top of page

25. juni 2023

MANO-MAGAZIN.png

2023. 25. hét

E heti szerkesztőink:

Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia

Megérkezett a heti magazin, némileg rövidebben, de azért továbbra is színesen.


Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát, ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra.


Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat, látogathatjátok Instagram-oldalainkat (Magyar-Norvég Galéria, és MaNo light), illetve a Discord szerver is vár benneteket.


Néhány hír a hétről:


  • Elkésett temetés

  • Macskahajsza Bergenben

  • A norvég kézilabdás, aki néha nem a norvégoknak szurkol

  • Biztos kerekeken állnak a norvégok

  • Elismerte, hogy hibázott, de nem korrigálta – NAV-krónikák


Jó olvasást kívánunk!




Belpolitika, gazdaság

Európa legbiztonságosabb útjai



Egymás után nyolcadik éve, hogy Norvégia az első helyen végzett Európában a közúti közlekedésbiztonság terén. Tavaly összesen 116-an haltak meg a norvég utakon, azaz egymillió lakosra 21 haláleset jut. A 2012-2022 közötti időszakban Norvégia 20 százalékkal csökkentette a halálos balesetek számát. Az Európai Közlekedésbiztonsági Tanács (ETSC) listájában Norvégiát Svédország, Nagy-Britannia, Dánia, Svájc, Írország, Németország és Finnország követi. 


Forrás: ETSC

 

Lemondott Anette Trettebergstuen, kulturális és esélyegyenlőségi miniszter


BILDE: Regjeringen
BILDE: Regjeringen

Június 23-án egy sajtótájékoztatót követően lemondott Anette Trettebergstuen, kulturális és esélyegyenlőségi miniszter, miután indokolatlanul igazgatósági pozíciót adott ismerőseinek (Bård Nylund, Tina Stiegler, Renate Larsen) különféle állami intézményekben, mint a Norsk Tipping vagy a Norvég Állami Operaház és Balett.


Először a Nettavisen számolt be arról, hogy Trettebergstuen igazgatósági pozíciókat adott korábbi kollégáinak a Munkáspártból. A volt miniszter elismerte, hogy tettével súlyos etikai hibát követett el.


Trettebergstuen 2021-től mostanáig Jonas Gahr Støre kormányának kulturális és esélyegyenlőségi minisztere volt.


Forrás: Regjeringen

 

Megemlékezés a július 22-i terrortámadás 12-ik évfordulóján


BILDE: Utoya.no
BILDE: Utoya.no

Idén lesz a 2011. július 22-i terrortámadás 12-ik évfordulója, amely kapcsán a norvég kormányzati épületeknél (Regjeringskvartalet), az oslói székesegyháznál és Utøyán tartanak megemlékezést.


A Regjeringskvartalet Høyblokka épületénél koszorúzás lesz és felolvassák a neveket július 22-én szombaton 9 órától. Jonas Gahr Støre államfő (Ap), az Arbeidernes Ungdomsfylking vezetője, Astrid Hoem, és Lisbeth Røyneland, a július 22-i események kapcsán létrehozott támogató csoport vezetője tart beszédet, a zenét pedig Christel Alsos művész fogja biztosítani.


Az oslói székesegyházban 11 órától istentiszteletet lesz. Anne-May Grasaas esperes és a Trefoldighetskirken papja, Pål Kristian Balstad tartják az istentiszteletet, és Tonje Brenna oktatásügyi miniszter beszédet mond. Ezenkívül gyertyagyújtás is lesz.


14:30-kor lesz a megemlékezés Utøya szárazföldi oldalán, a szigeten pedig 16 órakor. Hoem és Støre szintén beszédet tartanak itt, és Christel Alsos is fellép.


A megemlékezés a rakparton zárul 16:45-kor. Itt felolvassák a neveket, egy perces csenddel tisztelegnek az áldozatok előtt, elhelyezik a koszorúkat, valamint gyertyát gyújtanak.


