MAGYAR-NORVÉG FÓRUM

- Ennyit változott Norvégia 15 év alatt - Venezuela megakadályozhatja a Nobel-díjas Machado kiutazását az országból - Jól sikerült a főpróba első felvonása - Százmilliók csatája <<< Vissza 30. november 2025 Előző heti hírek >>> 2025. 47-48. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina Sziasztok, reméljük, hogy ez a kicsit rövidebb, ám továbbra is ütős összefoglaló mindenkinek kedvére lesz. Szerkezetét tekintve ez most inkább sportújság lett, némi kül- és belpolitikával, nem pedig fordítva, ahogy egyébként. Szóval ez egy különleges szám! Sajnos továbbra is munkaerő-hiánnyal küzdünk, és az élet is zajlik. Ha bárki úgy érzi, szívesen részt venne ebben a munkában (akár csak időnként), az keressen minket 😊 Ajánlatok a hétről: Betti arról írt, hogy vajon átveheti-e az idei díjazott a Nobel-békedíjat, de az ország összetételének változásáról is. Ádám a focit és kézilabdát egyenlő arányban vegyíti, megtudhatjuk pl. egy testvérpár újraegyesülésének történetét, de szó esik a látnok és a bajnok különleges kapcsolatáról is. De aki igazán izgalmasat akar olvasni, az ne adja fel a sporthírek végéig, ott ugyanis egy különleges tudósítás kapott helyet: hogyan is drukkolnak az ország vezető politikusai? Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Ennyit változott Norvégia 15 év alatt www.nrk.no Slik har Norge endret seg på 15 år Röviden: Az elmúlt 15 évben közel megduplázódott a külföldi háttérrel rendelkezők aránya Norvégiában: 11,4%-ról 21,4%-ra. A Központi Statisztikai Hivatal (SSB) adatai szerint az év elején nagyjából 1,2 millió külföldi hátterű ember élt az országban, ahol a teljes lakosság száma jelenleg körülbelül 5,6 millió fő. Kicsit hosszabban: Az SSB a külföldi hátteret úgy definiálja, hogy valaki vagy maga bevándorolt Norvégiába, vagy Norvégiában született, de bevándorló szülőktől. Az 50 év alatti lakosság körében már több mint minden 4. ember külföldi háttérrel rendelkezik. Az arány az Oslótól északkeletre fekvő Ullensakerben ugrott meg a legnagyobb mértékben, ahol ma már majdnem minden tizedikből négy ember külföldi hátterű. A település polgármestere, Ståle Lien Hansen hangsúlyozta, hogy mindenkit elkötelezetten támogatnak, ugyanakkor figyelmeztetett arra, hogy a demográfiai változások (különösen a nem nyugati hátterű bevándorlók esetében) gazdasági nehézségekhez és kirekesztődéshez is vezethetnek. Elmondása szerint az önkormányzat széles tapasztalattal rendelkezik az integráció terén: nagy hangsúlyt fektetnek a nyelvtanárok jelenlétére már óvodás kortól, és speciális munkaprogramokkal igyekeznek „jó útra terelni” a fiatalokat. Évente 30–40 millió koronát fordítanak ezekre a tevékenységekre, jóval többet, mint a környező települések. Jövőre azonban megszorítások várhatók. Lars Østby, az SSB vezető kutatója szerint, ha a Norvégiában születetteket nem vesszük figyelembe, akkor a bevándorlók száma körülbelül félmillió fővel emelkedett az elmúlt években. A kutató három nagy csoportot különít el: EU-tagállamokból érkezők (140.000 fő): közülük 60.000 Lengyelországból, 33.000 Litvániából és 14.000 Romániából érkezett, döntő többségük munkavállalási céllal. Ukrajnából érkezettek: 77.000 fő, akik leginkább a kollektív védelem keretében kaptak menedékjogot. Szíriából származók: közel 40.000 ember érkezett a 2015–2016-os menekültválság következtében. A három fő csoport mellett jelentős növekedést mutat az afrikai hátterű lakosok száma is: ma már 110.000 fő tartozik ebbe a csoportba, főként Eritreából (kb. 20.000) és Szomáliából (kb. 10.000). A helyi politikusok egyre inkább az úgynevezett másodlagos migráció jelenségére hívják fel a figyelmet. Ez azt jelenti, hogy a menekültek az első öt évben kijelölt településük után olyan, gyakran fővároshoz közeli településekre költöznek, ahol sokszor nehezebben jutnak munkához, esetleg egyedülállók, vagy tartósan nem önellátók. Hansen szerint ezért az önkormányzatoknak “vétójogot” kellene kapniuk: ha valaki nem képes saját megélhetését finanszírozni, akkor ne költözhessen át olyan településre, amely ezt nem tudja vállalni. Pál Bettina Forrás: NRK Venezuela megakadályozhatja a Nobel-díjas Machado kiutazását az országból www.nrk.no Venezuela riksadvokat advarer fredsprisvinner mot å reise til Norge Årets vinner av Nobel fredspris Maria Corina Machado fra Venezuela, har sagt at hun vil prøve å komme til utdelingen i Oslo 10. desember. Nå sier landets riksadvokat at det betyr at Machado vil bli ansett som å «være på flukt», dersom hun forlater Venezuela for å motta prisen, melder nyhetsbyrået AFP. I fjor høst måtte hun gå under jorden og lever nå på hemmelig sted. Regimet har forbudt henne å forlate Venezuela. Nobelkomiteens leder Jørgen Frydnes Watne sa tidligere til NRK, at de jobber ut fra at sikkerheten til Machado blir ivaretatt og at hun kommer seg i trygghet til Norge. María Corina Machado får prisen for sin kamp for demokratiet i Venezuela. Az idei Nobel-békedíj kitüntetettje, a venezuelai María Corina Machado korábban jelezte, hogy részt kíván venni a december 10-i oslói díjátadó ünnepségen. Az AFP hírügynökség jelentése szerint azonban Venezuela főügyésze kijelentette: ha Machado elhagyja az országot, hogy átvegye a díjat, „szökésben lévő” státuszt kapna. A politikusnak ugyanis korábban megtiltották, hogy elhagyja Venezuelát. Jelenlegi tartózkodási helye nem ismert. A Nobel Bizottság elnöke, Jørgen Frydnes Watne az NRK-nak adott interjúban elmondta, hogy azon dolgoznak, hogy Machado biztonságban elutazhasson Norvégiába. A 2025-ös Nobel-békedíjat María Corina Machado venezuelai parlamenti képviselő kapta, a venezuelai nép demokratikus jogaiért végzett fáradhatatlan munkájáért, valamint a diktatúrából a demokráciába való igazságos és békés átmenet előmozdításáért folytatott küzdelméért. Pál Bettina Forrás: NRK Jól sikerült a főpróba első felvonása www.vg.no Håndballjentene med overlegen seier før VM: – Ellevilt Norge vant 41–19 mot Spania i Sotra Arena torsdag, i håndballjentenes oppkjøring før VM-starten neste uke. Megkezdte VB előtti utolsó felkészülési tornáját a norvég női kézilabda-válogatott. A Posten Cup Spanyolország elleni nyitómeccsén a hazai közönség előtt pályára lépő Norvégia valóságos gálaelőadást rendezett és rendkívül sima, 41-19-es győzelmet aratott. Ez új rekord ebben a párharcban, az előző még 2005-ből származik, akkor 37-22-re nyertek az északiak. Harald Bredeli, a TV2 kommentátora úgy fogalmazott, hogy a norvégok élve felfalják a spanyolokat, miután 25 perc játékot követően 18-5-ös hazai előnyt mutatott az eredményjelző. Ez a félidőre tovább nőtt, és az első 30 perc 23-6-os norvég előnnyel zárult. Ole Gustav Gjekstad tanítványai a második játékrészre jelentősen visszavettek a tempóból, és végül 41-19-es győzelmet arattak. Az egész meccsre jellemző volt, hogy a norvég lányok kiváló ritmusban támadtak és védekeztek. Spanyolország pedig csak egyszer vezetett, 0-1-nél, aztán később 5-4-re felzárkóztak, innen Norvégia egy 18-2-es hengerléssel zárta az összecsapás első felét. Maren Aardahl – aki ezen az estén csapatkapitányként helyettesítette a kisebb sérülést begyűjtő Henny Reistadot – úgy nyilatkozott a lefújást követően a TV2-nek, hogy nagyon elégedett a csapat teljesítményével. Emilie Hovden és Nora Mørk fejenként 6-6 góllal zárt, ezzel ők lettek a meccs legeredményesebb játékosai. Spanyol részről Paula Arcos Poveda és Danila Patricia So Delgado Pinto fejenként 4 találatot jegyzett. A mérkőzés legjobbjának Eli Marie Raasokot, a Storhamar kapusát választották, aki 15 védéssel és 4 gólpasszal vette ki részét a sikerből. Róla Gjekstad mester úgy nyilatkozott, hogy Norvégiának több klasszis kapusa is van. A 377 válogatottságnál járó élő legenda, Katrine Lunde a kapu őrzése helyett végig a kispadon ült. Norvégia következő meccsét november 22-én játssza, ekkor az EB-bronzérmes Magyarország lesz az ellenfelük, akik szintén részt vesznek ezen a tornán. A magyarok nyitómeccsükön Szerbiát verték 29-25-re. Magyar részről 2, szerb részről 1 játékos jutott 6 gólig (Albek Anna és Klujber Katrin, illetve Jovana Jovović). A német-holland közös rendezésű VB-n Norvégia csoportmeccseit Trierben játssza, a november 27-i nyitányon Dél-Korea lesz az ellenfelük, ezt követően megmérkőznek Kazahsztán, majd Angola legjobbjaival is. A norvég válogatott meccseiről a mérkőzések másnapján külön beszámolóval fogok jelentkezni, és minden összefoglalóban külön bekezdést szentelek majd a magyarok aktuális meccsének is. Hajrá magyarok és Heia Norge! Kovács Ádám Forrás: VG Testvérekből ismét csapattársak www.vg.no Silje Solberg-Østhassel gjør håndballcomeback i 2026 – gjenforenes med tvillingsøsteren Håndballkeeperen Silje Solberg-Østhassel (35) blir Esbjerg-spiller fra neste sesong. Hun har vært klubbløs siden Vipers-konkursen. Jövő nyártól újra egy klubban játszanak majd a Solberg-testvérek, ugyanis Silje Solberg-Østhassel 2 éves szerződést írt alá a dán Esbjerg női kézilabdacsapatával. A 35 éves hálóőr 2025 januárja (vagyis a Vipers Kristiansand végső csődje után) óta csapat nélkül volt, a most aláírt megállapodás 2026 nyarán lép életbe. Ikertestvére, Sanna Solberg-Isaksen 2017 óta játszik a dán sztárcsapatban. Utoljára akkor voltak csapattársak, amikor 2014-ig mindketten a Stabæk játékosai voltak. A 228-szoros válogatott Solberg-Østhasselnek idén októberben született meg második gyermeke. Saját elmondása szerint régóta nagy álma volt, hogy sikerekben gazdag karrierjét nővére klubtársaként zárja le. Kovács Ádám Forrás: VG Százmilliók csatája www.nrk.no Verdsetter Bodø/Glimt-troppen til 400 millioner mer enn Viking Viking leder Eliteserien og kan ta sitt første seriegull på 34 år, men kan ikke hamle opp med gullrival Bodø/Glimts rådyre spillertropp. Rendkívül izgalmas befutója lesz a norvég labdarúgó-bajnokság élvonalának, az Eliteseriennek. Két fordulóval a vége előtt a Viking FK egypontos előnnyel vezet a 2. Bodø/Glimt előtt (65-64 a Viking javára). Pontszámban közel vannak egymáshoz, földrajzilag annyira nem, anyagilag pedig ég und föld a különbség. A legnagyobb futball-adatbázis, a Transfermarkt becslése szerint a Glimt kerete 713 millió norvég koronát ér (átszámítva 60,73 millió eurót), a stavangeri klub 320 millió koronát, vagyis 27,23 millió eurót. Frode Thomassen, a bodøi csapat ügyvezető igazgatója nincs meglepődve csapata anyagi fölényén. Viszont szerinte egy játékos hiába ér kétszer annyit, mint egy másik, attól még nem lesz kétszer annyira jó focista. Arra a kérdésre, hogy jobbnak gondolja-e csapata játékosait a Viking játékosainál, azt válaszolta, hogy ez a kérdés nem igazán foglalkoztatja. Thomassen azon az állásponton van, hogy bárki nyerje a bajnokságot, a vesztesnek sem kell majd szégyenkeznie, mert mindkét csapat jó szezont futott (és jövőre BL-selejtezőt játszhatnak). Erik Nevland, a Viking sportigazgatója úgy vélekedik erről a témáról, hogy az NRK által felhozott számok nem reprezentálják pontosan a két csapat játékoskerete között fennálló minőségbeli különbséget. Szerinte az eltérés legfőbb oka az, hogy Glimt mostanában eléggé sokat és jól szerepelt Európában. A korábbi nagy gólvágó azt is leszögezte, hogy amikor eladásra kerül sor, akkor leginkább a piac határozza meg 1-1 játékos értékét. Carl Erik Torp, az NRK futballszakértője úgy véli, hogy Bodø/Glimtnek köszönhetően jelentősen megugrott a norvég bajnokság értéke. Ezt jól mutatja, hogy 2021-ben 258 millió korona értékben adtak el játékosokat az élvonalbeli klubok, 2024-re ez a szám 674 millióra ugrott, viszont így is jelentősen elmarad a 2023-as csúcstól, amikor 1 milliárd korona feletti pénz folyt be játékoseladásokból. Thomassenhez és Nevlandhoz hasonlóan Torp is úgy véli, hogy a bajnoki címvédő észak-norvég klub jó európai szereplésének köszönhetően rendelkezik értékesebb kerettel, mint rogalandi kihívója, de nem fest valós képet a Bodø/Glimt és a Viking keretének minőségbeli különbségéről. Kovács Ádám Forrás: NRK Haaland és a látnok www.nrk.no Erling Braut Haaland delte norske Fredriks melding på X I 2018 publiserte Fredrik en melding om Erling Braut Haaland på X. Sju år senere ble den plutselig republisert, og ikke av hvem som helst. 2018 szeptemberében Fredrik William Blekstad arról írt Twitteren, hogy van Norvégiában egy 18 éves csatár, aki kénye kedve szerint lövöldözi a gólokat. Ezt a játékost Erling Braut Hålandnak hívják. Hét évvel később, 2025. november 19-én maga az eredeti bejegyzés alanya is megosztotta a posztot, azzal a megjegyzéssel, hogy „Emlékszem erre a névre.”. A most 27 éves Fredriket saját elmondása szerint meglepte Haaland válaszreakciója, ugyanakkor nagyon menőnek gondolja, hogy egy ekkora sztár felfigyelt arra, amit ő évekkel ezelőtt írt. Ez lett a Manchester City gólvágójának egyik legtöbbet lájkolt megosztása, ami november 20-i állás szerint közel 17 milliós megtekintésnél jár. Blekstad, aki ennek hála egy 24 óra alatt 2000 új követőre tett szert, úgy nyilatkozott, hogy ez egy nagyon jó húzás volt Haaland és csapata részéről. Szerinte óriási dolog, hogy a világ egyik legjobb focistája tudja, hogy ő ki. Viszont most jön a csalódás, ugyanis Blekstad nem Manchester City-szurkoló, ugyanis a városi rivális Manchester United mellett tett hitet hosszú évekkel ezelőtt. Emellett azt is elárulta, hogy grafikusként dolgozik, leginkább a TV2-nek, ő tervezte az új válogatott plakátokat, illetve már dolgozott régebben a FIFA-nak is. Kovács Ádám Forrás: NRK Nyitánynak egy gálaelőadás www.vg.no Lunde-show i rekordseier: – Kunne spilt til hun er 57 Katrine Lunde (45) dominerer ellevilt i sitt 25. og siste mesterskap. Magabiztos győzelmet aratott a német-holland közös rendezésű női kézilabda-világbajnokság november 27-i játéknapján a norvég válogatott. A legutóbbi VB ezüstérmese 34-19-re gázolta le Dél-Korea csapatát, egyszer s mindenkorra bebizonyítva, hogy a Hyundait sílécen simán le lehet körözni. A 15 gólos különbség egyébként új rekordnak számít a párharc történelmében, az előző még 1986-ból származik, akkor az első VB-érmét (egy bronzérmet) szerző Norvégia a középdöntőben 29-16-ra verte délkelet-ázsiai riválisát. Ennyit a nosztalgiázásról, vissza a jelenbe. A november 27-én, Trierben (igen, a várost a híres dán filmrendezőről, Lars von Trierről nevezték el . Ha esetleg az algoritmust összezavarná, hogy álhíreket terjesztek, akkor leírom, ez csak egy poén volt) lejátszott meccsen Katrine Lunde valami egészen emberfeletti, 60% fölötti hatékonysággal védte kapuját, ezzel toronymagasan ő lett a mérkőzés legjobbja. A 45 évesen 25., egyben utolsó nagy nemzetközi tornájára készülő kapusról Ole Gustav Gjekstad szövetségi kapitány (akinek a válogatottal ez az első nagy nemzetközi tornája) úgy nyilatkozott a VG-nek, hogy a végére minden jó lett, és van egy fantasztikus kapusuk. Ole Erevik, aki a Viaplayen szakért, tett egy nagyon bölcs megállapítást. Álláspontja szerint van egy százalék, amit kb. lehetetlen elérni, nem számít ki ellen játszol. Lunde szótárából pedig rendes kis manók törölték a lehetetlen szót, és ennek minden szinonímáját, ezért nem ismeri a lehetetlent. Daniel Høglund, a Viaplay kommentátora szerint a szerb élvonalbeli Crvena Zvezdában védő veterán klasszis akár 57 éves koráig is tudna játszani (persze, aztán pedig kitalálják, hogy 100 éves koráig játsszon, akkor meg már mankóval fog beállni védeni). Henny Reistad, a norvég nemzeti csapat egyes számú gólfelelőse is méltatta Lundét. Szerinte rendkívül kellemes egy csapatban lenni vele, ugyanis egy olyan játékosról van szó, aki ha eltökéli magát, akkor senki és semmi nem juthat át rajta (állítólag még Gandalf is tőle vett leckéket, amikor a Balrog feltartóztatását gyakorolta). Magán a mérkőzésen a norvég védelem végig remekelt, és az első 30 percben 9 lőtt gólon tartotta Dél-Korea legjobbjait, akik utoljára 4-5-ös állásnál vezettek. Lunde 10 védést mutatott be, és 59%-os hatékonysággal védett, ami minden szinten IS elképesztő. A kapuja védése mellett még arra is volt ideje és energiája, hogy amikor ők támadtak, akkor lejött, így Norvégia emberelőnybe került (egyébként ennek a taktikai megoldásnak a megboldogult 90-es években pont a norvég válogatott akkori szövetségi kapitánya, Marit Breivik volt a legfontosabb úttörője). Viszont kétszer is előfordult, hogy nem ért vissza eléggé gyorsan, ezért a dél-koreai csapat dobott két gólt üres kapura. A Maren Aardahl, Thale Rushfeldt Deila, és Ingvild Bakkerud alkotta védelmi formáció szintén jó félidőt zárt, és ők is aktívan hozzájárultak a kevés bekapott gólhoz. Viszont az ellenállhatatlan támadógépezet kicsit akadozott, ugyanis a szünetben csak 14 gól állt Norvégia neve mellett, amiből 6-ot Henny Reistad szerzett. A 14 gól önmagában nem jó, de nem is tragikus, viszont a 4 egyéni hiba és a 11 elhibázott lövés már kicsit aggasztóbb, mintha a Geiger-Müller számláló 3,6-ot mutatna. A 2. félidő elején Gjekstad mester bevetette Nora Mørk nevű titkos fegyverét, aki végül 3 gólig jutott. Egymás után jöttek a Reistad-gólok, és a Lunde-védések, Norvégia pedig fokozatosan húzott el, és először 24-14-nél nőtt két számjegyűre a különbség. A vége pedig 34-19 lett, vagyis a VG-n a norvégok nevettek. A csapatkapitány Reistad pedig 10 gólnál állt meg, és jókedvűen értékelt a lefújást követően. A Viaplay-szakértő Gunnar Pettersen által a világ legjobbjának kikiáltott 26 éves irányító a maga részéről rendkívül elégedett volt, ugyanis végig képesek voltak koncentrálni, és nem vonta el a figyelmüket az egészen csarnokot belengő, frissen elkészült Buldak illata. Dél-Korea legeredményesebbje Song Ji-eun volt, aki ugyan a közelében sem volt a 10 lőtt gólnak, de a 4 szerzett gól egy ilyen meccsen kimondottan szép teljesítmény. A mérkőzés krónikájához még hozzátartozik, hogy Lunde 9 perccel a vége előtt lejött, Eli Marie Raasok pedig beállt a hajrára, és rögtön egy kivédett büntetővel kezdett. További érdekesség, hogy a VB-újonc Selma Henriksen meglőtte első gólját a tornán egy szép ejtést követően. A csoportkör másik meccsén Angola 38-20-ra kiütötte Kazahsztánt, és jobb gólkülönbséggel vezeti a H-csoportot egy fordulót követően. A csoportból hárman jutnak tovább a dortmundi középdöntőbe. A norvégok következő meccsére november 29-én kerül sor, szintén fél 9-es kezdettel, ekkor Kazahsztán próbálja majd útjukat állni, zárásként pedig december elsején hasonló időpontban jön a Norvégia-Angola mérkőzés. Mondjuk ha a norvégok nem nyerik meg mindkét meccset, az kb. annyira lesz kellemetlen, mintha az ember kedvenc focicsapata zsinórban 3 meccset veszítene el háromgólos különbséggel, ebből ráadásul kettőt hazai pályán, papíron alacsonyabban jegyzett ellenfelekkel szemben. Borúra derű, Magyarország is győzelemmel kezdte VB-szereplését, mégpedig egy Szenegál elleni 26-17-es sikerrel. Ha azt mondtam, hogy a norvég támadógépezet az első félidőben akadozott, akkor a magyar válogatott lassabban pörgött fel, mint egy öreg dízelmotor, ugyanis 30 perc játékot követően 10-7-es magyar előnyt mutatott a jónevű 's-Hertogenboschban található aréna eredményjelzője. A 2. félidő elején 10-9-re zárkózott Szenegál, de ezt követően Golovin Vlagyimir tanítványai fokozatosan húztak el, és végül megnyugtató különbséggel, 26-17-re győztek, miután majdnem végig vezettek (a szenegáli válogatott utoljára 2-3-ra vezetett, és 6-6-nál állt döntetlenre). A magyar csapat legeredményesebb játékosa a 7 gólt szerző Márton Gréta volt, szenegáli részről pedig Dounia Abdourahim és Mathita Diawara egyaránt 4-4 gólt szerzett. A mérkőzés legjobbjának pedig a szenegáli nemzeti csapat kapuját őrőz Justicia Toubissát választották, aki 16 védést mutatott be. Folytatás november 29-én Irán, majd december elsején Svájc ellen. Magyarország, amennyiben bejut a középdöntőbe, ezen meccseit Rotterdamban fogja játszani (ahol egyébként a döntő is lesz december 14-én , és ahová sokan várják Norvégiát). Kovács Ádám Forrás: VG A Stortinget is focilázban ég www.vg.no Kastet skjorta i stortingsduell: – Tenker mer på Viking enn ungene Fotballfeberen herjer på Stortinget. For Mímir Kristjánsson ble det hett i møte med Glimt-fansen. Futball-láz uralkodik a norvég törvényhozás, a Stortinget épületében. Mímir Kristjánsson számára november 29-én forróvá vált a levegő, amikor összefutott a Glimt-drukkerekkel. A Kommunista Párt politikusának a központi költségvetést kellene megtárgyalnia, azonban gondolatai máshol kalandoznak. - Rendkívül feszült vagyok, ezért azt veszem észre, hogy az agyam mindösszesen 50%-on üzemel, mert sokat gondolok a meccsre - nyilatkozta Kristjánsson. A politikus szeretett Vikingje a Vålerenga együttesét fogja fogadni november 30-án délután 5-től a szezonzárón. A stavangeri csapat egypontos előnnyel vezet az üldöző Bodø/Glimt előtt, akik a Fredrikstaddal meccselnek majd szintén hazai pályán, és a hétvégén bebiztosíthatják első bajnoki aranyukat 34 év után (mármint a Viking lehet 34 éve után újból norvég bajnok). Amíg a többiek a Stortinget dresszkódjával szembeszállva focimezt és sálat öltöttek magukra, addig a szabályzatban semmi nem szerepel a meztelen felsőtestekről. Másképp megfogalmazva, Kristjánsson talált egy kiskaput, hogy a VG-n ismét megmutathassa mellkasát. Saját kezdeményezésére gyorsan lekerült róla a mez, azt a nagy meccsre tartogatja. - Ki nyer? - A Viking! - visszhangzik az Eidsvoll-galériában olyan hangerővel, hogy a felaggatott festmények is megremegnek bele. - Nagyon-nagyon izgulok. Azt mondhatom, majdhogynem rettegek - közli Kari Nessa Nordtun oktatásügyi miniszter. Nordtun akkora lokálpatrióta, hogy pár napja elsírta magát, amikor eszébe jutott a bajnoki aranyérem. A hároméves Jens pedig egész nap mást sem csinál az óvodában, mint az “Ai, ai, ai, a labda bemegy a kapuba” kezdetű szurkolói dalt énekli. - Akkor is azt akarja hallani, amikor autóban ülünk. Nem fogom azt mondani, hogy torkig vagyok vele, de eléggé közel állok hozzá - közli a miniszter, majd ő maga is rázendít a dalra. - Ai, ai, ai, a labda bemegy a kapuba. Ai, ai, ai, amikor gólt szerez a Viking… Nordtun egyik szívügye az iskolai mobilhasználat csökkentése. - Mostanában mennyire esett nehezedre távoltartani magadat a telefonodtól megbeszéléseken? - Eléggé nehéz volt, de nagy segítség, hogy vannak többen is, akik követik az eredményeket, és naprakészen tudnak tartani - feleli nevetve a Munkáspárt politikusa. - Hogy írnád le a belső rivalizálást? - Egyértelműen létezőnek. Ennek pedig így kell lennie. Mindketten győzni akarunk. De ez ildomos keretek között zajlik - fejti ki Nordtun, Bjørnar Skjæran önkormányzati és vidékfejlesztési miniszterre célozva. Az összegyűlt Glimt-drukker politikusok nem drukkolnak olyan hangerővel, mint Viking-szimpatizáns társaik. Ha itt és most dőlne el, hogy ki nyeri az Eliteserien idei kiírását, akkor a VG-nél a Viking egy hangyabokányival vezetne. - Nagyon-nagyon nyugodt vagyok - közli Skjæran, akinek azért kellene kampányolnia, hogy átírjanak egy norvég mondást (Rolig som skjæra på tunet → Rolig som Skjæran på tunet. Ennek nem találtam magyar megfelelőjét, és az eredetit olyan emberre használják, aki rendkívüli módon nyugodt. Szó szerinti fordítás: Nyugodt, mint eke a tanyán). A munkáspárti politikus úgy vélekedik, hogy nem diadal, vagy teljes megsemmisülés vár a Bodø/Glimtre. - Ott vagyunk az európai porondon, a Bajnokok Ligájában, ami létező legelitebb társaság. Itt Bodøben és Nordlandban jól megvagyunk az ezüsttel is. Skjæran rámutat arra, hogy a Viking utoljára 34 éve végzett az 1. helyen, a Glimt pedig az elmúlt 6 évben 4 arany- és 2 ezüstérmet nyert. A VG helyszíni tudósítója erre kissé felvonja szemöldökét. - Ez nem úgy hangzott egy kicsit, mintha a Viking aranyérmét kívánnád? - Szó sincs róla! - vágja rá gyorsan Skjæran. A VG által összeterelt csapat végzi egész Norvégia talán legfontosabb munkáját. A csatársorban szereplők részéről egy vesszőhiba is súlyos következményekkel járhat sokakra nézve. Ezért a VG-nek rá kell kérdeznie, hogy könnyű-e koncentrálni, amikor ilyen thrillerbe illő bajnoki hajrának lehetünk tanúi. - Remekül megy. A Scotsman sportpubban néztem végig egy este 9-kor kezdődő BL-meccset. Ez azt jelenti, hogy aznap negyed 9-ig tudtam dolgozni - nosztalgiázik Bjørnar Skjæran. - Van rivalizálás a kormányon belül? - Igen, de megmarad a humoros szinten. - Sohasem volt emiatt rossz hangulat egy megbeszélésen? - Nem, az előző években kimondottan könnyű dolgom volt. Nem kaptunk ki túl gyakran, ezért boldog és mosolygós voltam. Már majdhogynem sok sikert kívánnék a Vikingnek, de a bennem élő lokálpatrióta ezt nem teheti, és remélem, hogy elcsúsznak azon a bizonyos banánhéjon, az aranyhajó pedig újra Bodøben köt majd ki. A Viking Oslo rajongói klubot megalapító Kristjánsson keményebb hangot üt meg. - A Bodø/Glimtnek annyi pénze van, hogy lassanként tönkreteszik a norvég focit. Ez a kijelentés teljes összhangban áll a Kommunista Párt értékrendjével. - Ezért fontos az egész norvég labdarúgásnak, hogy a Viking nyerjen. Ettől majd egy kicsit kiegyenlítettebb lesz a versengés. A parlamenti párbajt megelőző estén a kommunista politikus négyig egy megbeszélésen ült. Annak is komoly esélye van, hogy a szezonzáróról is lemarad. - Pattanásig feszültek az idegek. Nekem ez duplán stresszes. Versenyt kell futnom az idővel, hogy odaérjek a meccsre - teszi hozzá Kristjánsson. Pártjának ő a pénzügypolitikai szóvivője és a főtárgyalója a központi költségvetésről szóló megbeszéléseken. Másképp fogalmazva: Mímir Kristjánsson egy rendkívül elfoglalt ember. - Mit választanál? A Viking bajnoki címét vagy az elfogadott központi költségvetést? - A központi költségvetést vasárnap el kell fogadni, hogy odaérhessek a meccsre. Vagyis nekem ez most egy kicsit is-is. De a Viking bajnoki elsősége fontosabb nekem, mint hogy a Kommunista Párt választást nyerjen. Néha az ember kénytelen rácsodálkozni, hogyan tudott Kristjánsson helyet szorítani a napirendjében egy ilyen fontos politikai megbeszélésnek. A VG kérdésére egy határozott “Igen” volt a válasza. - Többet gondolok a Vikingre, mint a gyerekeim és a párom érzéseire, a központi költségvetésre, és minden más egyébre. Hosszútávon az egészségem ezt nem fogja bírni. Jó lesz, amikor vége lesz. - Mit mondanál, milyen lenne a méltóságteljes megünneplése az első bajnoki címnek 34 év után? - Annyit mondhatok, hogy nem lesz méltóságteljes. Øyvind Jacobsen államtitkár jobban foglalkozik a Lyse Arena (a Viking FK hazai pályája) bemondói munkájával, mint a politikával. - Nem tudom, hogy kimondhatom-e, de sokat ülök megbeszéléseken. A legutóbbi a költségvetésről szólt. Hallom, hogy mások mit mondanak, de a gondolataim Bjørshol, Tripić, és Austbø (Sondre Bjørshol - a Viking jobbhátvédje, Zlatko Hovland Tripić - a Viking egyik leggólerősebb játékosa idén, 11 góllal és 17 gólpasszal, Edvin Austbø - a Viking 20 éves szélsője, aki ebben a szezonban eddig 8 gólt és 7 gólpasszt tett bele a közösbe) körül keringenek. Eléggé komoly kihívást jelent. Talán egy kicsit több időt kellene a munkámra fordítanom. - Hány megbeszélés végződött a Vikingről szóló beszélgetéssel? - Elenyészően kevés politikus van, akit nagyon foglalkoztat a foci. Amit most látunk - ahogyan azt a VG is bemutatja - az az, hogy sokan csak divatdrukkerek. Úgy véli, hogy ez szerinte jót tesz a politikának. - Ha mindenki akkora rajongó lenne, mint én vagy Mímir, akkor lényegesen kevesebb komoly munka folyna. - Egyszerűen leleplezted őket? - Igen, a dolgokat nevükön kell nevezni. Kovács Ádám Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

MaNo Magazin 2025. 47-48. hét - Ennyit változott Norvégia 15 év alatt - Venezuela megakadályozhatja a Nobel-díjas Machado kiutazását az országból - Jól sikerült a főpróba első felvonása - Százmilliók csatája Tovább az e heti hírekhez >>> 2025. 46. hét - Pozitív fordulat a születésszámokban - A fiatalok számára a legfontosabb a karácsonyi parti - Károly király ejtette a norvég lazacóriást - Egyre több amerikai kér menekültstátuszt Norvégiában - Rosszabbul olvasnak az ötödikesek - Füttykoncert, majd norvég gálaelőadás Tovább az e heti hírekhez >>> 2025. 45. hét - Norvégia gazdag ország, a pontosság viszont hiánycikk - Újabb változások az e-rolleres szabályokban - Jön a Black Friday - Jelentés a norvégiai munkahelyi diszkriminációról - A norvég brunost már Kínában is elérhető lesz - Nyolc, szőrös fókabőrbe kötött oldal lehet Norvégia legrégebbi könyve - Jó hír: az emberek még mindig szeretnek olvasni - Zuccarello visszatérős gólpassza Tovább az e heti hírekhez >>> 2025. 44. hét - Norvégia és a magány - Távirányítású buszok Oslóban - Gyorsuló adósságnövekedés a háztartásoknál - Újabb fordulat a bajnoki versenyfutásban Tovább az e heti hírekhez >>> 2025. 43. hét - Adatproblémák a Helsenorge-nál - Egyre népszerűtlenebbek az amerikai alkoholok Norvégiában - Jövő évi állami költségvetési tervezet - Egyre drágább az új tengeralattjárók beszerzése - Növekvő drogproblémák a fiatalok körében - Haaland, a megállíthatatlan Tovább az e heti hírekhez >>> 2025. 42. hét - káosz a digitális ügyintézésben - óratolvajok - Haakon koronaherceg nosztalgia-látogatása - jégkorong - Nora Mørk adminisztratív problémái - különleges eladó ingatlan Tovább az e heti hírekhez >>> 2025. 39. hét - Megérkezett a hó a hegyekbe - Rendőrség a gránátrobbantásról: Fennáll az eszkaláció veszélye - Drón a légibázis fölött? - Elszáll magától a Norwegian - Norvég mentőcsomag Palesztinának - Sztárfellépők a Tons of Rock fesztiválon - Tizenegyesdráma a Norvég Kupában - Olimpiai érem – 11 évvel később Tovább az e heti hírekhez >>> 2025. 38. hét - Rekordszámú norvég milliárdos – a vagyonok több mint felét már külföldről kezelik - Rekordvastag ózonréteg Norvégia felett - Ugrásszerűen nőtt az e-rolleres balesetek száma Oslóban - Hogyan áll Norvégia az ENSZ globális innovációt tekintve? - Csökkentek a kórházi várólisták - Mostantól csak a Grandiosa lehet Grandiosa-sárga - Jó az egy pont idegenben - Nagy változások a válogatott keretében - Híres sportolók az Oslói Maratonon Tovább az e heti hírekhez >>> 2025. 37. hét - Erna Solberg lemondott - A 19 éves Frøya (Zöld Párt) lett minden idők legfiatalabb képviselője - Gyanús orosz teherhajó Barentsburgban - Bojkottál-e Norvégia? - Haaland minden mennyiségben Tovább az e heti hírekhez >>> 2025. 25. hét - Egyre több norvég költözik Spanyolországba - Koppenhága lett 2025 legélhetőbb városa - Vandalizmus 2 larviki óvodában - A királyi pár történelmi látogatást tett Bjørnøyán - A Norges Bank csökkentette az alapkamatot - A külügyminiszter az izraeli-iráni háborúról - Norvég résztvevő a Budapest Pride-on, főpolgármesteri meghívásra - Ruud megpihen Wimbledon előtt - Liverpooli sztárigazolás a norvég szakértő szerint Tovább az e heti hírekhez >>> 2025. 24. hét - Pártkalauz 2025 - 62 000 norvég lakos kapott kevesebb pénzt a Nav-tól - Norvég szankciók izraeli miniszterek ellen - Egy amerikai színész és az ő lelkes norvég rajongói - A norvég fociválogatott menetelése Tovább az e heti hírekhez >>> 2025. 22. hét - Új abortusztörvény - Hét légitársaságot vádolnak jogosulatlan díjak felszámolásával a kézipoggyászokra - Új utasszámrekord a tömegközlekedésben - A külügyminiszter Izraelben járt - Gólzápor Brynében - Norvég győzelem a hercegségben - Vikingportya északon Tovább az e heti hírekhez >>>

- Pozitív fordulat a születésszámokban - A fiatalok számára a legfontosabb a karácsonyi parti - Károly király ejtette a norvég lazacóriást - Egyre több amerikai kér menekültstátuszt Norvégiában - Rosszabbul olvasnak az ötödikesek - Füttykoncert, majd norvég gálaelőadás <<< Vissza 16. november 2025 Előző heti hírek >>> 2025. 46. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Vida Réka Eléggé lassan ugyan, de közeleg a tél, viszont ez nem jelenti azt, hogy elvonulunk majd téli álmot aludni, ugyanis Norvégiában zajlik az élet, mi pedig elhozzuk az elmúlt napok/hetek legizgalmasabb történéseit csak nektek. Ezen a héten a MaNo-hírekben: Betti amerikaiakat csempész be Norvégiába. Réka elejt egy lazacot, majd karácsonyi bulit szervez. Ádám kijuttatja a VB-re a norvég válogatottat. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Pozitív fordulat a születésszámokban www.klartale.no Norske kvinner føder flere barn Trenden med synkende tall for fødsler har snudd. A Népegészségügyi Intézet (FHI) legfrissebb adatai szerint ismét több gyermek születik Norvégiában: két év alatt 4,7 százalékkal nőtt a születésszám. Liv Cecilie Vestrheim Thomsen, az FHI munkatársa elmondta, hogy a több éven át tartó csökkenő tendencia 2023-ban megfordult. A legtöbb újszülött május és augusztus között jön világra. Jó hír az is, hogy ezzel párhuzamosan a veleszületett rendellenességek előfordulása csökken, ami a fejlettebb szűrési módszereknek és a megfelelő táplálékkiegészítőknek köszönhető. Pál Bettina Forrás: KlarTale A fiatalok számára a legfontosabb a karácsonyi parti www.klartale.no Unge prioriterer julebord: En viktig tradisjon for fellesskap Over halvparten av nordmenn deltar på julebord i år. Les hvorfor det er så viktig. A norvégok több mint fele fog különböző karácsonyi ünnepségeken részt venni a télen – állítja a Norvég Vállalkozások Szövetségének (NHO) felmérése. A karácsonyi parti a norvég céges világ egyik legfontosabb hagyománya, amely nem elsősorban az ételekről és italokról szól, hanem sokkal inkább a közösségről, jóllétről és a csapatszellemről. A legtöbben (68%) decemberben mennek buliba, de novemberben is sokan tartanak partit (43%), de még januárra is marad 6%. A felmérés szerint a hagyomány a 30 év alattiak számára a legfontosabb, 56%-uk mondta azt, hogy számára a karácsonyi parti meglehetősen vagy nagyon fontos, ami azt is jelenti, hogy a társasági élet a jelenlegi digitális korban is fontos számukra. Az összes megkérdezett harmada hivatalos egy bulira, 17% kettőre vagy háromra, 2%-uk pedig még ennél is több ünnepi eseményen vesz majd részt. A hagyomány az éttermek számára is jelentős eseménynek számít az egész országban. A céges bulikat 10-ből 4 esetben étterembe szervezik, mások cateringet rendelnek, illetve elvitelre vásárolnak. A felmérés szerint egyre több esetben választják az ebédet a bulik helyett. A hagyomány népszerűsége azt mutatja, hogy az emberek továbbra is szeretnek együtt lenni a kollégáikkal és barátaikkal, illetve finomakat enni az adventi időszakban. Vida Réka Forrás: KlarTale Károly király ejtette a norvég lazacóriást www.vg.no Kong Charles dropper norsk laksegigant Det norske laksegiganten Mowi mister sin status som hoffleverandør til det britiske kongehuset etter 35 år. A tengeri ételek előállításával foglalkozó bergeni székhelyű norvég óriáscég, a Mowi 35 év után elvesztette a királyi udvari beszállítói státuszát. Idén a cég skóciai létesítménye körül kerekedett botrányban többen állatkínzással vádolták a céget, miután egy olyan videó került nyilvánosságra, amelyen az alkalmazottak élő halakat ütöttek agyon. Az esetre a Green Britain Foundation állatjóléti alapítvány is reagált, később pedig számos brit élelmiszerlánc szüneteltette a Mowi skót telephelyéről érkező szállítmányokat az Intrafish hírportál állítása szerint. Ezt követően az Amy vihar idején a skót telephelyről megszökött 75 ezer tenyésztett lazac ügye is indulatokat kavart. Az Intrafish-nek nyilatkozó alapítványi igazgató üdvözölte a király döntését, akit eddig is klímaharcosként tisztelt, és reményét fejezte ki, hogy más szervezetek is hasonlóan döntenek. A The Royal Warrant Holders Association nevű szervezet dönti el, hogy mely cégek kerülhetnek fel a királyi udvar hivatalos beszállítói listájára, amelyen jelenleg 593 cég szerepel, és a király személyesen is hozzáadhat, illetve törölhet vállalkozásokat róla. A Mowi skót PR-irodája közvetlenül nem kívánta kommentálni az esetet, viszont az Intrafish-nek küldött válaszában kiemelte, hogy jogosan büszke az egészséges és tápanyagdús lazacára, és megtiszteltetésnek érezte a királyi beszállítói címet. Vida Réka Forrás: VG Észak-balti támogatási csomag Ukrajnának www.nrk.no Nordisk-baltisk støttepakke til Ukraina Alle de nordiske og baltiske landene er blitt enige om å gi penger til en militær støttepakke til Ukraina. I oktober sa statsminister Jonas Gahr Støre at Norge vil gi 2 milliarder kroner til støttepakken. Det norske bidraget kommer fra Nansen-programmet. Med støtten frå de andre nordiske og baltiske landene blir pakken på totalt 5 milliarder kroner, opplyser regjeringen. Pengene skal gå til innkjøp av amerikanskprodusert utstyr og våpen. Az északi és balti országok a közelmúltban megállapodtak abban, hogy 5 milliárd korona értékű pénzügyi támogatással segítik Ukrajna katonai védelmének megerősítését. Jonas Gahr Støre miniszterelnök októberben bejelentette, hogy Norvégia 2 milliárd koronával járul hozzá a csomaghoz, amelyet a Nansen-program keretében finanszíroznak. A támogatást amerikai gyártmányú katonai felszerelések és fegyverek beszerzésére fordítják a háború sújtotta Ukrajnában. Pál Bettina Forrás: NRK Egyre több amerikai kér menekültstátuszt Norvégiában www.klartale.no Amerikanere søker asyl i Norge Norge har mottatt like mange søknader om asyl fra USA som fra Somalia i år. A norvég Bevándorlási Hivatal (UDI) adatai szerint idén eddig 32 amerikai állampolgár nyújtott be menedékjog iránti kérelmet Norvégiában (nagyjából ugyanannyian, mint Szomáliából). John Peder Egenæs, az Amnesty International norvégiai vezetője szerint ennek hátterében egyértelműen a politikai feszültség és félelemkeltő légkör áll, amelyet különösen a kisebbségek érzékelhetnek a mindennapokban. Összességében idén körülbelül 2000 ember kért menedékjogot Norvégiában, a legtöbben Szíriából, Eritreából és Afganisztánból. Emellett idén mintegy 11 000 ukrán kért védelmet Norvégiában. Pál Bettina Forrás: KlarTale Rosszabbul olvasnak az ötödikesek A kormány sajtóközleménye szerint az idei nemzeti olvasási felmérésen az ötödikes diákok rosszabbul teljesítettek, mint korábban, és a képességeik 2022 óta folyamatosan romlanak. Kari Nessa Nordtun oktatási miniszter hangsúlyozta, hogy az olvasási képességek nemcsak a többi tantárgy megértésében és elsajátításában játszanak döntő szerepet, hanem általában a tanuláshoz, munkához és a jó élethez is nélkülözhetetlenek. A kormány már eddig is több könyvet biztosított az iskolák számára, most pedig legalább 1 milliárd koronát különített el a következő négy évre, hogy javítsa a tanulók olvasási képességeit. A miniszter szerint az eredmények azt mutatják, hogy még mindig nagy munka áll előttük. A felmérések szerint az angol nyelvi és a számolási képességek azonban stabilnak mutatkoznak ugyanebben a korosztályban, míg a nyolcadikosoknál enyhe javulás tapasztalható. Vida Réka Forr ás: KlarTale Füttykoncert, majd norvég gálaelőadás www.vg.no Sørloth og Haaland sendte Ullevaal til himmels – feiret med burger Donald Trump, can you hear us? Vi har et budskap til deg: Norge skal (99,9 prosent sikkert) til VM. A félidei 0-0-t követően a második játékrészre megrázta magát a norvég labdarúgó-válogatott, és végül fölényes 4-1-es sikert vívott ki Észtország ellen, ezzel 99,99 százalékos valószínűséggel 1998 után ismét VB-résztvevő lesz Norvégia. A november 13-i meccsen a hazaiak a 2. félidő elején úgy söpörték el az észt védelmet, mint a németek a lengyeleket 1939 szeptemberében. Az 50. és a 62. perc között Alexander Sørloth és Erling Haaland is 2-2 találatot jegyzett, eldöntve az addig igencsak szoros találkozót. Az észtek becsületgólját a 64. percben Robi Saarma, a cseh élvonalbeli Pardubice játékosa lőtte. Sørloth a VG-nek elmondta, hogy ez volt élete legszebb gólja, ugyanakkor még nem akarja elkiabálni, hogy 2000 után ismét nemzetközi tornán láthatjuk majd Norvégiát jövőre, mert egy csoportmeccs még hátravan. November 16-án Milánóban, a legendás Stadio Giuseppe Meazzában lépnek pályára (talán közismertebb nevén San Siro) Olaszország ellen. Ahhoz, hogy valami lehetetlen módon elbukják a csoportelsőséget, Ståle Solbakken tanítványainak 9-0-ra kellene kikapniuk. A négyszeres világbajnok idegenben 2-0-ra verte Moldovát, a norvégoknak így gólkülönbség terén 17-re nőtt az előnyük. (Mondjuk ha nem állnak ki, mert helyette inkább elmennek alaposan megünnepelni az esetleges kijutást, akkor automatikusan 3-0-al Olaszországé a meccs.) A meccs vége felé az Ullevaal-stadion közönsége már arról énekelt, hogy Norvégia megy a VB-re. A hangosbeszélő arra szólított fel mindenkit, hogy ne rohanjanak be a pályára ünnepelni. A győztes norvég srácokra így „csak” piros-fehér-kék konfettieső hullott. A duplázó Erling Haaland a meccsen gólokat, a lefújást követően pedig 60-70 hamburgert (ha Donald Trumpnak hiszünk, akkor hamberdert) szállított le. Aztán szelfizett egyet egy szerencsés rajongóval, majd rendelt mindenkinek egy kis covfefe-t (ez coffee vagyis kávé, szintén a valaha volt legokosabb amerikai elnök szerint). A mérkőzést a helyszínen tekintette meg a norvégok legendás szövetségi kapitánya, Egil „Drillo” Olsen is, aki 1994-ben és 1998-ban is kivezette hazáját a VB-re. A 83 éves szakemberen - saját bevallása szerint - az első 45 percet követően szorongás lett rajta úrrá, mert Haalandék relatíve gyengén teljesítettek. Aztán jött a 2. félidő, és a 62. percre minden norvég futballszerető megkönnyebbült. Nils Johan Semb, a TV 2 kommentátora szerint Norvégia jól meg fogja állni a helyét a 2026-os kanadai-mexikói-amerikai közös rendezésű VB-n, mivel ennek a minőségi játékosokból álló generációnak sikerült áttörnie egy akadályt. Jesper Mathisen, a TV 2 szakértője szerint ez a norvég válogatott, ahol a világ jelenlegi legjobb játékosa, Erling Haaland is játszik, bárki és mindenki számára IS komoly kihívás lesz a VB-n. (Ha van kedvetek játszani: a VG oldalán van egy szimulátor, ahol ki lehet húzni, hogy Norvégia milyen csoportba kerül. Nálam Norvégián kívül Németország, Irán és Ghána került egy csoportba, ez a FIFA-világranglista jelenlegi állása alapján rendkívül könnyű sorsolás lenne Norvégiának.) Kovács Ádám Forrás: VG Újoncok és visszatérők a VB-keretben www.handball.no To debutanter i Gjekstads VM-tropp | handball.no Ole Gustav Gjekstad tar med seg 18 spillere til sitt første VM. Flere stjerner gjør mesterskapscomeback. A focival ellentétben a női kézilabdában már régóta biztos Norvégia VB-részvétele. Ennek jegyében Ole Gustav Gjekstad, az EB- és olimpiai címvédő válogatott szövetségi kapitánya november 5-én kihirdette 18 fős keretét, amiben újoncok és neves visszatérők vannak. A tornának, ami Gjekstad számára az első lesz szövetségi kapitányként, november 26. és december 14. között Németország és Hollandia ad majd otthont. A legutóbbi VB-n ezüstérmes Norvégia a H csoportba került, az Angola, Dél-Korea és Kazahsztán elleni meccseket a németországi Trierben fogja játszani. A középdöntőre és a negyeddöntőre Dortmundban fog sor kerülni. Az elődöntő és a döntő pedig Rotterdamban lesz. A VB-rajt előtt még 3 meccs vár Norvégia legjobbjaira, ekkor a Posten Cup keretein belül mérik össze tudásukat Spanyolországgal, Szerbiával és Magyarországgal. Hosszas felvezetés után csapjunk a lecsóba. Az a két játékos, aki még ezelőtt soha nem szerepelt nagy tornán, June Krogh, a Storhamar HE kapusa és Selma Henriksen, a Sola HK beállója. Gjekstad mester elmondása szerint Henriksen játékstílusában a 2. gyermekével várandós Kari Brattset Daléra emlékezteti őt, és fontos játékosa lehet a jövő norvég válogatottjának. Az 57 éves szakember szerint az is remek dolog, hogy egy olyan fiatal és feltörekvő kapus is tagja a keretnek, mint a 21 éves June Krogh. Kapusposzton ott lesz még Eli Marie Raasok, és a 45 éves, örökifjú hálóőr, Katrine Lunde is. Ami pedig a 2024-es EB-t kihagyó nagy visszatérőket illeti, ott lesz a VB-n Nora Mørk, Veronica Kristiansen és Vilde Mortensen Ingstad is. Gjekstad kifejtette, hogy Mørk a korábbiakhoz képest kevesebbet fog játszani, de sokkal több lesz, mint mellőzött tartalék, ugyanis olyan tudással rendelkezik, ami jól fog jönni. A szélsők posztja kicsit komolyabb fejtörést okozott, de ide is sikerült megtalálni a megfelelő játékosokat. A bal oldalon várhatóan Anniken Wollik, a jobbszélen pedig Malin Aune fog játszani. Mindketten a 2022-es EB-t követően lesznek ott ismét nemzetközi tornán. A román SCM Râmnicu Vâlcea csapatát erősítő Wollik lesz az egyetlen vegytiszta balszélsője a keretnek, a pálya jobb oldalán Aune mellett még a Győri ETO KC-t erősítő Emilie Hovden szolgálataira is számíthat Gjekstad mester. Norvégia november 27-én 20:30-kor kezd Dél-Korea ellen, november 29-én Kazahsztán, majd december 1-jén Angola ellen fognak pályára lépni. A szövetségi kapitány értékelése szerint Dél-Korea mindig remekül kezd a tornákon, gyorsan és energikusan játszanak, ezért nagyon oda kell figyelni rájuk, Kazahsztán relatíve gyenge kézilabdanemzet, de őket sem szabad félvállról venni, akárcsak az Afrika magasan legjobb válogatottjának számító Angolát. Aki Norvégiát nem szereti, de Magyarországot igen, annak is jó híreim vannak. Magyarország is ott van a VB-n, a B csoport tagjaként. Golovin Vlagyimir tanítványai csoportmeccseiket a Hollandiában található 's-Hertogenboschban, vagy más néven Den Boschban fogják játszani. Az első meccs november 27-én, az este 6-os idősávban lesz Szenegál ellen, folytatás november 29-én Irán legjobbjai ellen, majd december 1-jén jöhet Svájc. (Kieg.: A norvégok minden egyes mérkőzéséről a meccseket követő napon bőséges összefoglalóval terveztem jelentkezni, a http://Handball.no mennyiben erre van igény a közönség részéről.) Kovács Ádám Forrás: Handball.no Menetelő norvégok www.vg.no Mol og Sørum innfrir i VM Anders Mol og Christian Sørum har fått en perfekt start med full pott etter to kamper i VM i sandvolleyball. Második meccsét is megnyerte a strandröplabda VB csoportkörében az Anders Mol-Christian Sørum norvég kettős. A november 15-i meccsen a svájci Adrian Heidrich-Jonathan Jordan kettőst gyűrték le két szettben 21-18 21-16 arányban. A meccset összességében a sportágban 2024-ben olimpiai bronzérmet, 2021-ben pedig aranyérmet nyert északi kettős irányította, habár az első szettben volt egy kis megingás, amikor 10-8-as előnyről hirtelen 12-15-ös hátrányban találták magukat. De a hajrá a Mol-Sørum duónak sikerült sokkal jobban, a második szettben pedig szinte végig vezetve diadalmaskodtak. Az első meccsen az uruguayi Hans Hannibal-Nicolas Llambias párost verték 21-17 21-16 arányban (tippre Hans valamelyik felmenője eredetileg Németországban tevékenykedett villanyszerelőként a 40-es évek első felében). A csoportkör zárómeccsén, ahol az első hely a tét, a svájci Marco Krattiger-Leo Dillier lesz a Mol-Sørum páros kihívója. Az idei VB-nek az ausztrál Adelaide ad otthont, a csoportokból az első kettő és a 4 legjobb csoportharmadik jut be a legjobb 32 közé, a többi 8 harmadik helyezett különmeccset játszik a szerencsés vesztesek körében. A norvég kettős 2022-ben világbajnok lett, 2023-ban már a negyeddöntőben búcsúztak a későbbi aranyérmes cseh Ondřej Perušič-David Schweiner ellenében. Kovács Ádám Forrás: VG Sok nézőt vonzott a norvég gála www.vg.no Nesten 1 million så VM-festen på Ullevaal På det meste var 969.000 seere innom TV 2 og fulgte Norges 4-1-seier over Estland torsdag kveld. Mint ahogyan az köztudott, Norvégia szinte biztosan kijut a 2026-os labdarúgó VB-re, miután november 13-án az oslói Ullevaalban fölényesen 4-1-re verte Észtországot. Most az is kiderült, hogy hány nézőt vonzott be a TV-közvetítés. Jan-Petter Dahl, a TV2 sajtófőnöke a Norvég Távirati Irodának (NTB) megerősítette, hogy amikor a legtöbben néztek a mérkőzést – közvetlenül az első hazai gólt követően, 19:07-kor – akkor 969 ezren kapcsoltak oda (ez Norvégia teljes lakosságának 17,3 százaléka), de átlagosan 775 ezren követték az összecsapást. A TV2 tájékoztatása szerint ez a legmagasabb nézőszám, legalábbis ami az este 6-kor kezdődő selejtezőket illeti. Norvégia csoportelsősége, és egyenes ági kijutása már szinte 100%, csak egy kilencgólos, vagy annál nagyobb különbségű olasz győzelem tehet ennek keresztbe. Kovács Ádám Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

Társaságra vágysz, szeretsz kertészkedni, szereted a miniházakat, nem akarsz sokat utazni? Közösségi kertek (Kolonihager) Norvégiában <<< Vissza Társaságra vágysz, szeretsz kertészkedni, szereted a miniházakat, nem akarsz sokat utazni? Talán nincs is olyan ember, aki akár csak néhány hónapos norvégiai tartózkodása során ne szembesült volna a hytték népszerűségével, amelyek talán azért terjedhettek el ennyire, mert a mindennapokban megfáradt embereknek remek kikapcsolódást biztosíthattak a civilizációtól távol eső (de mégiscsak megközelíthető) helyre épített, bizonyos kényelmi funkciókat nélkülöző erdei, hegyvidéki, tengerparti "kunyhók". Az már más kérdés, hogy az utóbbi időkben ezek a nyaralók, főleg a síterepek közelében épült hatalmas tepelepek, gyakorlatilag alig különböznek zsúfoltságukban, méretükben, felszereltségükben és persze áraikban a szokványos családi házaktól. Létezik azonban egy alternatíva, egy kifejezetten városi műfaj: a közösségi kert. Az elmúlt években számos európai nagyvárosban, így például Budapesten is sorra nyíltak közösségi kertek. Azonban ez a folyamat - bármennyire úgy tűnhet - nem 21. századi divat. Amikor az iparosodás következtében megnőtt a városban élők aránya, hamar kiderült, hogy egyrészt hiányzik a saját kert, a saját veteményes, másrészt nehezebb is beszerezni a friss zöldségeket. Így nem meglepő, hogy már a 19. század folyamán sorra alakítottak ki közösségi kerteket Európa majd a Világ nagyvárosaiban a település szerkezetétől függően hol egészen közel az emberekhez, a lakóházak szomszédságában, hol a város peremén. A közösségi kertek, ahogyan a neve is mutatja, nem magántulajdonban vannak, hanem egy közösség tulajdonában vagy működtetése alatt állnak, a kert fanntártsa is a bérlők feladata, azonban a parcellákat - bizonyos szabályok betartása mellett - az emberek sajátjukként használhatják. A közösségi kertek, illetve a telkek méretét természetesen az is meghatározza, hogy hol találjuk őket. Budapesten, ahol viszonylag új jelenségként általában lebontott házak helyén, sokszor belső kerületekben az épületek közé szorosan beékelve, kis zöld szigetként létesültek, ott néhány m2-es apró ágyások vannak. Ezzel szemben Norvégiában jellemzőek a nagyobb, 150-300 m2-es kertek, amikre sokszor épületeket (maximum 30-40m2-es ház, szerszámos sufni, üvegház stb.) is felhúznak, sőt az is előfordul, hogy az elektromos áramot, vízet, csatornát is bekötik. A tagok mindenhol fizetnek egy belépési díjat (ami függ a telek és - ha van - az épület nagyságától, adottságaitól elég tag hatarok között), illetve kisebb bérleti díjat és önkéntes munkával járulnak hozzá a kert működéséhez. A közösségi kerteket eredetileg azzal a céllal hozták létre tehát, hogy városban lakó, elsősorban fiatal munkáscsaládok meg tudják termelni a saját konyhára való zöldségeket, gyümölcsöket, fűszereket, kikapcsolódásként pedig kertészkedhessenek, pihenhessenek, a gyerekeknek társaságuk legyen. A cél nem sokat változott, azonban az utóbbi években előtérbe került az ökológiai szemlélet, a város és a természet szervesebb kapcsolata, megerősödött egy-egy ilyen kert közösségépítő szerepe, igyekeznek minél jobban bekapcsolódni a környékbeliek életebe: sok helyen rendszeres programokat, képzéseket, beszélgetéseket, piacot szerveznek, kapcsolatban állnak óvodákkal, iskolákkal, kávézót üzelmeltetnek, közparkként is funkcionálnak. A társadalom szerkezete is változott, így ma már foglalkozástól függetlenül, a városi középosztály körében népszerű és inkább hobbi, mint tényleges szükségletek kielegítése a cél. Norvégiában az első, ma is üzemelő kolonihagét (Rodeløkka) 1907-ben létesítették. Jelenleg 22 nagyobb, nyilvántartott közösségi kert működik az országban (Drammen, Haugesund, Kristiansand Oslo, Sandefjord, Skien, Stavanger Trondheim, Tønsberg területén), valamivel több, mint 2 ezer parcellával, aminek a fele Oslóban található. Összehasonlításképpen vannak országok, ahol ennél jóval több, például Dániában 40 ezer, Nagy-Britanniában 80 000, Németországban pedig kb. 1,4 millió. Az, hogy Norvégiában is sokkal nagyobb igény lenne rá, mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy egy-egy népszerűbb helyen, különösen, amik kifejezett a városi övezetben találhatóak, 10-20 éves várólista is előfordul és sokszor főleg fiatalok kezdeményezésére szerveznek a budapestihez hasonló kisebb parcellás kerteket, amíg a települések önkormányzataira kell várni. Forrás: Wikipedia, Store Norske Lexikon, Norsk Kolonihageforbund Szerkesztette: Bora Éva Beatrix <<< Előző Következő >>>

FHI országbesorolás augusztus 23-29. között <<< Vissza FHI országbesorolás augusztus 23-29. között 20. aug. 2021 Figyelem: a változások augusztus 23-án, hétfőn lépnek csak hatályba! 🟢 ZÖLD: Lengyelország, Románia, Szlovákia, Csehország, Magyarország 🟠 NARANCSSÁRGA (otthoni karantén): Izland, Olaszország, San Marino, Belgium, Vatikán, Horvátország, Bulgária, Luxemburg, Szlovénia, Ausztria (bécsi indulású Wizzair-rel utazók figyelmébe!) , Lettország, Németország 🔴 PIROS (otthoni karantén): Belgium, Feröer-szigetek, Észtország, Görögország, Írország, Málta, Portugália, Franciaország, Litvánia, Svájc, Hollandia (KLM-mel utazók figyelmébe!) , Lichtenstein 🔴 SÖTÉTVÖRÖS (karanténhotel ): Andorra, Spanyolország, Ciprus, Nagy-Britannia, Monaco A skandináv országok tekintetében régiós besorolás van. Az FHI oldalán hétfőtől tekinthetőek meg, addig pedig a kormány sajtóközleményéből tudtok tájékozódni >>> Akik teljeskörűen beoltottak (2 adag Pfizer, 2 adag Moderna, 2 adag AstraZeneca, 1 adag Janssen) vagy az elmúlt 6 hónapban átestek a betegségen, és ezáltal uniós Covid-igazolvánnyal rendelkeznek (a PCR teszt által kapott igazolvány nem elegendő!), azok mentesülnek a beutazási korlátozások, köztük a karantén alól az ország besorolásától és állampolgárságtól függetlenül. További régiókat és Európán kívüli országokat a forrásban találtok. Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Pál Bettina koronavírus, beutazási szabályok, beutazás Norvégiába, országbesorolás <<< Előző Következő >>>

FHI országbesorolás július 19 - 25. között <<< Vissza FHI országbesorolás július 19 - 25. között 23. juli 2021 🟢 Magyarország , Románia, Németország, Lengyelország, Lettország zöld besorolású, így átszállásoknál sem változnak a szabályok. 🔴Hollandia narancssárgáról pirosra változott, így aki amszterdami átszállással érkezik, az otthoni karanténban kerül. Kivéve aki teljeskörűen beoltott (2 adag oltás Pfizer, Moderna, Janssen, AstraZeneca vakcinával), vagy 180 napon belül igazoltan átesett a betegségen, mindkét esetben uniós Covid-igazolvánnyal igazolva. Az utazással kapcsolatos GYIK (Gyakran ismételt kérdések) oldalunk ide kattintva érhető el. Forrás: FHI Szerkesztette: Pál Bettina koronavírus, országbesorolás, beutazás Norvégiába <<< Előző Következő >>>

- Veszteséges az olajalap - Aki fogyni akar, figyeljen, mit is vesz be - Arany- és ezüstérem a norvég gasztronómiában - A meglopott jedi lovag - Ingebrigtsen – nyomoz a rendőrség - (És persze Haaland) <<< Vissza 29. oktober 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 43. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Megérkezett a heti magazin, kivételesen több színes rövidhírrel (bulvárosodunk). Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: Veszteséges az olajalap Aki fogyni akar, figyeljen, mit is vesz be Arany- és ezüstérem a norvég gasztronómiában A meglopott jedi lovag Ingebrigtsen – nyomoz a rendőrség (És persze Haaland) Jó olvasást kívánunk! Csődbe ment biogázüzemek FOTO: ROALD KNUDSEN A biogáz - megfelelő technológiával - lehet Norvégia energiaellátásának egyik jövője, amelyet egyébként a háziállatok trágyájából, biológiai hulladékból és szennyvíziszapból állítanak elő. Így az Enova 2010 óta 967 millió koronával támogatta a biogázüzemeket, mint például a nyugati országrészben lévő stordi üzemet és az Északon elhelyezkedő båtsfjordi üzemet. Azonban ez utóbbi két üzem projektje sikertelennek bizonyult. A 2016-ban létesített båtsfjordi cég most 13 milliós tartozás mellett ugyanis csődöt jelentett. - Tulajdonképpen nem volt elég kapacitás az üzemben - nyilatkozta a vezérigazgató. Egy olyan technológiát ígértek, ami akár 7 nap alatt állítaná elő a biogázt - a jelenlegi technológiával egyébként akár 25 napig is tarthat az előállítás - de ez nem így lett. Ugyanezt a reaktortípust használták a stordi Renevo üzemben is. A 2020-ban 50 millióval támogatott létesítmény már az induláskor panaszt kapott a szomszédoktól a bűz miatt, de ezt a problémát végül sikerült orvosolni. Azonban most mégis a gyenge termelés és az érdeklődés hiánya miatt az üzem bezárásáról nyilatkoztak a tulajdonosok. Az Enova közlése szerint egyébként mindkét projekt magasabb rizikóval indult, mint más projektek, összesen 60 millió koronával támogatták őket, de merni kell új technológiával próbálkozni, nyilatkozták. A stordi üzem bezárása azonban még nem végleges, míg båtsfjordi társát már eladásra kínálják. Forrás: NRK 374 milliárd koronát vesztett az olajalap Foto: Adrian Nielsen A norvég olajalap harmadik negyedévi hozama mínusz 374 milliárd korona volt. Trond Grande, az olajalap elnökhelyettese elmondta, hogy különösen a technológiai, ipari és a tartós fogyasztási cikkek szektora járult hozzá a negatív eredményhez. Az alap részvényeinek többsége olyan cégekben van, mint az Apple, Amazon, Microsoft és Facebook. A negyedév végén az olajalap értéke 14 801 milliárd korona volt. A norvég korona még mindig szokatlanul gyenge, de a harmadik negyedévben több devizához képest is erősödött, ami csökkentette a negatív hozam mértékét. Az állam az olaj- és gázbevételeiből 139 milliárd koronát utalt át az alapba. Forrás: E24 10-ből 4 óvóhely karbantartásra szorul Av Rogaland sivilforsvarsdistrikt. Lisens: CC BY ND 2.0 Egy esetleges háború kitörése esetén Norvégiának 72 órán belül fel kellene készítenie az óvóhelyeit a befogadásra. Az országos óvóhelyek kis részben állami és főként magántulajdonban vannak. Legutoljára 10 éve készült országos felmérés a bunkerek állapotáról. Az oslói önkormányzat legutóbbi jelentése kifogásolható állapotokat tárt fel több óvóhelyen, mely szerint nagyon változó minőségűek a bunkerek. Forrás: ABC Nyheter Több norvég is megsérült Gázában FOTO: MARIT SIRUM-EIKRE A külügyminisztérium megerősítette az NRK-nak, hogy több norvég állampolgár is megsérült a gázai konfliktusban. A külügyminisztérium nem adott részletes tájékoztatást, hogy hányan és milyen súlyosan sérültek meg. Guro Markussen Løvaas, a külügyminisztérium válságstábjának vezetője elmondta, hogy szoros kapcsolatban állnak a legtöbb norvéggal a konfliktusövezetből. Az előzetes információk alapján körülbelül 200 norvég tartózkodik Gázában. Espen Barth Eide külügyminiszter nemrég Egyiptomban járt, ahol az arab és nyugati országok vezetői értekeztek a gázai háborúról. Eide elmondta, hogy Egyiptomban egy készenléti csapat várja azokat a norvégokat, akiket sikerül átjuttatni az egyiptomi határon. Forrás: NRK Zsinagógában és mecsetben is járt a miniszterelnök Foto: Statsministerens kontor. Jonas Gahr Støre miniszterelnök október 20-án ellátogatott egy oslói zsinagógába és egy mecsetbe is. A célja az volt, hogy felmérje, milyen hatással van a közel-keleti válság a norvégiai zsidó és muszlim közösségre. A miniszterelnök elmondta, hogy a civileket ért támadás mindenkire mély benyomást tett. Sok norvégiai zsidónak és muszlimnak is személyes érintettsége van Gázában. A miniszterelnök külön köszönetet mondott mind a zsidó, mind a muszlim közösségnek, amiért felelősséget vállaltak azért, hogy a fiatalok biztonságos környezetben gyakorolhassák a vallásukat Norvégiában. Arra is rámutatott, hogy fontos a jó párbeszéd a közösségek között. A miniszterelnök szerint egységesen kell fellépni az antiszemitizmus és az iszlamofóbia ellen, és nem szabad hagyni, hogy ezek teret nyerjenek Norvégiában. Forrás: Regjeringen Cukorbetegség elleni hamis gyógyszer terjed Európában FOTO: Felleskatalogen Az Ozempic nevű cukorbetegség-gyógyszer használata az utóbbi években nagy mértékben elterjedt Norvégiában és egész Európában. Most azonban felbukkantak hamis és valószínűleg az egészségre káros változatai is a gyógyszernek. Az Ozempic eredetileg a 2-es típusú diabétesz kezelésére szolgál, azonban a gyógyszer egyik összetevője, a semaglutid étvágycsökkentő hatással bír és a testtömeg csökkenését eredményezheti. Így népszerű fogyasztószerré vált, Norvégiában is. Ez azt eredményezte, hogy hiány lépett fel a diabétesz-gyógyszerkészletben, illetve árulnak olyan hamis változatokat is, amelyek hagyományos inzulint tartalmaznak, ami káros lehet az egészségre. Ausztriában már többen kórházba kerültek hipoglikémiás tünetekkel (rendkívül alacsony vércukorszint, amely eszméletvesztéshez vezethet), írja a Dagbladet. A Legemiddelverket elmondta az újságnak, hogy egyelőre nem tudni arról, hogy a Norvégiában legálisan beszerzett Ozempic készletben lennének hamis gyógyszerek. A Vámhatóság (Tolletaten) sok gyógyszerküldeményt regisztrált Norvégiában, azonban arról nincs információ, hogy a beérkezett Ozempic szállítmányok hamisak voltak-e, ugyanis komolyabb vizsgálat nélkül megsemmisítették őket. Forrás: Nettavisen Aranyérmes lett Norvégia a sajt vb-n NORA GARNES FLATJORD / NRK A Trondheimben megrendezett World Cheese Awards elnevezésű világversenyen 16 ország 4500 sajtja közül egy norvég kékpenészes sajt, a “Nidelven Blå” nyerte el a világ legjobb sajtjának díját. Az aranyat 260 bíró döntése után kapta meg az inderøy-i Gangstad sajtüzem , ami már 25 éve foglalkozik sajtkészítéssel. Maren Gangstad ügyvezető igazgató elmondta, hogy nagyon büszke az eredményre. Forrás: NRK Szombaton látható az év egyetlen holdfogyatkozása FOTO: Freepik Részleges holdfogyatkozást lehet látni szombat este egész Norvégiából, amennyiben az időjárás is lehetővé teszi. Olyan részleges holdfogyatkozásról van szó, amely során a Hold alsó részén egy kis szelet a Föld által vetett árnyékba kerül. Idén ez az egyetlen holdfogyatkozás, amit Norvégiából is meg lehet figyelni. A holdfogyatkozást tulajdonképpen egész Európából és Afrikából látni lehet, illetve Ázsia és Óceánia nagy részéről is. Ez attól függ, hogy milyen lesz az időjárás – mondta Jan-Erik Ovaldsen csillagász az NTB-nek. A holdfogyatkozás fél tízkor kezdődik, és várhatóan 22:14-kor lesz a leglátványosabb, írja a Himmelkalenderen. Úgy alakul ki a holdfogyatkozás, hogy a Föld, a Hold és a Nap egy vonalban helyezkednek el a világűrben, és a Hold részben vagy teljesen a Föld árnyékába kerül. - Mivel a Holdnak csak egy része kerül a Föld árnyékába, így ezt egyszerűen részleges holdfogyatkozásnak hívjuk – mondta Ovaldsen. A következő alkalommal 2024. április 8-án lehet majd egy részleges napfogyatkozást megfigyelni Svalbardról. Forrás: Nettavisen Megbüntettek egy svalbardi turistát FOTO: Wirestock / Freepik Egy külföldi turista autójával a befagyott tundrára hajtott a Bjørndalen folyó közelében, ami miatt 10 ezer korona bírságot kapott. A Svalbardi Környezetvédelmi Egyezmény értelmében tilos autóval a befagyott tundrán vagy folyókon közlekedni. Forrás: NRK Jedi Bergenben FOTO: Freepik Egy, a Star Wars-unizverzumból származó jedinek öltözött embertől elvették a fénykardját csütörtökön éjfél előtt Bergenben. Egy ismeretlen ember kirántotta a férfi kezéből a fénykardot, majd elkezdett hadonászni vele, írja a bergeni rendőrség az X-en (korábban Twitter). - „A jedi” egy ideig követte az illetőt, de aztán feladta. Azt mondta, most elveszett „az erő” egy része – írta a rendőrség, még hozzátéve, hogy a fénykard 1500 koronába került. Forrás: Nettavisen Váratlan vendég egy sandefjordi vécében Október 23-án éjjel egy egyedülálló sandefjordi anyuka és kislánya különös zajokra lett figyelmes. Mindketten a fürdőszobába siettek, ahonnan a furcsa hangokat hallották. Legnagyobb megdöbbenésükre a vécécsészében egy patkány bukkant fel, aki minden erejével azon dolgozott, hogy kimásszon a vécéből. A patkány nem sokkal később visszafordult, és eltűnt. A család azóta sem használja a fürdőszobát, de szerencsére van egy másik mellékhelyisége is a bérelt lakásukban. Kim Arbøll, a RenTox kártevőirtó cég vezetője elmondta, hogy a szakmában eltöltött 15 év alatt sosem hallott még hasonló esetről. Hozzátette, hogy a patkányok közkedvelt helye a csatornarendszer, és nagyon ügyesen tudnak felmászni akár függőleges csöveken is. Ha építési munkák folynak a környéken, akkor előfordulhat, hogy a patkányok olyan csatornákba is eljutnak, ahova egyébként nem. A szakértő azt tanácsolja, hogy kerüljük az ételmaradékok vécébe öntését, mert azok is vonzhatják a rágcsálókat. Forrás: NRK Megtalálták az eltűnt német turistát Foto: Privat / Politiet A 26 éves német turistát, Amélie Michal Schenavskyt október 19-én a Møre og Romsdal-i Raumaban látták utoljára. Eltűnését október 23-án jelentették, amikor is Oslóban kellett volna megjelennie. Ezek után keresést indítottak a megtalálására, október 26-án találták meg hálózsákját és végül egy nappal később bukkantak a holttestére vadászok tippje alapján. Halálának oka egyelőre ismeretlen, holttestét boncolásra küldték. Forrás: NRK Norvég ezüstérem a cukrász világbajnokságon FOTO: onlyyouqj / Freepik 2015 óta először vett részt a norvég cukrászcsapat egy olyan nemzetközi versenyen, amelyet az északi országokon kívül rendeztek. A verseny egy második helyezéssel zárult a norvégok számára. A norvég csapat, amelynek tagjai Xiao Juan Peng (Naustdal Dampbakeri) és Victoria Gravdal (Sola Strand Hotel) voltak, egyenként több mint 1000 órát gyakoroltak a müncheni bajnokságra. Csütörtökön megtérült a fáradságuk, amikor második helyezést értek el. A verseny témája az állatvilág volt. A norvég csapat egy, a tengeri élővilágot ábrázoló megoldást választott, és egy olyan tortát készítettek, amelyen megjelenítették a tengerparti homokbuckákat mandulával, ropogós ostyával, málna- és szederkompóttal, namelaka technikával elkészített csicsókával és karamellhabbal. Sikeres volt az a süteményük is, amely egy tintahalat ábrázolt, és amelyet többek között medúzákkal és tengeri sünökkel díszítettek. Forrás: Nettavisen Félmilliós borrablás Oslóban FOTO: atlascompany / Freepik Október 23-án, hétfőn betörtek az oslói Tranen étterem borospincéjébe, ahonnan fél millió korona értékben vittek el borokat. Øyvind Skagestad ügyvezető szerint borszakértők követték el a rablást mert az elkövetők a legértékesebb borokat vitték el, összesen 40-50 üveget. A lopásról közzétettek egy biztonsági felvételt és a lakosság segítségét kérték az ügy megoldásához. Forrás: ABC Nyheter Haaland megint elhallgattatta a kétkedőket A labdarúgó Bajnokok Ligájában megszakadt Erling Haaland ötmeccses góltalansági sorozata. A Manchester City norvég csatára a svájci Young Boys elleni október 25-i csoportmeccsen ugyanis kétszer is betalált, a sorozat címvédője pedig összességében hozta a kötelezőt egy 3-1-es idegenbeli sikerrel. A 0-0-s első félidőt követően a második félidő elején Manuel Akanji törte meg a gólcsendet, majd négy perccel később, a mérkőzés 52. percében a Young Boys kongói válogatott csatára, Meschak Elia kiegyenlített. A 67. percben viszont ismét a Cityhez került az előny, ugyanis Haaland sikeresen értékesítette a csapata javára megítélt tizenegyest, ezzel 543 perces góltalanságnak vetett véget. Majd a 86. percben a norvég csatárklasszis egy tizenhat méterről eleresztett lövésével beállította a 3-1-es végeredményt. Ezen megmozdulása elnyerte a tetszését Jesper Mathisennek, a TV2 szakértőjének, illetve Pep Guardiolának, a Manchester City vezetőedzőjének. Mindketten azt állították ugyanis, hogy Haaland egyszerűen fantasztikus megoldást választott ebben a helyzetben. Győzelmének köszönhetően a City három meccs után is pontvesztés nélkül vezeti a csoportját, megelőzve a hat ponttal második helyezett RB Leipziget, míg a Young Boys és a Crvena Zvezda is egyaránt 1-1 ponttal áll. Forrás: NRK Ingebrigtsen újabb kihívása és sikere Foto: Bjørn S. Delebekk / VG Jakob Ingebrigtsen, a norvégok olimpiai- és világbajnok futója 2023. december 10-én rajthoz áll a Terepfutó Európa-bajnokságon, melyre a belga fővárosban, Brüsszelben fog sor kerülni – jelentette be az Európai Atlétikai Szövetség. A 23 éves sandnesi sportember 2016 óta minden évben rajthoz állt, és aranyérmet nyert, ezzel hat EB-győzelemnél tart (2016 óta minden évben ő lett az első abban a számban, amiben rajthoz állt, kivéve 2020-ban, amikor elmaradt a verseny). Ingebrigtsen a junior kategóriában ötször végzett az élen, míg 2022-ben a felnőttek mezőnyében is első helyen ért célba. A norvég világbajnoknak ráadásul kellemes emlékei vannak Brüsszelről, ugyanis szeptember 8-án a Memorial van Damme keretein belül 2000 méteren világcsúcsot futott. Ráadásul még október 21-én őt választották meg az év legjobb európai férfi atlétájának. Ezzel 2019 óta minden évben egy norvég nyerte ezt a rangos elismerést. 2019-ben és 2021-ben a gátfutó Karsten Warholm, 2020-ban nem hirdettek győztest, 2022-ben Jakob Ingebrigtsen és a svéd rúdugró Armand Duplantis megosztva nyertek, 2023-ban pedig Ingebrigtsen egyedül diadalmaskodott (az idei atlétikai VB-n 1500 méteren ezüstérmet nyert, míg 5000 méteren az első helyen futott be). Forrás: VG éd VG Gálaelőadás Moldéban A labdarúgó Európa Liga október 26-i játéknapján a H-csoportban eddig nyeretlen Molde hazai pályán fogadta a svéd Häcken együttesét, és a vártnál sokkal simább győzelmet aratott. A norvég csapat villámrajtot vett, és alig 5 perc után Fredrik Gulbrandsen révén előnybe kerültek. De a svéd klub nem adta fel, és Lamin Sonko a 21. percben kiegyenlített. Ezt követően beindult a moldei gőzhenger, ugyanis a 27. percben Magnus Wolff Eikrem ismét előnyhöz juttatta a hazai csapatot, majd négy perccel később Emil Breiviknek köszönhetően már 3-1-re vezetett a Molde. A második félidő 10. percében Eikrem ismét betalált, a kegyelemdöfést a 90+3-ik percben Martin Bjørnbak vitte be, kialakítva az 5-1-es végeredményt. A két gólt szerző Eikrem szerint fontos sikert arattak, ráadásul 2 hét múlva idegenben is megmérkőznek a Häckennel, szóval ott még szerinte szerezhetnek egy pár pontot. Forrás: NRK Feljelentés Ingebrigtsen ellen Egy jó hír után egy sokkal rosszabb az Ingebrigtsen-család háza tájáról. Október 26-án kiderült ugyanis, hogy a délnyugati rendőrségi körzet nyomozást indít Gjert Ingebrigtsen ellen, emellett egy családtagja feljelentette családon belüli erőszakért. A három testvért (Jakob, Filip és Henrik) – akik korábban a VG-nek arról számoltak be, hogy apjuk és edzőjük, Gjert Ingebrigtsen sokszor brutális kegyetlenséggel bánt velük – képviselő ügyvéd, Mette Yvonne Larsen ezt megerősítette az Aftenpostennek, majd később a Dagbladetnek is. Azt viszont nem árulta el, hogy ki tette a feljelentést, és ezt nem is áll módjában megosztani a nyilvánossággal. Az NRK-nak viszont annyit elárult, hogy az ügyben már több kihallgatás történt, a Nettavisennel annyit közölt, hogy nem a három futótestvér egyike jelentette fel Gjertet. John Christian Elden, Gjert Ingebrigtsen ügyvédje úgy nyilatkozott, hogy neki október 26-án 14:11-kor, amikor kézhez kapta az ügyiratokat, nem volt tudomása semmiféle rendőrségi feljelentésről. Terese Braut Våge rendőrnyomozó nem kommentálta az ügyet a Dagbladetnek. Sajtóközleményében is csak annyit árult el, hogy több előzetes vizsgálatot is lefolytattak, és a feltárt információk alapján büntetőeljárást indítottak a norvég büntetőtörvénykönyv 282-ik paragrafusának értelmében (családon belüli bántalmazás). Forrás: Dagbladet Norvég gólpassz a Liverpool ellen A labdarúgó Európa Liga október 26-i játéknapján az E-csoportban a Liverpool hazai pályán fogadta a norvég szélső Aron Dønnumöt soraiban tudó francia Toulouse együttesét. Dønnum 67 percet töltött a pályán az angol sztárcsapat ellen, és a 16. percben kiosztott egy gólpasszt Thijs Dallingának, amivel kiegyenlített a tavalyi francia kupagyőztes. Ezt megelőzően a 9. percben Diogo Jota a hazai csapatot juttatta előnyhöz. A félidő vége előtt még két gyors gólt szereztek a „Vörösök”, miután a 30. percben Wataru Endo megszerezte első gólját a Liverpool színeiben, rá négy perccel Darwin Núñez 3-1-re növelte a 19-szeres angol bajnok előnyét. A második félidőben még két gólt szerzett a ’Pool, miután a 65. percben Ryan Gravenberch is beköszönt, majd a mérkőzés utolsó pillanataiban Mohamed Salah is a kapuba talált, ezzel megelőzte Thierry Henryt, az Arsenal legendáját az örökranglistán. Legalábbis ami az angol csapatok színeiben nemzetközi kupameccseken szerzett gólokat illeti – Henry teljes pályafutása során 85 ilyen mérkőzésen 42-szer talált be az Arsenal játékosaként, Salahnak a 43-hoz 69 meccsre volt szüksége. A csoport küzdelmeit három meccs után kilenc ponttal a Liverpool vezeti, utánuk jön a négypontos Toulouse és a Royale Union Saint-Gilloise, a negyedik helyen pont nélkül az osztrák LASK Linz áll. Dønnumék következő Európa Liga-meccse november 9-én lesz, ekkor a Toulouse hazai pályán fogadja a Liverpoolt. Forrás: NRK Bravúr bodøi módra A labdarúgó Konferencia Liga D-csoportjában október 26-án a norvég bajnoki listavezető Bodø/Glimt hazai pályán fogadta a 21-szeres török bajnok Beşiktaş együttesét. Az Aspmyra közönsége pedig minőségi szórakozást kapott a pénzéért cserébe, ugyanis a norvég csapat 3-1-re legyőzte nagynevű riválisát, ezzel életben tartva reményeit a továbbjutásra. Nils Johan Semb, a Viaplay szakértője elismerően nyilatkozott a bodøi csapat teljesítményéről, szerinte ugyanis az ellenfél játékerejét is figyelembe véve ez volt az idei legjobb teljesítménye a Glimtnek. Az első gólra egészen a mérkőzés 29. percéig kellett várni, ekkor Albert Grønbæk előnyhöz juttatta a kétszeres norvég bajnokot majd az 58. percben kiosztott egy gólpasszt Faris Pemi Moumbagnának, a harmadik bodøi találatot pedig a csereként beálló Ulrik Saltnes vitte be a 87. percben. A Beşiktaş Brede Moe balszerencsés öngóljával a hosszabbításban szépített, beállítva a 3-1-es végeredményt. Saltnes a Viaplaynek elmondta a lefújás után, hogy derült égből villámcsapásként érte, hogy Kjetil Knutsen vezetőedző csak a kispadra nevezte őt, egyet nem értését pedig még közölte is a trénerrel, de elmondása szerint a csapatnál harmincnál is több remek játékos van. Knutsen erről úgy nyilatkozott, hogy sok időbe telik a legjobb kezdőcsapatot összeválogatni, de akkor macerásabb lenne, ha mindig körbekérdezné a játékosait, hogy egyetértenek-e a döntésével. Az 55 éves szakember azt is hozzátette, hogy természetesen a játékosai megmondhatják, ha nem értenek egyet a döntésével, hiszen az ajtaja mindig nyitva áll. Sikerével az eddig lőtt gól nélkül álló Bodø feljött a csoport második helyére négy ponttal a hétpontos Club Brugge mögé, megelőzve a szintén négypontos Luganót és az egypontos Beşiktaşt. Folyatás következik november 9-én Isztambulban a Beşiktaş ellen. Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

