28. mai 2023
2023. 21. hét
E heti szerkesztőink:
Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina
Megérkezett a heti magazin, a szokottnál kicsit rövidebb, ám annál színesebb tartalommal.
Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát, ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra.
Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat, látogathatjátok Instagram-oldalainkat (Magyar-Norvég Galéria, és MaNo light), illetve a Discord szerver is vár benneteket.
Néhány hír a hétről:
Ne kölcsönözzön Teslát, ha kedves a pénztárcája
Polkorrekt nevek Svalbardon
Freja után Hvaldimir – reméljük, megússza
Tiltott koncertek
Norvég nő a csúcson
Jégkorongbravúr
Méregdrága névváltoztatás
A Petter Stordalen tulajdonában álló Nordic Choice Hotels szállodalánc új neve Strawberry. A névváltoztatást - ami közel egymilliárd koronába került - a szállodatulajdonos első munkája ihlette, mint eperárus. A hivatalos névváltoztatásra május 22-én került sor Oslo központi pályaudvaránál, ahol egy tonna epret osztottak szét a résztvevők között. A szállodalánc hosszú távú tervei között szerepel az, hogy komplett csomagajánlatokat kínálnak az érdeklődőknek, azaz több szolgáltatást összekapcsolnak, mint például fürdőket, a Hurtigruten turistahajó-útvonalat, éttermeket, koncerteket stb.
Stordalen elmondta, hogy a névváltoztatásnak több oka is volt. Egyrészt már régóta szerettek volna megújulni, másrészt 2023-ban lejár a Choice Hotel International csoporttal kötött franchise szerződésük, és ezt követően saját márkával szeretnék folytatni működésüket a skandináv piacon.
Forrás: E24
Aggasztó adatok az oslói fiatalok körében
Egy új felmérés szerint drasztikusan nőtt a kokainhasználat a fiatalok körében Oslóban. A 13-19 év közötti korosztály 69%-a vett részt a NOVA kutatóintézet felmérésében. Az eredmény megdöbbentő volt: az öt évvel ezelőtti adatokhoz képest háromszor annyi fiatal mondta azt, hogy kipróbálta már a kokaint. A kokainhasználat leginkább a fiúk körében elterjedt az alkoholfogyasztás mellett, főként bulikban. A felmérésből az is kiderült, hogy kerületenként eltérések mutatkoznak a fiatalok drogfogyasztási szokásaiban. A nyugat-oslói és belvárosi fiatalok körében gyakoribb a kemény drogok használata.
Forrás: NRK
Új helynevek Svalbardon
A Norsk Polarinstitutt megerősítette, hogy a Svarthukdalen, Svarthukfjellet és Svarthuken nevekre cserélik azokat a helyneveket, amelyeket rasszistának tartanak.
- Ezek rendkívül jó nevek. A nevekért felelős bizottság gyors és jó munkát végzett. Ezek a nevek megfelelnek a korszellemnek – mondta a Polarinstitutt igazgatója, Ole Arve Misund.
Az új nevek a Negerpyntet, a Negerfjellet és Negerdalen helyneveket váltották fel. Azért változtatták meg, mert felmerült annak a gyanúja, hogy a korábbi nevek rasszisták lehetnek. A régi neveket a hegyek fekete színe alapján adták, az angol negro szóból fordítva.
A Polarinstitutt nevekért felelős bizottsága egyéb új svalbardi helyneveket is elfogadott. A Gaffelbukta, a Konowbukta és az Osbornebukta a St. Jonsfjordenben található helyek új nevei. A Sjøhesten és a Conwaybaugen pedig a Kongsfjordentől északra található hegyek új neve.
Forrás: ABC Nyheter
A püspökök bocsánatot kérnek a melegektől
A norvég püspökök egy esti istentisztelet keretein belül szeretnének bocsánatot kérni az LMBT emberektől.
„A püspökök szervezete minden érdeklődőt meghív egy esti istentiszteletre Oslóban, ahol bocsánatot kérünk azokért a károkért és fájdalmakért, amelyeket az egyház okozott az LMBT emberek életében.” – határozott a püspökök szervezete a Vårt Land szerint.
- Becsülendő, hogy a püspökök szervezete el szeretne számolni az egyház múltjával – mondta Kristine Sandmæl, a Norvég Egyház LMBT-bizottságának vezetője.
Úgy véli, az egyháznak van még hová fejlődnie az LMBT emberek elleni diszkrimináció csökkentését illetően, és elmondta, hogy az ő vezetősége alá tartozó bizottság is ennek elősegítésén fog dolgozni.