Forrás: Nettavisen

 

A koporsó és a pap is hat órát késett a temetésről



Ősztől a Nordland partjainál közlekedő kompok nagy része ingyenes lesz, azonban ezeknek a kompoknak a helyzete már régóta vitaforrás a környéken. 


A kompok öregek, rossz állapotban vannak, és rendkívül kiszámíthatatlan, hogy egyáltalán elindulnak-e.


Olav Rune Ertzeid, Nord-Helgeland plébánosa azt mondja, múlt héten pénteken egy temetést Rødøy településen hat órával későbbre kellett halasztani, mert sem a pap, sem a koporsó, sem az utasok nem tudtak felszállni a kompra.

18 éve él Nordland partjainál, és tisztában van azzal, hogy az időjárást és a viharokat nem lehet befolyásolni, azonban sosem volt még annyira rossz és kiszámíthatatlan a kompközlekedés, mint mostanában.


Azt mondja, a tengerparton élő emberek természetüknél fogva türelmesek, és tudják, hogy a természet mondja ki a végső szót. Azonban ebben az esetben nem a természet állt az útba, hanem hiányzó eszközök és szolgáltatások, amiknek rendben kellene lennie.


A helyzet nem csak náluk tarthatatlan, ugyanilyen problémákkal küzdenek Dønna szigetén is. Év elején az 1369 lakosú sziget új kompokat és új útvonalakat kapott, azonban a szolgáltatás semmivel sem lett jobb, mint korábban - épp ellenkezőleg.


A helyzet tarthatatlanná vált, ami következtében a lakosok Tom Kenneth Johansen vezetésével petíciót nyújtottak be jobb kompközlekedési lehetőséget követelve.

Petíciójukban több problémát is felsoroltak: 

  • régebben sok autó kényelmesen elfért a fedélzeten, most olyan zsúfoltak a kompok, hogy sokan féltik a biztonságukat

  • a fjordon a korábbi fedett kompok helyett nyitott fedélzetű hajók közlekednek, ami azt jelenti, hogy zord időjárás esetén az autók bőven kapnak a sós tengervízből

  • korábban az átkelés alatt büfé üzemelt a hajókon, ahol ételt és italt is lehetett vásárolni. Mára ez a lehetőség is megszűnt.


Johansen borúlátóan tekint a nyári szabadságolások időszakára is, amikor a délről érkező turisták csak úgy özönlenek Helgelandba. Szerinte a jelenlegi közlekedési problémák rendkívüli káoszt okoznak majd, ami negatív hatással lesz az idegenforgalomra. 


Azonban nemcsak az idegenforgalomra van hatással a nem megfelelő kompközlekedés, szükség esetén a kórházakba való eljutás is rendkívül körülményes. 


Forrás: NRK

 

A bíróság elmarasztalta a NAV-ot - a hibát a mai napig nem javították



Több mint hét héttel ezelőtt ismerte el a NAV, hogy félreértelmezett egy törvényt, miután az oslói kerületi bíróságon egy ügyet tárgyaltak. A téves jogértelmezésen alapuló dokumentumokat azonban a mai napig nem javították.


Április 27-én az oslói kerületi bíróság kimondta, hogy a NAV félreértelmezte azt a törvényt, ami a bérgarancia címén egyes munkavállalóknak jár. 

A bérgarancia-rendszer biztosítja, hogy azok a munkavállalók, akik egy olyan vállakozásnál dolgoznak, amely időközben csődbe ment, megkapják az őket megillető bért és szabadságpénzt, vagy annak egy részét a NAV-tól, akkor is ha a munkáltató nem képes fizetni.


A tárgyalás során a NAV végül elismerte, hogy a felperesnek van igaza és helytelenül értelmezték a törvényt. 

A téves jogszabály-értelmezés miatt az érintettek több esetben jóval alacsonyabb összeget kaphattak, mint amennyi valóban járt volna nekik. 