A norvég konyha alapja, gyakorlatilag nincs olyan norvég család, ahol heti egyszer ne kerülne asztalra ez az étel. A darált húst ízesítik és dagasztják különféle összetevőkkel, például hagymával vagy kétszersülttel, mielőtt kisméretű golyókká nem gyúrják. Ezután serpenyőben készítik el. Barna mártással, párolt káposztával, burgonyával tálalják. <<< Vissza Kjøttkake (Húsgombóc) Előkészítés 10 perc Főzési/sütési idő 10 perc Adagok 4 adag Bonyoplultság Átlagos Elkészítés A norvég konyha alapja, gyakorlatilag nincs olyan norvég család, ahol heti egyszer ne kerülne asztalra ez az étel. A darált húst ízesítik és dagasztják különféle összetevőkkel, például hagymával vagy kétszersülttel, mielőtt kisméretű golyókká nem gyúrják. Ezután serpenyőben készítik el. Barna mártással, párolt káposztával, burgonyával tálalják. Hozzávalók 453 g őrölt marhahús; 90 g burgonyakeményítő; 13 g univerzális liszt; 9 g paprika; 3-4 g gyömbér; 2-3 g szerecsendió; 80 ml tej vagy víz; só, fekete bors. Elkészítés Helyezzük a száraz összetevőket közepes méretű tálba (kukoricakeményítő, liszt, paprika, só, bors, gyömbér és szerecsendió). Öntsük bele a tejet vagy vizet és keverjük csomómentesre. Adjuk hozzá a húst és jó alaposan gyúrjuk össze, míg egy homogén masszát nem kapunk, majd formázzunk belőle gombócokat. Melegítsük fel a serpenyőt és adjunk hozzá egy kis olívaolajat. 2-3 percig süssük mindkét oldalát. Barnamártással, sóban vízben főtt burgonyával, és párolt zöldségekkel (például karfiol, sárgarépa és brokkoli kombinációjával) tálaljuk. Fotó: Matprat <<< Előző Következő >>>

- Csökkenő kamatok - A nyelvi problémák végzetes következmény - Alkotmánymódosítás? - Kiskorú támadt az igazgatóra - Bőkezű támogatás az éhezés ellen, valamint a műanyagszennyezés megelőzésére - Szemetelő NATO katonák - Több könyv, kevesebb fast fashion - Befejezetlen cikk az esküvőről <<< Vissza 28. april 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 17. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia, Boros Judit, Hartvig Márton Szép napot nektek, itt a legújabb magazin, amiben sok szó esik a környezetvédelemhez kapcsolódó ügyekről. Sajnos, a sport- és lazachírek a héten elmaradnak technikai és egyéb problémák miatt, de várjuk vissza a két legviccesebb cikkírónkat, Ádámot és Marcit. Úgyhogy ezen a héten csajos hétvége lesz. Néhány ajánlás a hétről: Anna héten a királyi ház ügyeivel foglalkozott, többek között azzal, hogy kap-e királyi áldást a hercegnő és a sámán. Judittól megtudhatjuk, milyen tragikus következményekkel is járhat a nyelvi félreértés (de persze nem csak ezt). Betti beszámolt arról, mit hagytak maguk után a gyakorlatozó NATO-katonák. Reni jó hírt hozott a 34 éven aluliaknak (ha van lakáshitelük). Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! A DNB csökkenti a lakáshitelek kamatát a 34 évesnél fiatalabb ügyfeleinél e24.no DNB kutter renten for unge kunder Banken setter ned renten på boliglånet for unge kunder til og med 34 år. Pénteken a DNB minden olyan 34 év alatti ügyfelét, aki jelzáloghitellel rendelkezik náluk, levélben tájékoztatta arról, hogy jelzáloghitelük kamatát 5,49 százalékra csökkentik, ami az elsőlakás-vásárlással megegyező kamatszint. A kamatcsökkentés már a pénteki napon hatályba lép és mind a meglévő, mind az új hitelekre vonatkozik. A hitelek átlagos kamatcsökkentése 0,11 százalék, a változás mintegy 19.000 DNB-ügyfelet érint. A DNB kommunikációs vezetője, Kløvstad Langberg azt mondta, a DNB elkötelezett a versenyképesség mellett és mindig arra törekszik, hogy versenytársaihoz képest jó feltételeket kínáljon. Forrás: E24 Orbán-Kereki Renáta Amikor végzetes következménye van a nyelvi problémáknak www.utrop.no Kommunikasjonssvikt på sykehus med fatale følger En gutt som mistet livet under narkose på Stavanger universitetssjukehus hadde en underliggende sykdom. Foreldrene mener de ikke ble hørt da de ba om tolk. A Stavangeri Egyetemi Kórházban egy fogászati műtét során elhunyt egy kisfiú, akinek a halála összefügg a már meglévő alapbetegségével. A család védőügyvédje, Anne Kroken szerint a szülők tolmácsot kértek, mivel a norvég nem az anyanyelvük, és már korábban is voltak a kórházban nyelvi problémáik. Az intézmény elutasította a kérésüket, mert szerintük nem volt tolmácsra szükség. A kórház most próbálja tisztázni a körülményeket és választ találni a gyászoló szülők kérdéseire, miközben a rendőrség is vizsgálja az ügyet. Forrás: UTROP Boros Judit Nem kap menekültjogot a Koránégető iraki aktivista www.utrop.no Kjent koranbrenner pågrepet i Norge – skal utvises til Sverige Den irakiske aktivisten Salwan Sabah Matti Momika, kjent som koranbrenner i Sverige, dro til Norge i påsken for å søke asyl. Han vil imidlertid utvises. A 37 éves iraki származású Salwan Momika arról vált híressé Svédországban, hogy több városban is Koránt égetett, ezzel tiltakozva az iszlám vallás és annak szent könyve ellen. Idén elhatározta, hogy Norvégiában fog menedékjogot kérni, ezért március 27-én Oslóba érkezett, hogy benyújtsa a kérelmét. A norvég rendőrség március 28-án letartóztatta a férfit, aki azóta a zárt trandumi menekülttáborban várja a kitoloncolását. A norvég hatóságok úgy gondolják, hogy túl nagy biztonsági kockázatot jelentene az országnak, ezért Svédországba küldik vissza, ahonnan a tartózkodási engedélyét kapta. Momika szerint Norvégia kitoloncolási döntése egy halálbüntetéssel ér fel (szerk. a halálbüntetést Norvégiában és Svédországban is régóta eltörölték). Momika tartózkodási engedélyét visszavonták Svédországban, és hivatalosan kiutasították az országból. Ugyanakkor nem lehet visszaküldeni Irakba, így a svéd hatóságok ítélete szerint ideiglenes tartózkodásra jogosult Svédországban. Forrás: UTROP Pál Bettina A királyi ház szakértője meg szeretné változtatni az alkotmányt www.nettavisen.no Nettavisen A királyi ház szakértője, Trond Norén Isaksen meg szeretné változtatni az alkotmányt annak érdekében, hogy Ingrid Alexandra hercegnő is régens lehessen. Ez a felvetés 17 év után először merült fel. - Vannak ennél sürgetőbb kérdések is - mondta Eirik Holmøyvik jogi professzor. Amikor a király beteg volt, Haakon koronaherceg éppen úton volt hazafelé az Egyesült Államokból. Így a kormánynak 2007 óta először kellett régens nélkül ülést tartania. Anz alkotmány 41. paragrafusa alapján ezt meg is teheti. Később a nap folyamá, amikor a koronaherceg újra norvég földön volt, egy újabb ülést tartottak, ahol új minisztereket neveztek ki. - Norvégiában 1905 óta először van második generációs, nagykorú trónörökös, azonban Ingrid Alexandra 20 évesen nem tevékenykedhet régensként – írja Isaksen. - Egy ilyen változással jobban működhetne a monarchia, levenné a terhet a koronaherceg válláról, és értékes tapasztalatokkal gazdagítaná Ingrid Alexandrát, amivel felkészülhetne arra, hogy államfő lesz. Holmøyvik rámutatott, hogy az uralkodónak egy formális és lényegében ceremoniális szerepe van a mai államtanácsban. Azokat a döntéseket, amelyeket a király aláír, a kormány már korábban meghozta. - Ez csak formalitás. Több dolog is van az alkotmányban, amit még ez előtt kellene megváltoztatni – mondta Holmøyvik. Ingrid Alexandra részt vehetett édesapjával, a koronaherceggel és nagypapájával, a királlyal együtt azon a kormányülésen, amelyet 18. születésnapjával kapcsán tartottak. Forrás: Nettavisen Kékedi Anna Kiskorú fiú támadta meg az oslói iskolaigazgatót www.vg.no Oslo-rektor angrepet av mindreårig gutt En rektor på en skole øst i Oslo er innlagt på sykehus etter å ha blitt utsatt for et voldsangrep tirsdag ettermiddag. Egy kelet-oslói iskola igazgatóját kórházba szállították, miután kedd délután erőszakos támadás áldozata lett. Peter Hagen, a norvég oktatási hivatal osztályvezetője megerősítette a VG-nek, hogy az egyik oslói iskola igazgatója kedd délután erőszakos támadás áldozata lett. Hozzátette, hogy az igazgatót nem az iskola területén támadták meg, és a támadó nem annak az iskolának a tanulója, ahol az igazgató dolgozik. Hagen szerint az igazgató a körülményekhez képest jól van, de jelenleg betegszabadságát tölti. Az oktatási hivatal szorosan nyomon követi mind az igazgató állapotát, mind az iskolát, valamint az esetről a tanulók és a szülők is tájékoztatást kaptak. Forrás: VG Orbán-Kereki Renáta 1 milliárd korona a műanyagszennyezés megelőzésére www.regjeringen.no NOK 1 billion to prevent plastic pollution ‘Plastic pollution is one of the fastest growing environmental problems in the world. We are now extending our initiative to combat plastic pollution in developing countries by providing up to NOK 1 billion over a period of four years’, said Minister o... A műanyagszennyezés korunk egyik legnagyobb környezeti problémája. Anne Beathe Tvinnereim fejlesztési miniszter jelentette be, hogy Norvégia négy év alatt 1 milliárd koronát biztosít a fejlődő országoknak a műanyagszennyezés elleni harchoz. Becslések szerint évente több, mint 110 millió tonna műanyagot kezelnek rosszul világszerte. A műanyagszennyezés károsan hat az ökoszisztémára, az állatok és az emberekre is, különösen a társadalom legszegényebb rétegeire. A miniszter hozzátette, hogy 20 éven belül megduplázódhat a műanyagszennyezés mértéke. 2019-ben létrehoztak egy fejlesztési programot az ENSZ fenntartható fejlődési céljainak keretén belül, amely a tengeri hulladék és a műanyaghulladék elleni küzdelemre irányul. A program fontos feladatai közé tartozik a hulladékokat szabályozó jogszabályok megerősítése a fejlődő országokban, az innovációra való ösztönzés, új hulladékgazdálkodási rendszerek kidolgozása, valamint tengerparti területek és folyók tisztítása. Tvinnereim bizakodva tekint a jövőbe, véleménye szerint egy hatékony, jogilag kötelező erejű nemzetközi megállapodás 90%-kal csökkentheti a műanyagszennyezést 2040-ig, és kulcsfontosságú szerepet tölthet be a körforgásos gazdasági modellre való átállásban. Kiegészítő információ: “A körforgásos gazdaság termelési és fogyasztási modellje arra épül, hogy egyszeri fogyasztás helyett a termékek élettartamát a lehető legjobban meghosszabbítsuk. Erre alkalmas módszer lehet, ha vásárlás helyett kölcsönzünk, a már megvásárolt termékeknek pedig „második esélyt” adunk azzal, hogy megjavítjuk, átalakítjuk, esetleg továbbadjuk őket. Amikor az adott termék eléri az életciklusa végét, akkor az alapanyagokat újra lehet hasznosítani. Így csökken a hulladék mennyisége, ráadásul az alapanyagok és késztermékek újbóli felhasználása gazdaságilag is értékteremtő.” Forrás: Európai Parlament és Regjeringen Pál Bettina 430 millió korona az éhezés ellen www.regjeringen.no Millionar til FN sitt matvareprogram – til bruk der det trengst mest Noreg overfører 430 millionar kroner til FN sitt matvareprogram (WFP). Pengane gjer FN-organisasjonen i betre stand til å stanse svolt i gløymde krisar eller raskt trappe opp livreddande innsats. Norvégia 430 millió koronával támogatja az ENSZ Világélelmezési Programját. Az ENSZ statisztikái szerint 300 millió ember nem jut elegendő élelmiszerhez, közülük 45 millió 5 éven aluli gyermek súlyos alultápláltságban szenved. Anne Beathe Tvinnereim fejlesztési miniszter szerint az éhezés problémáját nem lehet figyelmen kívül hagyni, hanem harcolni kell ellene. Hozzátette, hogy az élelmiszerbiztonság hiánya a gazdasági növekedést is akadályozza, valamint további konfliktusokhoz vezethet. A norvég segélyt rugalmasan használhatja fel az ENSZ ott, ahol a leginkább szükség van rá pl. Gázában, ahol minden negyedik ember éhezik, vagy Szudánban, ahol 5 millió embert érint az éhezés. Forrás: Regjeringen Pál Bettina Rengeteg szemét a NATO-gyakorlat után www.nrk.no Forsvaret forsøplet nasjonalpark under Nato-øvelse: – Ufyselig Det er funnet store mengder søppel langt ute på vidda etter Nordic Response. Svikt i rutinene, innrømmer Forsvaret. A Nordic Response elnevezésű NATO-gyakorlat már egy hónapja véget ért, és a közel 20 ezer résztvevő katona hazatért. Nem mindent vittek magukkal, ugyanis az észak-norvégiai Stabbursdalen Nemzeti Parkban túrázók arról számoltak be, hogy rengeteg szemét bukkant fel a környéken. Főleg műanyag zacskókat, üdítős- és sörösdobozokat, de benzinkannákat és még birkacombot is találtak a túrázók. Legelőször Johan Mathis Kemi rénszarvaspásztor számolt be arról, hogy rendkívül sok szemét van a nemzeti parkban, ami nagy valószínűséggel a katonák után maradt a természetben. Kemi az NRK-nak adott interjújában elmondta, hogy általában össze szokta szedni a nemzeti parkban talált szemetet, de ezúttal akkora mennyiség gyűlt össze, hogy azt már nem tudta egyedül eltüntetni. Johnny Karlsen, a Fegyveres Erők hadműveleti parancsnokságának (Forsvarets operative hovedkvarter) szóvivője szerint a szeméthegy és annak eltakarítása egyértelműen a hadgyakorlaton résztvevők felelőssége, és intézkednek arról, hogy minél hamarabb megtisztítsák a környéket. Hozzátette, hogy a hadgyakorlatok nem a nemzeti parkban, hanem attól két kilométerre folytak. Forrás: NRK Pál Bettina A norvégok több könyvet olvasnak, mint eddig bármikor www.nrk.no Herman knuser den gjennomsnittlige nordmann: – Jeg er skikkelig nerd A norvégok által olvasott könyvek 75%-a hagyományos könyv, 8%-uk e-könyv, 17% pedig hangoskönyv, majdnem negyedük angol nyelvű. A legfrissebb, olvasói szokásokat vizsgáló norvégiai felmérés eredménye szerint a lakosság 81 %-a olvasott vagy hallgatott egy vagy több könyvet 2023-ban. Ez a 2021-es adathoz képest (83%) pici csökkenést jelent. Viszont azok, akik olvastak tavaly, átlagosan 12 könyvet fogyasztottak az év során, ez eggyel több, mint 2021-ben. Ami viszont elkeseríti a Norvég Könyvkiadók Szövetségének igazgatóját az az, hogy egyre kevesebb szülő olvas fel a gyermekének. 2017-ben ez a szám még 93% volt, ma már csak 75%. Ugyanakkor az olvasói felmérés azt mutatja, hogy azok, akik olvasnak a gyermekeiknek, gyakrabban teszik ezt, mint korábban, akár hetente kétszer-háromszor is. A lakosság 85%-a látogatott el könyvesboltba a tavalyi év során, könyvtárba pedig 53% jár. Azok, akik inkább mellőzik az olvasást, azzal indokolják, hogy nem szeretnek olvasni, inkább filmet és tévét néznek, illetve nehezen tudnak az olvasott szövegre koncentrálni. (Szerk: Érdemes elolvasni Johann Hari: Tönkretett figyelem - 12 ok, amiért nem tudunk koncentrálni című könyvét.) Forrás: NRK Boros Judit Befellegzett a fast-fashion-nek www.nrk.no Nytt EU-regelverk vedtatt: Forbud mot å kaste usolgte klær Et nytt regelverk fra EU forbyr store aktører å kaste klær, sko og tilbehør de ikke får solgt. Målet er at bransjen skal bevege seg bort fra overproduksjon. – Klær blir produsert i unødvendige store mengder og mange av dem har en kvalitet som gjør at de ikke varer lenge. Å kaste usolgte og returnerte klær er å sløse med verdifulle ressurser, sier direktør i Miljødirektoratet, Ellen Hambro, i en pressemelding. EU-parlamentet har støttet opp om et nytt regelverk fra EU som skal bidra til å redusere avfallsmengdene og stille krav til at produkter blir mer bærekraftige, heter det i pressemeldingen. Det pålegger virksomheter å innføre tiltak for å forebygge destruksjon av alle typer usolgte varer. Når reglene blir en del av EØS-avtalen, vil de også gjelde for Norge. EUs miljøbyrå EEA har estimert at mellom 264.000 og 594.000 tonn tekstiler blir destruert hvert år i Europa, før de blir brukt. Egy új uniós rendelet megtiltja a nagyvállalatoknak, hogy kidobják azokat a ruhákat, cipőket és kiegészítőket, amelyeket nem tudnak eladni. A cél az, hogy az iparág abbahagyja az őrült túltermelést. - A ruhákat szükségtelenül nagy mennyiségben és sokszor nagyon rossz minőségben gyártják. Az eladatlan és visszaküldött ruhák kidobásával értékes erőforrásokat pazarolunk - áll Ellen Hambro, a Norvég Környezetvédelmi Ügynökség igazgatójának sajtóközleményében. Az új rendelet előírja a vállalkozások számára, hogy fejezzék be az eladatlan áruk megsemmisítését, ezzel is csökkentve a hulladék mennyiségét és támogatva a fenntarthatóbb termékek előállítását. Amikor a szabályok az EGT-megállapodás részévé válnak, Norvégiára is vonatkoznak majd. Az Európai Környezetvédelmi Ügynökség (EEA) becslése szerint Európában évente 264.000 - 594.000 tonna(!!!) fel nem használt textíliát semmisítenek meg. Forrás: NRK Boros Judit Nincs menekvés www.nrk.no Havnivået vil trolig stige i hele Norge som følge av klimaendringene Havnivået vil trolig stige langs hele Norges kyst. Stavanger er blant de mest utsatte stedene. A Norvég Térképészeti Hatóság, a Norvég Meteorológiai Intézet és több szakértő közös jelentése a tengerszint emelkedését vizsgálja Norvégiában a következő 80 évben és 2300-ig. A jelentés szerint, ha a Föld legalább két Celsius fokot melegszik, Norvégia nagy részén emelkedni fog a tengerszint. Nyugat- és Dél-Norvégia lesz a leghamarabb és legsúlyosabban érintett. Az emelkedés szélsőségesebb áradásokhoz vezet majd. Már tíz centiméteres tengerszint-emelkedés is megháromszorozza az árvízveszélyt. Ma a világ 2,9 Celsius fokos felmelegedés felé tart - ha minden ország betartja az ígéretét. Ha ez bekövetkezik, akkor 2100-ra Stavangerben 45 centiméterrel emelkedhet a tengerszint, Bergennél 42 cm, Tromsønél 27 cm, Oslónál pedig 13 cm lesz az emelkedés. Norvégia eddig viszonylag olcsón megúszta. A tengerszint 1966 óta átlagosan 14 cm-rel emelkedett. Vannak azonban jelentős regionális különbségek, mivel Norvégia szárazföldi területeinek egy része (pl. Oslo környéke) is emelkedett. A probléma kezelésének nagy része az önkormányzatokra hárul. A Norvég Polgári Védelmi és Vészhelyzeti Felkészültségi Igazgatóság (DSB) az új jelentés alapján jelenleg egy útmutatót dolgoz ki az önkormányzatok számára. Különösen a kisebb önkormányzatok kerülhetnek nehéz helyzetbe, hiszen sokuknak nem állnak rendelkezésére azok a pénzeszközök és szakértelem, amelyekkel a nagyobb önkormányzatok gazdálkodnak. Forrás: NRK Boros Judit Az Aftenposten befejezetlen cikke az esküvőről www.nettavisen.no Nettavisen Az Aftenposten elnézést kér, amiért péntek reggel egy befejezetlen cikket tettek közzé arról, hogy Harald király hozzájárul Märtha Louise és Durek Verrett esküvőjéhez. - Az Aftenposten péntek reggel közzétett egy cikket, amely arról szól, hogy Harald király áldását adja-e Märtha Louise hercegnő és Durek Verrett esküvőjére. Az írás befejezetlen volt, így nem kellett volna nyilvánosságra hozni, ezért úgy döntöttünk, eltávolítjuk. Az Aftenposten elnézést kér – írja az újság. Az NTB-hez nem jutott el a cikk, azonban egy Google-keresés alapján elmondható, arról szólt, hogy bizonytalan, milyen mértékben támogatja a király az esküvőt. A VG szerint ez volt a cikk címe: „Märtha és Durek esküvője: A palota nem erősítette meg, hogy a király hozzájárul-e a házassághoz”. - Újságírással foglalkozunk, a témák pedig feldolgozás alatt vannak. Ez a cikk nem állt készen a publikálásra, de tévedésből ez mégis megtörtént. Most csak annyit tehetünk, hogy elnézést kérünk és tisztázzuk a helyzetet – mondta Tone Tveøy Strøm-Gundersen, az Aftenposten hírszerkesztője. Märtha Louise hercegnő és Durek Verrett augusztusban fognak összeházasodni a Møre og Romsdal megyei Geirangerben. Legutóbb Märtha Louise azt mondta, hogy az esküvő előtt nem fognak a sajtónak nyilatkozni. Ezt a kijelentést azt követően tette, hogy keményen nekiment a Se og Hør lapjain megjelent beszámolónak. Forrás: Nettavisen Kékedi Anna <<< Előző Következő >>>

< Vissza Buszsofőr Interjú Detti Szeplaki tagunkkal. Hol dolgozol jelenleg? (cég és helyszín) 2018 májusa óta dolgozom a jelenlegi cégemnél a Boreal Midt Norge As-nél. Hitra szigetén, Trøndelagban. Hány éves munkatapasztalatod volt Norvégia előtt? Norvégia elött nem volt jogsim, 2013-ban tettem le Magyarországon. Mikor érkeztél Norvégiába? 2011 februártól élek és dolgozom Norvégiában. Hogyan és mennyi idő alatt találtad meg az első munkahelyed? Az első munkahelyem 2011-2018 között a Nettbuss Midt-Norge As trondheimi telephelye volt. Jogsi nélkül az akkori párom (buszvezető) segített munkát találni, mint busztakarító illetve iroda takarító munkakörben. Az interjú után jóformán azonnal kaptam, de csak tilkalling vikar 40% állást. ezt egy év után fast-ra és 100%-ra módosítottak. Majd 2013-ban letettem a tehergépkocsi és busz jogsit Magyarországon, mivel meg nem tudtam annyit norvégul, hogy képes legyek norvég nyelven vizsgázni. Milyen nyelvtudás volt szükséges a pozícióhoz? A buszok takarításához akkor elég volt még az angol, de később saját erőből eljutottam a B1-B2 szintre, és sikeres vizsgát tettem, de sosem volt rá szükségem szerencsere. Az évek alatt kiépítettem olyan jó szakmai kapcsolatot országos szinten, hogy nem lenne gond elhelyezkednem busz sofőrként bárhol az országban norvég nyelvvizsga nélkül is. Amúgy pedig 5 év után tettem le, felkészülve a norvég állampolgárság megszerzésé miatt. Milyen órabéred vagy éves béred van? Az órabér tabella alapján van, mint írta Norbert Kiss is, ugyanez vonatkozik ránk is. Milyen béren kívüli juttatások vannak? Ugyanaz, mint Norbert Kiss írta. Van-e túlóra? Hogy kezelik? (fizetett, lecsúsztatható stb.) Nálunk jobban szeretik, ha lecsúsztatjuk az órákat. Mivel mi akkor szabadok vagyunk, amikor az iskolákban szünet van, így nálunk un. protokollra dolgozunk, ami azt jelenti, hogy megadott éves óraszámot kell ledolgoznunk az év 365 napján. Vagyis nyáron pl. azért vagyunk más telephelyekre áthelyezve, hogy feltöltsük a protokoll hiányzó órait. Ha ezeket az órákat feltöltöttük, akkor jöhetnek a túlórák ill. aki a csúsztatást vállalja, akkor azt. Általában túl szoktuk teljesíteni a követelményt, így van alkalmunk egyeztetés után több napot is használni fizetett szabiként. Milyen hátrányai, nehézségei vannak a munkádnak? Előny: csendes környezetben dolgozom, meseszép tájakon, mivel szigeteken vezetek, én sosem unom a vezetést. Sok tengerparti járat, gyönyörű tavak, hegyek között. Az utazó közönség is állandó, a kisiskolások nagyon aranyosak, csicseregnek, jókedvűek. Nagyon sok helyen nincsenek buszmegállók, és csak úgy felvesszük, kitesszük okét, már ismerjük mindegyikőjüket, és ha útközben elalszanak, akkor sincs semmi gond, a szülök biztonságban tudjak a gyermekeiket. Sokan félnek még az első napokban, van, hogy egy-egy kicsi rossz buszra száll, de ilyenkor leszállítjuk őket házhoz. Előny még a fentieken kívül, hogy amikor az ország különböző területein kapunk plusz munkát, az nagyon változatossá teszi a vezetést, ilyenkor más típusú buszokat is vezetünk, turista járatokat viszünk, vonat pótló járatokat stb. Új tájak, új emberek, élmények. Hátránya sajnos szinten van rendesen. A mi buszaink annyira nem tip-topok, mint az oslóiak. Kevés van belőlük, és nem nagyon van mód a cserere, nincs csere busz. Múlt hét hétfőn pl. egy időben 6 buszunk döglött be. Olaj folyás, dízel folyás, ezeknek az a veszélye, hogy a kifolyt olaj meggyulladhat, ami az egész buszra átterjedhet. A másik 4 buszon hűtőfolyadék, fékprobléma volt. Mindezt úgy, hogy a korábban említett 7-8 perces ellenérzéseken átestek indulás előtt. Egymást próbáltuk segíteni és átvenni az utasokat, de nem jártunk sikerrel. Mivel azok is tele voltak kisgyerekekkel. Szóval az állomány elég rossz állapotú. Jövő nyártól mi is újakat kapunk, addig ezekkel kell küzdenünk nap, mint nap. Az időjárás szintén kihívás telente. Mint már írtam korábban egy másik posztban, a szigeteken, ahol dolgozom csak a fő útvonalon van aszfalt, amúgy pedig murvás-köves utakon kell közlekedni, általában 1 vagy max. 1,5 sav szélességűek ezek az utak. Kanyargósak, beláthatatlan útszakaszokkal teli, kisebb nagyobb emelkedőkkel, lejtőkkel. Mivel általában mi vagyunk az első járművek ezeken az utakon, a hókotró még nem járt arra, igy sokszor borulunk be a hó alatt nem látható árokba. Ha szemben jón egy jármű, akkor megy a csiki-csuki, hogy ki engedi el a másikat. Sajnos sokszor amikor mi állunk nyugalmi helyzetben, akkor a kikerülő autó borul be miattunk, mert nem elég széles neki az út. Sokszor tolatnom kell, mivel szembe jövő autós rutintalan. Amikor 25-30 gyerek alig varja, hogy haza jusson, akkor ez annyira nem vicces. Amikor már semmi nem segít, akkor jön a hólánc feltevésé. Aminek külön megvan a technikája. A pasik viszonylag hamar felrakják a kerekekre, de nekünk, nőknek annyira nem egyszerű. Elvileg kötelező tudnunk, de nem mindenki képes ráemelni a malomkeréknyi kerekekre a huszon kilós láncokat. A buszok biztonsági felszerelésé is megérne egy hosszú fejezetet. Akit mélyebben érdekel a téma, az utána olvashat, hogy a tenderek kiírásánál nem szempont a vezetői légzsák. Na, most aki látja, hogy néz ki egy busz frontja, az láthatja, hogy a bal oldali oszlopon és a kormányon kívül semmi nem védi a buszsofőrt. Ahol én dolgozom, ott a keskeny utakon naponta több száz kamion és traktor jón velem szemben. Eddig csak a szerencsén múlott, hogy a korábban említett keresztbeforduló kamion nem pl. az én buszomat verte telibe. Más nem volt ilyen szerencsés. Talán hallottatok két esetről. Az egyik a kollégámmal esett meg egy orkangeri alagútban szemben jött egy autó két kajakkal a tetején. Az egyik kajak rosszul lett rögzítve, és elszabadult, a szemben jövő busz oldalát találta el, bezúzva az oldalablakot és egy ember karja majdnem bánta. Kevesen múlott, hogy nem amputálták, olyan súlyos volt a sérülésé. A másik durvább volt. Egy téli napon, csúszós utón egy kanyarban frontálisan ütközött két kollega. Az egyik meghalt, a másiknak amputáltak a lábát. A tachográfok alapján alacsonyabb volt mindkettejük sebessége, mint 40km/h. A buszok felismerhetetlenségig összetörtek. Sajnos a sofőrök a kalkulált veszteségek. Nagyon sokszor van bennem is a félsz, amikor vészesen közel kerül a szemből jövő óriási jármű. Nem is írtam még az állatokról. Jávorszarvas, őz, dámszarvas. Sajnos elég gyakran ütünk el nagyvadakat is. Az egyik kollégánknak 4 cm-en múlott az élete, amikor 80-as sebességnél elütött egy jávorszarvast. A busz eleje szinten tropa volt. 1Milyen személyes tanácsod lenne azok számára, akik most fontolgatják a munkakeresést ebben a foglalkozási körben? A tanácsom azoknak, akik nekivágnának Norvégiának ugyanaz, mint amiket korábbról írtak a többiek is. Kapcsolat nélkül szerintem nehéz, sok-sok pénz kell kezdéskor a lakhatásra, ételre, stb. A nyelvtudás is fontos a mi szakmánkban, tudtommal nem nagyon alkalmaznak buszsofőröket az országban minimum A2-B1 szint nélkül. ( A saját élményem alapján írom ezt, mivel 2009-ben kezdtem én is az előkészítést, 3x voltam interjúkon az ország különböző helyein rengeteg pénzt és időt öltem bele, mire összejött). Hát úgy nagyjából ennyi. A sztorijaimat már meg sem merem írni, már annyit írtam igy is, hogy biztos elég volt már belőlem. Köszönöm, hogy elolvastátok. Igazából a sztrájk miatt kialakult hangulat a csoportban is megérne egy par gondolatot. Úgy vettem észre, hogy a nem szimpatizáns hozzászólások leginkább abból fakadtak, hogy nem voltak tájékozottak a témában, viszont számomra bántó volt némelyik, a szakmánkra nézve. Sokan vagyunk Norvégiában, akik ebből élünk, a tudásunk legjóbbját nyújtjuk, és csak azért harcolunk ezen a módon, hogy elérjük azt, ami hosszú évek óta járt volna. Legális módon. Persze lehetne mondani, hogy nem muszáj ezt a szakmát űzni. Nekem pl. nem volt más választásom. De élvezem és szeretem mind előnyével, hátrányával együtt. És tudom, hogy a többiek is így vannak ezzel. Ezt csak szívvel lehet csinálni. Tisztelem és becsülöm az összes sofőrt, legyen az busz vagy tgk, mert már látom mi munka van mögötte. Ezért szeretem a dokumentum sorozatokat a különböző szakmákról a norvég tv adókon, mert valós képet adnak a szakmákról, és több tiszteletet és megbecsülést érdemelnének, érdemelnénk amiért szolgáltatást nyújtunk. A foglalkozás részletes leírása és statisztikái >>> Previous Következő

- Haaland és egyéb sportos témák - Kulturális ajánló - sorozat készült egy királyi románcról - Valentin-napi örömhírek -Dubai-csoki helyzet Norvégiában <<< Vissza 16. februar 2025 Előző heti hírek >>> 2025. 7. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta Sziasztok, megérkezett a heti magazinunk. Ha nem utaztatok el síelni a téli szünetben, akkor most már ne is tegyétek, odakint hideg van, inkább olvassatok minket. Néhány ajánlat a hétről: Ádám visszahozta nekünk Haalandot, ennek biztosan mindenki nagyon örül, de más sporthírei is vannak. Reni ezen a héten egy kulturális ajánlóval érkezett, sorozat készült ugyanis egy királyi románcról (nem, nincs benne a sámán). Anna aktuális, Valentin-napi örömhíreket hozott nektek. Kriszta pedig többek között elmeséli, milyen a Dubai-csoki helyzet Norvégiában. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Előzetes letartóztatás egy csecsemő halála után www.nrk.no To foreldre siktet for drap og medvirkning til drap på spedbarn i Lillestrøm Foreldrene varetektsfengsles i to uker og erkjenner ikke straffskyld. Politiet mener dødsfallet skyldes vold. Február 13-án, csütörtökön öt óra előtt kicsivel kapott hírt a rendőrség egy nem lélegző lillestrømi csecsemőről. A helyszínre érve már ott voltak a mentők, akik próbálták a gyerek életét megmenteni. Nem sokkal később a kisfiút halottnak nyilvánították. Olyan sérülései voltak, amelyek a rendőrség szerint összefüggenek a halálesettel – írta egy rendőrségi sajtóközlemény. A szülőket szombaton állították elő. Az apa nem ismeri el a bűnösségét, míg az anya értetlenül áll a vádak előtt. Kéthetes előzetes letartóztatásba kerültek, levelezési és látogatási tilalommal. Lisbeth Ravlo ügyész elmondta, hogy a két szülőt erőszakos cselekmény kivitelezésében való együttműködéssel gyanúsítják, ami a kisbaba halálához vezetett. A boncolási jegyzőkönyv megállapításai nyilvánvalóak voltak. Tragikus esemény – mondta Ravlo. Az ügyész úgy nyilatkozott, ennél többet nem mondhat arról, hogy milyen sérülésekről van szó. Az előzetes boncolási jegyzőkönyv áll rendelkezésükre, és várják a teljeset is. A továbbiakban a rendőrség elkezdi a tanúk meghallgatását. Ennek az a célja, hogy felderítsék, mi történt az eseményeket megelőzően, illetve a két gyanúsított kivel volt kapcsolatban utána. Ez a nyomozás kritikus szakasza. Mikor a rendőrség megérkezett, mindkét szülő a helyszínen volt, más nem tartózkodott a házban. Sem a 30-as éveiben járó anyát, sem a 40-es apát nem hallgatták még ki. Az anya ügyvédje, Charlotte Tuven Eriksen azt állítja, iszonyatos teher van az anyán. Épp most veszítette el a gyermekét, és ezt nagyon nehezen viseli – nyilatkozta Eriksen. A szülőket először segítségnyújtás elmulasztásával gyanúsították, majd a boncolás után emberöléssel, vagy emberölésben való bűnrészességgel. Az apa védője, Espen Wangberg azt mondta az NRK-nak, hogy kliense nem ismeri el a bűnösségét, és ezen kívül nem akar nyilatkozni. Ügyfelünk értetlenül áll a gyanúsítás előtt – közölte az anya védője, Gunhild Lærum. Hortobágyi Krisztina Forr ás: NRK Nem fogadnak menekülteket www.nrk.no Agder-kommuner sier nei til bosetting av flyktninger i 2025 To kommuner på Agder har så langt sagt nei til å bosette flyktninger i år. Dårlig kommuneøkonomi er en av årsakene. Két agderi település mondott nemet mostanáig arra, hogy ebben az évben menekülteket fogadjon be. A települések rossz anyagi helyzete az egyik ok. Evje og Hornnes polgármestere, Morten Haraldstad (KrF) elmondta, hogy bár szívesen részt vennének a menekültek fogadásában a világ jelenlegi helyzete miatt, de ezt egy időre fel kell függeszteniük. A két településnek 10 menekültet kellene befogadnia jövőre. A képviselő-testület nagy többsége nemet mondott erre. Haraldstad elmondta, hogy az elmúlt 5 évben 128 menekült telepedett le náluk. Jelentős erőfeszítéseket tettünk, de mostanra problémás lett az ingatlanok helyzete, és a munkaerőpiacunk sem teszi lehetővé több ember befogadását. Birkenesnek 25 menekültet kellene fogadnia idén, de ők is nemet mondtak. Arild Windsland (H) polgármester azt mondja, hogy ez a döntés jelzés az állami hatóságok felé, hogy több anyagi segítségre van szükségük ahhoz, hogy fogadni tudják a menekülteket. Nem jó nemet mondani a menekültek befogadására, de ez egy jelzés, hogy segítségre van szükségünk, ahhoz hogy “jó település” lehessünk. Mivel a településeknek nem térítik meg a menekültek befogadásával kapcsolatos összes költségét, kénytelenek voltunk azt mondani, hogy erre nincs pénzünk. A polgármester a munkaerőpiacra nem jutók szociális támogatását, valamint az iskolákra és az egészségügyi ellátórendszere megnövekedett terheléssel járó költségeket jelölte meg legfőbb okként. Arendal és Grimstad igent mondott a befogadandó menekültek számára. Arendal esetén ez 115 menekült, akik közül 14 egyedül érkezett kiskorú. Grimstad 80 embert fogad be. Arendalban a Høyre, Frp és a Pensjonistpartiet azt javasolta, hogy átmenetileg függesszék fel a befogadást, de nem kapták meg a szükséges többséget. A Høyre frakcióvezetője, Haage Poppen azt nyilatkozta az Agderpostennek, hogy Arendalnak szünetet kellene tartania. Természetesen Norvégiának felelősséget kell vállalnia, de álláspontom szerint már nagyobb felelősséget vállaltunk, mint amekkorára lehetőségünk van – nyilatkozta Poppe. Lindesnesnek 80 menekültet kellene fogadnia, de csak 50-et akar. A városvezetés március 13-án fogja ezt az ügyet tárgyalni, tehát végleges döntés csak ezután várható. Kristiansand már február elején döntött arról, hogy fogadja azt a 385 menekültet, akik hozzájuk érkeznének az év folyamán. A településeknek március 14-ig kell nyilatkozniuk a menekültek idei befogadásáról. Hortobágyi Krisztina Forr ás: NRK Új sorozat a királyi párról: Így kell ezt csinálni! www.dagbladet.no Ny serie om kongeparet: Sånn ja! Serieskaper Vibeke Idsøe lykkes i å fortelle Harald og Sonjas historie på nytt - så den rører oss. A sorozat készítője, Vibeke Idsøe, sikeresen meséli el újra Harald és Sonja történetét – úgy, hogy az mélyen megérinti a nézőket. A négy epizódból álló, összesen négy órás sorozat Idsøe mestermunkája, de mennyire támaszkodik a valóságra? Éppen annyira, hogy fenntartsa a feszültséget. A nyitójelenet stílusában erősen emlékeztet „A korona” című sorozatra: egy korona lassan forog, miközben archív felvételeken felvillannak a királyi család pillanatai. Az első jelenet a fiatal Erzsébet királynő udvarában játszódik, ahol Olav királyt a brit Térdszalagrend tagjává avatják. A ceremónia annyira hagyományokkal átitatott, hogy szinte alig marad levegő a teremben. Még Fülöp herceg is elunja magát, és megjegyzi: „Legalább a tollas kalapokat elhagyhatnánk, nem?” Olav azonban hajthatatlan – a hagyományoknak tovább kell élniük. Ezután visszatérünk Oslóba, a fényűző Vinderen városrészbe, ahol a felsőbb körök fiataljai vacsorára gyűlnek össze, és Sonja Haraldsen először találkozik Harald herceggel. Mielőtt azonban ez megtörténne, kiáll egy Weidemann-festmény mellett: „Nyitottnak kell lennünk az új és modern dolgokra.” Harc a királyi palotával A fő konfliktus világosan kirajzolódik: Olav király a hagyományok és a múlt megtestesítője, míg Sonja az új idők szimbóluma. Közöttük áll Harald, a félénk trónörökös, aki maga a konfliktusforrás és a díj is egyben – vajon enged apja akaratának, vagy követi a szerelmet és Sonját? Olav király halála óta ezt a történetet egyre egyértelműbben mesélik el – maga Sonja is, miközben Harald némán, egyetértően bólint mellette. Ez a történet alapja, mégis nehezebb elmesélni, mint gondolnánk: hiszen két emberről szól, akik kilenc éven át várakoznak, és a legnagyobb probléma éppen az, hogy semmi sem történik. Vibeke Idsøe, aki a sorozat megalkotója, írója és rendezője is egyben, mesterien irányítja a történetet. Pontosan úgy, ahogyan Sonja királynő vezeti a palotát: határozottan és precízen. Az eredmény kiváló – mert Idsøe hű marad a történelmi forrásokhoz. A sorozat elegánsan mesél, szoros a felépítése és gyönyörűek a képei, minden színész kiválóan alakítja a szerepét. Anders Baasmo megérdemelne egy Szent Olav-rendet az Olav király megformálásáért. Igazi élvezet figyelni, hogyan mutatja meg a király "nem"-jét, amely fokozatosan "igen"-né alakul, apró részleteken keresztül. Gina Bernhoft Gørvell olyan Sonját alakít, aki egyesíti magában a kedves lány, a türelmes pár és a ravasz stratéga szerepét. Sindre Strand Offerdal sikeresen mutatja be Harald karakterének fejlődését a sorozatban: amíg a várakozás Sonjára nehezedik, Harald fokozatosan a merev és zárkózott személyiségből egy magabiztosabb, nyitottabb férfivá válik. Szorító döntés Végül Harald felbátorodik, és szembeszáll apjával: ha nem házasodhat meg Sonjával, akkor inkább örökre egyedül marad. Olav király választás elé kerül, miközben a kormány sem igazán nyújt segítséget. Az utolsó epizódban láthatjuk a miniszterelnök Bortent, aki szinte menekül Ulrikke Døvigen elől, aki a híresen konzervatív igazságügyi minisztert, Schweigaard Selmert halálosan komolyan alakítja: „Itt nem lesz polgári esküvő!” A sorozat remek betekintést ad egy olyan közeli múltba, amely ma már távolinak tűnik. A királyi család azóta egyre közelebb került a néphez, de az első lépés mindig a legnehezebb. Märtha hercegnő tragédiája A sorozat az Amazon Prime számára készült, abban az időben, amikor a streaming-szolgáltatók még bőséges költségvetéssel dolgoztak, mégis rendkívül okosan és költséghatékonyan készült. A legtöbb jelenet a Haraldsen család otthonában játszódik, ahol Anneke von der Lippe érzékenyen és melegséggel formálja meg Dagny Haraldsent. Ezzel szemben a palotabeli jelenetek tudatosan hidegebb hangulatúak. A sorozat mélyebb rétege a koronahercegnő, Märtha túl korai halálában gyökerező trauma. Ez olyan, mint egy mese, ahol az idő megáll a gyászban. Lehetne több is? Ha van egyetlen kritika, akkor az, hogy nem kapunk többet. A sorozat nem lép túl a történelmi forráson, amit feldolgoz. Ez egyszerre erőssége és gyengesége is: míg hiteles marad, egyúttal korlátozza is a lehetőségeit. Orbán-Kereki Renáta Forr ás: Dagbladet Több mint 275 esküvőt tartottak Valentin-napon www.kirken.no Over 275 kyrkjebryllaup på valentinsdagen Det er ny rekord og meir enn firedobling frå valentinsdagen i fjor. – Fantastisk at så mange vil kome når kyrkja inviterer til feiring av kjærleiken, meiner leiar i Kyrkjerådet. Majdnem négyszer annyi esküvőt tartottak idén Valentin-napon, mint tavaly. Országszerte összesen 68 templom arra hívta fel az embereket, hogy mondjanak igent választottjuknak. A jelenlegi számadatok szerint legalább 277 pár házasodott össze a Norvég Egyházban Valentin-napon, ezzel ez a nap lett az első az év - esküvők szempontjából - legnépszerűbb napjai között. - Fantasztikus, hogy ilyen sokan szeretnének eljönni, amikor a templom megnyitja kapuit a szerelem ünneplésére – mondta az Egyházi Tanács vezetője, Harald Hegstad. Elmondása szerint ez a lehetőség megkönnyíti azoknak a dolgát, akik össze szeretnének házasodni. Bergenben a Birkeland templom elsőként hívta meg a párokat úgynevezett „drop-in” esküvőre. - Micsoda nap! 13 párt adtunk össze február 14-én. Néhányan kettesben érkeztek, mások vendégekkel. A szertartások egyszerűek, bensőségesek és ünnepélyesek voltak – mondta Kjersti Gautestad Norheim lelkipásztor. A mossi Rygge templomban három párt esketett össze Ingvild Osberg lelkipásztor. - Az egyik pár már több évtizede együtt volt. A mai napon megkapták az utolsó löketet ahhoz, hogy megtegyenek valamit, amire már régóta készültek – mondta. Jærenben három pár érkezett a Time templomba, hogy összeházasodjanak. - Az emberek nagyon elégedettek voltak. Néhányan a gyerekeket is elhozták, akik szintén részt vettek a szertartáson – mondta Lars Sigurd Tjelle prépost. Anders Nielsen és Hilde Fiskvik voltak az egyik pár, akik Rygge templomban házasodtak össze. - 2020-ban szerettünk volna összeházasodni, azonban ez a koronavírus-járvány miatt meghiúsult. Amikor megláttam az újságban ezt a lehetőséget, megmutattam Andersnek, és egyetértettünk abban, hogy ez telitalálat számunkra – mesélte Hilde. Mindig van lehetőség arra, hogy a templomban egyszerű szertartást kérjenek a párok, hétköznap és hétvégén is. A tavasz folyamán több templom is szervez „drop-in” esküvőket: Løvøy, Nikolaikirken på Gran, Kolstad, Hunstad, Stoksund, Drøbak, Fredrikstad, Trysil, Korgen, Stadsbygd és Hemsedal. Az adatok alapján a keleti országrészben tartották a legtöbb „drop-in” esküvőt, azonban az egyes templomokban tartott szertartásokra vonatkozóan a bergeni Birkeland templom és a trondheimi Heimdal templom a csúcstartó, 13-13 esküvővel. Kékedi Anna Forr ás: Kirken A dubaji csoki Norvégiát is bevette egy rohammal www.nrk.no Dubai-sjokoladen blir riven ut frå butikkhyllene etter å ha gått viralt på TikTok Folk strøymer til butikkane for å sikre seg den nyaste sjokoladetrenden, den såkalla «Dubai-sjokoladen». Az emberek rohannak a boltokba, hogy hozzájuthassanak a legújabb divatos csokihoz, az úgynevezett dubaji csokihoz. A pisztáciakrém, tahini és kadaif-tészta kombinációjával töltött csokik az ország összes boltjában elfogytak. A førdei Normal üzlet helyettes vezetője, Malin Isabel Olsen azt mondja, hogy egy órával a raktár feltöltése után már nyoma sem volt a csokinak a boltjukban. Úgy véli, ez elsősorban a TikTokon vírusként elterjedt trendnek köszönhető. Más üzletek is hasonló jelenséget tapasztaltak. A Best Asia Bazar vezetője, Mohmmod Idris Ali elmondta, hogy rövid idő alatt többször is kifogyott náluk a csoki. Számára nem szokatlan, hogy különleges dolgokat adjon el, mivel követi a közösségi média trendjeit és megrendeli azokat a dolgokat, amiket az emberek keresnek. Többféle “TikTokos árucikkük” van, hiszen beszerzik, ami finom és népszerű. Jelenleg egy tábla csoki 199 koronába kerül. A boltvezető szerint később az ár csökkenni fog, de e pillanatban még hatalmas a kereslet. A Kristiania Főiskola tanársegédje, Karl-Fredrik Tangen szerint a nagy techcégek keresnek az ilyen típusú áruk piackutatásán. Az influenszerek egyfajta óriásplakátként működnek, amivel különböző árucikkeket lehet eladni. Ez megnehezíti a régebben reklámhelyek értékesítéséből bevételekhez jutó médiumok helyzetét, hiszen most olyan cégek, mint a Meta vagy Google elviszik ezeket a bevételeket. Azt nem tudja megjósolni Tangen, hogy a dubaji csokival mi fog történni Norvégiában, de a trendet a Prime sportital esetéhez hasonlítja. Ez nagyon népszerű volt az országban pár éve, a boltokban 50 korona volt az ára, míg a «feketepiacon» 200 koronáért lehetett hozzájutni. Mindössze néhány hónappal később a boltokban már egy koronáért is meg lehetett venni. Hasonló tendenciákat láthatunk most a dubaji csoki esetében. A nagy kereslet miatt létrejött egy csokipiac a Finn-en, ahol az exkluzív csoki 200 grammos adagjának árai 100-300 korona között vannak. Hortobágyi Krisztina Forr ás: NRK Hét gól és címvédés www.vg.no Storhamar knuste Lillehammer i mjøsderbyet – Oilers scoret ti mot Comet Serieleder Storhamar ledet med fire mål etter første periode og ga seg ikke før det sto 7-0 på måltavla mot Lillehammer i eliteserien i ishockey. Noen timer senere ble de seriemestere. A norvég jégkorongliga élvonalát, az EHL-t hárompontos levonása ellenére komoly fölénnyel vezető Storhamar 5 fordulóval az alapszakasz vége előtt bebiztosította elsőségét, miután 7-0-ra kiütötte a 6. helyen tanyázó Lillehammert hazai pályán. Február 14. előtt a Frisk Asker matematikailag még behozhatta volna őket, de hazai pályán 6-4-re alulmaradtak Sparta Sarpsborg ellenében. A Stavanger Oilers befűzte az oktatófilmet, és 10-1-re kalapálta el a sereghajtó Comet együttesét Haldenben. Meg nem erősített értesülések szerint a meccs egyes részleteit arra a bizonyos narancssárga logós oldalra töltötték fel, a gangbang kategóriába. Az Oilers ugyan matematikailag még beérheti a Storhamart. ehhez csak annyi kell, hogy a rogalandi csapat mind az 5 hátralévő meccsét megnyerje, a 8-szoros bajnok hamariak meg kikapjanak mindegyik mérkőzésükön. Ennek mondjuk annyi esélye van, hogy megtanulok eléggé jól korcsolyázni ahhoz, hogy bekerüljek az NHL-be. De még így sem fog tudni előzni az edmontoni NHL-csapattal névrokon Stavanger, mert a Storhamar jobban áll egymás elleni eredmények terén. A listavezető a Lillehammer elleni hazai meccsen különösen az 1. harmadban brillírozott, ekkor 4-0-ra elléptek Axel Sandnes, Håvard Salsten, Stefan Espeland és a keret egyetlen amerikai légiósa, Cole Schneider góljaival. Innentől visszavettek a tempóból, mert valószínűleg nem akarták ellenfelüket nagyon megalázni Petter Thoresen mester tanítványai. De a következő 40 percben így is berámoltak 3 gólt, melyeket Martin Rønnild, Kenneth Gulbrandsen, és Sverre Rønningen jegyeztek. A mérkőzésen volt még egy csúnya jelenet, ugyanis a hazaiak támadója, Mats Bakke Olsen egy szabályosság kereteit erősen feszegető ütközéssel letarolta Joachim Engesveent, a Lillehammer játékosát. Bakke Olsen a Hamar Arbeiderbladnak nyilatkozva elmondta, hogy nem szándékosan ütközött ilyen durván Engesveennel, és reményét fejezte ki, hogy sporttársának nem esett baja. A játéknap további eredményei: Stjernen-Narvik 2-6, Vålerenga-Lørenskog 2-0. Öt fordulóval a vége előtt a Storhamar 102 ponttal áll az élen, a második helyért viszont izgalmas csata van kilátásban. Jelenleg a 87 pontos Stavanger Oilers a második, őket követi 86 ponttal a Frisk Asker és a 84 ponttal rendelkező Vålerenga. Kovács Ádám Forr ás: VG Félsiker a főpróbán www.vg.no Linn Svahn vant sprintrennet i Falun – første for sesongen Kristine Stavås Skistad var sjanseløs i siste sprint før VM i Trondheim. Mens Johannes Høsflot Klæbo vant sin 15. sprint på rad. A sívilágbajnokság főpróbájaként számon tartott faluni versenyen február 14-én került sor a férfiak és a nők 1,4 kilométeres sprintszámára. A számomra leginkább a Sabaton nevű heavy/power metal zenekar szülővárosaként ismert dalarnai városban rendezett versenyen a nőknél fölényes svéd győzelem született, Linn Svahn 3:12,22-es idővel 0,89 másodpercet vert a svájci Nadine Fähndrichre, a harmadik helyet a norvég Kristine Stavås Skistad szerezte meg, igaz az ő lemaradása már 2,6 másodperc volt, ami ezen a távon eléggé sok. A tavalyi szezonban Skistad és Svahn pontosan ugyanannyi sprintet nyertek, idén viszont különböző okokból ez volt az első közös megmérettetésük, ahol mindketten rajthoz álltak. A 26 éves norvég versenyző a VG-nek értékelt, és elmondta, nem jó móka, hogy Svahn ennyire megverte, de annak örül, hogy riválisa újra a rá jellemző magas szinten teljesít. Az idei sprintszezon legjobbja, a svéd Jonna Sundling nem állt rajthoz, a helybéli születésű Maja Dahlqvist pedig törött bottal is bejutott a döntőbe, ahol a 4. helyen zárt. A férfiak versenyében tripla norvég dobogó született, Johannes Høsflot Klæbo 2:46,40-es idővel első lett, zsinórban 15. sprintfutamát nyerve. Mögötte Erik Valnes 1,31, az első érmét nyerő Oskar Opstad Vike pedig 2,52 másodperces hátránnyal ért célba. A szám 4. norvég indulójaként Even Northug 13,05 másodperccel maradt le a sprintkirály Klæbo mögött, ezzel az 5. helyen végzett. Vike szerint hatalmas dolog, hogy együtt állhatott fel a dobogóra a jelenkor legjobb sprintereivel. Klæbo, aki utoljára tavaly január 19-én nem nyert (akkor betegség miatt hagyta ki az oberhofi versenyt), a VG-nek úgy nyilatkozott, hogy rendkívül megnyugtatónak érzi a Falunben aratott győzelmét, pláne ennyivel a trondheimi VB előtt. Kovács Ádám Forr ás: VG Haaland-dupla, őrült hajrá, City-vereség www.nrk.no Erling Braut Haaland brøt mareritt-statistikk mot Real Madrid med to mål – Manchester City raknet 19 minutter tok det før Erling Braut Haalands skrekkstatistikk mot Real Madrid var brutt. Men City fikk en real kalddusj på overtid. Erling Haaland pályafutása során rengeteg csapatnak betalált. Mindösszesen 3 olyan csapat van, amelyek ellen legalább 4 meccset játszott felnőtt pályafutása során, a Ranheim, a Sandefjord és a Real Madrid. A 15-szörös BL-győztes címvédő elleni február 11-i meccsen kevesebb, mint 19 perc alatt megtörte a Real-átkot, majd a 80. percben még egyszer. A mérkőzés 19. percében a City középpályása, Jack Grealish passzolt Joško Gvardiolhoz, a horvát belsővédő mellkasáról pedig Haaland elé pattant a labda, amit lekezelt, majd Thibaut Courtois kapus mellett a hálóba továbbított. Ezzel a góllal a norvég klasszis a BL örökranglistáján olyan kiválóságokat ért utol, mint Zlatan Ibrahimovič, vagy Andriy Shevchenko (a mai napig az utolsó kelet-európai aranylabdásnak mondhatja magát az ukránok egykori sztárjátékosa). De ez sem volt egyszerű szülés úgymond, ugyanis a videobíró 3 perc 48 másodpercig tökölt, mire megállapította, hogy Haaland nem volt lesen. Raul Varela, a Marca kommentátora szerint ez nem futball, a félautomata rendszer pedig pocsékul működik. A BL nyolcaddöntőjébe jutásért rendezett oda-visszavágós párharc első meccse ennek ellenére színvonalas és szórakoztató volt. Az első 45 perc végére a Fideszes színekben játszó Real is rákapcsolt, ám a Vinícius, Ferland Mendy, Kylian Mbappé hármasból senki nem tudott túljárni Ederson kapus eszén. Emellett volt még egy les miatt meg nem adott büntetője is a királyi gárdának. Pluszba Haaland gólja után mindkét csapat lőtt 1-1 kapufát, majd a 24 éves norvég gólgép is kilőtte a keresztlécet, pont a 2. félidő elején. A mérkőzés 60. percében Dani Ceballos a City-sorfalba lőtt egy szabadrúgást, a visszapattanót Mbappé elé ívelte, aki ügyetlen mozdulattal kapásból lőtt, ám ezzel is be tudta csapni Edersont. Ismét döntetlenre állt a rangadó. 80 perc játékot követően Ceballos a 16-oson belül földre vitte Phil Fodent, a megítélt 11-est Haaland értékesítette, megszerezve 49. gólját a BL-ben. Ezzel az összesített 10. helyen áll, megelőzve a Real Madrid legendás támadóját, Alfredo Di Stéfanót. Ezt követően a madridi klub vette át az irányítást, a City nem tudta megőrizni előnyét a hajrára. A 86. percben Brahim Díaz egyenlített, majd a 90+2. percben Vinícius ugratta ki Jude Bellinghamet, az angol kiválóság pedig ajtó-ablak ziccerben nem hibázott, és előnyhöz juttatta a Realt, ami eléggé jól jön a február 19-i madridi visszavágó előtt. Simen Stamsø Møller, a TV 2 szakértője szerint a Citynek minimális az esélye a továbbjutásra, hacsak a visszavágón a Realból nem kapnak többen is piros lapot. A manchesteri csapat középhátvédje, John Stones csalódottan nyilatkozott az Amazon Prime-nak. Elmondása szerint egészen a hajráig jók voltak, de ott kicsit megzuhantak, és bekaptak 2 gólt, ami eléggé frusztráló. Kovács Ádám Forr ás: NRK <<< Előző Következő >>>

- Gyorsan és mégis lassan terjed a megújuló energia <<< Vissza 19. desember 2021 Előző heti hírek >>> 2021. 50. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Ősz Anita, Bora Éva Beatrix, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia Megérkezett az év utolsó előtti hírösszefoglalója, az utolsó a két ünnep között fog készülni, a szokásoktól eltérően nem hétvégén, mivel mi is ünnepelünk, pihenünk. De akkor lássuk, mi történt ezen a héten választott országunkban. Trondheimben a katonaság is segíti a hatékonyabb vakcinázást (nem, még mindig nem fegyverrel kényszeríti) Várhatóan hamarosan vége a vikeni óriásmegyének Hatékonyabb foglalkoztatás a bevándorlók körében Kevés a szülészorvos a kórházakban Szociális szféra vagy onlyfans? Norvégia a döntőben + Haaland Ezek és más érdekes, izgalmas hírek heti összefoglalónkban. BELPOLITIKA, GAZDASÁG Trondheim beveti a katonaságot az oltáshoz Trondheim volt az első a nagyvárosok közül, amelyek igénybe veszik a Norvég Honvédség segítségét az oltáshoz, ugyanis a kormány december 13-án azt a határozatot hozta, hogy a rászoruló önkormányzatoknak a katonaság is besegíthet a 3. dózis beadásában, ezzel is hozzájárulva ahhoz, hogy január közepéig minden 45 év feletti megkaphassa ezt a frissítő adagot. A Népegészségügyi intézet (FHI) ezzel 700.000 adag oltóanyagot küldött ki az önkormányzatokhoz, amit két hét alatt kell beadni, akár a két ünnep között is dolgozva. A honvédség mobil egészségügyi csapata összesen 16 orvosból, ápolóból, valamint más hivatalos egészségügyi dolgozóból, illetve hadköteles szanitécből áll. Egy csapat 3 különböző állomáson körülbelül napi 600 oltóanyagot tud beadni - mondja a kommunikációs felelős, Kristian Elden - így ha egyszerre mind a 10 csapatot bevetnénk, akkor heti 300.000 adag beadásában tudnánk segíteni, ezzel hozzájárulva a kormány heti 400.000-es tervéhez. A csapatunk elsősorban az oltási kapacitás növelésében tud segíteni, és ezzel átveszi az önkormányzatok egészségügyi dolgozóinak a terhének egy részét - mondja Elden. Trondheim adminisztratív vezetője azonnal lecsapott a lehetőségre és akár január végéig is igénybe venné a katonák segítségét, nem csak a 45 felettiek, hanem az óvodai, illetve iskolai dolgozók, valamint 40.000 felsőoktatásban tanuló harmadik oltásának beadásához. Preben Aursand, a fegyveres erők operatív főhadiszállásának (FOH) sajtófelelőse kijelenti, hogy örülnek, hogy tudnak segíteni. -Mi nem vesszük át az irányítást azokon a helyeken, ahova megyünk, hanem csak segítjük a helyi egészségügyet, hiszen már olyan régóta helyt kellett állniuk. A katonaság egészségügyi csapataiból hármat a sessvoldmoeni katonai egészségügyi szolgálat ad, a többit a szárazföldi haderő, a légierő és a tengerészet összeválogatott személyzete teszi ki és országszerte bárhol bevethetőek. A Polgári Védelem is be fog majd segíteni a helyi egészségügyi dolgozóknak a tesztelésben, illetve oltásban, ahol szükséges. Ez a szerv azonban inkább a szervezésben, illetve logisztikában tud segíteni, nem magában az egészségügyi munkában. Forrás: VG Viken felosztását ajánlja a megyei tanács Korábban a kormány lehetőséget adott arra, hogy azok a megyék, illetve önkormányzatok, amelyek akaratuk ellenére lettek összeolvasztva a Solberg-kormány alatt, azok újra a szétválasztásuk mellett dönthessenek. Most december 17-én a vikeni megyei tanács arra a következtetésre jutott, hogy a megye felosztása a legjobb megoldás a demokrácia, illetve a lakosok érdekeinek biztosításához, de végleges döntés csak februárban jön. A javaslat szerint - bár a korábbi három megyéről lenne szó és nagyrészt követnék a régi felosztást - a határok nem feltétlenül ott húzódnának mint korábban: például eszerint Jevnaker Buskerud-höz tartozna, míg Lunner Akershushöz. A terv szerint a felosztás után is biztosítanák minden jelenlegi megyei dolgozó foglalkoztatását. A felosztás azonban költséges procedúra lesz, és érinteni fogja mind a demokráciát, a gazdaságot, a szolgáltatásokat, a társadalmi fejlődést, a digitális szolgáltatásokat, a fenntarthatóságot és a megyét is mint munkáltatót. Amikor a három megyét összevonták, akkor az állam 45 milliót fedezett 336 millió koronából. A tervek szerint a szétválasztás körülbelül 310-440 millió koronába kerülhet - mondja a megyei tanács vezetője, Siv Henriette Jacobsen (Ap). De nem mindenki ért egyet a korábbi összecsatolás visszafordításában, például a Krf (Keresztény Néppárt) is reagált, különösen a költségekre. Ida Lindveit Røse, a Krf vikeni vezetője szerint ezt a pénzt másra is lehetne használni attól függetlenül, hogy az állam vagy a megye finanszírozza ezt a folyamatot. Példaként említette az oktatók, illetve az ápolók továbbképzését, vagy a jobb tömegközlekedést. - Hihetetlen, hogy a megyei tanács szerint a szétválás a helyes és értelmes módja a pénz használatának - mondja. Mudassar Kapur, a Høyre önkormányzati szóvivője is reméli, hogy Vedum kiáll korábbi kijelentése mellett, miszerint az állam fedezni fogja a szétválás minden költségét, és nem a vikeniek pénztárcájára fog kihatni ez a döntés. Viken jelenleg igen hatalmas megye: 51 önkormányzatból áll és 1,2 millió lakosa van - ez Norvégia lakosságának 23%-a. Azonban amellett, hogy ilyen népes, nem kapott több feladatot az államtól. - Ezért is volt az összecsatolás egy gyenge régióreform és igazságtalan, hogy ez a három megye együtt ugyanolyan feladatokat lásson el, mint az ország többi megyéje - mondja Jacobsen. A megye szétválasztásának kérdésében - miután a jelentést és a megyei tanács ajánlását továbbították a megyei bíróságnak - február 23-24.-én fog megszületni a döntés. Forrás: VG Változások a NAV-nál: Könnyebben megszerezhető a munkanélküli segély A kormány február végéig meghosszabbítja a koronavírus miatt bevezetett könnyítéseket, és jogosultságot biztosít az alacsony keresetűeknek is a munkanélküli segélyhez. Hadia Tajik (Munkáspárt) munkaügyi miniszter azt ígérte kedden, hogy könnyebb lesz a munkanélküli segélyhez jutni. A kormány intézkedik annak érdekében, hogy a fertőzésvédelmi intézkedések miatt munkaképtelenné vált dolgozók segítséget kapjanak. Forrás: Nettavisen Svédország december 21-től vakcinaigazolványt fog kérni az északi országokból érkező utazóktól A norvégokat szívesen látják Svédországban, azonban karácsonykor ugyanazokkal a korlátozásokkal kell szembesülniük, mint Norvégiában - nyilatkozta Magdalena Andersson (S) svéd miniszterelnök. A miniszterelnök azt mondta csütörtökön, hogy a fertőzés egyre gyorsabb terjedését tapasztalják nemcsak Európában, de a környező országokban is. A Svédországba való belépéshez eddig is szükséges volt a vakcinaútlevél bemutatása, azonban ez alól az északi országok kivételt jelentettek. A csütörtöki napon olyan döntést hozott a kormány, hogy a szabály alól mostantól a skandináv országokból érkezők sem kapnak felmentést, hanem számukra is követelmény lesz a vakcinaútlevél megléte. Norvégiában a jelenlegi ajánlások szerint karácsonykor és újévkor legfeljebb tíz ember ünnepelhet együtt, és a szórakozóhelyeken nem megengedett az alkoholos italok felszolgálása. A svéd miniszterelnök az új szabályok miatt növekvő számban számít Svédországban ünneplő norvégokra, azonban elvárja tőlük, hogy ott is tartsák be a szabályokat. Forrás: ABC Nyheter Gloppen-modell a bevándorlók foglalkoztatására Vestlands kommune talán megtalálta a módját annak, hogyan léphet be minél több bevándorló a munka világába. A 39 éves Samra Ytbarek egészségügyi szakemberként szerzett idén bizonyítványt, és már állandó munkája van. Egyike azoknak a kisebbségi nyelvű felnőttnek, akik az úgynevezett "Gloppen-modell" alapján tanultak. A modellben nagy hangsúlyt kap, hogy a tanulóknak már az első tanulmányi évtől kezdve elméletet és gyakorlatot is kell tanulniuk. Ugyanakkor olyan oktatásban részesülnek, amelyre a munka világában szükség van. A fő célcsoport a menekültek, de mások is jelentkezhetnek. Az eredmények pedig megdöbbentőek jók. A résztvevők közül négyből három kapott bizonyítványt. - Nagyon jó eredmények születtek ahhoz képest, hogy a résztvevők nagy része kisebbségi nyelvű felnőtt, és ez egy professzionális oktatás - mondja Astrid Espegren, a Norce Research vezető kutatója. A Norvég Statisztikai Hivatal adatai szerint 2020-ban a 20 és 66 év közötti bevándorlók 65 %-a dolgozott, de a foglalkoztatottság mértéke függ a bevándorlók származási országától, nemétől, valamint korábbi iskolai és szakmai tapasztalataitól. Azok a személyek, akik menekültként vagy családegyesítéssel érkeznek Norvégiába, alacsonyabb szintű foglalkozási részvételt mutatnak, mint a többi bevándorló csoport. A Gloppen-modellben elérhető szakképzések a munkaerőpiaci igényekre reflektálnak. Változó, hogy a tanulók milyen iskolai végzettséggel rendelkeznek, a hozzáállás és a motiváció viszont kulcsfontosságú. A képzés végén pedig garantált gyakornoki hely várja a résztvevőket. A projekt vezetője, Ann Iren Festervoll (Nav Gloppen) szerint a módszer eredményes. Forrás: NRK KÜLPOLITIKA Mianmari terror Norvégia súlyosan elítéli a mianmari Kayah régióban történt támadást, melynek során 35 civil vesztette életét. Az áldozatok között van a "Save the children" civil szervezet két munkatársa, gyermekek és idősek is. Mianmarban káosz uralkodik, mióta a hadsereg csaknem 11 hónappal ezelőtt megdöntötte a Nobel-díjas Aung San Suu Kyi megválasztott kormányát azt állítva, hogy csalás történt a választáson. Anniken Huitfeldt norvég külügyminiszter szerint a civilek és humanitárius szervezetek személyzete elleni támadásnak azonnal véget kell vetni, mert ők sosem lehetnek politikai és fegyveres konfliktusok célpontjai. Forrás: Regjeringen , Aljazeera KULTÚRA, OKTATÁS A fertőzések elkerülése végett a szülők otthon tartják gyermekeiket Több szülő döntött úgy, hogy kiveszi gyermekét az iskolából és az óvodából, nehogy karanténba vagy izolációba kerüljön a karácsonyi ünnepek alatt. Országszerte vannak olyan anyák és apák, akik úgy gondolják, hogy gyermekeik távoltartása az óvodától és az iskolától a legjobb dolog, amit tehetnek annak érdekében, hogy minimálisra csökkentsék a karanténban vagy izolációban töltött karácsony esélyét. Oslóban szerda délután bejelentették, hogy a városi tanács bezár minden oslói iskolát a rekordszámú koronavírusos eset miatt, és péntektől bevezetik a digitális otthoni oktatást, azonban az óvodákat nyitva tartják. Ugyanezen a napon a kormány frissítette a hétfőn kiküldött sajtóközleményt, és számos kivételt vezetett be a fertőzési karantén alól. Ez azt jelenti, hogy a 18 év alatti gyermekeket csak akkor kell karanténba helyezni, ha a fertőzött személy közeli családtagjai vagy azzal egyenértékűek. Jon Oddvar Holthe, az Iskolák Országos Szövetségének vezetőhelyettese azt nyilatkozta az NTB-nek, hogy ez teljes mértékben elfogadhatatlan. Úgy véli, az iskolákban és az óvodákban ugyanolyan szigorú karantén szabályokat kellene bevezetni, mint a társadalom többi részében, mert ebben a korosztályban a legnagyobb a fertőzés. Tonje Brenna (Munkáspárt) oktatási miniszter azt nyilatkozta, megérti a szülők fertőzéssel kapcsolatos aggodalmát, de továbbra is azt kéri, hogy küldjék iskolába gyermekeiket. Forrás: VG EGÉSZSÉGÜGY Veszélyesen kevés a nőgyógyász Egy 2021. december elején végzett felmérés szerint a norvég kórházak többségében hiány van a szülész-nőgyógyász szakorvosokból. Az ország nőgyógyászati osztályainak mintegy egyharmadában szakemberhiány van, ami megnehezíti a megfelelő működést és az ügyelet fenntartását. A szülészorvosok szorosan együttműködnek a szülésznőkkel, hogy az ország 40 szülészetén biztosítsák a biztonságos szülést. Míg a szülésznők a normális lefolyású, problémamentes terhesgondozásért és szülésért felelnek, addig a szülész-nógyógyász szakorvosok a veszélyeztetett vagy szövődményekkel kísért várandósságokat követik nyomon. Azonban a komplikált terhességek és szülések aránya egyre növekszik. A várandósság során kialakuló szövődmények miatt megindított szülések aránya ma már 30 százalék körüli. A szülészorvosnak éjjel-nappal rendelkezésre kell állnia a sürgősségi szülészeti ellátásban, valamint a fellépő szövődmények diagnosztizálásában és kezelésében. Ilyen például az sürgősségi szülés, szükség esetén császármetszéssel vagy tapadókorong/csipesz használatával. A már amúgy is nehéz helyzetet tovább rontja, hogy egyre több frissen végzett nőgyógyász hagyja ott a szülészeti osztályokat és a magánszektorban helyezkedik el. Ugyanez tapasztalható a tapasztalt nőgyógyászok körében is. Az 50-60 év közötti korosztályból is több osztályon veszítettek el nőgyógyászokat. A kisebb szülészetek egy részében hamarosan nem lesznek állandóan alkalmazott szakorvosok. A műszakokat olyan helyettesítők látják el, akik nem felelősek az osztály szakmai színvonaláért. Jelenleg több szülészeti osztályt is a bezárás veszélye fenyegeti a nőgyógyászok hiánya miatt. Ha nem történik azonnali intézkedés, ez meg is fog történni. A válság nem szabad pozíciók hiánya, hanem hozzáértő szakorvosok hiánya miatt alakult ki. Szinte az összes kis- és közepes méretű szülészeti osztály, amellyel az Aftenposten felvette a kapcsolatot, a megfelelően képzett jelentkezők hiánya miatt leállította az állások hirdetését. A kisebb kórházakban már szinte képtelenség fiatal szakembereket toborozni, mert a fiatalabb korosztályba tartozó szakemberek már nem hajlandóak olyan feltételekkel dolgozni, mint az idősebb korosztály. Nem szeretnének állandóan túlórázni és a folyamatosan szoros beosztást elfogadni. Forrás: Aftenposten Az FHI felmentené az iskolákban és óvodákban dolgozókat a karantén kötelezettség alól Több iskola és kommune számolt be arról, hogy az új karanténszabályok miatt kihívásokkal küzdenek. A kormány csütörtökön új karanténszabályokat vezetett be, ami azt jelenti, hogy egyre több norvég lakos kerül karanténba a karácsonyi ünnepek előtt és alatt. Mostantól mindenkit, aki több, mint 15 percen keresztül két méteres távolságon belül tartózkodott egy igazoltan koronavírussal fertőzött személlyel, karanténba kell helyezni. A 18 év alatti gyermekek mentesülnek a karantén alól, azonban a pedagógusok és az óvodák dolgozói nem. Így, ha fertőzött diák van az osztályban, elviekben a gyerekek továbbra is járhatnak iskolába, azonban a tanár karanténba kerül Pål Surén, az FHI gyermekbetegségekkel foglalkozó kutatója és szakértője azt nyilatkozta, hogy szerinte lehetetlen úgy nyitvatartani az iskolákat és az óvodákat, ha a tanárok és egyéb alkalmazottak minden alkalommal karanténba kerülnek, amikor kapcsolatba kerülnek egy fertőzöttel. Kiemelte, hogy a karantén helyettesíthető lenne rendszeres teszteléssel. Az Utdanningsnytt azt írta, hogy az FHI javasolta a kormánynak az iskolai és óvodai dolgozók karantén alóli felmentését. Az FHI (Norvég Egészségügyi Igazgatóság) is azt nyilatkozta a VG-nek, hogy benyújtották ajánlásaikat az Egészségügyi és Gondozási Minisztériumnak, de az ajánlások elfogadásáról vagy el nem fogadásáról a kormány dönt. Forrás: VG SZÍNES HÍREK Lene gyógyfoglalkoztatónak tanult Fredrikstadban - jelenleg több, mint évi egymillió koronát keres azzal, hogy mutogatja a melleit A 30 éves hölgy többek között arról ismert, hogy merész fotókat árul magáról az OnlyFans platformon. Antonsen sokat szerepelt a médiában azzal kapcsolatban is, hogy a Høgskolen i Østfold (Østfold főiskola) eljárást kezdeményezett annak érdekében, hogy megszüntessék tanulói jogviszonyát, miután tudomást szereztek a lenge öltözetben készült fényképekről. Lene szerepelt a Paradise Hotelben és számos más valóságshow-ban is. Idén előkelő helyre került a legtöbbet kereső celebek listáján. Lene öt évig járt iskolába, így tetemes összegű diákhitellel rendelkezett, azonban azt nyilatkozta, hogy úgy érzi, megéri képeket árulni a melleiről, mert amellett, hogy saját ingatlannal rendelkezik, már az összes diákhitelét visszafizette. A fényképek értékesítése mellett Lene részmunkaidőben továbbra is gyógyfoglalkoztatóként dolgozik és nem szerepel a tervei között, hogy felhagy ezzel a munkával. Forrás: Fredrikstad Blad Vegánként északon Annbjørg Sivertsen egy dolog kivételével minden tekintetben vegán: gyapjú ruházatot használ. Próbálta kitalálni, hogy hogyan élhetne és dolgozhatna Finnmarkban ezek nélkül, de nem talált megoldást. Annbjørg tavaly lett vegán, azóta nem igazán használ állati eredetű termékeket, például gyapjút és pelyhet sem. De mivel az utóbbi időben Altában gyakran -20 fok alá süllyedt a hőmérséklet, gyorsan világossá vált számára, hogy ilyen körülmények között nem lehet 100 %-ban vegánként élni. Jelenleg a már meglévő gyapjúruháit használja, de előbb-utóbb újakra is szüksége lesz. Nehéz olyan döntést hoznia, amelyet etikailag is elfogadhatónak tart, ami mellett ki tud állni, és az életkörülményeinek is megfelelő. Most azoknak a birkáknak a gyapjából fog fonalat fonni, amelyek azon a farmon élnek, ahol ő. - Úgy érzem, ez egy helyes döntés. Tudom, honnan származik a gyapjú. Minden nap látom, hogy ezek a birkák jól vannak. Sivertsen több vegánt ismer Altában, mindannyian használnak gyapjút. Steffen Tretvoll Althand, a norvég vegán közösség vezetője nem ért egyet Sivertsennel. Steffen Althand - aki maga is volt már -30 fokban gyapjú ruházat nélkül sátorozni - úgy véli, hogy ilyen hidegben is lehet gyapjú nélkül élni. Althand rámutat, hogy vannak szintetikus anyagok, például a viszkóz, amelyek nem szívják fel a nedvességet. Egyetért azzal, hogy a gyapjú fantasztikus termék, de továbbra is úgy véli, hogy szembemegy a veganizmussal. - A gyapjú nem vegán, mert egy állat, a birka kizsákmányolásának eredménye. Fogságban tartjuk és tenyésztjük, hogy több gyapjút termeljen, mint amennyire szüksége van. Tretvoll Althand azt mondja, hogy a veganizmus az állatok élelmiszer-, ruházati- vagy egyéb célú kizsákmányolásának elkerülését jelenti, amennyire ez a gyakorlatban lehetséges. - Ha valaki őszintén el tudja mondani magáról, hogy amit csinál, az összhangban van ezzel az elvvel, az elég ahhoz, hogy vegánnak nevezze magát - mondja Trettvold Althand. Most Sivertsen tippeket gyűjt más vegánoktól olyan webhelyekről, ahol vegán ruhákat és cipőket vásárolhat, amelyek tökéletes alternatívát jelentenek a gyapjú helyett. Úgy gondolja, hogy ez egy összetett kérdés, egyszerre kell figyelembe venni az egészséget, az állatjólétet és a környezet megóvását is, hiszen ezek összefüggenek egymással. Úgy véli, hogy a környezetvédelem szempontjából jobb gyapjú termékeket használni, mint mesterséges anyagokat, amelyek mikroműanyagot tartalmaznak. Forrás: NRK Mikulás pónin lovagló Luca napi nyuszi Vissza kellett térnünk a távolságtartáshoz, de ez az állatokra nem vonatkozik. Így egy mikulásruhába öltöztetett póniló és nyuszi lovasa szórakoztatta a Herøy gondozóközpont lakóit a lemondott Luca napi koncert helyett. Az idősek nagyon jól fogadták az állatokat, a szakértők pedig már régóta tudják, hogy az állatok és gyerekek bevonásával végzett terápia bevált módszer az időskori demenciával élőknél. Ebben az esetben ezt a kettőt kombinálták. Egy mikulásruhás gyerek és a póni gazdája vezette az állatot a fehér folyosókon át a közös helyiségbe. Végül a nyuszit, Ludde-t leemelték a ló hátáról, és ölből ölbe ülve rengeteg simogatást kapott. Aurora Brønstad állatorvos és kutató szerint, aki többek között az orvostanhallgatók "állat-asszisztált terápia" elnevezésű tantárgyáért felel a Bergeni Egyetemen, nem kell tartani attól, hogy a koronavírus állatokon keresztül fertőzne embereket. A covid járvány idején rekordszámú ember szerzett be házi kedvencet. Az állatok és a természet közelsége sokak számára mellékhatásoktól mentes gyógyszer, és különösen fontossá vált a járvány idején, amikor jobban elszigetelődtünk egymástól. Bár az állatokkal való érintkezés nem helyettesítheti az emberi kapcsolatokat, mégis jobb, mint a magány, feltéve, ha az ember nem allergiás rájuk, vagy nem fél a négylábúaktól. Ha mindezeket figyelembe vesszük, akkor az állatokkal való érintkezés pozitív hatással van az egészségre. Csökken a stressz szintje a szervezetben, az oxitocin (boldogsághormon) termelése pedig felpörög. Az állatokkal való szoros érintkezés idővel csökkentheti a gyógyszerhasználatot az idősotthonokban, főleg azoknál, akik szorongással küzdenek. Forrás: NRK SPORT Norvégia a döntőben Katrine Lunde fogott, mint a zöld festék, a norvég női kézilabda-válogatott ennek is köszönhetően 27-21-re legyőzte a házigazda Spanyolországot, és bejutott a VB-döntőbe, ahol a Dániát 23-22-re legyőző Franciaország lesz az ellenfelük. Ráadásul 35 évvel az első érem, 24 évvel az első döntő és 22 évvel az első VB-arany után Norvégia december 19-én ismét az első helyért játszhat. Ez lesz a norvég nemzeti csapat nyolcadik VB-döntője. Mezőnyben norvég részről Kari Brattset Dale és Nora Mørk parádés teljesítményt nyújtottak, Dale nyolc gólt szerzett, míg Mørk hétszer köszönt be a spanyoloknak. A házigazda részéről az ötször betaláló Alexandrina Cabral Barbosa volt a legeredményesebb. Norvégia ezzel biztosan elmondhatja magáról, hogy különböző világversenyeken már 30 éremnél jár, és 1986 óta összesen 10 olyan VB, EB és Olimpia volt, ahol a norvég női kézilabda-válogatott nem állhatott fel a dobogó valamelyik fokára. Forrás: Aftenbladet Melyik lett az év csapata? Idén december 13-án adták át Oslóban az éves focigálán az év csapatának járó íjat, amit idén a Viking FK kapott, miután a stavangeri csapat 57 ponttal a harmadik helyen fejezte be az Eliteserien idei kiírását. A Viking delegációját Bjarte Lunde Aarsheim, Eirik Bjørnø, Erik Nevland, Veton Berisha és Morten Jensen alkotta. Eirik Bjørnø, a csapat ügyvezető igazgatója úgy nyilatkozott az Aftenbladetnek, hogy a klub nagyra értékeli ezt a díjat, amelyet majdnem akkora dolognak számít, mint a bronzérem (ami Konferencia Liga indulást ér a Vikingnek). Bjørnø még azt is hozzátette, hogy meglátszik, hogy a csapatot sikerült jó irányba tovább fejleszteni a klub dolgozóival, önkénteseivel, játékosaival, együttműködő feleivel és leginkább a szurkolóival közösen. Forrás: Aftenbladet Halálcsoportban Norvégia A Nemzetek Ligája 2022/23-as kiírásában Norvégiát (futball-világranglista-helyezés: 41.) Svédországgal (világranglista-helyezés: 18.), Szlovéniával (világranglista-helyezés: 65.) és Szerbiával (világranglista-helyezés: 23.) sorsolták össze. Ståle Solbakken szövetségi kapitány a VG-nek elmondta, hogy ez a lehető legnehezebb csoport, ahová kerülhettek. Az ellenfeleknél olyan kiválóságok játszanak, mint Jan Oblak, Josip Iličič, Dusan Tadič, Sergej Milinkovič-Savič, Dusan Vlahovič, Zlatan Ibrahimovič, vagy Victor Lindelöf. Norvégiának van miért visszavágnia a szerbeknek, hiszen pont ellenük esett ki Norvégia tavaly októberben az EB-pótselejtezőn. Solbakken azt is elmondta, hogy Szerbia rendkívül sokat erősödött az elmúlt időszakban, a svédek pedig egyszerűen csak a svédek. A 6 csoportmeccsből 4-et júniusban, kettőt pedig szeptemberben játszanak le. Forrás: VG Ki jutott fel/maradt a norvég élvonalban? 2014 után újra kiesett az Eliteserienből a Brann Bergen, miután egy drámai meccsen büntetőpárbajban kaptak ki a Jerv ellen. A bergeniek az 1-1-re végződő rendes játékidőben két tizenegyest is kihagytak, a hosszabbítás elején Ronar Hove kiállítása után 10 emberrel folytatták a küzdelmet. A hosszabbítás 6 góljából 5 a 110. perc után esett, a Jerv pedig 3-1-re és 4-3-ra is vezetett már, de a 120. percben Sivert Nielsen egyenlíteni tudott, így büntetőkkel dőlt el a mérkőzés. A tizenegyespárbajt végül 9-9 rúgás után 8-7-re a vendégek nyerték, ezzel jövőre az Eliteserienben folytathatják a küzdelmeket, fennállásuk során először, míg a Brann jövőre csak a másodosztályban folytathatja. Bård Finne, a Brann játékosa rendkívül csalódottan azt nyilatkozta, hogy nagyon fájdalmas egy ilyen meccsen kikapni, miután kivívták az osztályozón való részvétel jogát. A meccs hőse a Jerv kapusa Øystein Øvretveit volt, aki rendes játékidőben kivédte Bård Finne és Mathias Rasmussen tizenegyesét, majd a büntetőpárbajban Vajebah Sakor és Robert Taylor sem tudott 11 méterről a kapuba találni. Forrás: VG Rasmus Ahlholm távozott Meglehetősen furcsa véget ért a Storhamar jégkorongcsapat svéd jobbszélsőjének norvégiai kalandja. Egy december 13-án nyilvánosságra került felvétel szerint Ahlholm a norvég élvonal 7. helyén álló csapat edzésén hátulról rátámadt az egyik csapattársára. Az idén 24 meccsen 11 gólt és 19 asszisztot jegyző 31 éves svéd játékossal csapata szerződést bontott, így jelen pillanatban szabadon igazolható. Ahlholm december 17-én nekiállt a médianyilvánosság előtt magyarázkodni és elnézést kérni a történtekért. Az ügy olyannyira durvának számít, hogy a rendőrség is nyomozást indított. Forrás: NRK Zlatan Ibrahimovič Erling Haalandról Zlatan Ibrahimovič, a svédek szupersztárja is csatlakozott az Erling Haalandot méltatók népes táborához. A CBS Sport Golazónak adott interjújában Haaland mellett Kylian M'Bappét is elhalmozta dicséretekkel. Ez arra a kérdésre adott válasza volt, hogy kik azok a fiatal játékosok, akiket ő személyesen csodál. A Fotbollskanalen állítása szerint Ibra azt nyilatkozta a 21 éves norvég klasszisról, hogy mintha Haaland a gólszerzés megszállottja lenne, akit csak az érdekel, hogy annyi gólt szerezzen, amennyit csak lehetséges. A Borussia Dortmund csatárja ezen a téren idén is remekel, hiszen ebben szezonban 15 klubmérkőzésen 19-szer talált be. Az egymás iránti tisztelet pedig kölcsönös, Haaland tavaly egy ESPN-nek adott interjúban dicsérte a svéd veteránt, akivel a pályán is hamarosan megütközhet, ugyanis Norvégia és Svédország a Nemzetek Ligájában egy csoportba kerültek. Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