Az istentisztelet pontos időpontja még nem ismert.
Forrás: Nettavisen
Július 1-től ingyenes a tömegközlekedés Stavanger lakosainak
Július 1-től a buszokon, hajókon és vonatokon is ingyenes lesz az utazás Stavanger minden lakosa számára. Dag Mossige, a Munkáspárt (Ap) csoportvezetője elmondta, hogy szeretnék megkönnyíteni az emberek munkába járását, így ingyenessé teszik a tömegközlekedést. Ha többen használják a tömegközlekedést vagy a kerékpárt, az nem utolsó sorban a környezet számára is hasznos.
Sissel Knutsen Hegdal, a Høyre párt stavangeri polgármesterjelöltje viszont nem elégedett a döntéssel, és felelőtlenségnek nevezi azt. Elmondása szerint semmi sincs ingyen, ez csupán egy politikai döntés a választások közeledtével.
A Kolumbus tömegközlekedési vállalat kommunikációs menedzsere, Jon Dagsland azt mondta az NRK-nak, hogy a sajtóközleményben elhangzottakon kívül nem tudnak többet erről a döntésről. A tavalyi jegybevételek alapján az önkormányzat azzal számol, hogy körülbelül 200 millió koronába fog kerülni a városvezetés számára az ingyenes tömegközlekedés biztosítása. Az ingyenes utazás lehetősége Stavanger, Sandnes, Sola és Randaberg települések lakóinak szól, akik ellenőrzés során igazolni tudják lakóhelyüket.
Forrás: NRK
Megnyílik Norvégia első ingyenes állatorvosi klinikája Oslóban
Jövőre fog megnyílni Norvégia első ingyenes állatorvosi rendelője Oslóban. A Lisaklinikken projektmenedzsere Caroline Holtet állatorvos, aki Magyarországon végezte tanulmányait. A klinika működését adományokból fogják fedezni. Az állatorvosi rendelő célja, hogy ingyenes egészségügyi ellátást biztosítson azoknak az állatoknak, akik gazdáinak nincs erre elegendő pénze.
Holtet az állatorvosi karrierje során sok olyan állattulajdonossal találkozott akik drogfüggők, hátrányos helyzetűek, egyedülállók vagy épp munkanélküli segélyen élők voltak. Elmondta, hogy sokan úgy gondolják, hogy ezeknek az embereknek nem szabadna állatot tartaniuk. Személyes tapasztalata azonban az, hogy ezek a kisállattulajdonosak gyakran a rendelkezésre álló kevés pénzüket inkább a kedvenceikre költik, mint magukra, mert sokat jelentenek számukra.
Forrás: Aftenposten
Hvaldimir az Oslofjordban
A Hvaldimir néven ismert beluga nemrég az Oslofjordban bukkant fel, így jelentősen megnőtt a veszélye annak, hogy emberi gondatlanság miatt megsérülhet. A norvég Halászati Igazgatóság arra kéri az embereket, hogy tartsanak kellő távolságot, és ne zavarják az állatot. Frank Bakke-Jensen igazgató elmondta, hogy eddig csak kisebb balesetek történtek, amikor a bálna könnyebb sérüléseket szenvedett a hajókkal való találkozás során. Az Oslofjordban sokkal nagyobb a hajóforgalom és a népsűrűség, így nagyobb a sérülések, legrosszabb esetben pedig a halál kockázata is. A Halászati Igazgatóság folyamatosan figyelemmel kíséri a bálna mozgását, és remélik, hogy hamarosan továbbáll.
Forrás: Fiskedirektoratet
Rekordnyereség a Statkraftnál
2023 első negyedévében a Statkraft jól profitált a magas áramárakból, így az adózás utáni nyeresége 10,9 milliárd korona volt, ami minden idők második legnagyobb nyeresége a vállalat működési ideje alatt.
Forrás: NRK
A világ legnagyobb hadihajója Oslóba érkezett
A világ legnagyobb hadihajója, az amerikai USS Gerald R. Ford Norvégiában hajózik, és május 24-én 12 órakor kötött ki Oslóban. A nukleáris meghajtású, 333 méter hosszú és 78 méter magas repülőgép-hordozó május 24-én hajnali 6 órakor hajózott be az Osló-fjordba. A Norvég Fegyveres Erők a hajó körül katonai tilalmi zónát alakítottak ki: minden vízi járműnek legalább fél kilométeres távolságot kell tartania a repülőgép-hordozótól, és repüléstilalmi övezetet hoztak létre a térségben.
