top of page
Keresési találatok

425 találat üres kereséssel

  • MaNo Magazin

    - Iskolai zaklatások - Meghalt a legöregebb - Nagyot megy az MDG: útdíj és prostitúció - Félnek a kutyasz*rtól - Haaland, tenisz és sífutás <<< Vissza 3. mars 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 9. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia, Boros Judit, Hartvig Márton Sziasztok, a tízezres létszám mellé megérkezett újabb magazinunk is, fogadjátok szeretettel. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: Iskolai zaklatások Meghalt a legöregebb Nagyot megy az MDG: útdíj és prostitúció Félnek a kutyasz*rtól Haaland, tenisz és sífutás Jó olvasást kívánunk! A snus küzdelme a norvég szólásszabadsággal e24.no Snusselskap mener de blir ulovlig sensurert Helsedirektoratet sier at snusselskaper må slette nettsider og aldri legge ut noe i sosiale medier. Köztudott, hogy Norvégiában a dohány- és alkoholtermékek reklámozása tilos. Ez vonatkozik a snusre is, hiszen ugye ez is dohányból van. A kérdés viszont most az, hogy mi minősül reklámnak? A norvég egészségügyi igazgatóság ugyanis rápirított két snusgyártóra, a Snushjemre és a Swedish Matchre, mert a weboldalaik bizonyos tartalmait reklámnak tartják. Az Egészségügyi Igazgatóság konkrétan azt nehezményezte, hogy a Snushjem oldalán van egy Snusmagasinet és egy Snus News menüpont (a cikket február 26-án publikálta az e24, én 27-én már nem találtam ezeket az aloldalakat), van hírlevél, a Swedish Match esetében pedig a snusinfo.no és a snusfornuft.no oldalak létezését vitatják (ezek sem publikusak, bár ha valaki kitalálja a jelszót, akkor biztos meg lehet nézni mi volt ott), végezetül pedig a közösségi médiában való jelenlét is problémásnak minősül. Az álláspont az, hogy bár sem leárazások, sem egyéb klasszikus értelemben vett marketingelés nem zajlik ezeken a felületeken, mégis be kéne őket tiltani, mert olyan cikkek és véleménycikkek jelennek meg, amelyek célja bizonyos beidegződésekre való ráhatás az ügyfeleknél a dohányeladás javítása végett, a hírlevél olyan asszociációkat kelt az olvasóban, ami snusvásárláshoz vezethet, végezetül pedig a közösségi médiában való jelenlétet arra használják, hogy a márkanevet promotálják és nagyobb nyilvánosságot szerezzenek. A Snushjem háza táján ezt a szólásszabadság korlátozásaként értelmezik, ügyvédjük, Jan Magne Langseth pedig az Egészségügyi Igazgatóság azon argumentumát támadja, hogy a Snushjem Snus News menüpontja “nem szükséges” a snusfogyasztó ügyfelek számára. Langseth szerint ugyanis a szólásszabadság nem arról szól, hogy olyan dolgot állítunk, ami “szükséges”. A Swedish Match ügyvédje, Harald Sjaastad a snusinfo.no és a snusfornuft.no oldalak elleni érveken van felháborodva, az Egészségügyi igazgatóság szerint ezek ugyanis üres/tartalmatlan oldalak, de Sjaastad szerint az nem egészen világos, hogy az igazgatóság mit is ért “tartalmatlan” alatt, és azt próbálja megtudni, hogy valójában az-e a baj, hogy a Swedish Matchnek van weboldala, vagy a weboldalak neve miatt vannak-e felháborodva. Forrás: E24 Gyengülő korona, növekvő bizonytalanság e24.no Kronesvekkelse etter nyttår: – Mer usikkerhet Forventningene til rentekutt i USA har falt etter nyttår. Det får konsekvenser for den norske kronen. Nehéz év volt a 2023-as a norvég korona számára, de legalább a 2024-es sem tűnik jobbnak. Hiába ajándékozta meg a Norvég Nemzeti Bank a jónépet egy karácsonyi alapkamat-emeléssel, hiába tűnik úgy, hogy ennél magasabb alapkamatra már nem lesz szükség, a korona csak gyengül. Míg az újév beköszöntekor egy euró 11,23 korona volt, hétfő (február 26.) este már 11,41-ért mérték, míg a dollár 10,17-ről 10,52-re drágult. Nils Kristian Knudsen, a Kereskedelmi Bank hitel- és valutastratégája szerint ez most azért történhetett így, mert az alapkamat csökkentését még nagyon sokára jósolta a Nemzeti Bank, ezzel egyidejűleg az infláció sem akarja megadni magát, és a 2 százalékos álomcél még mindig sehol. A helyzet olyan szempontból meglepő, hogy a tőzsdék tele vannak sikertörténetekkel mostanában. A S&P meglépte az 5000 pontot, a japán börze is rekordot ért el, és nemrég az Nvidia is kilőtt. Mindhiába. A magyarázat az lehet, hogy ezek csak egyéni sikertörténetek, nem pedig egy általános optimizmus jelei. Sokan vártak csodát a decemberi kamatemeléstől, hisz a régióban más országok behúzták a féket karácsonyra. A Norvégiában történt emelés adott egy kis löketet ugyan, de az ilyen emelések hatása hamar elillan Knudsen magyarázata szerint. Azt is megjegyzi viszont, hogy ha nem történt volna emelés, akkor a helyzet valószínűleg rosszabb lenne, mint most. Knudsen azért próbál nyugtatni is, és állítása szerint annak a ténye, hogy a Norvég Nemzeti Bank jelezte, hogy nyitottak a további kamatemelésre, segített a korona árfolyamának szinten tartásában, valamint azt is állítja, hogy majd ha Amerikában megkezdődik a kamatcsökkentés, az nagy hatással lesz a piacra is. Dane Cekov, a Nordea stratégája szerint a külföldön tapasztalható alapkamat-csökkentésekkel kapcsolatos várakozások be nem teljesülése a korona gyengülésének oka. Az év elején 6-7 kamatvágásra számítottak az USA-ban, melyek közül az első már márciusban jött volna. Most viszont négy kamatvágásra számítanak, az elsőt pedig júniusra várják. Cekov szerint ha már márciusban megtörténne, akkor az euró olyan 11 korona körül lenne. Forrás: E24 Le akarják szedni az útdíj-kapukat Oslóban. De jó! Vagy várjunk csak… www.vg.no MDG vil erstatte Oslos bomringer med et veiprisingssystem Men det er (minst) én hake. Hát persze szó sincs arról, hogy esetleg ingyenessé akarná tenni a városvezetés az autózást, sőt, az ötlet alapja az, hogy még jobban dőljön az útdíj-lé, vagy legalábbis “igazságosabban” szedjék be az autósoktól. Az MDG (Zöld Párt) egy olyan rendszert szeretne, amelyben az útdíj mértéke a vezetett távolság függvényében vonódik le. Sirin Stav (MDG), azt oslói városvezetés környezetvédelmi bizottságának vezetője azt állítja, hogy “Mivel általában azok vezetnek a legtöbbet, akik a legtöbbet keresnek, ezért nekik is kéne többet fizetniük azoknál, mint akiknek kevesebb keret van erre. Így több bevételünk lesz, melyet a tömegközlekedés javítására, bicikli- és gyalogosutak építésére használhatunk fel, melyektől Oslo lakosságának többsége függ, különösen a szegényebb réteg.” A “hogyan?” kérdés még megválaszolatlan, Stav azonban német és szingapúri példákra hivatkozik, ahol műholdas technológiával oldják ezt meg. Trondheimban is van már valami hasonló, úgyhogy Oslóban is jó lenne lépni az ügyben. Stav szerint így csökken majd a forgalom, a zaj, a szennyezés, a rendszer pedig igazságosabb és egyszerűbb lesz. Eme igazságosság kapcsán a VG megkérdezte Stavot, hogy mi lesz így az ingázókkal, mire Stav elismételte a fentebb már megírt argumentumokat és hozzátette, hogy szerinte az ingázók értékelni fogják ezt. Jelenleg 83 útdíjellenőrző pont van Oslóban, amelyeNagk három útdíjgyűrűn oszlanak el. A Statens Vegvesen (Állami Közútkezelő) becslései szerint tavaly 15,2 milliárd koronát fizettünk be útdíjként.A kormány egyelőre nem akarja ezt az új megoldást, szerintük ugyanis a jelenlegi rendszer már így is elég rugalmas, és az egyes közigazgatási egységek így megfelelően tudják szabályozni a saját útdíjaikat. Forrás: VG Legális szexet! www.vg.no Tar opp kampen før kvinnedagen: – Fjern sexkjøpsloven Nå er det på tide å lytte til sexarbeiderne, mener Frøya Skjold Sjursæther i Grønn Ungdom. Bizony, ezt kívánja Frøya Skjold Sjursæther, a Zöld Párt (MDG) ifjúsági tagozatának alelnöke. Na sok esetben azért legális az már, de a szex, mint szolgáltatás még nem teljesen az. A norvég törvények elég ügyetlenül kezelik a helyzetet, ugyanis a 2009-ben bevezetett hatályos törvény a szexuális szolgáltatásokkal kapcsolatban azt mondja, hogy szexuális szolgáltatást igénybe venni illegális, kínálni azonban legális. Aki mégis fizetne szexért, azt 15 000 - 20 000 korona körüli bírsággal sújthatják. Van ennek továbbá egy “stricitörvény” része is, ami azt mondja, hogy más által elvégzett szexuális munkán tilos nyerészkedni. A törvény lényege elvileg az emberkereskedelem visszaszorítása lenne, de Sjursæther már inkább egy feminista megközelítésből szemléli a helyzetet, és olyan helyzetet szeretne előteremteni, amelyben a szexiparban dolgozókat védi a törvény, nem pedig egy szürkezónába dobja őket. A kritikájával egyébként nincs egyedül, hisz az Amnesty International is aggályosnak tartja a norvég helyzetet. A VG cikkéből nem derül ki kristálytisztán, hogy Sjursæther pontosan hogyan is rázná fel a rendszert, hiszen csak azt hangsúlyozza, hogy a szexiparban szorgoskodókat védenie kellene a törvényeknek, és más módon kéne megoldani, hogy ne legyen ebből emberkereskedelem, kihasználás és egyéb szörnyűségek. Forrás: VG Kirkenesben járt a miniszterelnök www.regjeringen.no Statsministeren besøkte Kirkenes Statsminister Jonas Gahr Støre besøkte Kirkenes onsdag 21. og torsdag 22. februar, og fikk møte vernepliktige som bemanner en observasjonspost på grensen til Russland. Han hadde også en samtale med en ukrainsk flyktning som har språkpraksis hos en loka... Jonas Gahr Støre miniszterelnök Kirkenesbe látogatott, ahol egy konferencián tartott beszédet, melynek központi témája az orosz-ukrán háború volt. A miniszterelnök elmondta, hogy Norvégiában nem kell háborútól tartani, de a világ olyan biztonságpolitikai helyzetben van, ahol szükséges egy mindenre kiterjedő biztonsági terv megléte. A miniszterelnök ellátogatott a Jarfjordenben található katonai bázisra is, ahol az újonnan beszerzésre kerülő hordozható légvédelmi berendezésről kapott részletes tájékoztatást. Ezt követően az orosz határ mellett fekvő vardefjelli állomásra érkezett, ahol több, sorkatonai szolgálatot töltő fiatallal találkozott, akik fő feladata a határ melletti járőrözés és határvédelem. A miniszterelnök programja közé tartozott a SmåRådina egyesület kiállítása is, ahol az oroszországi demokráciáért küzdő emberekről, köztük Alekszej Navalnijról emlékeznek meg. A kirkenesi látogatás során Støre a kelet-finnmarki polgármesterekkel is tárgyalt régiós kérdésekről, többek között az ingyenes óvoda bevezetésének lehetőségéről. Forrás: Regjeringen Svédország végre a NATO-ban www.klartale.no – Gjør oss alle sterkere og tryggere Ungarn sa ja til at Sverige får bli med i Nato. De var det siste landet som måtte godkjenne søknaden. Svédországnak hosszú időbe telt, amíg minden NATO-tagállam ratifikálta a csatlakozási szerződését. Törökország tavaly nyáron, míg Magyarország csak február 26-án, 188 igennel és 6 nemmel szavazta meg Svédország csatlakozását az Atlanti Szövetséghez. Jens Stoltenberg főtitkár az X-en üdvözölte Svédországot, mint a NATO 32. tagját. Hozzátette, hogy a svéd NATO-tagság jelentősen hozzájárul az euroatlanti térség biztonságának növeléséhez. Ulf Kristersson, Svédország miniszterelnöke sajtótájékoztatót tartott, amelyen elmondta, hogy 500 év elteltével újra szövetségben vannak az északi országok. Dánia, Norvégia és Svédország a kalmari unió része volt, amit I. Margit dán királynő hozott létre a 14. században, és egészen 1521-ig működött. (A Wikipedia szerint 1523-ig, és hivatalosan 1524-ben szűnt meg - a szerk. megjegyzése.) Forrás: Klar Tale Nemzetközi találkozó Ukrajnáról www.regjeringen.no Internasjonalt møte om Ukraina Statsminister Jonas Gahr Støre deltok 26. februar på et høynivåmøte om Ukraina i Paris. Den franske presidenten Emmanuel Macron var vert for møtet. Emmanuel Macron francia elnök volt a házigazdája annak a csúcstalálkozónak, amelyen Jonas Gahr Støre miniszterelnök is részt vett február 26-án. A találkozó fő témája a már két éve tartó orosz-ukrán háború volt. A párizsi csúcstalálkozó célja az volt, hogy megvitassák az Ukrajnának nyújtott katonai és pénzügyi támogatás jövőjét. Forrás: Regjeringen Az új finn elnök Norvégiába látogat www.nettavisen.no Nettavisen Alexander Stubb finn elnököt pénteken iktatták be hivatalába. Első külföldi útja Finnmarkba fog vezetni, ahol Jonas Gahr Støre (Ap) kormányfővel fog találkozni. A találkozóra március 7-én kerül sor, amikor is ellátogatnak Altába, és megtekintik a Nordic Response NATO-gyakorlatot, írja a Miniszterelnöki Iroda (Statsministerens kontor) A gyakorlatban körülbelül 20000 katona vesz részt, összesen 13 országból. A gyakorlat Norvégia, Svédország és Finnország északi területein és az ezekhez tartozó légtérben és tengeri területeken zajlik. Az SST hírügynökség szerint Stubb április 23-án és 24-én Svédországba utazik. Forrás: Nettavisen Virágzik a mobbing az iskolákban www.nrk.no Elevundersøkelsen: 10 prosent opplever mobbing Antall elever som opplever å bli mobbet fortsetter å øke. Det viser resultatet fra årets Elevundersøkelse. Samlet for alle trinn fra 5. trinn til videregående, er det 10 prosent av elevene som sier at de opplever mobbing. Det er små forskjeller mellom gutter og jenter, men fra 5 trinn til 10. trinn er det en større andel jenter som opplever mobbing. På spørsmål om skolen gjorde noe for å hjelpe deg, svarer 36,3 prosent av de som er utsatt for mobbing at ingen voksne på skolen visste om det. Undersøkelsen viser at mobbingen avtar med alder. Det er flere som blir mobbet på barnetrinnet enn på videregående. Egy idei, diákok közötti felmérés eredményei szerint a mobbingot, zaklatást elszenvedő tanulók száma folyamatosan nő. Az 5. osztálytól a középiskola felső tagozatáig minden évfolyamon a tanulók 10 %-a állítja, hogy tapasztal zaklatást. A fiúk és a lányok között kis különbségek vannak, de az 5. évfolyamtól a 10. évfolyamig a lányok nagyobb arányban élnek át zaklatást. Arra a kérdésre, hogy az iskola tett-e valamit, hogy segítsen, a zaklatás áldozatainak 36,3 %-a azt válaszolta, hogy az iskolában egyetlen felnőtt sem tudott az esetről. A felmérés azt mutatja, hogy a mobbing az életkor előrehaladtával csökken. Az általános iskolában többen szenvednek el zaklatást, mint a középiskola felső tagozatán. Forrás: NRK Norvég vendégkarmester Detroitban www.nrk.no Norsk stjernedirigent til prestisjefylt orkester Den unge norske dirigenten Tabita Berglund er utnevnt til første gjestedirigent for symfoniorkesteret i Detroit. Detroit Symphonic Orchestra omtales som et orkester på høyt nivå i internasjonal og amerikansk sammenheng. Det kalles en merkedag for norsk musikkliv, skriver NTB. Berglund (34) starter det fire år lange engasjementet som første gjestedirigent i oktober, og vil dirigere Detroit Symphonic Orchestra flere uker hver sesong. Egy fiatal norvég karmester, Tabita Berglund az amerikai és nemzetközi viszonylatban is rangosnak számító Detroiti Szimfonikus Zenekar első vendégkarmestere lett. A 34 éves művész 4 évre szóló szerződést írt alá, és októberben kezdi meg munkáját a zenekarban. Forrás: NRK Egyre többen vesznek részt a csereprogramokban www.klartale.no Dette landet lokket aller flest 8.804 studenter studerte i utlandet i 2023. Ett land var særlig populært. A felsőoktatásért felelős igazgatóság statisztikája szerint tavaly 8804 diák vett részt külföldi csereprogramban, ami jóval meghaladja a 2022-es adatot (7175 fő). Sveinung Skule, az Oktatási és Képzési Igazgatóság vezetője szerint örvendetes, hogy egyre több norvég diák vesz részt ezekben a külföldi programokban, mert így olyan nemzetközi tapasztalatokra tesznek szert, amire egyre inkább szükség van egy olyan, konfliktusokkal teli világban, mint amiben élünk. A legtöbben, 1360-an, Ausztráliát választották célországnak. Forrás: Klar Tale Kutyakaki az oslói ivóvízbe www.nettavisen.no Nettavisen Az oslói Vízügyi és Csatornázási Művek (Vann- og avløpsetaten) aggódik amiatt, hogy egy tervezett østmarkai erdei autóút megépítése közben kutyaürülék kerülhet az elvågai ivóvízforrásba. - Aggódunk amiatt, hogy a Losby Brukbe tervezett erdei autóút megépítése következtében a környék könnyebben megközelíthető lesz a pihenni vágyók számára – mondta Frode Hult, a vízügyi és csatornázási művek részlegvezetője a Dagsavisennek. Az utat a terv szerint Elvåga víztározótól 800 méterre fogják építeni, amely Oslo lakosságának 10%-át látja el ivóvízzel. Ha több ember lesz a környéken, megnő annak a veszélye, hogy a háziállatok a tó vízgyűjtőjébe piszkítanak. - Különösen a kutyaürülék hordozza magában a betegséget okozó vírusok, baktériumok és paraziták veszélyét – mondta Hult. Az erdei út tervezett hossza négy kilométer, azonban a tervek nagy ellenállást váltottak ki többekből is. Forrás: Nettavisen Meghalt Norvégia legidősebb embere, Vidar Eide www.nrk.no Norges eldste person, Vidar Eide, er død, 109 år gammel Bonden Vidar Eide (109) mente nøkkelen til hans lange liv var daglige glass med melk. – Det var definitivt melk som holdt liv i ham på slutten, sier barnebarnet Britt Eide. 109 éves korában elhunyt Norvégia legidősebb embere, Vidar Eide. A szomorú hírt Eida unokája, Britt Edie erősítette meg. Norvégiában viszonylag ritka, hogy férfiak ilyen idős kort élnek meg. Vidar Eide még az első világháború kitörése előtt, 1914. július 3-án született a Vestlandet megyei Tørvikbygd i Kvamban. Életét egy farmon élte le, ahol tehenekkel és tejtermeléssel foglalkozott. Vidarnak 6 gyermeke, 17 unokája, 36 dédunokája és 1 ükunokája volt. A család elmondta, hogy a férfi egy rövid kórházi kezelés után egy otthonba került, de a családtagok a végsőkig vele voltak. Az NRK-nak adott korábbi interjújában Vidar Eide elmondta, hogy szerinte a hosszú élet titka a rendszeres tejfogyasztás. Norvégia minden idők leghosszabb életű embere Maren Bolette Torp volt, aki 112 évesen és 61 naposan halt meg 1989. február 20-án. Forrás: NRK Rosszkor, jó helyen, avagy egy norvég Liverpoolban www.tv2.no Tagseth: - Var der på feil tidspunkt RBK-profil, og tidligere Liverpool-spiller, Edvard Tagseth har sine klare tanker om hvorfor Liverpool lykkes så godt med sine unggutter. Edvard Tagseth, a Rosenborg BK 23 éves középpályása 2015 és 2019 között a Liverpool akadémiáján nevelkedett. Ennek köszönhetően pedig határozott véleménnyel rendelkezik arról, hogyan lehetséges az, hogy a Liverpool U18-as csapata a február 25-én a Ligakupa döntőjében legyőzte a Chelsea-t. Tagseth még 14 évesen került a Vörösök akadémiájára, ahol egy időben a Mersey-parti csapat egykori klasszis középpályása, Steven Gerrard volt az edzője. A Rosenborg játékosa elmondta, hogy sajnos soha nem kapott lehetőséget arra, hogy a felnőttcsapat edzésein részt vegyen. Tagseth a maga részéről továbbra is Liverpool-szurkoló maradt, szerinte rendkívül különleges volt a 19-szeres angol bajnok kupagyőzelme, ugyanis 6 saját nevelésű játékos is lehetőséget kapott a döntőben (Harvey Elliottot azért nem számolom ide, mert még Liverpoolba igazolása előtt 3 meccsen pályára lépett a Fulham felnőttcsapatában). Ezek a játékosok név szerint: Caoimhín Odhrán Kelleher, Conor Bradley, Jayden Danns, James McConnell, Bobby Clark és Jarell Quansah. Közülük kiemelkedik - egy jól sikerült albumnyitó dalhoz hasonlóan teljes erővel berobbanó - Conor Bradley, aki a mérkőzés után kiürítette a zsebeit, és megtalálta benne a pénztárcáját, mobiltelefonját, egy parkban összeszedett kacsát, és Ben Chilwellt, a Chelsea csapatkapitányát, aki nem tudta, hogy került oda. Amikor Tagseth még Liverpool-játékos volt 2015-19 között, akkor az első csapat és az akadémisták külön helyszíneken edzettek. Ez 2020-ban változott meg, amikor a Vörösök búcsút intettek Melwoodnak, és áttették székhelyüket Kirkbybe. A norvég középpályás szerint ez azért fontos, mert így a jobban teljesítő ifik is több figyelemben részesülnek. Tagseth a végére még kapott egy nehéz kérdést, miszerint érzése szerint rosszkor került-e Liverpoolba. A 23 éves játékos erre csak annyit válaszolt, hogy ez egy nehéz kérdés, de érzése szerint igen, rossz időben volt jó helyen. (Szerintem még azért is sajnálja, hogy nem került be a felnőttcsapatba, mert így nem részesülhetett egy Klopp-féle kiadós ölelésben, ami köztudottan mindent gyógyít.) Forrás: TV2 Ruud odacsapott és nyert www.nrk.no Ruud-seier mot rivalen Rune: – Så skikkelig ille ut Tennisesset Casper Ruud fortsatte sin gode statistikk mot danske Holger Rune. Nå skal nordmannen spille sin andre finale i Mexico på en uke. Ruud nedkjempet Rune med sifrene 3-6, 6-3, 6-4 etter nesten to og en halv times spill i Acapulco. Nordmannen lå under 3-1 i det siste settet før han for alvor fikk snudd kampen til sin fordel. – Jeg fikk ikke den beste starten, og det tredje sette så skikkelig ille ut. Jeg prøvde bare å holde ut, og det så ut til at Holger slet, og til slutt funket det for meg, sier Ruud etter kampen, ifølge AP. Det er sjette gang Ruud slår sin danske rival, og det er første gang de møttes på hardcourt. Kun én gang har Ruud måttet gi tapt for Rune. I finalen står Alex de Minaur som det siste hinderet for Ruud til å vinne en ATP 500-turnering. Australieren vant sin semifinale etter at britiske Jack Draper måtte gi seg på grunn av en ukjent skade eller sykdom. Det sto 4-0 til de Minaur i det tredje og avgjørende settet da Draper gikk av banen. Søndagens finale i Acapulco er Ruuds 20. i karrieren. 25-åringen står med ti titler. Ruud har levert gode resultater i Mexico. I ATP 250-turneringen i Los Cabos sist uke tok han seg helt til finalen. Der ble det tap for australske Jordan Thompson. Den siste periodens sterke resultater på hardcourt gir ham garantert selvtillit inn mot to av årets store turneringer i USA foruten Grand Slam-turneringene: Indian Wells (ATP 1000) og Miami Open (ATP 1000) Ruuds ti turneringsseirer har alle kommet på ATP 250-nivå. I tillegg har 25-åringen bemerket seg med tre Grand Slam-finaler og spill i ATP-finalen. (©NTB) Casper Ruud három szettben, 3-6 6-3 6-4-re verte a dán Holger Runét a mexikói Acapulcóban rendezett ATP 500-as tenisztorna elődöntőjében március 2-án. A világranglistán 11. norvég 2,5 órás küzdelemre kényszerült a 7. helyet elfoglaló dán csillag ellen, de mivel Odin vele volt, ezért végül győztesen hagyta el a pályát. A norvég teniszező az elődöntő 3. szettjében 3-1-es hátrányban volt, ám ekkor a semmiből előhúzta az Antiochiai Szent Teniszütőt és győzött. Ez volt a 6. alkalom, hogy a Rune-Ruud összecsapás végén Ruud nyert, Runének mindösszesen egyetlen siker jutott norvég riválisával szemben. Emellett ez volt az első alkalom, hogy kemény pályán találkoztak. Ellenfele a döntőben a 9. helyen álló ausztrál Alex De Minaur lesz. Ruudnek ez lesz pályafutása 20. döntője, az eddigi 19-ből 10-et nyert meg, ami nem jó, de nem is tragikus. Legutoljára pont február 25-én játszott döntőt, szintén Mexikóban, de a Los Cabosban rendezett ATP 250-es torna döntőjében kikapott az ausztrál Jordan Thompsontól. Március 3-i ellenfele szintén ausztrál lesz, és szintén Mexikóban lesz a döntő, szóval a jelek nem a legjobbak. Ruud eddigi összes sikerét ATP 250-es tornákon aratta, emellett bejutott 3 Grand Slam-döntőbe, itt minden egyes alkalommal kikapott (2022 US Open, 2022 French Open, 2023 French Open). Forrás: NRK Seek & Destroy Haaland feldolgozásában www.vg.no Erling Braut Haaland med fem mål mot Luton (Luton-Manchester City 2–6) – Guttungen er en maskin, sier Manchester United-legenden Roy Keane på ITV etter at Erling Braut Haaland (23) scoret fem mål mot Luton. Az angol labdarúgó FA-kupa 5. fordulójában a Manchester City a Luton Townhoz látogatott, ahol kb. az összes élcsapat megszenvedett. A február 27-i meccsen azonban sok mindent csinált Haaland csapata, de a szenvedés nem volt köztük. Annyira nem, hogy 6-2-re leverték a Lutont. A címvédő 6 találatából Haaland 5-öt vállalt magára, a hatodikat meghagyta Mateo Kovačičnak. Ráadásul a norvég gólgép nem is játszotta végig a találkozót, ugyanis a 76. percben Pep Guardiola lehozta őt és beküldte a helyére Julián Álvarezt. A spanyol mester valószínűleg gondolt a Luton-játékosok és szurkolók lelki egészségére, ezért nem hagyta fenn a norvég csatárt, nehogy véletlenül még lőjön 1-2 gólt. Roy Keane, a Manchester United egykori klasszis focistája és favágója szerint Haaland egy igazi Terminátor, akit a jövőből küldtek vissza, hogy kiiktassa az összes létező focicsapat védelmét. A 23 éves norvég csatárnak lecserélése pillanatában 38 labdaérintése volt, vagyis 7,6 labdaérintés kellett neki egy gólhoz, ami azért egészen rendben van. A mérkőzés másik hőse a belga Kevin De Bruyne volt, aki 4 gólpasszt adott a meccsen, mindet Haalandnak. A 32 éves középpályás szerint rendkívül nagy öröm együtt játszani egy ilyen remek focistával. Haaland a maga részéről úgy nyilatkozott, hogy ők mindenre IS készen állnak, és izgalmas időszak következik számukra (a City következő 3 meccse: Manchester United – bajnoki, hazai pálya, FC København – BL, hazai pálya, Liverpool – bajnoki, vendég). Ami pedig az FA-kupát illeti, a manchesteri világoskékek március 16-án szombaton hazai pályán fogadják a Newcastle United csapatát. A statisztikák és érdekesség kedvelőinek (nekem), Haaland lett az első Manchester City-játékos, aki két különböző meccsen is öt gólt szerzett, az utolsó ötgólos játékos az FA-kupában norvég támadót megelőzően egy bizonyos Frank Roberts volt, aki egy 1926-os kupameccsen köszönt be ötször. Forrás: VG Majdnem teljes norvég egyeduralom www.aftenposten.no Klæbo utklasset konkurrentene: – For en skiløper Iivo Niskanen prøvde å hamle med opp med Johannes Høsflot Klæbo. Etter rennet måtte han gi en bamseklem til sin overmann. A férfi sífutók Világkupájának legutóbbi állomásának a finnországi Lahti adott otthont, tehát sokan joggal gondolhatták azt, hogy az időjárás vagy a játékvezetők meg fogják fújni a hazai pályát a legnagyobb finn sífutóklasszisnak, Iivo Niskanennek. Vagy legrosszabb esetben kérik a Háttérhatalom Zrt. finnországi leányvállalatának, a Taustateho oyj-nek (Háttérhatalom Zrt. finnül) a segítségét. Ehhez képest a nyeretlen kétévesnek nem nevezhető norvég Johannes Høsflot Klæbo más tervvel állt elő. Niskanen megpróbálta felvenni a kesztyűt, hogy a 20 kilométeres táv március 2-i futamán verseny közben megbokszolja Klæbot, de ennek az lett a vége, hogy a norvégok sztárja végül 24 másodperces előnnyel, összességében magabiztosan nyerte futamát. Pedig Niskanen igencsak jól kezdett, és a táv kb. harmadáig vezetett is, ám ekkor a semmiből jött Klæbo és megelőzte. A finn sífutó a futamot követően, miután eleresztett egy pár alig hallható saatanát, vittut és perkelét, lenyilatkozta, hogy norvég vetélytársa ma annyira erős és határozott volt, hogy egy bespeedezett gepárd sem tudta volna legyőzni. A 27 éves norvég síelő elmondta a Viaplaynek, hogy egyrészt remek futama volt, amit nagyon élvezett, másrészt viszont féltávnál majdnem eltaknyolt (egy kb. 20 éves ottfelejtett Nokia 3310-esen, amin továbbra sem látszik egy karcolás sem). Niklas Dyrhaug kommentátor Klæbot nemes egyszerűséggel síkirálynak titulálta a futam után (ezzel bebocsátást nyert a koronázási ünnepségre, aminek helye és ideje még nem ismert). A dobogóra Klæbo és Niskanen mellé a szintén norvég Martin Løwstrøm Nyenget állhatott fel, az első hatban rajtuk kívül még három norvég kapott helyet, Pål Golberg 4. lett, Erik Valnes az 5. helyen ért célba, míg a 6. helyet Harald Østberg Amundsen húzta be. Az oslói születésű norvég szupersztárnak ez volt 78. futamgyőzelme a Világkupák történelmében. Forrás: Aftenposten <<< Előző Következő >>>

  • MaNo Magazin

    - Tűz ütött ki a pokolban - Kalandos sorsú Lamborghini életének újabb fejezete - Különleges zenei újság - Díjazott regény - Haaland és a fagyi - Foci és tenisz - Büntethető-e a lazsálás? - Mekkora a baj, ha elfogy valakinél az orrcsepp? - Egenmelding középiskolásoknak <<< Vissza 14. april 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 15. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia, Boros Judit, Hartvig Márton Szép napot nektek, itt a legújabb magazin, ami kicsit késve érkezett (sajnos többen is egészségügyi problémákkal küzdenek, de győzni fognak, ígérem). Néhány ajánlás a hétről: Marci ebben a számban elmeséli, mi történik, ha tűz üt ki a pokolban és megismerhetjük a kalandos sorsú Lamborghini életének újabb fejezetét is. Annától megtudhatjátok, hogy milyen különleges zenei újság jelenik meg újra, illetve egy díjazott regényről is írt, amelyik mind a felnőttek, mind a fiatalok szívét megnyerte. Ádám ezen a héten csak részben maradt a megszokott témakörénél, hiszen beszámolt Haaland és a fagyi kapcsolatáról is, de azért nem hagyott minket sporthírek nélkül, olvashatunk fociról és teniszről is (és Haaland szinte mindenben szerepel). Reni elárulja, büntethető-e, ha valaki nem vesz részt a kötelező önkéntes munkában, és ha igen, hogyan nem. Betti írt egy reménykeltő eseményről, ami az oslói zsidó és muszlim közösség viszonyát érinti, illetve arról, hogy mekkora a baj, ha elfogy valakinél az orrcsepp. Judit a zöld átmenet felgyorsításáról mesél, valamint arról is, hogy az iskolások hogyan készülhetnek fel jobban a való életre az iskolából való távolmaradással. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Belebukott plágiumbotrányába Norvégia egészségügyi minisztere www.vg.no Ingvild Kjerkol (Ap) trekker seg som helseminister Helseminister Ingvild Kjerkol går av etter å ha fusket på sin masteroppgave, opplyser Støre og Kjerkol på en pressekonferanse på fredag. Sandra Borsch oktatásügyi miniszter után most Ingvild Kjerkol egészségügyi miniszter kényszerült lemondásra, miután kiderült, hogy mesterszakdolgozatában több helyen is plagizált. A Nord Universitet, ahol Kjerkol a mesterképzését végezte, szerdán hozta meg egyhangú döntését a szakdolgozat elbírálásával kapcsolatban, a döntés meghozatala után röviddel pedig Støre miniszterelnököt is értesítették az eredményről. - Ahhoz, hogy egészségügyi miniszterként dolgozhassak tovább, bizalomra van szükségem. Ezért lemondok erről a fantasztikus pozícióról - mondta Kjerkol. A pénteki sajtótájékoztatón újra elmondta, hogy a szakdolgozatot saját adatok alapján írták “legjobb tudásuk szerint” diáktársával együtt. - Bár nagyon fáj, hogy nem hisznek nekem, el kell fogadnunk, hogy a bizottság más állásponton van - nyilatkozta a döntéssel kapcsolatban. A plágium gyanújára a VG bukkant rá január 20-án. Azóta 125 szövegazonosságot találtak a szakdolgozatban. Kjerkol még nem döntötte el, hogy megfellebbezi-e a döntést, valamint azt sem tudni jelenleg, hogy a döntés milyen hatással lesz diáktársára, akivel a szakdolgozatot készítette. Forrás: VG Nem büntethető a lézengés https://www.finansavisen.no/personlig-okonomi/2024/04/11/8117729/dugnadsbot-er-ulovlig-gjor-heller-dette?zephr_sso_ott=iMLsY3 A tavasz beköszöntével megérkezett a “dugnadidőszak” is. Sok lakásszövetkezet és társasház a költségek csökkentése érdekében önkéntes munkát végez és ezt elvárja az ottlakóktól is. A dugnad egy nagyszerű módja lehet annak is, hogy megismerjük szomszédainkat, de természetesen vannak olyan emberek is, akik nem tudnak, vagy egyszerűen csak nem akarnak önkéntes munkát végezni - és ehhez minden joguk megvan. Line Bjerkek, a Norvég Lakásszövetkezetek Szövetségének (NBBL) jogásza azt mondja, hogy az önkéntes munka kihagyása teljes mértékben megengedett, függetlenül annak okától. Az önkéntes munkára nincs és nem is lehet jogi kötelezettség, ezáltal jogellenessé válik, hogy a távolmaradás miatt számlát küldjenek a lakóknak, ahogyan ezt egyes lakásszövetkezetek és társasházak korábban tették tették. Mostantól a távolmaradók büntetése helyett a résztvevők “jutalmazása” lehet a megoldás. Jó példa erre, mikor az autóbeállók átfestéséről van szó. Ebben az esetben azoknak, akik nem vesznek részt a munkálatokban, ki kell fizetniük a festés költségeit. A gyakorlatban ezt úgy oldják meg, hogy az önkéntes munkában részt vevő tulajdonosoknak az adott hónapra csökkentett közös költséget számláznak, azok pedig akik nem vettek részt a közös mulatságban, a szokásos havi számlát kapják. Bjerkek szerint kedvcsináló lehet a kávé, pizza, sütemény felszolgálása, a világos feladatlista, valamint a lehetőség arra, hogy a lakók ne egy meghatározott, hanem egy szabadon választott napon végezzék el az önkéntes munkát. Természetesen az sem árt, ha szép idő van. Forrás: Finansavisen Orbán-Kereki Renáta Mit kerestek a zsidók egy oslói mecsetnél? www.utrop.no Norske jøder voktet terrortruet Oslo-moské Mia Habib (43) var en av initiativtakerne bak en gruppe jøder som sto utenfor ICC-moskéen på Grønland, i solidaritet med muslimske trossamfunn. Április 6-án, a muszlimok böjti hónapja (ramadán) alatt az oslói mecsetek terrorfenyegetést kaptak egy ismeretlentől, akiről később a norvég Rendőri Biztonsági Szolgálat (PST) kiderítette, hogy egy nem Norvégiában élő kiskorú, akinek a félelemkeltésen kívül más célja nem volt. A fenyegetés hatására egy Oslóban élő művész, Mia Habib kezdeményezést indított a helyi zsidó közösségben azért, hogy a ramadán hónapját lezáró ünnepen (Eid ul-Fitr) zsidó önkéntesek őrködjenek a legnagyobb oslói mecset, az ICC (Islamic Cultural Centre) előtt. A zsidó önkéntesek ezzel az akcióval nemcsak a muszlimok biztonságát garantálták az ünnepi ima alatt, hanem felhívták a figyelmet a békés együttélés és a kölcsönös elfogadás fontosságára. Arshad Jamil, a Muslimsk Dialognettverk nevű szervezet helyettes vezetője szerint ez egy rendkívül szép gesztus volt a zsidó közösség részéről. Az Izrael és a Hamász között jelenleg is zajló háború erős megosztottságot teremtett a norvégiai zsidók és muszlimok között, és mindkét kisebbség megnövekedett gyűlölettel szembesül a mindennapokban. Forrás: UTROP Pál Bettina Minden ötödik embernél problémát okoz, ha előre nem várható költségek merülnek fel https://www.abcnyheter.no/amp/nyheter/norge/2024/04/11/195994908/en-av-fem-takler-ikke-uforutsette-utgifter?utm_source=upday&utm_medium=referral&nr=1 A 2023-as életkörülményeket vizsgáló felmérés szerint a korábbinál több embernek vannak pénzügyi nehézségei. A 2023-as évben mind a kamatlábak mind az árak jóval magasabbak lettek, mint korábban voltak. A felmérés szerint a 16 évesnél idősebb lakosság 20 százaléka nem tudott 20 000 norvég korona előre nem látható kiadást kifizetni hitelfelvétel vagy ingóságok eladása nélkül. A nehézségek leginkább az egyedülállók körében jelentkeznek. A tavalyi felmérésben résztvevők 8 százaléka azt állította, hogy az elmúlt évben legalább egyszer volt fizetési problémája a bérleti díj, a hitelek, a villanyszámla vagy az önkormányzati adók kifizetésével kapcsolatban. A 2022-es felmérésben 6 százalék számolt be ugyan erről a problémáról. Annak, hogy a lakosság körében egyre nagyobbak a pénzügyi nehézségek, az az egyik fő oka, hogy a lakhatási költségek ugrásszerűen megnövekedtek. 2023-ban minden ötödik háztartás a jövedelmének legalább 40 százalékát költötte lakhatásra, míg 2021-ben ez az arány 15 százalék volt. Forrás: ABC Nyheter Orbán-Kereki Renáta Gyengülő korona Norvégiában és Svédországban. A toptippelgetők megtippelik mitől e24.no Lik trend for norsk og svensk kronekurs Kraftig kronesvekkelse i Norge og Sverige skyldes først og fremst globale forhold, ifølge valutaeksperter. Az E24 cikk megjelenésének idején egy euró 11,64 norvég és 11.53 svéd korona, a dollár pedig 10,74, valamint 10,64. 2013-óta mindkét ország valutája gyengülőben van, a kérdés pedig, hogy mégis mitől? A norvég, és a svéd jegybank is vadul keresi az okokat. Konkrét válaszok nem nagyon akadnak eddig, de pár magyarázatot azért sikerült összeszedni. Knut Anton Mork, az NTNU professzor emeritusa, valamint a Garantum Wealth Management makrogazdasági szakértője a hibát a politikában látja. Szerinte a kormány zöld politikája, valamint adórendszere hozzájárulhatott a gyengülő koronához, valamint a jelenlegi és az előző kormány különféle botrányai sem segítettek. - A zavaros politikai helyzet elijesztheti az embereket - mondta Mork. Tryge Slagsvold Vedum pénzügyminiszternek nem tetszik ez a magyarázat. Szerinte azért nem lehet a kormány hibás a gyenge valutáért, mert a svédeknél is pontosan ugyanaz történik, mint Norvégiában, már ami a valuta gyengülését illeti. Nils Kristian Knudsen, a Handelsbanken kamat- és valutastratégája szerint is valami hibádzik a politikában, de hozzáteszi, hogy valóban Norvégián kívül történő események is fontos szerepet játszanak a gyengülő korona történetében. Emellett megemlíti még az országból való tőkekimenekítést is, ezt a kérdést azonban kicsit nehéz számszerűen megközelíteni Amanda Sundström, a Skandinaviska Enskilda Banken kamat- és valutastratégája is a globális tényezőket teszi meg elsődleges bűnbaknak az ügyben, abból kiindulva, hogy a svéd és a norvég helyzet igen hasonlóan alakul. Knudsen a cikkben még arra is reflektál, hogy a svéd korona árfolyama nagyban függ az ipar alakulásától, a norvég korona pedig szinte teljesen az olaj árfolyamának van kitéve. Az elmúlt 30 napban a norvég korona kevesebbet gyengült a dollár ellen, mint a svéd, ugyanebben a periódusban pedig az olajár is szárnyakra kapott. Zárásként Sundström megjegyzi, hogy a legfontosabb az ügyben az Amerikai Központi Bank (FED) kamatdöntése lehet, vagyis az, hogy mikor jelentik be odaát az első kamatcsökkentést. Forrás: E24 Hartvig Márton Csökkent a Norvégiába érkező ukrán menekültek száma www.abcnyheter.no Kraftig fall i antallet ukrainske flyktninger til Norge Etter en høst med store ankomster av ukrainske flyktninger, har det snudd brått etter nyttår. Nå er ankomstene på sitt laveste siden krigsutbruddet. Tavaly ősszel robbanásszerűen megnőtt a Norvégiába érkező ukrán menekültek száma, ami komoly problémákat okozott az önkormányzatoknak, akiknek néhány hónap alatt több tízezer menekült ellátását kellett megszervezni. A kormány ezt követően több szigorító intézkedést is hozott a beáramlás megfékezésére. A Bevándorlási Hivatal (UDI) statisztikái szerint januárban 1658 ukrán kért kollektív védelmet, februárban és márciusban pedig még ennél is kevesebb volt a menedékkérők száma. Úgy tűnik a szigorítások meghozták az eredményüket, mert amióta Oroszország megtámadta Ukrajnát, sosem volt ilyen alacsony az ukrán menedékkérők száma Norvégiában. A kormány becslései szerint idén 20 ezer ukrán, és 5 ezer egyéb állampolgárságú menekült fog érkezni Norvégiába, amire 31,4 milliárd koronát különítettek el az állami költségvetésben. Az orosz-ukrán háború kitörése óta az UDI adatai szerint összesen 75 129 ukrán kért kollektív védelmet Norvégiában. Forrás: ABC Nyheter Pál Bettina Kihasználatlan lehetőségek a bevándorlóknál www.utrop.no 40 prosent av innvandrere i Norge er overkvalifisert for jobben de har Andelen innvandrere som er overkvalifisert for jobben de har, er mer enn dobbelt så høy som den øvrige befolkningen, ifølge en fersk rapport. Az Integrerings- og mangfolddirektoratet (IMDi) által közzétett legújabb jelentésből az derült ki, hogy a norvégok 14 százalék dolgozik olyan pozíciókban, ahol túlképzettnek számítanak. Ez az arány a bevándorlóknál 40 százalék. A jelentés arra is rámutatott, hogy ez nagy lehetőségeket rejt a bevándorlók készségeinek jobb kihasználására, amennyiben a fennálló akadályokat lebontják. Az IMDi szerint minél tovább él valaki Norvégiában, annál kisebb annak az esélye, hogy olyan munkát végezzen, ami nem a végzettségének megfelelő. Az okok között a legtöbbször a külföldön szerzett végzettség jóváhagyásának időigényessége áll, de az is gyakori probléma, hogy a végzettség nem használható jól Norvégiában. A bevándorlók aránya Norvégiában az elmúlt 20 évben a háromszorosára nőtt, és jelenleg az 5,5 milliós összlakosságból közel egymillió ember bevándorló. Forrás: UTROP Pál Bettina Hat hónapja tart az izraeli-palesztin válság www.regjeringen.no Seks måneder siden Hamas angrep Israel, et halvt år med krise Sjelden har seks måneder vært fylt med så mye ufattelig smerte, sinne og sorg som tiden etter terrorangrepet 7. oktober i fjor. I seks måneder har israelske familier sørget over tapene de ble påført da Hamas drepte 1100 israelere og tok 250 gisler. Fam... Hat hónapja földi pokollá változott a Gázai övezet. A Hamász október 7-i terrortámadása óta az izraeli hadsereg (IDF) több, mint 33 ezer palesztint ölt meg, közülük több mint 13 ezer gyermeket. A nemzetközi közösség hat hónapja szemtanúja annak, hogy a segélyszervezetek munkatársai sincsenek biztonságban a munkájuk során. Norvégia már többször felkérte a harcoló feleket, hogy tartsák be a nemzetközi szabályokat, különösképpen a háborúra vonatkozó nemzetközi jogot. Espen Barth Eide külügyminiszter szerint jelenleg a nemzetközi humanitárius jog teljes összeomlásának lehetünk tanúi a közel-keleti térségben. Hozzátette, hogy a külügyminisztérium jelenleg azon dolgozik, hogy elegendő humanitárius segélyt lehessen eljuttatni Gázába, létrejöjjön a várva várt tűzszünet, szabadon engedjék a túszokat, és megszülessen egy kétállami megoldás, ami megteremtheti a békét a térségben. Forrás: Regjeringen Pál Bettina Elismeri Norvégia Palesztinát? www.regjeringen.no Prime Minister Jonas Gahr Støre’s introduction at the press conference after meeting with the President of the Government of Spain, Pedro Sánchez 'Norway stands ready to recognize the State of Palestine and to recognize its place, appropriate place, in the United Nations. The question is at what moment and in what setting would we do that in order to support the process towards peace in the regi... Jonas Gahr Støre norvég miniszterelnök április 12-én fogadta Pedro Sanchez spanyol miniszterelnököt az oslói parlamentben. A megbeszélés fő témája a gázai konfliktus volt. A megbeszélést követő sajtótájékoztatón Støre elmondta, hogy Norvégia készen áll arra, hogy elismerje a palesztin államot, és annak létjogosultságát az Egyesült Nemzetek Szervezetében, a kérdés csupán az, hogy erre mikor lesznek a legalkalmasabbak a körülmények, melyik az a pillanat, ahol ez leginkább támogatja a békefolyamatokat. A norvég miniszterelnök nem ígérte meg, de nem is zárta ki Palesztina elismerését nyárig. Pedro Sanchez a norvég kollégájával szemben már nyíltan elkötelezte magát a közel-keleti állam elismerésével kapcsolatban június végéig. A spanyol miniszterelnök jelenleg európai körúton van, ahol támogatókat gyűjt a palesztin ügynek. (Szerk. A Palesztin Állam jelenleg 138 ország részéről élvez kétoldalú elismerést. Magyarország 1988-ban, Izland 2011-ben, Svédország pedig 2014-ben ismerte el Palesztinát önálló államként. A dán miniszterelnök és kormánya támogatja a palesztinok önrendelkezési jogát, de úgy vélik, hogy az elismerésnek több lehet a negatív hozadéka Dánia számára, mint haszna, ezért az ezzel kapcsolatos döntést elhalasztották. Finnország diplomáciai kapcsolatokat tart fenn Palesztinával, de ők sem ismerik el hivatalosan az országot. Norvégia a palesztin képviseletét 2010-ben nagykövetséggé nyilvánította, de az ország elismerésére azóta sem került sor.) Forrás: Regjeringen és Fagbladet Pál Bettina Sok felesleges hívás érkezik a mentőszolgálathoz www.nrk.no Stor økning i antall akuttoppdrag for ambulanser Over hele landet øker antall akutte ambulanseoppdrag voldsomt. Ambulansearbeidere mener folk trenger opplæring i når de bør ringe 113. Országszerte drámaian növekszik a segélyhívások száma: 2012 és 2022 között Sørlandet régiójában 90 százalékkal, míg Østlandet régiójában 180 százalékkal többen hívták a mentők 113-as telefonszámát. Lars Vereide mentős szerint a növekedés nagy része annak tudható be, hogy a lakosság nincs megfelelően tájékoztatva a segélyhívók használatáról, illetve a diszpécserek nem tudják megfelelően értékelni az eseteket. Hozzátette, hogy valószínűleg félnek a hibáktól, így akkor is kiküldik a mentősöket, amikor arra nem igazán lenne szükség. Sokan nem tudják, hogy létezik egy országos éjjel-nappali ügyelet (116 117), ami nem közvetlenül életveszélyt jelentő helyzetekben segít, például hétvégén, vagy ha a háziorvos nem elérhető. Az ügyelet telefonszámán sajnos sokszor rendkívül hosszú a válaszidő, ezért néhányan amiatt hívják a mentőket, mert ők 10 másodpercen belül válaszolnak. Kristin Stålesen Berge, a mentőszolgálat szakszervezeti képviselője szerint a felesleges hívások száma az ünnepek és a nyári szabadságolás ideje alatt a legnagyobb. Elmondta, hogy már horzsolás, kificamodott boka vagy kullancscsípés miatt is telefonáltak az emberek. Berge szerint az egyik legfurcsább történet az volt, amikor valaki légzési nehézségeket jelentett, de a mentősök megérkezésekor kiderült, hogy a betegnek eldugult az orra, és csak elfogyott az orrcseppje. Forrás: NRK Pál Bettina Sok norvég nem engedheti meg magának a fogorvost www.tv2.no 329.000 nordmenn har ikke råd til å gape Rekordmange har ikke råd å gå til tannlege. Tannlegeforeningen sier økning i tannskader primært rammer mennesker med dårlig økonomi. A norvég Központi Statisztikai Hivatal (SSB) 2011 óta vizsgálja a társadalom életkörülményeit. A komplex felmérés azt is méri, hogy hányan nem engedhetik meg maguknak a fogorvost. Heming Olsen-Bergem, a Norvég Fogorvosok Szövetségének elnöke elmondta, hogy különösen az alacsony jövedelműek és az alacsony iskolai végzettségűek körében gyakori a fogszuvasodás. Az SSB legutóbbi felméréséből kiderül, hogy tavaly 329 ezer ember nem engedhette meg magának, hogy fogorvoshoz menjen. Ez a szám 2011-ben 166 ezer, de 2021-ben is “csak” 158 ezer volt. Olsen-Bergem szerint egyre több embernek okoz gondot a fogászati költségek kifizetése. Az elnök hozzátette, hogy a fogászati szolgáltatások nem drágábbak, mint más orvosi szolgáltatások, viszont az állami támogatás jóval kisebb, így sokkal nagyobb terhet jelent a lakosok számára. Forrás: TV2 Pál Bettina A cölöptemplom visszavág: kigyulladt a pokol www.vg.no Metal-platebutikken «Neseblod» rammet av brann Metalfans fra verden over drar til Neseblod Records. Nå frykter innehaver Grethe Neseblod (44) at historisk materiale har gått tapt. Szerda reggel tragikus hírekre ébredhetett a norvég metálszcéna, a legendás Neseblod (korábban Helvete, azaz pokol) nevű üzletben ugyanis tűz ütött ki. A kár mértékéről, valamint a tűz okáról még nem tudni semmit, de úgy tűnik, hogy az üzlet pincéjében ütött ki a tűz, ahol több metáltörténelmi cucc is volt. Sajnos nagy a valószínűsége, hogy ezek a relikviák most a relikviákat megteremtő művészek által felgyújtott cölöptemplomok sorsára jutottak. A tűzoltási akció során az egyik tűzoltó kisebb füstmérgezést kapott, de még a helyszínen ellátták. A Helvete a kilencvenes években a norvég black metal szívcsakrája volt. A boltot Øystein Aarseth (ismertebb nevén Euronymous) nyitotta 1991-ben. Euronymous életművének legfontosabb momentuma a halála, ugyanis egy lemezkiadással kapcsolatos nézeteltérés miatt egykori Mayhemes zenésztársa, Varg Vikernes halálra késelte. A bolt egyébként kifejezetten rossz szerencsének örvend, hisz pár éve meg csőtörés miatt ment egy rakat értékes lemez a kukába. A cikk megjelenése óta megjelent néhány kép az interneten a boltról, és úgy tűnik, hogy a felső emelet teljesen megúszta, úgyhogy nem kell siratni az Euronymous vérével összefröcskölt Kiss meg Celtic Frost lemezeket, de kár így is van, ha pedig valaki segíteni szeretne a bolt tulajdonosainak, akkor az alábbi linken küldhet adományokat (pénzt). Forrás: VG Hartvig Márton Az első zenei magazin Braille-írással www.nettavisen.no Nettavisen A Ballade című zenei magazin az 1990-es évek óta először jelenik meg újra fizikai formában, egyedülálló módon Braille-írással. A Ballade 2000 óta csak digitális formában jelent meg. Most azonban a Syn og Segn illetve a Norsk Barneblad újságokkal együttműködésben egy olyan projektbe fogtak, amely elérhetőbbé tenné a norvég kulturális újságokat a vakok és gyengénlátók számára. A Ballade első, Braille-írással készített kiadásában Radka Toneff, Åse Kleveland, Benedicte Adrian és Ole Paus zenészekról szóló cikkek szerepelnek. A második kiadást nemrég kézbesítették az előfizetők részére, a harmadik kiadás pedig májusban érkezik. Az előfizetők között van Kurt Ove Mæland is, aki zenész, zenekedvelő és tapintással olvas. - Hatalmas, hogy végre olvashatok a zenéről. Már irigykedtem azokra, akik tudtak olvasni a jó zenékről, jó tippeket szerezhetnek vagy értesülhetnek az új bejelentésekről – mondta. - Ez az együttműködés egy fontos és inspiráló intézkedés a nagyobb egyenjogúság és sokszínűség felé – mondta Inga Moen Danielsen, a Tekstallmenningen ügyvezető igazgatója. Forrás: Nettavisen Kékedi Anna Vigdis Hjorth díjat nyert www.nettavisen.no Nettavisen Vigdis Hjort részesült a Ungdommens Kritikerpris-díjban „Gjentakelsen” című könyvéért, amelyben sok fiatal magára ismert. Márciusban a „Gjentakelsen” című könyvet a Kritikerprisen-díjjal illették a legjobb felnőttkönyv kategóriában, illetve jelölték Brageprisen és Bokhandlerprisen díjra is. A könyv egy felnőtt nőről szól, aki visszatekint 16 éves önmagára, és megvizsgálja felnőtté válásának egy központi eseményét. - Ez egy olyan könyv, amiben könnyen magára ismerhet az ember – mondta a zsűri egyik legfiatalabb tagja, míg mások úgy vélték, hogy nagyon találó volt, és a négy jelölt közül ez tudta leginkább megszólítani a fiatalokat. - Leírja, hogy milyen először csinálni dolgokat, például szerelmesnek lenni vagy buliba menni. Úgy éreztük, tanultunk valamit a könyvből, és új perspektívákat tapasztalhattunk meg. Hjorth könyvét úgy jellemezték, mint ami megnyitja a párbeszéd lehetőségét a nehezebb vagy tabunak tartott témákról, amelyekről fontos beszélni. Az Ungdommens Kritikerpris kortárs szépirodalmi műveknek járó díj, amelyet középiskolás diákok osztanak ki. Vigdis Hjorth 1984-ben részesült Kritikerprisen díjban a legjobb gyermek- és ifjúsági könyv kategóriában „Jørgen = sant” című ifjúsági regényéért. Forrás: Nettavisen Kékedi Anna Egenmelding a középiskolásoknak www.nrk.no Fraværsgrensen: Bred støtte til å droppe legeerklæring for elever Utdanningsdirektoratet vil droppe legeerklæring hvis elever er syke i korte perioder i videregående skole. Allmennlegeforeningen jubler for forslaget. A norvég Oktatási Igazgatóság és az Orvosok Szövetsége egyetért abban, hogy rövid betegeskedés esetén szükségtelen a középiskolásoknak orvosi igazolást kérniük. A jelenlegi szabályok szerint tárgyanként 10%, orvosi igazolás nélküli hiányzás megengedett. (Orvosi igazolással a hiányzást nem regisztrálják.) Az Oktatási Igazgatóság által javasolt változtatások: A hiányzás első három napját minden alkalommal regisztrálni fogják, függetlenül a hiányzás okától. (Minden hiányzást egy kalap alá vesznek, így a betegség, sportolás vagy lógás miatti hiányzások egyenrangúvá válnak.) Ezzel egyidejűleg az elfogadható hiányzás határát 15%-ra emelik. A határérték túllépése esetén az igazgató dönti el, hogy a tanuló még levizsgázhat-e az adott tárgyból. Távollét esetén orvosi igazolás helyett önigazolást (egenmelding) kell benyújtani. A 18 év alatti tanulóknak a szüleiktől kell igazolást hozniuk, míg a 18 év felettiek ezt már maguk intézhetik. A szabályok megváltoztatásával az iskolák, a megyei hatóságok és a szülők/tanulók nagyobb felelősséget vállalnak majd azért, hogy a diákok a jelenleginél nagyobb mértékben fejezzék be tanulmányaikat és ne essenek ki a középiskolából. Az eddigi módszer (orvosi igazolás benyújtása) minden fél számára szükségtelenül hosszú időt vett igénybe, ezzel szemben az önigazolásos módszer használata gördülékenyebb és jobban felkészíti a fiatalokat a felnőtt életre, a munka világára, arra, hogy felelősséget vállaljanak a távolmaradásukért. Forrás: NRK Boros Judit Kutatóközpontok a zöld átmenet felgyorsítására www.nrk.no Gir 1,3 milliarder til forskning på miljøvennlig energi Pengene går til etablering av åtte nye forskningssenter. A Norvég Kutatási Tanács közel 1,3 milliárd koronát különített el nyolc új kutatóközpont létrehozására, amelyeket az Energiaügyi Minisztérium finanszíroz. Az NTNU az összes új központban részt vesz, amelyek hozzájárulnak a nulla kibocsátású, a természetet nem károsító megoldások gyorsabb kidolgozásához. Terje Aasland energiaügyi miniszter nagy reményeket fűz az új központokhoz, amelyek szerinte kulcsszerepet játszanak majd a 2050-ig megvalósítandó, alacsony kibocsátású társadalom megvalósításában. Oddmund Hoel kutatási és felsőoktatási miniszter hangsúlyozza az új ismeretek és technológiák gyors átvételének fontosságát, és az új központokban lehetőséget lát arra is, hogy többen vegyenek részt doktori képzésben. Az új központok olyan jelentős társadalmi kihívásokra fognak összpontosítani, mint a napenergia, az akkumulátorok, a szén-dioxid-leválasztás és -tárolás. Alexandra Bech Gjørv, a Sintef vezérigazgatója úgy látja, hogy az új központok fontos találkozóhelyet jelentenek a kutatók, az ipar és a doktoranduszok számára is. Forrás: NRK Boros Judit Megvették, elkobozták, elárverezték, eladják. A valamennyire norvég Lambo újabb kalandjai www.vg.no Konfiskert «lambo» lagt ut for 5,5 mill.: – Klump i halsen Han ble fratatt sin italienske superbil etter råkjøring på en dansk motorvei. Nå er den til salgs i Tyskland. Tán emlékszik a kedves olvasó a pár hete megénekelt Lamborghini kétnapos történetére, melynek tragikus főhőse Shakha Ameen stavangeri lakos volt. A történet szomorú véget ért a nagy nehezen megszerzett Lamborghini szívszorító elárverezésével. Nos, azóta Ameen még szívszorultabb állapotba került, ugyanis a két napig birtokolt Lamborghinije újra feltűnt a német autópiacon, ezúttal azonban 5,5 millió norvég korona értékben! 2021-ben Ameen 280 000 euróért, azaz körülbelül 3,1 millió koronáért szerezte meg az autócsodát, majd a dán hatóságok 2,9 millióért árverezték el, miután lefoglalták tőle az autót egy brutális száguldozás miatt. Ameen ezt a száguldozást továbbra sem érzi brutálisnak. Az árát azonban így már annak érzi, hisz gyakorlatilag 5 millió koronát bukott a történeten. A VG meg is kérdezte az ex-lambotulajdonost, hogy számított-e ekkora értéknövekedésre a lambo esetében. - Abszolút! Biztos voltam benne, hogy ennyire megtérülne a kocsi továbbadása. Ez egy modell, szóval olyan 2 millió korona nyereséggel számoltam egy év után - nyilatkozta Ameen. Hát ebből nem lett semmi. Arról, hogy megbánta-e a száguldozást a következőt mondta: - Ja, hát a 130 km/h sebességhatár felett mentem, ezt be is ismertem, de a dán rendőrség állításával ellentétben nem száguldoztam. Ameen egyébként nem a legsikeresebb használtautó-kereskedő. A Lamborghinis akció előtt egy Porschét hozott be Norvégiába eladásra, de végül bukott az üzleten, úgyhogy mostantól inkább az autószerelő műhelyére fog koncentrálni. A Lamborghini-ügyet azonban még nem engedte el, ügyvédje szerint ugyanis a dán rendőri jelentésekben hibás időpontok szerepelnek. Eredetileg az Emberi Jogok Európai Bíróságára akarta vinni az ügyet, de most úgy látszik, hogy Dániában is van lehetőség fellebbezésre. A tét magas, Ameen pedig nem adja fel! Forrás: VG Hartvig Márton Haaland és a jégkrém www.nrk.no Kritikk mot Haaland-is: – Stikk motsett av det han står for sjølv Haaland-isen får kritikk av matentusiast. Meiner det er dobbeltmoralsk å marknadsføre noko ein sjølv unngår. Ahogy közeleg a nyár (már ahol, pl. itt Magyarországon a cikk írásának pillanatában 25 fok van és napsütés), úgy állnak elő a jégkrémgyártók új ötletekkel. Például a Hennig Olsen Is húzott egy merészet, és piacra dobta a Grandiosa ízű jégkrémjét, amiben omlós pizzatészta-darabkák vannak. Ez természetesen csak vicc, ennyire nem lököttek, ehelyett csak annyit követtek el, hogy a jégkrémjük csomagolására felrakták Erling Haaland képét, természetesen a norvég csatárklasszis engedélyével. Kristoffer Gregersen ételkritikus szerint a Manchester City és a norvég válogatott gólgyárosa enyhén szólva is képmutató. A Sulten pappa és StyrUnna Instagram-oldalak kezelője kifejtette, hogy Haaland a múltban többször is felszólalt az ultrafeldolgozott termékek ellen, amelyek meglehetősen környezetkárosítók, most mégis egy ilyen produktum reklámarca lett. A Hennig Olsen Is pedig védekezésre kényszerült, és leszögezték, hogy a hozzávalók egy része szükségszerűen ilyen, hogy gondoskodhassanak termékeik kitűnő minőségéről. Haaland apja és menedzsere, Alfie kijelentette, hogy szerinte fia egyáltalán nem kétszínű, ugyanis nincs semmilyen ellentét aközött, hogy valaki egészségesen él és közben egy jégkrémet reklámoz, amiben kb. annyi cukor van, amitől egy fanatikus egészséges életmód-hívő jobban kiakad, mint Németh Szilárd a vegánság gondolatától. Forrás: NRK Kovács Ádám Norvég lesz az új ír szövetségi kapitány? www.vg.no Solskjær oddsfavoritt som ny Irland-sjef – skaper overskrifter i Irland Ole Gunnar Solskjærs navn dukket opp av intet, melder Irish Independent. A rendkívül jól értesült Irish Independent bombát robbantott (majd elénekelték a Come Out Ye Black And Tans című örökbecsű ír forradalmi klasszikust), és arról számoltak be, hogy néhány fogadóirodánál hirtelen sokkal alacsonyabb szorzóval lehet fogadni arra, hogy Ole Gunnar Solskjær lesz-e az ír labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya. A norvég edző ezzel 2021 ősze óta tartó munkanélküliségének vethet véget, ugyanis ekkor dobták ki közös megegyezéssel a Manchester United kispadjáról, miután 4-1-re kikaptak a szezon végén végül kieső Watfordtól, meg pár héttel előtte hazai pályán a Liverpool adott nekik egy ötöst (régi szép idők). Andy Mitten riporter és mazochista, aki évek óta szorosan követi a Manchester United háza táján zajló eseményeket, rákérdezett Solskjærnál erre a dologra. Amit ezután mondott az 51 éves norvég tréner, az mindenkit ledöbbentett. Ugyanis ő kategorikusan kijelentette, hogy ennek az értesülésnek annyi köze van a valósághoz, mint egy átlagos magyar kormányszóvivőnek az igazmondáshoz. Solskjær nevén kívül felmerült még Lee Carsley, Gus Poyet és Anthony Barry neve is. John O’Shea, aki a Manchester Unitednél egy ideig csapattársa volt a korábbi norvég válogatott csatárnak, kijelentette, hogy ő szívesen vinné tovább az ír válogatottat, amit megbízott szövetségi kapitányként irányított az előző hónapokban. Roy Keane, aki mostanában Haalandnak címzett beszólásával borzolta a kedélyeket, szintén esélyes lehet a szövetségi kapitányi posztra. Ez abból a szempontból lenne előnyös, hogy a saját játékosait is nevezhetné negyedosztályúnak. Forrás: VG Kovács Ádám Ruud elődöntőzhet egyet www.vg.no Casper Ruud møter Novak Djokovic i semifinalen i Monte-Carlo Masters (Ugo Humbert - Casper Ruud 3–6, 6–4, 1–6) Casper Ruud vartet opp med tidvis strålende tennis mot Ugo Humbert i kvartfinalen i Monte-Carlo Masters. Nå venter Novak Djokovic i semifinalen. Casper Ruud, a norvég tenisz egyes számú sztárja 3 szettben, 6-3 4-6 6-1-re verte a francia Ugo Humbertet a Monte-Carlo Masters nevet viselő tenisztorna negyeddöntőjében, ezzel biztossá vált, hogy az április 13-i elődöntőben egy igazi nagyvadat ejthet el a 25 éves norvég teniszező. Ugyanis ellenfele a mindent IS többször megnyerő Novak Djokovic lesz. Ez lesz a két klasszis 6. összecsapása pályafutásuk során, az előző 5 alkalomból 5-ször a szerb kiválóság győzött. Ruud a meccset követően leszögezte, hogy a „Nole” becenéven futó 36 éves veterán számai magukért beszélnek, és egy igazi Dávid vs. Góliát mérkőzésre van kilátás. Djokovic a negyeddöntőben két szettben 7-5 6-4-re verte az ausztrál Alex de Minaurt. Ruud azt is hozzátette, hogy vele lesz az erő meg Odin is, továbbá néhány norvég barátja, akik leugrottak a festői Monte Carlóba, hogy őt buzdítsák. Djokovic pedig jó szokásához híven újabb rekordot fog megdönteni, ugyanis ez lesz karrierje 77. c ATP-elődöntője, az eddig rekorder Rafael Nadal 76-tal áll. Christian Ruud, Casper edzője (és feltehetőleg édesapja) a VG-nek küldött SMS-ében azt írta, hogy ifjú tanítványa remek meccset játszott, annak ellenére, hogy kikapott a 2. szettben. Ruud remekül kezdte a mérkőzést, az 1. szettet 6-3-ra nyerte, a másodikban azonban a világranglista 15. helyén álló francia keményen visszavágott a kicsit lazázó norvégnak, és 6-4-es győzelmével egyenlített. Az utolsó harmadban azonban Humbertnek annyi esélye volt Ruud ellen, mint csokifagyinak 30 fokban, a norvég teniszcsillag 6-1-re győzött, és megnyerte a mérkőzést. A Djokovic elleni elődöntős összecsapás április 13-án 15:30-kor kezdődik. Forrás: VG Kovács Ádám Haaland legnagyobb védelmezője www.aftenposten.no Guardiola med intenst Haaland-forsvar: – Du kan ikke dømme ut fra det Manchester City-sjef Pep Guardiola er strålende fornøyd, men Erling Braut Haaland (23) har sjelden fått krassere kritikk. Hva er det eksperter og journalister ikke ser? Miután az előző hetekben többször is éles kritikák kereszttüzébe került Erling Haaland, Pep Guardiola, a Manchester City vezetőedzője védelmébe vette játékosát, és kijelentette, maradéktalanul elégedett a norvég csatárral annak ellenére, hogy mostanában jelentősen visszaesett a góltermelési hatékonysága. A spanyol mester szerint a sikereket nem egy játékosnak köszönhetik, hanem annak, hogy minden pénzt IS a játékosokra költenek, továbbá annak is, hogy csapatként rendkívül komoly erőt képviselnek. Haalandot azután találták meg kritikusai, miután április 9-én egy eseménydús meccsen a Manchester City 3-3-as döntetlent játszott a Real Madrid ellen. A meccs arról is emlékezetes marad, hogy Antonio Rüdiger alaposan zsebre rakta a norvég csatárklasszist, akit csak a lefújás után engedett ki a zsebéből. A VG azon kérdésére, hogy Guardiola mit lát Haalandban, amit a szakértők és az újságírók nem, a spanyol vezetőedző egy kisebb szóáradattal reagált. Szerinte ugyanis neki is van egy véleménye, a szakértőknek van egy véleményük, és nem számít, hogy igazuk van-e, vagy sem. Saját állítása szerint ő nem kívánja bírálni a szakértőket, ugyanis hozzá hasonlóan ők is csak a munkájukat végzik. Guardiola szerint nem egy edző dolga az, hogy kritizáljon másokat, ő csak kimondja, amit gondol. A Manchester City legközelebb április 13-án lép pályára, ekkor hazai közönség előtt fogadják a Luton Town csapatát, akik az előzetes esélylatolgatás alapján akár egy méretes pofonba is beleszaladhatnak Manchesterben. A legutóbbi összecsapást idegenben 6-2-re nyerte a City az FA-kupában, Haaland ebből a sikerből akkor öt találattal vette ki a részét. Forrás: Aftenposten Kovács Ádám <<< Előző Következő >>>

  • Hivatásos sofőr (áruszállító)

    < Vissza Hivatásos sofőr (áruszállító) Hol dolgozol jelenleg? Áruszállítóként dolgozom egy kisebb fuvarozó cégnél. Norvégia legnagyobb élelmiszerláncának a boltjaiba terítjük az árut. Trondheimben van a telephely, a mi cégünk csak Trondheimben, és körülbelül 100 km-es körzetében szállít árut. Milyen munkatapasztalattal rendelkezel? Az eredeti szakmám bolti eladó. Ebben szinte semennyi időt sem dolgoztam. 3 éve vezetek teherautót. Korábban dolgoztam gyárban szalag mellet, voltam targoncás, vendéglátásban is dolgoztam, szóval sokféle tapasztalatom van. Mikor érkeztél Norvégiába? Norvégiába 2011-ben jöttem ki egy ismerős által. Elég hamar lett is munkám, újságot hordtam ki éjjel. Ehhez elég volt az alapfokú angol nyelv is, szinte bárkit felvettek akkoriban. Ez inkább részmunkaidős állás volt, napi 6 órát dolgoztam heti 6-szor, így azért meg lehetett élni belőle. Mivel itt a tél hosszú, hideg, elég csapadékos, és egész éjjel kinn voltam a szabadban, nem igazán szerettem ezt a munkát. 2012-ben elköltöztem Norvégiából, laktam több másik európai országban, majd 2019-ben újra kiköltöztem újra Norvégiába. Ekkor már megvolt a teherautó jogosítványom és pár éves tapasztalatom. Egy barátom is nálunk dolgozik, ő ajánlott be, így először vikarnak vettek fel, de két hét után pont volt egy szabad túra, amire kerestek embert, és megkaptam az állandó szerződést. Hogyan találtad meg az első munkahelyed? Erről ugye írtam az előző kérdésnél, az első munkám egy sima NAV-os hirdetés által lett. Viszont ma már nyelvtudás, autó, jogosítvány nélkül szerintem elég nehéz ismeretlenül elkezdeni, főleg mióta ez a vírusos időszak van. Milyen nyelvtudás és végzettség volt szükséges a pozícióhoz? A mostani teherautósofőri munkámhoz elég volt a magyar jogosítvány, sofőrkártya. Németországban csináltam a targoncás jogosítványt, azt is elfogadták, semmi extra kurzus vagy honosítás nem kellet. Itt szinte mindenhol elég az angol is, ha az ember kamiont akar vezetni, mivel ugye ebben a szakmában sok beszélnivaló nincs. Persze biztos jobb munkákra tud pályázni az, aki tud norvégul is, én is beszélek elég alap szinten, ennyi elég itt. Milyen bruttó órabéred vagy éves béred van? Éves bruttó bér eléggé óraszám függő olyan 450 és 500 ezer között van körülbelül. 207 korona a bruttó órabérem, túlóra és minden egyéb tarifflønn alapján van számolva. Milyen béren kívüli juttatásokat kapsz? Béren kívül nem igazán kapunk semmilyen juttatást. Mivel élelmiszert szállítunk, gyakran lehet ingyen hazavinni tej vagy hústermeket, amiknek közeleg a lejárati dátuma és már nem szállítjuk ki. Van-e túlóra? Fizetett vagy lecsúsztatható? Túlóra előfordul, főleg a karácsonyi időszakban, mert akkor jóval több az árumennyiség. Viszont nyáron mikor mindenki nyaral, nincs egyetem sem, jóval kevesebb. Mi heti 4 napot dolgozunk, egy nap szabad, de így is van általában 20, 30 óra túlóra, amit kifizetnek. Milyen hátrányai, nehézségei vannak a munkádnak? Ennek a munkának a hátránya a korai kezdés például. 5 vagy 6 órakor van munkakezdés, nincs fix napi munkaidő: amikor minden boltba minden áru ki van szállítva aznapra, akkor végzel, így annyival rosszabb, mint annak, aki pl. fixen 4 órakor végez minden nap. Másik, hogy nagy a felelősség. Egy ilyen nagy járművel nagyon könnyen és nagyon hamar lehet nagyon csúnya baleseteket okozni. Az árura is figyelni kell, hogy úgy rakodja az ember, hogy az épségben odaérjen, ahova visszük. Télen sokszor kell olyan helyre menni, ahol nem takarítják az utat rendesen, kisebb faluban lévő boltokba például. Ami itt Norvégiában még hátrány szerintem, hogy rengeteg olyan ember vezet autót, akinek nem kellene, és nekünk ezekre is figyelni kell, hamár ők nem teszik. Nagyon sokan - főleg télen - indokolatlanul lassan haladnak, és amikor már az ötödik olyan autó megy előtted aznap, aki a 80 helyett 50 km/h-val érzi magát biztonságban, az azért idegesítő tud lenni. Mi az, amit szeretsz a munkádban? Amit szeretek az az, hogy viszonylag kötetlen, egyedül vagyok egész nap, akkor van szünet mikor én akarom. Nincsenek hülye kollégák, se egy főnök egész nap a hátam mögött. Én nem tudnék napi 8 órában egy irodában ülni és nézni a monitort. A fizetés sem rossz, és mivel például mi élelmiszert szállítunk egy viszonylag biztos munka, mi a vírus kezdete óta is ugyanannyit dolgozunk. Van-e a jelenlegi pozíciódban fejlődési lehetőség? Fejlődés vagy továbblépés nem tudom mennyire jellemző ebben a szakmában. Nyilván több tapasztalattal, több nyelvtudással kaphat az ember másik cégnél olyan munkát, ami neki jobban tetszik. Például nálunk nincs hosszútáv, sem nemzetközi vezetés, sokaknak viszont az jobb, mert ott egész nap úton van, kényelmesebb. Nálunk vannak napok, mikor több időt vesz igénybe az árut ki be pakolni, mint a vezetés. Milyen személyes tanácsod lenne azok számára, akik most fontolgatják a munkakeresést ebben a foglalkozási körben? Ebben a munkakörben szerintem a megfelelő jogosítvánnyal, tapasztalattal, minimum angol nyelvtudással viszonylag könnyű munkát kapni Norvégiában. Viszont a cég nem ad szállást, nem fog segíteni a papírokat elintézni. Annak, aki nem itt él ezek helyismeret nélkül nehezen fog menni, mivel nem az unióban vagyunk, nem olyan egyszerűek itt ezek, mint mondjuk Németországban vagy akár Svédországban, Dániában. A foglalkozás részletes leírása és statisztikái >>> Previous Következő

  • MaNo Magazin

    - Börtön gyermekrablásért - A Kiwi arat, a sportboltok szenvednek - Oroszország vádolja Norvégiát - Nincs több köpősapka (bevallom, most hallottam róla először, praktikus kis holmi) - Hol folytatja Zuccarello? <<< Vissza 19. februar 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 7. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Itt a heti magazin, a szokásosnál rövidebben, ám továbbra is érdekes tartalmakkal. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok. Ha éppen valaki ráér írni. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány téma a hétről: Börtön gyermekrablásért A Kiwi arat, a sportboltok szenvednek Oroszország vádolja Norvégiát Nincs több köpősapka (bevallom, most hallottam róla először, praktikus kis holmi) Hol folytatja Zuccarello? Szóval mindenféle izgalmas írással érkeztünk, jó olvasást kívánunk! Egyre kevesebben támogatják a szigorú börtönbüntetést FOTO: Freepik Az erről szóló kutatást az Oslo Met Jóléti Kutatóintézete, a NOVA (Velferdsforskningsinstituttet NOVA ved Oslo Met) végezte. A kutatás többek között egy kérdőívből áll, amelyet az Ipsos állított össze. Tavaly januártól júniusig összesen 4103 telefonos interjút készítettek. Tízből négyen válaszoltak úgy, hogy Norvégiában túl enyhék a büntetések, és szigorúbb büntetéseket szeretnének. Ez jelentős csökkenés a 2010-es felméréshez képest, amikor tízből hatan akartak keményebb büntetést. A norvégoknak a börtönbüntetésről is megváltozott a véleményük. Egyre többen támogatják a büntetés alternatív formáit, például az elektronikus lábbilincset vagy a közmunkát. A többség egyetért abban, hogy a büntetés elsődleges célja az, hogy rehabilitálják az elítélteket, magyarázta Lars Roar Frøyland, a NOVA munkatársa. - Ez nem azt jelenti, hogy az emberek nem szeretnék megbüntetni azt, aki törvényt szeg, hanem, hogy másra helyezik a hangsúlyt, nem az elkövetők börtönbe zárására, figyelembe véve azt is, hogy a letöltendő börtönbüntetés a legsúlyosabb kiszabható büntetés - mondta Frøyland. Frøyland szerint több oka lehet annak, hogy az embereknek megváltozott a nézőpontjuk a büntetést illetően. Az egyik ok az lehet, hogy egyre több információhoz jutnak a bűncselekményekről és a büntetésről. Ezenkívül visszavezethető a társadalmi vitában kialakult változásokra. - Az egyszerűbb témákban, mint például a kannabisz és más narkotikumok használata, megváltozott a vélekedés. A társadalom megosztottabb lett, mint korábban volt, és sokan azt a nézetet vallják, hogy nem célszerű büntetést alkalmazni ebben a helyzetben. Talán ez a felfogás befolyásolja az általános nézőpontot a büntetést illetően - mondta Frøyland. Forrás: ABC Nyheter Az Otto-nak keresztelt heves vihar erős széllökésekkel érkezett meg kelet és Dél-Norvégia nagy részére FOTO: wirestock / Freepik Az Agder Energi péntek este több áramszünetről számolt be Agderben. 21:50-kor 970 háztartásban volt áramkimaradás. A legtöbben Arendalban (452), Flekkefjordban (297), Farsundban (116) és Tvedestrandban (67) maradtak áram nélkül, azonban Kristiansandban és Risørben is több háztartás érintett. A vihar a Trondheim Værnes repülőtér forgalmára is hatással volt, szinte az összes induló és érkező járat késett, egyes útvonalakon akár több órát is. Forrás: NRK Elítéltek egy férfit, aki elrabolt egy gyermeket a barnevernettől (gyermekvédelmi szolgálattól) FOTO: HelloDavidPradoPerucha / Freepik Egy 60 év körüli férfit hat hónap börtönbüntetésre ítéltek a Søndre Østfold kerületi bíróságon, mert 2021-ben közreműködött egy kiskorú lány Mossból történő elrablásában és Lengyelországba menekítésében. A bíróság úgy véli, hogy a férfi központi szerepet játszott abban az akcióban, amelyben a lányt elrabolták egy mossi otthonból, ahová a gyermekvédelmi szolgálat helyezte el. A lány maga ment ki a házból, és beszállt a vér szerinti anya autójába, akitől a bíróság már korábban elvette a szülői jogokat. Ezután a Kjeller repülőtérre vitték, ahonnan az anyát és lányát egy magánrepülőgép szállította Lengyelországba. Forrás: Dagsavisen Jelentős visszaesés a sportboltok forgalmában 2022-ben FOTO: wavebreakmedia_micro / Freepik A legnagyobb sportbolt láncok 2022-ben jelentős, mintegy 9,3 százalékos forgalom-visszaesésről számoltak be. A járvány elvonulása után a sportboltok gyengébb forgalommal, viszont hatalmas készlettel küzdenek, aminek legfőbb oka az iparági korrekció. Trond Evald Hansen, a Norvég Sportszövetség igazgatója szerint a járvány két éves időszaka alatt őrületes mértékben, mintegy 21 százalékkal nőtt a sportboltok forgalma, 2022-ben azonban minden egyes negyedévben csökkenés tapasztalható a 2021-es évhez képest. Az iparág most kezdi észrevenni, hogy a norvégok szorosabbra húzták a nadrágszíjat, a kamatemelések és az áremelések után. Hansen szerint az iparágban ennek ellenére nincs válsághangulat, azonban sok lánc számára kihívást jelent a hatalmas árukészlet és a likviditás fenntartása. Forrás: Dagens Næringsliv Felborult egy busz Lofotenen FOTO: VG-tipser Február 18-án Lofotenen, Vestvågøy-nél felborult egy litván rendszámú turistabusz 38 személlyel a fedélzetén, 14-et kórházba kellett szállítani. A helyszínre több mentő és mentőhelikopter is érkezett és a kommune krízisstábot állított fel. Szerencsére senki sincs kritikus vagy életveszélyes állapotban közülük. - Még nem lehet a baleset pontos okát megállapítani, de az elmondható, hogy a baleset helyszínén sűrű köd volt és jeges volt az út - mondta a mentési munkálatokat vezető Ivar Bo Nilsson. Forrás: VG Vásárlódömping a Kiwi-nél Foto: Aurora Ytreberg Meløe / VG Azt követően, hogy a Kiwi bejelentette, hogy az összes többi lánccal ellentétben nem emel árat, valóságos vásárlóáradat zúdult rájuk. Az áruházláncnak a hónapfordulót követő első héten 600 ezerrel több vásárlója volt, mint az előtt. Ez a Kiwi történetében minden idők legnagyobb vásárlószám-növekedése. Kristine Aakvaag Arvin kommunikációs menedzser a VG-nek azt nyilatkozta, hogy az év ötödik hetében a szokásosnál 600 ezerrel több vásárlójuk volt, ami azt jelzi, hogy sokan változtattak eddigi bevásárlási szokásaikon, és az eddig látogatott élelmiszerbolt helyett inkább a Kiwiben költötték el fizetésük egy részét. Múlt héten a Kiwinek összesen 4,3 millió vásárlója volt, piaci részesedésük januárban egy százalékponttal nőtt az előző év azonos időszakához képest. Jelenleg 23,6 százalékos piaci részesedéssel rendelkeznek. Forrás: VG Stoltenberg elítéli a stockholmi Korán-égetést FOTO: Freepik - Tudom, hogy a stockholmi Korán-égetés erős reakciókat váltott ki Törökországban. Megértem és átérzem a fájdalmukat - mondta Stoltenberg a Mevlüt Çavuşoğlu török külügyminiszterrel tartott sajtótájékoztatón. - A szent könyv elégetését borzalmas cselekedetnek tartom - tette hozzá. Stoltenberg csütörtökön Törökországban járt, hogy meglátogassa a földrengés sújtotta területeket. Találkozott Recep Tayyip Erdogan elnökkel is, akivel többek között Finnország és Svédország NATO-tagságáról tárgyaltak, amelynek jóváhagyását Törökország megtagadta. Törökország több követelményt állított fel Svédországgal szemben, ha csatlakozni akar a szövetséghez. A két ország közötti konfliktus akkor érte el tetőpontját, amikor a szélsőjobboldali politikus, Rasmus Paludan felgyújtotta a Koránt a stockholmi török nagykövetség előtt. - Svédországnak fel kellene adnia a próbálkozást. Nem fogunk igent mondani a NATO-tagsági igényére, amíg engedélyezik a Korán elégetését - mondta Erdogan. Utalt arra is, hogy Finnország belépését jóvá fogják hagyni, de Svédországét nem. Stoltenberg azt mondta, hogy Törökországon áll, hogy mindkét ország csatlakozását elismeri-e, vagy csak az egyikét, de hozzátette, hogy itt az ideje, hogy mindkét országot felvegyék a szövetségbe. Çavuşoğlu azonban más állásponton van. - Törökország aggodalmait nem lehet figyelmen kívül hagyni - mondta. Törökország többek között azt várja el Svédországtól, hogy kiadják azokat az embereket, akik a török hatóságok szerint összefüggésben állnak a Kurdisztáni Munkáspárttal és a Gülen-mozgalommal. Stoltenberg csütörtökön továbbutazik a földrengés által sújtott területekre. - A törökországi földrengés a leghalálosabb katasztrófa, amely egy NATO-tagországot érintett a szövetség megalapítása óta. A NATO nevében szeretném kifejezni részvétemet Törökország népe iránt, és azon családok felé, akik elvesztették valakit, vagy megsérültek - mondta a NATO elnöke. Forrás: TV2 A krízishelyzetben levő országokban is kell az oktatás FOTO: Freepik Több ország, köztük Norvégia összesen 826 millió dollár pénzadományt ígért az Egyesült Nemzetek alapjának, hogy biztosítsák az oktatást a krízishelyzetekben. Az Egyesült Nemzetek becslése szerint körülbelül 222 millió gyermek oktatását érintik a háborús konfliktusok és az éghajlati tényezőkhöz kapcsolódó katasztrófák, közülük 80 millióan még soha nem jártak iskolába. A megígért 826 millió dollár, vagy 8,4 milliárd norvég korona az Egyesült Nemzetek “Education Cannot Wait” nevű alapjának munkáját fogja finanszírozni az elkövetkező négy évben. Norvégia fél milliárd korona összeget ígért az alapnak, tájékoztatott a fejlesztési miniszter, Anne Beate Tvinnereim (Sp). - A krízishelyzetek és háborús konfliktusok alatti oktatás egy kiemelt terület a kormány részéről. Az “Education Cannot Wait” az egyik legnagyobb partnerünk ebben a munkában - mondta Tvinnereim. Az alap 2017 óta közel 7 millió gyereknek segített, összesen 32 országban. Az “Education Cannot Wait” egyik programja azokról az ukrajnai gyerekekről gondoskodik, akiknek ott kell iskolába járniuk. Forrás: Nettavisen Oroszország szerint Norvégia is részt vett az Északi Áramlat szabotázsában Oroszország fel akarja kérni az ENSZ-t, hogy készítsenek egy független vizsgálatot az Északi Áramlat földgázvezetékek szabotázsáról. Az Oroszországot és Németországot összekötő vezetékek robbantása Dánia és Svédország között történt, és máig nem tudni ki állt mögötte. A NATO szabotázsnak nevezte a történteket. Oroszország rögtön a nyugati államokat vádolta, de senki sem mutatott fel bizonyítékot. Nemrégiben a vitatott megítélésű oknyomozó riporter Seymour Hersh olyan cikkel állt elő, hogy az említett szabotázs Joe Biden kérésére történt és mögötte az USA és Norvégia állt. Mindkét ország határozottan cáfolta az állításokat. A cikk egy, meg nem nevezett forrásra hivatkozik, dokumentumok nem támasztják alá. Még a jövő héten szeretnék ezt a határozatot elfogadtatni az ENSZ közgyűlésével, és ehhez az is kell, hogy egyik állandó tag (USA, Nagy-Britannia, Franciaország, Kína és Oroszország) se vétózza meg a kérelmüket. Az ENSZ közgyűlése egybeeshet a Biztonsági Tanács ülésével, amely éppen azt lesz hivatott megvitatni, hogy megvonják-e Oroszország ENSZ-tagságát pont egy évvel azután, hogy Oroszország megtámadta Ukrajnát. Forrás: VG A rendőrség leállítja a “köpősapka” használatát Foto: Karianne Hammer, Kriminalomsorgens høgskole og utdanningssenter A rendőrség azonnali hatállyal felfüggeszti minden olyan sapka használatát, amely megakadályozza a köpködést, mindaddig, amíg kiderül, hogy a sapka használata veszélyes lehet-e az egészségre. A rendőrség 12 éve használja az úgynevezett “köpősapkákat”, most azonban ki kell vizsgálnia, hogy veszélyes lehet-e a köpősapkák használata, valamint, hogy egyáltalán jogosultak-e a használatára, különösen abban az esetben, ha bilinccsel vagy gyorskötözővel kombinálva használják. A tavalyi év során az ombudsman felkereste az oslói rendőrség fogdáját, ahol a fogvatartottak azt állították, hogy mindenkinek, aki köpködött, köpősapkát tettek a fejére. Ez nem csak a felnőtteknél, de a gyerekeknél is bevett gyakorlatnak számít. A civil ombudsman erősen bírálta ezt a gyakorlatot mivel szerinte a “nyálfogó sapka” komoly egészségügyi kockázatot jelenthet. Úgy véli, azokat a helyzeteket, amikor a rendőrség indokoltnak látja a köpősapka használatát, leggyakrabban magas szintű stressz jellemzi. A fejre tett “csuklya” tovább fokozhatja az intenzív félelmet, az irányítás elvesztését és a fulladás érzését. Ez különösen a kiskorúaknál okozhat súlyos problémát. Forrás: Aftenposten Zuccarello-gól, majd elhibázott büntető Az elmúlt hetekben enyhén szólva sem remeklő Minnesota Wild (az előző 10 meccsen 3 győzelem – mind hosszabbítás vagy szétlövés után, 6 vereség és 1 szétlövés után elszenvedett vereség) jégkorongcsapata az NHL Nyugati Konferenciáját vezető Dallas Stars-t fogadta hazai pályán. A Wildhoz hasonlóan a vendégek sem remekelnek az elmúlt időszakban, az előző 10 meccsből négyet megnyertek, kettőt rendes játékidőben, négyet pedig hosszabbítás után vesztettek el, szóval kis túlzással valódi roncsderbire volt kilátás Saint Paulban. Az első két harmadban nagy erőkkel gyűrték egymást a csapatok, de Filip Gustavsson és Jake Oettinger kapuja is érintetlenül maradt. A harmadik harmadban megtört a jég, ekkor Mats Zuccarello talált be emberelőnyből, 6 perc 37 másodperccel a játékrész kezdete után, megszerezve idei 20., pályafutása 184. NHL-gólját. A Stars alig négy perccel később válaszolt, ekkor a dallasiak kapitánya, Jamie Benn mattolta Gustavssont. Ezután már több gól nem esett, se a rendes játékidőben, se a hosszabbításban, szóval jöhetett a szétlövés. A Wild kezdhette a szétlövést, ám Zuccarello kísérletét Oettinger hárította, a másik oldalon Jason Robertson betalált. A második körben mindkét lövő, Kiril Kaprizov és Joe Pavelski is hibázott. A harmadik körben Frederick Gaudreau megszerezte a Wild első gólját a szétlövésben, erre válaszul Tyler Seguin kihagyta a maga büntetőjét (ha belövi, akkor a Stars nyer). Az utolsó körben Matt Boldy a hazaiakat előnyhöz juttatta, a Stars részéről Wyatt Johnston nem tudott túljárni Gustavsson eszén, így mindkét pontot hazai pályán tartotta a Minnesota Wild. Zuccarellóek ezzel feljöttek a Nyugati Konferencia 8. helyére és rájátszást érő helyen állnak (amiben, ha ma kezdődne, Minnesota Wild-Dallas Stars párharcot rendeznének többek között). A Wild következő meccsére norvég idő szerint február 19-én este 8-kor kerül sor, ekkor hazai pályán fogadják a Nashville Predators együttesét. Forrás: Aftenposten Marad-e Zuccarello Minnesotában? Talán nem túlzás kijelenteni, hogy mióta Mats Zuccarello az NHL-ben szereplő Minnesota Wild jégkorongcsapatához került, talán egész pályafutása legjobb éveit éli. A 2019/20-as szezonnal kezdve 230 meccsen lépett pályára és 206 pontot szerzett (70 gól és 136 gólpassz). Jelenleg viszont nem biztos, hogy mi fog történni a jövőben, ugyanis a 35 éves norvég szélső szerződése a 2023/24-es szezon végén lejár. A játékos a VG-nek elmondta, hogy most erre a szezonra koncentrál, attól teszi függővé, hogy folytatja-e Észak-Amerikában, hogy a 23/24-es szezon végén milyen fizikai állapotban lesz. Csapata, a Minnesota Wild jelenleg nagy küzdelmet vív a rájátszásba kerülésért, 27 meccsel a vége előtt a Nyugati Konferencia 8. helyén áll, amivel még pont bejutnának a rájátszásba, ha most lenne vége a szezonnak. A veterán norvég hokisok példája alapján azt lehet sejteni, hogy a következő szezon végeztével Zuccarello hazatér Norvégiába (az elmúlt években így tett Alexander Bonsaksen, Jonas Holøs, Patrick Thoresen, Andreas Martinsen, Glenn Jensen, Martin Røymark és Mathis Olimb). Amikor Bonsaksent megkérdezték, hogy szeretné-e, ha a Frisk Askerben ismét együtt játszhatna Zuccarellóval, a veterán védő azt válaszolta, hogy nem lenne ellenére. Michael Russo, NHL-szakértő újságíró, aki 2005 óta behatóbban foglalkozik a Minnesota Wildot érintő hírekkel és pletykákkal, azon az állásponton van, hogy szerinte Zuccarello a Wild játékosa lesz a 23/24-es szezon után is. Russo szerint a norvég játékos jól érzi magát Minnesotában, és csapata mindent meg fog tenni, hogy megtartsák egyik legértékesebb játékosukat, aki idén eddig 53 meccsen 55 pontot szerzett, és csapata második legeredményesebb játékosa (csak az orosz Kiril Kaprizov előzi meg, aki már 64 pontnál jár). Forrás: VG Majdnem ugrott a norvég aranyérem Johannes Thingnes Bø abban hitben élt, hogy az ő hibája miatt nem fog aranyérmet elérni Marte Olsbu Røiseland-dal párosban a sílövészek vegyes páros VB-futamán. Ugyanis az történt, hogy a VB-n eddig remeklő Bønek az utolsó előtti körben még egy büntetőkört is teljesítenie kellett, ugyanis előtte több lövését is elhibázta. Normál esetben ez a kör 150 méteres, de párosban csak 75 méter. Ennek ellenére a 4. etap utolsó körére fordulva Bø csak a 3. helyen állt 11 másodperccel az első helyen álló osztrák David Komatz mögött. A norvég klasszis hibátlanul, egyéni csúcsot beállítva 17,8 másodperc alatt végzett az öt lövéssel, így megmentette a vegyes páros aranyérmét, megszerezve saját ötödik aranyérmét ezen a VB-n (Bø eddig 5 futamban állt rajthoz, és mindet megnyerte). Marte Olsbu Røiseland is elismerően nyilatkozott váltótársa teljesítményéről, szerinte Bø hihetetlenül nagyot alakított az utolsó körben. Viszont a 29 éves norvég sílövész nem csak dicséretet kapott. Ola Lunde, az NRK szakértője megjegyezte, hogy Bø ritkán teljesít ennyire gyengén lövészetben. Ezzel a válogatott edzője, Siegfried Mazet is egyetért. Bø saját elmondása szerint eléggé stresszesen állt hozzá a dologhoz, és ezért hibázott ekkorát. Mazet ennek ellenére dicsérettel illette versenyzőjét, szerinte remekül reagálta le a történteket. De ehhez a sikerhez nem csak Bø parádés hajrája kellett, hanem az is, hogy a saját utolsó körében Marte Olsbu Røiseland hibátlanul lőtt álló testhelyzetből. Thingnes Bø a maga részéről még lenyilatkozta, hogy harcba száll azért, hogy hét aranyéremmel a nyakában térhessen haza a németországi Oberhofból. Forrás: NRK Haaland-sokk Guardiolának Jamie Carragher, a Liverpool egykori legendás középhátvédje sokkoló kijelentést tett a Sky Sport stúdiójában. A focistából lett tévés megmondóember szerint Erling Haaland rosszul döntött, amikor nyáron otthagyta a német labdarúgó-bajnokság élvonalában szereplő Borussia Dortmundot a Manchester City kedvéért. Pep Guardiola, a manchesteri kékek vezetőedzője egy pénteki sajtótájékoztatón reagált Carra kijelentésére. A spanyol szakvezető saját elmondása szerint nyitott minden véleményre. Szerinte Haaland remekül érzi magát Manchesterben, és ezt világklasszis teljesítményével is igazolja (eddig 26 bajnoki gólnál jár, a második helyezett Harry Kane eddig 17-et szerzett). Guardiola szerint ha Carragher ilyesmiket mond Haalandról, akkor biztosan megvan rá az oka, hogy így vélekedik. A Manchester City február 18-án délután négytől a Nottingham Forest csapatához látogat. Forrás: TV2 <<< Előző Következő >>>