Beutazási szabályok január 25-től <<< Vissza Beutazási szabályok január 25-től 23. jan. 2021 Január 25-től ismét szigorodnak a beutazási szabályok Norvégiába. Ezúttal a jelenleg érvényben lévő, 72 óránál nem régebbi negatív teszt felmutatása csökken 24 óránál nem régebbi tesztre január 25-től, hétfőtől. A mintavétel időpontja és az első repülőjárat indulásának időpontja között lehet max. 24 óra. A teszt lehet PCR teszt vagy antigén gyorsteszt. A legfontosabb kivételek: norvég állampolgárok illetve azok a külföldiek, akik életvitelszerűen Norvégiában élnek (oppholdstillatelse vagy oppholdsrett) további kivételek itt olvashatóak >>> Fontos változás még, hogy az amszterdami átszálláshoz mindenkinek (13 év felett) kötelező 72 óránál nem régebbi negatív PCR teszt és 4 óránál nem régebbi antigén gyorsteszt is. Ezen kívül megmaradt az a szabály, hogy belépéskor mindenkinek kötelező egy új PCR tesztet csináltatnia a határon. Ez a teszt ingyenes. Mindenkinek azt javasoljuk, hogy utazás előtt az egyéni kérdések tisztázását illetően telefonáljon a hivatalos koronavírus információs vonalra! Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronateszt, beutazás Norvégiába, beutazási szabályok, Norvégia, szigorítás, szabályok <<< Előző Következő >>>

< Vissza Kozmetikus Interjú Marietta Kiss tagunkkal. Hol dolgozol jelenleg? Bergenben dolgozom jelenleg, saját cégben, Beauty and the city AS, és egy franchise-nál bérlek szobát. Milyen munkatapasztalattal rendelkezel? '99-ben végeztem mint kozmetikus, azóta kozmetikusként dolgozom. Magyarorszagon is saját szalonom volt, sminktetoválok, végzek spa-,és masszázskezeléseket, "medisinsk hudpleie"-t ami specializálódott a bonyolultabb bőrproblémák kezelésére. Itt Norvégiában a kezdetek óta kozmetikusként dolgozom, az első 2 évben faglig lederként egy franchise 5 szalonjat vezettem, utána alapítottam céget. Mikor érkeztél Norvégiába? Hogyan zajlott a kiköltözés? 2013-ban jöttünk. Először a férjem, januárban, majd miután már neki volt stabil állása és talált lakást ami megfelel,mi a gyerekekkel (1 és 2 évesek) májusban. Mindent egy lapra tettünk fel, a hazamenetel nem volt opció. Mi az első perctől otthon éreztük magunkat itt. Ami nehéz volt az elején, óvodát találni. Szeptemberre az is lett, én utána tudtam elkezdeni munkát keresni. Szerintem érdemesebb volt úgy kijönni, hogy legalább az egyikünknek volt munkája, így jóval kevesebb kezdőtőke elég. Hogyan találtad meg az első munkahelyed? Az első munkahelyem a Beauty trend-nél volt. Először júliusban voltam náluk interjún. Mindenhova elküldtem és személyesen is bevittem a CV-m. Bár otthon már tanultam norvégul, a nyelvtudásom nem volt elegendő, és még ovi sem volt a gyerekeknek. Később, decemberben vettek fel, és januárban kezdtem. Addigra annyit gyakoroltam, hogy egyszerűbb mondatokban, de folyékonyan beszélten norvégul. 3 hónapos próbaidőm végére megkaptam a cégnél a legmagasabb pozíciót, faglig leder lettem, és amellett, hogy terapeuraként dolgoztam, kezdetben 3, majd 5 szalont vezettem. Brutál meló volt, nem túl jó fizetésért, ezt közel 2 évig bírtam. Milyen nyelvtudás és végzettség volt szükséges a pozícióhoz? Az én szakmámban a végzettséget itt elfogadják külön honosítás nélkül, de minden interjú eleme a szakmai interjúztatás is. Tehát a legfontosabb a tapasztalat. Itt a szakma nagyban más mint Magyarországon, és minél többféle kezelést végez egy kozmetikus, annál nagyobb az esélye, hogy kap munkát. Érdemes ezért a lehető legtöbb tanfolyamra még otthon elmenni. Az összes általam ismert szalonban kizárólag norvég tudással van bárkinek esélye. Igen, minden norvég beszél és jól beszél angolul,de ebben a szakmában sokkal közvetlenebb kontakt alakul ki, ha norvégul beszél a terapeuta. A nyári interjúm után, mikor a gyerekek már oviba jártak, minden lehetőséget megragadtam nyelvet tanulni. Tanfolyamra nem volt pénzünk, beiratkoztam a könyvtárba, emberek közé jártam beszélgetni, egy farmon segítettem a lovak körül, cserébe tanítottak engem a nyelvre. Hamar tanultam, szerencsésnek érzem magam. Milyen bruttó órabéred vagy éves béred van? Milyen béren kívüli juttatásokat kapsz? Az első munkahelyemen a bruttó órabérem 135kr volt. Ehhez jött a jutalékom, ha a 3 általam vezetett szalon bizonyos összeg fölé emelte a bevételt. Emiatt folyamatosan jártam ki ellenőrizni, oktatásokat tartani, stb. Kaptam még bérletet és a telefonomat fizették. Jelenleg a saját cégemben kb a havi omsetningem 30%-a a netto bérem. (20-35e nok), és cég révén különböző juttatások, mint net, telefon, és rengeteg más egy jó könyvelőnek köszönhetően (itt csak a képzelet szab határt). Van-e túlóra? Fizetett vagy lecsúsztatható? Alkalmazottként se túlóra se tilleggek nem voltak, vagyis a túlórát normál órabérrel fizették. Se timebank, semmi. Milyen hátrányai, nehézségei vannak a munkádnak? Ebben a szakmában sajnos alkalmazottként gombokat keres az ember. Ahol most én bérlek helyet, a lányok iszonyú nyomás és teljesítmény kényszer alatt dolgoznak. Most már van tabellønn a szakszervezet által, elismerik a Magyarországon ledolgozott, igazolható éveket, de a legjobb órabér alkalmazottként bruttó 180kr/óra körül mozog. Lehetsz vállalkozó, ami garantáltan az első 3 évben veszteséges, és nem kicsit. Vagy tőke, vagy egy jólkereső társ kell mellé, és irtó sok munka. De megéri, bár határozottan csak hosszútávon. Mi az, amit szeretsz a munkádban? A kreativitást és a szabadságot. Vállalkozóként én osztom be az időmet, ami sokszor azt jelenti, hogy többet dolgozok mint egy alkalmazott, de nyilván annyival többet is keresek. Szabadságra sosem mentem 2 hétnél többet. Van-e a jelenlegi pozíciódban fejlődési lehetőség? Fejlődési lehetőség ebben a szakmában mindig van, de a lehetőségek itt korlátozottak. Jó tanfolyam kevés van, és rettentő drága, viszont minden magyarországi tanfolyamot elismernek. Milyen személyes tanácsod lenne azok számára, akik most fontolgatják a munkakeresést ebben a foglalkozási körben? Tanulj norvégul, beszélj, ez már nagyon jó pont. A magyar oktatás jóval magasabb szintű ebben a szakmában mint itt, és ezt a munkáltatók is tudják. Minden munkahelyemen zömében külföldiekkel dolgoztam. Végezz el minnél több tanfolyamot, és légy nyitott! A foglalkozás részletes leírása és statisztikái >>> Previous Következő

Újranyitási terv <<< Vissza Újranyitási terv 7. apr. 2021 Norvégia újbóli megnyitásával kapcsolatban a kormány mai bejelentésekor nem adott meg konkrét időpontokat, azonban jelezték, milyen feltételeknek kell megvalósulnia ahhoz, hogy elkezdődhessen a nyitás. A terv azt is meghatározza, hogy milyen sorrendben fogják megnyitni a társadalom különböző részeit. Kihangsúlyozták, hogy az újranyitás üteménél nem a dátumokat, hanem a fertőzöttségi adatokat veszik majd alapul. A nyitásnál elsőbbséget biztosítanak a gyermekeknek és a fiataloknak, ez után következik a munkaerőpiac és az üzleti élet. A kormány újranyitási terve négy lépésből áll, és áttekintést ad arról, hogy milyen szigorításokon kívánnak könnyíteni a különböző lépésekben. Az első lépés a húsvét előtt bevezetett országos szigorítások egészének vagy egy részének visszavonása lesz. A járvány jelenlegi alakulása és az oltások mostani üteme mellett legkorábban május második felében lehet szó az újranyitási terv második szakaszának megvalósításáról. A jelenlegi újranyitási terv az FHI és a Helsedirektoratet ajánlásán alapul, azonban fontos megemlíteni, hogy a jelenlegi szituációt rengeteg bizonytalanság jellemzi, ezért nehéz pontos menetrendet felállítani. Előfordulhatnak olyan új mutációk, amelyek megváltoztatják a terveket, valamint az is bizonytalan, hogy az oltások milyen ütemben érkeznek, és mennyire működnek jól a fertőzés terjedése ellen. Ezért nem célszerű a terv különböző lépéseit időzíteni. Erna Solberg azt mondta, hogy szeretnék folyamatosan kontroll alatt tartani a fertőzés terjedését, valamint fontosnak tartják, hogy a súlyos komplikációk és a halálesetek száma a lehető legalacsonyabb szinten maradjon. Az újranyitási terv nem dátumokon alapul, hanem az alábbi három tényező figyelembevételén: Fertőzöttségi helyzet Az egészségügyi rendszer terheltsége Oltások Bent Høie (H) egészségügyi miniszter azt mondta, hogy az újranyitás során minden új lépéséhez alaposan figyelemmel kell kísérni az aktuális helyzetet. Ha a fertőzöttek és a betegek száma nem növekszik, három hét elteltével léphetünk a következő szintre. Ha megnő a fertőzöttek és betegek száma, akkor újra várni, vagy szigorítani kell. Más szavakkal, az adatok és nem a dátumok fognak irányítani. Bár az országos járványügyi intézkedések enyhülnek, a helyi fertőzési gócokat helyi vagy regionális intézkedésekkel továbbra is csökkenteni kell. Az embereknek ezért fel kell készülniük arra, hogy az ország különböző részein még nagyobb különbségek lehetnek a fertőzések elleni védekezésben és szigorításokban. Guri Melby (V) oktatási miniszter kiemelte, hogy a szigorú járványügyi intézkedések sok ember számára megterhelést okoztak, nem utolsósorban a gyermekek és fiatalok számára, akiknek nagy terhet jelentettek a korlátozások és akiknek talán a legjobban hiányzik a többiekkel való megszokott, szorosabb kapcsolat. Ezért prioritásként kell kezelni a gyermekek, a fiatalok és a diákok számára bevezetett szigorítások csökkentését. A négy szint az alábbiak szerint néz ki: Első szint A húsvét előtt bevezetett szigorú intézkedések lazítása, ami többek között az alábbiakat jelenti: a most megengedett 2 helyett, legfeljebb 5 vendéget fogadhatunk otthonunkban olyan eseményeket meg lehet majd rendezni, ahová a résztvevők azonos kommune-ből érkeznek este 22 óráig megengedett lesz az alkohol felszolgálása ételfogyasztás mellé az ajánlott védőtávolságot a jelenlegi 2 méterről visszaállítják 1 méterre akár 100 ember is részt vehet majd beltéri rendezvényeken, például kulturális és sporteseményeken, konferenciákon és istentiszteleteken, ahol fix székek vannak szabadtéri rendezvényeken akár 200 fő is részt vehet majd. Amennyiben a kültéri rendezvény is "fix székes", akkor ennek háromszorosa lehet résztvevők maximálisan megengedett száma Második szint az egyetemeken, főiskolákon és szakiskolákban tanulóknak lehetőség nyílhat az órákon személyesen részt venni. az otthonunkban fogadható vendégek számának 5-ről 10 főre való növelésénél óvatosnak kell lenni, hisz a statisztikák alapján a fertőzések terjedésének nagy része éppen ilyen összejövetelek alkalmával történik bérelt helyiségekben zajló magánrendezvényekeken legfeljebb 20 fő vehet részt az alkohol kiszolgálás este 10 óra helyett éjfélig lesz engedélyezett és már nem lesz étkezéshez kötött akár 200 ember is részt vehet majd beltéri rendezvényeken, ahol fix székek vannak a gyermekek és a fiatalok saját kommune-n belül max 100 főig részt vehetnek rendezvényeken és szervezett edzéseken a felnőtt tömegsportok lehetősége fokozatosan kerül nyitásra mind beltéren, mind kültéren, maximum 20 főig. Az egészségügyi hatóságok április közepéig javaslatot fognak tenni a helyi sportok újbóli megnyitásának ütemére a belföldi utazás újra szabaddá válik a külföldi utazások továbbra sem lesznek javasoltak, kivéve, ha az utazás feltétlenül szükséges. Az országba belépőkre továbbra is szigorú követelmények fognak vonatkozni, mind a karantént mind a tesztelést illetően. megkönnyítik a külföldről látogatás céljából érkező családtagok beutazását mind az EGT térségéből, mind a harmadik országokból. Többek között megfontolásra kerül a barátok/barátnők (párkapcsolat) és nagyszülők számára történő belépés engedélyezése. szintén könnyítést terveznek a külföldi munkaerő egyes csoportjainak beutazására vonatkozóan Harmadik szint megnyílik a lehetőség 20 vendég fogadására otthonunkban. Bérelt helyiségekben zajló magánrendezvényekeken legfeljebb 50 fő vehet részt nyilvános rendezvények esetén egyedi szabályok kerülnek bevezetésre (pl. gyorstesztek használata, oltási/antitest tanúsítványok szükségessége). az alkohol felszolgálás korlátozása megszűnik, azonban továbbra is követelmény lesz a vendégek regisztrálása és a megfelelő védőtávolság betartása továbbra is azt kérik, hogy aki tud, dolgozzon otthonról a felnőtteknek szánt tömegsportoknál szó lehet arról, hogy fokozatosan engedélyezésre kerüljenek a különböző meccsek és versenyek az élsportolók már szinte normális sporttevékenységet folytathatnak megnyílik a külföldi utazás lehetősége. A karanténra és a tesztelésre vonatkozóan még lesznek követelmények, azonban most még nem tudják megmondani, hogy milyenek. Azt is megvizsgálják, hogy a korona tanúsítványokkal hogyan lehet külföldre utazni. megnyílik a lehetőség a külföldi munkaerő-bevándorlás előtt is Negyedik szint Az élet már közelíteni fog a normál kerékvágáshoz, azonban továbbra is fontos lesz a fertőzés elleni védekezés, a megfelelő távolság megtartásra, valamint az, hogy aki beteg, vagy karanténban van, az tartsa be a korlátozásokat és maradjon otthon. Még ezen a szinten is szükséges lehet az, hogy aki tud, dolgozzon otthonról. A nagy nyilvános rendezvények, valamint a helyi sport- és szabadidős tevékenységek esetén továbbra is egyedi korlátozások lesznek érvényben, ez folyamatosan kerül majd felülvizsgálatra. Az országba való beutazási korlátozások továbbra is relevánsak lehetnek, különösen az EU-n kívüli országokból érkező utazók esetében. Számolni kell azzal is, hogy bizonyos területekről utazók számára szigorúbb követelmények lehetnek a karanténra és a tesztelésre vonatkozólag. A beutazásra vonatkozó szabályok szintén folyamatosan kerülnek felülvizsgálatra. További információk Erna Solberg miniszterelnök azt is jelezte, hogy az egyes újranyitási szintek és a rájuk vonatkozó lépések tartalma bármikor megváltozhat, többek között a pandémáiban bekövetkező esetleges változások, új mutánsok felbukkanása esetén, valamint az újranyitás során szerzett tapasztalatok alapján. A kormány ezért a nyár előtt új értékelést készít az újranyitási tervről. A kormány tömegesen szeretne tesztelni annak érdekében, hogy gyorsabban könnyíteni lehessen szigorításokon. A cél az, hogy húsvét után rendszeresen elkezdjenek tesztelni az iskolákban azokban a kommune-ben, ahol a magas a fertőzöttség az iskoláskorú gyermekek és fiatalok körében. Már dolgoznak egy megoldáson, hogy dokumentálható legyen ha valaki már megkapta a koronavírus elleni vakcinát, esetleg már át is esett a fertőzésen. Norvégia is részt vesz a munkában az EU digitális vakcina igazolvány bevezetésével kapcsolatban, valamint országon belül is igyekeznek olyan megoldást találni, ami könnyen integrálható lesz a közös európai digitális kártyába, azonban országon belül megkönnyítheti és gyorsabbá teheti a szigorítások feloldásának lehetőségét. A kormány egyedi könnyítéseket tervez azok számára, akiket már teljesen beoltottak. A beoltottak számára szó lehet például arról, hogy már nem kell otthonról dolgozniuk, esetleg egyszerre több családból is fogadhatnak vendégeket, valamint szintén megvizsgálják a fertőzési-, belépési- és a várakozási karantén szabályait. Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, szabályok, újranyitás <<< Előző Következő >>>

​Isten éltesse a holnap 61 éves Jo Nesbø (Oslo, 1960. március 29. -) norvég írót és zenészt, a skandináv krimik norvég csúcstartóját! Ahogy legtöbbünknek, neki is érdekesen kanyargott az élete. Az apja önként harcolt a németek oldalán a II. Világháborúban, miközben az anyja gyerekfejjel a családjának segített az ellenállásban. Neki mindezt 16 éves korában mesélték el, ami akkor sokként érte. Apja legdrámaibb történeteit beleírta a Vörösbegybe (Rødstrupe). Isten éltesse Jo Nesbø-t <<< Vissza Isten éltesse a holnap 61 éves Jo Nesbø (Oslo, 1960. március 29. -) norvég írót és zenészt, a skandináv krimik norvég csúcstartóját! Ahogy legtöbbünknek, neki is érdekesen kanyargott az élete. Az apja önként harcolt a németek oldalán a II. Világháborúban, miközben az anyja gyerekfejjel a családjának segített az ellenállásban. Neki mindezt 16 éves korában mesélték el, ami akkor sokként érte. Apja legdrámaibb történeteit beleírta a Vörösbegybe (Rødstrupe). Fiatal korában ígéretes labdarúgó tehetségnek tartották, de ezt fel kellett adnia egy sérülés miatt. Országos hírnevet zenészként és dalszövegíróként szerzett a Di Derre-ben. Regényíróként főként a krimijeiről ismert, melyeknek főszereplője az iszákos Harry Hole nyomozó. Ezek erőssége - a duplacsavaros cselekmény mellett -, hogy társadalmi problémák és összetett karakterek köré építi történeteit. Könyveit már negyven nyelvre lefordították, és több mint harminc millió példányban adták el világszerte. De az oslói rendőrök is olvassák a Harry Hole - könyveket, a kapitányság egyik tárgyalója Harryről kapta a nevét. A XX. század végén, miután már egy éve napközben tőzsdeügynökként, esténként pedig zenészként dolgozott, elege lett. Hat hónapra felfüggesztette a munkáit, és felszállt egy Ausztráliába tartó repülőgépre. A harminc órás repülőút alatt elkészítette A Denevérember (Flaggermusmannen) vázlatát, majd megírta a regényt az 5 hetes vakáció alatt. A könyvet 1997 őszén adták ki - ma már tudjuk, hogy egy igazi sikersorozat első darabjaként. Hogy melyik lesz az utolsó könyv? "Harry története egyszer véget ér majd. Amikor a harmadik kötetnél tartottam, megterveztem, milyen utat fog bejárni, úgy szakmailag, mint magánéletileg. Ha egyszer kiteszem a pontot a végére, soha többet nem fogom feltámasztani. De hogy az odáig vezető út hány könyvvel van kikövezve, azt nem mondhatom el." - nyilatkozta. Minden könyve előtt terepmunkát végez, "személyesen is ismernem kell azt a várost, amelyikről írok." Az eddigi legnagyobb ütemben fogyó norvég regény is Nesbø munkája. A hóember (Snømannen) már az első héten 160 ezer példányban kelt el, ami Norvégia méreteit tekintve nem kis teljesítmény. Nesbø eredetileg nem szerette volna, hogy Harry Hole történeteiből filmek készüljenek, mielőtt a sorozat végére nem ér. A hóembernél mégis beadta a derekát, 2017 októberében volt a premier (amin Jo Nesbø nem vett részt, mert éppen sziklamászó túrán volt).2007-ben megjelent első gyerekkönyve is Doktor Proktors Prompepulver (Doktor Proktor pukipora) címmel. Forrás: Wikipedia Szerző: Boros Judit <<< Előző Következő >>>

Friss beutazási szabályok július 15-i hatállyal <<< Vissza Friss beutazási szabályok július 15-i hatállyal 10. juli 2021 Az FHI kéthetente vizsgálja felül az országok listáját. Magyarország "piros" besorolást kapott. A 100 ezer lakosra vetített esetszám alacsony Magyarországon (0,8 eset), az alapján megfeleltünk. A pozitív tesztek százalékát nem jelentette Magyarország az ECDC felé az utóbbi hetekben annak ellenére, hogy kötelező. Amit legutóbb jelentett az 0,5% volt, szintén megfelelő. Információ hiányában döntöttek így. Forrás : FHI Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, beutazási szabályok, fhi, beutazás Norvégiába <<< Előző Következő >>>

"Könnyű jóléti államot teremteni kőolajból. De miért ennyire magas az adó? Miért nem ingyenes minden? " Norvég sztereotípiák 6 <<< Vissza "Könnyű jóléti államot teremteni kőolajból. De miért ennyire magas az adó? Miért nem ingyenes minden? " Gyakran hallani azt, hogy azért van jóléti állam Norvégiában, mert van kőolaj. Ahhoz, hogy ezt megcáfoljuk, nézzük meg mit jelent a skandináv jóléti modell fogalma. A gazdagság nem egyenlő a jóléttel. Ha például az egy főre jutó bruttó hazai értéket nézzük, akkor a világranglista elején Katar áll, a legtöbb bruttó hazai terméket az USA és Kína termeli. Minden olyan nemzetközi mutató, ami komplexen vizsgálja a társadalmat (gazdaság, politika, oktatás, egészségügy), ott a közel-keleti olajországok sokkal hátrébb kerülnek, és rendszeresen a skandináv országok teljesítenek a listák élén. Ha a jóléti modell létrehozható lenne csupán azért, mert rendelkezésre áll a kőolaj és földgáz, akkor jóléti államnak kellene lennie Szaúd-Arábiának, Nigériának és Venezuelának is. A skandináv jóléti modell fogalma azokat a módszereket és gyakorlatokat takarja, amelyekkel Dánia, Finnország, Izland, Norvégia és Svédország megszervezte a társadalombiztosítás, az egészségügyi szolgáltatások és az oktatás finanszírozását. Ezekben az országokban az állam jóval nagyobb szerepet vállal a jóléti ellátások finanszírozásában és megszervezésében, mint más európai országokban. Ehhez az adórendszernek is alkalmazkodnia kellett: magasak az adók és szinte mindenki adózik. Az olajalap A norvég olajalapot csak 1996-ban hozták létre, hogy az olaj- és gázszektorból befolyó bevételeket befektessék a jövő nemzedéke számára, amikor ezek az erőforrások már nem fognak rendelkezésre állni. Az alap több mint 9 ezer vállalatban rendelkezik befektetéssel, és több mint 11 ezer milliárd korona értékű. A skandináv jóléti rendszert jóval az olaj felfedezése előtt, az 1930-as évektől elkezdték építeni. Ez tette lehetővé azt, hogy az olajszektorból származó bevételek ne a királyt vagy egy szűk privát csoportot gazdagítsanak, hanem államot, azon keresztül pedig az állampolgárokat. Az aktuális kormány költségvetése átlagosan az alap 3%-át használja fel. A koronavírus járvány idején 4%-nál többet használtak fel a többletkiadások miatt. Mik a főbb különbségek a tisztán piaci alapon szerveződő társadalom és skandináv jóléti modell között? Piaci alapú társadalom jellemzői Erős a piaci verseny Kedvezményes adózás, hogy bevonzza a külföldi működőtőkét. A béreket versenyképesen (nyomottan) tartják, hogy vonzó legyen a befektetések számára. Ez azért nem a legjobb stratégia, mert ha ilyen egyszerű lenne, akkor a Európában Bulgáriának kéne lennie a legjobban fejlődő országnak, és a skandináv gazdaságoknak össze kellett volna omlania. Kialakul egy szűk, szupergazdag réteg Ezzel az is együtt jár, hogy a középosztály elgyengül, létrejön egy társadalmi réteg, akiknél a jövő nagyon bizonytalan, és a megtakarítások alacsonyak (közmunkások, betanított munkások stb.). A magyar háztartások 70-80%-ának nincsen olyan mértékű megtakarítása, amivel egy hirtelen felmerülő, magas kiadást finanszírozni tudnának. Csökken a képességek kibontakoztatásának lehetőségei Az emberek nem azonos esélyekkel vesznek részt a társadalomban. Számítani fog az, hogy ki-milyen gazdag családba született, melyik régióba, egészségesnek született vagy nem, hova járt iskolába stb. Általában nagyon nehéz ezekből kitörni. Állami kiadások visszafogása Főként az oktatás és egészségügy területén, hiszen ezek közvetlenül nem termelnek profitot. Rövidtávon sikerhez vezethet, növelheti a kormány népszerűségét, de középtávon a termelékenység csökkenéséhez, és alacsonyabb foglalkoztatáshoz vezet. Magyarország sokkal kevesebbet költ a GDP %-ában oktatásra és egészségügyre Norvégiához képest. Felnőttképzés helyett közmunkaprogram Ezzel mesterségesen magasan lehet tartani a foglalkoztatást, ami nagyon jól tud mutatni a nemzeti statisztikában. Hátránya az, hogy nem alkalmazkodik a megváltozott piaci körülményekhez.**Hazai nagyvállalatok támogatása: **adókedvezmények és tendereken keresztül.Konzervatív kulturális értékek közvetítése: Hívószavak: honfitárs, nemzet, kereszténység. Közös ellenségkép keresése, mint például a bevándorlók, muszlimok, melegek. Ez nagyon hatékony módja annak, hogy a gazdaság helyett az emberek ezekről beszéljenek. A skandináv jóléti állam jellemzői Adópolitika Magas adókulcsok és progresszív jövedelemadó, azaz minél nagyobb a jövedelem, annál nagyobb az adóteher. A társadalom célja a fenntartható gazdaság, igazságosság és demokrácia. A társadalomba vetett bizalom miatt elfogadják az emberek azt, hogy adózni kell. Középosztály fontossága Képzett, anyagilag független középosztály, aki képes komplex témákban véleményt formálni, a demokrácia intézményeit működtetni, fenntartani és megvédeni. Ha a középosztály gyenge vagy kicsi, azzal az a baj, hogy csak egyszerű sémákban tudnak gondolkodni (pl. jó és rossz), így könnyen a populizmus áldozataivá válnak. Erős szakszervezetek és kamarák Valóban érdekképviseletet látnak el, sok tagja van, és képesek iparági bérmegállapodást kötni. Folyamatos érdekharmonizáció zajlik az állam, érdekképviseleti szervek, NGO-k és önkormányzatok között átlátható módon. Bérpolitika Folyamatosan a bérek emelésére törekszik, ezzel pedig magas hozzáadott értéke lesz a termékeknek és szolgáltatásoknak. Hamis elképzelés az, hogy ezzel elveszíti a gazdaság a versenyképességét. A magas bérek beépülnek a termékek és szolgáltatások áraiba, ezért lehet sokkoló a norvég árszínvonal egy kelet-európai turista számára. Erős oktatási rendszer, egészségügy, foglalkoztatáspolitika Felnőttképzés és átképzés a munkapiaci kihívásoknak megfelelően, és kiterjedt szociális politika. Antikorrupció Az emberek hisznek abban, hogy az államnak befizetett pénzek jó helyre kerülnek, újra szétosztják a társadalomban, és nem lopják el. Mernek felszólalni a korrupció ellen. Magas állami és közösségi foglalkoztatás Főként a nők körében és a segítő szakmákban. Kritikusok azzal szoktak érvelni, hogy az állami munkahelyeket a magángazdaság tartja el, ezért le kellene építeni. Egy példa: egy magánügyvéd, akit állami tanító tanított írni-olvasni, ingyen tanult jogásznak, állami utakon jár be dolgozni, állami bíróságon dolgozik stb. Egy jól működő állam segíti és erősíti a magángazdaságot, nem versenyzik vele. Norvég példák Miért drága az élelmiszer? A norvég gazdaság protekcionista, miközben nyitott is. Ez azt jelenti, hogy rá van szorulva az élelmiszerimportra, ugyanakkor előnyben részesíti a hazai termékeket. Az élelmiszertermelést nemzeti ügynek tekintik, noha csak a lakosság kb. 2%-át foglalkoztatja a szektor. Az élelmiszerszükséglet kb. felét, a fogyasztói tejszükséglet egészét tudják megtermelni az országban. A szinte teljesen gépesített, drága termelés miatt magasak a termelési költségek, magasak a norvég életszínvonalhoz igazított bérek, és mindezek következtében nagyon magasak az élelmiszerárak. Miért drága az üzemanyag? A norvég üzemanyagárak nagyobb része az államot illet. Az üzemanyagárra rárakódik a benzin- vagy gázolajadó, szén-dioxid adó és az áfa. Példa: ha egy liter benzin 16 kr-ba kerül, abból 4,95 kr a benzinadó, 1,78 kr a szén-dioxid adó, és 3,2 kr az áfa. Tehát a 16 kr eladási árból 9,93 kr az államot illeti, ami több, mint 60%-nak felel meg. Miért ilyen magasak az adók? A norvég adórendszer alapelve, hogy mindenki a lehetőségéhez mérten fizesse az adóját, mert ez jelenti az állam fő bevételét. Ezekből finanszírozzák a közszolgáltatásokat, mint például az egészségügyi ellátást, közoktatást, közlekedést és kommunikációt. Minden egyén, akinek Norvégiában bevétele van, köteles adót fizetni, ami által részesül a norvég szociális rendszerből is. Miért nem ingyenes az egészségügy? A kórházakban a fekvőbeteg-ellátásért nem kell önrészt fizetni, de a háziorvosi ellátás, szakorvosi ambuláns ellátás, fizioterápia, radiológiai és laboratóriumi tesztek, otthoni ápolás és intézményi krónikus ellátás, valamint a gyógyszerek esetében különböző mértékű önrész terheli a betegeket. Ennek van egy felső határa (2921 kr), ami felett ingyenes az orvosi ellátás az adott évben. Így nem fordulhat elő, hogy valakit indokolatlanul magas egészségügyi kiadás terhel, mert ez az összeghatár mindenkire vonatkozik. Egyes csoportok számára ingyenes az orvosi ellátás pl. gyermekek, terhes nők orvosi vizsgálatai stb. Miért nem ingyenes az óvoda? Norvégiában az óvoda nem kötelező, mégis a gyermekek több mint 90%-a részt vesz benne. Az óvoda maximális önköltségét az állam központilag határozza meg, ami ebben az évben 3315 kr havonta. Kedvezmények vehetőek igénybe testvéreknél, illetve ha a háztartás jövedelme alacsony vagy például a szülő egyedül neveli gyermekét. Ezzel az egységes díjjal elkerülhető az, hogy elit óvodák alakuljanak ki, ahova nagyon magas díjfizetés ellenében lehet csak bekerülni. Óvodai helytől és jelentkezéstől függően bárkinek lehetősége van bármilyen óvodába kerülni társadalmi helyzettől függetlenül. Miért nem keres egy informatikus tízszer annyit, mint egy takarító? A skandináv jóléti modell egyik fontos alappillére az egyenlőségre való törekvés, ami a jövedelmek közötti kis különbségekben is megfigyelhető. Amíg az Egyesült Államokban (Magyarországon is megfigyelhető) egy-egy munkakör között akár tízszeres eltérés is megfigyelhető, addig Norvégiában sokkal kisebb a jövedelmek közötti különbség. Ez sokakat zavarhat, de a magasabb átlagjövedelmek több adóbevételt generálnak, és nagyobb fizetőképes keresletet is, ami ugyancsak gazdaságélénkítő. Forrás: Pogátsa Zoltán szociológus-közgazdász anyagai, és saját közgazdaságtani tanulmányok. Szerkesztette: Pál Bettina <<< Előző Következő >>>

- E heti költői kérdés: van-e valaki a kormányban, aki nem plagizálta a diplomamunkáját? - Lazacbalhé – amit esznek és amit másokkal etetnek - Transzpap az egyházban - Számi mesék - Mi lesz a következő vihar neve? - Haaland, aki vett is, meg nem is, de inkább nem <<< Vissza 4. februar 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 5. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia, Boros Judit, Édelmajer Zita, Hartvig Márton Reméljük, szerettek olvasni 😊Egyrészt szerintem rekordhosszúságú magazinnal érkeztünk, másrészt semmi olyan nincs benne, amit érdemes lenne kihagyni, mert unalmas. Szóval: olvassatok! Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: E heti költői kérdés: van-e valaki a kormányban, aki nem plagizálta a diplomamunkáját? Lazacbalhé – amit esznek és amit másokkal etetnek Transzpap az egyházban Számi mesék Mi lesz a következő vihar neve? Haaland, aki vett is, meg nem is, de inkább nem Jó olvasást kívánunk! Hull a hó és hózik-zik-zik, Norvégia kokózik-zik www.nrk.no Rekordmye kokain beslaglagt i 2023 Ikke siden 2014 har det blitt beslaglagt mer narkotika enn i fjor. Rekordmengder kokain er beslaglagt, men også beslagene av syntetiske rusmidler har økt. 2014 óta nem foglaltak le a norvég hatóságok annyi kábítószert, mint tavaly. Kokainból rekordmennyiség jött össze, de a lefoglalt szintetikus anyagok mennyisége is nőtt. A fő ok, hogy tavaly sikerült két nagyobb szállítmányt is elcsípni: egy 712 és egy 803 kilós szállítmányt is találtak a zöldség- és gyümölcsárus Bama raktárában Oslóban. Ezen kívül Vestlandban is volt egy nagyobb fogás, amit egy hajó és egy autó alatt találtak. A témával kapcsolatban az NRK Kari Solvikkel, a Kripos kábítószer-analitikai osztályának vezetőjével beszélt, aki azon túl, hogy tett néhány Sherlock Holmest megszégyenítő kijelentést, mint például „a kokain Európában a második leghasználtabb drog, amit csak a fű előz meg. Könnyen lehet, hogy ezek az európai trendek elérnek Norvégiába is”, azt mondta, hogy ezek a nagy lefoglalt kábítószer mennyiségek gyakran a szervezett bűnözés elleni határozott fellépés eredményei, de egyben tükrözik az adott szer elérhetőségét és fogyasztását is, tehát minél többet fognak, annál többet használják az anyagokat. Vagy inkább fordítva. Adatok, számok, statisztikák 2021 óta 5%-ról 10%-ra ugrott a kokain részesedése a lefoglalt drogok között, a Népegészségügyi Szervezet (Folkehelseinstituttet) pedig arra világít rá, hogy a 16 és 30 év közöttiek 4,7%-a élt kokainnal a tavalyi év során. Ez az arány 2013-ban még csak 2,2% volt. Az NRK eredeti cikkében látható egy gyönyörű gráf is a különböző években lefoglalt kokainmennyiségekről, és a 2023-as oszlop úgy néz ki, mint Hófehérke (pun intended) a hét törpe között, ugyanis 2292 kilót mutat, míg a korábbi években ez maximum olyan 160-ig kúszott fel. És akkor most a szintetikus anyagokról: 2022-ben volt az első nitazinfogás. Ez egy nagyon potens opioid fajta, mely súlyos mérgezést okozhat, orvosi felhasználása nincs, de legális opioidok kiváltására árulják feketén. Potenciáját érzékeltetni próbálva megírja az NRK, hogy tízszer, vagy akár ezerszer erősebb a hatása a morfiumnál, csak kérdés, hogy mégis mit mond egy ilyen összehasonlítás az olyan olvasóknak, akik morfiumot sem próbáltak sose... 2023-ban 14 szállítmányt csíptek el ebből, ami látványos növekedés az előző évhez képest, amikor is ez csak 4 volt. Solvik megjegyzi, hogy ez még egy igen pici része a lefoglalt anyagoknak, de sok túladagolás és halálos túladagolás köthető ezekhez a szerekhez, mert hát olyan erősek ugye. A nitazinokat tavaly májusban rakták a kábítószerek listájára, remélvén, hogy ez majd elriasztja a potenciális fogyasztókat. Nőtt még a benzodiazepinek terén történt lefoglalások száma is. Ezek olyan gyógyszerek, melyek többsége függőséget okozhat, a hatásukat pedig fel lehet erősíteni egyéb pszichofarmatikumok, drogok és alkohol által. 2023-ban 1,65 millió tablettát foglaltak le 2902 szállítmányban. Az előző évhez képest ez egy 17%-os növekedést mutat. Végül essen szó a ketaminról és az mdma-ról is, mert hogy azok is jobban fogynak! Ketaminból például 43 kilót foglaltak le tavaly. Ez a szám 2019-ben még 3,9 kg volt. A ketaminról a cikk már nem közöl konkrét számokat, de megállapítja, hogy azokból is sokszor nagy mennyiséget sikerül lefoglalni, amiből arra lehet következtetni, hogy könnyedén elérhető és bevett anyag a kábítószer-élvezők körében. A ketamint lónyugtatóként szokták emlegetni, mert állatok nyugtatására és altatására használják általában. Forrás: NRK Félreértitek kedves ügyfelek! Mi csak jót akarunk nektek! DNB-főnök az Sbanken bedarálásáról e24.no DNB-sjefen om Sbanken-reaksjoner: – Merker oss at det ble en del misforståelser Overgangen til DNB har igjen utløst kundeprotester i Sbanken. DNB-sjef Kjerstin Braathen lover at kundene skal få «et enda bedre tilbud fremover». Mentegetőzésre kényszerült a DNB vezérigazgatója, Kristin Braathen, mivel nemrégiben hatalmas felháborodást keltett az Sbanken ügyfelei körében, hogy több népszerű szolgáltatást is elengednek most. Az egyik ilyen pl a Sbanken apple pay lehetősége, valamint maga a netbank is hamarosan a múlté. Ennek hatására az ügyfelek pánikszerűen menekülni kezdtek a konkurenciához. Az egész történet háttere, hogy tavaly májusban a DNB felfalta az Sbankent, amit azóta úgy kell teljes nevén szólítani, hogy Sbanken, et konsept fra DNB, vagyis Sbanken, egy DNB koncepció, pedig jó koncepció volt az DNB nélkül is az ügyfelek szerint. Braathen az E24 kérdésére, hogy lehetett-e volna itt valamit jobban csinálni, azt válaszolja, hogy nem, mert szerinte az Sbanken ugyanerre haladt volna, ha önálló bank marad, de talán jobban kellett volna lekommunikálni a részleteket, majd a médiára kezdi hárítani a felelősséget, amiért nem foglalkoztak elég részletesen az új megtakarítási lehetőségekkel, melyek szerinte továbbra is nagyon versenyképesek és jók. Szerencsére a tűzoltás már megtörtént Braathen szerint, mert párszor már lekommunikálták az ügyfelekkel a változások pontos részleteit, és a kedélyek állítólag megnyugodtak. A vezérigazgató továbbá eldicsekszik azzal, hogy az Sbanken a felvásárlás óta is képes volt növekedni, és pl. a bank hitelezése 11%-ot nőtt 2021 óta, de ezzel persze szerinte nem foglalkozott annyit a média. Az E24 azt is megkérdezte, hogy esetleg alábecsülték-e az Sbanken ügyfeleinek igényeit és elvárásait, amit Braathen elutasít, mondván hogy Øyvind Thomassen, az Sbanken korábbi és jelenlegi vezetője jól ismeri a bank ügyfeleit, valamint azt is állítja Braathen, hogy a szolgáltatásaik „még jobbak” lesznek az idő múlásával. További dicsekvés tárgyát képezi a DNB 2023-as rekordteljesítménye, ami közel 40 milliárd korona tiszta nyereséget jelent itt, amelyből a vezetés 25 milliárdot oszt szét a bank részvényeseinek. Míg a bank felsővezetése sorban áll a trambulinnál, hogy fejest ugorhasson Dagobert bácsi módra az özönlő pénztengerbe, a bank ügyfelei keményen nyögik a brutálisan megemelkedett törlesztőket, amiket a DNB minden alapkamat-emelés után villámgyorsan át is vett. Szerencsére Braathen megértő az ingerült ügyfelekkel szemben. Tudja milyen nehéz a növekvő árak és hitelek mellett az élet. Plusz még alagút is van a csodás fény végén, hisz ennél már talán nem lesz magasabb az alapkamat, sőt év végére már talán csökkenés is várható. Az E24 még a végére megérdeklődi, hogy nem lehet-e, hogy a bank kicsit többet foglalkozik a részvényesei boldogságával, mint az ügyfeleivel, ami Braathen szerint természetesen nincs így. Forrás: E24 Tovább szigorítaná a kormány az ukrán menekültekre vonatkozó törvényt www.nrk.no Regjeringen med ytterligere innstramminger for å få kontroll på innvandringen fra Ukraina Regjeringen innførte en rekke tiltak for å redusere ankomsten og opprettholde kontroll tidligere i vinter, men ankomstene til Norge er fortsatt høye. Derfor foreslår regjeringen nå ytterligere innstramminger. – Regjeringen mener vi må stramme inn på tilbudet og ytelsesnivået for sikre kontroll på flyktningstrømmen. Vi må unngå at presset på kommunene blir så høyt at støtten til å hjelpe Ukraina kan bli utfordret, sier justis- og beredskapsminister Emilie Enger Mehl (Sp). Her er regjeringens forslag: – Ukrainere vil ikke lenger få økonomisk støtte dersom de velger å bo privat i stedet for i asylmottak – Staten vil ikke lenger dekke kostnader for kjæledyr for nyankomne i asylmottak. I praksis vil det ikke være anledning til å bo i asylmottak med kjæledyr for nyankomne. – Vil innføre et krav om fem års botid for å ha rett til gratis tannhelsetjenester for de mellom 19-24 år som er i Norge med midlertidig kollektiv beskyttelse. – Vil innføre et botidskrav på 12 måneder for rett til engangsstønad. Engsstønaden er i dag på 92 648 kroner til personer uten opptjent rett til foreldrepenger. – Det innføres krav om lengre botid i Norge for å motta grunn- og hjelpestønad. I dag er det ingen botidskrav for disse ytelsene. – Det kuttes i introduksjonsstønaden for ektefeller og samboere uten barn med totalt om lag 6000 kroner i måneden. Endringene knyttet til botid, tannhelse og introduksjonsstønad skal på høring. Arbeids- og inkluderingsminister Tonje Brenna (Ap) sier mange kommuner ikke har kapasitet til å ta imot flere flyktninger fra krigen i Ukraina. – Når mange kommer hit, så blir det press på mange tjenester i kommunene. Det vi gjør nå, håper vi skal fordele flyktningene jevnere mellom de nordiske landene, sier Brenna. Az ukrán menekültekre vonatkozó kollektív védelem szabályai legutóbb tavaly decemberben szigorodtak. (A kollektív védelmi jog nem vonatkozik azokra a személyekre, akik egy másik, biztonságos ország állampolgárai is, illetve az UD visszavonhatja a tartózkodási engedélyeiket, amennyiben hazautaznak Ukrajnába.) A szigorítások ellenére még mindig sokan érkeznek Norvégiába, ezért a kormány újabb változtatásokat javasol, hogy csökkenjen az önkormányzatokra nehezedő nyomás, illetve átláthatóbb legyen a rendszer. A legfontosabb javaslatok: Amennyiben egy ukrán menekült úgy dönt, hogy nem menekültközpontban szeretne élni, hanem saját ingatlanban, úgy nem jogosult lakhatási támogatásra. Az állam nem fogja finanszírozni a háziállatok befogadását. A menekültközpontokban nem lesz lehetőség arra, hogy a menekültek a házi kedvenceikkel lakjanak. A kollektív védelemben részesülő 19-24 éves korosztály ingyenes fogászati szolgáltatásainak feltétele lesz a minimum 5 éves norvégiai tartózkodás. A 92.648 korona értékű egyszeri támogatás feltétele minimum 1 éves norvégiai tartózkodás lesz. Egyéb támogatások esetén is tartózkodási idő bevezetését tervezik. A házastársak és gyermektelen élettársak havi integrációs támogatása 6000 koronával csökken. Tonje Brenna (Ap) munkaügyi és társadalmi befogadási miniszter szerint sok településnek már nincs kapacitása több menekült befogadására Ukrajnából. Az újabb szigorítások célja, hogy a menekültek száma egyenletesebben osztódjon el az északi országok között. Forrás: NRK Élelmiszer-kolonalizáció a lazacok javára www.nrk.no Europeisk miljøorganisasjon kaller norsk oppdrett for «matkolonialisme» Enorme mengder matfisk fra fattige land blir til fôr for norsk oppdrettslaks. Det viser en fersk rapport fra den britisk-nederlandske miljøorganisasjonen Feedback, omtalt av Dagens Næringsliv og britiske Financial Times. Ifølge rapporten går en femtedel – 16 millioner tonn – av all hel villfisk som fanges årlig til produksjon av fiskemel og fiskeolje. 2,5 prosent av verdens samlede fiskefangst blir spist av norsk oppdrettsfisk. I 2020 gikk nesten to millioner tonn villfisk med til å produsere fiskeolje til den norske oppdrettsnæringen, ifølge rapporten. Miljøorganisasjonen ber norske myndigheter om å bremse veksten i oppdrettsnæringen. Problemet viser seg spesielt på den vest-afrikanske kysten som kalles «Major Fishing Area 34». Her ble det i 2020 fisket opp flere hundre tusen tonn villfisk som havnet i norske laksemerder som fôr, hevder Feedback. Hvis den ikke ble brukt til å fore norsk laks, kunne mellom 2,5 og 4 millioner mennesker fått sitt årlige næringsbehov fra fisk dekket, mener Feedback. – Dette har skapt en ny type matkolonialisme som forsterker sult og arbeidsledighet i regioner som Vest-Afrika, og det forsterker maktubalansen mellom rike og fattige land, sier Natasha Hurley, kampanjedirektør i Feedback. Kommunikasjonsdirektør Henrik Wiedswang Horjen i Sjømat Norge sier til DN at de mener fisk først og fremst skal brukes som mat til mennesker. – Forbrukerpreferanser gjør likevel at noen fiskeslag anses som mindre egnet til humant konsum. Utviklingen viser at det brukes stadig mindre fiskemel og fiskeolje, og at råvarene er sosialt bærekraftige, sier han. Kommunikasjonsdirektøren påpeker også at fôr i norsk havbruksnæring i svært liten grad har opprinnelse fra Vest-Afrika. A brit-holland Feedback nevű környezetvédelmi szervezet friss jelentéséből kiderül, hogy brutális mennyiségű, emberi fogyasztásra alkalmas halat darálnak be a tenyészlazacok etetésére, és ezeket a halakat a szegény országoktól szipolyozzák el. A jelentés szerint az egé sz halászat ötödrészét, vagyis kb 16 millió tonna halat használnak haltáp és halolaj előállítására, valamint az egész halászat 2,5%-a a norvég lazacok szájában landol. Az is kiderül a jelentésből, hogy 2020-ban olyan 2 millió tonna vadhalból lett halolaj a lazactenyésztők számára, a kérés ezek után pedig az, hogy kicsit fékezzék le a hatóságok a lazacipar növekedését. A probléma főleg Nyugat-Afrika partjain penetráns, hisz itt 2020-ban több százezer millió tonna halat fogtak a norvég lazacoknak. Ezt a térséget egyébként “Major Fishing Area 34”-ként vagyis, jelentős halászati terület 34-ként emlegetik, és a kedves olvasó fejében egy ilyen név hallatán joggal merülhet fel a kérdés, hogy akkor mi a jelentős halászati terület 51, és hogy rejtegetnek-e ott lezuhant földönkívüli halakat. Komolyra fordítva a szót, ez a halmennyiség 2,5-4 millió ember éves táplálására lenne elegendő a Feedback számításai szerint. Ezekből következik a konklúzió, hogy élelmiszer-kolonizáció zajlik, vagyis a gazdag nyugati országok elveszik a szegényektől, ami nekik kell, és cserébe ott hagynak nekik egy nagy éhezést, munkanélküliséget, szóval kicsit kevesebbet a semminél is. Henrik Wiedswang Horjen, a Sjømat Norge, vagyis Norvégiai Tengeri Koszt kommunikációs igazgatója szerint a halat elsősorban az embereknek kéne fogyasztania, de a fogyasztói preferenciák nem tekintenek minden halra egyenlően ehetőként, valamint már nem is használnak olyan sok halalapú haltápot meg halolajat a lazactenyésztők, az alapanyagok társadalmilag fenntartható módon állíttatnak elő, meg különben is a norvég haltenyészet igazából csak nagyon kis mértékben használ Nyugat-Afrikából származó halat. Forrás: NRK Pure Norwegian Seafood évek óta emberi fogyasztásra alkalmatlan lazacot árul www.adressa.no Lakseselskap har i flere år solgt laks som ikke egner seg som menneskemat En intern granskning hos Pure Norwegian Seafood viser at de i en årrekke har solgt laks som ikke egner seg som menneskeføde. – Svært alvorlig, sier Mattilsynet A Pure Norwegian Seafoodnál végzett belső vizsgálat kimutatta, hogy évek óta emberi fogyasztásra alkalmatlan lazacot árulnak. A Pure Norwegian Seafood (PNS) sajtóközleménye szerint az igazgatótanács átfogó vizsgálatot folytatott a fagyasztott lazac értékesítésével kapcsolatos feltételezett szabálytalanságok ügyében. A vizsgálat arra a következtetésre jutott, hogy a vállalat több éven keresztül olyan fagyasztott lazacot értékesített, amely a norvég előírások szerint nem alkalmas "emberi fogyasztásra". A PNS véleménye szerint a vizsgálat legsúlyosabb aspektusa az, hogy olyan lazacok szisztematikus és rejtett értékesítését tárja fel, amelyeket nem lett volna szabad emberi fogyasztásra eladni. Egyes vásárlók kérésre olyan fagyasztott lazacot vásárolhattak, amely elhullott, sérült, ivarérett vagyis úgynevezett padlóhal (rossz minőségű hal) volt. Összesen mintegy 500 tonna lazacról van szó. Steinar Westerberg, a Norvég Élelmiszerbiztonsági Hatóság központi régiójának regionális igazgatója azt mondta, rendkívül komolyan veszik az ügyet, mivel a Måsøval és a Pure Norwegian Seafood számára végzett külső vizsgálat kimutatta, hogy nem emberi fogyasztásra szánt halat, valamint hibás halat exportáltak. Mindkettő egyértelműen megsérti a szabályokat, és ennek nem lenne szabad megtörténnie. A szabálytalanságokat a Måsøval fedezte fel. A vállalat 2021-ben szerezte meg a Pure Norwegian Seafood 65 százalékát. Kvalvik elnök egyben a Måsøval vezérigazgatója is, amely szintén lazac beszállítója volt a PNS vágóhídjának. A Måsøvalnél merült fel először a gyanú, hogy valami nincs rendben a lazacokkal. A gyanú felmerülése óta két embert függesztettek fel. A vizsgálat szerint mintegy 20 lehetséges ügyfelet érinthet az ügy különböző európai országokban, köztük Norvégiában is, azonban azt nem sikerült visszanyomozni, hogy a végtermékek hová kerültek. A norvég élelmiszerbiztonsági hatóságot novemberben értesítették az esetről, és most kapta meg a vizsgálati jelentést. Kvalvik szerint nincs jele annak, hogy bárki egészségére is hatással lett volna a fagyasztott lazac. Forrás: Adressa Az első nyíltan nem bináris felszentelt pap www.nrk.no Alex Ramstad Døsvik er den første åpne ikke-binære presten som ble ordinert i Den norske kirke Søndag ble Alex Ramstad Døsvik historisk. A Nidaros székesegyházban Alex Ramstad Døsvik történelmet írt 2024. január 28-án, mint az első nem bináris transz felszentelt pap. Többen vannak, akik nem értenek egyet a felszentelésével, de ő nem ezekre, hanem a papi szolgálatára koncentrál. Rajta kívül több pap is transzneműként határozza meg magát, de Alex az első, aki kezdettől fogva nyíltan beszél erről. Alex elhívást érzett arra, hogy pap legyen, ugyanúgy, ahogy mások elhívást éreznek például az ápolói vagy zenészi hivatásra. Azután, hogy az egyház elfogadta az azonos neműek házasságát 2016-ban, Osloba költözött és elkezdte a tanulmányait. Elmondása szerint szemtől szembe csak pozitív visszajelzéseket kapott, bár a norvég egyház elég kicsi ahhoz, hogy eljussanak az emberhez a negatív reakciók is. Vannak, akik tartanak attól, hogy egy nem bináris személy hogyan fogja értelmezni az egyház tanításait, illetve mit fog a nemekről prédikálni. Alex Jézusról, Istenről és a Szentlélekről tervez beszélni a prédikációiban, és csak nagyon ritkán fogja szóbahozni a nemek kérdését. Nidaros püspöke, Herborg Finnset szerint örülnek, hogy Alex náluk fog dolgozni, bár kaptak kritikát a kinevezése miatt. A püspök szerint a kritika természetes, és nem kell ahhoz egyformán gondolkodni, hogy a gyülekezet tagjai érezzék az összetartozást. Forrás: NRK Az egészségügyi minisztert is plágiummal vádolják www.abcnyheter.no Kjerkol vil ikke kommentere tekstlikhetene i masteroppgaven Det er funnet over 77 eksempler på tekstlikheter i helse- og omsorgsminister Ingvild Kjerkols masteroppgave. Kjerkol vil ikke kommentere oppgaven. Sandra Borch kutatási- és felsőoktatási miniszter január 19-én mondott le, miután kiderült, hogy a diplomamunkájában több, referencia nélküli átvett anyag szerepelt. Ingvild Kjerkol egészségügyi miniszter 2021-es diplomamunkájában 77 kritikus részt tárt fel az NRK, ahol nem megfelelő a hivatkozás vagy nincs forrásmegjelölés. Kjerkol egyelőre tagadja a plágium vádját. Január utolsó hetében a miniszter a parlamentben találkozott a kormány egészségügyi bizottságának tagjaival, azonban a megbeszélésen elhangzottakról és az ügyről azóta sem nyilatkozik a sajtónak. Forrás: ABC Nyheter és NRK Vissza a múltba - mosható üdítős üvegek az újrahasznosítás helyett e24.no Kan bli krav om gammelt pantesystem: – Katastrofe for Norge Høyre-politiker Lene Westgaard-Halle frykter Norge blir tvunget tilbake i tid av EU. Nå ber hun regjeringen våkne opp og ta kampen mot «vaskeflasker» på alvor. Lene Westgaard-Halle konzervatív politikus attól tart, hogy az EU legújabb terve visszarepíti Norvégiát az időben, ezért felszólítja a kormányt, hogy vegye komolyan a "mosóüvegek" elleni küzdelmet. Westgaard-Halle szerint Norvégia fejlesztette ki a világ talán legjobb betéti rendszerét, így az új szabályozás katasztrófa lenne Norvégia számára Az EU új csomagolási szabályokon dolgozik. Egy olyan rendszeren, amely Norvégiában pontosan azért lett megszüntetve, amiért az EU be akarja vezetni: a fenntarthatóság miatt. Norvégiában az üvegek visszavétele, kimosása és újrafelhasználása helyett a palackokat és dobozokat újrahasznosítják. A konzervatív politikus szerint Norvégiának sokkal újabb és jobb rendszere van - amelyben sokkal magasabb a visszaváltási arány - mint más uniós országoknak. Az EU féle megoldás magasabb élelmiszerárakhoz vezethet Ha visszamegyünk 10-15 évvel ezelőttre, a szupermarketek üdítőital- és sör részlege egészen másképp nézett ki. A norvégia sörök üvegpalackokban álltak, míg az üdítőitalokat a mainál sokkal keményebb és vastagabb műanyag palackokba töltötték. Ezeket a palackokat ki lehetett mosni és újra lehetett használni. 2013-ban az Aass Bryggeri modern berendezésekbe fektetett be, hogy felszámolja a palackmosást. Christian Aass, az Aass Bryggeri vezérigazgatója az E24-nek azt mondta, hogy ha most vissza kellene térni egy olyan rendszerhez, amely hatalmas mennyiségű helyet, szállítást, energiát és vizet használ, az egyszerűen nem tesz jót a környezetnek. A norvég sörfőzők szövetsége szerint a környezetvédelem szempontjából sokkal jobb, ha újrahasznosítjuk az italok csomagolását és újrafelhasználjuk az anyagokat, mint ha magukat a palackokat használnánk újra. A Norgesgruppen kiskereskedelmi óriáscég szerint a betétdíj rendszer megváltoztatásának költsége olyan mértékű lenne, hogy az az élelmiszerárak emelkedéséhez vezethet. Forrás: E24 Nem lesz többé szolidaritást kifejező világítás Oslóban www.nrk.no Nå blir dette forbudt i Oslo Oslo kommunes bygg skal ikke lenger lyses opp med andre nasjoners flagg. Két éve az orosz-ukrán háború kitörése után az oslói városháza épülete és a Holmenkollen-sánc az ukrán zászló színe kben pompázott. Az oslói városi tanács most egy olyan szabályt hozott, amelynek értelmében az önkormányzat épületeit nem szabad kivilágítani más nemzetek zászlóival, szimbólumaival vagy vallási jelképeivel. Eirik Lae Solberg, a városi tanács vezetője elmondta, hogy az épületeket csak nagyon különleges alkalmakkor és nagyon rövid ideig lehet kivilágítani. A gázai háború miatt a Vörös párt azt javasolta, hogy világítsák ki a városházát a palesztin zászló színeivel, végül azonban az ENSZ emléknapján, november 29-én, a palesztin zászló felhúzása mellett döntött a városvezetés. Norvégiában és külföldön egyaránt elterjedt a középületek megvilágítása különleges alkalmak esetén. A holmenkolleni síugrósánc például zöld volt a környezetvédelem világnapján, rózsaszín a rák elleni küzdelem napján, és szivárványszínekben pompázott a Pride idején. Solberg hozzátette, hogy erre továbbra is lesz lehetőség, nem túl gyakran és legfeljebb egy hétig. Forrás: NRK Újabb milliárdos katonai beruházás Norvégiában www.abcnyheter.no Norge hamstrer luftvern: – Trygger landet Norge har kjøpt nye NASAMS luftvernsystemer fra Kongsberg Defence amp; Aerospace for 1,4 milliarder kroner. Norvégia új NASAMS légvédelmi rendszereket vásárolt a Kongsberg-csoporttól 1,4 milliárd korona értékben. Az új eszközök azokat fogják pótolni, amiket az ország Ukrajnának adományozott. Bjørn Arild Gram védelmi miniszter szerint a befektetés fontos az ország biztonságának garantálásához. A közbeszerzés rendkívül gyorsan zajlott, a rendszerek átadása 2026-2027-ben fog megtörténni. Forrás: ABC Nyheter Norvégia továbbra is támogatja az UNRWA-t www.regjeringen.no Norge viderefører støtten til FNs hjelpeorganisasjon for palestinske flyktninger (UNRWA) FNs hjelpeorganisasjon for palestinske flyktninger er den viktigste humanitære organisasjonen i Gaza. Som følge av påstandene om at tolv FN-ansatte var involvert i terrorangrepet mot Israel 7. oktober, har flere store giverland stanset støtten til orga... Az Egyesült Nemzetek Palesztin Menekülteket Segítő és Munkaügyi Ügynöksége (UNRWA) a Gázai övezet legfontosabb humanitárius szervezete. Az Izrael elleni október 7-i terrortámadás következtében több jelentős adományozó ország leállította a szervezet támogatását. Izrael szerint a terrortámadásban 12 UNRWA alkalmazott is részt vett. Az izraeli vádak miatt eddig 15 ország állította le a szervezet támogatását, többek között az Egyesült Államok, Nagy-Britannia, Franciaország, Németország, Japán, Új-Zéland és Svédország. Espen Barth Eide külügyminiszter nyilatkozatában elmondta, hogy a négy hónapja tartó háború súlyos humanitárius válságot okozott a régióban. Norvégia továbbra is támogatja az UNRWA-t, és arra buzdítja a donorországokat, hogy gondolják át, milyen következményekkel fog járni az, ha csökken a szervezet támogatása. A gázai lakosok 80%-ának el kellett hagynia a lakhelyét. Rengeteg civil, köztük sok gyermek, és 150 UNRWA alkalmazott is életét vesztette az intenzív háborúban. Norvégia határozottan elítélte az október 7-i támadást, és továbbra is követeli a Gázában fogvatartott összes túsz azonnali szabadon bocsátását. Norvégia azon az állásponton van, hogy nem lehet kollektív büntetést alkalmazni több millió emberen. Forrás: NRK és Regjeringen A KrF Ferenc pápának adná a Nobel-békedíjat www.nettavisen.no Nettavisen A Keresztény Néppárt (Kristelig Folkeparti) parlamenti képviselője, Dag Inge Ulstein Ferenc pápát jelölte a Nobel-békedíjra 2024-ben. Ulstein szerint Ferenc pápa a beiktatása óta eltelt 10 évben sok alkalommal használta pozícióját arra, hogy tám ogasson több békefolyamatot. Többek között a palesztin, izraeli és iraki vezetőkkel folytatott tárgyalásai során mozdította elő a békét. - Ferenc pápa az életén és értékközvetítésén keresztül az átfogó béke és megbékélés szükségességének üzenetét közvetítette. Ez nemcsak nemzetek között érvényes, hanem az egyes emberek és a különböző hátterű népcsoportok között is – mondta Ulstein. A parlamenti képviselő úgy véli, hogy ha a Nobel-békedíjat egy olyan vallási vezetőnek adják, mint Ferenc pápa, a Nobel-bizottság megerősíti a vallási vezetők szerepét a béke előmozdításában. Forrás: Nettavisen Az Apple nyolc számi nyelvhez készített billentyűzetet www.nrk.no Apple har lansert tastatur for åtte samiske språk Loga sámegillii. I samarbeid med Divvun ved UiT og Samerådet har Apple har lansert tastatur for åtte samiske språk: enaresamisk, kildinsamisk, lulesamisk, nordsamisk, pitesamisk, skoltesamisk, sørsamisk og umesamisk. Språkene er tilgjengelige både for mobil og nettbrett. President i Samerådet, Aslak Holmberg håper prosjektet gjør et godt eksempel for andre globale teknologiselskaper. – Skal vi sikre overlevelse av truede urfolksspråk, trenger vi at de globale teknologiselskapene tilpasser sine tjenester og produkter for å støtte bruken av små urfolksspråk, som de samiske språkene, sier Holmberg. Az Apple az UiT Divvun és a Számi Tanács közreműködésével nyolc számi nyelv billentyűzetét dobta piacra. A nyelvek mobiltelefonokhoz és táblagépekhez egyaránt elérhetők. Aslak Holmberg, a Számi Tanács elnöke reméli, hogy a projekt jó példaként szolgál más globális technológiai vállalatok számára. - A veszélyeztetett ősi nyelvek fennmaradása érdekében a technológiai vállalatoknak úgy kell átalakítaniuk szolgáltatásaikat és termékeiket, hogy támogassák a kisebbségek által használt ősi nyelvek, például a számi használatát - mondja Holmberg. Forrás: NRK Új számi mesekönyv www.nettavisen.no Nettavisen A számi mesehagyományt egyenrangúvá kell tenni a régi norvég népmesékkel, vélik a számi mesemondó, Efraim Pedersen leszármazottjai. Pedersen a korai számi irodalom három nagy alakjának egyike, akinek most először jelennek meg művei egy önálló könyvben. A „De døde kommer til bryllup, Samiske fortellinger” című könyv pénteken jelent meg, a számi nemzeti ünnep alkalmából. A szerző leszármazottjai, Emil Kárlsen ükunoka, Camilla Therese Karlsen dédunoka és a már elhunyt unoka, Elna Lovise Karlsen ezt írták az előszóban: - A norvég iskolákban régóta a kötelező tananyag része Asbjørnsen és Moe, akik bejárták az országot és összegyűjtötték a norvég népmeséket. A számi népmesék gyűjtője sajnos nem részesült hasonló ismertségben, és a tananyagba sem került be. Talán Just Qvigstad „Lappiske sagn og eventyr” című művének is ott lenne a helye, ezzel egyenrangúvá téve a norvég és a számi néphagyomány jelentőségét ebben a nagy országban. Emil Kárlsen, a többszörösen díjazott művész szívesebben hallgatta a számi meséket, mint a Disney vagy a Bokklubben meséit, amikor nagymamája olvasott neki. - Rabul ejtett a közeli és a mágikus világ közötti határ, és mindazon szürreális és epikus események, amelyek ráadásul olyan helyszíneken játszódtak, amelyeknek ma is ismerjük a nevét. Nyilvánvalóan izgalmas, ha azt hallod, hogy egy eahpáraš, egy halott újszülött szelleme, aki békességre vágyik, a tőled néhány kilométerre található vízesésben él – mondta. Kárlsen úgy gondolja, hogy ükapja meséi is alkalmasak lennének arra, hogy megfilmesítsék őket. - Egy lépéssel már közelebb járunk hozzá. Az, hogy a történetek megjelennek könyv formájában, új nyelvezettel és új közönség számára, egy jó kezdet. Többek között az álom egy fontos eleme több történetnek, amelyeket eredetileg számi nyelven jegyeztek le 1882 és 1927 között. Az álmokban lépnek kapcsolatba a halottak az élőkkel, gyakran azért, hogy egy üzenetet adjanak át. - Azt a szabadon szárnyaló fantáziát, amely Efraim Pedersen műveiben megmutatkozik, megfigyelhetjük a mai popkultúrában is, például a fantasy műfajában – mondta Pollan, aki felvette a kapcsolatot az Aschehoug kiadóval, miután találkozott Emil Kárlsennel egy koncerten. Úgy véli, az sok mindent elárul a norvégok érdeklődésének hiányáról a számi kultúra iránt, hogy két ismertebb, ugyancsak az 1800-as évek közepén született számi szerző, Johan Turi és Anders Larsen művei elterjedéséhez is több mint 100 évre volt szükség. - A történetek megnyitják az utat a számi kultúra felé, amelyről a norvégok keveset tudnak. Egy olyan ősnéppel élünk együtt, amelynek saját kultúrája van. Most elérhetővé váltak a források a norvég anyanyelvűek számára is – mondta Pollan, aki jól elmeséltként és szórakoztató olvasmányként jellemezte Pedersen történeteit. - Ugyanakkor a történetek forrásként szolgálnak a számi tapasztalatok és a valóságértelmezés felé is, ami eltér a norvégtól. Forrás: Nettavisen Így kapnak nevet az extrém időjárási jelenségek www.vg.no Slik får ekstremvær i Norge navn Slik får ekstremvær i Norge navn Legutóbb Ingunn, azelőtt Hans tombolt. Az, hogy a legközelebbi extrém időjárási jelenség milyen néven fog érkezni, egyelőre titok. Ami biztos, hogy J betűvel kezdődő férfi név lesz, hiszen az extrém időjárási jelenségek névlistáján, ami abc sorrendben készül, férfi és női nevek felváltva követik egymást. Csak kevesen ismerik ezt a titkos listát, amelyet a Meteorológiai Intézet állít össze más országokkal együttműködve. Norvégia és a szomszédos országok használhatják egymás névlistáit is. De hogyan kerülnek fel a nevek erre a titkos listára? Ingunn talán egy olyan nő, akivel az egyik döntéshozó meteorológus összerúgta a port? Vannak belső szabályok, amelyek alapján szelektálnak, és csak úgynevezett “semleges” nevek jöhetnek szóba. Kizárt, hogy ismert emberek, vagy királyi személyek nevét használják erre a célra. A sorban következő név például biztos, hogy nem Jonas lesz. Mivel a névlista egy nemzetközi együttműködés eredménye, ezért az Æ, Ø és Å betűs nevek sem relevánsak. Már csak az a kérdés, hogy miért kapnak neveket a szélsőséges időjárási jelenségek? A nevek a jelenségek azonosítására szolgálnak, és a hatóságok, a média, a lakosság és a meteorológusok közötti kommunikációt segítik, elkerülve a félreértéseket. Néhány név a legutóbbiak közül: Ingunn, Hans, Otto (ezt Dániában keresztelték el), Gyda, Frank, Elsa, Didrik, Knud (szintén dániai keresztség), Cora, Birk, Aina. Kilde: Meteorologisk institutt, NTB. Forrás: VG Üdvözlünk Norvégiában, fizethetsz is! Jön a turistaadó www.nrk.no Nå blir det dyrare å overnatte i Noreg – regjeringa vil teste ut ny turistskatt Staten vil innføre eit nytt «besøksbidrag» for å skåne og hjelpe dei mest utsette turistmagnetane. A norvég állam egy új „látogatói hozzájárulást” tervez bevezetni a turisták számára/ellen, amely szerintük minden érintettnek nagyon jó lenne. A helyi lakók kapnának pénzt, a turistáknak meg lehet hogy nem kéne két órát sorban állni minden norvég sziklánál, hogy megcsinálhassák életük fjordbaköpős, napfelemelős, vicsorgós szelfijét. Abban a vendéglátóipari szereplők, a közösségek vezetői és a politikusok egyetértenek, hogy a jelenlegi állapotok túl nagy nyomást helyeznek a népszerű turisztikai úticélokra, és hogy ezzel kezdeni kell valamit. Felmerült a gondolat az Utazási Bizottság (Reisemålutvalget) részéről, hogy vessenek ki egy turistaadót az olyan autókra és személygépkocsikra, amelyek nem fizetnek norvég útdíjat. Ezzel csak az a baj, hogy a határátlépésért való fizetés gondolata nincs összhangban az Európai Gazdasági Közösség elveivel, szóval más megoldást kellett a kormánynak találnia. Az új javaslat az, hogy növeljék a szálláshelyek, valamint a parkolás és a hajóutak árát. Ez valamelyest hasonlatos a magyar idegenforgalmi adóra, de emellett felmerült még a napidíjas látogatás is a velencei modell mintájára. Van persze ellenvélemény is a témával kapcsolatban. Az egyik egy infrastrukturális probléma: nem minden település és régió rendelkezik azonos kapacitással és lehetőségekkel, tehát néhol problémás lehet leadminisztrálni ezeket az adókat. Ezen felül ott a triviális állítás is, hogy bizony Norvégia így is elég drága, szóval ha tovább drágítunk, akkor már a kutya se jön ide. Az ellenállást viszont sikerült csökkenteni a szemetelésről, az amortizációról és a kirándulóutakra sz*ró turistákról készült jelentés segítségével. Korábban a Høyre párt volt az, ami nem támogatta a turistaadó gondolatát, de tavaly ők is elfogadták a javaslatot, hogy azon közösségek, melyek szeretnék ezt az adót kivetni, megtehessék. Forrás: NRK Borozgatás 240 000 koronáért e24.no Henrik kjøpte vin for 240.000 kroner AKER BRYGGE (E24): Torsdag var det duket for Vinmonopolets årlige spesialslipp av viner fra Burgund-regionen i Frankrike. Henrik Malme fra Narvik dro hjem med flasker for hundretusenvis av kroner. Csütörtökön érkezett meg a Vinmonopolet kínálatába az éves burgundi francia bor szállítmány, Henrik Malme narviki lakos pedig be is vásárolt… 240 000 korona értékben. Malme és pajtikái január elseje óta sátraztak az Aker Bryggén található Vinmonopolet bejárata előtt, hogy bebiztosítsák az atomborvásárlást. Malme, kinek híres mesterségének címere Fjellsikrer, aka hegybiztosító, tehát ő az aki azokat a csodás hálókat a kövekre rakja, hogy azok ne guruljanak bele a szélvédőn keresztül az arcunkba, miközben 84,2 kilométerperórával száguldozunk a norvég autópályán, kivette az egész januárt szabinak, csak azért hogy ezt a hihetetlen vásárlást megejthesse. Most boldog. Nem először lépi ezt meg Malme. Már tavaly is előadta ezt a mutatványt, bár akkor még csak szerény 140 000 koronás bevásárlás történt, de idén felkészült a kispálya elhagyására és tudatosan megnyomta a beszerzést. A burgundi bor egyébként az egyik legexkluzívabb a világon és kvótásan árulják, tehát van egy határa annak, hogy egy adott vevő hány palackkal vehet belőle. Az E24 oknyomozó munkatársa az ügy mélyére ásott és megkérdezte Malme urat, hogy milyen érzés? Malme pedig körmönfont módon azt nyilatkozta, hogy jó. De jó nyilatkozóként még kiegészítette a kielégítő válaszát azzal, hogy most bizony vissza kell térnie a munka világába, hogy megkeresse a napi betevőt. Testemen a jel! A kimerítő nyilatkozat után Malme hagyta, hogy teste meséljen szája helyett: megmutatta a tetkóját. Domaine de la Romanée-Conti! Ez a varázsbor termelőjének a neve. De kevésbé romantikus alkatok csak DRC-nek hívják. Tavaly Malméra még nem mosolygott rá Fortuna istennő csodálatos szája, és enélkül a bor nélkül hagyta el az üzletet, de ennek ellenére az alkarjára vésette az áhított palackot. Ez jó ómenként meg is hozta a sikert idén, így már nem kellett DRC-üres bevásárlókocsival távoznia: 80 000 koronáért sikerült bevásárolnia ebből a borból. A történet azonban tiszavirág életű, hisz már csütörtök estére megtervezte Malme, hogy bekeveri a bort sangriának, és ha marad még valamennyi, akkor abból csinál valami vörösboros szószt. Azt még nem tudni mi lesz a borkollekcióval. Vajon eladja-e, vagy nem, kikever-e magának egy jó vbk-t belőle a narviki Circle-K mellett található fapadon, vagy esetleg kitölt belőle egy pohárba, majd az égbe hajítja, és leméri milyen messze képes egy ilyen értékes drága bort röpíteni a nyugati szél, még nem tudni, de a lehetőségek tárháza szinte végtelen. Azt azonban tudni, hogy a legtöbb megvásárolt bor tárolásra kerül a gyűjteményben. De ne legyenek illúzióink! A hegybiztosító is csak ember. Malme ezt nem rejti véka alá, és bevallja, hogy a nagy bevásárlás után bizony nincs minden hétvégén italozás. A jó bevásárló spórol, kivár, majd amikor a pillanat elérkezik, lecsap! Malme még azt is megjegyzi, hogy ez a módszer példának okáért igen alkalmas az alkoholfogyasztás kordában tartására. De most, hogy a hőstett végrehajtatott, jöhet a megérdemelt pihenés a puha ágy kényelmében, bár a kalandor megjegyzi, hogy hiányzik azért a sátrazás a betondzsungelben, hóhelyzet és fagy ide vagy oda. „Egy nagyon kellemes hónap volt. Sok kedves emberrel találkoztam és sok új barátra tettem szert. De ezzel együtt nagyon tanulságos is volt a tartózkodásom és sokat megtanultam a borokról.” Zárja sorait Malme. Forrás: E24 Szaunahajó mentette ki az autó utasait az Oslofjordból Február 1-én értesítették az oslói rendőrséget, hogy egy Tesla hajtott utasaival együtt az Oslofjordba az Akershusstrandánál. Mit ad Isten, Nicholay Nordahl egy nem éppen hétköznapi járművet, egy szaunahajót kormányozott a közelben. A hajós, amint meglátta az elmerülő autót, azonnal padlógázt adott, és vendégeivel időben ki tudták menteni az autó két utasát a jeges vízből. Amíg partot nem értek és átadták őket a mentőknek, addig a pórul járt utasok melegedni tudtak szaunájában. Így sikerült megmenteni az életüket, hiszen a fél fokos vízben pillanatok alatt megfagyhattak volna. Egyébként az autó sofőrjének elmondása alapján úgy sikerült a jeges vízben csobbanniuk, hogy a gázpedálra lépett parkolás közben, bár az autónak egyébként parkolómódban kellett volna lennie. Forrás: VG 1 00 évesek boomja Az ezredforduló óta megháromszorozódott a 100 év felettiek száma Norvégiában, ugyanis akkor még csak 350 embert regisztráltak, míg 2024-ben már ezer fölött van ez a szám. Ez a tendencia várhatóan tovább is folytatódik, és 2050-re akár 4000 ilyen idős ember is lehet az országban. Jelenleg a 100 év felettiek számának 80%-a nő, de a szakértők szerint a nemek aránya idővel ki fog egyenlítődni. Hasonló a tendencia világban is, az ENSZ jelenleg 700.000 100 év fölötti embert tart számon, akiknek nagy része Japánban és Thaiföldön él, és 2054-ben már 4 millióra nőhet a számuk. Egy svéd kutatás szerint a hosszú élet titka egyébként többek között a nemdohányzás, a magas koleszterinszint és vérnyomás elkerülése, illetve a jó fizikum és a nem túl sok testzsír. Forrás: Forskning.no Ingunn lecsapott Norvégiára www.nrk.no Ekstremværet «Ingunn» har truffet Nordland «Ingunn» herjer videre i Nordland. Takplater flyr i Vesterålen og politiet valgte å stengte Bodø sentrum i flere timer. Az Ingunn nevű vihar igen erőteljesen csapott le Norvégia nyugati és északi részére. Többek között háztetők repültek és sok ezren maradtak áram nélkül február 1-én. Ugyanakkor az országos szélrekord is megdőlt ezen a napon éjszaka 1 és 2 óra között - egy héten belül másodszorra is (korábban Finnmarkban) - amikor is a sømnai Kvalløyfjellen 54,4 m/s (195 km/h) erősségű szelet mértek. (Fun fact: a nordlandi Kvalløyfjell tartja a trópusi éjszaka rekordját is, ami 26,1 °C.) Forrás: VG és NRK Haaland visszatért, de most tényleg www.nrk.no Manchester City herjet i Haaland-comebacket Erlings Braut Haalands syv uker lange skadeavbrekk tok slutt mot Burnley onsdag kveld. Erling Haaland december 6. óta egyetlen focimeccsen sem lépett pályára, ugyanis sérült volt, de január 31-én megtört a jég, és a norvég csatárklasszis ismét pályára léphetett. Haaland akkor végigjátszotta az Aston Villa elleni 1-0-s vereséggel végződő meccset (a mérkőzés után Guardiola állítólag küldött egy SMS-t a Cityt több mint 15 éve birtokló Manszur sejknek, és kért tőle 2 milliárd fontot egy komplett új csapatra). Ami a Manchester City-drukkerek örömét még tovább fokozta, az az volt, hogy szeretett csapatuk hazai pályán 3-1-re verte a Burnley-t, és továbbra is tapad a listavezető Liverpool együttesére. Pep Guardiola a mérkőzés 71. percében, amikor már kb. teljesen eldőlt a meccs, küldte pályára Haalandot. A kb. teljesen eldőlt alatt azt értem, hogy a City ekkor már 3-0-ra vezetett Julián Álvarez duplájával, és Rodri góljával. Ebből kiderül, hogy Haaland jó szokásával ellentétben nem tudott már betalálni, sőt az utolsó 20-25 percben a City játékosai grillpartit rendeztek a partvonal mellett, ez pedig lehetőséget biztosított a vendégeknek, hogy faragjanak egy kicsit a hátrányukból. Ezt meg is tették, ugyanis a 90+3-ik percben Ameen Al-Dakhil szépíteni tudott, beállítva a végeredményt. Eivind Bisgaard Sundet, a Viaplay kommentátora úgy fogalmazott az 56 nap után visszatérő Haaland teljesítményéről, hogy a norvég támadó még egy kicsit rozsdás (de ha egyszer lekopik róla a rozsda, akkor jaj annak a védelemnek, amelyik megpróbálja megállítani a norvég terminátort). A párharc további érdekessége, hogy a Burnley az előző 13 meccsen mindig kikapott, amivel még nem is lenne olyan nagy gond. Ami az igazi probléma, hogy ezen a 13 meccsen összesen 2 lőtt gólt sikerült összehozni 46 bekapott góllal szemben. A Burnley utoljára 2018. február 3-án szerzett pontot a City ellen, akkor 1-1 lett a vége, az utolsó győzelemért pedig egészen 2015. március 14-ig kell visszamenni, ekkor 1-0-ra győztek. Manchesterből pedig utoljára 2014. december 28-án távozott ponttal a Burnley, miután sikerült kiharcolniuk egy 2-2-es döntetlent. Az utolsó győzelemért pedig be kell ugrani egy időgépbe és visszamenni egy kettővel korábbi földtörténeti korba, pontosabban csak 1963-ba, ekkor a manchesteri csapat hazai pályán 5-2-es vereséget szenvedett. A végkövetkeztetés pedig az, hogy minden City-szurkoló örül Haaland visszatérésének, illetve a Burnley-nek egészen biztosan nem a Manchester City a kedvenc ellenfele. Ami a játéknap többi mérkőzését illeti, a Tottenham hazai pályán fordulatos meccsen 3-2-re verte a Brentfordot, a Liverpool pedig szintén hazai pályán verte 4-1-re a szebb napokat is látott Chelsea együttesét (a meccs érdekessége, hogy a Vörösök részéről Darwin Núnez négyszer is eltalálta a kapufát, szóval a Chelsea-drukkerek hálát adhatnak az égnek és a kapufának, hogy nem lett még nagyobb a különbség). Forrás: 11v11.com és NRK Norvég egyeduralom a nőknél is www.vg.no Norske kvinner: 23 av 27 pallplasser Norges kombinertkvinner dominerer fullstendig verdenscupen. A női kategóriában is nyomasztó fölényben vannak a norvég versenyzők, legalábbis ami az északi összetettet illeti, ugyanis a világkupán az eddigi lehetséges 27 dobogós helyezésből 23-at norvég versenyzők húztak be, szinte statisztaszerepre kárhoztatva a többi nemzet képviselőit. Február 2-án az ausztriai Seefeldben az első futamban kettős norvég siker született, miután Ida Marie Hagen idei negyedik világkupa-győzelmét aratta, mögötte honfitársa, Mari Leinan Lund ért célba a 2. helyen. Hagen Seefelden kívül eddig Ramsauban, Oberstdorfban és Schonachban végzett az élen. A február 2-i verseny abból a szempontból volt kivételes, hogy nem a norvégok hozták el az összes érmes helyezést, ugyanis 3. helyével a német Nathalie Armbruster még pont felfért a dobogóra. A negyedik helyet pedig egy másik norvég, Gyda Westvold Hansen csípte el, vagyis a top 4-ben ¾-es többséghez jutottak a norvégok. A világkupa eddigi állomásainak összesített eredménye alapján Ida Marie Hagen vezet Gyda Westvold Hansen és Mari Leinan Lund előtt. Ivar Stuan, a norvég északi összetett síelők szövetségi kapitánya azon töprengett, hogy vajon a riválisaik mit gondolhatnak, mégis mitől ennyire jók a norvégok. És nem csak a nők, hanem férfiak is (ugyanebben a versenyszámban a férfiaknál is kettős norvég siker született). Ha engem kérdeztek, szerintem a norvégok titka az, hogy síléccel a talpukon születnek, és mindenhová IS síelve közlekednek. Forrás: VG Még 3 év Sanderrel www.vg.no Sagosen forlenger med Kolstad: – Har egentlig ikke vært mye tvil Stjernespiller Sander Sagosen har signert en ny treårskontrakt med Kolstad. Avtalen binder ham til klubben fram til sommeren 2027. Miután az előző években a Kolstad kézilabdacsapata alapos nagybevásárlást rendezett, eljött az ideje annak is, hogy elkezdjék ezeket a szerződéseket meghosszabbítani. 2024 február 2-a jeles nap lesz a Kolstad Håndball életében, ugyanis ezen a napon jelent meg egy sajtóközlemény, amelyben tudatták, hogy Sander Sagosen 2027-ig meghosszabbította a szerződését. A közleményben egy isteni sütirecept (komolyan nagyon finom, egyszer mindenkinek ki kell próbálni, forrás: Trust me, bro) mellett még az is szerepel, ha minden a tervek szerint alakul, még 2027 után is a trondheimi klubot fogja erősíteni a norvég válogatott irányítója. Sagosen a maga részéről úgy nyilatkozott, hogy nem kellett sokat győzködni őt a hosszabbításról (feltehetőleg a szerződése mellé odapakolt ingyen kondibérlet, illetve korlátlan fogyasztásra feljogosító Pizzabakeren-kupon is közrejátszott a döntés meghozatalában). Szerinte hatalmas élmény volt két korábbi csapatát, a Kielt és a Paris Saint-Germaint is alaposan elintézni a BL-ben hazai pályán. Pláne úgy, hogy 2021 körül a Kolstad még valahol a középmezőny közepén tévelygett, aztán egy éjszaka megjelent egy szellem a klub vezetőinél, és azt mondta nekik, hogy kezdjenek el építeni egy európai szinten is versenyképes sztárcsapatot. A most 28 éves Sagosen azon reményének is hangot adott, hogy a karrierjét a Kolstadnál fogja tudni majd befejezni, amikor eljön annak ideje. Forrás: VG Haaland elszállt www.abcnyheter.no Tidligere Haaland-partner har kjøpt nytt privatfly – koster mellom 50 og 70 millioner Det melder Finansavisen. A Finansavisen még január 31-én számolt be arról, hogy Haaland korábbi cége, a Sola M600 egy Pilatus PC-12-es típusú magánrepülőt vásárolt, melynek értékét 50-70 millió norvég korona környékére becsülik a repüléshez nálam jobban értők. A légijárművet egyesek a repülés svájci bicskájának nevezik, hogy miért, azt nem tudom. Carl-Christian Gunnestad, repülők kiközvetítésével foglalkozó szakember leírása alapján a repülőgép luxuskabinját a BMW tervezte, a pilótafülke pedig minden képzeletet felülmúl (valószínűleg azzal, hogy az itt elhelyezett chemtrailszóró gomb színaranyból van). Ami pedig Haalandot illeti, korábban egy Piper M600-as magánrepülőgépet vezetett, amit előző év végén a környezetvédelem jegyében eladott. Az újonnan beszerzett gépet 2014-ben gyártották egyébként. Február elsején pedig meg is jelent korrekció, ugyanis a cikk eredetileg azt állította, hogy maga Haaland vette meg a repülőt. Ezzel szemben a valóság az, hogy a norvég futballklasszis korábbi repülős társa vette a gépet. Ráadásul Haaland a korábban emlegetett cégből is kiszállt. Forrás: ABC Nyheter <<< Előző Következő >>>