A rendkívül költséges hadihajónak (az építési költsége kb. 13 milliárd dollár volt) ez az első üzemi útja. A fedélzeten 4500 fős legénység található, valamint 90 repülőgép és helikopter befogadására alkalmas. A hadihajó látogatása és jelenléte különleges lehetőséget ad a Norvég Fegyveres Erőknek az Egyesült Államokkal való szorosabb együttműködésre, ami már 70 éves múltra tekint vissza.
Az orosz nagykövetség szóvivője, Timur Csekanov úgy nyilatkozott, hogy Norvégia elismerte már korábban, hogy Oroszország nem jelent közvetlen katonai fenyegetést az országra, így logikátlannak és károsnak tartják ezt a faja hatalmi demonsrációt.
A miniszterelnök is meglátogatta a USS Gerald R. Ford repülőgép-hordozót
Jonas Gahr Støre miniszterelnök május 26-án este látogatta meg az Oslofjordban állomásozó USS Gerald R. Ford amerikai repülőgép-hordozót. Tavaly szeptemberben már járt a hadihajó fedélzetén az Egyesült Államok keleti partján, de örült a lehetőségnek, hogy ezt megismételheti Norvégiában is.
A miniszterelnök elmondta, hogy a repülőgép-hordozó jelenléte az Egyesült Államok katonai erejét jelzi, és kifejezi az erős partnerséget Norvégia és az USA között, valamint az Egyesült Államok elkötelezettségét az európai biztonság mellett. A hadihajó az oslói látogatás után a norvég partok mentén északra hajózik.
Forrás: Regjeringen
Újabb katonai támogatás Ukrajnának
Norvégia tovább folytatja Ukrajna katonai támogatását, és Nagy-Britanniával együttműködve 8 db MLRS (Multiple Launch Rocket System) típusú rakétavető rendszert és 3 db Arthur (artillery hunting radar) ellenüteg radart adományoz a háború sújtotta országnak. Bjørn Arild Gram védelmi miniszter elmondta, hogy az ukrán nép zsarnoksággal való szembeszállása lenyűgöző. Hozzátatte, hogy Ukrajna harca egy közös harc a szabadságért, a demokráciáért és a biztonságért.
Forrás: Regjeringen
Liv Ullmann ismét a vörös szőnyegen
Május 21-én mutatták be a Cannes-i Filmfesztiválon Liv Ullmann norvég színésznő, forgatókönyvíró és filmrendező életét és karrierjét bemutató minisorozatot: “A Road Less Travelled”
A filmet az indiai születésű Dheeraj Alkar rendezte. A dokumentumfilm forgatása még 2021-ben kezdődött, és azzal zárul, hogy Liv Ullmann tiszteletbeli Oscar-díjat kapott Los Angelesben 2022-ben.
Forrás: NRK
A másodfokú bíróság nem engedélyezi a Harry Potter-koncerteket Norvégiában
A Borgarting másodfokú bíróság megtiltja, hogy a német Star entertainment koncerteket tartson a Harry Potter-filmek átdolgozott zenéjével, a megtartott koncertekért pedig kártérítést kell fizetniük.
A német Star entertainment már évek óta turnézik világszerte, és a „The Magical Music of Harry Potter – Live in Concert” keretein belül egy zenekar a Harry Potter-filmek zenéinek feldolgozását adja elő. Norvégiában is tartottak már koncertet, többek között Az Oslo Konserthusben és a bergeni Grieghallenben 2021-ben.
Tavaly februárban az oslói elsőfokú bíróság a Warner Bros. Entertainmenttel egyetértésben úgy határozott, hogy a tavaly márciusban tartandó koncertek közül kettőt ideiglenesen fel kell függeszteni. Ennek oka, hogy a Warner szerint a Starnak nincs joga előadni a Harry Potter-filmek zenéinek feldolgozott változatát. A koncerteket később lemondták. Tavaly novemberben az elsőfokú bíróság úgy döntött, mégis engedélyezik a Harry Potter-filmzenék előadását Norvégiában, a döntés ellen azonban fellebbeztek.
Szerdán a másodfokú bíróság a következő döntést hozta:
„A másodfokú bíróság úgy határozott, hogy a Stars által a The Magical Music of Harry Potter – Live in Concert keretein belül bemutatott Harry Potter-filmzenék előadása sérti a Warner szerzői jogát, és tudomásul vesszük a Warner az előadások betiltására és a szellemi tulajdonért fizetendő kártérítésre vonatkozó igényét.”
A rendelkezés oka – ebben a másodfokú bíróság és a Warner is egyetért–, hogy a Star változtatott az eredeti zenéken, és ez sérti a szerzői jogot.
