MAGYAR-NORVÉG FÓRUM

Megszűnik a szigorítás <<< Vissza Megszűnik a szigorítás 20. jan. 2022 Január 21-től megszűnik a decemberben bevezetett szigorítás a Svédországba utazóknak. Január 21-től a 18 éven felüliek számára a belépéshez szükséges: Uniós Covid-igazolvány az oltásokról VAGY 72 óránál nem régebbi PCR teszt VAGY igazolás, hogy az elmúlt 6 hónapban átesett a személy a fertőzésen Tehát január 21-től megszűnik az a követelmény, miszerint mindenki számára kötelező a negatív teszt a belépéshez. Forrás: Government Sweden Szerkesztette: Pál Bettina koronavírus, beutazási szabályok, beutazás Svédországba <<< Előző Következő >>>

- Csökkenő idegengyűlölet, csökkenő dohánykvóta, növekvő áramárak - Rekorddöntő norvég troll - Az utolsó csók – kár lenne kihagyni - Revideált Biblia - A sakkbotrány a bíróságon folytatódik <<< Vissza 11. desember 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 49. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Eljött a vasárnap és vele együtt az év utolsó magazinja (szabadságra megyünk januárig 😊 ) Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben (a szabadságolástól függetlenül) további rövidhíreket is olvashattok. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a bőséges termésből: Csökkenő idegengyűlölet, csökkenő dohánykvóta, növekvő áramárak Rekorddöntő norvég troll Az utolsó csók – kár lenne kihagyni Revideált Biblia A sakkbotrány a bíróságon folytatódik Köszönjük, hogy velünk voltatok egész évben, remélhetőleg jövőre is együtt folytatjuk! Jó olvasást kívánunk! A Rema 1000 terjeszkedik Dániában A Rema 1000 tulajdonosa, a Reitan Retail megállapodott a német Aldival, hogy annak 114 üzletét átveszi Dániában. Az Aldi ugyanis már a nyáron jelezte a Reitan Group-nak, hogy ki akar vonulni Dániából, azóta is folynak az egyeztetések. Ole Robert Reitan elmondja, hogy ez a vásárlás érzelmi húrokat pendített meg bennük, ugyanis a Rema 1000 olcsó áruházlánc létrehozásához az apja példaképként tekintett az Aldi alapítóira, az Albrecht fivérekre. Bár az eladási árról nem nyilatkoznak, de a felvásárlással Dánia legnagyobb élelmiszerlánca lesz a Rema 1000. Továbbá az üzletek mellett a Reitan Retail három disztribúciós raktárat, ingatlanportfóliót és fejlesztési projekteket is átvesz a német áruházlánctól. Mindezek megvalósításához már csak a dán versenyhatóságok jóváhagyására van szükség. Forrás: E24 Svédországi energiakrízis Ulf Kristersson, a svéd miniszterelnök kijelenti akut krízisről beszélhetünk, amikor Svédország legnagyobb atomerőművét, az Oskarshamn 3-t lekapcsolják 10 napra karbantartás miatt. Összesen két atomerőmű csökkenti a kapacitását a hétvégén. A miniszterelnök nem akar pánikot kelteni, de a lakosságot ösztönzi az árammal való spórolásra. A svédországi helyzet erősen hathat a norvég áramárra is: Tor Reier Lilleholt energiaelemző kijelenti, hogy az sem kizárt, hogy az áramár akár 10-2ö korona/kWh is lehet ezen a hétvégén. Az ár függ az időjárástól is, a következő héten tovább fog csökkeni a hőmérséklet, a legdrágább áram hétfő és szerda között várható. Hogy elkerüljék a leállást, lehetséges, hogy Svédországnak majd Dél-Norvégiából kell importálnia az áramot. De ha Norvégiának nem lesz többlete - például Oslóban -10 fok várható - az itt is megemeli majd az áramárat, nemcsak Svédországban. Forrás: NRK Kevésbé negatívan viszonyulnak a zsidókhoz és a muszlimokhoz Egy felmérés szerint a negatív hozzáállás a zsidókhoz és a muszlimokhoz kevésbé volt jellemző az elmúlt 10 évben Norvégiában. Az előítéletek azonban továbbra is elterjedtek. A lakossági felmérés eredményei azt mutatják, hogy 2017-hez képest jelentős csökkenés figyelhető meg a zsidókkal szembeni társadalmi elhatárolódás és antipátia tekintetében, derül ki a HL-senteret december 6-án kiadott jelentéséből. Míg 2017-ben a lakosság 6,7%-a viszonyult ellenszenvvel a zsidókhoz, ez az arány 2022-ben 4,7%. Az előítéletek azonban továbbra is jelen vannak. Ennek több magyarázata lehet, az egyik, hogy az antiszemita érzések újra felélednek az emberekben egy politikailag, gazdaságilag és társadalmilag nyugtalan helyzetben, írja a jelentés. A sztereotip elképzelések között viszont azok is elterjedtek, amelyek a zsidók gazdasági hatalmához kapcsolódnak. Az eredményekből az is kiderül, hogy 15,3% visszautasító a muszlimokkal való szociális kontaktust illetően (2017-ben 19,6%), és 23,7% ellenszenvet tanúsít (2017-ben 27,7%). A sztereotip elképzelések továbbra is elterjedtek a muszlimokkal szemben, azonban kisebb mértékben, mint 2017-ben. A lakosság egyharmada (33%) egyetért azzal az állítással, hogy a muszlimok veszélyt jelentenek a norvég kultúrára, illetve hogy a muszlimok nem illenek bele a modern nyugati társadalomba. Az eredmények azt mutatják, hogy a diszkrimináció megnőtt a muszlimokkal és a zsidókkal szemben is. A jelentés szerint a muszlimok gyakrabban vannak kitéve diszkriminációnak, mint a zsidók, viszont a zsidók hajlamosabbak elrejteni a vallási hovatarozásukat a negatív tapasztalatok miatt, mint a muszlimok (71% illetve 33%). A válaszokat 2021 végén és 2022 elején gyűjtötték, a felmérést pedig a Kantar Public végezte a HL-senteret nevében. Forrás: Nettavisen A Stayclassy milliós büntetést kockáztat A Norvég Fogyasztóvédelmi Hatóság úgy véli, hogy az online áruház továbbra is megsérti a törvényt, annak ellenére, hogy széleskörű útmutatást kaptak a hatóságtól. A Norvég Fogyasztóvédelmi Hatóság szankciókat fog alkalmazni a Stayclassy webáruházzal és a cég vezérigazgatójával szemben, mivel számos panasz érkezett hozzájuk a Stayclassy webáruházzal kapcsolatban. Sajtóközleményben azt írják, hogy több alkalommal is felvették a kapcsolatot a céggel, hogy felhívják figyelmüket a törvények betartásának fontosságára. Mivel a felszólítások nem vezettek eredményre, most bírságok készülnek kivetni. A cég vezérigazgatója, Thomas Holstad nagymértékben felelőssé tehető megtévesztő marketing gyakorlatban való közreműködésért, ezért a Fogyasztóvédelmi Ügynökség 400.000 korona büntetést tervez kiszabni rá, míg a céget másfél millió koronára büntetnék. Az E24 megpróbált kapcsolatba lépni Thomas Holstaddal, de sajnos nem sikerült vele beszélni, azonban Holstad a DN-nek azt nyilatkozta, hogy a cég követte a hatóság útmutatásait, és a kampányt egyeztették a hatósággal. Úgy véli, hogy minden vásárló "rekordalacsony áron vásárolt". Szerinte ők jóhiszeműen jártak el, betartották az irányelveket, a többi innen már az ügyvédek dolga lesz. A Norvég Fogyasztóvédelmi Hatóság szerint a jogsértések elsősorban arra vonatkoznak, hogy az internetes áruház nem jelenítette meg az eredeti árat, csak az akciós árakat, illetve, a cég nem valós árcsökkentést tüntetett fel. A hatóság úgy látja, hogy a Stayclassy marketing gyakorlatával félrevezette a fogyasztókat mivel nem tájékoztatta őket az eredeti árakról, ezzel azt a benyomást keltette, hogy csökkentették az árat, holott a valóságban ez nem történt meg, A Stayclassynak január 2-ig van lehetősége jelezni, ha nem értenek egyet a bírsággal.. Forrás: E24 Négy tanuló és két alkalmazott került kórházba higanymérgezés gyanújával Hétfőn Kvamban bezárták a Strandebarm iskolát, a tanulókat pedig hazaküldték, miután összetört egy hőmérő, a benne található anyag pedig felgyulladt. Kvam kommune polgármestere, Torgeir Næss a VG-nek azt mondta, pont akkor jelezték számukra, hogy baleset történt, mikor az iskolában vezetőségi értekezlet volt, így gyorsan felvették a kapcsolatot a kommune tiszti főorvosával és a toxikológiai központtal. Egy tanteremben eltört egy hőmérő, majd a tartalma begyulladt, azonban a polgármester sem megerősíteni, sem cáfolni nem tudta, hogy volt-e higany a hőmérőben, így a biztonság kedvéért úgy kezelték az esetet, mintha higany lett volna benne. Az esetet követően négy tanulót és két alkalmazottat küldtek a Haukeland Kórházba kivizsgálásra. A VG felvette a kapcsolatot az egyik kórházba szállított fiú édesapjával, aki elmondta, hogy néhány diák talált egy hőmérőt, amit összetörtek, a tartalmát pedig felmelegítették. A diákok elmondása szerint az anyagnak rettenetes szaga volt. A tanulók tíz percig egyedül voltak a szünet alatt mielőtt visszaérkezett volna a tanár és észrevette, hogy mit csináltak. Az apa azt is elmondta, hogy a fia tizenegy óra körül ért haza, és az anyja vitte be az ügyeletre. Az ügyeleten azt mondták, hogy be kell menniük a haukelandi kórházba, ahová taxival küldték be a többi diákkal együtt, akik már szintén a sürgősségi osztályon voltak. Az apa szerint a lánya egy-két órával a fia után jött haza és mindkét gyereket anélkül küldték haza az iskolából, hogy erről a szüleiket értesítették volna. Ezt az információt a polgármester cáfolta, szerinte minden szülőt értesítettek az iskola üzenetküldő rendszerén keresztül. A kórházba szállított gyerek apja azt mondja, ő semmilyen üzenetet nem kapott, azonban egy, a VG által megkérdezett másik szülő azt mondta, ő megkapta a szükséges tájékoztatást az iskolától. Forrás: VG A NAV alulmaradt Lill-el szemben A NAV által rokkantsági ellátásban részesült több ezer ember kevesebb pénzt kapott az első kifizetéskor, mint amennyit kellett volna. Lill, a 28 éves észak-norvégiai férfi 2020-ban vált rokkanttá, miután hét éven át AAP-t (rehabilitációs járadék) kapott kötőszöveti betegség miatt. A NAV eleinte nem akarta odaadni neki a "fiatal rokkant" pótlékot, ami többletjövedelmet és védelmet nyújt a fiatalon rokkanttá váltak számára. A fiatal nő nem nyugodott bele a dologba és továbbvitte az ügyet, amit meg is nyert, azonban az ügyvédje egy újabb, NAV által elkövetett hibára hívta fel a figyelmét. Amikor Lill rokkanttá vált, az első naptól kezdve több pénzt kellett volna kapnia a NAV-tól, azonban az emelt összeget csak az azt követő hónaptól érvényesítették nála – nem attól a naptól kezdve, amikor megítélték neki a rokkantsági ellátást. Ennek eredményeként több ezer koronát veszített az első hónapban. Október 31-én a bíróság kimondta, hogy a NAV helytelenül értelmezte a szabályokat: a fiatalember jogosult a különbözet utólagos megtérítésére. A döntés következményeképp a Norvégiában rokkantsági ellátásban részesülő emberek ezrei lehetnek jogosultak utólagos kifizetésre. Az AAP (rehabilitációs járadék) egy olyan juttatás, amelyet ideiglenesen kap a beteg, amíg a NAV felméri, hogy jogosult-e rokkantsági ellátásra, vagy vissza kell-e mennie dolgozni. Vannak akiknél nincs nagy különbség a kifizetett összegnél, amikor az AAP-ról rokkantsági ellátásra vált, de a legtöbb ember több pénzt kap rokkantsági ellátás jogcímen. A NAV eddigi gyakorlata a legalacsonyabb összegű ellátásban részesülőket, a fogyatékkal élő fiatalokat és a kisgyermekeseket érinti. A rokkantsági ellátás minimális ellátási összege magasabb, mint az AAP esetében. A kiegészítő juttatások, mint például a gyermek után járó pótlék, a fiatal fogyatékkal élő személyek és a túlélő hozzátartozói támogatás magasabbak a rokkantsági támogatásnál, mint az AAP esetében. A NAV-nak nincs kimutatása arról, hogy hányan veszítettek vagy nyertek a rokkantsági ellátásra való átállással, és milyen összegekről van szó, azonban elég sokan lehetnek érintettek: 2011-től 2021 nyaráig 325.481 új személy részesült rokkantsági ellátásban, ebből összesen 252.602 – vagyis 78 százalék – az AAP-ről “ment tovább” rokkantsági ellátásra. Forrás: VG Új dohányszabályok januártól - hiányzó részletek FOTO: mrsiraphol / Freepik A dohánytermékekre vonatkozó új szabályok újévtől lépnek hatályba, de még mindig nem kerültek részletes kidolgozásra. Az Avinor 270 millió koronával kevesebb bevétellel kalkulál jövőre. Az állami költségvetés javaslata szerint az egyéni dohánykvóta jövőre 250 grammról 125 grammra csökken, illetve a cigaretta esetében 200 szálról 100 szálra változik. A változások csak a Norvégiában élőkre vonatkoznak, a turisták esetében változatlanok maradnak a kvóták. A snust (ahol egy doboz 16 gramm dohányt tartalmaz) az új szabályok szerint csak 7,5 grammos kiszerelésben lehet forgalmazni. Ez azonban új csomagolást igényel, új gépeket kell rendelni, át kell csomagolni a jelenlegi termékeket, és a gyártóiparnak át kellene állnia a megváltozott piaci követelményekre nagyon rövid idő alatt. Elég sok még a tisztázatlan kérdés, az idő pedig egyre kevesebb. Az Avinor azzal számol, hogy 2023-ban kevesebb utas fordul meg a reptereken, a magas infláció és megélhetési költségek miatt. Az új dohánykvóta szabályozása miatt a vállalat elveszíti bevételének egyik fő forrását. Forrás: E24 A Facebook tulajdonosa bezárja a norvégiai irodáját A Facebook tulajdonosa, a Meta végleg bezárja a 2016 óta Norvégiában üzemelő értékesítési irodáját. Hat éve 4 alkalmazottal kezdtek el a norvég piacon működni, jelenleg 10 alkalmazott dolgozik. A létszámleépítés annak ellenére meg fog történni, hogy a norvég leányvállalat tavaly 30,8 millió korona nyereséget ért el. Novemberben jelentette be a Meta, hogy 11 ezer alkalmazottat bocsát el világszerte. Az E24 értesülései szerint a norvégiai tevékenység leállítására vonatkozó döntés közvetlenül összefügg a tömeges elbocsátással. Forrás: E24 Rendkívüli 1500 korona villamosenergia-támogatás a diákoknak A kormány célja, hogy továbbra is segítse a diákokat a vilanyszámlák kifizetésében. A támogatást a felsőoktatásban résztvevő diákok és a középiskolai képzésben résztvevő felnőttek igényelhetik a Lånekassen-től. Ola Borten Moe kutatási és felsőoktatási miniszter elmondta, hogy a gazdasági válság és magas villanyárak a diákokat is súlyosan érintette. Az rendkívüli támogatásra 210 millió koronát különítettek el a költségvetésben. A Lånekassen e-mailben fogja értesíteni a diákokat a pályázati lehetőségről. A pályázat feltételei: Azok a diákok pályázhatnak, akik 18 éven felüliek, albérletben élnek, és az albérleti díjon felül fizetik az áramot. Ezt utólag dokumentálni kell a Lånekassen felé. Azok a felnőttek is jelentkezhetnek a pályázatra, akik középiskolai képzésben vesznek részt (videregående opplæring), ha a Lånekassen-től kapják a diákhitelüket. A jelentkezés határideje 2023. január 15. A rendkívüli villamosenergia-támogatást a klasszikus támogatáson felül kapják meg a diákok. Forrás: Regjeringen Norvégia 325 millió koronával segíti a szomáliai élelmiszer-biztonságot A norvég kormány úgy döntött, hogy 25 millió korona sürgősségi élelmiszersegélyt biztosít Szomália számára. Az afrikai országot súlyos szárazság sújtja 40 éve, melynek során rengeteg haszonállat és termény pusztult el. Anne-Beathe Tvinnereim fejlesztési miniszter elmondta, hogy Szomália egy olyan válságövezet, ahol több probléma is jelen van. A menekülteknek vagy a szárazság, vagy az országban zajló heves konfliktusok miatt kellett elhagyniuk az otthonaikat. Több,mint 7,5 millió embernek nincs elég élelme, és ez a szám gyorsan növekszik. Norvégia jelenleg az ENSZ OCHA szervezetén keresztül folyósítja a támogatást Szomáliának. Norvégia a sürgősségi élelmiszersegélyen kívül 300 millió koronával támogatja az élelmiszer-biztonságot és az éghajlatváltozáshoz való hosszútávú alkalmazkodást. Ez az összeg a Világbankon keresztül érkezik az országba. Forrás: NRK 4,32 milliárdos norvég befektetés Brazíliában Az Equinor 4,32 milliárd koronát fektet be egy nagyméretű napenergia-projektbe Brazíliában. A Mendubim nevű projekt 2024-től kezdve várhatóan 1,2 terawatt energiát fog termelni, ami 620 ezer brazil háztartás áramfogyasztásának felel meg. A beruházás ezer munkahelyet fog teremteni. A projektet a Scatec és a Hydro Rein vállalatokkal együttműködve valósítják meg. A Mendubim az Equinor második legnagyobb napenergetikai beruházása Brazíliában. Az új projekt során megtermelt energia 60%-át PPP konstrukcióban értékesítik az Alunorte cégen keresztül, melynek a Hydro a tulajdonosa. Az Alunorte Kína után a világ legnagyobb alumínium-finomítója. 2018-ban a Hydro alunortei üzemét ivóvízszennyezéssel vádolták meg, amit letagadtak. Forrás: E24 Sürgősségi segély Ukrajnába A norvég posta idén eddig 170 tonna sürgősségi segélyt szállított ingyenesen Ukrajnába. A cég áprilisban ajánlotta fel, hogy a sürgősségi segélyt tartalmazó csomagokat ingyenesen lehet feladni a háború sújtotta országba. Hans-Øyvind Ryen, a posta ügyvezető igazgatója elmondta, hogy általában hetente 1-3 teherautónyi csomagot szállítanak Ukrajnába. A küldemények ukrajnai segélyszervezetekhez kerülnek, és általában gyapjú aláöltözetet, gyógyszert, élelmiszert és karácsonyi ajándékot tartalmaznak. Sok Norvégiában élő ukrán menekült is élt a lehetőséggel, és sokan küldtek segélycsomagot családtagoknak és barátoknak. Ryen szerint a posta 2023-ban is folytatja az ingyenes csomagküldést Ukrajnába. Forrás: NRK Norvégia elítéli az iráni kivégzést Norvégia elitéli, hogy az iráni hatóságok kivégezték az országos tüntetések egyik résztvevőjét. Norvégia arra szólítja fel Iránt, hogy hagyjon fel a halálbüntetés alkalmazásával és az alapvető emberi jogok semmibe vételével. Anniken Huitfeldt külügyminiszter elmondta, hogy Norvégia ellenzi a halálbüntetés mindenféle alkalmazását. Forrás: Regjeringen Norvégia is bevezette az orosz olajra vonatkozó árplafont Norvégia hordónként 60 dolláros árplafont vezetett be az Oroszországból származó kőolajra. Ez megfelel az EU és a G7 országok által elfogadott plafonnak. A szankciók célja, hogy csökkentsék Oroszország azon képességét, hogy finanszírozni tudja a nemzetközi jogokat sértő ukrajnai háborút. Anniken Huitfeldt külügyminiszter elmondta, hogy Norvégia továbbra is kiáll az EU-val és más szövetségesekkel együtt az Oroszország elleni szankciók mellett. Forrás: Regjeringen Az omikron utólagos hatásai A Nature Communications folyóiratban megjelent új kutatási cikkre hivatkozva honlapján azt írta az FHI, hogy úgy tűnik, a koronavírus omikron-változata ugyanannyi késői hatást produkál, mint más vírusmutációk. A vírusváltozatot tavaly karácsony előtt fedezték fel, és gyorsan domináns variánssá vált többek között Norvégiában is. Az omikron-változat abban különbözik a korábbi koronavariánsoktól, hogy kevésbé okoz akut tüneteket. A kutatásban megállapították, hogy a háziorvosok által a covid-19 fertőzés után diagnosztizált tipikus késői szövődmények kockázata azonos volt, függetlenül attól, hogy az illető az omikron vagy a delta variánssal fertőződött-e meg. A vizsgált késői tünetek a következők voltak: fáradtság, köhögés, mozgásszervi fájdalom, szapora szívdobogás, légszomj, szorongás és depresszió, valamint koncentrációs nehézség. Ennek ellenére a kutatás néhány különbséget is feltárt. Az omikronnal fertőzötteknél kisebb a kockázata annak, hogy tüneteikkel a fertőzést követő 90 vagy több nap elteltével forduljanak orvoshoz. Szintén kisebb volt az izom- és csontrendszeri fájdalom előfordulása 90 nappal az omikron-fertőzés után, mint 90 nappal a delta-fertőzés után. A tanulmány 1,3 millió norvégnál vizsgálta a késői hatásokat 126 nappal a pozitív teszt után. A vizsgálatban résztvevők 18 és 70 év közöttiek voltak. Forrás: VG Troll rekord A Netflix friss adatai szerint a Troll című norvég filmet egy hét alatt összesen 75,86 millió alkalommal nézték meg világszerte, ami világrekordnak számít egy nem angol nyelvű film esetében. Roar Uthaug rendező nagyszerűnek tartja, hogy a filmet ilyen jól fogadták. Úgy véli, hogy a műfaj, a mitológiai elemek és a látványos norvég természet sokak számára érdekessé teszi a filmet. A film a világ legtöbb országában, köztük Ausztráliában, az Egyesült Államokban, az Egyesült Királyságban és Brazíliában is az első helyen áll a Netflixen. Azonkívül, hogy a film rövid betekintést enged a norvég mitológiába, a filmben szereplő városi jelenetek (Hunderfossen, Lillehammer, Lom és Rauma) ingyen marketinget is jelent a településeknek. Forrás: NRK A KISS Norvégiába jön A New York-i rockegyüttes jövőre ünnepli 50 éves jubileumát, és utolsó turnéjukra indulnak, amelynek a "The End of the Road" nevet adták. Július 15-én érkeznek a tønsbergi Slottsfjellbe, írja a Live Nation egy sajtójelentésben. - Az együttes szereti Norvégiát, és most, hogy az 50 éves jubileumukat ünneplik, örömmel és büszkén fogadjuk őket Tønsbergben - mondta Martin Nielsen a Live Nation-től. A KISS már 2019-ben megkezdte utolsó turnéját, azonban a világjárvány miatt meg kellett szakítaniuk azt. Úgyhogy a norvégok most láthatják őket élőben, 50 évvel az első New York-i koncertjük után. - Mindaz, amit felépítettünk és amit elértünk az utóbbi négy évtizedben, nem valósulhatott volna meg a sok millió ember nélkül, akik világszerte megtöltötték a klubokat, arénákat és stadionokat. Ez lesz a legnagyobb buli azoknak, akik már látták bennünket, és az utolsó lehetőség azok számára, akik még nem - írja a KISS. A jegyvásárlás december 8-án 10.00 órakor kezdődött. Forrás: TV2 Ingyenes óvodai hely a számi gyerekeknek Szerda este a Sameting elfogadta azt a költségvetési javaslatot, miszerint a számi nyelven beszélő gyerekeknek ingyenes óvodai férőhely jár Finnmarkon és Nord-Tromson kívül. A rendelkezés célja, hogy a számi nyelven beszélő gyerekek élhessenek azon jogukkal, hogy helyet kapjanak a számi nyelvű óvodákban. Nord-Tromsban összesen 195 gyerek tudja kihasználni ezt a lehetőséget. Rakel Gaup gyermeke a Márkománák számi óvodába jár Tjeldsundben. Szerinte ez az intézkedés mind a számi nyelvnek, mind pedig a számi szülőknek a javára fog válni. Kifogásolta, hogy eddig nagyon kevés számi gyerek járt az óvodákba, és úgy gondolja, az ingyenes lehetőség növelheti az érdeklődést. Connie Mohaug, a Márkománák óvoda vezetője úgy véli, a számi nyelvnek nem az jelent kihívást, hogy túl drága lenne az óvodai férőhely, hanem hogy nincsen elég szakember a térségekben. Szerinte a megoldás része lenne, hogy a Sameting előkészítse a számi nyelvű képzéseket a térségben. A kormány ősszel elfogadta azt a javaslatot, hogy a Finnmarkban és Nord-Tromsban élő számi gyerekek ingyenes óvodai helyet kapjanak. Mikkel Eskil Mikkelsen, a Sameting tanácsosa azt mondta, hogy az ezen a zónán kívül élő kb. 200 gyerek nagy jelentőséggel bír számi viszonylatban, mivel ők lesznek az alapkövei annak, hogy a számi nyelv a jövőben is fennmaradjon. Knut Store (AP), Nesseby polgármestere azt mondta, hogy félő, hogy az intézkedés miatt a nagyobb városok, ahol több szakember van, el fogják szívni a kisebb településekről a lakosságot. Az NRK számi politikával foglalkozó riportere, Mona Solbakk szerint ez az intézkedés történelmi jelentőséggel bír, mivel ez az első alkalom, hogy a Sameting közvetlenül az emberek egyéni költségvetésére ható döntést hozott, és ez nagy segítséget fog jelenteni az érintett szülők számára. Forrás: NRK A Biblia új fordítása 2024-ben érkezik a Biblia új fordítása, miután a szöveg egyes részei megvitatásra kerülnek. Az egyik változás az lesz, hogy a "fivér" (bror) szót "fivér és nővér" (bror og søster) szavakra cserélik. - Ez az olyan szövegrészletekre vonatkozik, ahol a kontextusból egyértelműen kiderül, hogy férfiakról és nőkről is szó van, például a hegyi beszédnél - írta a Bibelselskapet. A másik kérdéses szó a (rab)szolga (slave). Az eredeti görög szövegben a szolgaságban élő emberekre használják ezt a szót, de előfordul olyan összefüggésben is, amelyben az Istenhez való tartozásra utal. Bibelselskap szerint a "slave" szóhoz negatív dolgokat társítanak, és arra kérte a vezetőség a fordítóbizottságot, hogy dolgozzák át azon szövegrészletek fordítását, ahol a kifejezés az Istenhez tartozásra vonatkozik. Forrás: ABC Nyheter Nagynevű norvég hiányzó Johannes Høsflot Klæbo továbbra is megfázással bajlódik, ezért kihagyja a norvégiai Beitostølenben december 10-11-én megrendezésre kerülő sífutó világkupa-futamot. A 26 éves sífutó most Skeikampenbben található hyttéjében tartózkodik, onnan továbbutazik Trondheimbe, ahol megtervezi majd útját a svájci Davosba, ahol a világkupa jövő hétvégi (december 17-18) futamai kerülnek megrendezésre. Klæbo a maga részéről úgy nyilatkozott, hogy örült volna, ha jó formában lett volna, és rajthoz tudott volna állni Beitostølenben. A világ jelenlegi talán legjobb sífutója remek formában kezdte a szezont, hiszen mind a hat futamot megnyerte, ahol rajthoz állt (ebből négy világkupa-futam). Emellett viszont már három futam kimaradt nála, legutóbb az előző hétvégén Lillehammerben, akkor egy torokgyulladás miatt nem vett részt két futamban. Klæbo jövőbeli terveiről azt mondta, hogy ha minden a terv szerint alakul, akkor elutazik Davosba, és ebben az időszakban mindenféleképpen magaslati levegőn szeretne tartózkodni. Továbbá a december 31. és január 8. közötti Tour de Ski-n szeretne rajthoz állni. A 26 éves sífutó azt is hozzátette, hogy kellemetlen, hogy a combhajlító izom sérülése és a megfázások miatt így alakult a szezon kezdete, de hát ez egy ilyen sport. Forrás: VG Az ügyvédek visszavágnak Magnus Carlsen ügyvédjei kőkeményen beleálltak Hans Niemannba, miután még egy pár hete a 19 éves amerikai sakkozó 100 millió amerikai dollárra (átszámítva több, mint 1 milliárd norvég korona) perelte a norvég sakknagymestert. Mindez az ügyvédek által a Missouri állambeli bíróságnak küldött iratból derül ki. A VG-nek sikerült megszereznie Craig M. Reiser (Carlsen ügyvédje) dokumentumait, az ügyvéd azonban a VG, ügyet érintő kérdéseire nem válaszolt. Azonban nem csak Carlsent perelte be Niemann, hanem a Chess.com-ot (ide került ki egy jelentés, mely szerint Niemann több, mint 100 meccsen csalhatott), Hikaru Nakamurát, Danny Renschet (mindketten sakkozók), és a részben Carlsen tulajdonában álló Play Magnus Groupot is.Carlsen ügyvédjeinek érvei röviden: - Niemann állításai a becsületsértő kijelentésekről legjobb esetben is kikezdhetetlen vélemények.- Niemann nem nevez meg konkrétan Carlsen által tett becsületsértő kijelentéseket.- Niemann nem tudja bizonyítani, hogy Carlsen ártó szándékkal cselekedett.- Niemann nem képes viselkedésen alapuló becsületsértéssel előhozakodni. - A vélemények – legyenek negatívak, vagy egyéb módon károsak – nem szolgáltathatnak alapot becsületsértéssel kapcsolatos követelésekhez.- Niemann-nal a múltban már előfordult, hogy csalt, amit ő maga is beismert. Ez azt jelenti, hogy nincs alapja, hogy pereskedjen Carlsennel. A felvezetésben a norvég nagymester ügyvédei azt írják, hogy “miután Hans Niemann évekig azon dolgozott, hogy a sakk „rosszfiújaként” váljon ismertté, most azzal próbál pénzt keresni, hogy másokat hibáztat a saját helytelen viselkedése által okozott lebukásáért”. Forrás: VG Norvég visszaesés Egy helyet rontva, a 13. helyre esett vissza a norvég női labdarúgó-válogatott a FIFA legfrissebb világranglistáján. Mindezt az ebben az időszakban elért jó eredményeik ellenére. Hege Riise tanítványai az októberi frissítés után még a 12. helyen álltak. Ezt a helyezést most Ausztrália foglalja el. A norvég válogatott egy remek 2-0-s sikert aratott október közepén Hollandia ellen, majd egy hónappal később 1-1-es döntetlent játszottak az EB-címvédő Angliával. Ám ezzel sem tudtak elegendő jó pontot szerezni az előrelépéshez. A világranglistát továbbra is az Amerikai Egyesült Államok vezeti, megelőzve Németországot. Forrás: Aftenposten Elkészült a sorsolás December 9-én kisorsolták a norvég labdarúgó-bajnokság élvonalának, az Eliteseriennek a párosításait. A szezon első meccsén, április 10-én az előző szezonban csalódást keltően a 11. helyen befejező Viking Stavanger a Rosenborghoz látogat idegenbe, a címvédő Molde idegenben mérkőzik meg a Tromsøvel, a Vålerenga pedig Aalesundbe látogat. A Bodø/Glimt is idegenben kezd, ők a Sarpsborg ellen fogják nyitni a 2023-as szezont. A második fordulóban már egy komoly rangadóra fog sor kerülni, ugyanis a Kjetil Rekdal által edzett Rosenborg a Molde ellen lép majd pályára idegenben. Ami a feljutókat illeti, az első fordulóban a Brann Bergen hazai pályán kezd a Haugesund ellen, a Stabæk pedig szintén hazai környezetben fogja 2021 óta az első élvonalbeli meccsét lejátszani, ők az Odd Grenlandot látják majd vendégül. Május 16-án, a „futball ünnepnapján” Brann-Stabæk, Lillestrøm-Sarpsborg, Vålerenga-HamKam, Rosenborg-Haugesund, Tromsø-Bodø/Glimt, és Aalesund-Molde meccseket fognak rendezni. Az 1. forduló teljes programja: Április 10. (hétfő), 14:30: Rosenborg - Viking Április 10. (hétfő) 17:00: Aalesund - Vålerenga Április 10. (hétfő) 17:00: HamKam - Sandefjord Április 10. (hétfő) 17:00: Lillestrøm - Strømsgodset Április 10. (hétfő) 17:00: Sarpsborg 08 - Bodø/GlimtÁprilis 10. (hétfő) 17:00: Stabæk - Odd Április 10. (hétfő) 17:00: Tromsø - Molde Április 10. (hétfő) 19:15: Brann – Haugesund A május 16-i 7. forduló teljes programja: Május 16. (kedd), 18:00: Aalesund - Molde Május 16. (kedd), 18:00: Brann - Stabæk Május 16. (kedd), 18:00: Lillestrøm - Sarpsborg 08 Május 16. (kedd), 18:00: Rosenborg - Haugesund Május 16. (kedd), 18:00: Strømsgodset - Sandefjord Május 16. (kedd), 18:00: Tromsø - Bodø/Glimt Május 16. (kedd), 18:00: Viking - Odd Május 16. (kedd), 18:00: Vålerenga – HamKam Forrás: Dagbladet <<< Előző Következő >>>