- Megdöbbentő számok a nemi erőszak kapcsán - Rasszizmusmentes Oslo - Marad-e még ápoló az Ullevålban? - Kik költenek többet a nyaralásra, a férfiak vagy a nők? - Megállíthatatlan Ingebritsen <<< Vissza 5. mars 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 9. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Szép vasárnapot, itt az újabb híradó. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány téma a hétről: Megdöbbentő számok a nemi erőszak kapcsán Rasszizmusmentes Oslo Marad-e még ápoló az Ullevålban? Kik költenek többet a nyaralásra, a férfiak vagy a nők? Megállíthatatlan Ingebrigtsen Jó olvasást kívánunk! A Fosen-ügyről 10 pontban FOTO: onlyyouqj / Freepik Március elején számi zászlós aktivisták jelentek meg a kormányzati negyedben Oslóban. Miről szólnak ezek a demonstrációk? A történet két trøndelagi szélerőművel kezdődött Fosenben. A turbinákat még 2019-ben és 2020-ban építették. Azok a területek, ahol ezek a szélturbinák állnak, fontos területnek számítanak hat számi családnak és rénszarvascsordájuknak. A családok nem tudják folytatni a rénszarvastartást ezeken a területeken, mert a turbinák túlságosan zajosak, és zavarják az állatokat. A kártérítés nem megoldás, mert a családoknak területre van szükségük, ahol az állatok szabadon mozoghatnak. Ezért úgy döntöttek, hogy perre viszik az ügyet. A bírósági ügy 2021-ben ért véget, ahol a Legfelsőbb Bíróság kimondta, hogy az állam megsértette a számik jogait, amikor engedélyt adott a beruházáshoz a fejlesztőknek. A kormány azonban úgy döntött, hogy nem rendeli el a turbinák lebontását, hanem más alternatív megoldást keres. A számi családok szerint amíg nem történik semmi, addig a jogaik folyamatosan sérülnek. Több mint 500 nap telt el az ítélet óta. A számi aktivisták valamint a “Nature and Youth” nevű szervezet demonstrációt szervezett a norvég Olaj- és Energiaügyi Minisztérium előtt, hogy a turbinák lebontását követeljék. A rendőröknek többször el kellett vinniük a tüntetőket, mert azok eltorlaszolták a bejáratokat. Február 26-án Greta Thunberg is részt vett az egyik tüntetésen. Az államnak sürgősen megoldást kell találnia a problémára. Ha elrendelik a turbinák lebontását, azzal a meglévő és jövőbeli beruházásokat is megkérdőjelezik. Forrás: VG Drónok Norvégia fölött FOTO: diana.grytsku / Freepik 2022 júliusa és decembere között a norvég rendőrséghez összesen 395 drónmegfigyelésről szóló bejelentés érkezett. Ebből 115 norvég területről szállt fel, míg a maradék 280 az ország fölött repült. Ezek az adatok a Politiforum oldalán jelentek meg a délnyugati rendőrségi körzet és a Politidirektoratet adataira hivatkozva. A délnyugati rendőrségi körzet, ami az egész országban a legnagyobb, az előbb említett 115 esetből összesen négyszer indított büntetőeljárást. Amund Preede Revheim, a délnyugati rendőrségi körzet Északi-tenger- és környezetvédelmi részlegvezetője a Politiforumnak elmondta, hogy 2020 és 2021 között egyetlen bejelentés sem érkezett hozzájuk norvég szárazföldről felengedett drónok ügyében, most pedig 2022 júliusa óta összesen 115. A statisztikákból az viszont nem derült ki, hogy a Norvégia légterébe berepülő 280 drón esetében hány büntetőeljárás indult. Forrás: ABC Nyheter Nemi erőszak Norvégiában FOTO: Dragana_Gordic / Freepik Egy friss felmérés alapján a norvég nők 23%-a, a norvég férfiak 4%-a lett élete során legalább egyszer nemi erőszak áldozata. Az NKVTS (Nasjonalt kunnskapssenter for vold og traumatisk stress – Erőszakkal és Traumatikus Stresszel Foglalkozó Nemzeti Tudásközpont) arra vonatkozóan tett fel kérdéseket, hogy Norvégiában mennyire elterjedt a bántalmazás és a nemi erőszak. Ebben a felmérésben – amelyhez hasonlót utoljára kilenc éve végeztek – majdnem 5000-en vettek részt. Az átfogó tanulmányt jegyző kutatók szerint a nemi erőszak és a bántalmazás továbbra is komoly probléma Norvégiában társadalmi szinten. Ezt a tanulmányt átadták Emilie Enger Mehl igazságügyi miniszternek is. A felmérésben a nők 23%-a mondta azt, hogy élete folyamán áldozatul esett már erővel vagy kényszerítéssel elkövetett nemi erőszaknak, alvás közben elkövetett nemi erőszaknak, vagy 13 éves koruk előtt bántalmazásnak. Ezeknek a nőknek a fele mondta azt, hogy 18 év alattiak voltak, amikor áldozattá váltak, 5%-uk 13 év alatti volt, egy pedig 5 éves vagy ennél idősebb volt. Maria Teresa Grønning Dale, az NKVTS kutatójának elmondása szerint megdöbbentően magas azon férfiak aránya, akik áldozatul estek nemi erőszaknak vagy bántalmazásnak. A 2014-es kutatásban az szerepelt, hogy a nők 9,4%-a volt már élete során nemi erőszak áldozata, akkor is nagyjából a felük mondta azt, hogy amikor az eset történt, 18 évesnél fiatalabbak voltak. Ráadásul a bántalmazók leggyakrabban olyanok, akiket a nők ismernek (partner, ex, barát, ismerős). Ennek következtében sokan nem is jelentik a hatóságok irányába, hogy mi történt velük. A kutatás azt is megállapítja, hogy a megkérdezettek 40%-a legalább egyszer fizikai erőszak áldozata lett a 18. születésnapjuk után. Maria Teresa Grønning Dale, a kutatás projektvezetője elmondta, hogy az általuk megkeresett majdnem 5000 ember lehetőséget kapott, hogy beszéljen egy pszichológussal, illetve ezután lehetőségük nyílt további segítséget kérni. Forrás: ABC Nyheter A vadon élő rénszarvasok védelme FOTO: wirestock / Freepik A Természetvédelmi Szövetség (Naturvernforbundet) álláspontja szerint a vadon élő rénszarvas egy olyan veszélyeztetett állat, amely védelméért kötelesek vagyunk nemzetközi szinten felelősséget vállalni. A faj élettere a különböző évszakokban más-más területeken található, és különösen ki van téve a klíma változásainak. Döntő jelentőséggel bír, hogy jó és szakmailag megalapozott intézkedések szülessenek. Fontos intézkedés lenne a vadon élő rénszarvasok állományának megőrzése érdekében a természeti beavatkozások szüneteltetése és a fontos életterek helyreállítása. 2022 áprilisában jött ki a jelentés a Norvégiában található huszonnégy vadrénszarvas-élőhely közül tíz terület osztályozásáról. Ezek alapján a tíz terület közül egyik sincsen jó állapotban, hat terület rossz, négy pedig közepes állapotban van. A további tizennégy terület helyzetét 2023-ban fogják vizsgálni. A vadon élő rénszarvasokat érintő kihívások jól ismertek a kutatások révén megszerzett tudásnak köszönhetően. Több konkrét intézkedés született a vadon élő rénszarvasok élőhelyének helyreállítása érdekében. Azonban ahhoz, hogy a további beavatkozásokat meg lehessen állítani, a politikusok részéről is szükségesek bizonyos lépések. A területek helyreállítása fontos az egész ökoszisztéma és minden olyan faj szempontjából, amelyek ott élnek, így fontos, hogy megőrizzük a biológiai sokszínűséget. Íme néhány intézkedés: A legnagyobb kihívás az, hogy a politikában úgy általánosságban nem priorizálják a természetet és a vadon élő rénszarvasok életterét képező hegyvidékeket. Úgy gondoljuk, fontos, hogy az Éghajlati és Környezetvédelmi Minisztérium (Klima- og Miljødepartementet, KLD) elsődleges felelősséget vállaljon, és vezető szerepet töltsön be ebben a munkában, de más minisztériumoknak és szektoroknak is részt kell vállalniuk a siker érdekében. Átfogó és szakmailag megalapozott irányelveket kell kialakítani a vadon élő rénszarvasok életterének védelmében, illetve annak érdekében, hogy megakadályozzák a beavatkozásokat a területeken, és elősegítsék a területek helyreállítását. Három könnyen kivitelezhető lépés: Teljeskörű tilalom minden beavatkozásra a vadon élő rénszarvasok területén, beleértve azokat a projekteket is, amelyeket már jóváhagytak, de még nem kezdtek el. Konkrét szakmai intézkedések azonnali bevezetése mind a 24 területen Minden vadrénszarvas-területet át kell tekinteni, hogy megakadályozzák a már elfogadott beavatkozásokat, különösen a nyaralóházak építését. Forrás: Naturvernforbundet Rasszizmusmentes lesz Oslo FOTO: Claudio Castello Raymond Johansen, az oslói városi tanács vezetője február 27-én rasszizmusmentes övezetté nyilvánította Oslo városát. Ezenkívül még mintegy 6 millió norvég koronányi támogatást nyújtanak különböző antirasszista szervezeteknek. Johansen erről úgy nyilatkozott, hogy számára a rasszizmus elleni küzdelem mindig is kiemelt fontossággal bírt. Továbbá arra biztatta azokat, akik már átélték a rasszizmust, hogy hallassák a hangjukat. A városi tanács vezetője a rasszista incidensek szem- és fültanúinak is üzent, mégpedig azt, hogy avatkozzanak be, vagy ha nem tudnak/mernek, akkor legalább annyit tegyenek meg, hogy a rasszista zaklatás elszenvedői után mennek, és kifejezik irányukba szimpátiájukat és együttérzésüket. Johansen azt is kifejtette, hogy Oslónak olyan várossá kell, válnia, ahol mindenki otthon érezheti magát, hiszen a város lakosságának 32%-a nem norvég származású. Szerinte azok a városok tudnak a leggyorsabban növekedni, ahol jellemző a sokszínűség, és ezt ki is tudják aknázni. Usman Mushtaq, a főváros szociális ügyekért felelős városi tanácsosa kifejtette, hogy a diszkrimináció egy olyan hétköznapi dolog, amit sokan átélnek. Szerinte nem csak a rasszizmus és a diszkrimináció ellen kell dolgozni, hanem ezzel egyidejűleg a befogadásért is. A támogatott szervezetek listáján szerepel az ICC Norway (Islamic Culture Centre Norway – Norvégiai Iszlám Kulturális Központ). Najam Farham, a szervezet adminisztrációs munkatársa az utrop.no-nak elmondta, hogy a kapott támogatást workshopok rendezésére fogják fordítani, ahol párbeszédes formában foglalkoznak majd olyan témákkal, mint a gyűlöletbeszéd vagy a kirekesztés. Farham arra is rávilágított, hogy gyakran a különböző etnikai hátterű bevándorlócsoportok között is megfigyelhető a rasszizmus. A LIN (Likestilling, Inkludering og Nettverk - Egyenlő Bánásmód, Befogadás és Hálózat) 400 ezer koronát kapott felnőttképzésre Oslóban, ahol tanárokat és diákokat egyaránt felvilágosítanak majd arról, hogy mit tehetnek, ha rasszizmust vagy bármilyen egyéb megkülönböztetést kell átélniük. A Minotenk nevet viselő kisebbségi politikával foglalkozó elemzőközpont 565 ezer koronás támogatást kapott a „Kézikönyv rasszizmus ellen” című könyv újrakiadására. Lisa Esohel Knudsen, a szervezet helyettes vezetője az Utrop-nak elmondta, hogy a kapott összeg 10 ezer példány kinyomtatására lesz elég. Mishell Akhtar Shakar, a szervezet igazgatótanácsának elnöke arról számolt be, hogy a könyvben lesznek szakszövegek és személyes szövegek a rasszizmussal kapcsolatos saját reflexiókkal és tapasztalatokkal. Shakar szerint a rasszizmus egyik legveszélyesebb formája az, amikor humorral próbálják leplezni, illetve azt mondják, hogy nem is úgy gondolták, meg csak félreértették a poént. Szerinte fontos tudni azt, hogy ennek milyen hatása van más emberekre. Forrás: UTROP A finn országgyűlés igent mond a NATO tagságra FOTO: kjpargeter / Freepik Az országgyűlés először február 28-án, kedden foglalkozott a kérdéssel. Akkor egyhangú döntésre lett volna szükség, azonban még volt néhány országgyűlési képviselő, akik a tagság ellen szavaztak. A március 1-jei, szerdai szavazáson azonban már elég volt az egyszerű többség. A parlament szavazása után Sauli Niinistö köztársasági elnöknek alá kell írnia a határozatot. Finnország az oroszok Ukrajna elleni támadó háborúja miatt kezdeményezte felvételét a NATO-ba. Niinistö aláírása azt fogja jelenteni, hogy Finnország, amely az európai országok közül a leghosszabb határvonallal rendelkezik Oroszország felé, a NATO tagja lesz, mihelyt Magyarország és Törökország jóváhagyja csatlakozását. A magyar parlamentben szerdán kezdődött vita Svédország és Finnország NATO-tagsági kérelméről. Az ország elnöke arra biztat, hogy ratifikálják a két ország csatlakozását. Ha ez megtörténik, már csak Törökország beleegyezésére kell várni. A NATO főtitkára, Jens Stoltenberg kedden azt mondta, hogy itt az ideje, hogy a két országot felvegyék a védelmi szövetségbe. Hozzátette, hogy előrelépés történt Törökországgal kapcsolatban, és jövő héten Brüsszelben fognak tárgyalást folytatni az ankarai, stockholmi és helsinki képviselőkkel. Forrás: Aftenposten Több mint 1000 beteget és hozzátartozót evakuáltak Ukrajnából Foto: Helse- og omsorgsdepartementet Norvégia már több mint 1000 beteget és hozzátartozót menekített ki Ukrajnából kórházi kezelés céljából. A betegek szállítása nemcsak Norvégiába, hanem Európa több kórházába történik egy lengyelországi központon keresztül. A háború kitörése óta Norvégia központi szerepet játszik az EU polgári védelmi mechanizmus programjában. Eddig 200 beteg és körülbelül 100 hozzátartozó érkezett Norvégiába. A norvég kormány gyógyszereket, orvosi felszereléseket és mentőautókat is adományozott Ukrajnának. Forrás: Regjeringen Norvégia új szankciókat vezet be Oroszország ellen Norvégia csatlakozik az EU tizedik, Oroszország elleni szankciócsomagjához, amit február 25-én fogadtak el az Unióban. A norvég kormány most azon dolgozik, hogy a szankciókat beépítse a törvényekbe. Anniken Huitfeldt külügyminiszter szerint az Oroszország elleni szankciók példa nélküliek a történelemben, és jól kifejezik az európai egységet. Az EU tizedik szankciócsomagja egyebek mellett új kereskedelmi korlátozásokat tartalmaz a polgári és katonai felhasználásra egyaránt alkalmas technológiákra és termékekre vonatkozóan. Forrás: ABC Nyheter Humanitárius segítségnyújtás Jemennek FOTO: wirestock / Freepik Anniken Huitfeldt külügyminiszter február 27-én jelentette be, hogy Norvégia 250 millió korona humanitárius segélyt küld Jemennek. A jemeni válságövezet az egyik legsúlyosabb a világon: a lakosság több mint kétharmada segélyekből él. A norvég támogatást az ENSZ-en, a Norvég Menekültügyi Tanácson, a Vöröskereszten és más, Jemenben működő nonprofit szervezeteken keresztül juttatják el a rászorulóknak. A segély fő célja, hogy biztosítsa a lakosság számára a megfelelő egészségügyi ellátást és csökkentse a taposóaknák okozta kockázatokat. Az ENSZ becslései szerint 2023-ban a 30 millió lakosból 21,6 millió jemeninek lesz szüksége humanitárius segélyre a túléléshez. A lakosság nagy része nem fér hozzá az egészségügyi szolgáltatásokhoz, élelmiszerhez és ivóvízhez sem. Forrás: Regjeringen Újabb tömeges felmondás az Ullevålban FOTO: LISE ÅSERUD Az Ullevål Kórház szívosztályán kialakult konfliktusok átterjedtek a szomszédos kórházi részlegre is, az ápolók fele eltűnhet onnan. Röviddel azután, hogy sok, az intenzív osztályon dolgozó ápoló úgy döntött, hogy felmond, az Ullevål Kórház újabb részlegének dolgozói követik a példájukat. Nyomon követték a mellkasi osztályon dolgozó kollégák esetét és úgy érzik, egyszerűen nincsenek biztonságban – mondta Sarah Scott Henriksen, a szakszervezeti képviselő. Ez egy olyan osztály, ahová szív- és tüdősebészeti betegek kerülnek a műtét után, de már nincsenek lélegeztetőgépre kötve. Az osztályon jelenleg négy nővér mondott fel, ezen kívül nyolc ápolónő tervezi távozását továbbképzés céljából. Az osztályon összesen 24,5 betöltetlen állás van. Február 27-én, hétfőn vált ismertté, hogy az OUS elutasítja azt a javaslatot, amellyel megelőzhető lett volna a tömeges felmondás. A kórház vezetése elleni tiltakozásul 24, az intenzív osztályon dolgozó ápolóból 16 felmondott. Az OUS vezetése össze akarja hangolni az Ullevålban végzett műtéteket a Rikshospitalettel, hogy azok az OUS szívsebészeti központjává váljanak, azonban mind a mellkasi osztályon, mind a többi osztályon dolgozó vezető orvosok erősen bírálták az átszervezést. Scott Henriksen úgy véli, hogy a felmondások azt jelzik, hogy az alkalmazottakat nem hallgatták meg az ügyben, és az érintettek beleegyezése nélkül döntöttek. Bjørn Bendz, aki az OUS szív-, tüdő- és érrendszeri klinikájának vezetője azt mondja, hogy az elmúlt hat hónapban azon dolgoztak, hogy tervet készítsenek a nyári időszakra, összehangolva a Rikshospitalet és Ullevål beosztásait, hisz ezek egy azonos részleget alkotnak. Elmondta, hogy az Ullevål műtőinek felújítása azt is jelenti, hogy ezen a nyáron átmeneti megoldásokra van szükség és visszautasította az alkalmazottakkal való párbeszéd hiánya miatti kritikát. Azt mondja, dokumentálni tudják, hogy bevonták a dolgozókat és folyamatos párbeszéd volt a témában. Úgy véli, a forrásokat ott kell felhasználni, ahol a legnagyobb a szükség, de a legfőbb cél mindenekelőtt a megfelelő betegellátás biztosítása és úgy gondolja, biztosítaniuk kell a munka igazságos elosztását is az alkalmazottak között. Forrás: NRK A Vénusz és a Jupiter találkozása Foto: Norsk Luftambulanse A Hold után a Vénusz a legfényesebb objektum az éjszakai égbolton, a Vénusz után pedig a Jupiternek van a legerősebb fénye – mondta Håkon Dahle, az Oslói Egyetem asztrofizikusa. – Így amikor ilyen közel állnak egymáshoz, jól láthatóak, bár nem világítanak erősebben, mint egyébként szoktak. Elmondta, hogy valójában a Vénusz négyszer olyan messze van, mint a Jupiter, de a szemünk nem tudja érzékelni a távolságot. A két bolygó minden évben találkozik az égbolton, de ez nem mindig látható ennyire jól, ugyanis az esetek felében este, másik felében reggel történik az együttállás, és olyankor nem sokan veszik észre. - Fontos az is, hogy tiszta legyen az ég. A jelenség tavasszal jobban látható, mint ősszel – mondta Dahle. Mind Észak-, mind Dél-Norvégiában jól lehet látni a két bolygót. Tulajdonképpen az egész világon jól látszódnak, kivéve a legdélebbi részeket. A bolygók egymáshoz viszonyított távolságához az a hiedelem fűződik, hogy befolyásolhat minket. Ezt nevezzük asztrológiának. Dahle hozzátette, hogy a Jupiter 95 holdja közül a négy legnagyobb teleszkóppal vagy egy erős teleobjektívvel is látható. Este nyolc óra után a bolygók a horizont alá kerülnek, csakúgy, mint a Nap. De másnap reggel újra feljönnek, és hasonlóan közel lesznek egymáshoz, ígérte az asztrofizikus. Forrás: Aftenposten Tánc a tengerparton 181 millió koronáért FOTO: Munchmuseet, MM.M.00180 Edvard Munch "Tánc a tengerparton" című festményét 181 millió koronáért adták el március 1-jén a londoni Sotheby's aukciósházban. A festmény 1934 óta a norvég Olsen család birtokában volt. Az Olsen család és a műalkotás korábbi tulajdonosa, Curt Glaser is nagy rajongója és támogatója volt Munch munkásságának Norvégiában és Németországban is. Nem hozták nyilvánosságra, hogy ki vásárolta meg a festményt az aukció során. Forrás: TV2 Halászhajó ütközött a rakpartnak Foto: DANIEL LILLEENG Március 1-jén este a Senja nevű halászhajónak megállt a motorja, és mivel nem tudott megállni, zátonyra futott, majd a tromsøi kikötő rakpartjának ütközött, aminek néhány darabját magával sodorta. Az egész hajón elment az áram - mondta Kenneth Holmøy, a hajótulajdonos Nergård Havfiske társaságtól. A Senja-t egyébként 2020-ban építették, 80 méter hosszú és 17 méter széles. Szerencsére senki sem sérült meg az ütközés következtében, és azok, akik aludtak, nem sokat érzékeltek az eseményekből. A hajóban esett kárt csak azután lehet felmérni, hogy kiszabadították. Forrás: VG Csapdába esett buszsofőr Foto: VG-tipser Február 28-án Tromsø közelében az E8-as úton összeütközött egy busz és egy munkagép. A buszon nem voltak utasok és mindkét sofőrt kórházba szállították. A rendőrség elmondása szerint az egyik jármű az E8-as úton haladt, míg a másik éppen rá akart fordulni egy mellékútról - ekkor történt a baleset. Ennek következtében a busz sofőrje beszorult a jármű vezetőfülkéjébe, innen telefonált a busz egyik tulajdonosának, akinek arról számolt be, hogy összetörte a buszt. Bernt Windstad (az említett tulajdonos) szerint a sofőr meglehetősen nyugodt volt, és nem lehetett érzékelni a hangjából, hogy komolyabb baleset történt. Azonban amikor meghallotta, hogy a mentőosztagok nem férnek hozzá a buszsofőrhöz, akkor megértette, hogy komolyabb baleset történt. Windstad ezek után nagyon hálás volt, hogy mindkét sofőr kisebb sérülésekkel megúszta a balesetet. Forrás: VG A valaha volt legdrágább nyaralást tervezzük FOTO: lifeforstock / Freepik Hiába a növekednek a kamatlábak és az árak, a norvégok még soha nem terveztek annyi pénzt költeni nyári szabadságukra, mint idén. Ez derül ki a Respons Analyse Sparebank 1 számára készített új fogyasztói felméréséből. A megkérdezettek átlagosan 600 koronával terveznek többet költeni a 2023-as nyaralásukra, mint tavalyira. Az átlag büdzsé 2022-ben 18 282 korona volt, míg az idei 18 892 korona. Magne Gundersen, a Sparebank1 közgazdásza azt nyilatkozta a TV2-nek, hogy a norvégok számára a nyári szabadság kiemelt fontosságú. Gundersen meglepőnek nevezi a növekedést, de továbbra is úgy gondolja, hogy az emberek túlnyomó többsége jól kontrollálja pénzügyeit, így nincs ok aggodalomra. A legtöbb ember dolgozik és van megtakarítása. Amikor a nyaralás prioritást élvez, hajlandóak más kiadásokat csökkenteni, például kevesebb új ruhát vesznek, nem járnak el étterembe, vagy elhalasztják a nagyobb felújításokat. Ugyanakkor a felmérés azt is kimutatta, hogy kis mértékben nőtt azok aránya, akik egyáltalán nem terveznek pénzt költeni a nyári szünetre. Ez az arány a 2022-es nyolc százalékról 2023-ban tíz százalékra emelkedett. Nem meglepő módon a felnőttek tervezik a legtöbbet költeni a nyaralásra. A 35 és 54 év közötti korosztály 2,5-szer annyit költ nyaralásra, mint a 25 év alatti fiatalok. A felmérésből az is kiderül, hogy a férfiak lényegesen drágább nyaralást terveznek, mint a nők. Míg a nők átlagos költségvetése 15 970 korona, addig a férfiaké 21 970 korona. Azonban sokan még mindig a tavalyi nyaralásukat fizetik. Bár Gundersen úgy véli, hogy a legtöbb ember azt a pénzt költi, amivel valójában rendelkezik, Geir Grindland, a Remake könyvelő cég adósságbehajtási tanácsadója félti azokat, akik nem. Az ősz csúcsszezon az adósságbehajtó cégek számára, és a Grindland szerint egyértelmű, hogy ennek fő oka a hitelre vásárolt nyaralások illetve a nyaralás alatti hitelkártyás költések. Sokan még mindig a tavalyi nyaralásukat fizetik, ezért szerinte nyugtalanító látni, hogy ennyire megnőtt a nyaralási költségvetés. Forrás: TV2 Négy norvég a csúcson Foto: Bjørn S. Delebekk / VG Történelmi sikert aratott a norvég északi összetett vegyesválogatott, miután a síelés történelmében először rendeztek ebben a számban világbajnoki futamot. A szlovéniai Planicában megrendezett versenyen a Jarl Magnus Riiber - Gyda Westvold Hansen - Jens Lurås Oftebro - Ida Marie Hagen összeállítású norvég csapat a 15 km-es futótávon meggyőző sikert aratott, miután 47,8 másodpercet vertek a német csapatra. A bronzérem pedig az osztrákoké lett, akik kerek 1 perccel maradtak le a norvégok mögött. Riiber szerint a siker annak köszönhető, hogy jó csapattársai vannak, akik megkönnyítik az ő dolgát is. Westvold Hansen szerint remek munkát végeztek, és nagyszerű érzés így győzni. Az pedig külön pozitívum, hogy férfi és női versenyzők egyaránt tagjai voltak a csapatnak. A célba érkezés előtt nem sokkal Riiber felmutatott az égre, ezzel a VB előtt nem sokkal elhunyt nagyszülei emlékének ajánlva ezt az aranyérmet. Forrás: VG Ingebrigtsen, a megállíthatatlan A férfi futók 1500 méteres számának olimpiai csúcstartója, Jakob Ingebrigtsen ezúttal az isztambuli fedettpályás EB-n nyert egy aranyérmet a számban. A 22 éves norvég klasszis tempóját jól jellemzi, hogy csak egyetlen versenyző tudta vele tartani a lépést. A brit színekben versenyző Neil Gourley ugyan megszorongatta Ingebrigtsent, de a célba a norvégok futója ért be elsőként. 3:33,95-ös idejével Ingebrigtsen a fedettpályás EB-k legjobb idejét érte el, és ez volt pályafutása 10-ik EB érme. A friss EB-győztes norvég az NRK-nak elmondta, hogy tudott Gourley jó formájáról, de végig éber maradt, és vissza tudta verni a brit versenyző próbálkozásait. Majd még azt is hozzátette, hogy remek érzés a címvédés, de valahogy mégis az első győzelemre emlékszik legszívesebben az ember. Ingebrigtsennek még egy aranyéremre van esélye, ugyanis a 3000 méteres táv döntőjét március 5-én, vasárnap rendezik. Forrás: Aftenposten Lett-e norvég tagja az év csapatának? A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) díjátadó gáláján - ahol megválasztották 2022 legjobb férfi és női focistáját, edzőjét, kapusát is sok más egyéb mellett – kihirdették az év legjobbjaiból összeállított férfi és női csapatot is. A férfiaknál helyet kapott Erling Haaland is a legjobb 11-ben, aki már tavaly is odakerült ebbe az elképzelt álomcsapatba. Az idei összeállításban a norvégok gólgyárosa mellett olyan klasszisok kaptak helyet, mint Lionel Messi vagy Karim Benzema. A csapat egy 3-3-4-es felállásban így néz ki (zárójelben a nemzeti csapat és a klubcsapat):Thibaut Courtois (Belgium, Real Madrid) – Achraf Hakimi (Marokkó, Paris Saint-Germain), João Cancelo (Portugália) Manchester City/Bayern München), Virgil Van Dijk (Hollandia, Liverpool) – Kevin De Bruyne (Belgium, Manchester City), Luka Modrič (Horvátország, Real Madrid), Casemiro (Brazília, Manchester United) – Lionel Messi (Argentína, PSG), Kylian Mbappé (Franciaország, PSG), Karim Benzema (Franciaország, Real Madrid), Erling Haaland (Norvégia, Manchester City). Haaland saját elmondása szerint nincs is annál jobb érzés, minthogy a játékostársak is elismerik őt a világ egyik legjobbjának. A Manchester City játékosaként idén 33 meccsen 33 gólt szerző norvég támadó megérdemelten került be ebbe a csapatba. Ami pedig a női focistákat illeti, Caroline Graham Hansen és Ada Stolsmo Hegerberg is ott volt a jelöltek között, ám végül egyikük sem került be a csapatba Forrás: VG Megkezdődött a rájátszás A norvég jégkorongliga rájátszásának negyeddöntőinek első mérkőzéseit március 3-án rendezték. Ezeken a meccseken a párharcok favoritjai győztek, ki simán, ki nehezebben. A Vålerenga és a Frisk Asker meccsén az első harmad után döntetlent mutatott az eredményjelző. A második harmadban a hazai pályán szereplő Vålerenga kétgólos előnyre tett szert, és végül 5-2-re nyert. A Storhamar simán, 6-0-ra verte a Manglerud Start, a Sparta és a Stjernen összecsapását a hazaiak nyerték hosszabbítás után 2-1-re. A játéknap legtöbb gólt hozó meccsén a Stavanger Oilers 11-1-re ütötte ki hazai pályán a Lillehammert. Az egyik fél negyedik győzelméig tartó párharcok második meccseire március 5-én, vasárnap kerül sor. Forrás: VG Norvég egyeduralom 15 kilométeren Simen Hegstad Krüger győzelmével zárult a férfi sífutók 15 km-es egyéni rajtos VB-futama. A norvég klasszis második aranyérmét szerezte a szlovéniai Planicában zajló világbajnokságon. A „Super Simen” becenév alatt futó Hegstad Krueger mindösszesen 5,3 másodperccel előzte meg honfitársát, 2021 bronzérmesét, Harald Østberg Amundsent. A 2 évvel ezelőtti győztes, Hans Christer Holund bronzérmet szerzett, ezzel teljessé téve a norvég dobogót. Krüger az elejét nagyon keményen megnyomta, majd kissé túlzó módon a közepét is, ennek következtében a végén erősen meg kellett küzdenie az aranyért. A 29 éves norvég versenyző saját elmondása szerint hihetetlenül büszke arra, hogy végre sikerült kedvenc távján VB-t nyernie. Amundsen pedig hiába hajrázott jól egy, a véleménye szerint rendkívül kemény versenyen, nem tudta utolérni Krügert. Holundnak pedig a bronzéremért kellett kemény csatát vívnia honfitársával, Johannes Høsflot Klæboval, de végül 0,9 másodperccel megelőzte nyolcszoros világbajnok csapattársát. Holund tavaly kétszer is negyedik lett az olimpián, így ezt a bronzérmet egy kisebb győzelemként élte meg. Véleménye szerint Krüger bebizonyította, hogy ő a világ legjobb síelője jelenleg. Forrás: FIS Ski <<< Előző Következő >>>

< Vissza Fodrász Norbi Vizvári tagunk mesélt arról, milyen fodrászként dolgozni egy norvég kisvárosban. Hol dolgozol jelenleg? Stord kisvárosban. Milyen munkatapasztalattal rendelkeztél Norvégia előtt? 6 évet dolgoztam, ebből 2 évig oktatóként is tevékenykedtem otthon. Angol B2 nyelvvizsgával rendelkezem. Mikor érkeztél Norvégiába? 2022. agusztus 27-én. Hogyan találad meg az első munkahelyed Norvégiában? Finn.no oldalon. Már egy jó hónappal előre leszerveztem. Nyitott voltam, és csak reméltem, hogy sikerülni fog. Szállást pedig 1 hét alatt találtam. Addig pedig “kanapélakó” voltam egy ismerősömnél. Milyen szintű nyelvtudás volt szükséges az első norvégiai munkahelyeden? Jó angol elég volt, de elkezdtem egy éve duolingozni, és elég sok mindent megértek a norvég beszédből. Mindenképp szeretném is megtanulni, mert az itt maradáshoz kell. 80%-a az embereknek beszél angolul, a 20% pedig 70 év feletti. Ők akik nem akarnak, és néha ezt elég nyersen fejezek ki. Milyen órabéred vagy éves béred van? 165 koronás kezdő órabér, amit kezdőként a 3 hónapos próbaidőre kaptam. Milyen béren kívüli juttatásaid vannak? Ha 13-20 óráig dolgozom az utolsó órában 40 koronával több az órabér, illetve hétvégen is 10-18.00 óráig talán az utolsó két óraban is ennyivel több. Jellemző-e a túlóra? Ha igen, hogyan kezelik? Általában heti 5 nap x 7 óra, ha van túlóra fizetik, vagy ha szeretnéd le is csúszhatod. Milyen hátrányai, nehézségei vannak a munkádnak? Teljesen mások a szokások az otthonihoz képest. Nem a minőség, hanem az ár érdekli őket. A legtöbb hajvágás mosás nélkül történik. Nem jellemző borravaló egyáltalán. Milyen személyes tanácsod lenne azok számára, akik most fontolgatják a munkakeresést ebben a foglalkozási körben? Nyelvtanulás, rugalmasság és sok kitartás ! A foglalkozás részletes leírása és statisztikái >>> Previous Következő

- Új norvég zenei rekord - Közeledik a tél - Egy szegény múzeumra - Miért megyünk háziorvoshoz? - Sylvi Listhaug Dániában - Miben szenved hiányt Norvégia? - Megtámadott halászhajó történetét. - Változások a Posten-nél - Az ukrán menekülteket érintő változások - Hoki, foci, kézilabda, csavargó madár és a rendőrség esküvői kiadásai <<< Vissza 29. september 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 39. hét E heti szerkesztőink: Boros Judit, Csonkáné Balczer Tünde, Hortobágyi Krisztina, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg-Kajári Dia, Vida Réka Szép napot nektek, megérkezett az új magazin. Kicsit összetorlódott időben az előzővel, de nem baj, olvassatok szorgosan, mert sok érdekeset írtunk nektek. Néhány ajánlat a hétről: Tünde bemutat nektek egy új norvég zenei rekordot, amire talán nem is gondoltatok. Anna egy szegény múzeumra hívja fel a figyelmeteket. Reni ír például arról, hogy közeledik a tél. Sajnos. De megtudhatjuk tőle azt is, hogy mivel keresik fel nagyon gyakran a norvégok a háziorvost. Betti elmeséli (többek között), hogy mit tapasztalt Sylvi Listhaug Dániában, miben szenved hiányt Norvégia, illetve a megtámadott halászhajó történetét. Judit mesél egy pozitív, illetve – együtt Renivel – egy negatív irányú csökkenésről is. Kriszta az ukrán menekülteket érintő változásokról írt. Ádám hoki, foci (kiemelten Haaland és az új karrierről álmodó Solskjær), kézilabda, csavargó madár és a rendőrség esküvői kiadásai témákban hozott nektek olvasnivalót. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Jóval több krematóriumra lenne szükség Norvégiában www.nrk.no Ny rapport: Norge trenger flere krematorier Anslått prislapp? 1,4 milliarder kroner. Környezetvédelmi szempontok miatt a norvégiai krematóriumokban maximalizálva van, hogy hány embert lehet elhamvasztani. Például a Trøndelag megyei Stenkjerben évente 200 fő elhamvasztására van lehetőség. Ezt a kvótát azonban rendkívül hamar elérte a település, még úgy is, hogy a hamvasztás ára egy év alatt 2500 koronáról 7000 koronára emelkedett. Ilyen esetekben a családoknak azt javasolják, hogy az elhunytat más városban hamvasztassák el, ahol vannak még szabad kapacitások. A halálozások száma egyre emelkedik, ez azonban súlyos kapacitásbeli gondokat fog okozni a jövőben az országnak. A kapacitás növeléséhez hatalmas, becslések szerint 1,4 milliárd korona értékű beruházásra lenne szükség országszerte. Tavaly körülbelül 44 ezer ember hunyt el Norvégiában. 2050-re ez a szám akár 60 ezerre is nőhet. A hamvasztásos temetés egyre népszerűbb: az egyházakat és más, nonprofit szervezeteket tömörítő Hovedorganisasjonen KA szervezet friss jelentés e szerint 2050-re várhatóan 15 ezerrel több hamvasztás fog történni Norvégiában. A koporsós temetéssel ellentétben a hamvasztás költségei változóak: van olyan önkormányzat, ahol ingyenes, van ahol támogatott, de az is gyakori, hogy a hamvasztás teljes költsége a hozzátartozókat terheli. Egy új krematórium építése körülbelül 160 millió koronába kerül. Kjersti Toppe, gyermek- és családügyi miniszter az NRK-nak küldött e-mailjében azt nyilatkozta, hogy a minisztérium tisztában van azzal, hogy Norvégiának problémái vannak a krematóriumok kapacitásával kapcsolatban. Átfogó vizsgálatra és költségelemzésre van szükség ahhoz, hogy megoldást lehessen találni a jövőbeni kihívásokra. Pál Bettina Forrás: NRK 20 centiméter hó várható a hegyekben www.nettavisen.no Meteorologene: Her kommer 20 centimeter snø Høsten har for alvor gjort sitt inntog, og i begynnelsen av neste uke vil flere steder få sesongens første frostnatt. A hűvösebb időjáráshoz már kezdünk hozzászokni, de ideje felkészülni a még hidegebb napokra és éjszakákra. A jövő hét elején ugyanis megérkezhet az őszi szezon első fagyos éjszakája. A meteorológusok sárga riasztást adtak ki havazásra Nordlandban és Dél-Norvégia hegyvidéki területein. Az 500-600 méter feletti hegyekben vasárnap éjszakától 5-20 cm friss hó várható. A meteorológusok szerint a szezon első fagyos éjszakájára sok helyen szombat és vasárnap éjszaka lehet számítani. A Meteorológiai Intézet felhívta továbbá a figyelmet arra, hogy aki a hegyekbe készül a hétvégén, mindenképpen gondoskodjon arról, hogy az autóján téli gumi legyen. Orbán-Kereki Renáta Forrás: Nettavisen Kevesebb étel végzi a norvégok kukáiban www.klartale.no Nordmenn kaster mindre mat Særlig etter pandemien har vi kastet mindre mat. A Norstat májusi felmérésének eredménye szerint a világjárvány óta kevesebb élelmiszert dobunk ki Norvégiában. 2023-ban ez a szám átlagosan 35 kg volt fejenként, és a csökkenés mindenféle élelmiszerfajtára vonatkozik. Leggyakrabban az ételmaradékok landolnak a szemétben. A változás iránya pozitív, de a felmérés csak a háztartásokat vizsgálta. A hatóságok és az élelmiszeripari szereplők részéről is nagyobb erőfeszítésekre van szükség. Boros Judit Forrás: Klar Tale Az FrP vezetője dán mintát követne a bandaháborúk elleni küzdelemben www.utrop.no Listhaug vil kopiere Danmarks harde linje mot gjengene Strengere straffer, bevæpning av politiet, ansiktsgjenkjenning og visitasjonssoner. Etter å ha besøkt Danmark, vil Frp-leder Sylvi Listhaug ha det samme i Norge. Sylvi Listhaug, az FrP vezetője tanulmányúton járt Koppenhágában, amelynek célja a szigorú bevándorlási és igazságügyi politika megismerése volt. Listhaug találkozott a Szociáldemokrata párt (S) képviselőjével, Bjørn Brandenborggal, aki a dán parlament Jogi Bizottságának is tagja. Brandenborg négy különböző, bandaháború elleni “csomagot” is bemutatott Listhaugnak, melyeket 2009-ben vezettek be az országban. Ezek a megoldások több eszközt adnak a dán rendőrségnek, és szigorúbb intézkedéseket jelentenek a bűnbandák ellen. Ilyen például az arcfelismerés és az ún. látogatási zónák létrehozása. Ez utóbbinak lényege, hogy a rendőrség létrehozhat olyan speciális zónákat, ahol a bűnözők dupla büntetést kapnak az illegális tevékenységeikért. Listhaug ellátogatott egy zárt börtönbe is, ahova már 10 éves kortól bekerülhetnek az elítéltek. Az intézményben a legtöbben 12-17 éves korúak. Listhaug szerint ezekre a megoldásokra Norvégiában is lenne igény, mert kontrolláltabb körülmények között egyszerűbb lenne a fiatalokat a helyes útra terelni. A közelmúltban több norvég politikus is tanulmányúton járt Dániában, és több párt is szigorúbb intézkedéseket javasolt a csoportos bűnözés megállítására. A norvég kormány nemrég jelentette be, hogy 2,4 milliárd koronával megerősíti a rendőrség működését. Listhaug szerint azonban a kormány már tavaly is több forrást biztosított a rendőrségnek, mégis sok helyen csökkent a rendőrök száma. A norvég kormány arról is döntött, hogy megvizsgálja annak a lehetőségét, hogy új típusú zárt intézményeket hozzon létre a gyermekkorú bűnözők ellen. Az Frp vezetője szerint Norvégiában túl lassan történnek a dolgok, vagy egyáltalán nem történik semmi. A bandaháborúk elleni küzdelemben azonban nincs lehetőség időt vesztegetni, gyors fellépésre lenne szükség. Pál Bettina Forrás: UTROP Spórol a Posten www.nettavisen.no Posten skal spare 1 milliard - kutter 250 stillinger Det skriver FriFagbevegelse. A Posten 250 álláshely megszüntetésével 1 milliárdot készül spórolni 2026-ig. A leépítés első körben a személyzeti és támogató munkakörben dolgozókat érinti, de ez csak a kezdet. A jövőben még több leépítést terveznek, amiről a dolgozók október végén kapnak majd további információkat. - A piac kemény, és a haszonkulcsok kicsik. A biztos munkahelyek megőrzéséhez versenyképes és stabil vállalatra van szükségünk. Emellett a tulajdonos által elvárt megtérülési ráta is része ennek a döntésnek - mondja Gerd Øiahals, a Postai Dolgozók Szakszervezetének vezetője. Kenneth Pettersen, a Posten Bring sajtófőnöke szerint a Posten Bring csoport mindent megtett annak érdekében, hogy olyan megtakarítási intézkedéseket találjon, amelyek nem járnak létszámleépítéssel. A teljes munkaidőben foglalkoztatottak számának csökkentése egy rendkívül nehéz döntés volt, azonban a Posten Bring csoport jövőjéről van szó, és ezeket az intézkedéseket feltétlenül szükségesnek tartják ahhoz, hogy olyan tartós változásokat hozzanak létre, amelyek versenyképesebbé teszik őket az elkövetkező években. Boros Judit, Orbán-Kereki Renáta Forrás: Nettavisen Növekszik az egyszemélyes háztartások száma www.klartale.no Hver femte nordmann bor alene Flere enn før bor alene, ifølge Statistisk sentralbyrå. A Központi Statisztikai Hivatal (SSB) adatai szerint egyre többen élnek egyedül Norvégiában, főként a fővárosban. A norvég háztartások 40,8 százaléka egyszemélyes, ez azt jelenti, hogy több, mint egymillió ember él egyedül. Ez az érték három százalékponttal több, mint 2014-ben. Idén átlagosan 2,1 fő él egy háztartásban, ez a szám tíz évvel ezelőtt 2,2 fő volt. A kétfős háztartások száma 2014 óta stabil. Pál Bettina Forrás: Klar Tale Megszűnik a kollektív védelem www.nrk.no Norge opphever kollektiv beskyttelse for seks fylker i Ukraina Det gjør de med umiddelbar virkning, melder Justisdepartementet i en pressemelding. Ukrainere som kommer fra områder som UDI som vurderer som trygge, vil dermed ikke lenger få kollektiv beskyttelse. I dag gjelder dette seks områder vest i landet: Lviv, Volyn, Zakarpatska, Ivano Frankivsk, Ternopil og Rivne. Rundt 10 prosent av ukrainerne som har kommet til Norge hittil i 2024, kommer fra en av disse områdene. – Innvandringen til Norge må være kontrollert og bærekraftig og ikke uforholdsmessig større enn i land det er naturlig at vi sammenligner oss med, som de nordiske landene. Ordningen rettes nå mer presist mot dem som har et beskyttelsesbehov, sier justis- og beredskapsminister Emilie Mehl (Sp). Norge har tatt i mot over 85.000 ukrainerere siden krigen 202, og regjeringen har allerede gjort flere innstramminger tidligere. Mehl varslet tidligere denne uken at de strammer inn ytterligere for både ukrainere og flyktninger fra andre land for å redusere antall søkander. Flyktninger fra disse områdene vil få individuell vurdering i henhold til ordniære regler for asyl. De kan dermed få avslag på søknaden. Arbeids- og inkluderingsminister Tonje Brenna (Ap) understreker at endringen gjelder de som kommer til Norge fra nå av. – Det gjelder heller ikke for pasienter som er evakuert fra Ukraina til Norge og deres pårørende. Az Igazságügyi Minisztérium tájékoztatása szerint hat ukrán megyéből érkező menekültek esetében Norvégia felfüggesztette a kollektív védelmet. Az UDI álláspontja szerint Lviv, Volyn, Zakarpatska, Ivano Frankivsk, Ternopil és Rivne megyék biztonságos területnek számítanak. Az eddigi menekültek körülbelül 10%-a jött ezekről a területekről. Emilie Mehl (Sp) igazságügyi miniszter szerint a bevándorlásnak fenntarthatónak és ellenőrzöttnek kell lennie. Az intézkedéseknek konkrétan azokat kell céloznia, akik tényleg védelemre szorulnak. A háború kezdete tőle Norvégia több, mint 85.000 ukrán menekültet fogadott be, és a kormányzat már korábban is szigorított a szabályokon. Mehl a héten felhívta a figyelmet, hogy további megszorítások is várhatóak, mind az ukrán, mind a más országokból érkező menedékkérők esetén, hogy csökkentsék a jelentkezések számát. Azok, akik a fent említett területekről érkeznek, egyedi elbírálás alapján kaphatnak menedékjogot, ami azt jelenti, hogy azt el is utasíthatják. Ezek a rendelkezések az ezután érkezőkre vonatkoznak, és nem érintik azokat a betegeket, akiket Ukrajnából evakuáltak, valamint az ő hozzátartozóikat sem. Hortobágyi Krisztina Forrás: NRK Figyelmeztető lövéseket adott le egy orosz hadihajó www.nrk.no Russisk krigsskip skaut varselskot mot norsk fiskebåt Da dei norske fiskarane ikkje ville dra opp linene i norsk farvatn, kom eit 163 meter langt russisk krigsskip i full fart med kanonane mot den vesle fiskebåten. Szeptember 12-én Øystein Orten, egy kis, norvég halászhajó kapitánya nem várt hívást kapott egy közelben hajózó, 163 méter hosszú orosz hadihajóról. Az orosz kapitány arra kérte Ortent, hogy hagyják el a halászterületet, mert a hadihajó hadgyakorlatot tart a Barents-tenger norvég gazdasági övezetében, Vardøtől északra. A norvég kapitány nemet mondott a kérésre, ugyanis a jogszabályok szerint a norvég hajóknak nem kötelező elhagynia a norvég tengeri övezetet, még hadgyakorlat esetén sem. Ezt követően az orosz hadihajó teljes sebességgel elindult a kis halászhajó felé, majd körülbelül 200 méteres távolságról figyelmeztető ágyúlövéseket adott le, robbanóanyagot feltehetően nem tartalmazó, ún. hideggránátot használva. A norvég kapitány biztonsági okokból felajánlotta, hogy egy kicsit nyugatabbra hajóznak, az orosz fél pedig közölte, hogy körülbelül 5-6 óra múlva már visszatérhetnek a halászterületre. Az orosz hatóságok szerint a hadihajó az “Ocean 24” elnevezésű, nagy katonai hadgyakorlaton vett részt Kínával együtt kb. 400 hadihajóval és 120 repülőgéppel. Az NRK felkereste az oslói orosz nagykövetséget is, azonban kijelentette, hogy semmit nem tudnak az esetről. Pál Bettina Forrás: NRK Norvégia megduplázza a Szudánnak nyújtott támogatását www.regjeringen.no Dobler støtten til Sudan-krisen – Den humanitære katastrofen i Sudan blir stadig verre, og har et omfang som er vanskelig å ta inn over seg. Norge dobler støtten til nødhjelp til Sudan og nabolandene, sier utviklingsminister Anne Beathe Kristiansen Tvinnereim. A szudáni humanitárius katasztrófa súlyossága miatt Norvégia megkétszerezi a Szudánnak és a szomszédos országoknak nyújtott támogatását. A szudáni háború 2023. április 15-e óta dúl, és a világ legnagyobb menekültválságához vezetett. A konfliktus következtében több, mint 26 millió ember éhezik, és körülbelül 755 ezer embert közvetlen éhhalál fenyeget. Az egészségügyi rendszer összeomlott, a fertőző betegségek rohamosan terjednek, ezenkívül árvíz sújtja az ország legnagyobb részét. Becslések szerint 2,5 millióan menekültek a szomszédos országokba. Tavaly Norvégia 218 millió korona értékű humanitárius segélyt ígért Szudánnak, és 2024-ben legalább 485 millió koronával járul hozzá a szudáni válság kezeléséhez. Anne Beathe Kristiansen Tvinnereim fejlesztési miniszter elmondta, hogy a pénzügyi támogatásokon túl Norvégia azon dolgozik, hogy megvédjék a polgári lakosságot, támogassák a békefolyamatot és biztosítsák azt, hogy a humanitárius segélyek elérik a rászorulókat. Pál Bettina Forrás: Regjeringen A norvég külügyminiszter találkozója a palesztin elnökkel www.regjeringen.no Utenriksminister Espen Barth Eide møtte palestinernes president Mahmoud Abbas Under møtet i New York mandag 23. september bekreftet utenriksminister Espen Barth Eide fortsatt sterk norsk støtte til Palestina. Szeptember 23-án, New Yorkban találkozott Espen Barth Eide norvég külügyminiszter Mahmoud Abbas palesztin elnökkel. Abbas köszönetet mondott Eidének, amiért Norvégia még májusban elismerte Palesztinát önálló államként, ugyanakkor aggodalmát fejezte ki a ciszjordániai helyzet miatt. Eide a találkozón támogatásáról biztosította a palesztin elnököt és a palesztin állam felépítését célzó politikai folyamatot. A külügyminiszter hozzátette, hogy a világ országainak többsége támogatja az önálló palesztin állam létrehozását, ugyanakkor a kétállami megoldás elérésében nehézséget jelentenek az izraeli illegális települések és a palesztin intézmények elleni izraeli támadások. Pál Bettina Forrás: Regjeringen Növekszik a zsidók és muszlimok elleni gyűlölet a TikTok-on www.utrop.no Amnesty: Kraftig økning i hat mot jøder og muslimer på Tiktok Det har blitt en markant forverring av debattklimaet i sosiale medier etter Gaza-krigen, ifølge en Amnesty-rapport, som viser en økning i hat mot både jøder og muslimer. John Peder Egenæs, az Amnesty civil szervezet norvégiai főtitkára szerint október 7-e óta egyre növekszik a zsidók és muszlimok elleni gyűlölet a közösségi médiában. Az Amnesty friss jelentésében 300 ezer Facebook és TikTok tartalmat vizsgáltak, melyből egyértelműen látszik a növekvő gyűlölet. A TikTok-on, ahol a felhasználók általában fiatalabbak, rosszabb a vita légköre, mint a Facebookon. Egenæs attól tart, hogy ez oda vezethet, hogy az ellenségeskedés meggátolja a párbeszédet és egymás megértését, ami nagyon fontos része lenne a békéhez vezető folyamatoknak. Egenæs szerint a társadalmi vitáknak más fórumokon kellene zajlania, ahol biztonságosabb környezetben lehetne feltenni a fontos társadalmi kérdéseket. Erre azonban a mai közösségi média még moderátorok jelenlétében sem megfelelő. Pál Bettina Forrás: UTROP Influenza elleni oltás www.nettavisen.no FHI ber folk vaksinere seg 1,6 millioner mennesker i Norge tilhører grupper med økt risiko for å få komplikasjoner av influensa. Dübörög az influenzaszezon, lépten-nyomon tüsszögő, köhögő és szipogó emberekkel futhatunk össze. A legtöbben viszonylag könnyen átvészelik a betegséget, azonban Norvégia lakosságának viszonylag nagy része, mintegy 1,6 millió ember a fokozott kockázati csoportba tartozik. Nekik, valamint minden 65 év feletti idős embernek erősen javasolt az oltás felvétele. Az influenza tüdőgyulladáshoz, agyvérzéshez és számos krónikus betegség súlyosbodásához vezethet. A Népegészégügyi Intézet (Folkehelseinstituttet, FHI) honlapja szerint egy átlagos influenzaszezonban 5000 ember kerül kórházba, és egy év alatt akár 2000 ember is belehalhat influenzába vagy annak szövődményeibe. Az influenzaszezon általában késő ősszel robban be és karácsony/újév környékén tetőzik. Az oltás felvételét érdemes úgy időzíteni, hogy a lehető legjobb védelmet nyújtsa. A fokozott kockázati csoportba tartozók mellett az asztmás betegeknek is erősen javasolt az influenza elleni védőoltás. Az asztma olyan betegség, amely növelheti az influenza okozta súlyos megbetegedés kockázatát, és az influenza súlyosbíthatja az asztmát. Az influenza elleni védőoltás ezért az asztmában szenvedő gyermekek és felnőttek számára egyaránt ajánlott. Az FHI szakembere kiemelte, hogy bár a vakcina nem káros a fitt és egészséges szervezetre, azonban számukra nem ajánlják a védőoltást. Orbán-Kereki Renáta Forrás: Nettavisen Ingyenessé kellene tenni a fogászati ellátást a gyermekek és fiatalok számára www.nettavisen.no Utvalg: Barn og unge bør få gratis tannregulering Alle nordmenn skal ha rett til nødvendige tannhelsetjenester, lyder ekspertutvalgets råd til regjeringen. A héten Christian Vestre (Ap) egészségügyi és ápolási miniszter mintegy 40 javaslatot kapott a fogászati egészségügyi bizottságtól. A bizottság úgy véli, hogy Norvégiának az egyetemes fogászati egészségügyi rendszer mellett kellene döntenie - vagyis a fogászati ellátásnak ugyanúgy az általános egészségügyi szolgáltatások részévé kellene válnia, mint a többi egészségügyi ellátásnak. Az még nem teljesen tisztázott, hogy mi számít „szükséges fogászati ellátásnak”, ezért a pontos összeget rendkívül nehéz megmondani, de a bizottság becslése szerint az összeg valahol 4,2 és 12,7 milliárd korona között valószínű. Az embereknek ugyanúgy önrészt kellene fizetniük a fogászati ellátásért, ahogyan teszik ezt például a háziorvosnál, vagy más egészségügyi szolgáltatóknál is. A fogászati ellátást is be lehetne vonni a “frikort” rendszerbe - vagy átmeneti intézkedésként külön “frikort” rendszert kellene bevezetni a fogászati ellátásban. A bizottság szerint a gyermekeknek és fiataloknak ingyenessé kellene tenni a fogszabályozást is, de meg kell vizsgálni, hogy ebben az esetben mi tekinthető szükséges ellátásnak. A bizottság a fogszabályozás esetében sem tudja pontosan megmondani, hogy mennyibe kerülne a változtatás, de a becslések szerint a szükséges összeg 325 és 402 millió korona között mozog. Jelenleg a gyermekek és fiatalok fogszabályozását főként magánfogorvosok végzik, a bizottság ennek vetne véget. Azt szeretnék, hogy a fogszabályozás is az állami ellátás keretében legyen elérhető. Orbán-Kereki Renáta Forrás: Nettavisen A háziorvosoknak rengeteg idejük megy el a mentális betegséggel küzdő páciensek kezelésével www.nettavisen.no FHI: Fastleger bruker mye tid på psykisk sykdom En av ni konsultasjoner hos fastlegen skyldes psykiske helseplager, viser en gjennomgang Folkehelseinstituttet har gjort av legebesøk fra 2006 til 2019. A Norvég Közegészségügyi Intézet által a 2006 és 2019 között készített felmérés szerint minden kilencedik háziorvosi konzultáció mentális egészségügyi problémák miatt történik. Fartein Ask Torvik, a Népegészégügyi Intézet (Folkehelseinstituttet, FHI) kutatója szerint a vizsgált időszakban lezajlott 350 millió háziorvosi konzultációból több, mint 40 millió, azaz minden kilencedik konzultáció mentális egészségügyi problémákkal volt kapcsolatos. Az, hogy az emberek mentális egészségügyi problémáik miatt a háziorvoshoz fordulnak, minden életkorban előfordulhat, de a legtöbben a 40-es éveikben keresik fel háziorvosokat problémáikkal. Ebben a korosztályban minden ötödik orvosi konzultáció mentális egészségügyi problémákkal kapcsolatos. A mentális egészségügyi probléma a harmadik leggyakoribb ok, amiért a norvégok orvoshoz fordulnak (11,7 százalék). A lista élén a mozgásszervi problémák állnak 17,4 százalékkal, majd a szív- és érrendszeri betegségek 12,1 százalékkal. A leggyakoribb mentális egészségügyi problémák a depresszió, az alvászavarok, a stressz és a szorongás, a memóriaproblémák, valamint a kábítószerrel való visszaélés. Orbán-Kereki Renáta Forrás: Nettavisen A Munch Múzeum támogatást kér a Munch képek megvásárlásához www.nrk.no Munch-museet ber om hjelp til å kjøpe Munch-bilder Munch-museet i Oslo ber om økonomisk støtte for å kjøpe Munch-samlingen til forretningsmann Petter Olsen, som tidligere i september ble slått konkurs. Det skriver Dagens Næringsliv. Olsen har hatt en av Norges største private Munch-samlinger, som han har vist fram på Ramme gård i Vestby i Akershus, tidligere Edvard Munchs sommerbolig. Kunsten skal nå selges av bostyrer etter konkursen, men Munch-museet har ikke råd til å kjøpe samlingen. – Vi er overhodet ikke i en finansiell stilling til å gjøre det. Vi skulle veldig gjerne hatt noen store fond for å sikre oss økonomisk, så vi kunne kjøpe kunst. For de midlene finnes ikke i Oslo kommune, som vi er eid av, sier direktør Tone Hansen til Dagens Næringsliv. Az oslói Munch Múzeum anyagi támogatást kér Petter Olsen üzletember Munch-gyűjteményének megvásárlásához, írja a Dagens Næringsliv. Az Olsen-gyűjtemény Norvégia egyik legnagyobb Munch-gyűjteménye, és a vestby-i Ramme gård-ban állították ki Akershusben. Ez az épület volt Munch nyaralója. Az üzletember csődje után a műalkotások most eladásra kerülnek, azonban a múzeum jelenleg nem engedheti meg magának, hogy megvásárolja őket. - Egyáltalán nem vagyunk olyan anyagi helyzetben, hogy megtehessük. Szívesen fogadnánk olyan támogatást, amely biztosítaná az anyagi helyzetünket, annak érdekében, hogy műtárgyakat tudjunk vásárolni – mondta Tone Hansen, a múzeum igazgatója a Dagens Næringslivnek. Kékedi Anna Forrás: NRK A hazatérő madár www.vg.no Zazu hjemme igjen - eiere gråt av glede Ellevill papegøye-glede i Drammen fredag kveld. Zazu (5 mnd.) er hjemme igjen - skjelven, sulten og sliten. Szeptember 27-én este nagy volt az öröm a Drammenben élő Deniss Matulséknál, ugyanis valamivel több, mint 2 nap után előkerült Zazu, a család 5 hónapos papagája. A madár még szeptember 25-én röppent fel és meg sem állt a Drammentől délnyugatra fekvő Sandéig. Szeptember 27-én egy helyi család értesítette Matulsékat, hogy megvan az elveszett papagájuk, miután a házuk közelében elterülő erdőből furcsa hangokat hallottak, amelyeket követtek egy darabig, és megtalálták a színpompás madarat, majd felvették a kapcsolatot Zazu gazdáival. Az 5 hónapos papagájt Deniss, a felesége Julija és 5 éves kislányuk várta haza kétségbeesetten. A papagáj végül élve, egészségesen, ám kimerülten és éhesen került haza. Matuls beszámolója szerint anya és lánya is örömkönnyeket hullajtottak, amikor a kis papagájuk hazakerült. Ami pedig a fáradtan, éhesen és fázva hazakerülő Zazut illeti, gazdái egy kis banánnal várták szeretett házikedvencüket. A kedvenc csemegéjére, a mogyoróra, azonban még egy kicsit várnia kell. Kovács Ádám Forrás: VG Az a-ha a “Take On Me”-vel új mérföldkőhöz érkezett www.abcnyheter.no – Moren min har sett den 1,2 milliarder ganger Magne Furuhomen med humoristisk latterbrøl etter at a-has ikoniske «Take On Me» fra 1985 har bikket to milliarder avspillinger på Youtube. Magne Furuholmen sírva röhögős emojival üdvözölte a „Take On Me” 2 milliárdodik lejátszását a YouTubeon. Vidám emojis üdvözletét - némi szöveges üzenettel kísérve - a Facebook-oldalán keresztül küldte az éterbe a szintis, dalszerző a-ha bandatag. „wowsa – a take on me-t 2 milliárdszor játszották le a youtube-on?! Nem rossz, tekintve, hogy csak az anyám vagy 1,2 milliárdszor nézte meg” A “Take On Me” egyébként 1985-ben hozta meg a sikert a háromfős együttesnek. Azon az őszön ez a dal vezette a slágerlistákat egy csomó országban, többek között az USA-ban is. És bár mindhárom bandatag dalszerző volt (Morten Harket - ének, Paul Waaktaar-Savoy - gitár, Magne Furuholmen - szintetizátor), az ikonikus szinti-riffet Furuholmennek köszönhetjük. A 2 milliárdos megtekintéssel a dal jelenleg a 96. helyen áll a YouTube legnézettebb videóinak listáján. A 80-as éveket ezzel be is húzták maguknak a ma már 60+-os fiúk, maguk mögé utasítva Michael Jackson 144. helyen álló „Billie Jean”-jét, Madonna 500. helyezett „La Isla Bonita”-ját és az 550. „Last Christmas”-t a Wham-től. De nem ám az a-ha az egyetlen norvég ezen a toplistán! 18.! Igen, az előkelő 18. helyen találjuk például Alan Walker „Faded” című dalát, 3,7 milliárdos nézettséggel, és az Ylvis „The Fox” című száma sem szégyenkezhet az 1,2 milliádos látogatottságával, ami a 323. helyet biztosítja nekik a sorban. És ne feledkezzünk meg azokról a skandináv nótákról sem, melyek ma 273., illetve 190. helyen vannak a listán. Ezek pediglen a „The Final Countdown” a Europe együttestől, mely két norvég tagot is számlál, és a „Barbie Girl” az Aqua-tól, mely norvég énekessel büszkélkedhet. Visszatérve a “Take On Me”-re, nézettségi adataiból megjósolható, hogy jó eséllyel tovább fog emelkedni a ranglétrán. Látogatottsága ugyanis napról-napra növekszik, csak a tegnapi napon 661 069 újabb kattintást söpört be. Csonkáné Balczer Tünde Forrás: ABC Nyheter , Wikipedia , Wikipedia , Wikipedia , Wikipedia , Wikipedia , Wikipedia Oszt aztán mibű’? www.klartale.no Bryllupet kostet politiet minst 550 000 kroner Politiet i Møre og Romsdal brukte minst 550 000 kroner på bryllupet til prinsesse Märtha Louise og Durek Verret. Mint ahogy az tudott, Márta Lujza hercegnő (aki mellékállásban tisztánlátó) és az amerikai csodatevő sámán/gyíkember/konteós/közönséges csaló Durek Verret még augusztus 31-én Geirangerben egybekeltek. Az eseményt a møre og romsdali rendőrség biztosította. A rend bátor őreinek frissen kiadott közleményéből az is kiderül, hogy a sündőrök elszállásolására és étkeztetésére összesen 500 ezer korona ment el, plusz további 50 rugót tettek ki az egyéb anyagköltségek. Viszont azt még egy jövendőmondó sem tudja, hogy a teljes esküvő mibe került a rendőrségnek (vagy tudják, mint ahogy Mr. Verret is 2 évvel előre látta a 2001. szeptember 11-i terrortámadást). Hans-Martin Gridseth, a helyi rendőrség kabinetfőnöke leszögezte, hogy hiba lenne részükről leállni spekulálni, hiszen októberben úgyis kiderül. Ahhoz viszont nem kellett se harmadik szem, se kristálygömb, hogy tudják, ez a buli eléggé sokba fog fájni nekik, ezért kértek 3 millió koronát az Országos Rendőrfőkapitányságtól. Ők azonban nemet mondtak, ezért Gridseth nyilatkozata szerint ők maguk fizették a lagzihoz kapcsolódó költségeiket. Kovács Ádám Forrás: Klar Tale Brandsegg-Nygård nagy esélye www.nitten.no Brandsegg-Nygård spiller for NHL-plass: - Han har en sjanse nå, en reell sjanse - Han har en sjanse nå, en reell sjanse, sier pappa Kjell Richard Nygård foran Michael Brandsegg-Nygårds avgjørende dager hos Detroit Red Wings. A 2024. június 29-i nap nagy jelentőséggel bírt a norvég jégkorong történelmében, ugyanis a Las Vegasban megrendezett drafton az észak-amerikai profi jégkorongligában, az NHL-ben szereplő Detroit Red Wings csapata a 15. helyen draftolta a norvég Michael Brandsegg-Nygårdot, ezzel ő lett az első norvég, aki az első körben kelt el (majd hamarosan jött a második norvég is, ugyanis Stian Solberget a 23. helyen választotta ki az Anaheim Ducks). Már javában zajlik a szezont megelőző edzőtábor, ahonnan norvég szempontból remek hírek érkeztek, ugyanis 1 hét felkészülést követően a 18 éves támadó tovább folytathatja a készülést a csapattal. Legalábbis erről számolt be a játékos apja, Kjell Richard Nygård. Szerinte ugyanis egyértelmű, hogy a 11-szeres Stanely Kupa-győztes csapat lehetőséget akar adni Michaelnek, hogy a 8 meccses előszezonban más NHL-csapatok ellen is megmutathassa, hogy mit tud. Brandsegg-Nygård a nyári draftot követően aláírt egy belépő szintű szerződést a detroiti csapattal, majd a svéd bajnoki címvédő Skellefteå csapatánál kezdte meg a felkészülést. A nitten.no-nak még nyáron azt nyilatkozta, hogy az NHL-csapat szeretne egy kicsit többet látni belőle most ősszel. Akkor Brandsegg-Nygård azon az állásponton volt, hogy az edzőtáborból rendkívül nehéz lesz bekerülni a Red Wings NHL-keretébe, ő viszont mindent bele fog adni, azonban így is kételkedik abban, hogy sikerülni fog. A korábban emlegetett előszezon első Red Wings-meccsére norvég idő szerint szeptember 26-án került sor. A Chicago Blackhawks elleni meccset 4-2-re a michigani csapat nyerte, Brandsegg-Nygård pedig jégre léphetett a találkozón. A két nappal későbbi meccsen, ahol 2-0-s detroiti siker született, a rotáció miatt nem játszott a norvég tehetség. Brandsegg-Nygård apja úgy vélekedett, hogy nem tudni, hány meccsen léphet pályára a fia. Meglátása szerint leginkább azon múlik, hogy teljesít. Szerinte Michaelnek megvan az észak-amerikai jégkoronghoz szükséges mérete és ereje, és ha az edzői stáb úgy látja, hogy elég jó volt az előszezonban, akár még az is előfordulhat, hogy bekerül a Red Wings NHL-keretébe. A The Hockey News beszámolója szerint a csapat vezetőedzője, Derek Lalonde azt mondta, hogy Brandsegg-Nygård remek teljesítményt nyújtott az edzéseken, és jelentős fejlődésen esett át. Azonban ha nem kerül be az NHL-keretbe, akkor két alternatíva is áll a korábbi Mora- és Vålerenga-játékos előtt. Az egyik, hogy marad Észak-Amerikában, és a Red Wings tartalékcsapatánál, a Grand Rapids Griffinsnél kezdi a szezont. A másik pedig, hogy a svéd bajnokságban, a Skellefteå csapatánál fog játszani. A nitten.no szerint Brandsegg-Nygård ez utóbbit preferálná a maga részéről. Apja, Kjell Richard szerint fia rendkívül jó helyzetből várhatja a folytatást. Az mindenesetre biztató kezdés, hogy a fiatal norvég támadó nem hullott ki az első rostán, és az előszezonban már játszhatott is egy meccsen. Kovács Ádám Forrás: Nitten.no Norvég óriásölők ismét akcióban www.vg.no Bodø/Glimt vant mot Porto etter rødt kort (Bodø/Glimt-Porto 3–2) Isak Määttäs røde kort kunne spolert festen for Glimt. Da hjelper det å ha Jens Petter Hauge som festsjef. A labdarúgó Európa Liga szeptember 25-i játéknapján a norvég Bodø/Glimt csapata hazai pályán fogadta a Porto csapatát. Szerintem még a legfanatikusabb Glimt-drukkerek nagy része is azt mondta volna, hogy a portugál klub fog győztesen távozni az Aspmyrából. Ehhez képest komoly meglepetést okozva a norvég bajnoki címvédő Kasper Høgh góljával, és Jens Petter Hauge duplájával bravúros 3-2-es sikert aratott. Hauge a duplája mellé még kiosztott egy gólpasszt is. Csapattársa, Villads Nielsen szerint Hauge egészen különleges játékos, aki kb. azt csinál, amit akar, és a Porto ellen hihetetlenül jó teljesítménnyel állt elő. Tor Ole Skullerud is alapos dicséretben részesítette Jens Petter Haugét, aki szerinte ezen az estén hozta a régi, kimagasló szintjét. A portugál csapat részéről Samu Omorodion és Deniz Gül voltak eredményesek. A siker értékét tovább növeli, hogy Isak Määttä kiállítása miatt 40 percet emberhátrányban játszott a bodøi csapat. Määttä a 2. sárga lapját színészkedésért kapta, erről Kjetil Knutsen, a norvég klub vezetőedzője azt nyilatkozta, hogy ez bizony sárga lap volt, és biztos benne, hogy játékosa tanult ebből az esetből. A norvég klub következő ellenfele október 3-án a belga Royale Union SG lesz. Kovács Ádám Forrás: VG Haaland-rekord és dráma a hajrában www.nrk.no Erling Braut Haaland scoret sitt 100. mål for Manchester City – reddet poeng på overtid Ny bragd for Erling Braut Haaland, flere kontroverser og en dramatisk overtidsscoring. Søndagens Premier League-kamp mellom Manchester City og Arsenal hadde alt. Bajnokesélyesekhez méltó meccset vívott egymással az angol labdarúgó-bajnokság élvonalában szereplő Manchester City és Arsenal. A két sztárcsapat meccse 2-2-re végződött, miután Haaland 9. percben esett góljára még az első félidőben kétszer is visszalőttek az Ágyúsok, előbb Ricardo Calafiori, majd Gabriel találtak be. Ezt követően labdaelrúgásért a londoni csapat játékosa, Leandro Trossard megkapta 2. sárgáját, emiatt mehetett zuhanyozni a félidő vége előtt, és bánatában kipancsolta az összes melegvizet. A második félidőben konkrétan egykapuzott a City, a statisztikák szerint labdabirtoklásban 90%-10%-ra nyertek, a kapura lövési kísérletek számában pedig 28-1-re bizonyult jobbnak a manchesteri klub. A gól viszont csak a végén jött, a 90+8-ik percben John Stones pontot mentett a hazaiaknak. Viszont a két elvesztett pont mellé ráadásként elvesztették legfontosabb játékosukat, Rodrit, aki súlyos sérülést szenvedett, és a szezonban már nem fog pályára lépni. Haaland korábban emlegetett találata azt jelenti, hogy a Manchester City színeiben ő is elérte a 100 gólt. A norvég szupersztárnak ehhez mindösszesen 105 meccs kellett, amivel beállította Cristiano Ronaldo rekordját, akinek a Real Madrid játékosaként ugyanennyi meccs kellett az első 100 gólhoz. Azonban Haaland a mai meccsen azt is bebizonyította, hogy nem csak a focihoz, hanem a kézilabdához is remekül ért, ugyanis rendkívül egyedi módját választotta az egyenlítő gól megünneplésének. Ugyanis örömében izomból hozzávágta a labdát az Arsenal védőjéhez, Gabrielhez. Mivel a fejét találta el, ezért plusz 50 pont jár neki. Viszont a beszédtémát elsősorban a norvég csatárklasszis gólja szolgáltatta. Lars Tjærnås, a Viaplay szakértője szerint Haaland olyan szinten jó, hogy tőle még a nehéz dolgok is nevetségesen egyszerűen tűnnek. A korábbi Arsenal-játékos Freddie Ljungberg, aki szintén a Viaplay-en szakért, leszögezte, hogy a norvég támadó egészen egyszerűen kicsinálja a védőket. A 2-2-es döntetlennek leginkább a Cityt és az Arsenalt üldöző csapatok, például a Liverpool vagy a Chelsea örülhet. A Premier League következő fordulójában az Arsenal hazai pályán fogadja a Leicester Cityt, míg a Manchester City idegenben lép pályára a Newcastle United ellen. Kovács Ádám Forrás: NRK Egy győzelem és egy sérülés www.tv2.no Sagosen til sykehus etter stygg smell Livestudio for TV 2 Sport - siste nytt i dag Megszerezte első győzelmét a Kolstad a férfi kézilabda Bajnokok Ligájában, miután szeptember 25-én hazai pályán 13-13-as első félidőt követően 29-25-re verték a Zagreb csapatát (múltkori cikkemben tévesen állítottam, hogy a meccsre idegenben került sor). A norvég sztárcsapat legeredményesebb játékosa a 11 gólig jutó izlandi Sigvaldi Guðjónsson volt. Viszont nem lehet felhőtlen az öröm a trondheimi csapat háza táján, ugyanis az első harminc perc folyamán elvesztették Sander Sagosent, aki egy esést követően a földet érésnél komoly ütést kapott a vállára. A 29 éves irányítót kórházba szállították kivizsgálásra. Itt kiderült, hogy szerencsére nem tört el a karja. Erről Øyvind Skarsaune, a csapat fizioterapeutája számolt be a TV 2-nek. A Kolstad legközelebb október 10-én játszik BL-meccset, ekkor a francia Nantes csapatához látogatnak idegenbe (ezt megnéztem, tényleg idegenben lesz a meccs). Kovács Ádám Forrás: TV2 Solskjær a szövetségi kapitány? www.tv2.no Solskjær åpen for Norge-jobben Livestudio for TV 2 Sport - siste nytt i dag Ole Gunnar Solskjær, a korábbi kiváló norvég csatár szeptember 26-án az Oslo Business Forumon kijelentette, hogy amennyiben Ståle Solbakken, a norvég labdarúgó-válogatott jelenlegi szövetségi kapitánya lemond/kirúgják/kiesik egy ablakon, ő szívesen átvenné a válogatott irányítását. Karl-Petter Løken, a Norvég Labdarúgó Szövetség főtitkára egyelőre még nem reagált a lillestrømi találkozón elhangzott kijelentésre. Solskjærnak egyébként van edzői tapasztalata, hiszen 2008-2011 között a Manchester United tartalékcsapatát irányította, 2011-2014 és 2015-2018 között a Molde kispadján ült (második ciklusa idején beajánlotta az akkor a csapatnál nevelkedő Erling Haalandot a Manchester Unitednál, azonban a 20-szoros angol bajnok nem csapott le az akkor még tizenéves csatártehetségre). 2014-ben az akkor éppen a Premier League-ben szereplő Cardiff City csapatát is irányította, a kieséstől még ő sem tudta megmenteni őket. 2018 és 2021 között pedig a Manchester United csapatát irányította, azonban a 2021/22-es szezonban közös megegyezéssel kitették, mint macskát a dolgát végezni. Azóta az autóján kívül kb. semmit nem vezetett. Kovács Ádám Forrás: TV2 <<< Előző Következő >>>