  • MaNo Magazin

    - Oslo lehet a világ legtisztább levegőjű ̶f̶a̶l̶u̶j̶a̶ nagyvárosa - Ne bosszantsd fel a Vikingeket - Az év focistája (körmömet rágva vártam, hogy ki lesz – a szerk.) - Cekker a kukában, vagy mégse? - Nem találják Bhattit <<< Vissza 29. januar 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 4. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Vasárnap, híradó, csupa érdekes hírrel érkezünk 😊 Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a sok közül: Oslo lehet a világ legtisztább levegőjű ̶f̶a̶l̶u̶j̶a̶ nagyvárosa Ne bosszantsd fel a Vikingeket Az év focistája (körmömet rágva vártam, hogy ki lesz – a szerk.) Cekker a kukában, vagy mégse? Nem találják Bhattit Jó olvasást kívánunk! Norvég kutatóállomás fejlesztése Foto: Trine Lise Sviggum Helgerud/Norsk Polarinstitutt A klímaváltozás gyorsabban zajlik a sarkköri területeken, mint bárhol máshol a bolygón, és következményei az egész világra kiterjednek. Január 25-én Espen Barth Eide klíma- és környezetvédelmi miniszter az Antarktiszon található Troll kutatóállomáshoz utazott több minisztérium delegációja élén. Tanulmányozták a norvég Antarktisz-kutatás jelentőségét, és felmérték a helyzet fejlesztésének szükségességét. - A Troll állomáson folytatott kutatások hozzájárulnak ahhoz, hogy megértsük az összefüggéseket a klímarendszerben. Az új ismeretek lehetővé teszik, hogy megértsük, hogyan fog alakulni az éghajlat a jövőben – mondta a környezetvédelmi miniszter. Az Antarktiszon végzett norvég kutatások nagy nemzetközi jelentőséggel bírnak. A Dronning Maud Landon található Troll kutatóállomás a norvég kutatómunka központi állomása az Antarktiszon. Azonban az extrém körülmények miatt rossz állapotban van, az épület és a technikai felszerelés javításra szorul és kevéssé üzembiztos. Az állomásnak környezetbarátabb energia-megoldásokra van szüksége, és átfogó intézkedések nélkül tíz éven belül valószínűleg be kell zárni. Az építkezés, a logisztika és a szállítás kimondottan megterhelő és költséges az Antarktiszon, és a Troll fejlesztésére irányuló elképzelések költségei egy- és hárommilliárd korona között vannak. Az építkezés feltehetően 4-5 évig fog tartani. - A globális környezeti és éghajlati kihívások miatt egyre fontosabb, hogy Norvégia helyben folytasson kutatásokat az Antarktiszon. A Troll kutatóállomás fejlesztésére szükség van. A kormány ismeretanyagot gyűjt annak érdekében, hogy megtalálja a legjobb megoldást. Fontos, hogy az új központban minél hamarabb megkezdődhessen a munka – mondta Espen Barth Eide. Forrás: Regjeringen Bevásárlószatyor vagy szemeteszsák? Foto: Per Ervland Norvégiában igen elterjedt a műanyag bevásárlótáskák szemeteszsákként való használata, és ezért sokan úgy gondolják, hogy végső soron ez is újrahasznosítás, akkor olyan rossz nem lehet. A Handelens Miljøfond azonban véget akar vetni ennek, és az EU új, 2022-ben elfogadott csomagolási direktívája is ráerősít: eszerint az a cél, hogy 2025 végére egy ember legfeljebb évi 40 műanyag zacskót használjon - a jelenlegi norvég átlag 135. A Handelens Miljøfond 2021-es “műanyagjelentése” szerint a szatyrok 83%-a végzi szemeteszacskóként Norvégiában, de a szövetség azt javasolja, hogy inkább a szemeteszacskó-tekercseket használjuk, mert azokban kevesebb a műanyag: így 410 millió bevásárlózacskó helyettesítése 5000 tonnával csökkenthetné a műanyaghasználatot a Norwaste kutatása alapján. Ugyanakkor a bevásárlószatyor-vásárlás az utóbbi években már jó irányba haladt: 2017 és 2022 között 9,1 %-kal csökkent a műanyag szatyrok eladása a Rema1000-nél, míg a Coopnál 12%-kal (ez talán annak a kampányuknak is köszönhető, ami 1 koronát ad vissza minden - Coop márkás - textilszatyros vásárlás után). Forrás: Dagbladet Kibocsátásmenteszóna Oslóban FOTO: Frimufilms / Freepik A Városi Környezetvédelmi Hivatal (Bymiljøetaten) kidolgozta, hogyan lehetne kibocsátásmentessé tenni Oslo központját. Ezt legkorábban 2025-ben lehet bevezetni. - Az intézkedéseknek először az áru- és teherszállító járművekre, majd a személyszállításra kell irányulniuk – írta a Városi Környezetvédelmi Hivatal egy sajtóanyagban. - Oslo lesz a világ első kibocsátásmentes nagyvárosa, és ezzel egyidőben élhetőbb lesz a város. Örülök, hogy adottak a szakmai alapok Oslo egyik legfontosabb környezetvédelmi intézkedésének megvalósításához – mondta Sirin Stav környezetvédelmi és közlekedésügyi tanácsos. Az általa vezetett osztály bízta meg a Városi Környezetvédelmi Hivatalt annak elemzésével, hogyan lenne lehetséges a kibocsátásmentes zóna bevezetése Oslóban. Egy ilyen zóna egy földrajzilag elhatárolt terület, ahol csak kibocsátásmentes járművek közlekedhetnek. A Városi Környezetvédelmi Ügynökség javaslata alapján Oslo teljes központja a 2. zóna határán belül kibocsátási tilalom alatt állna. Azonban egyelőre hiányoznak azok a jogszabályi keretek, amelyek előfeltételei lennének annak, hogy 2025-ben be lehessen vezetni az intézkedést. - Oslo és más nagyvárosok most arra várnak, hogy a kormány megadja az önkormányzatoknak a lehetőséget arra, hogy bevezessék a kibocsátásmentes zónákat – mondta Stav. Forrás: ABC Nyheter Tűzveszélyes munkaruhákat hív vissza a Helly Hansen FOTO: HellyHansen.com A Helly Hansen összesen 15 típusú munkaruhát hív vissza, mert azok nem felelnek meg a textíliákra vonatkozó tűzbiztonsági követelményeknek. Még nem érkezett olyan esetről visszajelzés, ahol a ruha valóban meggyulladt volna, de a norvég cég továbbra is arra kéri a vásárlóit, hogy akik a felsorolt ruhák valamelyikével rendelkezik, ne használják azokat. A vállalat arra is kéri a tulajdonosokat, hogy vágják kis darabokra a ruhákat, és küldjenek fotót a ruha címkéjéről. A ruhatulajdonosok ezt követően egy kupont kapnak a vállalattól. A tűzveszélyes ruhák listája itt található >>> Forrás: NRK A Volvo több, mint 4 ezer autót hív vissza Volvo C40 Foto: Claudio Bresciani A Volvo összesen 4039 autó visszahívásáról döntött Norvégiában, hogy kijavítsa a fékvezérlő modul szoftverhibáját. Globálisan a Volvo 106 ezer autót hív vissza. Az érintett autók a C40, XC40, S60, V60, XC60, V90 és XC90 modellek, amelyeket 2023-ban gyártottak.A hibát a vezérlőegység szoftverének frissítésével javítják ki. A cég felveszi a kapcsolatot az érintett autók tulajdonosaival, és ingyenesen elhárítják a hibát. Forrás: TV2 Leépítés a PostNordnál FOTO: ANDERS HORNTVEDT Az árukereskedelem és az online kereskedelem csökkentése, valamint az új technológiába való befektetés az oka annak, hogy a PostNordnak most 265 teljes munkaidős alkalmazottjával kell csökkentenie a személyzetét. A létszámleépítés az ideiglenes alkalmazottakat, a beszállítókat és a cég állandó alkalmazottait is érinti. Forrás: TV2 Leépítés a Telenornál FOTO: TELENOR Birgitte Engebretsen, a Telenor ügyvezető igazgatója úgy nyilatkozott, hogy folyamatosan változik a telekommunikációs iparág. A munka hatékonyságának növelése érdekében átszervezésre kerül sor számos részlegen, így kénytelenek 200 főt elbocsátani. A változás során laposabb szervezeti struktúrát szeretnének kialakítani, azaz kevesebb lesz a vezető beosztású alkalmazott. Az ügyvezető igazgató azt is elmondta, hogy szükséges, hogy a Telenor folyamatos megújulásra legyen képes, ugyanakkor versenyképes maradjon, és továbbra is magas értékű szolgáltatást nyújtson az ügyfelek számára. A Telenor dolgozóinak száma idén 3000 fő alá csökken Norvégiában. 2000-ben a vállalatnak 20 ezer alkalmazottja volt csak Norvégiában. Forrás: ABC Nyheter Rekordszámú csődeljárás 2022-ben FOTO: Jcomp / Freepik 2022-ben 12 százalékkal több csődeljárást regisztráltak Norvégiában, mint az azt megelőző évben. Troms és Finnmark megyében a csődeljárások számának növekedése 31 százalékos volt. Tavaly összesen 3713 csődöt jelentettek országszerte, aminek az lehet az egyik oka, hogy szinte teljesen megszűntek a koronavírus járvány idején a kis- és közepes vállalatoknak nyújtott állami támogatások. Forrás: NRK Arfan Bhattit terrorizmussal összefüggő bűnrészességgel vádolják Foto: John T. Pedersen / Dagbladet Háttérinformáció: Arfan Qadeer Bhatti egy pakisztáni származású norvég állampolgár, akit Norvégiában a szélsőséges iszlamista közeg egyik központi szereplőjének tartanak. 1994-ben (16 évesen) hét hónap börtönbüntetésre ítélték, mert egy üveggel fejbe ütött egy bolttulajdonost, majd hasba szúrta a férfit. A következő években többször elítélték illegális fegyvertartásért és családon belüli erőszakért. 2006-ban fegyveresek támadtak egy oslói zsinagógára. 2008-ban Bhattit elítélték a zsinagógai lövöldözésben való közreműködés miatt, de a bíróság ezt súlyos károkozásnak, nem pedig terrorcselekménynek minősítette. Arfan Bhattit többek a 2022-es júniusi oslói lövöldözésben való súlyos bűnrészességgel vádolják, mely 30 év börtönbüntetést vonhat maga után. Ezen kívül Bhattit négy másik üggyel kapcsolatban is felelősségre kívánják vonni: gyilkosságban való bűnrészesség, gyilkossági kísérletben való bűnrészesség, terrorista összeesküvés és gyilkossági összeesküvés. Bhatti jelenleg Pakisztánban tartózkodik, de a norvég hatóságok már kérték a kiadatását. Svein Holden védőügyvéd képviseli Bhattit, és korábban úgy nyilatkozott, hogy Bhatti tagadja, hogy köze lett volna a júniusi lövöldözéshez, ráadásul nem tartózkodott Norvégiában, amikor az eset történt. Mégis köze lehet az ügyhöz, ugyanis a VG szerint a terrorizmussal gyanúsított Zaniar Matapour egy videót küldött Bhattinak, amiben hűséget esküdött az Iszlám Államnak. Ezt később Bhatti elküldte egy személynek, akiről azt hitte, hogy az Iszlám Állam egyik vezetője. Valójában ez a személy a norvég hírszerzés (PST) egyik titkos ügynöke volt. Bhatti tavaly június 8-a óta Pakisztánban tartózkodik. A norvég hatóságok abban reménykedtek, hogy az iszlamista később visszatér Norvégiába, de ez mégsem történt meg. A norvég rendőrség felvette a kapcsolatot a pakisztáni hatóságokkal, akik szeptember 26-án megpróbált letartóztatni, de Bhatti nyomtalanul eltűnt. Az NRK felvette a kapcsolatot Bhatti családjával, de ők sem rendelkeznek információval, hogy hol lehet Arfan Bhatti. Forrás: NRK Az USA védelmi főnöke Oslóban Foto: MANDEL NGAN / AFP Az Egyesült Államok vezérkari főnöke, Mike Milley tábornok szombaton Oslóba látogatott, ahol az ő vezetésével került megrendezésre egy találkozó 13 ország védelmi vezetője részvételével. - Megvitattuk, hogyan nézzünk szembe az előttünk álló stratégiai kihívásokkal – mondta Eirik Kristoffersen védelmi vezető. - Az összefogás és a közös erőfeszítés a közeli partnerek között nagy jelentőséggel bír, mind Ukrajna támogatását illetően, mind pedig a nagy és összetett kihívások elleni küzdelemben – mondta Kristoffersen. Szintén szó esett az északi régió kihívásairól a jelenlegi biztonsági helyzet fényében, tájékoztatott a Norvég Honvédség. Az Amerikai Honvédelmi Minisztérium elmondta, hogy Kristoffersen meghívására vettek részt a tárgyaláson. - Ez a találkozó hozzájárul ahhoz, hogy közös megegyezésre jussunk a stratégiai fejlesztéssel és kulcsfontosságú információs kérdésekkel kapcsolatban. A védelmi vezetők megosztották álláspontjukat többek között az Arktiszt és az északi területeket érintő kihívásokról és a terrorizmus veszélyéről– mondta Dave Butler, az amerikai vezérkar szóvivője az NTB-nek. Forrás: ABC Nyheter A Csád-tó körüli országok támogatása FOTO: Jcomp / Freepik Norvégia 730 millió korona összegű segélyt nyújt Nigériának és a Csád-tó körüli országoknak a szélsőséges időjárás, klímaváltozás, szegénység és éhezés okozta károk enyhítésére. A becslések szerint körülbelül 24 millió embernek van szüksége humanitárius segítségre a régióban. Az éghajlatváltozás és annak következményein túl a Boko Haram és Iszlám Állam szélsőséges szervezetek veszélyeivel is szembe kell nézniük a térség lakóinak. Eddig 5,3 millió embernek kellett elmenekülnie az otthonából. Forrás: Regjeringen Megnyílt Norvégia első székletbankja FOTO: BØRGE HOSETH / NRK Norvégia első székletbankját az Észak-Norvégiai Egyetemi Kórház (UNN) egyik osztályán hozták létre. A harstadi kórház kutatói körülbelül 10 éve kutatják a bélflóra kezelésének lehetőségeit. Az eljárást Fekális Mikrobioma Transzplantációnak (FMT), más néven széklettranszplantációnak nevezik. A vizsgálatok eredményei azt mutatják, hogy az FMT-kezelésben részesülők 65%-ánál javultak a panaszok, így sok lehetőséget rejt ez a kezelési eljárás. A jövőben a kutatók azt szeretnék vizsgálni, hogyan hat a bélflóra olyan betegségek kialakulására, mint például a demencia, irritábilis bél szindróma (IBS), Parkinson-kór, krónikus fáradtság és egyéb autoimmun betegségek. Ezekben a kutatásokban kiemelkedő szerephez jut a székletbank, ezért most donorokat keresnek. Egészséges, normál testsúlyú, 16 és 30 év közötti emberek jelentkezését várják, akik hozzá tudnak járulni a székletállomány növeléséhez. Forrás: NRK Nagy siker kapujában egy norvég rövidfilm FOTO: CYLINDER PRODUCTION AS A Nattrikken címet viselő norvég rövidfilm nagy siker kapujában áll, ugyanis Oscar-díjra jelölték a Legjobb Rövidfilm kategóriában. A Nattrikken egy 15-ös listáról került oda a jelöltek közé. Erik Tveiten, a film rendezője és forgatókönyvírója az NRK-nak elmondta, ez egy nagyon jó hír, és örül neki, hogy a filmet és a témáját is felkapták. Gaute Lid Larssen, a film producere szerint egy nagy siker egy kis filmnek. Majd azt is hozzáteszi, hogy maga a film arról szól, hogy megtaláljuk önmagunkban a bátorságot, hogy szembeszálljunk az igazságtalansággal. A történet lényege az, hogy egy kábítószeres nő (Sigrid Husjord alakításában) ellop egy villamost, és ezzel neki kell az utasokért felelősséget vállalni. Tveiten szerint a film a kívülállókról szól, és arról, mennyire nehéz másnak lenni. A rendező örömmel vette tudomásul, hogy a film és a felvetett téma ilyen elismerésben részesül. Szerinte világszerte sok ember esik áldozatul a zaklatásnak, és sokszor könnyebb nem törődni az ilyesmivel, és elfordítani a tekintetünket. A díjátadó gálára március 13-án kerül sor Los Angelesben. Forrás: NRK Norvég ezüst a konyhában Foto: Landbruks- og matdepartementet Minden második évben Lyonban rendezik meg a Bocuse d’Or nemzetközi szakácsversenyt. 2023-ban Filip August Bendi norvég színekben indulva az előkelő 2. helyen végzett. Sandra Borch földművelési és élelmezési miniszter az alábbiakat nyilatkozta: „Gratulálok. Ez egy hőstett, és mi fantasztikusan büszkék vagyunk rád, nagyon örülünk a Bocuse d’Or 2023-on elért második helyezésednek. A szakácsművészet ezen a szinten nehéz munka. Már nagyon várjuk a 2024-es trondheimi szakácsművészeti EB-t. Ez egy népünnepély lesz”. A 34 éves sandnesi Filip August Bendit 2021-ben az év szakácsának választották. A tavalyi kvalifikáció után idén a franciaországi Lyonban megrendezett Bocuse d’Or világdöntőjében szerepelt. Norvégia 1987 óta 16 alkalommal vett részt a verseny Világdöntőjében, kiváló eredményekkel.* 2024-re Trondheimnek jutott az a megtiszteltetés, hogy otthont adhat a szakácsművészet Európa-bajnokságának. Az idei versenyt egyébként a dán Brian Mark Hansen nyerte, a harmadik helyet pedig a magyar Dalnoki Bence szerezte meg. *: A verseny történelmében norvég szakácsok ötször végeztek az első helyen (1993 – Bent Stiansen, 1999 – Terje Ness, 2003 – Charles Tjessem, 2009 – Geir Skeie, 2015 – Ørjan Johanssen), ezzel másodikak az örökranglistán a franciák mögött (ők nyolc sikerrel állnak az élen). Forrás: Regjeringen A Widerøe új elektromos repülőt tesztel FOTO: WIDERØE ZERO A norvég kormány január 27-én közzétett új légiközlekedési stratégiája szerint már jövő évtől szeretnének látni elektromos repülőket a légiforgalomban. A Widerøe Zero vezérigazgatója, Andreas Kollbye Aks szerint az elektromos járművek teljesen új formát hozhatnak a társadalmi mobilitásban: akár komputakat is helyettesíthetnek majd. A társaság most egy új hibrid, Embraer gyártású járművet tesztel, ami ráadásul átmenet a repülőgép és a helikopter között: úgy száll fel és le, mint egy helikopter, ezért rendkívül kis hely is elég a landolásához. A gyártó azzal számol, hogy 2027-re már jóváhagyhatják utasszállításra az ilyen típusú járműveit, és kezdetben 4, később akár 8 utast is szállíthatnak majd. Az első elektromos repülők Rogalandban állhatnak forgalomba (ezzel elsők lesznek egész Skandináviában), ahol magas a lakosság száma, és az emberek viszonylag nagy területen, szétszóródva élnek. Egy ilyen jármű jelentősen lerövidítheti az utazási időt: például Stavanger-Haugesund között 90 perc időmegtakarítást jelentene, kisrepülővel mindössze fél óra lenne az út. A stavangeri repülőtér igazgatója Anette Sigmundstad is hisz ebben az új projektben és támogatja azt. Szerinte az Avinor szerepe az, hogy amikor az új technológia megérkezik, akkor a repülőtér infrastruktúrájával készen álljon az összes ilyen alacsony- és zéró kibocsátású repüléssel kapcsolatos projekt ösztönzésére. Egy ilyen jármű akár kisebb szigeteket is összeköthetne a szárazfölddel, és a tulajdonosok akár nyaralólátogatásra is használhatnák, ez valószínűleg olcsóbb lenne, mint egy helikopter. Továbbá Kollbye Aks szerint még a magas áramár ellenére is sokkal energiahatékonyabb lenne ez az új megoldás. Forrás: NRK Hogyan dühítsük fel a Viking szurkolóit? FOTO: Wikipedia Ismét áll a bál Veton Berisha körül. A 28 éves csatár még nyáron igazolt a norvég labdarúgó-bajnokság első osztályában szereplő Viking együttesétől a svéd Hammarby csapatához, ám egy féléves tartózkodás után visszatér Norvégiába. A Molde 37 millió norvég koronáért csapott le Berishára. Roar Åkerlund, a Vikinghordene szurkolói csoport vezetője alaposan beolvasott az egykori Viking-játékosnak. Elmondása szerint Berisha ismét kisírta a távozását, ujjal mutogat mindegyik korábbi csapatára, ezért Åkerlund reméli, hogy Moldéban nem válik be az új játékos. Szerinte egyébként nem maga az átigazolás ténye a dühítő, hanem az ahogy Berisha viselkedik. Azon az állásponton, hogy a Viking színeiben 75 meccsen 51 gólt szerző csatár egy igazi „futballprostituált”*, akit csak az érdekel, hogy jól megtömjék a pénztárcáját. Åkerlund kijelentéseire Berisha nem reagált, de azt elmondta, hogy azért választotta a Moldét, mert kifejezetten érdeklődtek iránta, ráadásul egy olyan csapat, amelyik trófeákért küzd, és az európai porondon is gyakran szerepel. Ezen az átigazoláson nem csak Åkerlund akadt ki. Mímir Kristjánssonnak, a Rødt országgyűlési képviselőjének, egyben Norvégia egyik legismertebb Viking-szurkolójának is volt egy pár keresetlen szava Berisha klubváltását illetően. A stavangeri politikus azon az állásponton van, hogy az egykori közönségkedvenc állandóan csak nyavalyog. Szerinte így távozott Bergenből 2019-ben alig pár hónap után, hogy visszatérhessen a Vikinghez, majd innen is kisírta a távozását 2022 nyarán, végül 2023 elején meg azt sírta ki, hogy visszatérhessen a Hammarbytől Norvégiába. Kristjánsson szerint különösen dühítő, hogy Berishát láthatóan csak a pénz érdekli, és úgy tér vissza egy rivális norvég csapathoz, hogy korábban azt mondta, a Viking az egyetlen csapat, amely különleges helyet foglal el a szívében. Kristoffer Løkberg, a Viking játékosa és az NRK futballszakértője megérti a stavangeri drukkerek csalódottságát és felháborodását, ugyanakkor rámutat arra, hogy minden klubváltás előnyökkel és hátrányokkal jár. Véleménye szerint Berisha úgy cselekszik, ahogy az számára helyes, és csak ő tud választ adni a miértekre. 2023. június 4-én a címvédő Molde és Berisha visszatérnek Stavangerbe. Ennek örömére Roar Åkerlund rekordméretű és hangerejű füttykoncertet helyezett kilátásba. Mímir Kristjánsson szerint több lehetőség is van. Ezek közül néhány: - Berisha teljes ignorálása, mintha ott sem lenne. - Tomboló pokoli katlanná változtatni a Viking Stadiont a meccs idejére. - Dalokat írni Valon Berisháról (Veton bátyja, korábbi norvég, most koszovói válogatott középpályás, 2009-12 között a Viking játékosa), és azokat előadni (Kristjánsson személyes javaslata). *: így nevezik azokat a játékosokat, akik mindenféle komolyabb ok nélkül, indokolatlanul gyakran váltanak csapatot, a klubhűség számukra semmit nem jelent (a prostituált szót én írtam bele az eredeti, vulgárisabb kifejezés helyett - a szerk.) Forrás: NRK Ki lett az év focistája Norvégiában? Foto: TONY OBRIEN / Reuters A Norvég Aranylabda, amit a Norvég Labdarúgó Szövetség ítél oda minden évben az év legjobb norvég férfi és női focistájának, idén is gazdára lelt. A legjobb női focistájának Guro Reitent, a Chelsea és a norvég válogatott szélsőjét választották, aki 2022-ben angol bajnoki címet nyert a londoni csapattal, immáron zsinórban harmadszor. A legjobb férfi labdarúgónak totálisan váratlan módon, „erre aztán tényleg senki nem számított”-szintű meglepetésként Erling Haalandot választották meg. A Manchester City gólgyárosának ez volt egymást követő harmadik sikere ebben a kategóriában. Haaland elsősorban a klubjánál és a válogatottnál vele dolgozó fizioterapeutáknak és edzőknek köszönte meg a munkájukat. Amikor a legkellemesebb 2022-es emlékéről kérdezték, a 22 éves csatár két momentumot emelt ki. Az egyik az egykori csapatának, a Borussia Dortmundnak a Bajnokok Ligája csoportkörében lőtt gólja, a másik pedig a városi rivális Manchester United ellen szerzett mesterhármasa. Haaland 2022 nyarán aprópénzért igazolt a Manchester Cityhez, ahol eddig 27 meccsen 31 gólt szerzett, köztük 4 mesterhármast. 19 bajnoki meccsen szerzett 25 góljával a 2017/18-as szezon óta ő az első, aki elérte ezt a határt (17/18-ban Mohamed Salah, a Liverpool támadója végül 32 góllal zárta szezont). Ha Haaland képes tartani jelenlegi tempóját, csak a bajnokságban elérheti az ötven gólt, ami eddig senkinek nem sikerült a Premier League történelmében. Az eddigi rekord 34 gól (igaz, ekkoriban még 22 csapatos volt az élvonal a jelenlegi 20-as szemben), ezt 93/94-ben Andy Cole, 94/95-ben pedig Alan Shearer érte el. A 30 gólos álomhatárt a PL történelmében eddig összesen kilenc különböző játékos érte el, Haaland lehet a tizedik, egyben az első norvég. Legalább egy szezonban legalább 30 gólt szerző játékosok: 93/94: Andy Cole – Newcastle United – 34, Alan Shearer – Blackburn Rovers – 3194/95: Alan Shearer – Blackburn Rovers – 3495/96: Alan Shearer – Blackburn Rovers – 3199/00: Kevin Phillips – Sunderland – 3003/04: Thierry Henry – Arsenal – 3007/08: Cristiano Ronaldo – Manchester United – 3111/12: Robin Van Persie – Arsenal – 3013/14: Luis Suárez – Liverpool – 31 (mindösszesen 33 bajnokin lépett pályára)17/18: Mohamed Salah – Liverpool – 32, Harry Kane – Tottenham Hotspur – 30 Forrás: VG Irány az elődöntő? FOTO: Freepik Jó úton halad az Anders Mol-Christian Sørum norvég férfi strandröplabda-páros, hogy a csoportkör után egyből az elődöntőben folytathassa. A Katarban zajló World Tour Finals csoportkörében zsinórban harmadik győzelmüket aratták, miután három szettben 2-1-re verték a holland Alexander Brouwer-Robert Meeuwsen párost. Korábban legyőzték a brazil Renato és Vitor Felipe párosát, és a cseh Ondřej Perušič-David Schweiner duót is. A Brouwer-Meeuwsen páros közel hibátlan játékkal 21-17-re nyerte az első szettet a Mol-Sørum páros ellen. A második szettben a norvégok sebességet váltottak, és 21-15-re győztek. A döntő szettben 15-12-re nyert a norvég páros, és készülhetnek az olasz Paolo Nicolai-Samuele Cottafava páros ellen. Erre a mérkőzésre január 28-án délután 1 órától kerül sor. Forrás: Aftenposten Norvég diszkvalifikáció Seefeldben Foto: Hendrik Schmidt / AP Ez a hétvége finoman szólva sem Jarl Magnus Riiberről szólt. Az északi összetettben eléggé nehezen verhető norvég síelő a világkupa seefeldi állomásán eléggé gyengén teljesített. Mentségére szóljon, hogy betegen indult el a versenyen. A bajokat tetézte, hogy a síugrósáncon mindösszesen 95,5 métereset ugrott, amivel csak a 38. helyen zárt. Ezután jött a kegyelemdöfés. A TV-felvételeket nézve felfedeztek egy lyukat a ruháján, ami azonnali kizárást eredményezett a verseny hátralévő részéből. Riiber az NRK-nak elmondta, hogy akkor érezte, hogy elszakadt a ruhája, amikor pozícióba helyezte magát, és ez kizökkentette a koncentrációból. A 25 éves versenyző azt is hozzátette, hogy most szeretné elfelejteni a világkupát, és teljesen egészében a VB-re koncentrálni. Legjobb norvégként Jens Lurås Oftebro 100,5 métereset ugrott, ezzel az összetett 12. helyén áll, 1 perc 4 másodperccel lemaradva az első helyezett osztrák Johannes Lamparter mögött. Forrás: Aftenposten <<< Előző Következő >>>

  • MaNo Magazin

    - (Még nem létező) veszteségek rovatunkban: viszlát, chípős chips, viszlát, fantom ☹ -Milyen magas szinten kell norvégul beszélni az egészségügyben? -A kicsi polip, ami mégis óriás - Fogyókúrás sör - Minnesotai feltámadás (és persze Haaland) <<< Vissza 25. februar 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 8. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia, Boros Judit, Hartvig Márton Szép napot nektek, megérkeztünk a legújabb hírösszefoglalóval. Lassan a lazacoknak új rovatot kell nyitnunk, ezen a héten is találkozhattok velük kapcsolatos hírekkel, erről Marci gondoskodott. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: (Még nem létező) veszteségek rovatunkban: viszlát, chípős chips, viszlát, fantom ☹ Milyen magas szinten kell norvégul beszélni az egészségügyben? A kicsi polip, ami mégis óriás Fogyókúrás sör Minnesotai feltámadás (és persze Haaland) Jó olvasást kívánunk! Betörnél az élelmiszerpiacra? Sok sikert! Egy kiskereskedő vallomása az élelmiszermaffiáról e24.no Dagligvarekjede hevder prisene holdes kunstig høye: – Fryktkultur Det er billigere for dagligvareutfordrer Snarkjøp Gruppen å kjøpe melk på Kiwi enn gjennom grossist, ifølge gründer. Hallottak már a Snarkjøp nevű boltról? Ha nem, hát nincsenek egyedül. Ez egy országszerte 62 üzletet számláló áruházlánc, melynek nem éppen forradalmi, de logikus üzleti modellje, hogy a már teljesen elavult és indokolatlan kasszásoktól megszabadultak, és full önkiszolgálóak a boltjaik. Biztos sok pénzt megspórolnak így, és olcsóbban tudják adni a termékeiket, gondolhatná a kedves olvasó, de megfontolatlan gondolat lenne ez, mivel Norvégiában vagyunk, ahol a piacgazdaság törvényei nemhogy máshogy, de leginkább sehogy sem érvényesülnek. A helyzet ugyanis az, hogy a nagy élelmiszer áruházak sokkal (olyan 10-20 százalékkal) kedvezőbb áron tudják beszerezni a termékeiket a nagykereskedőktől, ezáltal jóval piacképesebbek. Az E24 cikkének apropója, hogy mostanában próbál a kormány valamit kezdeni ezzel a helyzettel, azonban a Snarkjøp tulajdonosai, Per Eivind Vik és unokatestvére, Geir Inge Vik ezt leginkább szájtépésnek tartják, mivel a probléma gyakran felmerül, ám végül sosem történik semmi. A helyzet olyannyira problémás, hogy bizonyos esetekben a Snarkjøp árubeszerzői a konkurens boltokban veszik meg a termékeket, mert ott ugye van, hogy bizonyos árucikkek le vannak értékelve, és akkor már jobban megéri átugrani a Kiwibe, mint a nagykereskedőktől venni. Ez persze nem fordul elő gyakran, de nem példátlan eset. A Vik unokatesók szerint van egy bizonyos félelemkultúra a játszmában, mivel alapvetően azt látják, hogy az árubeszállítók is szeretnének üzletelni velük, de nem mernek velük kedvező alkut kötni, mert félnek, hogy a nagy üzletláncok ezt megbosszulnák valahogy. Tor Erik Engebretsen, a Fogyasztóvédelmi Hatóság igazgatója szerint ez az egész csak a piacgazdaság velejárója, és furcsállja a Vikek állítását a megállapodásokról, hisz ezek szövege szigorúan titkos, tehát a nagyobb szereplők nem tudhatják elméletileg, hogy milyen üzletet köt a Snarkjøp. Forr ás: E24 Egyre népszerűbb a kalóriaszegény sör dinside.dagbladet.no Rives vekk: - Nye høyder – Vokser raskest i ølbransjen for tida. A lite, azaz a kalóriaszegény sörtípus egyre népszerűbb Norvégiában, 14%-os eladási arányával a második legkeresettebb sörfajta Norvégiában az első helyezett pilseni típusú sör után, amely az eladott sörök 60%-át teszi ki. - Az elmúlt évben ugyanis 30,6 millió litert adtak el belőle, ami 2,4 millióval több, mint egy évvel korábban - mondja Nicolay Bruusgaard, a Ringnes kommunikációs igazgatója, és igencsak meglepődne, ha ez az eladási tendencia nem folytatódna a jövőben. A Dagbladet újság tesztje szerint 2023-ban az Aass Lite Vienna Lager volt a legfinomabb kalóriaszegény sör, második helyen a Ringnes Fatøl Lite végzett. Forr ás: Dagbladet Sok a döglött hal - mi legyen? e24.no Oppdrettskjempene uenige om laksedødelighet: – Må ta et lite magadrag Både Mowi og Salmar jobber nå for å få dødeligheten ned, men de er uenige om hva som er et realistisk nivå. Merül fel a kérdés, szerencsére már nem csak a fogyasztók és a hatóságok, hanem már a lazactenyésztők között is. Tavaly ugyanis rekord dőlt a lazachalálozásokban a lazacfarmokon. Átlagosan az állomány 15-16 százaléka pusztult el, de egyes esetekben ez az arány elérte a 27 százalékot is a Havsforskningsinstituttet (Tengerkutatási Intézet) adatai szerint. A szektor szereplői értelemszerűen szeretnének a helyzettel valamit kezdeni, azonban felmerül a dilemma, hogy hogyan lehet ezt elérni, amikor a tenyésztést meg épp növelni akarják? Míg Lars Helge Stien, a Tengerkutatási Intézet kutatója szerint a halálozási arányt simán le lehetne húzni 5-10 százalékra, addig a Mowi, a legnagyobb lazacfarmercég szerint ez teljességgel lehetetlen. A második legnagyobb termelő Salmar szerint viszont semmi akadálya ennek. A szkepticizmus oka a Mowinál, hogy Ivan Vindheim Mowi-főnök 20 év alatt egy olyan farmot se látott, ahol 5% lett volna a halálozási ráta, valamint, hogy a különböző földrajzi lehetőségek miatt lehetetlen egy egységes szintet elérni a farmokon. Ahhoz, hogy jelentős javulás legyen, valami új technológiára lenne szükség. Vindheim továbbá azt is állítja, hogy örül a lazactenyésztés körüli vitának az állatjóléttel kapcsolatos problémák miatt, mert ez arra sarkallja őket, hogy jobb munkát végezzenek. Frode Arntsen, a Salmar főnöke is mentegetőzik a rossz statisztikák miatt, és a medúzákra, valamint a rossz időjárási viszonyokra fogja az utóbbi idők tragikus eredményeit. Vindheimmel ellentétben Arntsen optimistán tekint a jövőre, hisz új géntechnológiai eljárások és lazactetűirtási mechanizmusok születnek, amik jelentősen javítják a helyzetet. Forr ás: E24 Megvan a lazactenyésztés (újabb) Szent Grálja! www.nrk.no Blir kvitt både lakselus og klimagasser med nytt fiskefôr Nytt laksefôr kan løse både klimagass- og lakselusproblemer. – Jeg trodde egentlig ikke at det var mulig, sier smelteverkssjef. Ez pedig egy új, mikroalga alapú tápszer, melynek kifejlesztésén az UiT (Tromsøi Egyetem) és a Nofima élelmiszerkutató-intézet már több éve dolgozik. A megoldás lényege, hogy a lazacok olyan algákból készült tápszert kapnak, amit a természetes környezetükben is fogyasztanának. A mikroalgák egyetlen természetes ellensége a lazactetű, ezért az algák egy speciális védelmi mechanizmust fejlesztettek ki: amikor a tetű megtámadja az algát, az egy jelvivő molekulát bocsát ki, mellyel távol tartja a tetveket. Ez az említett jelvivő molekula pedig a azokat a lazacokat is jobb védelemmel látja el, melyek mikroalgát fogyasztanak. A metódust le is tesztelték, az eredmény pedig az volt, hogy azok a lazacok, melyek algatápot kaptak, 50%-kal ellenállóbbak lettek a tetvekkel szemben. A megoldás azért is tűnik nagyon ígéretesnek, mert a lazac-egészségen túl a klímagáz-kibocsátás szempontjából is jót tenne, különösen Troms megyének. Az itt található Finnfjord fémmegmunkáló ugyanis hatalmas mennyiségű CO₂-t, NO X -t és ként bocsát ki. Ezeket a gázokat megtisztítják, vizet adnak hozzájuk egy hatalmas tárolóba és ebben a vízben tudják az algákat tenyészteni, amiből később haltáp lesz. A fémüzem számára ez nagyon kedvező, hiszen két legyet tudnak ütni egy csapásra, és még a károsanyag-kibocsátásuk is csökken. Szóval igazából ez három légy. Jelenleg ez még csak az üzem egy kis részén működik, de ha az egész gyárat sikerülne átállítani erre a metódusra, akkor felezhetnék a kibocsátást. Ez már elég szép teljesítmény lenne, hisz a megye CO₂ kibocsátásának a feléért a Finnfjord a felelős. Geir-Henning Wintervoll ügyvezető igazgató számára ez pedig fontos lenne, mert jelenleg olyan 300 000 tonna CO₂ jön tőlük, ez pedig nem épp a jövő zenéje, mert az a klímasemlegesség volna. Forr ás: NRK A külügyminisztérium behívatta az orosz nagykövetet www.regjeringen.no Utenriksdepartementet har i dag gjennomført en samtale med Russlands ambassadør til Norge Bakgrunnen for samtalen var Aleksej Navalnyjs tragiske dødsfall i en russisk straffekoloni. Ambassadøren ble innkalt for å motta Norges posisjon. A norvég külügyminisztérium behívatta az oslói orosz nagykövetet az orosz ellenzéki politikus, Alekszej Navalnij tragikus halála miatt. A megbeszélésen a nagykövet egyértelmű tudomására hozták, hogy Navalnij haláláért teljes mértékben az orosz hatóságok felelnek. Norvégia arra kéri az orosz hatóságokat, hogy segítsék elő a haláleset nyílt és független vizsgálatát. A külügyminisztérium komoly aggodalmának is hangot adott a politikai foglyok miatt, és az azonnali, feltétel nélküli szabadon bocsátásukra szólította fel Oroszországot. Forr ás: Regjeringen Újra hadgyakorlatot tartanak északon www.nrk.no Økt militær flyaktivitet fra Evenes de neste ukene I forbindelse med øvelsen Nordic Response blir det økt militær flyaktivitet fra Evenes flystasjon, melder forsvaret, ifølge NTB. I uke 8 til 12 avvikles Nato-øvelsen Nordic Response med over 20 000 soldater fra minst 14 land. Omtrent 10 000 av disse vil være på land, opplyser Forsvaret. A 8. és 12. hét között zajlik a NATO Nordic Response elnevezésű hadgyakorlata az Evenes reptér közelében, így fokozott katonai jelenlétre lehet számítani a régióban. A hadgyakorlaton 14 ország több mint 20 ezer katonája vesz részt. A Norvég Fegyveres Erők részéről 10 ezer fő vesz részt a szárazföldi hadműveletekben. Forr ás: NRK Amerikai hadihajó Norvégiában www.nrk.no Amerikansk krigsskip på vei inn mot Harstad Onsdag ettermiddag slepes krigsskipet USS «Gunston Hall» (LSD-44), eid av den amerikanske marinen, mot Harstad sentrum. Den amerikanske marinen bekrefter dette i en pressemelding onsdag. Skipet skal være med i øvelsen Steadfast Defender, som er oppkjøringen til den store Nato-øvelsen Nordic Respons. USS «Gunston Hall» er et amfibisk landingsskip, og er 186 meter langt. Február 21-én délután egy amerikai hadihajó bukkant fel Harstad közelében. Az amerikai haditengerészet megerősítette, hogy a 186 méter hosszú USS Guston Hall (LSD-44) partraszállító dokkhajó a NATO miatt hajózik a norvég felségvizeken, hogy részt vegyen a Steadfast Defender 2024 nevű műveletben. A hadgyakorlat célja, hogy szimulálják az európai és amerikai erők közös fellépését egy ellenféllel való konfliktus esetén. A januártól májusig tartó Steadfast Defender 2024 gyakorlaton 90 ezer katona, több mint 50 haditengerészeti hajó, 80 repülőgép és 1100 szárazföldi harcjármű vesz részt. Forr ás: NATO és NRK Nyelvi követelmények az egészségügyi ágazatban www.bt.no Debatt: – Strenge språkkrav gjør at vi går glipp av arbeidskraft Helsefagarbeidere og barnehageassistenter trenger ikke akademiske språkferdigheter, mener forskere. Sem az egészségügyi szakdolgozóknak, sem az óvodai asszisztenseknek nincs szükségük akadémiai szintű nyelvtudásra ahhoz, hogy a munkájukat megfelelően végezzék. A norvég egészségügynek egyre nagyobb szüksége van munkaerőre. A Norvég Statisztikai Hivatal adatai szerint 2030-ban már 18 000 egészségügyi szakdolgozó és 28 000 ápoló fog hiányozni a rendszerből. Ez az egész országot érintő, nagyon súlyos probléma, de különösen a kistelepülések és a peremkerületek érzik majd meg ennek a hatását. Amint azt a jelentés hangsúlyozza, nagy szükség van arra, hogy felülvizsgálják a munkaerő-toborzást és az egészségügyi ágazatban dolgozók lemorzsolódásának megelőzését célzó intézkedéseket. Az egészségügyi dolgozók hiányával összefüggésbe hozható egyik probléma a külföldi munkaerőre vonatkozó nyelvi követelmények. A munkáltatók felelősek azért, hogy munkavállalóik megfelelő norvég nyelvtudással rendelkezzenek ahhoz, hogy a feladataikat el tudják látni. Ugyanakkor a munkáltatóknak nem szabad a szükségesnél magasabb követelményeket támasztaniuk, hiszen akkor kiesik a rendszerből a lehetséges munkavállalók egy része. A norvég nyelvi követelményeknek objektívnek kell lenniük, és arányosnak kell lenniük az egyes szakmákhoz és pozíciókhoz kapcsolódó feladatokkal. 2016-ban a Norvégiában foglalkoztatott egészségügyi szakdolgozók 13 százaléka volt bevándorló hátterű. 2017. január 1. óta az Európai Unión kívüli országokból érkező egészségügyi szakdolgozóknál a B2 szintű, norvég szóbeli és írásbeli vizsga a követelmény. Ez a magas nyelvi követelmény aggodalmat keltett a nyelvoktatással foglalkozó szakmai közösségek körében. A szakértők attól tartottak, hogy ezzel a követelménnyel bezárulnak a külföldi egészségügyi szakdolgozók egy része előtt a munkaerőpiac és az egészségügyi ágazat kapui. Most, 2024-ben látjuk a következményeket: A nagyon magas nyelvi követelmény az Európai Unión kívülről érkező egészségügyi szakdolgozók számának drasztikus csökkenéséhez vezetett. Míg a 2017 előtti években évente körülbelül 820 engedélyt adtak ki, a nyelvi követelmény bevezetése után ez a szám évente körülbelül 20-ra csökkent. A B2 szintű követelmény egyértelmű következményei ellenére a norvég egészségügyi igazgatóság 2023 májusában arra ösztönözte a munkáltatókat, hogy az egészségügyi ágazatban történő minden munkaerő-felvétel esetén követeljék meg a B2 szintű nyelvtudást. Kétségtelen, hogy a norvég nyelvtudás fontos ahhoz, hogy az egészségügyi ágazatban dolgozók felelősségteljesen végezhessék munkájukat. Az, hogy az egészségügyi szakemberektől pontosan milyen magas szintű nyelvtudást kell és célszerű megkövetelni, az egyes munkakörök tartalmától függ. Azt is fontos eldönteni, hogy a négy nyelvi készség (olvasás, hallás utáni szövegértés, beszéd és írás) közül melyikre vonatkozzon a követelmény. Például ésszerű, hogy az orvosoknak, akik többek között diagnosztizálják a betegeket, és az ápolóknak, akik a gyógyszerek beadásáért felelősek, magas szintű nyelvtudásra van szükségük. A probléma az, hogy a Norvég Egészségügyi Igazgatóság ajánlása, amely szerint mind a négy készségnek B2 szintűnek kell lennie, az egészségügyi ágazatban dolgozókat egy kalap alá veszi, így a B2 szintre vonatkozó ajánlás minden egészségügyben dolgozót – a szakképzetleneket is - érint. Ez azzal a következménnyel járhat, hogy nem jutnak hozzá ahhoz a munkaerőhöz, amelyre az egészségügyi rendszernek dokumentáltan szüksége van. Másrészt a dolgozni akaró emberek nem tudnak majd belépni a munkaerőpiacra, vagy olyan munkakörökkel kell beérniük, amelyekhez túlképzettek. A norvég nyelvvizsga felépítése lehetőséget ad a munkáltatóknak arra, hogy differenciált nyelvi követelményeket határozzanak meg - például alacsonyabb követelményeket támasszanak az olvasási és írási készségekkel szemben, mint a szóbeli készségekkel szemben. Mivel a legtöbb ember számára az írásbeli részvizsga a legnehezebb, különösen fontos, hogy erre a részkészségre vonatkozóan a szükségesnél ne határozzanak meg magasabb követelményeket. Ebben a cikkben elsősorban az egészségügyi ágazat norvég nyelvi követelményeire összpontosítottunk, de hangsúlyozni kell, hogy véleményünk szerint a munkaerőpiac más területein is túl magasak a norvég nyelvi követelmények. Ez nem utolsósorban a felsőfokú végzettséget nem igénylő gyakorlati szakmákban jelent problémát, és különösen problematikus, hogy olyan szakmákban is magas követelményeket támasztanak az írásbeli készségekkel szemben, ahol erre nincs szükség. Forr ás: Bergens Tidende Rekordszámú panasz a háziorvosokra www.klartale.no Flest klager på fastlegen i 2023 Det er for vanskelig å få time eller å bytte lege. Egyre többen tesznek hivatalosan panaszt a norvégiai egészségügyi rendszerre. A Pasient- og brukerombudet (betegjogi képviselettel foglalkozó hivatal) 2023-as adatai szerint 20 százalékkal több panasz érkezett az elmúlt 5 évben. A panaszok többsége a háziorvosi szolgálat minőségével és a pszichológiai segítséghez való hozzájutással kapcsolatos. A tavalyi évben körülbelül 3500 panasz érkezett a háziorvosokkal kapcsolatban, melyek közül a leggyakoribb problémák a telefonos elérhetőség, a hosszú várakozási idő, illetve a szolgáltatás minősége. Országosan összesen 300 ezren vannak háziorvosi várólistán, ami azt mutatja, hogy a háziorvosi rendszer nem működik optimálisan. Forr ás: Klar Tale Új polipfajt fedeztek fel a tudósok www.nrk.no Ny blekksprut identifisert i Barentshavet Norske eksperter har vært med på å identifisere en ny blekksprut i havområdene nord for Norge. Nagy öröm érte a norvég tudósokat, amikor a Barents-tengerben új polipfajt azonosítottak. Lis Lindal Jørgensen, a Tengerkutató Intézet munkatársa elmondta, hogy a polipot 2500 méteres mélységben azonosították még ősszel. Az új faj a Muusoctopus Ægir nevet kapa, Ægir után, aki a skandináv mitológiában a tengerek felett uralkodó óriás volt. Az új polipfaj jellemzője, hogy egyedei kis termetűek, barna színűek, és csápjaik kb. 23,5 centiméterre nőnek. Jørgensen elmondta, hogy a mélytengeri polipokról nagyon kevés az információ, ezért minden új adatnak nagyon örülnek. A norvég kutató hozzátette, hogy az emberiségnek több információja van a Hold felszínéről, mint a mélytengeri állatvilágról, egész egyszerűen azért, mert a tengerek és óceánok mélyének felderítése rendkívül sok időt és erőforrást igényel. Forr ás: NRK Megvannak a jelöltek az irodalmi díjra www.nettavisen.no Nettavisen Összesen 28 írót, illusztrátort, képregénykészítőt és fordítót jelöltek a Kulturális Minisztérium irodalmi díjára gyermek- és ifjúsági irodalom kategóriájában. A díjak március 19-én kerülnek kiosztásra a Nemzeti Könyvtárban, és Lubna Jaffery kulturális- és egyenjogúsági miniszter fogja őket kiosztani. Az irodalmi díj jelöltjei között szerepel Taran L. Bjørnstad “Uke 40” című könyve, Nina Borge “League” című könyve, illetve Bjørn Sortland képregénye, a “Johnny 777. Mission 6: Kairo”. A kezdők kategóriájában találjuk Pia Sabel Gulling írót “Heltefabrikken” című könyvével, Oda Vallétól az “Esters univers. Bonusbror og marsvintrøbbel” című könyvet, illetve Heidi Marie Vestrheim “Jenny Fender” című könyvét. Forr ás: Nettavisen Az egyetem rondapulcsis fantomja nem kísért többé www.vg.no Mann utestengt fra Universitetet i Oslo (UiO) Universitetet i Oslo har utestengt en mannlig student etter flere varsler. Az élet egyik szépsége az, hogy tele van rejtélyekkel. Nap mint nap lehullik egy-egy lepel valami korábban érthetetlen jelenségről, eseményről, történetről vagy személyről. Saját életem egyik nagy rejtélye a rondapulcsis bácsi volt az Oslói Egyetemről. Az Ole Johan Dahls hus falai között ugyanis nem csak fiatal, tudásra szomjazó diákok, bölcs, de nyitott professzorok és motivált ázsiai takarítómunkások töltötték hétköznapjaik oroszlánrészét, de egy egészen különös figura is. Amikor először láttam, azt hittem, hogy a XIII. századból lépett elő valami földműves; öltözete és annak állapota legalábbis erre engedett következtetni. Aztán teltek a napok, hetek, hónapok, évek, de a rondapulcsis bácsi nem tűnt el. Egy beadandó kapcsán összekerültem az egyik egyetemi lap főszerkesztőjével és arról érdeklődtem nála, hogy mik lesznek a főbb témák a magazin következő számában, mire ő azt mondta, hogy a rondapulcsis bácsi eredettörténetét szeretnék kideríteni, mire én lelkesen mondtam, hogy ez nagyszerű ötlet, hisz valószínűleg az egész egyetem szeretné tudni, hogy ki ez az ember. Sajnos aztán a főszerkesztő úr hozzátette, hogy valószínűleg nem lesz a tényfeltáró oknyomozó újságírásból semmi, hisz egy ilyen jellegű cikk/interjú/nyomozás trakassering, vagyis zaklatás lenne gyakorlatilag. Az egyetemi újság tehát nem rántotta le a leplet, pedig mint kiderült az Oslói Egyetem szinte minden diákjának volt valami élménye a rondapulcsis bácsival, sőt egyeseknek állítólag kifejezetten rossz. Volt ugyanis szóbeszéd arról, hogy bizonyos diákokkal kifejezetten gorombán viselkedett az úr. Bennem még az is felmerült, hogy az informatika valami megénekeletlen hőséről van szó, hisz a már említett Ole Johan Dahls hus területén ólálkodott igen sokat. Ole Johan Dahl volt az egyik megalkotója a Simula nevű programnyelvnek, mely a mára informatikai paradigmaként funkcionáló objektorientált programozás ősapja, de mivel a hatvanas évek Norvégiája nem volt jó táptalaj ennek a tudományágnak, így a Szilikon Völgy végül az Egyesült Államokban jött létre, nem pedig Oslóban. Lehet hogy a rondapulcsis bácsi is feltalált valami forradalmi informatikai megoldást, csak letaszították ismeretlen erők a trónról? Ezt már valószínűleg sosem fogjuk megtudni, sőt talán mást se nagyon, hisz a VG értesülései szerint a héten az úriembert végérvényesen kitiltották az egyetem területéről. A cikkből annyi derült ki, hogy az úr a hatvanas éveiben jár, és a munkametódusa az volt, hogy minden félévben felvett egy-egy tárgyat, hogy legyen bejárása az egyetemre. Ezt a bejárást olyan szinten kimaxolta, hogy igazából az egyetemen lakott. A probléma forrása azonban valószínűleg nem ez volt, hanem az, hogy diákok tucatjai küldtek be az évek során panaszokat ellene. Általában az ilyen jellegű panaszkodás nem kavar nagy port, de ebben az esetben akkora panaszmennyiségről volt szó, hogy az egyetemnek lépnie kellett. Talán még hallhatunk a rondapulcsis bácsi történetéről, hisz állítása szerint egy lejárató kampány zajlik ellene, és az állítások hamisak, úgyhogy bíróságra viszi az ügyet. Ha a sajtó nyitva tartja éber szemét, még a végén megtudhatjuk eme misztikus alaknak a háttértörténetét, és végre több generációnyi informatikus fog nyugodtan aludni éjszaka. Forr ás: VG Nincs több Hot Chip Challenge www.nettavisen.no Nettavisen A cseh Hot Chip Callenge tortillacsipszet kivonják a piacról, mivel olyan magas a chili koncentrációja benne, hogy az Élelmiszeripari Felügyelet (Mattilsynet) egészségre veszélyesnek ítéli. A chilivel borított csipszet koporsó alakú dobozban árulják, amelyen a „RIP”, „Any last words?” és a #hotchipchallenge feliratok szerepelnek. - A termék egy, a chilivel kapcsolatos kihívás eszköze a közösségi oldalakon, és több európai országban betiltották – írja az Élelmiszeripari Felügyelet. A visszahívás oka egész pontosan a termékben található kapszaicin nevű anyag mennyisége, amely a chilipaprikában van. Ebből 6000 mg tekinthető egészségesnek egy kilogramm termékben, azonban a csipsz 9300 mg-ot tartalmaz kilogrammonként. A terméket mind interneten, mind pedig boltokban árulják országszerte. Az olyan üzletláncok, mint a Fast Candy és a Yerba mate nagykereskedés külföldről importálták a csipszet, az Élelmiszeripari Felügyelet célja pedig, hogy teljes képet kapjon a további importőrökről is. Azok a vásárlók, akik vettek ilyen terméket, kidobhatják azt, vagy visszaküldhetik a boltba, írja az Élelmiszeripari Felügyelet. A cseh gyártó egyébként készített egy új terméket, amelyen a „New recipe” felirat áll, és egészségesnek mondható mennyiségben tartalmaz kapszaicint. Az eredeti csomag 3 grammos, míg az új 2,8 grammos. Forr ás: Nettavisen Bodøi edző a játékvezetők ellen www.vg.no Kjetil Knutsen med dommertirade på direkten: – De tør ikke (Bodø/Glimt – Ajax 1–2 eeo, sammenlagt 3–4) Bodø/Glimt-treneren var mildt sagt forbannet og spekulerte i om dommeren sto i gjeld til Ajax etter en gammel kontrovers. Kjetil Knutsen, a Bodø/Glimt trénere finoman szólva el volt képedve a február 22-i labdarúgó Konferencia Liga-párharc visszavágóját követően. Mondjuk ezt szerintem anélkül is ki lehetett találni, hogy kinyitotta volna a száját, de a lefújást követően még Stevie Wonder is látta az elképedséget rajta. Röviden tömören: csapata hosszabbítást követően 2-1-re kikapott a holland Ajaxtól, ezért nem folytathatják európai kupaszereplésüket. A norvég edző azt nehezményezte, hogy mivel az Ajax nagyobb név, mint a Bodø/Glimt, ezért sok esetben nem mertek a holland klub ellen ítélni. Az egyik ilyen helyzet azután következett be, hogy Patrick Berg lövését Borna Sosa vízilabda-mérkőzésbe illő mozdulattal blokkolta. A gond ezzel csak az volt, hogy Sosa posztja szerint balhátvéd, és ha egy mezőnyjátékos csinál ilyesmit, akkor azt a játékvezetőnek piros lappal kellene jutalmaznia. Azonban ez elmaradt, a görög játékvezető sporttárs megnézte a VAK-ot (bocsánat, VAR-t), és kapustámadás miatt szabadrúgást ítélt kifelé. A derék Anastasios Sidiropoulos szerint Brede Moe volt a kelleténél egy kicsit erélyesebb volt Diant Ramaj-zsal szemben. Knutsen mester szerint ennél lényegesen egyszerűbbnek kellett volna lennie a helyzetnek: az Ajax megkapja 2. piros lapját kézilabdázásért, csapata meg lőhet egy tizenegyest pluszba. Nem sokkal korábban ugyanis a holland rekordbajnok középhátvédje, Josip Sutalo ballaghatott le a pályáról a 48. percben, hogy még a meccs vége előtt elpancsolhassa az összes melegvizet az Aspmyra stadion vendégöltözőjének zuhanyzójából. Alig 20 perccel később a hazaiak dán középpályása, Albert Grønbæk is elhagyta a pályát, csak ő a hazai öltözőt varázsolhatta melegvíz-mentessé. Knutsen emellett még azt is hozzátette, hogy a csapata több lehetőséget szórakozott el, mint Erling Haaland és Darwin Núnez összesen a Premier League idei szezonjában (a norvég és az uruguayi csatár összesen 42 nagy helyzetet hagyott ki ebben a szezonban). Az első félidőben sok bodøi ziccer mellett egyetlen gól esett, azt is az Ajax szerezte, Steven Berghuis révén. Erre a második félidőben Patrick Berg válaszolt, majd jöhetett a hosszabbítás, ahol a - nevével ellentétben - holland Kenneth Taylor talált be, ezzel kiejtve a norvég bajnoki címvédőt. A továbbjutó holland csapat a nyolcaddöntőben az angol bajnokság negyedik helyén álló Aston Villával játszik majd március 7-én és 14-én. Forr ás: VG Döntős álmok Moldéban www.vg.no Molde drømmer om Europa-finale: – Vi er med for å vinne (Legia Warszawa-Molde 0–3, 2–6 sammenlagt) Molde er tre seirer unna finale i Conference League. Nå vil de vinne hele turneringen. A norvég klubfutball szerelmeseinek és a Molde rajongóinak is volt okuk az örömre. Hiszen már csak három párharcot kell sikerrel teljesíteni, és döntőt játszhat a Molde csapata a labdarúgó Konferencia Ligában. Ugyanis február 22-én este, idegenben rendkívül simán, 3-0-ra kipofozták a lengyel Legia Warszawa együttesét. Ezzel összesítésben 6-2-re nyertek, és készülhetnek a belga Club Brugge elleni nyolcaddöntőre, ahol szintén van egy háttérben meghúzódó norvég szál, ugyanis Hugo Vetlesen és Ahmed Nusa személyében két norvég tartozik a 18-szoros belga bajnok keretéhez, amit a norvég Ronny Deila treníroz. Visszatérve Moldéba, Oliver Petersen kapus a Viaplay kamerái előtt megosztotta gondolatait, melyek szerint ő a maga részéről meg akarja nyerni a Konferencia Ligát (ezt még a nyolcaddöntő sorsolása előtt mondta). A norvég csapat hálóőre szerint nyomni, nyomni kell, és akkor majd a vak ember szavaival élve meglátják, meddig jutnak. Magnus Wolff Eikrem csapatkapitány, aki már egy igazi vén rókának számít (akkor miért nem Fox a középső neve, ezt nem értem), elmondta, hogy szerinte nem sok esélyük van nyerni (mondjuk így is több, mint a hóembernek egy dubaji derbyn), de azért szép az élet, mert lehet mindenféle dolgokról álmodozni. Eikrem szerint csapatuk tudja, hogy hazai pályán kb. bárkit képesek megverni (mondjuk megnézném, hogy például egy Liverpool/Manchester City/Real Madrid szintű ellenféllel mit kezdenének a festői Molde városában). A történelmi tényeket leporolva és a raktárból előrángatva kiderül, hogy norvég csapatok európai kupákban még nem jutottak túl a negyeddöntőn. Ezek a szereplések: Bajnokok Ligája: Rosenborg 1996/97 (a későbbi döntős Juventus 3-1-es összesítéssel jutott tovább), Kupagyőztesek Európa Kupája: Lyn 1968/69 (a későbbi döntős Barcelona ellen 5-4-es összesítéssel kiestek), Vålerenga 1998/99 (az elődöntőben kieső Chelsea-től kaptak ki 6-2-re két mérkőzés alapján), Brann Bergen 1996/97 (a Liverpool összesítésben 4-1-re bizonyult jobbnak a norvég klubnál). Ami viszont a Legia és a Molde meccsét illeti, a norvég klub idegenben blitzkrieget rendezett a lengyel csapat ellen, és 20 perc elteltével 2-0-ra vezettek, úgy, hogy Fredrik Gulbrandsen már a 2. percben beköszönt, a második gólt Eirik Hestad szerezte. A kegyelemdöfést a második félidőben az első gólt szerző Gulbrandsen vitte be. A Molde ezzel az egyetlen talpon maradt norvég csapat az európai kupaporondon, és készülhetnek március 7-i Club Brugge elleni mérkőzésre. Forr ás: VG A szövetségi kapitány fia a Liverpool ellen www.vg.no Liverpool trakk Solbakkens lag – Molde møter Club Brugge Sparta Praha blir Liverpools første hinder i utslagsfasen i Europa League. Mens Molde skal møte Ronny Deilas Club Brugge i Conference League. Február 23-án kisorsolták a labdarúgó Európa Liga és Konferencia Liga nyolcaddöntőinek párosításait. Voltak csapatok, akik megszívták, voltak, akik kevésbé. Ez utóbbi kategóriába tartozik az angol bajnokságot pillanatnyilag vezető Liverpool együttese, akik megúszták azt, hogy 5000 kilométert kelljen utazniuk Azerbajdzsánba, vagy hogy egy komolyabb játékerőt képviselő csapattal, például az AC Milannal vagy a portugál élvonalat vezető Benficával kelljen megmérkőzniük. A Vörösök ugyanis a lehetséges ellenfelek közül a papíron a leggyengébb Sparta Praha csapatát kapták. De ahogy azt egy nálam is okosabb ember mondta egykoron, ezen a szinten már nincsenek gyenge csapatok. Mindezt csak azért írom meg, mert a cseh klubot erősíti Markus Solbakken, aki a norvég szövetségi kapitány Ståle Solbakken fia. Vagyis legalább egy norvég lesz a pályán (kivéve ha a Liverpool nem rabolja el a meccs előtt Erling Haalandot, hogy náluk játsszon). Solbakken csapata március 7-én hazai pályán, Prágában kezd. A meccs utáni fakultatív program pedig az lesz, hogy a szurkolók majd bánatukat és egymást nagy mennyiségű sörbe fojtják. A sorsolás után persze az egyébként Liverpool-drukker büszke apuka is megszólalt, szerinte ez egy remek erőpróba lesz, ahol azt mérik majd fel, hogy pontosan hol is tart a Sparta. A párosítások: Sparta Praha-Liverpool, Marseille-Villarreal, AS Roma-Brighton, Benfica-Glasgow Rangers, Freiburg-West Ham, Sporting Lisszabon-Atalanta, AC Milan-Slavia Praha, Qarabag-Bayer Leverkusen. Forr ás: VG Master Of Goals www.dagbladet.no - Fryktelig trist Erling Braut Haaland (23) sørget for Manchester City-seier mot Brentford tirsdag kveld. Etter kampslutt poengterte Pep Guardiola (53) at den norske spissen har hatt det tungt etter tapet av bestemoren. Egy korábbról elmaradt meccsét pótolta február 20-án a Manchester City. Az angol labdarúgó-bajnokság előző 3 kiírásának győztese hazai pályán fogadta a Brentford együttesét, akik komolyan megszorongatták a Cityt, ám Erling Haaland megszerezte idei 17. bajnoki gólját, ami elég volt a győzelemhez. A gól nem jöhetett volna létre komoly norvég közreműködés nélkül, ugyanis Kristoffer Ajer, a vendégek jobbhátvédje egy hokipályán sem tolerálható mozdulattal elcsúszott a gólt megelőző pillanatokban. Haaland pedig igazi úriemberként megköszönte a felkínált lehetőséget, és góllal fejezte be az akciót. Andreas Toft, a Viaplay kommentátora szerint Haaland kb. annyira volt kegyetlen, mint egy Tyrannosaurus Rex. Haaland a meccset megelőzően összesen 21 Premier League-csapat ellen lépett pályára a City játékosaként, ebből 20 ellen betalált. A Brentford elleni találatot követően hozzáadhatta a listához a 21. csapatot is (vajon ha Haaland egyszer célt téveszt, és a saját kapujába lő, akkor azt beszámítják majd 22. csapatnak?). Viszont a norvég csatárzseni az előző hetekben nem kimondottan volt jó formában, ezt a mérkőzés után Pep Guardiola, a manchesteri csapat vezetőedzője is megerősítette, ugyanis Haaland apai nagyanyja, Tone Rasdal még február 10-én, 80 évesen elhunyt. A spanyol mester szerint játékosa rendkívül szomorú időszakot él át most. A Manchester Citynél pályára lépett még Oscar Bobb is, aki kezdőként mintegy 60 percet kapott, őt a 61. percben Jérémy Doku váltotta (gondolom a beceneve Doku gróf, utalva Csillagok háborújában is szereplő Dooku grófra). Forr ás: Dagbladet Magnus menni Magyarország Csapatot és országot is vált Magnus Abelvik Rød. A 26 éves jobbátlövő mindösszesen 1 szezon után hagyja ott a Kolstad együttesét, és a 2024/25-ös szezontól kezdve a magyar bajnokságban szereplő Pick Szeged játékosa lesz. A váltás okai egyelőre nem derültek ki, valószínűleg szerette volna kipróbálni a Pick szalámit és a szegedi halászlét is. Erről azonban nem beszélt videóüzenetében, arról viszont igen, hogy már alig várja, hogy a következő szezontól alaposan megszórhassa a Szeged ellenfeleit, a magyar bajnokságban, kupában, illetve a Bajnokok Ligájában. Abelvik Rød szintén nem mesélt még például a kedvenc pizzájáról, vagy a kedvenc színéről sem (van egy olyan megérzésem, hogy nem a piros a kedvenc színe, ugyanis a nevéből kiindulva túl egyértelmű lenne). A 2017-ben VB-ezüstérmet nyerő játékos korábban volt a Bækkelagets SK (2013-16) és az SG Flensburg (2017-23) játékosa is, mielőtt 2023-ban a Kolstadhoz igazolt volna. A norvég csapatnak emellett nem áll jól a szénája, hiszen BL-csoportjukban még február 15-én kikaptak 29-27-re a Szegedtől, majd 21-én az RK Zagrebtől 34-25-re. A továbbjutásukhoz kisebb bravúr kellene, ugyanis a hátralévő két meccsüket meg kellene nyerniük, hogy legyen esélyük (ehhez február 29-én idegenben kellene legyőzniük a lengyel Kielce együttesét, majd március 6-án az észak-macedón Eurofarm Pelister csapatát hazai pályán). Ezeken a meccseken a Kolstad sajnos nem számíthat Abelvik Rødre, aki a komoly kudarccal végződő januári EB-n lábsérülést szenvedett, ami miatt pár hónapra harcképtelenné vált. Forr ás: NRK Góleső Minnesotában www.tv2.no Zuccarello herjet i ellevill snuoperasjon: - Helt sykt! I den spektakulære målfesten sto den norske superstjernen frem. Feburár 19-én hó helyett gólzápor volt Minnesotában, ugyanis az észak-amerikai jégkorongbajnokságban, az NHL-ben szereplő Minnesota Wild hazai pályán fogadta az egyik élcsapatot, a Vancouver Canucks együttesét. Sokáig úgy tűnt, hogy a kanadai csapat érvényesíti a papírformát, hiszen 5 perccel a 2. harmad vége előtt 5-2-re vezettek Ian Cole, Elias Petterson J. T. Miller góljaival (Miller ebből egy mesterhármast vállalt magára), a hazaiak részéről Joel Eriksson és Matt Boldy találtak be. Ezután a Canucks kapusa, Casey DeSmith úgy döntött, hogy neki jobb dolga is van, ráadásul a meccset is megnyerték, ezért elment szabadságra. A Wild ezt alaposan kihasználta, és össztüzet zúdított a vancouveri kapura. 33 másodperccel a harmad vége előtt Mats Zuccarello révén 5-3-ra szépített a Wild, majd az utolsó 20 percben beindult a gőzhenger. A záróharmad gólszerzői: Minnesota Wild: Kirill Kaprizov (3x), Joel Eriksson (2x), Marco Rossi (1x), Jonas Brodin (1x), Vancouver Canucks: Nikita Zadorov (1x), Brock Boeser (1x). Zuccarello az utolsó harmados gólesőből 3 gólpasszal vette ki a részét, ezzel összesen 4 pontig jutott, vagyis egész pályafutása talán legeredményesebb meccsét játszotta. Azonban így is több játékos volt a jégen, akik még nála is több pontot szereztek. Csapattársai közül Kaprizov és Eriksson is fejenként 3 gólt és 3 gólpasszt tett be a közösbe. (Csak az érdekesség kedvéért, utoljára 1992 november 8-án esett meg, hogy egy meccsen belül hárman is mesterhármast lőttek. Ekkor a Los Angeles Kings 11-4-re filézte ki kaliforniai jószomszédját, a San José Sharks-ot, a Kings mesterhármasait Luc Robitaille, Jari Kurri és Mike Donnelly jegyezték. Vagyis nem kimondottan gyakran fordul elő.) Erik Follestad, a TV2 hokiszakértője szerint az ember joggal feltételezi, hogy ha egy csapat a 2. harmad vége előtt 5-2-es hátrányban van a liga egyik legjobb csapata ellen, akkor az a meccs jobban eldőlt, mint a pisai ferde torony egy földrengés után. Azonban a Minnesota Wild ezt máshogy gondolta, és feltámadtak. Majdnem annyira, mint a 2022-es NFL-szezonban a Minnesota Vikings (az Indianapolis Colts már 33-0-ra belegyalulta a futballpálya gyepébe a vikingeket, azonban végül 39-36-os Vikings-siker született). Úgy néz ki, hogy a nagy hátrányból történő feltámadás egyfajta minnesotai specialitás lett. Az NHL történelmének legnagyobb hátrányból történő felállását pedig a Los Angeles Kings produkálta, akik 1982. április 10-én a Wayne Gretzky vezette Edmonton Oilers ellen két harmad után 5-0-s hátrányban voltak, majd az utolsó harmadban 5-öt lőttek, aztán a hosszabbításban Daryl Evans révén megnyerték a meccset. A Wild meccsére visszatérve: Erik Follestad hokiszakértő szerint Zuccarello olyan, mintha az idő előrehaladtával egyre jobb játékos lenne, annak ellenére, hogy már elmúlt 36 éves. Bjørn Erevik, Follestad kollégája elmondta, hogy nem tudja, mióta nem látott ennyire szórakoztató hokimeccset. Szerinte a meccs is őrületes volt, illetve az is, hogy Zuccarello valószínűleg vámpír, ugyanis olyan, mintha nem fogna rajta az idő vasfoga. A norvég szélső a meccset követően 46 meccsen 44 pontál járt. Az ezt követő két meccsen – egy Winnipeg Jets elleni 6-3-as vereség, és egy Edmonton Oilers elleni 4-2-es siker – 1 gólt és 1 gólpasszt jegyzett, vagyis 46-ra növelte pontjai számát. Forr ás: TV2 <<< Előző Következő >>>

  • MaNo Magazin

    - Mit terveznek Bergen közelében az Equinor és tettestársai? - Mire készülnek június 18-ától kezdve a reptéri dolgozók? - Melyik világhírű Nobel-díjas jön Norvégiába? - Hogyan segít Norvégia Indiának? - Milyen eredményeket értek el a norvég egyetemek nemzetközi összehasonlításban? - Mit csinálnak a rabok a börtön udvarán (ahová szép időben besüt a nap)? - Mit művelt Haaland a svédek ellen, illetve mik a céljai új csapatával? <<< Vissza 19. juni 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 24. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia, Kékedi Anna, Ősz Anita Minden kedves egybegyűltnek napsütésben, strandolásban, pihenésben, esetleg kirándulásban gazdag kellemes vasárnapot kívánunk! Szeretnénk titeket arra kérni (becsületszavunkra nagyon szépen), hogy továbbra is kövessétek a Magyar-Norvég Hírek facebook oldalát és töltsétek le az appunkat ahol számtalan érdekes és izgalmas hír vár rátok. Ezen a héten többek között arra is fény derül (persze csak ha velünk tartotok), hogy: Mit terveznek Bergen közelében az Equinor és tettestársai? Mire készülnek június 18-ától kezdve a reptéri dolgozók? Melyik világhírű Nobel-díjas jön Norvégiába? Hogyan segít Norvégia Indiának? Milyen eredményeket értek el a norvég egyetemek nemzetközi összehasonlításban? Mit csinálnak a rabok a börtön udvarán (ahová szép időben besüt a nap)? Mit művelt Haaland a svédek ellen, illetve mik a céljai új csapatával? Ezen felül még számos rendkívül érdekes hír (komolyan annyi jó téma jutott erre a hétre, hogy nagy kihívás volt csak egy párat külön kiemelni) vár még rátok. Fogyasszátok olyan jó étvággyal, mint Németh Szilárd a fúziós pacalt! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Új tengeri szélerőműparkot terveznek Bergenen kívül Az Equinor társaság partnereivel (Petoro, TotalEnergies, Shell és ConocoPhillips) új tengeri szélerőműparkot terveznek Bergenen kívül, ami 2027-re készülhetne el. Ez a létesítmény árammal tudná ellátni a Troll és Oseberg mezőket, és az innen származó gázokat felhasználó bergeni Kollsnes gázüzemet. Az Equinor jelentése szerint a park körülbelül 1 gigawatt kapacitással és 4,3 terawattóra éves termeléssel rendelkezhet. A terv az, hogy a partnerek olyan áron vásárolják meg az áramot, amely lehetővé teszi a Trollvind nevű szélerőmű megépítését, így a felek olyan kereskedelmi modelleket vizsgálnak, amelyekben a Trollvind minden egyéb pénzügyi támogatás nélkül ad el energiát a Troll és az Oseberg létesítményeknek, valamint a kollsnesi üzemnek – írja az Equinor. A szélerőmű kilowattóránként kevesebb mint 1 koronáért tud majd áramot szolgáltatni a becslések szerint. A projekttel így segítenék az olaj- és gázberendezések villamosítását. A beruházásról 2023 folyamán hoznak majd határozatot. Mind az NHO vezetője, mind a Zero környezetvédelmi szervezet üdvözli a tervezetet és remélik, hogy a hatóságok gondoskodnak majd a keretfeltételek stabil és gyors megteremtéséről. A Zero szerint is fontos az olajmezők villamosítása a klímacélok eléréséhez, és ehhez nagyon jó megoldás a szélerőmű park létesítése. Mindehhez az Industri Energi vezetője azt is hozzáteszi, hogy a villamosítással meghosszabítanák az olajplatformok várható élettartamát is, továbbá áramot biztosítanának egy mára már igencsak áramra szorult Európának. Forrás: E24 Reptéri sztrájk A reptéri dolgozók június 18-a hajnalától sztrájkba kezdenek. Az NHO (Norvég Vállalatok Szervezete) szerint a sztrájkolók irreális bérkövetelései teljesíthetetlenek. A sztrájkban jelenleg 31 alkalmazott vesz részt, ami természetesen érinti a SAS, a Wideröe és a Norwegian cégeket is, ez azonban szerencsére egyelőre nincs hatással ezen légitársaságok járatainak menetrendjére. Ennek ellenére előfordulhat némi káosz a reptereken, ezért megkérnek minden utast, hogy egy jó adag türelemmel felvértezve készüljenek az utazásra. A légitársaságok szóvivői arra kérik az utasokat, hogy kísérjék figyelemmel a honlapokon megosztott információkat, itt ugyanis minden esetleges változásról értesülhetnek majd. Hétfő reggeltől további 75 dolgozót készülnek bevonni a sztrájkba, azt viszont egyelőre nem lehet megjósolni, hogy ez mennyiben befolyásolja majd a légiközlekedés alakulását. Forrás: NRK Retusált reklámok új jelölése Július 1-jétől szigorodnak a fizetett reklámozás szabályai. Kjersti Toppe, család- és gyermekügyi miniszter örömmel nyilatkozott a változásról, ugyanis a reklámok rendkívül nagy hatást gyakorolnak a gyermekekre és fiatalokra. A júliusi határidőt követően minden fizetett reklámot a minisztérium által készített logóval kell ellátni, ahol a fénykép vagy videó készítését követően bármilyen retusálás történt a benne szereplő személyeken, legyen az testméret, alak vagy bőr retusálása. A szabály a szociális média influenszereire is vonatkozik, amennyiben fizetett hirdetést tesznek közzé. A logót a kép vagy videó bal felső sarkába kell elhelyezni, és a teljes kép 7%-át kell kitennie. A logó használatát a norvég fogyasztóvédelem fogja ellenőrizni. A használat elmulasztása először figyelmeztetést, majd bírságot von maga után. Forrás: Regjeringen 38 nap után kidobták a hadseregből - a NAV-tól kellett segítséget kérnie Kenneth Folåsen (21) a BI hallgatója egyike annak a több mint 30 fiatal, multikulturális hátterű norvégnak, akik úgy gondolják, hogy a hadsereg tönkretette felnőtt életük kezdetét. A VG korábban írt már Pardis Hafezinejad (19) és Daniel Øren (21) esetéről, akik mindketten azt mondják, hogy azért vesztették el helyüket a felsőoktatási intézményben, mert több mint egy évet kellett várniuk a biztonsági átvizsgálásra. Többen azt mondják, hogy hónapokig vártak, és csak nem sokkal a szolgálatba lépés előtt kapták meg az elutasításról szóló végzést. Azt mondják, úgy érzik, hogy a norvég honvédelem becsapta és félrevezette őket. A norvég-orosz Folåsen elmondása szerint 2020 januárjában kezdhette meg sorkatonai szolgálatát, de 38 nappal később kidobták, miután oroszországi családi háttere miatt még mindig nem tudtak neki biztonsági engedélyt adni. Folåsen azt mondja, mint mindenki más, a megadott helyen és időben megjelent, hogy megkezdje sorkatonai szolgálatát, és el is helyezték a Bardufossnál. Nagyon jól érezte magát és nagyon motivált volt. Rengeteg új barátot szerzett és élvezte a kihívásokat. Bevonulása után nem sokkal ki is nevezték csapatparancsnoknak, azonban egy hónappal a sorkatonai szolgálatának megkezdése után egy hadnagy félrehívta, fegyverét azonnali hatállyal lefoglalták, és egy olyan épületbe vitték, ahol azelőtt még soha nem járt. Olyan emberekkel találta magát egy szobában, akikkel azelőtt még soha nem találkozott és csupán annyit mondtak neki, hogy ki van rúgva, mert a biztonsági engedélyét nem hagyták jóvá. Folåsen édesanyja orosz, édesapja pedig norvég, így ő norvég-orosz kettős állampolgár. Gyermekkorában többször járt Oroszországban rokonlátogatás céljából, de azt mondja, nincs politikai kapcsolata az országgal. Ezt az információt soha nem titkolta, a katonai szolgálatra való jelentkezési lapján is feltüntette. A VG megkérdezte a hadsereg véleményét Kenneth Folåsen ügyével kapcsolatban, azonban azt válaszolták, hogy Kenneth ügyét nem kívánják kommentálni, azonban egy általános nyilatkozatot adtak ki: Vegard Norstad Finberg a hadsereg szóvivője azt nyilatkozta, hogy a fegyveres erők nagy hangsúlyt fektetnek a biztonsági átvizsgálás során felmerülő bizonytalanságok csökkentésére, azonban még nem sikerült minden felmerülő problémát kiküszöbölniük. Fontosnak tartják megemlíteni, hogy sajnálatos, hogy a szolgálatban lévő katonák félrevezetve és félretájékoztatva érzik magukat. Folyamatosan dolgoznak a helyzet javításán, hogy a jövőben hasonló eset ne fordulhasson elő. Forrás: VG A Menedékházban elfogy az élelmiszer: a sorban állók nagy része ukrán Február óta duplájára nőtt az ételosztásra váró sor hossza a Menedékházban (Fattighuset), és a sorban állók többsége ukrán. A civil szervezet a honlapján azt állítja, rendszeresen előfordul, hogy elfogy az élelmiszer, mielőtt mindenki sorra kerülne. Az ukrán menekült, Elena Kursa (53) a Klassekampennek nyilatkozva elmondta, hogy három hónap telt el attól az időponttól kezdve, amikor Norvégiába érkezett, addig, amíg megkapta a Norvég Bevándorlási Igazgatóságtól (UDI) a tartózkodási okmányokat és a N AV-tól a szociális segélyeket. Hogy eltartsa magát és tinédzser fiát, flakonokat gyűjtött, és beállt az ételosztásra várók sorába a Menedékházban. - Minden alkalommal vannak új arcok, és az újak mind ukránok – mondja Anne May Agerup diakónus a Klassekampennek. A Klassekampen hat, a sorban várakozó ukránt kérdezett meg. Valamennyien azt mondták, hogy csak mostanában jött meg a NAV-támogatás. A támogatás egyszeri kifizetés volt, amely 3000 NOK és 11000 NOK között változott. Közülük mindössze ketten nyilatkoznak úgy, hogy az önálló lakhatásukhoz is kaptak segítséget a NAV-tól. Jansen Solvang, a Menedékház igazgatóságának elnöke sürgeti a norvég hatóságokat, hogy nézzenek szembe a menekülthelyzet okozta kihívásokkal. Forrás: UTROP KÜLPOLITIKA Malala Norvégiába jön A Nobel-békedíjas Malala Yousafzai hamarosan Norvégiába érkezik, hogy több politikussal, többek között Henrik Thune külügyminisztériumi államtitkárral találkozzon. Aamir Sheikh politikus meghívására jön Malala Oslóba, ahol a találkozók egyik fő témája az oktatás lesz. Aamir Sheikh politikus nevéhez kötődik a Dialógus a Békéért Alapítvány létrehozása, amit számos kritika ért, többek között az, hogy a szaúd-arábiai Muszlim Világliga (MWL) több millió koronával támogatta az alapítvány létrehozását. A pakisztáni születésű Malala az emberi jogok védelméről, a lányok oktatáshoz való jogáért folytatott harcáról és a pakisztáni nők jogainak javítása iránti elkötelezettségéről ismert. A tálibok legutóbbi oslói látogatásuk során többek között Thune államtitkárral találkoztak, ahol több ígéret is elhangzott. Az egyiket már nyíltan meg is szegték, miszerint a tálibok biztosítják a lányok oktatáshoz való jogát. Jelenleg az afgán lányoknak 12 éves korukig van joguk iskolába járni. Malala akkor vált világszerte ismertté, amikor 15 évesen fejbe lőtték a tálibok, amikor az iskolából hazafelé tartott az észak-pakisztáni Swat-völgyben. Csodával határos módon túlélte a támadást, és Birmingham városába utazott, ahol orvosi kezelésben részesült. Később a családja is követte. Azóta filozófiát, politikát és közgazdaságtant tanult az Oxfordi Egyetemen. Forrás: Norway Today Százéves norvég technológia mentheti meg Indiát Indiában a mai napig fontos téma az áram, ugyanis kb. 800 millióan szénenergiából szerzik be, és hozzávetőlegesen 126 millióan kénytelenek áram nélkül élni. Egy indiai üzletember, Siddharth Mayur egy hidrogéngyárat vezet norvég partnereivel együtt. Indiai hajók számára állítanak elő elektromosságot hidrogéngázból. Mayur szerint Norvégiában a tudás és a pénz áll rendelkezésre, Indiában pedig a világ legnagyobb piaca nyújt jó feltételeket ahhoz, hogy elterjedhessen a technológia. Elegendő napenergiával rendelkezik az ázsiai ország ahhoz, hogy a hidrogént globális megoldássá tegye a jövőben, Európához képest féláron. 1927 és 1929 között a Hydro norvég vállalat hidrogéngyárakat épített Notoddenben és Rjukanban. A hidrogéngázt műtrágya és alumínium előállítására használták. Norvégia pontosan tudja, hogyan kell előállítani, tárolni, szállítani és villamosenergiává alakítani a hidrogént. Narendra Modi, India miniszterelnöke kijelentette, hogy az ország a hidrogéntermelés és hidrogénexport globális központjává fog átalakulni, valamint 2070-re nulla kibocsátású ország lesz. India célja, hogy 2030-ig 5 millió tonna hidrogént állítsanak elő, ami körülbelül a fele az EU-s céloknak. Az indiai h2e Power és a norvég Alma Clean Power vállalat együttműködése egyike a tavasszal megkötött nyolc indiai-norvég hidrogén-megállapodásnak. Négy megállapodást a norvég Greenstat Hydrogen írt alá indiai kutatókkal és hatóságokkal, hogy közösen együttműködve ösztönözzék a piaci szereplőket arra, hogy zöld energiára váltsanak. Ha ezt sikerül elérni, akkor Norvégiában a hidrogéntechnológia hatalmas exportágazattá válhat. Ma India a világ egyik legnagyobb megújuló energia piaca. Ennek ellenére a megújuló energiára vonatkozó globális befektetések mindössze 2 százalékát kapja. Mayur úgy véli, hogy a hidrogén 2050-re India energiaszükségletének 30-40%-át fedezni tudja majd. Forrás: NRK KULTÚRA, OKTATÁS A pihenőhét még sosem volt ennyire fontos A nyári szünet előtti utolsó hét idén fontosabb, mint valaha, mondta az Oktatási Szakszervezet (Utdanningsforbundet). Kevés iskola és sok szórakozás, mondja a szülői munkaközösség (Foreldreutvalget). Az utolsó hét nagyon jópofa. Nem kapunk leckét, és édességet viszünk magunkkal – mondja Mathilde Alexandra Thuestad (13), a haugesundi Håvåsen iskola 8. osztályos tanulója. Annak ellenére, hogy nagyra értékeli az utolsó hetet, meglenne nélküle is. Ebben egyetért vele Sanna Sarromaa közíró, tanár is. Erősen támadja a tanév utolsó heteit, amelyeket ő úgy emleget, mint „két hét hülyeség”. Az Oktatási Szakszervezet teljesen más állásponton van ebben az ügyben. Sok a tanulás a pihenésben Azt kell, hogy mondjam, ez a hét fontosabb idén, mint valaha. Két évi pandémián vagyunk túl – mondja Gunn Reidun Tednes-Aaserød a rogalandi Oktatási Szakszervezet vezetője. De sok szülőnek az a benyomása, hogy sok a pihenés és kevés a tanulás. Ha a szülők bejönnének az osztályterembe és maguk néznék meg, látnák, hogy sok tanulás van abban, amit ők pihenésnek hívnak. Tednes-Aaserød szerint az nem fér bele, hogy hamarabb elkérjék az iskolából a gyerekeket annak érdekében, hogy olcsóbban utazhassanak külföldre, de különbséget kell tenni azok között, akiknek a világ más részein élnek a rokonaik, és azok között, akik délre akarnak utazni, mert pár ezerrel olcsóbb. Nincsen központi statisztika az iskolából való távolmaradásról azon túl, amit a 10. osztályból való távozásról tartanak számon. Települési szinten sincsenek adatok. A legnagyobb városokból néhány iskolaigazgató azt mondta az NRK-nak a tanév vége előtt egy hónappal, hogy pár kérelem érkezett. A szám átlagos volt az elmúlt öt évben. A stavangeri Læringsmiljøsenteret tanársegédje, Johannes Nilsson Finne úgy véli, az utolsó hét azt eredményezheti, hogy a diákok többet tanulnak. Ha időt fordítunk arra, hogy az összetartozáson és a kapcsolatainkon dolgozzunk, nagyon megtérül, mind a biztonságos és jó környezetet, mind a tárgyi eredményeket illetően - mondja. Egy szegényebb iskola A haugesundi Håvåsen iskolában iskolán kívüli tevékenységek folynak az utolsó héten, például fürdőzés és biciklitúra. A 8. osztályos Stine Eriksson (13) nem örülne, ha nem lennének ilyen hetek. Szeretnék ilyen napokat. Jó a barátságnak. Nem én fizetek a nyaralásért, szóval nekem nem számít – mondta. Stine és Mathilde Alexandra egyik tanára úgy gondolja, az utolsó hét fontos a diákoknak. E nélkül a hét nélkül szegényebb lenne az iskola – mondja. Forrás: NRK Norvég egyetemek a nemzetközi ranglistán Az Oslói Egyetem már majdnem bekerült az első száz közé az egyetemek nemzetközi rangsorában, az UiT sorozatban ötödik éve egyre hátrébb kerül a sorban. A QS World University Ranking tizenkilencedik kiadása szerint négy norvég egyetem van a világ 1418 legjobbja között – írja a felsőoktatással és kutatással foglalkozó Khrono online újság. Közülük az Oslói Egyetem áll az élen. A főváros legrégebbi egyeteme mára a 101. helyet foglalja el, egy hellyel előrébb van, mint tavaly. Zsinórban az ötödik éve javít a helyezésén, de még mindig egy kicsit el van maradva a 2014-es csúcstól, amikor a 89. helyen állt. Az volt az egyetlen év eddig, amikor bekerültek az első százba. A Bergeni Egyetem zsinórban harmadik éve esik vissza, a tavalyi 199. helyről a 207. helyre. Az NTNU viszonylag stabilan szerepelt a listán az elmúlt években, miután 2018-ról 2019-re több mint száz helyet esett vissza. 2015-ben az egyetem a 246. helyen állt, a legutóbbi rangsorban a 369. helyről a 352. helyre kúsztak fel. Az UiT Norway Arctic University 2012-ben a 304. helyen állt, most pedig a 440., miután sorozatban ötödik éve esik vissza. Ez az eddigi legalacsonyabb rangsorolásuk. Svédország nyolc egyeteme szerepel a listán. Közülük kettő van a legjobb száz között – a stockholmi Királyi Műszaki Intézet a 89. helyen és a Lundi Egyetem a 95. helyen. Öt dán egyetem szerepel a listán – a Koppenhágai Egyetem az egyetlen az első száz között. Az egyetem a skandináv országok közül a legmagasabban, a 82. helyen áll. Kilenc finn egyetem található a listán. Ezek élén a Helsinki Egyetem áll a 106. helyen. A lista elejét a brit és az amerikai egyetemek uralják. Az egyesült államokbeli Massachusetts Institute of Technology zsinórban tizenegy éve áll a csúcson. Az idei listán őket a brit Cambridge-i Egyetem és az amerikai Stanford Egyetem követi. Forrás: Forskning EGÉSZSÉGÜGY A háziorvosválság az egészségügy kudarcához vezethet A háziorvosi rendszer válsága a veszélyeztetett csoportok egészségügyi ellátását fenyegeti. A Dagens Medisin azt írja, hogy egy ellenőrzés során komoly problémát fedeztek fel az egészségügyi ellátórendszerben, és a legnagyobb probléma a háziorvosi rendszerrel van. A rendszerből több, mint 150 000 háziorvos hiányzik. A jelentésben számos példát említenek: az idős, többféle betegségben szenvedő páciensek nem jutnak stabil háziorvosi felügyelethez, késik a daganatos megbetegedések diagnosztizálása és a kezelés után nem követik nyomon a súlyos betegeket. Marte Kvittum Tangen, a Norvég Általános Orvosi Szövetség vezetője (NTB) azt mondta, hogy azok a problémák, amelyeket a mostani jelentésben feltártak, egy újabb indokot jelentenek arra, hogy a lehető leghamarabb szükségesek olyan intézkedések, amelyek véget vetnek a “háziorvosválságnak”. Forrás: VG SZÍNES HÍREK Varázsgombáznak a rabok a börtön udvarán Legalább 15 éve jelentenek problémát minden ősszel az Åna-börtön (Nærbø, Rogaland megye) udvarán előbújó hallucinogén gombák, és ugyanennyi ideje büntetik a fogyasztásukért a rabokat. A Norvégiában a természetben is előforduló badargombák kábítószerként használhatók. A Jussbuss elnevezésű jogvédő szervezetet még az ősszel kereste meg az egyik büntetésre ítélt fogvatartott, aki már a fogvatartás megkezdése előtt is szenvedélybetegségekkel küzdött. Ebben a börtönben ezért a vétségért három napra eltiltják az érintett rabot a napi egy órás levegőzéstől, amit ők túlzásnak tartanak, ezért az ombudsmanhoz fordulnak. 2019 óta tíz fogvatartott kapta ezt a büntetést. Egy korábbi felmérés szerint a norvég börtönben tartozkodó elítélteknek csaknem a fele kábítószer-élvező volt. Az addiktológus szakemberek véleménye szerint egy drogfüggő személy számára lehetetlen feladat elkerülni a fogyasztást, ha a szer könnyen elérhető, mint a jelen esetben is. A fogyasztás megakadályozása a börtön feladata. A börtön igazgatója nyilatkozatában kijelentette, hogy mindent megtesznek azért, hogy az udvaron kevesebb gomba teremjen, azonban lehetetlen teljesen kiirtani. Ugyanakkor a megoldást abban látja, hogy a továbbiakban az érintett raboknak lehetőséget biztosít a börtön más területén a levegőzésre, és több beszélgetést is szerveznek majd a kábítószerező elítéltekkel. Forrás: NRK Érkezik a norvég eper A keleti országrész egy része már élvezheti az első kosár epreket. Azonban a kevés és exkluzív gyümölcs eleinte magas árral fog járni. A norvég eper már eljutott a boltok polcaira Stavanger környékén, és a keleti országrészben az első gyümölcsöket a hét közepén kezdik el árulni a Mega-boltjainkban – mondta Atle Olsen a Coop Norgétől egy sajtótájékoztatóban. Az élelmiszer üzletlánc szerint várhatóan június vége felé lesz elérhető az ország minden lakója számára az eper, amennyiben az időjárás és a szél is úgy akarja. Eddig megvoltak a növekedés optimális feltételei a gyümölcsök számára, és a szezon kezdete jónak ígérkezik, édes és ízletes gyümölcsökkel – mondta Olsen. Az eper főszezonja Norvégiában általában nem kezdődik el július második heténél korábban. Akkor majd az árak is vissza fognak esni. Most az elején az ár magas lesz az alacsony mennyiség miatt, a Coop szerint. De ez hamar megváltozhat. Ha meleg időjárásunk lesz, az nagyobb mennyiséget és alacsonyabb árakat fog eredményezni – mondja Olsen. Forrás: TV2 Durek Verrett szerint az emberek nem akarnak egy színes bőrű férfit látni a királyi családban A friss jegyespár, Durek Verrett és Märtha Louise azt mondják, hogy eljegyzésük bejelentése óta rengeteg gyűlölködő üzenetet és halálos fenyegetést is kaptak. Az Instagramon élő adásban beszéltek eljegyzésükről, illetve - többek között - a rasszizmusról is. Durek Verret az élő bejelentkezésben elmondta, hogy több okból kifolyólag támadják őket. Az emberek nem akarnak fekete férfit a királyi családba, hisz soha nem voltak feketék az európai királyi családok történetében. Van, akinek azzal van problémája, hogy Märtha nő, vagyis nem választhat azt, akit akar. Ha férfi lenne és színes bőrű nőt választana, az teljesen más dolog, hisz a férfiak azt választanak, aki akarnak (nézzük csak meg az angol királyi családban Harry herceget, aki félvér nőt választott élete párjául), azonban olyan, hogy egy hercegnő színes bőrű férfit választ, még nem fordult elő, és az embereknek nehéz elfogadni ezt a tényt. Märtha Louise elismerte, hogy az elmúlt napok történései felnyitották a szemét és beismerte, hogy "fehér kiváltságai" naivvá tették. Keddi sajtóközleményében a pár jelezte, hogy az esküvő időpontját még nem tűzték ki, de mindenkit időben tájékoztatni fognak, addig is élvezik szerelmes napjaikat. Forrás: VG Egyre több norvég él 100 évnél tovább Ma háromszor annyi százéves él Norvégiában, mint 20 évvel ezelőtt. Ennek az egyik oka az, hogy a norvégok egyre jobban odafigyelnek az egészségükre. Változtattunk azon, ahogyan a mindennapi tevékenységeinket végezzük – mondta Bjørn Guldvog, az Egészségügyi Igazgatóság egészségügyi vezetője. Az SSB adatai szerint jelenleg 1309 százéves vagy annál idősebb ember él Norvégiában. Ez 857-tel több, mint 2002-ben volt. Az idős emberek száma is növekszik: 2012-ben 736 százéves volt, 2017-ben ez a szám 945-re nőtt. Több tényező Arról van szó, hogy mit eszünk, hogy nem dohányzunk annyit, mint azelőtt, és hozgy fizikailag aktívak vagyunk – mondta Guldvog. Ha a nemeket figyeljük, a nők élnek a legtovább. A mai százévesek közül 1080 nő és 229 férfi. Nem igazán tudjuk, miért vannak ezek a különbségek. De valóban megfigyelhető egyfajta különbség a betegségek előfordulásában az egyes csoportoknál. Mind a rák, mind pedig a szív- és érrendszeri betegségek esetében elmondható, hogy a fiatalabb férfiakat nagyobb mértékben érintik, mint a nőket – tette hozzá. Mindazonáltal úgy gondolja, hogy az életmóddal áll összefüggésben. A genetikának nagy szerepe van, de más tényezőknek is: hogy mit eszünk az életünk során, hogy nem dohányzunk, hogy fizikailag aktívak vagyunk, és hogy mértékkel fogyasztunk alkoholt. Ha ebben jók vagyunk, nagyobb az esélye, hogy hosszabb életet élünk – következtetett Guldvog. Forrás: Norway Today Betétdíj a fagyipapírra? A Hennig-Olsen Ice úgy döntött, betétdíjat vezet be a fagylaltok csomagolására, bár némileg másképp, mint a műanyag palackok esetében. Annak ellenére, hogy a jégkrémeket árusító helyeken mindenhol ki vannak helyezve szemetesek, mégsem mindenkinek sikerül beletalálnia az erre a célra rendszeresített ládákba, ezért a Hennig-Olsen Ice egy olyan ösztönző rendszert tesztel, ahol vásárlóik a mobiljukkal könnyedén “zálogba adhatják” a jégkrém papírt. Dobd oda a szemetet, ahová való, és kapd vissza a pénzedet! (Jégkrémenként 40 øre-t.) Ehhez mindössze a Bower nevű mobilos alkalmazást kell letölteni, majd beolvasni a vonalkódot a jégkrém csomagolásáról. Az applikációba azt is meg kell jelölni, hogy mikor tervezzük kidobni a jégkrém papírt, ugyanis a geokódolással ellátott alkalmazás látja, hogy épp egy szemetes közelében vagyunk-e. Forrás: VG 47 kg hasist találtak tinédzsereknél Két tinédzser is van a négy vádlott között egy Tromsban végrehajtott, nagyszabású kábítószer-akció után. A rendőrség aggódik amiatt, hogy a fiatalok szervezett bűnözői csoportokhoz – egy svéd, malmöi hálózathoz - kapcsolódhatnak. Aggasztó, hogy a fiatalok ilyen súlyos kábítószerügybe keveredtek, mind életkorukat, mind a lefoglalt kábítószer mennyiségét tekintve. Az eladások nagy része a közösségi médián, különösen a Snapchaten keresztül történik. Forrás: NRK SPORT Norvégia-Svédország – A Visszavágó Miután június 5-én Norvégia komoly bravúrt végrehajtva fociban idegenben legyőzte Svédországot, június 12-én eljött a visszavágás ideje Svédország számára. Ám a dolgok úgy alakultak, hogy Norvégia az Ullevaal-stadionban 24 ezer néző előtt ismét megverte a svédeket, ezúttal 3-2-re. A norvégok már a 10. percben előnybe kerültek, rendkívül meglepő módon Erling Haalnd góljával, az újdonsült Manchester City-játékos az 54. percben tizenegyesből megduplázta a norvég előnyt. A 62. percben Emil Forsberg révén szépítettek a svédek, Alexander Sørloth a 77. percben visszaállította a kétgólos norvég előnyt, a svédek a 90+4-ik percben ismét szépítettek, ezúttal a magyar származású Viktor Gyökeres köszönt be. Ezzel alakult ki a 3-2-es végeredmény. A duplázó Haalandot saját elmondása szerint elégedettséggel töltötte el, hogy a szezon utolsó meccsén legyőzték a svédeket. Ståle Solbakken szövetségi kapitány is rendkívül büszke fiaira, akik 4 meccs után 10 ponttal vezetik Nemzetek Ligája-csoportjukat. A szakvezető szerint ez hatalmas teljesítmény, különösen a két idegenbeli meccs fényében (Norvégia eddig idegenben verte Szerbiát és Svédországot is). Forrás: Dagbladet Hivatalos a klubváltás A világ legrosszabbul őrzött titka nem titok többé. 2022. június 13-án Erling Braut Haaland 2027-ig szóló szerződés kötött a Premier League-ben címvédő (de még mind nullaszoros BL-győztes) Manchester City csapatával. A klub hivatalos honlapjának adott interjújában elmondta, hogy azért jött, hogy gólokat lőjön, kupákat nyerjen és focistaként tovább fejlődjön. Majd azt is leszögezte, hogy ez egy nagy nap számára és a családjának is (2000 és 2003 között Haaland-papa, Alf Inge Haaland is a manchesteri világoskékeket erősítette). Ami a piszkos anyagiakat illeti, Erling heti kb. 4,5 millió koronát (kb. 450.000 euró) fog keresni, az átigazolásért fizetett teljes összeg pedig 610 millió korona, átszámítva kb. 61 millió euró. Megjegyzés: A cikk szerzője rendkívüli módon elfogult Liverpool-szurkoló, aki ebből nem is hajlandó titkot csinálni. Forrás: VG Füves meglepetés Ruudnek A French Openen bemutatott parádés menetelése után Casper Ruddnek semmi nem jött össze a londoni Queen’s Clubban rendezett ATP500-as tornán. A norvég teniszcsillag ugyanis már az első körben búcsúzni kényszerült, miután két szettben 7-6 7-6-ra kikapott az amerikai Ryan Penistontól. A világranglistán 180-ik amerikai játékos nem sokkal a mérkőzés után úgy nyilatkozott a szervezőknek, hogy egészen egyszerűen nem hiszi el, micsoda álomszerű győzelmet aratott. Ami viszont csak még kínosabbá teszi a világranglistán ötödik Ruud kiesését, hogy ezen a tornán ő volt az első számú kiemelt. Ez egy jó felkészülés lett volna a június végén esedékes wimbledoni tornára, ahol a norvégok egyes számú teniszcsillaga eddig kétszer indult el (2019 és 2021), és mindkétszer az első körben esett ki. Forrás: VG Irány az elődöntő Készülhet a strandröplabda-VB elődöntőjére az Anders Mol-Christian Sørum páros, miután meggyőző játékkal 2-0-ra megverték a brazil Alison-Guto párost. A norvégok egyszeres olimpiai bajnokaira egy újabb brazil kihívó vár, mégpedig az Andre-George kettős. Sørum a sikerrel megvívott negyeddöntő után a Viaplaynek elmondta, hogy mindent meg fognak tenni a döntőbe kerülésért. A meccset a brazilok kezdték jobban, és az első szettben már 10-7-re is vezettek, ekkor időt kértek a norvégok. 16-15-re és 17-16-ra is az Alison-Guto páros vezetett, a norvégok 19-19-re egyenlítettek, majd a Mol-Sørum páros 22-21-nél átvette a vezetést, majd végül 23-21-re az első szettet is behúzták. A második szettre alaposan visszaesett a brazilok teljesítménye, és a norvég pár egy 4-0-s rohammal indított, majd már 10-3-ra is elléptek. Innen még 11-6-ra visszajött az Alison-Guto páros, de a végkimenetel ezen a ponton nem volt kétséges. A Viaplay szakértője, Jørre Kjemperud ekkor jelentette ki egyértelműen, hogy ez a meccs meglesz. Végül igaza lett, a második szettet (21-13) és ezzel a meccset is (2-0) meglepően simán nyerte Mol és Sørum. Forrás: VG Több norvég küzd a Tour de France-részvételért Norvégiát 1-5 résztvevő képviselheti az idén nyári Touron. Alexander Kristoff biztosan kap helyet a versenyen, míg Edvald Boasson-Hagen helye bizonytalan. Július 1-jén, pénteken kezdődik a Tour de France Koppenhágában. A csapatok összeállítását általában nem szokták hamarabb nyilvánosságra hozni, mint a verseny előtti utolsó hét, de már most úgy tűnik, hogy a norvég nemzetet 3-4 versenyző képviselheti a verseny dániai kezdőfutamán. Kristoff, Stake Laengen és Leknessund A legbiztosabb norvég résztvevő Alexander Kristoff . A 34 éves sportoló az egész szezonban része volt az Intermarché-Wanty-Gobert Matériaux biciklicsapat tervének a Tour de France-on. Kristoff tavaly nem vett részt a versenyen, de az idein minden valószínűség szerint ott lesz. Vegard Stake Laengen is esélyes a Tour de France-helyre az UAE-Team Emirates csapat tagjaként, ennek a csapatnak a soraiból került ki a kétszeres győztes, Tadej Pogacar is. Ahogyan a TV2 a múlt héten beszámolt róla, Andreas Leknessund is látható lesz a verseny rajtjánál, amennyiben nem történik semmi váratlan az éppen zajló svájci versenyen, ahol lenyűgöző teljesítményt nyújtott kedden. Edvald Boasson-Hagen évek óta a verseny résztvevője. Ha rajthoz áll a nyáron, ő lesz az a norvég, aki eddig a legtöbbször részt vett a Tour de France-on. A Tour a terveim között szerepel, majd meglátjuk, hogy kivisznek-e. A Tour de Suisse után hozzák meg a döntést, hogy melyik csapatot küldjük ki a Tour de France-ra – mondta. A Team TotalEnergies versenyzőjének tavaly nem sikerült valami jól a Tour, és haza kellett mennie, miután nem érte el a rendkívül megterhelő 15., andorrai szakasz időhatárát. Grøndahl Jansen bizonytalan, Hagen kételkedik Amund Grøndahl Jansen az elmúlt négy évben biciklizett a Tour de France-on, de tavaly nehéz helyzetbe került, és fel kellett adnia a versenyt a 16. szakasz előtt. A Team BikeExchange-Jayco versenyzője nemrég teljesítette a Critérium du Dauphinét, de 2022-ben eddig még nem ért el kiemelkedő eredményt. A 28 éves sportolónak ugyanakkor fontos szerepe van a csapat sztárversenyzője, Dylan Groenewegen felemelkedésében, ami megerősítheti Grøndahl Jansen esélyeit a Tour de France-ra. Carl Fredrik Hagen reménykedett abban, hogy bekerül az Israel-Premier Tech csapatba, azonban a koronavírus-megbetegedés a Tour of Norway után alighanem elrontotta ezt a lehetőséget. Már múlik, azonban a Covid-19 most nagyon rosszkor jött. Az egész Tour of Norway-t úgy teljesítettem, hogy bennem volt a betegség. A mostani Tour-ral nem tudom, mi lesz, de valószínűleg nem leszek ott. Bár történhetnek dolgok – mondja Odd Christian Eiking (EF Education-EasyPost) elárulta a TV2-nek, hogy a Tour most nem szerepel a programjában, miután a tavaszt elrontotta egy esés a Liège-Bastogne-Liège-en. Sven Erik Bystrøm (Intermarché-Wanty-Gobert Matériaux), Marcus Hoelgaard (Trek-Segafredo) Tobias Foss (Jumbo-Visma) és Jonas Iversby Hvideberg (Team DSM) szintén olyan csapatok tagjai, amelyek szerepelnek a Tour-on, de különböző okokból egyikük sem vesz részt a versenyen ebben a szezonban. Forrás: TV2 <<< Előző Következő >>>

  • 00000000-0000-0000-0000-000000000001

    "A norvégok lusták, nem dolgoznak elég keményen és hatékonyan." Gyakori sztereotípia a norvégokról, hogy lusták, nem dolgoznak elég hatékonyan és keményen. Ennek kulturális és gazdasági hátteréről szeretnénk írni nektek, főként gazdasági adatok és a holland kutató, G. Hofstede kulturális modellje alapján. Norvég sztereotípiák 2 <<< Vissza "A norvégok lusták, nem dolgoznak elég keményen és hatékonyan." Gyakori sztereotípia a norvégokról, hogy lusták, nem dolgoznak elég hatékonyan és keményen. Ennek kulturális és gazdasági hátteréről szeretnénk írni nektek, főként gazdasági adatok és a holland kutató, G. Hofstede kulturális modellje alapján. Gazdasági és történelmi háttér Bizonyára tudjátok, hogy Norvégia egy jól működő gazdaság (GDP: 405 695 milliárd USD és az egy főre jutó GDP: 67 989 USD), amelyre a szabadpiaci tevékenység és a kormányzati beavatkozások kombinálása jellemző. Védővámok és állami szubvenciók jellemzik a mezőgazdaságot és halászatot. Kulcsfontosságú terület a kőolajszektor. Tartva azonban attól, hogy a jövőbeni olaj- és gázkészletek végesek, a 90-es években létrehozták az Állami Kőolaj Alapot (Oljefondet), melynek célja, hogy befektetései révén biztosítson az ország számára egy állandó bevételi forrást, ami kiküszöböli a világpiaci árak ingadozását. A cikk írásának időpontjában ez 11 196 milliárd korona értékű, mely több generációnak biztosítja a jóléti társadalom feltételeit. Ez hatalmas biztonságérzetet ad a norvégoknak. Norvégia 1962-ben jelezte az uniós csatlakozási szándékát, de az 1972-es népszavazáson a lakosság elutasította azt. Az akkori vezetés is tisztában volt vele, hogy Norvégia nagyban függ Európától (munkaerőt és a külkereskedelmet tekintve is), ezért beléptek az Európai Gazdasági Térséget (EGT) integráló szerződésbe. Ezt követően újra felmerült az EU csatlakozás kérdése, de ismét elutasították egy népszavazás során. Norvégia a gazdasági tevékenységeinek kb. 70%-át az EGT tagállamokkal bonyolítja le, a norvég export kb. 80%-a az EU területére megy, míg az import kb. 70%-a az EU-ból érkezik. Tehát rendkívül nyitott gazdaságról van szó, ahol az egy főre jutó külkereskedelmi arány a legmagasabb a világon. Az ország nyitottsága a munkaerőpiacra is jellemző. Az norvég statisztikai hivatal szerint kb. 800 ezer külföldi tartózkodik az országban, ami 1,2%-kal magasabb a tavalyi évhez képest. A külföldiek közel fele Európából érkezik, főként munkavállalási célból. A norvégok több, mint 70%-a gondolja úgy, hogy a külföldiek jelentősen hozzájárulnak a norvég gazdasághoz és gazdagítják a kultúrát. Miért érzik gyakran azt a külföldi munkavállalók, hogy a norvégok lusták és nem dolgoznak elég keményen? A norvég kultúrában fontos a jó kapcsolatok fenntartása, a harmónia, a magánélet és a munka egyensúlya. Hofstede modellje szerint az ún. bizonytalanságkerülési index sokkal alacsonyabb, mint a magyar kultúrában. Ez azt jelenti a gyakorlatban, hogy az idő-pénz felfogás kevésbé fontos, azaz nem mindig a pénz a mozgatórugója a döntéseknek. A jól képzett, idegen nyelveket beszélők körében kisebb a hajlandóság olyan munkakörök betöltésére, ahol jellemző a túlóra vagy a több műszakos munkavégzés. Egy bizonyos jövedelmi szint után a túlóráért kapott plusz jövedelem nem okoz sokkal több elégedettséget. Gondoljunk bele, hogy a havi nettó munkabérünk 50 ezer korona. Dolgoznánk-e plusz 10 órát a héten, ha csupán 5 ezer koronával nőne meg a fizetésünk? Ilyenkor előfordulhat az, hogy felértékelődik a szabadidő "ára" és jelentősége. A szociális védőhálóba és a jövőbeli biztonságba vetett hit szintén hozzájárul ahhoz, hogy a norvégok ne érezzék magukat veszélyben, és ne kelljen állandóan keményen dolgozniuk, magasan teljesíteniük és bizonyítaniuk, hogy értékes tagjai a társadalomnak. A skála másik felén a távol-keleti kultúrák állnak, különösképpen Japán, ahol azért élnek az emberek, hogy dolgozhassanak. Nem ritka a napi 10-14 órás munkavégzés, és ha valaki este "korán" haza szeretne menni a munkahelyéről, azt a munkatársak vagy a társadalom rossz néven veszi, és lustaságként tekint rá. A "dolgozó szamurájnak" nevezett emberek teljes lojalitást tanúsítanak a cég felé, minden mást a vállalatnak rendelnek alá, beleértve a családi boldogságukat. Ezzel szemben a norvég kultúrában fontos a család, a magánélet, a szabadidő és a magyarra lefordíthatatlan "kos". Mivel alacsony a hatalmi távolság a főnök-beosztott között, így nem kell félniük a munkavállalóknak attól, hogy nemet mondjanak egy túlórára vonatkozó kérésre (ellentétben ismét a távol-keleti kultúráktól, ahol a főnöknek nem lehet nemet mondani). A norvég szakszervezetek, munkavédelmi törvények és egyéb szabályok szintén biztonságérzetet nyújtanak a munkavállalóknak. A norvég kultúrában erősen különválik a munka és a magánélet, amit tiszteletben tartanak. Szabadság alatt ritkán zavarnak kollégák vagy felettesek munkát érintő kérdésekkel. Összegzés A norvég munkavállalók bíznak az erős gazdaságban és a jóléti államban. Értékesebb számukra a szabadidő, mint az állandó, magas teljesítmény és bizonyítás, hogy ők a legeslegjobbak a pozícióban. Fontos számukra a harmónia, a "kos", az élet élvezete és a természetben eltöltött szabadidő. A vállalati kultúrában az előléptetések során számos egyéb tulajdonságot is figyelembe vesznek a döntéshozók (például a kommunikációs készségek, csapatmunka, stresszkezelés képessége stb.). A jövőjüket tekintve bizakodóak, nem érzik magukat kiszolgáltatva. Gyakran váltanak munkahelyet a személyes karrierjük építése céljából. Nem érzik, hogy élethosszig tartó lojalitással tartoznának a munkaadó felé. Mindezek hozzájárulnak ahhoz, hogy más kultúrákból érkezett munkavállalók azt érezhetik, hogy a norvégok lusták és nem dolgoznak keményen. Forrás: CIA.gov , SSB , NBIM , Hofstede Insights Szerkesztette: Pál Bettina <<< Előző Következő >>>