Norvég állampolgárok és az országban legálisan tartózkodó külföldiek jogosultak a közfinanszírozott egészségügyi ellátásra. Háziorvosi ellátás Norvégiában Norvég állampolgárok és az országban legálisan tartózkodó külföldiek jogosultak a közfinanszírozott egészségügyi ellátásra. Önrész fizetés A háziorvosi ellátás, szakorvosi ambuláns ellátás, fizioterápia, radiológiai és laboratóriumi tesztek, otthoni ápolás és intézményi krónikus ellátás, valamint a gyógyszerek esetében különböző mértékű önrész terheli a betegeket, de a kórházakban a fekvőbeteg-ellátásért nem kell önrészt fizetni. Ennek a felső határa 2022-ben 2921 NOK, ami felett ingyenes az orvosi ellátás az adott naptári évben. Előfordulhat azonban, hogy a felhasznált anyagokért, gyógyszerekért a határ elérése után is fizetni kell. További információk >>> Receptek Kék recept (blå resept) Támogatott gyógyszerek, általában krónikus betegségek esetén pl. vérnyomás, cukorbetegség, prosztata megnagyobbodás, COPD/KOLS, asztma, allergia krónikus fájdalomkezelés, bőrbetegségek, reumás betegségek. Fehér recept (hvit resept) Nem támogatott gyógyszerek, csak orvos írhatja fel őket (fogamzásgátlók, antibiotikumok, alvászavarok kezelésére szolgáló gyógyszerek stb.). Ha rendszeresen használunk bizonyos gyógyszereket, egyeztessünk a háziorvosunkkal, hogy lehet-e rá támogatást kapni. Nem receptköteles gyógyszerek (OTC) Ezek általában kisebb kiszerelésű, enyhébb hatású készítmények, azonban hosszabb ideig tartó, vagy rendszeres szedésük nem javasolt. Pl. láz- és fájdalomcsillapítók, köhögéscsillapítók, allergiagyógyszerek. Háziorvosok Akik állandó személyi számmal rendelkeznek (fødselsnummer), azok szabadon választhatnak állandó háziorvost. Alapesetben a lakóhelyünknek megfelelően kapunk egy kinevezett háziorvost. A háziorvosok legfontosabb feladatkörei: Egyszerű orvosi ellátás Receptek felírása E-konzultáció Videókonzultáció Beutaló szakorvosi rendelésre Beutaló fekvőbeteg-ellátásra Nőgyógyászati szűrés Terhesgondozás Aki háziorvost szeretne váltani (évente legfeljebb kétszer), az a Helsenorge honlapján teheti meg BankID használatával. Ha a kiválasztott háziorvosnál nincsen szabad hely, akkor feliratkozhatunk a várólistájára. Fontos tudni, hogy Norvégiában a háziorvosokhoz minden esetben szükséges időpontot foglalni, nem lehet rendelési időben felkeresni őket időpont nélkül. Más háziorvosnál - ahol nem vagyunk regisztrálva - nincs lehetőség orvosi konzultációra személyesen és telefonon sem. Sürgős esetben, ha nem kapunk aznap időpontot és indokolt az orvosi segítségnyújtás, akkor a területileg illetékes ügyeletre (legevakt) kell mennünk. Az ügyeletre nem kell időpontot foglalni általában, de ez kommune függő. Ha csak ideiglenes személyi számmal rendelkezünk Norvégiában (D-nummer), úgy nincs lehetőségünk állandó háziorvost választani. Orvosi ellátásra azonban ebben az esetben is jogosultak vagyunk. Egészségügyi probléma esetén a területileg illetékes ügyeletet (legevakt) kell felkeresnünk. Telefonos konzultációra nincs lehetőség az ügyeleten, viszont bármikor kötelesek ellátni. A fenti lehetőségeken túl számos magánklinika (pl. Dr. Dropin , Volvat , Aleris ) áll rendelkezésre bárki számára, amelyek piaci alapon nyújtanak egészségügyi szolgáltatásokat díjfizetés ellenében. Ingyenes a háziorvosi ellátás: 16 éven aluliaknak Terheseknek a terhességgel kapcsolatos panaszok során Munkahelyi balesetet szenvedőknek (akik regisztrálták a balesetet) 18 év alattiaknak pszichoterápiánál Katonáknak Illetve, ha az orvos úgy ítéli meg a beteg állapotát, hogy indokolt az ingyenes ellátás. Egyéb, hasznos információk Munkahelyi baleseteket fontos, hogy regisztráljuk a NAV-nál, mert ha emiatt van szükség orvosi ellátásra, akkor az önrész fizetése nélküli ellátást jelent. Sokkal szigorúbb az orvosi titoktartás, mint Magyarországon. Házastárs sem kaphat információt, ha nincs regisztrálva, mint közeli hozzátartozó. Általában az orvos egyedül van a rendelőben a beteggel. Szigorúan szabályozott jelentési kötelezettsége is van a háziorvosoknak a rendőrség, gyermekvédelmi szolgálat és állami tisztviselők felé. Akinek problémája van a norvég nyelvvel, annak az orvosi időpont előtt jeleznie kell, hogy tolmácsra van szüksége. Ilyenkor az orvosi rendelő intéz telefonos/személyes tolmácsot. A háziorvos folyamatosan követi a beteg életútját, az egyes szakorvosi vizsgálatokról, szakvéleményekről folyamatosan tájékoztatás kap, és rögzíti ezeket a beteg adatlapján. Forrás: Helsenorge A bejegyzést összeállította: Pál Bettina

R-tallet <<< Vissza R-tallet 10. jan. 2021 A koronavírussal kapcsolatban használt "R-tallet" vagyis a fertőződés sebességének mérésére használt mutató a héten elérte az 1,3-at., ami aggodalomra adhat okot. Nyilván nem mindenki tudja pontosan, hogy ezt a mutatót eszik vagy isszák, ezért Kathrine Frey Frøsliea biostatisztika docense az alábbi videóban a horgoláson keresztül mutatja be a különböző "R-mutatókat". Forrás: Kathrine Frey Frøsliea Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, Norvégia, R tallet <<< Előző Következő >>>

Ha turistaként Norvégiába tervezel utazni, ezt a praktikus összefoglaló anyagot mindenképp olvasd át. Turistainformációk Ha turistaként tervezel Norvégiába utazni, érdemes alaposan felkészülnöd, hogy zökkenőmentes és kellemes élményben legyen részed. Ebben a praktikus és részletes összefoglaló anyagban megtalálhatod a legfontosabb tudnivalókat az utazásod előtt, beleértve az országba való belépés feltételeit, a helyi szokásokat, a közlekedési lehetőségeket, az időjárási viszonyokat, valamint a pénznemmel és a költségekkel kapcsolatos információkat. Javasoljuk, hogy alaposan olvasd át ezt az útmutatót, hogy elkerüld az esetleges kellemetlenségeket, és felkészülten élvezhesd norvégiai utazásodat. Gyakran ismételt kérdések Beutazás Norvégiába magyarként Magyar állampolgároknak nincs szükségük vízumra, mivel Norvégia a schengeni övezet része. Érvényes útlevél vagy személyi igazolvány szükséges csupán a beutazáshoz. Az Európai Egészségbiztosítási Kártyával (EEK) jogosult vagy az alapvető egészségügyi ellátásokra Norvégiában. Ezen felül érdemes utasbiztosítást kötni. A közbiztonság jó, de zsúfolt helyeken, pl. központi pályaudvarokon, érdemes figyelni a személyes értékekre. Közlekedés - Tömegközlekedés A nagyobb városokban, mint Oslo, Bergen, Stavanger vagy Trondheim, jól kiépített busz-, villamos- és metróhálózat működik. A tömegközlekedés viszonylag drága, ezért érdemes napijegyet vagy időszakos bérletet vásárolni. Közlekedés - Autóbérlés Nemzetközi autókölcsönzők: Avis Hertz Europcar Sixt Budget Helyi autókölcsönzők: Rent-A-Wreck: Olcsóbb lehetőség használt autókkal. Bilutleie24.no: Online platform, amely több helyi céget összekapcsol. Getaround és Nabobil: Autómegosztó szolgáltatások, ahol magánszemélyektől lehet autót bérelni. Foglalás és fizetés: Online foglalás: A legtöbb autókölcsönző weboldalán keresztül lehet foglalni, de helyszíni foglalás is lehetséges. Bankkártyás fizetés: Magyar bankkártyával általában gond nélkül lehet fizetni. A legtöbb autókölcsönző hitelkártyát kér, mivel a kauciót zárolni kell a kártyán. Betéti kártya használata esetén néhány cég elutasíthatja a foglalást, ezért érdemes előre tájékozódni. Fontos információk: Közlekedési tudnivalók AUTOPASS rendszerről Utazás állatokkal Közlekedés - Fontos applikációk Ruter Oslo és agglomerációjának tömegközlekedési applikációja. Kolumbus Rogaland megye (köztük Stavanger) tömegközlekedési applikációja. Skyss Reise Hordaland megye (köztük Bergen) tömegközlekedési applikációja. Vy A norvég vonatközlekedést kezelő applikáció, de utazás megtervezéséhez teljeskörűen használható. Entur tömegközlekedési útvonaltervező az egész országra, több vonalra jegyet is lehet venni benne. Nyelv A legtöbb norvég folyékonyan beszél angolul, különösen a fiatalabb generáció. Turistaként szinte mindenhol – szállodákban, éttermekben, közlekedési csomópontokon és boltokban – tudsz angolul is kommunikálni. A norvégok általában barátságosak és segítőkészek. Étkezés Az éttermek alapvetően drágák, ezért érdemes néha szupermarketekben vásárolni. Norvégiában a boltok többsége vasárnap zárva tart, mivel az országban szigorú szabályok vonatkoznak a vasárnapi nyitvatartásra, de a kisboltok általában nyitva vannak. Kell-e norvég koronát váltani? Norvégia rendkívül fejlett a digitális fizetési rendszerek terén, és szinte mindenhol elfogadják a bankkártyákat. A legtöbb helyen elfogadják a Visa, Mastercard és egyes esetekben az American Express kártyákat. Ezért nem érdemes túl sok készpénzt váltani. Egy kisebb összeg, pl. 200-300 korona hasznos lehet váratlan helyzetekre. A Revolut vagy Wise kártya is probléma nélkül használható. Öltözködés Tavasz (március–május): Hőmérséklet: 0–15 °C, északon hidegebb Vízálló dzseki vagy esőkabát Meleg középréteg (gyapjú vagy meleg pulóver) Vízálló cipő Sapka és kesztyű Nyár (június–augusztus): Hőmérséklet: 10–25 °C, de az északi területeken hűvösebb Könnyű, légáteresztő ruházat Vízálló réteg Túracipő Napvédő krém és napszemüveg Ősz (szeptember–november): Hőmérséklet: 0–15 °C Meleg középréteg Vízálló kabát és cipő Sapka és sál Tél (december–február): Hőmérséklet: -10–5 °C, északon és a hegyekben akár -30 °C is lehet Aláöltözet (hőtartó, légáteresztő réteg) Meleg pulóver Víz- és szélálló télikabát Meleg lábbeli Kiegészítők: sapka, kesztyű és sál Hasznos linkek Térképes kirándulóhely kereső >>> Túrázás a norvég természetben >>> Allemannsretten, a nyilvános hozzáférés joga >>> Sarkifény-kalauz >>> Yr.no – időjárás-előrejelző app >>>

1947 óta Norvégia minden évben küld egy 20 méternél nagyobb fát Nagy-Britanniának, amit a Trafalgar téren áll a karácsonyi időszakban. Ez a hagyomány igazából egy hála Nagy-Britanniának, akik segítséget nyújtottak Norvégiának a náci megszállás idején. Norvég karácsonyfa Londonban, a Trafalgar téren <<< Vissza 1947 óta Norvégia minden évben küld egy 20 méternél nagyobb fát Nagy-Britanniának, amit a Trafalgar téren áll a karácsonyi időszakban. Ez a hagyomány igazából egy hála Nagy-Britanniának, akik segítséget nyújtottak Norvégiának a náci megszállás idején. A fát hónapokkal az ünnep előtt már elkezdik keresni, és Osló mellett vágják ki a az oslói polgármester, a westminsteri polgármester, valamint a megbízott brit nagykövet jelenlétében. 1940-ben Németország lerohanta Norvégiát és a király, valamint a kormány Angliába menekült, ahonnan megszervezték az ellenállást, végül 1945-ben az ország felszabadult. Ezért köszönetképpen kapják minden évben a gyönyörű fákat. Forrás: Szeles Győző Szerkesztette: Pál Bettina <<< Előző Következő >>>

A rizskrém alapja a nálunk is jól ismert tejberizs, azonban a norvégok ezt összekeverik felvert tejszínnel és vaníliás cukorral, így a végeredmény egy könnyű desszert lesz. Gyümölcsöntettel vagy bogyós gyümölcsökből készült zselével tálalják. <<< Vissza Riskrem Előkészítés 10 perc Főzési/sütési idő Adagok 4 adag Bonyoplultság Egyszerű Elkészítés A rizskrém alapján a nálunk is jól ismert tejberizs, azonban a norvégok ezt összekeverik felvert tejszínnel és vaníliás cukorral, így a végeredmény egy könnyű desszert lesz. Gyümölcsöntettel vagy bogyós gyümölcsökből készült zselével tálalják. Hozzávalók 3 dl krémtejszín 4 evőkanál cukor 500 g tejberizs 1 teáskanál vaníliás cukor Elkészítés A tejszínt a cukorral habbá verjük. A habot óvatosan belekeverjük a tejberizsbe. Cukorral és vaníliás cukorral ízesítjük. Igény szerint gyümölcsszósszal tálaljuk Fotó: Matprat <<< Előző Következő >>>

Sajtótájékoztató a vakcinaigazolványról <<< Vissza Sajtótájékoztató a vakcinaigazolványról 5. mai 2021 Azok, akik már legalább egy dózist kaptak a koronavírus elleni oltásból, ugyanolyan elbírásálban részesülnek mostantól, mint azok, kik már mindkét dózist megkapták - írta sajtóközleményében a kormány néhány perccel ezelőtt. A miniszterelnök a sajtótájékoztatón arról is beszél, hogy további könnyítést terveznek azok számára, akik az oltás miatt védettek lettek, vagy mert az elmúlt fél évben már átestek a fertőzésen. Ebből az okból bevezetik a " BESKYTTET " vagyis " VÉDETT " személyek fogalmát: azok, akiket teljesen beoltottak azok, akik megkapták az első dózist és a vakcina beadása után 3-15 hét telt el és eközben nem hagyták el Norvégiát valamint azok az emberek, akik az elmúlt fél évben átestek a covid-19 fertőzésen Mától kezdve a "védett" emberekre az alábbi könnyítések vonatkoznak: számukra a továbbiakban nem ellenjavalt a szabadidős célú, nem feltétlenül szükséges utazás Norvégián belül a nagyszülők meglátogathatják unokáikat. a már beoltottaknak, illetve a fertőzésen átesetteknek a továbbiakban nem kell fertőzési karanténba vonulniuk. A jelenlegi országos ajánlások szerint maximum 5 vendéget fogadjunk. A védett személyek nem számítanak bele ebbe az öt személybe, vagyis például egyszerre öt be nem oltott és 2 beoltott gond nélkül találkozhat egymással. Erna Solberg azt mondta, hogy valószínűleg már júniusban megkezdhetjük a védettek belépési karanténjának megkönnyítését - de ez attól is függ, hogy milyen lesz a vakcina útlevelek rendszere. Solberg azt is elmondja, hogy a kormány a koronatanúsítványt arra szeretné használni, hogy egyre inkább kinyithasson, és nyitva is maradhasson a járvány későbbi időszakában. Norvégiában az úgynevezett R-szám jelenleg 0,7 , ami reményt adhat további könnyítések bevezetésére május vége felé. A kormány mérlegeli a külföldi utazás után jelenleg kötelező, beutazási karanténnal kapcsolatos könnyítéseket is, azonban ez sok mindentől függ, így még korai erről beszélni. Ahhoz, hogy ez megvalósulhasson, harmonizálni kell az egyes országok szabályait és egy közös, európai szabályzatot kell bevezetni és használni. Ahhoz, hogy újra lehessen nyitni a határokat, rendelkeznünk kell egy olyan egységes rendszerrel, amelyben megbízhatunk és amit az emberek nem tudnak kijátszani és meghamisítani. A kormány sajtótájékoztatóján Abid Raja kulturális miniszter lépésről lépésre bemutatta a szabadtéri rendezvények újbóli megnyitásának tervét is. Forrás: VG Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, beutazási szabályok, beutazás Norvégiába, vakcinaigazolvány, oltási igazolvány <<< Előző Következő >>>

FHI országbesorolás augusztus 2 - 8. között <<< Vissza FHI országbesorolás augusztus 2 - 8. között 30. juli 2021 Figyelem: a változások augusztus 2-án, hétfőn lépnek csak hatályba! 🟢 ZÖLD: Bulgária, Grönland,Lettország, Litvánia, Lichtenstein, Lengyelország, Románia, Szlovákia, Szlovénia, Csehország, Németország, Magyarország , Vatikán és Ausztria 🟠 NARANCSSÁRGA: Észtország, Svájc, Belgium, Izland, Olaszország, San Marino, Belgium 🔴 PIROS: Feröer-szigetek, Görögország, Írország, Luxemburg, Málta, Monaco, Portugália, Franciaország 🔴 SÖTÉTVÖRÖS (karanténhotel ): Andorra, Hollandia, Spanyolország, Ciprus, Nagy-Britannia A skandináv országok tekintetében régiós besorolás van. Ez a térképről nehezen látható, így érdemes átváltani táblázatos nézetre , ahol rá lehet keresni a svéd, finn és dán régiókra Akik teljeskörűen beoltottak (Pfizer, Moderna, AstraZeneca, Janssen) vagy az elmúlt 6 hónapban átestek a betegségen, és ezáltal uniós Covid-igazolvánnyal rendelkeznek (a PCR teszt által kapott igazolvány nem elegendő!), azok mentesülnek a beutazási korlátozások, köztük a karantén alól. Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Pál Bettina koronavírus, beutazási szabályok, beutazás Norvégiába, országbesorolás <<< Előző Következő >>>

A kormány új országos intézkedései <<< Vissza A kormány új országos intézkedései 2. des. 2021 ORSZÁGOS INTÉZKEDÉSEK Távolságtartás (min. 1 méter), az ölelés és kézfogás lehetőség szerinti kerülése. Otthoni munkavégzés javasolt. A vállalatok egészére nézve, amennyiben lehetséges, a dolgozók teljesen vagy részben dolgozzanak otthonról. Közeli kapcsolatok számának csökkentése. Országos ajánlás arra vonatkozóan, hogy az egészségügyi és gondozási rendszerben résztvevők hordjanak maszkot.- Országos ajánlás arra vonatkozóan, hogy használjunk maszkot taxiban, tömegközlekedés során, üzletekben, bevásárlóközpontokban, és minden olyan helyen, ahol nem tartható a szükséges távolság. Mindenki, aki Norvégiába beutazik, tesztelnie kell magát függtlenül attól, hogy rendelkezik-e az illető oltással. Ezt határbelépéskor, vagy 24 órán belül kell megtenni. Ez lehet PCR teszt vagy antigén gyorsteszt is. Amennyiben pozitív a gyorsteszt, úgy 24 órán belül kötelező elvégezni egy PCR tesztet. Beutazást követően 12 éves kor felett kötelező a maszk viselése nyilvános helyeken, ahol nem tartható a távolság. A kötelezettség megszűnik a teszt negatív eredményekor. REGIONÁLIS INTÉZKEDÉSEK (Oslo, Asker, Bærum, Grue, Kongsvinger, Nord-Odal, Sør-Odal, Eidskog, Hurdal, Nannestad, Ullensaker, Gjerdrum, Nes, Lørenskog, Lillestrøm, Rælingen, Aurskog-Høland Enebakk, Nordre Follo, Ås, Nesodden, Frogn, Moss) 12 éves kor felett kötelező a maszk használata taxiban, tömegközlekedés során, üzletekben, bevásárlóközpontokban, és minden olyan helyen, ahol nem tartható a szükséges 1 méteres távolság. Ugyancsak kivételt képez, ha valaki orvosi indok miatt nem használhat maszkot. Otthoni munkavégzés. A vállalatok egészére nézve, amennyiben lehetséges, a dolgozók teljesen vagy részben dolgozzanak otthonról.- Max. 100 fős privát zártkörű, benti rendezvények tarthatóak. A vendéglátóhelyek számára kötelező a vendégek regisztrációja. A vendéglátóhelyek számára kötelező biztosítani az ülőhelyet, ahol alkoholfelszolgálás történik. Létszámkorlátozás olyan beltéri rendezvények esetén ahol nincs ülőhelyfoglalás: max. 600 fő (200 fős csoportokban) Forrás: Regjeringen , Regjeringen , Regjeringen Szerkesztette: Pál Bettina koronavírus, szigorítás, szabályok <<< Előző Következő >>>

- A lazactenyésztők simlis dolgai folytatódnak - Lesz-e elég chips? (Mondjuk engem nem érdekel, de sokakat tuti) - A Ruter és a tél esete - Norvégiában Stavangerben a legjobb - Foci és sí – a sporthírekből - Haaland most kimaradt, de nem lehet minden tökéletes <<< Vissza 28. januar 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 4. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia, Boros Judit, Édelmajer Zita, Hartvig Márton Szép napot nektek, megérkeztünk a legújabb hírösszefoglalóval. Forrócsoki, remélem, bekészítve 😊 Ezen a héten (nem először és remélem, nem utoljára) vendégszerzőként köztünk volt Hartvig Marci, és visszatért egy cikk erejéig Boros Judit is. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: A lazactenyésztők simlis dolgai folytatódnak Lesz-e elég chips? (Mondjuk engem nem érdekel, de sokakat tuti) A Ruter és a tél esete Norvégiában Stavangerben a legjobb Foci és sí – a sporthírekből Haaland most kimaradt, de nem lehet minden tökéletes Jó olvasást kívánunk! A jó, a rossz és a lazackartell www.nrk.no EU mener seks norske lakseselskaper har brutt konkurranseregler Norske lakseselskap risikerer bøter i milliardklassen etter påståtte regelbrudd. Selskapene faller på børsen etter nyheten. Az Európai bizottság szerint hat lazactenyésztő cég megszegte az EU piaci versennyel kapcsolatos szabályait, vagyis olyan információkat csereberéltek egymás közt, amelyek hatással voltak a hal árának alakulására. Ez a cserebere pedig az EU szerint törvénytelen haszonszerzést eredményezett a cégeknél. Többek közt eladási árakról szóló információkat oszthattak meg egymással a lazactenyészők, ezt pedig nem kéne egymással konkuráló cégeknek tudniuk, mert tudjuk jól, hogy ez mihez vezet. A szabálysértések 2011-től 2019-ig történhettek az Európai Bizottság szerint. Tőzsdei zuhanás - milliárdos bírság Azon négy cég, amelyeket az Oslo-börze is jegyez, szépen bezuhant a tőzsdén a hír hatására, és csütörtökön 13:00-kor a nyitás után az alábbi zuhanásokat produkálták: Mowi: - 4,3% Salmar: -2,3% Lerøy: -5,1% Grieg: -4,1% Robert Næss, a Nordea befektetési igazgatója szerint a nagy zuhanások a lazacfarmereknél annak tudhatóak be, hogy a piaci szereplők félnek a lazacosokra kiróható hatalmas büntetésektől, melyek mértéke elérheti a forgalmuk 10%-át is. A Mowi forgalma például 60 milliárd korona, tehát az ő esetükben ez akár 6 milliárdos büntetést is eredményezhet. Persze Næss szerint a cégek tagadnak majd, úgyhogy akár több évig is elhúzódhat az ügy, majd hozzáteszi, hogy a helyzet nem túl rózsás a részvényesek szemében, tekintve, hogy tavaly a nehezen lefordítható nevű grunnrenteskatten nevű adóval gyűlt meg a lazactenyésztők baja. Ez egy olyan adó, amit a természet erőforrásainak igénybevételéért szokás fizetni, de valamiért a lazacüzlet tavalyig nem tartozott ide. Erling Hjelmeng, az Oslói Egyetem jogi professzora szerint az EU-nak nem szokása 10%-os forgalmi büntetéseket kiróni, de ettől függetlenül könnyen lehet szó milliárdos nagyságrendű bírságról. Állítása szerint a súlyosabb esetekben is inkább csak 2-3% szokott lenni. A büntetés mértékére egy egyszerű képlet van: súlyosság szorozva időtartalommal. Arra a kérdésre, hogy mennyire komoly ügyről van szó, a jogászprofesszor azt mondta, hogy ez az árakkal kapcsolatos információ milyenségétől és léptékétől függ, de a bizottságtól kapott infó alapján ez a lépték elég nagy lehet. Tagadni, tagadni, tagadni Mit ad Isten? Természetesen a Salmar, a Lerøy a Grieg, a Cermaq és a Bremnes Seashore is kiadta már a saját sajtónyilatkozatát, és az öt nyilatkozat, ha szó szerint nem is ugyanaz, tartalmilag viszont igen. Tagadja mindenki, hogy bármiféle összejátszás lett volna az árak kapcsán, a vizsgálat ítélete megalapozatlan, ők igazából mindent megtesznek a piaci verseny erősítéséért, stb. De hát olvastunk valaha beismerő sajtónyilatkozatot? Forr ás: NRK Fennáll a chipskrízis veszélye www.nettavisen.no Nettavisen A Mezőgazdasági Igazgatóság (Landbruksdirektoratet) csökkenti a burgonyára kiszabott vámot, amit többek között a chips és a sült krumpli készítéséhez használnak. Az Igazgatóság számadatai szerint január elsején csaknem 70000 tonna burgonya volt raktáron a norvég iparban, ez 20000 tonnával kevesebb, mint tavaly volt, írja a Nationen. A Mezőgazdasági Igazgatóság felmérte a burgonyaállományt, és úgy találta, hogy jelentős terméshozam-hiány áll fenn az olyan burgonyánál, amelyet a sült krumpli és a chips előállítására használnak – írja az Igazgatóság egy sajtójelentésben. Az Igazgatóság most olyan intézkedéseket szeretne bevezetni, amelyek elősegítik, hogy az iparban elegendő mennyiségű burgonya álljon rendelkezésre ahhoz, hogy elő lehessen állítani a termékeket. Az egyes vállalkozások, amelyek sült krumpli vagy chips előállítására használják a burgonyát, pályázhatnak a vám egyéni csökkentésére. A vám egyéni csökkentése arra a különbségre vonatkozik, amely a vállakat és a beszállítók által meghatározott mennyiség és a ténylegesen kiszállított mennyiség között áll fenn. Forr ás: Nettavisen Ride the Villanybusz www.nrk.no Kaller Ruter inn på teppet: – Rett og slett for dårlig – Jeg forventer mer av Oslos kollektivtilbud, sier Marit Vea. Hun kaller Ruter inn til oppvaskmøte. Marit Vea, Oslo városának közlekedésért és környezetvédelemért felelős városi tanácsosa egy kicsit kiakadt, miután a január 26-án tapasztalt havazásnak köszönhető Oslo és Bærum környékén a buszközlekedés jobban lefagyott, mint a Windows 95. Vea elnéző hangulatában nem párbajra vagy boxmeccsre hívta a Rutert, hanem egy találkozóra, ahol a tömegközlekedési szolgáltató kimagyarázhatja magát, hogy miért állt le egy kis hótól a komplett oslói tömegközlekedés nem kicsit, nagyon. Szerinte a legfontosabb most az, hogy megtalálják, mi az oka a leállásnak, azon kívül, hogy a Háttérhatalom Zrt. leszórta Oslót chemtraillel. A másik eléggé gáz dolog pedig az, hogy az oslói buszállomány 80%-a elektromos járművekből áll, ezek egy része nem bír két, Norvégiában teljesen szokatlan dolgot, a havazást és a hideget. Viszont Marit Veán kívül az utasok is eléggé kibuktak kedvenc szolgáltatójukra. A közlekedésért felelős városi tanácsos által kezdeményezett, korábban is megénekelt találkozóra várhatóan a január 29-i hét vége felé fog sor kerülni. Vea szerint egészen egyszerűen elképesztő, hogy mennyire hiányos volt a tájékoztatás, amit kapott, illetve, hogy mennyi járatot kellett törölni a havazás következtében. A Ruter január 26-án meghozta a Grorud környékén élőknek a húsvéti ajándékot. Persze nem csokinyuszit és csokitojást kapnak a környékbeliek, hanem aksiproblémák miatt kimaradó buszjáratokat. Az oslói SV (Sosialistisk Venstreparti – Szocialista Balpárt) közlekedésügyi szóvivője, Ola Wolf Elvevold eléggé kiakadt ezen. Szerinte az nem frankó, hogy a szolgáltató a grorudieket szivatja. Marit Vea, aki egyébként a Venstre (Liberális Párt – norvég nevével ellentétben egyébként nem baloldali párt) politikusa, elmondta, hogy az oslói városvezetés azon dolgozik minden erejét beleadva, hogy a város lakosai jó és kiszámítható tömegközlekedési szolgáltatásban részesüljenek. Elisabeth Skarsbø Moen, a Ruter kommunikációs és társadalmi kapcsolatokért felelős vezetője elmondta, hogy nem az lesz a megoldás, hogy tömegközlekedési szolgáltató saját körein belül tömeges lefejezést hajt végre. Szerinte ugyanis nem emberi hiba történt (csak annyi, hogy repülőből alkatrészenként dobált le hóembereket az IKEA, ám nem volt odalenn senki, aki össze tudta volna őket rakni). Skarsbø Moen szerint nem csak villanybusszal szívás közlekedni hóban, ugyanis a dízelbuszok és autók is bemondták volna az unalmast ilyen körülmények között. Majd azt is hozzátette, hogy a buszok hatótávolságával is akadnak gondok, de szerinte a legfőbb felelős ennek ellenére az időjárás (vagy a Háttérhatalom Zrt.). Emellett azon is dolgoznak, hogy ezeket a nehézségeket leküzdjék. Akershus megye közlekedésért felelős vezetője, Håkon Snortheim sem fér a bőrébe. A Høyre (Konzervatív Párt) politikusa elmondta, hogy már alig várja a találkozót a Ruter vezetőivel. Szerinte rendkívül fontos, hogy ha a politikusok arra biztatják az embereket, hogy váltsanak tömegközlekedésre (avagy aki ezután is autóval merészel közlekedni, azt vágtázó elektromos busz után kötve kell kivégezni), akkor gondoskodni kell arról, hogy a közlekedési rendszer rendeltetésszerűen működjön. Forr ás: NRK Még nehezebb lesz lakást találni www.vartoslo.no Investorer selger unna leiligheter - lønner seg ikke å drive utleie Det lønner seg ikke lenger å eie utleieboliger i hovedstaden, ifølge investorene. Nå selger mange utleierne unna leilighetene de eier. A befektetők szerint már nem éri meg a lakáskiadás a fővárosban. Sok bérbeadó eladja az eddig bérbe adott lakásait. Trond Mohn, a milliárdos befektető gyermekei, Louise Mohn és Christine Mohn Furre legalább 200 lakást értékesíteni fognak az Oslo Frogner városrészében tulajdonukban levő 400 lakás közül. Az ingatlankiadás veszteséges üzletté vált. -Az adóteher néhány év alatt 108%-kal emelkedett. Nem kell ahhoz közgazdásznak lenni, hogy az ember rájöjjön, a lakáskiadás már nem éri meg – mondta Anders Langtind, a Privatmegleren munkatársa. Pål Georg Gundersen, Thomas Løvsland és Leif Botolf Hesle is azok közé a befektetők közé tartoznak, akik már nem tartják kifizetődőnek, hogy bérbeadással foglalkozzanak. -Ivar Tollefsen szintén eladásra készít elő 2200 lakást Oslóban – mondja el Langtind, aki megbízást kapott a Mohn-testvérek ingatlanportfóliója egy jókora hányadának eladására. -Az extrém adóteher, ami a bérbeadást sújtja azt jelenti, hogy minimum 30 milliót veszítenek évente a 400 lakáson – magyarázza. Nem csoda, hogy a bérleti díjak emelkednek, ha a befektetők eladják az ingatlanjaikat. A megmaradó tulajdonosok emelni fogják az árakat. Forr ás: Vårt Oslo Hamarosan Norvégiába látogat a dán király www.nrk.no Kongen av Danmark besøker Norge Det danske kongeparets første utenlandstur sammen går til Norge og Sverige. Men når det skjer, er ennå ikke kjent. – I Danmark er det tradisjon for at en ny monark sammen med sin ektefelle innleder sin reiseaktivitet med besøk i nabolandene, opplyser det danske kongehuset ifølge nyhetsbyrået Ritzau. Dato for besøket til Norge og Sverige og detaljer om programmet, er ennå ikke offentliggjort. Men Frederiks aller første utenlandstur som konge går til Polen allerede 31. januar der han skal lede en dansk næringslivsdelegasjon. Frederik 10. overtok som Danmarks konge 14. januar da hans mor dronning Margrethe abdiserte. (NTB) X. Frigyes dán király január 14-én vette át a trónt édesanyjától, II. Margit királynőtől. Első hivatalos útja királyként január végén Lengyelországba vezet, ahol egy üzleti delegációt vezet majd. A hagyomány szerint az új királyi pár először Norvégiába és Svédországba fog udvariassági látogatást tenni, a részleteket azonban még nem tette közzé a királyi ház. Forr ás: NRK Új szabadkereskedelmi megállapodás Chilével www.regjeringen.no Enighet med Chile om ny frihandelsavtale Norge og de andre EFTA-landene er enige om en ny frihandelsavtale med Chile. Avtalen erstatter den eksisterende frihandelsavtalen fra 2003. Hovedmålsettingen er å stimulere til økt samhandel og samarbeid mellom EFTA-statene og Chile. Norvégia és az EFTA-országok (Izland, Liechtenstein, Svájc) új szabadkereskedelmi megállapodást kötöttek Chilével, ami a 2003-as egyezmény helyébe lé p. Fő célja az EFTA-államok és Chile közötti együttműködés fejlesztése és a kereskedelmi kapcsolatok erősítése. Chile fontos kereskedelmi partnere Norvégiának, különösen az olyan ágazatokban, mint a halászat, a tengeri szállítás és a megújuló energia. Az új szabadkereskedelmi megállapodás vámmentességet biztosít Norvégiának az ipari termékekre vonatkozóan, ami jelentősen növeli a norvég vállalatok versenyképességét a tengerentúlon. 2022-ben a Norvégia és Chile közötti kereskedelem volumene 436 millió euró volt. A Chiléből származó import 257 millió euró értékű, főként vegyi anyagok, olajok, gyümölcsök és diófélék. A norvégok 179 millió euró értékben exportáltak gyógyszeripari termékeket, hajókat és vegyszereket Chilébe. Forr ás: Regjeringen Áthelyezik az Aqua koncertet www.nettavisen.no Nettavisen A tömeges érdeklődés miatt a novemberben esedékes Aqua koncertet át fogják helyezni a Sentrum Scene-ből az Oslo Spektrumba. - A november másodikai koncertet, amelyet a Sentrum Scene-ben tartottak volna, átteszik az Oslo Spektrumba azért, hogy még több rajongó élvezhesse a bulit – írta a Live Nation egy sajtójelentésben. Az együttes áttörése 1997-ben volt az Aquarium című albummal, amelyen az örök sláger, a „Barbie Girl” című dal is szerepel. A tavaly megjelent Greta Gerwing film, a „B arbie” kapcsán újra aktuálissá vált az Aqua. Nicky Minaj és az Ice Spice „Barbie World” című dala tartalmaz részleteket a „Barbie Girl” című dalból, ezzel az Aquát is jelölték az idei Grammy-díjra az év legjobb, vizuális médiához szerzett dal kategóriában, amelyet február 4-én osztanak ki. Az Aqua összesen 38 millió albumot és 7 millió kislemezt adott el. A „Barbie Girl”-höz készített videó 2022-ben – a film megjelenése előtt – érte el az 1 milliárdos megtekintettséget a Youtube-on. Forr ás: Nettavisen Stavanger lekörözte Oslót, Bergent és Tromsøt www.dagsavisen.no Undersøkelse: Stavanger slår Oslo, Bergen og Tromsø Stavanger utpekes som en av verdens tre mest levelige byer i en tid hvor den globale spenningen øker, i en ny undersøkelse. Az ECA International nemzetközi tanácsadó ügynökség új felmérése szerint Stavanger – lekörözve Oslót, Bergent és Tromsøt is - a világ három legélhetőbb városa közé tartozik. Az ECA International évente rangsorolja a helyeket a világ 500 különböző városában élő „expatok” életkörülményei és válaszai alapján. A tanácsadó ügynökség egyebek mellett felméri az egészségügyi szolgáltatások elérhetőségét, a lakhatási helyzetet, a közösségi hálózathoz és a szabadidős tevékenységekhez való hozzáférést, a megélhetési költségeket, a légszennyezettséget, a személyes biztonságot, valamint a társadalmi és politikai feszültségeket. A fenti szempontok alapján készült lista a következőképpen néz ki: 1. Bern, 2. Eindhoven, 3. Stavanger, 4. Genf, 5. Koppenhága, 6. Rotterdam, 7. Hága, 8. Göteborg, 9. Amszterdam, 10. Bázel Forr ás: Dagsavisen Bryan Adams készen áll Bergenre is www.abcnyheter.no Bryan Adams klar for Bergen også Bryan Adams avlegger også Bergen et besøk på sin forestående «So Happy It Hurts»-turné. Bryan Adams Bergennek is adózik egy látogatással a közelgő So Happy It Hurts-turné keretében. A koncertet a Bergenhus festning szabadtéri színpadán rendezik június 26-án. A kanadai sztár 20 év után először látogat Bergenbe. Köztudott, hogy a zenész Oslót már felvette a turnélistára, az a koncert április 29-én lesz az Oslo Spektrumban. A sztár igen népszerű Norvégia-szerte, legutóbb 2022-ben járt az országban, amikor a járvány miatt elhalasztott koncerteket pótolta Stavangerben és Oslóban. Bryan Adams 17 albumot tudhat maga mögött, a So Happy It Hurts, amelyet javarészt maga rakott össze, 2022 márciusában jelent meg. Forr ás: ABC Nyheter Sok fiatal gyalog vagy biciklivel jár iskolába www.nettavisen.no Nettavisen Az akershusi, østfoldi és buskerudi iskolákban sok diák gyalog vagy kerékpárral közlekedik a nyári félévben, derül ki egy új beszámolóból. A Viken megyei önkormányzat megbízásából a Transportøkonomisk Institutt által készített beszámoló alapján azt láthatjuk, hogy az iskolások körülbelül fele szokott gyalog vagy kerékpárral közlekedni a nyári félévben. Csak a diákok 7%-a jár autóval, és háromból egy tömegközlekedéssel utazik. - Érdekes hogy ennyire kevesen vannak azok, akik autó val járnak. Nagyobb arányban számítottunk olyanokra, akiket autóval hoznak, vagy akik maguk vezetnek – mondta a TØI tanácsadója, Ingunn Opheim Ellis egy sajtójelentésben. A nemzeti közlekedési terv célja, hogy azon 6 és 15 év közötti gyerekek és fiatalok 80%-a, akiknek max. 4 kilométert kell megtenniük az iskoláig, gyalog vagy kerékpárral közlekedjenek. A tanulmány alapján nem sok hiányzik a cél eléréséhez. Forr ás: Nettavisen Jürgen Klopp norvég szemmel www.nrk.no Liverpool bekrefter: Klopp gir seg som Liverpool-manager etter sesongen Jürgen Klopp har vært Liverpool-manager siden 2015. Fredag bekrefter klubben at den populære tyskeren gir seg etter inneværende sesong. Akkor először is röviden a tényekről: Ezen cikk elkövetője élete nagyobbik hányadában Liverpool-szurkoló volt. A tegnapi sokkoló hírrel kapcsolatban pedig az az álláspontja, hogy nem nevezheti magát rendes hobbi-sportújságírónak, ha erről a témáról nem ír, vagyis nem keresi meg a háttérben meghúzódó norvég szálat. 2015. október 8-a történelmi fordulatot jelentett a Liverpool Football Club életében. Ezen a napon derült ki ugyanis, hogy az akkor még csak 18-szoros angol bajnok klub új vezetőedzője az Erling Haaland egykori csapatával (Borussia Dortmund) 2 német bajnoki címet és 1 német kupát nyerő Jürgen Klopp lesz. 2024. január 26-án egy hirosimai atombombával felérő erejű és kellemetlenségű meglepetés érte a futballvilágot. Ugyanis ezen a napon magyar idő szerint 12 óra körül derült ki, hogy az 56 éves német szakembernek a 2023/24-es szezon lesz az utolsó a Liverpool kispadján. A Vörösökkel 1 angol bajnoki címet (2019/20), 1 Bajnokok Ligáját (2018/19), 1 Európai Szuperkupát (2019/20), 1 Klubvilágbajnokságot (2019/20), 1 Ligakupát (2021/22), 1 FA-kupát (2021/22) és 1 Angol Szuperkupát (2022) nyerő Klopp egy rendkívül érzelmes videóban jelentette be távozását. A német sikeredző kifejtette, hogy energiatartalékai fogytán vannak, és a szezon után tart egy év pihenőt, emellett azt is megígérte, hogy soha többet egy másik angol csapatot sem fog edzeni, még akkor sem, ha az a meló az éhezéstől mentené meg esetleg. (Na ezt nevezem én hűségnek. Ha lenne kalapom, akkor megemelném Klopp előtt.) A német szakemberen kívül bal- és jobbkeze (vagyis két segítője), Pepijn Lijnders és Peter Krawietz is a távozás hímes mezejére lép, illetve a szezon végén szintén elhagyja az angol klubot Vitor Matos fejlesztőedző is. Klopp szerint kollégái jó néhány könnycseppet elhullajtottak, amikor közölte velük döntését, de szerinte ez teljesen normális ilyen hosszú közösen eltöltött idő után. Carl-Erik Torp, az NRK futballszakértője szerint Klopp pontosan tudja, hogy egy ekkora munka maximális erőbedobást és koncentrációt igényel, és nem épp pihentető dolog a Liverpool vezetőedzőjeként folytonosan hatalmas nyomás alatt dolgozni. Szerinte Klopp jól döntött, hogy felismerte, neki is pihenőre van szüksége. Torp szerint az 56 éves német szakember egyértelműen a Liverpool történelmének legnagyobb formátumú alakjai közé tartozik (őszintén szólva egyáltalán nem lennék meglepve, ha egy ponton szobrot állítanának neki az Anfield környékén – a szerző). A norvég szakértő szerint Klopp rengeteget jelent egy egész generációnyi Liverpool-szurkolónak, akik szerint Klopp kiemelte a középszerűségből a csapatot, és visszajuttatta oda, ahová tartozik, emellett stabilizálta a csapat pozícióját Európa és Anglia legjobb csapatai között. Ståle Solbakken, aki főállásban a norvég válogatott szövetségi kapitánya, mellékállásban pedig Liverpool-drukker, elmondta, hogy ez egy fájdalmas veszteség a Liverpoolnak, ugyanis felemelte a klubot, és fontos úttörő volt a város és a klub életében is. Solbakken azon az állásponton van, hogy fényes jövő áll a Vörösök előtt a jelenlegi játékosállománnyal, de Klopp pótlása hatalmas feladat lesz. A norvég szövetségi kapitány szerint a német vezetőedző egy lapon említhető az olyan legendákkal, mint Bill Shankly, Bob Paisley és Kenny Dalglish (aki nem csak játékosként, hanem edzőként is maradandót alkotott). Solbakken szerint kizárt, hogy ez volt Klopp edzői pályafutásának utolsó állomása. Szerinte Liverpoolt követően vagy elvállalja a német válogatott vezetését, vagy még egy utolsó klubot. Nem csak Torp és Solbakken reagált Klopp távozásának hírére. A Viasportos Kasper Wikestad a Twitteren azt írta, hogy ez a semmiből jött. Lars Tjærnås korábbi futballedzőnek és az Aftenposten cikkírójának csak a jaj szó jutott eszébe. Thore Haugstad, az NRK futballszerzője sem számított erre a hírre (megnyugatom, literálisan szinte mindenki így van ezzel). Szerinte teljesen váratlan ez az egész dolog, különösen azt figyelembe véve, hogy a Liverpool mennyire jó szezont fut. Haugstad szerint Klopp ugyanabba a kategóriába esik, mint Shankly vagy Paisley. Álláspontja szerint a német szakember hatalmas munkát végzett, amikor visszajuttatta a Liverpoolt az élmenők közé. Ami pedig Klopp utódlását illeti, a sajtóban máris számtalan név röppent fel. A fogadóirodáknál és a szurkolóknál Xabi Alonso a legfőbb esélyes. A spanyol szakember 2004 és 2009 között erősítette a Liverpoolt játékosként, 2005-ben BL-t, 2006-ban pedig FA-kupát nyert a Vörösök játékosaként. Most a német élvonalban listavezető, a 2023/24-es szezonban még veretlen (ez pillanatnyilag 27 meccset jelent), az Európa Liga csoportkörében a Moldét kétszer is kipofozó Bayer Leverkusen vezetőedzője. Esélyesként emlegetik még az angol élvonalbeli Brighton olasz vezetőedzőjét, Roberto De Zerbit, aki 2022. szeptemberi kinevezése óta veretlen a Liverpool ellen. Illetve felvetődött még a német válogatott szövetségi kapitánya, Julian Nagelsmann is (korábban a Bayern München vezetőedzőjeként német bajnoki címet és két Német Szuperkupát nyert). Ami kimondottan meghatott engem, az a rivális drukkerek általános reakciója volt. Rengeteg Arsenal, Chelsea, Manchester United, Manchester City és Tottenham-szurkoló dicsérte Klopp munkáját és teljesítményét. Illetve Pep Guardiola, a Manchester City vezetőedzője Klopp távozásának hírére röviden annyit reagált, hogy így a Liverpool elleni rangadók előtti estéken majd nyugodtabban fog tudni aludni, ugyanis Klopp rendszeresen tört borsot a City orra alá az elmúlt években. Bővebben az alábbi linken lehet olvasni a spanyol sikeredző reakciójáról >>> Forr ás: NR K Történelmi norvég világkupa-siker és 1-2 nagy esés www.dagbladet.no Mowinckel med historisk verdenscupseier Ragnhild Mowinckel (30) tok sin første verdenscupseier i utfor i italienske Cortina. Etter å ha kryssa målstreken var Molde-jenta sjokkert. Ragnhild Mowinckel történelmi sikert aratott a női alpesi síelők lesiklószámában. Január 27-én, az olaszországi Cortinában megrendezett világkupa-futamon a 30 éves moldei síelő 0,35 másodperces előnnyel győzött az amerikai Jacqueline Wiles előtt (erről nem tudom megállapítani, hogy nagy különbség-e, vagy sem). A Viaplaynek a célbaérést követően úgy nyilatkozott, hogy elégedett a teljesítményével. Ráadásul a január 27-i futam előtt Mowinckelnek rendkívül sokat kellett várnia, ami mint köztudott, kimondottan pozitív hatással van a profi sportolók idegrendszerére. Ennek ellenére az újdonsült világkupa-győztes olyan lendülettel jött le a hegyről, hogy még egy lavinát is simán megelőzött volna. A Viaplay kommentátora, Henrik Jonassen szerint Mowinckel fergeteges futamot produkált. Ez volt a norvég női alpesi síelők mindösszesen második világkupa-aranyérme lesiklásban, az elsőt még 2023-ban Kajsa Vickhoff Lie nyerte. Vickhoff Lie most is rajthoz állt, és a hetedik helyen végzett, 0,76 másodperces lemaradással honfitársnője mögött. Azonban a lesiklóverseny nem csupa móka és kacagás volt. Történt ugyanis, hogy még január 26-án az amerikai Mikaela Shiffrin esett egy nagyot, ő a saját lábán/sílécén távozott a helyszínről, majd később elárulta, hogy kisebb sérülésekkel megúszta a dolgot. Nem volt ilyen szerencsés a szintén amerikai Isabella Wright, aki január 27-én esett egy méreteset. Őt mentőhelikopterrel kellett elvinni a helyszínről, ám ahogy az a Twitterre kikerült fényképekből kiderült, csak az állkapcsát ütötte be, ám szerencsére nem tört el. Forr ás: Dagbladet Riiber nagy lehetősége és még nagyobb ugrása www.vg.no Overlegen Jarl Magnus Riiber vant verdenscuprennet i Schonach Kombinertstjernen Jarl Magnus Riiber fortsetter å herje denne verdenscupvinteren. Han tok sesongens sjuende seier i Schonach lørdag. Január 27-én Schonach közelében többen is egy azonosítatlan repülő tárgyat láttak. Ám az a valami vagy valaki nem egy UFO, madár, repülő vagy Superman volt, hanem egy bizonyos Jarl Magnus Riiber, aki a férfi északi összetett síelők helyi világkupa-futamán normálsáncon éppen 108 métereset ugrott. A norvég kiválóság „úristen, very big”-kategóriás ugrásával vezeti a versenyt a 10 kilométeres sífutás előtt. Ráadásul legfőbb riválisa, az osztrák Johannes Lamparter enyhén rottyon van, ezért inkább kihagyta a világkupa-futamot. Ivar Stuan, a norvég északi összetett síelők szövetségi kapitánya szerint pont fordítva szokott lenni a dolog, ugyanis ilyenkor általában Riiber szokott betegeskedni. Hatalmas ugrásának köszönhetően Riiber 9 másodperces előnyben van a második helyezett osztrák Thomas Rettenegger előtt. A többi norvég versenyző pedig alaposan le van maradva, Jørgen Graabak a 10. helyről várhatja a rajtot, majdnem 1,5 perces hátrányban, Jens Lurås Oftebro pedig csak a 15. helyről rajtolhat. Habár még így is szerencsésnek mondhatja magát az össze s résztvevő, ugyanis az is benne volt a pakliban, hogy egyáltalán nem lesz verseny, mivel nem állt rendelkezésre elegendő hó. Ezért a szervezők elugrottak Oslóba kölcsönkérni egy kis havat. Ezt meg is kapták, szóval lett verseny is. Egyébként idén eddig a norvégok agyonverik a komplett mezőnyt, ugyanis 15 világkupa-futamból 13 alkalommal egy norvég versenyző győzött. Azokon a hétvégéken, amikor Riiber is rajthoz állt, mindig ő győzött, kivéve kétszer, amikor második lett. UPDATE: Ugyan a 10 kilométeres futószámban Riiber csak 8. lett, de így is alaposan megelőzte az osztrák Thomas Retteneggert (az osztrák versenyző végül 20. lett csak) és a szintén norvég Jørgen Graabakot. A számot az osztrák Vinzenz Geiger nyerte Jørgen Graabak és a finn Ilkka Herola előtt. Forr ás: VG és VG <<< Előző Következő >>>