Mi történik a Norvégiába való beutazás előtt és után? <<< Vissza Mi történik a Norvégiába való beutazás előtt és után? 5. aug. 2021 Beutazás előtt A Norvégiába érkezést megelőzően (legfeljebb 72 órával korábban) néhány kivétellel a beutazóknak online ki kell tölteniük egy regisztrációs űrlapot. Az űrlap kitöltésekor meg kell adnunk: a nevünket személyi számunkat/útlevél számunkat telefonos és emailes elérhetőségünket azt az országot, ahol az állandó lakóhelyünk van a beutazás napját a beutazás módját (repülő, hajó, autó, busz stb.) a kiindulási országot azt az országot/országokat, ahol az elmúlt 10 napban jártunk hány 16 év alatti és hány 16 év feletti személlyel utazunk együtt azt a címet, ahol Norvégiába érkezésünk után tartózkodni fogunk/ahol a kötelező karantén időszakot töltjük (amennyiben karantén hotelbe kell mennünk, elég annyit beírni, hogy karantén hotel, hisz az, hogy melyik karantén hotelbe kerülünk, csak érkezés után, a reptéren derül ki) amennyiben van, a munkáltató nevét, címét, norvég cégjegyzék számát, valamint a munkahelyi kapcsolattartó nevét és telefonos elérhetőségét mely nyelven szeretnénk, ha kommunikálnának velünk (norvég, angol, román, egyéb: pl. magyar) Továbbá ki kell választanunk azt is, hogy karantén kötelesek vagyunk, vagy részben vagy egészben karantén mentességünk van Az űrlap beküldése után emailben kapunk visszaigazolást a beutazási regisztrációs számunkkal. Fontos figyelembe venni, hogy az email (bekreftelse) csak azt igazolja, hogy az általunk kitöltött és beküldött adatok megérkeztek a Helsedirektoratet-hez, és nem ad automatikusan jogot a beutazásra, karantén mentességre stb. Példa: egy oltatlan beutazó Brazíliából érkezik, és azt jelöli be, hogy karantén mentessége van, erről meg fogja kapni a visszaigazoló emailt, azonban mivel nem jogosult a karanténmentességre, a reptéren a határőrök tájékoztatni fogják a kötelező karantén hosszáról, valamint arról, hol kell letöltenie azt. FONTOS! Azoknak a beutazóknak, akik az EU digitális vakcina igazolványával igazolni tudják, hogy teljeskörűen be vannak oltva a SARS-CoV-2 (koronavírus) ellen, vagy az elmúlt 6 hónapban igazoltan átestek a betegségen, NEM KELL KITÖLTENI A REGISZTRÁCIÓS DOKUMENTUMOT. Beutazás után A beutazás utáni 1-2 napban az alábbi számok egyikéről hívnak? 21 89 80 50 (norvég) 21 89 80 51 (angol) 21 89 80 54 (román) 21 89 80 59 (egyéb) Kik ők és miért keresnek? A vonal másik végén a " Nasjonalt kontrollsenter for innreisende" (Beutazók országos kontroll központja) munkatársai ülnek. A Kontrollsenter munkatársai tájékoztatják, segítik a Norvégiába utazókat, és ellenőrzik, hogy ismerik és/vagy betartják-e a karanténra vonatkozó szabályokat. A karanténszabályok megsértésének gyanúját jelentik az utazó lakóhelye szerinti kommune tisztifőorvosának és/vagy a Norvég Munkaügyi Felügyeletnek, akik gondoskodnak a beutazó további nyomonkövetéséről. A kontrollsenteret SMS-ben, vagy a különböző nyelveken beszélő kollégák segítségével telefonon veszi fel a kapcsolatot az utazókkal, hogy tájékoztatást nyújtsanak a tesztelés és a karantén szabályairól, valamint ellenőrizzék a karantén betartását. A kontrollsenteret munkatársai különböző keresztkérdéseket is feltehetnek, azt ellenőrizve, hogy a regisztrációs űrlapon megadott információk valósak-e. Például: Mi volt az utazás oka Merre járt az utazó az elmúlt tíz napban Hol tölti a karantént? Egyedül van? Ha nem, hogy oldja meg az étkezést? Tudja, milyen szabályok vonatkoznak rá a karantén alatt? Ha igen, soroljon fel néhányat. Mit tehet, és mit nem tehet? Fontos tudni, hogy a kontrollsenteret munkatársai ilyenkor nem csak arra figyelnek, mit mond az utazó, hanem figyelik többek között azt is, hogy milyen háttérzajok vannak. (Pl. azt mondjuk egyedül vagyunk, de a kontrollsenteret munkatársa hallja, hogy a háttérben többen is vannak, akkor jelentheti, hogy a karantén szabályok nincsenek megfelelően betartva). A kontrollsenteret két alkalommal próbál meg kapcsolatba lépni a beutazóval. Amennyiben ez nem sikerül, akkor egy automatikus SMS-t kapunk, amelyben tájékoztatást kapunk arról, hogy a beutazás utáni szabályokkal kapcsolatban a helsenorge.no oldalon találunk információt különböző nyelveken. FONTOS! A kontrollsenteret munkatársai tájékoztatnak és ellenőriznek, de nem bírálhatják felül a határőrtől kapott utasításokat. Ez az utazók számára lehet negatív és pozitív is. Példa 1: A határőrtől azt az információt kaptuk, hogy otthon tölthetjük a karantént és nem kell karantén hotelbe mennünk. Ebben az esetben a kontrollsenteret munkatársának ezt el kell fogadnia, nem bírálhatja felül a határőrt, és nem küldheti az utazót utólagosan karantén hotelbe. (az más dolog, hogy jelentenie kell azt, hogy a határőr hibásan járt el). Példa 2: A reptéren a határőrség arról tájékoztatja az utazót, hogy 10 napra karantén hotelbe kell mennie, de a hetedik napon tesztelhet, és ha az eredmény negatív, elhagyhatja a hotelt. Amennyiben a jogszabály szerint az utazónak joga van 3 nap után kitesztelnie magát, erről a kontrollsenteret tájékoztatást ad. Ekkor az utazónak fel kell vennie a kapcsolatot a belépési ponton illetékes határőrséggel, és felülvizsgálatot, valamint karantén idejének csökkentését kell kérnie. A kontrollsenteret kizárólag kimenő hívásokat bonyolít, a telefonszámot visszahívni nem lehet. Amennyiben az utazóknak további információra van szükségük, az alábbi telefonszámot hívhatják: 815 55 015. Az utazással kapcsolatos GYIK (Gyakran ismételt kérdések) oldalunk ide kattintva érhető el. Forrás: Helsedirektoratet Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, beutazási szabályok, beutazás Norvégiába, regisztráció <<< Előző Következő >>>

Karanténhotelek rendszere <<< Vissza Karanténhotelek rendszere 10. nov. 2020 Mára kiderült, hogy fog működni a Norvégiába való beutazás és a karanténhotelek rendszere. Mindenki, aki Norvégiába érkezik egy súlyosan fertőzött országból (praktikusan e pillanatban bárhonnan) az országba lépéskor fel kell mutatnia egy 72 óránál nem régebbi negatív koronavírus tesztet. (Ez a követelmény nem vonatkozik a norvég állampolgárokra, a Norvégiában lakóhellyel rendelkezőkre, az átutazókra, illetve a munkavállalási célból Svédországból és Finnországból rendszeresen beutazókra. Vonatkozik viszont az egészségügyi dolgozókra, akik ingáznak Norvégiába, és több, mint 7 napon keresztül Norvégián kívül tartózkodtak. A kiemelten fontos társadalmi feladokat ellátók kivételt képezhetnek, ha életet és egészséget fenyegető helyzetben szükséges.) Aki belép az országba, utazási karanténba kerül. Akinek van itt lakcíme, illetve ingatlantulajdona, az mentesül a hotelben való elhelyezés alól, illetve azok, akiknek a munkáltatója gondoskodik az elhelyezéséről (egyszemélyes szobában), minden egyéb beutazó (norvég állampolgárok is) karanténhotelben kerül elhelyezésre. Ez alól három kivétel van: Akik igazolni tudják, hogy az elmúlt 6 hónapban átestek a covid-19 fertőzésen, Akik abból a célból érkeznek az országba, hogy egy szabályozott vagy megbeszélt találkozás jöjjön létre szülő és gyermek között (azok is, akik emiatt voltak külföldön és most térnek vissza), Akiket a norvég hatóságok hívtak meg külpolitikailag fontos okból. A karanténhotel olcsóbb, mint a rendes hotel, legalábbis a turistáknak, de azért így is elég drága. Magánszemélyeknek 500,- korona per éjszaka (szerintem reggeli nélkül, de ez nem derül ki), munkaadóknak 1.500,- korona. A fennmaradó részt a kommune fizeti, a kommune pedig az államkasszából megkapja ezt a pénzt. Akik karanténhotelben vannak, lehetőséget kell, hogy kapjanak arra, hogy az ott tartózkodás alatt teszteltessék magukat. A negatív teszt sem változtat azon, hogy a 10 napot le kell tölteni. Ha valakit a karanténszabályok megszegésén rajtakapnak, a rendőrség büntetőeljárást indíthat ellene. Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, karanténhotel, beutazás Norvégiába, Norvégia <<< Előző Következő >>>

A skandinávok íratlan törvénye a Janteloven. Ott van a mindennapokban, áthatja a norvég társadalmat, hatással van arra, ahogyan az emberek gondolkoznak magukról és egymásról, így arra is, ahogyan kapcsolódnak egymáshoz. <<< Vissza Janteloven A skandinávok íratlan törvénye a Janteloven. Ott van a mindennapokban, áthatja a norvég társadalmat, hatással van arra, ahogyan az emberek gondolkoznak magukról és egymásról, így arra is, ahogyan kapcsolódnak egymáshoz. A Janteloven röviden talán úgy foglalható össze, hogy a megszokottól eltérőnek lenni, nem alkalmazkodni, az méltatlan és nem megfelelő dolog. A társadalmat az egyén elé helyezik, nem dicsekednek az egyéni teljesítményükkel és nem irigykednek egymásra. Ennek a furcsa, ellentmondásosnak tűnő, nehezen megragadható társadalmi konszenzusnak az eredménye az, hogy valójában szabadon lehetsz az, aki, olyan, amilyen vagy. Ez a fajta "ne lógj ki a sorból" toleranciával fűszerezve, - nekem - szabadságérzetet ad. A Janteloven Aksel Sandemose-tól származik, ő fogalmazta meg 1933-ban egy fiktív dán kisvárosról, Jante-ról szóló regényében. Ennek a településnek a szabályait nevezte a szerző Janteloven-nek (Jante törvényei). Nehogy azt hidd, hogy különleges vagy! Nehogy azt hidd, hogy olyan jó vagy, mint mi! Nehogy azt hidd, hogy okosabb vagy, mint mi! Nehogy azt hidd, hogy jobb vagy, mint mi! Nehogy azt hidd, hogy többet tudsz, mint mi! Nehogy azt hidd, hogy fontosabb vagy, mint mi! Nehogy azt hidd, hogy bármit is tudsz! Ne nevess rajtunk! Nehogy azt hidd, hogy bárkit is érdekelsz! Nehogy azt hidd, hogy bármit is taníthatsz nekünk! Ez így önmagában brutálisnak tűnik Ez a video talán kicsit árnyalja a képet, közelebb visz a Janteloven megértéséhez: Természetesen megszületett már az anti-janteloven is, ki-ki eldöntheti, melyik áll hozzá közelebb, akár a kettőből gyúrhat is magának egy saját magatartási kódexet: <<< Előző Következő >>>

Oslo Norvégia fővárosa, egyben az ország legnagyobb városa. A történelem során háromszor is megváltoztatták a nevét: először 1624-ben IV. Keresztély dán király tiszteletére Christiania lett, amit 1878-ban Kristiania névre módosítottak, harmadszor pedig 1925-ben, amikor is visszakapta eredeti nevét. <<< Vissza 10+1 érdekesség Oslo-ról Oslo Norvégia fővárosa, egyben az ország legnagyobb városa. A történelem során háromszor is megváltoztatták a nevét: először 1624-ben IV. Keresztély dán király tiszteletére Christiania lett, amit 1878-ban Kristiania névre módosítottak, harmadszor pedig 1925-ben, amikor is visszakapta eredeti nevét. A japán Tokió és az oroszországi Moszkva mellett Oslót rendszeresen a világ három legdrágább városa között tartják számon. De nem ez az egyetlen fontos tudnivaló Oslóval kapcsolatban. Ezen az oldalon 10+1 további érdekességet gyűjtöttünk össze nektek. 1. Az osloiak Norvégia legegészségesebb lakói. 19%-uk túlsúlyos, ami jó eredmény a 28%-os országos átlaghoz képest. Az itteniek az országos átlagnál kevesebb cukros üdítőt fogyasztanak, és a napi legalább 30 percet gyaloglók aránya is jobb az átlagnál. 2. Annak ellenére, hogy Oslo a főváros, nem szorult ki belőle a természet. Hatalmas, érintetlen erdő veszi körül a város belső területeit, ami tömegközlekedéssel kb. fél óra alatt elérhető. Az Oslomarka néven ismert erdő gazdag állat- és madárvilággal bír, és védik a beruházásoktól. 3. Aki király, azzal előfordulhat, hogy várost neveznek el róla. Ez történt azután is, hogy 1624-ben Osloban tűz ütött ki, és IV. Christian dán és norvég király elrendelte a város újjáépítését az Akershus-kastély közelében, amit Christiania -nak neveztek el. Az Oslo elnevezés megmaradt az új részen kívüli területnek, ahol az eredeti város állt. Ma Gamlebyen (az óváros) néven ismerik. Christiania gyorsan növekedett, és 1850-re az ország legnagyobb városa lett, mivel a lakosok száma meghaladta Bergenét. 1877-ben a várost Kristiania névre keresztelték. A XX. század elején Norvégia vezető alakjai azzal érveltek, hogy a volt dán király nevét viselő városnév nem igazán megfelelő. Hosszú évekig tartó vita után, 1925-ben helyreállították Oslo eredeti nevét. 4. Lehet Norvégia a világ egyik legnagyobb olaj- és gázkitermelője, fővárosa mégis a zöld forradalom élharcosa, 2019-ben Európa zöld fővárosa volt, ezalatt a fenntartható városfejlesztés nagyköveteként tevékenykedett. A városvezetők 2030-ra ambiciózus 95 %-os károsanyag kibocsátás csökkentést terveznek annak ellenére is, hogy Oslo Európa egyik leggyorsabban növekvő városa. 5. Az osloi - jellegzetes, barna - városháza ad minden ősszel otthont a Nobel-békedíj átadásának. A nyertest a Norvég Nobel Bizottság választja ki, Alfred Nobel végrendeletében megfogalmazott kritériumoknak megfelelően. Néhány kivételtől eltekintve 1903 óta évente adják át a díjat. A városháza mellett található Nobel Béke Központban sok érdekes információt megtudhatunk a korábbi nyertesekről, és mindig van egy időszakos kiállítás a jelenlegi díjazott(ak)ról is. 6. 1947 óta minden évben megajándékozza Oslo a londoniakat egy karácsonyfával , köszönetet mondva ezzel Nagy-Britannia támogatásáért a II. Világháború alatt. A fát - általában 50-60 éves norvég lucfenyőt - jó előre kiválasztják a várost körülvevő sűrű erdőkből, és novemberben egy ünnepséggel egybekötve vágják ki, amelyen Westminster főpolgármestere, a norvégiai brit nagykövet és Oslo polgármestere is részt vesznek. 7. 1952. február 14-25 között Oslo adott otthont a Téli Olimpiának . Norvégia 16 éremmel vezette az éremtáblázatot, amelyből 7 arany volt. Felmerült a 2018-as és 2022-es osloi (illetve Oslo-Lillehammer) Téli Olimpia lehetősége, de ezeket elvetették. 8. Oslóban nagyobb a bevándorlók és a bevándorló szülőktől született gyerekek aránya, mint Norvégia bármely más régiójában. A hivatalos kormányzati adatok szerint a város lakosságának 25% -a bevándorló, további 7,8% pedig bevándorló szülőktől született. A város bevándorló hátterű lakosságának legnagyobb része Pakisztánból származik, őket követi Lengyelország, Svédország és Szomália. 9. Míg a városközpont és a legtöbb lakónegyed a norvég szárazföldön található, Oslohoz számos sziget tartozik a város határain belül. Sok helybéli kis házikót birtokol vagy bérel a szigeteken, és ott tölti júliusi vakációját. 10. Annak ellenére, hogy a legközelebbi vadon élő tigrisek több ezer mérföldnyire élnek innen, Oslot Tigerstadennek vagy Tigrisvárosnak nevezik. Ennek oka, hogy Bjørnstjerne Bjørnson norvég költő 1870-es "Sidste Sang" című versében a ló és a tigris harcát írta le, ahol a tigris a veszélyes várost képviselte, a ló pedig a biztonságos vidéket. A városvezetők most azt mondják, hogy Oslo nem veszélyes, mint egy tigris, hanem "eseményekben gazdag és izgalmas". Oslo központi pályaudvara előtt található Elena Engelsen 4,5 méteres bronzból készült tigris szobra, amely millenniumi ajándék volt a városnak. + 1 A Vigeland Park a város leglátogatottabb és legnépszerűbb turisztikai attrakciója Gustav Vigeland több mint 200 szobrával, amelyek gránitból, bronzból és vasból készültek. A szobrok különböző életkorú embereket ábrázolnak, sokszor szokatlan helyzetekben, meztelenül. A legismertebb közülük Sinnataggen, egy mérgesen toporzékoló kisfiú, akinek a lábfejét megpróbálta valaki levágni néhány hete. <<< Előző Következő >>>

- Kristiansand elúszott - Tovább (cs)úszik a személyik kiadása - A SAS is inkább úszik, nem szárnyal (ornitológiai csoda) - Viszont vízi invázió fenyegeti az országot - Elúsznak-e Hauger Forma-1-es álmai? <<< Vissza 28. august 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 34. hét E heti szerkesztőink: Boros Judit Hortobágyi Krisztina Kékedi Anna Kovács Ádám Orbán-Kereki Renáta Pál Bettina Solberg Kajari Dia Bár a múlt hét technikai és egyéb problémák miatt sajnos kimaradt, most ismét jelentkezünk friss hírekkel. Vendégszerzőnk is van a héten, Erdélyi Szilvia, neki köszönhetjük a Tretten híd leszakadásának elemzését. Ne feledjétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben szerencsés esetben más rövidhíreket is olvashattok. Ne feledkezzetek meg róla, hogy van alkalmazásunk, Instagram-profilunk és Discord szerverünk is 😊 Néhány szó arról, hogy mi vár most azokra, akik olvasnak minket: Kristiansand elúszott Tovább (cs)úszik a személyik kiadása A SAS is inkább úszik, nem szárnyal (ornitológiai csoda) Viszont vízi invázió fenyegeti az országot Elúsznak-e Hauger Forma-1-es álmai? Ezek, és kevésbé nedves hírek a héten, fogadjátok szeretettel! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Breivik megint perel Év elején Breiviket áthelyezték a skieniből a ringerikei börtönbe, azonban az emberi kapcsolatok ápolása terén nem történt előrelépés. Breivik jogi képviselője, Øystein Storrvik szerint Breivik senkivel nem érintkezik a büntetés-végrehajtási tiszteken kívül, ami az emberi kapcsolatok szempontjából nem elegendő és ez megsérti Breivik emberi jogait. Breiviket 21 év börtönbüntetésre ítélték a kormányzati negyedben és Utøyán 2011. július 22-én elkövetett terrortámadások miatt. 2013 őszén az Ila börtönből a skieni Telemark börtönbe szállították, ahonnan tavasszal került át a ringerikei börtönbe, amely Skienhez hasonlóan saját, szigorúan őrzött részleggel rendelkezik. ahol Breivik egyedül van, elszigetelve a többi rabtól. Forrás: MSN Megint leszakadt egy fahíd – 14 hidat lezártak Augusztus 15-én, hétfőn reggel fél 8-kor, amikor egy kőszállító teherautó és egy személyautó haladt át a Trondheim felé vezető E6-os főút melletti Tretten hídon, az hirtelen, 10 évvel a forgalomba helyezés után leszakadt. A főutat is lezárták, mert a híd egyszerűen ráesett. Személyi sérülés szerencsére nem történt, mindkét sofőrt kimentették. A híd a második volt a sorban, 2016-ban a Perkolo híddal történt ugyanez, amikor egy faszállító teherautó haladt át egy hasonló, rétegelt ragasztott faszerkezetű hídon. Az első reakció az volt: miért nem tanultunk a hibáinkból. Norvégia elismert mérnökújságjában, a Teknisk Ukeblad-ban egy szakértő testvérpár a problémát már röviddel a Perkolo híd tönkremenetele után megoldotta (a kommentszekcióban), ezt később a vizsgálat is igazolta. A Perkolo híd a maximális terhelésének 27%-a alatt szakadt le az üzembe helyezése után nem sokkal, vagyis egyértelmű mérnöki hiba okozta – egy faszerkezeti kapcsolat ment tönkre. Természetesen a mostani esetnél is azonnal megírták a véleményüket, mely a többi szakértő véleményével is összhangban volt. A hivatalos vizsgálat még nem zárult le, de megpróbáljuk összefoglalni a lehetséges okokat: Valami akkor szakad le, ha több hiba egymásra halmozódik, fatális hiba történik vagy valami fontos dologra nem gondoltak. A Tretten híd 10 évig állt a helyén, biztosan több nehéz jármű haladt át rajta, és pont idén júniusban át is vizsgálták, amely során semmi olyat nem találtak, ami aggodalomra adott volna okot. Erre hétfőn reggel egy 48 tonnás jármű alatt a híd leszakadt, holott a számítások szerint nehezebbet és többet is elbírt volna. A válasz most is a faszerkezeti kapcsolatban keresendő, ami egymás mellett elhelyezett átmenő csavarokból áll. Ha a csavarok túl szorosan vannak, a fa átrepedhet, ami máris gyengíti a szerkezetet (gondoljunk rá, hogy azért szálirányban hasítjuk fel a fatuskót, mert ott a legkönnyebb). A másik hibaforrás a hibrid szerkezet alkalmazása, vagyis a függőleges acéloszlopok és a meglévő, fából készült elemek nem megfelelő együttdolgozása. Az alakváltozás, nem egyenletes hőtágulás úgynevezett befeszülést (tvangskrefter) eredményez, ami talán pont azon, a Norvégiában szokatlanul forró hétvégén végzetesen megyengítette a szerkezetet. Az alábbi cikk szerint a híd megerősítésére korábban már tettek javaslatot, de azt végül nem, illetve csak részben végezték el: Egyéb vélemények szerint egy hidat nem építésznek kellene rajzolnia, hanem mérnököknek kellene konstruálni esztétikai és az erőtani viselkedés megfelelő figyelembevételével. Ezt a véleményt azonnal magunkénak érezhetjük, ha végigpörgetjük a képeket az azóta lezárt és átvizsgálásra kerülő 14 hasonló hídról. A napenergia felhasználása Norvégiában Egy új tanulmány szerint Norvégiában lehetséges lenne majdnem 200 TWh áramot termelni napelemekkel, ez pedig messze felülmúlja a napjainkban a víz- és szélerőművek által termelt áram mennyiségét. A Multiconsult felmérte a napenergia termelésének technikai lehetőségeit Norvégiában. Bjørn Thorud, aki a napenergia klaszter feltérképezéséért felelős, elmondta az NRK-nak, hogy jelentős kihasználatlan lehetőség van a napenergiában Norvégiában. A teljes, 157 TWh-s áramtermelésből 138 TWh-t a vízenergia, és 15 TWh-t a szélenergia biztosít. A napenergia jelenleg csak a termelés 0,15%-át teszi ki. - Kb. 66 TWh áramot lehetne termelni az arra alkalmas házak, kereskedelmi épületek és garázsok tetején egy évben. Ez nagyjából a fele annak, amit Norvégiában felhasználunk, vagyis elég sok – jelentette ki Thorud. - Ha nem számítjuk bele a mezőgazdasági területeket, viszont a parkolókat és a bezárt hulladéklerakókat igen, a napenergia évente 199 TWh-val tudna hozzájárulni az energiatermeléshez – írta a Solar Cluster. A Multiconsult egyelőre csak a technikai lehetőségeket vette számításba, az anyagiakat nem. Forrás: Norway Today A SAS igencsak nagy veszteséggel zárja a nyári szezont, míg a Norwegian szárnyal? A júniusi pilótasztrájk igencsak betett a SAS-nak: a május 1. - július 31. közötti periódusban bruttó 2 milliárd svéd koronát vesztett a társaság, ebből 1,4 milliárd köszönhető az említett sztrájknak, ami 4000 töröl járattal járt és 380.000 utast érintett. A veszteséghez hozzájárultak a magas üzemanyagárak is: a társaságnak 2,8 milliárd koronát kellett költenie kerozinra a tavalyi 618 millióval szemben. Ez nemcsak a magasabb üzemanyag költségének köszönhető, hanem annak is, hogy a pandémia után megnövekedett a járatok száma. Ezzel szemben a Norwegian 1,248 milliárd profittal zárta ugyanezt a negyedévet, de így is csalódottak, mert 500 millióval maradtak el az elvárt nyereségtől. Ez a szám megtévesztő is, mert ebből 2,1 milliárd korona csak egyszeri bevételt jelent, amit a Boeing-tól kaptak kártérítésként. Korrekció után mínusz 740 millió korona vesztesége van a Norwegiannak is.. Forrás: NRK Autógyújtogatás Oslóban Augusztus 26-án kora reggel az oslói Tøyenben, a Sørligatán füstszagra ébredtek a lakók. Ha kinéztek, az ablakon láthatták, hogy több autó lángra kapott az utcában, hamarosan a tűzriasztó is beindult. A tűz következtében több autó égett ki és 84 lakót kellett evakuálni a tűzoltóknak, azonban a tűz eloltása után a többségük visszaköltözhetett, kivéve abba a 4 lakásba, amit ideiglenesen lakhatatlannak nyilvánítottak a szakemberek, valószínüleg az igen erős füstszag és a betört ablakok miatt. A rendőrség szándékos gyújtogatást gyanít: több szemtanú látott három fiatalt elmenekülni a helyszínről. Egyelőre senkit sem sikerült letartóztatni, de a tanúk kihallgatása továbbra is folyik és további tippeket várnak a rendőrök. Forrás: NRK A hatalmas esőzés miatt rengeteg pince került víz alá Kristiansandban A heves esőzések miatt nagy mennyiségű víz hömpölygött Kristiansand utcáin, az E18-as autópályát is le kellett zárni. Két óra alatt 60 milliméter csapadék hullott. A pincék megteltek vízzel, a Baneheitunnelen alagutat is le kellett zárni, miután az megtelt vízzel. Pénteken 18 óráig közel 30 viharkárról érkezett bejelentés az If biztosítóhoz, azonban az elkövetkező napokban további kárbejelentésekre számítanak. A pénteki napon Rogaland és Agder nyugati részein is heves esőzés volt. Mandal 17,7 millimétert kapott 14 és 15 óra között, vagyis alig egy óra lefolyása alatt. Bár a most leesett csapadék rengetegnek tűnik,. mégsem ez a norvégiai rekord. Az eddigi norvég rekorder Tjøme városa, ahol tavaly július 29-én 60 perc alatt 78,5 milliméter csapadék esett. Forrás: NRK A kompok ingyenessé tétele miatt káoszra számítottak - uborkaszezon lett Miután egyes megyékben ingyenessé vált a kompközlekedés, hatalmas közlekedési kászra számítottak, azonban nem nőtt, hanem csökkent a kompokat használók száma, amiért részben az időjárás okolható. Lofoten és a Helgeland-part mind a norvég, mind a külföldi turisták kedvenc célpontja a nyári szünetben, ezért sokan attól tartottak, hogy teljes káosz lesz, miután a kormány úgy döntött, hogy 61 kompjáratot ingyenessé tesz. A koronavírus előtti utolsó normál évhez, 2019-hez képest júliusban 11,5 százalékkal esett vissza Nordlandban a kompokon közlekedő járművek száma. Møre, Romsdal és Rogaland megyében szintén 1,8, illetve 23 százalékos csökkenés tapasztalható, Vestlandben viszont 3 százalékkal nőtt a forgalom. Ennek legfőbb oka valószínűleg az, hogy idén elég rossz idő volt Nordlandban. Az autós és lakóautós turisták leginkább olyan helyeket választanak a nyaralás célpontjának, ahol jó az idő, és ebből a szempontból idén Nordland nem került a lista élére, nem beszélve arról, hogy a mediterrán térségbe való utazás sokkal csábítóbb volt az utazók számára most, hogy végre túl vagyunk a koronavírusos időszakon és megnyílt a lehetőség a külföldi utazásokra. Forrás: NRK Gyártási hiba a személyi igazolványoknál - további csúszás várható Az útlevelek és nemzeti személyi igazolványok gyártója, a Thales olyan hibát fedezett fel, amely a személyi igazolványok nagy részét érintheti. Ami azt jelenti, hogy újabb csúszások várhatóak. A norvég Norvég Rendőr-főkapitányság közleményében tájékoztatott, hogy az augusztus 26-tól beérkezett kérelmek kézbesítési ideje hat-hét hétre nő. Az igazolványokat gyártó cég azt mondta, körülbelül öt hét, mire újra el tudják kezdeni a személyi igazolványok gyártását. A személyi igazolványok bevezetése már eddig sem volt zökkenőmentes, az újonnan felmerült probléma csak hab a tortán, hiszen már korábban is problémát jelentett a több hónapos gyártási idő, az emiatt feltorlódott útlevélkérelmek elbírálása, valamint az új igazolványok kiadása. Forrás: NRK KÜLPOLITIKA Norvégia és Németország együttműködése Augusztus 15-én Oslóban találkozott Jonas Gahr Støre miniszterelnök és Olaf Scholz német kancellár, hogy több területeten is szorosabbra fűzzék az eddigi együttműködésüket a megújuló energia, zöld iparosítás és az ukrajnai háborúra adott válaszlépéseiket illetően. A háború rámutatott arra, hogy mennyire fontos a megbízható szövetséges Európában. Az energiaügyi együttműködés ki fog terjedni olyan területekre is, mint a hidrogén, széndioxid-leválasztás és tárolás, a tengeri szélenergia hasznosítása és az akkumulátorgyártás. Egyre több zöld ipari megoldásra van szükség, hogy az ipar szerkezetátalakítása minél hamarabb megvalósulhasson és fenntarthatóbb legyen. Forrás: Regjeringen Egy éve vannak hatalmon a tálibok Afganisztánban Anniken Huitfeldt norvég külügyminiszter szerint az afgán helyzet szívszorító. Norvégia csalódott a tálibok ígéreteiben, amiket nem tartottak be. Az alapvető emberi jogokat továbbra sem tartják tiszteletben, a lányok nem tudnak az általános iskolát követően továbbtanulni. Huitfeldt hozzátette, hogy az afgán civil társadalom továbbra is számít Norvégia közbenjárására. Afganisztán a gazdasági összeomlás szélén van, súlyos szárazság sújtja, és 19 millióan éheznek. Az ENSZ becslései szerint a lakosság 97%-a rövid időn belül a szegénységi küszöb alá kerülhet. Tavaly augusztus óta minden norvég támogatást az afgán nép kapott az ENSZ-en, a Világbankon és a nonprofit szervezeteken keresztül. A tálib kormányt közvetlenül nem támogatják. Forrás: Regjeringen KULTÚRA, OKTATÁS Tízből négy norvég diáknak nincsenek barátai A Norvég Diákszervezet (Norsk Studentorganisasjon, NSO) új tanulmánya szerint a norvég diákok 41%-ának kevés barátja van, vagy nincsenek is barátai. A tanulmány azt mutatja, hogy ez abban az esetben, ha a diákok nem vesznek részt a gólyatáborban (fadderuke), vagy egyéb rendezvényeken, a diákok 50%-ára igaz. Azok között, akik részt vesznek a programokon, az arány 33%. Ugyanakkor a tanulmány szerint a diákok 6000 korona mínuszban lesznek, ha csak a diákoknak járó ösztöndíjból élnek. Ha teljes időben tanulnak, és mellette részmunkaidőben dolgoznak, sokaknak nem marad ideje ezen kívül társasági életre, és barátokat találni. Ebből is láthatjuk, hogy növelni kell a diákok anyagi támogatását – mondta az NSO vezetője, Maika Marie Godal Dam. Forrás: VG Gyűlik a pénz a Freya-szoborra A vasárnap elpusztított rozmárnak, Freyának emléket állító szoborra indított gyűjtésen szerdáig (augusztus 17.) 200 000 NOK gyűlt össze. Erik Holm, a gyűjtés kezdeményezője szerint a szobor emlékeztetni fog bennünket arra is, hogy milyen önzőek vagyunk mi, emberek. Azok, akik meghozták a döntést Freya elaltatásáról, és azok is, akik nem követték a figyelmeztetéseket, és túl közel menve zavarták az állatot. Az ötlet atyja még nem igazán gondolkodott el arról, hogy hol lenne a szobor, de praktikus megoldás lenne, ha annak a helynek a közelében állna, ahol Freya az utolsó időket töltötte, a bærum-I Kaddetangen környékén. A Greenpeace is felfigyelt a kezdeményezésre. - A természet pusztulása és az éghajlatváltozás rendkívül súlyos probléma. Nekünk, embereknek fel kell ismernünk, hogy nagyobb tiszteletet kell tanúsítanunk a természet iránt, és a Freyára irányuló figyelem remélhetőleg hozzájárulhat ehhez – mondja Frode Pleym, a Greenpeace norvég vezetője. Egy NRK által megkérdezett szobrász szerint az eddig összegyűlt összeg nem lesz elég a szoborra, annál négyszer-ötször több pénzre van szükség, attól függően ,hogy milyen formátumú és anyagú lesz a mű. Az ötletgazda két művésszel is felvette már a kapcsolatot, hamarosan eldől, ki kapja a megbízást, és hogy hol fog állni Freya szobra. Az, hogy milyen pózban fogja a rozmárt ábrázolni a szobor, az alkotón fog múlni, de Holm kedvenc képe az állatról az, amikor egy jet-skiben lazul. Forrás: NRK SZÍNES HÍREK Az ázsiai tengerpartokról származó rákot fedeztek fel Norvégiában – nagy az invázióveszély Első alkalommal fedeztek fel ázsiai partokról származó rákokat Norvégiában, Agderben. A Norvég Tengerkutató Intézet szerint nagy az invázió kockázata. A Tengerkutató Intézet sajtóközleményben tájékoztatott, hogy a rákot a lindesnesi Kjerkevågen természetvédelmi területen találták. Ezt megelőzően Norvégiában még soha nem regisztrálták ezt a fajt. A rák eredetileg a Csendes-óceáni területeken őshonos, és az 1990-es években jelent meg Franciaországban. Ezt a rákfajt rendkívül veszélyesnek tartják, mert gyorsan szaporodik és harcba száll a helyi parti rákokkal mind a táplálékért, mind a területért, valamint negatívan hat más helyi fajokra és az ökoszisztémára is. Forrás: MSN SPORT Messzire került a Forma-1-től? A norvég autósport legnagyobb tehetségének, Dennis Haugernek eddig nem igazán úgy alakul a Forma 2-es pályafutása, ahogyan azt elképzelte. A 19 éves pilóta 10 futam után 67 ponttal az összetett 12. helyén áll, viszont szerzett 2 futamgyőzelmet, legutoljára még júniusban, Bakuban tudott felállni a dobogó legfelső fokára. Azóta viszont szinte semmi nem jött össze neki, de összességében ez az egész szezonjáról is elmondható. Bakut követően mindösszesen egyszer végzett pontszerző helyen, ráadásul a nyári szünet előtti utolsó, a Hungaroringen megrendezett futamon az utolsó helyen ért célba. De ezenkívül számos baleset és műszaki hiba is hátráltatta Haugert. Alex Jacques, az F1 és az F2 kommentátora szerint Haugernek egyszerűen nincs szerencséje, viszont azt sem szabad elfelejteni, hogy még csak 19 éves, és ez az első szezonja a Forma 2-ben. Jacques szerint a norvég versenyzővel szembeni, már-már irracionálisan magas elvárások onnan származnak, hogy Oscar Piastri, az F2 2021-es bajnoka 2020-ban még a Forma-3-ban versenyzett. A kommentátor azt is kiemelte, hogy csak két olyan versenyző van, aki több futamot nyert Haugernél (az egyik az összetettben is vezető brazil Felipe Drugovich, a másik pedig a második helyen álló francia Théo Pourchaire). Peter Nygaard dán fotós és újságíró (aki 1982 óta több, mint 600 versenyről tudósított) osztja Alex Jacques álláspontját, szerinte Haugernek egyszerűen nincs szerencséje, majd azt is hozzáteszi, hogy a Forma-2 általában két éves, és az első szezonban futamot nyerni hihetetlenül nagy teljesítmény. Nygaard meglátása szerint Hauger a 2023-as szezonban az F2 bajnoki címéért fog harcolni. Forrás: Aftenposten Mennyi van még Ingebrigtsenben? Jakob Ingebrigtsen győzött 1500 méteres hosszútávfutásban a Diamond League svájci állomásán. Az idei formáját nézve abban sincs semmi meglepő, hogy senkitől sem zavartatva győzött a 2022-es év legjobb eredményével. Az idő 3:29,05 lett, ami 18 századdal jobb Jake Wightman idejénél, amit még júliusban futott Eugene-ban, amikor megverte Ingebrigtsent. A kétszeres Európa-bajnok az NRK-nak nyilatkozva elmondta, hogy ez nem volt egy tökéletes futás (pályafutása során ötödször ment be 3:30 alá ezen a távon), és még ennél sokkal több van benne. Ezt leszámítva a 21 éves villámléptű norvég elégedett volt azzal, hogy az év eddigi legjobb idejét sikerült megfutnia. Ami magát a futamot illeti, Ingebrigtsen fölényesen győzött, a második helyen befutó kenyai Abel Kipsangot 88 századdal előzte meg, ami ezen a távon meglehetősen komoly teljesítmény. Forrás: VG Wærenskjold nyerte meg a Tour de l’Avenir első etapját Norvég győztese lett a Tour de l’Avenir első etapjának. Az utolsó kilométereken Wærenskjold lehagyta a főmezőnyt, majd a célegyenesben hasonló módon ünnepelt, mint Peter Sagans a 2013-as Tour de France-on. A győzelem Wærenskjold harmadik szakaszgyőzelme a Tour de l’Aveniren, amelyet a „fiatalok Tour de France-ának” is szoktak hívni. A tavalyi versenyen megnyerte az előfordulót és az első szakaszt. A szakaszgyőzelemmel Wærenskjold jelenleg az egész versenyben vezető helyen áll. Norvégia nyerte az elmúlt két versenyt is, tavaly Tobias Halland Johannessen, 2019-ben pedig Tobias Foss győzelmével. Forrás: VG Norvégos rangadó az EL-ben 2022. augusztus 26-án megtartották a labdarúgó Európa Liga csoportkörének sorsolását. A norvég bajnoki címvédő Bodø/Glimt az A jelű négyesbe került, ahol a holland PSV Eindhoven és a svájci FC Zürich mellett a sorozat egyik legnagyobb esélyesével, az angol labdarúgó-bajnokságban remekül rajtoló Arsenallal is összecsaphatnak. Az „Ágyúsok” elleni mérkőzések azért is lesznek érdekesek, mert őket erősíti a nyáron csapatkapitánnyá kinevezett, norvég válogatott Martin Ødegaard. Frode Thomassen, a norvég csapat ügyvezető igazgatója szerint ez egy remek sorsolás, mert nagynevű, erős csapatok ellen bizonyíthatnak és gyűjthetnek értékes tapasztalatot. Lars Tjærnås, a Viaplay és az Aftenposten futballszakértője a Twitteren mindösszesen négy szóban véleményezte a sorsolást: Hihetetlenül kemény. Hihetetlenül szórakoztató. A csoport másik két csapatában is van norvég érdekeltség. A holland bajnokságot kettőből kettő győzelemmel kezdődő PSV Eindhoven sorait erősíti Fredrik Oppegård, míg a svájci élvonal küzdelmeit 2 döntetlennel és 3 vereséggel kezdő FC Zürichnél játszik a Trøndelagból származó Ole Selnæs. Forrás: NRK <<< Előző Következő >>>

FHI országbesorolás június 28.- július 4. között <<< Vissza FHI országbesorolás június 28.- július 4. között 28. juni 2021 🟢 Zöld besorolású: Románia, Lengyelország, Finnország több régiója, Grönland, Izland 🔴 3 nap karanténhotel: Egyesült Királyság ⭕ Otthoni karantén: a többi európai ország, köztük Magyarország is ⚠️Fontos: tranzit esetén (reptéri, közúti vagy komp) a tranzitország is számít. ⚠️A karantén küszöbértékeinek harmonizációja az európai kategóriákkal július 5-től történik meg. ⚠️Július 1-jén Magyarország is csatlakozik az uniós Covid-igazolvány rendszeréhez. Figyelni fogjuk a fejleményeket. Az utazással kapcsolatos GYIK (Gyakran ismételt kérdések) oldalunk ide kattintva érhető el. Forrás: FHI Szerkesztette: Pál Bettina beutazási szabályok, beutazás Norvégiába, országbesorolás, koronavírus <<< Előző Következő >>>

- Akár 25 millió koronás bírság a boltoknak? - Mostantól a gyerekek is fizethetnek Vipps-szel a kioszkokban - A rögzített kupakok bevezetése nem hozott érezhető változást - Valami nagyon nem működik jól a norvég iskolákban - Több megyében is az idei április volt a valaha mért legmelegebb - A férfiak nem igazán használnak napozószert - Angol rekordbajnok - Továbbjutás és aláírt kamera - Casper Ruud <<< Vissza 4. mai 2025 Előző heti hírek >>> 2025. 18. hét E heti szerkesztőink: Csonkáné Balczer Tünde, Hortobágyi Krisztina, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta Itt a május, de a hírdömping továbbra sem áll le. Reméljük, hogy mindenki szorgosan készülődik május 17-ére. A nagy készülődés mellé ajánljuk pihentető elfoglaltság gyanánt eheti összefoglalónk elolvasását. Aki pedig nem készül ezt a jeles napot megünnepelni, annak is ajánljuk cikkeinket. Néhány ajánlat a hétről: Tünde a szeszélyes norvég áprilissal kapcsolatban szedett össze néhány érdekességet Ádám egy teniszcsillag nagy menetelését és egy, az őt megillető helyére visszatérő focicsapatot követett figyelemmel Reni egyebek mellett fényt derített a Vipps-et érintő változásra és a norvég oktatási rendszer hiányosságaira Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Mostantól a boltok akár 25 millió koronás bírságot is kaphatnak, ha nem fogadnak el készpénzt Május 1-jétől új szabályok lépnek életbe Norvégiában, amelyek szerint a boltok akár 25 millió koronás bírságot is kaphatnak, ha nem fogadnak el készpénzt. A kormány tavaly októberben vezette be az új pénzügyi törvényt, amely kimondja, hogy a boltok és egyéb értékesítési helyek nem utasíthatják vissza ezt a fizetési módot. A legújabb rendelet meghatározza, hogyan kell kiszámítani a bírságokat, és azt is, hogy a büntetés felső határa a boltok éves bevételének 4%-a, vagy legfeljebb 25 millió norvég korona lehet. A fogyasztóvédelmi hatóság (Forbrukertilsynet) felelős azért, hogy biztosítsa a készpénz elfogadásának szabályait, és egy útmutatót is készítettek, amely elmagyarázza a vállalkozásoknak, mikor és hogyan kell készpénzes fizetést elfogadniuk. A Senterpartiet az egyik legnagyobb támogatója annak, hogy törvényileg biztosítani kell a készpénzhasználat jogát. Az előző igazságügyi miniszter, Emilie Enger Mehl hangsúlyozza, hogy a készpénz alapvető szerepet játszik a társadalmi biztonságban. A dél-európai áramkimaradásra hivatkozva kiemeli, hogy ilyen helyzetekben a digitális fizetési lehetőségek nem működnek, és a készpénz elengedhetetlen. Szerinte a készpénz elfogadása különösen fontos azok számára, akik nehezen használják vagy bíznak meg a digitális megoldásokban, például idősebbek vagy egyéb társadalmi csoportok számára. Orbán-Kereki Renáta Forrás: TV2 Mostantól a gyerekek is fizethetnek Vipps-szel a kioszkokban A Vipps mostantól lehetővé teszi a 15 év alatti gyermekek számára, hogy céges Vipps-számot használva fizessenek. Így a szülőknek már nem kell készpénz-keresgéléssel vesződni, amikor a gyermekük a focikupán vagy a bolhapiacon vásárolni szeretne. Idén tavasszal már elérhetővé vált, hogy a gyerekek a Vipps-szel fizessenek boltokban, most pedig körülbelül 200 000 gyermek számára válik lehetővé, hogy azokban a trafikokban és bódékban is fizethessenek, amelyek Vipps-számot vagy QR-kódot használnak. A funkció használatához mindkét szülő jóváhagyása szükséges a saját Vipps alkalmazásukban, a gyermek csak ezt követően férhet hozzá, hogy QR-kódot olvasson be vagy Vipps-számot adjon meg a fizetéshez. A szülők teljes körű ellenőrzést gyakorolhatnak és nyomon követhetik a gyermek tranzakcióit az aktivitási naplóban, valamint bármikor letilthatják a funkciót. Ez biztosítja a biztonságos használatot, miközben a gyerekek önállóan, biztonságos keretek között vásárolhatnak. Az új funkció 6 és 15 év közötti gyermekek számára érhető el, és jelenleg a DNB, a SpareBank 1, az Eika bankok és az OBOS bankok támogatják – ezek a bankok körülbelül a Vipps-felhasználók 70%-át teszik ki. A cég dolgozik azon, hogy további bankokat is bevonjon a rendszerbe. A bevezetés időpontja nem véletlen, hiszen hamarosan itt van a május 17-i nemzeti ünnep, amely az év egyik legforgalmasabb Vipps-fizetési napja. A cél az, hogy ez a megoldás megkönnyítse a családok dolgát, így a gyerekek mostantól saját mobiljukon vásárolhatnak fagyit, virslit és tombolát az iskolák udvarán, miközben a szülők egy nyugodtabb, kényelmesebb napot tölthetnek el, feltéve, hogy előzetesen engedélyezték a funkció használatát. Orbán-Kereki Renáta Forrás: VIPPS Szomorú, de a rögzített kupakok bevezetése nem hozott érezhető változást Az EU a műanyagszennyezés csökkentése érdekében előírta, hogy a műanyag palackok és italos kartonok kupakjai nem lehetnek levehetők, hanem rögzítve kell maradniuk a csomagoláshoz. Norvégia tavaly július 3-án vezette be ezt az irányelvet, noha az ország már jóval korábban teljesítette az EU célkitűzését, miszerint 2029-re a műanyag palackok legalább 90%-át újra kell hasznosítani. Az Infinitum adatai szerint – amely a palackok és dobozok visszagyűjtéséért felel – Norvégiában a visszaváltási arány eléri a 92,5%-ot, ezzel az ország világelső ezen a téren. Egyes üzletek tapasztalatai szerint a rögzített kupakok bevezetése nem hozott érezhető változást: a vásárlók korábban is visszazárták a palackokat, így ugyanannyi kupak kerül visszagyűjtésre, mint korábban. A fogyasztók körében viszont sokan kényelmetlennek találják az új kupakokat. Sokan panaszkodnak arra, hogy útban vannak iváskor vagy öntéskor, könnyen mellémegy az ital, nehéz őket visszazárni, és néha az arcukhoz is hozzáér. Többen úgy vélik, az új rendszer nem jelent valós előrelépést, és a korábbi, levehető kupak sokkal praktikusabb volt. Az is elhangzik, hogy sokan nem is tudtak róla, hogy a kupakok a természetben problémát okoznának. A gyártók számára komoly kihívást jelentett az átállás. A Tine vállalat például többször módosította a kupakok kialakítását, hogy azok jobban működjenek. Unni P. Christensen kommunikációs tanácsadó elmondása szerint sok panasz érkezett arról, hogy a kupakokat nehéz kinyitni, útban vannak öntéskor, vagy nem lehet őket rendesen visszazárni. A Norsk Returkartong ügyvezető igazgatója, Svein Erik Rødvik szerint a rögzített kupakoknak nincs kimutatható hatása az újrahasznosításra. Az előírás bevezetése óta nem érkezett be több kupak, és elmondta, hogy a kupak rögzítése nem befolyásolja az újrahasznosítási folyamatot. A statisztikák szerint tavaly az italos kartonok 64%-át hasznosították újra, ami meghaladja a hatóságok által elvárt 60%-os arányt. Mivel sem az Infinitum, sem a Norsk Returkartong nem tapasztalt javulást, egyre többen kérdőjelezik meg az előírás valódi értelmét. Sokan csalódottak, mert abban bíztak, hogy a rögzített kupakok csökkentik majd a természetbe kerülő műanyag mennyiségét. Többen egyenesen értelmetlennek tartják a szabályozást, és úgy vélik, jobb lenne visszatérni a korábbi, levehető kupakokhoz. Orbán-Kereki Renáta Forrás: TV2 Valami nagyon nem működik jól a norvég iskolákban Sylvi Listhaug, a Frp vezetője szerint a norvég oktatási rendszer komoly átalakításra szorul. Véleménye szerint sok diák sorozatos kudarcokkal szembesül, és végül önbizalom nélkül hagyja el az iskolát. Listhaug a legnagyobb problémának azt tartja, hogy minden diáknak ugyanazt a tananyagot kell követnie, függetlenül az érdeklődési körétől vagy a személyes képességeitől. A Frp jelentős változásokat szeretne, és Listhaug nemrégiben úgy nyilatkozott, hogy pártjának kellene kapnia az oktatási miniszteri posztot egy esetleges új kormányban. A TV 2-es Nyhetskompaniet című műsorban is elmondta, hogy a jelenlegi oktatási rendszerrel kapcsolatban a legnagyobb problémát az jelenti, hogy sok diák se nem érzi jól magát, se nem tanulja meg, amit kellene, függetlenül attól, hogy elviekben mindenkinek ugyanazt a tananyagot kell elsajátítania. Listhaug szerint fontos lenne, hogy több, egyéni igényhez igazított tanulási lehetőség álljon rendelkezésre az iskolai évek során. Úgy véli, hogy a társadalom nem engedheti meg, hogy ilyen sok diák ne érezze magát sikeresnek, mivel ez tönkreteheti a jövőjüket. Emellett szerinte világosabb struktúrákra van szükség az iskolákban, és hogy azok a diákok, akik rendbontásban és zűrzavart okozásban jeleskednek, ne élvezzenek elsőbbséget a többiekkel szemben. A filozófus Einar Duenger Bøhn, aki szintén részt vett a Nyhetskompanietben, egyetért Listhauggal abban, hogy az iskolákban nagyobb fegyelemre és szigorúbb struktúrára van szükség, hogy a diákok biztonságban és nyugodtan tanulhassanak. Szerinte a tehetségesebb diákokra több figyelmet kellene fordítani, mivel ők eddig alulreprezentáltak voltak a norvég iskolákban. Listhaug szerint ezeknek az intézkedéseknek ott és akkor kellene életbe lépniük, ahol és amikor valóban szükség van rájuk, és kiemeli, hogy nem lenne szabad minden iskolára ugyanazokat a változtatásokat alkalmazni. Az iskoláknak saját maguknak kellene eldönteniük, mi a legjobb megoldás a diákjaik számára, figyelembe véve az iskola méretét és a tanulók számát. Orbán-Kereki Renáta Forrás: TV2 Több megyében is az idei április volt a valaha mért legmelegebb Míg az ország déli részén rekordmeleg tavasz volt, északon a havazások miatti rossz útviszonyokkal küszködtek. Kiülős sörözés, strandidő és hókáosz: a tavasz látványos belépővel indított, mondhatni erős kontrasztokkal. Dél-Norvégia 6 megyéjében is megdőlt a melegrekord, eközben Finnmarkban 1901 óta ez volt a legcsapadékosabb április, írják az időjósok a Twitteren. Április nagy részében blokkoló hatású magas légnyomás uralkodott délen. Ez délen meleget, északon viszont záporokkal és széllel tarkított időt eredményezett, mondta Johanne Ordahl, a Meteorológiai Intézet munkatársa. 6 dél-norvégiai megyében az idei április volt a valaha mért legmelegebb. Stad és Dovre déli részén igen meleg volt, sőt néhol extrém meleg. A csúcsot Buskerud állította fel, ahol ez a hónap 3,5 fokkal volt melegebb a szokásosnál. A korábbi rekord 2011-es, akkor 3,3 fokkal volt melegebb a normálisnál. R észletesebben itt olvashat róla 👉 Hószegény húsvét Sok síközpontnak már húsvét előtt be kellett zárnia hóhiány miatt. Dél- és Kelet-Norvégiában több helyen 20 fok felett alakult a hőmérséklet. Például Oslóban húsvétkor melegebb volt, mint Marbellában vagy Krétán. Grimstadban és Arendalban április elején és végén is mértek 22,3 fokot. Északon hó Míg Kelet- és Dél-Norvégiában még több napsütésnek és melegnek nézhetünk elébe a következő héten, addig északon hó okoz majd fennakadásokat az utakon. Május 3-án a nordlandi rendőr-főkapitányság a nagyon rossz útviszonyokra figyelmeztetett egy hadseli közlekedési balesetet követően. Több északi megyében igencsak hideg és csapadékos, leginkább havas, volt az április - nyilatkozta Ordahl. Csonkáné Balczer Tünde Forrás: VG A férfiak nem igazán használnak napozószert - pedig kellene A férfiak gyakran elfelejtenek napozószert használni, ezért nem csoda, hogy gyakrabban égnek le, mint a nők. Egy új kutatás szerint a férfiak négytizede elfelejti bekenni magát. Atle Helle (58) is azok közé tartozik, akik nem ügyelnek eléggé a napvédelemre, és bár sokszor megkapta érte a fejmosást, azt mondja, mostanra már úgy érzi, a lányai feladták, hogy rábeszéljék erre. Egy kutatás eredményei szerint a 50 év feletti norvég férfiak fele egyáltalán nem használ napozószert, csupán 15 százalékuk az, aki mindig bekeni magát, amikor a szabadban tartózkodik a nyári hónapokban, annak ellenére, hogy Norvégia az egyik olyan ország, ahol a legmagasabb a melanóma előfordulásának és halálozási arányának a statisztikája. A férfiak nagyobb eséllyel szenvednek melanómától, és több férfi meg is hal a betegség következtében. Egy másik, Norstat kutatás alapján a férfiaknak csak hat százaléka használ mindig napozószert, két ötödük ritkán vagy soha, és minden 20. férfi szerint ezek a krémek „túl nőiesek”. A férfiak szerint a napozószerek túlságosan ragacsosak és kényelmetlenek, és használatuk időt vesz el. Inkább egy sapkát választanak, hogy megvédjék magukat a naptól. Vannak, akik soha nem védekeznek a napsugárzás ellen, és nem is emlékeznek arra, hogy valaha leégtek volna. A nők viszont gyakrabban használnak ilyen szereket, magasabb faktorral, jobban odafigyelnek a bőrük állapotára. A nők nagyobb figyelmet fordítanak arra is, hogy a napsugárzás miatt keletkező ráncokat elkerüljék, míg a férfiak közül csak kevesen aggódnak emiatt. A VG által megkérdezett bőrgyógyász, Reza Sohrabi azt mondja, hogy ez nagyon laza hozzáállás, de nem meglepő. Azt is hozzátette, hogy gyakran látják, hogy a férfiakat a partnereik kényszerítik arra, hogy vizsgáltassák meg magukat. Sajnos, mire a férfiak orvoshoz fordulnak, már a bőrrák komolyabb formáival küzdenek. Sohrabi azt mondta, hogy a napfény elleni védelem elengedhetetlen, és hangsúlyozza, hogy ha a napozás elkerülhetetlen, legalább 30-as faktorú napozószert kell használni. Orbán-Kereki Renáta Forrás: VG Angol rekordbajnok norvég szemszögből Aki a magyar/norvég idő szerint az április 27-én 17:30-kor kezdődő Liverpool-Tottenham angol bajnoki rangadót választotta, garantáltan nem csalódott (kivéve, ha a Tottenhamnek szurkolt). A Vörösök valóságos örömfocit rendeztek azt követően, hogy a vendégek Dominic Solanke 12. perces fejesgóljával előnybe kerültek. A 16. percben Szoboszlai Dominik passzát követően Luis Díaz passzolt az üres kapuba. A ’Pool a 24. percben vette át a vezetést, ekkor argentin középpályás, Alexis Mac Allister talált be, ezzel egyidejűleg kilakoltatott egy, a kapu jobb felső sarkában élő pókcsaládot. Nils Johan Semb kommentátor szerint a 26 éves középpályás gyönyörű gólt lőtt. A gólok pedig csak jöttek, a 34. percben egy szögletet követően Cody Gakpo lőtte ki a Spurs kapujának bal alsó sarkát. A következő gólra egészen a 63. percig kellett várni, ekkor Szoboszlai passzolt Mohamed Salahnak, az egyiptomi pedig egy kis igazgatás után megtörte 4 bajnoki meccs óta tartó gólcsendjét. A kegyelemdöfés a 69. percben érkezett, ekkor Destiny Udogie, a londoni klub olasz hátvédje megpróbált Salah elől menteni, de ehelyett saját kapujába lőtt (ez volt amúgy a 2024/25-ös szezon első öngólja, amit a Liverpool ellen szereztek). És mivel az Arsenal hétközben csak 2-2-es döntetlent játszott a Crystal Palace ellen, ezzel a sikerrel megvan a Mersey-parti klub 20. bajnoki címe (igazából már egy döntetlen is elég lett volna, de így sokkal stílusosabb). A Liverpool ezzel visszaült az őket megillető rekordbajnoki trónra, amin kénytelen a szintén 20-szoros bajnok Manchester Uniteddal osztozni. Kristoffer Løkberg, az NRK szakértője elmondta, hogy szerinte Arne Slot, a Vörösök holland vezetőedzője jelenkorunk egyik legjobb edzői teljesítményét rakta le az asztalra idén. Egy olyan edzőlegendát követett a kispadon, mint Jürgen Klopp, ami még egy nála rutinosabb és sikeresebb szakembernek is komoly kihívás lett volna. A norvég szakértő szerint okkal volt negatív mindenki a szezon előtt, hiszen nem sikerült jelentősen megerősíteni a keretet Slot érkezésével (csak az olasz válogatott támadó Federico Chiesa és a georgiai válogatott kapus Giorgi Mamardashvili érkezett, a hálóőr a jelenleg is futó szezont eddigi csapatánál, a Valenciánál tölti kölcsönben). A Liverpool filozófiájáról Løkberg kifejtette, hogy sikerült megőrizni a “Kloppball” támadó, sok helyzetet kialakító játékát, ugyanakkor összeségében kiegyensúlyozottabb, kontrolláltabb lett a csapat játéka. Szerinte Slot megtalálta az arany középutat a saját és Klopp filozófiája között. Lars Tjærnåst, a Viaplay szakértőjét is lenyűgözte a 46 éves holland szakember. Álláspontja szerint Slot egy valódi „Vörös nyerőgépet” csinált a patinás észak-angol csapatból. A norvég szakértő szerint maximálisan megérdemelt a Liverpool bajnoki címe, ugyanis ők voltak a szezon egészét tekintve a legkiegyensúlyozottabb csapat. A Liverpool vezetőedzője szerényebb volt. Szerinte a sikerben jelentős szerepet játszott elődje, Jürgen Klopp, és a német edzőfenomén asszisztense, a holland Pepijn Lijnders. A dartsvilágbajnokra hajazó kopasz holland leszögezte, hogy a szezon előtt sokan elégedettek lettek volna, ha a Vörösök csak az első négyben végeznek, és bejutnak a Bajnokok Ligája jövő évi kiírásába. Szerinte viszont a keretet ennél sokkal jobb játékosok alkotják és ezt idén be is bizonyították. A Liverpool 20. bajnoki címével megtört a Manchester City nagy sorozata. Erling Haaland csapata a 2020/21-es szezonnal kezdve zsinórban 4 bajnoki címet nyert. 2017/18 óta csak egy csapat tudta őket átmenetileg letaszítani a trónról, és gondoskodott arról, hogy a Premier League ne fulladjon unalomba. Ez a csapat a Liverpool Football Club, amely 2019/20 óta most végzett először az élen. A hőn áhított trófeát pedig a május 25-i, Crystal Palace elleni szezonzárón adják át. Az interneten nemrég olyan posztok bukkantak fel, amelyek arról szóltak, hogy az idei Liverpool a Premier League történelmének leggyengébb bajnokcsapata. A valóság ezzel szemben az, hogy amióta 20 csapatosra szűkült az angol élvonal, 6-szor is megesett, hogy az aktuális bajnokcsapat 38 meccsen kevesebb pontot szerzett, mint idén eddig 34 meccsen a Liverpool. A Vörösök eddig 82 pontot gyűjtöttek, ennél kevesebb ponttal az alábbi csapatok lettek bajnokok: 1996/97 - Manchester United – 75 pont, 97/98 – Arsenal – 78 pont, 98/99 – Manchester United 79 pont, 2000/01 – Manchester United – 80 pont, 2010/11 – Manchester United – 80 pont, 15/16 – Leicester City – 81 pont. Kovács Ádám Forrás: NRK Továbbjutás és aláírt kamera A világranglista 15. helyén álló Casper Ruud két szettben, 6-3 6-3-ra legyőzte az amerikai Sebastian Kordát április 27-én, ezzel bejutott a Madrid Open tenisztorna nyolcaddöntőjébe, ahol a világranglistán 4. amerikai Taylor Fritz vár rá. A mérkőzést követően Ruud is megünnepelte a maga módján kedvenc focicsapata, a Liverpool 20. bajnoki címét. A norvég teniszcsillag a kamerára a YNWA #20 feliratot firkantotta (A YNWA az angol sztárcsapat himnuszára, a You’ll never walk alone-ra utal). A mérkőzést egyetlen közjáték zavarta meg, ugyanis Korda az első szettben 5-3-as Ruud-előnynél arra panaszkodott a bíráknál, hogy a labdák nem megfelelőek. Azonban a norvégot ez sem zökkentette ki a ritmusból, és végül simán győzött. A 15. helyről azt kell elmondani, hogy 2021 júliusa óta nem volt ennyire hátul (akkor 16. helyen állt). A 26 éves norvég a TV 2-nek nyilatkozva elmondta, hogy jól kezdődött a meccse, mivel Korda túl sok ki nem kényszerített hibát követett el a találkozó elején. Ruud már az elején ellépett 3-0-ra, innen amerikai kihívója egyenlíteni tudott, de a szett hátralévő részét norvég egyeduralom jellemezte, és 6-3-ra behúzta az első szettet. (Fun fact: Ruud idén még nem veszített meccset, amikor az 1. szettet megnyerte. Ez a sorozat április 27-én sem szakadt meg.) A második szettben Ruud folyamatosan vezetett, és végül 6-3-ra nyert. A mérkőzés előtti statisztika szerint Ruud 2020 óta 120 meccset nyert salakon, ezzel toronymagasan vezet mindenki előtt összesítésben. A Korda elleni sikerrel ez a szám 121-re nőtt. Ruud a legjobb 16 közül is továbbjutott, Fritzet 7-5 6-4-re verte, a negyeddöntőben pedig Daniil Medvedevet intézte el 6-3 7-5-re. Az elődöntőben az argentin Francisco Cerundolo vár rá. Kovács Ádám Forrás: Reddi t és VG A norvég birodalom visszavágott Casper Ruud igencsak komoly menetelést bemutatva bejutott a Madrid Open döntőjébe, miután az elődöntőben 6-4 7-5-re verte a világranglistán 21. argentin Francisco Cerúndolót. Azonban ez sem volt egy drámától mentes meccs, ugyanis a 2. szettben 2-2-nél a norvég teniszcsillag adogathatott, azonban a közönség rendszeresen bekiabálásokkal próbálta őt megzavarni, ebből pedig egy ponton Ruudnek elege lett, és kilépett a játékvezetőhöz reklamálni egy sort, és megkérte, hogy tegyen valamit. Miután nem kapott választ, számonkérte a bírót, hogy miért nem bír válaszolni a kérdésére. Végül ugyan behúzta a 2. szettet is a friss döntős norvég, de a mérkőzés végét követően is a bírókkal foglalkozott (ezzel a „megállás nélkül a bírókkal foglalkozom”-hozzáállással simán beleillett volna a 2000-es években Manchester United-drukkernek). Sverre Krogh Sundbø, a TV 2 kommentátora úgy fogalmazott, hogy a madridi közönség eléggé egyértelműen Ruud ellen fordult az elődöntőben. De mindez nem számított, mivel Ruud győzött, azt követően, hogy Cerúndolo többször is kihagyta annak lehetőségét, hogy a maga javára fordítsa a találkozót. A május 4-én 17 órakor kezdődő döntőben a norvég salakkirály a világranglista 6. helyét elfoglaló angol Jack Draperrel mérkőzik meg, aki nem kimondottan számít salakspecialistának. Ruud a mérkőzést követően elmondta, hogy már a bemelegítés során erős fájdalmát érzett a bordái környékén, és nem volt benne biztos, hogy végig tudja játszani az összecsapást, azonban az idő előrehaladtával enyhült a fájdalom. A norvég sztár ismét megnyerte az első szettet, ezúttal 6-4-re, a második szett rendkívül kemény küzdelmet hozott, Cerúndolo számtalan lehetőséget hagyott ki a vezetés megszerzésére, 5-5-ös állásnál Christer Francke, a TV 2 kommentátora már azon filózott, hogy mikor szállta meg az argentint Darwin Núnez szelleme, hogy ennyi ziccert kihagy. 6-5-nél Ruudnek két meccslabdája is volt, a másodikat ebből értékesítette, és végül 7-5-re megnyerte a 66 percesre nyúló 2. szettet. A madridi meneteléssel az is eldőlt, hogy Ruud a tornát követően visszatér a világranglistán a TOP 10-be. Kovács Ádám Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

Magyarországon kapott oltás regisztrálása Norvégiában <<< Vissza Magyarországon kapott oltás regisztrálása Norvégiában 17. juli 2021 Többször felmerült már a kérdés, hogy azok, akik Norvégiában élnek, de ilyen vagy olyan okból Magyarországon kapják vagy az első, vagy a második, vagy mindkét oltást , hogyan tudják beregisztrálni ezt Norvégiában . A Magyarországon kapott oltás beutazáskor természetesen igazolható a Magyarországon igényelt EU vakcina útlevélben, azonban a norvég "belföldi rendszerben" ez nem fog megjelenni, így mindenképp javasolt rögzíteni. (Ez nem csak a COVID vakcinára vonatkozik, hanem bármilyen oltásra, amit Magyarországon adtak be) Ezt leginkább a háziorvos által lehet beregisztráltatni, de tudni kell, hogy a beregisztrálás nem ingyenes, általában 400-450 koronát kérnek érte a háziorvosok, és ez nem tartozik a "frikort ordning" alá. Vagyis ha már van frikortja valakinek, ezt az összeget akkor is ki kell fizetni.Most szeretnénk mutatni nektek egy rendkívül gyors és olcsóbb megoldást , amit akár otthonról is párkattintással el lehet intézni. A szolgáltatás díja 299 korona. Hogyan működik a regisztráció? Az alábbi linkre kattintva , a Nettlegevakt főoldalán keressétek meg a "REGISTRERE KORONAVAKSINE" menüpontot. Kattintsatok arra, hogy "START REGISTRERING" Válasszátok ki a kapott oltás típusát (Pfizer, Moderna, Astra Zeneca stb), - adjátok meg a dátumot, hogy mikor kaptátok az első és/vagy a második oltást, illetve lehetőség szerint adjátok meg a vakcina gyártási számát- töltsétek fel a fényképet az oltás beadásakor kapott dokumentumról (összehajtható kis lap és/vagy A4 dokumentum)majd kattintsatok a "VIDERE" gombra Adjátok meg a fødselsnummer-t, ami alapján a rendszer automatikusan kitölti személyes adataitokat, már csak a telefonszám és az email cím megadása szükséges. Kattintsatok a "VIDERE" gomra. Az utolsó pontban +99 koronáért kérhetitek a gyorsított, 1 órán belüli regisztrációt (ez talán nem annyira fontos, hisz az alapszolgáltatásban is nagyon gyorsan, maximum 4 órán belül megtörténik a regisztrálás). Az utolsó pontban már csak a fizetés van hátra, ami történhet bankkártyával vagy VIPPS-en keresztül. FONTOS! A regisztráció csak fødselsnummer megadásával működik, D nummerrel nem! Az oldalra azt a magyar/angol nyelvű dokumentumot töltsétek fel, amit az oltás után az oltóközpontban kaptatok . Ez lehet egy összehajtható kis kartonpapír, vagy az EESZT-be való beregisztrálást igazoló A4 dokumentum, amin szerepelnie kell az oltás időpontjának , annak, hogy első , vagy második oltás volt, valamint az oltóanyag gyártási számának is. +1 TIPP Ha mindkét oltást Magyarországon kaptátok/kapjátok akkor egyszerre küldjétek be a két oltásról szóló dokumentációt, mert így egyszerre beregisztrálják, egy szolgáltatási díjért A megrendelés elküldése után az oltást/oltásokat maximum 4 órán belül beregisztrálják, ami a HELSENORGE oldalán belépve ellenőrizhető. Az utazással kapcsolatos GYIK (Gyakran ismételt kérdések) oldalunk ide kattintva érhető el. Forrás: Nettlegevakt Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta beutazási szabályok, beutazás Norvégiába, országbesorolás, koronavírus <<< Előző Következő >>>