Három évbe telt, mire a NAV beismerte tévedését. 


A téves értelmezés a felszámoló biztosoknak szóló útmutatóban található, azaz azoknak, akik egy vállalat csődbe jutásakor átveszik a csődvagyon irányítását. A NAV korábban azt nyilatkozta az E24-nek, hogy dolgozik a törvény helyes értelmezését tartalmazó útmutató frissítésén, azonban a  vagyonkezelőknek szóló útmutatót több mint hét héttel a kerületi bírósági ítélet után sem módosították.Az E24 megkérdezte, hogy mikorra várható a hibás útmutató javított verziója, amire a NAV azt válaszolta, hogy több időre van szükségük, azonban hangsúlyozták, hogy a hiba véleményük szerint csak a 2014 utáni eseteket érini.


Forrás: E24



250 millió korona Ukrajna nukleáris biztonságára



2023-ban Norvégia 250 millió koronával növeli Ukrajna nukleáris biztonságának támogatását. Ebből 100 millió koronát a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség (NAÜ) kap, hogy a szervezet szakértői jelen tudjanak lenni az ukrajnai atomerőművekben. Anniken Huitfeldt külügyminiszter elmondta, hogy a NAÜ szakértői független és hiteles értékeléseket adnak a nemzetközi közösség számára a nukleáris létesítmények állapotáról. Emiatt létfontosságú a NAÜ támogatása, hogy megelőzhetőek legyenek a nukleáris balesetek. 


A fennmaradó 150 millió koronát az Ukrajnával folytatott nukleáris biztonsági és védelmi együttműködés finanszírozására fordítják, melyet a Norvég Sugárzási és Nukleáris Biztonsági Hatóság (DSA) kezel. Norvégia volt az egyik első ország, amely az orosz-ukrán háború kitörése után felszerelést szállított Ukrajnának, amivel növelni tudták a nukleáris biztonságot.


Forrás: Regjeringen

 

Újabb 1,7 milliárd korona Szíriának



“Szíria és a régió jövőjének támogatása” címmel tartottak konferenciát az Európai Bizottságban. Norvégiát Erling Rimestad, a Külügyminisztérium államtitkára képviselte. Az elmúlt 12 évben Norvégia több mint 18 milliárd korona támogatást nyújtott a szíriai válság enyhítésére.

A segélyek finanszírozása nemzetközi és norvég szervezeteken keresztül valósult meg. Norvégia az egyik legnagyobb donorország Szíriában és a régióban.


A célok között szerepel a jövedelemtermelő tevékenységek támogatása, és a mezőgazdasági- és öntözési létesítmények helyreállítása is. Újjá kell építeni az egészségügyi- és oktatási rendszert, víz- és csatornarendszert, valamint a háború maradványait (pl. aknákat, robbanóanyagokat) minél hamarabb el kell távolítani az országból.


Az ENSZ becslései szerint a Szíriával szomszédos országok (Libanon, Jordánia és Törökország) körülbelül ötmillió szíriai menekültet fogadtak be az évek során, ami nagy terhet ró az országokra. 


Forrás: Regjeringen



A koronaherceg részt vett az Oslo Pride megnyitóján



Haakon koronaherceg jelen volt, amikor az oslói városházára felkerült a szivárványos zászló. A zászló felhúzása az Oslo Pride kezdetét jelzi.


Az eseményen a koronaherceg elmondta, hogy örül, hogy részt vehet a szerelem, a sokszínűség és a szabadság ünneplésében. Megemlítette azt is, hogy sajnos a mostani ünnep hátterében egy komoly esemény is meghúzódik.


- Tavaly borzasztó támadás történt. Ezért nagyon fontos, hogy a társadalomban kiálljunk a meleg barátaink mellett, ugyanis Norvégiában biztonságban kell lennie mindenkinek, függetlenül attól, hogy kicsoda vagy kit szeret – mondta a koronaherceg.