A tilalom mellett a Starnak 882.794 koronát kell fizetnie a Warner részére, amely az a nettó nyereség, amelyre a Star szert tett az Oslo Konserthusben és a Grieghallenben tartott koncertek során 2021 novemberében.
Arról nincsen információ, hogy a Star tervezett-e további koncerteket tartani Norvégiában.
Forrás: Nettavisen
Norvég a csúcson
Kristin Harila norvég hegymászó 8 óra alatt teljesítette a Mt. Everest és a Lhotse hegyi túrát. A hölgy Tenjen es Gelu serpákkal közösen 3:15-kor ért a Mt. Everest csúcsára, majd 11:15-kor a Lhotse csúcsát is bezsákolták. Kristin célja, hogy mind a tizennégy 8000 méteres hegycsúcsot meghódítsa mindösszesen fél év alatt. A mai teljesítményével ebből hatot már el is ért egyetlen hónap leforgása alatt.
Forrás: The Himalayan Times
400 ezer korona kártérítést kér ügyfelétől a Tesla
A norvég Tesla közel 400 000 korona kártérítést követel egy askeri nőtől a tőlük kapott csereautóban okozott károkért. A Tesla nem kötött casco biztosítást csereautóira.
A Tesla szerint az autó a megengedett sebességnél jóval gyorsabban haladva letért az útról, majd egy fának ütközött.
A Tesla nem rendelkezett teljes körű casco biztosítással a csereautóra, egy kétéves Tesla Model 3-ra. A Tesla így teljes kártérítést követel a sofőrtől.
A Motor magazin kiderítette, hogy a Tesla tulajdonában lévő autók, beleértve az ügyfeleknek kölcsönadott autókat is, csak kötelező felelősségbiztosítással rendelkeznek, egyiken sincs casco.
Ez komoly következményekkel járhat az autót kölcsönző (vagyis a szervizelés időtartamára csereautót kérő) ügyfelek számára. Azt kockáztatják, hogy hatalmas követeléseket varrnak a nyakukba.
A nő ügyvédjének beadványa szerint a csereautó kölcsönadásáról nem kötöttek megállapodást. A balesetet követően a nőtől kezdetben 2500 euró önrészt kértek, ami a mai árfolyamon 30 000 koronának felel meg.
A bírósági dokumentumok szerint az összegnek meg kell egyeznie a kölcsönzött autóban okozott károk általános mértékével, és a nőnek ki kell fizetnie a pénzt.
Forrás: Motor.no
A Kolstad vitte be az első csapást
A norvég férfi kézilabda-bajnokság döntőjének első meccsén a Kolstad hazai pályán fogadta az előző években egyeduralkodó Elverum együttesét. A május 24-i meccsen 34-30-as hazai siker született. A mérkőzés 19. percében a Kolstad kapust cserélt átmenetileg, miután Torbjørn Bergerud ez idő alatt összesen 1 védést mutatott be. Ennek ellenére az első 30 perc után 16-15-ös hazai vezetést mutatott az eredményjelző.
A második 30 percre Bergerud visszaállt, és bemutatott 8 védést, ennek is köszönhetően a trøndelagi csapat sikere nem igazán forgott veszélyben. Bergerud mellett még Janus Daði Smárason, Simen Lyse és Aksel Hald is kiváló meccset tudhat maga mögött, miután hárman összesen 22-szer találtak meg (Smárason 11-szer, Lyse 6-szor, Hald 5-ször).
A meccs vége felé még volt egy kisebb összetűzés a két csapat között, ugyanis a Kolstad játékosa, Eskil Dahl Reitan leszedte a vendégek spanyol játékosának, Antonio Serradilla Cuencának a sportszemüvegét (amire azért van szüksége, mert egy rákos megbetegedés miatt fél szemére megvakult). Erre válaszul a 24 éves spanyol hozzávágta a labdát a Kolstad irányítójához. Cuenca piros lapot kapott, Reitan pedig két percre kiállt az összetűzést követően. A párharc következő meccsére május 28-án, vasárnap kerül sor.