- Üzemanyag, élelmiszer, áram – mindennek ára van. Magas - Baby boom a pandémia alatt - Ukrajna és a segítőkész Norvégia - Mi lesz az iraki kincsek sorsa? - Oltás és menstruációs zavarok - Meglett a több, mint 100 éve elsüllyedt hajó (de hiába, mert Haaland hetek óta nincs sehol) - A Bodø/Glimt megállíthatatlan <<< Vissza 12. mars 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 10. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Ősz Anita, Bora Éva Beatrix, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia Napsütötte és szép vasárnapot kívánok 😊 Megérkeztek a heti hírek, amiket utána napi bontásban a Magyar-Norvég Hírek facebook-oldalon is olvashattok, ha egyszerre kicsit sok lenne. - Üzemanyag, élelmiszer, áram – mindennek ára van. Magas - Baby boom a pandémia alatt - Ukrajna és a segítőkész Norvégia - Mi lesz az iraki kincsek sorsa? - Oltás és menstruációs zavarok - Meglett a több, mint 100 éve elsüllyedt hajó (de hiába, mert Haaland hetek óta nincs sehol) - A Bodø/Glimt megállíthatatlan Ezek, és más izgalmas hírek a héten is, jó olvasást kívánunk! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Őrült üzemanyagárak Körülbelül egy hónapja lépte át először a 22 koronás határt a benzin literenkénti ára, a héten pedig Tromsø városában elérte a 27 koronát. És még ennél rosszabb is lehet, vélik a szakértők, legrosszabb esetben a 40 koronát is elérheti a benzin ára a nyáron - mondja Per Magnus Nysveen, a Rystad Energ i vezető elemzője. Ez az jelentheti, hogy egy 50 literes tank feltöltése (ami egy átlagos személygépkocsi üzemanyagtartályának mérete) 2000 koronába fog kerülni. Amikor az állami költségvetést elfogadták az ősszel, akkor még egy 1 hordó kőolaj ára átlagban 559 korona volt. Azonban - leginkább az Oroszország által indított háború miatt - már majdnem 1200 koronát adnak egy hordóért. - Ha a nyugati országok továbbra is szankciókkal lépnek fel az orosz export ellen, akkor a kőolaj hordó ára elérheti a 240 koronát is - jegyezte meg Bjørnar Tonhaugen a Rystad Energi-től. Az áremelkedéssel kapcsolatban sokan vitáznak arról, hogy a kormánynak milyen lépéseket kellene tennie. A Norges Lastebilforbund (Norvég Teherautósok Szervezete) "csődlavinától" fél és remélik, hogy a kormány eltávolítja a 3,52 koronás úthasználati díjat a dízel árából. - Ömlik be a pénz az állami kasszába és sokakat provokál az, hogy miközben óriási mértékben termeljük ki a kőolajat, az embereket kifosztják a benzinkutaknál - mondja Sylvi Listhaug, az Frp vezetője. A NAF (Norges Automobil-Forbund) kommunikációs igazgatója, Camilla Ryste is aggódik a kialakult helyzet miatt és úgy véli, hogy az államnak ellenőrzés alá kellene vonnia a szituációt. Rámutat arra, hogy a 25 koronás literár 40%-a állami díjakból áll, amivel igencsak lehetne kezdeni valamit. A NAF számítása szerint az áremelkedés akár 6000 koronás plusz költséget is jelenthet egy átlag autósnak, aki 12000 km-t vezet egy évben. Az üzemanyag-áremelkedés ráadásul a megnövekedett áramárhoz adódik hozzá, ez nem folytatódhat így tovább - mondja Ryste. Abban a pénzügyminiszter, Trygve Slags Veum is egyetért: ha az áremelkedés így folytatódik, akkor tenni kell valamit. Forrás: E24 Az elmúlt 40 év legnagyobb élelmiszerár-emelkedése Februárban 4,5%-kal drágultak az élelmiszerek a Norvég Statisztikai Hivatal szerint. Ez a legnagyobb mértékű havi változás 1981 júliusa óta. Összehasonlításképpen az árak általában 1,1%-kal emelkednek havi viszonylatban. A Norvég Statisztikai Hivatal rámutat, hogy az élelmiszer-áruházláncoknál február 1-jén volt egy árablak. Ekkor az árak a drágább alapanyagok és az élelmiszer-beszállítóknál használt drágább csomagolóanyagok miatt emelkedtek - A nagy havi növekedést a beszállítók és a láncok közötti éves tárgyalásokat is figyelembe véve kell vizsgálni - mondja Espen Kristiansen szekcióvezető. Az árak növekedése nag yrészt a tavalyi problémákhoz kapcsolódik. A nyersanyagárak emelkedése, a drágább szállítás, és akkor az ukrajnai háború hatását még nem is kalkuláljuk - mondja Kjetil Olsen vezető közgazdász, aki úgy látja, hogy ez még csak a kezdet. A jövőben még nagyobb emelkedés várható az ukrajnai háború hatásai miatt. Az infláció magas és még magasabb lesz. Világviszonylatban is minden idők legmagasabb szintjét érték el az élelmiszerárak az ENSZ nyersanyagindexe szerint. Az olyan alapanyagok, mint a búza, a kukorica és a szója 5,3%-kal drágultak januártól februárig. Az alapanyagárak már régóta emelkednek, az élelmiszertermelők megnövekedett költségei most m ár az élelmiszerboltokban tapasztalt árakban is tükröződnek. Főleg a tészta, a gyümölcskonzerv, a sajt, a kávé és a fagylalt drágult jelentősen februárban. A világban tapasztalható rengeteg bizonytalanság elkerülhetetlenül érinti az élelmiszeripart és a fogyasztókat. A növekedés azt jelenti, hogy egy család, amely havi 10 000 NOK-ot költ élelmiszerre, egy hónap alatt 450 NOK megnövekedett kiadást tapasztalhat. A benzin és a gázolaj ára januárról februárra 5,7%-kal emelkedett, és 21%-kal magasabb, mint egy évvel ezelőtt. Márciusban még tovább emelkedett az áruk, a töltőállomásokon már 25 NOK feletti árakat látunk. Szakértők szerint 2022-ben az infláció 3,3% lesz. (Február közepén még 2,6%-os növekedésre számítottak.) Ez azokat érinti legrosszabbul, akik kevés jövedelemmel rendelkeznek, márpedig élelemre mindenkinek szüksége van. Erre a hatóságoknak is tekintettel kell lenniük, és ha szükséges, olyan intézkedéseket hozniuk, amelyek lehetővé teszik az élelmiszer és egyéb termékek árának korlátozását. Az állam bevételei drasztikusan emelkednek. A gazdaságnak állnia kell a sarat, de ennek árát a fogyasztók fizetik meg. A szakértő kiemeli, hogy az, hogy Ukrajna, mint a világ fő búzabeszállítója, háborúban áll, sokat elárul arról, hogy mi várható a jövőben. Fontos, hogy azok, akik kereskednek, termelnek vagy árut szállítanak, ne éljenek vissza a helyzettel. Mindenkinek tisztában kell lennie a felelősségével. Forrás: NRK Megnőtt a születések száma a pandémia alatt 2021-ig folyamatosan csökkent a születések száma Norvégiában, ekkor viszont 12 év után először megfordult. A Statisztikai Hivatal (SSB) friss adatai alapján 1,48-ról 1,55-re nőtt az egy nőre jutó termékenységi ráta. - Ez óriási növekedés - véli Ane Tømmerås, az SSB demográfusa. A termékenységi rátát annak mérésére használják, hogy egy nő hány gyereket fog átlagban szülni a termékeny éveiben. 2021-ben 56100 gyermek született, ami 3100-zal több az előző évnél. - Mindez azt jelenti, hogy biztonságban éreztük magunkat a pandémia alatt - mondja Tømmerås - ami azonban sok másik országra nem volt jellemző, ott csökkent a termékenység. Norvégiában leginkább az északiaknál nőtt ez a szám, Nordland vitte el a pálmát. Itt 14%-kal nőtt a születések száma, de ez Tømmerås szerint nem csoda, hiszen az alacsonyabb lakosságú megyéknél nagyobbak lehetnek az eltérések. Hagyományosan Vestlandet a legtermékenyebb megye és Oslo a legkevésbé. Az utolsó évtized ben csökkent a születések száma a 25 évnél fiatalabb nők között, ez a tendencia továbbra is folytatódott, míg a 25 év feletti nőknél nőtt. Azonban leginkább a 30-34 éves nők járultak hozzá a termékenység növekedéséhez, de a 25-29 és 35-39 közöttiek is kivették a részüket. Nem újdonság, hogy az első gyermeküket szülő nők átlagos kora folyamatosan növekszik, idén először lépte át a 30 évet (30,1 lett ez a szám), a férfiaknál az átlagéletkor 32,1 év, amikor először válnak apává. Azonban az első gyermeket vállaló nők és férfiak átlagéletkora közötti különbség csökkent. Forrás: VG Hatalmas adományozói kedv A norvég segélyszervezetek eddig kb. 350 millió koronát gyűjtöttek össze az ukrán menekültek megsegítésére. Az adományok először ruhák, takarók és hasonló tárgyak voltak, de ezek nagy része szemétként végezte a lengyel határon. Ezt követően kérték a szervezetek, hogy inkább pénzadományt küldjenek, akik ezt megtehetik. A szervezetek is meglepődtek, hogy milyen nagy az adakozói kedv. Hasonlót csak a 2004-ben és 2011-ben tapasztaltak az indiai-óceáni szökőár és a szíriai háború kitörésekor, de a mostani segítőkészség még ezeknél is nagyobb. Az eddig összegyűlt pénzt sürgősségi segélyekre, például élelmiszerre, vízre, egészségügyi cikkekre és ideiglenes szállásra fordítják. Közvetlenül készpénzt is osztanak a menekülteknek. Sokak számára jó érzés, ha maguk vásárolhatják meg amire szükségük van. Íme a lista a szervezetek eddigi gyűjtéséről: Røde Kors: 130 millió kr Flyktninghjelpen: 80 millió kr SOS-barnebyer: 68 millió kr Redd Barna: 35 millió kr Kirkens Nødhjelp: 23 millió kr CARE: 600 ezer kr UNICEF: 41,5 millió kr Forrás: NRK Biztosítottak az ukrán menekültek a norvég otthonokban A Gjensidige biztosító kiterjeszti a biztosítási fedezetet a magánlakásokban elszállásolt ukrán menekültekre is 2022-ben. A biztosító március 9-én jelentette be, hogy aki a magánlakásában szállásol el ukrán menekülteket, azoknak a biztosítása kiterjed a menekültek ingóságaira és felelősségbiztosítására is. Øystein Thoresen kommunikációs igazgató elmondta, hogy ezzel szeretnének kismértékben hozzájárulni ahhoz, hogy a menekültek biztonságban érezzék magukat. Ugyanez vonatkozik azokra is, akik ukrán menekülteknek adják kölcsön a nyaralójukat. Forrás: Norway Today A DNB vezére 15 millió koronát keresett tavaly Kjerstin Braathen, a DNB vezérigazgatójának alapfizetése 400 ezer koronával nőtt tavalyhoz képest, összesen 15 millió koronás fizetést kapott. Braathen alapfizetése tavaly 8,3 millió koronát tett ki, ezenkívül bónuszokat, nyugdíjat és egyéb juttatásokat is kapott. A bérszámokat a DNB 2021-es éves jelentésében tették közzé. Forrás: Norway Today Norvégia olajbevétele a hatszorosára nőhet A becslések szerint Norvégia olaj- és gázértékesítésből származó bevétele idén akár az 1750 milliárd koronát is elérheti a megemelkedett árak miatt. A kormány idén 277 milliárd NOK bevételre számított a kőolajipari tevékenységekből, de ez a bevétel akár a tervezett összeg hatszorosa is lehet, 1750 milliárd NOK. Ennek okai részben a gáz egekbe szökő ára Európában, valamint az ukrajnai orosz invázió következtében megnövekedett olajárak. Harald Magnus Andreassen, a Sparebank 1 Markets vezető közgazdásza azt mondta, mivel az árak napról napra ingadoznak, a számítások pontossága nagyon bizonytalan, azonban a bevétel felfoghatatlanul magas lehet. Forrás: E24 A kormány meghosszabbítja az áramár-támogatást A kormány meghosszabbítja az áram támogatást, de az egyelőre kérdéses, hogy meddig - ezt Arvid Samland, a Kőolaj- és Energiaügyi Minisztérium kommunikációs vezetője mondta az E24-nek. Terje Aasland kőolaj- és energiaügyi miniszter azt nyilatkozta az NRK-nak, hogy azt már eldöntötték, hogy folytatják a programot - ami azt jelenti, hogy csökkentik a mostani magas árak lakosságra gyakorolt szélsőséges hatásait - azt azonban azt még nem tudják megmondani, hogy ez a támogatás meddig kerül meghosszabbításra. Az áram támogatás jelenleg márciusig van érvényben, azonban a kormánynak hamarosan el kell eldöntenie, hogy meddig hosszabbítják. Forrás: VG KÜLPOLITIKA Nemzetközi humanitárius jog Ukrajnában A nemzetközi humanitárius jog mindenkire kötelező érvényű. Íme néhány pont a legfontosabb kötelezettségek közül, amelyeket az ukrajnai háborús feleknek teljesíteni kell(ene): A civil lakosságot nem szabad megtámadni. A támadásoknál különbséget kell tenni katonai célpontok és civilek között. Még a katonai célpontok elleni támadások is tilosak, ha az aránytalanul nagy mértékben érinti a civileket. Meg kell védeni az iskolákat, kórházakat, otthonokat, víz- és áramellátást, és más kritikus fontosságú infrastruktúrát. A harcokban résztvevőknek felismerhető emblémákat kell viselniük, amelyek megkülönböztetik őket a polgári lakosságtól, és látható fegyvereket kell viselniük. A betegeknek és sérülteknek meg kell kapniuk a szükséges ellátást, függetlenül attól, hogy melyik oldalhoz tartoznak. A feleknek az elhunytakat azonosítaniuk kell, és tiszteletteljes módon vissza kell szolgáltatni a testeket. A használt fegyvereknek legálisnak kell lenniük. A hadifoglyokat védelmet kell biztosítani, és tisztelettel kell bánni velük. Nem lehetnek kitéve erőszaknak, fenyegetésnek vagy megaláztatásának. A humanitárius szervezetek munkatársainak lehetővé kell tenni, hogy biztonságosan dolgozhassanak, és a segítségre szorulóknak el kell tudni érnie őket. A Vöröskereszt és Vörös Félhold emblémáját tiszteletben kell tartani. Az emblémával megjelölt személyek, épületek és szállítmányok megtámadása tilos. (Szerk.: A nemzetközi humanitárius jog jogforrási rendszere négy genfi egyezményre (1949) épül: A hadra kelt fegyveres erők sebesültjei és betegei helyzetének javítása A tengeri haderők sebesültjei és betegei helyzetének javítása A hadifoglyokkal való bánásmód A polgári lakosság háború idején való védelme A fő irányelvek Emberséges bánásmód Testi épség, méltóság megőrzése Hátrányos megkülönböztetés tilalma Humanitárius szervezetek védelme Megtorlás tilalma) Forrás: Regjeringen 43 millió korona értékű egészségügyi segélyszállítmány Ukrajnában és a környező országokban rohamosan nő az igény az orvosi ellátásra. A háború gyógyszerhiányhoz is vezetett: hiánycikk lett a fájdalomcsillapító, inzulin, szívgyógyszer és antibiotikum. Norvégia nagyjából 43 millió korona értékben küld egészségügyi segélyszállítmányt a háború okozta akut helyzet enyhítésére az EU polgári védelmi mechanizmusán keresztül. Már március első hetében megérkezett az első orvosi szállítmány Lengyelországba, ami sebészeti kellékeket tartalmazott. Március 6-án az EU beleegyezett, hogy jelentős mennyiségű, alapvető gyógyszereket tartalmazó adományt fogadjon Norvégiából. A 43 millió korona értékű segélyszállítmány különféle gyógyszereket tartalmaz majd. Norvégia most arról folytat egyeztetést az unióval, hogy olyan egészségügyi dolgozókat küldjön a válságövezetbe, akik már rendelkeznek hasonló tapasztalattal. Forrás: Regjeringen ENSZ támogatás Ukrajnának Anniken Huitfeldt norvég külügyminiszter március 8-án találkozott az ENSZ Menekültügyi Főbiztosával, Filippo Grandival. Ezen a megbeszélésen jelentette be a külügyminiszter, hogy Norvégia 250 millió koronát különít el az ENSZ támogatására, ami az ukrajnai menekülteket segíti. Ez az összeg a korábban felajánlott 50 millió korona támogatáson felül érkezik. Az ENSZ becslése szerint eddig 2 millió ember menekült el Ukrajnából. Az ENSZ arra számít, hogy akár 4 millió ember is elmenekülhet a háború miatt. A Főbiztos 550 millió dollárt kért a nemzetközi közösségtől, hogy 2,4 millió menekültnek és menedékkérőnek nyújtson segítséget az Ukrajnával szomszédos országokban. A támogatást készpénzes segítségnyújtásra, menedékre és védelemre fogják fordítani. A norvég kormány 2 milliárd koronát különített el az ukrajnai humanitárius válságra. Ezt a segítséget elsősorban az ENSZ-en, a Nemzetközi Vöröskereszten, a Nemzetközi Vörös Félhold Mozgalmon és más humanitárius szereplőkön keresztül juttatják el a rászorulóknak. Norvégia egyébként az ENSZ Menekültügyi Ügynökségének legnagyobb adományozói közé tartozik, 630 millió NOK alaptámogatást nyújtott erre az évre. Forrás: Regjeringen Az UNESCO VT jelöltje lett Norvégia Norvégia a skandináv régió jelöltje lett az Egyesült Nemzetek Nevelésügyi, Tudományos és Kulturális Szervezetének (UNESCO) Végrehajtó Testületének (VT) 2025-2029 közötti időszakára. Az UNESCO fontos szerepet játszik a minőségi oktatásra vonatkozó cél elérésében, valamint más, Norvégia számára kiemelt területeken, mint például a világörökség védelme, a szólásszabadság biztosítása és az óceánokkal kapcsolatos kutatások. Norvégia 2021-ben az UNESCO-nak nyújtott önkéntes hozzájárulások harmadik legnagyobb adományozója volt, mintegy 200 millió koronát fizetett ki az éves 25 millió koronás hozzájáruláson felül. A skandináv országok már régóta egy informális megállapodás alapján felváltva jelentkeznek az UNESCO Végrehajtó Testületébe. Norvégia utoljára a 2005-2009-es időszakban kapott helyet a VT-ben. Azóta Dánia, Svédország, Finnország és Izland töltötte be a tisztséget. Az UNESCO legmagasabb szintű döntéshozó fóruma a tagállamokból álló, kétévente ülésező Általános Konferencia, a közgyűlés. Az Általános Konferencia döntéseit a VT készíti elő, amely önálló javaslatokkal is élhet, valamint az Általános Konferencia felügyelete alatt felelős az utóbbi által elfogadott munkaterv végrehajtásáért. Forrás: Regjeringen KULTÚRA, OKTATÁS Tavaszi nagytakarítás a hegyekben és tavakban A Norvég Hegyi- és Túravezetők Egyesülete (Norsk fjellstyresamband) hajóroncsok, törmelékek és egyéb hulladékok eltakarítását tervezi a hegyvidéki területeken és a környező tavakban. Az egyesület a takarítási munkákon túl elemzi is a roncsokból származó műanyagok, üvegszálak és egyéb szennyező anyagok környezetre gyakorolt hatását. Tavaly 800 tonna szemetet távolítottak el az oslói fjordokból, ami között 600 szabadidős hajó is volt. Idén tavasszal három önkormányzattal együttműködve (Lesa, Øyer, Røyrvik) tisztítják meg a természeti környezetet, és elemzik az eltávolított hulladékot. Várhatóan több ezer hajót kell kiemelniük a vizekből. Forrás: Norway Today Az Irakból származó kulturális kincseket vissza kell küldeni Tavaly augusztusban az Økokrim csaknem száz kulturális tárgyat foglalt le Martin Schøyen norvég üzletembertől és gyűjtőtől. Ezek az ókori Mezopotámiából származnak, amely ma Irakot, valamint Szíria és Törökország egyes részeit foglalja magában. Az iraki hatóságok szerint a tárgyakat illegálisan vitték ki az országból, és ezeket - csaknem 700 másikkal együtt - 2019 óta keresik. Most a Kulturális Minisztérium jelentése is megerősítette ezt az információt. Nincs olyan dokumentáció, amely igazolná, hogy ezeket a tárgyakat legálisan vitték ki Irakból, illetve több közülük olyan közvetítőkön keresztül érkezett, akiket korábban már illegálisan behozott tárgyakkal hoztak kapcsolatba. A most vizsgált tárgyakat az 1980-as és 1990-es években lopták el Irakból. Kisebb hányaduk exportja az 1950-es évekre tehető, más része pedig Afganisztánból érkezett 2001-2004 körül. Innentől kezdve Irakon múlik, hogyan bonyolítják le az ügyet Schøyen és az iraki állam között. Ha a felek nem jutnak békés megegyezésre, Iraknak pert kell indítania, hogy visszakapja a tárgyakat. Tavaly Schøyen vitatta a lefoglalás jogalapját, és rámutatott, hogy a tárgyak túlnyomó többségét neves gyűjtőktől vásárolta. Schøyen ügyvédje, Cato Schiøtz szerint a jelentés sok ténybeli hibát és spekulációt tartalmaz, és nem ért egyet azzal a döntéssel, hogy ezeket vissza kell juttatni Irakba. Szerinte a visszaküldésre vonatkozó szabályok nem bírnak visszamenőleges hatállyal a 2007 januárja előtt beszerzett tételekre. Bár többször is felszólították Schøyent, hogy nyújtsa be a tárgyak dokumentációit, ezekre ő nem reagált. Szerinte nem neki kell bizonyítania, hogy legálisan jutott a tárgyakhoz, hanem a múzeumi jelentésnek, hogy ezek illegálisan kerültek hozzá. A tárgyak között több ékírásos tekercs található az ókori Mezopotámiából. A legértékesebb tábla a mitikus Bábel-toronyról készült rajz lehet II. Nabukodonozor király idejéből. A rajz sok millió koronát ér. Forrás: NRK EGÉSZSÉGÜGY Megoldódni látszik a koronavírus elleni oltás után fellépő menstruációs zavarok rejtélye A norvég Állami Gyógyszer Felügyelőséghez 4000 bejelentés érkezett a koronavírus elleni vakcina beadása után fellépő menstruációs zavarokról. Egy norvég orvos most úgy tűnik, hogy megtalálta a zavarok okát. - Azt hiszem, hogy immunológiai folyamatról van szó, egy bizonyos hormonális válasz állhat a háttérben - mondta Guri Bårdstu Majak, aki az Ullevål kórház nőgyógyászati osztályának orvosa. - Az az immunológiai folyamat, ami a nők méhében játszódik le, egy nagyon aprólékosan szabályozott mechanizmus, ami megvédi a méhet a különböző fertőzésektől és biztosítja a méh falának egészségét. Amikor az immunrendszerünk reagál valamire, vagy valami ellen működésbe lép, az természetesen erre a folyamatra is hatással van. Ilyenkor a méhnyálkahártyát tulajdonképpen lecseréli a szervezet, újat hoz létre, a régi pedig vérzés kíséretében távozik. Ez annyit jelent, hogy a test jelzést ad a méhnek, hogy az időpont nem megfelelő a teherbeesésre. - Az természetes és szükséges is, hogy a méh immunválasza jól működjön, hiszen nem ideális a teherbeeséshez, ha a méhben vírusok vagy baktériumok találhatóak. Majak hozzátette, hogy ez a folyamat mindenkinél más és más lehet, és hogy a legtöbb, koronavírus elleni vakcinával oltott nő menstruációs ciklusában nem lépett fel változás. Forrás: VG Szakértők az omikronról: Ezért fertőződhet meg valaki kétszer Gunnveig Grødeland immunológus és vakcinakutató azt mondja, kétség nem fér ahhoz, hogy akár többször is megfertőződhetünk az omikron vírussal. A dán Statens Serum Institut (SSI) közelmúltbeli tanulmányára hivatkozik, amely kimutatta, hogy 20-60 napon belül 47 ember fertőződött meg kétszer is az omikron variánssal. Az Egyesült Királyság Nemzeti Statisztikai Hivatala (ONS) tanulmánya is azt mutatja, hogy kétszer is meg lehet fertőződni az omikronnal. De valójában meddig vagyunk valóban immunisok az omikron fertőzésen való átesés után? És hányszor kell számítanunk arra, hogy újra megfertőződünk a koronavírussal? Grødeland szerint a vírus sejtjeinkbe való behatolását megakadályozó antitestek szintje határozza meg, hogy újra megfertőződünk-e. Az, hogy pontosan mennyi ideig marad az antitestek szintje elég magas ahhoz, hogy ne fertőződjünk meg újra és újra, az személyenként változik. A fertőzés után az antitest szint emelkedni fog, majd idővel fokozatosan csökken, de egyénfüggő, hogy milyen mértékben és milyen gyorsan. Espen Nakstad azt mondja, az omikron variáns immár két alcsoportra oszlott. Ezek annyira különböznek egymástól, hogy az ember mindkét változattal megfertőződhet. Kicsit olyan lesz, mint a megfázás vírus (rhinovírus), amely egy évben akár többször is fertőzhet. Az FHI heti jelentésében azt írja, úgy tűnik, hogy az omikron BA.2 átvette a BA.1 eddigi domináns szerepét és jelenleg Norvégiában a BA2 típus a vizsgált minták 61 százalékát teszi ki. Arra a kérdésre, hogy mennyi ideig van immunitásunk a fertőzés után, Grødeland és Nakstad is azt válaszolta, hogy a legtöbb ember több hónapig biztonságban lesz. Dániában néhány esetben azt tapasztalták, hogy egyesek körülbelül egy hónap eltéréssel újra megfertőződtek, de ez természetesen elég ritka. A túlnyomó többség több hónapig megfelelő védettséggel rendelkezik. Forrás: VG SZÍNES HÍREK Hasispalántákat találtak egy lakásban Miután egy kristiansandi lakásban 200 tőnyi hasis növényt találtak a rendőrök március 8-án, három embert tartóztattak le, közülük egyet előzetes letartóztatásban tartanak. Az akció a rendőrség és a vámhivatal együttműködéseként jött létre. A növényeket a rendőrség átadta a Kriposnak, ahol tovább vizsgálják és elemzik őket, hogy megállapítsák mennyi kábítószernek felel meg a kétszáz tő, és hogy a növények mennyire potensek, annyi azonban biztos, hogy az ültetvényt szépen gondozták a gyanúsítottak. A rendőrség annyit elárult, hogy az előzetes letartóztatásban tartott személy egy külföldi férfi, azt azonban nem részletezték, hogy a másik két személy miért van szabadlábon. A rendőrség még nem tudja biztosan, hogy a lefoglalt növények és a gyanúsítottak egy nagyobb bűnszervezet részei-e, vagy önálló gazdálkodásról van-e szó. Forrás: NRK Megtalálták az 1915-ben elsüllyedt Endurance sarkkutató hajót Dag Ingemar Børresen, a vestfoldi múzeum kurátora szerint az Endurance sarkkutató hajó a Titanic után a leghíresebb hajó. Az Endurance hajót azóta nem látták, hogy 1915-ben a jég fogságába került, majd összeroppant. Több éves sikertelen keresés után a roncsot 3000 méterrel a felszín alatt fedezték fel a Weddel-tengeren. A hajó a kutatók szerint viszonylag jó állapotban van 107 év jég alatt eltöltött év után, ami azt bizonyítja, hogy jó minőségű volt. A hajót a sandefjordi Framnæs Mechanical Workshopban építették, és a Polaris nevet kapta. Børresen szerint turistahajónak akarták használni, hogy gazdag európai turistákat szállítson a sarkkörre, hogy fókákra és jegesmedvékre vadászhassanak. Ez a projekt nem valósult meg, és a hajót eladták Ernest Shackletonnak 11 600 angol fontért, ami kevesebb volt, mint a hajó építési költsége. Amikor Roald Amundsen 1911-ben eljutott a Déli-sarkra, Shackleton úgy gondolta, hogy egy olyan expedíciót indít, aminek a célja az Antarktiszon való átkelés. A hajó viszont a jég fogságába esett a Weddell-tengeren. A legénységnek el kellett menekülnie, de szerencsére mindenki élve megúszta a balesetet. Forrás: NRK Tűz Drammenben, senki sem sérült meg Szerdán a rendőrség minden lakót evakuált egy égő lakótömbből Drammenben. A tűz egy kilenc emeletes háztömb legfelső emeletén lévő lakásból indult és onnan terjedt tovább. A katasztrófavédelem 15 óra 45 perc körül érkezett a helyszínre. Az épületből hosszú ideig nagy mennyiségű füst távozott, valamint lángnyelvek csaptak fel. A rendőrségnek 16 óra 52 percre mindenkivel sikerült kapcsolatba lépnie, és az egész épületet kiürítették. Az épület 17 órakor még erősen égett, a tűzoltóság még nem uralta a tüzet. 20 óra 55 perckor a rendőrség jelezte, hogy a tűzoltóságnak sikerült megfékezi a tüzet. Az épületből összesen 160 lakót evakuálták. A tűz oka egyelőre nem tisztázott. Forrás: TV2 SPORT Álomrajt hazai pályán Marius Lindvik álomszerű rajtot produkált a Vikersundben megrendezett sírepülő VB-n. A 23 éves norvég klasszis 6,5 pontos előnyben volt a kiemelt esélyes Stefan Krafttal szemben egy nap után. Az álmoskönyv szerint ez alapvetően jót jelent, hiszen általában az szokta nyerni a VB-t, aki egy nap után vezet összetettben. De Lindvik nem becsüli le Kraftot, elmondása szerint az osztrák remek sírepülő, ebben a sportban a 6,5 pontos előny semmit nem jelent. Az első ugrás után Lindvik vezetett, 7,3 ponttal megelőzve a szlovén Anze Laniseket. A küzdelmek március 12-én folytatódnak további két repülősáncos ugrással. Ami a többi norvég résztvevőt illeti, egy nap után Robert Johansson a hatodik, Johann André Forfang a kilencedik, míg a 2018-as győztes Daniel André Tande csak a 23. helyen áll. Forrás: VG Stöckl megy vagy marad? Alexander Stöcklnek, a norvég síugrók vezetőedzőjének májusig van élő szerződése a Norvég Síszövetséggel. A 48 éves osztrák tréner a VG-nek nyilatkozva elmondta, hogy folynak a tárgyalások, de szerződési ajánlatot még nem kapott. Ståle Villumstad, a síugrók sportvezetője leszögezte, hogy a szövetség azt szeretné, ha Stöckl maradna a válogatottnál. Továbbá azt is egyértelművé tette, hogy nem stresszelik túl a helyzetet, de szeretnének minél hamarabb pontot tenni az ügy végére. Villumstad azt is kiemelte, hogy könnyű Stöckl-lel együtt dolgozni, és nem volt nézeteltérés köztük. Az egyik norvég síugró klasszis, Johann André Forfang is abbéli reményét fejezte ki, hogy gyorsan megoldódik a helyzet. Forrás: Aftenposten Mi lesz veled, Chelsea? Tore André Flo, a Sogndal edzője, aki 1997 és 2000 között a Chelsea játékosa volt, a Vålerenga elleni 1-1-re végződő barátságos meccs után nyilatkozott az egykori klubcsapatát érintő lehetetlen helyzetről. Mint ahogy az tudott, még március 10-én kiderült, hogy a Chelseat birtokló, Vlagyimir Putyinhoz közel álló Roman Abramovics nem adhatja el a csapatot, vagy ha el is adja, nem kereshet az üzleten egy fillért sem. Emiatt az is kétségessé vált, hogy a Chelsea be tudja-e fejezni a szezont, vagy csődbe megy. Flo, aki ezer szállal kötődik a londoni klubhoz, elmondta, hogy eléggé elkeserítő, ami történik, de arra tippel, hogy a Chelsea ki fog tudni keveredni ebből a szorult helyzetből. Az egykori kiváló csatár az elmúlt napokban beszélt többekkel, akik a londoni kékeknél dolgoznak, tőlük tudja, hogy a dolgok úgy zajlanak, mintha nem történt volna semmi, de mindenki bizonytalan egy kicsit. Az Abramovicsot érintő szankciók további hozadéka, hogy idegenbeli meccsenként max. 235.000 koronát (20.000 font) költhetnek utazásra, illetve csak a szezonbérlettel rendelkezők látogathatják a hazai meccseket. A március 13-i, Newcastle elleni lesz az utolsó teltházas meccs a Stamford Bridge-en, hacsak nem sikerül közben megoldani a helyzetet. Tore André Flo ebben reménykedik, kiemelve, hogy a Chelseanél profik dolgoznak, akik már hozzászoktak az esetenként kaotikus helyzetekhez. Forrás: Aftenposten Drámai norvég siker Újabb skalpot gyűjtött be a Bodø/Glimt együttese az Európai Konferencia Liga nyolcaddöntőjében, miután hazai pályán 2-1-re verték a holland bajnokságban pillanatnyilag 4. helyen álló AZ Alkmaart. A mérkőzés 39. percében Amahl Pellegrino találatával a Bodø került előnybe, de a csereként beálló Zakaria Aboukhlal egyenlített. Végül a hosszabbításban dőlt el a meccs, amikor a bíró némileg vitatott körülmények között 11-est ítélt a hazaiak javára. Nikola Dabanovic játékvezető szerint Pantelis Hatzidiakos szabálytalanul szerelte a tizenhatoson belül Ulrik Saltnest. A görög hátvéd az ESPN-nek elmondta, hogy a stadionban mindenki látta, hogy a labdát találta el, Pascal Jansen, az AZ Alkmaar vezetőedzője szerint be kellene vezetni a VAR (videóbíró) használatát, hogy az ilyen hibák elkerülhetők legyenek. Pål André Helland, a Viaplay szakértője szerint is nagy szerencséje van a Bodønek, hogy a játékvezető befújta a tizenegyest. Ola Solbakken magabiztosan értékesítette a megítélt büntetőt, ezzel megszerezte hatodik gólját a sorozatban, ami azt jelenti, hogy a sorozat góllövőlistáját holtversenyben ő, és az AS Romát erősítő Tammy Abraham vezeti 6-6 góllal. Forrás: NRK <<< Előző Következő >>>

- Új nyelvi szabályok jönnek - Még drágább lesz jegy nélkül - Lezárt határ - Visszatér a sikersorozat - Kába barik - Haaland nélkül nincs győzelem <<< Vissza 1. oktober 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 39. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Megérkezett a heti magazin, sok érdekességgel és néhány hasznos hírrel. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: Új nyelvi szabályok jönnek Még drágább lesz jegy nélkül Lezárt határ Visszatér a sikersorozat Kába barik Haaland nélkül nincs győzelem Jó olvasást kívánunk! A Shell kutak nevet változtatnak FOTO: shell.no Az St1 2015 óta birtokolja és üzemelteti a Shell kutakat Norvégiában, de az akkori licencmegállapodás szerint nem cserélték le azonnal a benzinkutak nevét, hanem tovább használhatták a Shell-nevet. Most azonban eljött az ideje, hogy a társaság a körülbelül 300 benzinkutat a saját neve alatt üzemeltesse tovább. Azonban az elkövetkező egy évben nem csak Norvégiában váltanak köntöst a kutak, hanem Svédországban és Finnországban is, ahol az St1 már 2010-ben felvásárolta a helyi hálózatot, így összesen 1270 benzinkút vált nevet Skandináviában. Forrás: E24 Csótányok miatt ideiglenes bezár a drammeni fürdő Foto: ChickenFalls / Wikimedia Norvégia legnagyobb fürdője, a Drammensbadet ideiglenes bezár, mert német csótányokat találtak az első emeleten. Ezt jelentette be és sajnálatát fejezte ki a fürdő vezetése szeptember 28-án. - Komolyan vesszük a fürdő biztonságát és a vendégek közérzetét, ezért zárjuk be a fürdőt - írták Facebook-oldalukon, ugyanakkor remélik, hogy október 16-án már újra megnyithatják a kapukat. Forrás: VG Téves bombariadó Oslóban FOTO: pikisuperstar / Freepik A rendőrség több bejelentést is kapott Oslo és környéke lakóitól, miszerint olyan SMS-eket kaptak, amelyekben egy, a közelükben elhelyezett bombára figyelmeztették őket, írta a rendőrség egy sajtójelentésben. Az érintetteket valószínűleg arra utasították, hogy a Vipps alkalmazással utaljanak pénzt valakinek. A rendőrség őrizetbe vette az elkövetőt, és a fenyegetést valótlannak ítélte. Forrás: VG 157-ből csak egy állami szerv tartja be a nyelvtörvényt FOTO: Freepik Folytatólagosan második éve fordul elő az, hogy csupán a Medietilsynet tartja be azt az előírást, miszerint az állami vállalkozásoknak felváltva kell használniuk a bokmålt és a nynorskot. - Norvégiának két írott nyelvi formája van, úgyhogy mindkettőt használni kell, és láthatóvá kell tenni az emberek számára. Az állami vállalatoknak kiemelt felelőssége, hogy ebben részt vegyenek - mondta Mari Velsand, a Medietilsynet igazgatója. - Számunkra fontos, hogy kövessük az állami nyelvpolitikát - tette hozzá. A Språkrådet feladata ellenőrizni, hogy az állami szervek teljesítik-e a nyelvtörvény előírásait. A törvény egyik követelménye, hogy az állami szervek felváltva használják a bokmålt és a nynorskot az olyan általánosan elérhető tartalmaknál, mint a honlapok, jelentések és a közösségi médián megosztott bejegyzések. Továbbá elvárás, hogy a tartalom legalább 25%-a elérhető legyen mindkét nyelvi formában. Forrás: Nettavisen A Språkrådet új szabályokat hoz FOTO: sprakradet.no A kormány engedélyezte a Språkrådet számára, hogy megváltoztassa bizonyos semlegesnemű szavak ragozását a bokmålban. Az érintett szavak között vannak olyanok is, amelyeket viszonylag gyakran használunk, például az anker, forum, kapittel, sentrum, søppel és a teater. A változások jelentős része az olyan semlegesnemű szavak egyes számú határozott alakjára vonatkozik, amelyeknek hangsúlytalan -el vagy -er végződésük van. Szeptember 26-tól kezdve ezen szavaknak csak a hosszú, összevonás nélküli alakja helyes (ankeret, kapittelet, teateret), írják a Språkrådet honlapján. Mivel a változás sok olyan szót érint, amelyet gyakran használunk, ezért az új szabályt el kellett fogadtatni a Kulturális- és Egyenjogúsági Minisztériummal. A javaslatokat 2022 elején tárgyalták meg, majd ugyanazon év júniusában küldték tovább elfogadásra, amelyre most került sor. Az új ragozási formákat minél hamarabb át fogják vezetni a Bokmålsordbokába az ordbøkene.no honlapon, jelentette be a Språkrådet. Forrás: Nettavisen Jelentősen drágul a bliccelés Foto: Frode Hansen / VG A Vy és a Ruter jelentős árváltozást jelentett be a jegy nélküli utazás pótdíjaira, melyek 2015 óta nem emelkedtek. Október 1-jétől 950 koronáról 1200 koronára emelkedik a jegy nélküli utazás helyszínen kifizetett pótdíja. Utólag történő számlás fizetés esetén a büntetés díja 1150 koronáról 1470 koronára növekszik. Hamis vagy hamisított jegy esetén a pótdíj mértéke 2000 koronáról 2600 koronára változik. A Ruter sajtóközleménye szerint minden tizedik utas bliccel, ezért a cég éves szinten 200-250 millió korona bevételtől esik el. A cél az, hogy minél többen fizessenek a közösségi közlekedésben. A Ruter jegyeladásaiból származó bevételt közvetlenül a tömegközlekedés fejlesztésére és üzemeltetésére használják fel. A pótdíjak mértékét a Közlekedési és Hírközlési Minisztérium határozza meg. Az év elején a minisztérium úgy döntött, hogy a Ruter és a Vy is emelheti a pótdíjak mértékét. Forrás: VG Enyhén növekedett munkanélküliség FOTO: gpointstudio / Freepik A Központi Statisztikai Hivatal (SSB) adai alapján a munkanélküliségi ráta enyhén növekedett augusztus hónapban. Jelenleg a munkaképes korú társadalom 3,5%-a munkanélküli, ami 106 ezer főt jelent. A foglalkoztatottak száma 2,884 millió fő. A Norges Bank kamatemelései miatt számítani lehetett a munkanélküliség enyhe növekedésére. Forrás: NRK Norvég határzár az oroszoknak FOTO: rawpixel.com / Freepik Az Oroszországban regisztrált személygépkocsik előtt már több európai ország is lezárta a határait (Lengyelország, Észtország, Lettország, Litvánia és Finnország), ehhez szeptember 29-én csatlakozott Norvégia is. Habár van néhány kivétel, például, ha temetésre megy valaki, vagy humanitárius okokból (pl. betegség) kell átlépnie a határt. Anniken Huitfeldt, Norvégia külügyminisztere úgy nyilatkozott, hogy Norvégia a szövetségeseivel és a hasonlóan gondolkodókkal együtt reagál Oroszország Ukrajna elleni brutális támadó háborújára. A munkáspárti politikus azt is hozzátette, hogy fontosak a hatékony szankciók, hiszen így az orosz állam kevesebb bevételhez jut, amiből az Ukrajna elleni háborút és népirtást tovább finanszírozhatja. Mostanáig a norvég-orosz határ azon kevesek közé tartozott, amit az oroszok turistavízummal átléphettek, és az egyetlen olyan, ahol az EU/EGT területére beléphettek. Amióta 2022-ben Oroszország totális háborút indított Ukrajna ellen, több ezer autó kelt át Oroszország területéről Norvégiába. Sokan innen továbbutaztak az EU-ba. Ez a határozat azonban nem terjed ki a tízülésesnél nagyobb járművekre, ezért busszal és minibusszal továbbra is átjárható a határ. Az Oroszországban állandó lakóhellyel rendelkező norvég állampolgárok vagy az EGT-állampolgárok tulajdonában lévő járművek szintén mentességet élveznek. A Külügyminisztérium kiemelte, hogy az új határozat a közlekedési eszközökre, nem pedig a közlekedési eszközöket használó személyekre vonatkozik. Forrás: SMP Norvégia adománya Észak-Macedóniának Foto: MoD i Nord-Makedonia Bjørn Arild Gram védelmi miniszter meglátogatta észak-macedóniai kollégáját, Slavjanka Petrovskát. A norvég miniszter a találkozó során jelentette be, hogy Norvégia teherautókat és terepjárókat adományoz NATO partnerének, Észak-Macedóniának. Az adomány részét képező 5 tonnás Scania teherautókat korábban Afganisztánban használták, és Gram elmondása alapján ezek a típusú járművek a melegebb éghajlatú területeken teljesítenek a legjobban. Forrás: Regjeringen Norvég-osztrák csúcstalálkozó Foto: Kaja Schill Godager / Statsministerens kontor Szeptember 27-én, Oslóban találkozott Jonas Gahr Støre miniszterelnök és Karl Nehammer osztrák kancellár. A megbeszélésen részt vett a norvég iparügyi miniszter, Jan Christian Vestre és az osztrák munkaügyi és gazdasági miniszter, Martin Kocher is. A találkozó fő témái az energiabiztonság és a zöld váltás voltak. A norvég miniszterelnök elmondta, hogy Norvégia továbbra is stabil gázszállító marad Európában, ugyanakkor egyre nagyobb teret kapnak a megújuló energiával foglalkozó iparágak, mint például a tengeri szélenergia vagy a szén-dioxid-leválasztás és tárolás (CSS). A megbeszélésen az európai biztonság és az ukrajnai háború kérdése is napirenden volt. Ausztria és Norvégia egyaránt kiemelt humanitárius támogatója Ukrajnának, és hangsúlyozták azt is, hogy az európai országoknak együtt kell kiállniuk az ukrán lakosság támogatásában. Forrás: Regjeringen Sok arany Lillehammer közeléből FOTO: REIDAR GREDERSEN / NRK Összesen 35 kis aranydarabot találtak egy Hov melletti ásatáson az E6-os autópálya közelében, Mjøsbrua és Lillehammer között. 1993 óta a mostani öt darab, körömnyi méretű aranydarabkával együtt összesen 35 arany került elő a földből. Kathrine Stene projektvezető úgy nyilatkozott, számítottak arra, hogy fognak ezen a területen még aranyat találni, de nem vették biztosra, hogy ez így is fog történni. Az aranykincs érdekessége, hogy még a vikingek előtti időkből, konkrétabban a Meroving-korból származik (vagyis kb. a Kr.u. 550-800 közötti időszakból). Emiatt adja magát a kérdés, mit keres az arany a földben? Erre több elmélet is létezik. Az egyik szerint vallási szertartásokhoz használták, bemutatott áldozatként. Egy másik feltételezés szerint egyfajta termékenységi rituáléhoz használták (az aranyak mindegyike 1-1, különböző ruhákba öltözött férfit és nőt ábrázol). Mások szerint egyfajta belépő volt egy szent helyre. Az is lehetséges, hogy egy mitikus istenpárt ábrázol az arany, és olyan vezető arisztokraták hatalmának igazolására használták, akik felmenőiket egészen az istenekig vezették vissza. Ebben a kérdésben nincs egyetértés a régészek között sem, fejti ki Ingunn Marit Røstad, a kultúrtörténeti múzeum archeológusa, aki egyébként a Meroving-kori Norvégia és az aranydarabkák szakértője is. Forrás: NRK Folytatódik a Jéghegyek népe könyvsorozat Foto: Janne Møller-Hansen / VG og Paal Audestad Folytatódik Norvégia egyik legnépszerűbb regénysorozata, ugyanis a kiadó eldöntötte, hogy így ünnepelné az író, Margit Sandemo születésének 100. évfordulóját. A Jéghegyek népe nem csak nyomtatott formában kelt el 40 millió példányban, hanem hangoskönyv formájában is igen népszerű, Margit Sandemo a Storytel negyedik leghallgatottabb írója volt 2022-ben. A sorozat most (legalább) 3 új könyvvel fog bővülni, amelyeket Hilde Susan Jægtes - aki igen nagy Sandemo-rajongó - fog megírni és a történet 1501-ben fog indulni, azaz 80 évvel az eredeti első könyv előtt. A főszereplő egyébként ismert a korábbi sorozatból. (Az eredeti Jéghegyek népe sagájának előzménye, hogy a szibériai sámán Gonosz-Tengel letelepszik Dél-Trøndelagban, a Jéghegyek népe völgyében: A legenda szerint kiment a völgybe, ahol varázsfőzetet ivott és egyezséget kötött a Sátánnal, hogy az örök életért cserébe nemzedékenként egy utódját a Gonosz szolgálatába állítja. A saga ezeknek a utódoknak a történetét írja le, akik küzdenek Tengel átka ellen (szerk.)) Jægtes első könyve így 2024 februárjában fog megjelenni Solens sønn címmel. Az írónő nagyon örül annak, hogy a kiadó rábízta ezt a feladatot, és reméli, hogy hű lesz Sandemo szelleméhez. Ő egyébként az egész 49 könyvből álló sorozatot nemcsak számtalanszor elolvasta már, hanem az utóbbi időben teljesen beleásta magát az 1500-as évek Norvégiájának világába. Forrás: VG Egy egész kannabiszültetvényt felzabált egy éhes birkanyáj Görögországban FOTO: cookie_studio / Freepik Egy görög gazdát igen kellemetlen meglepetés ért, amikor kiment megnézni az üvegházában termesztett orvosi marihuánát. A heves esőzések következtében a barik legelőterülete eltűnt, így azok új táplálék után néztek. A megoldást egy orvosimarihuána-ültetvény jelentette. A nyáj gyakorlatilag letarolta az ültetvényt, a birkák nagyjából 100 kilónyi kannabiszt fogyasztottak el, azokat a töveket pedig, amiket nem ettek meg, letaposták. Az állatoknak nem lett semmi bajuk, bár az ültetvény gazdája, Yiannis Bourounis elmondta, hogy az eset után a birkák úgy ugráltak, mint a kecskék, ami nagyon szokatlan jelenség. A sztori viccesnek tűnhet, de azért az ültetvény tulajdonosának nem volt kedve mulatni, amikor meglátta, milyen pusztítást vitt véghez a nyáj a terményen. A gazda azt mondta nem tudom, sírjon-e vagy nevessen. Először a hőhullám, aztán az áradások miatt vesztettek el közel minden terményt, most meg ez… (Tekintettel arra, hogy a Mano Magazin főszerkesztője rendkívül szigorú az újság tartalma tekintetében - kizárólag norvég vonatkozású cikkek kerülnek befogadásra - így azt mindenképp hozzátennénk, hogy ilyen eset a norvég birkákkal biztosan nem történhet meg. Ők szigorúan káros szenvedélyektől mentesen élik birka-életüket. :) a szerk.) Forrás: Dagbladet A világ legjobb fodrásza FOTO Hallgeir Braastad Karem Abdelhadi 12 éve fodrászattulajdonos Oslo Holmlia kerületében. Már hét alkalommal ért el dobogós helyezést fodrász világbajnokságokon férfi kategóriában, idén pedig első helyezett lett a Párizsban megrendezett fodrászversenyen. Már tinédzserkorában arról álmodozott, hogy fodrász lesz, ekkor azonban még Irakban élt. 2007-ben menekült el Moszulból, és ugyanebben az évben érkezett Norvégiába. Rögtön munkába állt, és idővel a norvég nyelvet is sikerült elsajátítania, miközben az ügyfelekkel cseverészett. A nemzetközi siker ellenére nem tervezi, hogy elköltözik Holmliából. Karem az első norvég, akit a világ legjobb férfi fodrászának választottak. Forrás: NRK Carlsen, a szekáló FOTO: LENNART OOTES / SAINT LOUIS CHESS CLUB Továbbra sem csillapodnak az indulatok Hans Niemann és Magnus Carlsen között, ugyanis Niemann interjút adott Piers Morgannek, amiben alaposan beolvasott Carlsennek. Emellett számos szokatlan kérdést is meg kellett válaszolnia. A 20 éves amerikai sakktehetséggel szemben 2022 szeptemberében merült fel annak gyanúja, hogy análgyöngyök segítségével csalt a norvég világranglista-vezető ellen. Morgan kérdésére Niemann elárulta, hogy még soha nem használt análgyöngyöket. Miután a balhé kirobbant, Carlsen kategorikusan kijelentette, hogy nem lesz hajlandó Niemann ellen kiállni, majd 2023 augusztusában már mindketten úgy nyilatkoztak, amikor aktuálissá válik, készek egymás ellen játszani. A Carlsen-Niemann ütközet 2022-ben a Sinquefield Cup után kezdődött, amikor is a norvég nagymester csalással vádolta meg amerikai kihívóját. Erre válaszul Niemann 2022 októberében beperelte Carlsent (egyébként akkortájt bevallotta, hogy 12 és 16 évesen is csalt már, de konkrétan Carlsen ellen nem). Amikor Morgan Carlsenről kérdezett, Niemann nemes egyszerűséggel közönséges szekálónak minősítette a 32 éves norvég sakkozót, aki minden befolyását és hatalmát arra használta, hogy őt lejárassa. Az NRK kereste Henrik Carlsent (Magnus apja) Niemann kijelentésével kapcsolatban, ám ez idáig nem érkezett válasz a megkeresésre. Torstein Bae, az NRK sakkszakértője szerint Piers Morgan alaposan le van maradva, hiszen a Dagsnytt már egy évvel ezelőtt foglalkozott az análgyöngyök kérdéskörével. Forrás: NRK No Haaland, no party Foto: LEE SMITH / Reuters Az angol labdarúgó ligakupában szeptember 27-én a Newcastle ellen lépett pályára a Manchester City csapata, és kiestek, miután a svéd válogatott támadó Alexander Isak 53. percben szerzett góljával a hazaiakat juttatta előnyhöz. A Citynél első tétmeccsét játszotta kezdőként a 20 éves norvég középpályás, Oscar Bobb, ám a csapat legnagyobb sztárja, Erling Haaland csak a kispadra fért oda. Emellett Pep Guardiola, a bajnoki címvédő menedzsere egyáltalán nem cserélte be a norvég gólgyárost, aki így a kispadról volt kénytelen végignézni, ahogy a nyolcszoros Ligakupa-győztes Manchester City talán kissé idejekorán búcsúzik a sorozattól. Forrás: VG Norvég csodagól Németországból FOTO: jcomp / Freepik A német labdarúgó-bajnokság, a Bundesliga hatodik fordulójának szeptember 29-i nyitányán a Borussia Dortmund idegenben mérkőzött meg a Hoffenheim együttesével, és győzött 3-1-re, annak ellenére, hogy a 71. perctől kezdve emberhátrányban játszottak. Ekkor 2-1-re vezettek a sárga-feketék, a harmadik gólt a hosszabbítás ötödik percében a norvég Julian Ryerson szerezte, aki 100. Bundesliga-meccsén lépett pályára. A 25 éves jobbhátvéd ráadásul saját térfeléről indulva egy egészen parádés szóló után állította be a végeredményt. Erről a VG-nek nyilatkozva azt mondta, hogy csak leszegte a fejét, futott, és a remélte a legjobbat. Arra a kérdésre, hogy szerzett-e már valaha ilyen szép gólt, Ryerson azt válaszolta, hogy véleménye szerint még soha. Győzelmével a Dortmund 6 meccs után 14 ponttal áll, és a szeptember 30-i játéknapig biztosan az élen marad. Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

Biztosan sokan emlékeznek arra, hogy az iskolai tankönyvekből sokszor az apróbetűs részekre emlékszünk évtizedek múlva is megletősen pontosan, hiszen ezek tartalmazták a legizgalmasabb részleteket <<< Vissza Miért lógnak a királyi család tagjairól készült képek a norvég mellékhelyiségekben? Biztosan sokan emlékeznek arra, hogy az iskolai tankönyvekből sokszor az apróbetűs részekre emlékszünk évtizedek múlva is megletősen pontosan, hiszen ezek tartalmazták a legizgalmasabb részleteket Néha így járunk akkor is, ha egy eddig nagyjából ismeretlen kultúrában szeretnénk minél jobban elmélyedni. Ugyan, mit számít a vikingkor vagy Norvégia függetlenné válása, amikor a norvég kultúrtörténet egyik legizgalmasabb "mellék" területere tévedünk: a kerti budik, klotyók, slozik, retyók, pottyantók, vagyis az utedok, utedassok, privétek világába. Maga az építmény természetesen nem norvég sajátosság, ahogyan az sem, hogy sokszor szívalakú nyílás díszíti az ajtajukat. Azonban az, hogy a kis házikó belső terét egy ország legprominensebb személyeinek képeivel dekorálják, meglehetőse szokatlan. A kinti wc-k elterjedése természetes folyamat volt, hiszen ez volt a legegyszerűbb és legkényelmesebb megoldás mindaddig, amíg nem volt vezetékes víz vagy nem tudták megfelelően elvezetni a szennyvizet. A települesek jelentős részén ez mára megvalósult, de a hytték mellett még ma is rengeteg helyen található, noha az újabb építkezéseknél már igyekeztek modernebb megoldásokat találni (pl. olyan toalett, ami elégeti azt, ami régen a természetbe vagy a gödörbe került) és most már környezetvedelmi okoból erősen szabályozzák a szennyvízelvezetés módját is. De térjünk vissza a fali dekorációra. A történet az 1900-as évek elejére vezet vissza bennünket, ekkor terjedtek el ugyanis a képes hetilapok Norvégiában. A legtöbb számban szerepeltették a királyi család tagjait is. Mivel sokáig nem létezett a mai értelemben vett wc-papír, ezért az emberek a kiolvasott újságokat használták helyette. Thor Vingelsgaard Roar Gotaas: Norske utedoer (Gyldendal Norsk Forlag AS, 2018) A legtöbben pedig úgy gondolták, hogy nem illő a királyi családdal törölni a hatsójukat, az emésztőgödörbe sem szívesen hajították volna, ezért inkább kitették a falra. Ez a dekorálási mód szépen lassan "népszokássá" vált és már nemcsak újságokból kitépett lapokat, hanem fotókat, sőt a királyi párt ábrázoló porcelántányérokat is felszegeltek. Hogy kinek a fejéből pattant ki az ötlet, azt ma már homály fedi és nem valószínű, hogy a kultúrtörténészek valaha is a nyomára bukkannak. Viszont a budik mind a mai napig népszerűek, amit mi sem bizonyít jobban, mint az, hogy sokszor kifejezetten izgalmas építészeti projet egy-egy ilyen épület megvalósítása. Ám ma már nem a kertek eldugott sarkaiba, hanem kifejezetten a szemünk elé: utak mellé, gyakran egészen elképesztő kilátással építik meg ezeket. Az emberek a királyi családot pedig nem a falon, hanem a telefon kijelzőjén nézhetik trónolás (bocsánat) közben. <<< Előző Következő >>>

- Számi film számikról nemcsak számiknak a Netflixen - Mikor ne fizessünk büntetést? - Izrael nem engedi be a külügyminisztert - Haaland, a negyedosztályú <<< Vissza 7. april 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 14. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia, Boros Judit, Hartvig Márton Megérkezett a legújabb magazin, bár a szokottnál kicsit rövidebben. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: Számi film számikról nemcsak számiknak a Netflixen Mikor ne fizessünk büntetést? Izrael nem engedi be a külügyminisztert Haaland, a negyedosztályú Jó olvasást kívánunk! Nincs több buszsávozás a villanyautóknak www.nrk.no Skal forby elbiler i kollektivfeltene Allerede fra 6. mai blir det forbudt for elbilister å kjøre i kollektivfeltene i Oslo og Akershus. Forbudet gjelder i minst tre år. Május 6-tól tilos lesz a buszsávok használata a villanyautósoknak. A tiltás minimum három évig lesz érvényben, az indok pedig az, hogy az elkövetkező időszakban több felújítási és átépítési munka veszi kezdetét Oslóban és környékén. Ezek a munkálatok a Ring-1-et, a Hammersborgtunnelt és a Vaterlandstunnelt érintik. Emiatt a hatóságok megnövekedett forgalomra számítanak a többi úton, és ezeken a tömegközlekedést szeretnék priorizálni. A Norvég Állami Közútkezelő (Statens Vegvesen) forgalmi projektvezetője, Halvard Gavelstad szerint a csúcsidőszakban a közlekedő járművek között elég nagy arányban vannak elektromos autók, ez pedig késéseket eredményez a tömegközlekedésben, mert ugye a villanyautóktól nem tudnak a buszok haladni. Gavelstad arra biztatja az embereket, hogy ha van rá egy mód, akkor inkább tömegközlekedjenek, vagy bringázzanak. Forrás: NRK Meghosszabbították a király betegszabadságát www.nrk.no Kongen sykemeldt i to nye uker Kong Haralds sykemelding er forlenget i to uker, melder kongehuset på sine nettsider. – Hans Majestet Kongen er i rehabilitering etter sykehusinnleggelsen tidligere i vinter, og trenger fortsatt mer tid for å komme tilbake i arbeid. Sykemeldingen er nå forlenget til 22. april. Torsdag uttalte dronning Sonja at det går bedre med kongens helse. – Heldigvis går det veldig veldig bra, det går støtt og stadig fremover, sa hun til NRK etter et besøk på åpningen av Norske Kvinners Sanitetsforening sitt nye helsehus for kvinner. Kong Harald ble syk under et ferieopphold i Malaysia tidligere i år, og innlagt på sykehus. Siden ble han fraktet hjem til Norge, hvor han fikk lagt inn permanent pacemaker på Rikshospitalet. Harald király betegszabadságát két héttel meghosszabbították április 22-ig. Szonja királyné az NRK kérdésére elmondta, hogy a király egészségügyi állapota folyamatosan javul, jól halad a rehabilitációval, viszont még mindig egy kis pihenésre van szüksége, mielőtt újra munkába állna. Forrás: NRK Megnőtt a tengerjáró hajók által okozott légszennyezés e24.no Cruiseutslippene flyr til himmels – kan passere utslippene fra innenlands flytrafikk Klimagassutslippene fra cruisetrafikken i norsk farvann har økt kraftig de siste årene. - Fogalmam se volt, hogy ennyit nőtt a környezetszennyezés a norvég vizeken - mondta Truls Gulowsen a Naturvernforbundet vezetője. A pandémia két szűkös éve alatti visszaesés után ismét megindultak a tengeri óriások, és 2024-ben már 5049 lehet a kikötések száma a 2015-ös 1975-tel szemben. - Ezzel a hajók által okozott klímagáz-kibocsátás már túlszárnyalhatja a belföldi repülőjáratok szén-dioxid-kibocsátását - közölte Svein Thompson, a fenntarthatóságot elemző Stakeholder cég képviselője, hivatkozva a nemzetközi óceánjáró szervezet Clia által kibocsátott számokra. Forrás: E24 Amikor a kiszámlázás drágább, mint maga a büntetés e24.no Reagerer på fakturagebyr på parkering: – Kommer til å følge det helt ut rettslig Selskapet Riverty beklaget at en kunde måtte betale 49 kroner i fakturagebyr. Nå er en annen kunde klar til å kampen til retten. Előfordult már a kedves olvasóval, hogy olyan parkolási- vagy útdíjszámlát kapott, melyen a számlázási díj magasabb volt, mint maga a parkolás/ útdíj összege? Nincs egyedül! A Riverty nevű behajtó cégnél ugyanis többé-kevésbé bevett szokás, hogy nagyjából megduplázzák a befizetendő összeget. Ebből kezd elege lenni az embereknek, és ennek okán megy most bíróságra egy hétköznapi hős, Rune Moe. Moe húsvétkor olvasta Pål Tønder dicsőséges történetét, melyből megtudta, hogy Tønder nemes egyszerűséggel nem fizette ki a 49 koronát az összesen 70 koronáról szóló parkolási számláról. Tøndernek elég volt belengetni a jogi lépések lehetőségét, a Riverty pedig meg is tört, és visszavonta a 49 koronás kérelmét. Moe azonban nem áll meg itt. Számára ugyanis az elv a lényeg, nem az összeg. A Riverty számára ez egy “megterhelő téma”, hisz korábban nem volt senkinek baja a 49 koronás számlákkal, az utóbbi két hónapban azonban a Fogyasztóvédelmi Hatóság és a Pénzügyi Felügyelet is konkrétabb irányelveket fogalmazott meg az ügyben. Bármennyire is naívnak és egyszerűnek gondoljuk néha a norvégok hozzáállását, az “okosság” és “trükközés” művészetét lassan ők is kezdik elsajátítani. Erre jó példa, hogy a számladíj körüli felháborodást úgy próbálják kijátszani, hogy kreatív neveket adnak ennek a tételnek a számlákon. Az Apcoa esetében pl. ez most úgy jelenik meg hogy “Park & Go” szolgáltatás, tehát eladnak valamit,amit sosem vettünk meg. Emellett találkozhatunk még az “adminisztrációs díj” nevű hazugsággal is. Mit tehetünk hát? A Fogyasztóvédelmi Hatóság azt javasolja, hogy minden esetben, amikor valami számladíj, vagy adminisztrációs díj, vagy hasonló 49 korona, akkor küldjünk panaszt. Elmondásuk szerint a weboldalukon található egy egyszerű útmutató, amely segíthet ebben. Forrás: E24 75 éves lett a NATO www.regjeringen.no Nato fyller 75 år Forsvarsalliansen Nato fyller 75 år i år. Jubileet blir markert med feiring i alle Nato-land torsdag 4. april. Az Észak-atlanti Szerződés Szervezetét (NATO) a második világháború után, 1949. április 4-én alapították Washingtonban. Belgium, Dánia, az Egyesült Államok, az Egyesült Királyság, Franciaország, Hollandia, Izland, Kanada, Luxemburg, Olaszország és Portugália mellett Norvégia is a szövetség alapító tagja volt. A NATO fő célja a szovjet terjeszkedés megállítása és ellensúlyozása volt az európai kontinensen, valamint az, hogy biztosítsák az amerikai katonai jelenlétet a térségben. Espen Barth Eide külügyminiszter elmondta, hogy a NATO jelenleg a legerősebb és legrelevánsabb katonai szervezet a világon. Norvégia kis országként erősen függ a szövetséges hatalmaktól. A külügyminiszter hozzátette, hogy egy esetleges külső támadás esetén Norvégia jövője a NATO védelmétől függne. Oroszország Ukrajna elleni háborúja megerősítette és kibővítette a szövetséget, és egyesítette a skandináv országokat. Jonas Gahr Støre miniszterelnök nemrég jelentette be, hogy Norvégia a GDP 2 százalékát fordítja idén védelmi kiadásokra. Forrás: Regjeringen Nem utazhatott Izraelbe a norvég külügyminiszter www.abcnyheter.no Ble avvist av Israel: Norge skiller seg ut i sin kritikk Utenriksminister Espen Barth Eide (Ap) ba om å få besøke Israel i etterkant av terrorangrepet i oktober. Israel ga ham avslag fordi de mener Norge har en fiendtlig innstilling mot Israel. Espen Barth Eide norvég külügyminiszter az Izraelben történt októberi terrortámadást követően el szeretett volna látogatni az országba. Kérelmét azonban a hatóságok elutasították, arra hivatkozva, hogy Norvégia ellenségesen áll Izraelhez, és túlzóan kritikus a válaszlépéseket illetően. Eide úgy véli, hogy még mindig van esély egy személyes látogatásra, és továbbra is azon dolgozik a külügyminisztérium, hogy ez mihamarabb létrejöjjön. Forrás: ABC Nyheter Mi lesz az ibuprofen jövője? www.abcnyheter.no Advarer mot Ibux Mange bruker legemiddelet ibuprofen – som Ibux – for mye og for lenge, mener leger og tannleger. De foreslår at det blir slutt på salg i butikker og kiosker. A norvégiai orvosok és fogorvosok szerint túl sokan és túl sokáig használnak fájdalomcsillapításra ibuprofen tartalmú készítményeket. Nagyon könnyű hozzájutni a gyógyszerhez, hiszen élelmiszerüzletekben, kis sarki boltokban és benzinkutakon is árusítják őket. Az egészségügyi szakmai egyesületek most összefogtak, és közös levelet írtak a norvég Gyógyszerügynökségnek (Direktoratet for medisinske produkter), hogy értékeljék újra az ibuprofen hatóanyagú fájdalomcsillapítók gyógyszertáron kívüli értékesítését. Hozzátették, hogy továbbra is a paracetamol tartalmú készítményeknek kell lennie az elsődleges fájdalomcsillapító megoldásoknak. Az egyesületek közös véleménye, hogy az ibuprofen hatóanyag sokkal több kockázatot rejt magában, mint a paracetamol. Marte Kvittum Tangen, a Norvég Háziorvosok Egyesületének vezetője szerint az emberek többsége nincs tisztában a gyógyszerek közötti különbségekkel, ezért lenne fontos, hogy csak gyógyszertárban lehessen hozzáférni az ibuprofenhez, ahol megfelelő tájékoztatást kaphatnak a betegek. Forrás: ABC Nyheter Számi film a Netflixen www.vg.no Første samiske film på Netflix: – Skummelt og spennende – Før innspilling sa folk til meg: Aldri film ute i snøen, ikke ha med barn, ikke bruk amatørskuespillere, ikke ha med dyr. Jeg har gjort alt, forteller regissør Elle Márjá Eira. A Netflix április 12-én először mutat be eredeti számi filmet kínálatában. Elle Márjá Eira filmje Ann-Helén Laestadius “Stjålet” című könyvén alapul és igaz történetet mond el. A film cselekménye Elsát és rénszarvastenyésztő családját követi nyomon, akiknek ellenállással, gyűlölettel és rasszizmussal kell szembenézniük, és azzal, hogy a helyi közösségben vannak, akik bántalmazzák és gyilkolják a számik rénszarvasait. Eira reméli, hogy a streaming-óriás kínálatába kerülő film a számi kultúrát többekkel is megismerteti. Elmondása szerint a film biztosan reakciókat fog kiváltani, ugyanis a filmben bemutatott történések még most is aktuálisak: a számik továbbra is találkoznak rasszizmussal és gyűlölettel, valamint földterületeket veszítenek a bányászat és az elektromos vezetékek kiépítése miatt. Eirának a forgatás megkezdése előtt elmondták, hogyan ne nehezítse meg a saját dolgát: ne forgasson a kinti hidegben, ne dolgozzon gyerekekkel, állatokkal és amatőr színészekkel. Ezt ő a figyelmeztetések ellenére mind elkövette, azaz hidegben a havon forgatott - volt, hogy -40 fokban is -, és dolgozott gyerekekkel, amatőr színészekkel és állatokkal. Több mint ezer rénszarvast (köztük elpusztult állatokat is) használt. Ráadásul a forgatási helyszínek között nagy volt a távolság, és sokszor nem volt mosdó vagy más kényelmi szolgáltatás a környéken. - Szerencsére a számi csapatom ehhez hozzá van szokva, csak a Stockholmból jövők bírták kicsit nehezebben - nyilatkozta a rendező. Forrás: VG A hytte-lakók nem szeretnek szelektálni www.nrk.no Mener hyttefolk er dårlige på kildesortering Når hyttefolket skal kvitte seg med søppel havner det meste i restavfallet, mener renovasjonsselskap. Norvégia lakosai átlagosan fejenként 387 kg háztartási hulladékot termelnek évente. A hyttékben eltöltött hétvégék után a legtöbb szemét szortírozás nélkül a vegyes hulladékban landol. Talán azért, mert az emberek ott annyira ellazulnak, hogy nem szánnak időt a hulladék szelektálására. Vannak olyan vélemények is, hogy a kommunéknek is nagyobb figyelmet kellene fordítaniuk arra, hogy megfelelő lehetősége legyen az embereknek vasárnaponként a hyttékből távozva szelektíven kidobni a hétvégén összegyűlt szemetet. Az önkormányzatok dolgoznak a fejlesztéseken, de arra kérik a látogatókat, hogy ők is tegyék meg azt, ami tőlük telik. Ha van fél órájuk arra, hogy sorban álljanak a Vinmonopolet-nél a hétvégi kirándulás előtt, akkor legyen két percük arra is, hogy vasárnap a hazainduláskor szétválogassák a szemetet. Forrás: NRK Erling Haaland kalandjai a negyedosztályban www.nrk.no Målløst i duellen mellom Haaland og Ødegaard - fordel Liverpool i gullkampen Roy Keane er svært kritisk til Erling Braut Haaland etter at toppkampen mellom Manchester City og Arsenal endte målløst. Az angol labdarúgó-bajnokság, a Premier League húsvétvasárnapi (március 31.) rangadóján a Manchester City hazai pályán fogadta az Arsenal csapatát. A hazaiaknál pályára lépett Erling Haaland, míg a vendégeket Martin Ødegaard vezette ki a pályára. Aki egy gólzáporos meccsre számítva fogadott, hogy annyi deci whiskyt iszik, ahány gól esik, az a mérkőzést színjózanul fejezte be, ugyanis egy jó kis 0-0 lett a meccs vége, ebből pedig logikusan következik, hogy egyik norvég sem szerzett gólt. Roy Keane, a Manchester United egykori kiváló favágója és középpályása, aki most éppen szakért, olyan kegyetlenséggel szállt bele Erling Haalandba, mint az apjába, Alfie-ba jó bő 20 éve. Akkor a lábát használta, most pedig a száját. Szerinte a Manchester City norvég csatárklasszisa a kapu előtt annyira halálos, mint az ablak közelében tartózkodni Vlagyimir Putyin oroszországi kritikusaként. Azonban a játék egyéb részeiben Haaland képességei vetekednek egy League Two (angol negyedosztály) középmezőnyében vitézkedő erőcsatár játéktudásával. A Gabriel Magalhães-William Saliba páros mellett annyi esélye volt, mint kicsit korábban a Liverpoolt erősítő Virgil van Dijk-Jarell Quansah duett ellen. Mindkét esetben egy komoly helyzetig jutott, amiből nem talált be. Ezzel ez volt az első alkalom 2021 októbere óta, hogy a City nem talált be hazai bajnokin, akkor a Crystal Palace úszta meg bekapott gól nélkül, ráadásul 2-0-ra nyertek. A City-Arsenal meccs eredményének leginkább Liverpoolban örülnek, ugyanis ennek köszönhetően (meg annak is, hogy szintén 31-én 2-1-re verték a Brightont hazai pályán) a Vörösök 2 pont előnybe kerültek az Arsenallal szemben, a City előtt pedig kerek 3 pont az előny. Pål André Helland, aki a Viaplay alkalmazásában dolgozik szakértőként, megállapította, hogy ennek az eredménynek kb. annyira örülnek Liverpoolban, mint a kisgyerek a húsvéti csokinyuszinak. Carl-Erik Torp, az NRK szakértője pedig a maga részéről legszögezte, hogy ez a mérkőzés kb. annyira volt élvezetes, mint egy tökönrúgással egybekötött foghúzás. Azóta lement még egy forduló, a Manchester City hazai pályán az Aston Villát verte 4-1-re április 3-án, ugyanezen a napon az Arsenal 2-0-ra verte a Luton Town csapatát. A Liverpool pedig április 4-én a vártnál kissé nehezebben verte 3-1-re a kiesőjelölt Sheffield United együttesét szintén hazai pályán. Ehhez kellett többek között az is, hogy a sheffieldi kapus közvetlen közelről Darwin Núnezbe bombázzon egy kirúgást, ami aztán a kapuban kötött ki, meg az is, hogy a nevével ellentétben argentin Alexis Mac Allister beküldjön egy föld-levegő rakétát a vendégek kapujába. Március 31-et követő becslések szerint a Liverpoolnak 48%-os, vagyis 2/3-os esélye van bajnoki cím elnyerésére, de a szezon vége még eléggé messze van. Forrás: NRK A norvégok és az irgalom www.vg.no Håndballjentene vant firenasjonersturnering – knuste Ungarn 33-18 (Norge - Ungarn 33-18) De norske håndballjentene var aldri truet og banket Ungarn i Åsane Arena i EHF Euro Cup torsdag kveld. Ugyan nem volt komolyabb tétje a magyar és a norvég női kézilabda-válogatott meccsének, amelyre az EHF Euro Cup keretein belül, az északiak nem vették félvállról a találkozót és az Åsane Arena népes közönsége előtt 16-11-es félidőt követően 33-18-ra lezúzták a magyarokat. Ezzel a sikerével Norvégia nyerte a tornát, Magyarországnak pedig szinte biztosan a 2. hellyel kell beérnie. De mint ahogy azt tudjuk, ínséges időkben az apró kis örömök is kárpótolnak (aki kitalálja honnan idéztem, az kap egy nagy kupa kumiszt). A meccs azonban nem csak a pofonosztásról szólt, ugyanis Camilla Herrem 306. válogatott mérkőzésén lépett pályára, ezzel jobban megelőzte az eddigi elsőt, Karoline Dyhre Breivangot, mint Michael Schumacher a komplett Forma-1-es mezőnyt fénykorában. Legalábbis ami a mezőnyjátékosokat illeti, ugyanis az örökrangsor élén Katrine Lunde kapus áll 351 válogatottsággal (tudom, mert megnéztem a Wikipédiát, és amit ott írnak, az igaz is). Ami pedig magát a mérkőzést illeti, egy elpasszolt labdát követően Veronika Kristiansen szerezte a találkozó első gólját (gondolom ki lehet találni a nevéből, hogy melyik csapatban játszik. A megfejtők között kisorsolunk egy alig használt pizzásdobozt, amit a Pizzabakeren ajánlott fel erre a nemes célra). Ezt követően a norvégok már nem néztek vissza, mint a vak asszony, és az első 30 percet követően 16-11-re mentek. A norvég válogatott kollektivista szellemiségét bizonyítja, hogy a 16 gólon 9 játékos osztozott. A második 30 percben a norvég kapuban beköszöntött a vasárnap, és nagyrészt zárva tartott, ugyanis a magyar játékosok összesen 7 alkalommal találtak be. Amikor a játékvezetőknek megesett a szívük a magyarokon és véget vetettek a rendkívül egyoldalúvá váló meccsnek, akkor 33-18-as norvég előnyt mutatott az eredményjelző. Eléggé sovány vigasz lehet a magyaroknak, hogy a mérkőzés legeredményesebb játékosa Győri-Lukács Viktória lett 6 góllal. A házigazdák részéről ketten is 5 gólig jutottak, mégpedig Veronika Kristiansen és rendkívül meglepően Henny Reistad. A mérkőzés további érdekessége, hogy Nora Mørk nem volt ott a meccskeretben. A norvégok következő mérkőzésére április 6-án kerül sor, ekkor Svájc legjobbjai ellen bizonyíthatják be ismét, hogy a világ legerősebb csapatai között vannak. Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

Tájékozódjunk Norvégia élet- és munkakörülményeiről, arról, hogy a szakmátok gyakorlásához szükséges-e hatósági engedély, autorizáció, milyen átlagbér jellemzi a szakmát stb. Mire figyeljünk norvégiai munkavállalásnál? Előzetes felkészülés Tájékozódjatok Norvégia élet- és munkakörülményeiről. Bátran kérdezzetek Facebook csoportunkban is, illetve olvasgassátok a weboldalon található dokumentumokat. Tájékozódjatok, hogy a szakmátok gyakorlásához szükséges-e hatósági engedély, autorizáció, milyen átlagbér jellemzi a szakmát stb. Nézzétek meg a NOKUT oldalát részletes információkért. Állásajánlatok megbízható forrásból Sok helyen találkozhatunk álláshirdetésekkel, de tartsuk szem előtt, hogy ami túl szép ahhoz, hogy igaz legyen, az többnyire nem is az. Ha nyelvtudást és szakképzettséget egyáltalán nem igénylő, jól jövedelmező állást ajánlanak nektek, minden esetben körültekintően járjatok el, és soha ne higgyetek a túl csábító ígéreteknek. Igyekezzetek ellenőrizni az állás hirdetőjét vagy kérjetek segítséget a csoportban. Az ellenőrizetlen Facebook hirdetések helyett válasszunk megbízható forrásokat: Finn , NAV , EURES , LinkedIn , szakmai oldalak stb. Nyelvtudás Kizárólag magyar nyelvtudással kicsi az esélye a sikeres elhelyezkedésnek. Nyelvtudás nélkül vagy gyenge, hiányos nyelvismerettel lehetőleg ne vállalkozzatok külföldi munkavégzésre, még a legegyszerűbb munkák esetében sem. Gondoljatok arra, hogy külföldön hivatalos ügyeket kell majd intézni (pl. bankszámlát nyitni, orvoshoz menni, hivatalokkal kapcsolatba kerülni stb.) Kommunikálni kell a vezetővel, munkatársakkal, meg kell érteni a munka során kapott utasításokat, veszélyre figyelmeztető feliratokat, munkavédelmi előírásokat. Ez megfelelő idegennyelv-tudás nélkül nagyon nehéz. A munkaszerződés általában norvég és/vagy angol nyelven készül. Nagyon kockázatos olyan dokumentumot aláírni, aminek a tartalmával nem vagytok tisztában. Munkaadók Ha kaptok egy állásajánlatot, még a szerződés megkötése előtt próbáljátok ellenőrizni, hogy valóban létezik-e a cég, tényleg tőlük származik-e az állásajánlat, van-e valódi székhelye, elérhetősége, alkalmazottai. Ezt Norvégiában a «Brønnøysundregistrene» oldalon tehetitek meg. Ha úgy érzitek, hogy becsaptak, a munkaadó eltért a munkaszerződésben foglaltaktól vagy egyéb, a munkaviszonnyal kapcsolatos problémátok támadt, forduljatok segítségért a szakszervezethez, Munkaügyi Felügyelethez (Arbeidstilsynet ) vagy rendőrséghez . Ne feledjétek, hogy jogotok van tolmácsot kérni a hivatalos szervektől. Pénz, fizetés A külföldi munkavállaláshoz, tartózkodáshoz megfelelő anyagi tartalék is szükséges, amely az első fizetésig a szállást, étkezést, utazást, egyéb felmerülő költségeket fedezi. Ügyeljetek arra, hogy a hazaútra mindenképpen maradjon elegendő pénz. Legyen vészforgatókönyvetek! Előfordulhat, hogy a munkaadó biztosít szállást, ellátást, munkaruhát stb, de ennek értékét levonja a fizetésből. Ezeket előre rögzíttessétek írásban a munkaadóval. Biztosítás A Magyarországon kiállított Európai Egészségbiztosítási Kártyát a külföldi társadalombiztosítási rendszerbe történő bejelentkezésig, és csak megfelelő fedezet esetén, orvosilag indokolt ellátás igénybevételére tudjátok használni. A külföldi munkaviszony társadalombiztosítási bejelentéssel jön létre, ez a munkáltató kötelezettsége. Amint Norvégiában biztosítottá váltok, töltsétek ki NEAK (korábban OEP) honlapján megtalálható bejelentő lapot, és küldjétek el az illetékes magyarországi kormányhivatalnak. A "Bejelentő lap TAJ számmal rendelkező magyar állampolgár részére, aki EGT tagállamban biztosított személy" című nyomtatvány ügyfélkapun keresztül elektronikusan is intézhető.