Mi az a Fastelavn és miért ünnepeljük? A Fastelavn (farsang) már egészen az 1500-as évektől fontos ünnepnek számított, melyet a nagyböjt kezdetét megelőző utolsó vasárnap tartanak. <<< Vissza Fastelavn Mi az a Fastelavn és miért ünnepeljük? A Fastelavn (farsang) már egészen az 1500-as évektől fontos ünnepnek számított, melyet a nagyböjt kezdetét megelőző utolsó vasárnap tartanak. A nagyböjt a keresztény közösségekben a húsvét előtti negyven napos előkészületi, bűnbánati időszak. Lényege húsvétra, Jézus Krisztus feltámadásának ünnepére való felkészülés a hitben való elmélyülés, a kiengesztelődés és a lemondás révén. Régebben elsősorban a felnőttek emlékeztek meg erről a napról, mára azonban családi ünneppé vált. Fastelavn vasárnapján Norvégiában vékony faágakat díszítenek fel és Fastelavnsbøllert esznek, de például kicsit délebbre, Dániában még nagyobb ünnepnek számít. Ott ugyanis ünneplőbe öltözve, farsangi partikat rendeznek, farsangi játékokat játszanak, énekelnek és természetesen az ünnepi asztalok is különböző finomságoktól roskadoznak. A Fastelavn szó a német Fasten-Abend szóból származik, ami a böjt előtti estét jelenti. Eredetileg ez egy három napos ünnep volt. Farsangvasárnap (amit gyakran hívnak Húshagyó vasárnapnak is), Farsanghétfő és Húshagyó kedd, ami egy mozgó egyházi ünnep, mindig 47 nappal előzi meg a húsvétot. A negyven napos böjt ezt követően, Hamvazószerdán kezdődik és egészen húsvét szombatig tart. A norvég szokások szerint farsang vasárnapján a nappali kilenc sarkában kellett enni, ahhoz, hogy egész évben elegendő élelem jusson a családnak. A farsang vasárnapi menü ezekben az időkben sült szalonna (flesk) és galuskaleves volt, manapság pedig Fastelavnsboller készül. A fastelavnsboller a sima bollernek egy speciális változata, amit lekvárral, rengeteg vaníliakrémmel, vagy mandula töltelékkel fogyasztunk. A Fastelavnsboller készítése a norvég városokban anno a bőséget, a jólétet szimbolizálta, a vidéki részen azonban csak a századforduló környékén kezdett elterjedni ez a szokás. Hogyan készítsünk Fastelavnsbollert? Hozzávalók: 50 g friss élesztő (vagy egy csomag száraz élesztő) 3 ½ dl TINE® Helmelk 3,5 % zsírtartalmú 100 g TINE Meierismør (vaj) 100 g cukor 500 g liszt ½ teáskanál kardamon ½ teáskanál só ½ teáskanál sütőpor A kenéshez: 1 db felvert tojás A töltelékhez: 3 dl TINE® Kremfløte (krémtejszín) 2 teáskanál vaníliás cukor 1 dl lekvár Elkészítés: Felolvasztjuk a vajat. Adjunk hozzá tejet és melegítük 37 ° C-ra. Morzsoljunk élesztőt egy tepsibe, öntsük bele a folyadékot és keverjük össze. Tegyük egy tálba a cukrot, lisztet, kardamont, sót és sütőport, gyúrja össze könnyű tésztává, formáljunk belőle egy nagyobb gombócot, majd kb 30 percig hagyjuk kelni. Osszuk a tésztát kb. 16 részre és formázzunk belőle kis cipókat, helyezzük őket a sütőpapíros tepsire, és letakarva hagyjuk még 30 percig kelni. A megkent bollereket kenjük be a felvert tojással és 225 fokon süssük 8-10 percig, majd helyezzük őket rácsra míg kíhűlnek. A bollerek megtöltése : A tejszínt és a vaníliás cukrot puha krémmé verjük. Vágjuk félbe a bollerelet, töltsük meg lekvárral és tejszínes krémmel, a tetejét pedig szórjuk meg egy kevés porcukorral. Forrás: Wikipedia, Meny, TrollheimsPorten, Melk.no, DigitaltMuseum Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta <<< Előző Következő >>>

FHI országbesorolás június 21-27. között <<< Vissza FHI országbesorolás június 21-27. között 22. juni 2021 🟢 Zöld besorolású : Románia, Lengyelország, Finnország legtöbb régiója, Grönland, Izland 🔴 3 nap karanténhotel : Egyesült Királyság ⭕ Otthoni karantén: a többi európai ország, köztük Magyarország is Az utazással kapcsolatos GYIK (Gyakran ismételt kérdések) oldalunk ide kattintva érhető el. Forrás: FHI Szerkesztette: Pál Bettina beutazási szabályok, beutazás Norvégiába, országbesorolás, koronavírus <<< Előző Következő >>>

Magyarországi beutazási szabályok <<< Vissza Magyarországi beutazási szabályok 22. sep. 2020 Mennyi ideig tart a karantén? 2020. szeptember 21-e óta a külföldről Magyarországra érkezőkre a korábbi 14 nap helyett 10 nap karanténkötelezettség vár. Milyen esetben kapunk felmentés a karantén alól? Ha valaki hitelt érdemlően igazolja, hogy 6 hónapon belül a COVID-19 betegségen átesett. Ha a karanténban elhelyezett személy 5 napon belül, legalább 48 óra különbséggel, két alkalommal SARS-CoV-2 PCR teszten vesz részt, mindkét alkalommal negatív eredménnyel. Az első teszt külföldön (schengeni térség, USA, Kanada) is elvégezhető, melyet magyar vagy angol nyelvű okirattal kell igazolni. Ha sport- vagy kulturális eseményre érkezünk Magyarországra, akkor a jegy felmutatásán túl be kell mutatnunk egy 3 napnál nem régebbi negatív tesztet ahhoz, hogy mentesüljünk a karantén alól. Méltányossági alapú mentesítés A hatósági házi karantént elrendelő járványügyi hatóságtól kérhető (e-mailben is lehet), hogy az ügy egyéni körülményeire tekintettel a hatóság mentesítsen a karanténkötelezettség alól, vagy állapítson meg enyhébb magatartásszabályokat (pl. a karantén korlátozott elhagyásának lehetőségét). A járványügyi hatóság a kérelmet szakmai szempontból mérlegeli, és annak nem köteles eleget tenni. (Az egészségügyről szóló törvény 67/A. § (4) bekezdésére lehet hivatkozni). A népegészségügyi hatóság elutasító határozatát közigazgatási perben lehet megtámadni. Ha viszont megkapjuk a méltányosságot, akkor az enyhébb szabályok lesznek ránk érvényesek, amely a határozatban szerepel. Mennyibe kerül a magyarországi teszt? A vizsgálat díja 17 ezer forint, a mintavétel díja 2500 forint, azaz maximum összesen 19 500 forint. Hol találhatóak a mintavétel céljából felkereshető intézmények? Az NKI oldalán. Forrás: Kormany.hu , Wolters Kluver , TASZ.HU Szerkesztette: Pál Bettina koronavírus, korona, beutazási szabályok, beutazás Magyarországra, koronateszt <<< Előző Következő >>>

- Ukrajna – túl sok segélyküldemény, túl kevés hadianyag - Drága lesz még a lekváros kenyér is - Meddig tart ki a norvég áram? - Betétdíjból tagdíj - A meccs, amit még Haaland sem tudott megmenteni <<< Vissza 15. januar 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 2. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Egy – reméljük – boldog új év köszöntött ránk, és visszatértünk a heti magazinnal, reméljük, hiányoztunk 😊 Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír erről a hétről Ukrajna – túl sok segélyküldemény, túl kevés hadianyag Drága lesz még a lekváros kenyér is Meddig tart ki a norvég áram? Betétdíjból tagdíj A meccs, amit még Haaland sem tudott megmenteni Ezeken kívül is sok érdekes és fontos hírrel készültünk, jó olvasást kívánunk! A kormány lőszert vásárol © Leveres av ABC Nyheter Trygve Slagsvold Vedum (Sp) pénzügyminiszter és Bjørn Arild Gram (Sp) védelmi miniszter pénteken Raufossban jelentette be, hogy a kormány 2,6 milliárd koronáért vásárol tüzérségi lőszert a Nammo-tól. Gram azt mondta, hogy megváltozott a biztonsági helyzet. Európában háború dúl, így fokozni kell a készültségi szintet, emiatt megnövekedett az igény a katonai eszközökre. Egyrészt az országoknak meg kell erősíteniük saját készültségi szintjüket, másrészt Ukrajnának nagy szüksége van az utánpótlásra. Az ukrajnai háború fokozott igényt teremtett a lőszergyártásra. A katonaieszköz-gyártó cég nehéz helyzetbe kerülhet, ha most erősen felpörgeti a termelést, mert ha a háború rövid időn belül véget ér, vevők nélkül marad. Emiatt a Nammo gyártási garanciát kér, ami a cég valaha volt legnagyobb szerződését jelentheti. A szakértők felhívták a figyelmet arra, hogy a háborút az döntheti el, hogy a Nyugat vagy Oroszország tudja-e a leggyorsabban növelni a fegyver- és lőszergyártását. Vedum azt mondta, hogy az ukrajnai háború nagy lőszerigényt teremtett, a norvég Nammo pedig jelentős szerepet játszik a nyugati lőszergyártásban A szerződést a Parlamentnek is jóvá kell hagynia. Forrás: MSN Új vészjelző rendszer Image by rawpixel.com on Freepik Februártól egy új rendszert vezetnek be, amellyel értesíteni lehet a lakosságot a vészhelyzetekről. A rendszert ezen a héten tesztelik, jelentette be Emilie Enger Mehl igazságügyi miniszter. Ezáltal a hatóságok minden mobiltelefonra közvetlenül tudnak figyelmeztetést küldeni. - Ez egy fontos eszköz a hatóságok számára, amellyel könnyen eljuttathatják az emberekhez az információt vészhelyzet esetén, és egyéb fontos értesítéseket is tudnak küldeni – mondta Mehl. Mind iOS, mind pedig Androidos eszközökön elérhető lesz a rendszer februártól. Abban az esetben is lehet használni, ha valamelyik mobilhálózat nem működik. A mobilértesítések nem fogják helyettesíteni a most használatban lévő légiriadó-rendszert, hanem azt kiegészítendő lehet majd használni, jelentette ki Mehl. Forrás: TU Ne küldjünk több csomagot Ukrajnába Image by jcomp on Freepik Tavaly március óta ingyenesen lehet csomagot küldeni Ukrajnába. A norvég posta most arra kéri az embereket, hogy egyelőre ne küldjenek több csomagot. Olyan sok küldemény érkezett Lengyelországba (ahol az elosztóközpont működik), hogy szükségessé vált a tárolókapacitás bővítése. Az oslói raktárban is rengeteg csomag vár továbbszállításra, de arra csak akkor lesz lehetőség, ha a lengyel raktár újra képes lesz új küldemények fogadására. Forrás: ABC Nyheter Egyre veszélyesebb a közúti közlekedés Foto: Ingvild Gjerdsjø / TV 2 A Norvég Közútkezelő (Statens Vegvesen) tavalyi évre vonatkozó statisztikája aggodalomra ad okot. 2022-ben összesen 118-an vesztették életüket a norvég utakon. Ez 38 fővel többet jelent a 2021-es adatokhoz képest. Ingrid Dahl Hovland igazgató elmondta, hogy habár a Közútkezelő nagy figyelmet fektet a közlekedésbiztonság fejlesztésére, a balesetek száma azonban túl sok. Öten elektromos robogón, ketten pedig elektromos kerékpáron közlekedve vesztették életüket. Minden harmadik balesetben elhunyt 65 év feletti, és négy halálesetből három férfi. A legtöbb halálos baleset májusban, júniusban és augusztusban történt. Jon-Ivar Nygård közlekedésügyi miniszter egy sajtóközleményben elmondta, hogy a 2022-es baleseti statisztika nagyon aggasztó, és arra emlékeztet, hogy továbbra is folytatni kell a munkát a közlekedésbiztonság területén. Forrás: TV2 A norvég útlevél a legrosszabb a skandináv országok között Image by Freepik A Nemzetközi Légi Szállítási Szövetség (IATA) legfrissebb felmérése szerint a Norvégia a 7. helyre került az útlevelek nemzetközi rangsorában. Ez a legrosszabb helyet jelenti a skandináv országok között. Egy norvég útlevél 186 országba jelent vízummentes belépést. Svédország és Dánia az 5. helyen végzett, Finnország a 4., de olyan országok is Norvégia elé kerültek mint Nagy-Britannia, Olaszország és Dél-Korea. A legerősebb útlevéllel még mindig a japánok rendelkeznek, akik a világ 193 országába utazhatnak be vízum nélkül. Az iraki, szíriai és afganisztáni útlevelek állnak a lista legvégén, azaz ezek a leggyengébb úti okmányok. Szerk. A magyar útlevél a 9. helyen áll a nemzetközi rangsorban, mellyel 184 országba utazhatunk be. Forrás: NRK Nem szállít többet elektromos autókat a Havila FOTO: KRISTIN HUMSTAD / NRK 2018-ban a Hurtigruten hajótársaság elvesztette a monopóliumát Bergen és Kirkenes között, amikor a szolgáltatást kettéosztották, és a másik szolgáltató a Havila Kystruten lett, amely azóta 4 hajóval ingázik Norvégia partjai mentén. Azonban most ez a társaság úgy döntött, hogy ezentúl nem szállítanak elektromos, hibrid és hidrogénmeghajtású járműveket. Az ok pedig, hogy szerintük egy ilyen autó tűzvédelmileg nem biztonságos, ugyanis ha kigyulladna, az az egész hajót veszélybe sodorná. - Egy ilyen tűz igen nagy hőt és veszélyes gázokat bocsát ki, ebben az esetben az egész hajót evakuálni kellene és végső esetben teljesen használhatatlanná válhatna utána - mondta Lasse A. Vangstein, a Havila sajtófelelőse. A társaság elsődleges célja az utasok szállítása és az áruszállítás, nem pedig járművek szállítása, erről szól az állammal kötött szerződés is. Ugyanakkor a Katasztrófavédelmi Főigazgatóság (Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap, DSB) szerint az elektromos autók ritkábban gyulladnak ki, mint a fosszilis társaik (figyelembe véve az autók arányát is), de ha már megtörténik, akkor ezt a fajta tüzet sokkal nehezebb eloltani. A konkurens Hurtigrutennek azonban továbbra sincs kifogása ezeknek a járműveknek a szállítása ellen - szerintük egy autó kigyulladása mindenképp súlyos történés lenne, és remélik, hogy a speciálisan felszerelt fedélzetükkel fel vannak készülve egy ilyen helyzetre. Forrás: NRK Megint drágulnak az élelmiszerek Foto: Lena-Christin Kalle Február 1-jével megint áremelkedést jeleznek az élelmiszergyártók: elsősorban a kenyér, a lazac, a lekvár, a WC- és törlőpapír, valamint a pelenka ára fog emelkedni. Az árak növekedését a szállítás drágulása, a nyersanyagok és a csomagolás árának emelkedése okozza legfőként, ami visszavezethető az energia (üzemanyag- és áramár) árának emelkedésére. A tavalyi élelmiszerár-emelkedés már eleve rendkívüli volt, egy év alatt 11,5 %-kal emelkedtek átlagosan az élelmiszerárak Norvégiában, és idén a tendencia folytatódik. Forrás: Nettavisen Nem lesz elég áram 2027-ben??? Arkivfoto: Jan-Erik Østlie Frode Alfheim, az Industri Energi vezetője azt mondta, a lehető leggyorsabban növelni kell az ország áramtermelését. Norvégia nemzeti energiaválság felé tart. A Statnett már korábban értesítette a kormányt, hogy amennyiben Norvégia nem növeli az energiatermelését. néhány éven belül az ország nagy részén áramhiány alakulhat ki, ami nagyon magas villamosenergia-árakhoz és időszakos lekapcsoláshoz vezethet. A Statnettnél arra számítanak, hogy a nemzeti energiamérleg már 2027-ben negatív lesz, amennyiben nem teszünk lépéseket, vagyis továbbra is több energiát használunk fel, mint amennyire a norvég villamosenergia-hálózatnak kapacitása van. A Statnett szerint leginkább Észak-Nordland, Troms és Finnmark megyékben fog problémát okozni az áramhiány, valamint az emelkedő energiaárak. Forrás: Fri Fagbevegelse Huitfeldt berendelte az iráni nagykövetet Image by natanaelginting on Freepik A VG hétfőn jelentette, hogy Norvégia behívatta az iráni nagykövetet, miután szombaton kivégeztek két fiatal férfit Iránban. - A mai tárgyaláson az iráni nagykövettel, hangsúlyoztuk, hogy ami Iránban történik, az elfogadhatatlan, és meg kell állítani – mondta Anikken Huitfeldt külügyminiszter. - Határozottan elítéltük azoknak a személyeknek a kivégzését, akik részt vettek a demonstrációkban Mahsa Amini tragikus halálát követően. Felszólítottuk Iránt, hogy szüntessék be a halálbüntetés alkalmazását, és hogy tartsák tiszteletben az emberi jogokat. A VG-nek adott válaszában azt írta az iráni nagykövetség, hogy a találkozó során tisztázták, mit értenek az alatt, hogy „a mostanában zajló zűrzavar és események Iránban”, illetve kifejezték annak a szükségességét, hogy különbséget tegyenek a békés demonstrációk és a brutalitás, az erőszak és a törvény keretein belüli zavargás között. Forrás: VG Küzdelem az evészavarok ellen Image by pvproductions on Freepik A Norvég Sportszövetség (Norges Idrettsforbund, NIF) megkezdte egy cselekvési terv kidolgozását a biztonságosabb sport érdekében, hogy megelőzzék a testképzavar és az étkezési rendellenességek kialakulását. - A sport világában sok komoly és szomorú példát láttunk étkezési zavarokra. Amikor egy ilyen környezet, amelynek eredendően egészségesnek kellene lennie, kihívást jelent, azt komolyan kell venni. A Sportszövetség egy olyan munkacsoportot irányít majd, amely meg fogja vizsgálni, hogyan lehet javítani ezen a helyzeten – mondta Anette Trettebergstuen kulturális- és egyenjogúsági miniszter. 2023 őszén egy olyan cselekvési tervvel fogják zárni a munkát, amely stratégiai és operatív javaslatokat tartalmaz majd a sportot és annak környezetét illetően, értve ez alatt a gondviselőket, iskolákat, oktatási intézményeket és az egészségügyet. A munkacsoportot Vibecke Sørensen vezeti, aki a Sportszövetség alelnöke és osztályvezető főorvos a Bærum kórházban. - Hálásak vagyunk, hogy ezt a témát politikai szempontbóll is kiemelkedően fontosnak tartják. Az evészavarok megelőzése fontos számunkra, és várjuk, hogy elkezdhessünk dolgozni a munkacsoporttal – mondta Sørensen. Forrás: Regjeringen Együtt ünnepelték az ortodox karácsonyt a norvég és az orosz gyerekek Image by frimufilms on Freepik A Polargospel nevű svalbardi gyermekkórus hat órát utazott, hogy együtt ünnepelhesse az ortodox karácsonyt az orosz gyerekekkel Barentsburgben. Egy 15 éves fiú olvasta fel a Jézus születéséről szóló evangéliumi részt oroszul, míg három lány norvégul hirdette az örömhírt. Évek óta hagyomány, hogy a longyearbyeni egyházközség tagjai és a település vezetői karácsonykor látogatást tesznek Barentsburgben. A pandémia alatt ez nem valósulhatott meg, és kérdéses volt, hogy újra folytatják-e a hagyományt a háború miatt. De az utóbbi pár hónapban Siv Limstrand lelkipásztor a templomi kórus vezetőjével és barentsburgi tanárokkal együttműködve összeállítottak egy nem hivatalos programot, amely csak dalokból és a karácsonyi evangéliumból vett történetekből áll. - Mi, akik itt, a sötét Északon lakunk, pontosan tudjuk, milyen sokat jelent a fény – mondta Limstrand, miközben az ortodox templomokban használatos vékony, sárga gyertyákat osztotta szét a gyerekeknek. Limstrand nem volt benne biztos, hogy a szokásos áldással zárja-e az előadást, de olyan jó volt a hangulat, hogy mégis így fejezte be „Áldjon és őrizzen meg téged az Úr”. Oroszország ukrajnai háborúja feszültséghez vezetett a két svalbardi közösség között. - Annak ellenére, hogy ez a helyzet, az emberek mégiscsak emberek – mondta Leonard Snoeks szülő. Úgy véli, fontos, hogy a kórus tagjai túllássanak a konfliktuson, és megmutassák, hogy törődnek a másikkal. Hogy jelezzék, hogy ez nem egy hivatalos látogatás volt, hanem egy gesztus gyerekektől gyerekeknek, a barentsburgi iskolában rendezték meg az eseményt. Mivel a legtöbb család Barentsburgban ukrán, a gyerekek ukránul olvasták fel a Carol of the Bells című verset, amelyet egy évszázaddal ezelőtt írtak Ukrajnában. Svetlana Yanevska, az iskola igazgatóhelyettese együtt énekelte a gyerekekkel a dalt. Yanevska szerint különösen fontos, hogy együtt követték a vallási hagyományokat. - A gyerekek az egész világon gyerekek. A célunk az, hogy minden gyerek boldog legyen és biztonságban érezze magát – hangsúlyozta. Forrás: ABC Nyheter Összetört autó és egy telefonhívás, ami 30 nap börtönbe került Knut Skogstad - Broom.no Egy esetleges baleset során rengeteget számít, hogy milyen biztosítás van az autón. A régebbi, alacsonyabb értékű autók tulajdonosai legtöbbször elégségesnek tartják, hogy delcasco-t (részleges biztosítást) vegyenek. Full casco-t (teljeskörű casco-t) leginkább az újabb autók tulajdonosai kötnek. Ez, bár többe kerül, de káresemény esetén a biztosított a saját autójában keletkezett károkért is kap kártérítést. Ezzel próbált visszaélni egy 20 év körüli férfi, miután tavaly májusban közlekedési balesetet szenvedett Oslóban. Nem sokkal a baleset után felhívta a biztosítótársaságot, hogy a részleges biztosítását, teljes körű biztosításra módosítsa, majd a baleset időpontját egy későbbi időpontra jelentette be. Jelenleg a Folloi Kerületi Bíróságon kell válaszolnia a nem túl kellemes kérdésekre. A férfi ellen a Btk 375. § (2) bekezdése alapján indult büntetőeljárás azért, mert azzal a szándékkal, hogy biztosítási összeghez jusson, téves vagy hiányos információt jelentett be. Valójában az történt, hogy a férfi aznap reggel 09.38-kor balesetet szenvedett. Nem sokkal ezután felhívta a biztosítótársaságot és módosította biztosítását. Ezt követően kárbejelentést tett, amelyben közölte, hogy a baleset később történt. Az autóban keletkezett kárt több, mint 90.000 NOK-ra becsülték, azonban a biztosító gyorsan rájött, hogy csalás állhat a háttérben, így az összeget nem fizette ki. A bíróság az ügyben 30 napos szabadságvesztést ítélt meg. Beismerő vallomás nélkül a büntetés körülbelül 40 nap börtön lett volna. Biztosítási csalás esetén az általános szabály az, hogy feltétel nélküli szabadságvesztést kell alkalmazni, kivéve, ha "viszonylag alacsony összegről van szó, vagy az ügynek különleges körülményei vannak". Ebben az esetben magas összegről, 93 086 NOK-ról volt szó. Arne Voll, a Gjensidige kommunikációs vezetője azt mondja, hogy az ügyfelek túlnyomó többsége becsületes és többségük nagyra értékeli, hogy a biztosítótársaság komoly erőfeszítéseket tesz annak érdekében, hogy a biztosítási csalásokat felderítse, hisz a csalók miatt generált extra költségek végül a becsületes ügyfeleken csapódnak le. A Finans Norge szerint az iparágban tavaly összesen 392 millió korona értékben tártak fel biztosítási csalást. Forrás: ABC Nyheter Egy fiatal fiú visszaváltható üvegekkel fizetett, hogy fociedzésre járhasson Foto: Marte Christensen / TV 2 Egyre több, különböző sportot űző gyermek szüleinek számára okoz problémát a tagdíjak befizetése. Az Oslo Idrettskrets 100 millió koronás támogatást kér a kormánytól, hogy az alacsony jövedelmű családokban élő gyermekek is sportolhassanak. A Sagene Idrettsforening (sportegyesület) vezetője azt mondja, ők is észreveszik, hogy az emberek rosszabbul élnek, jelenleg a tagjaik mintegy 25 százalékának okoz problémát a tagdíjak befizetése. Példaként hozza fel, hogy nemrég egyik focistájuk egy nagy fekete nejlonzacskót magával húzva jelent meg az edzésen: a tagdíjjal, visszaváltható üvegek formájában. Az egyesület természetesen elfogadta a nem szokványos befizetést, de ez is azt támasztja alá, hogy igen nagy gondok vannak. Tíz évvel ezelőtt a Sagene Sportegyesület 30 000 NOK-ot költött azon családok költségeinek fedezésére, akik nem tudták befizetni a tagdíjat. Ez az összeg jelenleg körülbelül 200 000 koronára rúg. Forrás: TV2 Folytatódik a Carlsen-Niemann per Foto: Lennart Ootes, Fide Továbbra is zajlik a küzdelem a norvég sakknagymester és amerikai riválisa, Hans Niemann között, miután korábban Niemann 1 milliárd norvég koronára (kb. 100 millió amerikai dollárra) perelte Carlsent becsületsértésért. A 19 éves amerikai sakkozó ügyvédjei most újabb keresetet nyújtottak be, amiben már a Niemannról szóló gúnydalok és bekiabálások miatt is perelik Carlsent. Ennek a történetnek az eredetéhez 2022 októberéig kell visszamenni, ugyanis az ausztriai Mayrhofenben ekkor került megrendezésre a European Chess Club Cup. Ezen a tornán a norvég csapat 7. lett. A záróceremónia során az egyik norvég sakkozó Aryan Tari bekiabálásában csalónak titulálta Niemannt, legalábbis a kereset szerint. Ráadásul azt is állítják az amerikai sakknagymester ügyvédjei, hogy Carlsen 300 euróval lefizette Tarit, hogy bekiabáljon a záróceremónia közben. Ám az Aftenposten ez idáig a legfrissebb keresetben emlegetett incidensre nem talált bizonyítékot. Emellett a torna idején a helyszínen tartózkodó Theodoros Tsorbatzoglou, az Európai Sakkunió főtitkára is azt állította, hogy nem hallott semmiféle bekiabálást. Az egész ügy még tavaly ősszel pattant ki, amikor is az egyik összecsapásuk után Carlsen csalással vádolta Niemannt több fronton is. Erre válaszul Niemann pert indított Carlsen ellen tavaly októberben. Jogosan perelte-e be Niemann Carlsent?- Igen, mert Carlsen többszörösen megsértette a jó hírnevét. - Igen, de az általa követelt 1 milliárd koronás jóvátétel erős túlzás.- Nem, mert ezt pereskedés nélkül is meg lehetett volna oldani, Niemann csak figyelemre vágyik.- Nem, mert ez az egész ügy úgy hülyeség, ahogy van, és többet árt, mint használ a sakknak. Forrás: Aftenposten Váratlan City-vereség FOTO: DAVID KLEIN / REUTERS Az idei szezonban is összességében kiváló teljesítményt nyújtó Manchester City csapata némiképp váratlan vereséget szenvedett, miután az angol labdarúgó Ligakupa negyeddöntőjében január 11-én a Southamptonhoz látogattak. A bajnokságban látványosan bukdácsoló és a kiesés elől menekülő hazai csapat Sekou Mara és Moussa Djenepo első félidei góljaival 2-0-ra nyerte a meccset, és bejutott a Ligakupa elődöntőjébe, ahol a döntőbe kerülésért a Newcastle United ellen fognak játszani. A Manchester Citynél Erling Haaland csak a kispadon kezdett, de a félidőben beküldte őt Pep Guardiola. Ám még ő sem tudott segíteni csapatán, miután gyakorlatilag labdába érni sem tudott a második 45 perc folyamán, így értelemszerűen még gólhelyzetet sem tudott kialakítani. Guardiola is elismerte, hogy egészen egyszerűen nem voltak eléggé jók, és a jobbik csapat győzött. A különböző szakértők is versenyt szörnyülködtek a City teljesítménye miatt. A korábbi Liverpool-játékos Jamie Redknapp, aki most a Sky Sports szakértője, úgy vélekedett, hogy a Guardiola-éra talán leggyengébb 45 percét látta a manchesteri kékektől az első félidőben. Pål-André Helland a Viaplay stúdiójából azon az állásponton volt, hogy ez volt az elmúlt 4-5 évben a legrosszabb teljesítmény, amit a Citytől látott. Lewis Jones, a Sky Sports újságírója úgy nyilatkozott, hogy a Manchester City támadójátékát ritkán érheti kritika, de ezután a meccs után joggal lehet kritizálni. A Southamptonnál szereplő Mohamed Elyounoussi Haalandhoz hasonlóan a kispadon kezdett, és csereként állt be, ezzel a pályán ünnepelhette csapata győzelmét. Ezzel a kieséssel a Manchester Citynek még három kupára van esélye (FA-kupa, Bajnokok Ligája, Premier League – angol labdarúgó-bajnokság élvonala). Melyik(ek)et fogják megnyerni Haalandék?- Az FA-kupát.- A Bajnokok Ligáját.- Összejön nekik a bajnoki cím.- Besöpörnek mindent.- Kupa nélkül maradnak ebben a szezonban. Forrás: NRK Rekordot döntött a Rosenborg Foto: Ole Martin Wold A norvég labdarúgó-bajnokság élvonalában szereplő Rosenborg csapata mintegy 10 millió euróért eladta a portugál Benficának 22 éves támadóját, a dán Casper Tengstedtet. Ez az összeg norvég koronában mintegy 107 milliót tesz ki, ami bónuszokkal együtt 120 millióra is emelkedhet a jövőben. A Rosneborg sportigazgatója, Micke Dorsin úgy nyilatkozott, hogy szomorú, hogy máris meg kell válniuk egy ilyen kiváló játékostól, de Tengstedt karrierjének, és a trondheimi klub anyagi helyzetének jót fog tenni ez az átigazolás. A dán játékos még 2022 nyarán érkezett a Rosenborghoz, ahol 14 meccsen 15 gólt szerzett, és kiosztott 7 gólpasszt is. A norvég rekordbajnok a VG értesülései szerint 8,5 millió koronát, vagyis kb. 800 ezer eurót fizetett a Horsens csapatának Tengstedt játékjogáért. Ezzel a Rosenborg megdöntötte saját rekordját, hiszen soha nem kaptak ennyi pénzt egy játékosért. Az eddigi rekorder John Carew volt, aki 2000 nyarán igazolt a spanyol Valencia csapatához 75 millió norvég koronáért (ez mai árfolyamon számolva 126 millió norvég korona lenne). Szerinted megérte-e a Benficának ekkora összeget kiadni?- Igen, hiszen évek múlva Tengstedt ennek a sokszorosát fogja érni.- Igen, mert a jelenlegi árak mellett egy ilyen fiatal tehetség ennyiért szinte ingyen van.- Nem, egy jól sikerült félszezon alapján túl nagy kockázatot vállaltak.- Nem, mert nem biztos, hogy sikerül Tengstedtnek beilleszkednie Portugáliában. Forrás: VG Ki lett a hónap játékosa a Premier Leagueben? Foto: OLI SCARFF / AFP Remek szezont fut az angol labdarúgó-bajnokság élvonalában szereplő Arsenal csapata, hiszen 17 lejátszott mérkőzés után 5 pontos előnyben vannak a második Manchester Cityvel szemben. Január 13-án pedig az is kiderült, hogy az előző két hónapért ki kapja a hónap legjobb játékosa címet. Ez a megtisztelő cím az Arsenal norvég középpályásához és csapatkapitányához, Martin Ødegaardhoz került, aki az előző négy meccsén 3 gólja mellé 3 gólpasszt is kiosztott, nem mellesleg az „Ágyúsok” mind a négy bajnoki meccsüket megnyerték novemberben és decemberben. A londoni klub honlapjának nyilatkozva a 24 éves norvég középpályás elmondta, hogy fantasztikus érzés egy ilyen díjat elnyerni, és sokadszorra is megismételte, hogy hatalmas öröm számára, hogy egy ilyen fiatal és sikeréhes csapat tagja lehet. Szerinted hol fog végezni az Arsenal a bajnokság végén?- Meglesz az első bajnoki cím 2004 után, mert a Manchester City idén nem eléggé kiegyensúlyozott, a többi riválisnak meg már túl nagy a hátránya.- Befutnak a második helyre egy kisebb hullámvölgyet követően.- Csak a harmadik helyen végeznek.- Éppen csak bekerülnek a TOP4-be.- Még az első négybe sem fognak odaférni. Forrás: Aftenposten Minnesotai siker New Yorkban Foto: Dennis Schneidler / Reuters Az észak-amerikai profi jégkorongbajnokságban, az NHL-ben szereplő Minnesota Wild idegenben 3-1-re verte a New York Islanders csapatát. A vendégek részéről a norvég Mats Zuccarello két gólpasszt osztott ki, ezzel segítve csapata fordítását az utolsó harmadban. A 35 éves szélsőnek ez volt idei 25. és 26. gólpassza, amivel az idei szezonban összesen 43 pontnál jár, ezzel csapata második legeredményesebb játékosa (csak az orosz Kirill Kaprizov előzi meg, ő 51 pontnál tart). A mérkőzés krónikájához hozzátartozik, hogy az Islanders 20-szor lőtt mindössze kapura, míg a Wildnak 36 kaput találó kísérlete volt. Mégis a New York-i csapat szerzett vezetést 16 perc és 49 másodperc elteltével, miután Scott Mayfieldnek a kék harmadvonalról eleresztett lövése átcsúszott a minnesotai kaput őrző Filip Gustavsson lábai között. A harmadik harmadban 10:55-nél Frederick Gaudreau révén egyenlített a Wild, 12:28-nál Sam Steel góljával 2-1-re átvették a vezetést a vendégek, a végeredményt pedig 18:48-nál Kirill Kaprizov állította be. Zuccarello az utolsó két gólnál osztott ki 2 gólpasszt, ezzel is hozzájárulva a minnesotai csapat hárommeccses vereségsorozatának megszakításához. A Wild pontosan féltávnál (41 mérkőzés) 50 ponttal a Nyugati Főcsoport hatodik helyén áll (előnyük a 7. Calgary Flames előtt 1 pont, a 8. helyen álló Edmonton Oilers előtt 3 pont, a 9. St. Louis Blues már 5 ponttal van lemaradva, de mindhárom csapat kettővel több meccset játszott, mint a Wild). A rájátszásba a Főcsoportok első nyolc helyezettje jut be. Szerinted hogy fog végződni a Minnesota Wild idei szezonja?- Bejutnak a rájátszásba, de az első körben ki is esnek.- A rájátszás második köre lesz a végállomás.- 2003 után ismét bejutnak a főcsoportdöntőbe, de ott kikapnak.- Fennállásuk során először jutnak be a rájátszás döntőjébe, de a Stanley-kupát nem sikerül elhódítani (az NHL rájátszásának győztese kapja a Stanley-kupát).- Történelmet ír a Wild, és megnyerik a Stanley-kupát.- Komoly visszaesés után még a rájátszásba sem jutnak be. Forrás: Aftenposten <<< Előző Következő >>>