  • MaNo Magazin

    - A norvégok, akik a tűztől sem félnek (de sok minden mástól igen) - De mitől fél Ádám, a sportszerkesztőnk? Meglepődtem én is… - Zacskó-árstop – ugyan kajára nem lesz pénz, de legalább a szatyor nem drágul tovább - Kíváncsi hiúz (lehet, hogy ő is bevásárolni készült?) <<< Vissza 10. desember 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 49. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Megérkezett a heti magazin, a szokásosnál kicsit rövidebben, ám sok érdekességgel. Ezen a héten különös hangsúlyt kapott a norvég válogatott szereplése a kézilabda vb-n (és a jövő héten is írni fogunk az eredményeikről). Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: A norvégok, akik a tűztől sem félnek (de sok minden mástól igen) De mitől fél Ádám, a sportszerkesztőnk? Meglepődtem én is… Zacskó-árstop – ugyan kajára nem lesz pénz, de legalább a szatyor nem drágul tovább Kíváncsi hiúz (lehet, hogy ő is bevásárolni készült?) Jó olvasást kívánunk és szeretnénk megköszönni az egész éves figyelmeteket, mivel idén ez az utolsó magazin, szabadságra megyünk, bár ettől még rövidhírek lehetnek ám, úgyhogy legyetek résen, és jövőre is maradjatok velünk 😊 A norvégok jobban félnek a rossz hangulattól, mint a tűztől www.abcnyheter.no – Folk burde være mer bekymret Frykten for brann når ikke frykten for dårlig stemning til knærne i julen. Tre av ti nordmenn er mest bekymret for høyt stressnivå og dårlig stemning. A Response Analyse által a Fremtind megbízásából végzett felmérésből az derül ki, hogy a norvégok nem igazán tartanak attól, hogy karácsonykor tűz tör ki. Száz emberből csak ketten tették első helyre a főzés során kialakuló tűztől való félelmet, ami aggasztja Therese Hofstad-Nielsent, aki baleset-megelőzéssel foglalkozik a Fremtindnél. - Azt javaslom a norvégoknak, hogy jobban figyeljenek a tűzre karácsony körül. Kevés olyan dolog van, ami stresszesebb lehet egy tűzesetnél – mondta Hofstad-Nielsen. Egy másik kutatásra hivatkozik, amelyben tízből négy norvég arról számolt be, hogy kezdetleges tűz alakult ki náluk. - A legtöbb tűz a konyhából indul, vagy elektromos berendezések, gyertya, illetve egyéb nyílt lánggal égő eszközök okozzák. Decemberben különösen sokat használunk ilyesmit, úgyhogy érdemes fokozottan óvatosnak lenni az elkövetkezőkben – mondta Forrás: ABC Nyheter Ingyenes karácsonyfák Haugesundban www.vg.no Haugesund gir gratis juletre til alle som vil ha Haugesund kommune gir gratis juletre til alle som vil ha. Folk kan komme og felle trærne selv fram mot jul. Haugesund önkormányzata ingyenes karácsonyfát biztosít mindenkinek, aki szeretne. Az önkormányzat térképen tette közzé azokat a területeket, ahol ingyenesen lehet fákat kivágni. Forralt borral és mézeskaláccsal várják az érdeklődőket Haugesundból és a környező településekről is. Forrás: VG Mi történt a nejlonzacskókkal az áremelés óta? www.nrk.no Utset prisauke på plastposar: – Folk endra vanane mykje fortare enn venta Kontigenten på plastposar skulle auka enno meir 1. januar. No set Handelens Miljøfond auken på pause. Legutoljára augusztus 1-jén emelték a bolti nejlonzacskók árát Norvégiában. A Handelens Miljøfond eredeti tervei szerint január 1-jétől újabb 1 koronás áremelést hajtottak volna végre, de úgy döntöttek, hogy egyelőre elnapolják ezt az intézkedést, mert a vásárlók meglepően jól és gyorsan alkalmazkodtak a legutóbbi árváltozáshoz. Cecilie Lind, a Handelens Miljøfond vezetője elmondta, hogy 2022-ben a norvégok 722 millió műanyag zacskót vásároltak, ami 132 zacskót jelent fejenként. Augusztus 1-je óta a fogyasztás 40%-kal csökkent. A Coop augusztus 1-je óta 34 százalékkal kevesebb műanyag zacskót adott el, emellett pedig 390%-kal nőtt a többször használatos műanyag bevásárlószatyrok eladása. A Handelens Miljøfond célja, hogy 2025-re egy norvég kevesebb, mint 40 műanyag zacskót használjon fel évente. Forrás: NRK Ismét gúny tárgya lett a londoni karácsonyfa www.nrk.no Norsk juletre i London hånes – igjen Nok en gang er det norske juletreet på Trafalgar Square i London gjenstand for latter og kritikk. I år ser det ut som om deler av treet mangler. – Hvor er den andre halvdelen av treet, spør The Daily Mail. Den britiske avisen har publisert flere bilder av det norske grantreet der det ser noe stusslig ut. Tradisjonen tro har Oslo kommune gitt et grantre som et symbol på Norges takknemlighet til Storbritannia for hjelpen under andre verdenskrig. Tradisjonen strekker seg tilbake til 1947. Men i år som i fjor blir treet møtt med latterliggjøring. I fjor mente britene at treet var nedslitt og lurte på om Storbritannia var i krig med Norge. Knut Johansson i Bymiljøetaten tror det har gått litt sport i å latterliggjøre treet. – Vi må nok regne med at det kommer litt kommentarer. Så får vi håper at det skaper blest rundt treet, og at det er tanken bak som teller mer enn at en grein har blitt litt brun, sier han. Ifølge Johansson er det mye som kan skje på veien fra Sørkedalen til Trafalgar Square i London. – Alle gjør sitt beste for at treet skal komme fint frem, men det er mange operasjoner og treet er utsatt, sier han. Årets juletre, som ble felt i Sørkedalen i november, ankom den engelske hovedstaden i en litt annen form enn slik det så ut da det ble hogd ned. Flere greiner har falt av eller bøyd seg, og det er brunt på den ene siden. Juletreet skal tennes under en seremoni på Trafalgar Square i London 7. desember. (NTB) Egy régi hagyomány szerint Oslo város önkormányzata minden évben egy fenyőfát adományozott Nagy-Britanniának, kifejezve a norvégok háláját a második világháborúban nyújtott brit segítségért. A londoni Trafalgar téren felállított norvég fenyőfa ismét gúny tárgyává vált, ugyanis a Daily Mail újság szerint a fának egyes részei hiányoznak, néhány ága picit barna, így meglehetősen furcsán néz ki. Knut Johansson, a Városi Környezetvédelmi Ügynökség munkatársa szerint az ilyen negatív véleményekre mindig lehet számítani, de sokkal fontosabb az, hogy mi a gesztus eredeti célja. Johansson hozzátette, hogy sok minden történhetett Sørkedalen erdejétől a Trafalgar térig vezető úton. Forrás: NRK Klímacsúcs Dubajban www.regjeringen.no – Svært god åpningshelg på klimatoppmøtet i Dubai Dette klimatoppmøtet fikk en svært god start da fondet for tap og skade ble opprettet på konferansens første dag. Statsministeren annonserte at Norge vil bidra med 270 millioner kroner til fondet. Mange andre land har også gitt løfte om å støtte fondet... A világ vezetői, politikusai és szakértői idén Dubajban gyűltek össze, hogy az ENSZ éghajlatváltozási konferenciáján (COP28) megvitassák a klímával kapcsolatos intézkedéseket. Az éves konferenciákon azok vesznek részt, akik 30 évvel ezelőtt aláírták az ENSZ Éghajlatváltozási Keretegyezményét (UNFCCC). A norvég miniszterelnök bejelentette, hogy Norvégia 270 millió koronával járul hozzá ahhoz a káralaphoz, amit az éghajlatváltozás kompenzálására hoztak létre a konferencián résztvevő államok. A káralap fontos szerepet fog betölteni a fejlődő országok számára, amelyek jobban ki vannak téve az éghajlatváltozás negatív következményeinek. Espen Barth Eide külügyminiszter nyilatkozatában elmondta, hogy az éghajlatváltozás az emberiség egyik legnagyobb kihívása. Norvégia nagy ambíciókkal rendelkezik, és keményen dolgozik a károsanyag-kibocsátás csökkentéséért. A klímacsúcs elnöksége Eide külügyminisztert és Grace Fu szingapúri fenntarthatósági és környezetvédelmi minisztert nevezte ki a kibocsátáscsökkentéssel kapcsolatos tárgyalások levezetésére. Forrás: Regjeringen 350 millió korona a Világélelmezési Programnak www.abcnyheter.no Norge investerer 350 millioner for å avverge kriser Norge bidrar med 350 millioner kroner over fem år til Verdens matvareprograms arbeid for å avverge kriser, en investering i såkalte usynlig resultater. Norvégia öt év alatt 350 millió koronával járul hozzá a Világélelmezési Programnak a válságok elkerülését célzó munkájához. Anne Beathe Tvinnereim fejlesztési miniszter sajtóközleményében mondta el, hogy ez egy olyan hír, ami általában nem kerül az újságok címlapjára. A miniszter hozzátette, hogy az ENSZ szerint jelenleg 735 millió ember küzd akut élelmiszerválsággal. A sürgősségi segélyek iránti igény világszerte rekordnagy, amelynek az egyik fő oka az éghajlatváltozás. Forrás: ABC Nyheter Egyre jobban félnek a matektól a norvég diákok www.nettavisen.no Nettavisen A norvég diákok kétharmada fél attól, hogy rossz jegyet kap matematikából, és ez a szám csak növekedni fog. A 2022-es PISA vizsgálatban a diákok 64%-a számolt be arról, hogy fél, hogy rossz jegyet kap matekból. A 2012-es és 2003-as adatokban ez csak a diákok 61, illetve 58%-ára volt igaz, írja az Utdanningsnytt. Más szempontból is növekedett a matematikával szembeni félelem. Többek között 43% mondta el magáról, hogy tanácstalannak érzi magát a feladatok megoldásakor. Az átfogó PISA tesztet összesen 690.000 diák töltötte ki 81 országban. A legutóbbi eredmények szerint a norvég diákok jelentősen rosszabbul teljesítettek matematikából, természetismeretből és olvasásból 2018 és 2022 között. Forrás: Nettavisen Hiúz Melhusben www.nrk.no Gaupe vandret utenfor matbutikk: – Mer urban enn det vi vanligvis ser December 4-én nem hétköznapi állatra lett figyelmes egy helyi lakos a trøndelagi Melhusben, ugyanis egy hiúzkölyök járkált a bolt előtt. A hiúzokat általában ritkán lehet látni városi környezetben, mivel általában szégyenlősek, de mégis előfordulhat. Ez a példány idén születhetett és valószínű, hogy elkóborolt, amíg az anyukája vadászni járt (ilyenkor a kölykök magukra szoktak maradni, de ritkán olyan aktívak, mint ez a melhusi hiúz). Nem kizárt, hogy a közeljövőben többször is megfigyelhető lesz még ez a kölyök - mondta a szakértő. Forrás: NRK Újabb meccs, újabb sima norvég siker www.abcnyheter.no Norge og Katrine Lunde med ny enkel VM-triumf: 33-23 over Sør-Korea Keeperveteranen Katrine Lunde (43) var tilbake i målet da Norge avsluttet vorspielet i håndball-VM. Det endte med 33-23 over Sør-Korea. Lezárult a női kézilabda VB csoportköre Norvégia számára, az eddigi csoportmeccsekhez hasonlóan egy sima, 33-23-as győzelemmel. Az áldozat ezúttal Dél-Korea volt. A norvég kapuban összesen 50 perc jutott a veterán klasszis Katrine Lundénak, aki egy pár szép védéssel járult hozzá a társházigazda sikeréhez. Az első 30 perc után Norvégia 20-11-re vezetett, és a 2. félidőre egy kicsit visszavettek a tempóból, ám győzelmüket ez sem fenyegette. Támadásban pedig egy másik veterán, a 37 éves Camilla Herrem remekelt, és összesen 7 góllal vette ki a részét a győzelemből. Lunde számára azért is volt emlékezetes ez a december 3-i meccs, mert 20 évvel és egy nappal ezt a meccset megelőzően játszotta első VB-meccsét (akkor a norvégok 29-30-ra kikaptak Ukrajnától a nyitómeccsen, és később ennek is köszönhetően nem jutottak ki az olimpiára). A 43 éves hálóőr állt a kapuban az egyik legdrámaibb Norvégia-Dél-Korea meccsen is, a 2008-as olimpia elődöntőjében (amit Norvégia nyert 29-28-ra). Ezen a mérkőzésen történt, hogy a dél-koreai csapat egy szerintük téves és a mérkőzést döntően befolyásoló bírói ítélet ellen tiltakozva nem volt hajlandó levonulni a pályáról. Katrine Lundénak ez a december 3-i VB-meccs volt karrierje 344-ik válogatott meccse (pályafutása során 6 EB-t, 2 VB-t és 2 olimpiát nyert a válogatott kapusaként). Norvégia ezzel pontvesztés nélkül végzett csoportja élén, és a trondheimi középdöntőben Franciaországgal, Szlovéniával és Izlanddal vagy Angolával játszanak (azóta eldőlt, hogy Angola ellen fognak játszani). Forrás: ABC Nyheter Haaland egy kicsit morcos lett www.nrk.no Forbannet Haaland raste mot dommer: – Wtf Erling Braut Haaland (23) leverte to målgivende pasninger hjemme mot Tottenham, men var rasende etter kampslutt. Drámai véget ért az angol labdarúgó-bajnokság élvonalának december 3-i Manchester City-Tottenham rangadója. A 3-3-ra végződött meccsen Erling Haaland, a hazaiak norvég klasszisa két gólpasszt is kiosztott, ennek ellenére egy picit ideges volt a meccs végén és azt követően. A hosszabbítás 5. percében a vendégek játékosa Emerson Royal buktatta Haalandot, aki azonban felpattant, és remek passzt adott csapattársának, Jack Grealishnek, aki kb. ajtó-ablak ziccerben indulhatott a Spurs kapuja ellen. Azonban Simon Hooper játékvezető az előnyszabály alkalmazása helyett lefújta a Haaland elleni szabálytalanságot, ezzel eléggé kiborítva a norvég gólvágót. (Szerk.: Szerintem egyrészt teljesen jogos volt Haaland felháborodása, másrészt pedig ha valaki nekem vágna olyan arcot, mint Haaland a játékvezetőnek, akkor én 2 hétig sírva bujkálnék az ágyam alatt.) A 23 éves csatár ezt még megfejelte azzal, hogy a Twitterre kiposztolt a meccs után egy, az esetről készült felvételt, és ezt egy WTF-fel kommentálta (WTF= What the fuck? Magyarul: Mi a f#sz?). Ráadásul közvetlenül a lefújás után Haaland egyből rendkívül dühösen gesztikulálva és kiabálva vonult az öltözőbe (egyébként reklamálásért kapott egy sárga lapot). Csapattársa, Bernardo Silva szerint rossz ítélet született. Pep Guardiola, a City vezetőedzője a Viaplayen leadott interjúban pedig azt nyilatkozta, hogy nem érti az ítéletet. Viszont nem mindenki volt ilyen elnéző. Gary Neville, a Sky Sports szakértője (és mellesleg egykori Manchester United-játékos) úgy vélekedett, hogy Haaland elvesztette a fejét, és ez szerinte leginkább azért volt így, mert a kapu előtt finoman szólva sem volt jó meccse a norvégok egyes számú futballsztárjának. Ennek ellenére a norvég csatár fölényesen vezeti a Premier League góllövőlistáját 14 találattal (a második helyen Mohamed Salah, a Liverpool egyiptomi sztárjátékosa áll 10 góllal). A Manchester City következő meccsét a hazai pályán 13 bajnoki meccses győzelmi sorozatot produkáló Aston Villa ellen játssza majd december 6-án. Forrás: NRK Angola sem tudta lelassítani Norvégiát www.vg.no Herrem-show mot Angola: – Hun er så sykt rask TRONDHEIM (VG) (Norge-Angola 37–19) Camilla Herrem (37) smilte allerede før hun hadde skutt ballen i mål. Norge fortsatte overkjørselen mot et slitent Angola. Megkezdődött a női kézilabda VB középdöntőinek küzdelmei. Norvégia Trondheimben december 6-án az Afrika-bajnok angolai válogatott ellen lépett pályára. Az afrikai csapat történelme során 12-szer játszott a norvégok ellen, és 12-szer kikapott. A december 6-i meccsen 10 perc után 4-4-et mutatott a Trondheim Spektrum eredményjelzője. Ezt követően beindult a Camilla Herrem-show. A 37 éves balszélső szerzett 3 gyors gólt lerohanásból, majd a mérkőzés hátralevő részében ezt megtoldotta még 4 góllal. Az első 3 találatánál kétszer is az első félidőben 53%-al védő Silje Solberg-Østhasseltől kapta a gólpasszt. A Viaplay szakértője, Karoline Dyhre Breivang egészen egyszerűen villámgyorsnak írta le Herremet, aki a mérkőzést követően úgy nyilatkozott, hogy érzése szerint minden pontosan úgy ment, ahogy azt ők előre eltervezték és megbeszélték. A félidőben már 20-9-re vezetett Norvégia, majd a második félidőben sem lassítottak, és végül 37-19-re nyertek. Az igazsághoz azonban az is hozzátartozik, hogy Norvégia sokkal kipihentebben érkezett a trondheimi meccsre, mivel Angola december 4-én, hétfőn még Izland ellen lépett pályára Stavangerben, és egy drámai döntetlen kiharcolásával továbbküzdötte magát a középdöntőbe. 4-4-es első 10 percet követően Norvégia odalépett a gázra, a következő 20 percet 16-5-re nyerték, ezzel megnyugtató előnyre tettek szert. Norvég részről Camilla Herrem volt a legeredményesebb 7 góllal, őt az ötgólos Henny Reistad követte, őket a fejenként 4-4 gólt szerző Stine Bredal Oftedal és Vilde Ingstad követte. Amennyiben Norvégia legyőzi december 8-án Szlovéniát is, bejut a VB negyeddöntőjébe. Forrás: VG Zuccarello remekelt, közel a 600. pont www.tv2.no Zuccarello herjet med mål og to assist – ett målpoeng fra 600 i karrieren Livestudio for TV 2 Sport - siste nytt i dag Az észak-amerikai profi jégkorong-bajnokság, az NHL december 3-i játéknapján a Minnesota Wild hazai pályán fölényes, 4-1-es sikert aratott a Chicago Blackhawks ellen, ezzel zsinórban 3. sikerüket aratták. Mats Zuccarello, a hazaiak norvég támadója kiváló teljesítménnyel rukkolt elő, és a gólja mellé kiosztott 2 gólpasszt is, amivel megszerette 599. pontját az alapszakaszban (a norvég balszélső mérlege eddig 192 gól és 407 gólpassz). Zuccarello egy korongejtést követően a Blackhawks kapuja mögött megszerezte a pakkot, majd Brock Faber elé passzolt, aki kapura lőtt, ám a lövésébe beleért Marco Rossi, és megszerezte a vezetést a Wildnak 2 perc 11 másodperc után. 10 perccel később a fiatal osztrák támadó megszerezte 2. gólját is, ekkor emberelőnyből vette be a chicagói csapat kapuját. 17 perc 7 másodperc játék után Zuccarello megszerezte idei 6. gólját. A második harmad 12. percében Zuccarello egy buli után a bal szélen kapta a korongot, amit kapura lőtt, ám az Matt Boldy ütőjén megpattant, ezzel megtévesztve a kapust. Ezzel a góllal már 4-0-ra vezetett a Wild. Taylor Raddysh, a Blackhawks játékosa az utolsó harmadban még szépíteni tudott, további gólok nem estek, ezzel a sikerrel a Wild egymást követő 3. meccsét nyerte meg. A Blackhawks elleni mérkőzés óta 3 meccset játszott a minnesotai csapat, ezeken a Calgary Flames-t idegenben 5-2-re verték, majd a következő 2 meccsen kikaptak, mindkétszer idegenben (egyszer a Vancouver Canucks ellen 2-0-ra, majd az Edmonton Oilers ellen 4-3-ra). Forrás: TV2 Norvégia – irány a negyeddöntő www.nrk.no Norge klare for kvartfinale i håndball-VM Den norske leiren satte pris på at de endelig fikk kjenne på litt motstand i VM, men så raknet det fullstendig for slovenerne. Dermed er Norge klare for kvartfinale i VM. A női kézilabda VB középdöntőjének 2. meccsén Norvégia Szlovénia ellen játszott, és hosszú idő után először olyan ellenfelekkel kerültek szembe, akik viszonylag sokáig viszonylag komoly nyomást tudtak gyakorolni a VB-címvédőre. Ennek ellenére 17-12-es félidőt követően 34-21-re győztek a norvégok, és már biztosan negyeddöntősök. Mats Olsson, a norvég válogatott segédedzője a szünetben az NRK-nak nyilatkozva elmondta, hogy számukra igazából most kezdődik a VB, és ezt követően már csak szoros meccsek várnak rájuk, ezekre felkészülés gyanánt most pont egy keményebb összecsapásra van szükségük. Az első négy VB-meccset ugyanis Norvégia átlagban 19,25 gólos különbséggel nyerte meg. A válogatott csapatkapitánya, a mérkőzésen 5 gólt szerző Stine Bredal Oftedal úgy vélekedett, hogy ez egy nagyon fontos meccs volt, ahol egy viszonylag komoly ellenféllel szemben sikerült sima győzelmet aratni, és ez egy tökéletes kombináció. Þórir Hergeirsson szövetségi kapitány szerint a szlovénok 20 percig tudták tartani a lépést Norvégiával, aztán egyszerűen elfáradtak, és már nem bírtak azt a tempót, amit a norvégok diktáltak. A decemberi 8-i meccsen Szlovénia szerzett vezetést, majd Henny Reistad 2 gyors góljával Norvégia vette át a vezetést. Ezután a szlovénok 3-2-re, majd 4-3-ra is vezettek. 6-6-ot követően viszont lassan, de biztosan elkezdett ellépni Norvégia. Miután Szlovénia 9-8-ra felzárkózott, a norvégok egy 4-0-s rohammal 13-8-ra elléptek, és a félidő vége előtt már 16-10-re is vezettek. A félidőben 17-12-es norvég vezetés állt az eredményjelzőn, javarészt az ismét remeklő Henny Reistad, és a büntetődobásokat biztos kézzel értékesítő Nora Mørk révén. A 32 éves jobbátlövő mind az 5 gólját büntetőből szerezte. A második 30 percben Norvégia fokozta a tempót, és 40 perc játék után már 25-15-re vezetett, és végül 34-21-re győzött. A norvégok legeredményesebb játékosa Camilla Herrem 6 góllal (a 37 éves balszélső ezzel már 33 gólnál jár ezen a VB-n), őt hármas holtversenyben követte a fejenként 5-ször eredményes Nora Mørk, Henny Reistad, és Stine Bredal Oftedal. Silje Solberg-Østhassel, a válogatott kapusa az NRK-nak úgy nyilatkozott, hogy remek meccs volt, és egy igazi csapatgyőzelem. December 10-én, a középdöntő utolsó felvonásán a legutóbbi VB-döntőt pont Norvégia ellen 29-22-re elveszítő Franciaország lesz a társházigazda norvégok ellenfele. Forrás: NRK Bajban a Manchester City? www.vg.no Guardiola etter Haalands blytunge bom: – Jeg klarer ikke tenke på den måten BIRMINGHAM (VG) (Aston Villa – Man. City 1–0) Manchester City tapte for første gang på to måneder og er inne i en tung periode. Men onsdag kveld kunne det sett annerledes ut om Erling Braut Haaland (23) hadde satt sjansen sin. Az angol labdarúgó-bajnokság 15. fordulójában a bajnoki címvédő Manchester City a hazai pályán zsinórban 13 bajnoki meccset nyerő Aston Villához látogatott. A három bajnoki óta nyeretlen Cityvel Birminghamben olyasmi történt, ami az előző években nagyon ritkán, ugyanis 1-2 helyzetet leszámítva végig a hazai csapat akarata érvényesült, és mindösszesen 2 kapura lövési kísérletet engedélyeztek a Manchester Citynek. Ezzel szemben a Villa összesen 22-szer próbálkozhatott, és ebből 7-szer el is találták a kaput. A győztes gólt a 74. percben Leon Bailey, a hazaiak csatára szerezte. Azonban másképpen is alakulhatott volna a meccs, ha az elején Emiliano Martinez nem védi ki Erling Haaland ziccerét, majd a kipattanót is. Ez azt is jelenti, hogy amióta november 4-én 6-1-re kiütötték a Bournemouth csapatát, azóta nyeretlen a címvédő, és visszacsúsztak a tabella 4. helyére, hatpontos hátrányban a listavezető Arsenal mögé. A manchesteri csapattal utoljára 2017-ben történt ilyesmi, akkor a Stoke City, Liverpool, Arsenal, Chelsea négyes ellen produkáltak egy 3 döntetlenből és 1 vereségből álló sorozatot. Haalandék december 10-én, az újonc Luton Town otthonában törhetik meg rossz sorozatukat. Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

  • MaNo Magazin

    - Kristiansand elúszott - Tovább (cs)úszik a személyik kiadása - A SAS is inkább úszik, nem szárnyal (ornitológiai csoda) - Viszont vízi invázió fenyegeti az országot - Elúsznak-e Hauger Forma-1-es álmai? <<< Vissza 28. august 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 34. hét E heti szerkesztőink: Boros Judit Hortobágyi Krisztina Kékedi Anna Kovács Ádám Orbán-Kereki Renáta Pál Bettina Solberg Kajari Dia Bár a múlt hét technikai és egyéb problémák miatt sajnos kimaradt, most ismét jelentkezünk friss hírekkel. Vendégszerzőnk is van a héten, Erdélyi Szilvia, neki köszönhetjük a Tretten híd leszakadásának elemzését. Ne feledjétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben szerencsés esetben más rövidhíreket is olvashattok. Ne feledkezzetek meg róla, hogy van alkalmazásunk, Instagram-profilunk és Discord szerverünk is 😊 Néhány szó arról, hogy mi vár most azokra, akik olvasnak minket: Kristiansand elúszott Tovább (cs)úszik a személyik kiadása A SAS is inkább úszik, nem szárnyal (ornitológiai csoda) Viszont vízi invázió fenyegeti az országot Elúsznak-e Hauger Forma-1-es álmai? Ezek, és kevésbé nedves hírek a héten, fogadjátok szeretettel! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Breivik megint perel Év elején Breiviket áthelyezték a skieniből a ringerikei börtönbe, azonban az emberi kapcsolatok ápolása terén nem történt előrelépés. Breivik jogi képviselője, Øystein Storrvik szerint Breivik senkivel nem érintkezik a büntetés-végrehajtási tiszteken kívül, ami az emberi kapcsolatok szempontjából nem elegendő és ez megsérti Breivik emberi jogait. Breiviket 21 év börtönbüntetésre ítélték a kormányzati negyedben és Utøyán 2011. július 22-én elkövetett terrortámadások miatt. 2013 őszén az Ila börtönből a skieni Telemark börtönbe szállították, ahonnan tavasszal került át a ringerikei börtönbe, amely Skienhez hasonlóan saját, szigorúan őrzött részleggel rendelkezik. ahol Breivik egyedül van, elszigetelve a többi rabtól. Forrás: MSN Megint leszakadt egy fahíd – 14 hidat lezártak Augusztus 15-én, hétfőn reggel fél 8-kor, amikor egy kőszállító teherautó és egy személyautó haladt át a Trondheim felé vezető E6-os főút melletti Tretten hídon, az hirtelen, 10 évvel a forgalomba helyezés után leszakadt. A főutat is lezárták, mert a híd egyszerűen ráesett. Személyi sérülés szerencsére nem történt, mindkét sofőrt kimentették. A híd a második volt a sorban, 2016-ban a Perkolo híddal történt ugyanez, amikor egy faszállító teherautó haladt át egy hasonló, rétegelt ragasztott faszerkezetű hídon. Az első reakció az volt: miért nem tanultunk a hibáinkból. Norvégia elismert mérnökújságjában, a Teknisk Ukeblad-ban egy szakértő testvérpár a problémát már röviddel a Perkolo híd tönkremenetele után megoldotta (a kommentszekcióban), ezt később a vizsgálat is igazolta. A Perkolo híd a maximális terhelésének 27%-a alatt szakadt le az üzembe helyezése után nem sokkal, vagyis egyértelmű mérnöki hiba okozta – egy faszerkezeti kapcsolat ment tönkre. Természetesen a mostani esetnél is azonnal megírták a véleményüket, mely a többi szakértő véleményével is összhangban volt. A hivatalos vizsgálat még nem zárult le, de megpróbáljuk összefoglalni a lehetséges okokat: Valami akkor szakad le, ha több hiba egymásra halmozódik, fatális hiba történik vagy valami fontos dologra nem gondoltak. A Tretten híd 10 évig állt a helyén, biztosan több nehéz jármű haladt át rajta, és pont idén júniusban át is vizsgálták, amely során semmi olyat nem találtak, ami aggodalomra adott volna okot. Erre hétfőn reggel egy 48 tonnás jármű alatt a híd leszakadt, holott a számítások szerint nehezebbet és többet is elbírt volna. A válasz most is a faszerkezeti kapcsolatban keresendő, ami egymás mellett elhelyezett átmenő csavarokból áll. Ha a csavarok túl szorosan vannak, a fa átrepedhet, ami máris gyengíti a szerkezetet (gondoljunk rá, hogy azért szálirányban hasítjuk fel a fatuskót, mert ott a legkönnyebb). A másik hibaforrás a hibrid szerkezet alkalmazása, vagyis a függőleges acéloszlopok és a meglévő, fából készült elemek nem megfelelő együttdolgozása. Az alakváltozás, nem egyenletes hőtágulás úgynevezett befeszülést (tvangskrefter) eredményez, ami talán pont azon, a Norvégiában szokatlanul forró hétvégén végzetesen megyengítette a szerkezetet. Az alábbi cikk szerint a híd megerősítésére korábban már tettek javaslatot, de azt végül nem, illetve csak részben végezték el: Egyéb vélemények szerint egy hidat nem építésznek kellene rajzolnia, hanem mérnököknek kellene konstruálni esztétikai és az erőtani viselkedés megfelelő figyelembevételével. Ezt a véleményt azonnal magunkénak érezhetjük, ha végigpörgetjük a képeket az azóta lezárt és átvizsgálásra kerülő 14 hasonló hídról. A napenergia felhasználása Norvégiában Egy új tanulmány szerint Norvégiában lehetséges lenne majdnem 200 TWh áramot termelni napelemekkel, ez pedig messze felülmúlja a napjainkban a víz- és szélerőművek által termelt áram mennyiségét. A Multiconsult felmérte a napenergia termelésének technikai lehetőségeit Norvégiában. Bjørn Thorud, aki a napenergia klaszter feltérképezéséért felelős, elmondta az NRK-nak, hogy jelentős kihasználatlan lehetőség van a napenergiában Norvégiában. A teljes, 157 TWh-s áramtermelésből 138 TWh-t a vízenergia, és 15 TWh-t a szélenergia biztosít. A napenergia jelenleg csak a termelés 0,15%-át teszi ki. - Kb. 66 TWh áramot lehetne termelni az arra alkalmas házak, kereskedelmi épületek és garázsok tetején egy évben. Ez nagyjából a fele annak, amit Norvégiában felhasználunk, vagyis elég sok – jelentette ki Thorud. - Ha nem számítjuk bele a mezőgazdasági területeket, viszont a parkolókat és a bezárt hulladéklerakókat igen, a napenergia évente 199 TWh-val tudna hozzájárulni az energiatermeléshez – írta a Solar Cluster. A Multiconsult egyelőre csak a technikai lehetőségeket vette számításba, az anyagiakat nem. Forrás: Norway Today A SAS igencsak nagy veszteséggel zárja a nyári szezont, míg a Norwegian szárnyal? A júniusi pilótasztrájk igencsak betett a SAS-nak: a május 1. - július 31. közötti periódusban bruttó 2 milliárd svéd koronát vesztett a társaság, ebből 1,4 milliárd köszönhető az említett sztrájknak, ami 4000 töröl járattal járt és 380.000 utast érintett. A veszteséghez hozzájárultak a magas üzemanyagárak is: a társaságnak 2,8 milliárd koronát kellett költenie kerozinra a tavalyi 618 millióval szemben. Ez nemcsak a magasabb üzemanyag költségének köszönhető, hanem annak is, hogy a pandémia után megnövekedett a járatok száma. Ezzel szemben a Norwegian 1,248 milliárd profittal zárta ugyanezt a negyedévet, de így is csalódottak, mert 500 millióval maradtak el az elvárt nyereségtől. Ez a szám megtévesztő is, mert ebből 2,1 milliárd korona csak egyszeri bevételt jelent, amit a Boeing-tól kaptak kártérítésként. Korrekció után mínusz 740 millió korona vesztesége van a Norwegiannak is.. Forrás: NRK Autógyújtogatás Oslóban Augusztus 26-án kora reggel az oslói Tøyenben, a Sørligatán füstszagra ébredtek a lakók. Ha kinéztek, az ablakon láthatták, hogy több autó lángra kapott az utcában, hamarosan a tűzriasztó is beindult. A tűz következtében több autó égett ki és 84 lakót kellett evakuálni a tűzoltóknak, azonban a tűz eloltása után a többségük visszaköltözhetett, kivéve abba a 4 lakásba, amit ideiglenesen lakhatatlannak nyilvánítottak a szakemberek, valószínüleg az igen erős füstszag és a betört ablakok miatt. A rendőrség szándékos gyújtogatást gyanít: több szemtanú látott három fiatalt elmenekülni a helyszínről. Egyelőre senkit sem sikerült letartóztatni, de a tanúk kihallgatása továbbra is folyik és további tippeket várnak a rendőrök. Forrás: NRK A hatalmas esőzés miatt rengeteg pince került víz alá Kristiansandban A heves esőzések miatt nagy mennyiségű víz hömpölygött Kristiansand utcáin, az E18-as autópályát is le kellett zárni. Két óra alatt 60 milliméter csapadék hullott. A pincék megteltek vízzel, a Baneheitunnelen alagutat is le kellett zárni, miután az megtelt vízzel. Pénteken 18 óráig közel 30 viharkárról érkezett bejelentés az If biztosítóhoz, azonban az elkövetkező napokban további kárbejelentésekre számítanak. A pénteki napon Rogaland és Agder nyugati részein is heves esőzés volt. Mandal 17,7 millimétert kapott 14 és 15 óra között, vagyis alig egy óra lefolyása alatt. Bár a most leesett csapadék rengetegnek tűnik,. mégsem ez a norvégiai rekord. Az eddigi norvég rekorder Tjøme városa, ahol tavaly július 29-én 60 perc alatt 78,5 milliméter csapadék esett. Forrás: NRK A kompok ingyenessé tétele miatt káoszra számítottak - uborkaszezon lett Miután egyes megyékben ingyenessé vált a kompközlekedés, hatalmas közlekedési kászra számítottak, azonban nem nőtt, hanem csökkent a kompokat használók száma, amiért részben az időjárás okolható. Lofoten és a Helgeland-part mind a norvég, mind a külföldi turisták kedvenc célpontja a nyári szünetben, ezért sokan attól tartottak, hogy teljes káosz lesz, miután a kormány úgy döntött, hogy 61 kompjáratot ingyenessé tesz. A koronavírus előtti utolsó normál évhez, 2019-hez képest júliusban 11,5 százalékkal esett vissza Nordlandban a kompokon közlekedő járművek száma. Møre, Romsdal és Rogaland megyében szintén 1,8, illetve 23 százalékos csökkenés tapasztalható, Vestlandben viszont 3 százalékkal nőtt a forgalom. Ennek legfőbb oka valószínűleg az, hogy idén elég rossz idő volt Nordlandban. Az autós és lakóautós turisták leginkább olyan helyeket választanak a nyaralás célpontjának, ahol jó az idő, és ebből a szempontból idén Nordland nem került a lista élére, nem beszélve arról, hogy a mediterrán térségbe való utazás sokkal csábítóbb volt az utazók számára most, hogy végre túl vagyunk a koronavírusos időszakon és megnyílt a lehetőség a külföldi utazásokra. Forrás: NRK Gyártási hiba a személyi igazolványoknál - további csúszás várható Az útlevelek és nemzeti személyi igazolványok gyártója, a Thales olyan hibát fedezett fel, amely a személyi igazolványok nagy részét érintheti. Ami azt jelenti, hogy újabb csúszások várhatóak. A norvég Norvég Rendőr-főkapitányság közleményében tájékoztatott, hogy az augusztus 26-tól beérkezett kérelmek kézbesítési ideje hat-hét hétre nő. Az igazolványokat gyártó cég azt mondta, körülbelül öt hét, mire újra el tudják kezdeni a személyi igazolványok gyártását. A személyi igazolványok bevezetése már eddig sem volt zökkenőmentes, az újonnan felmerült probléma csak hab a tortán, hiszen már korábban is problémát jelentett a több hónapos gyártási idő, az emiatt feltorlódott útlevélkérelmek elbírálása, valamint az új igazolványok kiadása. Forrás: NRK KÜLPOLITIKA Norvégia és Németország együttműködése Augusztus 15-én Oslóban találkozott Jonas Gahr Støre miniszterelnök és Olaf Scholz német kancellár, hogy több területeten is szorosabbra fűzzék az eddigi együttműködésüket a megújuló energia, zöld iparosítás és az ukrajnai háborúra adott válaszlépéseiket illetően. A háború rámutatott arra, hogy mennyire fontos a megbízható szövetséges Európában. Az energiaügyi együttműködés ki fog terjedni olyan területekre is, mint a hidrogén, széndioxid-leválasztás és tárolás, a tengeri szélenergia hasznosítása és az akkumulátorgyártás. Egyre több zöld ipari megoldásra van szükség, hogy az ipar szerkezetátalakítása minél hamarabb megvalósulhasson és fenntarthatóbb legyen. Forrás: Regjeringen Egy éve vannak hatalmon a tálibok Afganisztánban Anniken Huitfeldt norvég külügyminiszter szerint az afgán helyzet szívszorító. Norvégia csalódott a tálibok ígéreteiben, amiket nem tartottak be. Az alapvető emberi jogokat továbbra sem tartják tiszteletben, a lányok nem tudnak az általános iskolát követően továbbtanulni. Huitfeldt hozzátette, hogy az afgán civil társadalom továbbra is számít Norvégia közbenjárására. Afganisztán a gazdasági összeomlás szélén van, súlyos szárazság sújtja, és 19 millióan éheznek. Az ENSZ becslései szerint a lakosság 97%-a rövid időn belül a szegénységi küszöb alá kerülhet. Tavaly augusztus óta minden norvég támogatást az afgán nép kapott az ENSZ-en, a Világbankon és a nonprofit szervezeteken keresztül. A tálib kormányt közvetlenül nem támogatják. Forrás: Regjeringen KULTÚRA, OKTATÁS Tízből négy norvég diáknak nincsenek barátai A Norvég Diákszervezet (Norsk Studentorganisasjon, NSO) új tanulmánya szerint a norvég diákok 41%-ának kevés barátja van, vagy nincsenek is barátai. A tanulmány azt mutatja, hogy ez abban az esetben, ha a diákok nem vesznek részt a gólyatáborban (fadderuke), vagy egyéb rendezvényeken, a diákok 50%-ára igaz. Azok között, akik részt vesznek a programokon, az arány 33%. Ugyanakkor a tanulmány szerint a diákok 6000 korona mínuszban lesznek, ha csak a diákoknak járó ösztöndíjból élnek. Ha teljes időben tanulnak, és mellette részmunkaidőben dolgoznak, sokaknak nem marad ideje ezen kívül társasági életre, és barátokat találni. Ebből is láthatjuk, hogy növelni kell a diákok anyagi támogatását – mondta az NSO vezetője, Maika Marie Godal Dam. Forrás: VG Gyűlik a pénz a Freya-szoborra A vasárnap elpusztított rozmárnak, Freyának emléket állító szoborra indított gyűjtésen szerdáig (augusztus 17.) 200 000 NOK gyűlt össze. Erik Holm, a gyűjtés kezdeményezője szerint a szobor emlékeztetni fog bennünket arra is, hogy milyen önzőek vagyunk mi, emberek. Azok, akik meghozták a döntést Freya elaltatásáról, és azok is, akik nem követték a figyelmeztetéseket, és túl közel menve zavarták az állatot. Az ötlet atyja még nem igazán gondolkodott el arról, hogy hol lenne a szobor, de praktikus megoldás lenne, ha annak a helynek a közelében állna, ahol Freya az utolsó időket töltötte, a bærum-I Kaddetangen környékén. A Greenpeace is felfigyelt a kezdeményezésre. - A természet pusztulása és az éghajlatváltozás rendkívül súlyos probléma. Nekünk, embereknek fel kell ismernünk, hogy nagyobb tiszteletet kell tanúsítanunk a természet iránt, és a Freyára irányuló figyelem remélhetőleg hozzájárulhat ehhez – mondja Frode Pleym, a Greenpeace norvég vezetője. Egy NRK által megkérdezett szobrász szerint az eddig összegyűlt összeg nem lesz elég a szoborra, annál négyszer-ötször több pénzre van szükség, attól függően ,hogy milyen formátumú és anyagú lesz a mű. Az ötletgazda két művésszel is felvette már a kapcsolatot, hamarosan eldől, ki kapja a megbízást, és hogy hol fog állni Freya szobra. Az, hogy milyen pózban fogja a rozmárt ábrázolni a szobor, az alkotón fog múlni, de Holm kedvenc képe az állatról az, amikor egy jet-skiben lazul. Forrás: NRK SZÍNES HÍREK Az ázsiai tengerpartokról származó rákot fedeztek fel Norvégiában – nagy az invázióveszély Első alkalommal fedeztek fel ázsiai partokról származó rákokat Norvégiában, Agderben. A Norvég Tengerkutató Intézet szerint nagy az invázió kockázata. A Tengerkutató Intézet sajtóközleményben tájékoztatott, hogy a rákot a lindesnesi Kjerkevågen természetvédelmi területen találták. Ezt megelőzően Norvégiában még soha nem regisztrálták ezt a fajt. A rák eredetileg a Csendes-óceáni területeken őshonos, és az 1990-es években jelent meg Franciaországban. Ezt a rákfajt rendkívül veszélyesnek tartják, mert gyorsan szaporodik és harcba száll a helyi parti rákokkal mind a táplálékért, mind a területért, valamint negatívan hat más helyi fajokra és az ökoszisztémára is. Forrás: MSN SPORT Messzire került a Forma-1-től? A norvég autósport legnagyobb tehetségének, Dennis Haugernek eddig nem igazán úgy alakul a Forma 2-es pályafutása, ahogyan azt elképzelte. A 19 éves pilóta 10 futam után 67 ponttal az összetett 12. helyén áll, viszont szerzett 2 futamgyőzelmet, legutoljára még júniusban, Bakuban tudott felállni a dobogó legfelső fokára. Azóta viszont szinte semmi nem jött össze neki, de összességében ez az egész szezonjáról is elmondható. Bakut követően mindösszesen egyszer végzett pontszerző helyen, ráadásul a nyári szünet előtti utolsó, a Hungaroringen megrendezett futamon az utolsó helyen ért célba. De ezenkívül számos baleset és műszaki hiba is hátráltatta Haugert. Alex Jacques, az F1 és az F2 kommentátora szerint Haugernek egyszerűen nincs szerencséje, viszont azt sem szabad elfelejteni, hogy még csak 19 éves, és ez az első szezonja a Forma 2-ben. Jacques szerint a norvég versenyzővel szembeni, már-már irracionálisan magas elvárások onnan származnak, hogy Oscar Piastri, az F2 2021-es bajnoka 2020-ban még a Forma-3-ban versenyzett. A kommentátor azt is kiemelte, hogy csak két olyan versenyző van, aki több futamot nyert Haugernél (az egyik az összetettben is vezető brazil Felipe Drugovich, a másik pedig a második helyen álló francia Théo Pourchaire). Peter Nygaard dán fotós és újságíró (aki 1982 óta több, mint 600 versenyről tudósított) osztja Alex Jacques álláspontját, szerinte Haugernek egyszerűen nincs szerencséje, majd azt is hozzáteszi, hogy a Forma-2 általában két éves, és az első szezonban futamot nyerni hihetetlenül nagy teljesítmény. Nygaard meglátása szerint Hauger a 2023-as szezonban az F2 bajnoki címéért fog harcolni. Forrás: Aftenposten Mennyi van még Ingebrigtsenben? Jakob Ingebrigtsen győzött 1500 méteres hosszútávfutásban a Diamond League svájci állomásán. Az idei formáját nézve abban sincs semmi meglepő, hogy senkitől sem zavartatva győzött a 2022-es év legjobb eredményével. Az idő 3:29,05 lett, ami 18 századdal jobb Jake Wightman idejénél, amit még júliusban futott Eugene-ban, amikor megverte Ingebrigtsent. A kétszeres Európa-bajnok az NRK-nak nyilatkozva elmondta, hogy ez nem volt egy tökéletes futás (pályafutása során ötödször ment be 3:30 alá ezen a távon), és még ennél sokkal több van benne. Ezt leszámítva a 21 éves villámléptű norvég elégedett volt azzal, hogy az év eddigi legjobb idejét sikerült megfutnia. Ami magát a futamot illeti, Ingebrigtsen fölényesen győzött, a második helyen befutó kenyai Abel Kipsangot 88 századdal előzte meg, ami ezen a távon meglehetősen komoly teljesítmény. Forrás: VG Wærenskjold nyerte meg a Tour de l’Avenir első etapját Norvég győztese lett a Tour de l’Avenir első etapjának. Az utolsó kilométereken Wærenskjold lehagyta a főmezőnyt, majd a célegyenesben hasonló módon ünnepelt, mint Peter Sagans a 2013-as Tour de France-on. A győzelem Wærenskjold harmadik szakaszgyőzelme a Tour de l’Aveniren, amelyet a „fiatalok Tour de France-ának” is szoktak hívni. A tavalyi versenyen megnyerte az előfordulót és az első szakaszt. A szakaszgyőzelemmel Wærenskjold jelenleg az egész versenyben vezető helyen áll. Norvégia nyerte az elmúlt két versenyt is, tavaly Tobias Halland Johannessen, 2019-ben pedig Tobias Foss győzelmével. Forrás: VG Norvégos rangadó az EL-ben 2022. augusztus 26-án megtartották a labdarúgó Európa Liga csoportkörének sorsolását. A norvég bajnoki címvédő Bodø/Glimt az A jelű négyesbe került, ahol a holland PSV Eindhoven és a svájci FC Zürich mellett a sorozat egyik legnagyobb esélyesével, az angol labdarúgó-bajnokságban remekül rajtoló Arsenallal is összecsaphatnak. Az „Ágyúsok” elleni mérkőzések azért is lesznek érdekesek, mert őket erősíti a nyáron csapatkapitánnyá kinevezett, norvég válogatott Martin Ødegaard. Frode Thomassen, a norvég csapat ügyvezető igazgatója szerint ez egy remek sorsolás, mert nagynevű, erős csapatok ellen bizonyíthatnak és gyűjthetnek értékes tapasztalatot. Lars Tjærnås, a Viaplay és az Aftenposten futballszakértője a Twitteren mindösszesen négy szóban véleményezte a sorsolást: Hihetetlenül kemény. Hihetetlenül szórakoztató. A csoport másik két csapatában is van norvég érdekeltség. A holland bajnokságot kettőből kettő győzelemmel kezdődő PSV Eindhoven sorait erősíti Fredrik Oppegård, míg a svájci élvonal küzdelmeit 2 döntetlennel és 3 vereséggel kezdő FC Zürichnél játszik a Trøndelagból származó Ole Selnæs. Forrás: NRK <<< Előző Következő >>>

  • MaNo Magazin

    - Csökkenő kamatok - A nyelvi problémák végzetes következmény - Alkotmánymódosítás? - Kiskorú támadt az igazgatóra - Bőkezű támogatás az éhezés ellen, valamint a műanyagszennyezés megelőzésére - Szemetelő NATO katonák - Több könyv, kevesebb fast fashion - Befejezetlen cikk az esküvőről <<< Vissza 28. april 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 17. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia, Boros Judit, Hartvig Márton Szép napot nektek, itt a legújabb magazin, amiben sok szó esik a környezetvédelemhez kapcsolódó ügyekről. Sajnos, a sport- és lazachírek a héten elmaradnak technikai és egyéb problémák miatt, de várjuk vissza a két legviccesebb cikkírónkat, Ádámot és Marcit. Úgyhogy ezen a héten csajos hétvége lesz. Néhány ajánlás a hétről: Anna héten a királyi ház ügyeivel foglalkozott, többek között azzal, hogy kap-e királyi áldást a hercegnő és a sámán. Judittól megtudhatjuk, milyen tragikus következményekkel is járhat a nyelvi félreértés (de persze nem csak ezt). Betti beszámolt arról, mit hagytak maguk után a gyakorlatozó NATO-katonák. Reni jó hírt hozott a 34 éven aluliaknak (ha van lakáshitelük). Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! A DNB csökkenti a lakáshitelek kamatát a 34 évesnél fiatalabb ügyfeleinél e24.no DNB kutter renten for unge kunder Banken setter ned renten på boliglånet for unge kunder til og med 34 år. Pénteken a DNB minden olyan 34 év alatti ügyfelét, aki jelzáloghitellel rendelkezik náluk, levélben tájékoztatta arról, hogy jelzáloghitelük kamatát 5,49 százalékra csökkentik, ami az elsőlakás-vásárlással megegyező kamatszint. A kamatcsökkentés már a pénteki napon hatályba lép és mind a meglévő, mind az új hitelekre vonatkozik. A hitelek átlagos kamatcsökkentése 0,11 százalék, a változás mintegy 19.000 DNB-ügyfelet érint. A DNB kommunikációs vezetője, Kløvstad Langberg azt mondta, a DNB elkötelezett a versenyképesség mellett és mindig arra törekszik, hogy versenytársaihoz képest jó feltételeket kínáljon. Forrás: E24 Orbán-Kereki Renáta Amikor végzetes következménye van a nyelvi problémáknak www.utrop.no Kommunikasjonssvikt på sykehus med fatale følger En gutt som mistet livet under narkose på Stavanger universitetssjukehus hadde en underliggende sykdom. Foreldrene mener de ikke ble hørt da de ba om tolk. A Stavangeri Egyetemi Kórházban egy fogászati műtét során elhunyt egy kisfiú, akinek a halála összefügg a már meglévő alapbetegségével. A család védőügyvédje, Anne Kroken szerint a szülők tolmácsot kértek, mivel a norvég nem az anyanyelvük, és már korábban is voltak a kórházban nyelvi problémáik. Az intézmény elutasította a kérésüket, mert szerintük nem volt tolmácsra szükség. A kórház most próbálja tisztázni a körülményeket és választ találni a gyászoló szülők kérdéseire, miközben a rendőrség is vizsgálja az ügyet. Forrás: UTROP Boros Judit Nem kap menekültjogot a Koránégető iraki aktivista www.utrop.no Kjent koranbrenner pågrepet i Norge – skal utvises til Sverige Den irakiske aktivisten Salwan Sabah Matti Momika, kjent som koranbrenner i Sverige, dro til Norge i påsken for å søke asyl. Han vil imidlertid utvises. A 37 éves iraki származású Salwan Momika arról vált híressé Svédországban, hogy több városban is Koránt égetett, ezzel tiltakozva az iszlám vallás és annak szent könyve ellen. Idén elhatározta, hogy Norvégiában fog menedékjogot kérni, ezért március 27-én Oslóba érkezett, hogy benyújtsa a kérelmét. A norvég rendőrség március 28-án letartóztatta a férfit, aki azóta a zárt trandumi menekülttáborban várja a kitoloncolását. A norvég hatóságok úgy gondolják, hogy túl nagy biztonsági kockázatot jelentene az országnak, ezért Svédországba küldik vissza, ahonnan a tartózkodási engedélyét kapta. Momika szerint Norvégia kitoloncolási döntése egy halálbüntetéssel ér fel (szerk. a halálbüntetést Norvégiában és Svédországban is régóta eltörölték). Momika tartózkodási engedélyét visszavonták Svédországban, és hivatalosan kiutasították az országból. Ugyanakkor nem lehet visszaküldeni Irakba, így a svéd hatóságok ítélete szerint ideiglenes tartózkodásra jogosult Svédországban. Forrás: UTROP Pál Bettina A királyi ház szakértője meg szeretné változtatni az alkotmányt www.nettavisen.no Nettavisen A királyi ház szakértője, Trond Norén Isaksen meg szeretné változtatni az alkotmányt annak érdekében, hogy Ingrid Alexandra hercegnő is régens lehessen. Ez a felvetés 17 év után először merült fel. - Vannak ennél sürgetőbb kérdések is - mondta Eirik Holmøyvik jogi professzor. Amikor a király beteg volt, Haakon koronaherceg éppen úton volt hazafelé az Egyesült Államokból. Így a kormánynak 2007 óta először kellett régens nélkül ülést tartania. Anz alkotmány 41. paragrafusa alapján ezt meg is teheti. Később a nap folyamá, amikor a koronaherceg újra norvég földön volt, egy újabb ülést tartottak, ahol új minisztereket neveztek ki. - Norvégiában 1905 óta először van második generációs, nagykorú trónörökös, azonban Ingrid Alexandra 20 évesen nem tevékenykedhet régensként – írja Isaksen. - Egy ilyen változással jobban működhetne a monarchia, levenné a terhet a koronaherceg válláról, és értékes tapasztalatokkal gazdagítaná Ingrid Alexandrát, amivel felkészülhetne arra, hogy államfő lesz. Holmøyvik rámutatott, hogy az uralkodónak egy formális és lényegében ceremoniális szerepe van a mai államtanácsban. Azokat a döntéseket, amelyeket a király aláír, a kormány már korábban meghozta. - Ez csak formalitás. Több dolog is van az alkotmányban, amit még ez előtt kellene megváltoztatni – mondta Holmøyvik. Ingrid Alexandra részt vehetett édesapjával, a koronaherceggel és nagypapájával, a királlyal együtt azon a kormányülésen, amelyet 18. születésnapjával kapcsán tartottak. Forrás: Nettavisen Kékedi Anna Kiskorú fiú támadta meg az oslói iskolaigazgatót www.vg.no Oslo-rektor angrepet av mindreårig gutt En rektor på en skole øst i Oslo er innlagt på sykehus etter å ha blitt utsatt for et voldsangrep tirsdag ettermiddag. Egy kelet-oslói iskola igazgatóját kórházba szállították, miután kedd délután erőszakos támadás áldozata lett. Peter Hagen, a norvég oktatási hivatal osztályvezetője megerősítette a VG-nek, hogy az egyik oslói iskola igazgatója kedd délután erőszakos támadás áldozata lett. Hozzátette, hogy az igazgatót nem az iskola területén támadták meg, és a támadó nem annak az iskolának a tanulója, ahol az igazgató dolgozik. Hagen szerint az igazgató a körülményekhez képest jól van, de jelenleg betegszabadságát tölti. Az oktatási hivatal szorosan nyomon követi mind az igazgató állapotát, mind az iskolát, valamint az esetről a tanulók és a szülők is tájékoztatást kaptak. Forrás: VG Orbán-Kereki Renáta 1 milliárd korona a műanyagszennyezés megelőzésére www.regjeringen.no NOK 1 billion to prevent plastic pollution ‘Plastic pollution is one of the fastest growing environmental problems in the world. We are now extending our initiative to combat plastic pollution in developing countries by providing up to NOK 1 billion over a period of four years’, said Minister o... A műanyagszennyezés korunk egyik legnagyobb környezeti problémája. Anne Beathe Tvinnereim fejlesztési miniszter jelentette be, hogy Norvégia négy év alatt 1 milliárd koronát biztosít a fejlődő országoknak a műanyagszennyezés elleni harchoz. Becslések szerint évente több, mint 110 millió tonna műanyagot kezelnek rosszul világszerte. A műanyagszennyezés károsan hat az ökoszisztémára, az állatok és az emberekre is, különösen a társadalom legszegényebb rétegeire. A miniszter hozzátette, hogy 20 éven belül megduplázódhat a műanyagszennyezés mértéke. 2019-ben létrehoztak egy fejlesztési programot az ENSZ fenntartható fejlődési céljainak keretén belül, amely a tengeri hulladék és a műanyaghulladék elleni küzdelemre irányul. A program fontos feladatai közé tartozik a hulladékokat szabályozó jogszabályok megerősítése a fejlődő országokban, az innovációra való ösztönzés, új hulladékgazdálkodási rendszerek kidolgozása, valamint tengerparti területek és folyók tisztítása. Tvinnereim bizakodva tekint a jövőbe, véleménye szerint egy hatékony, jogilag kötelező erejű nemzetközi megállapodás 90%-kal csökkentheti a műanyagszennyezést 2040-ig, és kulcsfontosságú szerepet tölthet be a körforgásos gazdasági modellre való átállásban. Kiegészítő információ: “A körforgásos gazdaság termelési és fogyasztási modellje arra épül, hogy egyszeri fogyasztás helyett a termékek élettartamát a lehető legjobban meghosszabbítsuk. Erre alkalmas módszer lehet, ha vásárlás helyett kölcsönzünk, a már megvásárolt termékeknek pedig „második esélyt” adunk azzal, hogy megjavítjuk, átalakítjuk, esetleg továbbadjuk őket. Amikor az adott termék eléri az életciklusa végét, akkor az alapanyagokat újra lehet hasznosítani. Így csökken a hulladék mennyisége, ráadásul az alapanyagok és késztermékek újbóli felhasználása gazdaságilag is értékteremtő.” Forrás: Európai Parlament és Regjeringen Pál Bettina 430 millió korona az éhezés ellen www.regjeringen.no Millionar til FN sitt matvareprogram – til bruk der det trengst mest Noreg overfører 430 millionar kroner til FN sitt matvareprogram (WFP). Pengane gjer FN-organisasjonen i betre stand til å stanse svolt i gløymde krisar eller raskt trappe opp livreddande innsats. Norvégia 430 millió koronával támogatja az ENSZ Világélelmezési Programját. Az ENSZ statisztikái szerint 300 millió ember nem jut elegendő élelmiszerhez, közülük 45 millió 5 éven aluli gyermek súlyos alultápláltságban szenved. Anne Beathe Tvinnereim fejlesztési miniszter szerint az éhezés problémáját nem lehet figyelmen kívül hagyni, hanem harcolni kell ellene. Hozzátette, hogy az élelmiszerbiztonság hiánya a gazdasági növekedést is akadályozza, valamint további konfliktusokhoz vezethet. A norvég segélyt rugalmasan használhatja fel az ENSZ ott, ahol a leginkább szükség van rá pl. Gázában, ahol minden negyedik ember éhezik, vagy Szudánban, ahol 5 millió embert érint az éhezés. Forrás: Regjeringen Pál Bettina Rengeteg szemét a NATO-gyakorlat után www.nrk.no Forsvaret forsøplet nasjonalpark under Nato-øvelse: – Ufyselig Det er funnet store mengder søppel langt ute på vidda etter Nordic Response. Svikt i rutinene, innrømmer Forsvaret. A Nordic Response elnevezésű NATO-gyakorlat már egy hónapja véget ért, és a közel 20 ezer résztvevő katona hazatért. Nem mindent vittek magukkal, ugyanis az észak-norvégiai Stabbursdalen Nemzeti Parkban túrázók arról számoltak be, hogy rengeteg szemét bukkant fel a környéken. Főleg műanyag zacskókat, üdítős- és sörösdobozokat, de benzinkannákat és még birkacombot is találtak a túrázók. Legelőször Johan Mathis Kemi rénszarvaspásztor számolt be arról, hogy rendkívül sok szemét van a nemzeti parkban, ami nagy valószínűséggel a katonák után maradt a természetben. Kemi az NRK-nak adott interjújában elmondta, hogy általában össze szokta szedni a nemzeti parkban talált szemetet, de ezúttal akkora mennyiség gyűlt össze, hogy azt már nem tudta egyedül eltüntetni. Johnny Karlsen, a Fegyveres Erők hadműveleti parancsnokságának (Forsvarets operative hovedkvarter) szóvivője szerint a szeméthegy és annak eltakarítása egyértelműen a hadgyakorlaton résztvevők felelőssége, és intézkednek arról, hogy minél hamarabb megtisztítsák a környéket. Hozzátette, hogy a hadgyakorlatok nem a nemzeti parkban, hanem attól két kilométerre folytak. Forrás: NRK Pál Bettina A norvégok több könyvet olvasnak, mint eddig bármikor www.nrk.no Herman knuser den gjennomsnittlige nordmann: – Jeg er skikkelig nerd A norvégok által olvasott könyvek 75%-a hagyományos könyv, 8%-uk e-könyv, 17% pedig hangoskönyv, majdnem negyedük angol nyelvű. A legfrissebb, olvasói szokásokat vizsgáló norvégiai felmérés eredménye szerint a lakosság 81 %-a olvasott vagy hallgatott egy vagy több könyvet 2023-ban. Ez a 2021-es adathoz képest (83%) pici csökkenést jelent. Viszont azok, akik olvastak tavaly, átlagosan 12 könyvet fogyasztottak az év során, ez eggyel több, mint 2021-ben. Ami viszont elkeseríti a Norvég Könyvkiadók Szövetségének igazgatóját az az, hogy egyre kevesebb szülő olvas fel a gyermekének. 2017-ben ez a szám még 93% volt, ma már csak 75%. Ugyanakkor az olvasói felmérés azt mutatja, hogy azok, akik olvasnak a gyermekeiknek, gyakrabban teszik ezt, mint korábban, akár hetente kétszer-háromszor is. A lakosság 85%-a látogatott el könyvesboltba a tavalyi év során, könyvtárba pedig 53% jár. Azok, akik inkább mellőzik az olvasást, azzal indokolják, hogy nem szeretnek olvasni, inkább filmet és tévét néznek, illetve nehezen tudnak az olvasott szövegre koncentrálni. (Szerk: Érdemes elolvasni Johann Hari: Tönkretett figyelem - 12 ok, amiért nem tudunk koncentrálni című könyvét.) Forrás: NRK Boros Judit Befellegzett a fast-fashion-nek www.nrk.no Nytt EU-regelverk vedtatt: Forbud mot å kaste usolgte klær Et nytt regelverk fra EU forbyr store aktører å kaste klær, sko og tilbehør de ikke får solgt. Målet er at bransjen skal bevege seg bort fra overproduksjon. – Klær blir produsert i unødvendige store mengder og mange av dem har en kvalitet som gjør at de ikke varer lenge. Å kaste usolgte og returnerte klær er å sløse med verdifulle ressurser, sier direktør i Miljødirektoratet, Ellen Hambro, i en pressemelding. EU-parlamentet har støttet opp om et nytt regelverk fra EU som skal bidra til å redusere avfallsmengdene og stille krav til at produkter blir mer bærekraftige, heter det i pressemeldingen. Det pålegger virksomheter å innføre tiltak for å forebygge destruksjon av alle typer usolgte varer. Når reglene blir en del av EØS-avtalen, vil de også gjelde for Norge. EUs miljøbyrå EEA har estimert at mellom 264.000 og 594.000 tonn tekstiler blir destruert hvert år i Europa, før de blir brukt. Egy új uniós rendelet megtiltja a nagyvállalatoknak, hogy kidobják azokat a ruhákat, cipőket és kiegészítőket, amelyeket nem tudnak eladni. A cél az, hogy az iparág abbahagyja az őrült túltermelést. - A ruhákat szükségtelenül nagy mennyiségben és sokszor nagyon rossz minőségben gyártják. Az eladatlan és visszaküldött ruhák kidobásával értékes erőforrásokat pazarolunk - áll Ellen Hambro, a Norvég Környezetvédelmi Ügynökség igazgatójának sajtóközleményében. Az új rendelet előírja a vállalkozások számára, hogy fejezzék be az eladatlan áruk megsemmisítését, ezzel is csökkentve a hulladék mennyiségét és támogatva a fenntarthatóbb termékek előállítását. Amikor a szabályok az EGT-megállapodás részévé válnak, Norvégiára is vonatkoznak majd. Az Európai Környezetvédelmi Ügynökség (EEA) becslése szerint Európában évente 264.000 - 594.000 tonna(!!!) fel nem használt textíliát semmisítenek meg. Forrás: NRK Boros Judit Nincs menekvés www.nrk.no Havnivået vil trolig stige i hele Norge som følge av klimaendringene Havnivået vil trolig stige langs hele Norges kyst. Stavanger er blant de mest utsatte stedene. A Norvég Térképészeti Hatóság, a Norvég Meteorológiai Intézet és több szakértő közös jelentése a tengerszint emelkedését vizsgálja Norvégiában a következő 80 évben és 2300-ig. A jelentés szerint, ha a Föld legalább két Celsius fokot melegszik, Norvégia nagy részén emelkedni fog a tengerszint. Nyugat- és Dél-Norvégia lesz a leghamarabb és legsúlyosabban érintett. Az emelkedés szélsőségesebb áradásokhoz vezet majd. Már tíz centiméteres tengerszint-emelkedés is megháromszorozza az árvízveszélyt. Ma a világ 2,9 Celsius fokos felmelegedés felé tart - ha minden ország betartja az ígéretét. Ha ez bekövetkezik, akkor 2100-ra Stavangerben 45 centiméterrel emelkedhet a tengerszint, Bergennél 42 cm, Tromsønél 27 cm, Oslónál pedig 13 cm lesz az emelkedés. Norvégia eddig viszonylag olcsón megúszta. A tengerszint 1966 óta átlagosan 14 cm-rel emelkedett. Vannak azonban jelentős regionális különbségek, mivel Norvégia szárazföldi területeinek egy része (pl. Oslo környéke) is emelkedett. A probléma kezelésének nagy része az önkormányzatokra hárul. A Norvég Polgári Védelmi és Vészhelyzeti Felkészültségi Igazgatóság (DSB) az új jelentés alapján jelenleg egy útmutatót dolgoz ki az önkormányzatok számára. Különösen a kisebb önkormányzatok kerülhetnek nehéz helyzetbe, hiszen sokuknak nem állnak rendelkezésére azok a pénzeszközök és szakértelem, amelyekkel a nagyobb önkormányzatok gazdálkodnak. Forrás: NRK Boros Judit Az Aftenposten befejezetlen cikke az esküvőről www.nettavisen.no Nettavisen Az Aftenposten elnézést kér, amiért péntek reggel egy befejezetlen cikket tettek közzé arról, hogy Harald király hozzájárul Märtha Louise és Durek Verrett esküvőjéhez. - Az Aftenposten péntek reggel közzétett egy cikket, amely arról szól, hogy Harald király áldását adja-e Märtha Louise hercegnő és Durek Verrett esküvőjére. Az írás befejezetlen volt, így nem kellett volna nyilvánosságra hozni, ezért úgy döntöttünk, eltávolítjuk. Az Aftenposten elnézést kér – írja az újság. Az NTB-hez nem jutott el a cikk, azonban egy Google-keresés alapján elmondható, arról szólt, hogy bizonytalan, milyen mértékben támogatja a király az esküvőt. A VG szerint ez volt a cikk címe: „Märtha és Durek esküvője: A palota nem erősítette meg, hogy a király hozzájárul-e a házassághoz”. - Újságírással foglalkozunk, a témák pedig feldolgozás alatt vannak. Ez a cikk nem állt készen a publikálásra, de tévedésből ez mégis megtörtént. Most csak annyit tehetünk, hogy elnézést kérünk és tisztázzuk a helyzetet – mondta Tone Tveøy Strøm-Gundersen, az Aftenposten hírszerkesztője. Märtha Louise hercegnő és Durek Verrett augusztusban fognak összeházasodni a Møre og Romsdal megyei Geirangerben. Legutóbb Märtha Louise azt mondta, hogy az esküvő előtt nem fognak a sajtónak nyilatkozni. Ezt a kijelentést azt követően tette, hogy keményen nekiment a Se og Hør lapjain megjelent beszámolónak. Forrás: Nettavisen Kékedi Anna <<< Előző Következő >>>

  • 1e1c6061-0ad8-430a-98b3-d7bd863492ef

    Bergeni és Bergen környéki szigorítások <<< Vissza Bergeni és Bergen környéki szigorítások 7. feb. 2021 A mutáns vírus terjedése miatt a kormány új, szigorúbb intézkedések bevezetését jelentette be ma 12 órakor, ami érvényes Bergen, Ulvik és Kvam kommunékre és az ezeket környező kommunékre eltérő mértékben. A szigorítások 2021. Február 7.-én 18.00-kor lépnek érvénybe. Bergen és környéke is fel lett osztva és körzetekre. Bergen kommune Kvam Ulvik Alver Askøy Bjørnafjorden Osterøy Samnanger Vaksdal Voss Øygarden Eidfjord Ullensvang kommunékre az alábbi szabályok érvényesek: ÓVODÁK ÉS OKTATÁSI INTÉZMÉNYEK: Óvodák, általános iskolák bezárhatóak amennyiben ez szükséges. Középiskolák online oktatásra térnek át. Főiskolák, egyetemek továbbra is zárva maradnak. RENDEZVÉNYEK: Minden rendezvény tilos, kivétel a temetések. A digitális rendezvényekhez szükséges résztvevőkön kívül max 5 fő vehet részt. SPORT ÉS SZABADIDŐ: Semmilyen tréning és szabadidős tevékenység nem engedélyezett. Ebbe a kategóriába tartoznak a zenekari- és kóruspróbák, színházi próbák is. MUNKAHELYEK: Kötelező az otthoni munka, ahol erre mód van, a lehető leghosszabb ideig, erre minden munkaadónak fel kell szólítania a munkavállalót, ezt dokumentálni kell. BOLTOK ÉS BEVÁSÁRLÓKÖZPONTOK: A bevásárlóközpontok zárva tartanak, néhány kivétellel: élelmiszerboltok, bioboltok, trafikok állatkereskedések gyógyszertárak optikusok Vinmonopol benzinkutak gazdaboltok barkácsboltok ÉTTERMEK, BÁROK, KÁVÉZÓK: A kiszolgáló helyek zárva tartanak, kizárólag elvitelre készíthetnek ételt. Ismét életbe lép az alkohol kiszolgálás tilalma. A hotelek felszolgálhatnak ételt a vendégeiknek. SZABADIDŐ: Zárva tartanak: tréningstudiók vallási helyek (templomok, imaházak), kivétel temetés könyvtárak Vidámparkok, bingó termek, játéktermek, játszóterek, tekepályák és hasonló helyek, ahol szórakoztató és szabadidős tevékenységek zajlanak uszodák, spa-k, hotellekben lévő úszómedencék múzeumok mozik, színházak minden olyan rendezvényhelyszín/terem ahol emberek gyülekezhetnek VENDÉGEK FOGADÁSA mindenféle látogatás ellenjavallt, kivéve haldokló rokonok látogatása otthonokban. egyedülállók max 1-2 fő közeli rokonnal vagy baráttal találkozhatnak gyerekek akik egy csoportba/osztályba járnak, találkozhatnak rizikócsoportba lévő emberek kerüljék a kontaktot. UTAZÁS: Minden olyan utazás ami nem feltétlenül szükséges, ellenjavallt. Hyttébe utazni lehet, de kérik, hogy csak saját háztartásban élőkkel tartózkodjanak együtt, és ne fogadjanak vendégeket. A sícenterek nyitva lesznek, de be kell tartani az 1 méteres távolságot, nincs felszolgálás a melegedőkben, csak ablakon keresztüli kiszolgálás, ahol ez lehetséges. A kommunéknek redukálni kell kb 50%-ra a tömegközlekedès zsúfoltságát. FODRÁSZATOK ÉS KAPCSOLÓDÓ TEVÉKENYSÉGEK: Kötelező a maszk használat, és redukálni kell a közvetlen az arcon történő kezeléseket. MASZKHASZNÁLAT: Mindenhol, ahol nem tartható az 1m távolság, kötelező a maszk használat. Tömegközlekedésen, taxiban, bevásárlóközpontokban az alkalmazottaknak is, minden beltéri tevékenységnél. Nem kötelező 12 év alatti gyermekeknek, illetve akinek egészségügyi problémából adódóan nehézséget okoz a viselése A kommunékre ugyanazok a szabályok vonatkoznak, amik az Oslói korlátozásoknál vannak érvényben. Ezekről részletes leírást itt találhattok >>> Forrás: Bergens Tidende Szerkesztette: Kiss Marietta koronavírus, Norvégia, Bergen, szigorítás, szabályok <<< Előző Következő >>>

  • MaNo Magazin

    - Nem csak a helikopter, de az áram ára is zuhan - Viszlát Color Viking, viszlát fahidak, ég veled Bergenstest - 23 év a börtönben, ártatlanul - Kizárólag a tüzes, határozott embereknek való a munka világa? Egy félénk ember nem lehet jó munkaerő? - Kaszálnak az óvodák - Káosz az FHI-nél, 800 ezres számla a kórháztól - Forma 2, kézilabda ééééés... Hát persze. Haaland :) <<< Vissza 6. november 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 44. hét E heti szerkesztőink: Boros Judit, Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Meleg takaró, habos kakaó és újabb hírösszefoglaló 😊 Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Erre a hétre is sok izgalmas hírrel készültünk nektek: Nem csak a helikopter, de az áram ára is zuhan Viszlát Color Viking, viszlát fahidak, ég veled Bergenstest 23 év a börtönben, ártatlanul Kizárólag a tüzes, határozott embereknek való a munka világa? Egy félénk ember nem lehet jó munkaerő? Kaszálnak az óvodák Káosz az FHI-nél, 800 ezres számla a kórháztól Forma 2, kézilabda ééééés... Hát persze. Haaland :) Fogadjátok szeretettel! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Helikopter-baleset Verdalnál A kedden délelőtt történt helikopter-balesetben két overhallai lakos, a 68 éves Roar Henning Stein és a 68 Eline Gaundal Stein vesztette életét. A pilóta is megsérült, őt a St. Olav's kórházba szállították. A verdali helikopter-balesetről a rendőrség 10 óra 42 perckor kapta az első bejelentést, mely szerint a helikopter egy mezőre zuhant, a rendőrség délben erősítette meg a hírt, hogy a helikopter két utasa életét vesztette. A helikopter fedélzetén egy kutya is volt, aki szintén egészségügyi ellátásban részesült. Tor Krogstad, a Midtnorsk Helikopterservice társaság repülési vezetője megerősítette a VG-nek, hogy a lezuhant helikopter, egy Airbus Helicopters As 350 B3, az ő egyik gépük volt. Ez a géptípus mind Norvégiában, mind nyugaton a leginkább elterjed és leggyakrabban használt géptípusok egyike. Az nem ismert, hogy a baleset időpontjában milyenek voltak az időjárási körülmények, de annyi biztos, hogy a baleset utáni órákban, amikor a katasztrófavédelem a helyszínen dolgozott, sűrű köd volt. A baleset időpontjában a helikopter ellenőrizetlen légtérben repült, ezért nem volt kapcsolatban az Avinor légiforgalmi irányítóival. A rendőrség igazságügyi szakértői vizsgálatot indított, és szorosan együttműködik a baleseti helyszínelőkkel, hogy kiderítsék, mi történt. Folyamatosan gyűjtik a balesettel kapcsolatos információkat, ami magában foglalja az időjárással, a helikopter típusával, a tulajdonosi és forgalmi adatokkal kapcsolatos információkat is, de még így is időbe fog telni, mire sikerül kideríteni, hogy mi okozhatta a balesetet. Forrás: VG Jól indult a november az áramárak szempontjából Az augusztusi és szeptemberi rekordok után októberben jócskán csökkentek az áramárak, és ez a mélyrepülés novemberben is folytatódik. Szombaton a három déli régióban 60 øre körül mozog a kilowattóránkénti átlagár. Az ár este 8 órától éjfélig a legalacsonyabb, 45 øre/kilowattóra alatti árakkal. Az áram használatért délután 17 és 18 óra között kell a legtöbbet fizetnünk, 75 ørét kilowattóránként. Fontos kiemelni, hogy a feltüntetett árak tartalmazzák az ÁFA-t, de nem tartalmazzák az adót, a rendszerhasználati díjat és az esetleges felárakat. Forrás: Dagbladet A Color Line hajókat von ki a forgalomból A Color Line hajótársaság a megemelkedett üzemanyagárak, a makrogazdasági bizonytalanság és a gyengébb keretfeltételek miatt beszünteti a Color Viking Strømstad-Sandefjord járatát, illetve a teherszállító Color Carrier Oslo-Kiel járatát. A leépítés a két hajó összesen 165 alkalmazottját, illetve a szárazföldi alkalmazottakat érinti. Erina Bryn Kjær fő szakszervezeti megbízott szerint sokan megdöbbentek a döntés miatt, azonban jó a dialógus az alkalmazottak és a cég között, a Color Line dolgozik azon, hogy minimalizálja az érintettek számát, illetve megfelelő végkielégítést kapjanak azok, akiknek felmondanak. A Color Viking november 20-áig folytatja az útját, míg a Color Carrier november 14-én vet horgonyt végleg. - Már nem gazdaságos a vonalak üzemeltetése, ezért lép ilyen gyorsan életbe a döntés - mondja a konszeringazgató, Erik Brynhildsbakken. Egy további tényező a taxfree kvóták megnyirbálása, valamint a jövő évre vonatkozó állami költségvetésben a dohánykvóta megfelezésére tett javaslat, ugyanis pont a svédországi bevásárlóutak adták a strømstad-i vonal utasainak jelentős részét. A Color Viking 20 évig közlekedett a Strømstad-Sandefjord vonalon, ezért nemcsak az alkalmazottakat, hanem az utasokat is érzelmileg érintheti annak megszűnése, de vigaszt jelenthet nekik, hogy a Color Hybrid továbbra is üzemel ezen a szakaszon. Oslo és Kiel között továbbra is ingáznak a Color Magic és Fantasy utasszállító hajók, amelyek a jelenlegi áruforgalmat is elbírják. Forrás: NRK Az Állami Útfelügyelet leállítja a további fahidak építését A tretteni fahíd augusztus 15-i összeomlása következtében 14 fahidat zártak le, és ezek közül kilencet már megvizsgált a Statens Vegvesen, de hét nem elég teherbíró közülük. - A hidakat egyelőre nem nyitják meg, ugyanis az eddigi vizsgálatok során több hiányosságot találtunk a hidak tervezésében és kivitelezésében - mondta Nils Audun Karbø a Statens Vegvesen-től. - Ha lezárulnak a vizsgálatok, akkor fogjuk elemezni a megállapításokat, és ezek alapján vonjuk le a következtetéseket a jövőbeni hídépítések kapcsán. Így például a 3-as főútra, Tynsettől északra tervezett új fahíd építését is egyelőre jegelni kellett, és várható, hogy a Statens Vegvesen nem fog jóváhagyni több, ilyen típusú fahídra leadott terveket a jövőben. Forrás: VG 21 börtönben töltött év után ártatlannak nyilvánították A norvég főügyészség október 21-én pénteken ártatlannak nyilvánított egy férfit, aki közel 21 évet töltött börtönben két lány megerőszakolásáért és megöléséért. A férfi mindig is állította, hogy ártatlan, és két alkalommal ítélték el. A főügyész bocsánatot kért. Ez eddig az országban elkövetett egyik legsúlyosabb bírói hiba. Viggo Kristiansent 2001-ben és 2002-ben ítélték el a leghosszabb, 21 évig tartó börtönbüntetésre (lehetséges meghosszabbítással), a nyolcéves Stine Sofie Sorstrønen és a tízéves Lena Sløgedal Paulsen megerőszakolásáért és megöléséért. A két kislányt 2000 májusában találták holtan, miután fürödni mentek egy tóhoz az ország déli részében fekvő erdős területre (Baneheia). Az ügy mélyen sokkolta Norvégiát. Az ügy újbóli megnyitása a múlt évben hiteltelenítette a társvádlott, Jan Helge Andersen vallomását, aki barátját vádolta a bűncselekménnyel, illetve kiderült belőle, hogy Viggo Kristiansen telefonja messze volt a bűncselekmény helyszínétől az elkövetés feltételezett idején. - Az ügynek mélységesen tragikus következményei vannak, különösen Kristiansen úr számára, aki több, mint 20 évet töltött börtönben, ezáltal megfosztották élete nagy részétől – jelentette ki Jørn Sigurd Maurud főügyész. – Őszintén szeretném elnézését kérni az elkövetett igazságtalanságért. Ügyvédje szerint a most 43 éves Viggo Kristiansen 30 millió korona kártérítést igényelhet az államtól. Társvádlottja, Jan Helge Andersen enyhébb, 19 évi börtönbüntetést kapott, mivel együttműködött a nyomozókkal, azonban az ügyében további vizsgálatok lesznek. Viggo Kristiansen felmentését hivatalosan is be kell jelenteni a bíróságon, de immár kétségtelen, hogy ez meg fog történni. Forrás: Ouest France Introvertált személyiséggel nehezebb elhelyezkedni? Martine Marthinussen Engen nem érzi igazságosnak, hogy a munka világa leginkább az extrovertált típusú embereknek van kitalálva és egy introvertált típus, mint ő, rendkívül nehezen tud elhelyezkedni. Martine nagyon vágyott arra, hogy kipróbálhassa magát a munkaerőpiacon rengeteg állásjelentkezést elküldött, de folyamatosan csak elutasítást kapott. Az állásinterjúkon minden egyes alkalommal elmondták neki, hogy sajnos nem megfelelő az adott pozíció betöltésére, mert nem "elég energikus", hanem "túl nyugodt". Martine azt mondja, hogy ő egyáltalán nem szégyenlős, csupán introvertált, mint a lakosság egyharmada. Amikor végre sikerült elhelyezkednie egy boltban, némileg erősödött az önbizalma. Öt hónapot dolgozott ott, de folyamatosan jelezték számára, hogy nem lehet az a csendes lány, aki. Úgy látja, hogy pozíciótól és az elvégzendő feladatoktól függetlenül sok munkáltató megköveteli, hogy leendő kollégájuk extrovertált legyen. Martine szerint fontos lenne, hogy a munkáltatók törekedjenek a sokszínűségre és különböző készségekkel, jellemzőkkel és személyiséggel rendelkező kollégákat alkalmazzanak. Martine egyenesen diszkriminatívnak tartja azt a gyakorlatot, hogy valakit nem vesznek fel introvertáltsága miatt. Azt tapasztalta, hogy viszonylag kevés vásárló szereti, ha az üzletek alkalmazottai túlbuzgóak. Amikor a bolti munkát választotta, nem szeretett volna tolakodó lenni a vásárlókkal viszont bármikor szívesen segített nekik, ha szükségük volt rá. Ez volt a stratégiája, amit azonban az üzletvezető nem fogadott jól. Martine szerint az introvertáltság sok szakmában nagy előny, és egyáltalán nem hátrány. Reméli, hogy a jövőben ez még jobban előtérbe fog kerülni, és nekik, introvertáltaknak is ugyanolyan lehetőségeik lesznek, hogy bekerüljenek a munka világába, mint extrovertált társaiknak. Forrás: Bergens Tidende Az óvodatulajdonosok több, mint 40 millió koronát kerestek a sztrájkkal A magánóvodák működési költségeinek közel 90 százalékát az önkormányzatok fedezik. Az óvodák jelenleg ugyanúgy teljes támogatást kapnak, annak ellenére, hogy nem kell bért fizetniük sztrájkoló alkalmazottaiknak. A magánóvodák dolgozói már több, mint két hete sztrájkolnak, ami azt jelenti, hogy a munkáltatóknak már több, mint két heti bérköltséget nem kellett kifizetniük, vagyis 49,6 millió korona bérköltséget takarítottak meg november 3-ig, az október 17-i sztrájk kezdete óta. A Norvég Statisztikai Hivatal (SSB) szerint 2020-ban az önkormányzati támogatások a magánóvodák működési költségeinek 88 százalékát fedezték. Forrás: Dagsavisen KÜLPOLITIKA Tromsø megszakítja a kapcsolatot orosz testvérvárosaival Tromsø város önkormányzata kedden egyhangúlag megszavazta, hogy azonnali hatállyal megszakítja testvérvárosi kapcsolatát az oroszországi Murmanszk, Arhangelszk és Nadim városaival. Gunnar Wilhelmsen polgármester (AP) arra a súlyos helyzetre hivatkozott, amely Ukrajna orosz megszállása következtében alakult ki. - Ez fontos Tromsø számára, és abból a szempontból, hogy milyen jelentőséggel bír a város a sarkkörön – mondta Wilhelmsen, hangsúlyozva, hogy nem az a célja, hogy megbántsa az egyes városokat, hanem az, hogy egyértelmű üzenetet küldjön Putyinnak: a háborút meg kell állítani. Hivatkozott továbbá a norvég létesítmények fölött megfigyelt drónokra, és a kormány azon döntésére, amely megtiltja a halászatot a legtöbb orosz halászhajó számára a norvég kikötőkben. Tromsø kikötője (Kirkenes és Båstfjord mellett) kivételt képez az intézkedés alól, azonban Wilhelmsen szerint a háború elfajulása és az Ukrajnában történt atrocitások miatt lehetetlen lenne nem megszakítani a testvérvárosi kapcsolatokat. Számos másik norvég településnek is vannak hivatalos testvérvárosi kapcsolatai orosz városokkal, például Vardø, Narvik, Mo i Rana, Harstad, Moss, Bodø and Alta városoknak. Egy másik megye vezetője is elgondolkodott azon, hogy követik Tromsø példáját, azért, hogy jelezzék, hogy az évtizedekig tartó, határokon átívelő barátságot Putyin háborúja tönkretette. Forrás: News in English , NRK EGÉSZSÉGÜGY Minden negyedik alkalmazott elveszítheti állását az FHI-nél Az FHI-ban (Népegészségügyi Intézet) bizonytalan idők járnak, minden negyedik alkalmazott el fogja veszíteni a munkáját. Az FHI igen nagy szerepet vállalt a pandémia során, és a felmerülő többletköltségek fedezésére plusz forrásokat biztosítottak számukra. A költségvetésben körülbelül 500 millió koronát különítettek el arra, hogy jelentősen, körülbelül 1240 főre növelhessék a munkavállalók létszámát, azonban ez a többlettámogatás hamarosan megszűnik. A támogatási összeget már az idei költségvetésben is csökkentették csaknem 100 millió koronával, azonban a jövő évi állami költségvetésre vonatkozó kormány-előterjesztésben már csaknem 300 millió koronával kevesebb jut számukra. A járvány idején sokan ideiglenes szerződéssel dolgoztak az FHI-nél, azonban most az a leginkább aggasztó, hogy az ideiglenes szerződéssel rendelkező alkalmazottakon kívül az állandó munkatársak közül is sokaknak - mintegy 75-125 embernek - el kell hagyniuk az FHI-t. Forrás: Fri Fagbevegelse Norvégiában nem lesz kapható a koronavírus elleni vakcina a gyógyszertárakban November 15-től bárki megvásárolhatja Dániában a covid-19 elleni emlékeztető oltást gyógyszertárakban vagy az orvosi rendelőkben. A gyógyszertárak és orvosi rendelők csökkentett áron vásárolhatják meg az oltóanyagot a dán államtól. A vakcinák eladási árát azonban nem szabályozzák, azt a piaci szereplők saját belátásuk szerint határozzák meg, ugyanúgy, mint minden más oltóanyag esetében. A kockázati csoportokba tartozók zavartalan oltakozásának biztosítása érdekében a dán kormány meghatározza, hogy maximálisan mennyi oltóanyag kerül forgalomba a magánszektorban. Arra a kérdésre, hogy Norvégiának szándékában áll-e követni a dán gyakorlatot, az egészségügyi minisztérium azt válaszolta, hogy egyelőre nem tervezik oltóanyagok gyógyszertári értékesítését. Napi szinten követik az FHI ajánlásait arra vonatkozóan, hogy mely csoportok kapjanak vakcinát és emlékeztető oltást. Az FHI folyamatosan figyelemmel kíséri a járvány alakulását és frissíti ajánlását arra vonatkozóan, hogy kockázati csoportokon kívül eső személyek számára is szükség lehet-e az emlékeztető adagra. Forrás: NRK 800.000 koronás számlát kapott a kórháztól Inge Nygård a svédországi Strømstadban telepedett le, de ugyanúgy megkapta az ellátást a norvégiai kórházban. Most hatalmas számlát kell kifizetnie a kórháznak, és reméli, hogy visszakapja a pénzt a svéd államtól. A Sykehuset Østfold 800 000 koronát követel a norvég állampolgártól a műtétekért, a gyógyszeres kezelésért és a nyomonkövetésért 2017 áprilisától visszamenőleg. Függetlenül attól, hogy Nygård adót és egészségügyi járulékot fizet Norvégiában, nem jogosult ingyenes egészségügyi ellátásra. Nygård 2014-ben költözött a határ melletti svéd városba. Sok éven át küzdött egészségével, és továbbra is ugyanazokat az egészségügyi szolgáltatásokat vette igénybe a Sykehuset Østfold-ben, mint azelőtt, függetlenül attól, hogy néhány kilométerrel Norvégia határain kívül élt. Amíg dolgozott és részben Norvégiában élt, ez probléma nélkül működött, azonban 2017 áprilisában nyugdíjba ment, amivel egyidejűleg elvesztette tagságát az Országos Biztosítási Rendszerben. Nygård-nak erről nem volt tudomása. Néhány hónappal nyugdíjba vonulása után időpontot kapott egy műtétre az Østfold-i kórházba, majd nem sokkal ezután ugyanennek a kórháznak a sürgősségi osztályára is felvették, miután egy strømstadi orvos szövődményeket észlelt a műtét után, és a legközelebbi kórházba küldte. Kiterjedt kezelésen esett át, miután életveszélyes gombát találtak a vérében. - Azonban egyetlenegy ember sem kérdőjelezte meg, hogy van-e joga a kezelésre, hiába volt svéd lakcíme. Nygård számára tavaly nyáron vált világossá, hogy hibát követett el, és élnie kellett volna egy uniós irányelvvel, amely hozzáférést biztosít számára a svéd egészségügyi szolgáltatásokhoz. Nemrég kapta meg a postán a számlát a nyugdíjba vonulása óta igénybevett egészségügyi szolgáltatásokról, 801 176 koronáról. Csak a gombaellenes gyógyszer 351 000 koronába került. Stein Rukin nyugdíjas ügyvéd - aki szintén Strømstadban él - segített az ügyben, és meg van győződve arról, hogy Nygård mindent jól csinált. Svédországi lakosként Nygårdnak joga van külföldön egészségügyi szolgáltatást igénybe venni, amit a svéd állam köteles megtéríteni. Rukin a probléma gyökerét ott látja, hogy a kórházi számla a páciensnél landolt és nem a svéd egészségügyi hatóságnak címezték. Bízik benne, hogy a kórház nem fogja behajtani az összeget, míg a svéd hatóságokkal nem tisztázódik az ügy. Bjørn Hødal, a Sykehuset Østfold kommunikációs menedzsere megerősítette, hogy megvárják, míg az ügyet a svéd állam rendezi, azonban hangsúlyozta, hogy Nygårdnak személyes felelőssége volt ebben az ügyben, hisz egy másik országba való költözéskor sok mindenre kell figyelni, és ezek közül csak az egyik az egészségügyi ellátás. Forrás: NRK KULTÚRA, OKTATÁS Római út konfirmálás előtt Csökkenő tendenciát mutat azon 15 évesek száma, akik az egyházban szeretnének konfirmálni. Nils Jøran Riedl lelkész azt szeretné, ha minden évben szerveznének egy utazást Rómába a konfirmálásra készülők számára. - A legfontosabb indoka a római utazásnak az, hogy évek óta megfigyelhető, hogy a konfirmálók nehezen motiválhatóak – mondta a lelkész. Riedl állítása szerint a Rómába szervezett utazás célja nem az, hogy minél többen válasszák az egyházi konfirmálást. - Fontosabbnak tartom, hogy relevánsabb módon tapasztalhassák meg azt, amiról tanulunk. Az iskola többé már nem annak a színtere, hogy a kereszténységről tanuljanak, és ennek mi viseljük a következményeit. Minden évben egyre kevesebben döntenek az egyházi konfirmálás mellett. De Gildeskålban átmenetileg stabilak a számok. Ezzel szemben délen egyre többen választják a polgári konfirmálást. - Oslóban válság van. És úgy gondolom, hogy az a tendencia, amely a nagyvárosokban jelenleg megfigyelhető, előbb-utóbb vidéken is megjelenik, úgyhogy fontos, hogy olyan módon tudjuk reklámozni magunkat, amely azt mutatja, hogy az emberek relevánsnak ítélik az egyház szerepét. Az utazás a konfirmálás árán kívül nem járt más költséggel a konfirmálók számára. Rómában egy nap 10-20 kilométert tettek meg, és bejárták a hagyományos zarándokutat Róma hét templomán át. - Az utazás nagy hatással volt a konfirmálókra. Olyan bevezetést kaptak a kereszténység történetébe és kezdetébe, amelyet mi nem tudtunk volna megadni nekik a szokásos előadásokon keresztül. – mondta Anette Holand-Nilsen diakónus. Megemlítette a pápa beszédét is mint élményt. A Norvég Egyház egyházügyi igazgatója, Jan Christian Kielland úgy véli, óvatosnak kellene lenni az olyan tevékenységek szervezésével, amelyek sok pénzbe kerülnek. - A konfirmálásnak mindenki számára elérhetőnek kell lennie, és nem szabad, hogy az egyházi tevékenységek komoly kiadásokkal járjanak – mondta. Hangsúlyozta, hogy az a legfontosabb, hogy a konfirmálás idejét a lehető legjobbá tegyük, és hogy mindenki, aki konfirmáló korban van, értesüljön az egyház ajánlatáról. Forrás: NRK Viszlát Bergenstest A Bergenstest évek óta fontos szerepet töltött be a B2-C1 szintű nyelvtudás dokumentálásában, azonban egy korszak most lezárult. Az már viszonylag régóta ismert volt, hogy a bergenstestet megszüntetik, de eredetileg az volt az elképzelés, hogy lesz egy átmeneti időszak, amikor kivezetik a vizsgát, azonban ezt az átmenetet most törölték. Az utolsó rendes írásbeli vizsgát idén szeptember 23-án, az utolsó szóbelit pedig október 28-án és 29-én tartották. Természetesen senkinek nem kell megijedni, hisz a Bergenstestnek eddig is volt és ezután is lesz alternatívája, így aki a jövőben nyelvvizsgázni szeretne annak az úgynevezett Norskprøve vizsgát kell letennie. A Norskprøve-t az egyes kommune-k szervezik, fontos azonban figyelembe venni, hogy a Bergenstesttel ellentétben a Norskprøve-t csak Norvégiában lehet letenni. Norskprøve-re legközelebb január 23-27. között lehet jelentkezni, maga a vizsga március 13-17-e között lesz, az eredményeket pedig április 12-től kapják meg a vizsgázók. A Norskprøve-ről ide kattintva találtok bővebb információkat. Forrás: Bergenstest.com SZÍNES HÍREK A Manchester City női csapatának új ruhája A Manchester City női csapata lecseréli a fehér nadrágot a hazai mez esetében, hogy megelőzzék a látható menstruációs szivárgást. A klub egy sajtótájékoztatón erősítette meg a döntést. - Kényelmetlen lehet fehér nadrágban játszani, főleg ha átázik – mondta a norvég City-játékos, Julie Blakstad a TV2-nek. Elsőként a Sky Sports számolt be arról, hogy a Manchester City megváltoztatja a nadrágok színét. Ezentúl burgundi színű nadrágot fognak viselni, amely eredetileg a vendégmez színe volt. A Pumával együttműködve szeretnének egy új színt találni, amelyet a következő szezontól kezdve viselnének. - Ha átázik a nadrág, az látható lesz, és ha a meccseket közvetítik a tévében, ott is látni lehet majd – mondta Blakstad, aki elégedett a változással. – Ez azt mutatja, hogy az embert meghallgatják, és ugyanolyan komolyan veszik, mintha a férfiaknak lennének hasonló problémáik – folytatta. A West Brom, a Stoke, és a Livingstone is megváltoztatta a nadrágok színét ugyanebből az okból, írja a Sky Sports. Forrás: VG SPORT Hauger csapatot vált Egy meglehetősen vegyesre sikeredett első Forma 2-es szezon után Dennis Hauger csapatot vált. Ráadásul nem is akárkinek a helyére igazol. A holland MP csapatánál az idei F2-es világbajnokot, Felipe Drugovichot váltja, aki a Forma 1-ben szereplő Aston Martin tartalékpilótája lesz. Harald Huysman, Hauger menedzsere az NRK-nak nyilatkozva úgy vélekedett, hogy a norvég versenyző merész döntést hozott, hiszen az MP nem tartozik a kategória jól bejáratott csapatai közé. Huysman ugyanakkor hozzátette, hogy a focihoz hasonlóan itt is megeshet az, hogy jön egy új csapat és hosszú évekre egyeduralkodóvá válik (mellesleg az MP a brazil Drugovich remeklésének köszönhetően a csapatok versenyét is megnyerte 2022-ben). Hauger saját meglátása szerint a 2023-as szezon sorsdöntő lesz számára. A 19 éves pilóta azt is hozzátette, hogy nem elég jól teljesíteni ahhoz, hogy egyből jusson neki ülés egy Forma 1-es csapatnál. Hauger azzal is tisztában van, hogy jövőre már stabilan hoznia kell az eredményeket, céljaként a 2023-as szezonra a bajnoki cím megnyerését tűzte ki. Forrás: NRK Erős norvég nyitás A Magyarországgal egy csoportban szereplő norvég női kézilabda-válogatott meglehetősen sima győzelemmel kezdett a szlovén-montenegrói-észak-macedón közös rendezésű EB-n. Thorir Hergeirsson tanítványai Horvátországot verték 32-23-ra. Az első félidőben Vilde Ingstad volt a norvégok húzóembere, aki öt kapura lövési kísérletéből öt gólt szerzett, plusz kiharcolt két kiállítást, ennek is köszönhetően vezetett Norvégia 30 perc játék után 16-14-re. Az Esbjerget erősítő 27 éves beállónak ez a hatodik nagy tornája, de eddig nem igazán tudta letenni a névjegyét, ebben részben sérülések, részben pedig a poszt telítettsége is hátráltatta. Ingstad fontosságát hangsúlyozta válogatott csapattársa, Nora Mørk is, kihangsúlyozva azt, hogy egy hihetetlenül erőteljes játékos, aki remekül helyettesíti Kari Brattset Dalét. A Győr csapatában játszó Dalénak november elsején született meg az első gyermeke, aki a Nils nevet kapta. Miután Mørk alaposan megdicsérte Ingstadot, kijelentette, hogy szerinte ez összességében egy jó kezdés volt, hozzátéve, hogy szerinte nem volt egy igazán szép meccs, de a többi nyitómeccs rosszabbul nézett ki. A mérkőzés krónikájához hozzátartozik még, hogy két EB-újonc, Anniken Wollik és Sunniva Næs Andersen is megszerezte pályafutása első EB-gólját. Miután a 33. percben 17-17-re egyenlíteni tudtak a horvátok, beindult a norvég gőzhenger, és végül 32-23-as norvég siker született. A legeredményesebb norvég játékos Nora Mørk volt, aki 9 lövésből 8-szor talált be, őt követte Henny Reistad, aki hétszer köszönt be tizenegy próbálkozásból. Norvégia november 6-án Svájc ellen folytatja, majd november 8-án Magyarország ellen zárja a csoportkör első körének küzdelmeit. Forrás: VG Haaland figyelmeztetést kapott Zlatan Ibrahimovič a francia Canal+-nak adott friss interjújában figyelmeztette Erling Haalandot. A 41 éves svéd klasszis, aki jelenleg az olasz AC Milan labdarúgócsapatát erősíti, arról beszélt, hogy Guardiola keze alatt Haaland még jobb lehet, mint eddig volt, kivéve, ha Guardiola egója ennek az útjába áll. A svéd csatár a 2009/10-es szezonban a Barcelona játékosaként a spanyol mester vezetése alatt dolgozott. Ám Guardiola nem hagyta, hogy egy-egy játékosa túlnője őt. Ibrának ez annyira nem jött be, hogy egy szezon után lépett is a katalánoktól, és az AC Milanhoz igazolt. Ibrahimovič emellett meglepő módon nem fukarkodott a dicsérő jelzőkkel, és Haalandot olyan klasszisokhoz hasonlította, mint Filippo Inzaghi, David Trezeguet és Christian Vieri. A svéd csatár szerint Haaland egy nagyon okos játékos, aki soha nem csinál olyasmit, amire nem képes. Továbbá azt is hozzátette, hogy a norvég gólgyáros soha nem megy hátra labdát szerezni, hanem elöl marad, és amikor megkapja a labdát, akkor könyörtelenül kihasználja a helyzeteit. Haaland az idei szezonban eddig 17 gólt szerzett a Premier Leagueben és hétgólos előnnyel vezet a második helyen álló Harry Kane előtt. A Bajnokok Ligájában öt találattal áll, kettővel lemaradva Kylian Mbappé és Mohamed Salah mögött. Az előző meccsekről sérülés miatt hiányzott, Guardiola szerint Haaland még nem 100 százalékos, és nem fogják kockáztatni, hogy ilyen állapotban játsszon. Forrás Dagbladet <<< Előző Következő >>>