Az oslói városháza előtt sokan összegyűltek, hogy tanúi legyenek a szivárványos zászló felvonásának. Jelen volt Oslo polgármestere, Marianne Borgen és az Oslo Pride vezetője, Dan Bjørke is.


- Oslo városa mindenkié, és örülök, hogy újra együtt ünnepelhetjük a szerelmet és a sokszínűséget itt az oslói városházánál. A Pride arról szól, hogy az ember szabadon lehet az, aki lenni akar, és ezért a szabadságért harcolni fogunk és együtt ünnepeljük – mondta Bogen.


Dan Bjørke, az Oslo Pride vezetője örül, hogy Oslóban felhúzták a szivárványos zászlót, és ezzel a város állást foglalt a sokszínűség mellett és amellett, hogy mindenkinek szeretnének helyet biztosítani.


- Ez egy egyértelmű és fontos jelzés, amely város- és országhatárokon átível – mondta Bjørke. 


Az Oslo Pride 9 napig tart, és a hagyományos felvonulással zárul július 1-jén.


Forrás: Nettavisen


Hazatért a különleges macska



Épségben hazatalált az az egzotikus macska, amelyet Bergen környékén találtak csütörtökön.


A rendőrséggel egy nő vette fel a kapcsolatot 10 óra körül, aki egy macskaszerű állatot látott az osi Hagavik környékén.


- A nő valószínűleg a kutyáját féltette. Nem vagyunk biztosak benne, de az állat feltehetőleg egy szervál vagy valami más egzotikus macskaféle lehet, vagy pedig egy hiúz. Ez utóbbi a legkevésbé valószínű – mondta Arne Fjellstad, a Vest rendőrségi kerület ügyvédje a Bergens Tidendének.


Egy anonim személy, aki állítja, hogy a macska gazdája, megerősítette a Midstiden helyi újságnak, hogy az állat egy szervál. Az újság több képet is közzétett az állatról, amint láthatóan egy házban van már. 


- Szeretném elmondani, hogy a macska, amely egy szervál és nem egy keverék, hazaért és jól van – mondta az anonim gazda.


- Tudom, hogy amit tettem, az törvénytelen, ugyanakkor minden mást megpróbáltam helyesen csinálni. Az állat ivartalanítva van és be van oltva, minden nap pórázon sétáltatom meg.


A Norvég Környezetvédelmi Ügynökség (Miljødirektoratet) arra kérte az embereket, hogy küldjenek fényképeket az állatról, ugyanakkor óvatosságra intett.


- Arra kérjük a lakosságot, hogy ne próbálják megközelíteni vagy elfogni az állatot. Mindig óvatosnak kell lenni nagytestű, vad emlősállatok és ismeretlen háziállatok közelében – mondta a Norvég Környezetvédelmi Ügynökség vezető tanácsadója, Nils Kristian Grønvik az NRK-nak.


- A szerválok behozatala és tartása tilos. Amennyiben az állat valóban egy szervál, gondoskodni fogunk arról, hogy legyenek megfelelő intézkedések annak érdekében, hogy kontroll alatt lehessen tartani az állatot. A legvégső esetben el kell altatni – mondta Grønvik.


Forrás: Nettavisen

 

Ingrid Alexandra hercegnő befejezte a középiskolát



Június 20-án Ingrid Alexandra hercegnő részt vett iskolája, az Elvebakken középiskola diplomaosztó ünnepségén. A rendezvényre a szülei kísérték el. A hercegnő további tervei még nem publikusak. A családja teljes mértékben támogatja, bárhogy is dönt. Annak idején Harald király, és Haakon koronaherceg is a középiskolát követően a katonaságnál folytatták a jövőjüket.