Norvégiában a karácsony és/vagy újév nem telhet el ribbe nélkül, ami gyakorlatilag sült sertésborda. Elkészítése rendkívül egyszerű, bár elég sokáig tart. A ribbe még beszédtémát is szolgáltat az ünnepi asztaloknál, hisz szinte minden karácsonykor fontos megbeszélni, hogy az idei, vagy a tavalyi ribbe sikerült-e jobban? Melyik volt a puhább? Melyiknek volt ropogósabb a teteje? <<< Vissza Ribbe (karácsonyi oldalas) Előkészítés 30 perc Főzési/sütési idő 3 óra Adagok 8 adag Bonyoplultság Átlagos Elkészítés Norvégiában a karácsony és/vagy újév nem telhet el ribbe nélkül, ami gyakorlatilag sült sertésborda. Elkészítése rendkívül egyszerű, bár elég sokáig tart. A ribbe még beszédtémát is szolgáltat az ünnepi asztaloknál, hisz szinte minden karácsonykor fontos megbeszélni, hogy az idei, vagy a tavalyi ribbe sikerült-e jobban? Melyik volt a puhább? Melyiknek volt ropogósabb a teteje? Hozzávalók 4 kg tynnribbe (vékony oldalas) 3 teáskanál só 2 teáskanál bors 2 dl víz Elkészítés Egy éles késsel vágjuk be a bőrös részbe, először egyik irányba, majd keresztben, így a bőrös részen apró kockákat készítünk. A húst jó alaposan kenjük be sóval, borssal úgy, hogy a rácsok közé is bőven jusson. Tegyük hűtőbe legalább egy éjszakára A legjobb ízvilág eléréséhez az első lépést 1-3 nappal a hús kisütése előtt végezzük el. Sütéshez tegyük a ribbét egy sütőrácsos tepsibe úgy, hogy a bőrös oldala legyen felül. Norvégiában lehet kapni speciális "ribbe sütő rácsot", amire sütés előtt ráhelyezzük a húst. Foto: Obs Természetesen egy sima egyszerű rács is megteszi, vagy akár alufóliából saját kezűleg is készíthetünk. A tepsibe öntsünk 3 dl vizet majd a tepsit takarjuk le alufóliával., majd helyezzük a 230 fokra előmelegített sütőbe és süssük 45 percig 45 perc elteltével vegyük le a fóliát, mérsékeljük a sütő hőmérsékletét 200 fokra és a hús vastagságától függően, süssük további 1,5-2 órán keresztül. A ribbe akkor készült el, mikor a hús kellően megpuhult és a bőrös rész ropogós lett. Sütés után körülbelül 20 percig pihentessük, hogy tálaláskor egy igazi szaftos ribbét kapjunk. Barnaszósszal, krumplipürével, fehér vagy lilakáposztával, aszalt szilvával, sült almával és/vagy áfonyaszósszal tálaljuk. Fotó: Matprat <<< Előző Következő >>>

- Ingrid Alexandra hercegnő csillagos ünnepséget kap, a norvég lakosok meg a csillagos égig szökő üzemanyagárakat - Mitől halnak a norvég fiatalok? - BankID-csalás, taxilopás - Sok az állás, kevés a munkanélküli, és jó lenne ha az ukrán menekültek is munkához jutnának - Stoltenberg övsömörös - Margit dán királynő könyvet kap - Újra nyitva a Trollstien És mint mindig, vannak szuper sporthíreink is. Lesz benne szó Haalandról, és Haalandról, meg még Haalandról is. És el ne felejtsük, a végére befutott még egy hír. Hogy kiről? Vajon kiről??? Naná, hogy Haalandról... <<< Vissza 12. juni 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 23. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia, Kékedi Anna, Ősz Anita Napsütéses, tejeskávés vasárnapot kívánunk Továbbra is kövessétek a Magyar-Norvég Hírek facebook oldalát és töltsétek le az appunkat is, ahol az itt olvasható híreken kívül még további rövidhírekkel találkozhattok a hét folyamán. A héten is sok minden történt: - Ingrid Alexandra hercegnő csillagos ünnepséget kap, a norvég lakosok meg a csillagos égig szökő üzemanyagárakat - Mitől halnak a norvég fiatalok? - BankID-csalás, taxilopás - Sok az állás, kevés a munkanélküli, és jó lenne ha az ukrán menekültek is munkához jutnának - Stoltenberg övsömörös - Margit dán királynő könyvet kap - Újra nyitva a Trollstien És mint mindig, vannak szuper sporthíreink is. Lesz benne szó Haalandról, és Haalandról, meg még Haalandról is. És el ne felejtsük, a végére befutott még egy hír. Hogy kiről? Vajon kiről??? Naná, hogy Haalandról... Fogadjátok szeretettel! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Nem lesz üzemanyagár-csökkenés a nyáron Az autós nyaralás literenként hamarosan 30 koronás benzinárral járhat, és a kormány egyelőre még nem avatkozik be. A pénzügyminiszter, Trygve Slagsvold Veum még márciusban - amikor 26 korona felé ment a benzinár - azt nyilatkozta, hogy a kormány intézkedéseket fog tenni, ha különösen magasra emelkedik a benzinár. Most már 30 korona közelében jár, de úgy tűnik, még nem aktuális ez az intézkedés. Ugyanakkor a pénzügyminiszter közölte, hogy ősszel a kormány sort fog keríteni az adók és illetékek rendszerének áttekintésére,és nekilátnak a következő évi költségvetésnek. Szerinte a legfontosabb azoknak segíteni, akiknek a fizetése 400.000-600.000 korona körül van. Továbbá hozzáteszi, hogy az áremelkedést leginkább a nemzetközi energiaár emelkedése okozza és nem az üzemanyagadóé. Az NHH professzora, Frode Steen úgy gondolja, hogy az áremelkedés leginkább a vidéken élőket érinti, hiszen az elektromos autót használók többségükben a városokban élnek és kevesebb kilométert tesznek meg. Ráadásul az elektromos autók vásárlóit nemcsak az adókedvezmények segítik, hanem a kormány a korábban bevezetett az áramár-kedvezményekkel még közvetetten az elektromos járművek “üzemanyag-költségeit” is támogatja - nyilatkozta Steen. Ugyanakkor Veum ezt cáfolja, hiszen az áramár-adó támogatásának leginkább a fűtés és a világítás támogatása volt a célja, mert ezek a funkciók teszik a fogyasztás legnagyobb részét. Továbbá nem támogatja egy hasonló támogatás bevezetését mint Svédországban, ahol literenként 1,3 koronával csökkentették az üzemanyagadót. Steen szerint különösen furcsa, hogy más országok - ahol nincs is olajkitermelés - csökkentették az üzemanyagárat- míg a norvég kormány nem tesz semmit, miközben nagy összegeket keres az olajkitermelésből. Forrás: NRK Csillagos ünnepség Ingrid Alexandra hercegnő idén január 21-én töltötte be 18. évét, azonban a koronavírus-járvány következtében nem úgy alakult az ünneplés, ahogy tervezték. Az ünnepséget elhalasztották, de június 16-án megkapja a születésnapi ajándékát a hercegnő a kormánytól, amely nem más, mint egy ünnepi vacsora. Ezt a kormány is közzétette a honlapján. - Végre megünnepelhetjük a hercegnő nagykorúvá válását. Ezzel együtt egy hatalmas mérföldkövet is ünnepelünk a norvég történelemben, ugyanis Ingrid Alexandra az első női trónörökösünk – mondta Jonas Gahr Støre egy sajtótájékoztatóban a regjeringen.no-nak. Egy enyhén szólva csillagokkal ékesített ünnepség lesz, amikor a hercegnő megkapja az ajándékát a kormánytól június közepén. Fontosnak tartották meghívni a sport, kultúra, politika és a közösségi élet fiatal képviselőit is. - Ezek olyan emberek, akik hozzá fognak járulni annak az országnak az alakításához, amely vezetésének a hercegnő részese lesz a jövőben. Ina Svenningdal színésznő, a Norvég Leánykórus, Delara és Ewa Weel Skram művészek, Lars Saabye Christensen író, az akershusi vándorszínház és Hkeem azok között vannak, akik részt vesznek az ünnepi vacsorán. Emellett a Torshov zenekar is zenélni fog az Anne-Cath. Vestly téren a Deichman előtt. Összesen 202 résztvevő szerepel a vendéglistán. Forrás: Dagbladet Mitől halnak meg a norvég fiatalok? Az Amerikai Egyesült Államokban a 19 évnél fiatalabbak leggyakrabban fegyveres támadás következtében hunynak el. Vajon Norvégiában mi a leggyakoribb halálozási ok? A válasz: nem sok minden. Guttorm Raknes, a Norvég Népegészségügyi Intézet (FHI) kutatója szerint a norvég fiatalok halálozási statisztikája nemzetközi és történelmi perspektívából szemlélve is nagyon alacsony. Tavaly 258, 0 és 19 év közötti fiatal vesztette életét. Raknes hangsúlyozza ugyan, hogy minden egyes haláleset egy tragédia az érintettek számára, de tisztán statisztikai szempontból nem igazán lehet Norvégiánál biztonságosabb helyen felnőni. Az az elvárás, hogy egyetlen 19 év alatti fiatal se hunyjon el, sajnos teljesen irrealisztikus. 2020-ban 39 fiatal halt meg baleset következtében, 2021-ben 37. Balesetek alatt általában forgalmi baleseteket, zuhanás, fulladás, tűz, és mérgezés okozta haláleseteket ért a statisztika. A külső tényezők hatására bekövetkező haláleseteket is több alcsoportra bontják. Egy ezek közül az öngyilkosság és a szándékos önbántalmazás. A legfiatalabbak felülreprezentáltak a statisztikában, ennek oka valószínűleg a születés során bekövetkező komplikációk, veleszületett elváltozások, és súlyos, gyógyíthatatlan betegségek. Tavaly a 258, 19 év alatti halálesetből 107 egy év alatti gyermeket érintett, de még ezzel együtt is elmondható, hogy a nulla évesek körében a halálozási tendencia 1966 óta 87%-kal csökkent. A 15 és 19 évesek korosztályában a leggyakoribb halálozási ok az öngyilkosság volt, tavaly ez 39 fiatalt érintett. Ugyan ez valamivel magasabb szám, mint a 2020-as, de az utóbbi öt évhez képest átlagosnak mondható. 1951-ben még 2412, 19 évnél fiatalabb norvég állampolgár vesztette életét, ehhez képest a tavalyi szám óriási fejlődést mutat. Raknes rámutat arra is, hogy az amerikai statisztikák mögött nem csak az húzódik meg, hogy a fegyveres támadások következtében elhunytak száma növekszik. Ezzel egyidejűleg ugyanis a forgalmi balesetek következtében elhunytak száma jelentősen csökkent, pedig régen ez volt a vezető halálok az Államok területén. Azt is kiemeli továbbá, egy amerikai podcastre hivatkozva, hogy a lövöldözések sajnos többször nagyobb kárt tesznek a gyermekek testében, mint a felnőttekben, így az életmentés sokkal nehezebb ezekben az esetekben, ami a halálozási ráta növekedéséhez vezet. Norvégiában is előfordulnak ugyan fegyverek okozta halálos sérülések, de ezek száma szerencsére elenyészö. Az utøyai esetet leszámítva 2009 óta az erről szóló statisztikák jelentős csökkenést mutatnak. Ennek oka valószínűleg a 2009-ben hozott törvény, miszerint fegyvereket csak zárható szekrényben lehet tárolni. Azóta azoknak a fiataloknak a száma is csökkent, akik fegyverrel vetettek véget a saját életüknek. Forrás: VG BankID csalás Egy oslói férfit azzal vádolnak, hogy mások BankID-jának használatával 30 autóhitelt vett fel jogtalanul. A 40 év körüli férfi állítólag több mint 11 millió korona értékű gépjárműhitelhez jutott mások bankazonosítójának felhasználásával. A vádirat szerint a férfi 13 személy bankazonosítóját használta fel a hiteligénylés során, a legnagyobb összegű hitel 750 ezer korona volt. A vádlottnak kokain birtoklásáért is felelnie kell. A csalássorozat még 2016 decemberében kezdődött, és június 7-én kezdték meg az ügy tárgyalását. Forrás: Norway Today Taxilopás Oslóban Június 5-én hajnalban három utas megtámadott egy taxisofőrt az oslói Hauketo városrészen. A sofőrt megverték és ellopták a taxiját. Nem sokkal később a rendőrök megtalálták a taxit, ami valószínűleg egy lámpaoszlopnak ütközött, és letartóztattak egy fiatal férfit. A sofőr nem sérült meg súlyosan, azonban az autóban anyagi károk keletkeztek. Forrás: Norway Today Több az állás, mint az álláskereső A NAV nemrég közölte a legújabb, munkanélküliségre vonatkozó adatait, mely sokakat meglepetésként ért. A teljes munkanélküliség aránya tovább csökkent, május végén 47 100 fő volt nyilvántartva álláskeresőként, ami a teljes lakosság 1,6%-a. Összehasonlításképp májusban a NAV álláskereső oldalán 64 ezer pozíció volt meghirdetve. A szakértők három nagy kihívást neveztek meg a jelenség kapcsán: Nem lehet olyan mértékben számítani a munkaerő-bevándorlásra, mint korábban. Nehéz mozgósítani a jelenlegi munkaerőt. A munkák többségéhez nemcsak munkaerő, hanem készségek is szükségesek. A munkaerő-bevándorlás trendje megváltozott, kisebb mértéket öltött. A korábbi tömeges bevándorlásnak voltak árnyoldalai is, pl. bérverseny, szociális dömping, de alapvetően könnyű volt pótolni a hiányzó munkaerőt a norvég gazdaságból. 2019-ben minden negyedik külföldi munkás elhagyta Norvégiát. Ennek két fő oka volt: egyrészt a koronavírus következtében ideiglenesen munkanélkülivé vált dolgozók kevésbé voltak motiváltak, illetve a saját gazdaságuk (főként Lengyelország és Litvánia) viszonylag jól teljesített, így otthon is tudtak munkát vállalni jó feltételek mellett. Jelenleg 600 ezer 18 és 66 év közötti norvég nem dolgozik és nem is tanul. A legnagyobb kihívás azonban az, hogy olyan munkaerőt találjanak a cégek, akik megfelelő kompetenciával és készségekkel rendelkeznek. Forrás: E24 A munkaügyi miniszter arra kéri a munkaadókat, hogy ukránokat alkalmazzanak Sok cég munkaerőhiánnyal küzd, így Marte Mjøs Persen munkaügyi miniszter most arra kéri a munkaadókat, hogy alkalmazzanak ukrán menekülteket. Több ezer menekült van országszerte, aki tudná és szeretné kamatoztatni a képességeit a norvég munkerőpiacon. Ha erre lehetőséget kapnak, akkor az egy mindenki számára előnyös helyzet lesz - mondja a miniszter. A NAV legfrissebb adatai szerint májusban 1,6%-os volt a munkanélküliség, ami 2008 óta a legalacsonyabb szint. Egy év eleji felmérés szerint a cégeknél 70 ezer ember hiányzik. A NAV és az IMDi (Integrációs Igazgatóság) a munkaerőpiac szereplőivel közösen összeállított két útmutatót, amelyek segítséget nyújtanak azoknak a munkaadóknak, akik ukrán menekülteket szeretnének toborozni. Forrás: UTROP Oroszok ne dolgozzanak együtt ukrán menekültekkel a befogadóállomásokon A norvégiai ukrán egyesület elfogadhatatlannak tartja, hogy az orosz katonák által elkövetett szörnyűségeket átélt, és súlyosan traumatizálódott háborús menekültek oroszokkal találkoznak a befogadóállomásokon. Az oroszokat valószínűleg az orosz és ukrán nyelv közötti hasonlóság miatt alkalmazzák, mert hiány van ukránul beszélő emberekből. De Yuliya Haugland pszichológus szerint ennél sokkal fontosabb, hogy az oroszokkal való itteni találkozás újabb traumát okozhat a menekülteknek. - Ez teljesen abszurd, és azt mutatja, hogy a befogadóállomások fenntartói nem értik az ukrajnai háborút. Az oroszok civileket zaklatnak és gyilkolnak, nőket és gyerekeket erőszakolnak meg, és bombázzák az országot – mondja. A norvégiai ukrán egyesület szerint hatalmas pszichés terhet jelent az ukrán menekülteknek, ha ebben a kiszolgáltatott helyzetben a befogadóállomásokon oroszokkal találkoznak. Haugland a Norvég Bevándorlási Igazgatóság (UDI) etikai iránymutatásaira hivatkozik, amelyek felsorolják a befogadóközpontok alkalmazottaival szembeni követelményeket, alkalmassági feltételeket. - Ha a kockázatértékelésről és a konfliktusok megelőzését célzó intézkedésekről van szó, az a befogadóállomások felelőssége, nem a munkavállaló saját értékelése alapján történik. Most sem az alkalmazottak, sem a befogadóközpontok nem tartják magukat ezekhez a szabályokhoz. Olyan esetekről is érkeztek jelentések, amikor a befogadóállomások orosz munkatársai inzultálták, becsmérelték az ukrán menekülteket. A háború kezdete óta (február 24.) több, mint 18 ezer ukrán menekült érkezett Norvégiába. Közülük csaknem hatezren telepedtek le norvég településeken, de nagy részük még mindig a befogadóállomásokon várja, hogy lehetősége legyen letelepedni. Az UDI szigorú követelményeket támaszt a befogadóállomásokon dolgozókkal szemben, így nem értik, miért jelentene problémát az ott dolgozók nemzetisége. - Itt az egyéni alkalmasságról van szó, és nem a származásról, hiszen nem azt az országot képviselik, ahonnan származnak – mondja Gro Anna Persheim, az UDI osztályvezetője. Kiemeli, hogy a világ összes konfliktusos területéről érkező menekültek laknak a norvég befogadóállomásokon, és gyakran előfordul, hogy ott olyan emberekkel találkoznak, akik ahhoz az országhoz, népcsoporthoz kötődnek, amelyik megszállta, vagy bántalmazta a népüket. A szerencsétlen helyzetekkel a befogadóállomásokat működtetőknek kell megbirkózniuk, és gondoskodni arról, hogy azok ne ismétlődhessenek meg, és az UDI arra buzdítja őket, hogy ezeket jelentsék is. A menedékkérők érdekvédelmi szervezetének (NOAS) főtitkára, Pål Nesse szerint az ukránoknak együtt kell élniük azzal, hogy oroszok dolgoznak a norvég befogadóállomásokon. Bár ez nehéz lehet nekik, de senkit sem szabad kizárni ebből a munkából a származása vagy nemzetisége miatt. Fontos, hogy a menekültek megfelelő tájékoztatást kapjanak az érkezésükkor, egy általuk ismert nyelven. Mivel sokan közülük nem beszélnek angolul, így – ukránul beszélők híján – az orosz nyelv válik közvetítő nyelvvé, hiszen azt szinte minden ukrán elég jól megérti. Nesse szerint nem ritka jelenség, hogy a menekültek a befogadó országban a “másik oldalról” származó emberrel találkoznak. Ez egy jól ismert jelenség a Szíriából és a volt Jugoszláviából érkező menekültek számára is. Ettől függetlenül a NOAS megérti az ukránok aggodalmát. Úgy véli, hogy minden orosznak, aki részt vesz a menekültekkel kapcsolatos munkában Norvégiában, professzionalizmust, óvatosságot, empátiát és megértést kell mutatnia az ukránok traumájával és reakcióival kapcsolatban. Forrás: NRK Könnyebb lesz sürgősségi útlevélhez jutni Annak sem kell feladnia a reményt, akinek közeledik a nyaralása, de még nincs érvényes útlevele, mert a jövő héten változások várhatóak a szabályozásban. Május 30-án szigorították azok körét, akik sürgősségi útlevélre jogosultak, de a Rendészeti Igazgatóság és az Igazságügyi Minisztérium jelentése szerint jövő héttől enyhülhetnek a követelmények annak érdekében, hogy többen juthassanak hozzá ezekhez. Még nem ismert, hogy mik lesznek az új követelmények, és nem reális elvárás, hogy mindenki megkapja, aki igényli, de valószínűleg sokaknak megoldódik majd a gondja, hiszen 30 ezer sürgősségi útlevél van raktáron. A sürgősségi és elsőbbségi útlevelek május végi szigorítása után 90%-al csökkent a kérelmek száma. A rendőrség arra kéri az embereket, hogy ne hívogassák a hivatalokat addig, amíg az új feltételek kidolgozása folyik. Amint elkészülnek, megjelennek az információk a politiet.no oldalon illetve a médiában. Az új feltételek gyakorlati alkalmazása a 24. héttől várható. Forrás: VG KÜLPOLITIKA Stoltenberg övsömörben szenved A Reuters hírügynökség jelentése alapján a korábbi norvég miniszterelnök, jelenlegi NATO főtitkár Jens Stoltenberg jelenleg övsömörben szenved, így le kellett mondania mind a bukaresti, mind a berlini útját. Stoltenberg májusban átesett a koronavíruson, és ennek a következménye lehet a most kialakult övsömör, ami viszketéssel, égető érzéssel és csúnya kiütéssel járhat. A NATO sajtófelelőse ugyanakkor közölte, hogy a főtitkár otthonról dolgozik, és így távolról fog részt venni a Németországgal és Romániával való megbeszéléseken. Forrás: Nettavisen KULTÚRA, OKTATÁS Margit dán királynő megkapja a norvég királyokról szóló könyv különleges kiadását Margit királynő kapott egy példányt a híres Flatøyboka új fordításából a múlt heti ünnepségen az Amalienborg palotában Koppenhágában. A könyvsorozat utolsóként megjelent darabját adták át Margit királynőnek, ebben a régi kézirat le van fordítva modern norvég nyelvre. Az új verzió egyszerűen olvasható izlandi, dán, norvég és svéd nyelven beszélők számára is. A sorozat hatodik kötetét Bård Titlestad, a nemzetközi fordítócsoport vezetője nyújtotta át a királynőnek. A Flatøyboka norvégul 2012-ben, több, mint 600 évvel a könyv megírása után bejelentették, hogy megkezdődik a sorozat első két könyvének fordítása, jelentette be a The Viking Herald. A Flatøyboka északi történetek gyűjteménye a 14. századból. Az izlandi kéziratok legnagyobb és legszebb példájaként emlegetik, de Norvégiában kevésbé ismert. 2012-ben a Saga Bok – egy cég, amelynek célja a sagák korszakából származó norvég kulturális örökség megőrzése és terjesztése – változtatni akart ezen oly módon, hogy belevágtak a mű izlandiról norvégra fordításába. Fontos forrás a norvég viking királyokról A Flatøyboka fontos információkat tartalmaz a norvég viking királyokról, és elengedhetetlen forrásnak tartják a korabeli királyi családokat illetően. Az eredeti könyvet jelenleg az izlandi Nemzeti Levéltárban őrzik, és része az UNESCO világörökségének. A Royal Central hangsúlyozza, hogy a modern uralkodók támogatják a könyv új kiadását. A sorozat első kötetének előszavát, amelyet 2015-ben adtak ki, Margit dán királynő írta, és Harald norvég király szintén hozzájárult az egyik könyv kiadásához. Forrás: Norway Today A világ legidősebb fája a svéd-norvég határ közelében Tíz évvel ezelőtt az Umeåi Egyetem kutatói felfedeztek egy fát a Fulufjället mellett, a norvégiai Trysiltől keletre. A fa 9500 évesnek tűnt. Az Uppsalai Egyetem kutatói által végzett DNS-vizsgálat azt mutatja, hogy az első lucfenyőfák már 14 700 évvel ezelőtt megjelenhettek Dél-Svédországban. A fát egy, a kutatáskor jelen lévő kutyáról, Tjikkoról Old Tjikkónak nevezték el. - A kutatási eredményeink azt mutatják, hogy a fenyő követte a jégtakaró és a víz szélének vonalát észak felé – mondta Laura Parducci a svéd Forskning og Framsteg újságnak. - Amikor az Old Tjikko elkezdett növekedni, jelentősen alacsonyabb szinten állt, mint ma. De ha egy lucfenyő gyökeret ereszt, elég robosztus lesz, és megél a fahatárnál magasabb szinteken is - mesélte az uppsalai kutató. Több idős fát is találtak At Umeåi Egyetem kutatói tíz évvel ezelőtt négy kormeghatározást végeztek a 14-es szénizotóppal, azokkal a famaradványokkal, amelyeket az Old Tjikko körül találtak. Ezek 375, 5 660, 9 000 és 9 550 évesek voltak. Mind a négy próba ugyanarról a faegyedről származott. Az Old Tjikko ma látható törzse csak 5 méter magas. Annak ellenére, hogy a fenyőnek lehetett több hasonló törzse, a gyökere megmaradt az évek során. A kutatók később körülbelül 20 fát találtak Észak- és Közép-Svédország hegyvidékein, amelyek mind 8000 évnél idősebbek. Kormeghatározás a 14-es szénizotóppal Parducci és kollégái megállapították az új tanulmányban, hogy a fenyőfa feltehetően keletről érkezett Skandináviába, több, mint 14 000 évvel ezelőtt. Az Old Tjikko és az Old Rasmus annak az első hullámnak volt a része, amely elkezdett nyugat és észak felé terjedni. Elmagyarázta a Forskning és Framstegnek, hogy a korábbi félreértés a lucfenyők rövid ideje tartó jelenlétével kapcsolatos félreértés abból származott, hogy a fenyők megjelenését északon a mocsárban található pollen alapján próbálták meghatározni. Jelenleg úgy gondolják a kutatók, hogy a DNS-kutatással megállapíthatják, hogy a fenyő 14 700 évvel ezelőtt jelent meg északon. Honnan származnak a fenyők? Az UiT professzora, Inger Greve Alsos és kollégái egy néhány évvel ezelőtti DNS-kutatásban meglepő megállapításra jutottak: lehet, hogy a fenyőfák túlélték a jégkorszakot egy kis, jégmentes üregben Andøya északi részén Nordlandban. 15 000-20 000 éves DNS-t találtak erdei fenyőből és lucfenyőből egy andøyai tó fenekén. Parducci és munkatársai nem utasítják el azt a feltevést, hogy az Old Tjikko ősei Andøyáról származnak. De inkább arra hajlanak, hogy a jégkorszak vége felé északra érkező lucfenyők jégmentes területekről származnak, amelyek az északi országok felett húzódó nagy jégtakarótól keletre vagy délre helyezkedtek el. Forrás: Forskning SZÍNES HÍREK Ismét megnyitott a Trollépcső Motorbiciklik és lakókocsik hosszú sora várta, amikor idén június 9-én, csütörtökön végre megnyitották a Møre es Romsdal-ban elhelyezkedő híres-nevezetes Trollstigent - azt az útszakaszt, ami hamarosan 100 éves lesz, és a 18 legszebb norvég út között szerepel a Nasjonale Turistvegane listáján. Ezen az úton a tengerszintről cikcakkban haladva 1000 méter felé emelkedhetünk, és drukkolhatunk, hogy a fékek jól működjenek a lefelé vezető szakaszon. Idén különösen későn került sor a télen mindig zárva tartott út megnyitására, ugyanis májusban egy lavina nagy kárt tett mind az útban, mind egy itt elhelyezkedő kávézó épületében. Valamint amikor a romok eltakarítása megkezdődött, jött egy nagyobb kőcsuszamlás. Azonban mindez már a múlté, a Trollstigent most újra birtokba vették a turisták. Forrás: NRK SPORT Norvég bravúr Svédországban A szerbek idegenbeli legyőzése után újabb csodaszámba menő sikert ért el Norvégia, miután a Nemzetek Ligája második fordulójában Svédországhoz látogatott, és három ponttal távozott Stockholmból. Ráadásul 17 év után először sikerült legyőzni a svédeket. Ståle Solbakken legényei már a 20. percben vezetést szereztek a nagy rivális ellen, nagyon meglepő módon Erling Haaland tizenegyes góljával. A norvég klasszis második félidőben is beköszönt, ezzel 2-0-ra növelve Norvégia előnyét. A svédeknek csak a szépítő találat jött össze, a hosszabbítás első percében, a Manchester Unitedot erősítő Anthony Elanga révén. Haaland mai két találatával rekordot döntött, ugyanis ő lett az első a norvég labdarúgás történelmében, aki zsinórban hét meccsen is betalált. Azonban nem lenne igazi egy meccs két rivális között, ha nem történt volna valami vitatható a meccsen. A svédek közül többen is azzal vádolták meg Morten Thorsbyt, a Sampdoria játékosát, hogy színészkedéssel harcolt ki tizenegyest Norvégiának. Az sem segített a helyzeten, hogy miután sikeresen kiharcolta a büntetőt, Thorsby látványosan megünnepelte a saját alakítását. A gólszerző Haaland is egyetért abban, hogy úgy nézett ki, mintha válogatott csapattársa színészkedett volna. Patrick Ekwall, az Expressen kommentátora a Twitteren adott hangot nemtetszésének, hányingerkeltőnek nevezve Thorsby reakcióját, míg a korábbi kiváló szélső, Fredrik Ljungberg szerint ez az egész egy nagyon rossz vicc. A TV2 stúdiójában Solveig Gulbrandsen védelmébe vette Thorsbyt, szerinte volt elég kontakt ahhoz, hogy be lehessen fújni a büntetőt, és ebben Ståle Solbakken szövetségi kapitány is egyetért. Forrás: NRK A svéd rajongók tiltakoztak a „hater Norge”-skandálás ellen A svéd szurkolók némelyike úgy döntött, elhagyja a stadiont a Norvégia ellen 2-1-re elvesztett meccs végéhez közeledve, mesélte a Gula väggen vezetője. -Ezt nem támogatjuk Természetesen hangos füttyszó hallatszott a hazai szurkolóktól, amikor Erling Braut Haaland megszerezte a 2-0-ás vezetést Norvégiának a Friends arénában vasárnap este. Az Expressen és az Aftonbladet szerint a gólt „Hater Norge”-skandálás követte. A skandálást rosszul fogadta a „Gula väggen” szervezet, amely utazásokat és találkozókat szervez Svédország nemzetközi mérkőzései kapcsán. - Körülbelül negyedóra volt még hátra a meccsből, amikor harmadszorra hallottuk a „Vi hater Norge” kiabálást. Ezt nem támogatjuk. Ekkor elhagytuk a csoportot – mondja a Gula väggen ügyvezetője, Andreas Richt az Expressennek. Úgy véli, az ilyen kiabálás nem tartozik hozzá Svédország szurkolói kultúrájához. Vita a tizenegyesről Haaland azzal ünnepelte a 2-0-ás gólt, hogy lepisszegte a svéd közönséget, azonban leginkább az 1-0-ás gól volt az, ami vitát váltott ki a bajnokság után. A svédek ugyanis úgy gondolták, minden elveszett, amikor Morten Thorsby büntetést kapott. - Megítélhető volt, mivel hozzáért a labdához. Valószínű azonban, hogy csak így esett el. De hozzáért a labdához, majd elvesztette az egyensúlyát, így nem lehet kijelenteni, hogy nem volt tizenegyes – mondta Ståle Solbakken szövetségi kapitány az NRK-nak. Thorsby maga is rámutatott a meccs után, hogy hozzáért a labdához. - Szerintem a másik játékos elvett tőlem egy nagy gólszerzési lehetőséget, én pedig elveszítettem az egyensúlyomat és elestem. A büntetőhelyzet nem száz százalékosan egyértelmű. Úgy gondolom, helyes döntés volt kiszabni a büntetést - mondta Thorsby az NRK-nak. Forrás: NRK Mit mondott egy svéd játékos Haalandnak? A vitatható módon befújt tizenegyes mellett újabb balhés esetre derült fény a június 5-i Svédország-Norvégia Nemzetek Ligája-mérkőzésen. A meccsen duplázó Erling Haaland lefújás után a TV2-nek elmondta, hogy a meccs hevében a svéd válogatott és az AIK Fotboll középhátvédje, Alexander Milošević nemes egyszerűséggel „ribancnak” nevezte a norvég csatárt, majd megfenyegette, hogy eltöri a lábát. Haaland saját elmondása szerint teljesen biztos abban, hogy ő nem egy ribanc, viszont azt csak remélni tudja, hogy Milošević nem váltja valóra a fenyegetését, és töri el Haaland lábát. A svéd hátvéd az NRK-nak nyilatkozva elmondta, hogy a pályán „szardobálás” szokott zajlani, és ami ott elhangzik, az ott is marad. Milošević azt is hozzátette, hogy a maga részéről nincs harag, és csak gratulálni tud Norvégiának. Forrás: NRK Visszavonul a norvég veterán Mats Trygg jégkorongozó mögött olyan pályafutás áll, amilyenről a legtöbb gyerek csak álmodozhat. A 46 éves hátvéd, aki a 2021/22-es szezonban a Manglerud játékosa volt, úgy döntött, hogy 1994-es debütálása után (akkor a Spektrum Flyers színeiben mutatkozott be a norvég élvonalban) idén nyáron szögre akasztja a kesztyűt és befejezi profi pályafutását. Saját elmondása szerint rendkívül nehezen jutott erre a döntésre, hiszen folyamatosan kereste azt a pontot pályafutása során, amikor azt mondhatja, hogy ez a megfelelő pillanat a visszavonulásra, de egészen mostanáig váratott magára az alkalom. A 21/22-es szezonban kisebb sérülések nehezítették a dolgát, ráadásul emellé még egy agyrázkódást is elszenvedett. Trygg karrierje folyamán több, mint 1400 meccsen lépett jégre, ebből 136 válogatott meccs (ebbe 18 VB és 2 olimpia fért bele), 550 meccsen a norvég élvonalban, 425 meccsen a svéd ligában, és 318 meccsen a német bajnokságban. Legnagyobb sikere klubszinten egy 2001/02-es bajnoki cím a Färjestad BK játékosaként, míg a 2012-es jégkorong VB-n ő lett a torna leggólerősebb védője öt góllal. És vajon Trygg mihez fog kezdeni játékosi pályafutása vége után? Továbbra sem fog elszakadni a jégkorongtól, a következő szezontól ő lesz a Vålerenga segédedzője, a svéd Fredrik Andersson mellett. Forrás: TV2 Hauger megúszta a büntetést Dennis Hauger kiváló versenyzést bemutatva a harmadik helyen zárta a Forma 2 időmérőjét Bakuban. A június 10-i időmérésen az észt Jüri Vips végzett az élen (mindösszesen 0,2 másodperccel volt gyorsabb Haugernél), a második helyet pedig Liam Lawson szerezte meg. De egy darabig úgy nézett ki, hogy Hauger önhibáján kívül elveszítheti ezt az előkelő pozíciót, miután a DAMS izraeli versenyzője, Roy Nissany arra panaszkodott, hogy a boxutcában veszélyesen engedte ki csapata Haugert. Még június 10-én hivatalosan megerősítették, hogy Hauger megtarthatja pozícióját, ám csapatát, a Prema Racinget megbírságolták 10.000 koronára (nagyjából 1000 euróra). A sportág szabályai szerint ez a harmadik rajthely csak a vasárnapi főfutamra vonatkozik, a sprintfutamon ezzel a teljesítménnyel a nyolcadik helyről indulhat (az első 10 fordított sorrendben rajtol a sprintfutamon). Forrás: TV2 Két pont a kukában Gyatra első félidei játékot követően a második félidőre látványosan felpörgött a norvég labdarúgó-válogatott a Szlovénia elleni Nemzetek Ligája-meccsen, miután Solbakken szövetségi kapitány behozta Joshua King és Fredrik Aursnes helyett Alexander Sørlothot és Kristian Thorstvedtet. Ám hiába helyeztek hatalmas nyomást a szlovén kapura, és játszottak a 63. perctől kezdve emberelőnyben, Haalandék nem tudtak túljárni a szlovén kapus, az Atlético Madridot erősítő Jan Oblak eszén, így maradt a 0-0-s végeredmény. Martin Ødegaard csapatkapitány, akit a VG szavazatai alapján a meccs legjobbjának választottak, csalódottan értékelt a TV2-nek. Szerinte az első félidő borzalmas volt, hiányzott a csapatból az átütő erő, a második félidő már jobb volt, onnan már csak a gól hiányzott. Ståle Solbakken szövetségi kapitány viszont egyáltalán nem volt kétségbeesve az eredmény miatt, szerinte egy ilyen játék a futball, vannak napok, amikor a labda egyszerűen nem hajlandó bemenni a kapuba. Egil «Drillo» Olsen viszont egyáltalán nem finomkodott. A legendás szövetségi kapitány szerint az első félidőben nyújtott játék az egyik leggyengébb teljesítmény volt, amit ő valaha látott. A norvég válogatott következő Nemzetek Ligája-meccsére június 12-én kerül sor, ekkor hazai pályán játszanak Svédország legjobbjai ellen. Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

Roald Amundsen (1872-1928) norvég felfedező hajózott először át az Északnyugati átjárón, majd elsőként ő érte el a Déli-sarkot 1911. december 14-én. Ő vezette azt az 1903-ban indult expedíciót, amelyen először sikerült végighajózni az Északnyugati átjárón Gjøa nevű, 50 tonnás hajójával. Közben hosszabb időre megálltak, hogy méréseket végezzenek az északi mágneses sark környékén. Eközben megismerkedtek az eszkimókkal és életmódjukkal. Roald Amundsen <<< Vissza Roald Amundsen (1872-1928) norvég felfedező hajózott először át az Északnyugati átjárón, majd elsőként ő érte el a Déli-sarkot 1911. december 14-én. Ő vezette azt az 1903-ban indult expedíciót, amelyen először sikerült végighajózni az Északnyugati átjárón Gjøa nevű, 50 tonnás hajójával. Közben hosszabb időre megálltak, hogy méréseket végezzenek az északi mágneses sark környékén. Eközben megismerkedtek az eszkimókkal és életmódjukkal. Az expedíción Amundsen tanulmányozta a sarkvidéken élő emberek szokásait, mert el akarta tanulni, hogyan lehet élni az ilyen szélsőséges körülmények között. Elsajátította a szánhúzó kutyák hajtását, és dokumentálta hőszigetelő ruházatukat. Feljegyzéseit és gyűjteményét a néprajztudomány később nagyra értékelte. A Gjøa hajót az expedíció után San Franciscó-i norvégok vették meg. 1972-ben az elhanyagolt járművet a norvég kormány megvásárolta, és a Fram Múzeumban helyezte el. Az Északnyugati átjáró után az Északi-sark kezdte Amundsent foglalkoztatni. 1910-ben már készen álltak az indulásra, amikor megérkezett a hír, egyrészt, hogy Robert Peary és Frederick Cook 1909-ben elérte az Északi-sarkot, másrészt, hogy Robert Falcon Scott délsarki expedíciót szervez. Ezeket megtudva Amundsen megváltoztatta a terveit. Látszólag az Északi-sark felé indult, de testvérének, Leonnak és a hajó tisztjeinek elárulta, hogy valójában immár a Déli-sark meghódítására tör, de a vetélytársának tekintett Scottot nem akarta értesíteni. A legénységgel csak akkor közölte az új célt, amikor elérték Madeirát. Amundsen és társai 1911. október 20-án indultak útnak, és december 14-én, 35 nappal Scott előtt érték el -30 fokban a Déli-sarkot. Amundsen a sarki tábort Polheimnak nevezte el. Scott szerencsétlenül járt expedíciójával ellentétben Amundsenék a kiváló előkészületeknek és a nagyszerű szánhúzó kutyáknak köszönhetően simán, szinte eseménytelenül teljesítették a feladatot. Scott pónilovakkal vágott neki a hosszú útnak, Amundsen kutyaszánnal. A vontatás módja később sorsdöntő volt a felfedezők életében. Bár mindketten profiknak számítottak az expedíciók lebonyolításában, Amundsen előrelátóbbnak bizonyult. Bár Scott is elérte a Déli-sarkot 1912. január 17-én, végzetes hibát követett el, amikor a lovakra bízta a szánok húzását, mert azok elpusztultak a szélsőséges időjárásban, míg Amundsen szánhúzó kutyáinak meg sem kottyant az út. Scott és csapata lelkileg összetörve pillantotta meg a norvég zászlót a sarkon, a kimerültség, a csalódottság és az éhség végzett velük a visszafelé tartó úton. Mivel egyik expedíció sem vitt magával hírközlő eszközt, a közvéleményt csak 1912. március 7-én értesítették. Néhányan bírálták Amundsent, amiért elsődleges célja nem a tudomány, hanem az elsőknek járó dicsőség megszerzése volt. Érdekesség, hogy az első ember, aki az Antarktisz partjára lépett (és nem valamelyik part-menti szigetre), az Carsten Borchgrevink, norvég biológus volt 1895 -ben. A Déli sarkponton egyébként 1956 óta van állandó kutatóbázis (napjainkban 150 fővel), melyet az első ide eljutó két felfedező után Amundsen-Scott kutatóállomásnak hívnak. +1 érdekesség: Találhatók az Antarktiszon magyar elnevezésű földrajzi helyek is, mint a Bartók gleccser, a Liszt csúcs, a Liszt gleccser és a Boda hegy, melyek magyar kutatók ott tartózkodásának köszönhetik, hogy így kerülhettek a térképekre. A magyar kutatók: Fazekas István, Bolza Alfonz, Pécskay Zoltán. Roald Amundsen életéről 2019-ben film is készült: Forrás: wikipedia.hu, tudasbazis.sulinet.hu, Fram Museum Szerző: Boros Judit <<< Előző Következő >>>

Karanténhotel változások április 1-től <<< Vissza Karanténhotel változások április 1-től 23. mars 2021 Aki szabaidős nemzetközi utazásból tér vissza Norvégiába, annak kötelező karanténhotelbe vonulnia, és a karantén teljes idejét (10 nap) letölteni ott. Már a korábbiakban is kötelező volt a karanténhotel, azonban eddig a 3. napot követően elvégzett negatív teszttel el lehetett hagyni a hotelt, és a fennmaradó napokat saját vagy bérelt ingatlanban eltölteni. EZ A LEHETŐSÉG AZ ÁPRILIS 1-TŐL ÉRVÉNYBE LÉPŐ SZABÁLYOK ALAPJÁN MEGSZŰNT! BEUTAZÁSI SZABÁLYOK ÁPRILIS 1-TŐL Beutazás továbbra is csak norvég állampolgároknak és azoknak a külföldieknek lehetséges, akik személyi számmal és norvég lakcímmel rendelkeznek. Beutazás előtt kötelező elektronikus regisztráció ÚJ: A beutazáshoz mindenki számára szükséges előzetes, 24 óránál nem régebbi negatív teszt (elmulasztása büntetéssel jár) ÚJ: Belépési ponton kötelező újabb gyorstesztet csináltatni, meg kell várni annak eredményét (elmulasztása büntetéssel jár) Aki szabaidős nemzetközi utazásból tér vissza Norvégiába, annak kötelező karanténhotelbe vonulnia, és a karantén teljes idejét (10 nap) letölteni ott. Lehetőség van lerövidíteni a karantén hosszát, a 7. napot követően elvégzett negatív teszttel. A karanténhotel alól felmentést kapnak azok: akiknek a munkáltatója igazolja, hogy munkaügyben kellett utazniuk akik azért utaznak, hogy kiskorú gyermekeikkel együtt legyenek, azaz elvált szülőként láthatási jogot gyakoroljanak gyermekszületés miatt utazók (kizárólag saját gyermek születése esetén) súlyos betegeket látogatók temetésen résztvevők Fontos kiegészítés, hogy a betegek látogatása és a temetésen való részvétel kivétele csak közeli hozzátartozó esetén alkalmazható: házastárs, élettárs, barát(nő), gyermek, testvér, szülő, nagyszülő, anyós, após. A kivétel csak a látogatás vagy temetés idejére érvényes, a fennmaradó napokra ugyanúgy érvényesek a karantén szabályai. A karanténhotel díjai változatlanok: 500 NOK felnőtteknek naponta, 10-18 éves korú gyermekeknek pedig 250 NOK naponta, amennyiben a szülőkkel egy szobában laknak. A változások április 1-től lépnek életbe. "Personer som returnerer til Norge etter unødvendige utenlandsreiser må tilbringe hele karantenetiden på karantenehotell. Dette trer i kraft fra midnatt, natt til mandag 29. mars." A szükséges utazás definíciója >>> Forrás: Regjeringen (norvégul , Regjeringen (angolul) Szerkesztette: Pál Bettina koronavírus, beutazás Norvégiába, beutazási szabályok, karanténhotel, karantén <<< Előző Következő >>>

- Véget ért a nagy sztrájk -A NATO tagállamok egyetértenek abban, hogy Ukrajnának csatlakoznia kell a szövetséghez - A kormány többet szeretne tudni a gyerekek képernyőhasználatának következményeiről <<< Vissza 23. april 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 16. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Rövid kis magazinnal érkezünk és legalább elkésve, de jelenleg szinte mindenkinek zajlik az élete kis csapatunkban, vannak, akik egyáltalán nem jutottak géphez a héten. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Véget ért a nagy sztrájk FOTO: HEIDI FJØRTOFT KLOKK / NRK Hétfőn, április 17-én indult az LO (norvégiai munkavállalók legnagyobb szervezete, amely összesen 25 szakszervezetet foglal magában és kb. 970.000 tagja van) és az YS (12 szakszervezetet tömörít, és kb. 230.000 tagja van) sztrájkja, miután előző vasárnap nem tudtak megegyezni az NHO-val (Næringslivets Hovedorganisasjon, a munkaadók legnagyobb érdekképviseleti szervezete). A sztrájk a norvég társadalmat széles körben érintette: kevesebb komp indulással, csökkentett termeléssel (pl. Ringnes és Hansa gyárakban) és az áruforgalom korlátozásában. A sztrájk azonban véget ért április 20-án, csütörtökön, miután egymás után mindkét szervezetnek sikerült megállapodni az NHO-val. Ha nem kerül sor megegyezésre, akkor a kezdeti 25000 sztrájkoló mellé további 17000 szakszervezeti tagot vontak volna ki a munkájukból pénteken és többek között érintette volna a PostNord és a Rema1000 dolgozóit is. A megegyezés következtében a szakszervezeti tagok magasabb fizetésemelést kapnak ( az LO 5,2%-kal, míg az YS átlagosan 7,5 korával kap magasabb órabért) és emelik a legalacsonyabb bérpótlékot (3-4 korona/órával). Mindkét szervezet vezetője elégedett volt a tárgyalások eredményével. Most következnek a Fagforbundet bértárgyalásai, ezek eredménye érinteni fog számos önkormányzati és állami alkalmazottat, pl. az ápolókat. A tárgyalóasztal másik oldalán a KS (Kommunesektorens organisasjon) ül majd. Forrás: NRK A NATO tagállamok egyetértenek abban, hogy Ukrajnának csatlakoznia kell a szövetséghez FOTO: kjparketer / Freepik Minden NATO tagállam egyetért abban, hogy Ukrajna a későbbiekben tagja legyen a szövetségnek, de egyelőre azon van a hangsúly, hogy az ország győzzön Oroszország ellen, mondta Stoltenberg. A nyilatkozatok az Ukrajnával foglalkozó kapcsolattartó csoport pénteki, a németországi Ramstein katonai bázison tartott találkozója előtt születtek. A NATO elnöke azt mondta, hogy Ukrajnának elrettentő erőre van szüksége, amikor a háború véget ér. Csütörtökön Stoltenberg további segítséget ígért Ukrajnának, amikor először látogatott el Ukrajnába az ország tavalyi megszállása óta. Már egy 2008-as csúcstalálkozón elfogadta a NATO, hogy Ukrajnának hosszú távon csatlakoznia kellene a szövetséghez, azonban a konkrét tagállammá válás felé még nem tettek lépéseket. Forrás: ABC Nyheter A kormány többet szeretne tudni a gyerekek képernyőhasználatának következményeiről FOTO: Master2305 / Freepik Egy kormányzati bizottság fogja összegyűjteni a gyerekek és fiatalok képernyőhasználatával kapcsolatos ismereteket, intézkedéseket fog javasolni. A bizottság többek között az alvást, a mentális egészséget és a tanulással kapcsolatos kihívásokat fogja vizsgálni. - Több ismeretre van szükségünk a képernyőhasználattal és az új technológiával, például a mesterséges intelligenciával kapcsolatban, és arról, hogy milyen hatásaik vannak a tanulásra, a figyelemre és a készségekre. A mai gyerekek és fiatalok az élet minden területén találkoznak a technológiával és a digitalizációval. Ez sok lehetőséget ad, ugyanakkor kihívásokat is jelent, amelyeket jobban meg kell ismernünk – mondta Jonas Gahr Støre (Ap). Tonje Brenna oktatási miniszter (Ap) szerint tízből kilenc tízévesnek van okostelefonja, és az általános iskolás diákok több mint 70%-a legalább három órát tölt a képernyő előtt naponta. - Arra kérjük a bizottságot, hogy vizsgálják meg, hogy a képernyőhasználat hogyan hat a fiatalok koncentrációs képességére, az alvásuk minőségére, a mentális egészségükre és a tanulásukra. Azért szükséges erről többet tudnunk, hogy megtaláljuk az egyensúlyt a digitális és az analóg között. A gyerekeknek ezentúl is meg kell tanulniuk mind kézzel írni, mind pedig a billentyűzeten gépelni. Nyomtatott könyveket fognak olvasni, és meg fogják tanulni, hogyan lehet a digitális erőforrásokat biztonságos és jó módon használni. - A vizsgálat az Oktatási Minisztérium, az Egészségügyi Minisztérium és a Családügyi Minisztérium együttműködésével zajlik. A bizottság összetételét és mandátumát a tavasz folyamán fogják tisztázni. Forrás: ABC Nyheter Ingrid Alexandra hercegnő titkos együttműködése Tix-szel FOTO: Kongehuset Ingrid Alexandra hercegnő egy híres művész segítségével kezdi meg a russ-időszakot. A hercegnő az oslói Elvebakken gimnázium végzős tanulója, és már jócskán benne van az ünneplésben, amely ezen a héten kezdődött. A hagyományoknak megfelelően lesz buli, ivás és tánc. A hercegnő a „Studio 23” nevű russbuss (“érettségi busz”) tagjaival fog együtt ünnepelni, írja a Se og Hør. Nyilvánosságra hozták, hogy Ingrid Alexandra hercegnő és társai buszának vendége lesz Andreas Haukeland, művésznevén Tix. A dal, amit játszani fog, a buszhoz hasonlóan a „Studio 23” címet viseli. Tix az évek során több millió koronát keresett a russ-időszakhoz kapcsolódó slágerekkel , az utóbbi pár évben azonban nem foglalkozott ilyesmivel. Most arra készül, hogy visszatér a műfajhoz. - Úgy gondolom, már épp itt az ideje, hogy visszatérjek. Nincs más, amit jobban szeretnék az érettségi időszaknál, és most lesz lehetőségem részt venni benne – mondta Haukeland a Se og Hørnek. Elmesélte, hogy nincsen sok előírás a királyi család részéről az érettségi dalt illetően. - Nem, és elvből is csak az érettségizőknek van beleszólásuk – mondta a harmincéves zenész, majd hozzátette: - Az érettségi időszak az érettségizőké, de szerintem nincs okuk aggodalomra, mert értek ahhoz, amit csinálok, és egy olyan dalt írtam, ami tetszett a lányoknak. Nagyra értékelem a bizalmat. Tix dalai a vitatott szövegeikről híresek, és ez alól a „Studio 23” sem kivétel. Arról, hogy mennyit fizettek az énekesnek a dalért, egyelőre nincsen információ. Forrás: ABC Nyheter Az ember, aki elhallgattatta Münchent FOTO: KERSTIN JOENSSON / AFP A labdarúgó Bajnokok Ligája negyeddöntőjének Bayern München elleni április 19-i visszavágójára az Erling Haaland vezette Manchester City kényelmes, 3-0-s előnnyel utazhatott. Az 57. percig 0-0-ra állt a meccs, ekkor Haaland egyértelműen és végérvényesen eldöntötte a párharcot a City javára. A norvég csatár egyébként a meccs 37. percében tizenegyest hibázott, ami után a müncheni szurkolók kigúnyolták Haalandot, de miután a norvég gólgép ismét betalált, már nem volt kedvük arcoskodni. Ugyan Kimmich révén a bajorok még tudtak a végén egyenlíteni, de így is 4-1-es összesítéssel kiestek a BL-ből. A manchesteriek csatárának ez volt a 35. találata a BL-ben, mindösszesen a 27. meccsén (csak összehasonlításképpen: Ruud van Nistelrooynak 42, Kylian Mbappénak 54, Lionel Messinek 55, Robert Lewandowskinak pedig 66 meccs kellett ehhez). Emellett Haaland lett az a játékos, akinek a legfiatalabb korában összejött ez a gólmennyiség. A manchesteriek spanyol vezetőedzője, Pep Guardiola szerint a 22 éves norvég klasszis egy hihetetlen játékos, egy igazi megállíthatatlan gép. A Manchester City az elődöntőben a címvédő Real Madriddal csap össze (gondban vagyok, melyik csapat kiesésének örülnék jobban). Forrás: NRK Oda az Arsenal bajnoki címe? Foto: HANNAH MCKAY / Reuters Az angol labdarúgó-bajnokság élvonalában a kiesés elől menekülő Southampton a bajnoki címért hajtó Arsenalhoz látogatott április 21-én este, és egészen az utolsó percekig úgy tűnt, hogy begyűjtik a számukra is létfontosságú három pontot. A vendégek Carlos Alcaraz révén már az 1. percben vezetést szereztek, majd az egykori Arsenal-játékos, Theo Walcott is betalált korábbi csapatának. Gabriel Martinelli még az első félidőben megszerezte a hazaiak szépítő gólját, majd a meccs 66. percében Duje Caleta-Car visszaállította a Southampton 3-1-es előnyét, amit a 88. percig őriztek. Ekkor az Arsenal norvég csapatkapitánya, Martin Ødegaard köszönt be, majd alig két perccel később Bukayo Saka kiegyenlített. Ennek ellenére a lefújást követően finoman szólva is gyászos hangulat uralkodott az Emiratesben, miután Ødegaardék egymást követő harmadik bajnokijukon maradtak nyeretlenek (3 meccs 3 döntetlen a mérleg), és már nem az ő kezükben van a sorsuk, legalábbis ami a bajnoki címet illeti. A londoniak sebeibe a meccs után Erling Haaland pedig egy Twitter bejegyzéssel dörgölt sót, miután felrakott magáról néhány olyan képet, amiken meglehetősen elégedettnek, sőt boldognak tűnik. A vendégeknél pályára lépett egy másik norvég is, Mohamed Elyounoussi, aki a VG-nek elmondta, hogy a meccs előtt örömmel aláírta volna a döntetlent, és azon az állásponton van, hogy ők nem tették tönkre az Arsenal bajnoki esélyeit. Szerinte még mindig az ő kezükben van a sorsuk. Forrás: Aftenposten Így készül a legjobb norvég futó a budapesti VB-re Foto: Wikipedia Jakob Ingebrigtsen, aki jelenleg talán a világ legjobb közép- és hosszútávfutója, az augusztus 19. és 27. között megrendezésre kerülő budapesti atlétikai VB-re négy Diamond League-eseményen való részvétellel készül fel. A 22 éves olimpiai és világbajnok futó menedzsere, Daniel Wessfeldt a VG-nek elmondta, hogy eddig a felkészülés során minden pontosan úgy alakul, ahogyan azt eltervezték. A haditerv szerint Ingebrigtsen az alábbi négy versenyen fog részt venni: Május 28: 1500 méter, Rabat (Marokkó) Június 15: 1500 méter, Oslo, Bislett Games Június 30: 1500 méter, Lausanne (Svájc) Július 16: 1500 méter, Szilézia (Lengyelország) Az idei atlétikai szezon legfőbb eseménye a budapesti VB lesz, és jelenleg az a dolgok állása, hogy Ingebrigtsen az 1500 méteres táv mellett akár 5000 méteren is rajthoz állhat. Wessfeldt szerint ez bőven benne van a pakliban. A VB után pedig további három Diamond League-esemény szerepel a naptárban (Zürich, Brüsszel, Eugene), majd pedig jöhet az esküvő, ahol Ingebrigtsen és jegyese, Elisabeth Asserson egybekelhetnek. Forrás: Aftenposten Jégkorong - Ki nyerte a norvég bajnoki címet? A norvég jégkorong-bajnokság nagydöntőjében a Stavanger Oilers és a Storhamar csaptak össze.Tavaly ugyanez volt a párosítás, akkor a rogalandi csapat söpréssel tudott győzni (összesítésben 4-0-ra). Most egészen sokáig elhúzódott az egyik fél negyedik győzelméig tartó párharc, miután a Storhamar 2-0-ra és 3-2-re is vezetett, de az Oilers komoly bravúrt végrehajtva fordítani tudott, és az utolsó két meccsen gólt sem kapva (mindkettőn 3-0-s stavangeri siker született) összesítésben 4-3-ra nyertek, megszerezve ezzel kilencedik bajnoki címüket 13 év alatt. Ráadásul az aranyérmet hazai pályán, a teltházas DNB Arenában húzták be. Tommy Kristiansen, a stavangeriek veteránja a TV2-nek nyilatkozva elmondta, hogy talán ez a legjobb aranyérem, amit valaha nyert. Majd azt is hozzátette, hogy a párharcokban sokszor alulmaradtak, és senki nem hitt bennük. Az pedig, hogy ilyen előzmények után bajnokok lettek, a csapatban rejlő valódi erő bizonyítéka. Dennis Sveum, az Oilers csapatkapitánya nem igazán találta a szavakat a mérkőzés vége után, szerinte rohadt jók voltak, és szinte felfoghatatlan, hogy 3-2-es hátrányban idegenbe utazva egyenlíteni tudtak a párharcban, majd végül a 7. meccsen meg is nyerték azt. Az első harmadban nem esett gól, majd a második harmad 7. percében Martin Lefebvre meglőtte az Oilers első gólját, majd a harmad 14. percében Colton Beck is betalált, aki egy másodperccel a meccs vége előtt bevitte a kegyelemdöfést egy üreskapus góllal, beállítva a 3-0-s végeredményt. Ezzel a sikerrel a Stavanger Oilers a norvég jégkorongtörténelem második legeredményesebb klubja kilenc bajnoki címmel, az első a Vålerenga 26-tal. Forrás: VG Sima minnesotai siker norvég közreműködéssel Foto: Wikipedia Az észak-amerikai jégkorongliga, az NHL rájátszásnak első körében a többek között Mats Zuccarellót is soraiban tudó Minnesota Wild hazai pályán fogadta a Dallas Stars együttését az egyik fél negyedik sikeréig tartó párharc harmadik meccsén. A norvég idő szerint április 22-én hajnali fél négykor kezdődő meccsen a Wild 5-1-re kiütötte a Stars-t, ezzel visszaszerezte a vezetést a párharcban, miután az előző meccsen 7-3-ra kikaptak Dallasban. A minnesotaiak sikeréből Zuccarello két góllal vette ki a részét, akit a meccs legjobbjának választottak. A norvég szélső a TV 2-nek elmondta, hogy örül a két gólnak, és hogy sikerült az előző meccsért visszavágni. Majd még hozzátette, hogy most a következő meccs a legfontosabb, arra koncentrál. A Minnesota Wild játékosai közül Zuccarellón kívül még Marcus Foligno, Marcus Johansson és Ryan Hartman találtak be. A Stars gólját 2-0-nál Luke Glendening szerezte. A következő meccsre szintén Minneapolisban kerül sor, norvég idő szerint április 24-én éjjel fél egyes kezdettel. A mai nap további meccsei és eredményei: New York Islanders-Carolina Hurricanes 5-1 (összesítés: 2-1 Hurricanes)Florida Panthers-Boston Bruins 2-4 (össz.: 2-1 Bruins)Los Angeles Kings-Edmonton Oilers 3-2 (hosszabbítás után) (össz.: 2-1 Kings)Winnipeg Jets-Vegas Golden Knights (norvég idő szerint 22:00-kor kezdődik) (össz.: 1-1) Fun fact: A Minnesota Wild nem az első NHL-franchise Minnesotában. 1967 és 1993 között volt már csapata az államnak, a Minnesota North Stars. Belőlük lett az 1993/94-es szezonra a Dallas Stars, miután átköltöztek Texasba. A Wild pedig a 2000/01-es szezon óta szerepel az NHL-ben. Forrás: TV2 <<< Előző Következő >>>

Oslo-i újranyitás lépésről lépésre <<< Vissza Oslo-i újranyitás lépésről lépésre 27. apr. 2021 Március 18. óta tilos volt kettőnél több vendéget fogadni otthonunkban. A városi tanács most enyhít a szigorításokon, és egyúttal megkezdi Oslo fokozatos újranyitását. Osloban november közepe óta vannak érvényben különböző szigorítások. A brit mutáns megjelenése már több alkalommal vetett gátat az újranyitási gátak elé. Azonban most elérkezett az idő. Az újranyitás több fokozatban történik, az első fokozat azonban már a mai naptól, vagyis április 27-től életbe lép : Az eddigi szabályok alapján tilos volt két vendégnél többet fogadni otthonunkban. Mától ez a szabály az alábbiak szerint módosul: Tilos 10-nél több vendéget fogadni otthonunkban ( itt azonban felhívnánk a figyelmet, hogy a jelenlegi országos ajánlásokban az szerepel: lehetőség szerint ne fogadjunk 5-nél több vendéget . Ez az ajánlás természetesen Oslo-ra is vonatkozik) Megnyílik a lehetőség a kültéri rendezvények megtartására maximum 10 főig Mostantól gyerekek és 20 év alatti fiatalok számára ismét megengedettek a szervezett sport- és szabadidős tevékenységek Az aktuális helyzetet folyamatosan monitorozzák Raymond Johansen szerint a fertőzések száma, a kórházban ápoltak és a beoltottak száma meghatározó annak szempontjából, hogy a városi tanács milyen gyorsan haladhat a 2. szakaszba. Oslo megérdemli a biztonságos és tartós újranyitást. Nem nyithatunk egyik napról a másikra, csak fokozatosan és ellenőrzött módon - mondjta Johansen a sajtótájékoztatón Az oslói bevásárlóközpontok január 25. óta, az éttermek és üzletek március eleje óta zárva tartanak. Tavaly november 9. óta alkoholmérési tilalom is érvényben van. Az NHO úgy véli, hogy a szabadtéri kávézókat meg kell engedni nyitni, mert szerintük biztonságosabb egy étteremben találkozni, mint a parkokban. Jövő héten további könnyítések várhatóak A városi tanács már a jövő héten újravizsgálja, a helyzetet és eldöntik, hogy Oslo mikor léphet tovább a nyitás a 2. lépésére. A 2. lépésben az alábbiakban lehet könnyítés: Nyithatnak a boltok, bevásárlóközpontok, nagyáruházak Nyithatnak a kávézók, éttermek Este 22 óráig ételfogyasztás mellé megengedett lesz az alkohol árusítása Nyithatnak az edzőtermek Beindulhatnak a felnőtt tömegsportok Megnyithatnak a sportközpontot és edzéseknek helyt adó egyéb helyszínek, ahol maximum 20 főig megengedett lesz a beltéri edzés a gyermekek és fiatalok számára videregående korosztályig Kinyithatnak a múzeumok, galériák és könyvtárak Iskolaidőben újtranyithatnak azok a kiállítások, amiket gyermekek és fiatalok látogatnak Kinyithatnak a szabadidős klubbok (egyszerre maximum 20 fő részvételével) Istentiszteletek, esküvők, keresztelők és hasonlók újra megrendezhetőek, legfeljebb 20 fő részvételével, amennyiben vannak rögzített ülőhelyek. Az Oslo-i újranyitás a tervek szerint 5 lépésben fog megvalósulni. Forrás: NRK Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, újranyitás, szabályok, könnyítés <<< Előző Következő >>>

Minden évben február 6-án ünnepeljük a számik napját. Íme, néhány fontos dolog, amit tudni érdemes erről az ünnepről. <<< Vissza 7 dolog, amit érdemes tudni a számi nemzeti napról Minden évben február 6-án ünnepeljük a számik napját. Íme, néhány fontos dolog, amit tudni érdemes erről az ünnepről. Mi is a számi nemzeti nap? A számik 1993 óta ünneplik ezt a napot nemzeti napként, Norvégiában, Svédországban, Finnországban és Oroszországban. Ilyenkor éneklik a nemzeti dalukat is "Sámi soga lávlla". Miért ünnepeljük a számik napját? Elsőként 1917-ben Elsa Laula hívta össze az első országos számi gyűlést Trondheimben a Metodista templomban. Ez egy történelmi esemény volt, aminek köszönhetően megerősítették a számik jogait. Sokat köszönhetnek a számik Elsanak, ezért őt tekintik a nemzeti nap alapítójának. A számi nap hivatalosan is munkaszüneti nap? Ez egy fontos ünnepnap, de nem munkaszüneti nap, azonban különböző játékokkal ünneplik szerte Norvégiában, Oroszországban, Svédországban és Finnországban. Mit esznek a számik ekkor, illetve mi a nemzeti ételük? Természetesen rénszarvas húst fogyasztanak tradicionálisan ezen a napon, különféle módokon elkészítve: rénszarvas steak, serpenyőben sült rénszarvas, rénszarvas vérből készült palacsinta, illetve taco. A számi nemzeti napnak, vagy a számik napjának hívjuk ezt a napot? Ez vita tárgyát képezi minden évben. Mivel a számiknak nincs saját országuk, ezért egyesek úgy értelmezik, nemzeti napnak hívni valamit nem túl szerencsés egy másik országon belül nem elszigetelten élő népnek. Azonban különbséget kell tenni a nemzet és a nemzetiség között. A nemzet egy egész országot jelent a nemzetiség pedig az embereket. Ezért arra a megegyezésre jutottak, hogy számi nemzeti napnak fogják nevezni ezt a napot. Mibe öltözzünk? Nincs előírt ruházat erre a napra, van aki mundért ölt, mások kaftán szerű kabátot. Népszerű az ünnepségeken a számi nép inspirálta ruhák használata is. (Az iskolákban a gyerekek a számi zászló színeibe öltöznek) Hogyan ünnepeljük ezt a napot? Ezt tulajdonképpen a gyerekek ünneplik az iskolákban, óvodákban. Kiöltöznek, számi dalokat énekelnek, süteményeket és ételeket készítenek, különböző számi játékokat játszanak (lasszóznak, a rénszarvasbefogást imitálva). A felnőtt számikat meginvitálják a közösségi házakba, és megvendégelik őket nemzeti ételekkel és jó zenével. Hogyan köszöntik egymást a számik ezen a napon? Tradicionálisan a " boldog számi napot"-al köszönnek. Ha látsz egy kaftános embert február 6-án, érdemes számiul köszönteni (ld.: az eredeti cikkben.) <<< Előző Következő >>>

< Vissza Állategészségügyi szakápoló Brigi Dohnal állategészségyügyi szakápolóként dolgozik Mo i Ranában, egy kisállatklinikán. Részletesen mesélt nekünk a munkájáról és a felelős állattartásról is. Milyen munkatapasztalattal rendelkeztél Norvégia előtt? Biológusként végeztem 2013-ban. Tanulmányaim alatt önkéntes voltam egy állatorvosi rendelőben. ahol sok szakmai tapasztalatot szereztem. Államvizsga után egy kisebb rendelőben helyezkedtem el, ahol 1,5 évet töltöttem. Ezalatt folyamatosan felkerestem norvég klinikákat, és elküldtem a jelentkezésem. Angol középfokú nyelvizsgával rendelkeztem, és egy alapfokú norvég kurzust végeztem, illetve munkám során sok norvéggal találkoztam, mert sokan tanulnak az állatorvosi egyetemen. Mikor érkeztél Norvégiába? 2015 január 1-jén érkeztem, “új év új élet” mottóval. Egyedül, ismertség nélkül költöztem ki Altára 2 db 20kg bőrönddel. A leendő főnököm fogadott a reptéren. Hogyan találad meg az első munkahelyed Norvégiában? Ahogy már említettem, én otthonról kerestem munkát. Volt meghirdetett állás is a ndaf.no nevü portálon, de legtöbbször csak kikerestem az interneten a klinikákat, és elküldtem az önéletrajzom. Kb. 150 eutasító e-mail után két igen érkezett, amiből az egyik be is vált. Az interjúk skype-on és telefonon történtek, majd munkaszerződés tervezetet e-mailen küldtek a kiutazásom előtt. Kint már munka és egy albérlet várt, amit a munkahelyem intézett. Klinikkassistent-ként alkalmaztak, mivel az itteni asszisztensi cim jogvédett. Azóta letettem a vizsgát, igy már autorisert dyrepleier-ként dolgozom. Ez a hivatalos állateü. szakember itt kint. Milyen szintű nyelvtudás volt szükséges az első norvégiai munkahelyeden? Természetesen norvég, de az első munkamegbeszélésen le lett fektetve hogy norvég az elvárás, abból is a szakmai. Tehát kb. 4 hónap alatt a szakmai rész nagyjából ment, nem volt gond a megértés, mindig norvégul beszéltek hozzám. Az első időkben leforditották angolra, de ha tudtam, norvégul kellett válaszolni. Sajnos nem nagyon ismertem a nyelvtanulási lehetőségeket., ill. a munkáltatóm sem, igy a nyelvtanulás önerőből történt. 8 hónap után már csak norvégul beszéltem. 2 évvel ezelőtt a nyelvvizsga is meglett az állampolgárság miatt. Én úgy vélem fontos, hogy beszéljük az adott ország nyelvét. Milyen órabéred vagy éves béred van? Amikor kiköltöztem 80%ban kezdtem évi kb. bruttó kr 318. 000. 8 év után jelenleg bruttó kr 400.000-450.000 az éves bérem, bónusz, túlóra stb miatt változó, de évente emelkedik. Milyen béren kívüli juttatásaid vannak? Bónusz, extra eü. biztosítás, extra nyugdíjalap, kedvezmény az edzőtermi bérlethez. Illetve rengeteg továbbképzés belföldön és külföldön, ahol mindent a klinika fedez. Jellemző-e a túlóra? Ha igen, hogyan kezelik? Állatorvosi szakmában jellemző a túlóra. De kifizetik vagy kivehető szabadnap, ha összegyülík. Hogy telik egy átlagos munkanapod? Egy átlagos munkanap nagyon izgalmas és változatos. Sosincs két egyforma nap, ami egyfelől jó, hiszen nem lesz egyhangú, de a másik oldala hogy nagyon sok energiát és odafigyelést igényel, hiszen összetett a munkánk. Itt kint egyenrangúak vagyunk az állatorvosokkal, ami a munkát illeti és sok extra képzést biztositanak. Sok lehetőség adott ha valaki ki akar teljesedni ebben a szakmában. Mit jelent a felelős állattartás Norvégiában? Miben lehetne fejlődni? A felelős állattartás mindenképp jobb helyzetben van mint otthon. A kóbor állatok száma szinte nulla, az állategészségügyi hivatal folyamatosan tart ellenőrzéseket ami nem csak a kisállattartókra vonatkozik, hanem a haszonállatokra is. Természetesen más az állattartási kultúra ami mindenképp pozitivum. Amiben lehetne fejlődni az a kutya-macska viselkedési problémák felismerése és kezelése, mert sok esetben a legegyszerűbb megoldást, az elaltatást választják a gazdik. Ami nagy pozitivum hogy nagyon sokszor fogadnak örökbe, és nagyon sok kutya Magyarországról talál új családot idekint. A norvég-magyar állatvédők szorosan együtt dolgoznak és mentenek kutyákat. Miben tér el az állattartási kultúra Magyarország és Norvégia között? A fent emlitettek mutatják szerintem miben tér el, hiszen nem "dobják" ki az állatot az utcára ha nincs rá szükség. Szerencsére az állateü. biztositások lehetővé teszik a drága életmentő műtéteket és a különböző kezeléseket. Otthon sajnos sokan az internetről keresnek orvosi megoldásokat, és orvostól orvosig mennek, majd elégedetlenek. Nem biznak az állatorvosokban, és drágának itélik, ami igaz is. Állatot tartani itt és otthon is drága, költséges amit nagyon sokan nem vesznek számitásban mikor állatot vesznek magukhoz. Milyen hátrányai, nehézségei vannak a munkádnak? Leginkább érzelmi és szellemi megterhelés. Nehéz sok esetben pszichikailag feldolgozni amivel naponta szembesül az ember. Persze sokkal magasabb szinten van az állattartás mint otthon, de ennek ellenére vannak negatív oldalai is. Az állatartó emberek sajnos itt is csak emberek. A tisztelet sokszor hiányzik, és akkor az állandó elégedetlenkedésről ne is beszéljünk. De ez szerintem minden szektorra igaz. Emellett fizikai kondició is szükséges a 60-70kg állatok emeléséhez. Mit szeretsz a legjobban a munkádban? Amit a legjobban szeretek az, hogy segithetek az állatokon, tanulhatok mindennap valami újat, képezhetem magam, és végülis az a munkám ami egyben a hivatásom is igy nem csak bejárok a munkába, hanem szeretek is dolgozni. Milyen személyes tanácsod lenne azok számára, akik most fontolgatják a munkakeresést ebben a foglalkozási körben? Bátran vágjanak bele, jelenleg hiányszakma. De fontos tudni, hogy az otthoni végzettség kevés, hogy valaki autorisert dyrepleier lehessen. Ahhoz vagy az itteni képzést kell elvégezni vagy kérvényt lehet benyújtani különbözeti vizsga letetételéhez. Ebben a szakmában otthon sokkal szűkebb spektrumban lehet tevékenykedni. Itt nagy az egyenrangúság, szóval sok esetben állatorvosi munkát is végzünk, természetesen megfelelő kvalitás és tudással a hátunk mögött. A foglalkozás részletes leírása és statisztikái >>> Previous Következő

Térképes kirándulóhely kereső Norvégia egyik legnagyobb kincse az a gyönyörű és nyers természet, ami az ország szinte minden pontján megtalálható. Rengeteg embert csábit a jó idő és a friss levegő egy kiadós túrára a hosszú téli hónapok után. Teljesen mindegy, hogy az ország melyik pontján húzunk túrabakancsot, biztos, hogy a nap végén jóleső fáradtsággal és rengeteg szép emlékkel térünk haza. A különböző országrészek különböző lehetőségeket rejtenek magukban, a könnyebb dél-norvég erdei túráktól kezdve Jotunheimen hegyóriásain át egészen a sarkvidéki tájakig. Sokan azonban úgy indulnak neki jól csengő szakaszoknak és utaknak, hogy sosem próbálkoztak még hasonlóval sem, és előzetesen információt sem gyűjtenek arról, mi vár majd rájuk. A végeredmény pedig legjobb esetben rossz tapasztalat és undor, mikor egy újabb túrára gondol az ember, rosszabb esetben viszont kifordult boka, hegygerincen teljes kimerülés, esetleg mentőhelikopteres végső megoldás. A legrosszabb eset pedig, hogy sosem jutunk haza élve. Hajlamosak vagyunk elfelejteni, hogy az “ezek a dolgok csak másokkal történnek meg” csak nézőpont kérdése. Hiszen egy másik ember szemében mi pontosan ugyanúgy “mások” vagyunk, mi is kerülhetünk bajba. Az alábbi (folyamatosan frissülő) térképen megtaláljátok az általunk javasolt látnivalókat, kirándulóhelyeket, illetve készítettünk nektek egy kis útmutatót is melyben Bulenda Attila összeszedett néhány hasznos tanácsot és szabályt azoknak, akik nem szoktak túrázni, de kedvet kaptak ahhoz, hogy nekivágjanak a norvég természetnek. Az útmutatót ide kattintva érítek el >>>