  • MaNo Magazin

    - Ne a fűtésen spóroljunk, mert drága lehet - Svalbard előre megy, nem hátra - Megtömtük a Statkraft részvényeseinek zsebét - Jehova Tanúi nem csak a pénzt bukhatják - Ügyelet – járni jár, csak nem jut - A tőkehal tőkéje a jövőt jelenti - Lesz-e trønderi szupercsapat? <<< Vissza 20. februar 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 7. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Ősz Anita, Bora Éva Beatrix, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia Továbbra is ajánljuk a Magyar-Norvég Hírek Facebook-oldalá t, kövessétek, olvassátok napi bontásban a híreket És itt vannak a heti hírek. - Ne a fűtésen spóroljunk, mert drága lehet - Svalbard előre megy, nem hátra - Megtömtük a Statkraft részvényeseinek zsebét - Jehova Tanúi nem csak a pénzt bukhatják - Ügyelet – járni jár, csak nem jut - A tőkehal tőkéje a jövőt jelenti - Lesz-e trønderi szupercsapat? Jó olvasást! BELPOLITIKA, GAZDASÁG A Lyse 5,5 milliárdért felvásárolja az Ice-t: - A változás alacsonyabb árakat jelenthet a mobiltelefon-előfizetőknek A Lyse energetikai és távközlési vállalat felvásárolja az Ice mobilszolgáltató összes részvényét. Ezzel a tranzakcióval a Telenor és a Telia új versenytársat kap. Egy sajtóközlemény szerint a tranzakció célja az, hogy a cégek hozzájáruljanak ahhoz, hogy Norvégiában mindenki hozzáférjen a nagy sebességű hálózatokhoz. Azzal, hogy Lyse tulajdonába kerül, az Ice szilárdabb mobilszolgáltatóvá válhat, amely még erősebben tud versenyezni a norvég távközlési piacon - mondta Toril Nag, a Lyse ügyvezető alelnöke. Forrás: NRK Azt szeretnék, ha a koronavírusos gyerekek iskolába járnának A kormány gyermekekre és fiatalokra való tekintettel olyan könnyítést vezetett be, mely szerint azok a fertőző koronavírusos gyerekek, akik amúgy jó általános állapotban vannak, mehetnek iskolába. Az ország ötödik legnagyobb településén, Bærumban minden olyan gyereket szeretettel várnak az iskolába, aki koronavírusos megbetegedése ellenére jó általános állapotban van. Ez még akkor is igaz, ha nagy valószínűséggel másokat is megfertőznek a koronavírussal. Az aktív koronavírus-fertőzöttek számára február 12-én, szombaton megszűnt az izolációs kötelezettség. Ettől a naptól a gyerekeknek ugyanazokat az iskolába járási szabályokat kell betartani, mint eddig. Bærum kommune oktatási felelőse szerint az iskolás gyermekeken várhatóan így is, úgy is végigmegy a koronavírus-fertőzés, de anélkül, hogy az súlyos megbetegedést okozna vagy okot adna a hiányzásra. Felhívja a figyelmet arra, hogy a jelenleg érvényben lévő irányelvek alapján csak rossz általános állapotú és lázas gyermekeket kell otthon tartani. Fontos megemlíteni, hogy amennyiben a szülők alapos indok nélkül tartják távol a gyermeket az iskolától, az nevelési kötelezettség megsértésének számít, ami feljelentést vonhat maga után. Az oktatási minisztérium felhívja a figyelmet, hogy ezek a szabályok az óvodába járó gyermekekre is vonatkoznak, és hozzáteszi, hogy a kormány ezt a könnyítést a gyermekekre és fiatalokra való tekintettel hozta. Forrás: NRK Az egekbe szökhetnek a költségek - ha nyaralni vagy telelni megyünk, ne kapcsoljuk le otthon a fűtést A biztosítók óva intenek attól, hogy lekapcsoljuk otthon a fűtést, ha elutazunk. Az idei télen tapasztalható rekordmagas energiaárak miatt sokaknak csábító lehet kikapcsolni otthon a fűtést, ha téli vakációra utaznak. A biztosítótársaság arra figyelmeztet, hogy amikor a külső hőmérséklet fagypont alatt van, a hideg helyiségekben a csövekben lévő víz jéggé fagyhat, ami komoly vízkárokat okozhat, ha a cső utána meg is reped. A biztosítótársaság a tavalyi évből 20 százalékos fagykár-növekedésről számolt be, és az üzleti ügyfelek körében is egyértelmű növekedés látszik. A számítások szerint a biztosítótársaságok 2010 óta 3,5 milliárd NOK-ot fizettek fagy okozta károkért. Egy magánlakásban okozott fagykár elhárítása átlagosan 70 000 NOK-ba kerül. A biztosítótársaság azt javasolja, hogy amennyiben elutazunk, minimum 10 fokon továbbra is hagyjuk bekapcsolva a fűtést, elkerülve így a fagykárokat. Forrás: Dagbladet Jogos-e az idősek jogosítványát egészségügyi alkalmassághoz kötni? A parlament által indítványozott rendeletet, miszerint eltörölnék a kötelező egészségügyi alkalmassági vizsgálatot az idősek számára, mind a szakemberek, mind az ügyben érdekelt egyesületek és szervezetek erősen bírálják. Az ügy hónapok óta a Közlekedési Minisztériumnál várja az elbírálást, ez idáig azonban sem a korábbi, sem a jelenlegi közlekedési miniszter nem hagyta jóvá a javaslatot. Knut Arild Hareide (Frp), az előző miniszter korábban azt az álláspontot képviselte a média felé, hogy nem áll szándékában eltörölni a kötelező egészségügyi vizsgálatot, ezt a kijelentését azonban a parlament ellenőrző bizottsága kritizálta. Hareide a 2022-re vonatkozó állami költségvetési javaslatban még azt írta, hogy tovább dolgoztak az ügyön. Utódja, Jon-Ivar Nygård, az Ap politikusa négy hónapja töltötte be hivatalát, jelenleg pedig azt mérlegeli, hogyan lehetne az ügyet felgöngyölíteni. A kormánynak ugyanis kötelessége, hogy kivizsgálja a parlament által javasolt változtatások esetleges következményeit, írja Nygård a VG-nek adott válaszában. Az egészségügyi alkalmassági vizsgálat eltörlését magába foglaló intézkedés azonban nem került alapos kivizsgálásra mielőtt a parlament döntése megszületett volna, így viszont ezt a munkát utólag kell elvégezni. Mindeközben mind a szakemberek, mind az ügyben érintettek oldaláról erősen nő a nyomás, hogy ez a rendelkezés ne kerülhessen bevezetésre. Sokan ugyanis politikai populizmust látnak a törekvés mögött, és azt gondolják, hogy a döntést támogató pártok, köztük az Frp valójában csak az időskorú szavazókat szeretnék megnyerni maguknak mások egészségének rovására. Forrás: VG 22 ezer új vetőmag került a svalbardi magtárba Február 14-én 22 ezer új vetőmagot helyeztek el a svalbardi Nemzetközi Magtárba Ausztrália, Új-Zéland, a Közel-Kelet és Európa 10 génbankjából. A magtárban több mint 1,1 millió mintát őriznek közel 6 ezer mezőgazdaságilag fontos növényfajtából. Anne Beathe Tvinnereim nemzetközi fejlesztési miniszter elmondta, hogy a vetőmagok tárolása kulcsfontosságú a globális élelmiszerbiztonság megteremtésében. Jelenleg a világon 811 millió embernél nem biztosított a folyamatos élelmiszerellátás. A szíriai háborúban megsemmisült mezőgazdaságot a svalbardi magtárban elhelyezett mintáknak köszönhetően építik újjá. Ez alkalommal skandináv magmintákkal is bővült a raktár: Svedjerug: a rozs egyik fajtája, amit sikeresen megmentettek a kihalástól Fjelltimotei: egy különleges fűfaj a Hardangervidda fennsíkról Walesi hagyma: ami a Gudbrandsdalban és környékén fordul elő Forrás: Regjeringen A Statkraft hatalmas nyereséggel zárta a tavalyi évet Az állami tulajdonban lévő Statkraft a tavalyi negyedik negyedévét és a teljes pénzügyi évet hatalmas nyereséggel zárta a magas áramáraknak és a megnövekedett vízenergia-termelésének köszönhetően. A cég a tavalyi év utolsó negyedévében 9,3 milliárd korona üzemi nyereséget ért el, ami 7,8 milliárd koronával magasabb az előző év azonos időszakához képest. 2021-ben összesen 16,1 milliárd korona eredményt értek el, ami négyszer magasabb az előző évhez képest. A Statkraft igazgatótanácsa azt szeretné, ha a társaság 2021-es évre vonatkozóan 10,2 milliárd osztalékot osztana ki a részvényesei között. Forrás: NRK KÜLPOLITIKA Norvégia növeli az ENSZ UNRWA programjának nyújtott támogatását Az UNRWA (az ENSZ Segély és Munkaügyi Hivatala a Közel-keleti Palesztin Menekülteknek) kulcsszerepet játszik a palesztin menekültek jogainak és alapvető szükségleteinek kielégítésében, valamint a Közel-Kelet stabilitásának előmozdításában. Ez az oka annak, hogy Norvégia most növeli a programnak nyújtott pénzügyi segítségét, és négy év alatt összesen 1,1 milliárd koronát biztosít a működéséhez. Az UNRWA több, mint 70 éve létfontosságú szolgáltatásokat nyújt több millió palesztin menekültnek a Közel-Keleten, beleértve az oktatást, az alapvető egészségügyi szolgáltatásokat, a szociális védelmet és a humanitárius segítségnyújtást. Norvégia felszólította a többi donorországot is, hogy amennyiben tehetik, ők is növeljék a támogatás mértékét. Forrás: Regjeringen Jens Stoltenberg véleménye az ukrán helyzetről Jens Stoltenberg NATO főtitkár szerint a NATO semmilyen jelét nem látja annak, hogy Oroszország visszavonná a katonai erőit az ukrán határról. A NATO tagállamok védelmi miniszterei Brüsszelben gyűltek össze február 16-án, hogy megvitassák a kialakult helyzetet. Stoltenberg elmondta, hogy a hidegháború óta ez a legnagyobb háborús fenyegetés Európában, amivel szembe kell néznie a tagállamoknak. A brüsszeli sajtótájékoztatón azt is közölte, hogy a NATO fontolóra veszi új katonai támaszpontok létesítését Közép-, Kelet- és Dél-Kelet-Európában. A moszkvai külügyminisztériumot nem érdeklik ezek a kijelentések, és az orosz külügyminiszter gúnyosan nyilatkozott Stoltenbergről, szerinte nem lehet eldönteni, hogy most épp NATO főtitkár vagy bankár. (Stoltenberget nemrég nevezték ki Norvégia új jegybankelnökének, azonban a tisztséget addig nem fogja betölteni, amíg NATO főtitkári pozícióban van.) A NATO kész a párbeszédre Oroszországgal, és írásbeli javaslatokat is küldtek a kialakult helyzet békés megoldására vonatkozóan. Február 16-án Oroszország bejelentette, hogy befejezték a Krím-félszigeten zajló hadgyakorlatokat, és kivonják a csapataikat a térségből. A NATO azonban másképp látja a helyzetet, és az amerikai hírszerzés szerint a határ közelében összegyűlt orosz katonák száma megközelíti a 150 ezret. Norvégia 50-60 katonát küld a NATO litván támaszpontjára, hogy megerősítse az ottani jelenlétet. Forrás: NRK KULTÚRA, OKTATÁS A Jehova Tanúi elveszíthetik vallási közösség státuszukat A Kormánymegbízott mérlegeli, hogy a Jehova Tanúi közösségnek, amelynek a közelmúltban megszüntették az állami támogatását, eltöröljék a vallási közösségként való regisztrációját is. Januárban vált ismertté, hogy a Kormánymegbízott megtagadta a Jehova Tanúi 2021-es állami támogatását a kiközösítő gyakorlatuk miatt. A Gyermek- és Családügyi Minisztérium arra is felkérte, hogy értékelje, vajon a vallási közösség nyilvántartásba vétele szempontjából is fontosak-e azok az információk, amelyek a vallási közösség állami támogatástól való megvonásának alapjául szolgáltak - írja a Vårt Land. - Egy vallási és filozófiai közösség regisztrációtól való megfosztása szimbolikus döntés - mondja Ingrid Rosendorf Joys, a Vallási és Filozófiai Társaságok Együttműködési Tanácsának (STL) főtitkára. Felhívja a figyelmet arra, hogy a vallási közösségek regisztráció nélkül is folytathatják tevékenységüket, de számos kedvezményt elveszítenek, így például a támogatások lehetőségét, valamint a házasságkötési jogot. Tavaly a Kormánymegbízott úgy döntött, hogy nyomozást indít, amelyben áttekintette a Jehova Tanúinak kiközösítési gyakorlatára vonatkozó nyilatkozatait és publikációit. Ebben a vizsgálatban a Kormánymegbízott a vallási közösségekről szóló törvény többszöri megsértését is feltárta, de a vizsgálat még nem zárult le. Jehova Tanúi fellebbezni fognak a támogatások megtagadása miatt a Gyermek- és Családügyi Minisztériumnál, többek között arra hivatkozva, hogy "hitük és vallási gyakorlataik teljes mértékben tiszteletben tartják mások jogait és szabadságát". Forrás: UTROP EGÉSZSÉGÜGY Az ügyeleti ellátás mindenkinek jár, de nem minden esetben Tonje Storholt Grefstad, a trondheimi sürgősségi osztály orvosa azt nyilatkozta a Dagbladetnek, hogy a sürgősségi osztályra óriási nyomás nehezedik. Rengetegen keresik fel őket a koronavírussal kapcsolatos kérdéseikkel, ami negatív hatással lehet a biztonságos betegellátásra. A legnagyobb probléma az, hogy olyan sokan próbálják elérni őket telefonon, hogy a hozzájuk forduló betegek a hosszú várakozási idő miatt egy idő után feladják a várakozást és leteszik a telefont, ennek azonban az lehet a következménye, hogy a valóban orvosi ellátást igénylő betegek állapota súlyosbodhat, késhet a diagnózis felállítása, valamint a kezelés is. Storholt Grefstad azt mondta, az országos előírás alapján az összes megkeresés 80 százalékára két percen belül kell válaszolnia az ügyeletet ellátóknak. A múlt héten a megkeresések mindössze 42 százalékára tudtak csak két percen belül válaszolni. Az orvos szerint sokan aggódnak amiatt, hogy mi lehet a bajuk, amikor olyan tüneteik vannak, amelyek a covid-19-hez hasonlítanak, azonban az otthoni gyorsteszten mégis negatív eredményt kapnak. Nagyon sok megkeresés érkezik olyan betegektől is, akik nem rendelkeznek háziorvossal - ami manapság egyre nagyobb probléma. Storholt Grefstad szerint emiatt további növekedés várható az ügyelethez fordulók számában, hisz a háziorvosok körében is egyre több a megbetegedés és hiányzás. Mindezek mellett az ügyeleti ellátásban dolgozók között is egyre magasabb arányú a betegség miatti távollét, így nehezen oldható meg, hogy mindig elegendő létszámmal működjenek a sürgősségi ellátó központok. Forrás: Dagbladet Nakstad szerint egy újabb fertőzési hullám kellős közepén járunk Egy héttel azután, hogy a kormány enyhített az addig érvényben lévő intézkedések többségén, továbbra is magas a fertőzési arány. Ez is azt mutatja, hogy a járványnak még közel sincs vége. Espen Nakstad azt mondta, jelenleg egy elég erős fertőzési hullám kellős közepében vagyunk. Sokan hiányoznak a munkából betegség miatt, vagy azért, mert beteg gyerekekről kell gondoskodniuk. Bjørn Guldvog egészségügyi igazgató azt mondta a Dagbladetnek, hogy több település, különösen Észak-Norvégiában, munkaerőhiányról számolt be. Mostanra a betegszabadságok több, mint fele koronavírussal kapcsolatos. Guldvog szerint több állami hivatal is arra figyelmeztetett, hogy a következő hetekben, hónapokban nehéz helyzetek adódhatnak az egészségügyi alapellátásban. Több orvos távozik, és az önkormányzatok nem tudják pótolni őket. Öröm az ürömben, hogy az elmúlt két hétben a Helsedirektoratet egyértelmű tendenciát látott a szakszemélyzethez való jobb hozzáférést tekintve, és csökkent annak a kockázata is, hogy a fertőzés túlterheli az oslói és vikeni egészségügyi szolgáltatókat. A Helsedirektoratet szerint ennek az állapotnak örülnünk kell, mert arról van szó, hogy Oslóban és Vikenben talán túl vagyunk a fertőzési csúcson, és előfordulhat, hogy a járvány valamivel az ország többi része előtt haladt át ezeken a területeken. Hasonló helyzetet látunk például Dániában, ahol úgy tűnik, hogy Koppenhága az ország többi része előtt jutott a csúcsra. Forrás: Dagbladet SZÍNES HÍREK Szuper tőkehalak Szupergéneket találtak a tőkehalakban, amelyek ellenállóbbá teszik őket az éghajlatváltozással szemben. A "szupergén" nem új fogalom és sok fajban megtalálható. A szupergén sok - tucatnyi vagy akár több száz - különböző gén összekapcsolódásával jön létre. Az elefántokban található úgynevezett szupergénről korábban kimutatták, hogy megelőzi a rákot. A kutatók most arra jöttek rá, hogy milyen funkciója van a szupergéneknek a tőkehalakban. A 2016-ban közzétett első tanulmányban arra a következtetésre jutottak, hogy a tőkehalaknak négy ilyen szupergénje van, két különböző változatban. Ez két különböző szupergénkészlet, attól függően, hogy a tőkehal honnan származik. Az egyik variáció lehetővé teszi, hogy az északi tőkehal íváskor a Barents-tengertől a norvég partokhoz költözzön. A szupergének második csoportja azt teszi lehetővé, hogy a partvonalhoz közelebb talált halak jobban alkalmazkodjanak a változatos tengeri környezethez, a tengerbe ömlő folyókban való élethez, a változó sótartalomhoz. Egyszerűen fogalmazva: ezek a szupergének ellenállóbbá teszik a tőkehalakat a tenger, az ökoszisztéma folyamatos változásaival - pl. hőmérséklet, sótartalom - szemben, és ez az éghajlatváltozás miatt nagyon fontos a jövőre nézve. A szupergének miatt a tőkehalak jobban fognak tudni alkalmazkodni az éghajlatváltozáshoz, így több marad életben. Ez azért is fontos, mert a túlhalászás miatt romlott a tőkehalak génállománya. Forrás: NRK Harald király külföldön ünnepli 85. születésnapját A születésnaphoz kapcsolódóan elektronikus gratulációs lehetőséget biztosítanak a királyt felköszönteni kívánók részére a királyi ház honlapján. A királyi ház tájékoztatta az NTB-t, hogy az utazás egy privát családi esemény, ezért nem szándékoznak nyilvánosságra hozni, hogy melyik országba utazik a királyi család. Harald király február 21-én lesz 85 éves. Forrás: ABC NYHETER Astrid hercegnő 90 éves lett Astrid hercegnő, Harald király nővére február 12-én ünnepelte privát körben a 90. születésnapját. Egész életét a norvég korona és az állam szolgálatának szentelte. Astrid Maud Ingeborg hercegnő 1932-ben született, de 1940-ben elmenekült az országból a náci megszállást követően. Fiatalkorában Oxfordban tanult közgazdaságtant és politikatörténelmet. Később ruhakészítést és gasztronómiát is tanult Norvégiába visszatérve. Amikor apja, V. Olav király lett 1957-ben, akkor megnövekedett az állami életben való részvétele is. Gyakran elkísérte apját hivatalos látogatásokra, találkozókra, és segített vendégül látni a külföldi méltóságokat. 1960-ban eljegyezte Johan Martin Ferner, egy korábbi olimpiai vitorlázó. Eljegyzésük komoly társadalmi vitát eredményezett, mert a férfi elvált volt. Ettől függetlenül 1961-ben összeházasodtak, és 5 gyermekük született. Amikor öccse, Harald király 1968-ban megnősült, a társadalmi kötelezettségei jelentősen lecsökkentek. Sok jótékonysági szervezet mecénásaként továbbra is aktív szerepet vállalt a közéletben, és a mai napig tiszteletbeli nyugdíjban részesül a norvég államtól. Forrás: Norway Today Bombák a tenger mélyén A II. világháború után ledobott bombáknak valójában 200 méteres mélységben kellett volna lenniük, most viszont 9 méteren találtak rájuk. - A legnagyobbak valószínűleg 1000 kg körüliek, és több, mint 500 kg robbanóanyagot tartalmaznak - mondja Karl Klungland, a Søgne Búvárklub vezetője, aki társaival véletlenül fedezte fel merülés közben a bombákat januárban. A tengerfenékből kiálló 20-30 db tárgyat először gránátoknak nézték a búvárok, és fotókat, videófelvételt is készítettek róluk. Ezeket közelebbről megvizsgálva merült fel bennük a gyanú, hogy ezek nem gránátok lehetnek. Szerettek volna többet megtudni róluk, és elkezdtek a Google-n nyomozni. Így jöttek rá, hogy ezek nem gránátok, hanem bombák. Becslésük szerint a legnagyobbak kb. 1,5 m hosszúak és 60 cm átmérőjűek. Úgy vélik, hogy ezeket a bombákat azért tették a tenger fenekére, hogy ne legyenek szem előtt, de rossz helyre kerültek, így most túl sekély vízben vannak. Kicsit keletebbre van egy lerakóterület, ahol 200 m mély a tenger. Ők viszont a bombákat 9-20 m mélységben találták meg, néhány száz méterre Kristiansand bejáratától. A leletet jelentették a rendőrségnek, akik felvették a kapcsolatot a fegyveres erőkkel, akiknek új volt az információ. A bombák mennyisége arra utal, hogy tervezett módon kerültek oda, valószínűleg egy szárazföldi raktárból a háború után. Ezeket a lehető legmélyebb területen kellett volna elhelyezni a tengerben, de akik megkapták a megbízást, valószínűleg csaltak a teljesítése közben. A háború után nagy mennyiségű lőszert és robbanóanyagot kellett megsemmisíteni, a legtöbb a part mentén a tengerben kötött ki. Úgy gondolták, hogy a tengervíz ártalmatlanná teszi őket. A hadsereg szakemberei meg fogják oldani a problémát, miután megkapják a szükséges engedélyt. Szóba jöhet a bombák felrobbantása vagy átmozgatása is. Az állapotuktól is függ, hogy melyik megoldást választják, illetve figyelembe veszik azt is, hogy mi a legjobb a környezet számára. Az acél fokozatosan elrozsdásodik, és a lőszerből mérgező anyagok kerülhetnek a tengerbe. Nagyon kicsi az esélye, hogy egy közönséges kotró miatt felrobbanjanak az ilyen bombák. Egy nagy, több tonnás horgony viszont már más. A búvárok, akik a bombákra bukkantak, abban reménykednek, hogy azokat eltávolítják, hiszen nem jó, ha a sekély vízben könnyen hozzáférhető robbanóanyagok vannak. Forrás: NRK SPORT Zuccarello pályája csúcsán Az olimpia idejére sem áll le az élet a jégkorong világában, legalábbis ami az NHL-t illeti, tutira nem. A világ legerősebb hokibajnokságának játékosai nem mehettek az olimpiára (járványüggyel kapcsolatos aggodalmak miatt). Zuccarello, mint a norvég válogatott oszlopos tagja pedig még azért sem, mert Norvégia nem jutott ki Pekingbe. A Minnesota Wildot erősítő veterán norvég támadó így kedden a szebb napokat is látott, 90-es és 2000-es években uralkodó Detroit Red Wings ellen lépett pályára. A meccset a Red Wings kezdte jobban, ugyanis Larkin és Lindström révén alig 4 perc után 2-0-ra vezettek. Boldy duplájával még az első 20 percben egyenlített a Wild, majd a második harmad elején egy pazar Zuccarello-Kaprizov összjáték után már a minnesotaiak vezettek. Zuccarellónak ez volt a második gólpassza a meccsen, majd gyorsan kiosztott egy harmadikat az NHL-pályafutása első mesterhármasát szerző Matthew Boldynak. Az utolsó harmad elején Eriksson góljával 5-2-re lépett el a Wild, Raymond és Gagner találataival 5-4-re zárkózott fel a Red Wings. Az utolsó percben viszont kétszer a hazai pályán játszó Minnesota Wild köszönt be Hartman és Kaprizov révén, ezzel kialakult a 7-4-es végeredmény. Ami pedig Zuccarellót illeti, a legutóbbi 15 meccsén 24 pontot szerzett, ebből 18 gólpassz, egész szezonban 38 lejátszott meccsen 46 pontja van, amivel ott van a liga 30 legeredményesebb játékosa között, annak ellenére, hogy az előtte állók többségéhez képest kevesebb meccset játszott. Zucca eddigi legjobbja a 2015/16-os szezonban a New York Rangers játékosaként elért 61 pont 82 meccsen. Ezt szinte biztosan meg fogja dönteni, ami különösen figyelemre méltó egy 34 éves játékostól. Forrás: VG Folytatódott a Konferencia Liga A legjobb 16 közé jutásért rendezett párharc első felvonásában a norvég bajnok Bodø/Glimt csapata az 51-szeres skót bajnok Celtic otthonába látogatott. A csoportkörben az AS Roma elleni 6-1-es kiütést követően újabb óriást vadásztak le a norvégok. A 7. percben előnybe került a Bodø Runar Espefjord találatával, majd előnyét a félidőig megőrizte. A második 45 perc elejét eléggé megnyomta a Celtic, de egyenlíteni nem tudott, sőt újabb norvég gól esett. Az 55. percben Espefjord egy gólpasszt is kiosztott Amahl Pellegrinónak, ezzel már 2-0-ra vezettek a vendégek a Celtic Parkban. A cseréket követően a 79. percben szépítettek a hazaiak Daizen Maeda révén, ám két perccel később Hugo Vetlesen (aki a vezető gólnál gólpasszt adott) távoli, kissé megpattanó lövésével visszaállt a kétgólos különbség. Az eredmény a lefújásig nem változott, így a Bodø jelentős előnyből várhatja a visszavágót. Espejord a Viaplaynek a meccs után úgy nyilatkozott, hogy ezen a meccsen mindenki fantasztikusan teljesített, és le a kalappal az egész csapat előtt. Roar Stokke, a Viaplay kommentátora pedig úgy vélekedett, hogy hatalmas tett három gólt szerezni a Celtic ellen. Forrás: Dagbladet <<< Előző Következő >>>

  • MaNo Magazin

    - Új tengeralattjárók Norvégiának - Módosítaná a kormány a gyógyszertörvényt - Orosz (kém)hajók Európában - Lezárják a határt az orosz turisták előtt - A tengeri hőhullám húsevő baktériumokat hozhat magával <<< Vissza 26. mai 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 21. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia, Boros Judit, Hartvig Márton Jó reggelt és jó szurkolást kívánok minden kedves olvasónknak, most került nyilvánosságra a Magyar-Norvég hírek e heti kiadása. Szakértőink szerint ez egy igencsak jól sikerült válogatás lett. Akik vállalják a kockázatot, hogy velünk tartanak heti kalandozásaink során, az alábbi dolgokat tudhatják meg: Diától, hogy milyen frissítés várható a norvég hadseregben, és egy meglepő dolgot elárul a miniszterelnökről. Anna a tengervízben történő fürdőzés egy új veszélyéről számolt be (köszi a figyelmeztetést 🙂). Bettitől megtudhatjátok, hogy milyen komoly sajtóvisszhangot kapó döntést hozott a norvég kormány, illetve meghív minket egy látogatásra a kristiansandi állatkertbe. Ádám pedig mindenki legnagyobb örömére megint megidézte Haalandot, illetve a birtokába került információk alapján megoldott egy rejtélyt egy új, még készülő sorozat kapcsán. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Akkor most mindenki kapcsolja be a biztonsági övet, ugyanis indul a menet, és eléggé fordulatosnak ígérkezik. U.i.: Judit és Marci üzenik, hogy szeretnek mindenkit, csak Marcit mostanában túlzottan lefoglalják a kedvenc lazacai ahhoz, hogy bármit is írjon, Judit pedig remélhetőleg a jól megérdemelt pihenőjét tölti. Új tengeralattjárók Norvégiának Az elöregedő norvég tengeralattjárók kicserélésére tavaly új járműveket rendelt a kormány a német ThyssenKrupp Marine Systemstől. Ezek a harci eszközök egyébként stratégiailag nagyon fontosak a norvég vizek védelmében, ezért a régi, 1990-es modelleket most lecserélik. Ugyanúgy, mint a haditengerészet 59 méteres KNM Utvær nevezetű harci járművét, amelyet május 24-én Jonas Gahr Støre miniszterelnök tesztelhetett. Az Oslofjordban lezajlott merülés sikeres volt. Støre a zászlós címig vitte a haditengerészetnél, de korábban még sosem utazott tengeralattjárón. A hadügyminisztérium kezdetben 6 járművet szeretett volna megrendelni, de egyelőre csak 4-ről egyeztek meg a kormánnyal. A tengeralattjárók 48 milliárd koronába kerültek, és várhatóan egy ötödikről is sikerül majd megegyezésre jutni. A tengeralattjárók bázisa az újonnan megépített bergeni Haakonsvern lesz, és az első 4-et várhatóan 2029-ben fogják átvenni. Forrás: Nettavisen Solberg-Kajári Dia Módosítaná a kormány a gyógyszertörvényt www.nrk.no Regjeringen foreslår å endre loven slik at den kan rasjonere medisiner som mangler i Norge Det mangler rundt 1500 medisintyper i apotekhyllene til enhver tid. Nå vil regjeringen endre legemiddelloven. Országszerte közel 1500 féle gyógyszerből (pl. ADHD-gyógyszerből, női hormongyógyszerből, gyermek-antibiotikumból stb.) van hiány a patikákban, ezért a norvég kormány módosítaná a jelenlegi gyógyszertörvényt. A gyógyszerhiány globális probléma, amelynek egyik oka az, hogy a világban zajló háborúk és konfliktusok megnehezítik a gyógyszerek előállítását és a nemzeti határokon átnyúló szállítást. A kormány olyan jogkört szeretne, ami lehetőséget adna a gyógyszerek elosztásának korlátozására. Jostein Soldal, a Gyógyszerészek Egyesületének kommunikációs igazgatója elmondta, hogy ha kulcsfontosságú gyógyszerek hiányoznak a piacról, akkor azokat Norvégiának más országokból kell beszereznie, ami rendkívül költséges. Például a cukorbetegség kezelésére szolgáló Ozempic gyógyszer egyes kiszerelései jelenleg a piaci ár ötszörösébe kerülnek. Az új törvény azt jelentené, hogy a gyógyszertárak korlátozhatják az egyszerre kiadható gyógyszerek mennyiségét. A kormány ezen kívül azt is javasolja, hogy a norvég nagykereskedők ne exportáljanak gyógyszereket, amelyekből kritikus hiány van a hazai piacon. A parlament június elején tárgyalja a törvényjavaslatot. Forrás: NRK Pál Bettina Norvégia elismeri Palesztinát www.nrk.no Noreg anerkjenner Palestina 75 år etter at Noreg anerkjente Israel som stat, føyer Noreg seg inn i rekka av 146 FN-land som anerkjenner Palestina. Det same gjer Irland og Spania. Jonas Gahr Støre norvég miniszterelnök május 22-én tartott sajtótájékoztatóján megerősítette a hírt, miszerint Norvégia elismeri Palesztinát önálló államként, 75 évvel azután, hogy Izraelt már elismerte. A döntés május 28-tól lép hatályba. Støre a sajtótájékoztatón elmondta, hogy a gázai konfliktus megoldásához mindenképpen szükség van egy államra, ami a palesztinokat képviseli. Az eddigi norvég álláspont az volt, hogy a béke megteremtése után kerülhet rá sor, de ma már úgy hiszik, hogy az elismerés a békéhez vezető út egy fontos lépése. Palesztinának 2011 óta van saját konzulátusa Norvégiában, a norvég hatóságok pedig a „Palesztina” szót használják a palesztin területekre hivatkozva, illetve május elején Norvégia igennel szavazott Palesztina ENSZ-tagságra is. Izrael válaszlépésként úgy döntött, hogy visszahívja diplomatáit Norvégiából (szerk. Spanyolországból és Írországból is, akik szintén elismerték Palesztinát). Israel Katz izraeli külügyminiszter úgy kommentálta a hírt, hogy Norvégia ezzel a döntésével egyértelműen azt üzeni a világnak, hogy a terrorizmus kifizetődő. Forrás: NRK és NRK Pál Bettina Orosz (kém)hajók Európában www.nrk.no Russiske skip utestengt fra havn i Nederland – frykter spionasje I Norge kan russiske skip fortsatt legge til kai ved en viktig havn for Nato. Hollandia kormánya úgy döntött, hogy kitiltja az orosz hajókat a kikötőiből a lehetséges kémkedés miatt. Hollandia észak-keleti részén, a német határhoz közel található Eemshaven, ahova az orosz hajók évek óta szállítottak halat a Barents-tengerről. Tor Ivar Strømmen, a norvég Tengerészeti Akadémia korvettkapitánya elmondta, hogy Eemshaven az egyik legnagyobb hírszerzési célpont Európában, fontos olaj- és gázkikötő, és nem utolsósorban itt található az USA és Európa közötti internetkábelek csomópontja. Strømmen szerint Norvégiának is ki kellene tiltania a hajókat a norvég felségvizekről. A norvég kormány a hírszerzési figyelmeztetések ellenére három kikötőt nyitva tart az orosz halászhajók számára, például Tromsø kikötőjét, ami a NATO nukleáris tengeralattjáróinak kikötője is. Oroszországban a halászhajóknak mindig rendelkezésre kell állniuk az orosz hadsereg „speciális műveleteihez”. A norvég rendőrség ugyan ellenőrizni tudja a hajók személyzetének személyazonosságát, de azt nem vizsgálhatják, hogy pontosan milyen tevékenységet folytatnak a fedélzeten. Forrás: NRK Pál Bettina Lezárják a határt az orosz turisták előtt www.nrk.no Grensen stenges for russiske turister Regjeringen strammer inn reisemulighetene for russere. Nå skal kun russiske borgere med helt spesielle behov få slippe inn i Norge. Endringen innebærer at politiet kan bortvise russiske borgere som omfattes av reglene. De nye reglene trer i kraft fra og med 29. mai. – Beslutningen om å stramme inn innreisereglene er i tråd med norsk linje om å stå sammen med allierte og partnere i reaksjonene mot Russlands ulovlige angrepskrig mot Ukraina, sier justis og beredskapsminister Emilie Enger Mehl (Sp). A norvég kormány szigorítja az orosz állampolgárokra érvényes beutazási szabályokat. Mostantól csak speciális esetekben nyílik lehetőségük az orosz állampolgároknak arra, hogy beléphessenek Norvégiába. Az új szabályok május 29-től lépnek életbe. Emilie Enger Mehl igazságügyi miniszter szerint a beutazási szabályok szigorításáról szóló döntés összhangban van a szövetséges országok Oroszországgal szembeni szankcióival. Forrás: NRK Pál Bettina A tengeri hőhullám húsevő baktériumokat hozhat magával www.tv2.no Marin hetebølge: - Kan gi kjøttetende bakterier Det er ikke bare på land det er drepende sommervarme. tok mentén. Normális esetben a hőmérséklet 10 fok alatt lenne a tenger felszínén, most azonban 3-4 fokkal magasabb. Ennek többféle következménye is lehet. Már korábban is megfigyelhettük, hogy a Vibrio-baktériumok, amelyek természetes módon megtalálhatók a tengerben, nagyobb mértékben terjedtek el az emelkedő hőmérséklet hatására. Ezek a baktériumok húsevőek, és ha nyílt sebbe jutnak, az a legrosszabb esetben amputációhoz vezethet – mondta Helene Langehaug, a bergeni Bjerknessenteret klímakutatója. Elmondása szerint egy olyan jelzőrendszeren dolgoznak, amely figyelmezteti az embereket a hőhullám közeledtére. A hőhullám hatással lehet a halak mozgására és az algaerdőkre. Erre láthattunk már példát hasonló esetekben – mondta Langehaug. A világ más részein az ilyen hullámok kifehérítették a korallzátonyokat. Mindazonáltal elég keveset tudunk erről a jelenségről. A kutatók szerint a hőhullámok egyre gyakoribbá és erőteljesebbé váltak az utóbbi években. Akkor beszélhetünk víz alatti hőhullámról, amikor a hőmérséklet magasabbá válik, mint az elmúlt harminc év átlaghőmérsékletének 90%-a. Ezenkívül abban az esetben is, ha a hőség legalább 5 napon keresztül tart. A kutatók szerint ezek a hullámok akár hónapokig is eltarthatnak, de lehet, hogy csak néhány napig. Arra kérdésre, hogy a vízben fürdőzők érzékelhetik-e, hogy melegebb a víz, Helene Langehaug azt válaszolta, hogy: Ezt eléggé egyéne válogatja. Mi elsősorban a nagyobb kiterjedésű tengeri területekre koncentrálunk. Ugyanakkor meg kell jegyezni, hogy a normális hőmérséklet Oslo környékén gyakorta más, mint Bergen közelében. Forrás: TV2 Kékedi Anna Antiszemiták-e a norvégok? www.vg.no Eurovision: Norge stemplet som antisemitter i israelsk media NRK måtte be om ekstra sikkerhet rundt sin delegasjon etter å ha fått antisemittiske påstander kastet på seg i israelske medier under Eurovision-uken i Malmö. Szintet lépett az antiszemitizmus elleni nemzetközi küzdelem, melynek középpontjába ezúttal a norvégok kerültek. A nemrégiben lezajlott Eurovíziós Dalfesztiválon (amely talán a verseny történelme során még soha nem volt annyira megosztó és vitatott, mint 2024-ben) Norvégia is képviseltette magát a Gåte nevű zenei formációval. A szerkesztőség eléggé megosztott a zenekart illetően. Egy része szerint kimondottan jó, mások szerint pedig nem annyira. A norvég résztvevőt egy izraeli újságíró, bizonyos Yaniv Dornbush (lendületből Yavint írtam, de az nem izraeli zsurnaliszta, hanem a lázadók támaszpontja a május 25-én 47 éve megjelent első Csillagok Háborúja-filmben) filmezte le, ahogy éppen nem hajlandóak válaszolni egy izraeli riporter kérdésére, és inkább a hollandokkal foglalkoznak. Ezzel nem is lenne még gond, csak a derék Dornbush arra az elhatározásra jutott, hogy felvételeit megosztja a nagyvilággal is. Stig Karlsen, az NRK delegációjának vezetője a VG-nek elmesélte a történetet a saját szemszögéből is. Szerinte ez az egész rendkívüli módon elkeserítő és félelmetes, az meg csak hab a tortán, hogy a legnagyobb izraeli médiumokban ezekkel a felvételekkel és a hozzájuk fűzött kommentárokkal hamis képet közvetítettek Norvégiáról, véresszájú antiszemitáknak beállítva a Gåte tagjait és egész Norvégiát. Karlsen állítása szerint az, hogy a Gåte nem állt szóba az izraeli riporterrel, annak tudható be, hogy nem állt elegendő idő a rendelkezésükre, hogy minden kérdésre válaszoljanak. Hát ilyen ez a popszakma. Dornbush állítása szerint viszont arról van szó, hogy a norvégok nem mondták, hogy nincs idejük válaszolni, és csak némasággal feleltek az izraeliek kérdésére. Miután a videók napvilágot láttak, a norvég küldöttség több üzenetet is kapott ismeretlenektől, amelyek meglepő módon nem születésnapi jókívánságokat tartalmaztak. Ezt követően Stig Karlsen elmondása szerint meg kellett erősíteni a verseny helyszínén tartózkodó norvégok biztonságát. Azonban nem csak a norvégok „estek áldozatul” az izraeli médiamunkatársak filmezési kedvének. A teljesség igénye nélkül az ír Bambie Thug, a holland Joost Klein, a svájci Nemo (akinek a győzelméhez innen is gratulálok), a görög Marina Satti és a portugál Iolanda is arra panaszkodtak, hogy annak ellenére filmezték le őket az izraeli delegáció tagjai, hogy megkérték, hagyják ezt abba sürgősen. A VG ezzel kapcsolatban kereste a Kan-t (az izraeli közmédia) és az izraeli küldöttséget is, ám választ még nem kaptak. Keresték az EBU-t is (Európai Műsorsugárzók Uniója) a norvég küldöttség ügyében, akik egy klasszik semmitmondó közleménnyel reagáltak. Maga a közlemény: „Sajnáljuk, hogy a malmői Eurovíziós Dalfesztiválon részt vevő néhány küldöttség nem tartotta tiszteletben a verseny szabályait és szellemiségét, sem a helyszínen, sem a közvetítések során. Az esemény során több delegációval is beszéltünk olyan problémákról, amelyekre felhívták a figyelmünket.” Egyébként azzal, hogy kb. mindent IS antiszemitizmusnak minősítenek, ugyanúgy elveszik a szó erejét, mint mondjuk a nácinak. Forrás: VG Kovács Ádám Megoldódott egy komolyabb rejtély www.vg.no Tobias Santelmann er Harry Hole i ny TV-serie på Netflix Jo Nesbø sier til VG at det nesten var et for åpenbart valg at Tobias Santelmann skulle spille Harry Hole. Még 2024 márciusában érkezett a hír, hogy a Netflix megfilmesít egy Jo Nesbø-könyvet. A választás a Harry Hole-sorozat 5. kötetére, a Boszorkányszögre esett. A bejelentés után a sorozat rajongói közül szerintem eléggé sokan azért imádkoztak, hogy a főszereplők kiválasztását sikerüljön megoldani a műsorszolgáltatónak. Például, hogy válasszanak olyan színészt, aki ránézésre is alkalmas Harry Hole szerepére, plusz van eléggé jó színész egy ilyen komplex karakter megformálásához. Ami tovább erősítette az optimista várakozást, az az a tény, hogy Jo Nesbø lesz a sorozatban a showrunner (gyakorlatban a kreatív vezetője a sorozatnak, és általában a forgatókönyv egyik szerzője). Igyekeztek minél tovább titokban tartani a főszereplő kilétét, azonban május 20-án, hétfőn este az amerikai The Hollywood Reporter lerántotta a leplet a sorozat első nagy rejtélyéről. Harry Holénak, az oslói rendőrség fenegyerekének a szerepét a német születésű norvég színészre, Tobias Santelmannra osztották (aki nézte a The Last Kingdom című sorozatot, az első 3 évadban 13 részben is láthatta emberünket). Emellett az is eldőlt, hogy Rakel Fauke (a könyvet nem ismerőknek legyen annyi elég, hogy ő Harry Hole életében a legfontosabb nő) szerepében a norvég Pia Tjelta lesz látható, míg Harry korrupt kollégáját és riválisát, Tom Waalert a svéd Joel Kinnaman fogja megformálni. A színészek származását csak azért emelem ki külön, mert dicséretesnek tartom, hogy kimondottan skandináv színészeket találtak a főszerepekre. Jo Nesbø a VG-nek nyilatkozva kifejtette, hogy nekik is Tobias volt az első gondolatuk, amikor Harry Hole lehetséges megformálói szóba kerültek. A hivatalos bejelentésre május 21-én kedden, a könyveknek köszönhetően legendássá vált Schrøderben (oslói vendéglő, Harry Hole törzshelye) került sor. Santelmann a maga részéről úgy nyilatkozott, hogy remek érzés lesz a sorozatban szerepelni. Egyébként nálam máris kapott egy nagy piros pontot, ugyanis felkészülés gyanánt nem csak a forgatókönyvet olvasta el, hanem átrágta magát a sorozat mind a 13 kötetén. Pia Tjelta, aki végül Rakel szerepét kapta meg, kifejtette, hogy ő a maga részéről fanatikus rajongója a könyveknek, és egyfajta szerelmi viszony van közte és a könyvsorozat között. Fura egy fétis, de nem fogok emiatt senki fölött ítélkezni, távol álljon tőlem. Neki is van tapasztalata krimik terén, ugyanis a 2008-as Varg Veum-filmnek, a Falne englernek (magyar címe Bukott angyalok) ő volt a női főszereplője. Joel Kinnaman neve fog a legtöbbeknek ismerősen csengeni, ugyanis a svéd színész számtalan krimifilmben és sorozatban szerepelt már, többek között az Instant dohány-trilógiában (Snabba cash svédül), illetve a Forbrydelsen amerikai változatának, a The Killingnek is ő volt a férfi főszereplője. Emellett a 2018-ban bemutatott Valós halál című cyberpunk/sci-fi/krimisorozat első évadában is főszerepet játszott. Én ebben láttam először Joelt, és aki kedveli ezt a műfajt/stílust, az az 1. évadot mindenképpen nézze meg, a másodikat nem ajánlom, szerintem eléggé semmilyenre sikerült. Kinnaman egyébként még nem fejezte be a Harry Hole-könyveket, jelenleg is olvassa őket, és tetszik neki. A svéd színész szerint a forgatókönyv remekül van megírva, a szerep pedig rendkívül izgalmas és komoly kihívás lesz neki. Jo Nesbø indoklása szerint Santelmann egyébként azért kapta meg a szerepet, mert egy jó színész. Bővebben kifejtve, az író szerint egy olyan színészről van szó, aki jól megérti azt a karaktert, akit meg fog formálni. Saját elmondása alapján elsősorban olyan színészt kerestek, aki képes hitelesen visszaadni a Harryre jellemző világfájdalmat és akasztófahumort. A forgatás május végén kezdődik Oslo városában, a bemutató várhatóan 2026-ban lesz, a sorozat nemzetközi címe pedig „Jo Nesbo’s Detective Hole” lesz. Maga a forgatás 108 napig fog tartani összesen 178 helyszínen, vagyis egy valódi utazócirkusz lesz. A magam részéről, aki a teljes sorozatot olvastam elejétől a végéig, hirtelen nagyon várós lett a sorozat, mert így elsőre jobb adaptációnak ígérkezik, mint a 2017-ben bemutatott Hóember című film, amit sikerült eléggé alaposan elrontani. Reméljük most minden jól fog menni, ugyanis ezek olyan könyvek, amelyek megérdemelnek egy jól sikerült adaptációt. Forrás: VG Kovács Ádám Oroszlánkölykök születtek a kristiansandi állatkertben www.nrk.no Løveunger født i Dyreparken natt til 18. mai Natt til 18. mai ble det født løveunger i Dyreparken. Alt ser ut til å gå fint med mor Kira og de tre små. Négy oroszlánkölyök született május 18-án a kristiansandi állatkertben. Közülük sajnos egy elpusztult, de a többi kölyök egészséges és aktív. A szülőknek, Musafának és Kirának másodszor születtek kölykeik az EAZA (Európai Állatkertek és Akváriumok Szövetsége) természetvédelmi program részeként, melynek célja egy egészséges oroszlánállomány fenntartása az állatkertekben. Az oroszlánok lakhelyét várhatóan 1-2 hét múlva nyitják ki újra, amikor már a nagyközönség is megtekintheti a kis oroszlánkölyköket. Forrás: NRK Pál Bettina Van, akinek semmi nem elég Haalandtól www.vg.no Jack Grealish forsvarer Erling Braut Haaland mot «respektløs» kritikk 27 Premier League-scoringer var kanskje ikke nok for alle kritikere, men Jack Grealish (28) mener Erling Braut Haaland (23) ikke får nok respekt for årets sesong. A Manchester City zsinórban 4. bajnoki címét is behúzta, Erling Haaland pedig ismét gólkirály lett, ám ezúttal „csak” 27 találattal. Sikerei ellenére a norvég csatár rengeteg kritikát kapott idei teljesítményéért, mert nem játszott olyan elsöprő lendülettel, mint a 22/23-as szezonban. Ezzel kapcsolatban a Talksport rádiós műsorvezetője, az egykori kiváló Aston Villa-játékos, Gabby Agbonlahor beszélgetett a norvég támadó egyik csapattársával. Az interjúalany, Jack Grealish kifejtette, hogy a kritikusok kissé tiszteletlenül bánnak norvég csapattársával. Szerinte Haaland minden 16-oson belülre belőtt labdára olyan pontosan érkezik, mint bármelyik vonat Japánban. Az angol középpályás/szélső a maga részéről csak jókat tud mondani a 23 éves gólgyárosról. A kritikák elsősorban egyébként nem a gólszerzési hatékonysága ellen irányultak (kihagyott ziccerekben is Haaland lett az első 34-el, megelőzve a Liverpool játékosát, Darwin Núñezt, aki 27-szer hibázott nagy helyzetben), hanem elsősorban az előkészítéseit és a mezőnymunkáját bírálták a szakértők. Pep Guardiola, a City sikerkovács vezetőedzője is Haaland mellett áll. Szerinte a norvég támadó jelenléte remek hatással van az öltözői hangulatra, különösen az olyan trükkök, mint amikor mélyhűtött húsgolyókkal dekázik, majd a gombócot magának felpörgetve kapásból betalál az öltöző másik végében álló kukába. A spanyol szakember emellett dicséretben részesítette Haaland munkamorálját is. A Manchester Cityre idén még egy meccs vár, május 25-én szombaton a londoni Wembley-stadionban, az FA-kupa döntőjében a városi rivális Manchester United lesz az utolsó akadály egy újabb megnyerhető kupa előtt. UPDATE: Ezt a meccset 2-1-re elvesztette a City, Haaland a kezdőcsapat tagjaként végigjátszotta a mérkőzést, és kerek nulla alkalommal talált be. Forrás: VG Kovács Ádám A nagy bodøi pontrablás www.nrk.no KFUM sjokkerte serielederne Glimt på bortebane Serieleder Bodø/Glimt måtte virkelig slite for å sikre ett poeng hjemme mot KFUM Oslo. Javában zajlik a norvég labdarúgó-bajnokság élvonalának, az Eliteseriennek 2024-es kiírása. Május 24-én a bajnoki címvédő, és nem meglepő módon listavezető Bodø/Glimt hazai pályán fogadta az élvonalba 85 éves fennállása során először feljutó KFUM-Kameratene Oslo (egyszerűsége kedvéért továbbiakban KFUM) csapatát. Az oslói klub az első 9 fordulóban 3 győzelmet aratott, 4-szer ikszelt, 2-szer pedig kikapott, ezzel 13 pontot gyűjtöttek. A Bodø mérlege a meccs előtt 7 győzelem, 1 döntetlen és 1 vereség volt. Vagyis az előzetes esélylatolgatások minden bizonnyal arról szóltak, hogy a sárga-fekete brigád mennyire fogja elverni az újoncot. Ehhez képest a lefújást követően 2-2-es döntetlent mutatott az eredményjelző. A kezdő sípszót követően egyenlő felek küzdelme alakult ki a pályán, a 41. percben a hazaiak dán játékosa, Albert Grønbæk törte meg a gólcsendet, előnyhöz juttatva a Glimt csapatát. Azonban 5 perccel később jött a hidegzuhany, ugyanis a bodøi csapattól kölcsönben a KFUM-nél szereplő Petter Nosa Dahl kiegyenlített. A második félidőben a zuhanyrózsából már nem hidegvíz, hanem jégszilánkok zúdultak a házigazdákra, ugyanis a mérkőzés 64. percében Johannes Hummelvoll Nuñez beküldte a labdát a hazai kapuba, ezzel megszerezve a vezetést az oslói csapatnak. Ez egy olyan kijózanító pofon volt, hogy a Glimt innentől kezdve teljes lendülettel rontott neki az újoncnak. Erőfeszítéseiket siker koronázta, Jens Petter Hauge a 75. percben Nino Žugelj passzát követően kiegyenlített. Aki látta a meccset, az garantáltan komoly csodának fogja nevezni, hogy további gólok már nem estek. A 83. percben a vendégek részéről Simen Hestnes eresztett el egy lövést, amit a hazaiak kapusa, Nikita Haikin komoly bravúrral tudott csak védeni. A 86. percben a Bodøbe csereként beálló Oscar Kapskarmo ajtó-ablak ziccerben hibázott, két percre rá ismét a KFUM kísérletezhetett, ám a 20 méterről megküldött löket nem sokkal kerülte el a kaput. A vége így 2-2 lett, a Bodø/Glimt 10 meccset követően 23 ponttal vezeti a tabellát, a KFUM pedig szintén 10 meccs után az előkelő 6. helyen áll 14 pontot gyűjtve (a szintén újonc Fredrikstad 9 meccsen 20 ponttal a 3. helyen áll). Forrás: NRK Kovács Ádám <<< Előző Következő >>>

  • b79a7ef7-85d8-4ce5-8caf-c3498695ac7a

    Új országbesorolás június 4-től <<< Vissza Új országbesorolás június 4-től 4. juni 2021 Június 4-től Magyarország is alacsony fertőzöttségű piros besorolást kapott. Ez azt jelenti, hogy továbbra is csak norvég személyi számmal lehet beutazni (D-nummer vagy personnummer), viszont a karantén idejét le lehet tölteni otthon vagy egyéb, arra alkalmas helyen . Szlovákia és Románia is ugyanebben a kategóriában van, azaz az innen beutazóknak sem kell karanténhotel. FONTOS részlet az átszállással utazók esetében Lengyelország (LOT) és Németország (Lufthansa) is alacsony fertőzöttségű kategóriában van, így ekkor is érvényes a házi karantén. Azonban Hollandia (KLM) magas fertőzöttségű kategóriában van, így aki amszterdami átszállással utazik, azoknál min. 3 nap karanténhotel kötelezettség áll fenn. Kivéve azok a norvég személyi számmal rendelkezők, akiket Norvégiában minimum három hete legalább egy adaggal beoltottak, vagy az elmúlt fél évben átestek a koronavírus fertőzésen és a Norvégiába való belépéskor ezt képesek digitálisan igazolni a helsenorge.no oldalon keresztül. Forrás: FHI , Regjeringen Szerkesztette: Pál Bettina koronavírus, országbesorolás, beutazás Norvégiába <<< Előző Következő >>>

  • MUNKA-ÉS ADÓÜGYEK | Magyar - Norvég Fórum

    Magyar állampolgároknak nem kell munkavállalási engedély Norvégiában. A NAV most megjelent tanulmánya szerint összesen kb. 46 ezer munkavállaló hiányzik a norvég munkaerőpiacról. Ennek felét az egészszégügyi- és az építőipari szektor teszi ki. Munka és adóügyek Egy új országban munkába állni nem mindig könnyű és zökkenőmentes. Célszerű előzetesen tájékozódni a munkakörülményekről, arról, hogy a szakmánkban való elhelyezkedéshez van-e szükségünk hatósági engedélyre, speciális autorizációra esetleg nyelvvizsgára? Magyar állampolgároknak Norvégiában nem szükséges munkavállalási engedély. A legtöbb álláshirdetést csak norvég nyelven teszik közzé (ritkább esetben angolul), így igyekszünk mindig kiemelni, hogy munkavállaláshoz, szerződés aláírásához elengedhetetlen a helyi nyelv ismerete. Fontosnak tartjuk felhívni a figyelmet arra is, hogy mindenképp ellenőrizzük le leendő munkaadónkat és senkinek ne dolgozzunk feketén, hisz ezzel elvesszük magunktól a lehetőséget az esetleges jogvédelemre. Norvégia nem tagja ez Európai Uniónak, ezért szükségünk lehet a vámszabályok ismeretére is. Az alábbi oldalakon ezekkel a témákkal kapcsolatos információkat olvashatjátok. Mire figyeljünk norvégiai munkavállalásnál? Tájékozódjunk Norvégia élet- és munkakörülményeiről, arról, hogy a szakmátok gyakorlásához szükséges-e hatósági engedély, autorizáció, milyen átlagbér jellemzi a szakmát stb. Feketemunka Honnan lehet felismerni? Munkalehetőséget kínál a cég, minden adminisztrációt elintéz helyettünk, nem kell nyelvtudás, nem szükséges útlevéllel rendelkeznünk. Álláskeresés és munkavállalás Magyar állampolgároknak nem kell munkavállalási engedély Norvégiában. A legtöbb álláshirdetést csak norvég nyelven teszik közzé, munkavállaláshoz elengedhetetlen a helyi nyelv ismerete. Norvégia mezőgazdasága és munkalehetőségei Az ország területének csak 2,7%-a termőterület (Magyarországon közel 60%), mégis nagy hangsúlyt fektetnek a mezőgazdaságra. Az élelmiszertermelést nemzeti ügynek tekintik. Hiányszakmák 2021 A NAV most megjelent tanulmánya szerint összesen kb. 46 ezer munkavállaló hiányzik a norvég munkaerőpiacról. Ennek felét az egészszégügyi és az építőipari szektor teszi ki. Egészségügyi diploma honosítása Azoknak az egészségügyi dolgozóknak (orvos, fogorvos, kiropraktor, pszichológus, ápoló stb.), akik Norvégiában kívánnak praktizálni, egészségügyi autorizációt/ honosítást kell végezniük. Bank- és pénzügyi rendszer Norvégia rövid határidőn belül készpénz nélküli társadalommá válhat a Norvég Központi Bank (Norges Bank) feltételezései szerint. Adózás és adóbevallás Az adórendszer alapelve, hogy mindenki a lehetőségéhez mérten fizesse az adóját. Norvégia és Magyarország között egyezmény van érvényben a kettős adóztatás elkerüléséről, amely alapján a megszerzett jövedelem csak az egyik tagállamban adózik. Vámszabályozás Norvégia nem tagja az Európai Uniónak, ezért fontos, hogy tisztában legyünk a norvég vámszabályokkal amikor online vásárolunk, vagy ajándékot kapunk külföldről.

  • 6a99b3e5-b6a8-49fa-bde6-17af8488212b

    Elindult az új honlapunk <<< Vissza Elindult az új honlapunk 1. apr. 2022 Honfiúk és honleányok, Az új honlap vár most rátok. Nézzétek az izgi menüpontokat. Nem találtok köztük koi pontyokat. Lesz itt térkép meg programok, Nézheted a laptopod. Az adminok már a végét érzik, De ma sem fognak tévét nézni. www.magyarnorvegforum.no Kommentben várjuk véleményeteket, javaslataitokat. Ha az oldalon esetleg hibát találtok, jelezzétek nekünk! honlap <<< Előző Következő >>>

  • Fogászati kezelések Norvégiában | Magyar-Norvég Fórum

    Norvégiában a fogászati kezeléseket a felnőttek számára nem támogatja a társadalombiztosítás, a gyermekek számára azonban a fogszabályozást leszámítva minden fogászati kezelés ingyenes. Fogászati kezelések Norvégiában Gyermekek (0-18 évesek) A fogszabályozást leszámítva minden fogászati kezelés ingyenes. A lakóhelyünk illetékes fogászati klinikája rendszeresen behívja a gyermekeket ellenőrzésre, legelőször 3 éves korban. Ha korábban jelentkezne valamilyen probléma, akkor nekünk kell felvenni a klinikával a kapcsolatot. Fontos tudni, hogy a gyermekkorban bekövetkezett fogászati balesetek - amennyiben azok regisztrálva voltak fogorvosnál az iskola vagy óvoda által - az ebből eredendő fogászati probléma biztosított lesz a későbbiekben. A biztosítás mértékét (%) a fogorvos vagy NAV tudja pontosan megállapítani. Fiatalok (19-20 évesek) A felmerülő költségek 25%-át kell fizetniük, a fennmaradó részt az állam támogatja. Felnőttek A felnőttek többségének nem jár HELFO támogatás a fogászati kezelésekre. A fogorvos méri fel, hogy van-e lehetőségünk támogatás igénybevételére. A listán szereplő problémákra jár támogatás: Ritka egészségügyi állapot esetén Ajak-állkapocs-szájpadhasadék Daganatok a szájüregben vagy a szomszédos szövetekben Kezelések speciális kórképekkel (szervátültetés, különböző rákbetegségek, HIV/AIDS) Betegségek és rendellenességek a szájban és az állkapocsban (fogászati és arc-állcsonti kezelés) Fogágybetegség, ínybetegség Fogfejlődési rendellenességek Harapási rendellenességek (fogszabályozó/állkapocs fogszabályozó kezelés) A fogak kóros elvesztése (súlyos fogkopás) Hyposaliváció (szájszárazság) Allergiás reakciók a foghelyreállító anyagokra Munkahelyi balesettel kapcsolatos fogkárosodás (fontos, hogy a munkahelyi balesetet be kell jelenteni a NAV felé, akinek vissza kell igazolnia azt). További információ ->>> Nem munkahelyi baleset során keletkezett sérülés (szabadidős balesetekkel) Állandó betegség vagy tartós fogyatékosság miatti egészségügyi állapotromlás Teljes vagy részleges fogvesztés az alsó állkapocsban Hasznos linkek Amennyiben a fogszabályozás vagy egyéb fogászati költségek finanszírozása komoly pénzügyi nehézséget okoz, kérhetünk rá támogatást a NAV-tól. Országos lista a privát és állami szektorban dolgozó fogorvosokról, személyes értékelésekkel (norvég nyelven). Forrás: Helsenorge A bejegyzést összeállította: Pál Bettina

  • e15f02ff-2655-4a68-8c4a-1e0f748e87af

    Aktuális országos szabályok és helyi szigorítások <<< Vissza Aktuális országos szabályok és helyi szigorítások 25. mars 2021 Nyakunkon a húsvét, és egyre káoszosabbak a szabályok. Tegnap írtunk az új, országos szabályokról, azonban fontos tisztában lenni azzal, hogy a most hatályba lépett országos intézkedések nem helyettesítik a sokszor szigorúbb, helyi intézkedéseket (A,B,C tiltaksnivå) , vagyis ahol jelenleg A, B vagy C tiltaksnivå van érvényben, ott ezek felülírják az országos szabályokat. A térképre kattintva interaktív módon követhetőek a lakóhelyünkre érvényes aktuális szabályok Az ország nagy részén továbbra is az országos szabályok vannak érvényben, azonban az alábbiakban összegyűjtöttem nektek, hogy melyek azok a települések, ahol ennél szigorúbb intézkedések vannak érvényben. Bár a nem feltétlenül szükséges utazás továbbra sem ajánlott , aki mégis úgy dönt, hogy húsvétkor utazna belföldön, legyen figyelemmel a helyi szabályokra! "A" tiltaksnivå Oslo Viken: Aremark, Asker, Aurskog-Høland, Bærum, Drammen, Eidsvoll, Enebakk, Flesberg, Flå, Fredrikstad, Frogn, Gjerdrum, Gol, Halden, Hemsedal, Hol, Hole, Hurdal, Hvaler, Indre Østfold, Jevnaker, Kongsberg, Krødsherad, Lier, Lillestrøm, Lunner, Lørenskog, Marker, Modum, Moss, Nannestad, Nes, Nesbyen, Nesodden, Nittedal, Nordre Follo, Nore og Uvdal, Rakkestad, Ringerike, Rollag, Rælingen, Råde, Sarpsborg, Sigdal, Skiptvet, Ullensaker, Vestby, Våler, Øvre Eiker, Ål, Ås Innlandet: Gran Møre og Romsdal: Ålesund, Sula, Giske Nordland: Bodø Rogaland: Bokn, Haugesund, Karmøy, Tysvær, Utsira, Vindafjord Vestfold og Telemark: Færder, Holmestrand, Horten, Larvik, Sandefjord, Tønsberg, Bamble, Porsgrunn, Siljan og Skien Vestland: Sveio "B" tiltaksnivå Jelenleg egyetlen kommune-ben sincs érvényben ez a járványügyi szint. "C" tiltaksnivå Nordland: Beiarn, Fauske, Gildeskål, Hamarøy, Meløy, Rødøy, Saltdal, Steigen og Sørfold Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, szabályok, szigorítás <<< Előző Következő >>>

  • 7adb299f-6260-4836-8620-09d9e8e04fa5

    Június 11-én érkezik a norvég vakcinaigazolvány <<< Vissza Június 11-én érkezik a norvég vakcinaigazolvány 2. juni 2021 A kormány döntése alapján a már beoltott* emberek holnaptól nem kerülnek karantén hotelbe , hanem saját otthonukban tölthetik le a teljes karantén időt. *Ki számít beoltottnak a jelenlegi könnyítésnél? Azok, akiket Norvégiában minimum három hete legalább egy adaggal beoltottak, vagy az elmúlt fél évben átesett a koronavírus fertőzésen és a Norvégiába való belépéskor ezt képes digitálisan dokumentálni a helsenorge.no oldalon keresztül. Az új szabály június 2-án csütörtökön 12.00 órakor lép hatályba és a norvég vakcina igazolvány bevezetésének életbe lépéséig érvényes. Ez a könnyítés kizárólag a Norvégiában beoltottakra vonatkozik, azokra nem, akiket más országokban oltottak be, azonban már folyamatban van annak a rendszernek a kialakítása, amelyen keresztül a Norvégiában élő, de külföldön beoltott lakosok ezt Norvégiában beregisztrálhassák. FONTOS: A könnyítés azokra a gyermekekre is vonatkozik , akik oltott szülőkkel utaznak, így nekik sem kell karanténhotelbe menniük. Az egységes európai vakcina igazolvány csak július elejére készül el. Forrás: NRK , VG Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta könnyítések, vakcinaigazolvány, oltási igazolvány, koronavírus <<< Előző Következő >>>

  • da4b0ec2-24a2-4b4c-954e-1adbc7224833

    FHI országbesorolás október 11-től <<< Vissza FHI országbesorolás október 11-től 10. okt. 2021 🟢 ZÖLD: Lengyelország, Csehország, Málta 🟠 NARANCSSÁRGA (otthoni karantén): Franciaország, Olaszország, Izland, Monaco, Hollandia, Portugália, San Marino, Vatikán, Magyarország , Andorra, Ciprus, Liechtenstein, Spanyolország 🔴 PIROS (otthoni karantén): Szlovákia, , Belgium, Bulgária, Görögország, Írország, Horvátország, Svájc, Németország, Ausztria, Luxemburg 🔴 SÖTÉTVÖRÖS (karanténhotel ): Észtország, Litvánia, Nagy-Britannia, Szlovénia, Lettország, Románia A skandináv országok tekintetében régiós besorolás van. A pontos listát október 11-én teszi közzé az FHI, de tájékozódhattok a forrásból is. Az FHI oldalán tekinthető meg meg >>> Akik teljeskörűen beoltottak (2 adag Pfizer, 2 adag Moderna, 2 adag AstraZeneca, 1 adag Janssen) vagy az elmúlt 6 hónapban átestek a betegségen, és ezáltal uniós Covid-igazolvánnyal rendelkeznek (a PCR teszt által kapott igazolvány nem elegendő!), azok mentesülnek a beutazási korlátozások, köztük a karantén alól az ország besorolásától és állampolgárságtól függetlenül. További régiókat és Európán kívüli országokat a forrásban találtok. Forrás: Regjeringen koronavírus, országbesorolás, beutazás Norvégiába, beutazási szabályok <<< Előző Következő >>>

  • Gyógyszerész 2

    < Vissza Gyógyszerész 2 Hol dolgozol jelenleg? Apotek 1. Milyen munkatapasztalattal rendelkezel? Csak közforgalmú patikával van tapasztalatom (egyelőre). Mikor jöttél Norvégiába? 7 éve végeztem az egyetemen, és egyből kijöttem Norvégiába. Hogyan találtad meg az első munkahelyed? Egy norvég ismerős küldte el az életrajzomat több helyre is norvég nyelven, de ekkor még nem beszéltem norvégul. Vitusapotek regionsjef-je hívott be interjúra, akkor még angolul. 7 éve nagy hiány volt gyógyszerészekből, így nem tartott sokáig az álláskeresés. Megbeszéltük, hogy elvégzek egy nyelvtanfolyamot, majd NAV-on keresztül 2 hónap praksis-on voltam, végül fast ansatt lettem az egyik gyógyszertárukban. Június végén kaptam kézhez a diplomám és következő év február 1-jétől szólt a szerződésem. Milyen nyelvtudás és végzettség volt szükséges a pozícióhoz? Mindenképpen jól kell tudni norvégul, ma már a nem norvég/svéd/dán anyanyelvűeknek vagy Bergenstest-et, vagy pedig egy másik, itteni nyelvvizsgát kell bemutatni. Ez úgy gondolom, magáért beszél. Milyen bruttó órabéred vagy éves béred van? Épp a hetekben néztem a lønnsoppgjørt a tavalyi évre, a sáv, amibe beletartozom bruttó évi 540-600.000 kr. Én nem kapok ennyit, és szerintem általánosságban elmondható, hogy a külföldieket alulfizetik. (Nagyon sok külföldi dolgozik patikákban). Milyen béren kívüli juttatásokat kapsz? Semmilyent. Van-e túlóra? Fizetett vagy lecsúsztatható? Túlóra nem igazán van, balanseperiode van a fast ansatt-oknak. A lényege, hogy egy féléves periódus alatt nem lehet több órád, mint heti 37,5. Csúsztatások vannak. Kivételek vannak, pl. én a héten helyettesítettem egy másik helyen, azt túlórában kifizetik. Szombatra 100% túlórát kaptam, hétköznapra 50%. De ez a szerződésben van megadva. Milyen hátrányai, nehézségei vannak a munkádnak? Hátrányai ugyanazok, mint otthon is nyitvatartási idő szempontjából, habár itt nincsenek vasárnap és éjjel is nyitva tartó patikák, ez pozitív! Én továbbra sem szeretem a drogériákra hajazó “selvvalg” részleget. Norvégiában nincsenek laborok a patikákban, nem készítünk semmit. Így egy nagy részé a tanulmányaimnak nem aktuális. Van-e a jelenlegi pozíciódban fejlődési lehetőség? Vagy apoteker (főnök) az ember, vagy gyógyszerész. Érdekesség amúgy, viszont minket, magyarokat nem érint az osztatlan képzés miatt, hogy a skandináv országokban létezik bachelor gyógyszerész is, ez a reseptarfarmasøyt, ő csak patikában dolgozhat, es max. fél évig lehet patikavezető, vagy bestyrer. Mi az 5 évünkkel provisorfarmasøyt-ök vagyunk. A diploma elismertetés két hétbe telt, zökkenőmentes volt. EU tagként sokkal egyszerűbb, zökkenőmentesebb. A foglalkozás részletes leírása és statisztikái >>> Previous Következő

  • b0339ff3-bd67-4745-b060-98e6122a645d

    R-tallet <<< Vissza R-tallet 10. jan. 2021 A koronavírussal kapcsolatban használt "R-tallet" vagyis a fertőződés sebességének mérésére használt mutató a héten elérte az 1,3-at., ami aggodalomra adhat okot. Nyilván nem mindenki tudja pontosan, hogy ezt a mutatót eszik vagy isszák, ezért Kathrine Frey Frøsliea biostatisztika docense az alábbi videóban a horgoláson keresztül mutatja be a különböző "R-mutatókat". Forrás: Kathrine Frey Frøsliea Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, Norvégia, R tallet <<< Előző Következő >>>

  • Fordítás hitelesítés | Magyar-Norvég Fórum

    Sajnos Norvégiában nem beszélik a magyar nyelvet, így hivatalos irataink elfogadtatásához mindenképpen szükségünk lesz hiteles, vagy hivatalos fordításokra. Fordítás hitelesítés Az alábbi dokumentumban a különböző típusú fordításokat és a hitelesítések szabályait gyűjtöttük össze, amelyek a nemzetközi ügyintézések során fordulnak elő. Hivatalos fordítások Hivatalos fordításokat fordítóirodák, fordítók is végezhetnek, nincs szigorú jogi szabályozása. Az elkészült fordítást ellátják bélyegzővel és tanúsítják a fordítás helyességét, teljességét, az eredetivel való megegyezést. Interneten rengeteg fordítóirodát találunk, akik hivatalos célú fordításokat vállalnak. Mindig célszerű tájékozódni arról, hogy az illetékes magyar vagy külföldi hatóság milyen fordítást fogad el a hivatalos eljárásában. Hiteles fordítások A magyar és külföldi hivatalos eljárások jelentős részében csak olyan okiratot fogadnak el, amelyet hiteles fordítással láttak el. A különbség a hiteles és a hivatalos fordítás között az, hogy hiteles fordítást Magyarországon csak az állami Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda (OFFI ) készít. A jogszabály csak őket hatalmazza fel ilyen hiteles fordítás készítésére. A hiteles fordítások típusai: Klasszikus hiteles fordítás: az eredeti dokumentum pontos, a kért nyelvre lefordított, lektorált, egyedi azonosítóval ellátott, biztonsági papírra készült változatát jelenti, ahol az eredeti okirat (vagy annak hiteles másolata) és az elkészült, lefordított dokumentum egymástól elválaszthatatlan módon van összetűzve E-hiteles fordítás: elektronikus aláírással ellátott dokumentumokról készül, és kizárólag elektronikus formában vehető át, tehát nincs papíralapú példánya, hiszen az elkészült fordítás elektronikus aláírással is rendelkezik. Közjegyzői hiteles fordítás: A közjegyzői okiratokról az arra feljogosított közjegyzők is készíthetnek hiteles fordítást, ilyenkor a fordításnak az eredetivel való megegyezését záradékkal tanúsítják. Konzuli hitelesítések az oslói Magyar Nagykövetségen Aláírás hitelesítése: az iratot a konzuli tisztviselő előtt írjuk alá, vagy sajátunknak ismerjük el. Az aláírás hitelesítése során a konzuli tisztviselő csak az aláírás valódiságát igazolja, az irat tartalmát nem vizsgálja, azért nem felelős. Másolat hitelesítése, hiteles másolat készítése: mindkét esetben szükséges az eredeti irat bemutatása. Fordítás hitelesítése: a konzulátus ellenőrzés után hitelesíthet egy elkészített fordítást, ha a norvég állam által hitelesített ún. "statsautorisert translatør" norvég-magyar fordítását adjuk le. Hiteles norvég-magyar (csak norvégról magyar nyelvre) fordító Norvégiában kizárólag Molnár Gábor. (Elérhetőségei: email >>> , telefon: +4790633439) Felülhitelesítés (Apostille tanúsítvány) Néhány esetben szükséges a külföldi felhasználásra szánt okiratok felülhitelesítésére, ami valójában annyit jelent, hogy tanúsítják a felülhitelesítendő szerv aláírásának és bélyegzőjének valódiságát, viszont az okirat tartalmát nem vizsgálják. Az okiratok két csoportba sorolhatóak annak alapján, hogy mely államban kívánjuk felhasználni őket. Ha az okiratot olyan országban kívánjuk felhasználni, amely aláírta az Apostille intézményét bevezető 1961. évi Hágai Egyezményt (Norvégia és Magyarország is tagja az egyezménynek), akkor az okiratot Apostille tanúsítvánnyal látják el. Felülhitelesítés Magyarországon A Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium az igazságügyért felelős miniszter által vezetett minisztérium, az igazságügyi szakértői intézmények és a bíróságok által kiállított okiratok, továbbá az ezekről készített hiteles fordítások felülhitelesítését végzi. A Külgazdasági és Külügyminisztérium (Konzul és Állampolgársági Főosztályának Hitelesítési Részlege) a NAV és más szervek által kiállított okiratok és egyéb közokiratok (pl. anyakönyvi kivonatok, erkölcsi bizonyítványok, hatósági igazolások, iskolai bizonyítványok, oklevelek), továbbá az ezekről készített hiteles fordítások felülhitelesítését végzi. A Magyar Országos Közjegyzői Kamara pedig a közjegyzők által készített, illetve hitelesített okiratok, továbbá az ezekről készített hiteles fordítások felülhitelesítését végzi. Felülhitelesítés Norvégiában Norvégiában nincs a fordítások biztonsági papírra történő vezetésére vonatkozó rendelkezés. A Statsforvalteren (megyei államigazgatási hivatal) adja az okmány hátlapjára. Az oslói magyar konzulátus csak akkor hitelesíti felül a hiteles fordítást, ha Apostille bélyegzővel van ellátva a fordítandó okmány. A Statsforvalteren csak akkor tesz Apostille pecsétet a fordítandó iratra, ha annak kiadója és aláírója szerepel egy erre készített országos listán. Ha nem, akkor előzőleg notarius publicusnál (közjegyző) kell lebélygeztetni. További információk: Regjeringen Statsforvalteren (2021. január 1. előtt Fylkesmannen) Ha az okiratot olyan országban kívánjuk felhasználni, amely nem csatlakozott az Apostille Egyezményhez akkor az okiratok miniszteri felülhitelesítésére (közbenső felülhitelesítés) kerül sor, utóbbi esetben viszont az okiratokat a felhasználás szerinti ország Magyarországon vagy Norvégiában (attól függően, hogy hol élünk) akkreditált külképviseletének diplomáciai felülhitelesítésével is el kell látni. E felülhitelesítést a konzul az okiraton elhelyezett, vagy ahhoz hozzáfűzött záradék formájában állítja ki, ez a záradék azt tanúsítja, hogy az okiraton szereplő bélyegző és aláírás valódi. Forrás: OFFI, Külgazdasági és Külügyminisztérium, Regjeringen

  • MaNo Magazin

    - Új abortusztörvény - Hét légitársaságot vádolnak jogosulatlan díjak felszámolásával a kézipoggyászokra - Új utasszámrekord a tömegközlekedésben - A külügyminiszter Izraelben járt - Gólzápor Brynében - Norvég győzelem a hercegségben - Vikingportya északon <<< Vissza 1. juni 2025 Előző heti hírek >>> 2025. 22. hét E heti szerkesztőink: Csonkáné Balczer Tünde, Hortobágyi Krisztina, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta ,Pál Bettina Sziasztok, ez egy kicsivel rövidebb magazin lesz, de azért mindenki találhat benne érdekességeket. Tehát olvasásra fel! Néhány ajánlat a hétről: Tünde az utazásokat vette górcső alá, írt mind a tömegközlekedésről, mind pedig a légitársaságok poggyászokra vonatkozó szabályozásáról. Betti az új abortusztörvényről és a külügyminiszter izraeli látogatásáról számolt be. Ádám az északi országrészt fosztogató vikingek mellett írt egy norvég Forma 3-as sikerről és a brynei meglepetésről is. Haalandról megint semmit. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Új abortusztörvény Június 1-jén lép hatályba Norvégiában az új abortusztörvény, amely a terhesség 18. hetéig hosszabbítja meg az önrendelkezésen alapuló terhességmegszakítás határidejét. Dániában 2024. június 1-jén emelték az abortusz határidejét 12 hétről 18 hétre, és Norvégia már akkor fontolóra vette, hogy követi a dán példát. Az új szabályozás értelmében a terhesség megszakítása előtt a várandós nő jogosult részletes tájékoztatásra a beavatkozás orvosi vonatkozásairól, a lehetséges jóléti támogatásokról, valamint legfeljebb két kontrollvizsgálaton is részt vehet. Jan Christian Vestre egészségügyi miniszter szerint az új törvény megerősíti a nők jogát a saját testük feletti döntéshez, miközben biztosítja a meg nem született élet tiszteletének elvét is. A kiskorúak és a fogyatékossággal élők jogait is erősítették a módosított jogszabállyal. A norvég abortusztörvény 1978 óta nagyrészt változatlan maradt. A most elfogadott módosítás egy, a kormány által 2022-ben felállított szakértői bizottság munkáján alapul, amely jelentésében több mint ezer konzultációs véleményt is figyelembe vett. Pál Bettina Forr ás: Magyar-Norvég Fórum és Regjeringen Hét légitársaságot vádolnak jogosulatlan díjak felszámolásával a kézipoggyászokra A fogyasztóvédelmi tanács 16 szervezettel karöltve tett panaszt hét légitársaságra – köztük a Norwegianre – mert szerintük jogosulatlanul számolnak fel díjakat kézipoggyászokra. A panaszt az Európai Bizottsághoz és a fogyasztóvédelmi együttműködési hálózathoz (CPC) nyújtották be. - Az egész EU-ra kiterjedő vizsgálatot követelünk az érintett légitársaságok üzleti gyakorlatára és az ágazat egészére vonatkozóan – mondja Inger Lise Blyverket fogyasztóvédelmi igazgató. A Norwegiannel együtt az Easy Jet, a Ryanair, Transavia, Volotea, Vueling és a Wizz Air ellen érkezett panasz. A SAS is számol fel különdíjat azon kézipoggyászokért, amik az ülések feletti csomagtartókba kerülnek. Blyverket arról tájékoztatja a VG-t, hogy ők az egész ágazatot - beleértve a SAS-t is – szeretnék ellenőrizni, de ez egy európai akció, melyben az európai fogyasztóvédelmi szervezet (BEUC) olyan vállalatokat választott ki, melyeknél széles körben elterjedt a gyakorlat. - Mind a BEUC, mind mi az egész iparág felügyeletét kérjük – írja sms-ben. - Ez azt jelenti, hogy önök azt is akarják, hogy ők a SAS-t is ellenőrizzék? - A SAS egy tagja az ágazatnak, tehát igen. A Norwegian álláspontja A Norwegian azt írja a VG-nek, hogy nekik fontos, hogy biztonságos és megfizethető utazásokat ajánljanak, és szerintük a csomagokra vonatkozó irányelveik is ezt tükrözik. - Véleményünk szerint irányelveink megfelelnek az EU-s előírásoknak, és elengedhetetlen, hogy kezelni tudjuk a súlyt és a rendelkezésre álló teret a fedélzeten, hogy garantálni tudjuk az utasbiztonságot és a pontosságot. Ügyfeleink megmutatták, hogy értékelik, hogy nem kell fizetniük az extra csomagokért, amikor erre nincs szükségük – írja Eline Hyggen Skari sajtóreferens e-mailben. Arra is felhívta a figyelmünket, hogy az ügyfeleik a vámmentes boltokból egy szatyornyi árut magukkal vihetnek pluszban a kézipoggyászon túl. Az EU Bíróság Az EU Bíróság 2014-ben hozott döntése szerint az utasnak joga van egy átlagos kézipoggyászt magával vinni a repülőgépre, amennyiben a kézipoggyász megfelel a súlykorlátoknak, méretnek és biztonsági rendelkezéseknek. - Ebben hibázik tehát a légitársaságok egy része. Elvárható, hogy egy, a méretkorlátoknak megfelelő kézipoggyászt, minden további költség felszámolása nélkül magával vihessen az utas. Ennek bele kell tartoznia a jegyárba – mondja Blyverket. A konfliktusok és panaszok számát úgy szeretnék csökkenteni, hogy az Európai Bizottság definiálja a kézipoggyászokra vonatkozó elfogadható méretet és súlyt. - Így a fogyasztók elkerülhetik a meglepetéseket a repülőtereken, és biztosak lehetnek abban, hogy nem fizettek túl sokat egy szolgáltatásért, ami tulajdonképpen ingyenesen jár nekik – mondja Blyverket. A most elküldött panaszt a BEUC európai fogyasztói szervezet írta, amelynek a Fogyasztói Tanács is tagja. Korábban a spanyol fogyasztóvédelmi szervezet, az OCU nyújtott be hivatalos panaszt a spanyol Szociális és Fogyasztóvédelmi Minisztériumhoz. A panasz a légitársaságok kézipoggyászokra vonatkozó nem elfogadható gyakorlatára irányultt, aminek következtében öt légitársaságot összesen 179 millió euro pénzbírsággal sújtottak. Ha úgynevezett lowfare jegyet váltasz a Norwegiannél, akkor csak egy kicsi táskát vihetsz magaddal, ami elfér az ülés alatt, maximum 30x20x38cm-es és 10 kilót nyomhat anélkül, hogy bármi extra költséget felszámolnának. Ez esetben az ülések feletti csomagtartót nem használhatja az utas. - A legolcsóbb jegyek esetében is kellene, hogy vihessen magával az ember egy kis méretű gurulóbőröndöt anélkül, hogy ezért külön fizetnie kelljen – mondja Maren Van Buren Struksnæs, a Fogyasztóvédelmi Tanács kommunikációs tanácsadója a VG-nek. A VG megnézte, hogy mennyibe is kerülne egy, a felső csomagtartóba való kézipoggyász egy bergeni útra – csak oda – ha ezt egy lowfare jegyhez kéri az ember kiegészítésként, egy június 10-én 7 órakor induló járatra. A kézipoggyász 129 koronába kerülne, míg a jegy ára adókkal és illetékekkel 499 koronába. A 129 koronáért egyúttal elsőbbségi beszállást is biztosít a Norwegian, ami ebből 79 koronát tesz ki. A konkurens SAS légitársaságnál 99 koronát kérnek a felső csomagtartóban szállított kézipoggyászért, amennyiben a SAS Go light-tal utazol. A Bergenbe történő utazás ugyanazon a napon 523 koronába kerülne adókkal és illetékekkel együtt. Csonkáné Balczer Tünde Forr ás: VG Központi Statisztikai Hivatal: Új utasszámrekord a tömegközlekedésben 729 millió utast regisztráltak a tömegközlekedésben tavaly Norvégiában. Ez 16 milliós növekedés a 2023-as évhez képest, egyúttal a legmagasabb valaha regisztrált utasszám, áll a Központi Statisztikai Hivatal (SSB) sajtóközleményében. Átlagosan 131 alkalommal utaztak tömegközlekedéssel személyenként a norvégok 2024-ben. Ezen utazások 61%-a busszal, 27%-a villamossal, illetve metróval, 11%-a vonattal és 1%-a hajóval történt. - Soha ennyi regisztrált utas nem vett részt a norvég tömegközlekedésben, mint a 2024-es évben. Az utasszámok leginkább a villamoson, metrón és a városi vasúton (bybane), valamint a vasúton nőttek 2023 óta - mondja Jardar Andersen, a Központi Statisztikai Hivatal senior tanácsadója. A kapacitások kihasználtsága 2 százalékponttal nőtt, 29%-ra. Ugyanakkor ez még mindig visszaesést jelent 2019-hez képest, és továbbra is több a kihasználatlan ülőhely, mint a pandémia előtt volt, írja az SSB. Csonkáné Balczer Tünde Forr ás: NRK A külügyminiszter Izraelben járt Espen Barth Eide külügyminiszter először látogatott Izraelbe a 2023. október 7-i terrortámadás óta. Útja elsősorban egy antiszemitizmus elleni miniszteri találkozó miatt történt, amelyet az Izrael elnöksége alatt működő Nemzetközi Holokauszt Emlékezési Szövetség (IHRA) szervezett. A külügyminiszter hangsúlyozta, hogy a norvég kormány elkötelezett a holokauszt emlékének megőrzése mellett és már 2003 óta tagja a szövetségnek. A látogatás alkalmat adott arra is, hogy a külügyminiszter közvetlenül jelezze az izraeli hatóságok felé, hogy Norvégia a kétállami megoldásban látja a tartós béke zálogát a térségben. Csak a háború befejezése és a konfliktus fenntartható rendezése biztosíthatja az izraeliek és a palesztinok számára a békét és a stabilitást. Eide hozzátette, hogy fontos világosan megkülönböztetni az antiszemitizmust a Netanjahu-kormányra vonatkozó jogos kritikától. Pál Bettina Forrás: Regjeringen Gólzápor Brynében Aki a május 24-i Bryne-Fredrikstad FK mérkőzésre jegyet váltott, aligha bánta meg, ugyanis nem kevesebb, mint 7 gól esett az élvonal újoncának és 2024 kupagyőztesének összecsapásán. Nem mellesleg, a hazai csapat győzött 4-3-ra az első 7 fordulóban 2 gólt kapó østfoldi csapat ellen. Ehhez képest már 12 perc után 2-0-t mutatott az eredményjelző. Az első hazai találatra 20 másodpercet kellett várni, ekkor Alfred Scriven ugratta ki Duarte Moreirát, aki Jonathan Fischerrel, a vendégek kapusával szemben már nem hibázott. A Bryne 2. góljában is kulcsszerepet vállalt a 21 éves portugál játékos, miután a 13. percben középre lőtt labdája Brage Skareten, a vendégek hátvédjén irányt változtatva utat talált az FFK kapujába. Sondre Sørløkk, a Fredrikstad támadója a TV 2-nek nyilatkozva elmondta, hogy pocsékul kezdtek, és csak saját magukat szívatták. Azonban a félidőre visszajöttek a meccsbe, előbb Patrick Metcalfe talált be szabadrúgásból a 26. percben, majd Emil Holten tálalt pazarul csatárkollégája, Sondre Sørløkk elé, aki nem hibázott, és a 33. percben ismét döntetlen volt az állás. Az eredmény a félidőig már nem változott. A 2. játékrész is eléggé hektikusan kezdődött, Duarte Moreira, a Bryne 21 éves támadója fejjel, majd távolról is próbálkozott, azonban Fischer kapus állta a sarat, egészen a 73. percig. Ekkor Sanel Bojadzic talált be, Moreira pedig a gólja mellé egy gólpasszt is feljegyezhetett. Egy perccel később a vendégek hátvédje, Brage Skaret kiválóan passzolt Nicklas Struncknek, a Bryne dán középpályásának, aki pedig innen már nem hibázta el a helyzetet. (Állítólag a gólt megelőző pillanatokban egy magát Don Dumbledore-nak nevező nagyszakállú úriember a lelátóról egy Colt M1911-est szegezett a fredrikstadi védőre, és közölte vele, hogy golyót kap, ha nem passzolja le a labdát a hazaiak egyik játékosának.) A 88. percben megesett a meccs utolsó gólja is, ezt a vendégek csereként beálló játékosa, Benjamin Faraas szerezte, kialakítva a 4-3-as végeredményt. A Bryne kapitánya, Lars Erik Sødal a TV 2-nek elárulta, hogy ez valódi brynei foci volt, ami ma jól működött. Sondre Sørlokk, a Fredrikstad csatára már nem volt ennyire elégedett, szerinte csapata majdnem az összes párharcot elvesztette, ami komoly csalódás. Nyolc fordulót követően 3 győzelemmel és 5 vereséggel a rogalandi csapat a 10. helyen áll, míg østfoldi vendégeik a 4. helyet foglalják el 8 meccsen szerzett 16 pontjukkal, 4 ponttal lemaradva az éllovas Viking mögött. Kovács Ádám Forrás: VG Norvég győzelem a hercegségben A Formula-3-as sorozat monacói futamára május 24-25-i hétvégén került sor. 24-én délelőtt a sprintfutamon a 2. helyről induló norvég Martinius Stenshorne diadalmaskodott a finn Tuukka Taponen és a holland Laurens van Hoepen előtt. A Hitech TGR pilótája rögtön a rajtnál átvette a vezetést, amit innentől már nem engedett ki a kezéből. Még akkor sem, amikor a mezőnyben történt ütközések miatt be kellett küldeni a biztonsági autót, és ismét összeállt a mezőny. Simen Næss Hagen, a Viaplay kommentátora úgy fogalmazott, hogy a 19 éves pilóta fantasztikusan rajtolt, és vasmarokkal tartja kézben a vezetést. A hokksundi születésű Stenshorne a győzelem mellé a leggyorsabb körért járó plusz 1 pontot is behúzta. Ez volt Formula-3-as pályafutásának 2. győzelme, tavaly az ausztrál sprintfutamot fejezte be az 1. helyen. Idén eddig 4 versenyhétvégét követően 35 ponttal a világbajnokság 9. helyén áll. A sorozat szabályai szerint a sprintfutam első 10 helyezettje a vasárnapi főfutamon fordított sorrendben rajtol el, ami azt jelenti a 19 éves norvég a 10. helyről vághat neki a május 25-i versenynek. Ezt végül a 8. helyen fejezte be, miközben a bolgár Nikola Tsolov rajt-cél győzelmet aratott, mellé a lengyel Roman Bilinski és a spanyol Mari Boya állhatott fel a pódiumra. Kovács Ádám Forrás: NRK Vikingportya északon Remek formában kezdte a szezont a Viking FK, akik a 19. fordulóból május 28-ra előrehozott meccsen a bajnoki címvédő Bodø/Glimtet idegenben intézték el 4-2-re. Tizenegy meccsen szerzett 26 pontjukkal pedig vezetik a norvég labdarúgó-bajnokság élvonalának, az Eliteseriennek a küzdelmeit. A stavangeri csapat utoljára március 30-án, a Vålerenga elleni szezonnyitón kapott ki, és minden sorozatot figyelembe véve 14 meccse nem találtak legyőzőre. Simen Stamsø Møller, a TV 2 kommentátora úgy fogalmazott, hogy a bodøi győzelem hatalmas teljesítmény a Viking részéről, mivel innen utoljára 2016-ban tudtak három ponttal távozni, akkor a rogalandi csapat 2-0-ra győzött az október 30-i meccsen, akkor a szezon végén a Glimt kiesett az élvonalból. A május 28-i meccset is a nemrég Európa Liga elődöntőt játszó hazaiak kezdték jobban, a 25. percben Kasper Høgh talált be. Edvin Austbø a 29. percben egyenlített, majd a 44. percben Jostein Gundersen juttatta ismét előnyhöz a hazaiakat. A 2. játékrész elején beállt a Vikingbe Zlatko Tripič csapatkapitány, innentől az történt a pályán, amit a vendégek akartak. Pláne úgy, hogy a 63. percben a 2. bodøi gólt jegyző Gundersen lerántotta Peter Christansent, a Viking csatárát, ezt a tettét a játékvezető egy piros színű kártyával jutalmazta. A 73. percig kellett várni az újabb gólra, ekkor Tripič egyenlített, majd a 83. percben a szintén csereként beálló Sondre Bjørshol szépségdíjas kapásgóllal mattolta Nikita Haikin kapust. Erről Simen Stamsø Møller, a mérkőzés kommentátora úgy vélekedett, nem könnyű ennyire jól eltalálni egy labdát. Kollégája, Morten Langli szerint erre a gólra még sokáig fognak emlékezni Stavangerben. A kegyelemdöfést a 90. percben Simen Kvia-Egeskog vitte be, kialakítva a 4-2-es végeredményt. A lefújást követően Zlatko Tripič, a Viking csapatkapitánya úgy értékelt, hogy nagy kihívás Bodøben győzni, de ők igazi vagány, rettenthetetlen vikingek, akik semmitől se félnek, és hihetetlenül jó teljesítménnyel, néhány gyönyörű gólt szerezve három ponttal távoztak erről az északi portyáról. A hazaiak mestere, Kjetil Knutsen úgy értékelt, hogy csapata rendkívül passzív volt, és messze nem tudták azt nyújtani, amit egyébként tudnak. A kiállított Jostein Gundersen szerint rendkívül frusztráló így elveszíteni egy olyan meccset, amit egyébként a kezükben tartottak. A Viking 11 meccset követően 26 pontot szerezve 1. helyen áll az Elitesereinben, őket követi a 10 meccsen 21 pontot gyűjtő Rosenborg és a szintén 10 mérkőzésen 20 pontot szerző Brann Bergen. A címvédő Bodø/Glimt 7 meccsen 13 ponttal a tabella 6. helyén áll. A következő fordulóban június 1-jén a Viking idegenben lép pályára a Molde ellen, a Glimt szintén idegenbe utazik, ők az 1 ponttal sereghajtó Haugesund otthonában játszanak majd. Kovács Ádám Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

  • Út-, híd- és komphasználati díjfizető rendszer (AUTOPASS) | Magyar-Norvég Fórum

    Az AutoPASS egy online úthasználati díjfizető rendszer Norvégiában, ami a Statens Vegvesen irányítása alá tartozik. Az EasyGo együttműködésnek köszönhetően az AutoPASS rendszer használható Svédországban, Dániában és Ausztriában is. Az úthasználati díjfizető kapuk automatizáltak, kivéve néhány kompot. Út-, híd- és komphasználati díjfizető rendszer (AUTOPASS) Az AutoPASS egy online úthasználati díjfizető rendszer Norvégiában, ami a Statens Vegvesen irányítása alá tartozik. Az EasyGo együttműködésnek köszönhetően az AutoPASS rendszer használható Svédországban, Dániában és Ausztriában is. Az úthasználati díjfizető kapuk automatizáltak, kivéve néhány kompot. Az Atlanterhavstunnelen-nél lebontották Norvégia utolsó, nem automatizált fizetőkapuját, 2020. július 1. után nem kell útdíjat fizetni az erre autózóknak. Az AutoPASS készülék (bombrikke) kötelező minden 3,5 tonna vagy annál nehezebb kereskedelmi célú teherautó számára, személyautók esetében azonban ajánlott, ha rendszeres úthasználók vagyunk. Jól használható rendszer, amely megkönnyíti az út-, híd- és komphasználati díjak nyilvántartását és megfizetését. A regisztráció folyamata Az AUTOPASS honlapján kell regisztrálni elektronikus ID segítségével a gépjármű típusát és rendszámát. Elektromos és hibrid autóknál külön igazolást kell küldeni. Postán érkezik a készülék, amit a szélvédő belső oldalára kell helyezni a megadott leírás alapján. Online követhetjük a számlákat, fényképeket, lejárati időt és elektronikusan befizethetjük a számlákat. Kis mértékű kedvezmény is jár, ha AutoPASS szerződést kötünk. Amennyiben eladjuk az autónkat, úgy törölni vagy módosítani kell a regisztrációnkat, visszaküldeni a készüléket. Ha fizetnünk kellett a készülék igénylésekor letéti díjat (200 kr), azt ilyenkor visszakapjuk. Kivételek, akiknek nem kell úthasználati díjat fizetni Gyalogosok Biciklisek Menetrendszerinti tömegközlekedési eszközök Katonai- és segélykérő szolgálatok járművei (mentő, tűzoltóság, rendőrség) Segédmotorok és motorok Amennyiben külföldi rendszámú autóval haladunk át fizetőkapun AutoPASS készülék nélkül, úgy fényképet és számlát kapunk az Euro Parking Collection Plc. cégtől. Fontos tudni, hogy a számlát postai úton küldik az autó tulajdonosának külföldi címére kb. két hónapos késéssel. A számlák befizetési határideje kb. 2 hét. A számlát hitelkártyával és átutalással is ki lehet fizetni forintban vagy norvég koronában is. Ha autós utat tervezünk Norvégiába, úgy lehetőség van regisztrálni ezen az oldalon , AutoPASS készülék igénylése nélkül. Ez meggyorsítja a számlázást, követhetjük a számlákat, lejárati időket, elektronikus számlát is igényelhetünk és online befizethetjük a díjakat. Úthasználati díjkalkulátor >>>

  • Főcukrász

    < Vissza Főcukrász Anikó egy oslói Michelin csillagos étterem főcukrásza. Milyen munkatapasztalattal rendelkeztél Norvégia előtt? Érettségi bizonyítványom és pék-cukrász szakképesítésem van. Cukrászként dolgoztam előtte három évig egy budapesti fine-dining étteremben. Mikor érkeztél Norvégiába? 2014 Hogyan találad meg az első munkahelyed Norvégiában? Állásajánlatot kaptam egy oslói étteremből. Egyedül érkeztem, egy hónapig biztosított a cég egy lakást, aztán magamnak kellett szállást keresnem. Milyen szintű nyelvtudás volt szükséges az első norvégiai munkahelyeden? Alapfokú angol nyelvismerettel érkeztem. Ma már erős angollal, és középfokú norvéggal élem a mindennapjaim. Nagyon fontos a nyelvtanulás, már csak a beilleszkedés miatt is. Milyen órabéred vagy éves béred van? kb. 500 ezer korona éves bruttó bér. Milyen béren kívüli juttatásaid vannak? Jatt Jellemző-e a túlóra? Ha igen, hogyan kezelik? Általában karácsony előtt van hogy extra napokat kell dolgozni. Ha túlóra, akkor 50%-ban, ha szabadnapról kell bemenni akkor 100% extrát fizetnek. Vagy lecsúsztatható is, ha az jobban megfelel valakinek. Milyen hátrányai, nehézségei vannak a munkádnak? Sok stresszel jár, jó talponálló képességűnek és problémamegoldónak kell lenni, és mivel tanulók is dolgoznak nálunk, higgadtnak és jó kommunikációs képességekkel kell rendelkezni. Milyen személyes tanácsod lenne azok számára, akik most fontolgatják a munkakeresést ebben a foglalkozási körben? A kitartás, a munka iránti alázat, és az önfejlesztés rendkívül fontos. A foglalkozás részletes leírása és statisztikái >>> Previous Következő

  • 00000000-0000-0000-0000-000000000001

    Biztosan sokan emlékeznek arra, hogy az iskolai tankönyvekből sokszor az apróbetűs részekre emlékszünk évtizedek múlva is megletősen pontosan, hiszen ezek tartalmazták a legizgalmasabb részleteket <<< Vissza Miért lógnak a királyi család tagjairól készült képek a norvég mellékhelyiségekben? Biztosan sokan emlékeznek arra, hogy az iskolai tankönyvekből sokszor az apróbetűs részekre emlékszünk évtizedek múlva is megletősen pontosan, hiszen ezek tartalmazták a legizgalmasabb részleteket Néha így járunk akkor is, ha egy eddig nagyjából ismeretlen kultúrában szeretnénk minél jobban elmélyedni. Ugyan, mit számít a vikingkor vagy Norvégia függetlenné válása, amikor a norvég kultúrtörténet egyik legizgalmasabb "mellék" területere tévedünk: a kerti budik, klotyók, slozik, retyók, pottyantók, vagyis az utedok, utedassok, privétek világába. Maga az építmény természetesen nem norvég sajátosság, ahogyan az sem, hogy sokszor szívalakú nyílás díszíti az ajtajukat. Azonban az, hogy a kis házikó belső terét egy ország legprominensebb személyeinek képeivel dekorálják, meglehetőse szokatlan. A kinti wc-k elterjedése természetes folyamat volt, hiszen ez volt a legegyszerűbb és legkényelmesebb megoldás mindaddig, amíg nem volt vezetékes víz vagy nem tudták megfelelően elvezetni a szennyvizet. A települesek jelentős részén ez mára megvalósult, de a hytték mellett még ma is rengeteg helyen található, noha az újabb építkezéseknél már igyekeztek modernebb megoldásokat találni (pl. olyan toalett, ami elégeti azt, ami régen a természetbe vagy a gödörbe került) és most már környezetvedelmi okoból erősen szabályozzák a szennyvízelvezetés módját is. De térjünk vissza a fali dekorációra. A történet az 1900-as évek elejére vezet vissza bennünket, ekkor terjedtek el ugyanis a képes hetilapok Norvégiában. A legtöbb számban szerepeltették a királyi család tagjait is. Mivel sokáig nem létezett a mai értelemben vett wc-papír, ezért az emberek a kiolvasott újságokat használták helyette. Thor Vingelsgaard Roar Gotaas: Norske utedoer (Gyldendal Norsk Forlag AS, 2018) A legtöbben pedig úgy gondolták, hogy nem illő a királyi családdal törölni a hatsójukat, az emésztőgödörbe sem szívesen hajították volna, ezért inkább kitették a falra. Ez a dekorálási mód szépen lassan "népszokássá" vált és már nemcsak újságokból kitépett lapokat, hanem fotókat, sőt a királyi párt ábrázoló porcelántányérokat is felszegeltek. Hogy kinek a fejéből pattant ki az ötlet, azt ma már homály fedi és nem valószínű, hogy a kultúrtörténészek valaha is a nyomára bukkannak. Viszont a budik mind a mai napig népszerűek, amit mi sem bizonyít jobban, mint az, hogy sokszor kifejezetten izgalmas építészeti projet egy-egy ilyen épület megvalósítása. Ám ma már nem a kertek eldugott sarkaiba, hanem kifejezetten a szemünk elé: utak mellé, gyakran egészen elképesztő kilátással építik meg ezeket. Az emberek a királyi családot pedig nem a falon, hanem a telefon kijelzőjén nézhetik trónolás (bocsánat) közben. <<< Előző Következő >>>