Forrás: Aftenposten
Norvég meglepetést Kanadának
Szinte felfoghatatlan bravúrt hajtott végre a norvég férfi jégkorong-válogatott, ugyanis a finn-lett közös rendezésű világbajnokságon a csoportkörben büntetőpárbajban megverték a 27-szeres világbajnok Kanadát, miután a rendes játékidő után 2-2 volt, majd a hosszabbításban sem esett gól. A norvégok legutóbb 2000-ben tudták legyőzni a juharleveleseket. Akkor rendes játékidőben 4-3-ra győzött Norvégia. Most is közel álltak ahhoz, hogy 60 perc alatt eldöntsék a mérkőzést, ugyanis a 10. percben a Vålerenga csatára, Andreas Martinsen a norvégokat juttatta előnyhöz, majd a második 20 perc elején Sondre Oldennek, a Chaux-de-Fonds játékosának hála 2-0-ra vezetett Norvégia.
Kanada ezután feljebb kapcsolt egy fokozattal, és a Calgary Flames veterán balszélsője, Milan Lucic megszerezte a kanadaiak szépítő gólját. Norvégia még így is vezetett, és már csak 12 másodpercet kellett volna kihúznia, ám 59:48-nél Lawson Crouse, az Arizona Coyotes balszélsője kiegyenlített. A hosszabbítást követően maradt a 2-2-es állás, így jöhettek a büntetők.
A párbaj így alakult:
Isak Hansen: belőtte
Jack Quinn: kihagyta
Sondre Olden: belőtte
Cody Glass: belőtte
Mathias Trettenes: belőtte
Tyler Toffoli: belőtte
Michael Haga: kihagyta
Michael Carcone: kihagyta
Thomas Olsen: belőtte
Norvégia ezzel 4-2-re megnyerte a szétlövést, és két ponttal gazdagodott (Észak-Amerikával ellentétben a legtöbb európai ligában és a világversenyeken az a szabály, hogy ha a rendes játékidőben nyer az egyik csapat, akkor három pontot kap, a vesztes nullát. Ha hosszabbításra/büntetőpárbajra kerül sor, akkor annak győztese 2 pontot, vesztese pedig 1 pontot kap. Észak-Amerikában a győztes mindenképpen két pontot kap, bárhogy is nyerjen.)
Alexander Bonsaksen, a Viaplay szakértője szerint ez valódi hokiszenzáció, és egyszerűen nem találja a szavakat. Håkan Loob, svéd hokilegenda (2 VB-cím: 1987, 1991, 1 olimpiai aranyérem: 1994, 1 Stanley Kupa-siker a Calgary Flames játékosaként: 1989) és tv-s szakértő szerint csak dicsérni lehet Norvégiát, mivel hihetetlenül jól és hatalmas szívvel játszottak.
Azóta Norvégia kiesett a csoportkörben, Kanada pedig készülhet a Lettország elleni május 27-i elődöntőre, miután a negyeddöntőben 4-1-re megverték Finnországot (legnagyobb örömömre. Csak vicceltem, egyáltalán nem örülök neki).
Forrás: VG
Újabb meccs, újabb Haaland-rekord
Erling Braut Haaland ebben a szezonban szinte minden elképzelhető és elképzelhetetlen rekordot megdöntött. Az angol labdarúgó-bajnokság 32. fordulójában elmaradt a Manchester City Brighton elleni meccse, amit május 24-én pótoltak a csapatok.
Ezen a meccsen Haaland beérte az Arsenal legendás támadóját, Thierry Henryt, ugyanis mindketten 44 gól+gólpassznál járnak. A norvég csatárklasszis 36 gólt és 8 gólpasszt jegyzett eddig, Henry pedig 24 gólig és 20 gólpasszig jutott a 2002/03-as szezonban. A City Brighton elleni május 24-i meccse egyébként 1-1-es döntetlenre végződött, a már bajnok manchesteri csapat gólját Phil Foden szerezte a 25. percben, a gólpasszt pedig Haaland adta. Erre 13 perccel később a Brighton 19 éves paraguayi csatára, Julio Enciso válaszolt. A 79. percben úgy tűnt, hogy Haaland megszerezte a vezetést a manchesteri kékeknek, ám Simon Hooper játékvezető igénybe vette a videobíró segítségét, és megállapította, hogy a norvég gólgyáros a gól előtt megrángatta a hazaiak védőjének, Levi Colwillnek a mezét, ezért érvénytelenítette a találatot.
Nem túl meglepő módon Pep Guardiola, a City menedzsere kiakadt a játékvezetői döntésen, ugyanis elmondása szerint Colwill odaütött egyet Haalandnak. A spanyol szakvezető többször is nevetségesnek minősítette az ítéletet. De nem talált támogatókra, ugyanis Alan Smith, a Sky Sports szakértője, és Lars Tjærnås, a Viaplay futballszakértője is azt mondta egymástól függetlenül, hogy a bíró helyesen döntött.
Forrás: NRK