Forrás: NRK



Focisták Ukrajnáért – norvég közreműködéssel



Augusztus 5-én számos korábbi kiváló focista fog kiállni egy nemes ügyért. A Game4Ukraine elnevezésű jótékonysági meccsen ugyanis a háború sújtotta Ukrajna újjáépítésére gyűjtenek pénzt. A mérkőzés teljes bevétele a United24-hez kerül, ami egy Volodimir Zelenszkij ukrán köztársasági elnök által létrehozott alapítvány. A sárga csapatba bekerült John Arne Riise, a Liverpool és a norvég válogatott korábbi kiváló balhátvédje, ezzel ő lesz az egyetlen norvég, aki a Stamford Bridge-en (a Chelsea csapatának hazai pályája, amely 40 ezer néző befogadására alkalmas) fog játszani aznap. 


A sárga csapat kapitánya a jelenleg az Arsenalt erősítő Olekszandr Zincsenko lesz, míg a vezetőedzői széket az Arsenal legendás menedzsere, Arsène Wenger fogja elfoglalni. A kék csapat kapitánya az ukránok Aranylabdás klasszisa, Andrij Sevcsenko lesz, míg a kispadon a Chelsea női csapatával hat bajnoki címet nyerő Emma Hayes fogja elfoglalni. Riise a maga részéről a norvég ötödik osztályban, az Avaldsnes csapatánál igyekszik formába hozni magát. A 42 éves játékos emellett a helyi női csapatot is irányítja, amely jelen pillanatban a kiesés elől menekül az élvonalban.


Forrás: VG

 

Viking-Brann – 2021 óta először



A norvég labdarúgó-bajnokság élvonalának 11. fordulójában a Viking hazai pályán fogadja a frissen feljutott Brann Bergen csapatát. A bergeniek remekül kezdték a bajnokságot, és a forduló előtt a 2. helyen álltak 21 ponttal, 10 pontra lemaradva a remeklő Bodø/Glimt mögött. A Viking pedig 17 pontot gyűjtött első 10 meccsén, ezzel pedig a 4. helyről várhatják a rangadót. A vikingfotball.no tájékoztatása szerint az SR-Bank Arenában a június 24-én este hatkor kezdődő meccsen teltház és 1000 vendégdrukker várható. 


Bjarte Lunde Aarsheim, a stavangeri csapat vezetőedzője elmondta, hogy csapata általában remek teljesítményt nyújt nagy meccseken. A 48 éves szakvezető hozzátette, hogy pontosan ismerik a Brann játékstílusát, és tudják, mennyire jók. Aarsheim meglátása szerint két, támadó focit preferáló csapat fog megmérkőzni egymással Stavangerben, plusz a hazai pálya előnyét kihasználva szeretnék az elején magukhoz ragadni a kezdeményezést. Ez a mérkőzés lesz emellett a Viking segédedzőjének és vezető adatelemzőjének, Pål Fjeldének az utolsó meccse, ugyanis hamarosan a dán Viborg csapatánál fog dolgozni, helyét Stig Nedrebø veszi át. Fjelde elmondta, hogy szeretné, ha sikerülne győzelemmel búcsúznia Stavangertől. 


Forrás: Viking Fotball

 

Eljegyezték a norvégok sztárját



Rune Dahmke, a német férfi kézilabda-válogatott balszélsője 2023. június 24-én Instagramon jelentette be, hogy hivatalosan is eljegyezte Stine Bredal Oftedalt, a norvég női kézilabda-válogatott irányítóját. 2017-ben, amikor a férfi kézi EB-n Németország Norvégiával játszott, akkor derült ki, hogy Dahmke és Oftedal egy párt alkotnak. Az 5-szörös EB-győztes és 3-szoros VB-győztes irányító akkor úgy nyilatkozott, hogy a szerelem az első, és ő minden egyéb esetben a norvégoknak szurkol, de nála mindig Rune a nyerő. A 2017 óta a Győri ETO csapatát erősítő Oftedal – akit 2019-ben a világ legjobb női kézilabdázójának választottak – még nem reagált a TV2 megkeresésére.


Forrás: TV2

bottom of page