  • MaNo Magazin | Magyar-Norvég Fórum

    Heti hírösszefoglalók Itt találhatjátok meg az aktuális norvégiai híreket, illetve természetesen a korábbiakat is, heti bontásban. Így mindenki nyomon tudja követni az aktuális történéseket (vagy legalábbis egy részüket), akkor is, ha nem beszéli még az ország nyelvét. Svédországon is átrobogott a norvég expressz Kép: Unsplash Megkezdte középdöntős szereplését a norvég női kézilabda-válogatott. Az első ellenfél az örök legjobb barát és szomszéd Svédország volt. Alaposan visszavágott Norvégia a svédeknek a 2024-es olimpián elszenvedett 32-28-as vereségért. A december 3-i VB-középdöntős meccsen 24-11-es első félidőt követően 39-26-ra ütötték ki kedvenc szomszédaikat a norvégok. A szakértők pedig pont annyira voltak kíméletesek, mint a norvég női válogatott játékosai. Kenneth Gabrielsen, Bettina Pal 2025. dec. 12. 3 perc olvasás Mindenki a norvég fociválogatott kabátjáról beszél – a divatházak sorban állnak Kép: NRK A norvég válogatott első helyen jutott ki a csoportjából a jövő évben megrendezésre kerülő futball-világbajnokságra. Nyolcból nyolc meccset nyerve, 27 év után először sikerült a kvalifikáció. A csapat az oslói városháza erkélyéről üdvözölte a téren összegyűlt tömeget. Másnap azonban mindenki valami másról beszélt. A KK divatszerkesztője, Ida Elise Eide Einarsdóttir szerint a válogatott Nike márkájú, bézshatású kabátjai ellopták a show-t, mivel a csapat hagyományosan Bettina Pal 2025. dec. 12. 1 perc olvasás Háromból három - jöhet a revans a középdöntőben? Kép: Wix Pontvesztés nélkül zárta a női kézilabda VB csoportkörét Norvégia, miután Angolán is simán átlépett. A maximális 4 pontot viszi magával a norvég női kézilabda-válogatott a német-holland közös rendezésű VB középdöntőjébe, miután december 1-jén 31-19-re verték Angola csapatát. A második körben Norvégia csak Németországon belül vált várost, ugyanis Trier helyett Dortmundban, az ikonikus Westfalenhallenben fog pályára lépni sorrendben Svédország (december 3.), Csehország Bettina Pal 2025. dec. 11. 2 perc olvasás Norvégia és az Egyesült Királyság új védelmi megállapodást kötött Kép: Wix Norvégia és az Egyesült Királyság történelmi jelentőségű védelmi megállapodást írt alá, amelynek célja a NATO északi szárnyának megerősítése és a közös biztonság fokozása az észak-atlanti térségben. A megállapodás a két ország második világháborúig visszanyúló katonai együttműködésén alapul, és jelentősen növeli a brit erők norvégiai jelenlétét, akik a jövőben egész évben hadgyakorlatokat tartanak majd Norvégiában. Emellett szorosabb együttműködés várható a drón- és Bettina Pal 2025. dec. 11. 1 perc olvasás Edzőmérkőzés vagy VB-csoportmeccs? Kép: Wix Második meccsén is rendkívül sima győzelmet aratott a norvég női kézilabda-válogatott a német-holland közös rendezésű VB-n, és bebiztosította helyét a középdöntőben. Alighanem joggal teszi fel a címben szereplő kérdést az, aki november 29-én este látta vagy bármilyen más módon figyelemmel kísérte a Norvégia-Kazahsztán mérkőzést. A meccs a 41-16-os végeredményből kiindulva sokkal inkább egy pörgősebb edzésre hajazhatott. Már a kezdő sípszó előtt (és utána is) többen r Bettina Pal 2025. dec. 10. 4 perc olvasás Rekordforgalom a postán Kép: Wix Az idei ünnepi szezonban ismét rekordforgalomra számít a norvég posta. November utolsó hetében 2 millió csomagot dolgoztak fel, ami 11 százalékos növekedést jelent a tavalyi, akciókkal teli „Black Week” időszakhoz képest. A becslések szerint a csomagforgalom a karácsony közeledtével hetente akár 2,5 millióra is emelkedhet. November összességében erős hónap volt a Posten számára: a forgalom magasabb volt, mint az előző években, elsősorban azért, mert az emberek idén k Bettina Pal 2025. dec. 10. 1 perc olvasás Buli van Stavangerben Kép: Wix Véget ért a 34 éves várakozás, és 1991 után ismét a stavangeri Vikinget koronázták a norvég labdarúgó-bajnokság élvonalának bajnokává. A rogalandi csapat fennállása 9. bajnoki aranyérmét gyűjtötte be, ezzel holtversenyben az örökranglista 2. helyén állnak a Fredrikstad társaságában (ők 1961 óta várnak az újabb elsőségre, legutóbb 2008-ban szereztek érmet, akkor a 2. helyen zártak a Stabæk mögött). A győztesek rangsorát hatalmas fölénnyel a 26-szoros bajnok Rosenborg Bettina Pal 2025. dec. 9. 3 perc olvasás Ez még az űrből is látszani fog Kép: Wix Cecilie Myrseth kereskedelmi és ipari miniszter szerint 2026 az űrkutatás éve lesz, amelyre a norvég kormány jelentős erőforrásokat fordít. A parlament a napokban tárgyalja az új űrtörvényre vonatkozó javaslatot, amely a jelenleg érvényben lévő, 65 éves szabályozást váltaná fel. A cél az üzletfejlesztés, az innováció és a békés űrkutatás feltételeinek erősítése. A miniszter hangsúlyozta, hogy elengedhetetlen a norvég űrpolitika megújítása, hiszen az elmúlt évtizedekb Bettina Pal 2025. dec. 9. 1 perc olvasás Újabb forduló, újabb norvég gálaelőadás Kép: Unsplash Csehország sem tudta útját állni Norvégiának, jöhet a negyeddöntő. Szabályszerűen legázolta Csehországot a norvég női kézilabda-válogatott a német-holland közös rendezésű VB középdöntőjének december 5-i játéknapján. 18-8-as első félidő után végül 37-14-re győztek az északiak, akiknek ezzel biztossá vált a negyeddöntőbe jutás. A mérkőzést a csehek kezdték jobban, akik már 2-0-ra vezettek, innen Norvégia egy 5-0-s rohammal fordított, és nem engedte ki kezei közül Bettina Pal 2025. dec. 8. 3 perc olvasás Norvégia kemény ellenfelei Kép: Unsplash A Washington D. C.-ben található Kennedy Centerben (teljes nevén: John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts) december 5-én lezajlott a 2026-os kanadai-mexikói-amerikai közös rendezésű labdarúgó-világbajnokság csoportkörének kisorsolása. Mondjuk még több pótselejtező hátravan, ezekben az esetekben csak annyi dőlt el, hogy az adott pluszmérkőzések győztesei melyik csoportba kerülnek majd. Norvégia 1998 után volt ismét érdekelt, ezúttal az I csoportb Bettina Pal 2025. dec. 8. 3 perc olvasás A britek szerint a norvég karácsonyi fenyő vékony és kicsi Kép: Gry Blekastad Almås / NRK A minden évben Oslo önkormányzatától érkező karácsonyfa már a Trafalgar téren áll, ám idén sem felel meg teljesen a britek várakozásainak. Kissé véznának tűnik. Ennél egészségesebb fára számítottam. Minden évben egyre vékonyabb – mondta az NRK-nak egy járókelő. Ám amint rájött, hogy egy norvég újságírónak nyilatkozott, azonnal köszönetet mondott Norvégiának. Idén 79. alkalommal küldött Oslo norvég fenyőfát Londonba, jelképesen megköszönve a máso Bettina Pal 2025. dec. 8. 1 perc olvasás A Stortinget is focilázban ég Kép: Helge Mikalsen / VG Futball-láz uralkodik a norvég törvényhozás, a Stortinget épületében. Mímir Kristjánsson számára november 29-én forróvá vált a levegő, amikor összefutott a Glimt-drukkerekkel. A Kommunista Párt politikusának a központi költségvetést kellene megtárgyalnia, azonban gondolatai máshol kalandoznak. - Rendkívül feszült vagyok, ezért azt veszem észre, hogy az agyam mindösszesen 50%-on üzemel, mert sokat gondolok a meccsre - nyilatkozta Kristjánsson. A polit Bettina Pal 2025. dec. 8. 4 perc olvasás Nyitánynak egy gálaelőadás Kép: Wix Magabiztos győzelmet aratott a német-holland közös rendezésű női kézilabda-világbajnokság november 27-i játéknapján a norvég válogatott. A legutóbbi VB ezüstérmese 34-19-re gázolta le Dél-Korea csapatát, egyszer s mindenkorra bebizonyítva, hogy a Hyundait sílécen simán le lehet körözni. A 15 gólos különbség egyébként új rekordnak számít a párharc történelmében, az előző még 1986-ból származik, akkor az első VB-érmét (egy bronzérmet) szerző Norvégia a középdöntőben 29 Bettina Pal 2025. dec. 8. 4 perc olvasás Haaland és a látnok Kép: Wix 2018 szeptemberében Fredrik William Blekstad arról írt Twitteren, hogy van Norvégiában egy 18 éves csatár, aki kénye kedve szerint lövöldözi a gólokat. Ezt a játékost Erling Braut Hålandnak hívják. Hét évvel később, 2025. november 19-én maga az eredeti bejegyzés alanya is megosztotta a posztot, azzal a megjegyzéssel, hogy „Emlékszem erre a névre.”. A most 27 éves Fredriket saját elmondása szerint meglepte Haaland válaszreakciója, ugyanakkor nagyon menőnek gondolja, h Bettina Pal 2025. dec. 8. 1 perc olvasás Százmilliók csatája Kép: Unsplash Rendkívül izgalmas befutója lesz a norvég labdarúgó-bajnokság élvonalának, az Eliteseriennek. Két fordulóval a vége előtt a Viking FK egypontos előnnyel vezet a 2. Bodø/Glimt előtt (65-64 a Viking javára). Pontszámban közel vannak egymáshoz, földrajzilag annyira nem, anyagilag pedig ég und föld a különbség. A legnagyobb futball-adatbázis, a Transfermarkt becslése szerint a Glimt kerete 713 millió norvég koronát ér (átszámítva 60,73 millió eurót), a stavangeri kl Bettina Pal 2025. dec. 8. 2 perc olvasás Testvérekből ismét csapattársak Kép: Unsplash Jövő nyártól újra egy klubban játszanak majd a Solberg-testvérek, ugyanis Silje Solberg-Østhassel 2 éves szerződést írt alá a dán Esbjerg női kézilabdacsapatával. A 35 éves hálóőr 2025 januárja (vagyis a Vipers Kristiansand végső csődje után) óta csapat nélkül volt, a most aláírt megállapodás 2026 nyarán lép életbe. Ikertestvére, Sanna Solberg-Isaksen 2017 óta játszik a dán sztárcsapatban. Utoljára akkor voltak csapattársak, amikor 2014-ig mindketten a Stabæk já Bettina Pal 2025. dec. 8. 1 perc olvasás Jól sikerült a főpróba első felvonása Kép: Wix Megkezdte VB előtti utolsó felkészülési tornáját a norvég női kézilabda-válogatott. A Posten Cup Spanyolország elleni nyitómeccsén a hazai közönség előtt pályára lépő Norvégia valóságos gálaelőadást rendezett és rendkívül sima, 41-19-es győzelmet aratott. Ez új rekord ebben a párharcban, az előző még 2005-ből származik, akkor 37-22-re nyertek az északiak. Harald Bredeli, a TV2 kommentátora úgy fogalmazott, hogy a norvégok élve felfalják a spanyolokat, miután 25 perc Bettina Pal 2025. dec. 8. 2 perc olvasás Venezuela megakadályozhatja a Nobel-díjas Machado kiutazását az országból Kép: Unsplash Az idei Nobel-békedíj kitüntetettje, a venezuelai María Corina Machado korábban jelezte, hogy részt kíván venni a december 10-i oslói díjátadó ünnepségen. Az AFP hírügynökség jelentése szerint azonban Venezuela főügyésze kijelentette: ha Machado elhagyja az országot, hogy átvegye a díjat, „szökésben lévő” státuszt kapna. A politikusnak ugyanis korábban megtiltották, hogy elhagyja Venezuelát. Jelenlegi tartózkodási helye nem ismert. A Nobel Bizottság elnöke, Jørg Bettina Pal 2025. dec. 8. 1 perc olvasás Ennyit változott Norvégia 15 év alatt Kép: Wix Röviden: Az elmúlt 15 évben közel megduplázódott a külföldi háttérrel rendelkezők aránya Norvégiában: 11,4%-ról 21,4%-ra. A Központi Statisztikai Hivatal (SSB) adatai szerint az év elején nagyjából 1,2 millió külföldi hátterű ember élt az országban, ahol a teljes lakosság száma jelenleg körülbelül 5,6 millió fő. Kicsit hosszabban: Az SSB a külföldi hátteret úgy definiálja, hogy valaki vagy maga bevándorolt Norvégiába, vagy Norvégiában született, de bevándorló szülőkt Bettina Pal 2025. dec. 8. 2 perc olvasás Környezetbarátabbá vált a juhtartás Kép: Wix Norvégia jelentős előrelépést tett a juhtartás fenntarthatóságának javításában. Az ENSZ évek óta kritizálta Norvégiát a juhászatból származó magas metángáz-kibocsátás miatt. 1990-ben egy juh kb. 13 kilogrammnyi károsanyag-kibocsátáshoz járult hozzá, ez a szám mostanra 9,53 kilogrammra csökkent. A változás jó hír mind a környezet, mind a norvég állattenyésztés fenntarthatósága szempontjából. Pál Bettina Forrás: NRK Bettina Pal 2025. nov. 14. 1 perc olvasás Jön a Black Friday, és vele együtt a rejtett áremelések Kép: Wix November hagyományosan az akciók hónapja, de a vásárlók idén is kellemetlen meglepetéssel szembesülhetnek. A Prisjakt friss elemzése szerint októberben drasztikusan nőtt minden harmadik fogyasztói termék ára. Isabella Ahmadi, a Prisjakt szakértője szerint az idei Black Friday-szezonban is sok lesz a „látszatakció”. Több százezer termék árát megemelték, az átlagos áremelés elérte a 37 százalékot. Ahmadi szerint az ármarketingről szóló törvény sem hozta meg a várt fog Bettina Pal 2025. nov. 14. 1 perc olvasás Jó hír: az emberek még mindig szeretnek olvasni Kép: Unsplash Sokan attól tartanak, hogy a digitális világ térhódításával a könyvek háttérbe szorulnak. A legfrissebb adatok azonban ennek épp az ellenkezőjét mutatják: a norvégok ma többet olvasnak, mint 30 évvel ezelőtt. A Központi Statisztikai Hivatal (SSB) legújabb médiafelmérése szerint minden negyedik norvég naponta olvas papír alapú könyvet. Amikor a felmérést először elvégezték 1994-ben, ez az arány mindössze 18 százalék volt, a legalacsonyabb pedig 17 százalék 1997-b Bettina Pal 2025. nov. 13. 1 perc olvasás Tovább szigorít Norvégia Kép: Wix A norvég Bevándorlási Hivatal (UDI) közlése szerint Ukrajna 14 területe biztonságosnak minősül, ezért az ezekről a régiókból származó ukrán állampolgárok többé nem tartózkodhatnak jogszerűen Norvégiában a kollektív védelem szabályai szerint. A jogszabályok változása következtében több mint 400 ukrán kérelmét utasították el, így ők már nem jogosultak a kollektív védelemre. A legtöbben önként elhagyják az országot, míg mások egyéni menedékkérelmet nyújtanak be, de ezek Bettina Pal 2025. nov. 13. 1 perc olvasás Olasz dráma norvég közreműködéssel Kép: Wix Továbbra is erején felül teljesít a labdarúgó Európa-ligában a norvég Brann csapata. A bergeniek november 6-án az olasz élvonalban jelenleg 5. helyen álló Bologna ellen léptek pályára Olaszországban, és 70 percet emberelőnyben játszva jók voltak egy 0-0-s döntetlenre. A mérkőzés első fontosabb momentumára a 23. percig kellett várni, ekkor a hazaiak balhátvédje, Charalampos "Babis" Lykogiannis nyújtott lábbal rácsúszott Emil Kornvig lábára. Egyből villant a piros lap, Bettina Pal 2025. nov. 12. 2 perc olvasás Nyolc, szőrös fókabőrbe kötött oldal lehet Norvégia legrégebbi könyve Kép: Nina Kristiansen Ez a kis könyv olyan ritkaságszámba megy, hogy a Nemzeti Könyvtár számos országból hívott meg szakértőket annak érdekében, hogy minél többet deríthessenek ki róla együtt. Amikor Chiara Palandri restaurátor először látta a kopott és megviselt állapotban lévő könyvet, egyből tudta, hogy különleges. Egészen eddig a bergeni Hagenes gård magántulajdonában állt, akik idén juttatták el a könyvtárhoz, és a generációkon át öröklődő családi história szerint egy ny Bettina Pal 2025. nov. 12. 2 perc olvasás Újabb változások az e-rolleres szabályokban Kép: Wix Egyre több közlekedési baleset köthető elektromos rollerekhez Oslóban. A növekedés nem meglepő, hiszen a város idén tavasszal megduplázta a rollerek számát, amely így már eléri a 16 ezret. Az oslói városi tanács kezdeményezésére a legnagyobb szolgáltatók (Voi, Bolt és a Ryde) közösen dolgoznak azon, hogy csökkentsék a balesetek számát. A cégek több új biztonsági intézkedést vezetnek be a következő hónapokban. A legfontosabb változások: A rollerek sebességét 18 km/órá Bettina Pal 2025. nov. 12. 1 perc olvasás Újabb meccs, újabb Haaland-rekord Kép: Unsplash Erling Haaland nem tud leállni. Sem a gólszerzéssel, sem a rekorddöntéssel. A norvég gólgép egykori csapata, a Borussia Dortmund ellen lépett pályára a labdarúgó Bajnokok Ligája november 5-i játéknapján a Manchester City színeiben. Haaland csapata 2. gólját szerezte, rajta kívül Phil Foden köszönt be (mindjárt kétszer is), majd a 91. percben Rayan Cherki vitte be a kegyelemdöfést, a vendégek becsületgólját 3-0-nál Waldemar Anton szerezte. A norvég csatárzseni g Bettina Pal 2025. nov. 11. 2 perc olvasás A norvég brunost már Kínában is elérhető lesz Kép: Wix A Norvég Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium megállapodást kötött Kínával, amely lehetővé teszi több norvég élelmiszer, köztük a híres brunost (barna sajt) exportját is. A Tine, Norvégia legnagyobb tejipari vállalata, tavaly mintegy 750 tonna barna sajtot exportált többek között Dél-Koreába, az Egyesült Államokba, Svédországba, Dániába és Finnországba. Erik Smith-Hansen, a Tine nemzetközi részlegének alelnöke szerint egyre nagyobb az érdeklődés Ázsiában a kül Bettina Pal 2025. nov. 11. 1 perc olvasás Norvégia gazdag ország, a pontosság viszont hiánycikk Kép: Wix A Teknisk Ukeblad szaklap beszámolója szerint idén eddig több mint 18 000 órányi késést regisztráltak a norvég személyvonatoknál. A jelentés szerint a személyszállító járatok összesen 18 309 órát, míg a tehervonatok 10 856 órát késtek az év során. A Bane Nor a késések leggyakoribb okai között, ha nem is a sínre hulló faleveleket, de a szélsőséges időjárást, a megnövekedett forgalmat és az elhasználódott pályahálózatot nevezte meg. A statisztikák szerint a személyvona Bettina Pal 2025. nov. 11. 1 perc olvasás Zuccarello visszatérős gólpassza Kép: Wix Egy hónappal az észak-amerikai profi jégkorongliga, az NHL 2025/26-os szezonrajtját követően ismét jégre lépett Mats Zuccarello. A veterán norvég szélső egy gólpasszt osztott ki, csapata, a Minnesota Wild pedig idegenben 5-2-re verte a New York Islanderst a norvég idő szerint november 8-án hajnali 1-kor kezdődő meccsen. A Wild 16 meccset követően 6 győzelemmel, 7 vereséggel és 3 hosszabbításban elszenvedett vereséggel a Nyugati Konferencia 12. helyén áll, 1 ponttal l Bettina Pal 2025. nov. 10. 2 perc olvasás Jelentés a norvégiai munkahelyi diszkriminációról Kép: Unsplash Az 1950-ben létrehozott norvég Társadalomkutató Intézet (Institutt for samfunnsforskning) friss jelentése szerint a Norvégiában élő bevándorlók jelentős része tapasztal diszkriminációt a munkahelyén. A kutatás azt is megmutatja, hogy sokan nem passzív elszenvedői a helyzetnek, hanem próbálnak valamit tudatosan tenni a hátrányos megkülönböztetés ellen. A NAVIGATE elnevezésű projekt azt vizsgálta, miként próbálják a bevándorlók „láthatatlanná tenni” etnikai vagy v Bettina Pal 2025. nov. 10. 1 perc olvasás Egyre nagyobb anyagi nyomás nehezedik a kiszolgáltatott társadalmi csoportokra Kép: Wix Norvégiában egyre több ember küzd a mindennapi megélhetés nehézségeivel. A Központi Statisztikai Hivatal (SSB) adatai szerint az utóbbi években jelentősen nőtt azok aránya, akiknek gondot okoz például a számlák kifizetése. Különösen nehéz helyzetben vannak az egyedülálló szülők, akik közül 2021-ben még minden ötödik számolt be fizetési problémákról, 2024-re azonban már 26 százalékuknak volt legalább egy ilyen esete. A fiatal, egyedül élők körében sem sokkal jobb a h Bettina Pal 2025. nov. 10. 1 perc olvasás Megkongatjuk a vészharangot: Fel kell készülnünk Kép: Wix Áradás, földcsuszamlás, hosszabb nyári aszály: ezekkel a csapásokkal kell szembenéznie Norvégiának. Norvégiában a víz és a vízhiány a legnagyobb kihívás, ami elé a klímaváltozás állít bennünket. Ez volt a Klíma- és Környezetvédelmi minisztérium bejelentése a hétfő délelőtt bemutatásra kerülő „Norvégia éghajlata” című jelentés előtt. A folyamatosan emelkedő hőmérséklet megváltoztatja a ma ismert norvég éghajlatot. Heves esőzések, árvizek, földcsuszamlások, emelkedő te Bettina Pal 2025. nov. 7. 3 perc olvasás Trondheim átlépte a 200 ezres lakosságszámot Kép: Wix A legfrissebb demográfiai adatok szerint Trondheim lakossága elérte a 200 ezret, ezzel új mérföldkőhöz érkezett Norvégia negyedik legnagyobb városa. A városban jelenleg 200 652-en laknak. Norvégia legnagyobb városa továbbra is Oslo, ahol az agglomerációval együtt mintegy 1,1 millió ember él. A második helyet Bergen foglalja el 273 626 lakossal, míg a harmadik helyen a Stavanger–Sandnes régió áll 241 644 fővel. A Központi Statisztikai Hivatal (SSB) saját metodikát alk Bettina Pal 2025. nov. 6. 1 perc olvasás Gyorsuló adósságnövekedés a háztartásoknál, miközben a vállalatok óvatosabbak Kép: Wix A Norvég Statisztikai Hivatal (SSB) legfrissebb adatai szerint a háztartások adósságállománya 4,4 százalékkal emelkedett az előző év azonos időszakához képest. Az önkormányzatok eladósodása ennél gyorsabban nő, míg a vállalatok esetében lassabb ütemű növekedés figyelhető meg. A szakértők korábban arra számítottak, hogy az irányadó kamatláb csökkentése fellendíti a vállalkozások beruházási kedvét, és ezzel együtt növeli az adósságállományukat is. A legfrissebb adatok Bettina Pal 2025. nov. 5. 1 perc olvasás Haaland kockázatos döntése Kép: Wix Erling Haaland bemutatkozott a YouTube-on is. Az október 20-i héten feltöltött videója – amelyben bepillantást enged magánéletébe – jelenleg közel 6 milliós nézettségnél jár. Viszont volt benne egy momentum, amelyről több neves hírportál és újság is külön cikket írt. A 25 éves norvég csatárklasszisról köztudott, hogy nyers tejet fogyaszt, ami szerinte egy igazi varázsital. Erről azt kell tudni, hogy olyan, nem hőkezelt tej, amelyet forralás vagy pasztőrözés nélkül ér Bettina Pal 2025. nov. 4. 2 perc olvasás Távirányítású buszok Oslóban Kép: Eilif Swensen / Ruter Az oslói és akershusi busz-, metró- és villamosvonalakat üzemeltető Ruter nemrégiben a legnagyobb titokban tesztelte új, Kínából beszerzett elektromos buszait. Ez azt mutatta ki, hogy a Yutong márkájú járműveket képes a gyártó távvezérelni, de olyannyira, hogy akár ki is tudják kapcsolni azokat. (Képzeljétek csak el, ültök egy buszon, ami egyszerre csak úgy random megáll, mert Kínában valaki nagyon viccesnek gondolta magát.) Az Aftenposten értesülés Bettina Pal 2025. nov. 4. 2 perc olvasás Újabb fordulat a bajnoki versenyfutásban Kép: Wix Rendkívül izgalmas befutó várható a norvég labdarúgó-bajnokság élvonalában, legalábbis ami a bajnoki címet illeti. Az Eliteserien november elsejei játéknapján az élvonalba frissen visszajutó Vålerenga hazai pályán 3-1-re verte az éllovas Bodø/Glimt csapatát. Ez azt jelenti, hogy a címvédő négy hónapos bajnoki veretlenségének vége szakadt. Amennyiben a 2. helyen álló, 1 meccsel kevesebbet játszó Viking megnyeri a hátralévő 4 meccsét, akkor a bajnoki trófea Stavangerbe Bettina Pal 2025. nov. 3. 1 perc olvasás

  • MaNo Magazin

    - Boldog nyugdíjasok, boldog autósok, boldog olajkutatók, boldog szülinapot, Polet! - Szőrös klímamenekültek Észak-Norvégiában - Kinek nem éri meg tanulni? - Kié lesz az év norvég gólja? (Nem, nem Haalandé) <<< Vissza 4. desember 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 48. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Vasárnap, tehát ismét itt van az immár kétéves magazin 😊 Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír erről a hétről Boldog nyugdíjasok, boldog autósok, boldog olajkutatók, boldog szülinapot, Polet! Szőrös klímamenekültek Észak-Norvégiában Kinek nem éri meg tanulni? Kié lesz az év norvég gólja? (Nem, nem Haalandé) Olcsóbb lett az üzemanyag Az utóbbi napokban 20 korona alá került a benzin és a dízel ára az egész országban: Oslóban a 18 korona volt a benzin, a dízel pedig 19, míg az askeri Slemmestad-ban 16,98 koronába került a dízel litere december 2-án, pénteken reggel. Ez az ár alacsonyabb, mint októberben, amikor az átlagár 22,89 és 24,15 korona között mozgott: más szóval a benzin majdnem 5 koronával lett olcsóbb október óta, de még így is drágább, mint egy évvel ezelőtt. - Az áresésnek több tényezője is van - mondja Helge André Martinsen, a DNB analitikusa: az egyik az olaj és dízel árának világpiaci esése, a másik a norvég korona erősödése az amerikai dollárral szemben. Forrás: Nettavisen Norvégia a legjobb ország a nyugdíjasok számára A francia Natixis bank 44 országban vizsgálta a nyugdíjasok biztonságát és életkörülményeit. Míg az elmúlt négy évben a harmadik helyen végzett Norvégia, az idei felmérésben az első helyre került, írja az Aftenposten. A jelentés az egészség, a gazdasági biztonság, az életminőség és az anyagi jólét területét vizsgálta. Norvégia minden kategóriában az első tíz ország közé került, és mindent összevetve az élen végzett. Jan Davidsen, a Nyugdíjasok Egyesülete vezetője szerint ezt az eredményt kemény munkával érték el. - Norvégiában aktívan dolgoztunk annak érdekében, hogy biztonságossá tegyük a munkával töltött évek utáni időszakot. Norvégiában kis gazdasági különbségek és alacsony munkanélküliség van. Előkelő helyen végzett a környezeti és lakhatási körülmények tekintetében, és az egészségügyben az első helyre került. Norvégia boldogság-indexe azonban egy kicsit alacsonyabb, mint tavaly. Ezzel Dánia, Finnország és Svédország után következik Norvégia a nyugdíjasok életkörülményeit tekintve. Norvégiát Svájc és Izland követi. Az időjárást és a klímát nem vették figyelembe a vizsgálatkor. Forrás: ABC Nyheter 120 nap börtön illegális drónhasználatért 120 nap börtönbüntetésre ítéltek egy orosz állampolgárságú férfit, akit a finnmarki Storskognál ellenőriztek október 11-én. A vámellenőrzés során két drónt, kamerákat, adathordozókat és egyéb technikai eszközöket is találtak. A férfinél három útlevelet is találtak: két oroszt és egy izraelit. Az elítélt férfi 47 alkalommal használta a drónját augusztus 27. és október 11. között. Forrás: ABC Nyheter Az Ice felvásárolta a Vipps Mobilt Az Ice megvásárolta a Vipps Mobil ügyfélkörét, és ezzel egyidejűleg a Vipps mobilszolgáltatása megszűnik. A Vipps körülbelül 19 ezer mobil előfizetéssel rendelkezett. Az átállásra 2023 januárjában kerül sor. Az ügyfeleknek semmi teendőjük sincs, az Ice januárban felveszi az előfizetőkkel a kapcsolatot. A szolgáltatóváltásig a korábbi Vipps előfizetés a megszokott módon működik. A Vipps két éve lépett a mobilpiacra. A Vipps kommunikációs menedzsere, Caroline Lunde a cég sajtóközleményben azt írja, hogy a 19 ezer ügyfél jó kezekbe kerül. Jelenleg a Vipps fő célja az északi országokba történő terjeszkedés. A felvásárlással azt remélik, hogy javul a cég likviditása. 2021-ben a Vipps adózás utáni vesztesége 181 millió korona volt, a 2020-as évet pedig 35 millió korona veszteséggel zárta. Forrás: E24 Új olajmezőt fedeztek fel a Norvég-tengeren A Neptune Energy és partnerei megerősítették, hogy a Calypso próbafúrás sikeres volt, és újabb olajmezőt fedeztek fel a Norvég-tengeren. Az előzetes számítások alapján a kitermelhető kőolaj mennyisége 1-3,5 millió köbméter közé tehető, ami 6-22 millió hordónak felel meg. A Calypso a cég harmadik felfedése hat hónapon belül. A Neptune főleg a már meglévő infrakstuktúrájához közeli területeken végez keresést, hogy az újabb felfedezések költséghatékonyak legyenek. Forrás: E24 Robbanás hatására kiszakadt egy siló oldala Romerikénél: Két ember megsérült Két embert kellett egészségügyi ellátásban részesíteni, miután péntek reggel megsérült egy siló Frognernél. Az egyik sérült állítólag 50 métert repült. A robbanás oka valószínűleg a siló túltöltése volt. A siló egy cementgyártó cég tulajdona. A balesetből kifolyólag a korábban a silóban tárolt cementpor borítja a környező terület nagy részét. Ketten részesültek egészségügyi ellátásban. Sérülésük nem súlyos, azonban mindkettejüket elszállították a kórházba kivizsgálásra. - Az egyiket sérültet cementpor borítja, a másik pedig a nyomás hatására kiszakadt fal közelében volt. Ébren van, de hátfájásról panaszkodott. Hans Kristian Jørgensen katasztrófavédelmi menedzser szerint az egyik sérült 50-60 métert repülő a túlnyomás miatt kialakult robbanás során. - Nincsenek súlyos sérüléseik, de mikor az épület összeomlott, egy nyomáshullám arrébb repítette őket, sérüléseik ebből adódnak. Egyelőre az sem tisztázott, hogy az épületben milyen károk keletkeztek, a rendőrség próbálja kideríteni, hogy mekkora kiterjedésű a sérülés, és fennáll-e a veszélye annak, hogy az épület további részei összedőlhetnek. A rendőrség először azt jelentette, hogy robbanásról van szó, de később ezt javították, és már csak a siló meghibásodásáról beszéltek. Forrás: VG Norvégiaban tartják a NATO tavaszi találkozóját Anniken Huitfeldt külügyminiszter meghívására a NATO tagállamok külügyminiszterei Norvégiában fognak találkozni 2023 tavaszán. Finnország és Svédország is hamarosan tagja lesz a szövetségnek, amint Magyarország és Törökország jóváhagyja a két ország csatlakozási szándékát. Magyarország azt ígérte, hogy az új évben jóváhagyja a skandináv országok csatlakozását, Törökország viszont tovább folytatja a tárgyalásait a NATO bővítéséről. Forrás: ABC Nyheter Kitört a szalmonella Cathrine Signe Svindland, a Mattilsynet élelmiszerbiztonsági tanácsadója szerint eddig 42 ember fertőződött meg szalmonellával, akik november első hetei során kapták el a betegséget. A betegséget a Salmonella Angina nevű baktérium okozza, amely a szalmonella Norvégiában és Európa többi részén jellemző variánsa, jelentette be a Népegészségügyi Intézet (Folkehelseinstituttet, FHI) hétfő délután. A szalmonella-baktériumok főleg az élelmiszereken keresztül terjednek, de a fertőzés forrása jelenleg még ismeretlen. A Mattilsynet most azon dolgozik,hogy információkat gyűjtsön a fertőzött emberektől arról, hogy mit fogyasztottak és mivel kerültek kapcsolatba. - Többek között a vásárlások nyugtáira vagyunk kíváncsiak, hogy pontosabban lehessen tudni, mit, mikor és hol vásároltak – mondta Svindland. Hozzátette, hogy a betegség kitörésének kutatása hosszú ideig tart és bonyolult folyamat. Nem mindig lehetséges megtalálni a fertőzés forrását. Nemzetközi viszonylatban a leggyakoribb fertőzésforrás a hús, de a tojás, a nem pasztőrözött tejtermékek, valamint a szennyezett zöldségek és gyümölcsök is okozhatnak megbetegedést. Forrás: VG Hamarosan elérhető a patikákban a "koronavírus-tabletta" Jövő héttől a norvég patikákban is kapható lesz a Pfizer Paxlovid nevű koronatablettája, melyet a súlyos koronavírusos tünetek csökkentésére fejlesztettek ki. Ingvild Kjerkol egészségügyi miniszter azt nyilatkozta, hogy tabletta elsősorban az idősek és a különböző alapbetegségekkel rendelkezők számára javasolt, mivel csökkenti a koronavírusos megbetegedés súlyos lefolyásának kockázatát, ezáltal csökkenthető az egészségügyi rendszer terhelése is. Espen Nakstad azt mondta a VG-nek, hogy az a céljuk, hogy a tablettával történő korai kezelés felajánlásával megelőzzék a kórházi felvételeket. Fontos megemlíteni, hogy azoknál a betegeknél, akiknél alacsony a súlyos betegségek kialakulásának kockázata, a tablettáknak csekély haszna van. A gyógyszer receptköteles és december 8-tól lesz elérhető a norvég patikákban. Forrás: VG Nem mindenkinek éri meg felsőoktatásban tanulni A Központi Statisztikai Hivatal egy új felmérésében a felsőoktatás és a későbbi munka során szerzett bevétel közötti összefüggést vizsgálja. A különböző képzések között nagy eltérések vannak, de általában a hosszabb képzési idővel rendelkezők jönnek ki a legjobban. Az Unio szerint némely felsőoktatási képzések kevésbé kifizetődők, mint a gimnáziumi végzettség önmagában. Ez az olyan főiskolai és egyetemi képzésekre igaz, mint például a diakónus, óvodapedagógia, ergoterápia, fogászati asszisztens, könyvtárosképzések, pedagógia, adjunktus, ápoló és radiográfus. Az Unio vezetőjét, Ragnhild Liedet nem lepték meg az eredmények. - Az Unio már évek óta aggódik amiatt, hogy találjanak jelentkezőket az olyan képzésekre, amelyek rosszabb helyzetben vannak. Az foglalkozással rendelkezők gyakran pályát változtatnak a rossz fizetés miatt. Rámutatott, hogy a jelentkezők száma csökkenő tendenciát mutat az ilyen képzésekre [Nem mindenkinek éri meg felsőoktatásban tanulni A Központi Statisztikai Hivatal egy új felmérésében a felsőoktatás és a későbbi munka során szerzett bevétel közötti összefüggést vizsgálja. A különböző képzések között nagy eltérések vannak, de általában a hosszabb képzési idővel rendelkezők jönnek ki a legjobban. Az Unio szerint némely felsőoktatási képzések kevésbé kifizetődők, mint a gimnáziumi végzettség önmagában. Ez az olyan főiskolai és egyetemi képzésekre igaz, mint például a diakónus, óvodapedagógus, [ergoterapi] fogászati asszisztens, könyvtárosképzések, pedagógia, [allmennfaglærer], adjunktus, ápoló és radiográfus. Ragnhild Liedet nem lepték meg az eredmények. - Az Unio már évek óta aggódik emiatt. Nehezebb jelentkezőket találni a rosszabb helyzetben lévő képzésekre. Ezeknek a foglalkozásoknak a képviselői gyakran pályát váltanak az alacsony fizetés miatt. Rámutatott, hogy a jelentkezők száma csökkenő tendenciát mutat ezeken a szakokon, és ha nem tesznek lépéseket a változás érdekében, a helyzet tovább fog romlani. Forrás: ABC Nyheter Új állatfajok Norvégiában? Először 2019-ben figyeltek meg vadkamerával egy aranysakált Észak-Norvégiában. Ez a ragadozó - amely méretben a farkas és a róka között van - vadállat, és mivel az utóbbi 3 évben folyamatosan Norvégiában élt egy másik társával együtt, megállapítható, hogy Norvégia állatvilága egy új fajjal gyarapodott. Jarl Werner Bjerke a Nina (Norsk institutt for naturforskning) egyik vezető kutatója szerint lehet, hogy több állatfaj fog megjelenni Norvégiában a klímaváltozások következtében. Így elképzelhető, hogy olyan állatok, amelyek hozzá vannak szokva a hideg télhez - mint például a bölény, ami jelenleg Lengyelországban és Fehéroroszországban honos - északabbra fognak vándorolni a felmelegedés következtében. Továbbá elképzelhető, hogy a barnamedvék, hiúzok és farkasok, amelyek inkább Dél-Norvégiában élnek jelenleg, északabbra fognak költözni az országban. Forrás: TV2 Boldog születésnapot Vinmonopolet! 100 éve, november 30-án alapították az AS Vinmonopoletet. Az állami lánchoz ma már 340 üzlet tartozik, és évi 118,4 millió liter alkoholt értékesítenek. A Vinmonopolet megalapításának több indoka is volt, nem csupán az alkohol káros hatásainak visszaszorítása. Az első világháború elején betiltották a szeszes italok gyártását, hogy csökkentsék a gyártási folyamathoz szükséges krumpli- és gabonafelhasználást. Ezután az 1919-es népszavazáson betiltották a szeszes italok és a likőrborok forgalmazását, hogy az alkoholfogyasztás negatív egészségügyi és szociális következményeit csökkentsék. A döntés azonban azonnal nemzetközi kereskedelmi kérdéseket vetett fel: Spanyolország és Portugália is azzal fenyegetőzött, hogy nem importálnak több norvég halat, ha nem exportálhatnak többé likőrbort Norvégiába. Erre válaszul megalakult a norvég Vinmonopolet, illetve véget ért a szesztilalom. A “Polet” (szerk: köznyelvben így nevezik a Vinmonopoletet) gyorsan fejlődött, tavaly már 35 ezer terméket értékesítettek. A cégnek 1900 alkalmazottja van, de vannak önkiszolgáló pontok is, amik szintén hozzájárulnak az eladások folyamatos növekedéséhez. Forrás: ABC Nyheter Rekord a Black Week alatt Az elmúlt másfél hét során a norvég posta több, mint 5 millió csomagot kezelt, ami 11,4%-os növekedést jelent a tavalyi év azonos időszakához képest. Hans-Øyvind Ryen, a posta ügyvezető igazgatója szerint ez annak a jele, hogy a karácsonyi vásárlások nagy része áttolódott novemberre és az online térbe. Karácsony előtt a posta 800 ideiglenes alkalmazottat vett fel, hogy a megnövekedett forgalmat kezelni tudják. A posta az is közzétette, hogy ha azt szeretnénk, hogy a csomagunk szenteste előtt megérkezzen, akkor a feladási határidő december 16-a. Forrás: VG Ki lőtte az év gólját? Miután a norvég labdarúgó-bajnokság élvonalának, az Eliteseriennek november 13-án véget értek a küzdelmei (a Molde lett a bajnok 78 pontot szerezve, a Bodø/Glimt 2. lett 60 ponttal, a 3. helyet a Rosenborg csípte el 56 pontot gyűjtve), szavazás indult, hogy ki lőtte az év gólját. A VG listájára öt találat került fel videó formájában. Íme a jelöltek: 1.: Kristoffer Ødemarksbakken, az Aalesund játékosaként a Bodø/Glimt ellen saját térfeléről talált be (dátum: 2022. 07. 30., végeredmény: 2-1 a Bodø javára)2.: A Lillestrømöt erősítő, a szezon után visszavonuló Pål André Helland a Jerv ellen egy igazi föld-levegő rakétát eresztett el (dátum: 2022. 04. 09., végeredmény: 4-0 a Lillestrøm javára)3.: Az akkor még a Strømsgodsetben játszó Lars-Jørgen Salvesen a Lillestrøm ellen szerzett mesteri találata (dátum: 2022. 06. 26., végeredmény: 3-0 a Strømsgodset javára)4.: A Tromsø csatárcsillaga, August Mikkelsen szépségdíjas szabadrúgásgólt szerzett a Bodø/Glimt ellen (dátum: 2022. 09. 11., végeredmény: 3-2 a Tromsø javára)5.: A Rosenborg svéd középpályása, Stefano Vecchia a Vålerenga ellen remekbeszabott lövéssel pókhálózta ki a hosszú felsőt (dátum: 2022. 05. 29., végeredmény: 4-0 a Rosenborg javára)(A gólokat tartalmazó videók csak Norvégiában érhetők el, vagy külföldről VPN-nel) Forrás: VG Kiköszörült norvég csorba A férfi sílövők Kontiolahtiban megrendezett sprintszámában nem kimondottan meglepő módon Johannes Thingnes Bø villámrajtot vett és első helyen végzett, megelőzve honfitársát, Sturla Holm Lægreidet, míg harmadik helyen a német Roman Rees ért célba. Thingnes Bø teljesítménye abból a szempontból is figyelemre méltó, hogy a dobogósok közül csak neki volt rontott lövése, de így is 10,5 másodpercet vert Holm Lægreidre, míg Rees-t 28,8 másodperccel előzte meg. A 29 éves sílövő-klasszisnak ez volt pályafutása 53. Világkupa-sikere, ebből 29-et sprintszámokban ért el. A TV 2 sílövészet-szakértője, Ole Einar Bjørndalen úgy vélekedett, hogy Thingnes Bø hihetetlenül jól felkészült erre a futamra, és remek versenyzést mutatott be. Bjørndalen hasonló dicséretben részesítette Holm Lægreidet, aki viszont azon az állásponton volt, hogy ma nem tudta magát annyira odatenni, mint korábban. Ami a többi norvégot illeti, Filip Fjeld Andersen 6. lett, Johannes Dale 7., Vetle Sjåstad Christiansen 10., Tarjei Bø 18., míg Erlend Bjøntegård a 64. helyen futott be. Ezzel a kettős győzelemmel a norvég sílövők szinte teljesen kiköszörülték azt a csorbát, ami a november 29-i 20 km-es távon esett a hírnevükön. Akkor Thingnes Bø a 12. helyen végzett, Holm Lægreid legjobb norvégként 6. lett, míg második legjobb norvégként Sjåstad Christiansen a 7. helyen ért célba. Viszont december 1-én a Johannes Thingnes Bø/Tarjei Bø/Sturla Holm Lægreid/Vetle Sjåstad Christiansen összeállítású norvég csapat váltóban győzni tudott. Forrás: Aftenposten Elkezdődött a bodøi építkezés Miután a norvég labdarúgó-bajnokság élvonalának, az Eliteseriennek a küzdelmeit 60 ponttal a második helyen zárta a Bodø/Glimt együttese (18 pontos hátrányban a bajnoki címet megnyerő Molde mögött), a csapat elkezdte magát felépíteni a következő szezonra. Ennek első lépéseként megszerezték a legutóbb a török élvonalbeli Galatasaraynál szereplő, jobbhátvédként és jobboldali középpályásként is bevethető Omar Elabdellaouit. A 49-szeres norvég válogatott játékos két évre írt alá az észak-norvég csapathoz. Elabdellaoui számára ez azért is nagy visszatérés, mert amióta 2008-ban, 17 évesen a Manchester Cityhez került, azóta csak egy alkalommal fordult meg norvég klubnál. 2011-ben a Strømsgodset csapatánál kölcsönben 12 meccsen lépett pályára. Legsikeresebb éveit a görög Olimpiakosz Pireusz csapatánál teljesítette, itt 4 bajnoki címet nyert, és háromszor bekerült a görög bajnokságban a szezon álomcsapatába. Elabdellaoui a klubváltásról úgy nyilatkozott, hogy éppen időszerű hazatérnie Norvégiába felesége és három gyereke mellé. Majd azt is hozzátette a 31. születésnapját december 5-én ünneplő játékos, hogy a családon belül ez egy igen komoly kívánság volt, de ő is haza akart térni. És ugyan nem Oslóba teszi át a székhelyét, saját bevallása szerint az volt a legfontosabb, hogy a legjobb norvég csapathoz igazoljon. Jonas Grønner, a Discovery szakértője szerint Elabdellaoui – aki korábban volt már a norvég válogatott helyettes csapatkapitánya is – egy minőségi igazolás a Bodø/Glimt számára. Forrás: NRK Dupla norvég siker Gyda Westvold Hansen meggyőző fölénnyel nyert a női síelők északi összetett számában, megelőzve honfitársát, Ida Marie Hagent. A hazai pályán, Lillehammerben megrendezett versenyen Hansen 98 méteres ugrásával jókora előnyre tett szert, ekkor 57 másodperces előnybe került az olasz Annika Sieff-fel szemben. Az 5 kilométeres futás során a korábbi ifjúsági olimpiai aranyérmes 20 éves norvég versenyző tovább növelte előnyét, végül 1 perc 21 másodperccel bizonyult jobbnak a szintén norvég Ida Marie Hagennél, aki második lett, míg a harmadik hely az osztrákok versenyzőjének, Lisa Hirnernek jutott. Forrás: NRK <<< Előző Következő >>>

  • MaNo Magazin

    - Ne sz*rj be, ha Lofotenre mégy - Tarka zebrák - A király leborult a királynő előtt - Direkt alkalmazás helyett munkanélküliség - Kijut-e Norvégia a futball EB-re? <<< Vissza 18. juni 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 24. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Szép napot nektek, megérkeztünk a legújabb hírösszefoglalóval. Remélem, ebben a melegben mindenkinek van otthon egy nagy doboz fagyija. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: Ne sz*rj be, ha Lofotenre mégy Tarka zebrák A király leborult a királynő előtt Direkt alkalmazás helyett munkanélküliség Kijut-e Norvégia a futball EB-re? Jó olvasást kívánunk! 12 hónap fogyasztói árindexe FOTO: drobotdean / Freepik A Norvég Statisztikai Hivatal (SSB) legfrissebb adatai alapján az elmúlt egy év fogyasztói árindexe 6,7% volt. A növekedést követően az árak egy magas szinten stabilizálódtak. Az elmúlt tizenkét havi növekedéshez leginkább a repülőjegyek, az élelmiszerek és a bérleti díjak árai járultak hozzá. (Szerk.: A fogyasztói árindex egy ország statisztikai hivatala által összerakott fogyasztói kosár (különféle áruk és szolgáltatások) árváltozását mutatja két időpont között.) Forrás: NRK Jogszabályi változások miatt több mint 1200 állandó alkalmazottat bocsátottak el az építőiparban FOTO: freestockcenter / Freepik A munkaerő-kölcsönző ügynökségek körében végzett felmérés azt mutatja, hogy a törvénymódosítást követően mintegy 1200 állandó munkatársat bocsátottak el. A felmérést az oslói konzervatívok végezték Oslo, Viken és Vestfold területén működő munkaerő-kölcsönző ügynökségek körében. A munkaerő-kölcsönző ügynökségek megerősítették a számokat az Aftenpostennek, valamint jelezték, hogy további elbocsátásokra számítanak, amikor az átmeneti időszak július 1-jén lejár. A törvény célja annak biztosítása, hogy a határozatlan idejű pozíciókra ne munkaerő-kölcsönző ügynökségeken keresztül vegyék fel az embereket, hanem közvetlenül a vállalkozók alkalmazzák őket. Az Aftenposten szerint a munkaerő-kölcsönző ügynökségek becslése alapján az elbocsátottaknak csak mintegy 10 százaléka került újra alkalmazásba közvetlenül a vállalkozóknál, ami azt jelenti, hogy mintegy 1200 volt állandó alkalmazottat bocsátottak el anélkül, hogy állásajánlatot kaptak volna a vállalkozóktól. Forrás: Fri Fagbevegelse Két új szivárványos zebra Bergenben FOTO: privat A város első szivárványos zebrája áprilisban bukkant fel. Eddig hét ilyen zebra volt: az arnai Teiganéban, az åsane-i bevásárlóközpontban, a laksevågi Damsgårdsveienen, az årstadi St. Clementsvegen, a fyllingsdaleni Nebbeveienen, a fanai Lagunennél és végül az ytrebygdai Aurdalsliánál. Szerdára virradóra a központ is kapott két szivárványos zebrát: egyet a Kim Friele téren a városházánál, egyet pedig a Kim Friele-padoknál a Vågsallmenningennél. A megye májusban nemmel szavazott a színes zebrák létrehozásáról, amely az önkormányzat akaratával ellenkezett. A bizottság tagjai a közlekedés biztonságával indokolták döntésüket. Azonban néhány nappal később változtattak az álláspontjukon és engedélyezték a zebrák felfestését. - A városvezetés értekezlete és a közlekedési bizottsággal való találkozó alapján a mai napon megpróbáltam megoldást találni arra, hogyan lehetne megvalósítani Bergen kérését a szivárványszínű zebrák felfestésével kapcsolatban a Kim Friele téren - jelentette be Jon Askeland (Sp), Vestland megye polgármestere. - Alapjában véve természetesen arról van szó, hogy kifejezzük elismerésünket Kim Friele harcával szemben. Mérlegelnünk kell ezeket a célokat is – mondta Askeland az NRK-nak. Elmondta, hogy szoros együttműködésben fognak dolgozni az önkormányzattal a szivárványos zebrák felbecsülése, értékelése és az esetleges módosítások ügyében. - Nagyon örülök, hogy ezekkel a zebrákkal meg tudjuk mutatni, hogy Bergen minden ember városa – mondta a városfejlesztési tanácsos, Ingrid Nergaard Fjeldstad szerda délelőtt. (Szerk.: Kim Friele a norvég melegmozgalom élharcosa volt, életéről és munkásságáról itt olvashattok többet ) Forrás: Nettavisen 2 milliárd koronával növelik a családi pótlékot FOTO: rawpixel.com on Freepik A módosított nemzeti költségvetésről szóló tárgyalások során a Szocialista Pártnak (Sosialistisk Venstreparti, SV) sikerült elérnie, hogy a családi pótlékra fordított összeget évi 2 milliárd koronával növeljék. Az emelés a 6 évesnél idősebb gyermekekre vonatkozik, és idén július 1-jétől lép hatályba. Az emelés összege gyermekenként havonta körülbelül 200 korona. A 6 évesnél fiatalabb gyermekek esetében az elmúlt időszakban többször megemelték a támogatás összegét, így ideje volt a 6 évnél idősebbek támogatásának újratárgyalása Az SV vezetője, Kirsti Bergstø azt nyilatkozta az NRK-nak, hogy az előző nagyobb emelést a Kereszténydemokrata Párt szervezte, aminek közvetlen hatása volt a gyermekszegénységre vonatkozó adatokra. Úgy gondolja ez nagyon fontos, hisz a családi pótlék rendkívül hatékony a gyermekszegénység elleni küzdelemben. Hozzátette, hogy ez nem csak az SV véleménye, hanem a Save the Children és az UNICEF véleménye is. Forrás: NRK Legfőbb halálozási okok 2022-ben FOTO: wirestock on Freepik A Norvég Közegészségügyi Intézet (Folkehelseinstituttet, FHI) halálozási okokat tartalmazó nyilvántartásának adataiból kiderült, hogy a tavalyi évben 45.947 ember halt meg Norvégiában. Ez 10,2 százalékos növekedést jelent az előző évi, 41.713 halálesethez képest. A szív- és érrendszeri betegségek okozta halálozások száma 2021-ben jelentősen megemelkedett, 10.175 elhunyttal elérte a legmagasabb szintet 1995 óta. A tavalyi évben ez a szám tovább emelkedett, 10.381-re, de a növekedés valamivel kisebb volt, mint az előző évben. 2022-ben 2853-an haltak meg a koronavírus miatt - az előző évi 864-hez képest, valamint 5 olyan halálesetet regisztráltak, amely nem a koronavírus, hanem a koronavírus elleni vakcina mellékhatásai miatt történt. A halálozási okok között a legnagyobb arányt a betegség okozta halálesetek teszik ki - 45.947-ből 42.429 - míg a fennmaradó 2747 haláleset külső okokra, például balesetre, öngyilkosságra és emberölésre vezethető vissza. Sokan halnak meg esés következtében. Tavaly a halálesetek 4,5 százaléka volt baleset, és ezek legnagyobb része esés volt. Tavaly összesen 1036 ember halt meg valamilyen esés következtében. Ez enyhe növekedés az előző évi 1004-hez képest. Több nő (556) halt meg ilyen balesetben, mint férfi (480), és a számok azt mutatják, hogy a regisztrált halálesetek közül 950 esetben az elhunyt 70 évnél idősebb volt. Jelentősen emelkedett a kábítószerrel összefüggő halálesetek száma . Tavaly 321 túladagolásos haláleset történt Norvégiában, ami 33 százalékos növekedés az előző évhez képest. Ez szöges ellentétben áll 2021-gyel, amikor a túladagolásos halálesetek száma 2013 óta a legalacsonyabb volt, 241 halálesettel. A kábítószerrel kapcsolatos halálesetek száma tehát nagyjából visszaállt a 2020-as szintre (331), ami 2000 óta a legmagasabb volt. Az elmúlt öt évben a túladagolás okozta halálesetek száma átlagosan 293 volt évente. Egyre többen isszák magukat halálra A világjárvány idején jelentősen megnőtt az alkoholfogyasztással összefüggő halálesetek száma. Tavaly ez a szám tovább emelkedett, 395 halálesetre. A koronavírus-járvány idején, a 2020-as és 2021-es évben az alkohol okozta halálesetek száma Norvégiában 387, illetve 372 volt, és 2022-ben ez a szám tovább nőtt. Összehasonlításképpen a pandémia előtti számok 2018-ban 339, 2019-ben pedig 312 volt. Az alkohol okozta halálesetek leggyakoribb oka tavaly az alkoholos májbetegség volt, amely önmagában 193 halálesetet okozott. Csökkent az öngyilkosságok száma Pozitívumnak tekinthető, hogy tavaly összesen 610 ember vetett véget életének, ez az előző évi 660-hoz képest csökkenést jelent. Az öngyilkosok nagyobb része férfi volt. Tavaly 436, míg 2021-ben 484 fő. Ez 2017 óta a legalacsonyabb szám, de még mindig jóval magasabb, mint az 1990-es években. A nők körében tavaly 174-en vetettek véget saját életüknek, ami enyhe csökkenés a 2021-es 176-hoz képest. Az elmúlt öt évben évente átlagosan 648 öngyilkosság volt Norvégiában. Forrás: VG Harald király elbotlott a vörös szőnyegen Harald király nem sokkal azután, hogy megérkezett Koppenhágába két napig tartó hivatalos látogatására, elbotlott és hasra esett, miközben megpróbált felmenni egy vörös szőnyeggel takart lépcsőn. Többen is kinyújtották a kezüket a király felé, köztük Margit dán királynő is. - Remélem, te nem várod ugyanezt tőlem – tréfálkozott a dán királynő. A királyt gyorsan felsegítették, és hamarosan már újra egyedül tudott menni. A baleset akkor történt, amikor a királyi pár partra szállt a koppenhágai Nordre Tolbodban. A királyt és a királynét a dán királynő ünnepélyes ceremónián fogadta. Az ünnepség után a királyi párt hatvan lovas kísérte az Amalienborg kastélyba. Csütörtökön Harald király beszédet tartott egy ipari konferencián, és részt vett egy ünnepi ebéden. Aarhusben többek között norvég diákokkal találkoztak, és részt vettek egy irodalmi fesztiválon. Végül a norvég királyi pár fogadást rendezett a meghívott vendégeknek a királyi hajón. A Nordlandra tartó utazás alatt az uralkodó elmondta, hogy remekül érzi magát, és hogy rendkívüli módon unatkozott a betegsége alatt. A dániai látogatás a dán és a norvég királyi ház közötti szoros kapcsolat megerősítésére szolgál. Jelen van Anniken Huitfeldt (Ap) külügyminiszter, Jan Christian Vestre (Ap) ipari miniszter és Terje Aasland (Ap) olaj- és energiaügyi miniszter is. Forrás: Nettavisen 32 darab vadászgép Romániának FOTO: Staff Sgt. Cherie A. Thurlby Norvégia 32 darab F-16-os repülőgépet adott el Romániának 388 millió euróért, körülbelül 4,5 milliárd koronáért. Bjørn Arild Gram védelmi miniszter elmonda, hogy a megállapodást már tavaly novemberben megkötötték, amit jóvá kellett hagynia a norvég és amerikai hatóságoknak is. Gram hozzátette, hogy a norvég F-16-os vadászrepülőgépek a világ legjobban karbantartott vadászgépei közé tartoznak. Norvégia még 1975-ben döntött F-16-os vadászrepülőgépek megvásárlásáról. Az első 1980-ban érkezett meg Norvégiába, és összesen 76 darabot szereztek be. Forrás: ABC Nyheter A norvég külügyminiszter Jemenbe látogatott FOTO: AMANDA IVERSEN ORLICH / NRK Anniken Huitfeldt külügyminiszter június 9-én Jemenbe látogatott. Az ideiglenes fővárosban, Adenben találkozott Jemen miniszterelnökével és külügyminiszterével. Előző nap Rijádban Rashad al-Alimival, Jemen elnökével is rövid megbeszélést folytatott. Huitfeldt elmondta, hogy Jemen nem válhat elfeledett válságövezetté annak ellenére, hogy most a világ Ukrajnára koncentrál. Az elhúzódó fegyveres konfliktusok elképzelhetetlenül sok emberéletbe kerültek, és ez a fő oka annak, hogy ma három jemeniből kettő rendkívül mély szegénységben él. A 34 milliós lakosságból 21 millió embernek van szüksége humanitárius segítségre. Körülbelül 4 millióan menekültek el az országból, a legtöbben Afrikába. Norvégiának támogatnia kell a kormány politikai megoldására tett erőfeszítéseit, valamint a civil lakosságot. Huitfeldt hozzátette, hogy ahhoz hogy a jemeniek jobb életet éljenek, tartós tűzszünetre és a stabilitást, valamint a fejlődést megalapozó politikai megoldásra van szükség. Norvégia ezért is támogatja az ENSZ és a Norvégiai Menekült Tanács jemeni munkáját. Idén 275 millió koronával járul hozzá az ország jemeni humanitárius munkához, ami 25 millió koronával több, mint a 2022-es támogatás. Forrás: NRK és Regjeringen Ismét Norvégiában vannak a tálibok Foto: KARIM JAAFAR / AFP Norvégia meghívására a kabuli kormány három tálib képviselője érkezett Oslóba, hogy részt vegyenek a külügyminisztérium által szervezett békekonferencián, az Oslo Fórumon. Anniken Huitfeldt külügyminiszter az nyilatkozta a VG-nek, hogy a konferencián a delegáció találkozik az afgán civil társadalom néhány tagjával és más országok képviselőivel, hogy az afganisztáni kihívásokról beszéljenek. A külügyminisztérium úgy véli, ha elszigetelődnek a tálib vezetéstől, akkor még rosszabb helyzet alakulna ki az országban. Huitfeldt úgy véli, hogy a találkozó lehetőséget ad arra, hogy a humanitárius segélyezésre megoldást találjanak, illetve számon kérhessék a vezetőségen a megsértett emberi jogokat. A tálibok részvételét az Oslo Fórum költségvetése fedezte. A tálib delegáció látogatása 290 ezer koronába került. Forrás: VG Hogyan kell az extrém meleg ellen védekezni? wirestock on Freepik A Vöröskereszt szerint minden második norvég ember nem kapott információt arról, hogyan kell az extrém meleg ellen védekezni. - Norvégiában jól tudjuk, hogyan kell a hideg idő ellen védekezni, de az extrém melegre nem vagyunk felkészülve - mondta Cathrine Tranberg Hårsaker, a Vöröskereszt klímaelemzője. Az Opinion által végzett közvélemény-kutatás szerint tízből hatan azt mondták, hogy tapasztaltak kellemetlenséget a meleg következtében Norvégiában. Többnyire rossz alvásra, fejfájásra és szédülésre panaszkodtak. 60% számolt be arról, hogy alvásproblémái voltak. Az egyéb arra utaló jelek, hogy a test nem viseli jól a meleget, a fejfájás, a szédülés, a hőkiütés, a túlmelegedés vagy a hőguta. A legrosszabb esetben a kánikulai meleg halálhoz vezethet. - A hőmérséklet az egész világon emelkedik, és a hőhullámok felelősek a halálos katasztrófák egy részéért a Földön. De jóval azelőtt, hogy eljutnánk erre a pontra, a magas hőmérséklet nagy teher lehet a legfiatalabbaknak, az időseknek és a krónikus betegségekben szenvedőknek – mondta Hårsaker. - Szükséges lenne, hogy a norvégok többet tudjanak arról, hogyan lehet gondoskodni a legveszélyeztetettebbekről, amikor a leginkább tombol a kánikula – mondta. Forrás: Nettavisen Megszűnik a koronaútlevél FOTO: Freepik Az FHI honlapján megjelent tájékoztatás alapján az oltási igazolványokra vonatkozó uniós szabályok változásával egy időben, 2023. június 30-tól a Helsenorge is megszünteti a koronavírus oltási igazolványt. Az oltási igazolványt 2021-ben vezették be, mivel a koronavírus-járvány alatt számos országba való belépéshez szükség volt a koronavírus elleni vakcina felvételének igazolására. Mára a legtöbb országban már megszüntették a használatát, de az FHI szerint még mindig akad néhány ország, amely beutazáskor megköveteli az oltási igazolást vagy negatív teszt bemutatását. Forrás: NRK BankID-s azonosítás a közösségi médiában? FOTO: pikisuperstar on Freepik A Kereszténydemokrata Néppárt (Kristelig Folkeparti, KrF) azt szeretné elérni, hogy a közösségi médiában ne lehessen hazudni az életkorról, ám a szakértők szkeptikusan állnak a javaslathoz. A párt szerint komoly problémát jelent, hogy sok olyan gyereknek van felhasználói fiókja a közösségi médiában, akik valójában még nem is elég idősek a regisztrációhoz. A Facebookon, az Instagramon, a Snapchaten és a TikTokon is 13 év a regisztráláshoz szükséges minimum korhatár, azonban a norvég médiahatóság adatai szerint a 9 és 11 év közötti gyerekek fele használja a közösségi médiát. Olaug Bollestad, a Kereszténydemokrata Néppárt parlamenti képviselője szerint könnyű hazudni az életkorról ahhoz, hogy valaki fiókot hozzon létre a közösségi médiában, ezért úgy vélik, hogy a korhatár mellé egy ellenőrizhető megoldással, például a BankID-vel történő regisztráció és bejelentkezés követelményét kellene előírni. Javaslatukat hétfőn nyújtják be a Parlamentnek. A párt azt is el szeretné érni, hogy a 13 és 16 év közötti gyermekek számára bevezessék, hogy szülői beleegyezés kelljen a közösségi médiába való regisztrációhoz. A közösségi média és a mentális betegségek összekapcsolása Bollestad azt mondja tisztában vannak azzal, hogy jelenleg nem érvényesül a 13 éves korhatár és tudják, hogy a kilenc és tíz évesek fele jelen van a közösségi média felületein. Azonban ők azt akarják elérni, hogy a gyerekek gyerekek maradjanak. Bollestad többek között a gyermekek és fiatalok lelki problémáinak növekedését hozza összefüggésbe a közösségi média használatával. Azt mondja, hogy az NTNU mentális egészséggel foglalkozó tanulmánya szerint a norvégiai fiatalok körében a depresszió és a szorongás megduplázódott az elmúlt tíz évben. A tanulmány kimutatta, hogy a problémával leginkább a lányok küzdenek - a norvégiai tizenéves lányok 44 százaléka nyilatkozott úgy, hogy stresszes. Az Instagram 2010-ben indult, a következő évben jött a Snapchat. A kutatások azt mutatják, hogy a fiatalok mentális egészsége azóta romlott a világon. Bollestad szerint a közösségi média elősegítheti a zaklatást és a kirekesztést is: - Egyetlen szó is elég lehet ahhoz, hogy rosszul érezd magad. A kedvelések vagy nem tetszések kifejezése, valamint a kinézettel kapcsolatos kommentek örökké nyomot hagyhatnak az érintettek lelkivilágában. Bollestad továbbá úgy véli, hogy a BankID-vel történő bejelentkezés más problémákat is megoldhat. Szerinte ezzel elkerülhető a hamis profilok létrehozása, és nyomon lehet követni, hogy kik állnak az egyes profilok mögött. Arra is rámutat, hogy a gyerekek nem mindig értik meg annak következményeit, amit a közösségi médiában csinálnak. Adatvédelem? Tjerand Silde, az NTNU Információbiztonsági és Kommunikációs Technológiai Tanszékének docense azt mondja, tisztában van azzal, hogy a KrF-et a jó szándék vezérli, azonban úgy tűnik, nem ismerik a technológiák működését, vagy nincsenek tisztában a javaslatuk következményeivel. - Mi van, ha azt mondod, hogy Dániából vagy az USA-ból jöttél? Csak a norvégoknak kell azonosítani magukat? A kriptológia docense szerint ez könnyen kijátszható. Hozzáteszi, hogy a KrF javaslata megnehezítené a névtelenséget az interneten, azzal, hogy minden mozgást nyomon követ, ez pedig sértené az általános adatvédelmi rendeletet. És végül, de nem utolsósorban: - A banki azonosító megkövetelése kirekesztő hatással lehet azokra, akik nem használnak banki azonosítót, de részt akarnak venni a közösségi médiában. A kapcsolattartás fontos része Clara Julia Reich az OsloMet kutatója azt elemzi, hogyan használják a gyermekek és fiatalok a közösségi médiát, és ez hogyan befolyásolja őket. Reich úgy véli, hogy a közösségi média sok gyermek és fiatal mindennapi életének fontos része. A fiatalok ezen keresztül tartanak kapcsolatot ismerőseikkel, barátságokat köthetnek, megbeszélik, hogy mikor és hol találkozzanak, inspirációt kapnak a szabadidős tevékenységekhez, valamint szórakoztató célt is szolgál. Reich szerint a gyermekek és fiatalok közösségi médiahasználata és a mentális egészség közötti kapcsolat egy rendkívül összetett kérdés. - Annak vizsgálatában, hogy a közösségi média hogyan befolyásolja a fiatalok lelki egészségét, számos tényező játszik szerepet, például az, hogy a fiatalok milyen kontextusban használják a platformot, de akár az is, hogy melyik platformokat használják. Reich hozzáteszi azt is, hogy a 13 éves korhatár számos közösségi médiaoldalon elsősorban az adatvédelemről szól, arról, hogy a vállalatok mennyi és milyen adatot gyűjthetnek a felhasználókról. Szerinte már most is történtek politikai erőfeszítések a platformok használata során fellépő problémák megoldására. Norvégiában és az EU-ban egyaránt folyik politikai és kutatási munka a gyermekek és fiatalok mindennapi digitális életével kapcsolatos kérdésekkel kapcsolatban. Tavaly elfogadták azt a digitális szolgáltatásokról szóló rendeletet, amely többek között azt szabályozza, hogy a gyermekek és fiatalok többé nem kaphatnak személyre szabott reklámokat. Reich szerint a BankID bevezetése korlátozná a fiatalokat. A közösségi médiához való hozzáférés szabályozása, ahelyett, hogy inkább a platformokon jelentkező kihívásokat szabályoznák, elvenné a fiatalok lehetőségeit. Ez akár feszültséget is teremthet azon fiatalok között, akik megtalálják a korlátozások elkerülésének módját, és azok között, akik betartják a szabályokat. Úgy véli, hogy a magas digitális jártassággal rendelkező gyerekek így is, úgy is meg fogják találni a módját annak, hogy kijátsszák a rendszert. Forrás: NRK Kakigondok a Lofoten-szigeteken A gyönyörű Lofoten-szigetek mind a norvégok, mind a külföldiek egyik kedvenc üdülőhelye. A népszerűség azonban egy nagy problémához is vezetett: rengeteg a természetben az ember i ürülék, de magánkertekben is sokan tapasztalják azt, hogy a turisták ott végzik el dolgaikat . Ez mind hozzájárul a környék ivóvizének szennyezéséhez. A Norvég Természetkutató Intézet (NINA) azt reméli, hogy egy újdonsággal meg tudják oldani ezt a problémát. Bevezetésre kerülnek az embereknek szánt kakizsákok. Az ötlet Rose Kellertől, a NINA kutatójától származik. Három éve költözött Amerikából Norvégiába, és az ötletet is Amerikából hozta, ahol már sikeresen működik. A július 7-től kezdődő négyhetes tesztidőszakban ingyenes kakizsákok (400 darab) lesznek a nemzeti parkban, amit az erre a célra kihelyezett hulladékgyűjtőbe kell elhelyezni használat után. Tízből kilencen soha nem hallottak az embereknek szánt kakizsákról. Ennek ellenére a megkérdezettek 75%-a azt válaszolta, hogy hajlandó tesztelni őket, ha azok ingyenesen elérhetőek. A zsákok szagzárral rendelkeznek, és 80%-a biológiailag lebomlik. Ole-Jakob Kvalshaug, a Lofotodden Nemzeti Park menedzsere már alig várja, hogy kipróbálhassa a kakizsákot. Elmondta, hogy évente kb. 50 ezer turista látogat el a nemzeti parkba, és korábban már figyelmeztetni kellett a látogatókat, hogy ne igyanak a helyi patakokból. Forrás: TV2 Tévésorozatot kap a királyi pár FOTO: NRK Tévésorozat készül Harald királyról és Sonja királynőről. A sorozat felvétele a közelmúltban kezdődött, és várhatóan 2025-ben lesz a premierje. A sorozat bemutatja, hogyan ismerkedtek meg, hogyan tartották a lehetetlennek tűnő kapcsolatot életben (Harald koronaherceg és Sonja Haraldsen ugyanis kilenc évig titokban tartotta, hogy szerelmesek). Kapcsolatuk ellenállásba ütközött a nép, a sajtó, a kormány és Olav király részéről is. Házasságukhoz a király áldására volt szükség. Az alkotmány kimondja, hogy "a koronaherceg vagy hercegnő nem házasodhat meg a király engedélye nélkül". Harald koronaherceg és Sonja Haraldsen 14 évesen találkoztak először, egy vitorlástáborban. Amikor nyolc évvel később találkoztak egy bulin, azonnal egymásba szerettek. A többi meg már történelem. Forrás: NRK Ingebrigtsen újabb rekordja A norvég sztárfutó, Jakob Ingebrigtsen ezúttal hazai közönség előtt szerepelt, és a Bislett Games keretein belül az 1500 méteres távon 3:27,95-ös időt futott, amivel először ért be 3:28 alá, ráadásul a táv történelmének hatodik legjobb idejét futotta. A 22 éves futó az NRK-nak nyilatkozva elmondta, hogy ugyan nem tartja magát egy álmodozó típusnak, mégis a június 15-i futamban minden pontosan úgy alakult, mint legszebb álmaiban (hazai pályán rekordot dönteni). Ingebrigtsen ugyanis 0,37 másodpercet javított olimpiai rekordot jelentő 3:28,32-es idején. Jann Post, az NRK kommentátora szerint egészen egyszerűen észveszejtő teljesítményt nyújtott a sandnesi futó. Ingebrigtsen mögött a spanyol Mohamed Katir és az amerikai Yared Nuguse ért be, míg legnagyobb riválisa, a kenyai Timothy Cheruiyot a negyedik helyen végzett. Jakob bátyja, Filip menet közben kiszállt a versenyből, de a testvére szerinte komoly meglepetést okozott, miután a legutóbbi alkalommal, Párizsban eléggé csúnyán kikapott. Filip Ingebrigtsen szerint tehát a Bislett Games kínálta volna a legjobb alkalmat a riválisoknak, hogy legyőzzék Jakobot. A szám harmadik norvég résztvevője, Narve Gilje Nordås egyéni csúcsát megdöntve, 3:29,47-es idővel a nyolcadik helyen ért célba. A futam után a boldog győztesnek személyesen gratulált Jonas Gahr Støre, Norvégia miniszterelnöke, aki elmondta, hogy Jakob Ingebrigtsen számtalan fiú és lány valódi példaképe. Jakob a célba érés után az NRK riporterének elmondta, hogy jó érzést kelt benne, hogy sikerült egyértelműen megerősíteni azt az elméletet, hogy ő a világ legjobbja 1500 méteren. Forrás: NRK Új edző Trondheimben Foto: Mikal Aaserud / VG Miután rendkívül gyenge rajtot vett az Eliteserien (norvég labdarúgó-bajnokság élvonala) küzdelmeiben résztvevő Rosenborg csapata, június 16-án kirúgták a másfél évvel korábban kinevezett Kjetil Rekdalt és segítőjét, Geir Frigårdot. Június 17-én pedig bejelentették, hogy a korábbi Ranheim-edző, Svein Maalen fogja irányítani a szebb napokat is látott trondheimi csapatot. A 45 éves szakvezető – aki 2022 óta fejlesztőedzőként a Rosenborg alkalmazottja – első sajtótájékoztatóján bejelentette, hogy a csapat vissza fog térni a gyökereihez. Bővebben kifejtve támadó jellegű, sok kockázatot vállaló focit ígért, amivel majd jól megnehezítik az ellenfelek dolgát. Maalen a VG-nek elmondta, hogy nem kívánja kritizálni a korábbi vezetést, mivel pontosan tudja, milyen szomorú dolog elveszteni egy állást (őt még 2021 nyarán rúgták ki a Ranheimtől). Az új Rosenborg-edző a maga részéről arra a 4-3-3-as felállásra esküszik, amelyikkel példaképe, Nils Arne Eggen komoly sikereket ért el (A Rosenborg vezetőedzőjeként 14 bajnoki címet és 6 Norvég Kupát nyert). A csapat kapitánya, Markus Henriksen izgatottan várja, hogy milyen is lesz Maalen irányítása alatt dolgozni. Szerinte izgalmas hallgatni az új edzőt, ahogy a filozófiájáról beszél. Zárásként Maalen annyit mondott, hogy szeretne mindenkit összehozni egész Trøndelagban, aki szereti a Rosenborgot. Forrás: VG Ez lehet Norvégia kezdőcsapata Foto: Daniel Sannum Lauten / TV 2 Sorsdöntő meccs előtt áll a norvég férfi labdarúgó-válogatott, ugyanis június 17-én este hazai pályán Skóciával fognak összecsapni. Amennyiben nem jön össze a győzelem, szinte esélytelenné válik, hogy Norvégia 2000 után ismét kijusson az EB-re. A TV2 értesülései szerint Ståle Solbakken szövetségi kapitány a balszélső posztján változtat, és Mohamed Elyounoussi helyett Ola Solbakken, az AS Roma játékosa fog kezdeni. Erre csak azért van szükség, mert Elyounoussi összeszedett egy kisebb sérülést edzésen, és nincs 100%-os állapotban. A másik vitás kérdés a középhátvédek posztja volt, ugyanis Andreas Hanche-Olsent többen is a kezdőcsapatba tippelték, de a Mainz játékosa várhatóan csak a kispadon fog helyet kapni, így a már szokásosnak mondható Stefan Strandberg-Leo Skiri Østigård páros fog kezdeni előreláthatólag. A középpályán Patrick Berg is lehetőséget fog kapni, Sander Berge pedig ismét csak a kispadon fog kezdeni. A várható felállás: Ørjan Håskjold Nyland – Julian Ryerson, Stefan Strandberg, Leo Skiri Østigård, Birger Meling – Martin Ødegaard, Patrick Berg, Fredrik Aursnes – Alexander Sørloth, Erling Braut Haaland, Ola Solbakken. Jesper Mathisen, a TV2 szakértője szerint a középpályás trió jól játszott együtt Spanyolország és Grúzia ellen is, ezért semmi meglepő nincs abban, hogy Ståle Solbakken ragaszkodik az Ødegaard-Berg-Aursnes hármashoz. Mathisen hozzátette, hogy ami a leginkább örömteli norvég részről az az, hogy a legjobb norvég támadók lesznek ott a pályán. A mérkőzésre június 17-én 18:00-as kezdettel kerül sor (a mérkőzés lapzárta után kezdődött, a TV2 cikke pedig feltételezéseket közöl kész tényként – a szerző). Forrás: TV2 <<< Előző Következő >>>

  • MaNo Magazin

    - Ennyit változott Norvégia 15 év alatt - Venezuela megakadályozhatja a Nobel-díjas Machado kiutazását az országból - Jól sikerült a főpróba első felvonása - Százmilliók csatája <<< Vissza 30. november 2025 Előző heti hírek >>> 2025. 47-48. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina Sziasztok, reméljük, hogy ez a kicsit rövidebb, ám továbbra is ütős összefoglaló mindenkinek kedvére lesz. Szerkezetét tekintve ez most inkább sportújság lett, némi kül- és belpolitikával, nem pedig fordítva, ahogy egyébként. Szóval ez egy különleges szám! Sajnos továbbra is munkaerő-hiánnyal küzdünk, és az élet is zajlik. Ha bárki úgy érzi, szívesen részt venne ebben a munkában (akár csak időnként), az keressen minket 😊 Ajánlatok a hétről: Betti arról írt, hogy vajon átveheti-e az idei díjazott a Nobel-békedíjat, de az ország összetételének változásáról is. Ádám a focit és kézilabdát egyenlő arányban vegyíti, megtudhatjuk pl. egy testvérpár újraegyesülésének történetét, de szó esik a látnok és a bajnok különleges kapcsolatáról is. De aki igazán izgalmasat akar olvasni, az ne adja fel a sporthírek végéig, ott ugyanis egy különleges tudósítás kapott helyet: hogyan is drukkolnak az ország vezető politikusai? Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Ennyit változott Norvégia 15 év alatt www.nrk.no Slik har Norge endret seg på 15 år Röviden: Az elmúlt 15 évben közel megduplázódott a külföldi háttérrel rendelkezők aránya Norvégiában: 11,4%-ról 21,4%-ra. A Központi Statisztikai Hivatal (SSB) adatai szerint az év elején nagyjából 1,2 millió külföldi hátterű ember élt az országban, ahol a teljes lakosság száma jelenleg körülbelül 5,6 millió fő. Kicsit hosszabban: Az SSB a külföldi hátteret úgy definiálja, hogy valaki vagy maga bevándorolt Norvégiába, vagy Norvégiában született, de bevándorló szülőktől. Az 50 év alatti lakosság körében már több mint minden 4. ember külföldi háttérrel rendelkezik. Az arány az Oslótól északkeletre fekvő Ullensakerben ugrott meg a legnagyobb mértékben, ahol ma már majdnem minden tizedikből négy ember külföldi hátterű. A település polgármestere, Ståle Lien Hansen hangsúlyozta, hogy mindenkit elkötelezetten támogatnak, ugyanakkor figyelmeztetett arra, hogy a demográfiai változások (különösen a nem nyugati hátterű bevándorlók esetében) gazdasági nehézségekhez és kirekesztődéshez is vezethetnek. Elmondása szerint az önkormányzat széles tapasztalattal rendelkezik az integráció terén: nagy hangsúlyt fektetnek a nyelvtanárok jelenlétére már óvodás kortól, és speciális munkaprogramokkal igyekeznek „jó útra terelni” a fiatalokat. Évente 30–40 millió koronát fordítanak ezekre a tevékenységekre, jóval többet, mint a környező települések. Jövőre azonban megszorítások várhatók. Lars Østby, az SSB vezető kutatója szerint, ha a Norvégiában születetteket nem vesszük figyelembe, akkor a bevándorlók száma körülbelül félmillió fővel emelkedett az elmúlt években. A kutató három nagy csoportot különít el: EU-tagállamokból érkezők (140.000 fő): közülük 60.000 Lengyelországból, 33.000 Litvániából és 14.000 Romániából érkezett, döntő többségük munkavállalási céllal. Ukrajnából érkezettek: 77.000 fő, akik leginkább a kollektív védelem keretében kaptak menedékjogot. Szíriából származók: közel 40.000 ember érkezett a 2015–2016-os menekültválság következtében. A három fő csoport mellett jelentős növekedést mutat az afrikai hátterű lakosok száma is: ma már 110.000 fő tartozik ebbe a csoportba, főként Eritreából (kb. 20.000) és Szomáliából (kb. 10.000). A helyi politikusok egyre inkább az úgynevezett másodlagos migráció jelenségére hívják fel a figyelmet. Ez azt jelenti, hogy a menekültek az első öt évben kijelölt településük után olyan, gyakran fővároshoz közeli településekre költöznek, ahol sokszor nehezebben jutnak munkához, esetleg egyedülállók, vagy tartósan nem önellátók. Hansen szerint ezért az önkormányzatoknak “vétójogot” kellene kapniuk: ha valaki nem képes saját megélhetését finanszírozni, akkor ne költözhessen át olyan településre, amely ezt nem tudja vállalni. Pál Bettina Forrás: NRK Venezuela megakadályozhatja a Nobel-díjas Machado kiutazását az országból www.nrk.no Venezuela riksadvokat advarer fredsprisvinner mot å reise til Norge Årets vinner av Nobel fredspris Maria Corina Machado fra Venezuela, har sagt at hun vil prøve å komme til utdelingen i Oslo 10. desember. Nå sier landets riksadvokat at det betyr at Machado vil bli ansett som å «være på flukt», dersom hun forlater Venezuela for å motta prisen, melder nyhetsbyrået AFP. I fjor høst måtte hun gå under jorden og lever nå på hemmelig sted. Regimet har forbudt henne å forlate Venezuela. Nobelkomiteens leder Jørgen Frydnes Watne sa tidligere til NRK, at de jobber ut fra at sikkerheten til Machado blir ivaretatt og at hun kommer seg i trygghet til Norge. María Corina Machado får prisen for sin kamp for demokratiet i Venezuela. Az idei Nobel-békedíj kitüntetettje, a venezuelai María Corina Machado korábban jelezte, hogy részt kíván venni a december 10-i oslói díjátadó ünnepségen. Az AFP hírügynökség jelentése szerint azonban Venezuela főügyésze kijelentette: ha Machado elhagyja az országot, hogy átvegye a díjat, „szökésben lévő” státuszt kapna. A politikusnak ugyanis korábban megtiltották, hogy elhagyja Venezuelát. Jelenlegi tartózkodási helye nem ismert. A Nobel Bizottság elnöke, Jørgen Frydnes Watne az NRK-nak adott interjúban elmondta, hogy azon dolgoznak, hogy Machado biztonságban elutazhasson Norvégiába. A 2025-ös Nobel-békedíjat María Corina Machado venezuelai parlamenti képviselő kapta, a venezuelai nép demokratikus jogaiért végzett fáradhatatlan munkájáért, valamint a diktatúrából a demokráciába való igazságos és békés átmenet előmozdításáért folytatott küzdelméért. Pál Bettina Forrás: NRK Jól sikerült a főpróba első felvonása www.vg.no Håndballjentene med overlegen seier før VM: – Ellevilt Norge vant 41–19 mot Spania i Sotra Arena torsdag, i håndballjentenes oppkjøring før VM-starten neste uke. Megkezdte VB előtti utolsó felkészülési tornáját a norvég női kézilabda-válogatott. A Posten Cup Spanyolország elleni nyitómeccsén a hazai közönség előtt pályára lépő Norvégia valóságos gálaelőadást rendezett és rendkívül sima, 41-19-es győzelmet aratott. Ez új rekord ebben a párharcban, az előző még 2005-ből származik, akkor 37-22-re nyertek az északiak. Harald Bredeli, a TV2 kommentátora úgy fogalmazott, hogy a norvégok élve felfalják a spanyolokat, miután 25 perc játékot követően 18-5-ös hazai előnyt mutatott az eredményjelző. Ez a félidőre tovább nőtt, és az első 30 perc 23-6-os norvég előnnyel zárult. Ole Gustav Gjekstad tanítványai a második játékrészre jelentősen visszavettek a tempóból, és végül 41-19-es győzelmet arattak. Az egész meccsre jellemző volt, hogy a norvég lányok kiváló ritmusban támadtak és védekeztek. Spanyolország pedig csak egyszer vezetett, 0-1-nél, aztán később 5-4-re felzárkóztak, innen Norvégia egy 18-2-es hengerléssel zárta az összecsapás első felét. Maren Aardahl – aki ezen az estén csapatkapitányként helyettesítette a kisebb sérülést begyűjtő Henny Reistadot – úgy nyilatkozott a lefújást követően a TV2-nek, hogy nagyon elégedett a csapat teljesítményével. Emilie Hovden és Nora Mørk fejenként 6-6 góllal zárt, ezzel ők lettek a meccs legeredményesebb játékosai. Spanyol részről Paula Arcos Poveda és Danila Patricia So Delgado Pinto fejenként 4 találatot jegyzett. A mérkőzés legjobbjának Eli Marie Raasokot, a Storhamar kapusát választották, aki 15 védéssel és 4 gólpasszal vette ki részét a sikerből. Róla Gjekstad mester úgy nyilatkozott, hogy Norvégiának több klasszis kapusa is van. A 377 válogatottságnál járó élő legenda, Katrine Lunde a kapu őrzése helyett végig a kispadon ült. Norvégia következő meccsét november 22-én játssza, ekkor az EB-bronzérmes Magyarország lesz az ellenfelük, akik szintén részt vesznek ezen a tornán. A magyarok nyitómeccsükön Szerbiát verték 29-25-re. Magyar részről 2, szerb részről 1 játékos jutott 6 gólig (Albek Anna és Klujber Katrin, illetve Jovana Jovović). A német-holland közös rendezésű VB-n Norvégia csoportmeccseit Trierben játssza, a november 27-i nyitányon Dél-Korea lesz az ellenfelük, ezt követően megmérkőznek Kazahsztán, majd Angola legjobbjaival is. A norvég válogatott meccseiről a mérkőzések másnapján külön beszámolóval fogok jelentkezni, és minden összefoglalóban külön bekezdést szentelek majd a magyarok aktuális meccsének is. Hajrá magyarok és Heia Norge! Kovács Ádám Forrás: VG Testvérekből ismét csapattársak www.vg.no Silje Solberg-Østhassel gjør håndballcomeback i 2026 – gjenforenes med tvillingsøsteren Håndballkeeperen Silje Solberg-Østhassel (35) blir Esbjerg-spiller fra neste sesong. Hun har vært klubbløs siden Vipers-konkursen. Jövő nyártól újra egy klubban játszanak majd a Solberg-testvérek, ugyanis Silje Solberg-Østhassel 2 éves szerződést írt alá a dán Esbjerg női kézilabdacsapatával. A 35 éves hálóőr 2025 januárja (vagyis a Vipers Kristiansand végső csődje után) óta csapat nélkül volt, a most aláírt megállapodás 2026 nyarán lép életbe. Ikertestvére, Sanna Solberg-Isaksen 2017 óta játszik a dán sztárcsapatban. Utoljára akkor voltak csapattársak, amikor 2014-ig mindketten a Stabæk játékosai voltak. A 228-szoros válogatott Solberg-Østhasselnek idén októberben született meg második gyermeke. Saját elmondása szerint régóta nagy álma volt, hogy sikerekben gazdag karrierjét nővére klubtársaként zárja le. Kovács Ádám Forrás: VG Százmilliók csatája www.nrk.no Verdsetter Bodø/Glimt-troppen til 400 millioner mer enn Viking Viking leder Eliteserien og kan ta sitt første seriegull på 34 år, men kan ikke hamle opp med gullrival Bodø/Glimts rådyre spillertropp. Rendkívül izgalmas befutója lesz a norvég labdarúgó-bajnokság élvonalának, az Eliteseriennek. Két fordulóval a vége előtt a Viking FK egypontos előnnyel vezet a 2. Bodø/Glimt előtt (65-64 a Viking javára). Pontszámban közel vannak egymáshoz, földrajzilag annyira nem, anyagilag pedig ég und föld a különbség. A legnagyobb futball-adatbázis, a Transfermarkt becslése szerint a Glimt kerete 713 millió norvég koronát ér (átszámítva 60,73 millió eurót), a stavangeri klub 320 millió koronát, vagyis 27,23 millió eurót. Frode Thomassen, a bodøi csapat ügyvezető igazgatója nincs meglepődve csapata anyagi fölényén. Viszont szerinte egy játékos hiába ér kétszer annyit, mint egy másik, attól még nem lesz kétszer annyira jó focista. Arra a kérdésre, hogy jobbnak gondolja-e csapata játékosait a Viking játékosainál, azt válaszolta, hogy ez a kérdés nem igazán foglalkoztatja. Thomassen azon az állásponton van, hogy bárki nyerje a bajnokságot, a vesztesnek sem kell majd szégyenkeznie, mert mindkét csapat jó szezont futott (és jövőre BL-selejtezőt játszhatnak). Erik Nevland, a Viking sportigazgatója úgy vélekedik erről a témáról, hogy az NRK által felhozott számok nem reprezentálják pontosan a két csapat játékoskerete között fennálló minőségbeli különbséget. Szerinte az eltérés legfőbb oka az, hogy Glimt mostanában eléggé sokat és jól szerepelt Európában. A korábbi nagy gólvágó azt is leszögezte, hogy amikor eladásra kerül sor, akkor leginkább a piac határozza meg 1-1 játékos értékét. Carl Erik Torp, az NRK futballszakértője úgy véli, hogy Bodø/Glimtnek köszönhetően jelentősen megugrott a norvég bajnokság értéke. Ezt jól mutatja, hogy 2021-ben 258 millió korona értékben adtak el játékosokat az élvonalbeli klubok, 2024-re ez a szám 674 millióra ugrott, viszont így is jelentősen elmarad a 2023-as csúcstól, amikor 1 milliárd korona feletti pénz folyt be játékoseladásokból. Thomassenhez és Nevlandhoz hasonlóan Torp is úgy véli, hogy a bajnoki címvédő észak-norvég klub jó európai szereplésének köszönhetően rendelkezik értékesebb kerettel, mint rogalandi kihívója, de nem fest valós képet a Bodø/Glimt és a Viking keretének minőségbeli különbségéről. Kovács Ádám Forrás: NRK Haaland és a látnok www.nrk.no Erling Braut Haaland delte norske Fredriks melding på X I 2018 publiserte Fredrik en melding om Erling Braut Haaland på X. Sju år senere ble den plutselig republisert, og ikke av hvem som helst. 2018 szeptemberében Fredrik William Blekstad arról írt Twitteren, hogy van Norvégiában egy 18 éves csatár, aki kénye kedve szerint lövöldözi a gólokat. Ezt a játékost Erling Braut Hålandnak hívják. Hét évvel később, 2025. november 19-én maga az eredeti bejegyzés alanya is megosztotta a posztot, azzal a megjegyzéssel, hogy „Emlékszem erre a névre.”. A most 27 éves Fredriket saját elmondása szerint meglepte Haaland válaszreakciója, ugyanakkor nagyon menőnek gondolja, hogy egy ekkora sztár felfigyelt arra, amit ő évekkel ezelőtt írt. Ez lett a Manchester City gólvágójának egyik legtöbbet lájkolt megosztása, ami november 20-i állás szerint közel 17 milliós megtekintésnél jár. Blekstad, aki ennek hála egy 24 óra alatt 2000 új követőre tett szert, úgy nyilatkozott, hogy ez egy nagyon jó húzás volt Haaland és csapata részéről. Szerinte óriási dolog, hogy a világ egyik legjobb focistája tudja, hogy ő ki. Viszont most jön a csalódás, ugyanis Blekstad nem Manchester City-szurkoló, ugyanis a városi rivális Manchester United mellett tett hitet hosszú évekkel ezelőtt. Emellett azt is elárulta, hogy grafikusként dolgozik, leginkább a TV2-nek, ő tervezte az új válogatott plakátokat, illetve már dolgozott régebben a FIFA-nak is. Kovács Ádám Forrás: NRK Nyitánynak egy gálaelőadás www.vg.no Lunde-show i rekordseier: – Kunne spilt til hun er 57 Katrine Lunde (45) dominerer ellevilt i sitt 25. og siste mesterskap. Magabiztos győzelmet aratott a német-holland közös rendezésű női kézilabda-világbajnokság november 27-i játéknapján a norvég válogatott. A legutóbbi VB ezüstérmese 34-19-re gázolta le Dél-Korea csapatát, egyszer s mindenkorra bebizonyítva, hogy a Hyundait sílécen simán le lehet körözni. A 15 gólos különbség egyébként új rekordnak számít a párharc történelmében, az előző még 1986-ból származik, akkor az első VB-érmét (egy bronzérmet) szerző Norvégia a középdöntőben 29-16-ra verte délkelet-ázsiai riválisát. Ennyit a nosztalgiázásról, vissza a jelenbe. A november 27-én, Trierben (igen, a várost a híres dán filmrendezőről, Lars von Trierről nevezték el . Ha esetleg az algoritmust összezavarná, hogy álhíreket terjesztek, akkor leírom, ez csak egy poén volt) lejátszott meccsen Katrine Lunde valami egészen emberfeletti, 60% fölötti hatékonysággal védte kapuját, ezzel toronymagasan ő lett a mérkőzés legjobbja. A 45 évesen 25., egyben utolsó nagy nemzetközi tornájára készülő kapusról Ole Gustav Gjekstad szövetségi kapitány (akinek a válogatottal ez az első nagy nemzetközi tornája) úgy nyilatkozott a VG-nek, hogy a végére minden jó lett, és van egy fantasztikus kapusuk. Ole Erevik, aki a Viaplayen szakért, tett egy nagyon bölcs megállapítást. Álláspontja szerint van egy százalék, amit kb. lehetetlen elérni, nem számít ki ellen játszol. Lunde szótárából pedig rendes kis manók törölték a lehetetlen szót, és ennek minden szinonímáját, ezért nem ismeri a lehetetlent. Daniel Høglund, a Viaplay kommentátora szerint a szerb élvonalbeli Crvena Zvezdában védő veterán klasszis akár 57 éves koráig is tudna játszani (persze, aztán pedig kitalálják, hogy 100 éves koráig játsszon, akkor meg már mankóval fog beállni védeni). Henny Reistad, a norvég nemzeti csapat egyes számú gólfelelőse is méltatta Lundét. Szerinte rendkívül kellemes egy csapatban lenni vele, ugyanis egy olyan játékosról van szó, aki ha eltökéli magát, akkor senki és semmi nem juthat át rajta (állítólag még Gandalf is tőle vett leckéket, amikor a Balrog feltartóztatását gyakorolta). Magán a mérkőzésen a norvég védelem végig remekelt, és az első 30 percben 9 lőtt gólon tartotta Dél-Korea legjobbjait, akik utoljára 4-5-ös állásnál vezettek. Lunde 10 védést mutatott be, és 59%-os hatékonysággal védett, ami minden szinten IS elképesztő. A kapuja védése mellett még arra is volt ideje és energiája, hogy amikor ők támadtak, akkor lejött, így Norvégia emberelőnybe került (egyébként ennek a taktikai megoldásnak a megboldogult 90-es években pont a norvég válogatott akkori szövetségi kapitánya, Marit Breivik volt a legfontosabb úttörője). Viszont kétszer is előfordult, hogy nem ért vissza eléggé gyorsan, ezért a dél-koreai csapat dobott két gólt üres kapura. A Maren Aardahl, Thale Rushfeldt Deila, és Ingvild Bakkerud alkotta védelmi formáció szintén jó félidőt zárt, és ők is aktívan hozzájárultak a kevés bekapott gólhoz. Viszont az ellenállhatatlan támadógépezet kicsit akadozott, ugyanis a szünetben csak 14 gól állt Norvégia neve mellett, amiből 6-ot Henny Reistad szerzett. A 14 gól önmagában nem jó, de nem is tragikus, viszont a 4 egyéni hiba és a 11 elhibázott lövés már kicsit aggasztóbb, mintha a Geiger-Müller számláló 3,6-ot mutatna. A 2. félidő elején Gjekstad mester bevetette Nora Mørk nevű titkos fegyverét, aki végül 3 gólig jutott. Egymás után jöttek a Reistad-gólok, és a Lunde-védések, Norvégia pedig fokozatosan húzott el, és először 24-14-nél nőtt két számjegyűre a különbség. A vége pedig 34-19 lett, vagyis a VG-n a norvégok nevettek. A csapatkapitány Reistad pedig 10 gólnál állt meg, és jókedvűen értékelt a lefújást követően. A Viaplay-szakértő Gunnar Pettersen által a világ legjobbjának kikiáltott 26 éves irányító a maga részéről rendkívül elégedett volt, ugyanis végig képesek voltak koncentrálni, és nem vonta el a figyelmüket az egészen csarnokot belengő, frissen elkészült Buldak illata. Dél-Korea legeredményesebbje Song Ji-eun volt, aki ugyan a közelében sem volt a 10 lőtt gólnak, de a 4 szerzett gól egy ilyen meccsen kimondottan szép teljesítmény. A mérkőzés krónikájához még hozzátartozik, hogy Lunde 9 perccel a vége előtt lejött, Eli Marie Raasok pedig beállt a hajrára, és rögtön egy kivédett büntetővel kezdett. További érdekesség, hogy a VB-újonc Selma Henriksen meglőtte első gólját a tornán egy szép ejtést követően. A csoportkör másik meccsén Angola 38-20-ra kiütötte Kazahsztánt, és jobb gólkülönbséggel vezeti a H-csoportot egy fordulót követően. A csoportból hárman jutnak tovább a dortmundi középdöntőbe. A norvégok következő meccsére november 29-én kerül sor, szintén fél 9-es kezdettel, ekkor Kazahsztán próbálja majd útjukat állni, zárásként pedig december elsején hasonló időpontban jön a Norvégia-Angola mérkőzés. Mondjuk ha a norvégok nem nyerik meg mindkét meccset, az kb. annyira lesz kellemetlen, mintha az ember kedvenc focicsapata zsinórban 3 meccset veszítene el háromgólos különbséggel, ebből ráadásul kettőt hazai pályán, papíron alacsonyabban jegyzett ellenfelekkel szemben. Borúra derű, Magyarország is győzelemmel kezdte VB-szereplését, mégpedig egy Szenegál elleni 26-17-es sikerrel. Ha azt mondtam, hogy a norvég támadógépezet az első félidőben akadozott, akkor a magyar válogatott lassabban pörgött fel, mint egy öreg dízelmotor, ugyanis 30 perc játékot követően 10-7-es magyar előnyt mutatott a jónevű 's-Hertogenboschban található aréna eredményjelzője. A 2. félidő elején 10-9-re zárkózott Szenegál, de ezt követően Golovin Vlagyimir tanítványai fokozatosan húztak el, és végül megnyugtató különbséggel, 26-17-re győztek, miután majdnem végig vezettek (a szenegáli válogatott utoljára 2-3-ra vezetett, és 6-6-nál állt döntetlenre). A magyar csapat legeredményesebb játékosa a 7 gólt szerző Márton Gréta volt, szenegáli részről pedig Dounia Abdourahim és Mathita Diawara egyaránt 4-4 gólt szerzett. A mérkőzés legjobbjának pedig a szenegáli nemzeti csapat kapuját őrőz Justicia Toubissát választották, aki 16 védést mutatott be. Folytatás november 29-én Irán, majd december elsején Svájc ellen. Magyarország, amennyiben bejut a középdöntőbe, ezen meccseit Rotterdamban fogja játszani (ahol egyébként a döntő is lesz december 14-én , és ahová sokan várják Norvégiát). Kovács Ádám Forrás: VG A Stortinget is focilázban ég www.vg.no Kastet skjorta i stortingsduell: – Tenker mer på Viking enn ungene Fotballfeberen herjer på Stortinget. For Mímir Kristjánsson ble det hett i møte med Glimt-fansen. Futball-láz uralkodik a norvég törvényhozás, a Stortinget épületében. Mímir Kristjánsson számára november 29-én forróvá vált a levegő, amikor összefutott a Glimt-drukkerekkel. A Kommunista Párt politikusának a központi költségvetést kellene megtárgyalnia, azonban gondolatai máshol kalandoznak. - Rendkívül feszült vagyok, ezért azt veszem észre, hogy az agyam mindösszesen 50%-on üzemel, mert sokat gondolok a meccsre - nyilatkozta Kristjánsson. A politikus szeretett Vikingje a Vålerenga együttesét fogja fogadni november 30-án délután 5-től a szezonzárón. A stavangeri csapat egypontos előnnyel vezet az üldöző Bodø/Glimt előtt, akik a Fredrikstaddal meccselnek majd szintén hazai pályán, és a hétvégén bebiztosíthatják első bajnoki aranyukat 34 év után (mármint a Viking lehet 34 éve után újból norvég bajnok). Amíg a többiek a Stortinget dresszkódjával szembeszállva focimezt és sálat öltöttek magukra, addig a szabályzatban semmi nem szerepel a meztelen felsőtestekről. Másképp megfogalmazva, Kristjánsson talált egy kiskaput, hogy a VG-n ismét megmutathassa mellkasát. Saját kezdeményezésére gyorsan lekerült róla a mez, azt a nagy meccsre tartogatja. - Ki nyer? - A Viking! - visszhangzik az Eidsvoll-galériában olyan hangerővel, hogy a felaggatott festmények is megremegnek bele. - Nagyon-nagyon izgulok. Azt mondhatom, majdhogynem rettegek - közli Kari Nessa Nordtun oktatásügyi miniszter. Nordtun akkora lokálpatrióta, hogy pár napja elsírta magát, amikor eszébe jutott a bajnoki aranyérem. A hároméves Jens pedig egész nap mást sem csinál az óvodában, mint az “Ai, ai, ai, a labda bemegy a kapuba” kezdetű szurkolói dalt énekli. - Akkor is azt akarja hallani, amikor autóban ülünk. Nem fogom azt mondani, hogy torkig vagyok vele, de eléggé közel állok hozzá - közli a miniszter, majd ő maga is rázendít a dalra. - Ai, ai, ai, a labda bemegy a kapuba. Ai, ai, ai, amikor gólt szerez a Viking… Nordtun egyik szívügye az iskolai mobilhasználat csökkentése. - Mostanában mennyire esett nehezedre távoltartani magadat a telefonodtól megbeszéléseken? - Eléggé nehéz volt, de nagy segítség, hogy vannak többen is, akik követik az eredményeket, és naprakészen tudnak tartani - feleli nevetve a Munkáspárt politikusa. - Hogy írnád le a belső rivalizálást? - Egyértelműen létezőnek. Ennek pedig így kell lennie. Mindketten győzni akarunk. De ez ildomos keretek között zajlik - fejti ki Nordtun, Bjørnar Skjæran önkormányzati és vidékfejlesztési miniszterre célozva. Az összegyűlt Glimt-drukker politikusok nem drukkolnak olyan hangerővel, mint Viking-szimpatizáns társaik. Ha itt és most dőlne el, hogy ki nyeri az Eliteserien idei kiírását, akkor a VG-nél a Viking egy hangyabokányival vezetne. - Nagyon-nagyon nyugodt vagyok - közli Skjæran, akinek azért kellene kampányolnia, hogy átírjanak egy norvég mondást (Rolig som skjæra på tunet → Rolig som Skjæran på tunet. Ennek nem találtam magyar megfelelőjét, és az eredetit olyan emberre használják, aki rendkívüli módon nyugodt. Szó szerinti fordítás: Nyugodt, mint eke a tanyán). A munkáspárti politikus úgy vélekedik, hogy nem diadal, vagy teljes megsemmisülés vár a Bodø/Glimtre. - Ott vagyunk az európai porondon, a Bajnokok Ligájában, ami létező legelitebb társaság. Itt Bodøben és Nordlandban jól megvagyunk az ezüsttel is. Skjæran rámutat arra, hogy a Viking utoljára 34 éve végzett az 1. helyen, a Glimt pedig az elmúlt 6 évben 4 arany- és 2 ezüstérmet nyert. A VG helyszíni tudósítója erre kissé felvonja szemöldökét. - Ez nem úgy hangzott egy kicsit, mintha a Viking aranyérmét kívánnád? - Szó sincs róla! - vágja rá gyorsan Skjæran. A VG által összeterelt csapat végzi egész Norvégia talán legfontosabb munkáját. A csatársorban szereplők részéről egy vesszőhiba is súlyos következményekkel járhat sokakra nézve. Ezért a VG-nek rá kell kérdeznie, hogy könnyű-e koncentrálni, amikor ilyen thrillerbe illő bajnoki hajrának lehetünk tanúi. - Remekül megy. A Scotsman sportpubban néztem végig egy este 9-kor kezdődő BL-meccset. Ez azt jelenti, hogy aznap negyed 9-ig tudtam dolgozni - nosztalgiázik Bjørnar Skjæran. - Van rivalizálás a kormányon belül? - Igen, de megmarad a humoros szinten. - Sohasem volt emiatt rossz hangulat egy megbeszélésen? - Nem, az előző években kimondottan könnyű dolgom volt. Nem kaptunk ki túl gyakran, ezért boldog és mosolygós voltam. Már majdhogynem sok sikert kívánnék a Vikingnek, de a bennem élő lokálpatrióta ezt nem teheti, és remélem, hogy elcsúsznak azon a bizonyos banánhéjon, az aranyhajó pedig újra Bodøben köt majd ki. A Viking Oslo rajongói klubot megalapító Kristjánsson keményebb hangot üt meg. - A Bodø/Glimtnek annyi pénze van, hogy lassanként tönkreteszik a norvég focit. Ez a kijelentés teljes összhangban áll a Kommunista Párt értékrendjével. - Ezért fontos az egész norvég labdarúgásnak, hogy a Viking nyerjen. Ettől majd egy kicsit kiegyenlítettebb lesz a versengés. A parlamenti párbajt megelőző estén a kommunista politikus négyig egy megbeszélésen ült. Annak is komoly esélye van, hogy a szezonzáróról is lemarad. - Pattanásig feszültek az idegek. Nekem ez duplán stresszes. Versenyt kell futnom az idővel, hogy odaérjek a meccsre - teszi hozzá Kristjánsson. Pártjának ő a pénzügypolitikai szóvivője és a főtárgyalója a központi költségvetésről szóló megbeszéléseken. Másképp fogalmazva: Mímir Kristjánsson egy rendkívül elfoglalt ember. - Mit választanál? A Viking bajnoki címét vagy az elfogadott központi költségvetést? - A központi költségvetést vasárnap el kell fogadni, hogy odaérhessek a meccsre. Vagyis nekem ez most egy kicsit is-is. De a Viking bajnoki elsősége fontosabb nekem, mint hogy a Kommunista Párt választást nyerjen. Néha az ember kénytelen rácsodálkozni, hogyan tudott Kristjánsson helyet szorítani a napirendjében egy ilyen fontos politikai megbeszélésnek. A VG kérdésére egy határozott “Igen” volt a válasza. - Többet gondolok a Vikingre, mint a gyerekeim és a párom érzéseire, a központi költségvetésre, és minden más egyébre. Hosszútávon az egészségem ezt nem fogja bírni. Jó lesz, amikor vége lesz. - Mit mondanál, milyen lenne a méltóságteljes megünneplése az első bajnoki címnek 34 év után? - Annyit mondhatok, hogy nem lesz méltóságteljes. Øyvind Jacobsen államtitkár jobban foglalkozik a Lyse Arena (a Viking FK hazai pályája) bemondói munkájával, mint a politikával. - Nem tudom, hogy kimondhatom-e, de sokat ülök megbeszéléseken. A legutóbbi a költségvetésről szólt. Hallom, hogy mások mit mondanak, de a gondolataim Bjørshol, Tripić, és Austbø (Sondre Bjørshol - a Viking jobbhátvédje, Zlatko Hovland Tripić - a Viking egyik leggólerősebb játékosa idén, 11 góllal és 17 gólpasszal, Edvin Austbø - a Viking 20 éves szélsője, aki ebben a szezonban eddig 8 gólt és 7 gólpasszt tett bele a közösbe) körül keringenek. Eléggé komoly kihívást jelent. Talán egy kicsit több időt kellene a munkámra fordítanom. - Hány megbeszélés végződött a Vikingről szóló beszélgetéssel? - Elenyészően kevés politikus van, akit nagyon foglalkoztat a foci. Amit most látunk - ahogyan azt a VG is bemutatja - az az, hogy sokan csak divatdrukkerek. Úgy véli, hogy ez szerinte jót tesz a politikának. - Ha mindenki akkora rajongó lenne, mint én vagy Mímir, akkor lényegesen kevesebb komoly munka folyna. - Egyszerűen leleplezted őket? - Igen, a dolgokat nevükön kell nevezni. Kovács Ádám Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