Az AutoPASS egy online úthasználati díjfizető rendszer Norvégiában, ami a Statens Vegvesen irányítása alá tartozik. Az EasyGo együttműködésnek köszönhetően az AutoPASS rendszer használható Svédországban, Dániában és Ausztriában is. Az úthasználati díjfizető kapuk automatizáltak, kivéve néhány kompot. Út-, híd- és komphasználati díjfizető rendszer (AUTOPASS) Az AutoPASS egy online úthasználati díjfizető rendszer Norvégiában, ami a Statens Vegvesen irányítása alá tartozik. Az EasyGo együttműködésnek köszönhetően az AutoPASS rendszer használható Svédországban, Dániában és Ausztriában is. Az úthasználati díjfizető kapuk automatizáltak, kivéve néhány kompot. Az Atlanterhavstunnelen-nél lebontották Norvégia utolsó, nem automatizált fizetőkapuját, 2020. július 1. után nem kell útdíjat fizetni az erre autózóknak. Az AutoPASS készülék (bombrikke) kötelező minden 3,5 tonna vagy annál nehezebb kereskedelmi célú teherautó számára, személyautók esetében azonban ajánlott, ha rendszeres úthasználók vagyunk. Jól használható rendszer, amely megkönnyíti az út-, híd- és komphasználati díjak nyilvántartását és megfizetését. A regisztráció folyamata Az AUTOPASS honlapján kell regisztrálni elektronikus ID segítségével a gépjármű típusát és rendszámát. Elektromos és hibrid autóknál külön igazolást kell küldeni. Postán érkezik a készülék, amit a szélvédő belső oldalára kell helyezni a megadott leírás alapján. Online követhetjük a számlákat, fényképeket, lejárati időt és elektronikusan befizethetjük a számlákat. Kis mértékű kedvezmény is jár, ha AutoPASS szerződést kötünk. Amennyiben eladjuk az autónkat, úgy törölni vagy módosítani kell a regisztrációnkat, visszaküldeni a készüléket. Ha fizetnünk kellett a készülék igénylésekor letéti díjat (200 kr), azt ilyenkor visszakapjuk. Kivételek, akiknek nem kell úthasználati díjat fizetni Gyalogosok Biciklisek Menetrendszerinti tömegközlekedési eszközök Katonai- és segélykérő szolgálatok járművei (mentő, tűzoltóság, rendőrség) Segédmotorok és motorok Amennyiben külföldi rendszámú autóval haladunk át fizetőkapun AutoPASS készülék nélkül, úgy fényképet és számlát kapunk az Euro Parking Collection Plc. cégtől. Fontos tudni, hogy a számlát postai úton küldik az autó tulajdonosának külföldi címére kb. két hónapos késéssel. A számlák befizetési határideje kb. 2 hét. A számlát hitelkártyával és átutalással is ki lehet fizetni forintban vagy norvég koronában is. Ha autós utat tervezünk Norvégiába, úgy lehetőség van regisztrálni ezen az oldalon , AutoPASS készülék igénylése nélkül. Ez meggyorsítja a számlázást, követhetjük a számlákat, lejárati időket, elektronikus számlát is igényelhetünk és online befizethetjük a díjakat. Úthasználati díjkalkulátor >>>

Bergenben 1991 óta minden évben megépül a világ legnagyobb mézeskalács-városa (pepperkakebyen), mely a város több mint kétezer épületét mutatja be miniatűr formában. Pepperkakeby - Mézeskalács város <<< Vissza Bergenben 1991 óta minden évben megépül a világ legnagyobb mézeskalács-városa (pepperkakebyen), mely a város több mint kétezer épületét mutatja be miniatűr formában. A város építésében egy kb. 30 főből álló önkéntes csapat vesz részt, kiegészülve a helyi iskolások és óvodásokkal. A kiállítás non-profit alapon működik, azaz a belépőjegyekből befolyt összeget jótékonysági szervezetek között osztják szét (eddig összesen 20 millió koronát osztottak szét). Forrás: Visit Bergen Szerkesztette: Pál Bettina <<< Előző Következő >>>

- Ne a fűtésen spóroljunk, mert drága lehet - Svalbard előre megy, nem hátra - Megtömtük a Statkraft részvényeseinek zsebét - Jehova Tanúi nem csak a pénzt bukhatják - Ügyelet – járni jár, csak nem jut - A tőkehal tőkéje a jövőt jelenti - Lesz-e trønderi szupercsapat? <<< Vissza 20. februar 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 7. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Ősz Anita, Bora Éva Beatrix, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia Továbbra is ajánljuk a Magyar-Norvég Hírek Facebook-oldalá t, kövessétek, olvassátok napi bontásban a híreket És itt vannak a heti hírek. - Ne a fűtésen spóroljunk, mert drága lehet - Svalbard előre megy, nem hátra - Megtömtük a Statkraft részvényeseinek zsebét - Jehova Tanúi nem csak a pénzt bukhatják - Ügyelet – járni jár, csak nem jut - A tőkehal tőkéje a jövőt jelenti - Lesz-e trønderi szupercsapat? Jó olvasást! BELPOLITIKA, GAZDASÁG A Lyse 5,5 milliárdért felvásárolja az Ice-t: - A változás alacsonyabb árakat jelenthet a mobiltelefon-előfizetőknek A Lyse energetikai és távközlési vállalat felvásárolja az Ice mobilszolgáltató összes részvényét. Ezzel a tranzakcióval a Telenor és a Telia új versenytársat kap. Egy sajtóközlemény szerint a tranzakció célja az, hogy a cégek hozzájáruljanak ahhoz, hogy Norvégiában mindenki hozzáférjen a nagy sebességű hálózatokhoz. Azzal, hogy Lyse tulajdonába kerül, az Ice szilárdabb mobilszolgáltatóvá válhat, amely még erősebben tud versenyezni a norvég távközlési piacon - mondta Toril Nag, a Lyse ügyvezető alelnöke. Forrás: NRK Azt szeretnék, ha a koronavírusos gyerekek iskolába járnának A kormány gyermekekre és fiatalokra való tekintettel olyan könnyítést vezetett be, mely szerint azok a fertőző koronavírusos gyerekek, akik amúgy jó általános állapotban vannak, mehetnek iskolába. Az ország ötödik legnagyobb településén, Bærumban minden olyan gyereket szeretettel várnak az iskolába, aki koronavírusos megbetegedése ellenére jó általános állapotban van. Ez még akkor is igaz, ha nagy valószínűséggel másokat is megfertőznek a koronavírussal. Az aktív koronavírus-fertőzöttek számára február 12-én, szombaton megszűnt az izolációs kötelezettség. Ettől a naptól a gyerekeknek ugyanazokat az iskolába járási szabályokat kell betartani, mint eddig. Bærum kommune oktatási felelőse szerint az iskolás gyermekeken várhatóan így is, úgy is végigmegy a koronavírus-fertőzés, de anélkül, hogy az súlyos megbetegedést okozna vagy okot adna a hiányzásra. Felhívja a figyelmet arra, hogy a jelenleg érvényben lévő irányelvek alapján csak rossz általános állapotú és lázas gyermekeket kell otthon tartani. Fontos megemlíteni, hogy amennyiben a szülők alapos indok nélkül tartják távol a gyermeket az iskolától, az nevelési kötelezettség megsértésének számít, ami feljelentést vonhat maga után. Az oktatási minisztérium felhívja a figyelmet, hogy ezek a szabályok az óvodába járó gyermekekre is vonatkoznak, és hozzáteszi, hogy a kormány ezt a könnyítést a gyermekekre és fiatalokra való tekintettel hozta. Forrás: NRK Az egekbe szökhetnek a költségek - ha nyaralni vagy telelni megyünk, ne kapcsoljuk le otthon a fűtést A biztosítók óva intenek attól, hogy lekapcsoljuk otthon a fűtést, ha elutazunk. Az idei télen tapasztalható rekordmagas energiaárak miatt sokaknak csábító lehet kikapcsolni otthon a fűtést, ha téli vakációra utaznak. A biztosítótársaság arra figyelmeztet, hogy amikor a külső hőmérséklet fagypont alatt van, a hideg helyiségekben a csövekben lévő víz jéggé fagyhat, ami komoly vízkárokat okozhat, ha a cső utána meg is reped. A biztosítótársaság a tavalyi évből 20 százalékos fagykár-növekedésről számolt be, és az üzleti ügyfelek körében is egyértelmű növekedés látszik. A számítások szerint a biztosítótársaságok 2010 óta 3,5 milliárd NOK-ot fizettek fagy okozta károkért. Egy magánlakásban okozott fagykár elhárítása átlagosan 70 000 NOK-ba kerül. A biztosítótársaság azt javasolja, hogy amennyiben elutazunk, minimum 10 fokon továbbra is hagyjuk bekapcsolva a fűtést, elkerülve így a fagykárokat. Forrás: Dagbladet Jogos-e az idősek jogosítványát egészségügyi alkalmassághoz kötni? A parlament által indítványozott rendeletet, miszerint eltörölnék a kötelező egészségügyi alkalmassági vizsgálatot az idősek számára, mind a szakemberek, mind az ügyben érdekelt egyesületek és szervezetek erősen bírálják. Az ügy hónapok óta a Közlekedési Minisztériumnál várja az elbírálást, ez idáig azonban sem a korábbi, sem a jelenlegi közlekedési miniszter nem hagyta jóvá a javaslatot. Knut Arild Hareide (Frp), az előző miniszter korábban azt az álláspontot képviselte a média felé, hogy nem áll szándékában eltörölni a kötelező egészségügyi vizsgálatot, ezt a kijelentését azonban a parlament ellenőrző bizottsága kritizálta. Hareide a 2022-re vonatkozó állami költségvetési javaslatban még azt írta, hogy tovább dolgoztak az ügyön. Utódja, Jon-Ivar Nygård, az Ap politikusa négy hónapja töltötte be hivatalát, jelenleg pedig azt mérlegeli, hogyan lehetne az ügyet felgöngyölíteni. A kormánynak ugyanis kötelessége, hogy kivizsgálja a parlament által javasolt változtatások esetleges következményeit, írja Nygård a VG-nek adott válaszában. Az egészségügyi alkalmassági vizsgálat eltörlését magába foglaló intézkedés azonban nem került alapos kivizsgálásra mielőtt a parlament döntése megszületett volna, így viszont ezt a munkát utólag kell elvégezni. Mindeközben mind a szakemberek, mind az ügyben érintettek oldaláról erősen nő a nyomás, hogy ez a rendelkezés ne kerülhessen bevezetésre. Sokan ugyanis politikai populizmust látnak a törekvés mögött, és azt gondolják, hogy a döntést támogató pártok, köztük az Frp valójában csak az időskorú szavazókat szeretnék megnyerni maguknak mások egészségének rovására. Forrás: VG 22 ezer új vetőmag került a svalbardi magtárba Február 14-én 22 ezer új vetőmagot helyeztek el a svalbardi Nemzetközi Magtárba Ausztrália, Új-Zéland, a Közel-Kelet és Európa 10 génbankjából. A magtárban több mint 1,1 millió mintát őriznek közel 6 ezer mezőgazdaságilag fontos növényfajtából. Anne Beathe Tvinnereim nemzetközi fejlesztési miniszter elmondta, hogy a vetőmagok tárolása kulcsfontosságú a globális élelmiszerbiztonság megteremtésében. Jelenleg a világon 811 millió embernél nem biztosított a folyamatos élelmiszerellátás. A szíriai háborúban megsemmisült mezőgazdaságot a svalbardi magtárban elhelyezett mintáknak köszönhetően építik újjá. Ez alkalommal skandináv magmintákkal is bővült a raktár: Svedjerug: a rozs egyik fajtája, amit sikeresen megmentettek a kihalástól Fjelltimotei: egy különleges fűfaj a Hardangervidda fennsíkról Walesi hagyma: ami a Gudbrandsdalban és környékén fordul elő Forrás: Regjeringen A Statkraft hatalmas nyereséggel zárta a tavalyi évet Az állami tulajdonban lévő Statkraft a tavalyi negyedik negyedévét és a teljes pénzügyi évet hatalmas nyereséggel zárta a magas áramáraknak és a megnövekedett vízenergia-termelésének köszönhetően. A cég a tavalyi év utolsó negyedévében 9,3 milliárd korona üzemi nyereséget ért el, ami 7,8 milliárd koronával magasabb az előző év azonos időszakához képest. 2021-ben összesen 16,1 milliárd korona eredményt értek el, ami négyszer magasabb az előző évhez képest. A Statkraft igazgatótanácsa azt szeretné, ha a társaság 2021-es évre vonatkozóan 10,2 milliárd osztalékot osztana ki a részvényesei között. Forrás: NRK KÜLPOLITIKA Norvégia növeli az ENSZ UNRWA programjának nyújtott támogatását Az UNRWA (az ENSZ Segély és Munkaügyi Hivatala a Közel-keleti Palesztin Menekülteknek) kulcsszerepet játszik a palesztin menekültek jogainak és alapvető szükségleteinek kielégítésében, valamint a Közel-Kelet stabilitásának előmozdításában. Ez az oka annak, hogy Norvégia most növeli a programnak nyújtott pénzügyi segítségét, és négy év alatt összesen 1,1 milliárd koronát biztosít a működéséhez. Az UNRWA több, mint 70 éve létfontosságú szolgáltatásokat nyújt több millió palesztin menekültnek a Közel-Keleten, beleértve az oktatást, az alapvető egészségügyi szolgáltatásokat, a szociális védelmet és a humanitárius segítségnyújtást. Norvégia felszólította a többi donorországot is, hogy amennyiben tehetik, ők is növeljék a támogatás mértékét. Forrás: Regjeringen Jens Stoltenberg véleménye az ukrán helyzetről Jens Stoltenberg NATO főtitkár szerint a NATO semmilyen jelét nem látja annak, hogy Oroszország visszavonná a katonai erőit az ukrán határról. A NATO tagállamok védelmi miniszterei Brüsszelben gyűltek össze február 16-án, hogy megvitassák a kialakult helyzetet. Stoltenberg elmondta, hogy a hidegháború óta ez a legnagyobb háborús fenyegetés Európában, amivel szembe kell néznie a tagállamoknak. A brüsszeli sajtótájékoztatón azt is közölte, hogy a NATO fontolóra veszi új katonai támaszpontok létesítését Közép-, Kelet- és Dél-Kelet-Európában. A moszkvai külügyminisztériumot nem érdeklik ezek a kijelentések, és az orosz külügyminiszter gúnyosan nyilatkozott Stoltenbergről, szerinte nem lehet eldönteni, hogy most épp NATO főtitkár vagy bankár. (Stoltenberget nemrég nevezték ki Norvégia új jegybankelnökének, azonban a tisztséget addig nem fogja betölteni, amíg NATO főtitkári pozícióban van.) A NATO kész a párbeszédre Oroszországgal, és írásbeli javaslatokat is küldtek a kialakult helyzet békés megoldására vonatkozóan. Február 16-án Oroszország bejelentette, hogy befejezték a Krím-félszigeten zajló hadgyakorlatokat, és kivonják a csapataikat a térségből. A NATO azonban másképp látja a helyzetet, és az amerikai hírszerzés szerint a határ közelében összegyűlt orosz katonák száma megközelíti a 150 ezret. Norvégia 50-60 katonát küld a NATO litván támaszpontjára, hogy megerősítse az ottani jelenlétet. Forrás: NRK KULTÚRA, OKTATÁS A Jehova Tanúi elveszíthetik vallási közösség státuszukat A Kormánymegbízott mérlegeli, hogy a Jehova Tanúi közösségnek, amelynek a közelmúltban megszüntették az állami támogatását, eltöröljék a vallási közösségként való regisztrációját is. Januárban vált ismertté, hogy a Kormánymegbízott megtagadta a Jehova Tanúi 2021-es állami támogatását a kiközösítő gyakorlatuk miatt. A Gyermek- és Családügyi Minisztérium arra is felkérte, hogy értékelje, vajon a vallási közösség nyilvántartásba vétele szempontjából is fontosak-e azok az információk, amelyek a vallási közösség állami támogatástól való megvonásának alapjául szolgáltak - írja a Vårt Land. - Egy vallási és filozófiai közösség regisztrációtól való megfosztása szimbolikus döntés - mondja Ingrid Rosendorf Joys, a Vallási és Filozófiai Társaságok Együttműködési Tanácsának (STL) főtitkára. Felhívja a figyelmet arra, hogy a vallási közösségek regisztráció nélkül is folytathatják tevékenységüket, de számos kedvezményt elveszítenek, így például a támogatások lehetőségét, valamint a házasságkötési jogot. Tavaly a Kormánymegbízott úgy döntött, hogy nyomozást indít, amelyben áttekintette a Jehova Tanúinak kiközösítési gyakorlatára vonatkozó nyilatkozatait és publikációit. Ebben a vizsgálatban a Kormánymegbízott a vallási közösségekről szóló törvény többszöri megsértését is feltárta, de a vizsgálat még nem zárult le. Jehova Tanúi fellebbezni fognak a támogatások megtagadása miatt a Gyermek- és Családügyi Minisztériumnál, többek között arra hivatkozva, hogy "hitük és vallási gyakorlataik teljes mértékben tiszteletben tartják mások jogait és szabadságát". Forrás: UTROP EGÉSZSÉGÜGY Az ügyeleti ellátás mindenkinek jár, de nem minden esetben Tonje Storholt Grefstad, a trondheimi sürgősségi osztály orvosa azt nyilatkozta a Dagbladetnek, hogy a sürgősségi osztályra óriási nyomás nehezedik. Rengetegen keresik fel őket a koronavírussal kapcsolatos kérdéseikkel, ami negatív hatással lehet a biztonságos betegellátásra. A legnagyobb probléma az, hogy olyan sokan próbálják elérni őket telefonon, hogy a hozzájuk forduló betegek a hosszú várakozási idő miatt egy idő után feladják a várakozást és leteszik a telefont, ennek azonban az lehet a következménye, hogy a valóban orvosi ellátást igénylő betegek állapota súlyosbodhat, késhet a diagnózis felállítása, valamint a kezelés is. Storholt Grefstad azt mondta, az országos előírás alapján az összes megkeresés 80 százalékára két percen belül kell válaszolnia az ügyeletet ellátóknak. A múlt héten a megkeresések mindössze 42 százalékára tudtak csak két percen belül válaszolni. Az orvos szerint sokan aggódnak amiatt, hogy mi lehet a bajuk, amikor olyan tüneteik vannak, amelyek a covid-19-hez hasonlítanak, azonban az otthoni gyorsteszten mégis negatív eredményt kapnak. Nagyon sok megkeresés érkezik olyan betegektől is, akik nem rendelkeznek háziorvossal - ami manapság egyre nagyobb probléma. Storholt Grefstad szerint emiatt további növekedés várható az ügyelethez fordulók számában, hisz a háziorvosok körében is egyre több a megbetegedés és hiányzás. Mindezek mellett az ügyeleti ellátásban dolgozók között is egyre magasabb arányú a betegség miatti távollét, így nehezen oldható meg, hogy mindig elegendő létszámmal működjenek a sürgősségi ellátó központok. Forrás: Dagbladet Nakstad szerint egy újabb fertőzési hullám kellős közepén járunk Egy héttel azután, hogy a kormány enyhített az addig érvényben lévő intézkedések többségén, továbbra is magas a fertőzési arány. Ez is azt mutatja, hogy a járványnak még közel sincs vége. Espen Nakstad azt mondta, jelenleg egy elég erős fertőzési hullám kellős közepében vagyunk. Sokan hiányoznak a munkából betegség miatt, vagy azért, mert beteg gyerekekről kell gondoskodniuk. Bjørn Guldvog egészségügyi igazgató azt mondta a Dagbladetnek, hogy több település, különösen Észak-Norvégiában, munkaerőhiányról számolt be. Mostanra a betegszabadságok több, mint fele koronavírussal kapcsolatos. Guldvog szerint több állami hivatal is arra figyelmeztetett, hogy a következő hetekben, hónapokban nehéz helyzetek adódhatnak az egészségügyi alapellátásban. Több orvos távozik, és az önkormányzatok nem tudják pótolni őket. Öröm az ürömben, hogy az elmúlt két hétben a Helsedirektoratet egyértelmű tendenciát látott a szakszemélyzethez való jobb hozzáférést tekintve, és csökkent annak a kockázata is, hogy a fertőzés túlterheli az oslói és vikeni egészségügyi szolgáltatókat. A Helsedirektoratet szerint ennek az állapotnak örülnünk kell, mert arról van szó, hogy Oslóban és Vikenben talán túl vagyunk a fertőzési csúcson, és előfordulhat, hogy a járvány valamivel az ország többi része előtt haladt át ezeken a területeken. Hasonló helyzetet látunk például Dániában, ahol úgy tűnik, hogy Koppenhága az ország többi része előtt jutott a csúcsra. Forrás: Dagbladet SZÍNES HÍREK Szuper tőkehalak Szupergéneket találtak a tőkehalakban, amelyek ellenállóbbá teszik őket az éghajlatváltozással szemben. A "szupergén" nem új fogalom és sok fajban megtalálható. A szupergén sok - tucatnyi vagy akár több száz - különböző gén összekapcsolódásával jön létre. Az elefántokban található úgynevezett szupergénről korábban kimutatták, hogy megelőzi a rákot. A kutatók most arra jöttek rá, hogy milyen funkciója van a szupergéneknek a tőkehalakban. A 2016-ban közzétett első tanulmányban arra a következtetésre jutottak, hogy a tőkehalaknak négy ilyen szupergénje van, két különböző változatban. Ez két különböző szupergénkészlet, attól függően, hogy a tőkehal honnan származik. Az egyik variáció lehetővé teszi, hogy az északi tőkehal íváskor a Barents-tengertől a norvég partokhoz költözzön. A szupergének második csoportja azt teszi lehetővé, hogy a partvonalhoz közelebb talált halak jobban alkalmazkodjanak a változatos tengeri környezethez, a tengerbe ömlő folyókban való élethez, a változó sótartalomhoz. Egyszerűen fogalmazva: ezek a szupergének ellenállóbbá teszik a tőkehalakat a tenger, az ökoszisztéma folyamatos változásaival - pl. hőmérséklet, sótartalom - szemben, és ez az éghajlatváltozás miatt nagyon fontos a jövőre nézve. A szupergének miatt a tőkehalak jobban fognak tudni alkalmazkodni az éghajlatváltozáshoz, így több marad életben. Ez azért is fontos, mert a túlhalászás miatt romlott a tőkehalak génállománya. Forrás: NRK Harald király külföldön ünnepli 85. születésnapját A születésnaphoz kapcsolódóan elektronikus gratulációs lehetőséget biztosítanak a királyt felköszönteni kívánók részére a királyi ház honlapján. A királyi ház tájékoztatta az NTB-t, hogy az utazás egy privát családi esemény, ezért nem szándékoznak nyilvánosságra hozni, hogy melyik országba utazik a királyi család. Harald király február 21-én lesz 85 éves. Forrás: ABC NYHETER Astrid hercegnő 90 éves lett Astrid hercegnő, Harald király nővére február 12-én ünnepelte privát körben a 90. születésnapját. Egész életét a norvég korona és az állam szolgálatának szentelte. Astrid Maud Ingeborg hercegnő 1932-ben született, de 1940-ben elmenekült az országból a náci megszállást követően. Fiatalkorában Oxfordban tanult közgazdaságtant és politikatörténelmet. Később ruhakészítést és gasztronómiát is tanult Norvégiába visszatérve. Amikor apja, V. Olav király lett 1957-ben, akkor megnövekedett az állami életben való részvétele is. Gyakran elkísérte apját hivatalos látogatásokra, találkozókra, és segített vendégül látni a külföldi méltóságokat. 1960-ban eljegyezte Johan Martin Ferner, egy korábbi olimpiai vitorlázó. Eljegyzésük komoly társadalmi vitát eredményezett, mert a férfi elvált volt. Ettől függetlenül 1961-ben összeházasodtak, és 5 gyermekük született. Amikor öccse, Harald király 1968-ban megnősült, a társadalmi kötelezettségei jelentősen lecsökkentek. Sok jótékonysági szervezet mecénásaként továbbra is aktív szerepet vállalt a közéletben, és a mai napig tiszteletbeli nyugdíjban részesül a norvég államtól. Forrás: Norway Today Bombák a tenger mélyén A II. világháború után ledobott bombáknak valójában 200 méteres mélységben kellett volna lenniük, most viszont 9 méteren találtak rájuk. - A legnagyobbak valószínűleg 1000 kg körüliek, és több, mint 500 kg robbanóanyagot tartalmaznak - mondja Karl Klungland, a Søgne Búvárklub vezetője, aki társaival véletlenül fedezte fel merülés közben a bombákat januárban. A tengerfenékből kiálló 20-30 db tárgyat először gránátoknak nézték a búvárok, és fotókat, videófelvételt is készítettek róluk. Ezeket közelebbről megvizsgálva merült fel bennük a gyanú, hogy ezek nem gránátok lehetnek. Szerettek volna többet megtudni róluk, és elkezdtek a Google-n nyomozni. Így jöttek rá, hogy ezek nem gránátok, hanem bombák. Becslésük szerint a legnagyobbak kb. 1,5 m hosszúak és 60 cm átmérőjűek. Úgy vélik, hogy ezeket a bombákat azért tették a tenger fenekére, hogy ne legyenek szem előtt, de rossz helyre kerültek, így most túl sekély vízben vannak. Kicsit keletebbre van egy lerakóterület, ahol 200 m mély a tenger. Ők viszont a bombákat 9-20 m mélységben találták meg, néhány száz méterre Kristiansand bejáratától. A leletet jelentették a rendőrségnek, akik felvették a kapcsolatot a fegyveres erőkkel, akiknek új volt az információ. A bombák mennyisége arra utal, hogy tervezett módon kerültek oda, valószínűleg egy szárazföldi raktárból a háború után. Ezeket a lehető legmélyebb területen kellett volna elhelyezni a tengerben, de akik megkapták a megbízást, valószínűleg csaltak a teljesítése közben. A háború után nagy mennyiségű lőszert és robbanóanyagot kellett megsemmisíteni, a legtöbb a part mentén a tengerben kötött ki. Úgy gondolták, hogy a tengervíz ártalmatlanná teszi őket. A hadsereg szakemberei meg fogják oldani a problémát, miután megkapják a szükséges engedélyt. Szóba jöhet a bombák felrobbantása vagy átmozgatása is. Az állapotuktól is függ, hogy melyik megoldást választják, illetve figyelembe veszik azt is, hogy mi a legjobb a környezet számára. Az acél fokozatosan elrozsdásodik, és a lőszerből mérgező anyagok kerülhetnek a tengerbe. Nagyon kicsi az esélye, hogy egy közönséges kotró miatt felrobbanjanak az ilyen bombák. Egy nagy, több tonnás horgony viszont már más. A búvárok, akik a bombákra bukkantak, abban reménykednek, hogy azokat eltávolítják, hiszen nem jó, ha a sekély vízben könnyen hozzáférhető robbanóanyagok vannak. Forrás: NRK SPORT Zuccarello pályája csúcsán Az olimpia idejére sem áll le az élet a jégkorong világában, legalábbis ami az NHL-t illeti, tutira nem. A világ legerősebb hokibajnokságának játékosai nem mehettek az olimpiára (járványüggyel kapcsolatos aggodalmak miatt). Zuccarello, mint a norvég válogatott oszlopos tagja pedig még azért sem, mert Norvégia nem jutott ki Pekingbe. A Minnesota Wildot erősítő veterán norvég támadó így kedden a szebb napokat is látott, 90-es és 2000-es években uralkodó Detroit Red Wings ellen lépett pályára. A meccset a Red Wings kezdte jobban, ugyanis Larkin és Lindström révén alig 4 perc után 2-0-ra vezettek. Boldy duplájával még az első 20 percben egyenlített a Wild, majd a második harmad elején egy pazar Zuccarello-Kaprizov összjáték után már a minnesotaiak vezettek. Zuccarellónak ez volt a második gólpassza a meccsen, majd gyorsan kiosztott egy harmadikat az NHL-pályafutása első mesterhármasát szerző Matthew Boldynak. Az utolsó harmad elején Eriksson góljával 5-2-re lépett el a Wild, Raymond és Gagner találataival 5-4-re zárkózott fel a Red Wings. Az utolsó percben viszont kétszer a hazai pályán játszó Minnesota Wild köszönt be Hartman és Kaprizov révén, ezzel kialakult a 7-4-es végeredmény. Ami pedig Zuccarellót illeti, a legutóbbi 15 meccsén 24 pontot szerzett, ebből 18 gólpassz, egész szezonban 38 lejátszott meccsen 46 pontja van, amivel ott van a liga 30 legeredményesebb játékosa között, annak ellenére, hogy az előtte állók többségéhez képest kevesebb meccset játszott. Zucca eddigi legjobbja a 2015/16-os szezonban a New York Rangers játékosaként elért 61 pont 82 meccsen. Ezt szinte biztosan meg fogja dönteni, ami különösen figyelemre méltó egy 34 éves játékostól. Forrás: VG Folytatódott a Konferencia Liga A legjobb 16 közé jutásért rendezett párharc első felvonásában a norvég bajnok Bodø/Glimt csapata az 51-szeres skót bajnok Celtic otthonába látogatott. A csoportkörben az AS Roma elleni 6-1-es kiütést követően újabb óriást vadásztak le a norvégok. A 7. percben előnybe került a Bodø Runar Espefjord találatával, majd előnyét a félidőig megőrizte. A második 45 perc elejét eléggé megnyomta a Celtic, de egyenlíteni nem tudott, sőt újabb norvég gól esett. Az 55. percben Espefjord egy gólpasszt is kiosztott Amahl Pellegrinónak, ezzel már 2-0-ra vezettek a vendégek a Celtic Parkban. A cseréket követően a 79. percben szépítettek a hazaiak Daizen Maeda révén, ám két perccel később Hugo Vetlesen (aki a vezető gólnál gólpasszt adott) távoli, kissé megpattanó lövésével visszaállt a kétgólos különbség. Az eredmény a lefújásig nem változott, így a Bodø jelentős előnyből várhatja a visszavágót. Espejord a Viaplaynek a meccs után úgy nyilatkozott, hogy ezen a meccsen mindenki fantasztikusan teljesített, és le a kalappal az egész csapat előtt. Roar Stokke, a Viaplay kommentátora pedig úgy vélekedett, hogy hatalmas tett három gólt szerezni a Celtic ellen. Forrás: Dagbladet <<< Előző Következő >>>