- Nem drágakő, csak drága kőolaj - A túlbuzgó szemész esete Tóth Mari helyett a Helfo-val - A király ̷m̷e̷z̷t̷e̷l̷e̷n̷ tüsszög - A feledékenység börtönbe juttathat - A férfiak szopogatnak, a nők füstölögnek (nem, ez még nem AZ a rovat, de az is jön) - Szex a víz alatt, de mindenhol máshol is - Hová tűnt Haaland? (Erről fogalmam sincs) <<< Vissza 30. januar 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 4. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Ősz Anita, Bora Éva Beatrix, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia Mielőtt elfelejtem, és Betti leszedi a fejemet, a legfontosabb: a Magyar-Norvég Hírek facebook oldalt kövessétek! Ott minden nap olvashatja a híreket az, akinek nincs ideje vagy kedve vasárnap végigolvasni a honlapon őket. Egyébként pedig jó reggelt (illetve leginkább jó étvágyat az ebédhez) mindenkinek, megérkeztek a heti hírek, bőséges olvasnivalót hoztunk Nem drágakő, csak drága kőolaj A túlbuzgó szemész esete Tóth Mari helyett a Helfo-val A király ̷m̷e̷z̷t̷e̷l̷e̷n̷ tüsszög A feledékenység börtönbe juttathat A férfiak szopogatnak, a nők füstölögnek (nem, ez még nem AZ a rovat, de az is jön) Szex a víz alatt, de mindenhol máshol is Hová tűnt Haaland? (Erről fogalmam sincs) Ezek, és más izgalmas témák heti híradónkban, fogadjátok szeretettel! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Bill Gates méltatja Norvégiát A Norad (Norwegian Agency for Development Cooperation) a január 25-i "Fordulópont" konferenciájára - ahol a téma a fenntartható fejlődés, nemzetközi együttműködés és a szegénység elleni harc volt - speciális vendégként meghívta a Microsoft alapítóját, a Bill és Melinda Gates alapítvány vezetőjét, Bill Gates-t. A digitális platformon rendezett konferencia többek között azzal foglalkozott, hogy két évvel a pandémia kitörése után milyen a helyzet, és milyen megoldásokra van szüksége a világnak. A konferencia további résztvevői a világ vezető gondolkodói, politikusai, üzleti vezetői, szervezetei, valamint akadémikusok voltak, és azon törték a fejüket, hogy hogyan érje el a világ társadalma a klímacélt, és hogyan győzze le a szegénységet 2030-ra. Bill Gates évek óta vállal vezető szerepet világszerte az egészségügyi és fejlesztési kérdésekben, és szerinte 2022 kritikus év lesz. A konferencia alatt dicsérte a norvég kormányt az imponáló globális vezető szerepéért a COVID-járvány előtt és alatt is. Norvégia követendő modell a többi ország számára, ahogyan nagylelkűen támogatja minden évben a külföldi országokat, kifejezetten a kritikus egészség- és fejlődésügyi kérdésekben. Ezeknek az intézményeknek a támogatása az elmúlt 20 évben kritikus volt az előrehaladásban - mondta Gates. Továbbá méltatta Norvégia részvételét a globális vakcina-együttműködésben és a vakcinakutatásban. Azonban Norvégia nemcsak a COVID elleni küzdelemben vett részt, hanem más betegségek elleni küzdelemben is, mint például a malária, az AIDS és a TBC. - Ugyanakkor nem állunk jól az idővel, már csak 8 év van 2030-ig, és ezért elkötelezett és fókuszált együttműködésre van szükség az Egyesült Nemzetek 2030-as céljainak eléréséhez. A pandémia ugyanis visszavetette a világot, és nem segített az egészségügyi célok elérésében és a szegénység elleni küzdelemben. A járvány pont a legsebezhetőbbeket érintette leginkább, és növelte a társadalmi különbségeket: az alacsony jövedelmű országokban pl. még sokan nem kapták meg az első oltást - teszi hozzá a Microsoft feje - ezért fontos, hogy a jövőbeli járványok megelőzésére is hangsúlyt fektessenek a tagok: többek között több és egyenletesebb elosztású oltásokkal, betegség-megfigyeléssel, a variánsok minél jobb genetikus feltérképezésével és gyorstesztekkel. De a betegségek mellett a klímacélok elérésére is oda kell figyelni - fejezte be Gates. Forrás: Nettavisen 90 dollár felett a kőolaj hordónkénti ára A 2014-es olajválság óta először emelkedett a kőolaj hordónkénti ára 90 dollár fölé. Az orosz-ukrán konfliktus is hozzájárul a magas árakhoz. A 2008-as pénzügyi válság óta az árak lassan, de emelkedtek egészen 2014 júniusáig. Ekkor a trend megfordult. Az olaj hordónkénti ára megállt 115,19 dollárnál, és nagyot esett. Ennek eredményeként az olajszektorban sokan elveszítették állásukat nemcsak Norvégiában, hanem világszerte. Forrás: E24 A szemész ok nélkül tesztelte tömegesen a betegeit - nyolc millió koronát kellett visszafizetnie A hatóságok úgy vélik, hogy Knut Resellmo (70) szemészorvos tömegesen vizsgálta a betegeket, és jogalap nélkül került számára kifizetésre több millió korona. Most az a veszély fenyegeti, hogy elveszíti az engedélyét. A szemész tagadja a vádakat, nem gondolja, hogy bármi rosszat tett volna. A Mo i Ranában praktizáló szemész bemutatkozó szövege alapján nemcsak halad a korral, de meg is előzi azt, és Norvégia egyik legjobban felszerelt szemklinikáját üzemelteti. A helyi újságoknak azt mondta, hogy az Észak-Norvégiában élők ezreinek szemét vizsgálta már, az egészségügyi hatóságok azonban úgy gondolták, hogy valami nincs rendben. Az egész ügy egy figyelmeztetéssel kezdődött 2018-ban. A Mo i Rana-i szemész szakorvos rendelőjében rengetegen megfordultak, és szinte egyik napról a másikra szükségük lett szemük speciális lézeres vizsgálatára. Nagy általánosságban tíz emberből kevesebb, mint egynek van szüksége ilyen vizsgálatra az egészségügyi hatóságok és több olyan szemész szerint, akivel az NRK kapcsolatba került. Nem beszélve arról, hogy ezeket a vizsgálatokat szinte mindig kórházban végzik. A Mo i Rana-i szemész azonban 18 hónap alatt 10 000 ilyen vizsgálatot csinált. Ez egy meglehetősen speciális vizsgálat, Norvégiában mindössze egy maréknyi szemész szakorvosnál elérhető. 2017/2018-ban az ország összes ilyen jellegű vizsgálatának több, mint 70 százalékát ez az orvos végezte. Norvégiában egyetlen másik magán szemész sem tudott ennyi pácienst megvizsgálni. Resellmonak minden egyes megvizsgált szem után 800 koronát fizetett ki az állam, így kevesebb, mint két év alatt 8,6 millió korona érkezett a számlájára - mindössze egyetlen típusú vizsgálatért. Hogyan folyhattak be a milliók a Mo i Rana-i kis szemészeti klinikára anélkül, hogy a figyelmeztető lámpák felvillantak volna? A válasz a norvég egészségügyi rendszerben keresendő. A norvég rendszer alapja, hogy az orvosok és a kórházak aszerint kapnak pénzt, hogy hány betegük van, és mennyit kezelnek. Minél több kezelés és vizsgálat, annál magasabb a kifizetés. A HELFO az a szervezet. amely biztosítja, hogy az állammal megállapodást kötött orvosok fizetést kapjanak. 2020-ban közel 10 milliárd NOK került kifizetésre a HELFO szerződéssel rendelkező orvosok részére. Ugyanakkor a HELFO látja el a felügyeletet is, neki kell gondoskodnia arról, hogy az orvosok és egyéb egészségügyi szakemberek ne éljenek vissza a társadalom által nekik adott bizalommal. Ha megtörik a bizalom, a HELFO-nak mérlegelnie kell, hogy folytatódhat-e az együttműködés az orvos és az állam között, vagy meg kell szüntetni. 2019-ben a HELFO elkezdte vizsgálni, hogy Resellmo is visszaélt-e a rendszer által neki adott bizalommal. A vizsgálat során a Helfo arra a következtetésre jutott, hogy szinte az összes vizsgált páciensén elvégezte a lézeres vizsgálatot, akár szükség volt rá, akár nem. Knut Resellmo szemész tagadja, hogy szükségtelenül végzett volna tömeges vizsgálatokat páciensein. Kitart amellett, hogy minden vizsgálatra egészségügyileg szükség volt a betegségek megelőzése és a betegek látásvesztésének megakadályozása érdekében. Forrás: NRK Mennyibe került eddig a járvány? Hatalmas költségek, hiány az állami költségvetésben és figyelmeztetés a jövő nemzedékeinek. Senki sem tudja, milyen összeg jelenik majd meg az árcédula legalján, a szakember mégis úgy véli, nincs ok az álmatlanságra. "A koronajárvány mind Norvégiát, mind az egész világot súlyosan érintette az elmúlt másfél évben." Ezek voltak az első szavak Norvégia állami költségvetésében idén. És nem ok nélkül. A csaknem két éve tartó járvány gazdasági következményei erősen érintették mind a lakosságot, mind a vállalatokat, valamint a norvég és a nemzetközi gazdaságot is. Mióta a járvány elindult az országban, csak az ellene hozott rendkívüli válságintézkedések legalább 221 milliárd NOK-ba kerültek. Az összeg közel 40%-a annak az összegnek, amit a norvégok ugyanebben az időszakban adóként befizettek. De nemcsak a válságintézkedések kerültek pénzbe. A munkanélküliségnek, az elbocsátásoknak, a megváltozott élet- és fogyasztási szokásoknak, valamint az ipar és a termelés érintettségének is ára van. A korona-bizottság tagjaként Steinar Holden más szakértőkkel együtt alaposabban megvizsgálta a kieső bevételeket, amely becsléseik szerint három év alatt 330 milliárd koronára rúg majd. A professzor ugyanakkor azt is kiemelte, hogy egy ilyen összegszerű értékelés önmagában nem mutatja meg a valós veszteségeket egy járvány idején, hisz nagyon nehéz felmérni, milyen következményekkel jár például a társadalmi érintkezés csökkenése. Megfigyelhető a mentális betegségek, a tanulás hiánya, a családon belüli erőszak vagy hasonlók számának növekedése, de ezek hatásait és valós költségeit meglehetősen nehéz összegben kifejezni. A jelenlegi helyzet fontos figyelmeztetésként kell szolgáljon a jövő generációinak. 1994 óta először fordult elő, hogy hiány keletkezett az állami költségvetésben és 2020-ban az Olajalap csökkent, valamint a 2021-es évre is csökkenéssel számolnak. Forrás: VG Harald király megfázásos tünetek miatt betegállományban van Miután pénteken kiderült, hogy a királynak megfázásos tünetei vannak, a külügyminiszter aggodalmát fejezte ki, és remélte, hogy nem ő fertőzte meg Harald királyt (84) a koronavírussal. Csütörtökön Anniken Huitfeldt külügyminiszter (Munkáspárt) koronavírus-tesztje pozitív lett, közvetlenül azután, hogy Harald királynál járt. A találkozón Sonja királyné és Haakon koronaherceg is jelen volt. Sven Gj. Gjeruldsen helyettes kommunikációs vezető elmondta, hogy miután értesültek, arról, hogy Huitfeldt COVID-19-tesztje pozitív lett, a járványügyi szabályoknak megfelelően mind a királyi pár, mind a koronaherceg koronatesztet fog elvégezni. Mivel a királynak is megfázásos tünetei vannak, a következő napokban betegszabadságon lesz, és természetesen minden szükséges vizsgálatot és tesztet elvégeznek rajta. Az NTB szerint Harald király három adag koronavírus elleni vakcinát kapott, az utolsó adagot november 1-jén. A koronahercegnek nincsenek tünetei, és negatív lett a koronatesztje is, ezért a király távollétében ő látja el feladatait. A Palota sajtószóvivője szombaton jelezte, hogy a király koronavírus tesztje negatív lett. Forrás: VG Víztakarékosság Oslóban Az oslói önkormányzat arra kéri a lakosságot, hogy a vízhiány elkerülése érdekében takarékoskodjanak a vízzel, mert Oslónak szokatlanul kevés a vízkészlete. Ha folytatódik a csapadékhiány, a megszorítások szigorodhatnak. Az eddigi tél nem volt csapadékos, emellett Oslo önkormányzata megkezdte a rossz állapotú vízvezetékek felújítási munkálatait is. Az önkormányzat közleménye szerint ezek az okok állnak a vízellátás zavarainak hátterében. - A Maridalsvannethez kapcsolódó víztározóinkban jelenleg viszonylag alacsony a vízszint. Annak érdekében, hogy a jövőben elkerüljük a vízhiányt, arra kell kérnünk az oslóiakat, hogy legyenek józanok a vízhasználattal kapcsolatban - áll Anna Maria Aursund, az oslói Víz- és Csatornázási Hatóság igazgatójának közleményében. Jelenleg Oslo vízkészlete a normál szint 70%-án áll. A város önkormányzata nem tudja, meddig kell a lakosságnak spórolnia a vízzel, de hangsúlyozzák, hogy a víz szintje jelenleg nem kritikus. Ám ha a tél további részében sem esik elég csapadék, romolhat a helyzet. Arra kérik az oslói lakosokat, hogy használják a WC-n azt a kis gombot, amely szabályozza az öblítéshez használt víz mennyiségét. Az önkormányzat listája így folytatódik: Zuhanyozzunk gyorsabban, szappanozás vagy hajmosás közben zárjuk el a vizet! Fogmosás közben se folyassuk a vizet! Használjunk ökoprogramot a mosogatógépen! Csak akkor indítsuk be a mosógépet, amikor az megtelt! A szakemberek pedig azon dolgoznak, hogy megfelelő mennyiségű vizet biztosítsanak a fővárosnak. Többek között Bærum önkormányzatától és a Nedre Romerike vízerőműtől szállítják át a vizet. Ha továbbra is száraz idő lesz, az önkormányzat további intézkedéseket - kerti öntözés és autómosás korlátozása - vezethet be. - Az, hogy takarékoskodnunk kell a vízzel, ismét rávilágít arra, hogy mennyire sérülékeny a jelenlegi vízellátás, és milyen fontos az oslóiaknak a Holsfjordenből származó új vízvezeték megépítése - mondja Aursund a sajtóközleményben. Forrás: Aftenposten Csalás az utazási költségek elszámolásával A Munkáspárt volt országgyűlési képviselőjét, Hege Haukeland Liadalt, aki hamis utazási számlákat számolt el, bűnösnek találták szándékosan elkövetett csalásban. A Parlamentet az ellenőrzés hiánya miatt kritizálják. Az ítélet hét hónap letöltendő szabadságvesztés és 99 872 NOK visszafizetése a Parlament részére. Ki kell fizetnie ezen felül kb. 30 000 NOK perköltséget is. Az ítélet nem jogerős. Liadalnak időbe telik, hogy átgondolja a fellebbezés kérdését. Így tesz az ügyészség is. A Liadal elleni vádemelés 52 alpontból állt, a bíróság ebből 47 esetben állapította meg, hogy szándékosan valótlan utazási költségeket számolt el olyan helyekről, ahol nem járt, éjszakai pótlékokat vett fel, anélkül, hogy bárhol megszállt volna, és olyankor számolt el személygépkocsi-költségeket, amikor nem maga vezetett. Monica Kragh Pettersen államügyész és a bíróság úgy véli, hogy Liadal visszaélt képviselői mandátumával, a Parlament és a választók bizalmával. Liadal többször is kijelentette, hogy nem emlékszik, és összekeverte a dolgokat. A bíróság azonban nem tartja valószínűnek, hogy ne emlékezett volna, hová utazott, mivel az útiszámlákat nagyrészt közvetlenül az utazások után adják le. Az egyéni utak közül ötnél a bíróság nem találta bizonyítottnak, hogy Liadal szándékosan félrevezette volna a Parlamentet. A bíróság szerint a Parlament utazási költségekre vonatkozó ellenőrzési rendszere teljes mértékben a bizalomra épül, az adminisztrációban dolgozóknak nincsenek eszközeik az ellenőrzésre. Valójában nincs kontroll az utazások felett. Forrás: Aftenposten KÜLPOLITIKA Befejeződtek az oslói tárgyalások a tálibokkal Január 23-án kezdődtek a tárgyalások a tálib delegáció tagjaival. A tárgyaló felek között női vezetők, újságírók és emberjogi aktivisták is voltak. Ez volt az első alkalom, hogy afgán civil szervezetek találkoztak a tálibokkal, mióta tavaly augusztusban átvették a hatalmat az országban. Biztonsági okokból ilyen találkozókra Afganisztánban nem kerülhetett sor. Január 24-én Norvégia és más nyugati országok (Franciaország, Egyesült Királyság, Olaszország, Németország és az USA) képviselői tárgyaltak a delegációval. Egyértelműen kifejezték a nyugati országok, hogy mit várnak el a táliboktól a humanitárius segítségnyújtásért cserébe. Afganisztánt nem csak a rendkívüli szárazság, világjárvány és gazdasági összeomlás veszélyezteti, hanem az éhínség is. Az élelmiszerellátás bizonytalan, az ENSZ becslései szerint a lakosság több, mint fele küzd éhinséggel, és egymillió gyermeket veszélyeztet az éhhalál. Norvégia a párbeszéd során kiemelt fontosságú témaként kezelte az emberi jogok és nők társadalmi helyzetének témáját. Henrik Thune külügyi államtitkár hangsúlyozta, hogy a táliboknak eleget kell tenni a nemzetközi emberjogi kötelezettségeiknek, és biztosítani kell a lányok és nők oktatáshoz és foglalkoztatáshoz való jogát. Norvégia külügyminisztere elmondta, hogy ez a párbeszéd nem jelenti az afgán kormány legitimációját, azonban a norvég külpolitikában a béketörekvések egyik kulcsfontosságú alapelve az, hogy minden féllel beszélni kell. A nyugati világ és Afganisztán közötti megbékélés folyamata hosszú időt fog igénybe venni, és sokkal több ember támogatását igényli, mint az Oslóba látogatott delegációé. Forrás: Regjeringen Oroszok a norvég partoknál A norvég légierő folyamatosan nyomon követi az orosz katonai tevékenységet a norvég felségvizek közelében. Január 25-én a norvég P-3C Orion tengeri járőrrepülőgép rutinfeladatra repült ki az északi területekre. A repülőgép egy orosz hajócsoportot követett a norvég partok mentén, Finnmarktól északra fekvő vizeken. Összesen öt orosz hajót azonosított: egy fregattot, egy rombolót, egy cirkálót és két segédhajót. Forrás: VG KULTÚRA, OKTATÁS Visszatért egy sámándob Norvégiába A dán kulturális miniszter engedett a norvég igénynek, és jóváhagyta egy 1691-ben elkobzott számi sámándob visszaadását. A dob 1979 óta a karasjoki számi múzeum részét képezte, de egy különleges kölcsönmegállapodás részeként Dániában volt kiállítva. A megállapodás tavaly december 1-jén járt le, és több norvég politikus is lobbizott Koppenhágában, hogy visszakerüljön a sámándob. A norvég kulturális miniszter, Anette Trettebergstuen (AP) úgy vélte, hogy a számi parlamentet illeti a dob tulajdonjoga. A dán kulturális miniszter egyetértett a javaslattal. A dobot 1691-ben kobozták el egy sámán, Anders Poulsen perének részeként. A vádak szerint ezzel a dobbal gonosz varázslatokat hajtott végre. A dobot Koppenhágába küldték a per idejére. Poulsen börtönbe került, sajnálatos módon azonban egy fogolytársa brutálisan megölte egy baltával. A norvég számi közösség számára történelmi jelentőséggel bír, hogy a kultúra egy szelete hazatér. Silje Karine Moutka, a számi parlament elnöke örült a döntésnek, és köszönetét fejezte ki azoknak, akik segítették a dob visszajutását Norvégiába. Forrs: Norway Today EGÉSZSÉGÜGY Nőtt a snust használók száma, de sokan hagytak fel a dohányzással Norvégia lakosságának 15%-a használ snust naponta, ami a 10 évvel ezelőtti statisztika közel duplája. A norvég statisztikai hivatal (SSB) szerint a snust leginkább a férfiak kedvelik, közülük 21% használja naponta, míg ez a szám a nők esetében 8%. A naponta dohányzók száma azonban kissé csökkent. A 16 és 74 év közötti lakosság mintegy 8%-a nyilatkozott úgy, hogy naponta dohányzik (2020-ban 9% volt). A nők nagyobb valószínűséggel dohányoznak naponta, mint a férfiak. A legtöbbet dohányzó korosztály a "baby boom" generáció, a mai 55-64 évesek. Ebben a korcsoportban is enyhe csökkenés figyelhető meg: 17%-ról 14%-ra csökkent az aktív dohányosok száma. Forrás: Norway Today A koronavírus már 2019-ben is jelen lehetett Norvégiában Az Ahus kutatói egészen 2019 decemberéig visszamenőleg találtak covid-19 elleni antitesteket, vagyis egy hónappal azelőttről, hogy Európában kimutatták volna az első esetet. A tanulmány projektvezetője, Anne Eskild azt nyilatkozta, hogy ez nagyon meglepő volt számukra. Még a decemberi vérmintákat is megvizsgálták, hogy teljesen biztosak legyenek abban, hogy elég messzire mennek vissza az időben, de nem számítottak arra, hogy ilyen korán pozitív eredményt találnak. Európában az első esetet 2020. január 27-én észlelték, míg Norvégiában csak február 24-én. Az Ahus által felfedezett eset azonban ugyanabból az időszakból származik, amikor az első bizonyított esetet azonosították Kínában, 2019 decemberében. A kutatók 2019 decembere és 2020 decembere között vérmintákat gyűjtötték minden, az első trimeszterben lévő terhes nőtől az Akershusi Egyetemi Kórház vonzáskörzetében. Norvégiában a szülészeti ellátás részeként minden terhes nőtől vérmintát vesznek a szifilisz ellenőrzésére, majd ezen minták mindegyikét megőrzik a lehetséges fertőző betegségek monitorozása céljából. A kutatócsoport a fertőzés-ellenőrzési törvény alapján hozzáférést kapott a minták anonim vizsgálatához. Havonta körülbelül 500 mintát vizsgáltak meg a koronavírus elleni antitestek kimutatására. A 2019 decemberéből származó vérmintákban egy, a 2020 januárjából származókból kettő, a februárból és márciusból származó mintákból pedig egy-egy pozitív eredményt kaptak. A kutatás során összesen 6020 nőtől származó vérmintát vizsgáltak és 98 esetben mutattak ki ellenanyagot. Anne Eskild úgy véli, az eredmények arra utalnak, hogy a fertőzés sokkal korábban terjedhetett el az egész világon, mint azt korábban gondoltuk. Forrás: VG A Novavax koronavírus elleni vakcinája a 10. héttől Norvégiában is elérhető A Novavax Nuvaxovid nevű koronavírus elleni vakcinája fehérje alapú vakcina, amely az mRNS-oltóanyagoknál hagyományosabb vakcinatechnológián alapul. A Nuvaxovid 2021. december végén kapott feltételes engedélyt az Európai Gyógyszerügynökségtől (EMA) 18 éven feletti személyek esetében. A vakcina jó védelmet nyújt a koronavírus fertőzés ellen. Az FHI tájékoztatott, hogy a Nuvaxovidból is elérhetővé tesznek egy kisebb mennyiséget Norvégiában, hogy azoknak, akik ezt az oltóanyagot szeretnék beadatni maguknak, legyen rá lehetőségük. Az FHI szakorvosa elmondta, hogy a jelenleg ismert információk nem adnak alapot arra, hogy a Nuvaxovidot előnyben részesítsék az mRNS-vakcinákkal szemben, sem az alap, sem a frissítő dózisnál. A Nuvaxovid azonban fontos lehet azoknak az embereknek, akik különböző okokból az mRNS-oltástól eltérő oltóanyagot szeretnének beadatni maguknak. Forrás: FHI Az Európai Gyógyszerügynökség (EMA) szabad utat adott a Pfizer koronavírus-fertőzés kezelésére szolgáló tablettájának regisztrációjára Most, hogy az EMA javasolta ennek a gyógyszernek a jóváhagyását, az EU Bizottsága néhány napon belül jóváhagyja, és rövid időn belül Norvégia is meg fogja ezt tenni. A Pfizer Paxlovidja lesz az első Európában jóváhagyott tabletta a covid-19 ellen. A Helsedirektoratet (Norvég Egészségügyi Igazgatóság) arról tájékoztatta az NRK-t, hogy 41 000 kezelésre elegendő tablettát rendeltek, de még nem tudják pontosan megmondani, hogy ezek az adagok mikor érkeznek meg az országba. Egy tanulmányban a delta-variánssal megfertőződött, a kockázati csoportba tartozó, be nem oltott koronavírusos betegek közül a gyógyszerrel kezeltek mindössze 0,8 százaléka került kórházba, míg a kontrollcsoportban gyógyszerrel nem kezeltek esetében ez 6,3 százalék volt. A Paxlovidot 2021 decemberében hagyta jóvá az Egyesült Államok Élelmiszer- és Gyógyszerügyi Hatósága és az FDA. A tervek szerint márciusig 6-7 millió, júniusig összesen 30 millió adag, a második félévben pedig 90 millió adag gyártását tervezik. Tekintettel arra, hogy a Pfizer egy amerikai vállalat, nem biztos, hogy az év első néhány hónapjában az Egyesült Államokon kívüli országokba is fognak szállítani a gyógyszerből. Forrás: NRK SZÍNES HÍREK A muzsika hala Kutatók és művészek vadásznak (vagyis ebben az esetben halásznak) a tőkehalak orgazmus közben képzett hangjaira, hogy megmenthessék a népszerű halfajtát. A tőkehalak flörtölését és párzását ugyanis bizonyos pukkanó, pattanó, vagy néha mély, dübörgő hangok kísérik. A kanadai származású Rebekah Oomen a tőkehalak párzása kutatásának szentelte karrierjét, mert a klímaváltozás következményében mára a part mentén élő tőkehalak száma igen alacsonyra csökkent. Oomen úgy véli, munkájával hozzájárulhat a fajta megmentéséhez. John Andrew Wilhite-Hannisdal zeneszerző más nézőpontból érdeklődik a mélyből jövő hangok iránt: ő zenét ír a megfigyeléseiből. A felvételt, amelyet Andrew hallgat, még 2020 elején készítették az Agderi Egyetem Tengerkutató Intézet kollégái, hogy minél többet megtudhassanak a tőkehalak párzási szokásairól. A tőkehal Norvégiában nagyon fontos állat: nem csak étel készül belőle, de nagyban hozzájárul a tengeri életvilág sokszínűségéhez. A halak "dobolása" egyébként nem új információ: több korábbi hajózási feljegyzés is szól a tenger misztikus hangjairól, például azt is párzási tam-tam kísérte, ahogy a norvég haderő egy orosz tengeralattjárót üldözött. Az viszont nagyon érdekes, hogy a tőkehalak dobolása területi dialektusokra, és egyéni különbségekre is elkülöníthető. Az ügynek azonban magyar vonatkozása is van: Lackó Bálint magyar zeneszerző és zenetechnológus segítségével megállapíthatták ugyanis, hogy a hangok pontosan honnan és melyik haltól érkeznek, erre pedig korábban nem volt lehetőség. Lackónak sikerült a hangokat különböző kategóriákba sorolnia, ezzel hozzájárulva a halak megértéséhez. Forrás: NRK Meglepő eredmények a norvégok szexuális életével kapcsolatban A norvégok leginkább a misszionárius pozíciót részesítik előnyben, vagy különböző szexjátékokkal és csoportos szexszel is megfűszerezik a szexuális életüket? Egy új felmérés erre ad választ. Az Oslói Egyetem Pszichológiai Tanszékének professzora, Bente Træen vezette a szexuális szokásokról szóló átfogó felmérést, melyben 4160 norvég válaszolt a szexuális életével kapcsolatos kérdésekre. 20 és 30 évvel ezelőtt az embereket a nem kívánt terhességekről, a szexuális úton terjedő betegségekről, a HIV-ről és az AIDS-ről kérdezték, azonban, ahogy a világ fejlődik, a kérdések is változnak. Most a szexuális tevékenységekről és preferenciákról kérdezték az embereket, azonban ebben a témában nem rendelkeztek összehasonlítási alappal a múltból, amivel össze lehetne hasonlítani az esetleges változásokat. Ettől függetlenül úgy véli, hogy még így is látható, hogy az emberek kísérletezési vágyában és hajlandóságában változás történt. Træen azt mondja, az emberek a médián keresztül egyre több ismeretet szereznek arról, hogy sokféleképpen lehet "szexelni". A populáris kultúra és az újabb lehetőségek felfedezése is hatással van rájuk, amelyek együttesen változtatják meg hozzáállásukat, valamint a sokszínűség nagyobb elfogadásához vezetnek. És akkor jöjjön a norvégok körében három leggyakoribb szexuális élmény: Szex szokatlan helyen (61%) Szexuális játékok használata (56%) Pornófilm-nézés a párjukkal (42%) A norvégok körében három legritkábban gyakorolt szexuális tevékenységek pedig az alábbiak: Volt már swinger klubban, vagy részt vett párcserében (2%) Kipróbálta a BDSM-et/szadomazo szexet (10%) Szerepjáték (13%) A kutatókat meglepte, hogy a norvégok listájának élen a "szex egy szokatlan helyen" áll, azonban úgy vélik, hogy ennek köze lehet ahhoz, hogy a szex különösen izgalmas lehet egy olyan helyen, ahol nagy a lebukás veszélye. A kutatás azt is kimutatta, hogy az orális szex az emberek szexuális életének általános részévé vált. A párkapcsolatban élő férfiak 41 százaléka, a nőknek pedig 45 százaléka azt válaszolta, hogy az orális szex az utolsó szexuális aktusuk része volt, ami azt mutatja, hogy ez a tevékenység a "mindennapi szex" részévé vált. Az anális szexre vonatkozó adatok is azt mutatják, hogy ez is olyan dolog, aminek a kipróbálása mindennapossá vált. A 24. életévüket betöltött nők, valamint a 27. életévüket betöltött férfiak mintegy fele ezt is kipróbálta már. Forrás: VG SPORT Ördögűzés norvég módra Véget vetett Norvégia Spanyolország 18 meccses veretlenségi sorozatának az EB-n és a 21. század folyamán először győzött az északi csapat. Ezzel Sagosenék visszavágtak az olimpián és a VB-n elszenvedett vereségekért. A végeredmény 27-23 lett a norvégok javára, akik egy 5-0-s rohammal indították a meccset, de még a szünetben is 14-11-es előnyben volt a norvég csapat, 15 perccel a vége előtt 22-19-et mutatott az eredményjelző Norvégia javára, és az északiak innen már nem engedték ki a kezükből a győzelmet. Ez a siker azt jelenti, hogy 1260 hét, pontosabban 8824 nap után tudott Norvégia győzni Spanyolország ellen (akkor az utolsó előtti válogatott meccsét játszó és 10 gólt szerző Roger Kjendalen vezetésével győztek a Gjøvikben pályára lépő hazaiak). Christian Berge szövetségi kapitány és Sander Sagosen is a brilliánsan működő norvég védekezést dicsérték a meccs után. A négy gólig jutó Sagosen szerint ez volt védelmi szempontból az egyik legjobb meccse a norvég válogatottnak. A következő meccs Svédország ellen lesz január 25-én kedden. Ha Norvégia nyer vagy döntetlent játszik, továbbjut. Ha kikap, akkor a lengyeleknek meg kell verniük a spanyolokat, hogy továbbjusson Norvégia. Ha nem jutnak tovább, akkor az 5-6. helyért játszhatnak, aminek a győztese automatikusan kvalifikálja magát a VB-re. UPDATE: Norvégia a január 25-i meccsen egy drámai összeomlás után 24-23-ra kapott ki Svédországtól (23-19-ről vesztették el a meccset), míg Spanyolország kissé nehezen 28-27-re verte Lengyelországot. Ezzel eldőlt, hogy az előzetesen a végső győzelemre is esélyes norvégoknak be kell érniük az 5. hellyel (legjobb esetben). (Erről azért nem írok többet, mert elsősorban jó híreket akarok közölni, és ha rossz hírekről kellene írnom, az elrontaná a kedvemet.) Forrás: Aftenposten Elrontott New York-i ünnep Mats Zuccarello megállíthatatlan. Ezúttal egy góllal és egy gólpasszal vette ki a részét a Minnesota Wild 3-2-es, New York Rangers elleni győzelméből. Ez volt a norvég támadó zsinórban hatodik többpontos meccse, amivel tovább javította saját egyéni rekordját. A meccset a hazai pályán játszó Rangers kezdte jobban, az első harmad után Goodrow és Kreider (akinek ez volt idei 31. gólja, ezzel vezeti a góllövőlistát, emellé van még 13 gólpassza, ezzel a kanadai táblázat 16. helyén áll) góljaival 2-0-ra vezettek. A második harmad elején Gaudreau kihagyott egy büntetőt, ezzel együtt is egyenlíteni tudott a Wild. Előbb Fiala talált be, majd 1,5 perccel később Zuccarello emberelőnyös góljával már 2-2 volt az állás. A harmadik harmad elején Gaudreau jóvátette a hibáját, és Zuccarello passza után megszerezte a győztes gólt. A norvég klasszis ezzel 33 meccsen 13 gólnál és 27 gólpassznál jár, amivel a kanadai táblázat 36. helyén áll. A meccs azonban nem csak erről maradt emlékezetes. A mérkőzés megkezdése előtt a Rangers 15 náluk töltött szezon után hivatalosan is visszavonultatta kapuslegendája, Henrik Lundqvist 30-as mezszámát, ezzel a csapat 96 éves fennállása folyamán ő lett a 11. játékos, akit ez a megtiszteltetés ért. Lundqvist (aki Zuccarello egyik legjobb barátja mellékesen) 887 meccsen szerzett 459 győzelemmel zárta pályafutását (64 kapott gól nélküli meccs, 2,43 kapott gól/meccs és .918-as védési hatékonyság társul emellé, plusz a 2011/12-es szezonban a szezon legjobb kapusának választották, 2014-ben a Stanley-kupa döntőjéig jutott csapatával, ám ott kikaptak). Forrás: Dagbladet Norvég egyeduralom Jarl Magnus Riiber ebben a szezonban már nyolc győzelemnél jár, és az északi összetett sí legendás rekordtartójától, Hannu Manninentől már csak négy győzelemmel van lemaradva. A 24 éves norvég klasszis a Seefeldben rendezett Világkupa-futamon is bizonyítani tudta, hogy csúcsformában várja a jövő héten kezdődő pekingi olimpiát. Eddig idén két futamot hagyott ki egy kisebb hátsérülés miatt, illetve egy futamról tavaly novemberben kizárták. Sérülés miatti távollétében Vinzenz Geiger és Johannes Lamparter nyerték a futamokat. Lamparter ezzel akkor a Világkupa összetettjében átvette a vezetést. Most viszont esélye sem volt a bombaformában síelő Riiber ellen, aki az elmúlt két szezonban minden számban győzni tudott Seefeldben, ráadásul 2019-ben itt nyerte az első aranyérmét, meg az első dobogós helyezését is itt érte el még 2017-ben. Az első futamban 7,5 kilométeren 25,4 másodpercet vert Geigerre, míg a hazai közönség előtt versenyző Lamparter, 30,9 másodperccel lemaradva a 3. lett, de előtte még síugrásban is tükörsimán győzött Riiber. Folytatás január 29-én a 10 kilométeres táv+síugrás kombinációval. Forrás: VG Legalább a VB-szereplés összejött Az idegek harcát nyerte meg Norvégia Izland ellen a férfi kézilabda EB-n. Harald Reinkind utolsó pillanatban, világ végéről eleresztett lövésének köszönhetően 34-33-as norvég siker született hosszabbítás után. Ezzel meglett az ötödik hely, és biztossá vált, hogy Sagosenék ott lesznek a jövő évi VB-n is. A félidőben kényelmes, 16-12-es norvég előnyt mutatott az eredményjelző, a második félidőben 27-27-re hozta vissza Izland a meccset, majd Sagosen hibája után kis híján a győztes gólt is megszerezték, ám a labda centiméterekkel elkerülte a norvég kaput. A hosszabbításban Izland szerezte az első gólt, de Reinkind és Sagosen találata után már Norvégia vezetett 29-28-ra, majd 30-29-re ismét Izland, de Christian O'Sullivan bedobta a norvégok egyenlítő gólját. Ezen a meccsen debütált Endre Langaas is, aki az első lövését elhibázta, a másodikból viszont megszerezte karrierje első EB-gólját. 1,5 perccel a vége előtt Sagosen büntetőjével 33-32-re a norvégok vezettek. Janus Daði Smárason egyenlített, majd Harald Reinkind az utolsó pillanatban megnyerte a meccset Norvégiának. Norvég részről a meccs legeredményesebb játékosa Sander Sagosen lett nyolc góllal (emellé kiosztott még 10 gólpasszt is), mögötte Harald Reinkind végzett 6 találattal (ő 84. válogatott meccsén lépett pályára, ezzel az örökranglista második helyén áll). Izland legeredményesebb játékosa a 10 gólnál megálló Ómar Ingi Magnússon volt, őt követte Janus Daði Smárason nyolc góllal. Norvégia ezzel biztosította helyét a jövő évi lengyel-svéd közös rendezésű VB-n, míg Izlandnak pótselejtezőn kell kivívnia a részvételt. Forrás: Aftenposten <<< Előző Következő >>>

< Vissza Hivatásos sofőr (áruszállító) Hol dolgozol jelenleg? Áruszállítóként dolgozom egy kisebb fuvarozó cégnél. Norvégia legnagyobb élelmiszerláncának a boltjaiba terítjük az árut. Trondheimben van a telephely, a mi cégünk csak Trondheimben, és körülbelül 100 km-es körzetében szállít árut. Milyen munkatapasztalattal rendelkezel? Az eredeti szakmám bolti eladó. Ebben szinte semennyi időt sem dolgoztam. 3 éve vezetek teherautót. Korábban dolgoztam gyárban szalag mellet, voltam targoncás, vendéglátásban is dolgoztam, szóval sokféle tapasztalatom van. Mikor érkeztél Norvégiába? Norvégiába 2011-ben jöttem ki egy ismerős által. Elég hamar lett is munkám, újságot hordtam ki éjjel. Ehhez elég volt az alapfokú angol nyelv is, szinte bárkit felvettek akkoriban. Ez inkább részmunkaidős állás volt, napi 6 órát dolgoztam heti 6-szor, így azért meg lehetett élni belőle. Mivel itt a tél hosszú, hideg, elég csapadékos, és egész éjjel kinn voltam a szabadban, nem igazán szerettem ezt a munkát. 2012-ben elköltöztem Norvégiából, laktam több másik európai országban, majd 2019-ben újra kiköltöztem újra Norvégiába. Ekkor már megvolt a teherautó jogosítványom és pár éves tapasztalatom. Egy barátom is nálunk dolgozik, ő ajánlott be, így először vikarnak vettek fel, de két hét után pont volt egy szabad túra, amire kerestek embert, és megkaptam az állandó szerződést. Hogyan találtad meg az első munkahelyed? Erről ugye írtam az előző kérdésnél, az első munkám egy sima NAV-os hirdetés által lett. Viszont ma már nyelvtudás, autó, jogosítvány nélkül szerintem elég nehéz ismeretlenül elkezdeni, főleg mióta ez a vírusos időszak van. Milyen nyelvtudás és végzettség volt szükséges a pozícióhoz? A mostani teherautósofőri munkámhoz elég volt a magyar jogosítvány, sofőrkártya. Németországban csináltam a targoncás jogosítványt, azt is elfogadták, semmi extra kurzus vagy honosítás nem kellet. Itt szinte mindenhol elég az angol is, ha az ember kamiont akar vezetni, mivel ugye ebben a szakmában sok beszélnivaló nincs. Persze biztos jobb munkákra tud pályázni az, aki tud norvégul is, én is beszélek elég alap szinten, ennyi elég itt. Milyen bruttó órabéred vagy éves béred van? Éves bruttó bér eléggé óraszám függő olyan 450 és 500 ezer között van körülbelül. 207 korona a bruttó órabérem, túlóra és minden egyéb tarifflønn alapján van számolva. Milyen béren kívüli juttatásokat kapsz? Béren kívül nem igazán kapunk semmilyen juttatást. Mivel élelmiszert szállítunk, gyakran lehet ingyen hazavinni tej vagy hústermeket, amiknek közeleg a lejárati dátuma és már nem szállítjuk ki. Van-e túlóra? Fizetett vagy lecsúsztatható? Túlóra előfordul, főleg a karácsonyi időszakban, mert akkor jóval több az árumennyiség. Viszont nyáron mikor mindenki nyaral, nincs egyetem sem, jóval kevesebb. Mi heti 4 napot dolgozunk, egy nap szabad, de így is van általában 20, 30 óra túlóra, amit kifizetnek. Milyen hátrányai, nehézségei vannak a munkádnak? Ennek a munkának a hátránya a korai kezdés például. 5 vagy 6 órakor van munkakezdés, nincs fix napi munkaidő: amikor minden boltba minden áru ki van szállítva aznapra, akkor végzel, így annyival rosszabb, mint annak, aki pl. fixen 4 órakor végez minden nap. Másik, hogy nagy a felelősség. Egy ilyen nagy járművel nagyon könnyen és nagyon hamar lehet nagyon csúnya baleseteket okozni. Az árura is figyelni kell, hogy úgy rakodja az ember, hogy az épségben odaérjen, ahova visszük. Télen sokszor kell olyan helyre menni, ahol nem takarítják az utat rendesen, kisebb faluban lévő boltokba például. Ami itt Norvégiában még hátrány szerintem, hogy rengeteg olyan ember vezet autót, akinek nem kellene, és nekünk ezekre is figyelni kell, hamár ők nem teszik. Nagyon sokan - főleg télen - indokolatlanul lassan haladnak, és amikor már az ötödik olyan autó megy előtted aznap, aki a 80 helyett 50 km/h-val érzi magát biztonságban, az azért idegesítő tud lenni. Mi az, amit szeretsz a munkádban? Amit szeretek az az, hogy viszonylag kötetlen, egyedül vagyok egész nap, akkor van szünet mikor én akarom. Nincsenek hülye kollégák, se egy főnök egész nap a hátam mögött. Én nem tudnék napi 8 órában egy irodában ülni és nézni a monitort. A fizetés sem rossz, és mivel például mi élelmiszert szállítunk egy viszonylag biztos munka, mi a vírus kezdete óta is ugyanannyit dolgozunk. Van-e a jelenlegi pozíciódban fejlődési lehetőség? Fejlődés vagy továbblépés nem tudom mennyire jellemző ebben a szakmában. Nyilván több tapasztalattal, több nyelvtudással kaphat az ember másik cégnél olyan munkát, ami neki jobban tetszik. Például nálunk nincs hosszútáv, sem nemzetközi vezetés, sokaknak viszont az jobb, mert ott egész nap úton van, kényelmesebb. Nálunk vannak napok, mikor több időt vesz igénybe az árut ki be pakolni, mint a vezetés. Milyen személyes tanácsod lenne azok számára, akik most fontolgatják a munkakeresést ebben a foglalkozási körben? Ebben a munkakörben szerintem a megfelelő jogosítvánnyal, tapasztalattal, minimum angol nyelvtudással viszonylag könnyű munkát kapni Norvégiában. Viszont a cég nem ad szállást, nem fog segíteni a papírokat elintézni. Annak, aki nem itt él ezek helyismeret nélkül nehezen fog menni, mivel nem az unióban vagyunk, nem olyan egyszerűek itt ezek, mint mondjuk Németországban vagy akár Svédországban, Dániában. A foglalkozás részletes leírása és statisztikái >>> Previous Következő

- Börtön gyermekrablásért - A Kiwi arat, a sportboltok szenvednek - Oroszország vádolja Norvégiát - Nincs több köpősapka (bevallom, most hallottam róla először, praktikus kis holmi) - Hol folytatja Zuccarello? <<< Vissza 19. februar 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 7. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Itt a heti magazin, a szokásosnál rövidebben, ám továbbra is érdekes tartalmakkal. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok. Ha éppen valaki ráér írni. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány téma a hétről: Börtön gyermekrablásért A Kiwi arat, a sportboltok szenvednek Oroszország vádolja Norvégiát Nincs több köpősapka (bevallom, most hallottam róla először, praktikus kis holmi) Hol folytatja Zuccarello? Szóval mindenféle izgalmas írással érkeztünk, jó olvasást kívánunk! Egyre kevesebben támogatják a szigorú börtönbüntetést FOTO: Freepik Az erről szóló kutatást az Oslo Met Jóléti Kutatóintézete, a NOVA (Velferdsforskningsinstituttet NOVA ved Oslo Met) végezte. A kutatás többek között egy kérdőívből áll, amelyet az Ipsos állított össze. Tavaly januártól júniusig összesen 4103 telefonos interjút készítettek. Tízből négyen válaszoltak úgy, hogy Norvégiában túl enyhék a büntetések, és szigorúbb büntetéseket szeretnének. Ez jelentős csökkenés a 2010-es felméréshez képest, amikor tízből hatan akartak keményebb büntetést. A norvégoknak a börtönbüntetésről is megváltozott a véleményük. Egyre többen támogatják a büntetés alternatív formáit, például az elektronikus lábbilincset vagy a közmunkát. A többség egyetért abban, hogy a büntetés elsődleges célja az, hogy rehabilitálják az elítélteket, magyarázta Lars Roar Frøyland, a NOVA munkatársa. - Ez nem azt jelenti, hogy az emberek nem szeretnék megbüntetni azt, aki törvényt szeg, hanem, hogy másra helyezik a hangsúlyt, nem az elkövetők börtönbe zárására, figyelembe véve azt is, hogy a letöltendő börtönbüntetés a legsúlyosabb kiszabható büntetés - mondta Frøyland. Frøyland szerint több oka lehet annak, hogy az embereknek megváltozott a nézőpontjuk a büntetést illetően. Az egyik ok az lehet, hogy egyre több információhoz jutnak a bűncselekményekről és a büntetésről. Ezenkívül visszavezethető a társadalmi vitában kialakult változásokra. - Az egyszerűbb témákban, mint például a kannabisz és más narkotikumok használata, megváltozott a vélekedés. A társadalom megosztottabb lett, mint korábban volt, és sokan azt a nézetet vallják, hogy nem célszerű büntetést alkalmazni ebben a helyzetben. Talán ez a felfogás befolyásolja az általános nézőpontot a büntetést illetően - mondta Frøyland. Forrás: ABC Nyheter Az Otto-nak keresztelt heves vihar erős széllökésekkel érkezett meg kelet és Dél-Norvégia nagy részére FOTO: wirestock / Freepik Az Agder Energi péntek este több áramszünetről számolt be Agderben. 21:50-kor 970 háztartásban volt áramkimaradás. A legtöbben Arendalban (452), Flekkefjordban (297), Farsundban (116) és Tvedestrandban (67) maradtak áram nélkül, azonban Kristiansandban és Risørben is több háztartás érintett. A vihar a Trondheim Værnes repülőtér forgalmára is hatással volt, szinte az összes induló és érkező járat késett, egyes útvonalakon akár több órát is. Forrás: NRK Elítéltek egy férfit, aki elrabolt egy gyermeket a barnevernettől (gyermekvédelmi szolgálattól) FOTO: HelloDavidPradoPerucha / Freepik Egy 60 év körüli férfit hat hónap börtönbüntetésre ítéltek a Søndre Østfold kerületi bíróságon, mert 2021-ben közreműködött egy kiskorú lány Mossból történő elrablásában és Lengyelországba menekítésében. A bíróság úgy véli, hogy a férfi központi szerepet játszott abban az akcióban, amelyben a lányt elrabolták egy mossi otthonból, ahová a gyermekvédelmi szolgálat helyezte el. A lány maga ment ki a házból, és beszállt a vér szerinti anya autójába, akitől a bíróság már korábban elvette a szülői jogokat. Ezután a Kjeller repülőtérre vitték, ahonnan az anyát és lányát egy magánrepülőgép szállította Lengyelországba. Forrás: Dagsavisen Jelentős visszaesés a sportboltok forgalmában 2022-ben FOTO: wavebreakmedia_micro / Freepik A legnagyobb sportbolt láncok 2022-ben jelentős, mintegy 9,3 százalékos forgalom-visszaesésről számoltak be. A járvány elvonulása után a sportboltok gyengébb forgalommal, viszont hatalmas készlettel küzdenek, aminek legfőbb oka az iparági korrekció. Trond Evald Hansen, a Norvég Sportszövetség igazgatója szerint a járvány két éves időszaka alatt őrületes mértékben, mintegy 21 százalékkal nőtt a sportboltok forgalma, 2022-ben azonban minden egyes negyedévben csökkenés tapasztalható a 2021-es évhez képest. Az iparág most kezdi észrevenni, hogy a norvégok szorosabbra húzták a nadrágszíjat, a kamatemelések és az áremelések után. Hansen szerint az iparágban ennek ellenére nincs válsághangulat, azonban sok lánc számára kihívást jelent a hatalmas árukészlet és a likviditás fenntartása. Forrás: Dagens Næringsliv Felborult egy busz Lofotenen FOTO: VG-tipser Február 18-án Lofotenen, Vestvågøy-nél felborult egy litván rendszámú turistabusz 38 személlyel a fedélzetén, 14-et kórházba kellett szállítani. A helyszínre több mentő és mentőhelikopter is érkezett és a kommune krízisstábot állított fel. Szerencsére senki sincs kritikus vagy életveszélyes állapotban közülük. - Még nem lehet a baleset pontos okát megállapítani, de az elmondható, hogy a baleset helyszínén sűrű köd volt és jeges volt az út - mondta a mentési munkálatokat vezető Ivar Bo Nilsson. Forrás: VG Vásárlódömping a Kiwi-nél Foto: Aurora Ytreberg Meløe / VG Azt követően, hogy a Kiwi bejelentette, hogy az összes többi lánccal ellentétben nem emel árat, valóságos vásárlóáradat zúdult rájuk. Az áruházláncnak a hónapfordulót követő első héten 600 ezerrel több vásárlója volt, mint az előtt. Ez a Kiwi történetében minden idők legnagyobb vásárlószám-növekedése. Kristine Aakvaag Arvin kommunikációs menedzser a VG-nek azt nyilatkozta, hogy az év ötödik hetében a szokásosnál 600 ezerrel több vásárlójuk volt, ami azt jelzi, hogy sokan változtattak eddigi bevásárlási szokásaikon, és az eddig látogatott élelmiszerbolt helyett inkább a Kiwiben költötték el fizetésük egy részét. Múlt héten a Kiwinek összesen 4,3 millió vásárlója volt, piaci részesedésük januárban egy százalékponttal nőtt az előző év azonos időszakához képest. Jelenleg 23,6 százalékos piaci részesedéssel rendelkeznek. Forrás: VG Stoltenberg elítéli a stockholmi Korán-égetést FOTO: Freepik - Tudom, hogy a stockholmi Korán-égetés erős reakciókat váltott ki Törökországban. Megértem és átérzem a fájdalmukat - mondta Stoltenberg a Mevlüt Çavuşoğlu török külügyminiszterrel tartott sajtótájékoztatón. - A szent könyv elégetését borzalmas cselekedetnek tartom - tette hozzá. Stoltenberg csütörtökön Törökországban járt, hogy meglátogassa a földrengés sújtotta területeket. Találkozott Recep Tayyip Erdogan elnökkel is, akivel többek között Finnország és Svédország NATO-tagságáról tárgyaltak, amelynek jóváhagyását Törökország megtagadta. Törökország több követelményt állított fel Svédországgal szemben, ha csatlakozni akar a szövetséghez. A két ország közötti konfliktus akkor érte el tetőpontját, amikor a szélsőjobboldali politikus, Rasmus Paludan felgyújtotta a Koránt a stockholmi török nagykövetség előtt. - Svédországnak fel kellene adnia a próbálkozást. Nem fogunk igent mondani a NATO-tagsági igényére, amíg engedélyezik a Korán elégetését - mondta Erdogan. Utalt arra is, hogy Finnország belépését jóvá fogják hagyni, de Svédországét nem. Stoltenberg azt mondta, hogy Törökországon áll, hogy mindkét ország csatlakozását elismeri-e, vagy csak az egyikét, de hozzátette, hogy itt az ideje, hogy mindkét országot felvegyék a szövetségbe. Çavuşoğlu azonban más állásponton van. - Törökország aggodalmait nem lehet figyelmen kívül hagyni - mondta. Törökország többek között azt várja el Svédországtól, hogy kiadják azokat az embereket, akik a török hatóságok szerint összefüggésben állnak a Kurdisztáni Munkáspárttal és a Gülen-mozgalommal. Stoltenberg csütörtökön továbbutazik a földrengés által sújtott területekre. - A törökországi földrengés a leghalálosabb katasztrófa, amely egy NATO-tagországot érintett a szövetség megalapítása óta. A NATO nevében szeretném kifejezni részvétemet Törökország népe iránt, és azon családok felé, akik elvesztették valakit, vagy megsérültek - mondta a NATO elnöke. Forrás: TV2 A krízishelyzetben levő országokban is kell az oktatás FOTO: Freepik Több ország, köztük Norvégia összesen 826 millió dollár pénzadományt ígért az Egyesült Nemzetek alapjának, hogy biztosítsák az oktatást a krízishelyzetekben. Az Egyesült Nemzetek becslése szerint körülbelül 222 millió gyermek oktatását érintik a háborús konfliktusok és az éghajlati tényezőkhöz kapcsolódó katasztrófák, közülük 80 millióan még soha nem jártak iskolába. A megígért 826 millió dollár, vagy 8,4 milliárd norvég korona az Egyesült Nemzetek “Education Cannot Wait” nevű alapjának munkáját fogja finanszírozni az elkövetkező négy évben. Norvégia fél milliárd korona összeget ígért az alapnak, tájékoztatott a fejlesztési miniszter, Anne Beate Tvinnereim (Sp). - A krízishelyzetek és háborús konfliktusok alatti oktatás egy kiemelt terület a kormány részéről. Az “Education Cannot Wait” az egyik legnagyobb partnerünk ebben a munkában - mondta Tvinnereim. Az alap 2017 óta közel 7 millió gyereknek segített, összesen 32 országban. Az “Education Cannot Wait” egyik programja azokról az ukrajnai gyerekekről gondoskodik, akiknek ott kell iskolába járniuk. Forrás: Nettavisen Oroszország szerint Norvégia is részt vett az Északi Áramlat szabotázsában Oroszország fel akarja kérni az ENSZ-t, hogy készítsenek egy független vizsgálatot az Északi Áramlat földgázvezetékek szabotázsáról. Az Oroszországot és Németországot összekötő vezetékek robbantása Dánia és Svédország között történt, és máig nem tudni ki állt mögötte. A NATO szabotázsnak nevezte a történteket. Oroszország rögtön a nyugati államokat vádolta, de senki sem mutatott fel bizonyítékot. Nemrégiben a vitatott megítélésű oknyomozó riporter Seymour Hersh olyan cikkel állt elő, hogy az említett szabotázs Joe Biden kérésére történt és mögötte az USA és Norvégia állt. Mindkét ország határozottan cáfolta az állításokat. A cikk egy, meg nem nevezett forrásra hivatkozik, dokumentumok nem támasztják alá. Még a jövő héten szeretnék ezt a határozatot elfogadtatni az ENSZ közgyűlésével, és ehhez az is kell, hogy egyik állandó tag (USA, Nagy-Britannia, Franciaország, Kína és Oroszország) se vétózza meg a kérelmüket. Az ENSZ közgyűlése egybeeshet a Biztonsági Tanács ülésével, amely éppen azt lesz hivatott megvitatni, hogy megvonják-e Oroszország ENSZ-tagságát pont egy évvel azután, hogy Oroszország megtámadta Ukrajnát. Forrás: VG A rendőrség leállítja a “köpősapka” használatát Foto: Karianne Hammer, Kriminalomsorgens høgskole og utdanningssenter A rendőrség azonnali hatállyal felfüggeszti minden olyan sapka használatát, amely megakadályozza a köpködést, mindaddig, amíg kiderül, hogy a sapka használata veszélyes lehet-e az egészségre. A rendőrség 12 éve használja az úgynevezett “köpősapkákat”, most azonban ki kell vizsgálnia, hogy veszélyes lehet-e a köpősapkák használata, valamint, hogy egyáltalán jogosultak-e a használatára, különösen abban az esetben, ha bilinccsel vagy gyorskötözővel kombinálva használják. A tavalyi év során az ombudsman felkereste az oslói rendőrség fogdáját, ahol a fogvatartottak azt állították, hogy mindenkinek, aki köpködött, köpősapkát tettek a fejére. Ez nem csak a felnőtteknél, de a gyerekeknél is bevett gyakorlatnak számít. A civil ombudsman erősen bírálta ezt a gyakorlatot mivel szerinte a “nyálfogó sapka” komoly egészségügyi kockázatot jelenthet. Úgy véli, azokat a helyzeteket, amikor a rendőrség indokoltnak látja a köpősapka használatát, leggyakrabban magas szintű stressz jellemzi. A fejre tett “csuklya” tovább fokozhatja az intenzív félelmet, az irányítás elvesztését és a fulladás érzését. Ez különösen a kiskorúaknál okozhat súlyos problémát. Forrás: Aftenposten Zuccarello-gól, majd elhibázott büntető Az elmúlt hetekben enyhén szólva sem remeklő Minnesota Wild (az előző 10 meccsen 3 győzelem – mind hosszabbítás vagy szétlövés után, 6 vereség és 1 szétlövés után elszenvedett vereség) jégkorongcsapata az NHL Nyugati Konferenciáját vezető Dallas Stars-t fogadta hazai pályán. A Wildhoz hasonlóan a vendégek sem remekelnek az elmúlt időszakban, az előző 10 meccsből négyet megnyertek, kettőt rendes játékidőben, négyet pedig hosszabbítás után vesztettek el, szóval kis túlzással valódi roncsderbire volt kilátás Saint Paulban. Az első két harmadban nagy erőkkel gyűrték egymást a csapatok, de Filip Gustavsson és Jake Oettinger kapuja is érintetlenül maradt. A harmadik harmadban megtört a jég, ekkor Mats Zuccarello talált be emberelőnyből, 6 perc 37 másodperccel a játékrész kezdete után, megszerezve idei 20., pályafutása 184. NHL-gólját. A Stars alig négy perccel később válaszolt, ekkor a dallasiak kapitánya, Jamie Benn mattolta Gustavssont. Ezután már több gól nem esett, se a rendes játékidőben, se a hosszabbításban, szóval jöhetett a szétlövés. A Wild kezdhette a szétlövést, ám Zuccarello kísérletét Oettinger hárította, a másik oldalon Jason Robertson betalált. A második körben mindkét lövő, Kiril Kaprizov és Joe Pavelski is hibázott. A harmadik körben Frederick Gaudreau megszerezte a Wild első gólját a szétlövésben, erre válaszul Tyler Seguin kihagyta a maga büntetőjét (ha belövi, akkor a Stars nyer). Az utolsó körben Matt Boldy a hazaiakat előnyhöz juttatta, a Stars részéről Wyatt Johnston nem tudott túljárni Gustavsson eszén, így mindkét pontot hazai pályán tartotta a Minnesota Wild. Zuccarellóek ezzel feljöttek a Nyugati Konferencia 8. helyére és rájátszást érő helyen állnak (amiben, ha ma kezdődne, Minnesota Wild-Dallas Stars párharcot rendeznének többek között). A Wild következő meccsére norvég idő szerint február 19-én este 8-kor kerül sor, ekkor hazai pályán fogadják a Nashville Predators együttesét. Forrás: Aftenposten Marad-e Zuccarello Minnesotában? Talán nem túlzás kijelenteni, hogy mióta Mats Zuccarello az NHL-ben szereplő Minnesota Wild jégkorongcsapatához került, talán egész pályafutása legjobb éveit éli. A 2019/20-as szezonnal kezdve 230 meccsen lépett pályára és 206 pontot szerzett (70 gól és 136 gólpassz). Jelenleg viszont nem biztos, hogy mi fog történni a jövőben, ugyanis a 35 éves norvég szélső szerződése a 2023/24-es szezon végén lejár. A játékos a VG-nek elmondta, hogy most erre a szezonra koncentrál, attól teszi függővé, hogy folytatja-e Észak-Amerikában, hogy a 23/24-es szezon végén milyen fizikai állapotban lesz. Csapata, a Minnesota Wild jelenleg nagy küzdelmet vív a rájátszásba kerülésért, 27 meccsel a vége előtt a Nyugati Konferencia 8. helyén áll, amivel még pont bejutnának a rájátszásba, ha most lenne vége a szezonnak. A veterán norvég hokisok példája alapján azt lehet sejteni, hogy a következő szezon végeztével Zuccarello hazatér Norvégiába (az elmúlt években így tett Alexander Bonsaksen, Jonas Holøs, Patrick Thoresen, Andreas Martinsen, Glenn Jensen, Martin Røymark és Mathis Olimb). Amikor Bonsaksent megkérdezték, hogy szeretné-e, ha a Frisk Askerben ismét együtt játszhatna Zuccarellóval, a veterán védő azt válaszolta, hogy nem lenne ellenére. Michael Russo, NHL-szakértő újságíró, aki 2005 óta behatóbban foglalkozik a Minnesota Wildot érintő hírekkel és pletykákkal, azon az állásponton van, hogy szerinte Zuccarello a Wild játékosa lesz a 23/24-es szezon után is. Russo szerint a norvég játékos jól érzi magát Minnesotában, és csapata mindent meg fog tenni, hogy megtartsák egyik legértékesebb játékosukat, aki idén eddig 53 meccsen 55 pontot szerzett, és csapata második legeredményesebb játékosa (csak az orosz Kiril Kaprizov előzi meg, aki már 64 pontnál jár). Forrás: VG Majdnem ugrott a norvég aranyérem Johannes Thingnes Bø abban hitben élt, hogy az ő hibája miatt nem fog aranyérmet elérni Marte Olsbu Røiseland-dal párosban a sílövészek vegyes páros VB-futamán. Ugyanis az történt, hogy a VB-n eddig remeklő Bønek az utolsó előtti körben még egy büntetőkört is teljesítenie kellett, ugyanis előtte több lövését is elhibázta. Normál esetben ez a kör 150 méteres, de párosban csak 75 méter. Ennek ellenére a 4. etap utolsó körére fordulva Bø csak a 3. helyen állt 11 másodperccel az első helyen álló osztrák David Komatz mögött. A norvég klasszis hibátlanul, egyéni csúcsot beállítva 17,8 másodperc alatt végzett az öt lövéssel, így megmentette a vegyes páros aranyérmét, megszerezve saját ötödik aranyérmét ezen a VB-n (Bø eddig 5 futamban állt rajthoz, és mindet megnyerte). Marte Olsbu Røiseland is elismerően nyilatkozott váltótársa teljesítményéről, szerinte Bø hihetetlenül nagyot alakított az utolsó körben. Viszont a 29 éves norvég sílövész nem csak dicséretet kapott. Ola Lunde, az NRK szakértője megjegyezte, hogy Bø ritkán teljesít ennyire gyengén lövészetben. Ezzel a válogatott edzője, Siegfried Mazet is egyetért. Bø saját elmondása szerint eléggé stresszesen állt hozzá a dologhoz, és ezért hibázott ekkorát. Mazet ennek ellenére dicsérettel illette versenyzőjét, szerinte remekül reagálta le a történteket. De ehhez a sikerhez nem csak Bø parádés hajrája kellett, hanem az is, hogy a saját utolsó körében Marte Olsbu Røiseland hibátlanul lőtt álló testhelyzetből. Thingnes Bø a maga részéről még lenyilatkozta, hogy harcba száll azért, hogy hét aranyéremmel a nyakában térhessen haza a németországi Oberhofból. Forrás: NRK Haaland-sokk Guardiolának Jamie Carragher, a Liverpool egykori legendás középhátvédje sokkoló kijelentést tett a Sky Sport stúdiójában. A focistából lett tévés megmondóember szerint Erling Haaland rosszul döntött, amikor nyáron otthagyta a német labdarúgó-bajnokság élvonalában szereplő Borussia Dortmundot a Manchester City kedvéért. Pep Guardiola, a manchesteri kékek vezetőedzője egy pénteki sajtótájékoztatón reagált Carra kijelentésére. A spanyol szakvezető saját elmondása szerint nyitott minden véleményre. Szerinte Haaland remekül érzi magát Manchesterben, és ezt világklasszis teljesítményével is igazolja (eddig 26 bajnoki gólnál jár, a második helyezett Harry Kane eddig 17-et szerzett). Guardiola szerint ha Carragher ilyesmiket mond Haalandról, akkor biztosan megvan rá az oka, hogy így vélekedik. A Manchester City február 18-án délután négytől a Nottingham Forest csapatához látogat. Forrás: TV2 <<< Előző Következő >>>

Kötelező Koronavírus teszt <<< Vissza Kötelező Koronavírus teszt 16. jan. 2021 Kötelező lesz a határon történő koronavírus teszt elvégzése azok számára, akik olyan területről utaznak be Norvégiába, ami karanténkötelezettséggel jár. Az új szabály január 18. (hétfő) 17 órától lép hatályba. Korábban erre 24 órán belül kellett sort keríteni, ez szigorodik a mostani szabállyal. A teszt mindenki számára ingyenes. Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, koronateszt, beutazás Norvégiába, Norvégia, tesztelés <<< Előző Következő >>>

- Egyre nagyobb méreteket ölt a fiatalkori bűnözés - Állami támogatást kap a lőszergyártás - Ukrán katonák kiképzése norvég segítséggel - Nagyobb a rák kialakulásának a veszélye, ha fiatalon CT vizsgálaton esünk át <<< Vissza 12. november 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 45. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Ha vasárnap, akkor magyar nyelvű híreső. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: Egyre nagyobb méreteket ölt a fiatalkori bűnözés Állami támogatást kap a lőszergyártás Ukrán katonák kiképzése norvég segítséggel Nagyobb a rák kialakulásának a veszélye, ha fiatalon CT vizsgálaton esünk át Jó olvasást kívánunk! Egyre nagyobb méreteket ölt a fiatalkori bűnözés www.vartoslo.no Markant økning i ungdomskriminalitet i Oslo – nedgang kun i én bydel Anmeldelser i Oslo der den mistenkte var mellom 10 og 17 år gammel har steget med 50 prosent fra samme periode i fjor, viser tall fra årets første halvår. Az egy évvel ezelőtti adatokhoz képest 50%-kal nőtt azon bűncselekmények száma, ahol az elkövető 10 és 17 év közötti fiatal volt. Oslo 16 városrésze közül 14-ben tapasztaltak növekedést az ilyen bejelentésekben, írja az Aftenposten az oslói rendőrfőkapitányság által közzétett számok alapján. Az esetszámok leginkább a központban, és Østensjø városrészben emelkedtek. Szintén a központ az a városrész, ahol a legtöbb ilyen eset történt, összesen 454, amely több, mint kétszer annyi, mint a lista második helyén álló óvárosban. St. Hanshaugen városrészben 25%-os csökkenés figyelhető meg, míg Bjerke városrészben sem növekedés, sem csökkenés nem történt. A 2024-es központi költségvetésben azt javasolta a kormány, hogy fordítsanak 19 millió koronát a fiatalkori bűnözés megelőzésére, ebből 15 millió koronát arra használnának, hogy javítsanak a csoportos bűnözéssel szembeni fellépés hatékonyságán a fővárosban. Emilie Enger Mehl (Sp) igazságügyi miniszter javaslata az, hogy szigorúbban és gyorsabban kellene fellépni a fiatal törvényszegőkkel szemben. - A bűncselekményeket elkövető gyerekek és fiatalok mostantól kezdve gyorsabb és precízebb válaszlépesekkel fognak szembesülni – közölte egy szeptemberi sajtótájékoztatón. Forrás: ABC Nyheter Állami támogatást kap a lőszergyártás www.regjeringen.no Regjeringen vil bruke 690 millioner for å støtte norsk ammunisjonsproduksjon Regjeringen har besluttet å ta Norge inn i det europeiske programmet ASAP og betaler om lag 190 millioner kroner i kontingent. Kiegészítő információ: Az ASAP az európai lőszer- és rakétagyártást támogató program, mely július 25-én lépett hatályba az Európai Unióban. A kétéves program költségvetése 500 millió euró, amelyhez az EU és EGT tagok kvótabefizetéssel járulnak hozzá. Célja, hogy felgyorsítsa a lőszer- és rakétagyártás ütemét, így azok hamarabb juthatnak el Ukrajnába. Bjørn Arild Gram (Sp) védelmi miniszter szerint az ASAP-program kedvezően fog hatni a norvég hadiiparra. Az uniós programhoz Norvégia 190 millió korona befizetésével járul hozzá, ezen kívül a kormány 500 millió koronát különít el, hogy támogassa a norvég pályázókat. A Nammo lőszergyártó cég már jelezte, hogy növelni kívánja a gyártási kapacitását Norvégiában, és más európai országban is. A pályázatok pozitív elbírálása esetén a gyártási költségek 45%-át fedezi az ASAP-program. Forrás: Regjeringen Kevesebb ajándék lesz idén? www.vg.no Nordmenn strammer inn julehandelen: - Vi skal ikke ha gaver i år I år planlegger nesten halvparten av nordmenn å bruke mindre penger på julegaver. Fanny Johannessen og hennes familie har valgt å kutte ut gavene helt. Idén a norvégok csaknem fele kevesebbet tervez költeni karácsonyi ajándékokra az Opinion for Virke felmérése szerint. A becslések szerint a karácsonyi kiadások átlagosan 12.500 korona értékűek lesznek családonként, ami magába foglalja az ajándékokat, ételeket és italokat. A karácsony különleges helyet foglal el a norvégok körében, ezért a szakértők úgy gondolják, nem várható hatalmas visszaesés a forgalomban. Összességében úgy becsülik, hogy novemberben 64,2 milliárd, decemberben pedig 69 milliárd korona értékben vásárolnak majd a norvégok. Forrás: VG Ukrán katonák kiképzése norvég segítséggel www.regjeringen.no Omfattende norsk trening av ukrainske soldater – Vi har målsetting om at vi sammen med allierte partnere er med på å trene opp flere enn 50.000 ukrainske soldater i løpet av 2023. Kontinuerlig bidrar omtrent godt over 300 norske instruktører til treningen av ukrainere, ute og hjemme i år, og fra ne... November 6-án Bjørn Arild Gram (Sp) védelmi miniszter ellátogatott az EU katonai kiképzőmissziójába (EU MAM Ukrajna), amelynek célja, hogy hozzájáruljon az ukrán fegyveres erők felkészültségének fokozásához a katonai műveletek hatékony végrehajtása érdekében. A program számszerűsített célja, hogy 50 ezer ukrán katonát képezzenek ki 2023-ban. A norvég kiképzők száma körülbelül 300 fő, de az a szám jövőre emelkedni fog. A norvég kormány tervei szerint jövőre 1 milliárd koronát költenek el a Nansen-programból katonai kiképzésre. Forrás: Regjeringen Nem fejezheti ki részvétét Harald király www.vg.no UD frarådet kongen å kondolere i konflikten mellom Hamas og Israel To dager etter at Hamas angrep Israel, frarådet Utenriksdepartementet (UD) kong Harald å kondolere i forbindelse med konflikten, skriver Dagbladet. Két nappal azután, hogy a Hamász megtámadta Izraelt, a Külügyminisztérium azt tanácsolta V. Harald királynak, hogy ne fejezze ki részvétét a gázai konfliktussal kapcsolatban. Egyébként nem szokatlan lépés, hogy egy király részvétét fejezi ki a világban történt terrortámadásokkal kapcsolatban. V. Harald király például 2016-ban és 2019-ben is így cselekedett a törökországi, illetve az új-zélandi támadásokat követően. Forrás: VG Norvég-palesztin miniszterelnöki találkozó www.regjeringen.no Statsminister Støre møtte Palestinas statsminister Den kritiske humanitære situasjonen i Gaza og bekymringsfull utvikling på Vestbredden var tema da statsminister Jonas Gahr Støre møtte den palestinske statsministeren Mohammad Shtayyeh i Paris i dag. November 10-én Párizsban találkozott Jonas Gahr Støre miniszterelnök Mohammad Shtayyeh palesztin miniszterelnökkel. A megbeszélés témája a gázai humanitárius helyzet és a ciszjordániai aggasztó fejlemények voltak. Støre a beszélgetés során kifejezte együttérzését az elmúlt hetekben meghalt, megsebesült és menekülni kényszerült palesztin civilek iránt. Norvégia aktívan támogatja a tűzszünetet, amivel lehetővé válik, hogy a humanitárius segélyek eljussanak a rászorulókhoz. A megbeszélés egy másik központi témája a palesztin gazdaság nehéz helyzete volt. Støre szerint már most fel kell készülni a háború utáni időre, mindent meg kell tenni a kétállami megoldásért és a destabilizáció csökkentéséért. Forrás: Regjeringen Nagyobb a rák kialakulásának a veszélye, ha fiatalon CT vizsgálaton esünk át www.nettavisen.no Studie: Økt kreftrisiko blant unge som har tatt CT-undersøkelser Det er en økt risiko for å utvikle kreft dersom man har gjennomgått CT-undersøkelser før man er 22 år gammel, ifølge en multinasjonal studie. Nagyobb a rák kialakulásának veszélye abban az esetben, ha valaki 22 éves kora előtt CT vizsgálaton esik át, derül ki egy nemzetközi vizsgálatból. Kilenc európai ország, köztük Norvégia együttműködésével végeztek egy kutatást, amely során közel egymillió páciens adatait vizsgálták meg, jelentette be a Sugárzásvédelmi és Atombiztonsági Igazgatóság (Direktoratet for strålevern og atomsikkerhet, DSA). - Annak ellenére, hogy a kutatás valóban kimutatja az összefüggést a fiatalok CT vizsgálata és a leukémia kialakulása között, a CT vizsgálatok hasznossága felülírja a veszélyt, bár még további kutatások szükségesek – nyilatkozta Eva G. Friberg, a DSA technikai igazgatója. Úgy véli, a tanulmány alátámasztja a nagyfokú sugárzás elleni védelem fontosságát a kórházakban, ezáltal továbbra is megalapozott marad az egészségügyi célú sugárzáshasználat, illetve az ilyen jellegű vizsgálatokat biztonságosan és felelősségteljesen el lehet végezni. A DSA azzal járult hozzá a kutatáshoz, hogy adatokat gyűjtött a kórházakból, és megbecsülte, hogy a pácienseket mennyi sugárzás éri. Hangsúlyozták, hogy általánosságban biztonságosnak mondhatóak a norvég kórházakban elvégzett CT-vizsgálatok, illetve hogy a sugárzás a diagnosztika egy szükséges eszköze, azonban csak akkor kell használni, amikor valóban van rá ok. - Fontos, hogy a pácienseket ne ijesszük el attól, hogy átessenek a szükséges vizsgálatokon. Ugyanakkor fenntartásokkal kell kezelni az olyan vizsgálatokat, amelyek nem szükségesek. Azokat az orvosokat, akik képalkotó vizsgálatra utalnak be valakit, arra biztatjuk, hogy vezessék át az adatokat abba az adatbázisba, amelyet a DSA más európai országok sugárzásvédelmi hatóságával együtt dolgozott ki – szögezte le Friberg. Forrás: Nettavisen Hullócsillagokat lehet látni ung.forskning.no Meteorsverm: Hvis du er heldig kan du snart se ildkuler på himmelen Tauridene er en meteorsverm som ofte har lysende stjerneskudd som varer lenge. A Tauridák egy olyan meteorraj, amely hosszan tartó csillaghullással jár. A Tauridák több mint 100 000 km/h sebességgel érik el a Föld atmoszféráját. A hullócsillagok általában porszemek vagy néhány grammos kődarabok, de néha lehetnek nagyobb kövek is. Ekkor tűzgolyóknak hívjuk őket. - A már majdnem egykilós kövek egy rövid, de erős fényű pályát írnak le – nyilatkozta Tor Aslesen, a Norsk meteorittnetverk szóvivője a forskning.no-nak Ha a meteorok elég nagyok és nem túl gyorsak, akkor be tudnak hatolni az atmoszférába anélkül, hogy elpárolognának. Ilyenkor beszélhetünk meteoritról. A meteorrajt azért hívják Tauridáknak, mivel úgy fest, mintha az égbolt azon részéről indulnának, ahol a Bika (latinul Taurus) csillagkép található. A Tauridákat két rajra lehet osztani. A déli Tauridák szeptember 10-étől november 20-áig aktívak, míg az északiak október 20-a és december 10-e között. Mindkét rajból óránként 5 meteor keletkezik. Október 20. és november 20. között átfedésben van az aktivitásuk, így elképzelhető, hogy akár 10 hullócsillagot is láthatunk óránként. A szakértők szerint a Tauridák idén november 12-e és 13-a között lesznek a legaktívabbak. A Tauridák a 4 km átmérőjű Encke üstökösből származnak. A kutatók szerint az Encke, a Tauridák és egy 2004tg10 nevű aszteroida eredetileg egy nagyobb üstökösből származnak, amely kb. 20 000 évvel ezelőtt semmisült meg. Az üstökösök gyakran jégből, homokból és kövekből állnak. Amikor az üstökös közeledik a Nap felé, a jég elpárolog és kiveti magából az üstökösmag külső részén található por- és kődarabokat. A porfelhő egy idő után rááll arra a pályára, amelyet korábban az üstökös írt le. Ha a Föld ekkor halad át ezen a pályán, akkor láthatunk hullócsillagokat. Forrás: UNG FORSKNING Csak a Beşiktaşt oda-vissza? www.aftenposten.no Bodø/Glimt med ny Europa-skalp etter Moumbagna-dobbel (Besiktas – Bodø/Glimt 1–2) To mål fra Faris Pemi Moumbagna (23) gjør at Bodø/Glimt har en gylden sjanse til å gå videre fra Conference League-gruppespillet. På tross av en klønete oppladning i Istanbul. A labdarúgó Konferencia Liga csoportkörének 4. fordulójában a Beşiktaş arra készült, hogy visszavágjon a Bodø/Glimtnek a Norvégiában elszenvedett 3-1-es vereségért. Azonban némi meglepetésre a november 9-i törökországi meccset is a norvég klub nyerte. Igaz, most csak 2-1-re, Faris Pemi Moumbagna duplájával. Ezzel pedig jelentősen megnőtt a bodøi csapat esélye a továbbjutásra, miután 4 meccsen szerzett 7 ponttal a csoport 2. helyén állnak a 10 pontos Club Brugge mögött. Tor Ole Skullerud, a Viaplay szakértője újabb remek bodøi teljesítményről beszélt, Kjetil Knutsen, a norvég klub edzője szerint pedig igazán büszkék lehetnek arra, hogy kis Bodø oda-vissza megverte a nagy Beşiktaşt. Amahl Pellegrino, a Glimt játékosa a Viaplaynek pedig őrületesen nagy eredményről és fantasztikus meccsről nyilatkozott. A meccs hőse Moumbagna volt, aki az első félidő 38. percében Sondre Sørli remek passza után szerezte meg a vezetést a vendégeknek, majd a második félidő elején, a 49. percben pedig egy elegáns mozdulattal elpöckölte a labdát Mert Günok, a hazaiak kapusa fölött. A 21-szeres török bajnok Tayfur Bingol révén a 64. percben szépített, ám további gólok már nem estek, így a Bodø/Glimt győztesen távozott Isztambulból. A kétszer is beköszönő Moumbagna arról nyilatkozott a lefújást követően, hogy szerinte a csapat csak úgy duzzad az önbizalomtól, az eredmények pedig magukért beszélnek. A Glimtnek már csak két csoportmeccse van hátra, november 30-án hazai környezetben fogadják a svájci Lugano csapatát, majd a csoportkör zárásaként december 14-én idegenben meccselnek egyet a belga Club Brugge ellen. Forrás: Aftenposten Haaland-dupla és egy dühös City-legenda www.dagbladet.no City-legende raser Erling Braut Haaland (23) scoret to i Citys nedsabling av Young Boys. Bildene som rullet over TV-skjermen da lagene gikk til pause, får tidligere City-spiller til å rase. A labdarúgó Bajnokok Ligájának november 7-i játéknapján a Manchester City hazai pályán fogadta a Young Boys csapatát. A manchesteri kékek Erling Haaland duplájának és Phil Foden góljának köszönhetően 3-0-ra győztek, és már tovább is jutottak a G-csoportból. A 23. percben Haaland egy tizenegyest értékesített, majd az első félidő hosszabbításának első percében Foden megduplázta a BL-címvédő előnyét. Ezen a ponton Mohamed Camara, a svájci klub csapatkapitánya a maga részéről elveszettnek nyilvánította a meccset, és már a félidő végén elkérte Haaland mezét (a mezcserére szinte mindig a meccsek végét követően szokott sor kerülni). Keith Curle, aki 1991 és 96 között erősítette a City sorait, a Sky Sports stúdiójában osztotta meg gondolatait Camara döntésével kapcsolatban. Curle a maga részéről azon filozofált, hogy ő maga játékosként vagy edzőként hogy reagált volna erre. Saját elmondása szerint szinte biztos abban, hogy ő játékosként iszonyatosan dühös lett volna, ha egy csapattársa a mérkőzésen szerzett szuvenírrel ballag be az öltözőbe a meccs vége előtt. Szerinte ha a mezcserére a lefújást követően kerül sor, akkor azzal nem is lett volna gond. A mérkőzésen az első perctől kezdve a City dominált, azonban csak a 23. percben szereztek vezetést, ekkor Haaland higgadtan értékesített egy tizenegyest. A manchesteri csapat továbbra is nyomás alatt tartotta svájci ellenfelét, a félidő vége előtt pedig ismét kapitulált a Young Boys védelme, ekkor Phil Foden duplázta meg a hazaiak előnyét. A második félidőben már csak egy City-gól esett, ezt az 51. percben Haaland szerezte. A norvég csatárklasszist Pep Guardiola a 61. percben lekapta a pályáról, és beküldte helyette a szintén norvég Oscar Bobbot, akinek így valamivel több mint 30 perc játékidő jutott. A svájci csapat egyébként Sandro Lauper 53. perces kiállítása után emberhátrányban fejezte be a meccset. A City következő BL-meccsére egészen november 28-ig kell várni, ekkor az RB Leipzig látogat Manchesterbe. Forrás: Dagbladet Hány norvég volt ott az első 10-ben? www.dagbladet.no Niskanen med skremmeskudd Knuste de norske på 10-kilometeren under nasjonal åpning i Finland. A tél közeledtével megkezdődtek a sífutó-versenyek is, a szezon első állomásán, a finnországi Muonióban a hazai közönség előtt versenyző Iivo Niskanen statisztaszerepre ítélte versenytársait, köztük számos norvégot is. A november 11-i futamon a finn kiválóság a férfi sífutók 10 kilométeres számában szó szerint agyonverte a mezőnyt, ugyanis a második helyen befutó norvég Mattis Stenshagen 24,2 másodperccel maradt le a győztes mögött. Harmadik helyen a szintén norvég Martin Løwstrøm Nyenget végzett, 25,4 másodperces hátrányban az első helytől. Stenshagen és Nyenget mellett még 4 norvég versenyző került be az első tízbe, Pål Golberg, Erik Valnes, Mikael Gunnulfsen és Harald Østberg Amundsen. A második helyezett Stenshagen összességében elégedett volt, szerinte remek formában van, és a verseny pedig jó kemény volt. A nőknél ugyanebben a számban a német Katharina Hennig tükörsima győzelmet aratott honfitársa Laura Gimmler és az olasz Caterina Ganz előtt. Legjobb norvégként Anna Svendsen a hatodik helyen ért célba, mögötte a nagy tehetségnek kikiáltott Emma Mørk végzett, míg a 8. helyen egy harmadik norvég, Ingrid Gulbrandsen futott be. A férfiak mezőnyéből egyébként a november 11-i futamtól több norvég is távol maradt, még november 10-én derült ki, hogy Didrik Tønseth, Håvard Solås Taugbøl és Sjur Røthe is koronavírus-fertőzésben szenvednek, ezért hazautaztak. Emil Iversen pedig ugyan negatív tesztet produkált, de nem állt rajthoz végül. A sífutók Világkupája november 24-én a finnországi Rukában kezdődik. Forrás: Dagbladet Újabb Wild-vereség, Zuccarello közel egy mérföldkőhöz www.vg.no Nytt tap for Wild – Zuccarello nærmer seg milepæl Mats Zuccarello noterte seg for to assister, men klarte ikke å hindre at det ble et nytt tap i NHL for Minnesota Wild fredag. Az észak-amerikai jégkorongbajnoksában, az NHL-ben szereplő Minnesota Wild ismét vereséget szenvedett, ezúttal a Buffalo Sabres bizonyult jobbnak 3-2-re a norvég idő szerint november 11-én hajnali 1-kor kezdődő meccsen. A Wild pontosan 24 órával korábban november 10-én Mats Zuccarello egykori csapata, a New York Rangers ellen is vereséget szenvedett (ekkor 4-1-re kapott ki a minnesotai csapat). A Sabres elleni meccsen Zuccarello két asszisztot jegyzett, ezzel NHL-pályafutása során 398. és 399. gólpasszát osztotta ki. Emellett még lőtt 189 gólt is. A norvég balszélső ebben a szezonban eddig 14 meccsen 3 gólnál és 12 gólpassznál jár, csapata pedig 5 győzelemmel, 7 vereséggel és 2 hosszabbításban elszenvedett vereséggel a Nyugati Konferencia 11. helyén állnak, egy ponttal lemaradva a már rájátszást érő helyen álló, 2 meccsel kevesebbet játszó St. Louis Blues mögött. A november 11-i meccsen Henri Jokiharju révén a Sabres került előnybe, ám Matt Boldy és Zuccarello passza után Kaprizovnak hála még az első harmadban egyenlíteni tudott a Wild. A második harmadban sokáig nem esett gól, 58 másodperccel a harmad vége előtt Jeff Skinner törte meg a gólcsendet, amivel ismét a hazai pályán játszó Sabres került előnybe. A hazaiak az utolsó harmad 4. percében John-Jason Peterka találatával már 3-1-re vezettek. Ám a Wild nem adta fel, és Joel Eriksson emberelőnyös góljával a harmad 13. percében szépítettek (a gólpasszokat Kaprizov és Zuccarello jegyezték, és ez volt Eriksson 100. NHL-gólja). A Wild legközelebb norvég idő szerint november 13-án 0 órás kezdettel fogadja a Dallas Stars csapatát hazai pályán. UPDATE: A Minnesota Wild hazai pályán méretes pofonba szaladt bele a Stars ellen, miután 8-3-ra kikaptak. A Wild harmadik gólját Zuccarello szerezte emberelőnyből. Forrás: VG Idegenben is ünnepelhetett a Molde www.tv2.no Eriksen-show for Molde: - Gåsehud Kristian Eriksen senket Häcken. Moldes Europa-håp lever videre før de to siste kampene. A labdarúgó Európa-ligában november 9-én a Molde idegenbe utazott, hogy ismét megmérkőzzön a svéd Häcken együttesével, akiket október 26-án hazai pályán 5-1-re megvertek. A Gamla Ulleviben megrendezett találkozón a vendégek Kristian Eriksen duplájával és Fredrik Gulbrandsen góljával 3-1-re nyertek a korábbi norvég szövetségi kapitány, Per-Mathias Høgmo által edzett svéd klub ellen. Eriksen a Viaplaynek nyilatkozva elmondta, hogy nagyon nagy siker számára, hogy az Európa-ligában egy meccsen duplázni tudott, az meg tényleg álomszerű, hogy ebből az egyik a meccs utolsó gólja volt. Erling Moe, a Molde vezetőedzője a mérkőzést követően úgy nyilatkozott, hogy még versenyben vannak a továbbjutásért, és szeretnének tavasszal is európai kupameccseket játszani (az Európa-ligában a csoportgyőztesek automatikusan bejutnak a nyolcaddöntőbe, a másodikak a BL-ből csoportharmadikként kieső csapatokkal küzdenek meg a nyolcaddöntőbe jutásért, míg a csoportharmadik EL-csapatok a Konferencia Liga egyenes kieséses szakaszában folytathatják). A norvég csapat Gulbrandsen révén a 16. percben előnybe került, majd a 24. percben Eriksen megduplázta a vendégek előnyét. A második félidőben Srđan Hrstić 65. percben szerzett góljával szépített a Häcken, majd Eriksen a mérkőzés 86. percében beállította a végeredményt. A Molde 4 meccset követően 6 ponttal a csoport harmadik helyén áll, holtversenyben az azeri Qarabağ csapatával. A norvég klub november 30-án hazai pályán fogadja a Qarabağot, majd december 14-én a csoportelső, még pontvesztés nélkül álló Bayer Leverkusen vendégei lesznek. Forrás: TV2 <<< Előző Következő >>>

Beutazási szabályok változása <<< Vissza Beutazási szabályok változása 19. nov. 2021 A növekvő számú fertőzések miatt november 26-tól az alábbi változások lépnek hatályba a Norvégiába történő beutazást illetően: 16 éves kor felett mindenki számára kötelező az előzetes online regisztráció (Covid igazolvánnyal rendelkezők is). 18 éves kor felett kötelező egy 24 óránál nem régebbi tesztet bemutatni beutazás előtt, kivéve akiket Pfizer, Moderna, AstraZeneca vagy Janssen oltásokkal oltottak, vagy az elmúlt 6 hónapban átestek a betegségen, és ezt uniós Covid-igazolvánnyal tudják igazolni. Mindenki számára kötelező lesz a határbelépéskor egy antigén gyorsteszt (függetlenül attól, hogy milyen besorolású országból érkezett), kivéve akiket Pfizer, Moderna, AstraZeneca vagy Janssen oltásokkal oltottak, vagy az elmúlt 6 hónapban átestek a betegségen, és ezt uniós Covid-igazolvánnyal tudják igazolni. Ha a határbelépésnél nem lehetséges a teszt elvégzése, úgy azt 24 órán belül meg kell tenni. Amennyiben a fenti szabályokat nem tartják be, úgy megtagadható a belépés azoktól, akik nem Norvégiában élnek életvitelszerűen. Akik pedig Norvégiában élnek, de nem tesznek eleget a szabályoknak, azok büntetésre számíthatnak. A karanténra vonatkozó szabályok változatlanok. Ha piros vagy sötétvörös országból érkezünk, otthoni karantén van érvényben. Leghamarabb a 3. napon elvégzett teszt negatív eredményével èrhet véget. Itt is kivételek azok, akik Covid-igazolvánnyal rendelkeznek. A karanténhotel továbbra is csak opció, amennyiben az otthoni karantén nem kivitelezhető. Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Pál Bettina koronavírus, beutazás Norvégiába, beutazási szabályok <<< Előző Következő >>>