  • 00000000-0000-0000-0000-000000000001

    Norvégia nyugati partján található az "Ureddplassen" nevű pihenőhely, ami a Helgelandskysten panorámaút része. A panorámaút a 18 legnépszerűbb norvégiai autós túraútvonal közül a leghosszabb (433 km), amely délen a fekvő Holmtól, az északi-sarkkörön át, Godøystraumenig fut. A világ egyik legyszebb nyilvános mosdója <<< Vissza Norvégia nyugati partján található az "Ureddplassen" nevű pihenőhely, ami a Helgelandskysten panorámaút része. A panorámaút a 18 legnépszerűbb norvégiai autós túraútvonal közül a leghosszabb (433 km), amely délen a fekvő Holmtól, az északi-sarkkörön át, Godøystraumenig fut. Az Ureddpassen emléket állít annak a 42 tengerésznek, akik 1943 februárjában vesztették életüket, amikor a norvég haditengerészet tengeralattjárója, a HNoMS Uredd német aknára futott. Az Ureddplassen egy 9 méter széles terasszal rendelkezik, ami tökéletes kilátást nyújt a tengerre. A betonból és üvegből kialakított hullám formájú modern WC a tengert szimbolizálja, tökéletes harmóniában a tájjal. A világ egyik legszebb nyilvános mosdóját Marit Justine Haugen és Dan Zohar osloi építészek tervezték. Az építési munkák 2018-ban fejeződtek be, és a teljes projekt költsége 15 millió korona volt. Forrás: Nasjonale Turistveger Szerkesztette: Pál Bettina <<< Előző Következő >>>

  • Fodrász

    < Vissza Fodrász Norbi Vizvári tagunk mesélt arról, milyen fodrászként dolgozni egy norvég kisvárosban. Hol dolgozol jelenleg? Stord kisvárosban. Milyen munkatapasztalattal rendelkeztél Norvégia előtt? 6 évet dolgoztam, ebből 2 évig oktatóként is tevékenykedtem otthon. Angol B2 nyelvvizsgával rendelkezem. Mikor érkeztél Norvégiába? 2022. agusztus 27-én. Hogyan találad meg az első munkahelyed Norvégiában? Finn.no oldalon. Már egy jó hónappal előre leszerveztem. Nyitott voltam, és csak reméltem, hogy sikerülni fog. Szállást pedig 1 hét alatt találtam. Addig pedig “kanapélakó” voltam egy ismerősömnél. Milyen szintű nyelvtudás volt szükséges az első norvégiai munkahelyeden? Jó angol elég volt, de elkezdtem egy éve duolingozni, és elég sok mindent megértek a norvég beszédből. Mindenképp szeretném is megtanulni, mert az itt maradáshoz kell. 80%-a az embereknek beszél angolul, a 20% pedig 70 év feletti. Ők akik nem akarnak, és néha ezt elég nyersen fejezek ki. Milyen órabéred vagy éves béred van? 165 koronás kezdő órabér, amit kezdőként a 3 hónapos próbaidőre kaptam. Milyen béren kívüli juttatásaid vannak? Ha 13-20 óráig dolgozom az utolsó órában 40 koronával több az órabér, illetve hétvégen is 10-18.00 óráig talán az utolsó két óraban is ennyivel több. Jellemző-e a túlóra? Ha igen, hogyan kezelik? Általában heti 5 nap x 7 óra, ha van túlóra fizetik, vagy ha szeretnéd le is csúszhatod. Milyen hátrányai, nehézségei vannak a munkádnak? Teljesen mások a szokások az otthonihoz képest. Nem a minőség, hanem az ár érdekli őket. A legtöbb hajvágás mosás nélkül történik. Nem jellemző borravaló egyáltalán. Milyen személyes tanácsod lenne azok számára, akik most fontolgatják a munkakeresést ebben a foglalkozási körben? Nyelvtanulás, rugalmasság és sok kitartás ! A foglalkozás részletes leírása és statisztikái >>> Previous Következő

  • MaNo Magazin

    - Csúszkáló buszok - Dolgozzunk vagy se február 6-án? - Hen? - Előttünk a csúcs - Le lehet-e győzni a járványt napszemüveggel? - A végtelenbe és tovább! - norvég az űrben? - Haaland végre visszatért <<< Vissza 6. februar 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 5. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Ősz Anita, Bora Éva Beatrix, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia Továbbra is ajánlom a Magyar-Norvég Hírek facebook oldal követését! Ott minden nap elolvashatnak néhány hírt azok, akiknek nincs ideje vagy kedve vasárnap végigböngészni a honlapon őket. És szép vasárnapot mindenkinek, megérkeztek a heti hírek, bőséges olvasnivalót hoztunk Csúszkáló buszok Dolgozzunk vagy se február 6-án? Hen? Előttünk a csúcs Le lehet-e győzni a járványt napszemüveggel? A végtelenbe és tovább! - norvég az űrben? Haaland végre visszatért Ezek, és más izgalmas témák heti híradónkban, fogadjátok szeretettel! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Nem bírják az elektromos buszok a telet Dagfinn Olsen, az Frp parlamenti képviselője szerint a zöld váltás túl gyorsan zajlik Norvégiában, és ez a minőség rovására megy. Szerinte a politikusok a sötétben tapogatóznak, míg a technológia nincs a helyén. Ugyanis az utóbbi időben Nordland megye fél milliárd koronát költött elektromos buszokra és környezetbarát kompokra, illetve hajókra. Bodø jó példa a gyors váltásra, ugyanis az utóbbi időben 31 buszt cserélt le elektromosra (ennek fele csuklós busz). Mindaddig jól működött a használatuk, amíg be nem köszöntött a tél, ezek után keresztbe-kasul álltak a buszok a csúszós utakon, így a Nordlandsbuss társaságnak ideiglenesen megint üzembe kellett helyeznie a dízel járműveket. A helyzet persze sok késést, nagyobb dugókat és frusztrált utasokat eredményezett, akik ezt jó kis észak-norvég káromkodásokkal kommentálták. Ezek után a Nordlandsbuss társaság üzemeltetési vezetője elismerte, hogy az elektromos csuklós buszok sebezhetőek, a téli időjárásban igen nehezen kormányozhatóak. A buszok és a hozzájuk tartozó töltőállomások kiépítésének 250 milliós számlája igencsak kivágta a biztosítékot Olsen szerint. A Nordland megyei tanács helyettes elnöke, Svein Øien Eggesvik (Sp) egyetért Olsennel abban, hogy a technológiának helyén kell lennie, mire egy ilyen döntést hoznak, azonban szerinte ez megtörtént: már eleve 1,5 évet vártak Bodøben a megfelelő technológiára és az elfogadható költségekre. A csuklós buszok jelentik az igazi kihívást és beismeri, hogy fűtőkábeleket kellett volna beépíteni a töltőállomásokhoz, hiszen a jég és hó magasabbra emeli a buszokat és ez megnehezíti a töltést. De mindez szerinte csak kezdeti probléma, az elektromos járművek maradni fognak, és kiemeli pozitívumként, hogy nem szennyeznek és a zajszint is csökkent használatuknak köszönhetően. Olsen emellett az új környezetbarát kompokat is kritizálta (ő maga is hajóskapitány), amiket úgy építettek, hogy minél könnyebben feküdjenek a tengerben, ezzel 40 %-kal csökkentve a károsanyag-kibocsátást, de emiatt nehezen kormányozhatóak. Így most ezeket is szervizbe vitték egy kis felújításra, oldalpropelleket fognak kapni. Nordland kompjaival és hajóival ugyanis Vestlandet után az ország második legnagyobb üvegházhatásúgáz-kibocsátó megyéje. Mégis, a képviselő az új hidrogénkompok miatt csalódott leginkább, amiket Lofoten és Bodø (Norvégia egyik leghosszabb és az időjárásnak leginkább kitett szakasza) között szeretnének üzembe helyezni 2025-re. Az ezen az útvonalon közlekedő hajók jelenleg 10 évesek és gázzal üzemelnek, így - szerinte - már eleve igen alacsony a károsanyag-kibocsátásuk, és egy hajót legalább 25 évig kellene használni ahhoz, hogy megtérüljön a költsége. Ahhoz, hogy a zöld váltás sikeres legyen, szükséges az állami támogatás, ebben Olsen és Eggevik is egyetért. Idáig az állami Enova vállalat 30%-ban támogatta az elektromos busz- és kompprojekteket Nordland-ban. Forrás: NRK Anders Breivik börtönben marad A telemarki kerületi bíróság február 1-jén hozta meg az ítéletét Anders Breivik feltételes szabadlábra helyezési kérelmét illetően. A bíró az ítélet során elmondta, hogy a vádlott továbbra is nélkülözi az empátiát és együttérzést az áldozatai iránt. Øystein Storrvik, Breivik védőügyvédje máris a fellebbezést tervezi, illetve új pert is indítanának a bebörtönzés során tapasztalt emberijog-sértések miatt. A bíróság szerint Breivik ideológiája nem változott 2011-hez képest, zavart, nagyon veszélyes, és az igazságügyi orvosszakértő szerint még mindig nem megbízható. Az ügyészség örül az ítéletnek, és nem lepődtek meg azon sem, hogy Breivik és ügyvédje ismét fellebbezésre készül. Breivik úgy próbálta magyarázni az eseményeket, hogy habár sajnálja a gyerekeket, az áldozatok többsége vezető beosztású felnőtt volt, akiket egy felsőbb parancs szerint meg kellett ölnie. Az azonban tisztázatlan maradt, hogy ki adta a parancsot, vagy kik állnak még az ideológia mögött. A háromnapos tárgyalás során Breivik minden nap náci karlendítéssel érkezett a tárgyalóterembe, valamint náci szövegek és propagandaanyagok is voltak nála, amikre többször megpróbálta felhívni a sajtó figyelmét. Elmondta továbbá, hogy már elhatárolja magát az erőszaktól és terrortól, de az ideológiáját nem adja fel, hiszen erőszakmentesen is lehet bárki náci szimpatizáns. Minderre pedig a becsületszavát adta. A teljes letöltendő büntetése 21 év, mely ezután öt évente öt évre hosszabbítható. Forrás: NRK Kinevezték az új jegybankelnököt Február 4-én került kihirdetésre, hogy Jens Stoltenberg lesz Norvégia következő jegybankelnöke. A jelenlegi elnök, Øystein Olsen augusztusban jelentette be távozását a Norges Banktól. A pénzügyminisztérium ekkor kezdte el keresni a következő jegybankelnököt. December 9-e után már csak két jelölt maradt: Ida Wolden Bache, aki jelenleg a jegybank alelnöke, és már 1998 óta szoros kapcsolatban van a Norges Bankkal. Jens Stoltenberg, aki jelenleg a NATO főtitkára, a Munkáspárt korábbi elnöke, illetve Norvégia korábbi miniszterelnöke. A jelenlegi jegybankelnök március 1-jével távozik a posztjáról. Stoltenberg NATO megbízatása október 1-ig tart, így addig Bache fogja átvenni a vezetői feladatokat, mint alelnök. - Stoltenbergnek nincs operatív munkatapasztalata központi banki vagy vagyonkezelési területen. Mindazonáltal jól ismeri a közgazdaságtant, ezen belül a monetáris és fiskális politikát, és ezek kölcsönhatását, valamint azokat a nemzetközi fejlődési trendeket, amelyek fontosak lehetnek e szakpolitikai területek számára - nyilatkozta Trygve Slagsvold Vedum pénzügyminiszter. Stoltenberg jelöltségét a Munkáspárthoz és Jonas Gahr Støre miniszterelnökhöz fűződő szoros kapcsolatai miatt is vitatták. A vita akkor is fellángolt, amikor kiderült, hogy két vacsorán is szóba került a jegybankelnök posztja, amelyen az olajalap vezetője, Nicolai Tangen és Knut Brundtland is részt vett. Az Igazságügyi Minisztérium Jogi Főosztálya ugyanakkor kijelentette, hogy Stoltenberg alkalmas a jegybankelnöki posztra. A norvég parlament pártjainak többsége ennek ellenére továbbra is szkeptikus a kinevezéssel kapcsolatban. Forrás: NRK A rossz idő miatt lezártak több utat és hágót Országszerte több utat és hegyi hágót kellett lezárni a rendkívül rossz időjárási körülmények miatt. A Troms og Finnmark-i Vegtrafikksentralen jelentése szerint az E6 autópálya vonalán a Kvænangsfjellet lavinaveszély miatt, a Saltfjellet pedig a rossz időjárás miatt került lezárásra. Az E10 úton a Bjørnfell, a 15-ös főúton pedig a Strynefjellet nem járható. Sandvika és Edøya között a kompjáratot is leállították. Forrás: VG Az NHO csalódott volt, amiért a munkáltatóknál jelenik meg költségként a betegszabadság Az NHO - az egyik legnagyobb országos munkáltatói érdekképviselet - úgy véli, hogy az országon jelenleg átvonuló koronavírus-járvány miatti távolléti hullám költségeinek nagy része gyakorlatilag a munkáltatókat terheli. Az NHO Service og Handel elégedett azzal, hogy már nem kötelező a távmunka lehetőségének megteremtése, azonban nemtetszésüket fejezték ki azzal kapcsolatban, hogy - az ő értelmezésük szerint - a munkáltatóknak kell fizetniük minden olyan alkalmazott után, aki most az omikron vírussal fertőződik meg. Anne-Cecilie Kaltenborn, az NHO Service og Handel vezérigazgatója azt mondta, hogy a jelenlegi szabályozás életveszélyes lehet a cégek számára, hisz a koronavírusos megbetegedés esetén az alkalmazottak pont annyi ideig maradnak betegállományban, amennyi a "munkaadói időszak" (azaz a munkáltató által fizetett része a betegállománynak), vagyis a cégek így nem részesülnek az állami támogatásból. A világjárvány előtt a norvég munkaadók fizették az első 16 betegnapot, utána az állam átvette az ellátást. A járvány miatt ezt fokozatosan megváltoztatták, így az állam három nap után átvállalta a költségeket. Október 1-től december 1-ig, amikor a társadalom normalizálódásának jelei mutatkoztak, ismét visszatértek a 16 napos verzióra, majd a járvány rosszabbodásakor, december 1-től ismét öt napra csökkentették a munkaadói időszakot. A cégeknek azonban csekély vigasz, hogy öt nap után az állam átvállalja a költségeket, mivel gyakorlatban ez azt jelenti, hogy a koronavírus miatti hiányzás teljes költségét a munkáltatóknak kell vállalnia. Forrás: VG Érkezik a diákok áramtámogatása A kormány december elején jelentette be, hogy a magas áramárak miatt 3000 NOK extra diákhitelt adnak az áramköltséget dokumentálni tudó hallgatóknak. Ebből 1200 NOK-ot ösztöndíjra kívántak váltani, de januárban az SV-vel folytatott tárgyalások után úgy döntöttek, hogy a teljes összeget ösztöndíjként kapják. A programra mintegy félmilliárd koronát különítettek el. A kormány a héten bejelentette, hogy mostantól elérhető az áramtámogatás, és a Lånekassennél megnyitják a pályázatok benyújtásának lehetőségét. A Lånekassen napokon belül kiküldi az e-maileket arról, hogy lehet pályázni az áramtámogatásra, a hallgatók pedig az e-mail kézhezvétele után azonnal jelentkezhetnek. A hallgatóknak igazolnia kell, hogy van olyan áram-költségük, amelyet a bérleti díj nem tartalmaz, és ezt utólag dokumentálni tudja a Lånekassennek. Az ösztöndíj a megállapodás aláírása után néhány napon belül folyósításra kerül. Forrás: VG Legyen-e munkaszüneti nap a számik nemzeti napja? Az SV és az MDG szerint a számik nemzeti ünnepnapját - február 6-át - munkaszüneti nappá kellene nyilvánítani, ám a Norstat NRK felmérése szerint az emberek véleménye nagyjából fele-fele arányban oszlik meg ebben a kérdésben. A megkérdezettek 37%-a igennel, 39%-a nemmel válaszolt, 24% pedig nem tudott dönteni a kérdésben. A számi nemzeti ünnep Norvégiában hivatalos zászlónap, de nem munkaszüneti nap, mint pl. május 17-e. Christian Torset (SV) szerint nem kérdés, hogy a számi nemzeti ünnepnek állami ünnepnapnak kellene lennie. A gyakorlatban már el is indult a folyamat az épületek fellobogózásával, a király és a kormány üdvözletével. Torset szerint a számik ellen korábban elkövetett igazságtalanságok orvoslásának egy következő lépése lehetne ez a változtatás. Mivel a munkaszüneti napok számának megváltoztatása egy komoly folyamat, ezért a kérdést alaposan meg kell vizsgálni. Az MDG is úgy véli, hogy ideje egyenlőségjelet tenni február 6-a és május 17-e közé. Fontos, hogy a többségi társadalom megértse, hogy mennyire fontos ünnepelni a számi kultúrát és nyelvet, a közös kulturális örökséget. Az MDG képviselője, Une Bastholm szerint ma 4 számiból 3 arról számol be, hogy tapasztalt már diszkriminációt vagy uszítást. 30 éve, hogy február 6-át a számik nemzeti ünnepévé nyilvánították. Bastholm úgy véli, eljött az ideje egy megfelelő vitának arról, hogy a nap legyen-e szabadnap is. Az UiT Diákparlamentje is támogatja a kezdeményezést. - Mi, a számi parlamentben úgy gondoljuk, hogy ennek az ünnepnapnak nem kell szabadnapnak lennie. Sokkal fontosabb, hogy mindenkinek legyen lehetősége részt venni az ünnepen. Ünnepelünk és megmutatjuk, kik vagyunk. Országszerte láthatóvá tesszük a számi népet, kultúrát és közösségi életet. Szabadnap helyett számi tartalommal kell kitölteni a napot országszerte, különösen az iskolákban és az óvodákban. Abban hiszünk, hogy ez a helyes út. De ahhoz, hogy a számi kultúra az oktatás szerves részévé váljon, be kell építeni egyebek mellett az oktatási törvény hatálya alá tartozó szabályozásokba is - mondja Eskil Mikkelsen, a Számi Parlament tagja. Forrás: NRK KÜLPOLITIKA Szíriai női delegáció Norvégiában Szíriai nők egy csoportja, a Szíriai Női Tanácsadó Testület, nemrégiben Norvégiába látogatott. A testületet azért hozták létre 2016-ban, hogy tanácsokkal segítse az ENSZ szíriai politikáját. Anniken Huitfeldt külügyminiszter szerint a szíriai nők központi szerepet játszanak és kell is játszaniuk a jövő politikai megoldásainak kidolgozásában. Norvégia a megalakulása óta támogatja a szervezetet. A delegáció tagjai találkoztak a norvég külügyminisztérium néhány képviselőjével, a parlament külügyi bizottságának tagjaival, a New York-i ENSZ küldöttséggel és más, a szíriai békefolyamatban érintett szervezetek tagjaival. Forrás: Regjeringen KULTÚRA, OKTATÁS Egy harmadik személyes névmás A Nyelvi Tanács szeretné bevezetni a "hen", nyelvi szempontból semleges személyes névmást a norvég szótárakba a "han" és a "hun" mellett. A Tanács munkatársa, Daniel Ims szerint ez már tavasszal vagy kora ősszel megtörténhet. A "hen" szó a helyesírás része lesz, mind bokmålban, mind nynorskban. A tapasztalatok szerint ezt a szócskát már évek óta, és egyre gyakrabban használják újságcikkekben és tudományos szövegekben is. Most a javaslatot - mint minden helyesírással kapcsolatos módosítást - konzultációra küldik, majd a Nyelvi Tanács dönt arról, hogy lesz-e helye ennek az új személyes névmásnak a norvég nyelvben. Forrás: NRK EGÉSZSÉGÜGY FHI az omikron hullámról: Közelebb vagyunk a csúcshoz, mint azt a számok mutatják A fertőzési csúcs még előttünk áll, azonban lehet, hogy sokkal közelebb van, mint gondolnánk. Az FHI úgy gondolja, hogy a fertőzöttek száma jóval magasabb, mint ami regisztrálásra került. A kérdés az, hogy mennyivel. Az új tesztszabályok és a sok tünetmentes fertőzött miatt a regisztrált fertőzöttek számáról szóló napi információ már nem ad megfelelő áttekintést a fertőzési helyzetről, ezért nehéz megmondani, mennyire vagyunk közel a fertőzési csúcshoz. Geir Bukhold azt nyilatkozta, tisztában vannak vele, hogy nagyon magas a fertőzöttek száma, de nem tudják megmondani, hogy mennyire vagyunk közel a fertőzés csúcsához. De közeledünk a csúcshoz. Az FHI azt írta az omikronról szóló legfrissebb kockázati jelentésében, hogy bizonytalan, hogy hol lesz a fertőzési hullám csúcsa, meddig fog tartani a hullám, és hányan fertőződnek meg a tél folyamán. Becsléseik szerint körülbelül három-négy millió ember fertőződhet meg omikronnal még a nyár előtt. A Norvégiában továbbra is érvényben lévő járványügyi intézkedések oka most a betegállományban lévők magas száma. Korábban az intenzív osztályon fekvők száma volt a legfontosabb mutató, most azonban a jelek szerint az omikronnal történt megfertőződés miatt nem alakulnak ki komoly, kórházi kezelést igénylő tünetek. Többek között ezért is döntött a kormány kedden több intézkedés enyhítése mellett. Ugyanakkor továbbra is érvényben van az egy méteres védőtávolság megtartásának kötelezettsége, az arcmaszk használata és négy napos izoláció a fertőzötteknél. Jonas Gahr Støre miniszterelnök csütörtökön azt mondta a TV2-nek, hogy február 17-e előtt további enyhülés várható, beleértve az egy méteres védőtávolság eltörlését is. Forrás: VG Szemüveggel a koronavírus ellen? Február 2-án kezdődött a nagy, "Szemüveg a korona ellen" elnevezésű kutatás. Az FHI szakemberei azt szeretnék, ha minél többen jelentkeznének résztvevőnek. A kutatók arra keresik a választ, hogy véd-e a szemüveg a koronavírus fertőzés ellen. Azokat, akik segíteni akarnak az igazság feltárásában, arra biztatják, hogy regisztráljanak ezen a linken >>> A résztvevőknek tizennyolc évesnél idősebbnek kell lenniük, és késznek arra, hogy napszemüveget vagy normál szemüveget viseljenek, amikor emberek között tartózkodnak. A vizsgálat két hétig tart. A tanulmányt a Regionális Etikai Bizottság (REK) is jóváhagyta, hiszen egyre növekszik a fertőzöttek száma, a szemüveg használata pedig egy viszonylag egyszerűen betartható intézkedés. A bizottság értékelése szerint ez azt jelenti, hogy a tanulmány potenciális haszna jelentős. A tanulmány nemzetközi figyelmet is kapott, a dánok már dolgoznak a saját változatukon. A norvégok és a dánok összehangolják a protokollokat, így együttműködve az eredmények kontextusban is vizsgálhatóak lesznek. A norvég kutatócsoport célja az, hogy több ezer embert toborozzanak a vizsgálathoz. Több mint 20 000 alany és a társadalom magas fertőzöttsége megbízható adatokat szolgáltat majd. A résztvevőket két csoportra osztják, az egyik tagjai szemüveget vagy napszemüveget viselnek, a másik csoport résztvevői pedig nem. Aki szeretne csatlakozni, azzal a regisztrációkor közlik, hogy viseljen-e szemüveget vagy sem. Ezt egy automatizált sorsolás határozza meg. Kontaktlencsét használók is részt vehetnek a kutatásban. A norvég hatóságok szerint hamarosan kijuthatunk a járványból, ennek ellenére hasznos lehet a tanulmány elkészítése, hiszen nem tudhatjuk, hogy meddig tart ez a hullám, vagy hogy jön-e még egy következő ősszel. Ráadásul új járványok alakulhatnak ki, és ha ez megtörténik, a korábbi járványok tapasztalataira és kutatásaira is tudnak hagyatkozni. Ha bebizonyosodik, hogy a szemüvegnek van hatása, akkor könnyen, viszonylag kis költséggel és gyorsan bevezethető intézkedés járvány idején. Forrás: NRK SZÍNES HÍREK 74 hiúzra lehet vadászni idén Február 1-jén elkezdődött a hiúzvadászati szezon Norvégiában. - A norvég hiúzpopuláció nagyon közel van az országos populációcélhoz. Nyolc régióból hatban 74 hiúz vadászata engedélyezett idén - mondta Espen Barth Eide (Sp), klíma- és környezetvédelmi miniszter. Forrás: Norway Today Lesz-e norvég űrutazó jövőre? A 39 éves Nima Sahinian lehet az első norvég állampolgár, aki a világűrbe utazik. Jelenleg Oroszországban folytatja az űrhajós kiképzésének gyakorlati részét. A képzési program az orosz űrkutatási hivatal, a Gagarin Cosmonaut Training Center (GCTC) égisze alatt zajlik. Ha minden a tervek szerint alakul, úgy 2023 második felében eljuthat az ISS nemzetközi űrállomásra. A kiképzésen való részvétel több százmillió koronába kerül, amit szponzorok finanszíroznak. Ezen kívül egészségügyileg, mentálisan és fizikailag is tökéletesen alkalmasnak kell lennie, hogy sikeres űrutazást hajtson végre. Az afganisztáni veterán, ipari formatervező és kétgyermekes apa az oslói St. Hanshaugenben él. Már több mint két éve zajlik a felkészülése, amit teljesen titokban tartott az ismerősei és a nyilvánosság elől. A katonai és búvár tapasztalata kitartást és mentális erőt adnak a férfinak a projekthez, amiről dokumentumfilm is fog készülni. Arvid Bertheau Johannessen, aki a norvég űrközpont (Norsk Romsenter) vezetője, kereskedelmi űrhajósnak nevezi Nimát, mert nem az Európai Űrügynökségen (European Space Agency) keresztül kapja a kiképzését. Tavaly az ESA több, mint egy évtized után először keresett új űrhajósokat. Összesen több, mint 23 ezren jelentkeztek a hirdetésre, köztük volt 313 norvég állampolgár. A második fordulóban 1300 emberre csökkent a potenciális űrhajósok száma, amit tovább fognak szűrni. A kiválasztási folyamat végén 4-6 ember marad, aki elkezdheti az ESA szervezésében az űrhajós alapképzést. Johannessen reméli, hogy lesz köztük norvég is. Forrás: VG Melyik neveket választották legszívesebben a "koronababák" szülei 2021-ben? Nemcsak Magyarországon, hanem Norvégiában is mindig élénk figyelem kíséri, hogy egy adott évben melyek a legnépszerűbb fiú- és lánynevek. A tavalyi év nemcsak a járvány miatt volt érdekes, hanem azért is, mert nagyjából háromezer babával több született, mint egy átlagos évben. A Norvég Statisztikai Hivatal (SSB) által közzétett adatok szerint a világjárvány nem befolyásolta a névválasztást, ugyanazok a nevek kerültek az élmezőnybe. A legnépszerűbb 2021-ben a fiúnevek közül a Noah (402), a lánynevek közül pedig a Nora (409) volt. Érdekes, hogy a fiúnevek közül egyre népszerűbbek a bibliai eredetűek, illetve a keményebb hangzásúak, lányoknál pedig az skandináv/norvég illetve az A-hangzóra végződő nevek. A nevek kiválasztásáról számos elmélet szól. Az egyik szerint 100-120 éves hullámok figyelhetőek meg. A mai toplistán számos név népszerű volt Norvégiában a 20. század elején. Egy másik teória azt mondja, hogy az úgynevezett "nagynéni-elmélet" alapján választunk . A fiatal szülők szívesebben nevezik el a gyermekeiket olyan dédszülőkről, akiket nem ismertek, mint a családi eseményekről ismert nagynénikről. Ugyanakkor a Nora név népszerűségét valószínű, hogy a Skam című sorozat indította el. Manapság a lakosság körében a nőknél Anne, míg a férfiaknál Jan a leggyakoribb név. A legnépszerűbb lánynevek 2021-ben: Nora/Norah Emma Sofie/Sophie Olivia Ella Sophia/Sofia Maya/Maja/Maia Leah/Lea Frida Ingrid A legnépszerűbb fiúnevek 2021-ben: Noah/Noa Oskar/Oscar Oliver Lukas/Lucas Isak/Isac/Isaac Aksel/Axel Emil Phillip/Philip/Fillip/Filip Jakob/Jacob William Forrás: Aftenbadet SPORT Haaland, a megmentő, avagy Big Sam megmondja a tutit Sam Allardyce, korábbi angol szövetségi kapitány (és professzionális kiscsapat-megmentő) szerint Ole Gunnar Solskjær állását megmenthette volna, ha igazolnak egy szupersztárt befejezőcsatárnak. Mint ahogy az ismert, Solskjært 2021 novemberében küldte el a Manchester United vezetése, miután 2,5 év alatt egyetlen trófeát se nyert, még úgy sem, hogy sztárjátékosok egész sorát vette meg a hússzoros angol bajnok (például 2021 nyarán érkezett Cristiano Ronaldo, Raphaël Varane és Jadon Sancho). Allardyce szerint Erling Haalandra kellett volna egy komolyabb összeget elkölteni, legalábbis a Manchester Evening News erről számolt be. Meg arról is, hogy a tehenészek (a gúnynév onnan ered, hogy az, akit Manchester város díszpolgárává választanak, szabadon áthajthatja a teheneit a városon) továbbra sem tettek le Haaland megszerzéséről. Haaland viszont továbbra sem árult el semmit a jövőjéről, saját állítása szerint jelenlegi csapata, a Borussia Dortmund iránt tiszteletből. Ráadásul a játékos ügynöke, Mino Raiola cáfolta azokat a pletykákat, hogy a norvég gólvágó előszerződést kötött volna a Real Madriddal. Forrás: Dagbladet Hosszabbított az Arctic Race of Norway Trondheimig hosszabbítják meg az Arctic Race of Norway elnevezésű kerékpáros versenyt (pont, mint Orbán Viktor a kisvasutat Bicskéig, és ha akkor is támadják, akkor meg Lovasberényig). Eddig ez a verseny Észak-Norvégiára terjedt csak ki, de a befutó idén sokkal délebbre kerül. Knut Eirik Dybdal versenyigazgató azt nyilatkozta, hogy már előre örül, hogy idén osztozhatnak a népünnepélyen Trøndelaggal. Thor Hushovd, a korábbi kiváló országúti kerékpáros, aki az Arctic Race of Norway első győztese volt még 2013-ban, szintén örömét fejezte ki, hogy Trøndelagot is beveszik a versenybe. Ez a verseny a világ legészakibb kerékpárversenye, amely augusztus 11-én rajtol Mo i Ranában és augusztus 14-én ér véget Trondheimben. Menetközben érinti majd Mosjøent, Brønnøysundöt, Namsost és Levangert is. Forrás: NRK Harc a Rosenborgért Kihívója akadt Cecilie Gotaas Johnsennek, ugyanis Tore Strømøy bejelentette, hogy harcba száll Rosenborg BK igazgatósági elnöki címéért. A választásra az áprilisi éves nagygyűlésen kerül sor. Ezt február 3-án, csütörtökön jelentette be a korábbi tévés műsorvezető. Frithjof Riis üzletember és RBK-tag szerint a csapatnak új irányra és gondolatokra van szüksége, Strømøynek jó ötletei vannak, a gondolkodásmódja is rendben van, ráadásul újból vissza tudná hozni a klubba a lelkesedést. A volt tévés megerősítette, hogy elfogadja a jelölést, kihangsúlyozva, hogy ő mindig is azt mondta, hogy érdekli ez a munka. Az NRK-val azt is közölte, hogy a jelölőbizottság már átvilágította. Azt, hogy ki lesz a klub új igazgatósági elnöke, a tagok döntik majd el. Forrás: Aftenposten Zuccarello nagy sorozata véget ért A hétfő hajnalban, a New York Islanders elleni 4-3-as idegenbeli Minnesota Wild siker alkalmával megszakadt Mats Zuccarello remek sorozata. A norvég szélső a New York Rangers elleni meccsen klubrekordot döntött, ugyanis ő lett az első a Wild történelmében, aki zsinórban hat meccsen szerzett 2 vagy több pontot, plusz 10 meccses pontszerző-sorozatban volt, ami két meccsel maradt el Mikael Granlund klubcsúcsától. Ugyanakkor mindkettő egyéni rekord "Zucca" számára, aki idén 34 meccsen 40 pontot szerzett. Annak ellenére, hogy az Islanders ellen pont nélkül maradt, a Wild vezetőedzője, Dean Evanson így is dicséretben részesítette a norvég játékost, kiemelve a vezetői képességeit és munkabírását. Annak ellenére, hogy nem Zuccarello a csapatkapitány, amikor megszólal, mindenki hallgat, és odafigyel rá. A minnesotai csapat másik kiváló formában lévő, 10 meccses pontszerző-sorozatot futó Kevin Fialának viszont az Islanders ellen sem szakadt meg ez a sorozata, így ő 11 meccsnél jár. A meccs utáni sajtótájékoztatón a svájci játékos is megdicsérte Zuccarellót, mondván, hogy a norvég klasszis egy remek fickó, akit mindenki szeret a csapatnál. A Viaplay szakértője, Ole Eskild Dahlstrøm is felpattant a Zuccarello-hype trainre, méltatva, hogy Mats micsoda csapatjátékos, hogy egy sztárallűröktől mentes igazi szupersztár, hozzátéve még azt is, hogy szerinte is egy igazi vezető. Update: A Chicago Blackhawks ellen 5-0-ra megnyert meccsen Zuccarello újabb két pontot tett a közösbe, míg Kevin Fiala beállította Granlund klubrekordját, ami a pontszerző-sorozatot illeti. A Wild továbbra is 3. helyen áll a Központi Divízióban és a Nyugati Konferenciában is (ha csak a pontokat nézzük, ugyanis pont/meccs átlag alapján mindkét helyen második a Wild, míg a 32 csapatos ligában az 5. helyen állnak, míg pontszám alapján csak a 9.-ek holtversenyben a Washington Capitals csapatával). Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

  • MaNo Magazin

    - Új nyelvi szabályok jönnek - Még drágább lesz jegy nélkül - Lezárt határ - Visszatér a sikersorozat - Kába barik - Haaland nélkül nincs győzelem <<< Vissza 1. oktober 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 39. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Megérkezett a heti magazin, sok érdekességgel és néhány hasznos hírrel. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: Új nyelvi szabályok jönnek Még drágább lesz jegy nélkül Lezárt határ Visszatér a sikersorozat Kába barik Haaland nélkül nincs győzelem Jó olvasást kívánunk! A Shell kutak nevet változtatnak FOTO: shell.no Az St1 2015 óta birtokolja és üzemelteti a Shell kutakat Norvégiában, de az akkori licencmegállapodás szerint nem cserélték le azonnal a benzinkutak nevét, hanem tovább használhatták a Shell-nevet. Most azonban eljött az ideje, hogy a társaság a körülbelül 300 benzinkutat a saját neve alatt üzemeltesse tovább. Azonban az elkövetkező egy évben nem csak Norvégiában váltanak köntöst a kutak, hanem Svédországban és Finnországban is, ahol az St1 már 2010-ben felvásárolta a helyi hálózatot, így összesen 1270 benzinkút vált nevet Skandináviában. Forrás: E24 Csótányok miatt ideiglenes bezár a drammeni fürdő Foto: ChickenFalls / Wikimedia Norvégia legnagyobb fürdője, a Drammensbadet ideiglenes bezár, mert német csótányokat találtak az első emeleten. Ezt jelentette be és sajnálatát fejezte ki a fürdő vezetése szeptember 28-án. - Komolyan vesszük a fürdő biztonságát és a vendégek közérzetét, ezért zárjuk be a fürdőt - írták Facebook-oldalukon, ugyanakkor remélik, hogy október 16-án már újra megnyithatják a kapukat. Forrás: VG Téves bombariadó Oslóban FOTO: pikisuperstar / Freepik A rendőrség több bejelentést is kapott Oslo és környéke lakóitól, miszerint olyan SMS-eket kaptak, amelyekben egy, a közelükben elhelyezett bombára figyelmeztették őket, írta a rendőrség egy sajtójelentésben. Az érintetteket valószínűleg arra utasították, hogy a Vipps alkalmazással utaljanak pénzt valakinek. A rendőrség őrizetbe vette az elkövetőt, és a fenyegetést valótlannak ítélte. Forrás: VG 157-ből csak egy állami szerv tartja be a nyelvtörvényt FOTO: Freepik Folytatólagosan második éve fordul elő az, hogy csupán a Medietilsynet tartja be azt az előírást, miszerint az állami vállalkozásoknak felváltva kell használniuk a bokmålt és a nynorskot. - Norvégiának két írott nyelvi formája van, úgyhogy mindkettőt használni kell, és láthatóvá kell tenni az emberek számára. Az állami vállalatoknak kiemelt felelőssége, hogy ebben részt vegyenek - mondta Mari Velsand, a Medietilsynet igazgatója. - Számunkra fontos, hogy kövessük az állami nyelvpolitikát - tette hozzá. A Språkrådet feladata ellenőrizni, hogy az állami szervek teljesítik-e a nyelvtörvény előírásait. A törvény egyik követelménye, hogy az állami szervek felváltva használják a bokmålt és a nynorskot az olyan általánosan elérhető tartalmaknál, mint a honlapok, jelentések és a közösségi médián megosztott bejegyzések. Továbbá elvárás, hogy a tartalom legalább 25%-a elérhető legyen mindkét nyelvi formában. Forrás: Nettavisen A Språkrådet új szabályokat hoz FOTO: sprakradet.no A kormány engedélyezte a Språkrådet számára, hogy megváltoztassa bizonyos semlegesnemű szavak ragozását a bokmålban. Az érintett szavak között vannak olyanok is, amelyeket viszonylag gyakran használunk, például az anker, forum, kapittel, sentrum, søppel és a teater. A változások jelentős része az olyan semlegesnemű szavak egyes számú határozott alakjára vonatkozik, amelyeknek hangsúlytalan -el vagy -er végződésük van. Szeptember 26-tól kezdve ezen szavaknak csak a hosszú, összevonás nélküli alakja helyes (ankeret, kapittelet, teateret), írják a Språkrådet honlapján. Mivel a változás sok olyan szót érint, amelyet gyakran használunk, ezért az új szabályt el kellett fogadtatni a Kulturális- és Egyenjogúsági Minisztériummal. A javaslatokat 2022 elején tárgyalták meg, majd ugyanazon év júniusában küldték tovább elfogadásra, amelyre most került sor. Az új ragozási formákat minél hamarabb át fogják vezetni a Bokmålsordbokába az ordbøkene.no honlapon, jelentette be a Språkrådet. Forrás: Nettavisen Jelentősen drágul a bliccelés Foto: Frode Hansen / VG A Vy és a Ruter jelentős árváltozást jelentett be a jegy nélküli utazás pótdíjaira, melyek 2015 óta nem emelkedtek. Október 1-jétől 950 koronáról 1200 koronára emelkedik a jegy nélküli utazás helyszínen kifizetett pótdíja. Utólag történő számlás fizetés esetén a büntetés díja 1150 koronáról 1470 koronára növekszik. Hamis vagy hamisított jegy esetén a pótdíj mértéke 2000 koronáról 2600 koronára változik. A Ruter sajtóközleménye szerint minden tizedik utas bliccel, ezért a cég éves szinten 200-250 millió korona bevételtől esik el. A cél az, hogy minél többen fizessenek a közösségi közlekedésben. A Ruter jegyeladásaiból származó bevételt közvetlenül a tömegközlekedés fejlesztésére és üzemeltetésére használják fel. A pótdíjak mértékét a Közlekedési és Hírközlési Minisztérium határozza meg. Az év elején a minisztérium úgy döntött, hogy a Ruter és a Vy is emelheti a pótdíjak mértékét. Forrás: VG Enyhén növekedett munkanélküliség FOTO: gpointstudio / Freepik A Központi Statisztikai Hivatal (SSB) adai alapján a munkanélküliségi ráta enyhén növekedett augusztus hónapban. Jelenleg a munkaképes korú társadalom 3,5%-a munkanélküli, ami 106 ezer főt jelent. A foglalkoztatottak száma 2,884 millió fő. A Norges Bank kamatemelései miatt számítani lehetett a munkanélküliség enyhe növekedésére. Forrás: NRK Norvég határzár az oroszoknak FOTO: rawpixel.com / Freepik Az Oroszországban regisztrált személygépkocsik előtt már több európai ország is lezárta a határait (Lengyelország, Észtország, Lettország, Litvánia és Finnország), ehhez szeptember 29-én csatlakozott Norvégia is. Habár van néhány kivétel, például, ha temetésre megy valaki, vagy humanitárius okokból (pl. betegség) kell átlépnie a határt. Anniken Huitfeldt, Norvégia külügyminisztere úgy nyilatkozott, hogy Norvégia a szövetségeseivel és a hasonlóan gondolkodókkal együtt reagál Oroszország Ukrajna elleni brutális támadó háborújára. A munkáspárti politikus azt is hozzátette, hogy fontosak a hatékony szankciók, hiszen így az orosz állam kevesebb bevételhez jut, amiből az Ukrajna elleni háborút és népirtást tovább finanszírozhatja. Mostanáig a norvég-orosz határ azon kevesek közé tartozott, amit az oroszok turistavízummal átléphettek, és az egyetlen olyan, ahol az EU/EGT területére beléphettek. Amióta 2022-ben Oroszország totális háborút indított Ukrajna ellen, több ezer autó kelt át Oroszország területéről Norvégiába. Sokan innen továbbutaztak az EU-ba. Ez a határozat azonban nem terjed ki a tízülésesnél nagyobb járművekre, ezért busszal és minibusszal továbbra is átjárható a határ. Az Oroszországban állandó lakóhellyel rendelkező norvég állampolgárok vagy az EGT-állampolgárok tulajdonában lévő járművek szintén mentességet élveznek. A Külügyminisztérium kiemelte, hogy az új határozat a közlekedési eszközökre, nem pedig a közlekedési eszközöket használó személyekre vonatkozik. Forrás: SMP Norvégia adománya Észak-Macedóniának Foto: MoD i Nord-Makedonia Bjørn Arild Gram védelmi miniszter meglátogatta észak-macedóniai kollégáját, Slavjanka Petrovskát. A norvég miniszter a találkozó során jelentette be, hogy Norvégia teherautókat és terepjárókat adományoz NATO partnerének, Észak-Macedóniának. Az adomány részét képező 5 tonnás Scania teherautókat korábban Afganisztánban használták, és Gram elmondása alapján ezek a típusú járművek a melegebb éghajlatú területeken teljesítenek a legjobban. Forrás: Regjeringen Norvég-osztrák csúcstalálkozó Foto: Kaja Schill Godager / Statsministerens kontor Szeptember 27-én, Oslóban találkozott Jonas Gahr Støre miniszterelnök és Karl Nehammer osztrák kancellár. A megbeszélésen részt vett a norvég iparügyi miniszter, Jan Christian Vestre és az osztrák munkaügyi és gazdasági miniszter, Martin Kocher is. A találkozó fő témái az energiabiztonság és a zöld váltás voltak. A norvég miniszterelnök elmondta, hogy Norvégia továbbra is stabil gázszállító marad Európában, ugyanakkor egyre nagyobb teret kapnak a megújuló energiával foglalkozó iparágak, mint például a tengeri szélenergia vagy a szén-dioxid-leválasztás és tárolás (CSS). A megbeszélésen az európai biztonság és az ukrajnai háború kérdése is napirenden volt. Ausztria és Norvégia egyaránt kiemelt humanitárius támogatója Ukrajnának, és hangsúlyozták azt is, hogy az európai országoknak együtt kell kiállniuk az ukrán lakosság támogatásában. Forrás: Regjeringen Sok arany Lillehammer közeléből FOTO: REIDAR GREDERSEN / NRK Összesen 35 kis aranydarabot találtak egy Hov melletti ásatáson az E6-os autópálya közelében, Mjøsbrua és Lillehammer között. 1993 óta a mostani öt darab, körömnyi méretű aranydarabkával együtt összesen 35 arany került elő a földből. Kathrine Stene projektvezető úgy nyilatkozott, számítottak arra, hogy fognak ezen a területen még aranyat találni, de nem vették biztosra, hogy ez így is fog történni. Az aranykincs érdekessége, hogy még a vikingek előtti időkből, konkrétabban a Meroving-korból származik (vagyis kb. a Kr.u. 550-800 közötti időszakból). Emiatt adja magát a kérdés, mit keres az arany a földben? Erre több elmélet is létezik. Az egyik szerint vallási szertartásokhoz használták, bemutatott áldozatként. Egy másik feltételezés szerint egyfajta termékenységi rituáléhoz használták (az aranyak mindegyike 1-1, különböző ruhákba öltözött férfit és nőt ábrázol). Mások szerint egyfajta belépő volt egy szent helyre. Az is lehetséges, hogy egy mitikus istenpárt ábrázol az arany, és olyan vezető arisztokraták hatalmának igazolására használták, akik felmenőiket egészen az istenekig vezették vissza. Ebben a kérdésben nincs egyetértés a régészek között sem, fejti ki Ingunn Marit Røstad, a kultúrtörténeti múzeum archeológusa, aki egyébként a Meroving-kori Norvégia és az aranydarabkák szakértője is. Forrás: NRK Folytatódik a Jéghegyek népe könyvsorozat Foto: Janne Møller-Hansen / VG og Paal Audestad Folytatódik Norvégia egyik legnépszerűbb regénysorozata, ugyanis a kiadó eldöntötte, hogy így ünnepelné az író, Margit Sandemo születésének 100. évfordulóját. A Jéghegyek népe nem csak nyomtatott formában kelt el 40 millió példányban, hanem hangoskönyv formájában is igen népszerű, Margit Sandemo a Storytel negyedik leghallgatottabb írója volt 2022-ben. A sorozat most (legalább) 3 új könyvvel fog bővülni, amelyeket Hilde Susan Jægtes - aki igen nagy Sandemo-rajongó - fog megírni és a történet 1501-ben fog indulni, azaz 80 évvel az eredeti első könyv előtt. A főszereplő egyébként ismert a korábbi sorozatból. (Az eredeti Jéghegyek népe sagájának előzménye, hogy a szibériai sámán Gonosz-Tengel letelepszik Dél-Trøndelagban, a Jéghegyek népe völgyében: A legenda szerint kiment a völgybe, ahol varázsfőzetet ivott és egyezséget kötött a Sátánnal, hogy az örök életért cserébe nemzedékenként egy utódját a Gonosz szolgálatába állítja. A saga ezeknek a utódoknak a történetét írja le, akik küzdenek Tengel átka ellen (szerk.)) Jægtes első könyve így 2024 februárjában fog megjelenni Solens sønn címmel. Az írónő nagyon örül annak, hogy a kiadó rábízta ezt a feladatot, és reméli, hogy hű lesz Sandemo szelleméhez. Ő egyébként az egész 49 könyvből álló sorozatot nemcsak számtalanszor elolvasta már, hanem az utóbbi időben teljesen beleásta magát az 1500-as évek Norvégiájának világába. Forrás: VG Egy egész kannabiszültetvényt felzabált egy éhes birkanyáj Görögországban FOTO: cookie_studio / Freepik Egy görög gazdát igen kellemetlen meglepetés ért, amikor kiment megnézni az üvegházában termesztett orvosi marihuánát. A heves esőzések következtében a barik legelőterülete eltűnt, így azok új táplálék után néztek. A megoldást egy orvosimarihuána-ültetvény jelentette. A nyáj gyakorlatilag letarolta az ültetvényt, a birkák nagyjából 100 kilónyi kannabiszt fogyasztottak el, azokat a töveket pedig, amiket nem ettek meg, letaposták. Az állatoknak nem lett semmi bajuk, bár az ültetvény gazdája, Yiannis Bourounis elmondta, hogy az eset után a birkák úgy ugráltak, mint a kecskék, ami nagyon szokatlan jelenség. A sztori viccesnek tűnhet, de azért az ültetvény tulajdonosának nem volt kedve mulatni, amikor meglátta, milyen pusztítást vitt véghez a nyáj a terményen. A gazda azt mondta nem tudom, sírjon-e vagy nevessen. Először a hőhullám, aztán az áradások miatt vesztettek el közel minden terményt, most meg ez… (Tekintettel arra, hogy a Mano Magazin főszerkesztője rendkívül szigorú az újság tartalma tekintetében - kizárólag norvég vonatkozású cikkek kerülnek befogadásra - így azt mindenképp hozzátennénk, hogy ilyen eset a norvég birkákkal biztosan nem történhet meg. Ők szigorúan káros szenvedélyektől mentesen élik birka-életüket. :) a szerk.) Forrás: Dagbladet A világ legjobb fodrásza FOTO Hallgeir Braastad Karem Abdelhadi 12 éve fodrászattulajdonos Oslo Holmlia kerületében. Már hét alkalommal ért el dobogós helyezést fodrász világbajnokságokon férfi kategóriában, idén pedig első helyezett lett a Párizsban megrendezett fodrászversenyen. Már tinédzserkorában arról álmodozott, hogy fodrász lesz, ekkor azonban még Irakban élt. 2007-ben menekült el Moszulból, és ugyanebben az évben érkezett Norvégiába. Rögtön munkába állt, és idővel a norvég nyelvet is sikerült elsajátítania, miközben az ügyfelekkel cseverészett. A nemzetközi siker ellenére nem tervezi, hogy elköltözik Holmliából. Karem az első norvég, akit a világ legjobb férfi fodrászának választottak. Forrás: NRK Carlsen, a szekáló FOTO: LENNART OOTES / SAINT LOUIS CHESS CLUB Továbbra sem csillapodnak az indulatok Hans Niemann és Magnus Carlsen között, ugyanis Niemann interjút adott Piers Morgannek, amiben alaposan beolvasott Carlsennek. Emellett számos szokatlan kérdést is meg kellett válaszolnia. A 20 éves amerikai sakktehetséggel szemben 2022 szeptemberében merült fel annak gyanúja, hogy análgyöngyök segítségével csalt a norvég világranglista-vezető ellen. Morgan kérdésére Niemann elárulta, hogy még soha nem használt análgyöngyöket. Miután a balhé kirobbant, Carlsen kategorikusan kijelentette, hogy nem lesz hajlandó Niemann ellen kiállni, majd 2023 augusztusában már mindketten úgy nyilatkoztak, amikor aktuálissá válik, készek egymás ellen játszani. A Carlsen-Niemann ütközet 2022-ben a Sinquefield Cup után kezdődött, amikor is a norvég nagymester csalással vádolta meg amerikai kihívóját. Erre válaszul Niemann 2022 októberében beperelte Carlsent (egyébként akkortájt bevallotta, hogy 12 és 16 évesen is csalt már, de konkrétan Carlsen ellen nem). Amikor Morgan Carlsenről kérdezett, Niemann nemes egyszerűséggel közönséges szekálónak minősítette a 32 éves norvég sakkozót, aki minden befolyását és hatalmát arra használta, hogy őt lejárassa. Az NRK kereste Henrik Carlsent (Magnus apja) Niemann kijelentésével kapcsolatban, ám ez idáig nem érkezett válasz a megkeresésre. Torstein Bae, az NRK sakkszakértője szerint Piers Morgan alaposan le van maradva, hiszen a Dagsnytt már egy évvel ezelőtt foglalkozott az análgyöngyök kérdéskörével. Forrás: NRK No Haaland, no party Foto: LEE SMITH / Reuters Az angol labdarúgó ligakupában szeptember 27-én a Newcastle ellen lépett pályára a Manchester City csapata, és kiestek, miután a svéd válogatott támadó Alexander Isak 53. percben szerzett góljával a hazaiakat juttatta előnyhöz. A Citynél első tétmeccsét játszotta kezdőként a 20 éves norvég középpályás, Oscar Bobb, ám a csapat legnagyobb sztárja, Erling Haaland csak a kispadra fért oda. Emellett Pep Guardiola, a bajnoki címvédő menedzsere egyáltalán nem cserélte be a norvég gólgyárost, aki így a kispadról volt kénytelen végignézni, ahogy a nyolcszoros Ligakupa-győztes Manchester City talán kissé idejekorán búcsúzik a sorozattól. Forrás: VG Norvég csodagól Németországból FOTO: jcomp / Freepik A német labdarúgó-bajnokság, a Bundesliga hatodik fordulójának szeptember 29-i nyitányán a Borussia Dortmund idegenben mérkőzött meg a Hoffenheim együttesével, és győzött 3-1-re, annak ellenére, hogy a 71. perctől kezdve emberhátrányban játszottak. Ekkor 2-1-re vezettek a sárga-feketék, a harmadik gólt a hosszabbítás ötödik percében a norvég Julian Ryerson szerezte, aki 100. Bundesliga-meccsén lépett pályára. A 25 éves jobbhátvéd ráadásul saját térfeléről indulva egy egészen parádés szóló után állította be a végeredményt. Erről a VG-nek nyilatkozva azt mondta, hogy csak leszegte a fejét, futott, és a remélte a legjobbat. Arra a kérdésre, hogy szerzett-e már valaha ilyen szép gólt, Ryerson azt válaszolta, hogy véleménye szerint még soha. Győzelmével a Dortmund 6 meccs után 14 ponttal áll, és a szeptember 30-i játéknapig biztosan az élen marad. Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

  • Főszakács

    < Vissza Főszakács Hol dolgozol jelenleg? Vidéken dolgozom egy étteremben, alkalmazott vagyok. Milyen munkatapasztalattal rendelkezel? Otthon is a vendéglátásban dolgoztam 24 évet. Szakács, cukrász, felszolgáló végzettségem van, és üzletvezetőként is dolgoztam közel 6 évet. A cukrász szakmát kivéve minden területen van szakmai tapasztalatom, de a legtöbbet felszolgálóként dolgoztam. Mikor érkeztél Norvégiába? 2016 decembertől élek Norvégiában. Hogyan találtad meg az első munkahelyed? Meghívásra jöttem dolgozni, ajánlottak a jelenlegi főnökömnek. Azt beszéltük meg, hogy 2 hónapot maradok, addig kiderül, hogy meg felelünk-e egymásnak. Nekem nagy kérdés volt, hogy fogom bírni a család nélkül. Nagyon magányos voltam, de a környezet elvarázsolt. Milyen nyelvtudás és végzettség volt szükséges a pozícióhoz? Középszinten beszéltem az angolt, a norvégot egyáltalán nem. Az otthoni papírjaimat elismerték, szakácsként alkalmaztak. 2017 márciusban jött a felismerés, hogy ez norvég nyelv nélkül nem fog menni. Nekem kellett csinálni a leltárat, és az árurendelést is. Ahogy szokták mondani “ vért izzadtam “ mire kész lett a leltár. Milyen bruttó órabéred vagy éves béred van? A havi bruttó fizetésem 30-40 ezer kr között van, és évi 5 hét szabadság. Milyen béren kívüli juttatásokat kapsz? A cég biztosítja a lakhatásom. Van-e túlóra? Fizetett vagy lecsúsztatható? Előfordul a túlóra főleg nyáron és a karácsony előtti időszakban, de ezt nem fizetik, hanem lecsúsztatjuk. A főnök azt mondja, hogy a fáradt ember nem jó, mert nem tudja hozni a megfelelő minőséget a munkájában. Milyen hátrányai, nehézségei vannak a munkádnak? Nekem nehéz volt nagyon megszokni az itteni munkatempót, igazán ez a mai napig nem sikerült. Minden ráér az ő felfogásuk szerint. Mindent csak pontosan grammra megadott receptből tudnak csinálni, olyat nem ismernek, hogy esetleg kell még bele egy kis só. Amikor azt mondom, hogy sótlan az a válasz hogy “ ennyi van a receptbe írva”. Nem dolgoznak csapatként, mindenkinek megvan a rész feladata és annál többet nem csinálnak. Például ha valaki előételes, és mondjuk a másik elúszik a desszertekkel nem megy oda segíteni mert aznap ő előételesnek van be osztva. Mi az, amit szeretsz a munkádban? Összességében az itteni munkakörülményeket nem lehet összehasonlítani az otthonival. Az hogy minden alapanyag megvan és a feltételek is ahhoz, hogy igényesen tudj dolgozni egyszerűen imádom. Milyen személyes tanácsod lenne azok számára, akik most fontolgatják a munkakeresést ebben a foglalkozási körben? Azt gondolom, hogy ez nem az az ország ahova az ember elmegy szerencsét próbálni. Kiköltözés előtt érdemes munkát keresni. Nálunk minden ember, aki külföldi először próbamunkára jön általában 1 hónapra. Egy ember fizetéséből egy egész családnak lehetetlen kijönni, én mindenképpen azt javaslom, hogy a család csak akkor csatlakozzon, ha már van egy biztos alap. Nehéz ügy egyedül, én a honvággyal is nagyon megküzdöttem. Nagyon fontos legalább az angol nyelv, de tapasztalatom szerint minimum az alap norvég. Mindenképpen érdemes tájékozódni a helyi viszonyokról mielőtt az ember útnak indul, és ha lehet nem az otthon megjelenő leírásokból, hanem olyan fórumokon / mint pl. ez/ ahol emberek tudnak a tapasztalataikról beszélni. Az elszántság és a kitartás nagyon fontos, de azt hiszem ez nem csak a mi szakmánkban. Összességében nem egyszerű, de nem is lehetetlen. Én nem bántam meg a döntésemet, ha nem is volt mindig könnyű. A foglalkozás részletes leírása és statisztikái >>> Previous Következő

  • MaNo Magazin

    - Ne kölcsönözzön Teslát, ha kedves a pénztárcája - Polkorrekt nevek Svalbardon - Freja után Hvaldimir – reméljük, megússza - Tiltott koncertek - Norvég nő a csúcson - Jégkorongbravúr  <<< Vissza 28. mai 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 21. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina Megérkezett a heti magazin, a szokottnál kicsit rövidebb, ám annál színesebb tartalommal. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: Ne kölcsönözzön Teslát, ha kedves a pénztárcája Polkorrekt nevek Svalbardon Freja után Hvaldimir – reméljük, megússza Tiltott koncertek Norvég nő a csúcson Jégkorongbravúr Méregdrága névváltoztatás Foto: Ragnhild Vartdal/E24 A Petter Stordalen tulajdonában álló Nordic Choice Hotels szállodalánc új neve Strawberry. A névváltoztatást - ami közel egymilliárd koronába került - a szállodatulajdonos első munkája ihlette, mint eperárus. A hivatalos névváltoztatásra május 22-én került sor Oslo központi pályaudvaránál, ahol egy tonna epret osztottak szét a résztvevők között. A szállodalánc hosszú távú tervei között szerepel az, hogy komplett csomagajánlatokat kínálnak az érdeklődőknek, azaz több szolgáltatást összekapcsolnak, mint például fürdőket, a Hurtigruten turistahajó-útvonalat, éttermeket, koncerteket stb. Stordalen elmondta, hogy a névváltoztatásnak több oka is volt. Egyrészt már régóta szerettek volna megújulni, másrészt 2023-ban lejár a Choice Hotel International csoporttal kötött franchise szerződésük, és ezt követően saját márkával szeretnék folytatni működésüket a skandináv piacon. Forrás: E24 Aggasztó adatok az oslói fiatalok körében Foto: Maskot/Scanpix Egy új felmérés szerint drasztikusan nőtt a kokainhasználat a fiatalok körében Oslóban. A 13-19 év közötti korosztály 69%-a vett részt a NOVA kutatóintézet felmérésében. Az eredmény megdöbbentő volt: az öt évvel ezelőtti adatokhoz képest háromszor annyi fiatal mondta azt, hogy kipróbálta már a kokaint. A kokainhasználat leginkább a fiúk körében elterjedt az alkoholfogyasztás mellett, főként bulikban. A felmérésből az is kiderült, hogy kerületenként eltérések mutatkoznak a fiatalok drogfogyasztási szokásaiban. A nyugat-oslói és belvárosi fiatalok körében gyakoribb a kemény drogok használata. Forrás: NRK Új helynevek Svalbardon FOTO: Sketchepedia / Freepik A Norsk Polarinstitutt megerősítette, hogy a Svarthukdalen, Svarthukfjellet és Svarthuken nevekre cserélik azokat a helyneveket, amelyeket rasszistának tartanak. - Ezek rendkívül jó nevek. A nevekért felelős bizottság gyors és jó munkát végzett. Ezek a nevek megfelelnek a korszellemnek – mondta a Polarinstitutt igazgatója, Ole Arve Misund. Az új nevek a Negerpyntet, a Negerfjellet és Negerdalen helyneveket váltották fel. Azért változtatták meg, mert felmerült annak a gyanúja, hogy a korábbi nevek rasszisták lehetnek. A régi neveket a hegyek fekete színe alapján adták, az angol negro szóból fordítva. A Polarinstitutt nevekért felelős bizottsága egyéb új svalbardi helyneveket is elfogadott. A Gaffelbukta, a Konowbukta és az Osbornebukta a St. Jonsfjordenben található helyek új nevei. A Sjøhesten és a Conwaybaugen pedig a Kongsfjordentől északra található hegyek új neve. Forrás: ABC Nyheter A püspökök bocsánatot kérnek a melegektől Foto: Giulia Troisi A norvég püspökök egy esti istentisztelet keretein belül szeretnének bocsánatot kérni az LMBT emberektől. „A püspökök szervezete minden érdeklődőt meghív egy esti istentiszteletre Oslóban, ahol bocsánatot kérünk azokért a károkért és fájdalmakért, amelyeket az egyház okozott az LMBT emberek életében.” – határozott a püspökök szervezete a Vårt Land szerint. - Becsülendő, hogy a püspökök szervezete el szeretne számolni az egyház múltjával – mondta Kristine Sandmæl, a Norvég Egyház LMBT-bizottságának vezetője. Úgy véli, az egyháznak van még hová fejlődnie az LMBT emberek elleni diszkrimináció csökkentését illetően, és elmondta, hogy az ő vezetősége alá tartozó bizottság is ennek elősegítésén fog dolgozni. Az istentisztelet pontos időpontja még nem ismert. Forrás: Nettavisen Július 1-től ingyenes a tömegközlekedés Stavanger lakosainak FOTO: OLE ANDREAS BØ / NRK Július 1-től a buszokon, hajókon és vonatokon is ingyenes lesz az utazás Stavanger minden lakosa számára. Dag Mossige, a Munkáspárt (Ap) csoportvezetője elmondta, hogy szeretnék megkönnyíteni az emberek munkába járását, így ingyenessé teszik a tömegközlekedést. Ha többen használják a tömegközlekedést vagy a kerékpárt, az nem utolsó sorban a környezet számára is hasznos. Sissel Knutsen Hegdal, a Høyre párt stavangeri polgármesterjelöltje viszont nem elégedett a döntéssel, és felelőtlenségnek nevezi azt. Elmondása szerint semmi sincs ingyen, ez csupán egy politikai döntés a választások közeledtével. A Kolumbus tömegközlekedési vállalat kommunikációs menedzsere, Jon Dagsland azt mondta az NRK-nak, hogy a sajtóközleményben elhangzottakon kívül nem tudnak többet erről a döntésről. A tavalyi jegybevételek alapján az önkormányzat azzal számol, hogy körülbelül 200 millió koronába fog kerülni a városvezetés számára az ingyenes tömegközlekedés biztosítása. Az ingyenes utazás lehetősége Stavanger, Sandnes, Sola és Randaberg települések lakóinak szól, akik ellenőrzés során igazolni tudják lakóhelyüket. Forrás: NRK Megnyílik Norvégia első ingyenes állatorvosi klinikája Oslóban Foto: Morten Uglum Jövőre fog megnyílni Norvégia első ingyenes állatorvosi rendelője Oslóban. A Lisaklinikken projektmenedzsere Caroline Holtet állatorvos, aki Magyarországon végezte tanulmányait. A klinika működését adományokból fogják fedezni. Az állatorvosi rendelő célja, hogy ingyenes egészségügyi ellátást biztosítson azoknak az állatoknak, akik gazdáinak nincs erre elegendő pénze. Holtet az állatorvosi karrierje során sok olyan állattulajdonossal találkozott akik drogfüggők, hátrányos helyzetűek, egyedülállók vagy épp munkanélküli segélyen élők voltak. Elmondta, hogy sokan úgy gondolják, hogy ezeknek az embereknek nem szabadna állatot tartaniuk. Személyes tapasztalata azonban az, hogy ezek a kisállattulajdonosak gyakran a rendelkezésre álló kevés pénzüket inkább a kedvenceikre költik, mint magukra, mert sokat jelentenek számukra. Forrás: Aftenposten Hvaldimir az Oslofjordban FOTO: Krisztina Balotay A Hvaldimir néven ismert beluga nemrég az Oslofjordban bukkant fel, így jelentősen megnőtt a veszélye annak, hogy emberi gondatlanság miatt megsérülhet. A norvég Halászati Igazgatóság arra kéri az embereket, hogy tartsanak kellő távolságot, és ne zavarják az állatot. Frank Bakke-Jensen igazgató elmondta, hogy eddig csak kisebb balesetek történtek, amikor a bálna könnyebb sérüléseket szenvedett a hajókkal való találkozás során. Az Oslofjordban sokkal nagyobb a hajóforgalom és a népsűrűség, így nagyobb a sérülések, legrosszabb esetben pedig a halál kockázata is. A Halászati Igazgatóság folyamatosan figyelemmel kíséri a bálna mozgását, és remélik, hogy hamarosan továbbáll. Forrás: Fiskedirektoratet Rekordnyereség a Statkraftnál FOTO: KamranAydinov / Freepik 2023 első negyedévében a Statkraft jól profitált a magas áramárakból, így az adózás utáni nyeresége 10,9 milliárd korona volt, ami minden idők második legnagyobb nyeresége a vállalat működési ideje alatt. Forrás: NRK A világ legnagyobb hadihajója Oslóba érkezett Foto: Forsvarets fotografer A világ legnagyobb hadihajója, az amerikai USS Gerald R. Ford Norvégiában hajózik, és május 24-én 12 órakor kötött ki Oslóban. A nukleáris meghajtású, 333 méter hosszú és 78 méter magas repülőgép-hordozó május 24-én hajnali 6 órakor hajózott be az Osló-fjordba. A Norvég Fegyveres Erők a hajó körül katonai tilalmi zónát alakítottak ki: minden vízi járműnek legalább fél kilométeres távolságot kell tartania a repülőgép-hordozótól, és repüléstilalmi övezetet hoztak létre a térségben. A rendkívül költséges hadihajónak (az építési költsége kb. 13 milliárd dollár volt) ez az első üzemi útja. A fedélzeten 4500 fős legénység található, valamint 90 repülőgép és helikopter befogadására alkalmas. A hadihajó látogatása és jelenléte különleges lehetőséget ad a Norvég Fegyveres Erőknek az Egyesült Államokkal való szorosabb együttműködésre, ami már 70 éves múltra tekint vissza. Az orosz nagykövetség szóvivője, Timur Csekanov úgy nyilatkozott, hogy Norvégia elismerte már korábban, hogy Oroszország nem jelent közvetlen katonai fenyegetést az országra, így logikátlannak és károsnak tartják ezt a faja hatalmi demonsrációt. Forrás: Forsvaret , NRK A miniszterelnök is meglátogatta a USS Gerald R. Ford repülőgép-hordozót Foto: Statsministerens kontor Jonas Gahr Støre miniszterelnök május 26-án este látogatta meg az Oslofjordban állomásozó USS Gerald R. Ford amerikai repülőgép-hordozót. Tavaly szeptemberben már járt a hadihajó fedélzetén az Egyesült Államok keleti partján, de örült a lehetőségnek, hogy ezt megismételheti Norvégiában is. A miniszterelnök elmondta, hogy a repülőgép-hordozó jelenléte az Egyesült Államok katonai erejét jelzi, és kifejezi az erős partnerséget Norvégia és az USA között, valamint az Egyesült Államok elkötelezettségét az európai biztonság mellett. A hadihajó az oslói látogatás után a norvég partok mentén északra hajózik. Forrás: Regjeringen Újabb katonai támogatás Ukrajnának Foto: Torgeir Haugaard / Forsvaret Norvégia tovább folytatja Ukrajna katonai támogatását, és Nagy-Britanniával együttműködve 8 db MLRS (Multiple Launch Rocket System) típusú rakétavető rendszert és 3 db Arthur (artillery hunting radar) ellenüteg radart adományoz a háború sújtotta országnak. Bjørn Arild Gram védelmi miniszter elmondta, hogy az ukrán nép zsarnoksággal való szembeszállása lenyűgöző. Hozzátatte, hogy Ukrajna harca egy közös harc a szabadságért, a demokráciáért és a biztonságért. Forrás: Regjeringen Liv Ullmann ismét a vörös szőnyegen Május 21-én mutatták be a Cannes-i Filmfesztiválon Liv Ullmann norvég színésznő, forgatókönyvíró és filmrendező életét és karrierjét bemutató minisorozatot: “A Road Less Travelled” A filmet az indiai születésű Dheeraj Alkar rendezte. A dokumentumfilm forgatása még 2021-ben kezdődött, és azzal zárul, hogy Liv Ullmann tiszteletbeli Oscar-díjat kapott Los Angelesben 2022-ben. Forrás: NRK A másodfokú bíróság nem engedélyezi a Harry Potter-koncerteket Norvégiában FOTO: Star Entertainment A Borgarting másodfokú bíróság megtiltja, hogy a német Star entertainment koncerteket tartson a Harry Potter-filmek átdolgozott zenéjével, a megtartott koncertekért pedig kártérítést kell fizetniük. A német Star entertainment már évek óta turnézik világszerte, és a „The Magical Music of Harry Potter – Live in Concert” keretein belül egy zenekar a Harry Potter-filmek zenéinek feldolgozását adja elő. Norvégiában is tartottak már koncertet, többek között Az Oslo Konserthusben és a bergeni Grieghallenben 2021-ben. Tavaly februárban az oslói elsőfokú bíróság a Warner Bros. Entertainmenttel egyetértésben úgy határozott, hogy a tavaly márciusban tartandó koncertek közül kettőt ideiglenesen fel kell függeszteni. Ennek oka, hogy a Warner szerint a Starnak nincs joga előadni a Harry Potter-filmek zenéinek feldolgozott változatát. A koncerteket később lemondták. Tavaly novemberben az elsőfokú bíróság úgy döntött, mégis engedélyezik a Harry Potter-filmzenék előadását Norvégiában, a döntés ellen azonban fellebbeztek. Szerdán a másodfokú bíróság a következő döntést hozta: „A másodfokú bíróság úgy határozott, hogy a Stars által a The Magical Music of Harry Potter – Live in Concert keretein belül bemutatott Harry Potter-filmzenék előadása sérti a Warner szerzői jogát, és tudomásul vesszük a Warner az előadások betiltására és a szellemi tulajdonért fizetendő kártérítésre vonatkozó igényét.” A rendelkezés oka – ebben a másodfokú bíróság és a Warner is egyetért–, hogy a Star változtatott az eredeti zenéken, és ez sérti a szerzői jogot. A tilalom mellett a Starnak 882.794 koronát kell fizetnie a Warner részére, amely az a nettó nyereség, amelyre a Star szert tett az Oslo Konserthusben és a Grieghallenben tartott koncertek során 2021 novemberében. Arról nincsen információ, hogy a Star tervezett-e további koncerteket tartani Norvégiában. Forrás: Nettavisen Norvég a csúcson FOTO: Kristin Harila Kristin Harila norvég hegymászó 8 óra alatt teljesítette a Mt. Everest és a Lhotse hegyi túrát. A hölgy Tenjen es Gelu serpákkal közösen 3:15-kor ért a Mt. Everest csúcsára, majd 11:15-kor a Lhotse csúcsát is bezsákolták. Kristin célja, hogy mind a tizennégy 8000 méteres hegycsúcsot meghódítsa mindösszesen fél év alatt. A mai teljesítményével ebből hatot már el is ért egyetlen hónap leforgása alatt. Forrás: The Himalayan Times 400 ezer korona kártérítést kér ügyfelétől a Tesla Foto: KJELL PETTER EIDSTEN A norvég Tesla közel 400 000 korona kártérítést követel egy askeri nőtől a tőlük kapott csereautóban okozott károkért. A Tesla nem kötött casco biztosítást csereautóira. A Tesla szerint az autó a megengedett sebességnél jóval gyorsabban haladva letért az útról, majd egy fának ütközött. A Tesla nem rendelkezett teljes körű casco biztosítással a csereautóra, egy kétéves Tesla Model 3-ra. A Tesla így teljes kártérítést követel a sofőrtől. A Motor magazin kiderítette, hogy a Tesla tulajdonában lévő autók, beleértve az ügyfeleknek kölcsönadott autókat is, csak kötelező felelősségbiztosítással rendelkeznek, egyiken sincs casco. Ez komoly következményekkel járhat az autót kölcsönző (vagyis a szervizelés időtartamára csereautót kérő) ügyfelek számára. Azt kockáztatják, hogy hatalmas követeléseket varrnak a nyakukba. A nő ügyvédjének beadványa szerint a csereautó kölcsönadásáról nem kötöttek megállapodást. A balesetet követően a nőtől kezdetben 2500 euró önrészt kértek, ami a mai árfolyamon 30 000 koronának felel meg. A bírósági dokumentumok szerint az összegnek meg kell egyeznie a kölcsönzött autóban okozott károk általános mértékével, és a nőnek ki kell fizetnie a pénzt. Forrás: Motor.no A Kolstad vitte be az első csapást Foto: Lars R Skaug // FOTOLARS A norvég férfi kézilabda-bajnokság döntőjének első meccsén a Kolstad hazai pályán fogadta az előző években egyeduralkodó Elverum együttesét. A május 24-i meccsen 34-30-as hazai siker született. A mérkőzés 19. percében a Kolstad kapust cserélt átmenetileg, miután Torbjørn Bergerud ez idő alatt összesen 1 védést mutatott be. Ennek ellenére az első 30 perc után 16-15-ös hazai vezetést mutatott az eredményjelző. A második 30 percre Bergerud visszaállt, és bemutatott 8 védést, ennek is köszönhetően a trøndelagi csapat sikere nem igazán forgott veszélyben. Bergerud mellett még Janus Daði Smárason, Simen Lyse és Aksel Hald is kiváló meccset tudhat maga mögött, miután hárman összesen 22-szer találtak meg (Smárason 11-szer, Lyse 6-szor, Hald 5-ször). A meccs vége felé még volt egy kisebb összetűzés a két csapat között, ugyanis a Kolstad játékosa, Eskil Dahl Reitan leszedte a vendégek spanyol játékosának, Antonio Serradilla Cuencának a sportszemüvegét (amire azért van szüksége, mert egy rákos megbetegedés miatt fél szemére megvakult). Erre válaszul a 24 éves spanyol hozzávágta a labdát a Kolstad irányítójához. Cuenca piros lapot kapott, Reitan pedig két percre kiállt az összetűzést követően. A párharc következő meccsére május 28-án, vasárnap kerül sor. Forrás: Aftenposten Norvég meglepetést Kanadának Foto: TOMS KALNINS / EPA Szinte felfoghatatlan bravúrt hajtott végre a norvég férfi jégkorong-válogatott, ugyanis a finn-lett közös rendezésű világbajnokságon a csoportkörben büntetőpárbajban megverték a 27-szeres világbajnok Kanadát, miután a rendes játékidő után 2-2 volt, majd a hosszabbításban sem esett gól. A norvégok legutóbb 2000-ben tudták legyőzni a juharleveleseket. Akkor rendes játékidőben 4-3-ra győzött Norvégia. Most is közel álltak ahhoz, hogy 60 perc alatt eldöntsék a mérkőzést, ugyanis a 10. percben a Vålerenga csatára, Andreas Martinsen a norvégokat juttatta előnyhöz, majd a második 20 perc elején Sondre Oldennek, a Chaux-de-Fonds játékosának hála 2-0-ra vezetett Norvégia. Kanada ezután feljebb kapcsolt egy fokozattal, és a Calgary Flames veterán balszélsője, Milan Lucic megszerezte a kanadaiak szépítő gólját. Norvégia még így is vezetett, és már csak 12 másodpercet kellett volna kihúznia, ám 59:48-nél Lawson Crouse, az Arizona Coyotes balszélsője kiegyenlített. A hosszabbítást követően maradt a 2-2-es állás, így jöhettek a büntetők. A párbaj így alakult: Isak Hansen: belőtte Jack Quinn: kihagyta Sondre Olden: belőtte Cody Glass: belőtte Mathias Trettenes: belőtte Tyler Toffoli: belőtte Michael Haga: kihagyta Michael Carcone: kihagyta Thomas Olsen: belőtte Norvégia ezzel 4-2-re megnyerte a szétlövést, és két ponttal gazdagodott (Észak-Amerikával ellentétben a legtöbb európai ligában és a világversenyeken az a szabály, hogy ha a rendes játékidőben nyer az egyik csapat, akkor három pontot kap, a vesztes nullát. Ha hosszabbításra/büntetőpárbajra kerül sor, akkor annak győztese 2 pontot, vesztese pedig 1 pontot kap. Észak-Amerikában a győztes mindenképpen két pontot kap, bárhogy is nyerjen.) Alexander Bonsaksen, a Viaplay szakértője szerint ez valódi hokiszenzáció, és egyszerűen nem találja a szavakat. Håkan Loob, svéd hokilegenda (2 VB-cím: 1987, 1991, 1 olimpiai aranyérem: 1994, 1 Stanley Kupa-siker a Calgary Flames játékosaként: 1989) és tv-s szakértő szerint csak dicsérni lehet Norvégiát, mivel hihetetlenül jól és hatalmas szívvel játszottak. Azóta Norvégia kiesett a csoportkörben, Kanada pedig készülhet a Lettország elleni május 27-i elődöntőre, miután a negyeddöntőben 4-1-re megverték Finnországot (legnagyobb örömömre. Csak vicceltem, egyáltalán nem örülök neki). Forrás: VG Újabb meccs, újabb Haaland-rekord FOTO: PAUL CHILDS / REUTERS Erling Braut Haaland ebben a szezonban szinte minden elképzelhető és elképzelhetetlen rekordot megdöntött. Az angol labdarúgó-bajnokság 32. fordulójában elmaradt a Manchester City Brighton elleni meccse, amit május 24-én pótoltak a csapatok. Ezen a meccsen Haaland beérte az Arsenal legendás támadóját, Thierry Henryt, ugyanis mindketten 44 gól+gólpassznál járnak. A norvég csatárklasszis 36 gólt és 8 gólpasszt jegyzett eddig, Henry pedig 24 gólig és 20 gólpasszig jutott a 2002/03-as szezonban. A City Brighton elleni május 24-i meccse egyébként 1-1-es döntetlenre végződött, a már bajnok manchesteri csapat gólját Phil Foden szerezte a 25. percben, a gólpasszt pedig Haaland adta. Erre 13 perccel később a Brighton 19 éves paraguayi csatára, Julio Enciso válaszolt. A 79. percben úgy tűnt, hogy Haaland megszerezte a vezetést a manchesteri kékeknek, ám Simon Hooper játékvezető igénybe vette a videobíró segítségét, és megállapította, hogy a norvég gólgyáros a gól előtt megrángatta a hazaiak védőjének, Levi Colwillnek a mezét, ezért érvénytelenítette a találatot. Nem túl meglepő módon Pep Guardiola, a City menedzsere kiakadt a játékvezetői döntésen, ugyanis elmondása szerint Colwill odaütött egyet Haalandnak. A spanyol szakvezető többször is nevetségesnek minősítette az ítéletet. De nem talált támogatókra, ugyanis Alan Smith, a Sky Sports szakértője, és Lars Tjærnås, a Viaplay futballszakértője is azt mondta egymástól függetlenül, hogy a bíró helyesen döntött. Forrás: NRK <<< Előző Következő >>>

  • MaNo Magazin

    - Egyre több norvég költözik Spanyolországba - Koppenhága lett 2025 legélhetőbb városa - Vandalizmus 2 larviki óvodában - A királyi pár történelmi látogatást tett Bjørnøyán - A Norges Bank csökkentette az alapkamatot - A külügyminiszter az izraeli-iráni háborúról - Norvég résztvevő a Budapest Pride-on, főpolgármesteri meghívásra - Ruud megpihen Wimbledon előtt - Liverpooli sztárigazolás a norvég szakértő szerint <<< Vissza 22. juni 2025 Előző heti hírek >>> 2025. 25. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina Sziasztok, a szünet előtti utolsó, nem is túl hosszú magazinunkkal jelentkezünk. Úgyhogy most lesz néhány hét arra, hogy bepótoljátok az eddigi lemaradást. Rövid hírekkel a nyár folyamán is találkozhattok azért. Kellemes nyaralást kívánunk mindenkinek! Néhány ajánlat a hétről: Betti sok érdekes témával érkezett, a világ legjobb városaitól az izraeli-iráni háborún át egészen a délre húzó vadlibákig, bocsi, norvégokig. Ádám ismét hozott mást is a foci és a tenisz mellé: megtudhatjuk, Norvégia hogyan képviselteti magát a Budapest Pride-on (ami nem lesz), illetve milyen vandalizmusnak esett áldozatul két óvoda. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Egyre több norvég költözik Spanyolországba www.nrk.no Flere nordmenn flytter til Spania: – Trenger ikke bekymre oss for været Magdi i Karpe har tatt med seg familien og flyttet til Spania. Det er han ikke alene om. De siste par årene har det nemlig vært et hopp i antall nordmenn som flytter til Spania. A Norvég Statisztikai Hivatal (SSB) adatai szerint tavaly 1028 fő döntött úgy, hogy Spanyolországba emigrál. Az SSB szerint ez az első alkalom az elmúlt húsz évben, hogy az külföldre költözők száma átlépte az ezret. Leo Lunde újságíró már 13 éve él Gran Canarián. Szerinte az egyik legnagyobb előny a klíma, és az érzés, hogy egész nap rövidnadrágban lehet lenni. Emellett kiemelte, hogy a helyiek nagyon nyitottak és befogadóak. A családja úgy érzi, soha nem fognak visszaköltözni Norvégiába. Az éghajlat a leggyakoribb ok, amiért a norvégok Spanyolországba költöznek. Emellett az egészségi állapot is fontos tényező: sokan krónikus betegséggel küzdenek és a költözést egyfajta újrakezdésként, új lehetőségként élik meg. Ann Elisabeth Laksfoss Cardozo, a Stavangeri Egyetem docense doktori disszertációját a Spanyolországba költöző norvégokról írta. Elmondta, hogy bár az éghajlat fontos tényező, más tipikus „déli országok” – mint Olaszország, Portugália, Franciaország és Görögország – nem olyan népszerűek a norvégok körében. Ezekbe az országokba tavaly összesen csupán 1160 fő költözött. Cardozo szerint a gazdasági szempontok is lényegesek: ha valaki Norvégiából kap nyugdíjat, de Spanyolországban él, akkor nagyobb vásárlóerővel rendelkezik, melynek következtében társadalmi osztályemelkedést tapasztalhat, még akkor is, ha a norvég korona gyengélkedik. Fontos megemlíteni, hogy bár a déli klíma jót tehet a testi egészségnek, a mentális egészségügyi ellátás nem feltétlenül olyan jó, mint Norvégiában, elsősorban a nyelvi akadályok miatt. A norvégok többsége ezért privát egészségbiztosítást köt. Pál Bettina Forr ás: NRK Koppenhága lett 2025 legélhetőbb városa Három évnyi első helyezés után Bécs a második helyre csúszott vissza a világ legélhetőbb városainak idei listáján. A rangsort az Economist Intelligence Unit (EIU) állította össze, amely 173 várost értékelt 30 különböző mutató alapján. Ezeket öt fő kategóriába sorolták: stabilitás, egészségügy, kultúra és környezet, oktatás, valamint infrastruktúra. A top 10 legélhetőbb város 2025-ben: Koppenhága (Dánia) Bécs (Ausztria) Zürich (Svájc) Melbourne (Ausztrália) Genf (Svájc) Sydney (Ausztrália) Oszaka (Japán) Auckland (Új-Zéland) Adelaide (Ausztrália) Vancouver (Kanada) Oslo és Budapest nem jutott be a top 10-be. A lista végén továbbra is válság sújtotta városok találhatók: Damaszkusz (Szíria), Tripoli (Líbia), Dacca (Banglades), Karacsi (Pakisztán) és Algír (Algéria). Összességében Nyugat-Európa továbbra is a világ legélhetőbb régiója, jóllehet a stabilitás tekintetében némi visszaesés tapasztalható, többek között a növekvő számú terrorfenyegetés, zavargások és antiszemita támadások következtében. Az öt kategória mutatói és súlyozásuk: Stabilitás (25%-os súllyal) Belső rendbontás és bűnözés szintje Bűnözés mértéke Polgári zavargások valószínűsége Katonai konfliktusok veszélye Terrorfenyegetettség szintje 2. Egészségügy (20%-os súllyal) Magánegészségügyi ellátás minősége Közegészségügyi rendszer minősége Egészségügyi eszközök és szolgáltatások elérhetősége Gyógyszerek hozzáférhetősége Általános egészségügyi mutatók és várható élettartam 3. Kultúra és környezet (25%-os súllyal) Állami cenzúra mértéke Vallási korlátozások Társadalmi tolerancia szintje Kulturális események, sportesemények elérhetősége Éghajlat és földrajzi adottságok Zaj, szmog és más környezeti tényezők Étel- és italválaszték minősége és változatossága Fogyasztási cikkek, termékek elérhetősége 4. Oktatás (10%-os súllyal) Magánoktatási intézmények minősége Állami oktatás minősége Oktatáshoz való hozzáférés és lehetőségek Nemzetközi iskolák jelenléte 5. Infrastruktúra (20%-os súllyal) Közlekedési hálózat minősége (tömegközlekedés, utak) Energiarendszerek megbízhatósága Vízellátás és szennyvízkezelés minősége Távközlési szolgáltatások (internet, mobilhálózat) Lakhatás minősége és elérhetősége Áruk és szolgáltatások elérhetősége Ezen kívül még két mutatót vesznek számításba egy szubjektív skála alapján: Összbenyomás az életminőségről A város vonzereje külföldi lakosok számára Pál Bettina Forr ás: EIU.COM Vandalizmus 2 larviki óvodában www.vg.no Barnehagen ble tagget med hakekors: – Ble sjokkert Barnehagen i Larvik var klare for mangfoldsfest, men ble møtt med hakekors Két larviki óvoda is rongálás áldozata lett. A Gonveien óvodában a sokszínűség hetét ünneplik a június 16-i héten, melynek keretein belül 18-án egy nagyobb összejövetelre is sor került. Azonban valakit ez annyira triggerelt (mármint, hogy az óvodások megtudják, nem csak fehér, heteroszexuális keresztények léteznek a világban), hogy egy félresikerült horogkeresztet rajzolt az intézmény falára még a 18-i napon. Madeleine Hellum, a Gonveien pedagógiai vezetője szerint az időzítés és maga a tett is visszataszító, és szerinte az ilyen gyűlöletkeltő szimbólumok szöges ellentétben állnak az óvoda értékrendjével. Plusz még a kereszt szárai is rossz irányba állnak, ismételten bizonyítva az egy örök igazságot, hogy nem mindenkinek van szerencséje a gondolkodással. Hellum azt is hozzátette, hogy korábban is érték támadások az óvodát, de ennyire durva még nem, ezért is jelentették a dolgot a rendőrségnek. Emellett még a tőlük 3 kilométerre lévő Bisjord FUS-t is támadás érte, itt a grillező mögötti falra fújt fel valaki mindenféle ocsmányságot, emellett az elkövető egy előzetesen megkínzott varjú földi maradványait is elhelyezte egy fán. Camilla Hill-Jensen főigazgató szerint ez egy példátlan tett, és természetesen ők is jelentették a dolgot a rendőröknek, akik arról tájékoztatták az óvoda vezetőjét, hogy az ügyet június 20-a előtt már le is zárták. Kovács Ádám Forr ás: VG A királyi pár történelmi látogatást tett Bjørnøyán www.abcnyheter.no Kongeparet på historisk Bjørnøya-besøk: – Viktig at det bor folk her Tåken skapte problemer da kongefamilien skulle besøke Bjørnøya for aller første gang, men til slutt kom både kongen og dronningen fram til den værutsatte øya. A 178 négyzetkilométeres sziget a Barents-tengeren található és Svalbardhoz tartozik. Harald király elmondta, hogy mivel a sziget Norvégia része, ezért látogattak el ide Szonja királynéval, még a rossz, ködös időjárás ellenére is. Jelenleg kilenc norvég él és dolgozik a szigeten, melynek legfontosabb feladata egy meteorológiai állomás működtetése és rendszeres adatküldés a Meteorológiai Intézet számára. A helyi lakosok lelkesen osztották meg személyes történeteiket a királyi párral arról, miért választották ezt az extrém lakóhelyet. Ez az első alkalom, hogy a királyi család bármely tagja Bjørnøyára látogatott, bár többen közülük már jártak a környéken hajóval. A királyi pár ezt követően Longyearbyenbe is ellátogatott, ahol megnéztek egy hamarosan bezárásra kerülő bányát, egy múzeumot, valamint a SvalSat műholdállomást. A látogatások szimbolikus jelentőséggel bírnak: a norvég szuverenitást és az állam gondoskodását fejezik ki a világ felé. Pál Bettina Forr ás: ABC Nyheter A Norges Bank csökkentette az alapkamatot e24.no Norges Bank sjokkerer med rentekutt Prisveksten er på vei ned – og sentralbanken signaliserer flere rentekutt. Június 19-én a Norges Bank, Norvégia központi bankja 0,25 százalékponttal, 4,25 százalékra csökkentette az irányadó kamatlábat. A döntés a legtöbb norvég számára azt jelenti, hogy olcsóbbá válnak a jelzáloghitelek. A bank célja, hogy a kamatcsökkentéssel enyhítse az inflációs nyomást. Ida Wolden Bache, a Norges Bank elnöke közölte, hogy az év későbbi szakaszában várhatóan további kamatcsökkentésre is sor kerülhet. Pál Bettina Forr ás: E24 A külügyminiszter az izraeli-iráni háborúról www.vg.no Eide om krigen mellom Iran og Israel: – USAs rolle veldig viktig Utenriksminister Espen Barth Eide tror – til tross for Trumps hissige retorikk – at USA fortsatt vil ha en atomavtale med Iran og stanse krigen. Július 17-én Espen Barth Eide norvég külügyminiszter Washingtonba utazott, hogy találkozzon Marco Rubio amerikai külügyminiszterrel. Eide szerint az amerikai kormánynak arra kellene összpontosítania, hogy olyan megállapodás szülessen, amely lehetetlenné teszi, hogy Irán atomfegyverekhez jusson. A külügyminiszter hozzátette, hogy a meglehetősen agresszív retorika ellenére hisz abban, hogy a konfliktust békés úton is le lehet zárni és minden fél számára elfogadható egyezséget lehet kötni. Eide úgy nyilatkozott, hogy egyértelmű jelzést kapott arról, hogy Irán kész véget vetni a háborúnak, amennyiben Izrael is hajlandó ugyanerre. Ehhez azonban az Egyesült Államoknak bizonyos korlátozásokat kellene bevezetnie Izraellel szemben. Irán tagadja, hogy atomfegyvereket fejlesztene, ugyanakkor követeli az urándúsítás jogát, hogy polgári célú nukleáris energiát állíthasson elő. Izrael viszont úgy véli, hogy Irán számára az urándúsítást teljes mértékben meg kellene tiltani. Eide szerint Trump elnök csak akkor fog nyomást gyakorolni Izraelre, ha úgy látja, hogy valóban közelednek a megállapodáshoz. A norvég külügyminiszter aggodalmát fejezte ki a civil áldozatok magas száma miatt, valamint amiatt, hogy a figyelem elterelődik Gázáról. Pál Bettina Forr ás: VG Norvég résztvevő a Budapest Pride-on, főpolgármesteri meghívásra www.vg.no Ordføreren i Budapest vil trosse forbud mot pridemarsj Ungarsk politi har kunngjort forbud mot årets pridemarsj i Budapest 28. juni. Ordføreren mener marsjen ikke trenger tillatelse. A magyar rendőrség bejelentette, hogy nem engedélyezik a június 28-ára tervezett budapesti Pride-felvonulást. A főpolgármester szerint azonban a vonulás nem engedélyköteles, Facebook-posztja szerint „ezzel az erővel akár az unikornisok sétáltatását is betilthatta volna”. A június 19-i döntés azután született, hogy a magyar országgyűlés még márciusban elfogadott egy olyan törvénymódosítást, mely szerint LMBTQIA+-rendezvényeket be lehet tiltani a gyerekek védelmében. A saját honlapjukra kikerült közlemény szerint saját hatáskörükben eljárva betiltják az adott helyre és időpontra bejelentett rendezvényt. Emellett azt is írják, hogy a döntés ellen 3 napon belül a Legfelsőbb Bírósághoz fellebbezést lehet benyújtani. Budapest liberális/zöld főpolgármestere, Karácsony Gergely vitába szállt a döntéssel, szerinte mivel önkormányzati rendezvényről van szó, ezért nem szükségszerű a hatóságok engedélye a Pride-felvonulás megtartásához. A Facebookon közzétett bejegyzése szerint „a Fővárosi Önkormányzat június 28-án, a magyar szabadság napján, megrendezi a Budapest Büszkeség szabadságünnepet, mint önkormányzati rendezvényt. És pont”. Ezen pedig tízezrekkel egyetemben ott lesz Julianne Ferskaug, Oslo szociális szolgáltatásokért felelős városi tanácsosa is, aki a magyar fővárosba egy emberi jogi rendezvényre érkezik. A liberális Venstre politikusa a VG-nek kifejtette, hogy szerinte a felvonulás betiltása ellentétes a gyülekezési szabadsággal és az alapvető emberi jogokkal. Azt is hozzátette, hogy az Orbán-rezsim megsérti az alapvető liberális jogokat, ez pedig megmutatja, mennyire fontos támogatni a Budapest Pride-ot. Ferskaug még arról is beszélt, hogy a főpolgármester meghívására érkezik Budapestre. Budapesten 1997 óta tartanak minden évben Pride-felvonulást (kivéve 2020-ban, amikor a koronavírus-járvány miatt elmaradt), amely rendkívül fontos a magyar LMBTQIA+-közösség számára. A tilalom jelentős nemzetközi és belföldi tiltakozásokat váltott ki, és beleillik az Orbán-kormány queer közösségek jogait korlátozó döntéseinek hosszú sorába. Kovács Ádám Forrás: VG Ruud megpihen Wimbledon előtt www.vg.no Casper Ruud trekker seg fra gressturnering på Mallorca: – Prøver å bli klar til Wimbledon Casper Ruud (26) må melde forfall til ATP 250-turneringen på Mallorca kommende uke. Nordmannen har gått over tre uker uten å spille kamp. Norvégia egyes számú teniszcsillaga, Casper Ruud visszalép a június 23-i héten kezdődő mallorcai ATP 250-es tornától. A norvég sportember egy Instagramra feltöltött videóban arról beszélt, hogy a térde még nem az igazi, ezért hagyja ki a jövő héten esedékes megmérettetést. Tina Falster, a világranglistán 16. teniszező menedzsere az NTB-t (Norvég Távirati Iroda) arról tájékoztatta, hogy Ruud Wimbledonra tervezi a visszatérést. A Roland Garrosról a portugál Nuno Borges ellen a 2. körben kiesett, ezt követően egy időre eltűnt, majd azzal állt elő, hogy egész évben térdproblémákkal küzdött, állítása szerint egy kisebb gyulladás keserítette meg az életét. A wimbledoni teniszbajnokság – ahol Ruudnek soha nem sikerült a 2. körön túljutnia – június 30-án, hétfőn kezdődik, és július 13-án ér véget. Kovács Ádám Forrás: VG Irány a francia élvonal www.nrk.no Rosenborgs Marius Broholm klar for franske Lille 20-åringen går frå Rosenborg til den franske fotballklubben Lille. A Rosenborg BK labdarúgócsapata hivatalos honlapján megjelent közleményben tudatta, hogy Marius Broholm, a csapat 20 éves szélsője a francia bajnokság tavalyi 5. helyezettjéhez, a Lille-hez igazol, vagyis jövő ősszel az Európa Ligában is megmutathatja magát. Rajta kívül minden bizonnyal távozik még a 18 éves középpályás, Sverre Nypan is, aki szinte biztosan a Manchester Cityhez igazol, ahol a gólgyáros Erling Haaland, illetve a nagy tehetségnek számító Oscar Bobb csapattársa lesz. Broholm az idei szezonban a norvég élvonal 3. helyén álló Rosenborg házi gólkirálya 5 góllal. Hogy továbbra is megmaradjunk az 5-ös szám bűvöletében, a 4-szeres francia bajnok Lille 5 évre szerződteti a trondheimi csapat játékosát. Broholm még 2022-ben került a norvég rekordbajnokhoz a Trondheimsklubben Tiller csapatától. Az RBK színeiben 57 meccsen 19 gólt szerzett, emellett 5-szörös U21-as norvég válogatottnak mondhatja magát. Kovács Ádám Forrás: NRK Liverpooli sztárigazolás a norvég szakértő szerint www.tv2.no Florian Wirtz klar for Liverpool Bayer Leverkusen-stjernen Florian Wirtz (22) blir å se i Premier League kommende sesong. Nem túlzás kijelenteni, hogy a 20-szoros angol bajnok Liverpool FC bankot robbantott, miután június 20-án klubrekordot jelentő 100 millió fontért szerződtette Florian Wirtzet, a német bajnoki ezüstérmes Bayer Leverkusen 31-szeres német válogatott támadó középpályását. A 22 éves játékos 5 évre ír alá, ára pedig a teljesítményétől függően 116,5 millió fontig emelkedhet. Wirtz tavaly 45 tétmeccsen lépett pályára a Leverkusen színeiben, ezeken 16 gólig és 15 gólpasszig jutott, és saját elmondása szerint nagyon boldog és büszke, hogy összejött a váltás. Simen Stamsø-Møller, a TV 2 szakértője úgy vélekedik, hogy a Vörösök a posztján az egész világ legjobbjai közé tartozó játékossal lettek erősebbek, aki rendkívül labdabiztos, kreatív és gólveszélyes. Szerinte Wirtznek nem lesz nehéz felvennie a Premier League ritmusát. Stamsø-Møller azon az állásponton van, hogy Philippe Coutinho óta nem volt ilyen sokoldalú középpályása a Liverpoolnak, azonban a fiatal német még gólerősebb, mint a kis brazil labdamágus volt fénykorában. Szerinte ritka, hogy a Vörösök egy ekkora korszakos tehetséget le tudnak igazolni, mint Wirtz. Stamsø-Møller meglátása alapján a német játékos a középpályán fog játszani, és várhatóan Szoboszlai Dominikkal fogja őt rotálni Slot. A norvég szakértő véleménye szerint Wirtz valóban piszokdrága, pláne úgy, hogy az elmúlt években olyan kiválóságok keltek el áron alul, mint Kylian Mbappé, Jude Bellingham vagy Erling Haaland. Ugyan szédítően hangzik, de napjainkban ha egy csapat olyan klasszist akar venni, akinek még több, mint egy év múlva jár le a szerződése, akkor bőven egymilliárd koronánál (85,9 millió eurónál) többet kell kicsengetnie, legalábbis ez Stamsø-Møller véleménye (meg a tények is őt igazolják). Kovács Ádám Forrás: TV2 Rangadó előtt északon www.tv2.no På plass: – Håper Glimt-spillerne gruer seg Livestudio for TV 2 Sport - siste nytt i dag Június 21-én Bodø/Glimt-Brann rangadót rendeznek a norvég labdarúgó-bajnokság élvonalában. Ennek alkalmából a TV2 mikrofonvégre kapta Felix Horn Myhrét, a bergeni csapat középpályását. A 2 kétszeres norvég válogatott játékos meglehetősen harcias hangot ütött meg, mondván, reméli, hogy a bajnoki címvédő annyira alaposan kipihente magát, hogy a formából is kiestek. A Glimt 8 meccsen 16 ponttal az 5. helyen áll, míg a Brann 11 meccsen gyűjtött 23 egységgel a 2. helyet foglalja el, 6 ponttal lemaradva az éllovas, 12 meccsen 29 pontot szerző Viking mögött, akik mellesleg 11 bajnoki és 15 tétmeccs óta veretlenek. A tavalyi meccsen a bodøiek kiütéssel, 5-1-re nyertek, mivel a bergeniek Sivert Heltne Nilsen kiállítása miatt a meccs jelentős részében emberhátrányban játszottak. Myhre szeretné, hogy a június 21-i, este 6-kor kezdődő meccsen minden jól alakuljon, és reméli, hogy Bodøben egy kicsit tartanak tőlük. Kovács Ádám Forrás: TV2 <<< Előző Következő >>>