< Vissza Gyógyszerész Újabb interjúra leltünk az Interneten, amit szívesen megosztunk veletek: George Dobo csoporttagunk mesél. Dobó György 1992-ben végzett a SOTE-n, Budapesten több mint 10 évig volt saját gyógyszertára, később hazai és külföldi cégeknél dolgozott különböző pozíciókban. Utoljára, 2011 előtt, igazgató volt a gyógyászati segédeszközöket gyártó dán Coloplastnál. Miután megházasodott, a feleségével úgy döntöttek, hogy külföldön telepednének le. „Körülnéztünk, hol könnyű gyógyszerészként elhelyezkedni, mely országokban fogadják el az itthoni diplomát, és végül Norvégiára esett a választásunk. Két hónapos procedúra során megszereztem a papírokat, amelyeket itt be kellett nyújtani, 2013 áprilisában kiköltöztünk, és azóta norvégiai patikákban dolgozom” – foglalja össze eddigi pályafutását. Kevés a független patika Jól ismeri a közeget, nyolc év alatt megfordult a jelentős piaci szereplők háromnegyedénél. Az országban a gyógyszertárak többsége három nagy lánc valamelyikéhez tartozik: a Vitus az egyik norvég nagykereskedőé, az Apotek 1 a Phoenix Grouphoz tartozik, a Boots pedig angol-amerikai hátterű. Van egy kisebb franchise-lánc is, a Ditt Apotek, és kevés független szereplő. „A Vitusnál kezdtem egy egészen kis faluban, két év múlva a Bootsnál kaptam állást Stavangerben, aztán elmentem a Ditthez gyógyszertárvezetőnek, most pedig már két hónapja szabadúszóként több patikában dolgozom helyettesítőként.” Kérdésünkre, hogy nehéz volt-e az idegen környezetben többször váltani, azt feleli: a rendszer annyira jól szervezett és egységes, hogy a patikusi munka szempontjából alig van különbség a láncok között. Tulajdonostól függetlenül minden gyógyszertár ugyanazt az alapszoftvert (FarmaPro) használja 2010 óta. A patikák, mint sok más nyugati országban is, inkább drogériákra hasonlítanak, az alapterület 80 százalékát a szabadpolcos OTC-árukészlet foglalja el, és sokkal szélesebb a termékskála, mint Magyarországon. „Érdekes viszont, hogy a gyógyszertörzs az otthoninak a 30-40 százaléka. Ezen belül sok a generikus, és azok kimondottan olcsók a nyugat-európai árszínvonalhoz képest. A nagy originális gyártók természetesen jelen vannak, de a törzskönyvezés nagyon drága folyamat.” Az új magyar FoNo megjelenésének idején (a témáról lásd cikkünket a 4-5. oldalon) kiváltképp érdekes, hogy Norvégiában nincsen magisztrális gyógyszerkészítés. „Évekkel ezelőtt megszüntették, egyvalami maradt meg belőle: a nagykereskedők bizonyos antibiotikumokat por alakban szállítanak, és a gyógyszertárakban öntik hozzá a desztillált vizet” – magyarázza Dobó György, hozzátéve, hogy a helyi lakosság egyébként örvendetesen kevés antibiotikumot szed. Szakasszisztens? Minek? Egészen másképp ítéli meg a képzés kérdését. Azt mondja, gyógyszertári asszisztens lényegében bárki lehet némi kereskedelmi tapasztalattal. Van ugyan egy kétéves képzés, amely a szakközépiskolák utolsó két évében végezhető el, de nem kötelező, ezért kevés asszisztensnek van meg ez a végzettsége. Előfordul, hogy esetükben a szakmai tudás hiánya problémákat okoz, mert a patikaüzemeltető cégek szeretnek azon spórolni, hogy tapasztalatlan alkalmazottakat vesznek fel kevesebb pénzért. „A tulajdonosok profitorientált szemléletének akadnak más hátulütői is: nagy a nyomás a patikusokon a keresztértékesítés irányába, ez ellen már a társadalombiztosítás is felemelte a szavát.” Gyógyszerészképzés kétfajta van: aki három év után befejezi az egyetemet, az úgynevezett receptáló gyógyszerész lesz. Az ötéves mesterképzést elvégzők a szakgyógyszerészek, ők jogosultak tájékoztatni a betegeket, ha kérdésük van, konzultálni az orvosokkal, amennyiben szükséges, és ők felügyelik a gyógyszerkiadás során a kommunikációt. Értelemszerűen a felelősségük is nagyobb. Főszabályként legalább egy gyógyszerésznek és egy asszisztensnek mindig kell lennie a patikában, de azt már nem kötik ki, hogy az a gyógyszerész milyen minősítésű. Gyógyszertárvezető viszont csak szakgyógyszerész lehet. Ajánlott, de nem kötelező a továbbképzés sem. Van egy online oktatási rendszer, amit minden gyógyszertári dolgozó ingyenesen használhat, és a cégek többnyire maguk is szerveznek kurzusokat. A gyógyszertárvezetők havonta kiírják, hogy mely 2-3 oktatást ajánlják, kapcsolódva a negyedéves kampányokhoz. A végén ki kell tölteni egy tesztet, az eredmény pedig bekerül egy közös, állami fenntartású rendszerbe. Maximált önrész A receptek 80 százaléka elektronikus, több fajtájuk létezik. A teljes árú mellett van, amit 62 százalékban támogat a tb, a fennmaradó 38 százalékot a beteg fizeti, de maximum évi 2400 koronáig (kb. 85 ezer forint). Ennek speciális változata az egyedi elbírálású recept, amihez orvosi indoklás kell. Az altatókat például nem támogatja a tb, de ha valaki igazoltan alvászavaros, akkor egyedi elbírálás alapján ingyen is kaphatja, amire szüksége van. Nemcsak orvosok írhatnak receptet, a védőnők jogosultak fogamzásgátlót rendelni 16 és 21 év közöttieknek, a gyógyszerészek pedig influenza-, illetve most Covid-vakcinákat. Létezik telefonrecept is, amire akkor van szükség, ha a felhőből valamiért nem tölthető le az eredeti, de az orvos szóban megerősíti annak tartalmát. Gyógyszertárat nyitni nem bonyolult, viszonylag kevés követelménynek kell megfelelni, és a működési engedély rögtön 30 évre szól. Nem szabályozzák az elhelyezkedést sem, előfordul, hogy egyetlen közepes méretű bevásárlóközpontban három patika is van. „A jogszabályi környezet ugyanakkor nagyon stabil, nincsenek ad hoc változtatások. Így az üzlet kiszámítható, egy új gyógyszertár a második-harmadik évében már általában nyereséget termel.” A patikák száma így is ezer alatt van a Magyarországnál négyszer nagyobb – igaz, feleakkora népességű – országban. Megbízható rendszer A felhasználóbarát szemlélet az említett FarmaPro rendszerben is megjelenik: a szoftver informatív, egyszerű és könnyen követhető, amellett ritkán áll le. „Mióta itt vagyok, háromszor tapasztaltam ilyet, ebből egy volt 10 percesnél hosszabb üzemzavar. Többször jeleztem az MGYK-nak, hogy ezt a szoftvert érdemes lenne tanulmányozni, a magyar viszonyokhoz igazítva egy hasonlót bevezetni otthon. A munkát biztosan megkönnyítené, de a receptcsalások ellen is hatékony lehetne. Megkerestem magát az EESZT-t is, felajánlottam a segítségemet a javításhoz, de nem kaptam választ” – említi Dobó György. Sokféle szolgáltatást is végeznek a patikák, a betegek szeretik ezeket, mert nem kell időpontot foglalni, mint az orvoshoz. Ilyen a tb által finanszírozott, új gyógyszerhez kapcsolódó betegkonzultáció, az asztmatanácsadás, illetve a vérnyomás-, BMI-, és koleszterinszint-mérés, az anyajegyszűrés és a vakcináció. „Utóbbi szerintem és a helyi kamara szerint is problémás, mert az anafilaxiás sokk esetleges előfordulására nincsenek felkészülve a gyógyszertárakban dolgozók. Ezzel együtt a kamara erős, jól érvényesíti a gyógyszerészek érdekeit, legyen szó a bértárgyalásokról vagy munkaidőről.” A foglalkozás részletes leírása és statisztikái >>> Previous Következő

Fridtjof Nansen 1893. július 22-én induló expedíciója során a Fram (Előre) nevű hajójával a sodródó jég hátán kívánta elérni az Északi-sarkot. Fram <<< Vissza Fridtjof Nansen 1893. július 22-én induló expedíciója során a Fram (Előre) nevű hajójával a sodródó jég hátán kívánta elérni az Északi-sarkot. Egy korabeli újság részlete: "A Fram hajó egészen sajátságos építmény. Nem nagy, csak 600 tonnás, úgy, hogy 12 ember számára 5-6 évre való eleséget és tüzelő anyagot magába foglaljon, de rendkívül erős, úgy, hogy az összezúzatástól alig lehet tartania s e mellett teljesen légmentesen van elzárva kátrányos nemezzel, parafaréteggel és faburkolattal, hogy falai melegen maradjanak s a nedvesség se hatolhasson be. A gőzkazánokkal együtt a hajó-teknő 420 tonnát nyom, belső felszerelése és eleségkészlete 60-70 tonna s a többi a tüzelő anyagra marad. Lesz rajta léghajó, melynek segítségével utat kereshet a zajló jég között s szánka a kirándulásokra. A vastag falak által védett terem fűtésére még a legszigorúbb hidegben sem lesz sok tüzelő anyagra szükség s a világosságot villámmal fogják készíteni a szél erejének felhasználásával. Egész útjukra, öt évre el vannak látva eledellel. Reménylik, hogy a tengeráram gyorsítani fogja haladásukat." A Fram múzeum honlapja >>> Forrás: Vasárnapi Újság, 1893. július 23. Szerkesztette: Pál Bettina <<< Előző Következő >>>

< Vissza Gyógypedagógus Gabriella Melody Smith tagunk mesélt a munkájáról. Próbáltunk magyar megfelelőt találni a foglalkozásának, de annyira komplex, hogy inkább olvassátok át, hogy Norvégiában mit jelent egy gyógypedagógus szakma: Norvégiában a gyógypedagógus óvodás kortól kezdve a felnőtteken keresztül minden korosztállyal foglalkozik. Iskolában és óvodában feladatuk többek közt a gyerekek oktatása, fejlesztése, individuális tanterv kidolgozása, tanácsadás tanároknak, szülőknek, együttműködés a PPT-vel (Pedagógiai-pszichológiai szolgáltatás) stb. Sok kommune-nek van saját óvodai gyógypedagógus csapata ami azt jelenti, hogy nem egy óvodában dolgoznak hanem több óvodát látogatnak meg a hét folyamán. A gyógypedagógusok különböző szolgáltatásokat nyújtó intézményekben is dolgozhatnak, mint a PPT, Habiliteringstjeneste, Bup, Statped, Nav...stb. Milyen munkatapasztalattal rendelkeztél Norvégia előtt? Otthon egy speciális iskolában dolgoztam 8 éven keresztül, majd Norvégiában először önkéntesként, később óvodai asszisztensként tevékenykedtem. Volt otthonról gyógypedagógiai végzettségem, de mivel itt nehezen tudtam ezzel a végzettséggel a szakmában elhelyezkedni, kénytelen voltam újra iskolapadba ülni. Mikor érkeztél Norvégiába? 2014-ben. Hogyan találad meg az első munkahelyed Norvégiában Egyedül jöttem önkéntesként, és minden biztosítva volt számomra. Milyen szintű nyelvtudás volt szükséges az első norvégiai munkahelyeden? Az első hivatalos munkahelyemen (óvoda) kellett azért a norvég nyelvtudás. A habibilitering-ben viszont kell a jó norvég, mivel itt sokat kell dokumentálni és beszélni a kliensekkel. Milyen órabéred vagy éves béred van? 500-600 ezer korona évente Jellemző-e a túlóra? Ha igen, hogyan kezelik? Igen, ezt később ki lehet venni mint szabadság. Milyen hátrányai, nehézségei vannak a munkádnak? Egyelőre nem tudok a munkahellyel kapcsolatban negatívat írni, hisz nagyon szeretek ott dolgozni, de ami a számomra kihívás volt, az a nyelv, különösen az írás. Milyen személyes tanácsod lenne azok számára, akik most fontolgatják a munkakeresést ebben a foglalkozási körben Ha az ember gyógypedagógusként szeretne elhelyezkedni, akkor nagyon rá kell a nyelvre feküdnie. Szerintem az is fontos, hogy milyen munkatapasztalatod van. Engem csak az otthoni végzettséggel és tapasztalattal még csak interjúra se hívtak be. Persze lehet az embernek szerencséje.Nekem az itteni egyetem sokat segített. A foglalkozás részletes leírása és statisztikái >>> Previous Következő

- Egyre több norvég költözik Spanyolországba - Koppenhága lett 2025 legélhetőbb városa - Vandalizmus 2 larviki óvodában - A királyi pár történelmi látogatást tett Bjørnøyán - A Norges Bank csökkentette az alapkamatot - A külügyminiszter az izraeli-iráni háborúról - Norvég résztvevő a Budapest Pride-on, főpolgármesteri meghívásra - Ruud megpihen Wimbledon előtt - Liverpooli sztárigazolás a norvég szakértő szerint <<< Vissza 22. juni 2025 Előző heti hírek >>> 2025. 25. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina Sziasztok, a szünet előtti utolsó, nem is túl hosszú magazinunkkal jelentkezünk. Úgyhogy most lesz néhány hét arra, hogy bepótoljátok az eddigi lemaradást. Rövid hírekkel a nyár folyamán is találkozhattok azért. Kellemes nyaralást kívánunk mindenkinek! Néhány ajánlat a hétről: Betti sok érdekes témával érkezett, a világ legjobb városaitól az izraeli-iráni háborún át egészen a délre húzó vadlibákig, bocsi, norvégokig. Ádám ismét hozott mást is a foci és a tenisz mellé: megtudhatjuk, Norvégia hogyan képviselteti magát a Budapest Pride-on (ami nem lesz), illetve milyen vandalizmusnak esett áldozatul két óvoda. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Egyre több norvég költözik Spanyolországba www.nrk.no Flere nordmenn flytter til Spania: – Trenger ikke bekymre oss for været Magdi i Karpe har tatt med seg familien og flyttet til Spania. Det er han ikke alene om. De siste par årene har det nemlig vært et hopp i antall nordmenn som flytter til Spania. A Norvég Statisztikai Hivatal (SSB) adatai szerint tavaly 1028 fő döntött úgy, hogy Spanyolországba emigrál. Az SSB szerint ez az első alkalom az elmúlt húsz évben, hogy az külföldre költözők száma átlépte az ezret. Leo Lunde újságíró már 13 éve él Gran Canarián. Szerinte az egyik legnagyobb előny a klíma, és az érzés, hogy egész nap rövidnadrágban lehet lenni. Emellett kiemelte, hogy a helyiek nagyon nyitottak és befogadóak. A családja úgy érzi, soha nem fognak visszaköltözni Norvégiába. Az éghajlat a leggyakoribb ok, amiért a norvégok Spanyolországba költöznek. Emellett az egészségi állapot is fontos tényező: sokan krónikus betegséggel küzdenek és a költözést egyfajta újrakezdésként, új lehetőségként élik meg. Ann Elisabeth Laksfoss Cardozo, a Stavangeri Egyetem docense doktori disszertációját a Spanyolországba költöző norvégokról írta. Elmondta, hogy bár az éghajlat fontos tényező, más tipikus „déli országok” – mint Olaszország, Portugália, Franciaország és Görögország – nem olyan népszerűek a norvégok körében. Ezekbe az országokba tavaly összesen csupán 1160 fő költözött. Cardozo szerint a gazdasági szempontok is lényegesek: ha valaki Norvégiából kap nyugdíjat, de Spanyolországban él, akkor nagyobb vásárlóerővel rendelkezik, melynek következtében társadalmi osztályemelkedést tapasztalhat, még akkor is, ha a norvég korona gyengélkedik. Fontos megemlíteni, hogy bár a déli klíma jót tehet a testi egészségnek, a mentális egészségügyi ellátás nem feltétlenül olyan jó, mint Norvégiában, elsősorban a nyelvi akadályok miatt. A norvégok többsége ezért privát egészségbiztosítást köt. Pál Bettina Forr ás: NRK Koppenhága lett 2025 legélhetőbb városa Három évnyi első helyezés után Bécs a második helyre csúszott vissza a világ legélhetőbb városainak idei listáján. A rangsort az Economist Intelligence Unit (EIU) állította össze, amely 173 várost értékelt 30 különböző mutató alapján. Ezeket öt fő kategóriába sorolták: stabilitás, egészségügy, kultúra és környezet, oktatás, valamint infrastruktúra. A top 10 legélhetőbb város 2025-ben: Koppenhága (Dánia) Bécs (Ausztria) Zürich (Svájc) Melbourne (Ausztrália) Genf (Svájc) Sydney (Ausztrália) Oszaka (Japán) Auckland (Új-Zéland) Adelaide (Ausztrália) Vancouver (Kanada) Oslo és Budapest nem jutott be a top 10-be. A lista végén továbbra is válság sújtotta városok találhatók: Damaszkusz (Szíria), Tripoli (Líbia), Dacca (Banglades), Karacsi (Pakisztán) és Algír (Algéria). Összességében Nyugat-Európa továbbra is a világ legélhetőbb régiója, jóllehet a stabilitás tekintetében némi visszaesés tapasztalható, többek között a növekvő számú terrorfenyegetés, zavargások és antiszemita támadások következtében. Az öt kategória mutatói és súlyozásuk: Stabilitás (25%-os súllyal) Belső rendbontás és bűnözés szintje Bűnözés mértéke Polgári zavargások valószínűsége Katonai konfliktusok veszélye Terrorfenyegetettség szintje 2. Egészségügy (20%-os súllyal) Magánegészségügyi ellátás minősége Közegészségügyi rendszer minősége Egészségügyi eszközök és szolgáltatások elérhetősége Gyógyszerek hozzáférhetősége Általános egészségügyi mutatók és várható élettartam 3. Kultúra és környezet (25%-os súllyal) Állami cenzúra mértéke Vallási korlátozások Társadalmi tolerancia szintje Kulturális események, sportesemények elérhetősége Éghajlat és földrajzi adottságok Zaj, szmog és más környezeti tényezők Étel- és italválaszték minősége és változatossága Fogyasztási cikkek, termékek elérhetősége 4. Oktatás (10%-os súllyal) Magánoktatási intézmények minősége Állami oktatás minősége Oktatáshoz való hozzáférés és lehetőségek Nemzetközi iskolák jelenléte 5. Infrastruktúra (20%-os súllyal) Közlekedési hálózat minősége (tömegközlekedés, utak) Energiarendszerek megbízhatósága Vízellátás és szennyvízkezelés minősége Távközlési szolgáltatások (internet, mobilhálózat) Lakhatás minősége és elérhetősége Áruk és szolgáltatások elérhetősége Ezen kívül még két mutatót vesznek számításba egy szubjektív skála alapján: Összbenyomás az életminőségről A város vonzereje külföldi lakosok számára Pál Bettina Forr ás: EIU.COM Vandalizmus 2 larviki óvodában www.vg.no Barnehagen ble tagget med hakekors: – Ble sjokkert Barnehagen i Larvik var klare for mangfoldsfest, men ble møtt med hakekors Két larviki óvoda is rongálás áldozata lett. A Gonveien óvodában a sokszínűség hetét ünneplik a június 16-i héten, melynek keretein belül 18-án egy nagyobb összejövetelre is sor került. Azonban valakit ez annyira triggerelt (mármint, hogy az óvodások megtudják, nem csak fehér, heteroszexuális keresztények léteznek a világban), hogy egy félresikerült horogkeresztet rajzolt az intézmény falára még a 18-i napon. Madeleine Hellum, a Gonveien pedagógiai vezetője szerint az időzítés és maga a tett is visszataszító, és szerinte az ilyen gyűlöletkeltő szimbólumok szöges ellentétben állnak az óvoda értékrendjével. Plusz még a kereszt szárai is rossz irányba állnak, ismételten bizonyítva az egy örök igazságot, hogy nem mindenkinek van szerencséje a gondolkodással. Hellum azt is hozzátette, hogy korábban is érték támadások az óvodát, de ennyire durva még nem, ezért is jelentették a dolgot a rendőrségnek. Emellett még a tőlük 3 kilométerre lévő Bisjord FUS-t is támadás érte, itt a grillező mögötti falra fújt fel valaki mindenféle ocsmányságot, emellett az elkövető egy előzetesen megkínzott varjú földi maradványait is elhelyezte egy fán. Camilla Hill-Jensen főigazgató szerint ez egy példátlan tett, és természetesen ők is jelentették a dolgot a rendőröknek, akik arról tájékoztatták az óvoda vezetőjét, hogy az ügyet június 20-a előtt már le is zárták. Kovács Ádám Forr ás: VG A királyi pár történelmi látogatást tett Bjørnøyán www.abcnyheter.no Kongeparet på historisk Bjørnøya-besøk: – Viktig at det bor folk her Tåken skapte problemer da kongefamilien skulle besøke Bjørnøya for aller første gang, men til slutt kom både kongen og dronningen fram til den værutsatte øya. A 178 négyzetkilométeres sziget a Barents-tengeren található és Svalbardhoz tartozik. Harald király elmondta, hogy mivel a sziget Norvégia része, ezért látogattak el ide Szonja királynéval, még a rossz, ködös időjárás ellenére is. Jelenleg kilenc norvég él és dolgozik a szigeten, melynek legfontosabb feladata egy meteorológiai állomás működtetése és rendszeres adatküldés a Meteorológiai Intézet számára. A helyi lakosok lelkesen osztották meg személyes történeteiket a királyi párral arról, miért választották ezt az extrém lakóhelyet. Ez az első alkalom, hogy a királyi család bármely tagja Bjørnøyára látogatott, bár többen közülük már jártak a környéken hajóval. A királyi pár ezt követően Longyearbyenbe is ellátogatott, ahol megnéztek egy hamarosan bezárásra kerülő bányát, egy múzeumot, valamint a SvalSat műholdállomást. A látogatások szimbolikus jelentőséggel bírnak: a norvég szuverenitást és az állam gondoskodását fejezik ki a világ felé. Pál Bettina Forr ás: ABC Nyheter A Norges Bank csökkentette az alapkamatot e24.no Norges Bank sjokkerer med rentekutt Prisveksten er på vei ned – og sentralbanken signaliserer flere rentekutt. Június 19-én a Norges Bank, Norvégia központi bankja 0,25 százalékponttal, 4,25 százalékra csökkentette az irányadó kamatlábat. A döntés a legtöbb norvég számára azt jelenti, hogy olcsóbbá válnak a jelzáloghitelek. A bank célja, hogy a kamatcsökkentéssel enyhítse az inflációs nyomást. Ida Wolden Bache, a Norges Bank elnöke közölte, hogy az év későbbi szakaszában várhatóan további kamatcsökkentésre is sor kerülhet. Pál Bettina Forr ás: E24 A külügyminiszter az izraeli-iráni háborúról www.vg.no Eide om krigen mellom Iran og Israel: – USAs rolle veldig viktig Utenriksminister Espen Barth Eide tror – til tross for Trumps hissige retorikk – at USA fortsatt vil ha en atomavtale med Iran og stanse krigen. Július 17-én Espen Barth Eide norvég külügyminiszter Washingtonba utazott, hogy találkozzon Marco Rubio amerikai külügyminiszterrel. Eide szerint az amerikai kormánynak arra kellene összpontosítania, hogy olyan megállapodás szülessen, amely lehetetlenné teszi, hogy Irán atomfegyverekhez jusson. A külügyminiszter hozzátette, hogy a meglehetősen agresszív retorika ellenére hisz abban, hogy a konfliktust békés úton is le lehet zárni és minden fél számára elfogadható egyezséget lehet kötni. Eide úgy nyilatkozott, hogy egyértelmű jelzést kapott arról, hogy Irán kész véget vetni a háborúnak, amennyiben Izrael is hajlandó ugyanerre. Ehhez azonban az Egyesült Államoknak bizonyos korlátozásokat kellene bevezetnie Izraellel szemben. Irán tagadja, hogy atomfegyvereket fejlesztene, ugyanakkor követeli az urándúsítás jogát, hogy polgári célú nukleáris energiát állíthasson elő. Izrael viszont úgy véli, hogy Irán számára az urándúsítást teljes mértékben meg kellene tiltani. Eide szerint Trump elnök csak akkor fog nyomást gyakorolni Izraelre, ha úgy látja, hogy valóban közelednek a megállapodáshoz. A norvég külügyminiszter aggodalmát fejezte ki a civil áldozatok magas száma miatt, valamint amiatt, hogy a figyelem elterelődik Gázáról. Pál Bettina Forr ás: VG Norvég résztvevő a Budapest Pride-on, főpolgármesteri meghívásra www.vg.no Ordføreren i Budapest vil trosse forbud mot pridemarsj Ungarsk politi har kunngjort forbud mot årets pridemarsj i Budapest 28. juni. Ordføreren mener marsjen ikke trenger tillatelse. A magyar rendőrség bejelentette, hogy nem engedélyezik a június 28-ára tervezett budapesti Pride-felvonulást. A főpolgármester szerint azonban a vonulás nem engedélyköteles, Facebook-posztja szerint „ezzel az erővel akár az unikornisok sétáltatását is betilthatta volna”. A június 19-i döntés azután született, hogy a magyar országgyűlés még márciusban elfogadott egy olyan törvénymódosítást, mely szerint LMBTQIA+-rendezvényeket be lehet tiltani a gyerekek védelmében. A saját honlapjukra kikerült közlemény szerint saját hatáskörükben eljárva betiltják az adott helyre és időpontra bejelentett rendezvényt. Emellett azt is írják, hogy a döntés ellen 3 napon belül a Legfelsőbb Bírósághoz fellebbezést lehet benyújtani. Budapest liberális/zöld főpolgármestere, Karácsony Gergely vitába szállt a döntéssel, szerinte mivel önkormányzati rendezvényről van szó, ezért nem szükségszerű a hatóságok engedélye a Pride-felvonulás megtartásához. A Facebookon közzétett bejegyzése szerint „a Fővárosi Önkormányzat június 28-án, a magyar szabadság napján, megrendezi a Budapest Büszkeség szabadságünnepet, mint önkormányzati rendezvényt. És pont”. Ezen pedig tízezrekkel egyetemben ott lesz Julianne Ferskaug, Oslo szociális szolgáltatásokért felelős városi tanácsosa is, aki a magyar fővárosba egy emberi jogi rendezvényre érkezik. A liberális Venstre politikusa a VG-nek kifejtette, hogy szerinte a felvonulás betiltása ellentétes a gyülekezési szabadsággal és az alapvető emberi jogokkal. Azt is hozzátette, hogy az Orbán-rezsim megsérti az alapvető liberális jogokat, ez pedig megmutatja, mennyire fontos támogatni a Budapest Pride-ot. Ferskaug még arról is beszélt, hogy a főpolgármester meghívására érkezik Budapestre. Budapesten 1997 óta tartanak minden évben Pride-felvonulást (kivéve 2020-ban, amikor a koronavírus-járvány miatt elmaradt), amely rendkívül fontos a magyar LMBTQIA+-közösség számára. A tilalom jelentős nemzetközi és belföldi tiltakozásokat váltott ki, és beleillik az Orbán-kormány queer közösségek jogait korlátozó döntéseinek hosszú sorába. Kovács Ádám Forrás: VG Ruud megpihen Wimbledon előtt www.vg.no Casper Ruud trekker seg fra gressturnering på Mallorca: – Prøver å bli klar til Wimbledon Casper Ruud (26) må melde forfall til ATP 250-turneringen på Mallorca kommende uke. Nordmannen har gått over tre uker uten å spille kamp. Norvégia egyes számú teniszcsillaga, Casper Ruud visszalép a június 23-i héten kezdődő mallorcai ATP 250-es tornától. A norvég sportember egy Instagramra feltöltött videóban arról beszélt, hogy a térde még nem az igazi, ezért hagyja ki a jövő héten esedékes megmérettetést. Tina Falster, a világranglistán 16. teniszező menedzsere az NTB-t (Norvég Távirati Iroda) arról tájékoztatta, hogy Ruud Wimbledonra tervezi a visszatérést. A Roland Garrosról a portugál Nuno Borges ellen a 2. körben kiesett, ezt követően egy időre eltűnt, majd azzal állt elő, hogy egész évben térdproblémákkal küzdött, állítása szerint egy kisebb gyulladás keserítette meg az életét. A wimbledoni teniszbajnokság – ahol Ruudnek soha nem sikerült a 2. körön túljutnia – június 30-án, hétfőn kezdődik, és július 13-án ér véget. Kovács Ádám Forrás: VG Irány a francia élvonal www.nrk.no Rosenborgs Marius Broholm klar for franske Lille 20-åringen går frå Rosenborg til den franske fotballklubben Lille. A Rosenborg BK labdarúgócsapata hivatalos honlapján megjelent közleményben tudatta, hogy Marius Broholm, a csapat 20 éves szélsője a francia bajnokság tavalyi 5. helyezettjéhez, a Lille-hez igazol, vagyis jövő ősszel az Európa Ligában is megmutathatja magát. Rajta kívül minden bizonnyal távozik még a 18 éves középpályás, Sverre Nypan is, aki szinte biztosan a Manchester Cityhez igazol, ahol a gólgyáros Erling Haaland, illetve a nagy tehetségnek számító Oscar Bobb csapattársa lesz. Broholm az idei szezonban a norvég élvonal 3. helyén álló Rosenborg házi gólkirálya 5 góllal. Hogy továbbra is megmaradjunk az 5-ös szám bűvöletében, a 4-szeres francia bajnok Lille 5 évre szerződteti a trondheimi csapat játékosát. Broholm még 2022-ben került a norvég rekordbajnokhoz a Trondheimsklubben Tiller csapatától. Az RBK színeiben 57 meccsen 19 gólt szerzett, emellett 5-szörös U21-as norvég válogatottnak mondhatja magát. Kovács Ádám Forrás: NRK Liverpooli sztárigazolás a norvég szakértő szerint www.tv2.no Florian Wirtz klar for Liverpool Bayer Leverkusen-stjernen Florian Wirtz (22) blir å se i Premier League kommende sesong. Nem túlzás kijelenteni, hogy a 20-szoros angol bajnok Liverpool FC bankot robbantott, miután június 20-án klubrekordot jelentő 100 millió fontért szerződtette Florian Wirtzet, a német bajnoki ezüstérmes Bayer Leverkusen 31-szeres német válogatott támadó középpályását. A 22 éves játékos 5 évre ír alá, ára pedig a teljesítményétől függően 116,5 millió fontig emelkedhet. Wirtz tavaly 45 tétmeccsen lépett pályára a Leverkusen színeiben, ezeken 16 gólig és 15 gólpasszig jutott, és saját elmondása szerint nagyon boldog és büszke, hogy összejött a váltás. Simen Stamsø-Møller, a TV 2 szakértője úgy vélekedik, hogy a Vörösök a posztján az egész világ legjobbjai közé tartozó játékossal lettek erősebbek, aki rendkívül labdabiztos, kreatív és gólveszélyes. Szerinte Wirtznek nem lesz nehéz felvennie a Premier League ritmusát. Stamsø-Møller azon az állásponton van, hogy Philippe Coutinho óta nem volt ilyen sokoldalú középpályása a Liverpoolnak, azonban a fiatal német még gólerősebb, mint a kis brazil labdamágus volt fénykorában. Szerinte ritka, hogy a Vörösök egy ekkora korszakos tehetséget le tudnak igazolni, mint Wirtz. Stamsø-Møller meglátása alapján a német játékos a középpályán fog játszani, és várhatóan Szoboszlai Dominikkal fogja őt rotálni Slot. A norvég szakértő véleménye szerint Wirtz valóban piszokdrága, pláne úgy, hogy az elmúlt években olyan kiválóságok keltek el áron alul, mint Kylian Mbappé, Jude Bellingham vagy Erling Haaland. Ugyan szédítően hangzik, de napjainkban ha egy csapat olyan klasszist akar venni, akinek még több, mint egy év múlva jár le a szerződése, akkor bőven egymilliárd koronánál (85,9 millió eurónál) többet kell kicsengetnie, legalábbis ez Stamsø-Møller véleménye (meg a tények is őt igazolják). Kovács Ádám Forrás: TV2 Rangadó előtt északon www.tv2.no På plass: – Håper Glimt-spillerne gruer seg Livestudio for TV 2 Sport - siste nytt i dag Június 21-én Bodø/Glimt-Brann rangadót rendeznek a norvég labdarúgó-bajnokság élvonalában. Ennek alkalmából a TV2 mikrofonvégre kapta Felix Horn Myhrét, a bergeni csapat középpályását. A 2 kétszeres norvég válogatott játékos meglehetősen harcias hangot ütött meg, mondván, reméli, hogy a bajnoki címvédő annyira alaposan kipihente magát, hogy a formából is kiestek. A Glimt 8 meccsen 16 ponttal az 5. helyen áll, míg a Brann 11 meccsen gyűjtött 23 egységgel a 2. helyet foglalja el, 6 ponttal lemaradva az éllovas, 12 meccsen 29 pontot szerző Viking mögött, akik mellesleg 11 bajnoki és 15 tétmeccs óta veretlenek. A tavalyi meccsen a bodøiek kiütéssel, 5-1-re nyertek, mivel a bergeniek Sivert Heltne Nilsen kiállítása miatt a meccs jelentős részében emberhátrányban játszottak. Myhre szeretné, hogy a június 21-i, este 6-kor kezdődő meccsen minden jól alakuljon, és reméli, hogy Bodøben egy kicsit tartanak tőlük. Kovács Ádám Forrás: TV2 <<< Előző Következő >>>