  • MaNo Magazin

    - Nemek közötti egyenlőség – bevonták a férfiakat is. „Nemá – akarom mondani ámen” - Alapjövedelem jó, csak ne a bevándorlók kapják - Kell a pszichológus, kivéve, ha magyar a diploma? - Május 17. árnyoldalai - Haaland a falon <<< Vissza 22. mai 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 20. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Ősz Anita, Bora Éva Beatrix, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia, Kékedi Anna Szép napot kívánunk mindenkinek, itt van a legfrissebb hírcsokor, ami igencsak színes lett. Kövessétek a Magyar-Norvég Hírek facebook oldalát is, és töltsétek le az appunkat is, ahol az itt olvasható híreken kívül még további rövidhírekkel találkozhattok a hét folyamán. Nemek közötti egyenlőség – bevonták a férfiakat is. „Nemá – akarom mondani ámen” Alapjövedelem jó, csak ne a bevándorlók kapják Kell a pszichológus, kivéve, ha magyar a diploma? Május 17. árnyoldalai Haaland a falon Ezek és még nagyon sok már hír – fogadjátok szeretettel! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Spanyolország lehet az első Európában, ahol bevezetik a menstruációs szabadságot A jövő héten megszavazandó új reform, amelyet várhatóan jóváhagynak, több, a spanyol nők egészségére vonatkozó pontot tartalmaz. Ezen pontok egyike, hogy Spanyolországban a súlyos menstruációs görcsöktől szenvedő nők havonta legfeljebb három nap szabadságot vehetnek ki. A The Telegraph újság szerint, ha jóváhagyják, Spanyolország lesz az első nyugati ország, amely menstruációs szabadságot biztosít a nőknek. Ezt a lehetőséget csak néhány ázsiai ország, köztük Japán, Dél-Korea és Indonézia jogrendszerében találjuk meg. A Nőgyógyászati és Szülészeti Egyesület szerint a menstruáló spanyol nők körülbelül egyharmada súlyos fájdalmat tapasztal. A menstruációhoz számos betegség társul, amelyek erős fájdalmat okoznak. Norvégiában egyelőre nincs szó a menstruációs szabadság bevezetéséről, azonban itt is minden tizedik nőnek endometriózisa van. Ez a betegség sokszor elviselhetetlen fájdalommal jár. Forrás: Msn.com Nem kaphat mindenki útlevelet nyaralás előtt A koronavírus-korlátozások enyhítése óta megnövekedett az utazási kedv, és az útlevelek kibocsátása egyre hosszabb időbe kerül. Így a rendőrség azt ajánlja, hogy ne fizessünk be nyaralásra, mielőtt megérkezik az új okmány, továbbá azoknak, akik az EU-ba vagy Svájcba készülnek, azt ajánlják, hogy rendeljenek csak személyi igazolványt, hiszen ennek az okmánynak gyorsabb az elkészítése. Bár rajta vannak az ügy felgyorsításán (Oslóban már este 23 óráig dolgoznak a rendőrségen), de egyre többen rendelnek útlevelet, így nem tudnak lépést tartani a megnövekvő kereslettel, és a jelenlegi 7 hetes várakozási idő, akár 10-re is nőhet júliusra. Tavaly sok útlevél is lejárt, ami nem lett meghosszabbítva, így most dupla annyi a megrendelés, mint egy normál évben. Ugyanakkor nem csak a hivatalnokok számától függ az útlevelek hosszú kibocsátási ideje, hanem az alapanyagok hiányától is: az útlevelek speciális oldalakat tartalmaznak, hogy ne lehessen hamisítani őket, így a Thales cégnek, ami nem csak Norvégiába szállítja az útleveleket, hanem más országokba is, gondot okoz az alapanyagok beszerzése. Forrás: VG A nemek közötti egyenlőség és a családok támogatása Norvégiában még mindig nem mondhatjuk azt, hogy a nők és férfiak egyenlőek. Ez megfigyelhető a munkaerőpiacon, a szexuális zaklatások eseteiben és a kisebbséghez tartozó nők integrációja során is. A kormány azt szeretné, hogy minél többen élvezhessék a gazdasági szabadságot és a nemek közötti egyenlőséget. Anette Trettebergstuen kulturális és nemek közötti esélyegyenlőségi miniszter kijelentette, hogy a kormány 5 millió koronával megnöveli azt a támogatási rendszert, ami a fent említett kihívások kezelésével foglalkozik. A támogatott projektek a 2022-es évben elősegítik a nők és a férfiak egyenlőségének javítását, bevonják a férfiakat is a nemek közötti egyenlőségről szóló párbeszédbe, illetve kiemelten foglalkoznk a gyermekekkel (óvoda, iskola, SFO) . Forrás: Regjeringen A norvég élelmiszer-termelés megerősítése A norvég kormány megállapodást kötött a Norvég Gazdák Szövetségével és a Norvég Gazdák és Kisgazdálkodók Szövetségével. Olyan intézkedésekben állapodtak meg, amelyek az idei évre és 2023-ra 10,9 milliárd koronával növelik a mezőgazdasági szektor bevételét. A felvásárlási irányárakat megnövelik, így kompenzálni tudják a megnövekedett költségeket. Az ukrán háború rávilágított arra, mennyire fontos, hogy minden ország kihasználja a saját élelmiszer-termelési lehetőségeit. A kormány a mezőgazdasági megállapodásokon keresztül hozzájárul a norvég élelmiszer-termelés növeléséhez és az önellátás fokozásához. A cél egy olyan fenntartható és klímabarát mezőgazdaság létrehozása, ami biztosítja az állatok jólétét, és biztonságos élelmiszer-ellátást garantál. Forrás: Regjeringen Veszélyben a norvég tojástermelés Az EU új rendelkezése szerint a tojás szavatossági idejét 35 napról 28 napra csökkentik. Ez a döntés súlyosan érinti a norvég tojástermelést is, ugyanis azzal számolnak, hogy a szállítási költségek évi 65 millió koronával többe fognak kerülni, ha többször kell szállítani a farmokról. Jelenleg a költségek optimalizálása és a teherautók károsanyag-kibocsátása miatt heti egyszer történik beszerzés a norvég gazdáktól. Ha Norvégia nem kap felmentést a rendelet alól, akkor az azt jelentheti, hogy a troms-i, finnmark-i és nyugat-norvégiai termelőktől származó tojásokat a gyakorlatban lehetetlen lesz becsomagolni és szállítani a rövidebb szavatossági idő miatt. Forrás: Norway Today A norvégok egyre szkeptikusabbak a feltétel nélküli alapjövedelemmel kapcsolatban Kutatások szerint a bevándorlás az oka annak, hogy a norvégok, akik ezelőtt pozitívan álltak a feltétel nélküli alapjövedelem bevezetéséhez, szkeptikussá váltak a kérdést illetően. A Journal of Welfare Research (idunn.no) nemrég megjelent cikkében Ann-Helén Bay és Tale Hellevik vizsgálta - többek között - a feltétel nélküli alapjövedelem kérdését. A felmérésben részt vevő országok közül Norvégiában a legalacsonyabb ennek a támogatottsága. Egy korábbi, 2003-as tanulmányban már megállapítást nyert, hogy a feltétel nélküli alapjövedelemmel kapcsolatos nézeteket a bevándorlással kapcsolatos vélemények befolyásolják. A bevándorlási szkeptikusok szkeptikusabbak voltak a rendszer bevezetésével kapcsolatban, és sokan visszavonták az ötlet támogatását, amikor felvilágosították őket arról, hogy az a bevándorlók számára is előnyös lesz. A 2003-2016 közötti időszakban tovább nőtt a bevándorlás mértéke Norvégiában, és talán ez is hozzájárul ahhoz, hogy növekszik a feltétel nélküli alapjövedelem rendszerének bevezetésével szembeni szkepticizmus. Ezen kívül politikai viták is zajlottak a bevándorlás és a jóléti állam kapcsolatáról, ami szintén növelhette a kétségeket. A kutatók úgy vélik továbbá, hogy a feltétel nélküli alapjövedelem sérti a jóléti politika úgynevezett munkarendjét. Vagyis azt az eszményt, hogy a társadalombiztosítási ellátásban részesülők olyan tevékenységekben vegyenek részt, amelyek révén jövedelemtermelő munkát végeznek. Így a feltétel nélküli alapjövedelem bevezetését valószínűleg a munkavégzéssel kapcsolatos alapelvek megsértésének tekintik. Forrás: Utrop Új követelmények a kutyatartók felé A jövőben szigorúbb követelményeknek kell megfelelniük a norvég kutyatartóknak. A kutyatartásra vonatkozó törvény módosító javaslatát a héten tették közé a Parlamentben. A törvény 2004-ben lépett életbe olyan súlyos incidensek után, amelyekben gyerekek haltak meg kutyatámadás következtében. A most előterjesztett módosítási javaslat célja a kutyák által okozott nem kívánt események megelőzése. Ennek érdekében szigorúbb követelményeket támaszt a norvégiai kutyatulajdonosokkal szemben: meg kell akadályozniuk azoknak a helyzeteknek a kialakulását, ahol a kutya embereket, állatokat vagy vagyontárgyakat károsíthat meg. Ezen felül a gazdáknak el kell sajátítaniuk a szükséges ismereteket a kutya szükségleteiről, a kutya kiképzéséről és annak természetes viselkedéséről. Előrelépésnek fog számítani, hogy Norvégiában magasabbak lesznek az elvárások a kutyatartókkal szemben, hiszen ők a felelősek az állataikért, és nekik kell gondoskodniuk arról, hogy a kutya biztonságos környezetben legyen. Ma – annak ellenére, hogy nincs megfelelő szaktudásuk hozzá - a rendőrség hozza meg a veszélyt okozó kutyákkal kapcsolatos döntéseket. Ezt a felelősséget olyannak kellene viselnie – például állatorvosnak - aki megfelelő ismeretekkel rendelkezik a kutyák viselkedését illetően, és hitelt érdemlően el tudja dönteni, hogy egy kutya veszélyes-e vagy sem. A költségek és az ügykezelési idő csökkentése érdekében sokszor háttérbe szorul a kutya és a kutyatulajdonos jogbiztonsága. Ezek megoldásra váró problémák. Ha egy kutyatulajdonos ellen eljárás indul, akkor az ügy lezártáig a kutya kennelben tartásának a költségeit a gazdának kell állnia. Ez azt jelenti, hogy csak az a kutyatulajdonos veheti fel az akár hosszabb ideig is tartó eljárás során a harcot, aki ezt anyagilag megengedheti magának. Ha az eljárás végén a kutya elaltatására vonatkozó határozatot a bíróság érvényteleníti, akkor az őrizetbe vétellel kapcsolatos tárolási költségek 70%-át az állam köteles viselni a javaslat értelmében. A kutyatulajdonosok jogbiztonsága érdekében viszont anyagi helyzettől függetlenül mindenkinek egyenlő esélyt kell biztosítani ahhoz, hogy képviselje az álláspontját. Ezért a Norsk Kennel Klubb (NKK) szerint ennek az összegnek 100%-nak kellene lennie 70% helyett. Az NKK úgy véli, hogy a felülvizsgált kutyatartási törvény egyértelmű előrelépés a jelenlegi törvényhez képest, és célja, hogy a korábbinál jobban gondoskodjon a kutyákról és a kutyatartókról. De marad még több olyan terület, ahol nagy szükség lenne a változtatásra. A törvénymódosítási javaslatot várhatóan május 24-én fogadja el a Parliament. Forrás: NRK KÜLPOLITIKA A jelenlegi kormány nem fogja megpályázni az EU-tagságot Oroszország ukrajnai támadása óta - amely egész Európát háborúba taszította – mind a norvég konzervatív párt (H), mind a munkáspárt (AP) kulcsfontosságú tagjai beszéltek arról, hogy meg kellene vitatni Norvégia szerepét az EU-val. Azonban a Külügyminisztérium azt mondta, a jelenlegi kormány követni fogja a politikai programot, és nem jelentkezik EU-tagállamnak. A kormány politikai programjában az áll, hogy az európai irányelvek az Európai Gazdasági Térséggel kapcsolatos megegyezésben foglaltakat követik, és a kormány nem fog pályázni az EU-tagságra. EEA alapok Eivind Vad Petersson, a Külügyminisztérium államtitkára beszélt az EU nemrégiben meghozott döntéséről, miszerint eljárást indítanak Magyarország ellen, amely elvághatja az utalásokat az EU-s alapból. - Norvégia továbbra is aggódik a jogállamiság feltételei miatt Magyarországon. Támogatjuk az EU reakcióját Magyarországgal szemben ezen a területen. Az EGT alapról szóló tárgyalásokat illetően Petersson megjegyezte, hogy Norvégia kitart az alapvető értékek mellett – amilyen például a jogállamiság – a folyamat során. Magyarország és az EU Május 3-án az Európai Bíróság úgy határozott, hogy az EU megszakíthatja az utalásokat azon tagállamok részére, amelyek nem tartják be a demokratikus alapelveket. Áprilisban az Európai Bizottság elnöke, Ursula von der Leyen bejelentette, hogy az EU hivatalos eljárást indít Magyarország ellen, mivel nem tartja be a jogállamiságra vonatkozó szabályokat. Röviddel ezután egy mostanáig nem használatos mechanizmust indítottak el, amely ahhoz vezethet, hogy Magyarországot elvágják az EU-s forrásoktól. A maga részéről Norvégia több tízmilliárd koronával támogatja az EGT alapot, amelynek célja csökkenteni a gazdasági egyenlőtlenséget Európában. Forrás: Norway Today Norvégia támogatja Finnország és Svédország NATO-tagsági kérelmét Dánia, Izland és Norvégia miniszterelnökei közös nyilatkozatban fejezték ki támogatásukat Finnország és Svédország NATO-tagságát érintően. A norvég miniszterelnök elmondta, hogy ez egy fontos pillanat az északi együttműködésben, ami egyértelmű üzenetet küld a világnak. Finnország és Svédország is teljesíti a katonai szövetség tagsági feltételeit. A svéd és a finn NATO-tagság növeli a kollektív védelem garanciáját, és erősíti a biztonságot az észak-atlanti térségben. - Svédországnak és Finnországnak joga van a NATO-hoz való csatlakozáshoz. Az északi régió nem jelent veszélyt senkire, és továbbra is alacsony feszültségű régió marad, amely békében kíván élni szomszédaival – mondta Støre. Forrás: Regjeringen KÜLPOLITIKA Pszichológusként diplomázott, mégsem dolgozhat Norvégiában Maria Skarpaas Andersen (28) képzett pszichológusként tért vissza szülővárosába, Mossba miután Magyarországon, az Eötvös Lóránd Tudományegyetemen elvégezte a pszichológia szakot. Ám annak ellenére, hogy helyi és országos szinten is égető szükség van a mentálhigiénés ellátásra, nem dolgozhat a végzettségének megfelelő pozícióban. Ennek az az oka, hogy a norvég hatóságok nem hagyják jóvá Maria és közel 70 további norvég hallgató pszichológusi képesítését, melyet a budapesti ELTE-n szereztek meg. A középiskola után Maria beutazta a Földet, önmagát keresve. Az utazásai során felismerte, hogy könnyen teremt kapcsolatot, és akár mély, fontos témákról tud beszélgetni az emberekkel. Miután meglátogatta a vietnami Háborús Múzeumot, és látta, milyen rossz a háború az embereknek, úgy döntött, hogy traumával küszködő emberekkel szeretne foglalkozni. Felhívta az Orvosok Határok Nélkül szervezetet, hogy megtudja, mire van szükségük ahhoz, hogy dolgozhassak nekik, és azt mondták, hogy szakképzett pszichológusnak kell lennie ahhoz, hogy traumás betegekkel foglalkozhasson. Ezután alaposan körüljárta a témát, hogy kiderítse, hol kell a világban tanulnia ahhoz, hogy elérje célját. Az akkori hatóságok tanácsát követve választása a budapesti ELTE-re esett. Ez alaposan megfontolt választás volt. Az ELTE akkoriban azok közé az egyetemek közé tartozott Európában, ahol a legnagyobb esély volt arra, hogy az ott megszerzett kompetenciák Norvégiában jóváhagyásra kerüljenek. 21 évesen jelentkezett a budapesti egyetemre, ahova fel is vették. Bízott abban, hogy tanulmányai eredményeképpen képesített pszichológus lesz Norvégiában, azonban másodéves korában, minden megváltozott. Ez 2016-ban volt, amikor a Norvég Egészségügyi Igazgatóság egyik napról a másikra megváltoztatta autorizációs gyakorlatát, így a magyar egyetemen végzett norvég pszichológusok a továbbiakban nem kapnak engedélyt a norvégiai munkavégzésre. Az ügy miatt 163 diák perelte be Norvégiát, de mind a kerületi, mind a fellebbviteli bíróságon veszítettek. 2018-ban az Egészségügyi Minisztérium némileg változtatott a gyakorlatán, és a hallgatók számára egy olyan képesítési programot vezetett be, amely engedélyt és lehetőséget biztosít számukra, hogy pszichológusként dolgozhassanak Norvégiában. De az intézkedések csak folyamatban lévő ELTE mesterképzéses hallgatókra vonatkozott, a kvalifikációs programban nem vehetett részt az a 65 hallgató, köztük Maria sem, aki épp az alapképzést végezte az ELTE-n, és csak később ment mesterképzésre. 2020-ban Maria befejezte ötéves pszichológiai tanulmányait Magyarországon, és hazatért norvég szülővárosába, Mossba. Speciális kompetenciával rendelkezik, amelyre helyi és országos szinten is nagy szükség van, azonban nem dolgozhat pszichológusként és nem tanulhat tovább. Még egy utolsó reménye van, hogy Kjerkol egészségügyi miniszter közbelép, és gondoskodik arról, hogy ő és a többi szóban forgó hallgató elvégezhessen egy továbbképzési programot, hogy megkapják az engedélyt, és pszichológusként dolgozhassanak Norvégiában. A Moss Avis az üggyel kapcsolatos kérdéseket küldött az Egészségügyi Minisztériumnak, és választ kért Ingvild Kjerkol minisztertől. A kérdésekre végül Ole Henrik Krat Bjørkholt államtitkár válaszolt. Azt írta, megérti, hogy a hallgatók nagyon szeretnének pszichológusok lenni, azonban a norvég bíróságok és az EFTA-bíróság is arra a következtetésre jutott, hogy az ELTE pszichológia mesterképzése a norvég pszichológiai szakmától eltérő szakmára ad képesítést a hallgatóknak. Ez az oka annak, hogy Norvégiában nem kapnak pszichológusi engedélyt. A diákok továbbra is dolgozhatnak majd a mentálhigiénés területen Norvégiában, de nem pszichológusként – válaszolja Krat Bjørkholt. Arra a kérdésre, hogy mit gondol arról, hogy Maria és a többi érintett nem dolgozhat, és nem profitálhatnak a hosszú és drága oktatás során megszerzett kompetenciájukból, azt válaszolta, hogy a diákokat nem tiltották el a norvégiai munkavállalástól. Pszichológusi címre nem jogosultak, de továbbra is dolgozhatnak a norvég egészségügyi és gondozási szolgáltatóknál, mint sokan mások, akiknek pszichológus mesterfokozatuk van. Forrás: Moss Avis EGÉSZSÉGÜGY A majomhimlős esetek Európában: - Norvégiában is számítanak a megjelenésére Svédországban már regisztráltak egy majomhimlős esetet. Az Országos Közegészségügyi Intézet (FHI) figyelemmel kíséri a helyzetet, és arra számít, hogy a fertőzés Norvégiába is eljut. A majomhimlő egy ritka vírusos betegség, ami az egész testen megjelenő kiütések megjelenésével jár., Észak-Amerikában és Európában már több helyen is kimutatták. A hatóságok attól tartanak, hogy a vírus továbbterjedhet. A majomhimlő a (fekete)himlőre emlékeztet, de sokkal kevésbé fertőző, és alacsonyabb a halálozási aránya is. A betegség általában enyhe, és a legtöbb fertőzött néhány héten belül kezelés nélkül felépül, egyeseknél azonban hegek keletkezhetnek. Norvégiában még soha nem fordult elő ez a betegség. Az FHI figyelemmel kíséri a szituáció alakulását, hogy a fertőzés továbbterjedésének megakadályozása érdekében szükség esetén közbe tudjon lépni. A hatóságok felkészültnek érzik magukat, hisz a koronavírus-járvány alatt hatalmas tapasztalatra tettek szert mind a fertőzöttek elkülönítésével, mind a fertőzött emberek nyomon követésével kapcsolatban. A majomhimlő vírusa először 1959-ben jelent meg olyan majmokban, amelyek egy kutatásban vettek részt. Az első emberi eseteket a Kongói Demokratikus Köztársaságban azonosították 1970-ben. Forrás: VG SZÍNES HÍREK Kizárták a zenekart a május 17-ei felvonulásról Épp mielőtt a királyi család előtt játszhattak volna, a Slemdal iskolához tartozó diákzenekart kizárta a rendőrség a május 17-ei felvonulásból. A Christiania Fúvószenekar már évek óta a Slemdal iskolával együtt szerepel a felvonuláson. Az iskola idén ünnepli fennállásának 100 éves évfordulóját, és másodikok voltak a felvonuláson a sorban. - Körülbelül 30 méterrel a Slottsplassen előtt megállított bennünket a rendőrség, és szóltak, hogy nem szabad továbbmennünk - mondja a zenekar vezetője, Karen Elise Blekkan Fridtjofsen a TV2-nek. Menet közben kérdezte meg tőlük egy rendőr, hogy egy iskolához tartoznak-e, és azt válaszolták, hogy nem. - Nagyon megalázó volt, látható volt a királyi család számára, és azok számára is, akik ott álltak. Az, hogy kivezessenek a felvonulásról, úgy, hogy ilyen közel vagyunk egy nagy élményhez, sokunknak elrontotta a napját. A Slemdal iskola igazgatója, Vegard Tversland Kjesbu azt mondja, az emberek az iskolából megpróbáltak beszélni a rendőrséggel, amikor észrevették, hogy mi készül. Úgy gondolja, a rendőrségnek jobban utána kellett volna járnia az ügynek, mielőtt meghozták volna a döntést, hogy kizárják a zenekart a felvonulásról. A művelet vezetője elmondta, hogy kis idő elteltével kiderült a félreértés, de addigra már szó szerint elment a vonat. Kitart amellett, hogy a körülményekhez képest megfelelően jártak el. - Mindvégig abból indultunk ki, amit a zenekar mondott nekünk. Ha igent mondtak volna, és elmagyarázták volna a kapcsolatot a Slemdal iskolával, beszélhettünk volna az iskolával, de nem tették, ezért cselekedtünk így. Az oslói május 17. bizottság (17. mai-komiteen i Oslo) vezetője, Anna Dåsnes azt mondta, hogy igyekeznek megtudni, pontosan mi történt. Nyilvánvalóvá teszi, hogy szabad bérelt zenekarként részt venni, ahogy ez a zenekar is tette. Mindazonáltal elmondta, hogy problémát jelent, ha az emberek besurrannak a felvonulásba, bár nem tud ilyen esetről. Forrás: TV2 Magnus nagyon várta a május 17-ét – piszkálással fogadták őt a gyerekfelvonuláson Számi tunikába öltözve és számi zászlóval a kezében Magnus készen állt arra, hogy beálljon a gyerekfelvonulásba Bodøben. Nem lett egy boldog élmény. - Mérges vagyok és csüggedt – mondja Hege Annie Nordlund Hagen az NRK-nak. Május 17-e reggelén ő és fia, Magnus (5) az óvodai felvonulásnál voltak Bodøben. Volt náluk norvég és számi zászló is. Később egy felnőtt férfi azt mondta Magnusnak, hogy nem használhatja a számi zászlót. - Szerencsére ezt nem vette magára. Viszont azt már magára vette, amikor két, jóval 60 év feletti nő mutogatott és a kabátjáról beszélt nagy hangon. És nem pozitív módon tették – mondta Hagen. - Ezt egész egyszerűen szörnyű olvasni. Egyenesen elszomorít, hogy van, aki ilyen hozzáállásnak van kitéve, és még rosszabb, ha gyerekekkel történik - mondta Bodø polgármestere, Ida Pinnerød. Azt üzeni Magnusnak és minden gyereknek, hogy úgy hordják a kötött kabátot, népviseletet és zászlókat, ahogyan ők maguk szeretnék, függetlenül attól, honnan származnak. Ez arra emlékezteti őt, hogy a számi kultúra és történelem is fontos része Norvégia történelmének. Nem egyedülálló Az utóbbi években több olyan esetet jelentettek be, ahol a számik gyűlöletnek és rasszizmusnak voltak kitéve mind a nyilvánosság előtt, mind az interneten. A kutatások szerint négyből három fiatal tapasztalt már diszkriminációt a hátterük, etnikumuk, nemük vagy lakóhelyük miatt. A Kulturális- és Egyenjogúsági Minisztérium (kultur og likestillingsdepartementet) államtitkára, Gry Haugsbakken azt mondta, hogy a számikkal szembeni gyűlölet ellen úgy védekeznek, hogy pénzt adományoznak a különböző olyan kezdeményezéseknek, amelyek a rasszizmus és a diszkrimináció ellen harcolnak. Megosztotta a történetet Hege Annie Nordlund Hagen egy bejegyzést tett közzé a közösségi oldalán, amelyben megosztotta, mi is történt pontosan. - Ez nagyon ijesztő viselkedés. Meglepődtem, hogy ilyen nyíltan megtörténik, nem csak az internetes trollok csinálják – mondta – A számi barátaim közül szinte mindenki megélt valamilyen fajta piszkálódást. Ha felnőttekkel történik, az egy dolog. De ha az ember egy ötéves kisfiún vezeti ezt le, az megvetendő. Forrás: NRK Michelin-csillagok Stavangerben Idén a skandináv éttermeknek járó Michelin-csillagok kiosztására július 4-én, a Stavangeri Hangversenyteremben kerül sor. Egy ilyen kaliberű rendezvény megszervezésével Stavanger felkerült a térképre mint “ételváros”, és megerősíti a régiónak a nemzetközi gasztronómia világában elfoglalt helyét. Utoljára 2021-ben zajlott Stavangerben ez az esemény, de akkor digitálisan. Az előző évben a Michelin-csillagok kiosztását a trondheimi Olavshallenben tartották. Forrás: NRK SPORT Haaland Brynében Erling Haalandot felkenték a falra. Szerencsére nem úgy, ahogy sokan elképzelik. Egy Pøbel álnéven tevékenykedő művész ugyanis Brynében egy hatalmas, Erling Haalandot ábrázoló műalkotást készített, amit a május 17-i ünnepségek előtt egy nappal leplezett le. A nagy mű elkészítését még április hatodikán kezdte meg Pøbel. És hogy mi a kapcsolat Haaland és Bryne között? A norvég szupersztár ebben a Stavangertől mintegy félórányi autóútra található kisvárosban kezdte labdarúgó-pályafutását 2005-ben a Bryne FK ificsapatában, majd 2016-ban 15 évesen és kilenc hónaposan bemutatkozhatott a felnőttek között, miután a tartalékcsapat tagjaként 14 meccsen 18 gólt szerzett. Pøbel alkotása azonban nemcsak egy falfestmény, szerves részét képezi egy 2 tonnás, acélból készült ököl is. Ez a hír Haalandhoz is eljutott, aki külön Instagram-posztban köszöntötte a művészt és alkotását, emlékeztetve követőit, hogy soha nem szabad elfelejteni, honnan is jöttünk. Pøbel saját elmondása szerint művét inspirációul szánja minden ember számára. Üzenete az, ha keményen dolgozol, akkor elérheted az álmaidat. Haaland számára ez a labdarúgás volt, de ami azt illeti, lehetett volna belőle világhírű zenész vagy orvos is. Forrás: NRK Kegyetlenkedés Rosenborg-módra A Norvég Kupa 2022-es kiírásának első fordulójában a Rosenborg futballcsapata 6-0-ra simázta le a negyedosztályú Verdal együttesét és jutott tovább a második körbe. Ennek ellenére a trondheimiek edzője, Kjetil Rekdal nem volt kimondottan elégedett csapatával. Az NRK-nak nyilatkozva elmondta, hogy kissé szelídek voltak, és több gólt kellett volna lőniük, a maga részéről pedig a tökéleteset akarja. Majd azt is hozzátette, hogy a meccsen csapata kissé emberségesen bánt ellenfelével, és behúzott kézifékkel játszott. Május 16-án hétfőn hazai pályán 3-0-ra verték a bajnokságban a Sandefjord együttesét, de Rekdal azzal a teljesítménnyel sem volt elégedett. Ami a kupameccset illeti, a trondheimi gárda hat gólján öt játékos osztozott, Marius Broholm duplázott, rajta kívül Ole Sæter, Adrian Pereira, Vebjørn Hoff és Carlo Holse talált be. A Rosenborg az Eliteserienben 6 lejátszott meccsen szerzett 9 ponttal a nyolcadik helyen áll, hátrányuk 10 pont az éllovas Viking Stavanger mögött (igaz a Viking két meccsel többet játszott), május 21-én szombaton pedig a 11. helyen álló Ham-Kamhoz látogatnak. Forrás: Dagbladet Ruud, az óriásölő Casper Ruud ezúttal sikerrel vette az elődöntőjét, és bejutott a Genève Open május 21-i döntőjébe, miután a második helyen kiemelt norvég 7-6 7-5-re legyőzte a negyedik helyen kiemelt amerikai óriást, Reilly Opelkát. A 211 cm magas amerikai akkor jelenti ellenfelei számára a legnagyobb kihívást, amikor ő szervál. Ez alól Ruud sem kivétel, ennek ellenére a norvég klasszis meg tudta őrizni hibátlan mérlegét Opelkával szemben, akit ezzel a mérkőzéssel együtt profi pályafutása során négyből négyszer győzött le. Miután az első szettben egyikük sem tudta elvenni a másik adogatását, ezért a szett tie-breakkel végződött, amit a világranglistán hetedik Ruud 7-2-re megnyert. A második szettben 5-5-ös állásnál Ruud elvette Opelka adogatójátékát, és végül 7-5-re behúzta ezt a menetet is. A norvég címvédő ellenfele portugál Joao Sousa lesz, aki az elődöntőben a francia Richard Gasquetet verte meg. Forrás: Aftenposten Döntő norvég érdekeltséggel Május 21-én, este hét órától Torinóban rendezik meg a női labdarúgó Bajnokok Ligája döntőjét, ahol a Barcelona és a Lyon csap össze egymással. Ami a norvég érdekeltséget illeti, a katalánoknál két norvég is játszik, Caroline Graham Hansen és Ingrid Syrstad Engen, míg a Lyon minden bizonnyal Ada Hegerberggel a kezdőcsapatban fog felállni. A két csapat jól ismeri egymást, 2019-ben már játszottak egymás ellen döntőt. Akkor Budapesten a Lyon, Hegerberg mesterhármasának is köszönhetően, 4-1-re legyőzte a Barcát. Most kevesen vannak, akik hasonló különbségű lyoni sikerre számítanak. 2019 óta ugyanis a legnagyobb európai csapatok is elkezdtek egyre többet fektetni a női szakágba, ennek köszönhetően a Lyon egyeduralma megtört, mind Európában, mind Franciaországban. A 2019/20-as szezonnal bezárólag a francia klub 14 bajnoki címet és 5 BL-t nyert zsinórban. Ráadásul még 2018-ban Ada Hegerberget választották meg a világ legjobb női labdarúgójának, miután klubjával mindent megnyert és a szezont 53 lőtt góllal zárta. A 2019-es döntőben elszenvedett vereség után a Barcelonánál is elkezdtek még komolyabb pénzeket fektetni a női csapatba. Ennek eredményeképpen a 2021-es döntőben 4-0-ra verték a Chelsea-t, míg az idei bajnoki szezont pontvesztés nélkül zárták, 30 meccsen 30 győzelmet aratva. És hogy ki nyeri a Hansen és Engen vs. Hegerberg összecsapást? Az NRK2 élő közvetítése 18:30-kor kezdődik, maga a mérkőzés pedig 19:00-kor. Forrás: NRK A férfi hokicsapat kudarca a világbajnokságon – 3-2-es vereség Lettország ellen A norvég csapat alulmaradt, de felküzdötte magát újra, és a félidőben jól játszott. Ekkor Ludvig Hoff büntetést kapott, és öt percre kiállították. Ez okozta a vereséget. A lettek kétszer is gólt lőttek a létszámhátrányból adódóan. Mats Rosseli Olsen og Max Krohdahl lőtték a norvég gólokat. A Columbus Blue Jackets kapusa, Elvis Merzlikins volt Lettország vitathatatlanul legjobb és leghasznosabb játékosa. Nehéz - Ez szomorú volt. Minden fiú mindent beleadott, és megérdemelték, volna, hogy többet kihozzanak belőle. Úgy gondolom, a játékunk időnként jó volt, a harmadidőben vezettünk – mondta Ken André Olimb az NTB-nek. A játékvezető megengedte Lettországnak, hogy időt kérjenek egy iceing után, amikor Norvégia előrenyomult a vége felé. Nem sokkal azután, hogy a norvégok harmadik kiállításának vége volt, ellentámadásba lendültek. Hoff megtalálta Daniel Bøen Rokseth hátvédet, aki Olsennek passzolt. Utóbbi nagy sebességgel érkezett a kapu elé és egyenlített. A kiállítás mindent elrontott A norvégok jó periódusában kapott Hoff egy büntetést, miután elgáncsolta egyik ellenfelét. Norvégiának három az öt ellen kellett játszania. Csupán 27 másodperccel az emberelőny kezdete után Lettország belőtte a 21-es gólt, és a norvégoknak további négy percen keresztül 4 az 5 ellen kellett játszaniuk. A hosszú, emberhátrányban játszott játék után azzal kellett szembesülniük a norvégoknak, hogy 3-1 az állás. A harmadik periódusban a hátvéd Krogdahl 2-3-ra felhozta az eredményt. A norvég csapat 0-5-re kikapott Finnországról, és 4-3-ra megverte Nagy-Britanniát. Hátra vannak még az Ausztria, Csehország, Svédország és USA elleni meccsek. Forrás: Nettavisen <<< Előző Következő >>>

  • e527b1b0-bc3e-44cd-be14-8ebff766fdd1

    Roald Amundsen (1872-1928) norvég felfedező hajózott először át az Északnyugati átjárón, majd elsőként ő érte el a Déli-sarkot 1911. december 14-én. Ő vezette azt az 1903-ban indult expedíciót, amelyen először sikerült végighajózni az Északnyugati átjárón Gjøa nevű, 50 tonnás hajójával. Közben hosszabb időre megálltak, hogy méréseket végezzenek az északi mágneses sark környékén. Eközben megismerkedtek az eszkimókkal és életmódjukkal. Roald Amundsen <<< Vissza Roald Amundsen (1872-1928) norvég felfedező hajózott először át az Északnyugati átjárón, majd elsőként ő érte el a Déli-sarkot 1911. december 14-én. Ő vezette azt az 1903-ban indult expedíciót, amelyen először sikerült végighajózni az Északnyugati átjárón Gjøa nevű, 50 tonnás hajójával. Közben hosszabb időre megálltak, hogy méréseket végezzenek az északi mágneses sark környékén. Eközben megismerkedtek az eszkimókkal és életmódjukkal. Az expedíción Amundsen tanulmányozta a sarkvidéken élő emberek szokásait, mert el akarta tanulni, hogyan lehet élni az ilyen szélsőséges körülmények között. Elsajátította a szánhúzó kutyák hajtását, és dokumentálta hőszigetelő ruházatukat. Feljegyzéseit és gyűjteményét a néprajztudomány később nagyra értékelte. A Gjøa hajót az expedíció után San Franciscó-i norvégok vették meg. 1972-ben az elhanyagolt járművet a norvég kormány megvásárolta, és a Fram Múzeumban helyezte el. Az Északnyugati átjáró után az Északi-sark kezdte Amundsent foglalkoztatni. 1910-ben már készen álltak az indulásra, amikor megérkezett a hír, egyrészt, hogy Robert Peary és Frederick Cook 1909-ben elérte az Északi-sarkot, másrészt, hogy Robert Falcon Scott délsarki expedíciót szervez. Ezeket megtudva Amundsen megváltoztatta a terveit. Látszólag az Északi-sark felé indult, de testvérének, Leonnak és a hajó tisztjeinek elárulta, hogy valójában immár a Déli-sark meghódítására tör, de a vetélytársának tekintett Scottot nem akarta értesíteni. A legénységgel csak akkor közölte az új célt, amikor elérték Madeirát. Amundsen és társai 1911. október 20-án indultak útnak, és december 14-én, 35 nappal Scott előtt érték el -30 fokban a Déli-sarkot. Amundsen a sarki tábort Polheimnak nevezte el. Scott szerencsétlenül járt expedíciójával ellentétben Amundsenék a kiváló előkészületeknek és a nagyszerű szánhúzó kutyáknak köszönhetően simán, szinte eseménytelenül teljesítették a feladatot. Scott pónilovakkal vágott neki a hosszú útnak, Amundsen kutyaszánnal. A vontatás módja később sorsdöntő volt a felfedezők életében. Bár mindketten profiknak számítottak az expedíciók lebonyolításában, Amundsen előrelátóbbnak bizonyult. Bár Scott is elérte a Déli-sarkot 1912. január 17-én, végzetes hibát követett el, amikor a lovakra bízta a szánok húzását, mert azok elpusztultak a szélsőséges időjárásban, míg Amundsen szánhúzó kutyáinak meg sem kottyant az út. Scott és csapata lelkileg összetörve pillantotta meg a norvég zászlót a sarkon, a kimerültség, a csalódottság és az éhség végzett velük a visszafelé tartó úton. Mivel egyik expedíció sem vitt magával hírközlő eszközt, a közvéleményt csak 1912. március 7-én értesítették. Néhányan bírálták Amundsent, amiért elsődleges célja nem a tudomány, hanem az elsőknek járó dicsőség megszerzése volt. Érdekesség, hogy az első ember, aki az Antarktisz partjára lépett (és nem valamelyik part-menti szigetre), az Carsten Borchgrevink, norvég biológus volt 1895 -ben. A Déli sarkponton egyébként 1956 óta van állandó kutatóbázis (napjainkban 150 fővel), melyet az első ide eljutó két felfedező után Amundsen-Scott kutatóállomásnak hívnak. +1 érdekesség: Találhatók az Antarktiszon magyar elnevezésű földrajzi helyek is, mint a Bartók gleccser, a Liszt csúcs, a Liszt gleccser és a Boda hegy, melyek magyar kutatók ott tartózkodásának köszönhetik, hogy így kerülhettek a térképekre. A magyar kutatók: Fazekas István, Bolza Alfonz, Pécskay Zoltán. Roald Amundsen életéről 2019-ben film is készült: Forrás: wikipedia.hu, tudasbazis.sulinet.hu, Fram Museum Szerző: Boros Judit <<< Előző Következő >>>

  • MaNo Magazin

    - Miért hagyták el a vikingek Grönlandot, miért hagyhatják el a norvégok Kirkenest és miért indul útnak a fél ország húsvétkor? - Jó -e a gyermekgondozás jelenlegi rendszere? - Amikor a politikusok helyett a jogászok döntenek a drogbirtoklás kérdésében - Számít-e, milyen nemű a WC? - Kell-e Ferrarira külön jogosítvány? - Haaland tulajdonképpen hetek óta nem csinál semmit, csak Reni kedvéért írunk róla <<< Vissza 10. april 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 14. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Ősz Anita, Bora Éva Beatrix, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia Szép vasárnapot mindenkinek, remélem, kész a kávé/tejszínhabos kakaó 😊 Itt van mellé az olvasnivaló. De ha valakinek nincs most ideje, hét közben a Magyar-Norvég Hírek facebook oldalán, valamint a MaNo Fórum saját appján is megtalálja a cikkeket (illetve egyéb rövid híreket is). De lássuk, mi történt a héten: Miért hagyták el a vikingek Grönlandot, miért hagyhatják el a norvégok Kirkenest és miért indul útnak a fél ország húsvétkor? Jó -e a gyermekgondozás jelenlegi rendszere? Amikor a politikusok helyett a jogászok döntenek a drogbirtoklás kérdésében Számít-e, milyen nemű a WC? Kell-e Ferrarira külön jogosítvány? Haaland tulajdonképpen hetek óta nem csinál semmit, csak Reni kedvéért írunk róla Ezek, és más izgalmas hírek a héten is, jó olvasást kívánunk! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Nem lehet ágyúkkal benépesíteni Finnmarkot - Amikor az oroszokkal megáll a kereskedelem, északon munkahelyek tűnnek el, és ez Norvégia biztonságát is fenyegetheti - mondja az Orinor fejllesztőcég, véleményét a Hadsereg kutatóintézetének (FFI) vezető kutatója, Kristian Åtland is támogatja. Várható, hogy a munkahelyek elvesztése miatt többen el fogják hagyni lakhelyüket. A költözés leginkább Kirkenest érinti, itt 670 munkahely kötődik Oroszországhoz, és ezeket most mind elveszíthetik az orosz szankciók miatt: vannak olyan szállítók, akik már nem hajlandóak kirkenesi cégekkel együttműködni. Az önkormányzat már 2021-ben is minden másnap elveszített egy lakost, és ezért tartanak az elnéptelenedéstől. - Azonban a költözés nem csak demográfiai probléma, hosszútávon Norvégia biztonságát is fenyegetheti - mondja Kristian Åtland. Kirkenes támogatja a norvég szankciókat, de a határvidék döntő fontosságú a stabilitásban és a békés szomszédi kapcsolatokban, nem népesíthetjük be Finnmarkot ágyúkkal - mondja Frode Stålsett, az Orinor kutatója - olcsóbb és okosabb megoldás embereket tartani itt, mint fregattokat. A Kimek - a legnagyobb helyi hajógyár - vezetője szerint a kormánynak a norvég értékteremtést is figyelembe kellene vennie. Közép-Európában is sokan függnek az orosz földgáztól, a Kimek bevételének pedig az elmúlt években 70-80%-át tette ki az orosz hajók karbantartása, továbbá a 80 alkalmazottból 15 orosz. Åtland szerint azonban annak kicsi az esélye, hogy ezeket cégeket teljesen meg lehetne védeni az ukrajnai háború negatív hatásától. - Valószínűleg egyes üzemeknek vissza kell fogni a tevékenységét, míg másoknak át kell állniuk másfajta üzemre. Nem lehet Kirkenes lakosságát megtartani életképes üzleti működés nélkül - véli a vezető kutató - és az állami támogatás is segítene. Svalbardon is hasonló a probléma, itt már évek óta csak állami támogatással lehet fenntartani az üzleti tevékenységeket és megtartani a lakosságot. Stålsett tagadja, hogy a pénz lenne a legfontosabb és vannak kiaknázatlan lehetőségek is: többek között a zöld energiában és a tengergazdálkodásban is. A Kimek társaság vezetője ennek ellenére bízik abban, hogy nem kell működésükben változtatni, hiszen lesz élet a háború után is. Forrás: VG A norvég diákok magasabb hallgatói támogatást szeretnének az áremelkedések miatt A Hallgatók Nemzeti Egyesülete szerint a hallgatói támogatás túl alacsony mértékben növekedett az árak emelkedéséhez képest. Sürgős támogatást kérnek a kormánytól. - Minden költségvetési évben függünk a támogatás korrekciójától. Idén ez 2%-ot tesz ki. Ennek a következménye egy jelentős visszaesés a norvég diákok vásárlóerejében – mondta Tuva Todnem Lund az NRK-nak. Februárban az élelmiszerárak 4,5%-kal nőttek, és a Műszaki Számítási Bizottság (Den Tekniske Beretningsutvalget) becslése szerint a teljes áremelkedés idén 3,3% lesz Norvégiában. Lund úgy gondolja, hogy sürgősen támogatni kell a diákokat az állami költségvetésen kívül, például a nemzeti költségvetés átdolgozásával. Az Oktatási és Kutatási Minisztérium kijelentette, hogy terveik között nem szerepel a támogatás mértékének módosítása ebben az évben. Forrás: Norway Today Gyermekgondozási szabadság: vita a hármas tagolás körül Pszichológusok egy csoportja úgy véli, hogy a szülés után túl korán történő munkába állás nagy stresszel járhat a nők számára. A szülés előtt, alatt és után is jelentős hormonális és neurobiológiai változások zajlanak le a női testben, szögezi le Gro Vatne Brean szakpszichológus. Ö egyike azoknak a pszichológusoknak, akik a jelenleg érvényes, hármas tagolású gyermekgondozási szabadságot kritizálják, amelyet a parlament 2018 tavaszán fogadott el. A hármas tagolás eredményeként az anya tizenöt hetet kap a gyermekgondozási időszakból, tizenöt hetet pedig az apa vagy a társanya, míg a maradék tizenhat hetet saját belátásuk szerint oszthatják fel maguk között a szülők. Még abban az esetben is, ha az anya tölti a gyermekkel azt az időszakot is, amiről a család közösen rendelkezhet, az anyának a gyermek hét hónapos korában már munkába kell állnia. Ez pont az az időszak, amikor a csecsemő végre elkezdi átaludni az éjszakákat, a szülők pedig így kiszámítható napirendet alakíthatnak ki, illetve általában lehetősége nyílik az anyának saját magának is figyelmet szentelni. Az, hogy az anyának ilyenkor egyből munkába kell állnia, meglehetősen nagy nyomás és feszültség forrása lehet, és ez az az életszakasz, amikor a legnagyobb a mentális betegségek kialakulásának kockázata a nőknél. A pszichológus hozzáteszi, hogy a gyermekek számára is stresszes lehet a leválás, de amíg a másik fél jelenléte kompenzál, addig ez nem vezet kötődési problémákhoz. Bár a Pszichológusok Egyesülete négy évvel ezelőtt még támogatta a hármas tagolást, ma már tartózkodnak a véleménynyilvánítástól a jelenlegi rendszer kapcsán, mivel nem áll rendelkezésre megfelelő kutatási anyag, ami a gyermekgondozási szabadság ilyen jellegű felosztásának sikerességet bizonyítaná. Helen Ingrid Andreassen pszichológus támogatja a jelenlegi rendszert, ám hozzáteszi, hogy a munkaadóknak többet kellene tenniük azért, hogy a gyermekgondozás és a munka összeegyeztethetőek legyenek, illetve könnyíteni kellene a betegszabadság elrendelését a gyermekgondozási periódus alatt azok számára, akiknek a szülés kapcsán szerzett sérülések vagy a szülés után kialakuló depresszió miatt hosszabb felépülési időre van szükségük. Forrás: VG A Legfelsőbb Bíróság eltörli a kis mennyiségű kábítószer birtoklásáért járó büntetést A kábítószerfüggők vásárolhatnak, birtokolhatnak és tárolhatnak heroint, amfetamint vagy kokaint öt gramm mennyiségben saját használatra anélkül, hogy a büntetést kockáztatnák, döntött a Legfelsőbb Bíróság április elején. Az ügy hátterében az Erna Solberg vezette kormány által indítványozott drogreform tavalyi bukása volt, amely annak ellenére lett sikertelen, hogy a többség kiállt a kis mértékű kábítószer birtoklás dekriminalizálása mellett. A kormány helyett végül a bíróságok vették kezükbe az ügyet. A Legfelsőbb Bíróság ítélete valójában a kábítószerek dekriminalizálásával egyenlő a gyakorlatban, így mostantól a kábítószer-függőségben szenvedők a letartóztatás vagy bírság helyett segítségre számíthatnak. Forrás: VG 294 cég ment csődbe márciusban Március hónapban kiemelkedően sok csődeljárást regisztráltak Norvégiában. Az elemzők úgy vélik, hogy ennek fő oka a koronavírus miatti támogatások megszűnése. Összesen 294 vállalkozás ment csődbe márciusban, ami 8%-kal magasabb, mint a tavalyi év azonos időszakában bejelentett csődeljárások száma. Az elmúlt hónapokban sok építőipari vállalkozás vált fizetésképtelenné, egyrészt a magasabb építőanyagárak miatt, illetve az emberek kicsit óvatosabbak a nagyberuházásokkal, és későbbre halasztják az ilyen jellegű kiadásaikat. Forrás: Norway Today Szalmonellás termékeket hívtak vissza a norvég piacról Európa szerte több országban jelentettek szalmonellával szennyezett csokoládétermékeket. A norvég Élelmiszerbiztonsági Hatóság (Mattilsynet) tájékoztatása szerint a norvég piacra is került a szennyezett áruból, ezért visszahívják a Kinder Surprise, Kinder Mini, Kinder Surprise Maxi és Kinder Schokobon termékeket. A szalmonellajárvány Európában főként gyermekeket fertőzött meg, akik közül többen kórházba is kerültek. Forrás: NRK Káosz a reptéren - több ezren indulnak útnak a húsvéti szünetben A járvány kezdete óta a mostani péntek a legforgalmasabb. Gardermoen reptér csak ezen a napon több, mint 87 ezer utasra számít. A reptéren a reggeli órákban kígyózó sorok álltak. Harald Nygaard Kvam, a reptér kommunikációs igazgatója azt mondta az NRK-nak, hogy a jelenlegi forgalmuk is jelzi, hogy a pandémia csitulni látszik, ennek köszönhetően kezd visszatérni az utazási kedv. - Azok, akik a járvány idején utaztak, megszokhatták, hogy néhány percen belül végeztek a becsekkolással és a biztonsági ellenőrzéssel, azonban most hirtelen nagyon sokan lettek a reptéren, így a várakozási idő is megnőtt. A pandémia alatt nem csak az utasoknak hiányzott az utazás, de rengeteg alkalmazottat permittáltak, így most a reptéren dolgozók is örülnek, hogy visszatért a pezsgés. Régóta várt pillanat ez az alkalmazottak és a légitársaságok számára is. A közútkezelő is jelezte, hogy a reggeli órákban még nem volt fennakadás a reptérre vezető úton, azonban a délutánra sűrű forgalomra számítanak. Forrás: NRK A 17 éves fiatal - aki nappali tagozatos tanuló - illegálisan sokat túlórázott koronavírus tesztelőként egy privát sürgősségi osztályon A tinédzser tavaly nyáron egy hónap alatt több, mint 107 órát túlórázott illegálisan. A járvány csúcsán koronavírus-állomáson dolgozott, ahol a páciensek tesztelése volt a feladata az oslói, privát rendszerben működő Legevakt Vest-nél. A cégnek városszerte voltak tesztelő állomásai, és többek között Oslo kommune is a megbízói között volt. A kiskorúnak még azt követően is törvénytelenül hosszú munkanapjai voltak, hogy az önkormányzat decemberben tudomást szerzett a bűncselekményről. Idén januárban például egyetlen nap alatt 15,5 órát dolgozott a kiskorú munkavállaló. Vigleik M. Aas, az Arbeidstilsynet (Norvég Munkaügyi Felügyelet) szekcióvezetője ismertette a vonatkozó jogszabályokat az NRK-val: ha egy kiskorú nyolc óránál többet dolgozik egy nap, vagy 40 óránál többet dolgozik egy héten, akkor az illegális. Hozzátette, hogy ezt a határt azért szabták meg ilyen szigorúan, hogy megvédjék a fiatalokat a munkaidővel kapcsolatos visszaélésektől. A Legevakt Vest egyike azon magánintézményeknek, akikkel Oslo önkormányzata szerződést kötött a pandémia alatt. A tesztelés ilyen módon történő kiszervezése extra feladatokat adott az ullerni privát sürgősségi osztálynak, így ez a személyzet létszámának növelését és a cég növekedését is jelentette. A társaság legutóbbi éves beszámolója szerint 2020 és 2021 között a Legevakt Vest bevétele 18 millió koronáról 71,5 millió koronára nőtt. A főigazgató, Kari Lise Jacobsen Eidjar fizetése ugyanebben az időszakban 2,3 millió NOK-kal nőtt. Eidjar az NRK-nak küldött e-mailben a következőket írta az iskolás alkalmazottjuk munkaidejével kapcsolatosan: a Legevakt Vest elnézést kér a munka törvénykönyvének megsértése miatt, és intézkedéseket vezetett be a jövőbeni jogsértések megelőzésére. Forrás: NRK Mille és Alina semlegesnemű illemhelyet akar az iskolában A diákok arra kérik a politikusokat, hogy oldják meg, hogy az iskolákban elérhetőek legyenek a semlegesnemű illemhelyek, és bíznak abban, hogy törekvéseik országszerte követendővé válnak. A tromsøi ifjúsági tanács szerint ez többeknek rendkívül sokat jelenthet. Mille Lovise Hult azzal a példával magyarázta törekvéseit, hogy ha valaki egy olyan személy, aki nem vallja magát sem fiúnak, sem lánynak, akkor el kell döntenie, hogy a lány vagy a fiú WC-be akar bemenni. Ez a döntés sokak számára kellemetlen kötelezettséget jelenthet. Úgy gondolja, egy ilyen intézkedés bevezetése nem nagy dolog, viszont egyesek számára rendkívül sokat jelent. Alina elmondása szerint több olyan diák is van az iskolában, aki nem vallja magát sem fiúnak, sem lánynak, és azért szeretnének egy ilyen WC-t, hogy ezeknek a diákoknak ne kelljen kötelezően a két kategória valamelyikébe sorolnia magát, amikor mosdóba mennek. - Amíg az emberek nagy része számára az illemhely-látogatás csak annyit jelent, hogy bemennek és kijönnek, addig másoknak rendkívül nehéz lehet eldönteni, melyik illemhelyet válasszák. Forrás: NRK A kormány azt szeretné, ha a nyugdíjasok ukrajnai menekültekkel dolgoznának Az Ukrajnából érkezők nagy száma miatt sürgősen munkaerőre van szükség az önkormányzatokban. A Munkaügyi és Társadalmi Felzárkózásért felelős Minisztérium javaslata az, hogy az állami szerződéses nyugdíjjal (AFP) rendelkező nyugdíjasok is dolgozhassanak az Ukrajnából érkező menekültekkel anélkül, hogy csökkentenék a nyugdíjukat. – Ezzel a Kormány azt szeretné elősegíteni, hogy a nyugdíjasok számára jövedelmezőbb legyen a közszférában dolgozni, hiszen így kombinálhatják a nyugdíjat a fizetéssel. Több emberre van szükségünk – mondja Marte Mjøs Persen munkaügyi és társadalmi integrációs miniszter. Az önkormányzati szféra szereplői abban is megállapodtak, hogy ebben a nehéz helyzetben az önkormányzatok számára a nyugdíjasok fizetésére külön forrást biztosítanak. Forrás: UTROP 1980 óta nem vált külön ilyen kevés pár A Norvég Statisztikai Hivatal új adatai szerint az 1980-as évek óta nem volt ilyen alacsony a válások száma. Összesen 18000 pár vált külön tavaly. 9100 alkalommal történt meg az életközösség megszüntetése, ezerrel kevesebb esetben, mint egy évvel korábban. A válások száma – 8900 - is alacsony volt az előző évben. A járvány miatt várt válási boom nem valósult meg. Peder Kjøs pszichológust nem lepik meg a számok. - Nem hiszem, hogy olyan meglepő, hogy kevesebben váltak el. A szoros kapcsolatok felértékelődnek a nehéz időkben. A Norvég Statisztikai Hivatal (SSB) adatai szerint a különélés és a válás számai már régóta csökkenő tendenciát mutatnak. Az elmúlt tíz évben ritkábban fordult elő a válás, különösen a 35 év felettiek körében. 2021-ben a visszaesés fő oka az volt, hogy a 40-49 éves korosztályban kevesebben váltak el, mint 2020-ban – mondja Karstein Sørlie, az SSB munkatársa. Kjøs szerint két fő oka van annak, hogy a várt válási boom nem valósult meg: a pénzügyek és a megváltozott hétköznapok. A járvány alatti mindennapok megváltozott ritmusa lehetővé tette, hogy a párok több időt tölthessenek együtt. Közelebb kerülhettek egymáshoz, és megtapasztalhatták, mit jelentenek egymás számára. Az anyagi bizonytalanság is a válások ellen dolgozott, hiszen a pénzügyileg instabil helyzet, a munkahely elvesztése sem kedvez a válásoknak. A pszichológus szerint azonban azok, akik már a járvány kitörése előtt is nehézségekkel küzdöttek a párkapcsolatukban, rendkívül kemény helyzetbe kerültek. Azok a párok, akiknek a kapcsolata nem jól működik, csak még jobban küszködni fognak, ha több időt töltenek együtt. Ezzel szemben, ha a kapcsolat jó alapokra épült, akkor segít az együtt töltött idő. A pszichológus szerint a válások alacsony száma sokat jelent a gyerekeknek, akik így az együtt maradó szülők mellett egy biztonságosabb, stabilabb környezetben tudnak felnőtté válni. Forrás: NRK KÜLPOLITIKA Norvégia megerősíti a védelmi együttműködését Svédországgal Ezt jelentette ki Magdalena Andersson svéd miniszterelnök a Jonas Gahr Størével közösen tartott sajtótájékoztatón Stockholmban. A két miniszterelnök beszélt Oroszország ukrajnai háborújáról, a koronavírus-járványról és a két ország közötti együttműködésről. Svédország nem tagja a NATO-nak, de az északi országok szorosan együttműködnek a katonai kérdésekben. Mind Svédország, mind Finnország részt vett a „Cold Response” nevű NATO-hadgyakorlaton Norvégiában az idén. - Egyetértünk az északi védelmi együttműködés elmélyítésében – mondja Støre. Ez magában foglal - többek között - több közös hadgyakorlatot és gyakoribb párbeszédet a hadsereg vezetői között a két országban. Forrás: VG Fontolóra veszi a kormány a kikötési tilalom bevezetését az orosz hajókra Az Európai Unió újabb szankciós csomagot tervez Oroszországgal szemben. Egyebek mellett kikötési tilalmat vezet be az orosz vagy orosz üzemeltetésű hajókra az uniós kikötőkben. Ezt a javaslatot az unió mind a 27 tagállamának el kell fogadnia. Bjørnar Skjæran halászati és tengerészeti miniszter megerősítette, hogy a norvég kormány támogatja az EU-t a szankciók bevezetésében. Az azonban még nem eldöntött, hogy a norvég kikötőkben is bevezetik-e a kikötési tilalmat az orosz hajókra. A miniszter elmondta, hogy felül fogják vizsgálni az Európai Bizottság javaslatát, és felmérik, hogy szükség van-e bármilyen kiigazításra. Norvégia kicsit tartózkodó az intézkedés bevezetésében, mert nem szeretnék tönkretenni a történelmileg kialakult kapcsolatot Oroszországgal. Norvégiának sosem volt katonai konfliktusa korábban az oroszokkal. A Szovjetunió a második világháború alatt sokat segített Finnmark felszabadításában, illetve a halászat terén különböző együttműködések vannak jelenleg érvényben Oroszországgal. Forrás: E24 Három orosz diplomatát utasítottak ki Norvégiából Norvégia úgy döntött, hogy Oroszország oslói nagykövetségének három diplomatáját persona non grata-nak, azaz nemkívánatos személynek nyilvánítja. Anniken Huitfeldt külügyminiszter elmondása szerint a három személy diplomáciai státuszával összeegyeztethetetlen tevékenységet végzett. Ez a döntés az orosz fegyveres erőknek a bucsai civilek ellen elkövetett háborús bűncselekményének következménye. Norvégia ezentúl kiemelt figyelmet fog fordítani arra, hogy a nemkívánatos orosz tevékenységeket megakadályozza az országban. Forrás: Regjeringen Norvég mentőrepülőgép ukrajnai betegeknek Április 8-án mutatták be az újságíróknak Gardemoen repülőterén azt a különleges mentőrepülőgépet, amivel súlyos betegeket fognak Ukrajnából Norvégiába szállítani. Az átalakított Cessna típusú repülőgép két fekvő- és maximum három ülő beteg szállítására képes. Akár rákos beteg, súlyos traumás eset vagy fertőző betegségben szenvedő személy is biztonságosan utazhat a repülőn. A betegeket állapotuktól függően különböző norvég kórházakba fogják szállítani. A repülőút közben a NOR-EMT egészségügyi csapat fogja ellátni az ukrán betegeket. A csapat már korábban dolgozott Kongóban és Szamoán is hasonló nemzetközi projektben. A mentőrepülőgép az európai RescEU rendszer része. A felszerelésnek és a szükséges engedélyek költségeinek körülbelül háromnegyedét az EU fedezte. A RescEU rendszer fontos európai kezdeményezés, amely a rendkívül magas gyártási és üzemeltetési költségeket elosztja az uniós országok között. Forrás: Norway Today Norvégia mélységesen elítéli az ukrajnai Kramatorszkban történt támadást Anniken Huitfeldt külügyminiszter elítéli a kramatorszki vasútállomás elleni orosz rakétatámadást, melyben többen életüket vesztették és sokan megsebesültek. A külügyminiszter elfogadhatatlannak tartja, hogy a háború elől menekülni próbáló polgárok az orosz hadviselés áldozataivá váljanak. Ha ez a civilek elleni célzott támadás volt, akkor az háborús bűnnek minősülhet. Forrás: Regjeringen KULTÚRA, OKTATÁS Miért hagyták el a vikingek Grönlandot? Régóta rejtély már, miért hagyták el hirtelen az óskandináv telepesek Grönlandot az 1400-as években. Sokan úgy gondolják, a hideg döntő tényező volt, azonban az új bizonyítékok valami teljesen másra utalnak. A 900-as évek végén hajóztak a vikingek Skandináviából Grönlandra. Talán egy egyszerűbb életről álmodtak külföldön? Több, mint 450 évig éltek a világ legnagyobb szigetének déli partjánál. Általában több ezer lakos lehetett ott. De hirtelen eltűntek az emberek. Szinte nyom nélkül. Mindenféle magyarázat nélkül. Meglepve Újabb kutatások ugyanis valami teljesen mást mutatnak. Nem a hideg volt a legnagyobb kihívás, hanem a hosszan tartó száraz időszakok okozhattak problémát a vikingeknek és leszármazottjaiknak. - Alapvetően meglepődtünk a száraz időszakon az óészaki időkben, és azon, hogy nem találtunk bizonyítékot a tartós hidegre – mondja Raymond Bradley az NRK-nak. Bradley a Massachusettsi Egyetem professzora és a tanulmány egyik kutatója. Ahhoz, hogy mérvadó bizonyítékot találjanak, a kutatócsoportnak le kellett merülnie az 578-as tó fenekén lévő iszapba. Ez a tó Grönland déli részén található, közel ahhoz a területhez, ahol az óészakiak tartózkodtak. Iszap és baktériumok Az amerikai kutatócsoport több évig dolgozott, hogy megtalálják a választ a rejtélyre. Tavaly ki tudták mutatni, hogyan reagál az iszapban lévő baktériumok biokémiája a hőmérséklet-változásokra. Azáltal, hogy nyomon követték a baktériumok kémiai változását az idő múlásával, rekonstruálni tudták a korábbi hőmérsékleteket. Annak ellenére, hogy a hőmérséklet ingadozott az óészaki megszállás idejében, a kutatók semmi jelét nem látták a hosszantartó vagy extrém hidegnek. Száraz időszakok Amikor a tudósok megállapították, hogy nem a hideg volt a probléma, közelebbről is megvizsgálták a tó iszapját. Ennek ugyanis saját története volt. Az iszapban élő növényekből származó hidrogénizotópok megvizsgálásával megtalálták a választ. Amikor a növények vizet veszítenek a szárazság miatt, a levelek megtelnek a deutérium nevű hidrogénizotóppal. - Ilyen éghajlaton az ember nem volt olyan helyzetben, hogy füvet termesszen. Ezáltal a háziállatok éhen haltak a hosszú és hideg teleken – mondta Boyang Zhao kutató egy sajtóközleményben. A most Grönlandon élő gazdák alátámasztják ezt az elméletet. A problémák bizonyítása Raymond Bradley szerint sok lakos megerősíti, hogy a száraz időszakok napjainkban is problémát jelentenek. Egyikük Elna Jensen. - 2015-ben nagyon nagy szárazság volt. Júniusban volt esőnk, és utána augusztusig semmi. Ő Narsaq közelében művel földet Grönlandon. Nem annak a tónak a környékén, ahol az amerikai tudósok kutattak. Azonban annak ellenére, hogy az új kutatás eredményei értékes válaszokat adtak, sokan azt gondolják, nem a szárazság volt az egyetlen oka annak, hogy a vikingek eltűntek. Sikertelenség Thomas McGovern a Hunter College régésze. Azt mondja, fontos megérteni, hogy az óészaki embereknek meg kellett próbálniuk alkalmazkodni a változó környezethez Grönlandon. A régészeti bizonyíték azt mutatja, hogy lassanként elkezdtek átállni arra, hogy a tengerből éljenek, amikor a háziállat-tartás nehézzé vált. A régész úgy gondolja, hogy lehetett szociális oka is annak, hogy a települések eltűntek. - Lehetünk utólag okosak, és állíthatunk valamit arról, hogy hogyan élhettek túl a vikingek a szigeten. De a tény az, hogy nem tették. Ez egy olyan társadalom volt, amely több szempontból is megbukott – mondja McGovern a Science nevű oldalnak. Raymond Bradley egyetért vele. - Úgy gondolom több tényező vezetett ahhoz, hogy az óészakiak eltűntek, és nem mindegyik kapcsolódik az éghajlathoz. A mi tanulmányunk csak egy olyan kihívást mutat be, amellyel a vikingeknek meg kellett küzdeniük – mondja. Forrás: NRK SZÍNES HÍREK Ezt csinálják a norvégok idén húsvétkor A Fremtind forsikring társaság kutatást végzett a norvégok idei húsvéti terveiről: körülbelül 1,2 millió norvég készül a hegyekbe síelni a késői húsvét ellenére. Legtöbben, akik ide készülnek, Trøndelag, Nordland, illetve Troms og Finnmark megyékben laknak. Azoknak, akik ilyen tervekkel bírnak, ajánlják, hogy kövessék az időjárásjelentést, vigyázzanak a lavinaveszélyre és vigyenek extra ruhát, valamint enni- és innivalót az útra. Azonban sokan készülnek délre is, kb. 150.000-en, főleg Møre og Romsdalból most, hogy végre vége van a covid-korlátozásoknak. Az utazási irodák tömött repülőgépekről számolnak be, a legkedveltebb úticél Spanyolország. A dél-norvégok azonban úgy tűnik, hogy az ünnepekkor inkább otthon maradnak vagy dolgozni fognak. Ilyenkor népszerű tevékenység a kerti munka, illetve a motorkerékpárok is előkerülnek a garázsból. Forrás: NRK Meglógtam a Ferrarival, avagy volt Ferrari, nincs Ferrari Szombaton a sarpsborgi Viljar Tangen vásárolt egy 2005-ös Ferrari 612 Scaglietti modellt Sandnesben. Vasárnap apja, Torbjørn a friss autótulajdonos fiával az utasülésen tesztkörre indult. A próbakör nem ment túl jól. Torbjørn már a kalnesi kórházi ágyról nyilatkozva boldogan meséli, hogy valószínű egy angyal vigyázott rájuk, és nagyon örül annak, hogy a fiával együtt csupán egy agyrázkódással és kisebb sérülésekkel megúszták a balesetet. Az apuka hosszú évek óta érdeklődik az olasz autók iránt, de soha nem volt még olyan kategóriájú sportautója, mint amit fia szombaton vásárolt. Tangen próbált már Lamborghinit tesztpályán, és vezetett már sok lóerős autót is, de ez valami egészen más volt. Tisztában volt vele, hogy fontos az óvatosság, de sajnos nem volt elég óvatos. Mindemellett tisztában van azzal is, hogy egy darabig gyalogosan kell közlekednie. Azt mondta, Norvégiában külön oktatásra kell mennünk, ha kisteherautót akarunk vezetni. Miután a fia autóját vezette, nincs kétsége afelől, hogy külön tanfolyamot kellene elvégezni és/vagy külön jogosítvánnyal kellene rendelkezniük azoknak is, akik ilyen erős sportautókat akarnak vezetni. A rendőrség arról tájékoztatta a Moss Avist, hogy a balesetet okozó apukat jogosítványát még vasárnap este bevonták. Forrás: Moss Avis SPORT Tovább tart Haaland gólcsendje Április 8-án este a Borussia Dortmund idegenben 2-0-ra legyőzte a VfB Stuttgart együttesét. A vendégek mindkét találatát Julian Brandt szerezte. Ez azt jelenti, hogy Erling Haaland gólcsendje ötmeccsesre nyúlt, holott korábban soha nem esett meg vele az, hogy zsinórban kettőnél több meccsen nem tudott betalálni. Utoljára a január 22-i Hoffenheim elleni idegenbeli meccsen szerzett gólt a norvég csatárzseni. Azon a meccsen összeszedett egy sérülést is, ami miatt 1,5 hónapot ki kellett hagynia. Viszont így is benne volt egy dortmundi gólban. A csereként beálló Brandtnak (aki egy perc után váltotta a megsérülő Giovanni Reynát) ő adta a gólpasszt a 12. percben. Forrás: VG Megvan a döntő első résztvevője A jégkorong nemzeti bajnokság elődöntőjének rájátszásában az egyik fél negyedik győzelméig tartó párharc ötödik meccsén idegenben 3-2-re győzni tudott a Storhamar a Stjernen ellen, ezzel 2019 után ismét a döntőben szerepelhet a hamari csapat. Akkor 4-2-es összesítéssel a Frisk Asker győzött. Az első harmad végén félbe kellett szakítani az április 8-i meccset, ugyanis a jégcsarnokban megszólalt tűzjelző. Ekkor már 2-0-ra vezetett a Storhamar a fredrikstadi alakulat ellen Eirik Salsten és Josh Nicholls góljaival. 4,5 perccel a második harmad vége előtt Patrick Thoresen 3-0-ra módosította a meccs állását, de a hazaiak részéről Austin Cangelosi másodpercekkel később szépíteni tudott. Alig 2 perccel a meccs vége előtt Riley Brace megszerezte a második hazai gólt, de egyenlíteni már nem tudtak. A Storhamar játékosa, Patrick Thoresen a TV2-nek nyilatkozva elmondta, hogy ugyan a csapat idén sokat kínlódott, de a rájátszásra sikerült nagyon összeállni, és ez remek dolog. Forrás: VG Carlsen új sportja Norvégia (és a világ) egyes számú sakknagymestere meglepő helyen bukkant fel. Dublinban Póker Világbajnokságot rendeztek, ezen vett részt a norvég nagymester. Rajta kívül még 1049-en indultak el a viadalon. Carlsen szeretett volna bekerülni a döntőbe, de április 9-én délután kikapott, és végül a 25. helyen végzett. Forrás: NRK Újabb meglepetés a Konferencia Ligában Úgy néz ki, az AS Roma futballcsapata és José Mourinho nem nyerni járnak Norvégiába. Az április 7-én este megrendezett Bodø/Glimt–AS Roma Konferencia Liga negyeddöntőre összesen 7739-en voltak kíváncsiak az Aspmyrában. A 43. percben Lorenzo Pellegrini révén a vendégek kerültek előnybe, ám a hazaiak újabb hatalmas bravúrt végrehajtva fordítani tudtak, és végül 2-1-re nyertek. Ulrik Saltnes az 56. percben egyenlített, majd a 89. percben Hugo Vetlesen a norvég klub javára döntötte el a meccset. Ezzel egy kis lépéssel közelebb került a sorozat elődöntője. Bjarne Brandal, az NRK kommentátora a meccs vége felé meg is jegyezte, hogy ez José Mourinho észak-norvég rémálma (2021. október 21-én a Konferencia Liga csoportkörében ugyanitt 6-1-re kapott ki az AS Roma, majd a római visszavágón sikerült kiharcolniuk egy 2-2-s döntetlent). Henning Berg, a válogatott korábbi csapatkapitánya magánkívül volt az elragadtatástól a meccs lefújása után. Szerinte szinte hihetetlen, hogy a kis Bodø/Glimt megint megverte a nagy AS Romát. Ezzel a győzelemmel 35 meccse (36, ha beleszámítjuk az Aalesund elleni elmaradt kupameccset, amit a Bodø játék nélkül nyert meg) nem talál legyőzőre a norvég bajnoki címvédő, legutoljára 2021. augusztus 5-én kapott ki idegenben 2-1-re a Prishtina csapatától. Ráadásul ez a menetelés anyagilag is jövedelmező, ha kiejtik a Romát, akkor újabb 20 millió korona üti a Bodø/Glimt markát (az AZ Alkmaar kiejtésével kerestek 10 milliót). További adalék, hogy az NRK oldalán megjelenő cikkben lévő szavazás szerint a 16.389 szavazó 93%-a lenyűgözőnek tartja a bodøi csapat teljesítményét (köztük én is). Forrás: NRK <<< Előző Következő >>>

  • MaNo Magazin

    - Kell-e a monarchia? - Dráguló saját márkás termékek - Rasszizmus a bunadreklámok miatt és a lengyelek ellen - Szexuális zaklatás a halászok között - Szankciók Irán ellen - Carlsen vesztett, de győzött (És persze lesz szó Haalandról is) <<< Vissza 23. oktober 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 42. hét E heti szerkesztőink: Boros Judit, Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Szép vasárnapot nektek, itt a heti híradó 😊 Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben más rövidhíreket is olvashattok. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a sok közül: Kell-e a monarchia? Dráguló saját márkás termékek Rasszizmus a bunadreklámok miatt és a lengyelek ellen Szexuális zaklatás a halászok között Szankciók Irán ellen Carlsen vesztett, de győzött (És persze lesz szó Haalandról is) Ezek és további érdekes hírek a héten is, fogadjátok szeretettel! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Csökken a királyi család népszerűsége A legújabb felmérés szerint csökkent a monarchia támogatottsága. Trond Norén Isaksen történész, a királyi ház szakértője azt mondta, hogy ez valószínűleg a Märtha Louise hercegnő és Durek Verrett körüli vitáknak köszönhető. Az 1001 válaszadó 67,7 százaléka válaszolt igennel arra a kérdésre, hogy meg akarja-e tartani a monarchiát Norvégiában. A legnagyobb a támogatottságot a 30-44 éves korosztályban mérték, ahol 73,5 százalék válaszolt igennel. A 65 év felettiek 73 százaléka, a 45-64 év közöttiek 69,9 százaléka, a 18-29 év közötti korosztály 49 százaléka tartja fontosnak a monarchia fennmaradását. Norén Isaksen szerint legutóbb az NRK végzett hasonló közvélemény kutatást, akkor 81 százalékos volt a monarchia támogatottsága. Forrás: Dagbladet Haakon koronaherceg szerint nem egyszerű véleményt formálni a Martha-Durek ügyben Ősszel tovább erősödött a feszültség Märtha Louise hercegnő és vőlegénye, Durek Verrett körül, és felvetődött az is, hogy Martha továbbra is viselje-e a hercegnői címet. Egy szeptemberi felmérésben a megkérdezettek 51 százaléka úgy gondolta, hogy Märtha Louise hercegnőnek a továbbiakban nem lenne szabad képviselnie a királyi házat. Mindeközben Durek Verrett pedig kizárólagos jogot kért a "Hercegnő és a sámán" védjegy használatára. Hétfőn Haakon trónörökös egy trondheimi üzleti konferencián találkozott a sajtó képviselőivel, ahol a 20 és 40 év közötti korosztály vezetői gyűltek össze. A sajtóval folytatott plenáris ülésen az NRK kérdéseket tett fel azzal kapcsolatban, hogy a királyi háznak sikerült-e döntenie a Märtha Louise királyi házban betöltött szerepével kapcsolatban. Haakon koronaherceg azt mondta, hogy ez egy rendkívül nehéz téma. Egyrészt a nővére és Durek eljegyezték egymást és miután ő is megismerte Verrettet, szeretné, ha jól érezné magát a családban. Ugyanakkor nagy felelősséget érez a monarchia intézményéért is. Azt mondta igyekeznek megalapozott döntést hozni, alaposan megvizsgálva a különböző szempontokat, de biztosan bele fog telni egy kis időbe, míg a királyi házban sikerül döntést hoznia a hercegnővel és a királyi házban betöltött szerepével kapcsolatban. Forrás: TV2 A Husfliden panaszokat kapott a modellek bőrszínével kapcsolatban A norvég Husflidslag elnöke megdöbbent, miután e-maileket kapott a bunad-modellek etnikai hovatartozásáról. Bunad-ügyben időről időre kialakulnak különböző viták, például azzal kapcsolatban, hogy milyen a megfelelő kiegészítő, vagy hogy illő-e festdraktot hordani. Általában még abban sincs egyetértés, hogy hogyan kell kimosni a bunadhoz tartozó inget. A rasszizmus és az uszítás ennél viszont jóval komolyabb probléma. A közelmúltban a norvég Husflidslaghoz két megkeresés is érkezett neves személyektől, akik azt írták, hogy szerintük helytelen, hogy a bunadot viselő modellek egy része etnikailag nem norvég származású. Barbro Tronhuus Storlien, az egyesület elnöke elborzadt, amikor elolvasta az e-maileket. Megdöbbentőnek találja, hogy néhányan ilyen attitűddel élnek, és ezt a nevüket is vállalva még le is írják. Storlien szerint magánszemélyek és politikai pártok (például a Folkeparti) részéről is érkeztek kritikák. A Folkeparti nézőpontja meglepőnek semmiképp sem mondható, hiszem saját weboldalukon is azt hirdetik, hogy ők egy “nemzetileg konzervatív" párt, azért dolgozik, hogy Norvégia "etnikailag, vallásilag és kulturálisan is valóban norvég maradjon" Az NRK megkérdezte a Folkeparti (Norvég Néppárt) elnökével, Oddbjørn Olav Jonstaddal, aki azt mondta pártja kitart a levélben általuk megfogalmazottak mellett. Storlien szerint ez teljesen hallatlan és azt mondja, ez az egész hozzáállás egy kicsit az 1940-es náci Németországra emlékeztet. A Norsk Flid Husfliden AS vezérigazgatója, Per Willy Næsseth is látta a Folkeparti levelét, de ezt leszámítva kizárólag pozitív visszajelzéseket kaptak. Elmondta azt is, hogy a különböző etnikumú modellek szerepeltetése mögött az volt a háttérgondolat, hogy tükrözzék a mai Norvégia sokszínűségét. Storlien még azt is megjegyezte, a norvégok között sem mindenki 100 százalékban norvég. Még a királyi család is Dániából, Svédországból és Angliából származik. A Parlament elnöke gyermekként érkezett Norvégiába, és még Storliennek is van egy svéd dédnagyapja. Forrás: NRK Újabb fájdalmas adó A kormány ideiglenes munkáltatói adót vezet be a magas jövedelmek után. A javaslat mindenkit meglepett, sokan meg is döbbentek, hisz előzetesen sem az LO-val, sem az NHO-val nem konzultáltak, ahogyan az ilyen esetekben ezt kellene. A javaslat a jelenlegi adókulcson felül további öt százalékos munkáltatói adót tartalmaz a 750 000 NOK feletti bérjövedelem után. A kormány az adót "helyzeti intézkedésnek" nevezte, amely a 2023-as állami költségvetésben megjelenő rendkívüli kiadások finanszírozásához szükséges. Az adó 7,7 milliárd koronát hoz az államkincstárnak. Az NHO főnöke, Ole Erik Almlid szerint az új munkáltatói adó nagy kiadást jelent majd az ország számos cégének. Az LO vezető közgazdásza, Roger Bjørnstad szintén óvatos kritikát fogalmazott meg, melyben kiemelte, hogy az új adó csökkenti a cégek bérkeretét, ezért pontosítást kér a Parlamentől azzal kapcsolatban, hogy az új adó valóban csak 2023-ra vonatkozik-e. Forrás: Dagbladet Tovább eszkalálódik az óvodai sztrájk Mivel továbbra sincs megegyezés a felek között, csütörtöktől újabb 300 óvodai alkalmazott lép sztrájkba. A sztrájk csütörtöktől fokozódik. Az Utdanningsforbundet (Oktatási Szövetség) 230 új tagot von be a sztrájkba többek között Tønsbergben, Skienben, Bømlóban és Bodøben. A Fagforbundet (szakszervezet) 68 új tagot von ki, míg a harmadik sztrájkoló szakszervezet, a Delta, valamivel kisebb létszámot. A felek semmivel nem kerültek közelebb a megegyezéshez. A PBL (Magánóvodák Országos Szövetsége) azt mondja, hogy a nyugdíjrendszer, amelyért a munkavállalók sztrájkolnak, évi 1,4 milliárd koronába kerülne a magánóvodáknak. Forrás: MSN Enyhítések a zéró kibocsátású teherautók számára A teherszállító járművek számára Oslóban 104 koronába, míg Trondheimben 88 koronába kerül(t) csúcsidőben egy fizetőkapun való átkelés, ez igen nagy megterhelés például a posta autói számára is. Most azok a járművek, amelyeknek zéró kibocsátásuk van (a biogáz-, elektromos-, illetve hidrogénmeghajtású járművek) ingyenesen keresztezhetik ezeket a kapukat. Ez a szabály Oslóban már szeptember 1-től érvényes, és hamarosan Trondheimben is életbe lép. Ezek után valószínűleg több nagyváros is követni fogja példájukat. A kormány elrendelte, hogy a biogázzal üzemelő teherautók is ugyanabba a kategóriába essenek, mint az elektromos és hidrogénüzemű járművek, a Statens Vegvesennek ezért saját díjkategóriát kellett kidolgoznia ezekre a járművekre. Jelenleg Norvégiában 2000 ilyen jármű van, míg Svédországban 55000. Az Enova most támogatást is ad az ilyen járművek megvásárlására. Biogázt egyébként ételhulladékból, szennyvíziszapból, haltenyésztésből, illetve ipari szerves hulladékból lehet előállítani. - Fontos a zéró kibocsátású járművek támogatása ahhoz, hogy a környezetszennyezést visszaszorítsuk a nagyvárosokba, és ennek egyik legjobb eszköze az ingyenes útdíj - mondja Kristin Dahlberg Hauge, Trondheim ipari, közlekedési és környezetvédelmi vezetője. Míg a személyautók károsanyag-kibocsátása 1990 és 2020 között 19%-kal csökkent, addig a teherjárműveké 78%-kal nőtt ugyanebben a periódusban Norvégiában. A Posten Norge és a Lastebileierforbundet sokáig várt a foszilis járművek lecserelésével, jelenleg a postának csak 5 zéró kibocsátású járműve van Trøndelagban és Møre og Romsdalban. Vártak a politikai döntésre és a töltőhelyek kiépítésére (Trondheimben még csak egy biogáz töltőhely van), de az elmúlt években egyértelmű fejlődés figyelhető meg. Forrás: NRK Drágulnak az élelmiszerláncok saját termékei is Míg minden áru az ételtől a bútorig drágult, az utolsó években az emberek egyre gyakrabban választották a bolthálózatok saját márkás, olcsóbb termékeit, de most a kemény konkurenciára hivatkozva az üzletek kivétel nélkül felemelik ezeknek az áruknak az árát is. Az NRK tudósított korábban például arról, hogy az üzleteket kifosztották a saját gyártású WC-papírból, most azonban a legolcsóbb 8 gurigás csomagnak is 42%-kal nőtt az ára, míg a legolcsóbb törlőpapír ára 66%-kal emelkedett, emellett az általános élelmiszer-áremelkedés “csupán” 12% volt. De nem csak a WC-papír, hanem a puffasztott rizs, a lilakáposzta, a darált hús és a tejberizs ára is jelentősen nőtt. Az élelmiszer hálózatok az áremelkedést azzal magyarázzák, hogy ezeket a termékeket többnyire veszteségesen állítják elő, hiszen az alapanyagok, a szállítás és az áram ára is drágult. Azonban míg a saját termékek ára emelkedett, addig kisebb lett az árkülönbség a saját és a más gyártású áruk között (mint például a müzlié és a tojásé), mert ezek nem drágultak hasonló ütemben. Forrás: NRK Ismét támadnak a drónok Október 19-én hajnalban ezúttal káoszhoz vezetett az ismeretlen drónok jelenléte a bergeni repülőtéren. A 3 óráig tartó légtérzárlat mintegy 5000 embert érintett: járattörlésekhez illetve halasztásokhoz vezetett. A rendőrségnek képi bizonyítéka is van egy észlelt drónról, azonban gyanúsítottja még nincs. Aznap ugyanakkor nem csak Bergenben, hanem a førdei repülőtéren is észleltek drónt. A repülőterek 5 kilométeres körzetében csak különleges engedéllyel lehet drónt használni. Forrás: NRK A férfiakat is érinti a szexuális zaklatás Az elmúlt években sok, halászatban dolgozó nő tett bejelentést az őt érő szexuális zaklatásról. De nem csak a nők, hanem a férfiak is ki vannak ennek téve. - Egy férfi nem mondhatja, hogy egy hölgy túl messzire ment, mert akkor kinevetik – írja névtelenül az egyike annak a hat férfinak, akik az NRK által végzett felmérésben azt válaszolták, hogy munkahelyükön szexuális zaklatás áldozatai lettek. Körülbelül egy évvel ezelőtt a #metoo mozgalom elérte a norvég halászati ágazatot is. Számos nő jelentkezett és beszélt az őt érő zaklatásról. Most már férfiak is beszélnek a halászhajókon átélt hasonló tapasztalataikról. A témában készült felmérés nem reprezentatív, de ad egy képet a helyzetről. 319 fő válaszolt a kérdésekre, 40 nő és 277 férfi. A nők 37,5 %-a, a férfiak 2,2 %-a válaszolt úgy, hogy nem kívánt szexuális jellegű figyelmet kapott. Az egyik férfi elmondta, hogy van egy kolléganője, aki nem érzi, hol kezdődik az intim szféra, és hajlamos őt és a férfi kollégáit méregetni, ami kényelmetlen érzés, de még egy szürke zóna. Úgy oldották meg a helyzetet, hogy távol tartják magukat a kolléganőjüktől és jelezték neki, hogy nem akarnak vele testi kontaktust, de – hasonlóan a zaklatásnak kitett férfi halászok 80%-ához – nem jelentették az esetet, bár a zaklatás megjegyzésekből, fizikai érintkezésből és nem verbális megnyilvánulásokból állt. Az inzultusnak kitett férfiak harmada válaszolta, hogy több, mint tíz alkalommal tapasztalt szexuális zaklatást. Ez egy tabutéma a férfiak között, így az érintett férfi halászok (és egyéb iparágakban dolgozók) nem kapnak megfelelő figyelmet, bár ez a probléma ugyanolyan súlyos az ő esetükben, mint a nők körében. Valószínűleg nagyon sok olyan eset is van, amely nem kerül napvilágra. Bjørnar Skjæran (Ap) halászati miniszter szerint fontos, hogy mindenki elmondhassa, ha zaklatás éri, és a legfontosabb, hogy kiálljunk egymásért, nemtől függetlenül. A szakmában elkövetett szexuális zaklatások rontják az ágazat hírnevét, ezeknek véget kell vetni. Forrás: NRK KÜLPOLITIKA Norvégia céljai a kaukázusi régióban Egész Európa számára fontos, hogy a dél-kaukázusi térség konfliktusmentes és stabil legyen. Norvégia számára kiemelten fontos, hogy támogassa a demokratikus folyamatokat, és megelőzzék a konfliktusokat. Anniken Huitfeldt külügyminiszter a héten Grúziába és Örményországba látogatott, hogy támogatásáról biztosítsa a területet, biztosítva az országok szuverén jogait és azt, hogy saját külpolitikai irányt választhassanak. Az orosz-ukrán háború kezdetén nagy volt a félelem Grúziában is, ugyanis az ország 2008-ban háborút vívott Oroszország ellen, és egy része megszállás alá került. A grúziai látogatás során a külügyminiszter találkozott Irakli Garibasvili grúz miniszterelnökkel és Ilia Dartsjiashvili külügyminiszterrel. A megbeszélések központi témája a NATO- és EU-tagság volt. Örményország is a háborútól tart leginkább. A norvég külügyminiszter elmondta, hogy Norvégia támogatja az Örményország és Azerbajdzsán közötti igazságos békemegállapodást. A két ország közötti helyzet instabil, de reménykeltő, hogy a felek október 6-án Prágában megállapodás kötöttek, amiben mindkét fél elismerte egymás területi integritását és szuverenitását. Forrás: Regjeringen Norvégia csatlakozik az Irán elleni uniós szankciókhoz A norvég kormány is egyetért az EU szakcióival Irán ellen. Október 17-én az Európai Unió 15 iráni személy és szervezet ellen vezetett be szankciókat a demokratikus jogok súlyos megsértése miatt. A közelmúltban körülbelül 215 tüntető vesztette életét a tiltakozások során, melyek azután törtek ki, hogy egy 22 éves lány, Mahsa Amini meghalt az iráni erkölcsrendőrség által alkalmazott erőszak miatt. Az uniós intézkedések az iráni információs minisztert, az erkölcsrendőrséget, a Forradalmi Gárda informatikai osztályát és a Basij miliciát érintik. Jonas Gahr Støre azt nyilatkozta az NRK-nak, hogy a norvég hatóságok egyértelműen a szankciók támogatása mellett döntöttek. Forrás: NRK Az orosz nagykövetség ellenzi az oroszok norvégiai bebörtönzését A norvégiai orosz nagykövetség erősen bírálja a norvég hatóságok eljárását, melynek következtében állampolgárokat tartóztattak le illegális drónhasználat miatt. Az orosz követség megalapozatlannak és diszkriminatívnak nevezi azt az eljárást, amiben hétköznapi turistákat tartóztatnak le amiatt, hogy Norvégia csodáit filmezik. Az orosz diplomaták arra ösztönzik az állampolgárokat, hogy tartsák be a szabályokat, de a drónhasználatról szóló rendelettben nem szerepel közvetlenül ez a tilalom az orosz állampolgárokra vonatkozóan. A nagykövettség szerint az oroszoknak rendkívül nehéz megtalálni a vonatkozó előírásokat. A nagykövetség megpróbálja tájékoztatni a Norvégiában élő oroszokat, azonban úgy gondolják, hogy a kialakult helyzet egy paranoia eredménye. Emilie Enger Mehl igazságügyi miniszter arra kéri az embereket, hogy legyenek éberek, és jelentsék az esetleges titkosszolgálati tevékenységeket. A közelmúltban összesen 6 orosz állampolgárt vettek őrizetbe illegális drónhasználat és tilalom alá eső tárgy fényképezése miatt. Forrás: ABC Nyheter Már 30 ezer ukrán menekült van Norvégiában Norvégia még sosem fogadott be ennyi menekültet ilyen rövid idő alatt. A norvég miniszterelnök szerint az önkormányzatok megfelelően kezelték a menekülthullámot, és igyekeznek elősegíteni a menekültek integrációját. A Vöröskereszt ugyanakkor bírálta Norvégiát, amiért másként bánik az ukrán menekültekkel, például számukra ingyenes a tömegközlekedés, míg más menekülteknek fizetni kell érte. Jövőre a kormány további 10 ezer ukrán menekült érkezésével számol, míg a külügyminisztérium 30 ezer fővel. Forrás: NRK KULTÚRA, OKTATÁS Volodimir Zelenszkijről szóló könyvet adnak ki januárban A Cappelen Damm januárban adja ki a „Stemmen fra Ukraina” című könyvet, amely Volodimir Zelenszkij 16 legmegindítóbb beszédét tartalmazza. Maga Zelenszkij választotta ki a 16 beszédet, írta a Cappelen Damm egy sajtóközleményben. Az elnök által kiválasztott beszédek Ukrajna útját mutatják be 2019-től kezdve. A könyvben szerepel továbbá egy bevezetés, amelyet maga Zelenszkij írt. Ez a bevezetés decemberben fog megjelenni angolul. - Az, hogy közvetítsük Volodimir Zelenszkij szavait és gondolatait – és ezáltal hangot adjunk az ukrán nép harcának a békéért, szabadságért és demokráciáért – az egyik legfontosabb dolog, amit egy könyvkiadó tehet manapság – mondta a kiadó vezetője, Knut Ola Ulvestad. Forrás: ABC Nyheter Így változott az évek során a gyerekek játékos tevékenysége Az NTNU végzett egy tanulmányt a különböző generációkkal kapcsolatban. Összesen 90 embert kérdeztek meg, és többek között arra voltak kíváncsiak, hogy változtak-e a gyerekek játszási szokásai az évek során. Húszas, ötvenes és hetvenes éveikben járó férfiak és nők vettek részt a felmérésben. Arról kérdezték őket, hogy emlékezetük szerint hogyan játszottak. Mindannyian arról számoltak be, hogy vannak emlékeik durva és veszélyes játékokról. A tanulmány szerint a két idősebb generáció olyan játékokról számolt be, amelyek súlyos sérülésekhez vagy akár halálhoz is vezettek. Többen meséltek kőcsatákról, amelyek során a játszótársak súlyosan megsérültek, vagy meg is haltak. A felmérés fiatalabb résztvevőinek nincsenek veszélyes játékról szóló történeteik. Azonban visszatérő elem a beszámolóikban, hogy tilos volt „rossz” játékokat játszani az iskolaudvaron, például hógolyózni. - Ennek az lehet az oka, hogy az emberek meg akarták védeni a gyerekeket, mivel attól tartottak, hogy túl erőszakos lesz a játék, vagy megsérülnek a gyerekek – mondta Ragnhild Røe Norderhus, az NTNU oktatója. Norderhus nem hiszi, hogy meg kellene tiltani az ilyen játékokat, de kiáll amellett, hogy a felnőtteknek be kell avatkozniuk, ha a játék eldurvul. A tanulmány eredményei alapján az látszik, hogy a gyerekeknek előnyük is származhat abból, ha egy kicsit durvábban játszanak. Azonban a gyerekkor túlzott intézményesítése ahhoz vezet, hogy a gyerekek játékát a felnőttek szabályozzák. Ez csökkenő önállósághoz vezethet. - Az idősebb résztvevők azt mondták, hogy viszonylag szabadon tudtak játszani anélkül, hogy a felnőttek beavatkoztak volna, így megtanultak vigyázni magukra és egymásra. Norderhus azt reméli, hogy kutatása eredményei hozzájárulnak majd a változáshoz. A kutatóknak van egy javaslatuk a szülők, az iskolák és az óvodák felé: - Reméljuk, hogy ez segít megérteni, hogy a durva játékot lehet finomítani, annak érdekében, hogy hogy megvédjük a gyerekeket a veszélyektől, de ne is tiltsunk meg olyan játékokat, amelyek csintalanságnak tekinthetők. Forrás: NRK Nevet kellett változtatnom, hogy lakást kapjak Egy névváltoztatás volt az ára, hogy Sofia Ciel lakást szerezzen a Finn hirdetési portálon keresztül, és nem ő az egyetlen, aki a Norvégiában élő lengyeleket érő diszkriminációról beszél. Nemrég a lengyel nevét – amely égboltot jelent - annak francia megfelelőjére, Ciel-re változtatta. 2020-ban érkezett Norvégiába, és eleinte az eredeti lengyel nevét használta, egészen addig, amíg a Finnen problémákba nem ütközött. Lakást keresett, és egy hónap telt el anélkül, hogy megkereséseire választ kapott volna. Megkérte egy barátját, hogy ellenőrizze le, hogy helyesen írta-e meg norvégul az üzeneteit, de az úgy gondolta, hogy inkább a lengyel név állhat a válaszok elmaradása mögött. - Mindenki tudja, de senki sem mondja ki hangosan, hogy meg kell változtatnod a neved – mondta Sofianak, akihez - amint skandináv hangzásúra változtatta a Finnen a felhasználó nevét - már érkezett is a válasz. A Norvég Statisztikai Hivatal adatai szerint ma körülbelül 115 000 lengyel él Norvégiában, ők alkotják a legnagyobb bevándorlócsoportot. A lengyeleket gyakran olcsó munkaerőként, piti bűnözőkként vagy hamis oltási bizonyítványok kapcsán emlegetik. - Csak róluk hallunk, de tőlük nem – mondja Ewa Sapiezynska szociológus, aki most jelentette meg a “Jeg er ikke polakken din” (“Nem vagyok a lengyeled”) című, saját és kb harminc másik Norvégiában élő lengyel tapasztalatai alapján írt könyvét. A lakáspiaci diszkriminációt a szerző maga is tapasztalta, amikor a szomszédok levelet küldtek a főbérlőjének, és megkérték, hogy vegye le Ewa vezetéknevét a postaládáról, mert az a többi lakás piaci értékét csökkenti. Ezt Sapiezynska rejtett rasszizmusnak nevezi. Szerinte nem a lengyelek a leginkább diszkriminált népcsoport Norvégiában, csak róluk korábban még nem esett szó ebben a vonatkozásban. – A lengyelek Norvégia új feketéi – mondja Akhenaton de Leon, az Offentleg organisasjon mot diskriminering (OMOD) vezetője, aki a szervezeten keresztül találkozott olyan lengyelekkel, akiknek nem hisznek, amikor az őket érő rasszizmusról beszélnek, hiszen ők fehérek. Pedig a bőrszín a megkülönböztetés számos oka közül csak az egyik. A lengyelek azóta vannak kitéve diszkriminációnak, mióta elkezdődött a kelet-európai bevándorlás. Ez látható például a rossz munkakörülményeken is. A FAFO idei jelentésében a bevándorlók csaknem fele nyilatkozott úgy, hogy az elmúlt évben tapasztalt diszkriminációt, leginkább a munkahelyén és esetenként a lakáspiacon. A legtöbb diszkriminációról a szomáliai bevándorlók számoltak be, a legkevesebbről a lengyelek. Leon szerint a lengyeleknek - nagy csoportként – van lehetőségük hallatni a hangjukat a témában zajló vitákban. - Ez egy folyamat, amelyhez idő kell, de jó irányba halad – mondja de Leon. Az elmúlt három hónapban Ciel újra lakást keresett, és ezúttal nem csak a Finn felhasználói nevét változtatta meg, hanem a hivatalosat is. - El akarom kerülni azokat a problémákat, amelyeket a kelet-európai név okoz – mondja. Doktori fokozatát Lengyelországban szerezte, de állandóan megkérdőjelezik, hogy ez van-e olyan szintű, mint egy norvég PhD. Kimerítő, ha így kezelik az embert – mondja. Forrás: NRK SZÍNES HÍREK Elvis autója Norvégiába érkezik Elvis Presleynek számtalan autója volt, többek között egy 1950-es BMW 507-es modell, amit összesen 252 példányban gyártottak. Az autóról kép is készült annak idején, amin Elvis Presley katonai egyenruhában pózol a fehér színű autó mellett. A németországi szolgálati ideje után az énekes az Egyesült Államokba exportálta az autót. Ezt követően eltűnt a nyilvánosság elől, csak 2014-ben találták meg a járművet piros színben. A városi legenda szerint Elvisnek azért kellett az autót pirosra festenie, mert a rajongói állandóan rúzzsal firkálták össze. Elvistől egy magánszemély vásárolta meg a járművet még 1968-ban, aki évtizedekig egy garázsban tartotta. Végül 2014-ben vásárolták meg az autót, hogy kiállítsák a müncheni BMW Múzeumban. Ezután két évig restaurálási munkát végeztek rajta, majd számos más kiállításon is részt vett, mint “Elvis BMW 507-es autója”. Most pedig készen áll, hogy exkluzív vendége legyen az oslói autókiállításnak. Forrás: ABC Nyheter SPORT A Liverpool legyőzte a Cityt (és Haalandot) Mint ahogy a 2017/18-as szezonban, idén is a Liverpool vette el a Manchester City veretlenségét az angol labdarúgó-bajnokság élvonalában. A „Vörösök” hazai pályán 1-0-ra verték a többek között Erling Haalandot felvonultató Cityt Mohamed Salah góljával. Miután Haaland több kisebb-nagyobb helyzetet hagyott ki a liverpooli kapu előtt. Emellett még egy gólpasszt is kiosztott csapattársának, Phil Fodennek, ám a gólt érvénytelenítette a játékvezető, miután a norvég támadó előbb a mezénél fogva lerántotta Fabinhót, majd nem sokkal később kirúgta a Liverpool kapusa, Alisson kezéből a labdát. Az előző 9 bajnokin 15 gólt szerző és 3 gólpasszt kiosztó Haalandot ezzel sikeresen semlegesítette a Liverpool védelme. A meccs azonban nem csak erről marad emlékezetes. Mindkét edző, Jürgen Klopp és Pep Guardiola is síkideg volt egész meccsen. Kloppot ráadásul a sokadik bírói tévedés, csak annyira bírta felbosszantani, hogy rendkívül kedvesen és udvariasan megkérdezte Anthony Taylor játékvezetőtől, hogy bíró sporttárs, mire véljem ezt a döntést. A derék játékvezető nem habozott, és piros lappal a lelátóra száműzte a liverpooliak trénerét. A korábban emlegetett Haaland a meccs vége felé megcsillogtatta őrangyali képességeit, miután nem engedte, hogy kisnövésű portugál csapattársa, Bernardo Silva összeakaszkodjon a nála 20 centivel magasabb és kb. 30 kilóval nehezebb Virgil van Dijkkal. Vereségével a Manchester City négypontos hátrányba került az Arsenallal szemben. Forrás: VG Niemann perel A lassan két hónapja tartó Carlsen-Niemann dráma újabb fejezetéhez érkezett, miután több médium is megírta még október 20-án este, hogy Hans Niemann bepereli Magnus Carlsent, miután a norvég sakknagymester korábban csalónak nevezte amerikai kihívóját. Nem sokkal később a csalással vádolt amerikai sakkozó a Twitteren hivatalosan is megerősítette a hírt. A kiposztolt dokumentumok szerint a 19 éves Niemann 100 millió dollárt követel Carlsentől (ez kb. 1,06 milliárd norvég korona). A kereset azonban nem csak a norvég sakknagymester neve szerepel, név szerint említi a chess.com-ot (itt jelent meg egy hosszabb tanulmány, mely szerint Niemann több mint 100 meccsen csalhatott), két másik sakkozót (Hikaru Nakamura és Danny Rensch), és Carlsen cégét, a Play Magnus Groupot. A VG megkereste Magnus apját és menedzserét, Henriket, ám ezidáig nem érkezett válasz. A VB-címvédő Carlsent konkrétan gyávának és korruptnak nevezik a keresetben. Maxim Dlugy, Niemann korábbi mentora szerint ebben semmi meglepő nincs, hiszen egykori tanítványát megtámadták, és ő csak megvédi magát. Tarjei Svensen, norvég sakkszakértő szerint sem meglepő, hogy Niemann perre ment, de vélekedése szerint semmi komoly nem fog ebből kisülni. Forrás: VG Magnus Carlsen elveszítette az középdöntőt a sakkbajnokságon Magnus Carlsen egy nehéz játszmát játszott, de végül veszített a lengyel Jan-Krzysztof Duda ellen az év utolsó előtti sakkbajnokságán rapid sakkban. Carlsen lengyel ellenfele mind a sötét, mind a világos bábukkal kiválóan játszott, és végül 3-1-re győzött. Carlsen korábban betegséggel küzdött a bajnokság során, és most sem nézett ki egészségesnek. Kedden már megszerezte az összesített győzelmet az idei Champions Chess Touron, amelyet már zsinórban második éve nyer meg. Ez már a novemberben megrendezésre kerülő utolsó forduló előtt is egyértelműen látszik. Duda ellenfele az azerbajdzsáni Shakhriyar Mamedyarov és a román Richard Rapport közötti meccs győztese lesz. A döntő a csütörtöki és pénteki nap során fog lezajlani, de Carlsen nélkül. Forrás: VG Zuccarello három pontja, plusz Wild győzelem Mats Zuccarello csapata első és harmadik gólját szerezte, a Minnesota Wild ennek is köszönhetően megszerezte az észak-amerikai jégkorongliga, az NHL 2022/23-as szezonjában első győzelmét. Ezt megelőzően három vereség állt a minnesotai csapat neve mellett. A Vancouver Canucks elleni mérkőzésen a norvég balszélső négy és fél perc után betalált, ám vancouveri részről Bo Horvat nem sokkal később egyenlített, majd Nils Åman góljával a vezetést is megszerezték a vendégek. Az Xcel Energy Centre közönségének nagy örömére Sam Steel egy perccel az első harmad vége előtt kiegyenlített. A második harmadban Dakota Joshua révén ismét a Canucks került előnybe, ám Zuccarello a harmadik harmad közepén ismét döntetlenre alakította a mérkőzés állását. Zucca a hosszabbításban két gólja mellé kiosztott egy gólpasszt is Kirill Kaprizovnak, ezzel pedig a Wild megnyerte meccset. A 35 éves norvég támadó a meccs után úgy nyilatkozott, hogy ebben a szezonban eddig most néztek ki a leginkább úgy, mint egy valódi csapat, ám védekezésben még eléggé sokat kell javulniuk. Zuccarello eddig négy meccsen négy gólt és négy gólpasszt jegyzett, ezzel holtversenyben vezeti a Minnesota Wild házi góllövőlistáját Kirill Kaprizovval. A Wild következő meccsét norvég idő szerint október 22-én este hétkor játssza, amikor is idegenben a Keleti Konferenciát vezető Boston Bruins ellen lépnek jégre. Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