Bergeni és Bergen környéki szigorítások <<< Vissza Bergeni és Bergen környéki szigorítások 7. feb. 2021 A mutáns vírus terjedése miatt a kormány új, szigorúbb intézkedések bevezetését jelentette be ma 12 órakor, ami érvényes Bergen, Ulvik és Kvam kommunékre és az ezeket környező kommunékre eltérő mértékben. A szigorítások 2021. Február 7.-én 18.00-kor lépnek érvénybe. Bergen és környéke is fel lett osztva és körzetekre. Bergen kommune Kvam Ulvik Alver Askøy Bjørnafjorden Osterøy Samnanger Vaksdal Voss Øygarden Eidfjord Ullensvang kommunékre az alábbi szabályok érvényesek: ÓVODÁK ÉS OKTATÁSI INTÉZMÉNYEK: Óvodák, általános iskolák bezárhatóak amennyiben ez szükséges. Középiskolák online oktatásra térnek át. Főiskolák, egyetemek továbbra is zárva maradnak. RENDEZVÉNYEK: Minden rendezvény tilos, kivétel a temetések. A digitális rendezvényekhez szükséges résztvevőkön kívül max 5 fő vehet részt. SPORT ÉS SZABADIDŐ: Semmilyen tréning és szabadidős tevékenység nem engedélyezett. Ebbe a kategóriába tartoznak a zenekari- és kóruspróbák, színházi próbák is. MUNKAHELYEK: Kötelező az otthoni munka, ahol erre mód van, a lehető leghosszabb ideig, erre minden munkaadónak fel kell szólítania a munkavállalót, ezt dokumentálni kell. BOLTOK ÉS BEVÁSÁRLÓKÖZPONTOK: A bevásárlóközpontok zárva tartanak, néhány kivétellel: élelmiszerboltok, bioboltok, trafikok állatkereskedések gyógyszertárak optikusok Vinmonopol benzinkutak gazdaboltok barkácsboltok ÉTTERMEK, BÁROK, KÁVÉZÓK: A kiszolgáló helyek zárva tartanak, kizárólag elvitelre készíthetnek ételt. Ismét életbe lép az alkohol kiszolgálás tilalma. A hotelek felszolgálhatnak ételt a vendégeiknek. SZABADIDŐ: Zárva tartanak: tréningstudiók vallási helyek (templomok, imaházak), kivétel temetés könyvtárak Vidámparkok, bingó termek, játéktermek, játszóterek, tekepályák és hasonló helyek, ahol szórakoztató és szabadidős tevékenységek zajlanak uszodák, spa-k, hotellekben lévő úszómedencék múzeumok mozik, színházak minden olyan rendezvényhelyszín/terem ahol emberek gyülekezhetnek VENDÉGEK FOGADÁSA mindenféle látogatás ellenjavallt, kivéve haldokló rokonok látogatása otthonokban. egyedülállók max 1-2 fő közeli rokonnal vagy baráttal találkozhatnak gyerekek akik egy csoportba/osztályba járnak, találkozhatnak rizikócsoportba lévő emberek kerüljék a kontaktot. UTAZÁS: Minden olyan utazás ami nem feltétlenül szükséges, ellenjavallt. Hyttébe utazni lehet, de kérik, hogy csak saját háztartásban élőkkel tartózkodjanak együtt, és ne fogadjanak vendégeket. A sícenterek nyitva lesznek, de be kell tartani az 1 méteres távolságot, nincs felszolgálás a melegedőkben, csak ablakon keresztüli kiszolgálás, ahol ez lehetséges. A kommunéknek redukálni kell kb 50%-ra a tömegközlekedès zsúfoltságát. FODRÁSZATOK ÉS KAPCSOLÓDÓ TEVÉKENYSÉGEK: Kötelező a maszk használat, és redukálni kell a közvetlen az arcon történő kezeléseket. MASZKHASZNÁLAT: Mindenhol, ahol nem tartható az 1m távolság, kötelező a maszk használat. Tömegközlekedésen, taxiban, bevásárlóközpontokban az alkalmazottaknak is, minden beltéri tevékenységnél. Nem kötelező 12 év alatti gyermekeknek, illetve akinek egészségügyi problémából adódóan nehézséget okoz a viselése A kommunékre ugyanazok a szabályok vonatkoznak, amik az Oslói korlátozásoknál vannak érvényben. Ezekről részletes leírást itt találhattok >>> Forrás: Bergens Tidende Szerkesztette: Kiss Marietta koronavírus, Norvégia, Bergen, szigorítás, szabályok <<< Előző Következő >>>

- Fellendülő svédországi bevásárlóutak - A legcsúnyább épület - Karácsonyi ló - Sífutás és cenzúra (Haalandmentes hét van) <<< Vissza 27. november 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 47. hét E heti szerkesztőink: Boros Judit, Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Itt a vasárnap, itt van az újabb színes hírcsokor. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a heti válogatásból Fellendülő svédországi bevásárlóutak A legcsúnyább épület Karácsonyi ló Sífutás és cenzúra (Haalandmentes hét van) Jó olvasást kívánunk! Újra sokat költenek a norvégok Svédországban A koronavírus-járvány alatt 2020-ban bevezetett szigorú korlátozások és határlezárások miatt erősen csökkent a svédországi határmenti vásárlások száma. A korlátozások tavalyi enyhítése után ugyan megint emelkedni kezdett az ingázók száma, de igazán csak idén a harmadik negyedévben érte el nagyjából a korábbi szintet, ugyanis ebben a negyedévben 3,3 milliárd koronát költöttek a norvégok a svéd határon, ami már megközelíti a pandémia előtti számokat. Mindez történik annak ellenére, hogy Svédországban rendkívül magas volt az infláció: 1 év alatt 10,8%, míg Norvégiában 13%-kal nőtt az élelmiszerek ára, addig Svédországban 16%-kal. Az NHO, a munkaadók szövetsége aggódik, hogy a svéd határ melletti üzletekben megszűnhetnek azok az állások, amelyek a pandémia alatt jöttek létre. A szövetség képviselője, Petter Haas Brubakk továbbá rámutat arra, hogy a népesség 45%-a a határtól csupán kevesebb mint 2 órányira lakik. Emiatt Brubakk azt követeli, hogy a kormány tegyen intézkedéseket a norvég munkahelyek védelmének érdekében. Ole André Myhrvold, a Senterpartiet képviselője szerint azonban a kormány már tett fontos lépéseket: csökkentették az üzemanyagárakat, illetve támogatják a norvég élelmiszertermelést, az intézkedések következménye pedig, hogy a munkanélküliségi ráta rekord alacsony. Forrás: Nettavisen Olcsóbb lesz a tömegközlekedés Akershus területén Átlagosan 20%-kal, de akár 40%-kal olcsóbb lesz az egy utazásra szóló jegy az új Reis jegyrendszernek köszönhetően a Ruters összes akershusi vonalán. Az AP és a SP megállapodott a SV-vel, MDG-vel és a Rødt-tel Viken megye jövő évi költségvetéséről. Emellett az oslói városvezetés is elfogadta a jegyárak csökkentését jövő áprilistól a fővárosi 1-es zónában. Forrás: NRK Støre nemzetközi értékelése Norvégia miniszterelnöke, Jonas Gahr Støre (AP) a harmadik legrosszabb helyen végzett a 22 országban végzett felmérésben, amelyben a kormányfők népszerűségét vizsgálták. Az Aftenposten szerint a válaszadók 25%-a nyilatkozott úgy, hogy elégedett Støre munkájával. 71% elégedetlen, és 5% nem foglalt állást. Csupán a cseh Petr Fiala és a dél-koreai Yoon Seok-youl végeztek rosszabb helyen a felmérésben résztvevő 22 miniszterelnök közül. Az első helyre India miniszterelnöke, Narendra Modi került. A felmérést az amerikai Morning Consult végezte, és 834 norvég válaszolt a kérdésekre az interneten. Az Aftenposten írására reagálva Kjersti Stenseng, az Arbeiderpartiet titkára azt mondta, hogy Støre a kormány és az ország legelső és leginkább látható embere. - Amikor sokan bizonytalanságban élnek egyéni költségvetésüket illetően, és érzékelik, hogy a helyzet negatív hatással van rájuk, egyértelmű az üzenet. Ez érinti a pártot, és különösen Jonas Gahr Størét – mondta. Forrás: VG Újabb csúcson az Olajalap Az Olajalap koronában mért értéke az év elején csökkent, de a tőzsdeindexek újabb emelkedése és a korona árfolyamának változása miatt újra emelkedésnek indult. Pénteken az érték meghaladta a 12 600 milliárd koronát. Az Olajalap megerősítette az E24-nek, hogy az alap értéke csütörtök este új rekordot ért el, valamivel több mint 12 500 milliárd koronát. Az Olajalap honlapján található nem hivatalos számláló szerint pénteken az érték tovább emelkedett, 12 617 milliárd koronára. A 2022-es év első napján az alap értéke 12 340 milliárd korona volt. Forrás: E24 A kormány 2023-ban 35 ezer menekült betelepítésére kéri a kommune-ket A 2022-ben érkezett menekültek nagy része valószínűleg 2023-ban is Norvégiában marad – mondta a miniszterelnök pénteki sajtótájékoztatóján. Az IMDI pénteken levelet küldött a kommunéknek, hogy felmérjék, hány menekültet tudnak betelepíteni. Idén eddig több, mint 32 000 menekült telepedett le, vagy készül letelepedni. A legtöbb menekült Ukrajnából érkezik. Forrás: UTROP Egyre többeknek jelent gondot a karácsony Az Ipsos idei felmérése szerint egyre több azoknak a száma, akik nem várják valami miatt a karácsonyt. A megkérdezettek 27%-a nyilatkozott úgy, hogy nem várja az ünnepeket, elsősorban a szűkös anyagi források miatt. Minden ötödik válaszadó azt mondta, hogy kevesebb élelmiszert fog karácsonyra vásárolni a korábbi évekhez képest, és minden harmadik válaszadó kevesebbet szán az ajándékokra. A statisztika arra is rámutatott, hogy az ajándékok vásárlása miatt aggódnak a legtöbben (37%). Ez az érték 2018-ban még csak 2% volt. Ez a nagymértékű változás a megélhetési költségek (lakhatás, élelmiszer, üzemanyag) drasztikus emelkedésének tudható be. Forrás: ABC Nyheter Megemlékezés a norvégiai zsidókról Idén 80 éve, hogy november 26-án a SS Donau hajó elhagyta Oslo kikötőjét 529 zsidóval a fedélzetén. A célállomás a nácik legnagyobb koncentrációs tábora, a lengyelországi Auschwitz volt, ahonnan csak 9-en tértek vissza élve. A hajó december 1-jén érkezett meg a táborba. A munkaképesnek minősített férfiakat kényszermunkára fogták, míg a nőket, gyermekeket és időseket egyenesen a gázkamrákba terelték. A megemlékezésre az oslói városházán kerül sor, melynek során Jonas Gahr Støre miniszterelnök is beszédet mond. Idén 10 éve annak, hogy Jens Stoltenberg, Norvégia korábbi miniszterelnöke hivatalosan bocsánatot kért a norvégiai zsidóktól. Az Akershus erődnél található egy különleges emlékmű, ahol a holokauszt zsidó áldozatairól emlékeznek meg. Az összesen 757 botlatókövet tartalmazó projektet egy német művész, Gunter Demning indítottta el, és 12 évig tartott a kövek elhelyezése. Az utolsó botlatókövet Mette-Marit koronahercegnő helyezte el idén. Minden egyes kő egy embert jelképez az illető nevével, születési és halálozási évével. Norvégiából összesen 773 zsidót deportáltak három a SS Donau, a Monte Rosa és a Gotenland nevű hajón. Közülük csak 38-an maradtak életben. 1945. január 16-án a SS Donau hajót két norvég szabotőr (Max Manus és Roy Nielsen) Drøbak közelében elsüllyesztette. (Szerk: Ezt a nevezetes eseményt is megörökíti a Max Manus című 2008-ban készült norvég film: Forrás: IMDB és ABC Nyheter Norvégia több, mint 1 milliárd korona értékben szállított fegyvert Katarba az idén 2022-ben eddig több, mint 1,3 milliárd korona értékben szállított Norvégia fegyvereket Katarnak, írja a Vårt Land az SSB számadatai alapján. A nagyarányú értékesítés hátterében egy 2019-es megállapodás áll, amelyben a Kongsberg fegyvergyártó cég kötelezte magát arra, hogy Nasams-2 légvédelmi rendszert fog szállítani, egy, az amerikai érdekeltségű Raytheon és Katar közötti nagyobb megállapodás keretén belül. A Teknisk Ukeblad szerint a szerződés a Kongsbergre vonatkozó része 5,6 milliárd koronát fog kitenni. - Úgy gondolom, problémás olyan rezsimekbe szállítani fegyvert, ahol nem tartják tiszteletben az emberi jogokat, és amelyek nem demokratikusak. Végig kell gondolni, hogy ez milyen politikai üzenetet közvetít - mondta Nicholas Marsh. a Prio kutatója. A Norvégiában érvényes fegyverkereskedelmi szabályok megkövetelik, hogy ne szállítsanak fegyvert olyan területekre, ahol háború van. Katart nem érinti ez a szabály, azonban Marsh úgy gondolja, Norvégia ezzel azt üzeni, hogy ez a fajta rezsim elfogadható. Forrás: VG Norvégia 2,5 millárd koronával járul hozzá, hogy Indonézia felhagyjon a szénenergiával A “Just Energy Transition Partnership” klímaegyezmény keretében a világ leggazdagabb országai - köztük Norvégia - 200 milliárd koronával finanszírozzák azt a klímaprojektet, amelynek a hosszútávú célja az indonéz szénbányászat megszüntetése. Indonézia a világ negyedik legnagyobb széntermelő országa és Dél-Kelet Ázsia legnagyobb gázexportőre. Az ország vezetői elszántak, hogy csökkentsék az ország károsanyag-kibocsátásák. A 75 millió lakosú országban az éghajlatváltozás miatt az időjárás szélsőségessé vált, és gyakoriak a katasztrófák. A klímaegyezmény keretén belül az ország vállalja, hogy 2030-ig az energia 34%-a megújuló forrásokból fog származni. 2050-re pedig teljesen felhasznak a szénenergia használatával. Hasonló megállapodások megkötése van folyamatban Vietnammal, Indiával és Szenegállal. Anne Beate Tvinnereim fejlesztési miniszter úgy véli, ezek a megállapodások fontos hozzájárulást jelentenek mind a Párizsi Megállapodás, mind a fenntarthatósági célok eléréséhez. 2021-ben azonban a világ országai mindössze 67 milliárd dollárt adtak a közepes és alacsony jövedelmű országok klímaprojektjeinek finanszírozására. A nyugati országokat azonban kritika érte, mert a pénz nagy részét kölcsönként adták. A külügyminisztérium szerint a 200 milliárd korona nagy részét kölcsönként adják Indonéziának, amit sokan igazságtalannak éreznek. Forrás: E24 Minden 18 év feletti számára megnyílik a lehetőség a 4. dózis felvételére Péntektől az egészségügyi hatóságok ajánlása alapján minden, 18 év feletti lakos számára megnyílik a lehetőség, hogy felvegye a negyedik oltást a koronavírus elleni vakcinából. Az FHI ajánlásának megfelelően az Egészségügyi Minisztérium közleményében azt írta, minél több embernek ajánlják fel a vakcinát, annál valószínűbb, hogy képesek leszünk a járvány egy részét megállítani a télen. Az FHI munkatársa, Are Stuwitz Berg egy sajtóközleményben azt nyilatkozta, hogy az a tény, hogy megnyílik a lehetőség a frissítő adag felvételére, nem azt jelenti, hogy szerintünk ebben a korcsoportban mindenkinek fel kell vennie az újabb adagot, hanem azt, hogy azok, akik ezt meg szeretnék tenni, megkapják rá a lehetőséget. Forrás: Aftenposten Hamarosan korhatárhoz köthetik az energiaital-vásárlást Cecilie Myrseth (Ap) - aki a kormány egészségügyi és gondozási bizottságának alelnöke - szerint rendkívül aggasztó az a tény, hogy különösen a gyerekek és a fiatalok isznak sok energiaitalt, ami bizonyítottan káros az egészségre. Az energiaitalok forgalma folyamatosan növekszik az országban. Szeptemberben már több, mint 56 millió liter energiaital fogyott, és az eladások leginkább a gyerekek és fiatalok körében nőnek. Cecilie szerint az energiaital-fogyasztás hatással van a gyerekek és fiatalok alvására is, ezért a szülők aggódnak, hogy gyermekeik rendesen ki tudják-e magukat aludni, ami feltétlenül fontos ahhoz, hogy megfelelően tudjanak teljesíteni az iskolában. Az Egészségügyi és Gondozási Minisztérium jelenleg dolgozik a kormánynak címzett, különösen a gyermekeket és fiatalokat célzó népegészségügyi jelentésen, amely 2023 tavaszára készül el. Forrás: NRK Az NRK fotó, ami világhírűvé vált A 13 éves ukrán fiú, Glib fényképe rövid idő alatt bejárta a világot az Interneten. A fényképet az NRK fotósa, a magyar származású díjnyertes fotós, Hajdú D. András készítette néhány nappal azután, hogy Herszon városa felszabadult az orosz megszállás alól. Hajdú az NRK riporterével, Roger Sevrin Brulanddal együtt az ukrán háború dokumentálásán dolgozott. Hajdú elmondta, hogy meglepődött a városban uralkodó közhangulaton, mert arra számított hogy ünnepelni fog a tömeg. Ehelyett mindenki sokkos állapotban állt a téren, ahol kitűnt a tömegből a kisfiú, akinek a dühös tekintete egyből felkeltette a fotós érdeklődését. Egy háborút átélt gyermeki tekintet sok mindent elmond a háború kegyetlenségeiről. Hajdú D. András az elmúlt 15 évben a világ szinte minden táján dolgozott, többek között a National Geographic, a The Telegraph, a Politico, a Forbes, a Bloomberg és az ENSZ munkatársaként. A fotó megjelenése után francia újságírók újra megkeresték Glibet, és megkérdezték, mi a véleménye a híressé vált fotóról. A kisfiú azt válaszolta, büszke rá, hogy sokan felismerik, azonban azt is hozzátette, hogy a fotón koszosnak és gonosznak néz ki, amit nem annyira szeret. Forrás: NRK A Nemzeti Múzeum az év legcsúnyább új építésű épülete Az Arkitekturopprøret az oslói Nemzeti Múzeumot kiáltotta ki az év legcsúnyább új építésű épületének, míg a vestby-i Ramme Fjordhotel tiszteletdíjban részesült. Összesen tizenegy nevezett “versenyzett” a nem túl elismerő Grøss-medaljen díjért. A szavazatok megszámlálásakor kiderült, hogy a díjat az oslói Nemzeti Múzeum nyeri el, a szavazatok 22 százalékával, írja a Vårt Oslo. - Tekintettel a biztonságra és a sérülékeny műalkotásokra, egy múzeumban korlátozott annak a lehetősége, hogy mennyire lehet nyitott. Azonban a Nemzeti Múzeum esetében rendkívül kevéssé figyeltek a környezetre, és ez egy olyan monolitikus hatást eredményezett, amelyre senki nem volt kíváncsi – írta a zsűri. A második és harmadik helyet a tromsøi Skir és a trondheimi Nye Valentinlyst foglalják el, a szavazatok 13,9 és 11,9%-ával. A tiszteletdíjat a vestby-i Ramme Fjordhotell érdemelte ki, a szavazatok 21,7%-ával. Forrás: Nettavisen Világító karácsonyi dekoráció kicsit másképp Harstad világító karácsonyi lova beszédtéma lett a város lakosainak körében. Viszont nem azért, mert egy ló. A Harstad sentrum AS ügyvezető igazgatója, Linn Karoliussen Hvattum azon elmélkedett, hogy vajon a világ különböző részein az emberek máshogy tekintenek-e a lovakra. Az egész történet kiindulópontja, hogy Harstadban úgy döntöttek, hogy idén nem Mikulást és rénszarvast rendeltek a város utcáinak megvilágítására, hanem egy lovat. Hvattum legnagyobb meglepetésére azonban a ló helyett - amit megrendeltek és kifizettek, sőt még a csomagoláson is az szerepelt, hogy egy ló van benne – egy kengurut tartalmazott a csomag. Igen, egy kengurut. A karácsonyi kenguru több, mint 2 méter magas, és jól látható, illetve rendeltetésének (a város utcáinak megvilágítása) is tökéletesen eleget tesz. Az NRK oldalán közzétett szavazás szerint majdnem 28 ezer ember 71 százaléka mókásnak találta a kenguruszobrot, 5 százaléka elutasító volt a szokatlan karácsonyi díszítéssel szemben, a maradék 24%-ot meg egyáltalán nem izgatja. A 21 ezres városban szinte azonnal beszédtéma, és komoly látványosság lett a kenguruszobor, amit szívesen fényképeznek az emberek. Sőt még nevet is kapott, a világító díszt Ken-Guru néven ismerheti meg a nagyvilág és Norvégia. Forrás: NRK A cenzúra áldozatai Petter Northug egykori, és Johannes Høsflot Klæbo jelenlegi egyes számú norvég férfi sífutó-klasszis november 25-i nyilatkozatukban egyértelműen kifejtették, hogy mit gondolnak az orosz-ukrán háborúról, és az oroszok emiatti kizárásáról a versenyekből. Az orosz médiában erre rendkívül meglepő módon teljesen őszintén reagáltak, és javarészt teljesen elhallgatták ezeket a reakciókat (őszinteség orosz média módra). Az orosz internetes újság, a Championat, ami közelről követi a sífutás világában zajló eseményeket, és beszámolt a TV 2 Aleksandr Bolsjunovval készített interjújáról is. Majd azt is megírták, hogy Petter Northug és Johannes Høsflot Klæbo hogyan reagáltak erre szintén a TV 2-nek nyilatkozva. Csak van egy kis bökkenő. Az eredeti interjúban Northug az alábbi kijelentést teszi: „Oroszország háborúban áll Ukrajnával, Bolsjunov!” A Championat által leközölt verzióban ez így változott meg: „Nézd mi történik Ukrajnában, Bosjunov!” Klæbo szavait is teljesen kiforgatták. Eredetileg azt mondta, hogy: „A háborúnak véget kell érnie, mielőtt ismét találkozok Bolsjunovval.” Ehelyett a cenzúrázott változat így hangzik: „Ami napjainkban a világban zajlik, annak véget kell érnie, mielőtt ismét találkozok Bolsjunovval.” A megváltoztatott indoklása az volt, hogy bizonyos szavakat meg kellett változtatni, hogy megfeleljenek az Orosz Föderáció törvényeinek. Ivar Dale, a Norvég Helsinki Bizottság vezető tanácsadója abszurdnak minősítette az orosz helyzetet, hogy bizonyos szavakat nem használhatnak, hozzátéve, hogy az internetes újságoknak Oroszországban nincs választási lehetőségük, ha meg akarnak felelni a törvényeknek (például tilos háborúnak nevezni azt, amit Oroszország Ukrajnában művel. Illetve aki álhírnek minősített információkat terjeszt, vagyis olyasmit állít, ami nem az orosz fél sikerekről szól, hanem a valóságról, az akár 15 évre börtönbe kerülhet az igazság kimondása miatt). Atle Grønn ruszisztika-professzor egyáltalán nincs meglepődve a netes újság húzásán. Szerinte ritka az, hogy az orosz újságok szó szerinti kritikát közölhetnek le, és a Championatnak sincs más választása, mint hogy a rezsim játékszabályai szerint játsszon. A professzor azt is hozzátette, hogy az emberi természetnek alapvető része az igazság megszépítése, és az sem lepi meg, hogy ebben az esetben megszépítik az igazságot. Forrás: NRK Új fejezet a Northug-család történetében A finnországi Rukában zajló sífutó világkupán november 25-én a férfiak 1,4 kilométeres távján Even Northug (a legendás Petter Northug öccse) megszerezte első világkupa-érmét, miután a második helyen futott be a célba, Johannes Høsflot Klæbo mögött, de Pål Golberg és Erik Valnes előtt (akik a 3. és a 4. helyet szerezték meg). Ennek a TV2 szakértőjeként a helyszínen tartózkodó Petter is örült, aki egy egészen jól hallható diadalüvöltéssel nyugtázta öccse sikerét. A szakértő a VG-nek nyilatkozva elmondta, hogy hihetetlenül büszke Evenre, és rengeteget jelent neki ez az ezüstérem. A Northug-családban ezzel Even lett a harmadik, aki érmet nyert a világkupán (Petter 38 aranyat nyert 13 VB-arany, és két olimpiai győzelem mellett, míg Tomas egy világkupa-arannyal büszkélkedhet). Petter elismerésének adott hangot, kifejtve, hogy legfiatalabb öccse képes sebességet váltani, és mindig az elődöntőre, illetve a döntőre időzíteni a legjobb formáját. Korábban ez számított Even komoly gyengeségének. Maga a boldog ezüstérmes is megszólalt, ő úgy vélekedett, hogy jó dolog, ha a testvére örül a sikerének. Majd azt is hozzátette, hogy nagyszerű dolog, hogy dobogóra állhatott. Forrás: VG Mesteri norvég fordítás A női kézilabda EB ljubjanai döntőjében északi rangadót rendeztek november 20-án Norvégia és Dánia részvételével. Ez a párosítás egyben a 2004-es döntő megismétlése volt, amit akkor Norvégia nyert 27-25-re. A történelem most megismételte önmagát, és Norvégia 27-25-re győzött. A 2022-es döntőben a kapuban Katrine Lunde, mezőnyben pedig Nora Mørk brillírozott. Lunde 10 kapuralövésből 4-et kivédett, míg Mørk kilenc lövésből nyolc gólt szerzett. Ráadásul úgy sikerült a norvég nemzeti csapatnak nyernie, hogy szinte végig hátrányban voltak. Thorir Hergeirsson szövetségi kapitány szerint a csapatból kivétel nélkül mindenki fenomenális munkát végzett, és ő hihetetlenül örül a kézis lányok és az egész norvég kézilabdázás sikerének. Nora Mørk a Viaplaynek úgy nyilatkozott, hogy ez az egész teljesen szürreális. Szerinte az egész meccs egyetlen hatalmas hullámvasút volt. Majd azt is hozzátette, hogy csak és kizárólag büszkeséget érez, és nem igazán érti, hogy ezt mégis hogy sikerült megcsinálni. Mørk álláspontja szerint a csapat ráadásul szinte az egész meccsen behúzott kézifékkel játszott, és csak önmagát tudja ismételni, nem tudja, hogy tudták megnyerni a döntőt. A meccsen egészen az 53. percig kellett várni, hogy Norvégia vezetést szerezzen, de ami a legfontosabb, hogy ezt az előnyt a lefújásig sikerült megőrizni, sőt növelni is. Henny Reistad szerint rendkívül kellemes dolog, hogy az egész meccsen küszködnek, majd a végén megfordítják és megnyerik azt. A kapusposzton remeklő, 40%-os hatékonysággal védő Katrine Lunde fantasztikusnak nevezte a mérkőzést. A 42 éves veterán leszögezte, hogy remek tapasztalat volt szinte végig hátrányban lenni, majd a végén behúzni a meccset. A döntőben Norvégia finoman szólva is beragadt a rajtnál. Az első 20 percben mindösszesen ötször tudtak túljárni Sandra Toft eszén. A dánoknak támadásban is jobban ment, a végül hat gólig jutó Louise Burgaard többször is átjátszotta a norvég védelmet. A vége felé kissé beindult a szekér, és a norvégok 12-15-ös hátránnyal vonulhattak szünetre. A második 30 percet egyértelműen jobban kezdte a norvég csapat, de egyenlíteni vagy fordítani sokáig nem tudott még. Amikor Norvégia a legjobban kínlódott, bejött Katrine Lunde, és több fontos védésével átsegítette hazája csapatát a holtponton. Ennek köszönhetően 10 perccel a vége előtt 22-22 állt az eredményjelzőn. Majd pedig 7 perccel a vége előtt 23-24-re Norvégia átvette a vezetést és megszerezte kilencedik EB-aranyát egy mesterien kivitelezett fordítással. Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