  • MaNo Magazin

    - Cipekedésre fel! Gardemoen reptéren nem lesznek poggyászkocsik?! - Tömegközlekedés vagy saját autó? - Segítség Ukrajnának és Afganisztánnak, támogatás a számi újságoknak - Népirtás - Veszélyben az esküvő? - Casper Ruud, HAALAND, kézilabda - Ki lesz az év sportolója? <<< Vissza 15. oktober 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 41. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Kedvenc norvég focistánk az e heti vasárnapi magazinból sem maradhat ki, ráadásul azoknak, akik vizuális élményre vágynak, videó formájában gondoskodtunk a heti Haaland-adagról😊 Bár a világ szinte körülötte forog, azért a héten sok más is történt, például: Cipekedésre fel! Gardemoen reptéren nem lesznek poggyászkocsik?! Tömegközlekedés vagy saját autó? Segítség Ukrajnának és Afganisztánnak, támogatás a számi újságoknak Népirtás? Veszélyben az esküvő? Casper Ruud, HAALAND, kézilabda Ki lesz az év sportolója? Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Költségcsökkentés az Avinornál Image by rawpixel.com on Freepik Október 1-jétől az őszi és téli szezonban az oslói repülőtér egyes részein (például a belföldi érkezési oldalon) nem lesznek elérhetőek a poggyászkocsik. Helene Wattanapradit Jensen kommunikációs tanácsadó úgy nyilatkozott a Romerike Blad újságnak, hogy a döntés az üzemeltetési költségek csökkentését célzó számos intézkedés egyike, mellyel körülbelül 9,2 millió koronát takaríthatnak meg. Forrás: VG Ezt gondolják a norvégok a saját autóról Foto: Broom Ha úgy gondolod, hogy nehezen boldogulsz autó nélkül - a legújabb felmérések alapján - nem vagy egyedül. A Norstat által a Santander Consumer Bank megbízásából végzett friss felmérésből kiderül, hogy a lakosság több, mint kétharmada úgy gondolja, a mindennapi életében feltétlenül szükséges, hogy saját autója legyen. Ugyanakkor a felmérésből az is kiderült, hogy nagyon kevesen gondolják úgy, hogy ez az elkövetkező években változni fog. Négyből három norvég lakos arra számít, hogy öt év múlva is lesz autója. Természetesen vannak különbségek a városban és vidéken élők tekintetében. A városokon kívül az autó fontosabb az emberek számára, mint azoknak, akik a városokban élnek. Mindazonáltal az autó itt is fontos. Oslóban például a válaszadók több, mint fele azt állítja, hogy öt éven belül saját autója lesz. Eskil Pedersen, a Santander kommunikációs igazgatója azt mondta, az eredmény számukra is meglepő, figyelembe véve a jelentős tömegközlekedési kezdeményezéseket - különösen a nagyvárosokban -, valamint a gépkocsi-tulajdonlással kapcsolatos költségek növekedését. A legnagyobb különbségek azonban akkor mutatkoznak, ha az eredményeket korosztályokra bontjuk. - Elsősorban a legfiatalabbak és a legidősebbek azok, akik a jövőben autó nélkül képzelik el az életüket. Ha azonban a 30-as korosztálytól a 60 éves korig terjedő korcsoportokat vizsgáljuk, akkor jóval több, mint 80 százalék mondja, elképzelhetőnek tartja azt, hogy a jövőben saját autója lesz. Forrás: ABC Nyheter Sorháztűz Nittedalban Image by stockgiu on Freepik Október 13-án hajnalban Tariq Saani nittedali lakost azzal ébresztette fel 19 éves fia, hogy füstszagot érez. Ezután pizsamában gyorsan kirohantak az utcára és akkor látták, hogy az egész sorház ég. A tűz nagyon gyorsan terjedt házról-házra és robbanást is lehetett hallani: feltehetőleg egy gáztartály volt. Olyan nagy volt az összefogás, hogy a szomszédok egymást segítették ki a házakból és csodával határos módon mindenki időben kijutott. Miután a tűzoltók befejezték a munkájukat, jöhetett a kárfelmérés. Nyolc lakásban összesen 14-en váltak hajléktalanná. Saani örül, hogy ilyen jó szomszédai vannak és hogy mindenki biztonságban túlélte a tüzet, de sajnos mindenük odalett. Forrás: VG Rendkívüli humanitárius segély Afganisztánnak Foto: ICRC Afghanistan A nyugat-afganisztáni 6,3-as erősségű földrengések súlyos következményekkel jártak a lakosság számára. A természeti katasztrófában több mint ezren életüket vesztették, és 2400-nál is többen megsérültek. Az elhunytak 90%-a nő és gyermek volt. Norvégia az eddigi támogatásokon felül 20 millió korona értékű rendkívüli humanitárius segélyt nyújt Afganisztánnak az ENSZ Világélelmezési Programján (WFP) keresztül. A támogatás elosztásáért felelős Nemzetközi Vöröskereszt és a Vörös Félhold Mozgalom sürgősségi élelmiszercsomagokkal fogja segíteni a civileket. A földrengések túlélőinek elsősorban élelemre, vízre, orvosi ellátásra és menedékre van szükségük. Afganisztán hosszú ideje súlyos humanitárius válsággal küzd. Az ENSZ becslése szerint 2023-ban három afgán közül kettő biztosan humanitárius segítségre szorul. Anniken Huitfeldt külügyminiszter elmondta, létfontosságú, hogy a tálibok lehetővé tegyék a nők részvételét a segélyek elosztásában. Norvégia idén már 230 millió korona humanitárius segélyt és 530 millió korona értékű támogatást nyújtott Afganisztánnak. Forrás: Regjeringen és NRK 200 millió korona Ukrajna aknamentesítésére Image by Freepik Ukrajna ma a világ leginkább elaknásított területe. Norvégia úgy döntött, hogy 200 millió koronával járul hozzá az aknák és egyéb robbanóanyagok felszedéséhez Ukrajnában. Anniken Huitfeldt külügyminiszter elmondta, hogy az aknák felszámolása életeket menthet és védi a civil lakosságot, különösen a gyerekeket. Az aknamentesítés az infrastruktúra újjáépítéséhez is fontos előfeltétel. Ukrajna saját háború utáni helyreállítási tervében is az öt legfontosabb feltétel között jelölte meg az aknamentesítést. Az ukrán hatóságok nagy figyelmet fordítanak a mezőgazdasági területek helyreállítására és a kritikus infrastruktúra rekonstrukciójára. A becslések szerint Ukrajna szárazföldi területének körülbelül 30 százaléka aknákkal és fel nem robbant lőszerekkel van tele. Forrás: Regjeringen Norvégia a gázai konfiktusról Jonas Gahr Støre miniszterelnök terrorista szervezetnek nevezte a Hamászt, és kijelentette, hogy Izraelnek joga van az önvédelemhez. Ugyanakkor azt is hozzátette, hogy a humanitárius jogokat háborúkban is alkalmazni kell, ami azt jelenti, hogy a segélyszállítmányoknak el kell jutnia a civil lakossághoz. Norvégia támogatja az EU azon felhívását, ami arról szól, hogy ne vezessenek be teljes blokádot a polgári lakosság számára Gázai övezetben, annak érdekében, hogy hozzáférhető legyen a víz, gáz, áram és élelmiszer mindenki számára. Október 13-án Anniken Huitfeldt külügyminiszter nyilatkozatában mélyen elítélte a Gázában bevezetett blokádot, és részvételét fejezte ki minden elhunyt családjának. Norvégia arra ösztönzi a nemzetközi közösséget, hogy folytassák a palesztin nép pénzügyi támogatását, amelyet a Világbankon, ENSZ szervezeteken és humanitárius szervezeteken keresztül kapnak meg a rászorulók. A jelenlegi helyzetet súlyosan rontaná, ha most csökkennének a támogatások. A külügyminiszter hozzátette, hogy az izraeli-palesztin konfliktusra nincs katonai megoldás. A béke elérésének egyetlen módja a politikai párbeszéd újraindítása. Forrás: NRK és NRK Három fős orvosi delegáció tart Gázába FOTO: iTromsø Mads Gilbert főorvos és professzor két kollégájával Gázába tart a Norvég Segélybizottság (NORWAC) képviseletében. A feladatuk az, hogy kritikus fontosságú gyógyszereket és orvosi felszereléseket biztosítsanak a gázai kórházak számára. A delegáció jelenleg Kairóban várja, hogy átléphessék a határt. A palesztin Vörös Félhold Mozgalommal együttműködve fogják segíteni a civil lakosságot. Forrás: ABC Nyheter Az Európa Tanács elismeri a holodomort népirtásként FOTO: jcomp on Freepik Az Európa Tanács Parlamenti Közgyűlése az 1930-as években Ukrajnában történt éhségkatasztrófát népirtásként ismerte el. 73 igen és egy nem szavazattal szinte egyhangúlag elismerték az esetet, amely összhangban áll az Európai Parlament tavaly decemberi határozatával. A holodomor ukrán kifejezés arra az éhínségre utal, amely 1932-33-ban sújtotta az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaságot. A nemzetközi kutatók úgy vélik, hogy nagyjából 3 és 4 millió közötti az éhínség áldozatainak száma, de más becslések jelentősen eltérnek ettől. Az ukrán hatóságok egyértelműen a Joszif Sztálin rezsimje által elkövetett népirtásként tekintenek az esetre, amely a szovjet mezőgazdaság kollektivizálása alatt történt. Több, mint 20 ország ismeri el a holodomort népirtásként, többek között az Egyesült Államok és Németország. A norvég kormány korábban nemet mondott arra, hogy elismerjék népirtásként az esetet. Forrás: ABC Nyheter Nem terveznek több Norwegian repülőt indítani Izraelbe FOTO: Privat Az utolsó repülő, amely norvég állampolgárokat volt hivatott kimenteni október 13-án este szállt le Gardemoen repülőtéren, de csak 26 utassal. Ez volt az utolsó lehetőség norvég repülővel kijutni Izraelből, amióta ismét kirobbant az Izrael-Hamász-háború. Körülbelül még 200 norvég állampolgár tartózkodik az országban és ennek körülbelül a fele a Gázai övezetben. De még így sem lehetetlen a kijutás Izraelből: A Norvég Külügyminisztérium (UD) továbbra is dolgozik állampolgárai kijuttatásán - akár hajóval, akár szárazföldön Jordánia felé, emellett még vannak repülőtársaságok, amelyek repülnek Tel-Avivba. Mindenesetre azoknak az állampolgároknak, akik ki akarnak jutni a háborús övezetből, fel kell venniük a kapcsolatot a minisztériummal, hogy segítséget kaphassanak. A Külügyminisztériumot egyébként többen is bírálták amiért nem katonai, hanem kereskedelmi repülőket használt a norvégok kimenekítésére és az utasoknak maguknak kellett a jegyet megvenniük. Anniken Huitfeldt külügyminiszter ezt a döntést azzal indokolta, hogy a Norwegian repülőin több hely van. https://www.dagbladet.no/nyheter/planlegger-ikke-for-flere-norwegian-fly/80344455 A számi újságok támogatása FOTO: Képernyőfotó Avvir.no A Mediatilsynet összesen 41 millió korona támogatást juttatott azoknak az újságoknak, amelyek célközönsége a Norvégiában élő számik. Az Ávvir és a Ságat napilapok kapják a támogatás legnagyobb részét, 22,1 illetve 17,2 millió koronát az újságok kiadási költségeinek fedezésére. A támogatás hozzájárul ahhoz, hogy a számi írásbeli nyelveket láthatóbbá tegyük – mondta Hanne Sekkelsten, a Medietilsynet főosztályvezetője egy sajtójelentésben. A támogatás célja lehetővé tenni a demokratikus vitát, véleményalkotást és nyelv fejlődését a számi közösségekben. Két másik lap kap támogatást arra, hogy a számi nyelvről szóló cikkeket helyezzenek el az újságokban. A Snåsningen 731.929 koronát kap a dél-számi nyelv ilyen módon történő támogatására, a NordSalten Avis pedig 914.911 koronát kap a lulei-számi nyelv használatára. A NordSalten újság pályázott a számi újságoknak járó támogatásra is, viszont a Mediatilsynet úgy ítélte meg, hogy a lap célközönségét elsődlegesen nem a számi közösségek adják. Forrás: Nettavisen Veszélyben az esküvő? FOTO: Instagram - Durek Verret Nemrég jelentették be, hogy Märtha Louise hercegnő (52) és Durek Verrett (48) 2024. augusztus 31-én a gyönyörű Geirangerben, a Hotel Unionban mondja ki a boldogító igent. Közös nyilatkozatban jelentették be, hogy hihetetlenül boldogok, amiért Geiranger gyönyörű környezetében ünnepelhetik szerelmüket. Jövő nyáron Verrett hivatalosan is a norvég királyi család tagja lesz, azonban a hagyományoknak megfelelően nem lesz címe, és nem fogja képviselni a királyi családot sem. Egy hónappal ezelőtt azonban Durek Verrett az Instagramján nyíltan beszélt egészségügyi problémáiról, mely szerint új vesére van szüksége. Több, mint tíz éve már átesett egy veseátültetésen, de most újabb transzplantációra van szüksége. A 48 éves férfinak jelenleg hetente háromszor kell dialízisre járnia. Az Instagramon közzétett videójában azt állítja, hogy egy sötét energia áll a veseproblémái mögött. Szerinte sámáni tevékenysége okolható egészségügyi problémáiért. Verrett az általa empatikusnak nevezett energiáról beszél, amit állítása szerint akkor érez, amikor "a Föld szenved, a gyerekeket bántják, és más országokban háború van". Az amerikai sámán úgy véli, hogy az egészségügyi problémái meg fognak oldódni, azonban ha mégsem, akkor akár az esküvő is veszélybe kerülhet. Mielőbbi gyógyulást kívánunk Dureknek. Forrás: MSN Tenisz – Szenzáció Sanghajban Hatalmas lehetőséget szalasztott el a férfi teniszezők világranglistájának 9. helyén álló Casper Ruud, aki komoly küzdelemben 6-7 6-3 4-6-ra alulmaradt a magyar Marozsán Fábiánnal szemben. A magyar sportoló ezzel a sikerével továbbjutott a sanghaji ATP 1000-es torna negyeddöntőjébe, ahol a lengyel Hubert Hurkacz vár rá. Ez a vereség sokba kerülhet Ruudnek, akinek nagy célja az idei ATP-döntőbe bejutni, amit 2022-ben nagy csatában elveszített Novak Djokovic ellenében. A november 12-én kezdődő torna döntőjébe az a nyolc teniszező jut be, aki az évközi ATP-tornákon a legtöbb pontot szerezte. A 24 éves norvég teniszező pillanatnyilag ebben az összesítésben a 10. helyen áll, és már minden riválisa kiesett a sanghaji torna küzdelmeiből. Ruud az október 30-án kezdődő Paris Masters-ön szerezhet még sok pontot, amivel esélye lehet az ATP-döntőbe jutni. Az október 10-i Ruud-Marozsán meccsen az első szettben fej-fej mellett haladt a két teniszező, végül tiebreak után a magyar játékos nyert 7-6-ra. A második szettben Ruud könnyedén nyert 6-3-ra. A harmadik szettben viszont hiába vezetett már 4-2-re is a norvég klasszis, Marozsán Fábián komoly bravúrral megfordította a szettet, és végül 6-4-re győzött. Forrás: VG Mennyire nevetséges Haaland? FOTO: JOHN SIBLEY / REUTERS Három meccse képtelen a kapuba talán Erling Haaland, a norvég labdarúgó-válogatott és a Manchester City gólvágója. Az internet népe természetesen nem kíméli a 23 éves csatárt, és sokan a közösségi médiában poénkodnak Haaland gólínségén, miután a Wolverhampton, az Arsenal és az RB Leipzig ellen sem köszönt be az aktuális ellenfélnek. Azok, akik egy kicsit jobban értenek a témához, egészen másképp állnak a témához. Ståle Solbakken, a norvég válogatott szövetségi kapitánya nem aggódik, szerinte a következő 10-12 évben még sokszor elő fog fordulni, hogy Haaland 3-4 meccsen keresztül gólképtelen marad. Shaka Hislop, az ESPN szakértője, és korábbi trinidad és tobagói válogatott kapus szerint csak arról van szó, hogy Haaland a City vezetőedzőjének, Pep Guardiolának taktikai utasításait követi, és emiatt maradtak el mostanában a gólok. Gary Neville, a Sky Sports szakértője, és korábbi Manchester United-játékos szerint két oka van Haaland gyengélkedésének, az egyik az, hogy olyan játékosokkal játszik együtt, akik nem kimondottan illenek hozzá játékstílusban. Neville példaként Julian Alvarezt, Jeremy Dokut és Phil Fodent hozza. Továbbá azt is hozzáteszi, hogy hiányzik mögüle a megfelelő kiszolgálószemélyzet, ugyanis Kevin De Bruyne és Jack Grealish is sérültek. Mások viszont már nem annyira kegyesek Haaland teljesítményét illetően. Az Arsenal ellen elveszített október 8-i rangadón a BBC-nél Haaland 3,56/10-es értékelést kapott, ezzel az egész csapat egyik legrosszabbja (nála gyengébb értékelést csak csapattársa, Mateo Kovacic kapott, ő 3,41-el zárt). A Goal.com értékelése szerint a norvég csatár rendkívül rossz teljesítményt pakolt le a pályára. Haaland legközelebb október 12-én a Ciprus elleni EB-selejtezőn lép pályára, ahol létfontosságú a norvég győzelem, ugyanis ha nem nyernek, akkor szinte esélytelenné válhat a kijutás a 2024-es EB-re. Forrás: NRK Haaland, a jelenség Az előző hetekben komoly kritikákat kapott Erling Haaland fogta magát, és csattanós választ adott a kételkedőknek. Az október 12-i Ciprus elleni labdarúgó EB-selejtezőn a norvég válogatott kezdőcsapatában kapott helyet a Manchester City klasszisa, aki 4-0-s sikerből két góllal vette ki a részét. A vendégeket Alexander Sørloth juttatta előnyhöz a 33. percben, majd a második félidőben Haaland is betalált, előbb a 65., majd a 72. percben, a kegyelemdöfést pedig a 81. percben Fredrik Aursnes, a Benfica középpályása vitte be (emellett még kiosztott egy gólpasszt Haalandnak). Øyvind Alsaker, a TV2 kommentátora szerint Haaland egy igazi jelenség, aki fenomenálisan játszott. A norvég gólgyáros 27 válogatott meccsen 27 gólnál jár, ezzel megelőzte az örökranglistán Harald Hennumöt és Einar Gundersent, és már csak a 33 gólos Jørgen Juve van előtte ezen a listán. Haaland a maga részéről úgy nyilatkozott a TV2-nek, hogy ez egy fontos győzelem volt, de fejben már a spanyolok elleni október 15-i rangadóra készülnek. Forrás: TV2 Kézilabdaünnep Kolstadban Elsöprő lendülettel játszott a Kolstad a Szeged elleni férfi kézilabda BL csoportkörének október 12-i mérkőzésén. A Trondheim Spektrumban 5121 néző láthatta, ahogy a Kolstad egy 3-0-s rohammal indít a 2022/23-as magyar bajnoki ezüstérmes ellen. 11 perc után már 10-5-öt mutatott az eredményjelző, miután Sigvaldi Bjørn Guðjónsson betalált. Különösen az első félidőben fűzte be az oktatófilmet a trondheimi csapat, miután az első 30 percet követően 24-11-re vezettek, és szabályosan legázolták a Pick Szeged csapatát. A kapuban Torbjørn Bergerud brillírozott, és 34-20-as állásnál még egy büntetődobást is kivédett. De támadásban is remekelt a Kolstad, ugyanis Guðjónsson és Simen Ulstad Lyse is 8-8 találatot pakolt be a szegedi kapuba, a csapat legnagyobb csillaga, Sander Sagosen összesen négy gólig jutott a 37-24-re megnyert meccsen. Négy meccset követően a Kolstad két győzelemmel és két vereséggel csoportja negyedik helyén áll, a Kiel, a Paris Saint-Germain és az Aalborg mögött. A Kolstad legközelebb október 19-én lép pályára, ekkor hazai pályán a német Kiel együttesét fogadják. Forrás: VG Norvég góleső A női kézilabda Euro Cup október 11-i meccsén a norvég válogatott Debrecenbe utazott, hogy megmérkőzzön Magyarországgal. A Főnix Csarnokba kilátogató mintegy 4500 szurkoló összesen 69 gólt láthatott, a mérkőzést 38-31-re Norvégia nyerte. A szünetben mindösszesen két góllal vezettek Norvégia legjobbjai, ekkor 19-17-es norvég előnyt mutatott az eredményjelző. Gunnar Pettersen, a TV3 szakértője szerint Norvégia rengeteg gólt kapott, mivel a visszafutásokat követően sokszor nem tudtak megfelelően blokkolni vagy szerelni. Ennek ellenére a norvég nemzeti válogatott el tudott lépni, és végül hétgólos sikert aratott. A legeredményesebb norvég játékos Henny Reistad lett hat góllal. A legközelebbi mérkőzésre október 14-én fog sor kerülni, ekkor a norvégok hazai pályán Svájcot fogadják majd. Idén még egy kiemelten fontos esemény vár a norvég női válogatottra, ugyanis november 29-én kezdetét veszi a norvég-dán-svéd közös rendezésű kézilabda VB, ahol Norvégia a C-csoportba került Grönland, Ausztria és Dél-Korea mellé. A végső VB-keret kihirdetése november 7-én esedékes, a norvégok ezt követően még három felkészülési meccset játszanak Angola, Izland és Lengyelország ellen. Forrás: VG Ingebrigtsen és Warholm is esélyes az év sportolója címre Image by Freepik Jakob Ingebrigtsen és Karsten Warholm atlétákat is nevezték a Nemzetközi Atlétikai Szövetség év férfi sportolója címére. A Nemzetközi Atlétikai Szövetség közzétett egy listát, amelyen tizenegy sportoló szerepel. Ingebrigtsen megnyerte az 5000 méteres versenyszámot a budapesti világbajnokságon, illetve ezüstérmet szerzett 1500 méteren. Továbbá európai rekordot állított fel 1500 méteren, egy angol mérföldön és 3000 méteren. Karsten Warholm gátfutó megnyerte a világbajnokság 400 méteres gátfutás számát, és az élen végzett az európai bajnokság fedettpályás 400 méteres számában is. A Nemzetközi Atlétikai Szövetség elmondta, hogy a tizenegy esélyes közül öt fog versenyben maradni. A Szövetség vezetőségének szavazata 50%-ot ér, a többi 50% azoké az embereké, akik a Szövetség médiafelületein és e-mailen keresztül részt vesznek a szavazáson. November közepén fog kiderülni, ki lesz az év férfi és női sportolója. Ingebrigtsen és Warholm mellett az alábbi atléták szereplnek a jelöltlistán: Neeraj Chopra, India (gerelyhajítás) Ryan Crouser, USA (súlylökés) Mondo Duplantis, Svédország (rúdugrás) Soufiane El Bakkali, Marokkó (3000 m gátfutás) Kelvin Kiptum, Kenya (maraton) Pierce LePage, Kanada (tízpróba) Noah Lyles, USA (100 m/200 m) Álvaro Martín, Spanyolország (gyaloglás) Miltiadis Tentoglou, Görögország (hosszútávfutás) Forrás: ABC Nyheter <<< Előző Következő >>>

  • MaNo Magazin

    - 135 méteres konténerhajó a kertben - Fontos üzenet egymillió norvégnak - Vajon el fog rohadni Martinsen gazda 30 tonna epre? - Szabadságpénz - A Nortura júliustól emeli a hús és tojás árát - Nincs többé ingyenes kocsikázás külföldi rendszámmal - Oslo. Nők. Világbéke. - Új NATO-központ épül Bodø közelében - Egy pontot ért a norvég feltámadás - A csalás „jutalma” - Bajnoki cím után betegszabadság <<< Vissza 25. mai 2025 Előző heti hírek >>> 2025. 21. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta Pál Bettina Hírek, érdekességek Norvégiából 21. hét Sziasztok, bár a múlt hét kimaradt, most ismét itt vagyunk sok fontos és/vagy érdekes olvasnivalóval. Reméljük, minél többen szeretni fogjátok ezt a magazint is 😊 Néhány ajánlat a hétről: Ádám ezen a héten azoknak kedvezett, akiket minden más sport érdekel, csak a foci nem. Többek között megtudhatjuk, hogyan (sí)ugrott néhány ember munkája. Reni sokféle fontos témát hozott, például az adóhátralékról, a szabadságolásokról, illetve a külföldi rendszámos autók jövőbeni díjfizetéséről. De akadt még más is a tarsolyában. Betti írt arról, hogy miért fontos a nők részvétele a nemzetközi konfliktusok rendezésében (is), valamint a koronaherceg ukrajnai látogatásáról, az esetlegesen elrohadó norvég eperről és egy új NATO-légibázisról is. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Fontos üzenet egymillió norvégnak – ezt a számlát jobb, ha nem halogatod A Skatteetaten legfrissebb adatai alapján a norvég lakosság többsége visszatérítést kapott az idei adóelszámolás során, azonban körülbelül 1,1 millió embernek utólagos adófizetési kötelezettsége lesz. Ez a szám azonban csökkenthető, ha valaki alaposan átnézi az adóbevallását, és saját maga feltünteti a jogos levonásokat. Az adóhiány első részletének befizetési határideje augusztus 20. Ugyanakkor, ha lehetőséged van rá, érdemes már most befizetni, mivel ezzel kamatot takaríthatsz meg. Rolf Lothe, a Norvég Adófizetők Szövetségének képviselője azt mondta az NRK-nak, hogy nem szükséges megvárni az augusztusi fizetési értesítőt. Ha valaki május 31-ig befizeti a tartozást, nem számolnak fel kamatot. A névleges kamatláb 3,51% 2024. július 1. és 2025. augusztus 20. között. Bár ez nem tűnik magasnak, a kamatot visszamenőleg számolják 2023. július 1-től, így a tényleges kamatteher jóval magasabb lesz. Thea Olsen, a Handelsbanken pénzügyi szakértője elmagyarázta, hogy a gyakorlatban ez azt jelenti, hogy a tényleges kamatláb meghaladhatja a 13%-ot, ezért a legtöbb embernek nagyon megéri május 31-ig befizetni a becsült hátralékot, így elkerülve a kamatköltségeket. Ha valaki nem tud vagy nem akar május 31-ig fizetni, akkor már mindegy, hogy mikor teszi meg, mivel a kamat így is, úgy is felszámításra kerül: ha például 10 000 koronával tartozol, 400 koronát spórolhatsz, ha május 31. előtt rendezed a tartozást. Tavaly 520 000 adófizető élt a lehetőséggel, hogy kiegészítő előleget fizessen május 31. előtt, így elkerülték a kamatot. Orbán-Kereki Renáta Forrás: DinSide Vajon el fog rohadni Martinsen gazda 30 tonna epre? Idén is rendkívül súlyos szezonális munkaerőhiánnyal néznek szembe a norvég gazdák. Marius Martinsen Larvikban foglalkozik epertermesztéssel. Ebben a szezonban 14 munkásra lenne szüksége ahhoz, hogy be tudják takarítani a mintegy 30 tonna epret. Eddig azonban a 14 tervezett szezonális munkás közül csupán háromnak hagyta jóvá a munkavállalási engedélyét a norvég bevándorlási hivatal (UDI). A UDI szerint a szezonális munkavállalási kérelmek feldolgozása akár négy hónapot is igénybe vehet. Martinsen attól tart, hogy nem érkezik meg időben a szükséges munkaerő, és az eper jelentős része el fog rohadni. Már december elején több állásajánlatot is küldött vietnámi idénymunkásoknak, akik korábban már dolgoztak családi gazdaságukban. Ennek ellenére a 14 kérelmező közül eddig csak három kapta meg az engedélyt, négyet elutasítottak, a többiekről pedig még nem érkezett döntés. A kérdés inkább az, hogy miért nem könnyebb munkaerőt találni ezekre a létfontosságú szezonális munkákra például az országon belül? Pál Bettina Forrás: NRK A szabadságpénz hibás lehet – sok norvég nincs tisztában az összeggel Sokan Norvégiában nem tudják pontosan, mennyi pénzre számíthatnak a szabadságuk idején. Egy friss felmérés szerint a 3,1 millió, 17 év feletti munkavállalóból 620 ezren nem ismerik a számítás módját, és ugyanennyien nem ellenőrzik rendszeresen bérjegyzéküket. Bár a megkérdezettek 78,5%-a úgy gondolja, érti a számítást, 21,5% bevallotta, hogy nem tudja, hogyan működik. A legfiatalabbak és legidősebbek a legbizonytalanabbak. A szabadságpénzt elvileg a nyári szabadság előtti utolsó fizetési napon kell kifizetni, de sok munkaadó inkább júniusban utalja. A júniusi bérjegyzék sokaknak csalódást okoz, mivel az nem mindig tükrözi az elvárásokat, különösen, ha levonások és a rendes fizetés is szerepel rajt, ami gyakran zavart okoz a megértésben, de sokan ezt nem merik bevallani. A bérjegyzék kötelező dokumentum, de minden ötödik ember ritkán vagy soha nem ellenőrzi. 56,7% mindig, 22,8% csak alkalmanként nézi át. A felmérés szerint tízből négy ember kapott már hibás fizetést. A rendszeres ellenőrzés fontos, főleg ott, ahol elavult rendszerek vagy kevésbé hozzáértő bérszámfejtők dolgoznak. Ez egyszerű módja annak, hogy elkerüljük a hibákat. Betegség szabadság alatt – milyen jogaink vannak? A válaszadók 65,9%-a tudja, mire jogosult, ha beteg lesz szabadság alatt, 19,3% bizonytalan, 14,8% pedig egyáltalán nem ismeri a jogait. Ennek ellenére közel 20% volt már beteg szabadság alatt úgy, hogy nem kérte annak halasztását. A fiatalabbak ebben felülreprezentáltak. Pedig ha valaki nem tudta élvezni a szabadságát a betegség miatt, joga van kérni annak elhalasztását. Új munkahely – új szabadság? Minden harmadik munkavállaló nem tudja, jár-e szabadság, ha új munkahelyen kezd. Itt is a legfiatalabbak és legidősebbek a legbizonytalanabbak. Gyakori, hogy az új munkatársakat kihagyják a szabadságolási tervből, vagy nincs elég tudásuk ezzel kapcsolatban. Sokan úgy gondolják, „újak vagyunk, majd meglátjuk, kapunk-e szabadságot. A norvég törvények szerint mindenkinek joga és kötelessége szabadságot kivenni, még új munkahelyen is. A szabadságpénzt azonban nem az új munkaadó fizeti – azt az előzőnek kell/kellett volna kifizetnie a kilépéskor. Ha viszont ez az első munkahelyed, és még nem szereztél jogosultságot szabadságpénzre, akkor jogod van elutasítani a szabadságot, mivel a kötelező szabadság csak akkor írható elő, ha van anyagi fedezet a kieső jövedelem pótlására. Orbán-Kereki Renáta Forrás: DinSide A Nortura júliustól emeli a hús és tojás árát Norvégiában a tojás és a húsfélék iránti megnövekedett kereslet és hiány miatt a Nortura július 1-jétől áremelést vezet be. A vállalat vezetősége döntött az árak emeléséről, amely szerint a marhahús és a tojás kilogrammonként 2 koronával drágul, a bárányhús 3 koronával, a sertéshús pedig 1,50 koronával. Ez a jelenlegi félévhez képest 2,7%-os áremelkedést jelent a marhahúsnál, 7,17%-ot a tojásnál, 3,45%-ot a bárányhúsnál és 3,3%-ot a sertéshúsnál. A marhahús ára most emelkedik először azóta, hogy 2022 őszén túl sok marhahús halmozódott fel, ami 2023 augusztusában rendkívüli ácsökkenéshez vezetett. A fölösleget átmenetileg egy raktárban tárolták, azonban az várhatóan az év első felében kiürül. Norvégiában hosszú ideje tojáshiány van, és jelentős import szükséges. A Nortura szerint azonban a hiány az év során fokozatosan enyhülni fog. A gyenge norvég korona és a magas EU-s árak miatt erős védővám van érvényben a tojásra és tojástermékekre, ami támogatja a hazai termelést. A mezőgazdasági megállapodás és a második félévre várható költségnövekedés azonban nem várható, hogy jelentősen befolyásolja a piaci egyensúlyt. Orbán-Kereki Renáta Forrás: DinSide Nincs többé ingyenes kocsikázás külföldi rendszámmal Norvégiában Hosszú évek után végre megszűnik az a joghézag, amely lehetővé tette, hogy több százezer külföldi jármű “ingyenesen” hajtson át Norvégia fizetős útszakaszain. Liechtenstein nemrég elfogadta azt az EU-irányelvet, amely lehetővé teszi a határokon átnyúló hozzáférést a járműadatokhoz, ezzel pedig Norvégia mostantól könnyebben behajthatja az útdíjakat a külföldi autósoktól is. Norvégia már korábban bevezette ezt a szabályozást, de a liechtensteini alkotmányos fenntartások éveken át akadályozták az egységes végrehajtást. A Ryfast-alagútrendszer – az ország legdrágább útdíjas szakasza – csaknem 543 ezer külföldi rendszámú, Autopass-szerződés nélküli gépjármű áthaladását regisztrálta 2021 és 2024 között. Ez több millió koronás veszteséget jelentett a díjbeszedő társaságnak. Az útdíjelkerülés gyakorlata főként kelet-európai járművekre jellemző, különösen a Foodora és a Wolt futárszolgálatokhoz tartozó román rendszámú autókra, amelyek jelentős számban közlekednek Oslóban. Ezek a járművek gyakran nemcsak az útdíjat, de a parkolási bírságokat is figyelmen kívül hagyják, ezzel jelentős versenyhátrányba hozzák azokat a norvég vállalkozásokat, amelyek rendesen fizetik a költségeket. A most életbe lépő szabályozás célja az igazságosabb teherviselés és a díjfizetés elkerülésének visszaszorítása. A várakozások szerint a bevételek növekedése révén hosszabb távon akár az útdíjak is csökkenhetnek a szabályosan fizető közlekedők számára. Orbán-Kereki Renáta Forrás: DinSide Nem mindig jó ötlet gyerek nevére szóló számlán tartani a spórolt pénzt Sok norvég szülő rendszeresen takarékoskodik gyermeke jövőjére, de pénzügyi szakértők szerint nem mindegy, kinek a nevére kerül a megtakarítás. Ha túl sok pénz gyűlik össze a gyermek számláján, az állam – egész pontosan a Statsforvalteren – beleszólhat a pénz kezelésébe egészen a gyermek 18 éves koráig. A jelenlegi szabályozás szerint, ha a gyermek nevén lévő összeg meghaladja a 2 G-t (nagyjából 248 000 norvég korona), akkor a hatóság átveszi a vagyonkezelést, hogy biztosítsa, hogy a pénzt kizárólag a gyermek érdekében használják fel. Ez azonban sok szülő számára kellemetlennek tűnhet. A megtakarítások mértéke később a tanulmányi támogatásra is hatással lehet. Ha például a gyermeknek túl sok vagyona van, kevesebb ösztöndíjat kaphat a Lånekassen rendszerén keresztül. A 2025-ös vagyonhatár egyedülállók esetén 511 220 korona. A szakértők ezért azt tanácsolják, hogy nagyobb összeget inkább a szülő nevén érdemes félretenni. Ha mégis a gyermek nevén takarékoskodnánk, akkor célszerű írásos ajándékozási nyilatkozatot készíteni, amely kiköti, hogy az állami hatóság ne vehessen részt a pénz kezelésében. Ez a dokumentum - legfeljebb hat hónapon belül - akkor is benyújtható, ha a hatóság már átvette az ellenőrzést. Fontos tudni, hogy a gyermek saját maga által keresett pénze vagy zsebpénze szabadon felhasználható, ezekre nem terjed ki az állami kontroll. Orbán-Kereki Renáta Forr ás: DinSide Oslo. Nők. Világbéke. Háttérinformáció: 2000-ben az ENSZ Biztonsági Tanácsa elfogadott egy határozatot, amely létrehozta a nők, béke, biztonság kérdésével foglalkozó cselekvési tervet (Women, Peace and Security Agenda). A cél annak biztosítása volt, hogy a nők és lányok jogait, cselekvőképességét és védelmét mindenkor tiszteletben tartsák. A “Nők, Béke, Biztonság Fókuszpont Hálózat” (Women, Peace and Security Focal Point Network) egy nemzetközi együttműködési platform, amelynek 150 résztvevője május 15-én gyűlt össze Oslóban, hogy felhívják a figyelmet a nők kulcsszerepére a világbéke megteremtésében. A résztvevők a találkozón megvitatták a globális kihívásokat, melyek között még mindig gyakoriak a konfliktusok és a nők jogainak korlátozása. Espen Barth Eide külügyminiszter hangsúlyozta, hogy a nők részvétele elengedhetetlen a tartós béke eléréséhez. Norvégia azon dolgozik, hogy a nők ehhez támogatást kapjanak és valódi befolyással bírjanak a nemzetközi döntéshozatali folyamatokban. A nők számos szerepet töltenek be konfliktushelyzetekben közvetítőként, gondozóként, közösségi vezetőként és aktivistaként. Közelről ismerik a helyi lakosok igényeit és folyamatosan a béke megteremtéséért dolgoznak, gyakran nehéz körülmények között. A nemzetközi kutatások egyértelműen kimutatták, hogy azok a békefolyamatok, amelyekbe nőket is bevonnak, erősebbek és tartósabbak: Amikor nők is részt vesznek a tárgyalásokban, 20%-kal nagyobb az esélye annak, hogy legalább két évig fennmarad a békemegállapodás, és 35%-kal nagyobb a 15 évig tartó megállapodások esetében. A civil társadalom részvétele 64%-kal csökkenti a békemegállapodások meghiúsulásának kockázatát. Azokban a folyamatokban, ahol a nők jelentős szerephez jutottak, szinte mindig létrejött megállapodás. A legfrissebb adatok ugyanakkor aggasztó képet mutatnak: 2023-ban a nők átlagosan a tárgyalók csupán 9,6%-át, a közvetítőknek pedig mindössze 13,7%-át tették ki a nemzetközi békefolyamatokban. Pál Bettina Forrás: Regjeringen , UNDP és DPPA A koronaherceg Ukrajnában járt 2025. május 20-án Haakon norvég koronaherceg Terje Aasland energiaügyi miniszter kíséretében hivatalos látogatást tett Ukrajnában, ahol személyesen tapasztalhatták meg a régóta tartó háború következményeit. A konfliktus brutalitása mély benyomást tett mindkettejükre. Látogatása során Haakon herceg koszorút helyezett el egy emlékműnél, amely a 2022-es moscsuni harcokban elesett 118 katona emlékét őrzi. Később egy kijevi kórházban sebesült ukrán katonákkal is találkozott. A trónörökös elismerését fejezte ki az ukrán nép bátorsága és kitartása iránt, valamint méltatta Zelenszkij elnök vezetői képességeit. Az ukrán elnök köszönetet mondott Norvégiának a folyamatos támogatásért, különösen a Nansen-program keretében nyújtott katonai, energetikai és humanitárius segítségért. A norvég királyi család legutóbb 2008 októberében tett hivatalos látogatást Ukrajnában, amikor Mette-Marit koronahercegné járt Kijevben. Pál Bettina Forrás: NRK Új NATO-központ épül Bodø közelében Jelenleg két Kombinált Légi Műveleti Központ (CAOC) működik a NATO-n belül: az egyik Németországban, a másik Spanyolországban. A norvég kormány felajánlotta, hogy megépíti a harmadik európai központot, amit a NATO elfogadott. A helyszín kiválasztását alapos tervezés előzte meg, végül a Bodø közelében fekvő Reitan település mellett döntöttek. Jonas Gahr Støre miniszterelnök szerint ez fontos döntés Norvégia számára, különösen az ország biztonsága és védelme szempontjából. Az új központ feladata az északi térség, a Balti-tenger, az Atlanti-óceán északi része, valamint a Barents-tenger feletti légtér ellenőrzése és a szövetség légi műveleteinek koordinálása lesz. A beruházás várhatóan mintegy 400 új munkahelyet teremt, az építési költségeket pedig 4,8 milliárd norvég koronára becsülik, amelynek egy részét a NATO finanszírozza. Pál Bettina Forrás: NRK Népszerűtlen úticélok a norvégok körében Miközben a norvégok általában szívesen tervezgetik, hová utazzanak nyaralni, vannak országok, ahová kifejezetten nem szeretnének eljutni. A Ticket nevű utazási irodalánc legfrissebb felmérése szerint több ország is egyre kevésbé vonzó számukra. A kutatás a YouGov segítségével készült az év végén, és a Ticket Collection nevű fogyasztói jelentés részeként februárban tették közzé. Ebben az embereknek azt a kérdést tették fel, melyik országba nem szeretnének külföldi nyaralásra utazni 2025-ben. Az öt legkevésbé kedvelt úti cél a következő: Amerikai Egyesült Államok Törökország Egyiptom Dél-Korea Albánia Az Egyesült Államok az első helyen végzett, amit sokan az ottani politikai megosztottság és bizonytalan belpolitikai helyzet számlájára írnak. Bár a felmérés óta eltelt néhány hónap, az adatok nem mutatnak jelentős változást. Korábban Törökország és Egyiptom voltak azok az országok, amelyeket a norvégok leginkább elkerültek – pedig ezek az úti célok nem is olyan régen még rendkívül népszerűek voltak. A társadalmi feszültségek és a terrorcselekmények azonban nem tettek jót a két ország turizmusának. Törökország valamelyest visszanyerte korábbi pozícióját, de a látogatók száma még mindig elmarad a korábbi szinttől. Az Egyesült Államok mostanra megelőzte ezeket az országokat a negatív listán. A nyugat-európai országokból is csökkent az odalátogató turisták száma. Norvégiából egy időben 25%-kal esett vissza az amerikai utak iránti kereslet, bár azóta enyhe javulás tapasztalható. A turizmus azonban továbbra is messze van a korábbi szinttől – ezt más norvég felmérések is megerősítik. Orbán-Kereki Renáta Forrás: Flysmart24 135 méteres konténerhajó a kertben Johan Helberg számára különösen indult a csütörtök reggel, amikor egy 135 méter hosszú konténerhajó futott zátonyra közvetlenül háza mellett a Trondheimsfjord partján, Bynesetnél. A hajó csupán néhány méterre állt meg az épülettől, de szerencsére személyi sérülés és olajszennyezés nem történt. Ez már a negyedik balesete az NCL Salten nevű hajónak három éven belül. Korábban zátonyra futott Hadselnél, manőverezés közben megsérült Ålesundban, és technikai hibát tapasztaltak Stavanger közelében is. A mostani ütközés során kövek és tengeri növényzet szóródott szét, de a házban nem esett komolyabb kár, csupán egy melegvízcső sérült meg. A hajón 16 fős, norvég, orosz és ukrán legénység tartózkodott, mindenki épségben megúszta. A rendőrség kihallgatta a személyzetet, és a hajó irányításáért felelős tisztet gyanúsítottként regisztrálta – ez rutinszerű eljárás. Alkohol- vagy drogfogyasztás gyanúja nem merült fel. A hajót reggel kilenc órakor próbálták kiszabadítani, de sikertelenül. A tulajdonos North Sea Container Line újabb próbálkozást szervezett az esti dagály idejére vontatóhajók segítségével. A vállalat vezetése vizsgálatot indított a történtek kivizsgálására, kiemelve a legénység biztonságát és a környezet védelmét. A baleset után Helberg kertje hamar megtelt szomszédokkal és hatósági személyekkel. A sorozatos események ellenére egyik esetben sem történt környezetszennyezés, a kivizsgálás folyamatban van. Orbán-Kereki Renáta Forrás: VG A csalás „jutalma” A Norvég Síszövetség május 22-én délelőtt hivatalosan is megerősítette, hogy már nem áll alkalmazásukban Magnus Brevig, a síugróválogatott edzője, Thomas Lobben segédedző és Adrian Livelten szabó. Ez a döntés 2,5 hónappal azt követően született meg, hogy a fentebbi hármast rajtakapták, hogy a trondheimi sí VB-n a verseny előtti estén belepiszkáltak a síugróruhákba. Ezt pedig a sportág szabályzata nem kimondottan díjazza. Ola Keul, a síszövetség megbízott főtitkára elmondta, hogy egy hosszas folyamat végén arra jutottak, hogy a csalók tette elfogadhatatlan, és a szövetséggel megállapodásra jutottak a munkaviszonyuk megszüntetésének ügyében. Julie Høydal Davik, a Norman&Co. ügyvédi iroda ügyvédje megerősítette a VG-nek, hogy Brevig aláírta a kilépési papírokat. A hírportál úgy értesült, hogy Lobben és Livelten is hasonlóképpen cselekedett. Az egész botrányt egy titokban elkészült videó robbantotta ki, amin az látható, ahogy Adrian Livelten szabó extra fonatokat ad hozzá a norvég síugrók ruhájához, miközben Magnus Brevig válogatott edző végignézte az egészet. Az ügyben érintett 3 norvégot a Nemzetközi Síszövetség egyébként már korábban eltiltotta, ellenük jelenleg is vizsgálat folyik, ami még nem zárult le. Ola Keul erre azt mondta, hogy nincs okuk kivárni ennek végét, ugyanis a március 7-én és 8-án történtek elegendőnek bizonyultak ahhoz, hogy ne akarják az érintetteket a továbbiakban alkalmazni. Akkor a botrány azonnali következményeként diszkvalifikálták Johann André Forfangot, Kristoffer Eriksen Sundalt és Marius Lindviket (Lindvik egyébként ezzel egy hazai közönség előtt megszerzett érmet bukott el). Ezen a lemezen a bónuszdal Robert Johansson és Robin Pedersen eltiltása volt. Rájuk a Nemzetközi Síszövetség csapott le, ám mivel nagyon jó fejek, ezért azóta feloldották az eltiltást. Kovács Ádám Forrás: VG Egy pontot ért a norvég feltámadás A dán-svéd közös rendezésű jégkorong VB-n kisebb csodát hajtott végre Norvégia az NHL-ben játszó kiválóságok egész sorát felvonultató Egyesült Államok ellen. A május 14-i meccsen az USA már 5-1-re is vezetett, innen a norvégok kiegyenlítettek, hosszabbításra mentették a találkozót, majd a ráadásban kikaptak. Ez +1 pontot jelent Norvégiának, amivel megszerezték első pontjukat a VB-n. Már az első harmadban eldőlni látszott a meccs, ugyanis Cutter Gauthier, Clayton Keller, Tage Thompson és Michael McCarron góljaival 4-1-re vezetett az USA. Az egyetlen találatot a szintén az észak-amerikai profi jégkorongligában, az NHL-ben vitézkedő Anaheim Ducks kötelékébe tartozó Stian Solberg szerezte. A 2. harmad elején Thompson 2. gólja után szinte behozhatatlan előnyre tett szert az amerikai csapat, ám Solberg 2. góljával és Martin Rønnild találatával 5-3-ra felzárkóztak a norvégok Az utolsó játékrészben Noah Steen gólja után már csak eggyel vezetett az USA, Solberg kevesebb, mint 1,5 perccel a vége előtt egyenlített, és hátvédként mesterhármasig jutott. A Ducks védőjével egy évben draftolt Michael Brandsegg-Nygård két gólpasszt jegyzett (rá a szebb napokat is látott Detroit Red Wings csapott le az első kör 15. helyén 2024-ben). Ám a hosszabbításban ismét jött Tage Thompson, és 51 másodperccel a hosszabbítás vége előtt emberelőnyből megnyerte a meccset az Államoknak. Az amerikaiak azután kerültek emberfórba, miután Emil Lilleberget, a Tampa Bay Lightning norvég védőjét akadályozásért kiállította a svéd-osztrák bírópáros. A Viaplay kommentátora, Kasper Wikestad szerint valóságos norvég hokicsodának nevezte az 1-5-ről történő feltámadást. Norvégia ezzel együtt is nyeretlen még, miután korábban Csehország, Kazahsztán és Németország ellen is győzelem nélkül maradtak. Még 3 meccsük hátravan, sorrendben Svájc (05. 16.), Dánia (05. 17.) és Magyarország (05. 19.) vár még az északiakra. Ebből egyet mindenképpen nyerni kellene, ha nem akarják, hogy 20 év után ismét kiessenek a Divízió I A ligájából. UPDATE: Svájc 3-0-ra, Dánia 6-3-ra bizonyult jobbnak Norvégia legjobbjainál, viszont Magyarországot 1-0-ra verték Noah Steen 7. percben lőtt góljával (ehhez az asszisztot ismét Michael Brandsegg-Nygård biztosította). A norvég csapat 7 meccsen 1 győzelemmel, 1 hosszabbításban és 5 rendes játékidőben elszenvedett vereséggel zárta a VB-t, csoportja 6. helyén végzett, és Magyarországgal karöltve jövőre is az elitben szerepelhet. A legeredményesebb játékos 7 meccsen 4 góllal és 2 gólpasszal Stian Solberg lett, őt követi az 5 pontig (2G+3A) jutó Jacob Berglund (Storhamar), és az 5 mérkőzésen 4 gólpasszt jegyző Michael Brandsegg-Nygård. Kovács Ádám Forrás: VG Bajnoki cím után betegszabadság Rendkívül ijesztő jelenetsornak lehettek szemtanúi a norvég férfi kézilabdaliga döntőjének nézői. A Kolstad-Elverum párharc május 21-én lejátszott 2. meccsén (az elsőt idegenben 31-25-re nyerte a Kolstad) 10 perccel a vége előtt Christian Berge, a trøndelagi csapat vezetőedzője minden előjel nélkül összeesett. Az 51 éves szakember a találkozót követően a TV 2-nek elmondta, hogy szívremegés tört rá, emiatt fogott padlót. A meccset és ezzel a bajnoki címet is a Kolstad nyerte, miután 31-28-ra diadalmaskodtak hazai közönség előtt. Ami még fontosabb, hogy Berge mester jobban van, de hosszabb időre betegszabadságra kell vonulnia. A csapat ügyvezető igazgatója, Jostein Sivertsen úgy nyilatkozott, hogy szerencséjük van, hogy nem történt nagyobb baj. Ami viszont pozitív, hogy a csapat vezetőedzője a lefújás után már együtt ünnepelhette játékosaival a csapat zsinórban 3. bajnoki címét. Május 22-én egy sajtótájékoztató várt volna Bergére, de ezt érthető okokból inkább lefújták. Kovács Ádám Forrás: TV2 Norvégia kihívókat kapott Elkészült a német-holland közös rendezésű női kézilabda VB csoportbeosztása. Norvégia, a jelenlegi EB- és olimpiai címvédő és VB-ezüstérmes a H-csoportba került, ahol Angola (a 2024-es Afrika-bajnokság győztese), Kazahsztán (a 2024-es Ázsia-bajnokság bronzérmese) és kétszeres olimpiai aranyérmes, egyszeres világbajnok Dél-Korea vár rájuk (az ázsiai válogatott a legutóbbi kontinenstornán ezüstérmet nyert). Ezzel az is eldőlt, hogy Ole Gustav Gjekstad tanítványai Trierben fogják játszani csoportmeccseiket. Norvégia november 27-én kezd Dél-Korea ellen, majd 29-én Kazahsztán vár rájuk, a csoportkört december 1-jén Angola ellen zárják. A torna november 26-án kezdődik, és december 14-én, a Rotterdam Ahoy-ban megrendezésre kerülő döntővel ér véget. A magyarok a B-csoportba kerültek, Svájc, Szenegál és Irán mellé, mérkőzéseikre ’s-Hertogenboschban, más nevén Den Boschban kerül majd sor. Kovács Ádám Forrás: NRK <<< Előző Következő >>>

  • Ünnepnapok | Magyar-Norvég Fórum

    Ünnepnapok 15 kérdés és válasz május 17-ről Syttende mai - Norvégia nemzeti napja Ezúton kívánunk minden csoporttagunknak nagyon kellemes, esőmentes és élménydús ünneplést Norvégia nemzeti napján. Bővebben >>> Fastelavn Mi az a Fastelavn és miért ünnepeljük? A Fastelavn (farsang) már egészen az 1500-as évektől fontos ünnepnek számított, melyet a nagyböjt kezdetét megelőző utolsó vasárnap tartanak. Bővebben >>> Karácsony Norvégiában A Norvégián kívül élők egy része úgy gondolja, hogy itt a Karácsony biztosan egy varázslatos, havas, fényfüzéres, rénszarvasos ünnep. Hogy ez mennyire igaz, döntsétek el ti! Bővebben >>> Konfirmáció Norvégiában A konfirmáció egy olyan - eredetileg keresztény - rituálé, amely a gyermekkor és felnőttkor határát szimbolizálja. A protestáns egyházak értelmezésében az úrvacsorát megelőző felkészítő tanítás, amelynek célja a hitbeli megerősítés. Bővebb értelemben az úgynevezett keresztségi szövetség fiatalkori megerősítése. Bővebben >>> Május 17. - Gratulerer med dagen Norge! Május 17-e a norvég Nemzeti Ünnep (Nasjonaldagen), az Alkotmány Napja (Grunnlovsdagen), vagy ahogy a norvégok maguk közt nevezik, egyszerűen a "Syttende Mai". Bővebben >>>

  • MaNo Magazin

    - Mustafa marad Breivik megy - A norvégok is, délre - A bérek felfelé - De Norvégia marad a csúcson - Az egyenruha változik - A gleccserek elfogynak - Haaland meg már a nyugdíjas éveit tervezgeti <<< Vissza 13. februar 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 6. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Ősz Anita, Bora Éva Beatrix, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég Hírek facebook oldalát, ahol napi bontásban is láthatjátok a híreket, amik a honlapon összegyűjtve olvashatóak. És természetesen itt a vasárnap, itt van a friss újság Mustafa marad Breivik megy A norvégok is, délre A bérek felfelé De Norvégia marad a csúcson Az egyenruha változik A gleccserek elfogynak Haaland meg már a nyugdíjas éveit tervezgeti Csak a bevezetés lett unalmas, a cikkek érdekesek, eskü! Jó olvasást! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Lezárult a "Mustafa Hasan-ügy" Mustafa Hasan, aki hatévesen menekültként érkezett Norvégiába eddig újra és újra meghosszabbított ideiglenes tartózkodási engedéllyel élhetett itt. 2020 novemberében, amikor betöltötte 18. életévét, hivatalosan felszólították, hogy rövidesen hagyja el az országot, és térjen vissza szülőhazájába, Jordániába. Ez az egész azért volt rendkívül igazságtalan, mert minden Norvégiához kötötte, családja itt élt, barátai itt voltak, iskoláit itt végezte, jordániai életére nem emlékezett, oda senki és semmi kötötte. A kiutasítási határozatra válaszul pert indított az UNE (Utlendingsnemnda - Bevándorlási Hatóság) ellen az oslói városi bíróságon 2020 decemberében, hogy maradhasson Norvégiában. A pert 2021 nyarán meg is nyerte. Az UNE ezután újratárgyalta az ügyét, ennek eredményeképpen a most már 19 éves fiú végleges tartózkodási engedélyt kapott. A VG ennek apropóján egy hosszabb interjút készített Mustafa Hasannal. Az interjúban arról is beszélt, hogy milyen érzés volt, amikor megtudta, hogy mi a végső döntés. Saját bevallása szerint olyan érzés járta át, mintha egy nagy álma teljesült volna. A későbbiekben azt is bevallotta, hogy nem emlékszik, hogy mikor beszélt másról, mint az "ügye", ami most nagy megkönnyebbülésére lezárult. Ez az ügy azóta folyamatosan zajlott, amióta hatévesen megérkezett Norvégiába. Négy évvel ezelőtt visszavonták az ideiglenes tartózkodási engedélyét. Arra kérdésre, hogy képes-e örömöt érezni, a 19 éves Mustafa azt válaszolta, hogy egészen kiskora óta időszakról-időszakra kellett túlélnie, de idővel egyre jobban beilleszkedett, és könnyebbé vált számára a norvégiai élet. Most pedig egy kicsit fél attól, hogy milyen lesz visszatérni az átlagos életéhez. Szerinte szüksége lesz új csatákra, új kihívásokra. Leo Ajkic pedig bekiabálja a háttérből Mustafának, hogy legyen edző, ahol segíthet másoknak. Mustafa erre azzal felel, hogy ő is pontosan ezt akarja. Ajkicról azt kell egyébként tudni, hogy ő készítette az Uønsket (magyarra leginkább Nem kívántnak vagy Nemkívánatosnak lehet fordítani) című, NRK-n futó dokumentumfilm-sorozatot, ami Mustafáról, és más, kisgyerekkoruk óta Norvégiában élő, menekültekként érkező fiatalokról szól, és a február elsejei ítélettel zárul. Leo Ajkic maga is háborús menekültként érkezett Norvégiába Boszniából. Itt egy kicsit a filmes veszi át a szót, elmondja, hogy mennyire igazságtalan az, ahogy Mustafával bántak, akinek rengeteg támogatója akadt, vele egykorúak és felnőttek egyaránt. Mustafa Hasan szerint hatalmas különbség van azok között, akiknek vannak papírjaik, és akiknek nincsenek. Ez utóbbiak szerinte szinte megszűnnek embernek lenni, és csak utcán vándorló húskupacok lesznek, legalábbis így érzik magukat az ilyen emberek. Az elvesztett gyerekkor után arról mesélt, hogy régen mindig azt mondta, hogy ha nagy lesz, akkor orvos lesz. De ha ő választhatott volna magának hivatást, akkor pszichológus vagy ügyvéd lett volna. Most azt mondja, hogy valami kreatívat akar csinálni, valami zenéhez kötődőt, és a zenén keresztül segíteni másoknak. Azzal pedig, hogy ismert ember lett, számos lehetőség adódott előtte, amiket majd igyekszik kihasználni. Így soha nem fogja elfelejteni, hogy honnan jött, és miért csinálja azt, amit csinál. Ezen kívül még egy könyvet is tervez írni, egy filmben fog szerepelni színészként, továbbá tervezi, hogy körbejár egy pár norvég iskolát. Arra a kérdésre, hogy mit remél, hogy az ő ügye milyen hatással lesz másokra, azt feleli Mustafa, hogy fontos a menekültpolitika, de nem kellene 13 év egy ügy megoldásához. Ráadásul úgy érzi, hogy megnyerte a főnyereményt, és ezt szeretné megosztani másokkal. Szerinte az első lépés az ingyenes jogsegély nyújtása. Attól tart ugyanis, hogy az emberek most azt fogják hinni, hogy a menekültpolitikával kapcsolatos bajok megoldódtak. Mustafa szerint az ügy nem csak miatta vált ismertté, valami sokkal nagyobbról van szó, aminek ő lehetett az arca. Forrás: VG Breivik "költözik" Anders Behring Breiviket átszállítják a telemarkiból a ringerikei fegyházba. A kiadott sajtóközlemény szerint erre azért van szükség, mert nagyon sok időt töltött ugyanabban a cellában, és így indokolttá vált a környezetváltozás. Az új fegyházban is a szabadságvesztés legszigorúbb fokozatának megfelelő körülmények között lesz fogva tartva, mint eddig. Az átszállítás részleteit személyiségi és biztonsági okokból nem hozzák nyilvánosságra. A 10 évvel ezelőtti letartóztatását követően több helyszínt is fontolóra vettek, de akkor úgy gondolták, hogy etikailag nem lett volna helyes a ringerikei fegyházban elhelyezni, mert nagyon közel esik a bűnügyi helyszínhez, ahol a tömeggyilkosságot végrehajtotta. Breivik 2013 óta a skieni büntetés-végrehajtási intézményben volt, ahol egy elszigetelt, három cella nagyságú helyiségben töltötte az idejét. 2016-ban pert indított a nem megfelelő körülmények miatt, de számos tárgyalási kört követően végül elvesztette a pert. Elmondása szerint az izoláció súlyos mentális károkat okozott nála. Randi Rosenqvist igazságügyi pszichiáter már több kockázatértékelési tanulmányt is készített Breivik személyiségéről. Kíváncsian várja, hogyan fog reagálni az új környezetre. Januárban a pszichiáter felvetette, hogy Breivik akár csatlakozhatna a heti erdei kirándulásokhoz is. Forrás: VG A dán nyugdíjalap is bojkottálja a Wizz Air légitársaságot A dán Akademiker Pension nyugdíjalap kizárja a Wizz Air részvényeit a portfóliójából. Megpróbáltak párbeszédet folytatni a légitársasággal, de a magyar vállalat továbbra is megtagadja a dolgozóitól a szakszervezethez való csatlakozás jogát többek között Romániában, Ukrajnában, Norvégiában és Olaszországban. A dán bíróság szerint ez a vállalati viselkedés sérti az emberi és munkavállalói jogokat. A norvég olajalapnak is volt befektetése a Wizz Air társaságnál, 2020-ban 500 millió kr alatti értékben volt részvénye a cégben. Váradi József, a Wizz Air vezérigazgatója elmondta, hogy a vállalat tudatosan szakszervezet nélküli. Ennek következtében Erna Solberg korábbi miniszterelnök, több önkormányzat és norvég szervezet is kijelentette, hogy bojkottálják a repülőtársaságot. Ezt követően a Wizz Air megszüntette a norvég belföldi működését. Forrás: E24 Beindult az utazási kedv Az utóbbi két évben nem nagyon utaztak a norvégok nyaralni az ország határain kívül. Bár tavaly júliusban a kormány az EU-n belül, illetve a Nagy-Britanniába irányuló utaknál eltörölte az utazási korlátozásokat (a jó átoltottság miatt), mégis a norvégok inkább itthon maradtak. Most azonban az emberek látják a fényt az alagút végén, és az utóbbi két hétben szétkapkodták az idei nyári tengerparti nyaralásokat. - 250%-kal nőtt a repülőjegyek és 900%-kal az utazási csomagok eladása a tavalyi számokhoz képest - mondja a Finn Reiser-től Terje Berge, bár ez még így is elmarad a 2019-es számoktól, jó úton van afelé. A legnépszerűbb célállomások Spanyolország, Görögország, Horvátország és Törökország. Ugyanakkor Berge figyelmeztet arra, hogy most kisebb a kínálat, mint 2 évvel ezelőtt, és így a nyáron közlekedő repülők tele lesznek, ezért az árak magasan fognak maradni. De nagyon örül neki, hogy visszatért az utazási láz, és látja, hogy néhányan már a jövő téli thaiföldi utazásukat tervezik. A nagy utazási irodák mint a TUI, a Ving és az Apollo is "utazási boom"-ról tesz jelentést és ők is megnövekedett eladásról beszélnek az utóbbi hetekben. Abban mindannyian egyetértenek, hogy a népszerű desztinációk egyértelműen a Földközi-tenger mentén vannak. Az Apollo kommunikációs vezetője azonban figyelmeztet arra, hogy aki június-júliusban utazni szeretne, annak gyorsan kell lépnie, mert hamarosan elkelnek a jegyek. Forrás: Nettavisen 4,2%-kal nőtt a havi bruttó átlagbér 2020-ról 2021-re a havi bruttó átlagbér 4,2%-kal nőtt a norvég Központi Statisztikai Hivatal (SSB) adatai szerint. Ez a növekedés csaknem kétszerese a 2020-as értéknek. Tavaly novemberben egy teljes munkaidős havi bruttó átlagbér 50 790 korona volt, ami kb. 2000 koronával magasabb, mint 2020 novemberében. A növekedésnek két fő oka van: a járvány csúcsán elmaradtak a bérnövelések, illetve tavaly ősztől rekordszámú betöltetlen állás volt, ami arra ösztönözte a munkaadókat, hogy magasabb bért ajánljanak fel a munkakeresőknek. Forrás: Norway Today Nakstad két intézkedést megtartana A kormány bejelentette, hogy hamarosan újranyithat az ország, azonban Espen Rostrup Nakstad egészségügyi igazgató két intézkedést továbbra is érvényben tartana az elkövetkező hetekben és hónapokban. Védőoltás és betegség esetén izoláció. A járvány során a kormány és az egészségügyi hatóságok folyamatosan azt kommunikálták, hogy a védőoltás rendkívül fontos a súlyos betegségek elleni védekezésben, és fontos, hogy betegen otthonunkban izoláljuk magunkat, hogy korlátozzuk a fertőzés terjedését. Ez utóbbi különösen fontos, mivel jelenleg meglehetősen magas a betegállományban lévők száma. Forrás: VG A Norgesgruppen felvásárolta a norvég diszkont láncot A Norgesgruppen felveszi a harcot az Europris-szel és a Normallal a Dollarstore felvásárlásával. Egy "dagligvare specialista" azt mondta, a siker azon múlik, hogy gyorsan kellő számú üzletet nyissanak. Az Europrisnél eltöltött hosszú karrier után a Gudmundur Ås Birgirsson és Sigurbjørg Sigurbjørnsdottir páros úgy döntött, hogy kezükbe veszik a sorsukat és a saját lábukra állnak. 2019 januárjában megnyitották első "Dollarstore-jukat" Grönlandon, Oslóban. Három évvel később további két üzletet nyitottak, az oslói Furusetben és Grimstadban, valamint online boltot indítottak, és 30 alkalmazottat foglalkoztattak. A napokban pedig a Norgesgruppen vált a többségi tulajdonossá, vagyis a "nagy testvér", ahogy Birgirsson nevezi őket. A többek között a Kiwi és a Meny mögött álló Norgesgruppen felvásárolta a Dollarstore részvényeinek 51 százalékát. A fennmaradó tulajdonrész továbbra is az alapítók, Birgirsson és Sigurbjørnsdottir kezében marad, és vezérigazgatóként, valamint beszerzési menedzserként folytatják. Forrás: E24 Norvégiát már második alkalommal választották a világ legdemokratikusabb országának Az 1843-ban alapított londoni Economist Group kutatóintézete 2006 óta publikálja évente az úgynevezett demokrácia mutatót, ahol a világ 167 országát elemzik öt kategóriában: a választási folyamat, polgári szabadságjogok, a kormányzat működése, a politika részvétele a mindennapokban és a politikai kultúra. Ezek alapján kapta Norvégia a legmagasabb pontszámot idén is, és az ezzel járó első helyet. A második helyen Új-Zéland áll, majd Svédország, Finnország, Izland és Dánia következik. A jelentés két nagy országot kritizál, ahol jelentős visszaesés volt megfigyelhető az elmúlt évben: Nagy-Britannia és Spanyolország. Nagy-Britanniát még mindig a teljes demokrácia kategóriájába sorolja a jelentés, de a hatóságokba vetett bizalom jelentősen lecsökkent a sok botrány miatt. Spanyolország a hiányos demokrácia kategóriába esett vissza az alkotmánybírák kinevezése körüli viták miatt. Globálisan elmondható, a világ népességének 45,7%-a élt tavaly valamilyen demokráciával rendelkező országban, ami sajnos csökkenő tendenciát mutat. A világ lakosságának több mint harmada, 37,1%-a diktatúrában él, ami 2020-hoz képest kismértékű növekedést jelent. Az elmúlt években rendszeresen nőtt az autoriter államok aránya. Magyarországot és Lengyelországot is hiányos demokráciaként említi meg a jelentés, nagyon közel áll mindkét ország a hibrid rezsim kategóriájához, Magyarország kicsit rosszabb helyzetben van a lengyel politikai kultúrához képest. Kínát különleges kategóriaként nevezi a tanulmány, ugyanis nem lett demokratikusabb ország, de sokak számára prosperáló lehetőségeket biztosít. Forrás: EIU Koronateszt utazás előtt A Norvég Egészségügyi Igazgatóság arra kéri az embereket, hogy utazás, nyaralás előtt fizessenek a covid tesztért. Espen Nakstad szerint ez így igazságos és észszerű. A tesztelő állomásokon nem lehet látni, hogy az odaérkezők közül ki beteg és ki nem. Vannak, akik csak utazni készülnek. Azok számára viszont, akiknek utazáshoz van szükségük negatív koronatesztre, a vizsgálat nem ingyenes. Február elején a Norvég Egészségügyi Igazgatóság levelet küldött a kommunéknek, amelyben egyértelműsítik, hogy az utazóknak maguknak kell fizetniük ezért. - Jelenleg kapacitáskorlátozás van a tesztelésre és egyes laboratóriumokban, ezért fontos, hogy előnyben részesítsék azokat, akiknek tüneteik vannak, vagy akik nem kaptak három adag oltást - mondja Nakstad. A tesztelés költségével kapcsolatban Nakstad szerint nem kell magas árra számítani. Az is kérdés, hogy mikor utazik az ember. Két-három hónap múlva nem biztos, hogy ugyanolyan lesz a fertőzöttség, mint ma, és az sem biztos, hogy a külföldre utazás szabályai megegyeznek majd a mostaniakkal. Az, hogy melyik ország, mit követel meg, hirtelen változhat. Az utazó maga felelős azért, hogy naprakész legyen a szabályokkal kapcsolatban. Forrás: NRK KÜLPOLITIKA Az északi országok közös katonai egyenruhát kapnak Norvégia, Dánia, Svédország és Finnország közös katonai egyenruhát kap 2022 végétől, a négy ország most fog aláírni egy hétéves szerződést. Az uniformisok ugyanazt a designt fogják használni a nemzeti kamuflázs-mintákon kívül. Már régóta szó volt a NORDEFCO (Nordic Defence Cooperation) országai között arról, hogy a katonák ugyanolyan ruhát hordjanak a gyakorlatozáshoz és edzéshez. Cél az, hogy javítsák az együttműködést a felszerelések területén. A szerződés értéke 425 millió euró. Minden ország egyedi szerződést ír alá, de a norvég hadügyminisztérium vezényelte le a beszerzést. Az egyenruhákat az Oscar Pedersen AS fogja szállítani, és négy alvállalkozóval együtt dolgozva arra fog törekedni, hogy az uniformisok anyaga megfeleljen a skandináv időjárásnak és az egyenruhák megfelelő speciális követelményeinek. Forrás: NRK Nem kapnak norvég ügyvédet a szíriai norvég gyermekek Az NRK információi szerint négy, terrorizmussal vádolt norvég állampolgárságú nőt és négy gyermeket tartanak jelenleg börtönben Szíria észak-keleti részén. A "Save the Children" nevű nonprofit szervezet január 10-én kért ingyenes jogsegélyt a norvég külügyminisztériumtól a gyermekek számára, hogy az alapvető jogaik biztosítva legyenek. A minisztérium azonban azt válaszolta, hogy a külföldön élő norvég állampolgárok számára nem tud ügyvédeket kinevezni, mert nem esnek a norvég joghatóság alá. Forrás: Norway Today KULTÚRA, OKTATÁS A Világ legrosszabb embere két kategóriában Oscar-jelölt Joachim Trier A világ legrosszabb embere című filmjét Oscar-díjra jelölték a legjobb eredeti forgatókönyv és a legjobb nemzetközi játékfilm kategóriában. A forgatókönyvírók, Joachim Trier és Eskil Vogt. A film készítőit - akik nagyon boldogok, meghatottak és büszkék - meglepte a legjobb eredeti forgatókönyv díjára való jelölés. Az Oscar-díj átadása március 27-én lesz. Az év elején Barack Obama, volt amerikai elnök is közzétette a közösségi médiában, hogy 2021-ben a kedvenc filmjei között szerepelt A világ legrosszabb embere. - Talán ez volt a legmeglepőbb és legszórakoztatóbb dolog, ami történt. Képzelje el, hogy az Egyesült Államok egykori elnöke látott és kedvel egy filmet, amely egzisztenciális válsággal küzdő oslói emberekről szól - mondta Trier decemberben. Ezen a hétvégén a film az idei évben rekordot ért el: 135 000 dollárt hozott négy moziban New Yorkban és Los Angelesben. Forrás: VG Norvégiában fogynak a gleccserek A klímaváltozás számlájára írható, hogy a Norvég Vízügyi és Energiaügyi Igazgatóság (NVE) legújabb felmérése szerint az 1999 és 2006 közötti időszakhoz képest 14%-kal csökkent a gleccserek összterülete, ami jelenleg 2328 négyzetkilométer. Ezalatt az idő alatt néhány gleccser teljesen eltűnt, ezek mindegyike Észak-Norvégiában volt található, azonban Breifonn, Rogaland legnagyobb gleccsere is a többi sorsára juthat a közeljövőben. Az olvadás következtében 350 új gleccsertó keletkezett. Forrás: Norway Today EGÉSZSÉGÜGY A fiatalok snust szívnak fel A fiatalok úgy szívják fel a snust, mint a kokaint. Az Országos Közegészségügyi Intézet nem tanácsolja ezt a használatot. A legnépszerűbb típus a "Freeze" nevű, viszonylag új típusú snus. Fehér, erős borsmenta ízű, zacskókban kapható. Ezt felvágják, és az orrukon keresztül felszippantják, ez a fiatalok között terjedő "kihívás" egyik formája lett. - Feltételezzük, hogy az orrhasználatnál alkalmazott rituálé a kokainhasználatra emlékeztet, és ez lehet az, ami vonzóvá teszi a kockázatot kereső fiatalok körében - mondja Karl Erik Lund, a Norvég Közegészségügyi Intézet (NIPH) vezető kutatója. A "Freeze" magas nikotinszinttel rendelkezik, ami grammonként 16 milligramm. A 16 és 24 év közötti fiatalok 21%-a nyilatkozott úgy, hogy naponta használ snus-t. Ez körülbelül 125 000 embernek felel meg. Emellett 6%-uk mondja, hogy alkalmi használó. Köztük sokkal több a fiatal férfi, mint nő. A Norvég Rákellenes Társaság nem ismeri a fiatalok között terjedő snus szippantást, de aggodalmát fejezi ki amiatt, hogy olyan sok fiatal használ snust. Attól tartanak, hogy a fiatalok rosszul mérik fel a snus használatával kapcsolatos egészségügyi kockázatokat. Bár kutatások még nincsenek az orrban felszippantott snus hatásáról, a kutatók szerint egyértelmű, hogy az nem erre való, hanem arra, hogy a száj nyálkahártyáján keresztül kerüljön a nikotin a szervezetbe. Még nem tudják, hogy ez az új fajta használati mód mennyire veszélyes, de nem ajánlják. Forrás: NRK FHI az omikron hullámról: Úgy néz ki, elértük a fertőzés csúcsát A Norvég Közegészségügyi Intézet (FHI) úgy véli, elérkeztünk ahhoz a fordulóponthoz, amikor a fertőzés már szigorú intézkedések nélkül is csökkenő tendenciát mutat. Ez a járvány új szakaszát jelöli. Valószínűsítik, hogy már elértük a fertőzés csúcspontját, de az is lehet, hogy még van 1-2 hetünk. Norvégia jó úton halad a lakosság immunitása felé, így a fertőzés már különösebb intézkedések nélkül is lecsendesedik. A jelenleg érvényben lévő intézkedések némileg befolyásolhatják a járvány lefolyását, azonban a rendelkezésre álló adatok alapján az FHI úgy véli, hogy a járvány akkor is csökkenni fog, ha a központi intézkedéseket megszüntetik. Az FHI azt mondja, hogy jelenleg inkább lakossági immunitásról beszélünk, mint nyájimmunitásról; vagyis itt arról van szó, hogy a fertőzési görbe emelkedése megáll, ellaposodik, majd csökkenő tendenciát mutat és az R szám 1 alá esik. Ez az úgynevezett lakossági immunitás már több helyen elérkezett, többek között Dél-Afrikában, az Egyesült Királyságban és Dánia egyes részein. A Norvég Közegészségügyi Intézet az omikron variánsról készített legfrissebb kockázatértékelésében azt írja, hogy a társadalom rövid időn belül visszatérhet a normális mindennapi életbe különösebb fertőzésvédelmi intézkedések nélkül. Forrás: VG SZÍNES HÍREK Egy taxis mentette meg a túrázót, akit egy konda üldözött Igencsak kalandosra sikerült annak a kutyáját sétáltató embernek a délutánja, akinek kedden (február 8-án) délután az oppdali Revmoen falucska irányába vitt az útja. 16 óra körül kapott a rendőrség egy segélykérő telefont: egy taxis jelentette, hogy az utasát, akinek végül sérülés nélkül sikerült beszállnia az autóba, tizenhat disznó kergette meg. A rendőrség szóvivője bevallotta, hogy nem volt egyszerű dolguk, ám némi eleséggel egyben tudták tartaniuk a kondát, és az elkóborolt állatok tulajdonosát is megtalálták. Forrás: VG SPORT Elyounoussi, a megmentő Mohamed Elyounoussi meglőtte harmadik gólját az angol élvonalban, és fontos szerepet játszott abban, hogy csapata, a Southampton idegenben 2-1-es hátrányból legyőzte a Tottenham gárdáját. 2-1-es hazai vezetésnél James Ward-Prowse tökéletes beadását fejelte be a londoniak kapujába, Davinson Sánchez és Emerson Royal szorításában. Mindez történt a meccs 79. percében. A 82. percben Ward-Prowse kitűnő beadása Che Adamset találta meg, aki megszerezte a "Szentek" győztes találatát. Ralph Hasenhüttl, a vendégek vezetőedzője a "Moi" becenéven is ismert Elyounoussi futóteljesítményét és elvégzett hatalmas mezőnymunkáját is méltatta. Forrás: VG Mit fog csinálni, ha visszavonult? Erling Braut Haaland két éve a Borussia Dortmundhoz igazolt, aztán viharként tarolta le az egész futballvilágot. Itt 80 meccsen 79 gólt szerzett, emellé kiosztott 21 gólpasszt, és egyike a világ legkeresettebb játékosainak. Egy, Jan Åge Fjørtofttal készített interjúban az is szóba került, hogy amikor éppen nem a labdarúgással foglalkozik, akkor mit csinál. Előkerült egy pár kép, amiken éppen egy traktoron ül Brynében, meg teheneket etet. Majd a fiatal klasszis azt is elárulta, hogy visszavonulása után mit fog csinálni. Haaland saját tervei szerint vesz magának egy kis tanyát. Forrás: Dagbladet <<< Előző Következő >>>

  • MaNo Magazin

    - (Metán)gáz a menekülteknek - Síeléssel az ukrán gyerekekért - Ihat-e Putyin norvég ásványvizet? - Orkák Rogalandban is - Dupla Haaland <<< Vissza 17. april 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 15. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Ősz Anita, Bora Éva Beatrix, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia, Kékedi Anna Újabb vasárnap, újabb hírek! De azért ha itt végeztetek, akkor se felejtsétek el a Magyar-Norvég Hírek facebook oldalát is követni, ahol hét közben is olvashatóak a hírek, illetve egyéb rövidhírek 😊 A (majdnem) elmúlt hét érdekességei: (Metán)gáz a menekülteknek Síeléssel az ukrán gyerekekért Ihat-e Putyin norvég ásványvizet? Orkák Rogalandban is Dupla Haaland Ezek, és más izgalmas hírek a héten is (Anna is bemutatkozik a sportrovatban), jó olvasást kívánunk! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Felborult úszódaru Április 14-én Stavanger mellett, az Åmøyfjordon a Saipem 7000 úszódaru az oldalára fordult 275 emberrel a fedélzetén, szerencsére mindenkit megtaláltak és sértetlenül kimentettek. Úgy tűnik, hogy a daru emelőszerkezete mondta fel a szolgálatot használat közben (egy acélhuzal kophatott el) és ez fordította a járművet az oldalára - jelentette a hajó személyzete. A darunak több darabja is a vízbe került, nagy az anyagi kár és a daruhoz csatlakozó uszály is süllyed. A Saipem 7000 egyébként a világ egyik legnagyobb vízidaruja a marinesight.com oldal szerint, részben a vízbe lehet süllyeszteni, mindkét karja akár 7000 tonna súlyt tud felemelni (összesen 14.000 tonnát), és 2000 méter mélyen tud kábelt fektetni a tengerfenéken, a darut leggyakrabban az olajplatformokhoz használják. Forrás: VG , Nettavisen Ukrán menekülteket volt szemétlerakóra költöztettek Egy volt szeméttelep helyére költöztette a menekülteket a lillestrømi önkormányzat. A brånåsdaleni házak 2019 óta lakatlanul álltak, miután az önkormányzat sok éves huzavona után kivásárolta a lakosokat. Húsvét előtt, április 14-én döntötte el a helyi önkormányzat, hogy 260 ukrán menekültet fognak elszállásolni pont ezen a területen, csupán egy hónappal azután, hogy újabb jelentést kaptak a metángázmérésről - eszerint a terület bizonyos részein magas metángáz koncentrációt mutattak ki. Ugyanakkor a lillestrømi önkormányzat utakért és környezetvédelemért felelős osztályának vezetője, Tormod Dragland szerint mindezt a mérést tavaly június-júliusban végezték, és azóta több változás is történt: többek között üzembe helyezték tavaly ősszel azt a brånåsdaleni gázüzemet, amely gondoskodik a gázok hordóba gyűjtéséről és elégetéséről, és emiatt a gázmérgezés már nem okozhat gondot - mondja Dragland. A szakértők és az NRK szerint ennek ellenére jelenhet meg még gáz, de ezt Dragland cáfolja, szerinte az NRK mérése alatt problémák voltak az üzem működésével. Továbbá az utolsó két évben az önkormányzat folyamatosan mérte a házakban a gáz koncentrációját, és ez egyértelműen azt mutatja, hogy a metán jelenléte jelentősen csökkent. A Sintef Norlab társaság osztályvezetője, Karina Ødegård többször is végzett mérést az önkormányzat számára, és véleménye szerint nem veszélyes embereket telepíteni az említett lakóparkba, ha a méréseket folytatja az önkormányzat. Eltarthat egy darabig, amíg a szemétlerakó végleg “elhal”, addig ennek az ügynek nincs vége. Ugyanakkor megérti, hogy reakciókat válthat ki, hogy pont menekülteket költöztet ide a helyi vezetés, mivel ez értelmezhető úgy, hogy nem is olyan veszélyes ott lakni. Dragland elutasítja, hogy azért költöztetnek ide menekülteket, mert itt senki sem akar lakni, szerinte valószínűleg a házakat előbb-utóbb eladásra kínálták volna, ha nem tört volna ki a háború. A menekülteket továbbá tájékoztatták arról, hogy hova fognak költözni. Azonban ez nem mindenkit győz meg: a lakópark volt közös képviselője Marianne Mikkelsen szerint Lillestrøm csak nem akarja bevallani, hogy a házak a mai napig lakhatatlanok. Forrás: NRK Havat és ónos esőt jósoltak – érdemes megtartani a téli gumikat Nagyszerdán általában elutaznak az emberek. Ugyanakkor havat és ónos esőt jósoltak, ezért érdemes otthon hagyni a nyári gumit. A meteorológusok Dél-Norvégiában több helyen is csapadékról számoltak be. A csapadék elérte Agdert és Telemarkot, és észak felé halad. - Többféle csapadékra lehet számítani, attól függően, hogy milyen magasságban él az ember. Úgy néz ki, hogy nagyrészt hó és ónos eső várható 300, 400 és 500 méter magasságtól, és eső vagy ónos eső az ennél alacsonyabb szinteken – mondja Per Egil Haga meteorológus. A nagyszerda egy olyan nap, amikor rendkívül sokan ülnek autóba, hogy elinduljanak az úticéljuk felé. A forgalmi központ szerint remélhetőleg kisebb lesz a forgalom ezen a szerdán, mint általában szokott lenni. A Norvég Állami Közútkezelő figyelmeztette azokat, akik autóval terveznek elutazni, hogy a tipikus utazási napoktól eltérő napon utazzanak. Úgy tűnik, sokan így döntöttek. Christofa Key-Nilsen forgalomirányító arra figyelmezteti azokat, akik vezetnek, hogy igazodjanak az előttük haladó autó sebességéhez, ügyeljenek arra, hogy ne legyen semmilyen rögzítetlen tárgy az autóban. - Figyeljünk arra, hogy ne legyenek rögzítetlen tárgyak az autóban. Pakoljuk a legnehezebb dolgokat legalulra, nyugodjunk meg és kövessük a forgalmat. Ha sorban kell állni, tartsuk a sort és tartsunk szünetet, ha szükséges. Forrás: NRK Változások a kormányban Április 12-én Bjørn Arild Gram korábbi önkormányzati és regionális fejlesztési minisztert nevezték ki védelmi miniszternek Odd Roger Enoksen helyett, aki a napokban mondott le a miniszteri posztjáról. Az új önkormányzati és regionális fejlesztési miniszter pedig Sigbjørn Gjelsvik lett Bjørn Arild Gram helyett. A kormány tagjai a változásokat követően: Jonas Gahr Støre: miniszterelnök Trygve Slagsvold Vedum: pénzügyminiszter Anniken Huitfeldt: külügyminiszter Ola Borten Moe: kutatási és felsőoktatási miniszter Bjørnar Selnes Skjæran: halászati és óceánpolitikai miniszter Anne Beathe Tvinnereim: nemzetközi fejlesztési miniszter Espen Barth Eide: klíma- és környezetvédelmi miniszter Kjersti Toppe: gyermek- és családügyi miniszter Bjørn Arild Gram: védelmi miniszter Jon-Ivar Nygård: közlekedési miniszter Marte Mjøs Persen: munkaügyi és társadalmi felzárkózási miniszter Ingvild Kjerkol: egészségügyi és gondozási miniszter Anette Trettebergstuen: kulturális és esélyegyenlőségi miniszter Jan Christian Vestre: kereskedelmi és ipari miniszter Tonje Brenna: oktatási miniszter Sandra Borch: mezőgazdasági és élelmiszerügyi miniszter Emilie Enger Mehl: igazságügyi és közbiztonsági miniszter Terje Aasland: kőolaj- és energiaügyi miniszter Sigbjørn Gjelsvik: önkormányzati és regionális fejlesztési miniszter Forrás: Regjeringen Külpolitika Oroszország norvégiai nagykövete hálás a norvég kormánynak Teimuraz Ramishvili, Oroszország norvégiai nagykövete a norvég hatóságokat méltatta a Russia 24 orosz tv-csatornának és az NRK-nak adott interjújában, amiért a norvég kormány kiáll az oroszfóbia ellen. Jonas Gahr Støre miniszterelnök többször is hangsúlyozta, hogy a norvégiai oroszok nem felelősek az ukrajnai háborúért, így a Norvégiában élő oroszokkal is tisztességesen kell bánni. Forrás: Norway Today Színes hírek Magnus 12 mérföldet síelt, hogy pénzt gyűjtsön az ukrajnai gyerekeknek A 9 éves kisfiú azzal tölti a húsvéti szünetet, hogy pénzt gyújt a háború miatt kárt szenvedett gyerekeknek. Kedden 16 órán keresztül síelt. Még sötét volt, amikor Magnus Bækkevar Semb magára csatolta a síléceket, és túrára indult a sjusøeni nyaralóházból. 16 órával később azt mutatta az órája, hogy 120,1 km-t hagyott maga mögött. A cél az volt, hogy pénzt gyűjtsön az SOS gyermekvárosoknak. Olyan mennyiségben ömlött a pénz, hogy a Vipps zárolta Magnus számát, így még most sem tudja pontosan, mennyit sikerült összegyűjteni. - Legalább 63 000 korona lett – mesélte kedden a boldog kilencéves. Magnus sok támogatást kapott édesapjától, Frode Sembtől. Frode egész nap követte fiát, és megtette ugyanazt a távolságot ugyanannyi idő alatt. - Kiposztoltunk egy Facebook-bejegyzést privátban és egy nagy csoportban is itt Sjusjøenben. Kitettünk egy linket is, ahol mindenki követni tudta, milyen messzire ment Magnus. Az édesapa elmesélte, hogy Magnus ki szerette volna próbálni a síelést hosszabb távon, és kitalálta, hogy ezzel egyidejűleg gyűjthetne pénzt is, hiszen foglalkoztatja őt az, ami Ukrajnában történik. Az SOS gyermekvárosok főtitkára, Sissel Aarak nagyon meghatódott a kilencéves kisfiú gondoskodásán. Úgy gondolja, hogy azokat, akik látták Magnust a sípályán az ukrán színekkel a mellkasán, még inkább foglalkoztatni fogja a háború által sújtott gyerekek helyzete. - Úgy gondolom, fontos, hogy a gyerekek megéljék, hogy valóban tehetnek valamit azért, hogy másoknak jobb legyen. Hogy a közreműködésüknek van jelentősége – mondja Sissel Aarak. Magnus sok figyelmet kapott, többek között más sportolóktól is. Maren Lundby síugró volt az egyik, aki támogató kommentet tett közzé a Facebookon. Forrás: NRK Ne simogassunk rozmárt A híres rozmár, Frøya jelenleg az Oslo-fjordnál tengeti napjait. Per Erik Schulze tengerbiológus mindenkit óva int attól, hogy megsimogassa az állatot, bármennyire is szelídnek tűnik. Sok járókelő készít róla olyan videót, amin Frøya barátságos, játékos és láthatóan nem fél az emberektől. Schulze szerint azonban ez egyik pillanatról a másikra megváltozhat, és ekkor komoly sérüléseket tud okozni a hatalmas és éles fogaival. Nem szabad elfelejteni, hogy a rozmár minden körülmények között veszélyes állat, így ajánlott a 10-30 méteres távolságtartás. Nem ajánlott a rozmár mellett úszni, búvárkodni vagy evezni sem. A rozmárok a Spitzbergákon és Ferenc József-földön egyaránt megtalálhatók. Egy rozmár 500 méter mélyre is képes lemerülni, és akár 45 percig is vissza tudja tartani a lélegzetét. A Tengerkutató Intézet úgy gondolja, hogy Frøya keletről, Oroszország környékéről származik. Forrás: NRK Putyin norvég Voss vizet iszik Április 12-én tette közzé Oroszország azt a videót, ahol Putyin az elnöki helikopterén utazott Lukashenko fehérorosz elnökkel. Az út során norvég Voss vizet szolgáltak fel. Rune Ingve Fløgstad, a norvég Voss igazgatótanácsának tagja elmondta, hogy sajnálatos, hogy a márka ilyen körülmények között tűnik fel, de gyakorlatilag a cég nem tehet ez ellen semmit. Fløgstad szerint a norvég Voss a nyugati szankcióknak megfelelően leállította az oroszországi értékesítést, ezért nem tudja, honnan szerezhették be a frissítőt az útra. Forrás: E24 Különleges látvány Rogalandban: orkák Finn E. Krogh lazachalásznak különleges látványban volt része, miközben a nyaralójába igyekezett. Útközben megállt a ryfylkei Jøsenfjordnál, ahol 4-5 orkát pillantott meg a vízben. Az orkapopuláció az elmúlt évtizedben jelentősen megnövekedett, így nem ritka, hogy olyan helyeken tűnnek fel bálnák, ahol korábban nem. Audun Rikardsen kutató szerint ennek az egyik fő oka a megnövekedett heringállomány, amit előszeretettel fogyasztanak az orkák. De a kardszárnyú delfinek (más néven gyilkos bálnák) az emlősöket is kedvelik, például a fókákat és a delfineket, és Rikardsen szerint az orkák bizonyos csoportjai időnként kis csapatokba verődve levadászhatják ezeket az állatokat a fjordokban. Hasonló orkacsapatokat figyeltek meg Hardangerben és Sognefjordban is. Forrás: NRK Sport Sergei Ustyugov bocsánatot kér, amiért meglökte Klæbot Serjei Ustyugov odafurakodott Johannes Høsflot Klaebohoz, és kétszer arcon ütötte a seefeldi sífutó világbajnokságon 2019-ben. - A gesztus nem jellemző rám. Amikor később megláttam a képeket, megértettem, hogy teli voltam érzelemmel. Arra készültem, hogy nyerni fogok, de vesztettem. Szükségesnek tartottam levezetni az energiát, de ennek egyáltalán nem kellett volna kamerák előtt történnie. Ha ma történne, másképpen viselkednék, mert gyerekek is látják – mondta Ustyugov egy orosz honlapnak. A világbajnokságon a sprint középdöntőjében történt három éve, hogy Klæbo és Ustyugov összeütköztek menet közben. Klæbo másodikként ért célba, ezzel bejutott a döntőbe, ahol aranyérmet nyert. Ustyugov csak ötödik lett, kiesett a középdöntőből, és nyilvánvalóan mérges volt Klæbora. A cél környékén furakodott oda Ustyugov Klæbohoz, majd vállon lökte és kétszer arcon ütötte a norvégot. - Megbántam azt a pillanatot. Ha a mai fejemmel visszamehetnék az időben, másképpen viselkednék – mondta Ustyugov. Az orosz veterán tagadja, hogy bármi lenne benne Klæbo ellen. Ustyugov edzője a német Markus Cramer volt, de az Oroszország ukrajnai háborúja miatt bevezetett gazdasági szankciók következtében nem folytathatták a közös munkát. Ustyugov továbbra is Cramer edzésprogramját fogja folytatni Jegor Sorin edzőcsoportjában. Ustyugov az utóbbi szezonokban sérülésekkel és betegséggel küzdött, de dobogós helyet szerzett a világkupában karácsony előtt, és benne volt abban az orosz váltócsapatban, amely olimpiai aranyérmet szerzett Pekingben. A háború következtében Oroszország és Fehéroroszország ki van zárva a legtöbb sporteseményből, így a nemzetközi sífutásból is. Az edzéseket folytatni fogják, de amennyiben a kizárás télen is fennáll, elképzelhető, hogy rendezni fognak egy bajnokságot Oroszországban az „oroszbarát” országok részvételével. Forrás: VG Új kérő a láthatáron Erling Braut Haaland jelen pillanatban talán a világ legkeresettebb labdarúgója, de ha hihetünk Fabrizio Romanónak, akkor pillanatnyilag két nagycsapat közül fog kikerülni a norvég csatár következő klubja. Twitteren közzétett bejegyzése szerint a Real Madrid mellett a Manchester City is szeretné Haalandot a soraiban tudni. Az átigazolási guru azzal folytatja bejegyzését, hogy az angol élvonal listavezetőjének menedzsere, Pep Guardiola „bármi áron” szeretné megszerezni a Borussia Dortmund kilencesét. Romano még azt is hozzáteszi, hogy ennek ellenére még nyitott a verseny. Haaland egyébként idén 30 gólban volt benne, minden sorozatot figyelembe véve, a Bundesligában viszont januárban talált be utoljára (szerk. ez azóta változott). Ebben döntő szerepet játszanak a sérülések, amelyek idén nem kerülték el a 21 éves norvég klasszist. Forrás: Dagbladet Létfontosságú norvég győzelem Egy lépéssel közelebb van a VB a norvég női labdarúgó-válogatott számára, miután hazai pályán 2-1-re megverték Lengyelország legjobbjait. Ezzel továbbra is 3 pontos előnnyel vezetik a csoportjukat Belgium előtt. Az első félidőben elsöprő fölényben játszott Norvégia, 2-0-ra elléptek, majd az 58. percben szépített Lengyelország. Ezután a lengyelek vették át a meccs irányítását, ki is egyenlítettek három perccel a vége előtt, de a játékvezető érvénytelenítette a találatot. Martin Sjögren, a norvégok szövetségi kapitánya a Dagbladetnek nyilatkozva elmondta, hogy ez volt az elmúlt időszak egyik legjobb teljesítménye norvég részről. Majd azzal folytatja, hogy ugyan jól kezdtek, de a lengyel gól után kisebb összevisszaság alakult ki náluk. Amennyiben Norvégia szeptember 2-án idegenben legyőzi Belgiumot, biztosan kijutnak a jövő évi ausztrál-új-zélandi közös rendezésű VB-re. Ami magát a meccset illeti, a 8. percben Gabriela Grzywinska a saját kapujába talált be egy balszerencsés mozdulatot követően, a 16. percben a norvég csapatkapitány, Caroline Graham Hansen megduplázta a norvégok előnyét. A lengyelek az 58. percben találtak be a norvég kapuba, ekkor Nikola Karczewska 2-1-re módosította a mérkőzés állását. Több érvényes gól már nem esett, így maradt a 2-1-s norvég győzelem. Forrás: Dagbladet Hosszú idő után ismét döntős az Oilers 2017 után ismét a norvég bajnokság döntőjében szerepelhet a Stavanger Oilers, miután hazai pályán 2-0-ra legyőzték a Sarpsborg Sparta együttesét. Az egyik fél negyedik győzelméig tartó párharcot 4-3-ra az olajváros csapata nyerte. Mindkét gól az utolsó harmadban esett, az elsőt az amerikai Rob Bordson szerezte, majd honfitársa, Steven Whitney állította be a végeredményt egy üreskapus góllal. Tommy Kristiansen, az Oilers játékosa a TV2-nek úgy nyilatkozott, hogy ez az egész őrületesen jó volt, két remek csapat játszott, és végső soron megérdemelték a továbbjutást. A Storhamar elleni döntő első meccsére április 18-án fog sor kerülni a stavangeri DNB-Arenában. A Fjordkraftligaen alapszakaszának küzdelmeit 45 meccsen szerzett 105 pontjával az Oilers nyerte, a Storhamar pedig csak a hatodik helyen végzett. Forrás: VG Dortmundi gólfesztivál egy nagy visszatérővel 84 napos átok tört meg Dortmundban. Ugyanis ennyi idő telt el Erling Haaland utolsó Bundesliga-gólja óta. A Borussia Dortmund hazai pályán 6-1-re ütötte ki a Wolfsburg csapatát, ráadásul a norvég csatár 6 dortmundi gólból kettőt magára vállalt, plusz kiosztott még egy gólpasszt is. A mérkőzés kimondottan lassú tempóban kezdődött, majd a 24. perctől kezdve beindult a sárga-fekete gőzhenger, a 24. perctől kezdve 4 perc 37 másodperc alatt háromszor sikerült mattolni a Wolfsburg védelmét. Ekkor Tom Rothe, Alex Witsel és Manuel Akanji találtak be. A 35. percben Emre Can 4-0-ra növelte a hazaiak előnyét, majd a 38. percben Erling Haaland is megtörte január 22. óta húzódó gólcsendjét. Majd az 54. percben a norvég támadó ismét betalált. A vendégek becsületgólját a 81. percben Ridle Baku szerezte. Forrás: Aftenposten <<< Előző Következő >>>

  • Buszsofőr 2

    < Vissza Buszsofőr 2 Interjú Beatrix Repai tagunkkal. Hol dolgozol jelenleg? Az Unibuss cégnél dolgozom buszvezetőként Bekkestuában, ez Oslotól 15 km-re található. Milyen munkatapasztalattal rendelkezel? Eredetileg logisztikai és kereskedelmi végzettségem van, Budapesten a Dreher cégnél dolgoztam. Hagyományos hétfőtől péntekig, 8-tól fél 5-ig tartó irodai munkáim voltak, semmi nagyautós vezetési gyakorlatom nem volt. 2016-ban döntöttem el, hogy el akarom hagyni Magyarországot. Úgy gondoltam, hogy az eredeti szakmáimban nehezebb lenne elhelyezkedni, ezért szakmát kellett váltanom és nyelvet kellett tanulnom. Mikor érkeztél Norvégiába? Hogyan zajlott a kiköltözés? 2018 szeptemberében költöztünk, de előtte augusztusban voltunk állásinterjún. Megkaptuk az állást, de csak egy munkaadói szándéknyilatkozat volt a kezünkben, a kezdetekben ez is sokat jelentett. Autóval jöttünk ki, és tulajdonképpen ami befért a kocsiba, az volt mindenem, azon kívül mindent eladtam, odaadtam. Lakást bérelni amolyan hagyományos módon nem olyan egyszerű, szükség van hozzá munkaszerződésre és bankszámlára. Tehát ez akkor még lehetetlen volt, ezért airbnb-n keresztül béreltünk ketten egy teljes lakást, de ez nagyon drága volt az itteni bérleti díjakhoz képest. (Kb 55 m2 volt 16e nok/hó) Mivel régi vágyam teljesült azzal ,hogy ide öltöztem, nem volt nehéz megszokni az új környezetet, de a gyerekeim hiányoztak. Nélkülük indultam el, hogy biztos alapokat építsek, például kellett egy minimum két hálószobás bérlemény, aláírt, állandó, 100%-os ún. fast munkaszerződés és a fiam részére iratok, kapcsolat az iskolával. Szerencsém volt, mert egy nagyon kedves barátnőm, Detti Szeplaki , akinek az interjúját már korábban olvashattátok, rengeteg tanáccsal látott el, felhívta a figyelmem az összes kiskapura, így nem ért olyan meglepetés, amit ne tudtam volna megoldani. A UDI-os regisztráció abban az időben szinte havonta, kéthavonta változott, időpontot hetekkel előre kellett kérni, ebben is kaptunk segítséget egy akkoriban ebben a garázsban dolgozó magyar házaspártól. Jó volt, hogy valamennyire már beszéltem norvégul, kellett az ügyintézéshez. Ez volt az első tanácsa, hogy tanuljam a nyelvet, anélkül ne is induljak el, illetve a pénz, ami itt rohamos léptékben fogy. Én 2,5 millió forinttal indultam el, ez elég volt az Airbnb bérléshez 3 hónapra, élelemre és ha jól emlékszem, a kjøreseddel került párszáz koronába orvosi vizsgálattal, és valamennyi maradt az új bérlemény depositumába. De sokáig sokként ért, hogy egy 700g-os kenyér kb. 1300 Ft. Hogyan találtad meg az első munkahelyed? Eredetileg Trondheimbe szerettem volna menni, ezért be is adtam személyesen egy önéletrajzot 2018 nyarán egy trondheimi garázsba, de azon még magyar telefonszám és cím volt, szóba se álltak velem. Aztán egy ismerősömtől megkaptam a bemanningsleder elérhetőségét abban a garázsban, ahol most is dolgozom (akkor még Norgesbuss volt). Írtam neki egy emailt, küldtem önéletrajzot és szerencsémre kaptam egy interjúidőpontot. Abban az időben hárman is voltunk magyarok (két férfiú és én), akik a kiköltözést tervezgették, kapcsolatba léptünk egymással, és összehangoltuk a dolgainkat, egyszerre jöttünk interjúra. Mindhárman kaptunk állást, az egyik srác viszont csak fél éves megbízást kapott, mert csak angolul beszélt, később ő visszavonta a jelentkezését. Mi ketten viszont állandó szerződést kaptunk 3 hónapos próbaidővel. Milyen nyelvtudás és végzettség volt szükséges a pozícióhoz? Kb. A2 nyelvtudásom volt akkor, hirdetés nem volt, így kritérium sem, hogy milyen szintű nyelvtudással vesznek fel. Az interjún beszélgettünk átlagos illetve a munkához kapcsolódó dolgokról, ezen a språktesten 10 pontból 8-at sikerült elérni. A magyar jogosítványt itt ugyanúgy elfogadják a hivatásos állásban is, 5 év után kötelező lesz norvég jogosítványra lecserélni. Kell ezen kívül a “kis kék lapocska”, a kjøreseddel, ami jogosultságot ad utasszállitásra, csak itt tudod megcsináltatni, orvosi vizsgálat és igazolás kell, a rendőrség állítja ki, kb 2 hét alatt érkezik lakcímre. Milyen bruttó órabéred vagy éves béred van? A fizetés az ún. „Bussbransjeavtale” alapján mindenkinek ugyanannyi, sávos, igazolt gyakorlat függvényében emelkedik. Ezek bruttó bérek. Külföldiként csak jogosítványom van, Norvégiában szakmaként is el lehet végezni, és ezzel az igazolással magasabb bért fizetnek. Ez a fagbrev. 0‐3 év Med fagbrev kr 31 153 Uten fagbrev kr 29 523 3‐6 év Med fagbrev kr 31 968 Uten fagbrev kr 30 338 6‐9 év Med fagbrev kr 32 457 Uten fagbrev kr 30 827 9 év + Med fagbrev kr 32 946 Uten fagbrev kr 31 316 Milyen béren kívüli juttatásokat kapsz? Kedvezményesen igényelhetnek magamnak és a családtagjaimnak frikortot, ez tulajdonképpen egy éves bérlet, én havi 50 nok-ot fizetek/kártya. Van-e túlóra? Fizetett vagy lecsúsztatható? Van lehetőség túlórázni annyit, amennyi a vezetési időbe a jogszabályok alapján belefér. Lehet választani, hogy lecsúsztatom majd később vagy kérem kifizetni. Kifizetésekor 25%, 40% és 100%-os pótélkot kapunk függően attól, hogy hétközben, hétvégén, nappali vagy éjszakai műszakot, ünnepnapot kaptál Milyen hátrányai, nehézségei vannak a munkádnak? Hátránya, amit én nem tudok megszokni, hogy össze-vissza is dolgoztathat, mivel 3 műszakos munkarend van és ennek keveréke egy héten belül is előfordulhat. A norvég vezetési szokások merőben mások, át kellett venni ezt a ritmust, és újra kellett tanulni a többi forgalomban közlekedő reakcióját a gyalogosoktól kezdve. Teljesen kiszámíthatatlanok, mert sok esetben egyedi módon értelmezik a KRESZ szabályait. Ebbe most nem akarok részletesen belemenni, sokáig sok türelemre volt szükségem. Az utasok rengeteg, számomra egyértelmű kérdést tesznek fel, amelyet pl a buszmegállóba kihelyezett tábláról is elolvashatnának. Talán ez nem annyira hátrány, hogy segíteni kell nekik, mert szívesen megteszem, de néha erőszakosan elvárják, ami viszont zavaró tud lenni, főleg, ha késésben vagyok. A sok ülés lumbágót, isiászt (ülőideg gyulladást) okozhat. Sok a keskeny út, télen az útviszonyoknak megfelelően kell tudni vezetni, maximális odafigyelést és koncentrációt igényel ilyenkor a munka. Tavaly télen városban, napfelkeltekor alakult ki olyan helyzet, hogy a pára mindenhol tükörjéggé fagyott egy óra alatt, észénél kell lenni, mert nagyon könnyen irányíthatatlanná válik a busz, nagy felelősség utasokat szállitani. Mi az, amit szeretsz a munkádban? Szeretem, hogy folyamatos mozgásban vagyok. Nagyon jó, hogy vidéken is vezetünk, a táj minden nap más arcát mutatja, rengetegszer találkozunk szarvassal, őzzel, rókával. Olyan szakmám van, amivel bárhol el tudok helyezkedni, nincs anyagi bizonytalanság. Olyan országban dolgozhatok, ahol nemek közötti esélyegyenlőség van, sokszor kapok kedves megjegyzéseket, örülnek, hogy velem utazhatnak. Van-e a jelenlegi pozíciódban fejlődési lehetőség? Egyre jobban teret hódítanak az egész országban az elektromos buszok, Norvégia élen jár a környezetvédelem terén. Törekednek arra, hogy a közeljövőben az egész országban csak és kizárólag elektromos buszok legyenek. Jelenleg a garázsban, ahol dolgozom, 78 buszból 23 elektromos. Ezeket csak képzés után lehet vezetni. Én ezen a képzésen már részt vettem, így nem csak a két tengelyes és csuklós buszokra tudnak beosztani. Továbbá a gyermekszállitás, iskolabusz külön kategória, sokan nem szívesen foglalkoznak ezzel, mert jobban oda kell figyelni. A garázsnak rendszeres iskolajárata van egy éven keresztül, az induláskor volt szerencsém ezt is megtanulni. Milyen személyes tanácsod lenne azok számára, akik most fontolgatják a munkakeresést ebben a munkakörben? Nagyon nagy igény van buszsofőrökre. Ennek ellenére magasak az elvárások. Érdemes kijönni előtte egy-két hétre tájékozódni, beszélni valakivel a kiszemelt garázsban. Fontos a jó nyelvtudás, sok pénz az induláshoz, hónapokkal, akár évekkel előre tervezni. Ha nyelvtudás, jogosítvány, pénz, norvég cím és telefonszám van, akkor bárki sikerrel járhat. A foglalkozás részletes leírása és statisztikái >>> Previous Következő

A honlapon található információk tájékoztató jellegűek.

SZERETNÉL ELSŐKÉNT ÉRTESÜLNI ÚJDONSÁGAINKRÓL? IRATKOZZ FEL HÍRLEVELÜNKRE!

Köszönjük, hogy feliratkoztál!

A honlap eddigi látogatóinak a száma:

  • Magyar-Norvég Fórum
  • Magyar-Norvég Galéria

© 2022 Magyar-Norvég Fórum

bottom of page