Könnyítések Nordre Follo környékén <<< Vissza Könnyítések Nordre Follo környékén 30. jan. 2021 A múlt héten bevezetett szigorítások február 2-ig változtatás nélkül érvényben maradnak. Február 3-tól változik a kommune-k besorolása. A Ring 1-be csak az alábbi három kommune fog tartozni: Nordre Follo Oslo Ås A Ring 2 pedig az alábbi kommuneket tartalmazza majd: Asker Bærum Enebakk Frogn Indre Østfold Lillestrøm Lunner Lørenskog Moss Nesodden Nittedal Rælingen Vestby Våler Aurskog-Høland, Drammen, Horten, Lier, Marker, Rakkestad, Råde og Skiptvet törlésre kerül a Ring 2-es körből, rájuk a továbbiakban az országos ajánlások vonatkoznak majd. Könnyítések a gyerekek és fiatalok számára Mind a Ring1, mind a Ring2-be tartozó városok óvodái és iskolái visszatérhetnek a sárga készültségi fokra (azonban a kommune-k saját hatáskörben dönthetnek arról, hogy fennttartják a piros készültséget). Az egyetemek, főiskolák és szakiskolák továbbra is digitális oktatást kell, hogy folytassanak, azonban azok a diákok, akiknek a tanulmányaik zökkenőmentes folytatásához szüksége van a készségfejlesztő helységek, laborok stb igénybevételére, ők használhatják a szükséges helységeket. A vendégek fogadására vonatkozó tilalmat eltörlik, és visszaállításra kerül az a javaslat, mely szerint maximum 5 vendéget fogadhatunk otthonunkban, és mi is mehetünk vendégségbe. A Nordre Follo-ban élőknek nem ajánlott a saját településükön kívüli hytte-kbe utazni, azonban a többi Ring1 és Ring2 település lakói utazhatnak hytte-be, azonban kizárólag csak a velük egy háztartásban élőkkel. A Ring 1 kommunékben (Nordre Follo, Oslo és Ås) az alábbi könnyítéseket vezetik be Sárga készültségi szintre térhetnek vissza az óvodák és iskolák megnyitották a lehetőséget a sport és szabadidős tevkenységek újrakezdésére a gyermekek és 20 év alatti fiatalok körében egyes kis boltok, butikok megnyithatnak, azonban a bevásárlóközpontok és nagyáruházak még zárva kell hogy tartsanak (minimum február 10-ig) az éttermek kinyithatnak, azonban továbbra sem megengedett az alkohol felszolgálása A Ring 2 kommunéknél (Asker, Bærum, Enebakk, Frogn, Indre Østfold, Lillestrøm, Lunner, Lørenskog, Moss, Nesodden, Nittedal, Rælingen, Vestby és Våler) az alábbi könnyítések kerülnek bevezetésre Sárga készültségi szintre térhetnek vissza az óvodák és iskolák megnyitották a lehetőséget a sport és szabadidős tevkenységek újrakezdésére mind a gyermekek, mind a felnőttek körében az edzőtermek újra fogadhatják az ugyanazon kommunében élő vendégeiket kinyithatnak a könyvtárak egyes kis boltok, butikok megnyithatnak, azonban a bevásárlóközpontok és nagyáruházak még zárva kell hogy tartsanak (minimum február 10-ig) az éttermek kinyithatnak, azonban továbbra sem megengedett az alkohol felszolgálása A kormány szigorította a beuztazási szabályokat Eddig azokat az embereket mentesítették az utazási karantén alól, akik hitelt érdemlően bizonyítani tudták, hogy már átestek a Koronavírus-fertőzésen. Mivel az elmúlt időszakban ezt a kivételt kihasználva, többen hamis igazolásokkal jutottak be az országba, a továbbiakban az ilyen tanúsítvány már nem nyújt mentességet a határon történő kötelező vizsgálat vagy a belépési karantén alól. Forrás: NRK Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, szabályok, szigorítás, Norvégia, beutazási szabályok, beutazás Norvégiába <<< Előző Következő >>>

FHI országbesorolás október 11-től <<< Vissza FHI országbesorolás október 11-től 10. okt. 2021 🟢 ZÖLD: Lengyelország, Csehország, Málta 🟠 NARANCSSÁRGA (otthoni karantén): Franciaország, Olaszország, Izland, Monaco, Hollandia, Portugália, San Marino, Vatikán, Magyarország , Andorra, Ciprus, Liechtenstein, Spanyolország 🔴 PIROS (otthoni karantén): Szlovákia, , Belgium, Bulgária, Görögország, Írország, Horvátország, Svájc, Németország, Ausztria, Luxemburg 🔴 SÖTÉTVÖRÖS (karanténhotel ): Észtország, Litvánia, Nagy-Britannia, Szlovénia, Lettország, Románia A skandináv országok tekintetében régiós besorolás van. A pontos listát október 11-én teszi közzé az FHI, de tájékozódhattok a forrásból is. Az FHI oldalán tekinthető meg meg >>> Akik teljeskörűen beoltottak (2 adag Pfizer, 2 adag Moderna, 2 adag AstraZeneca, 1 adag Janssen) vagy az elmúlt 6 hónapban átestek a betegségen, és ezáltal uniós Covid-igazolvánnyal rendelkeznek (a PCR teszt által kapott igazolvány nem elegendő!), azok mentesülnek a beutazási korlátozások, köztük a karantén alól az ország besorolásától és állampolgárságtól függetlenül. További régiókat és Európán kívüli országokat a forrásban találtok. Forrás: Regjeringen koronavírus, országbesorolás, beutazás Norvégiába, beutazási szabályok <<< Előző Következő >>>

- Russebuss - Bocuse d’Or - Haaland, sífutás, autóversenyzés - bevándorlók szomorú munkaerőpiaci helyzete <<< Vissza 24. mars 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 12. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia, Boros Judit, Hartvig Márton Szép napot nektek, megérkeztünk a legújabb magazinunkkal. A szerkesztőség már félig feriemodusban tolja, úgyhogy a héten rövidebb is kicsit az újság, és nincs benne egy darab unalmas cikk sem. Marci nem foglalkozott a lazacok érdekvédelmével, helyette külpolitika botrányt tárt fel, illetve a (mások szerint) pornográfra sikeredett russebuss történetének és dekorációjának elemzésére adta a fejét. Anna a Harry Potter-könyvek által megihletett lelkész munkájáról és a Bocuse d’Or norvég sikereiről mesél. Ádám nemcsak Haaland (épp nemlétező) tevékenységét követte nyomon, hanem a kézilabda és a sífutás királynőiről, illetve az autóversenyzés norvég reménységéről is írt. Judit pedig a bevándorlók szomorú munkaerőpiaci helyzetéről szóló írást hozott, amit valószínűleg közülünk is sokan tudnának kommentálni. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Aki nem dolgozik, ne is egyék (na jó, csak viccelek, de nem tudtam normális címet kitalálni) www.nrk.no Arbeidsminister Brenna: – For få innvandrere i jobb Det er en utfordring for integreringen at innvandrere jobber mindre enn befolkningen for øvrig, mener statsråd Tonje Brenna. A munkaügyi és integrációért felelős miniszter tavaly ősszel még a munkaerőpiacon kívül rekedtek elszegényedése miatt aggódott, most pedig már az integrációs politika terén előttünk álló kihívásokról beszél. Véleménye szerint a legaggasztóbb az, hogy túl kevés bevándorló dolgozik. Azon alacsony jövedelmű családok közül, amelyekben kiskorú gyerek van, tízből hat bevándorló. A szociális segélyben részesülő bevándorlók száma arányaiban magasabb, mint a lakosság többi részénél. Jelenleg a szociális segélyben részesülő mintegy 130 000 ember többsége bevándorló. A munkaügyi és integrációs miniszter hamarosan új integrációs politikát mutat be. A Munkáspárt egyik fontos ígérete volt, hogy mindenkinek munkalehetőséget teremt. A Norvég Statisztikai Hivatal adatai azonban azt mutatják, hogy a bevándorló lakosság 69%-a dolgozik, szemben a többségi népesség 80%-ával, miközben Norvégiának nagy szüksége van munkaerőre. Vagyis azok az emberek, akik hiányoznak a munkaerőpiacról, itt élnek az országban. Ráadásul a foglalkoztatott bevándorlóknak is csak 73%-a dolgozik teljes munkaidőben, szemben a többségi lakosság 78%-ával. Az egyik oka annak, hogy új integrációs politikára van szükség az, hogy Norvégia két év alatt több, mint 70 ezer ukrán menekültet fogadott be. Az elkövetkező évek egyik fő feladata az lesz, hogy őket képezzék és munkába állítsák. A jövedelmi mobilitás is alacsonyabb a bevándorlók körében. A szegényebb, bevándorló családokban felnövő gyerekeknek rosszabbak a jegyeik, kisebb valószínűséggel fejezik be a középiskolát, tanulnak tovább a felsőoktatásban és helyezkednek el a munkaerőpiacon. A munkaügyi és integrációs miniszter a negatív társadalmi kontrollt és a becsület nevében elkövetett bűncselekményeket is említi, mint az integráció akadályát. (Becsület nevében elkövetett bűncselekmény: erőszakos cselekmény, amelynek oka, hogy a családtagok véleménye szerint valamely állítólagos vagy tényleges magatartás sérti a család vagy a közösség becsületét, szembemegy a kulturális, vallási normákkal.) Mivel a bevándorló anyák nagyon nagy befolyással vannak a gyermekeik életére, ezért nagyon fontos, hogy ők is integrálódjanak, munkába járjanak, legyen keresetük, megtanulják a nyelvet és képesek legyenek megértetni magukat és megérteni a norvég társadalom működését. Az ő beilleszkedésük a gyermekeik beilleszkedésének egyik kulcsa. Forrás: NRK Anniken Huitfeldt lesz a norvég nagykövet Amerikában www.abcnyheter.no Anniken Huitfeldt utnevnt til Norges ambassadør til USA Tidligere utenriksminister og Ap-topp Anniken Huitfeldt er i statsråd utnevnt til Norges ambassadør til USA. A korábbi külügyminiszter és munkáspárti vezető megkapta a kinevezést a nagyköveti posztra az Egyesült Államokban. Keresztnév-rokonát, Anniken Ramberg Krutnest váltja. A Washington D.C.-be való nagyköveti kihelyezés a legrangosabb külpolitikai pozíciónak számít. Huitfeld tavaly októberben kényszerült lemondásra külügyminiszteri pozíciójából, miután kiderült, hogy férje ez idő alatt keményen tőzsdézett. Március ötödikén a parlament eldöntötte, hogy kritikát fogalmaz meg az ügy kapcsán. Egy kisebbség az Ellenőrző és Alkotmányügyi Bizottságban erős kritikát szeretett volna megfogalmazni, de ebből nem lett semmi. A Munkáspárt vezető politikusa volt 2002 és 2023 között, ahol is több pozíciót töltött be az évek során a párton és a politikán belül. Parlamenti képviselőként 2005 óta tevékenykedett, a Stoltenberg-kormány alatt pedig először gyermek- és egyenlőségügyi miniszter volt 2008 és 2009 között, majd kulturális miniszterként és munkaügyi miniszterként is dolgozott. Forrás: ABC Nyheter Norvégia kapcsolata a hútikkal www.nrk.no Norge har hatt hemmelige samtaler med houthiene i flere år I det stille har norske diplomater og politikere møtt representanter for houthiene i Jemen, som nå står på USAs terrorliste. Kiderült, hogy norvég diplomaták és politikusok találkoztak a jemeni hútikkal, akik ugye jelenleg az Egyesült Államok terroristalistáján is szerepelnek. A külügyminisztérium az ügyben nem akart interjút adni az NRK-nak, azt azonban megerősítették, hogy hosszabb ideje kapcsolatban állnak a hútikkal a jelenleg fennálló konfliktus kapcsán, valamint az ENSZ békét célzó erőfeszítései miatt. Stig Jarle Hansen Jemen-szakértő szerint Norvégia vékony jégen táncol ezzel, mert a hútikat jelenleg terrorszervezetnek minősítik, terroristákkal meg ugye nem kéne egyeztetni. A hútik aktualitása az, hogy az utóbbi időkben ők kezdték el megtorpedózni a Vörös-tengeren áthaladó áruszállító hajókat, ezzel foglalva állást az Izrael-Gáza konfliktusban. Abdul Malik al-Houthi, a hútik vezetője nemrég azt mondta, hogy az akciókat a következő szintre emelik, és nekikezdenek az Indiai-óceánon is támadni olyan hajókat, melyek a Jóreménység foka felé próbálnának hajózni. Abdul Majid Hanash, a hútik tárgyalóbizottságának egyik tagja szerint Norvégia álláspontja fantasztikus az ügyben. Ezt azért gondolja, mert Norvégia nem gátolta meg a segélyezési munkákat Jemenben, még a hajótámadások ellenére sem. Az Egyesült Államok és Nagy-Britannia vezette ellentámadásokban Norvégia nem vesz konkrétan részt, csak néhány tisztet küldtek ki a feladatra. Azt nem tudni, hogy Norvégia mennyi ideje áll kapcsolatban a hútikkal, és azt sem, hogy milyen magas szinten zajlanak az egyeztetések. Februárban Hussein al-Ezzi külügyminiszter-helyettes azt nyilatkozta egy sajtótájékoztatón, hogy Norvégia közvetítő szerepet tölt be az EU és a hútik között, a cél pedig az, hogy az EU-s hajók biztonságosan átkelhessenek a Vörös-tengeren. Ezt az egész történetet az EU tagadja. Sylvi Listhaug FrP-vezér is megszólalt az ügyben. Szerinte a Külügyminisztérium részéről elég naív dolog terrorszervezetekkel tárgyalni, legyenek azok a hútik, a Hamasz vagy a tálibok. Ebből Norvégia szerinte csak rosszul jöhet ki. Azonban szerinte a hútik elleni támadásokban sem kéne részt venni. Listhaug meg is kérdezte Espen Barth Eide külügyminisztert arról, hogy mennyi ideje van politikai párbeszéd Norvégia és a hútik között, valamint mekkora támogatást nyújtott Norvégia Jemennek ebben az időszakban? A kérdéseket az NRK továbbította a Külügyminisztériumnak. Andreas Kravik államtitkár a következőt válaszolta: - A hútik civil hajók ellen intézett támadásai a Vörös tengeren teljesen elfogadhatatlanok, és véget kell érniük. Norvégia ezzel kapcsolatban nagyon konkrétan fogalmazott. Felvetettük a Vörös tengeri helyzet de-eszkalációját a regionális hatóságoknak. Ezen kívül megjegyezte, hogy az Egyesült Államok és Norvégia egyetért abban, hogy a civil hajók elleni támadásoknak véget kell vetni, de Norvégia szerepe más ebben a történetben. Végül Listhaugnak címezve annyit mond, hogy Listhaug részéről nagyon naiv, ha azt hiszi, hogy a nyugat csak szétbombázhatja Jement, és azzal a történet be van fejezve. Forrás: NRK Oslói lelkész a Harry Potter-esküvőkről www.nettavisen.no Nettavisen A Harry Potter-könyvek érthetőbbé tehetik az emberek számára Jézus halálát, mondja az oslói Fagerborg egyházközösség lelkipásztora, Sunniva Gylver. 2017 óta rendezi meg a plébános az ingyenes Potter-húsvétot, amely során a Harry Potter könyvsorozatból vett elemeket is felhasznál. Azt reméli, hogy az idei Potter-húsvét alatt felmerül néhányakban a házasság ötlete. - A keresztelők és a házasságkötések is olyan szertartások, amelyek során az önfeláldozó szeretetet ünneplik, amely mindennél erősebb, és mind a Biblia, mind pedig a Harry Potter történetek vezérfonala – mondta Sunniva Gylver. Rámutatott, hogy a könyvekben a gonoszt az önfeláldozó szeretettel lehet legyőzni. - A keresztény hitben Isten emberré lett és feláldozta magát, hogy megmentse szeretett világát a gonosztól - mondta a pap. Gylver úgy gondolja, hogy a drop-in divatja miatt könnyebb lehet megrendezni egy esküvőt vagy keresztelőt. - Nem arról van szó, hogy nem vesszük komolyan az egyházi eseményeket, vagy hogy kevesebb jelentőséget tulajdonítanánk nekik, hanem a szertartásokat sokan azzal hozzák kapcsolatba, hogy sok erőfeszítést és forrást igényelnek, amit nem mindenki engedhet meg magának. A Potter-húsvét ötlete akkor merült fel Gylverben, amikor először meglátta Fagerborg templomát. - Ez tényleg a Roxfort - gondolta. Forrás: Nettavisen A szexrussebuss, ami felforgatta Norvégiát www.jbl.no Kvinnegruppa Ottar har anmeldt russebuss for pornografi Kvinnegruppa Ottar har anmeldt russebussen fra Bryne som har en godt synlig illustrasjon av seksuell aktivitet. Míg a magyar közvéleményt különböző politikai kegyelmek, korrupciós ügyek, pedofilügyek tartják lázban, addig Norvégia ezen a héten a szex körül forgott. Történt ugyanis, hogy az Ottar nevű feminista csoport feljelentést tett a rendőrségnél egy russebuss miatt. A russebuss az a busz, amivel a középiskolai végzős diákok krúzolnak heteken át az éjszakában, azzal a céllal, hogy a busz amolyan vergiliuszi módon átvigye a diákokat a pokol kilenc bugyrán, majd a május 17-e eljövetelével átlendülhessenek a purgatóriumba, onnan pedig akár a felnőtt létbe. A már említett buszok egy attribútuma, hogy harsány graffitikkel vannak díszítve, és minél harsányabb a graffiti, annál jobb. A brynei középiskola diákjai ezt úgy oldották meg, hogy egy szexjelenetet küldtek a busz falára, és ez a szexjelenet az, ami lázba hozta Norvégiát. A már fentebb említett Ottar-csoport először pornográfia vádjával tett feljelentést, de ezt a rendőrség elutasította. Ezzel be is indult a diskurzus. Pornográfia ez, provokáció, vagy művészet? Lehet-e a pornográfia művészet? Meddig mehetnek el a russ-ök? A kérdés számos, a válasz kevés, azt azonban lehet tudni, hogy anyagilag meddig mehetnek el, ugyanis a busz maga körülbelül 3 millió korona volt, a díszítés pedig további 50 000 korona. De hogy árnyaljuk a képet: a tét igen magas volt, hisz minden évben van egy verseny a végzősök között, hogy ki tudja a legdurvább, legprovokatívabb díszítést a buszra kanyarintani. Ilyen tekintetben a projekt maximális sikert ért el, hisz még Jonas Gahr Støre miniszterelnök is nemtetszését nyilvánította ki a busz iránt. Mi lesz most? Az Ottar nem adta fel a harcot, és miután a pornográfiás vád nem ment át, ezért az egyenlőséggel és zaklatással kapcsolatos paragrafusra hivatkozva tettek új feljelentést. Szerintük ugyanis a kép egy megalázó szexuális aktust ábrázol, ahol a nő egy passzív szereplő, míg a férfinak még az arcát se látjuk, továbbá a nő nyakán még nyakörv is van, ami arra enged következtetni, hogy egy megalázó, erőszakos cselekményben vesz részt. A mű készítője, Mathis Anvik lazán kezeli a helyzetet. Szerinte a mű a célt elérte, arról pedig nem vitatkozna, hogy van-e valami határ, amit esetleg nem kéne átlépni. Szerinte ezt majd a russ-ök döntik el. Egy dologban azonban téved, amikor is saját munkáját dicséri, már a kivitelezés terén. Kezdő műértőknek is feltűnhet rengeteg hiányosság, pusztán a festmény szexet ábrázóló részletében is. Először is a nő feneke és feje közti távolságból arra kell következtetnünk, hogy a hölgy teste egy zsiráf nyakára hasonlít hosszúságában és arányaiban. Füle sincs egy síkban a szemeivel, ami talán valami perspektivikus megfontolást takarhatna, azonban ez nem áll meg a lábán, hisz a hölgy gyakorlatilag vízszintesen kinéz a szemlélő irányába. A szexelő pár mögött egy lámpa lóg a plafonról, mely csak ott és csak akkor teremt árnyékot a testeken, ahol épp a művész jónak gondolta, nem pedig ott, ahova azt a fizika törvényei megkívánnák. Különös még a férfi szerepe és megvalósítása a műben. Mint már említettük, a férfi arca nem látszik. Nos, míg az Ottar-csoport szerint ez valami GDPR/személyi jogi megfontolás volt az alkotó részéről, a festményen látható nő arcának látványából ítélve inkább arra következtethetünk, hogy Mathis nincs jóban az emberi arcok ábrázolásával, és inkább megspórolta a fáradalmat, hogy egy autentikus szexfejet rakjunk az úr nyakára. Az azonban kérdéses, hogy az alak, akit látunk valójában férfi-e? Első látásra a válasz egyértelműnek tűnik, azonban ha jobban megfigyeljük, a férfi mellei majdnem akkorák, mint a női szereplőé. Lehet, hogy ez valójában egy transgender aktus, és ha igen, akkor elfogadhatóbb-e ez, mintha a klasszikus férfi-nő szexről beszélnénk? Ezt a kérdést nem merészkednék megválaszolni, inkább invalidálni kívánom, hisz a test anatómiáját tovább roncsolja a férfi térdének teljes hiánya; lábai amolyan szoknyaként terjednek a kép alsóbb síkjaiba, mindenféle hajlat, vagy egyéb részlet nélkül. Hiába azonban a jogi és erkölcsi és morális és művészeti témák komoly társadalmi boncolgatása: a kép át lesz festve. A srácok szülei ugyanis szintén rosszallásukat fejezték ki a festmény kapcsán, ha pedig anyu-apu nemet mond, akkor az nem is lesz. Forrás: JBL és VG Norvég bronz a Bocuse d'Or versenyen www.nettavisen.no Nettavisen Norvégia harmadik helyen végzett a Bocuse d’Or versenyen, ezzel Håvard Werkland gondoskodott arról, hogy Norvégia folytassa dobogós szériáját. A norvég csapat így továbbjutott a jövő évben Lyonban megrendezésre kerülő világbajnokságra, írja az Addresseavisen. Az ezüstérem Svédországé lett, a bajnoki címet pedig Dánia vitte el, így skandináv dominanciával zárult a főzőverseny. A norvég csapatot Håvard Werkland vezette, aki a trondheimi Britannia Hotelben dolgozik. - Ez nagy megkönnyebbülés. Nem olyan magától értetődő, mivel Norvégia általában a dobogón végez, így magasak az elvárások velünk szemben. Nagyon feszültek voltunk , de most elképesztően örülök – mondta Werkland az újságnak a díjátadó után. Geir Pollestad mezőgazdasági és élelmiszerügyi minisztert (Sp) is lenyűgözte Werkland főzőművészete. - Gratulálok a lenyűgöző harmadik helyhez a Bocuse d’Or versenyen. Az ilyen magas színvonalú konyhaművészet kemény munkát és sok időt igényel, és nagyon örömteli, hogy Håvard hazahozta a bronzérmet - mondta Pollestad. Köszönetet mondott a rendezvény trondheimi szervezőinek is. A Bocuse d’Or a világ legelismertebb szakácsversenye. A döntőt minden évben Lyonban szervezik januárban. 1987-ben alapította Paul Bocuse mesterszakács, és azóta nemzetközi versennyé nőtte ki magát. Forrás: Nettavisen Haaland a halandó www.dagbladet.no Tsjekkisk profil reagerer Hevder Erling Braut Haaland (23) er en ordinær spiller hvis han ikke får hjelp rundt seg. A norvég labdarúgó-válogatott március 22-én hazai pályán fogadta barátságos meccsen Csehország együttesét. A norvégok udvarias házigazdának bizonyultak, és nem verték meg a cseheket. Vagyis ezen a meccsen a norvégok jártak csehül. Ugyanis a 20. percben Oscar Bobb góljával vezetést szereztek, majd ezt követően a csehek David Zima és Antonín Barák góljaival fordítottak és végül 2-1-re győztek. Ståle Solbakken csapata továbbra is ugyanazokkal a gondokkal küzd, mint tavaly. Ugyanis a meccsen belüli apró kihagyások kegyetlenül megbosszulják magukat. A norvégoknak egyszer beköszönő David Zima ráadásul sót dörzsölt a norvég drukkerek sebeibe, amikor kijelentette, hogy se átvitt értelemben, se szó szerint nem esett hanyatt Erling Haalandtól, aki egész mérkőzésen szinte semmit nem tudott hozzátenni válogatottja játékához. Zima szerint Haaland csak akkor képes gólgép üzemmódba kapcsolni, amikor világklasszis kiszolgálást kap, egyébként a semmi különös kategóriába tartozik a 23 éves norvég csatár. Martin Ødegaard csapatkapitány szerint kimondottan jók voltak egy EB-résztvevő ellen, és csalódást keltő, hogy megint ilyen vége lett a meccsnek. Jørgen Strand Larsenből, a norvég válogatott csatárjából kibújt a benne lakozó magyar focista, így megállapította, hogy pocsék minőségű pályán kellett játszaniuk, ám azt elismerte, hogy Csehország egyszerűen jobb volt náluk. Norvégia legközelebbi mérkőzésére március 26-án fog sor kerülni, ekkor az egykori Csehszlovákia másik felét fogadják hazai pályán, az Ullevaalban. Forrás: Dagbladet Hauger szerencsés második helye www.vg.no Formel 2: Dennis Hauger på annenplass i Melbourne-sprinten Dennis Hauger (21) forfremmes til en annenplass i lørdagens sprintløp i Formel 2. Det skjer etter at franske Isack Hadjar fikk tidsstraff. Miután a francia Isack Hadjar időbüntetésben részesült a Forma 2 ausztráliai versenyhétvégéjének sprintfutamát követően, így a norvég Dennis Hauger lett az ezüstérmes. A fiatal francia azért kapott egy ejnye-bejnyénél komolyabb büntetést, mert a rajtot követően balesetet okozott. Így a VB-pontversenyben 2. helyen álló norvég versenyző itt is 2. lett végül. Hauger március 22-én megnyerte az időmérőt, amivel a sprintversenyt a 10. helyről kezdhette (itt az a szabály, hogy az időmérőn elért sorrend az első 10 versenyzőnél megfordul a sprintfutamra. Vagyis: Aki a leggyorsabb kört futja az időmérőn, a sprintfutamot a 10. helyről kezdheti, aki pedig a 10. időt éri el, az pedig minden versenyző kedvenc pozíciójából, a pole pozícióból vághat neki a versenynek). Hauger végig rendkívül magabiztosan és jól versenyzett, úgy vágta át magát a mezőnyön, mint egy átlagos viking a ír szerzeteseken, és végül közvetlenül a cseh Roman Stanek mögött a 3. helyen ért célba, ami a fentebb ismertetett okok miatt végül 2. helyre módosult. A 21 éves norvég pilóta a futamot követő sajtótájékoztatón úgy nyilatkozott, hogy a melbourne-i futam nem tartozott a legnehezebb futamok közé, viszont a mezőny úgy összeállt, mint Aradszky László, ezért eléggé kemény ütközetek dúltak. Hauger VB esélyeiről úgy vélekedett, hogy minden versenyző a VB-címre hajt, ám végül csak egy maradhat, és még nagyon a szezon elején járunk, még sok futam van hátra (ezen a mostanin kívül még 11 verseny vár a pilótákra). Forrás: VG Ki lett a világ legjobb női játékosa? www.aftenposten.no Henny Reistad kåret til verdens beste: – Ekstreme kvaliteter Henny Reistad er kåret til verdens beste spiller. Den norske håndballyndlingen soper inn internasjonal heder. Körülbelül annyira meglepő eredmény született a szavazáson, mint egy átlagos Forma-1-es versenyhétvégén az előző kb. 1,5-2 évben. 2023-hoz hasonlóan idén is Henny Reistadot, az Esbjerg 25 éves norvég válogatott balátlövőjét választották meg az előző év legjobb női kézilabdázójának. Þórir Hergeirsson, a válogatott szövetségi kapitány SMS-t küldött a VG-nek, amiben a komplett szerkesztőséget meghívta egy vacsorára, emellett gratulált Reistadnak az újabb begyűjtött rangos elismeréshez. Az 59 éves izlandi szakember úgy véli, játékosa leginkább támadásban és ellentámadásban brillírozik, meglátása szerint ugyan védekezésben is képes remekelni, ennek ellenére a játékának itt még van hova fejlődnie. Hergeirsson szerint Henny egy szerény és eltökélt sportoló, ezért biztos abban, hogy még a mostaninál is jobb játékos lesz belőle. Reistad a 2023-as VB elődöntőjében egészen elképesztő teljesítményt nyújtva befűzte az oktatófilmet, és 15 góllal terhelte meg a dánok kapuját, a mérkőzést ezek után természetesen a norvégok nyerték 29-28-ra. A norvég balátlövőt választották a tavalyi VB legjobbjának, illetve a 2022-es EB-n is elnyerte ezt az elismerést. Reistad szerint egészen hihetetlen dolog, hogy ő nyert, azt látva, hogy mennyi remek játékos van rajta kívül, aki szintén kiválóan teljesít. Rajta kívül mindössze hat norvég játékos van, akit egy adott évben a világ legjobb női kézilabdázójának választottak (maga a díj az „ IHF Female World Player” névre hallgat), szóval egy igazi elit klub tagja lett. Ezek a játékosok: Stine Bredal Oftedal, Trine Haltvik, Cecilie Leganger, Gro Hammerseng, Linn-Kristin Riegelhuth, és Heidi Løke. Reistad az Esbjerg legutóbbi meccsén kilencszer köszönt be, ezzel hozzájárulva ahhoz, hogy csapata történelmet írjon, ugyanis legutóbb 15 éve fordult elő, hogy a dán bajnokságot egy csapat pontvesztés nélkül fejezte be. Ami pedig a válogatottat illeti, igencsak korán megkezdik az olimpiai felkészülést, egy április 4-i meccsel, ahol Bergenben Magyarország legjobbjaival fognak találkozni. A magyar válogatottnak egyébként minden esélye megvan arra, hogy kijussanak az olimpiára, ehhez egy április 11-14 közötti selejtezőtornán a Svédország-Japán-Kamerun hármasból kellene legalább kettőt megbokszolniuk, átvitt értelemben persze. Forrás: Aftenposten Johaug visszatért és oktatott www.vg.no Astrid Øyre Slind deppet etter å ha blitt knust av Johaug på 30 kilometeren under NM del to på Lillehammer: – Et helvete Astrid Øyre Slind (36) var fullstendig desillusjonert etter Therese Johaugs (35) maktdemonstrasjon på NM-tremila. Amikor Therese Johaug bejelentette, hogy a 2021/22-es lesz az utolsó szezonja, amikor rajthoz áll, nem sokan gondolták, hogy Norvégia, sőt talán a világ legjobb női sífutójátmég egyszer versenyezni láthatják. Ám ahogy azt Stevie Wonder is mondta már, majd meglátjuk, hogy mi fog történni. Nos, annyi történt, hogy Johaug arra a döntésre jutott, hogy rajthoz áll a norvég nemzeti bajnokság lillehammeri futamának 3 mérföldes távján (ezeknél a lökött skandinávoknál egy mérföld 10 kilométerrel egyenlő, ezt soha nem fogom megszokni). A március 23-i versenyen pedig azt csinálta, amit Michael Schumacher csinált a komplett Forma 1-es mezőnnyel a 2000-es évek elején. A 35 évesen visszatérő Johaug rendkívül sima győzelmet aratott, a második helyen végző Magni Smedåst 49 másodperccel verte meg, míg a harmadik helyen célba érő Astrid Øyre Slind – aki ebben a szezonban az egyik legjobb volt a sífutók mezőnyében – pedig 3 perccel maradt le. Slind rendkívül csalódottan nyilatkozott. Elmondása szerint Johaug egy teljesen más kategóriában versenyzett aznap, szerinte emellett a komplett mezőny azon tűnődik, hogy mi értelme van egyáltalán rajthoz állni, ha van valaki a mezőnyben, aki klasszisokkal jobb mindenkinél (mondjuk szerintem ez a kérdés húszból tizenkilenc jelenlegi Forma-1-es versenyzőben is megfogalmazódott, látva Verstappen egyeduralmát, amihez csak a pályája csúcsán lévő Schumacher érhet fel). Slind szintén ezt érzi, hiszen neki rengeteg erőfeszítésbe kerül, hogy jó sífutó legyen, erre jön valaki, aki két éve nem versenyzett és agyonveri a komplett mezőnyt. Megértem, eléggé kellemetlen lehet. A korrektség kedvéért a boldog győztest is kifaggatta a VG. Johaug úgy nyilatkozott, hogy jó formában van, és képes jó teljesítményt nyújtani, habár közel sem annyira jót, mint régebben. Jann Post, aki komoly síszakértő hírében áll, arra a következtetésre jutott, hogy a négyszeres olimpiai bajnok klasszis szabályszerű erődemonstrációt tart. Kollégája, Fredrik Aukland bőszen helyeselt, és leszögezte, hogy Johaug ezen a versenyen fegyverhasználat nélkül adott le figyelmeztető lövést a teljes sívilágnak. A kérdésre, hogy lesz-e még folytatás, annyira ködös választ adott, hogy ahhoz képest egy átlagos jövendőmondó tisztán és világosan fogalmaz. Szerinte jó móka volt versenyezni, sportszempontból ez a futam egy pozitív visszajelzés volt. Viszont ott vannak még a megérzései, amelyeknek 120%-ig biztosnak kell lenniük. Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

Ez az az étel, amit a legtöbb magyarnak esze ágában sincs megkóstolni, kizárólag a legbátrabbak vállalják be, azonban aki szereti a kocsonyát, az érlelt sonkákat vagy simán megeszi a lehető legbüdösebb sajtokat is, annak a lutefiskkel sem lesz problémája. A norvégok jellegzetes karácsonyi étele gyakorlatilag egy előrohasztott hal. <<< Vissza Lutefisk (lúgozott hal) Előkészítés 10 perc Főzési/sütési idő 30-40 perc Adagok 4 adag Bonyoplultság Egyszerű Elkészítés Ez az az étel, amit a legtöbb magyarnak esze ágában sincs megkóstolni, kizárólag a legbátrabbak vállalják be, azonban aki szereti a kocsonyát, az érlelt sonkákat vagy simán megeszi a lehető legbüdösebb sajtokat is, annak a lutefiskkel sem lesz problémája. A norvégok jellegzetes karácsonyi étele gyakorlatilag egy előrohasztott hal. Hozzávalók 2 kg lutefisk 1 l víz 10 dkg só Elkészítés Úgy készül, hogy a tőkehalat napokig áztatják vízben, majd nyírfahamuból készült lúggal kezelik, és végül újabb áztatás után jön a készre főzés. Amikor elkészült, nem csak a látványa és a szaga, de még az állaga is, elég borzasztó. Ettől függetlenül, rengetegen imádják, így bátraké a szerencse, talán pont nálad lesz favorit. A feldarabolt halat tegyük forrásban lévő sós vízbe, és óvatosan főzzük puhára, de vigyázzunk, mert nagyon gyorsan képes szétfőni. Főtt burgonyával, zöldborsópürével, sült hússal, olvasztott zsírral és mustárral szokták tálalni. Fotó: Matprat <<< Előző Következő >>>

Uniós Covid-igazolvány Magyarországon <<< Vissza Uniós Covid-igazolvány Magyarországon 1. juli 2021 Július 1-től életbe lépett az uniós Covid igazolvány használata Magyarországon is. A legfontosabb tudnivalók: Az országoknak (Norvégiának is) kötelezően csak azokat az oltottakat kell beengedniük, akik az Európai Gyógyszerügynökség (EMA) által engedélyezett vakcinákat kapták: Pfizer-, a Moderna-, az AstraZeneca- és a Janssen-vakcinák. Norvégia nem fogadja el sem a Sinopharm, sem a Szputnyik vakcinát. Magyarország mindent elfogad. Az országok saját maguk dönthetnek arról is, hogy már egy beadott oltás után is elfogadják-e a védettségi igazolványt, vagy a teljes oltási sorozatot feltételül szabják. Norvégia a karanténmentes beutazáshoz teljes oltottságot határozott meg. (lásd az összehasonlító táblázatot) Ingyenesen beszerezhető mindenki számára Magyarországon. Kik kaphatnak uniós Covid-igazolványt Magyarországon? Aki védőoltást kapott a koronavírus ellen. Aki fel tud mutatni negatív koronavírustesztet (PCR). Aki felgyógyult a koronavírusból 180 napon belül, és ezt igazolni tudja. Hogyan szerezhető be? Az igazolást TAJ azonosítóval rendelkezők az Elektronikus Egészségügyi Szolgáltatási Tér (EESZT) Lakossági Portálján (https://www.eeszt.gov.hu/hu/nyito-oldal) keresztül ügyfélkapus hozzáférésükkel bejelentkezve is letölthetik és kinyomtathatják. Mobilos applikáción keresztül (EESZT Lakossági) Magyarországi háziorvos is kinyomtathatja. Kormányablakoknál is lehet személyesen vagy írásban igényelni. A papíron kiállított igazolványok pecsét és aláírás nélküli érvényesek, mivel hitelességüket a rajtuk lévő QR-kód biztosítja. Kik használhatják az uniós Covid-igazolványt Magyarországra való beutazáskor? Akiket legalább egy alkalommal beoltottak és az első oltás óta nem telt el egy év. Átestek a betegségen (180 napon belül) és igazolni tudják. 72 óránál nem régebbi PCR teszttel igazolják, hogy nem fertőzöttek. Kihez lehet fordulni probléma esetén? EESZT Kontakt Center helpdesk.eeszt@okfo.gov.hu +36 (1) 920-1050 Koronavírus információs vonal +36 80 277 455 +36 80 277 456 Külföldről: +36 1 550 1825 koronavirus@1818.hu Az utazással kapcsolatos GYIK (Gyakran ismételt kérdések) oldalunk ide kattintva érhető el. Forrás: Koronavírus.gov.hu , Európai Bizottság , Magyar Közlöny Szerkesztette: Pál Bettina beutazási szabályok, beutazás Magyarországra, vakcinaigazolvány, oltási igazolvány <<< Előző Következő >>>

A Pizza Grandiosa Norvégia kedvenc pizzája, amiből évente több, mint 25 millió darabot fogyasztanak. Tudtad, hogy a norvégok 1980 óta több mint 600 millió grandiózát ettek? <<< Vissza Grandiosa pizza Előkészítés 5 perc Főzési/sütési idő 9 perc Adagok 1-2 Bonyoplultság Könnyű Elkészítés Az 1970-es évek végén Stabburet strandai gyára úgy döntött, több lábon szeretne állni így felmerült, hogy pizzát kellene gyártaniuk. A pizza akkoriban Norvégiában viszonylag egzotikus ételnek számított 1980-ban. A fagyasztópultban már több fajta pizza is megtalálható volt, de a fagyasztott pizzát akkoriban csak egy szűk réteg vásárolt. A Grandiosa-val az volt a cég terve, hogy egy olyan pizzát gyártson, amelyet mindenki szeret, és aminek tökéletes minőségében mindenki megbízhat. Ezenkívül a méretének is olyannak kell lennie, hogy több ember együtt fogyaszthassa. Hozzávalók 1 doboz Grandiosa Pizza Elkészítés A villanyos sütőt 220 C° fokra melegítjük fel. A pizzát kivesszük a papírdobozból. Nagyon fontos, hogy távolítsuk el a pizzát védő műanyag fóliát is. Ha a sütő jelez, hogy elérte a kívánt hőmérsékletet, tegyük a pizzát a sütőben lévő rácsra, ami legjobb ha a sütő középső szintjén helyezkedik el. Ilyenkor alul és felül is átsül majd a pizza. Mi sütőpapírt is teszünk a pizza alá, hogy a olvadó sajt ne csöpögjön le a sütő aljára. 9 perc sütės után szemrevételezzük a pizzát. Ha tetején a sajt teljesen megolvadt és kicsit megpirult akkor késznek mondtható. Vegyük ki a pizzát és kapcsoljuk ki a sütőt. Pizzakéssel szeleteljük fel a kívánt darabszámnak megfelelően. Lapos tányéron szervírozzuk. Bátran használhatunk kiegészítőket is - például ketchup - az ízvilágon nem fog (tovább) rontani. Heti egyszer, ha lehet pénteken fogyasszuk. (vagy egyszer se) Forrás és fotó: Grandiosa A receptet beküldte: Juhász Csaba <<< Előző Következő >>>

Ki és hogyan utazhat be Norvégiába? <<< Vissza Ki és hogyan utazhat be Norvégiába? 24. aug. 2021 Zöld besorolású országból utazók Szabadon beutazhatnak azok a személyek, akik zöld besorolású országból érkeznek, és utazásuk során tranzitkor sem érintenek nem zöld besorolású országot. Ez azt jelenti, hogyha például zöld országból indulunk, de narancssárga vagy piros országban szállunk át, akkor már nem ezek a feltételek vonatkoznak ránk. Autós utazás esetén ez vonatkozik a kompra, illetve egy köztes országban töltött éjszakára is. Bárki beutazhat oltástól és állampolgárságtól függetlenül zöld országból. Előzetes teendők: 16 év felett előzetes online regisztráció leghamarabb 72 órával és legkésőbb 2 órával a beutazás előtt: https://reg.entrynorway.no/ Határbelépéskor mindenki számára kötelező egy antigén gyorsteszt, ami ingyenes. 12 éves kor alatt csak akkor végzik el, ha az könnyen megtehető, azaz nem fognak erőszakkal kisgyermekeket tesztelni. Karantén : nincs Akik teljeskörűen oltottak vagy átestek a betegségen Szabadon beutazhatnak azok a személyek: Akik uniós Covid-igazolvánnyal rendelkeznek Fontos, hogy Norvégiában csak az Európai Gyógyszerügynökség (EMA) által jóváhagyott oltások elfogadottak: Pfizer (2 adag), Moderna (2 adag), AstraZeneca (2 adag) és a Janssen (1 adag). Akik Szputnyik vagy Sinopharm oltást kaptak, azok sajnos nem érvényesíthetik ezeket a beutazáskor, tehát gyakorlatilag olyan kategóriába esnek, mint az oltás nélküliek. Akik az elmúlt 180 napban átestek a koronavírus fertőzésen, és ezt hivatalosan igazolni tudják uniós Covid-igazolvánnyal. Ezt laboratóriumi teszttel kell bizonyítani, az otthon elvégzett teszt nem elegendő. Előzetes teendők: nincsenek (nem kell regisztrálni sem) Karantén : nincs Kiegészítés : Bármilyen állampolgár beutazhat EU vagy EGT területéről, országbesorolástól függetlenül. Ez azt jelenti, hogy bárki beutazhat zöld, narancssárga, piros és sötétvörös országból, beleértve a turistákat is. Az uniós Covid-igazolványt papíralapon és digitális formában is elfogadják. A magyar védettségi igazolvány forma nem elfogadott, mindenképp be kell szerezni digitálisan vagy papíralapon az uniós Covid-igazolványt. A teljes védettség a második adag oltástól számított 1 hét múlva lesz érvényes, Janssen oltóanyag esetén pedig az oltástól számított 3 hét múlva. A hivatalos koronavírus információs vonal elérhetősége +47 815 55 018 hétköznaponként 8:00-15:30 között. Beutazást illető kérdésekkel a UDI az illetékes hivatal. További információk: Helsenorge.no Regjeringen Magyar-Norvég Fórum honlapja Magyar-Norvég Fórum Facebook csoport Forrás: Helsenorge Szerkesztette: Pál Bettina koronavírus, beutazás Norvégiába, beutazási szabályok <<< Előző Következő >>>

- Haaland költözik - Megfordult a harrytur - A stavangeri, akinek igaza lett (és kis extra zsebpénze) - Bunadpiac - Norvég győzelem Cannes-ban <<< Vissza 4. juni 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 22. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Szép napot nektek, megérkeztünk a legújabb hírösszefoglalóval. Kivételesen a habos kakaó/kávé helyett fagylaltot is lehet fogyasztani mellé, hiszen végre itt a nyár. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: Haaland költözik Megfordult a harrytur A stavangeri, akinek igaza lett (és kis extra zsebpénze) Bunadpiac Norvég győzelem Cannes-ban Jó olvasást kívánunk! Megfordult a határmenti vásárlás: most a svédek járnak át vásárolni Foto: Kiwi A Statisztikai Hivatal (SSB) első negyedéves adatai szerint míg a norvégok 9%-kal kevesebbet vásároltak a svéd testvéreknél (bár tavaly még pandémiás korlátozások voltak életben), addig a norvég határmenti boltok bevétele megnőtt idén a gyenge valuta és a magasabb svéd infláció miatt. Korábban látni lehetett a vásárolt termékek alapján, hogy ki svéd, mert főleg a minőségi termékeket vásárolták, mint makrélát vagy másfajta halat, most ezzel szemben a svédek már mindenféle terméket vásárolnak és tele van velük az üzlet, mondták a haldeni Kiwi üzletek vezetői. Továbbá a svédek mellett a helyiek is többet fordulnak meg mostanában a norvég üzletekben. Így a haldeni üzletek rekordbevételt könyvelhettek el a múlt héten. Az NHO Mat og Drikke nagy örömmel köszönti az új számokat, de ugyanakkor vezetőjük, Petter Haas Brubakk óvatosságra is int, mert a gyenge korona átmeneti lehet, hiszen ahogy erősödik a korona, a norvégok vissza fognak térni a szomszédaikhoz és az a 1,9 millió korona, amit Svédországban költöttek el, továbbra is vesztesége Norvégiának. Forrás: E24 Stoltenberg Ukrajnáról és Utøyáról FOTO: Government of Japan A NATO elnöke, Jens Stoltenberg párhuzamot húzott a július 22-i norvégiai terrortámadás és az ukrajnai háború között a szerdai megemlékezésen mondott beszédében. Stoltenberg volt Norvégia államfője, amikor 12 évvel ezelőtt megtörtént a terrortámadás Norvégiában, és ő volt a NATO főtitkára akkor, amikor Oroszország két évvel ezelőtt megtámadta Ukrajnát. - Egy vonal köti össze Utøyát és Ukrajnát, ahol egy brutális terrortámadás és egy törvénytelen támadó háború történt. Azok az értékek, amelyeket akkor megtámadtak, ugyanazok, mint amelyek most vannak támadás alatt: demokrácia, szabadság, gondolatszabadság, szólásszabadság és hit – mondta Stoltenberg a július 22-i emlékmű előtt tartott beszédében szerda délután. - A cél ugyanaz: politikai célokért gyilkolni, félelmet és megosztottságot kelteni. Ez nem működött már akkor sem, nem működik most sem, és soha nem is fog működni – folytatta. A megemlékezésen jelen volt Jonas Gahr Støre miniszterelnök, Astrid Hoem, az Arbeidernes Ungdomsfylking vezetője, Lisbeth Røyneland, a Nasjonal støttegruppe etter 22. juli (Nemzeti támogatócsoport július 22. után) vezetője, illetve a NATO külügyminiszterei, akik azért érkeztek Oslóba, hogy részt vegyenek egy informális találkozón. Støre kihasználta az alkalmat, hogy megköszönje a résztvevőknek a támogatást, amelyet Norvégia a terrortámadás után kapott. Arra szólította fel a külügyminisztereket, hogy harcoljanak a demokratikus értékekért. - Fel kell lépnünk a gyűlölet ellen, és meg kell védenünk az értékeinket. A leghatékonyabb fegyvereink a méltóság, a biztonság és a szabadság, ez a mi szövetségünk lényege – mondta Støre. Rámutatott arra is, hogy kormányának két minisztere és frakcióvezetője, Tonje Brenna oktatásügyi miniszter, és Jan Christian Vestre ipari és kereskedelmi miniszter az utøyai események túlélői. - Ők az élő bizonyítékai annak, hogy ők győztek, a terrorista pedig veszített – mondta Støre. Forrás: Nettavisen Erdőtűzveszély Dél-Norvégiában FOTO: pvproductions / Freepik A Meteorológiai Intézet sárga riasztást adott ki erdőtüzekre Dél-Norvégia nagy részére. Mindaddig, amíg nem érkezik nagyobb mennyiségű csapadék, fennáll a tűz veszélye. A meleg és száraz idő növeli a fű- és erdőtüzek veszélyét. A sárga jelzés azt jelenti, hogy a növényzet könnyen kigyulladhat. Kedd délután a fetsundi Helltjernsveienből riasztották a tűzoltókat egy tűzesethez. 18:30 környékén jelentette be a 110-es központ a Romerikes Bladnak, hogy a tűz 400 méter széles, és a széllel tovább terjedt. A 20 tűzoltó mellett egy helikopter is részt vett a tűz oltásában. Egy sajtójelentésben arra kéri a Frende Forsikring az embereket, hogy most legyenek különösen elővigyázatosak az egyszer használatos grillekkel, cigarettacsikkekkel és más tűzforrással. A Tűzbiztonsági és Veszélyhelyzeti Készenléti Igazgatóság szerint az erdőben és a parlagon kialakuló tüzeknek tízből kilenc esetben az emberi tevékenység és gondatlanság az oka. Leginkább a figyelmetlenség az oka a tábortüzeknek. - A leggyakrabban elkövetett hiba az, hogy az emberek nem oltják el rendesen a grillt. Néhányan a házfalak közvetlen közelében grilleznek, mások egyenesen a szemetesbe öntik a hamut. Minden évben van rá példa, hogy kigyullad – mondta Øystein Øren tűzvédelmi szakértő a Frende Forsikringtól. A biztosítótársaság emlékeztet arra is, hogy Norvégiában általános tűzgyújtási tilalom van az erdőkben és a mezőkön április 15-e és szeptember 15-e között. Akár száraz a nyár, akár nedves, a tilalom érvényben van. Forrás: ABC Nyheter A USS Gerald R. Ford kihajózott az Oslo-fjordból FOTO: POLITIHELIKOPTERET Az amerikai USS Gerald R. Ford repülőgép-hordozó május 29-én reggel felhúzta horgonyát, és kihajózott az Oslo-fjordból. A továbbiakban a hadihajó számos hadgyakorlaton vesz részt a Norvég Szárazföldi Erőkkel , a Norvég Királyi Légierővel , a Norvég Királyi Haditengerészettel és a Fegyveres Erők különleges csapatával. Az NRK értesülései szerint a hajó részt vesz a kétévente megrendezésre kerülő Arctic Challenge Exercise elnevezésű hadgyakorlaton is Vesterålen térségében. Biztonsági okokból a hadihajó pontos útvonalát nem osztják meg az amerikaiak. Forrás: NRK Nem lesz szivárványos zászló a parlamenten FOTO: gpointstudio / Freepik Alapos mérlegelést követően még 2019 tavaszán döntött úgy a norvég parlament, hogy sem a Pride ünnepen, sem más ünnepnapokon nem tűzik ki a szivárványos zászlót a parlament épületére. A tavalyi év kivétel volt, mert a homoszexualitás dekriminalizációjának 50. évfordulójára emlékeztek Norvégiában. A parlament elnöke, Masud Gharahkhani hozzátette, hogy ő és sokan mások is részt fognak venni az idei Pride eseményen. Forrás: NRK A NATO tagállamok külügyminisztereinek oslói találkozója Foto: Torbjørn Kjosvold/UD Június 1-jén a NATO 31 tagállama informális találkozón vett részt Oslóban. Meghívottként ott volt az eseményen Svédország külügyminisztere is. A találkozó a NATO júliusi, vilniusi csúcstalálkozójának előkészítése volt, illetve fő témája az orosz-ukrán háború. Anniken Huitfeldt norvég külügyminiszter elmondta, hogy létfontosságú feladat Ukrajna hosszú távú polgári és katonai támogatása. A Nansen-program keretén belül Ukrajna közel 7 milliárd euró támogatást fog kapni az elkövetkezendő 5 év alatt. Huitfeldt hozzátette, hogy Oroszország Ukrajna elleni agresszív háborúja rávilágított arra, hogy a NATO mennyire fontos Norvégia biztonsága szempontjából. Finnország formálisan már csatlakozott a szövetséghez, és Svédország is hamarosan tagállammá válik, miután csatlakozását az összes NATO-tag jóváhagyta. Svédország immár hivatalos NATO-meghívottként vesz részt a NATO ülésein. A norvég külügyminiszter reméli, hogy Svédország még a vilniusi csúcstalálkozó előtt tagja lesz az Észak-atlanti Szerződés Szervezetének. Forrás: Regjeringen 500 millió korona támogatás Moldovának Foto: Statsministerens kontor Jonas Gahr Støre miniszterelnök június 1-jén Moldovában járt, hogy részt vegyen az Európai Politikai Közösség (EPC ) második csúcstalálkozóján. Az EPC-t 2022-ben hozták létre, és célja a 47 európai ország közötti politikai párbeszéd elősegítése. A csúcstalálkozó megbeszélései elsősorban az ukrajnai háborúról, az energiabiztonságról és a zöld átállásról szóltak. 2023-ban Norvégia 500 millió korona támogatást nyújt Moldovának a Nansen-programon keresztül. Moldova rengeteg ukrán menekültet fogadott be, ezért a helyi hatóságoknak szüksége van a nemzetközi segítségre. Az ukrán villamosenergia-ellátási infrastruktúra károsodása és az orosz gázellátás megszakítása miatt súlyos energiaválság alakult ki az országban. A norvég miniszterelnök nyilatkozatában elmondta, hogy Moldova Európa egyik legszegényebb országa, de még mindig mindent megtesz, hogy támogassa Ukrajnát. Fontos, hogy Moldova tudja, nincs egyedül ebben a nehéz helyzetben, egy szélesebb európai közösség része, amely egységesen áll szemben Oroszország ukrajnai háborújáva. Emiatt létfontosságú Moldova támogatása. Støre június 1-jén Maia Sandu moldovai elnökkel folytatott megbeszélésen jelentette be a norvég támogatást. Az 500 millió korona támogatáson kívül Norvégia 472,4 millió koronát irányzott elő humanitárius segítségnyújtásra Moldovának. A humanitárius segítséget olyan szervezeteken keresztül juttatják el a rászorultaknak, mint például az ENSZ, Nemzetközi Vöröskereszt és a Vörös Félhold Mozgalom. Forrás: Regjeringen Az Egyesült Államok diplomáciai képviseletet hoz létre Tromsøben FOTO: ISMAIL BURAK AKKAN / NRK Antony Blinken amerikai külügyminiszter június 1-jén jelentette be Oslóban, hogy az Egyesült Államok ismét diplomatát szeretne küldeni Tromsøbe. A tromsøi diplomáciai képviselet lesz az Egyesült Államok legészakibb jelenléte a világban. Anniken Huitfeldt külügyminiszter szerint Norvégia és az Egyesült Államok együttműködése hosszú múltra tekint vissza az Északi-sarkvidéken. Huitfeldt elmondta, az amerikai képviselet létrehozása következtében nem lesz magasabb amerikai katonai jelenlét északon. Az Egyesült Államoknak volt már irodája Tromsøben 1994-ig. Gunnar Wilhelmsen, Tromsø polgármestere elmondta, hogy szerinte a tromsøi amerikai képviselet azt jelzi, hogy megnövekedett a geopolitikai feszültség északon, ugyanakkor megnyugtató, hogy Norvégia egyik legnagyobb szövetségese komolyan veszi a helyzetet, és képviseletet nyit a “sarkvidék fővárosában”. Forrás: NRK Norvégia a Cannes-i Filmfesztiválon FOTO: BILDE FRA KORTFILMEN «TITS» AV EIVIND LANDSVIK Az Eivind Landsvik filmrendező által készített “ Tits " (Cicik) című norvég filmet ugyan jelölték a legjobb rövidfilm kategóriában a 76. Cannes-i Filmfesztiválon, de nem sikerült nyernie. Az Arany Pálma díjat végül a magyar Buda Flóra Anna kapta a “ 27 ” című rövidfilmért. A magyar-francia koprodukcióban készült filmet 11 alkotás közül választották ki nyertesnek. A diákfilmek kategóriájában (La Cintéf) Marlene Emilie Lyngstad “Norwegian Offsprings” (Norvég utódok) című alkotása nyerte meg a kategória díját. Ő az első norvég, aki nyerni tudott ebben a kategóriában. A díjakat az Enyedi Ildikó vezette zsűri adta át a díjazottaknak. Forrás: NRK 5,9 millió korona értékű meglepetés a DNB banktól Foto: Ints Kalnins / X02120 Egy szám elütése miatt a DNB bank 5,9 millió korona értékű értékpapírt utalt egy stavangeri férfinak. A negyvenes éveiben járó férfit még 2021-ben érte a meglepetés. Nem esett kétségbe, az értékpapírokat eladta, és a befolyt összeget áttette a megtakarítási számlájára. A férfi ellen sikkasztás bűntette miatt vádat emeltek. A férfi május közepén került a Dél-Rogaland kerületi bíróság elé, ahol végül felmentették a vád alól. A férfi úgy nyilatkozott, hogy azt hitte, az évek alatt befizetett nyugdíjjárulékát kapta meg egy összegben. A bíróság elfogadta a magyarázatot, mert úgy gondolták, ha valóban sikkasztani akart volna, akkor egy másik banknál lévő számlára utalta volna a pénzt. Forrás: NRK Sokan válnak meg a bunadjuktól FOTO: KARI ANNE SKOGLUND / NRK A korábbi évekhez képest egyre többen válnak meg a használt bunadjuktól, azaz a norvég népviseleti ruhájuktól. A Finn.no használtcikk-piac igazgatója és szakértője, Kathrine Opshaug Bakke azt mondja, még sosem láttak ennyi bunad- és ünneplőruha-hirdetést az oldalon. 2018-ban kb. 9 ezer hirdetés szerepelt az oldalon, 2022-ben közel 13 ezer, idén pedig 15 ezer. A Finn.no oldalnak nincs statisztikája arról, hogy mi az oka a használtbunad-piac fellendülésének. Valószínűleg több is van, ami közül az egyik, hogy Norvégiában egyre többen érdeklődnek a használt ruhák vásárlása iránt. A felnőtt lakosság több mint fele vásárol használt ruhát - köztük bunadot is - a statisztikák szerint. Az is közrejátszhat, hogy sokak szorultak meg anyagilag az elmúlt időszakban, és egy bunad eladásával viszonylag sok pénzhez lehet jutni. Vannak olyanok is, akik pedig egyszerűen nem hordják évek óta, és inkább megpróbálják eladni ahelyett, hogy csak a szekrényben porosodjon. Forrás: NRK Haaland költözik Foto: OLI SCARFF / AFP Mielőtt még a Manchester City rajongói megrémülnének, és a többi angol focicsapat szurkolói megkönnyebbülten felsóhajtanának, Erling Haaland marad a Manchester City játékosa, viszont a 22 éves norvég focicsillag édesapja és tanácsadója, Alfie Haaland elköltözik Brynéből, a festői környezetben található Andermattba. Erről a Dagbladet számolt be először. A Folkeregisteret (a norvég népességnyilvántartó) oldalán az szerepel, hogy május 8-i dátummal elköltözött. Haaland papa sem a VG, sem a Dagbladet értesülését nem erősítette meg ezidáig. Andermatt a svájci Uri kantonban fekszik, 1437 méteres tengerszint feletti magasságban, és nagyjából 2000 lakosa van. Alfie 2021-ben 36 millió norvég koronás vagyonnal rendelkezett, és 5,9 milliós éves bevétellel, emellett 2,2 millió norvég koronányi adót fizetett abban az évben. A VG még 2023 márciusában beszámolt arról, hogy Erling Haaland létrehozott egy luxemburgi tulajdonú norvég befektetési társaságot, a cég igazgatótanácsába Alfie Haaland mellé még a korábbi Southampton-, Blackburn- és Manchester City-játékos, Egil Østenstad került be. Alfie idén még azzal keltett feltűnést, hogy a Manchester City-Real Madrid BL-elődöntőben Arne Fredly és Øystein Stray Spetalen milliárdosok társaságában a Real Madrid szurkolóit heccelte. A Dagens Næringsliv még 2022 nyarán arról számolt be, hogy a korábban emlegetett Østenstad Erling Haaland „pénzügyi igazgatója” lett, ám a 16-szoros norvég válogatott játékos nem nyilatkozott arról, hogy milyen szerepet tölt be Erling Haaland mellett. Forrás: VG Alexander Kristoff nyerte a Tour of Norway utolsó etapját Image by wirestock / Freepik Nagyon kiegyenlített volt a küzdelem a győzelemért, de a televíziós felvételeken látszik, hogy Kristoff éppen a dán Tobias Lund Andersen előtt ért célba. Ebben az évben ez volt a második győzelme az Uno-X versenyzőjeként. Kristoff összesen ötször nyerte meg a Tour of Norway és a Tour des Fjords utolsó etapját, és karrierje során ez volt a 88. győzelme. Annak ellenére, hogy pár kilométerrel a cél előtt még volt egy kemény emelkedő fel a Grisabakkenre, mégis egy utolsó hajrá döntött a stavangeri kezdetű és végű, 151,2 km-es szakaszon. Forrás: ABC Nyheter Történelmet ír-e Nora Mørk? Foto: Bjørn S. Delebekk / VG Az elmúlt évekhez hasonlóan idén is Budapest ad otthont a női kézilabda Bajnokok Ligája négyes döntőjének, ahol az elmúlt években mindent IS többször megnyerő (mondjuk az olimpiai aranyérem még nem jött össze, de ami késik, nem múlik) Nora Mørk megnyerheti pályafutása hetedik BL-címét. A jelen pillanatban az Esbjerg csapatát erősítő jobbátlövőről Thorir Hergeirsson, a norvég válogatott szövetségi kapitánya azt mondta nemrégiben, hogy Mørk egy rendkívül okos és győztes mentalitású játékos. Ami a hétvégén esedékes Final Fourt illeti, az egyik ágon Ferencváros-Esbjerg, a másik ágon Győri ETO-Vipers Kristiansand összecsapást rendeznek, vagyis bőven benne van a pakliban a magyar házidöntő és a skandináv döntő is. Ha ez utóbbi bekövetkezik, akkor a döntőben nem Mørk lehet az egyetlen, aki a hetedik BL-sikerre hajt. A Vipers kapusa, Katrine Lunde is hat BL-sikernél tart. Mørk a VG-nek elmondta, hogy ez egy rendkívül különleges alkalom, de ha idén nem járnak sikerrel, akkor jövőre megint nekifuthatnak. A 32 éves jobbátlövő egyébként kimeríti a kulcsjátékos fogalmát, hiszen nélküle a norvég válogatott is csak kínlódott, és a 2018-as EB-n csak 5. lett, a 2019-es VB-n pedig a 4. helyen végeztek. Ebben az időszakban Mørk összesen négy térdműtéten esett át, pályafutása során pedig összesen tíz ilyen beavatkozásra volt szüksége, szóval kisebb csoda, hogy még mindig ilyen magas szinten tud játszani. A Győri ETO-Vipers Kristiansand meccs június 3-án 15:15-kor kezdődik, a Ferencváros-Esbjerg mérkőzés pedig 18:00-kor, Norvégiában a TV3 és a Viaplay, Magyarországon pedig az M4 Sport közvetíti élőben. A döntőre június 4-én 18:00-ás kezdettel kerül sor, míg a bronzmérkőzés aznap kerül megrendezésre 15:15-ös kezdettel. Forrás: Aftenposten Ő lett az év játékosa Angliában Foto: PETER POWELL / EPA Az angol labdarúgó-bajnokság élvonalának zárófordulója előtt kiválasztották az év legjobb játékosát, és az év legjobb fiatal játékosát. Egyik kategóriában sem született meglepetés, ugyanis mindkét elismerés Erling Haalandhoz vándorolt. A Manchester City norvég gólgyárosa a Twitteren mondott köszönetet a díjakért, posztjában azt írta, hogy büszke arra, hogy ő lett az első, aki egy szezonon belül elnyerte mindkét díjat, és szeretné megköszönni a családjának és a rajongóinak, ugyanis ez nélkülük nem sikerült volna. Haaland első bajnoki szezonjában letarolta a szigetországot, és ezidáig 36 gólt lőtt a bajnokságban, emellé kiosztott 8 gólpasszt is, vagyis összesen 44 gólban volt benne közvetlenül, ezzel beállította Thierry Henry 2002/03-as szezonbeli rekordját. A cikk megszületése óta lement az utolsó forduló is, ahol a Manchester City idegenben 1-0-ra kapott ki a Brentfordtól, vagyis Henry rekordja nem dőlt meg, de így is elképesztő teljesítmény az, amivel Haaland idén előrukkolt. A szezonból még két meccs van hátra, június 3-án az FA-kupa döntőjében manchesteri rangadót rendeznek a Manchester City és a Manchester United részvételével, június 10-én pedig a BL-döntőre kerül sor, ahol a Manchester City az Internazionale csapatával mérkőzik meg a legrangosabb európai kupáért. Ez azt jelenti, hogy Haaland lehet az első norvég játékos Ole Gunnar Solskjær óta, aki angol bajnoki címet, FA-kupát és BL-t is nyer egy szezonban, Solskjærnak ez a bravúr az 1998/99-es szezonban jött össze a Manchester United játékosaként. Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

- Csökkenő infláció, növekvő fizetések? - Sose halunk meg, vagy legalábbis a nyugdíjig megpróbáljuk kihúzni valahogy - Szólt-e valaki a nyuszinak, hogy tojjon húsvét előtt is? - Lazacegészség - Nem lehet elég korán kezdeni az autóvezetést - Kinek a zsebében dekkolt Haaland? (Sok foci, meg némi kézilabda) <<< Vissza 17. mars 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 11. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia, Boros Judit, Hartvig Márton Megérkezett a legújabb magazin, nem akartunk benneteket az olyan nagyon áhított hírek nélkül hagyni 😊 Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: Csökkenő infláció, növekvő fizetések? Sose halunk meg, vagy legalábbis a nyugdíjig megpróbáljuk kihúzni valahogy Szólt-e valaki a nyuszinak, hogy tojjon húsvét előtt is? Lazacegészség Nem lehet elég korán kezdeni az autóvezetést Kinek a zsebében dekkolt Haaland? (Sok foci, meg némi kézilabda) Jó olvasást kívánunk! Kidolgozzuk a belünket? www.nrk.no Pensjon: Belager seg på over 50 år som elektriker Lærling Kevin Ørjansen Karlsen og nyutdannet elektriker Vegard Skjervold frykter nye regler for pensjon betyr at de må jobbe til de er over 70. Szakmunkástanulók és frissen végzettek attól tartanak, hogy az új nyugdíjszabályok alapján 70 éves korukig, a tanulóéveket is beleszámítva több, mint ötven évig kell majd dolgozniuk. Vannak, akik úgy gondolják, hogy hamarabb rokkannak majd bele a munkába, mint hogy elérnék a nyugdíjkorhatárt. A megállapodás legfontosabb pontja, hogy a nyugdíjrendszerben az 1964-ben születettektől kezdve fokozatosan emelkedik a nyugdíjkorhatár. A fiatalok arra kérik a politikusokat, hogy látogassanak el az építkezésekre, a tanárokhoz és az egészségügyi dolgozókhoz, és nézzék meg, hogy valójában milyen kemény a munka világa. Úgy gondolják, hogy rossz a sorrend. Először a munkakörülményeket, a munkaerőpiacot kellene megreformálni, és nem a nyugdíjkorhatár emelésével kezdeni. A jelenlegi megállapodás azt jelenti, hogy az 1964-ben születettek "becsült normalizált nyugdíjkorhatára" 67 év. Ez az a kor, amelyben mindenki jogosult a minimális ellátás igénybevételére. Az 1973-ban születettek esetében a megállapodás szerint a nyugdíjkorhatár 68 év és egy hónap lesz. A 2002-ben születettek számára ez már 71 év lesz. Akik fizikai munkát végeznek, azok teljesen elhasználják már a testüket, mire elérik ezt az életkort. A megállapodásban résztvevő felek abban is megegyeztek, hogy létrehoznak egy rendszert az úgynevezett “küzdők” számára. Ezek azok az emberek, akik nehéz, fizikailag megterhelő szakmákban dolgoznak, és nem feltétlenül tudnak a nyugdíjkorhatárig kitartani. A felek a megállapodásban ígéretet tesznek arra, hogy a korhatár-korrekcióra addig nem kerül sor, amíg a “küzdő” munkavállalók rendszere létre nem jön. A megállapodás, amelyet most véglegesítenek a Parlamentben, az 1964-1973 között születettekre vonatkozik. A nyugdíjrendszert körülbelül tízévente értékelik majd, hogy nyomon kövessék a szociális és a pénzügyi fenntarthatóság terén bekövetkező változásokat. A rendszer rugalmas lesz, így bárki dönthet úgy, hogy a nyugdíjkorhatárnál hamarabb fejezi be a munkát valamivel alacsonyabb nyugdíjkifizetés mellett. A Norvég Statisztikai Hivatal friss adatai szerint Norvégiában a várható átlagos élettartam jelenleg 81,4 év a férfiak, és 84,6 év a nők esetében. Azzal egyidőben, hogy a Norvég Parlament munkaügyi és szociális bizottsága március 14-én befejezte a nyugdíjreformmal kapcsolatos munkáját, több mint 100 szakszervezet transzparensekkel demonstrált a Parlament épülete előtt. Az ügyet március 21-én tárgyalja a Parlament. Forrás: NRK Tojáshiány húsvétkor? www.tv2.no Advarer mot hamstring - dropper restriksjoner Det kan bli vanskelig å få tak i egg til påskefrokosten, men bransjekjennere håper folk bare kjøper det de trenger. Bjørn-Ole Juul-Hansen, a Norvég Hús- és Baromfiipari Szövetség elnöke (Kjøtt- og fjørfebransjens Landsforbund, KLF) tojáshiányra figyelmeztet a húsvéti ünnepek közeledtével. Ez már karácsony óta probléma volt, és az elmúlt hónapokban sem javult a helyzet. - Már késő, nem sokat lehet tenni az ünnepek megmentésére - véli Juul-Hansen, hiába próbál most mindent megtenni a piacot szabályozó Nortura. Mennyire nagy a veszély? - Tojás lesz, csak nem elég, néhány üzletben elfogyhat, és nem lesz kínálat. Ha nem rohamozza meg mindenki a boltokat és halmozza fel a tojást, akkor mindenkinek fog jutni - véli mind Juul-Hansen, mind az élelmiszerláncok szóvivői. A Kiwi, a Rema és a Coop is megerősítették, hogy egyenlően fogják elosztani termékeiket az üzleteik között. Forrás: TV2 Milliókat bukott a Ruter a "hókáoszon" www.abcnyheter.no Ruter tapte millioner på busskaos Snø og kulde ga kollektivselskapet Ruter en svært sur start på året. Az Avisa Oslo értesülései szerint a Ruter 36 millió koronával kevesebbet keresett a vártnál idén januárban, amikor is a káosz totálisan kiteljesedett a fővárosi tömegközlekedésben. - Megterhelő volt az évkezdet a sok időjárási viszontagságnak és a nehéz közlekedési helyzetnek köszönhetően, ezek miatt ugyanis nem tudtunk olyan tömegközlekedési szolgáltatást nyújtani, amilyet ígérünk. Bizonyos esetekben otthoni munkavégzésre is buzdították a dolgozókat. Ezek a tényezők mind hozzájárultak az alacsonyabb jegyeladási bevételhez, és ez az, ami visszaköszön a mostani jelentésben is - nyilatkozta Øystein Dahl Johansen, a Ruter sajtómunkatársa. A tervezett bevétel 457 millió korona helyett csak 421 jött be a Ruternek jegyeladásokból. A buszkáosz miatt egyébként be is hívta Oslo városvezetése a Rutert, hogy elszámoljanak a történtekért. - Szerencsére az új intézkedéseinknek már érződnek a pozitív hatásai - mondta Johansen. Forrás: ABC Nyheter Sokat nőhet a fizetés idén www.nettavisen.no Vanlige ansatte kan få en lønnsvekst på 75.000 kroner fra i fjor til neste år Lønningene stiger over hele linjen, skal vi tro bedriftslederne i hele Norge. A Norges Bank jelentése szerint munkáltatók érzékelik, hogy a megemelkedett megélhetési költségek következtében nőttek a munkavállalók fizetési igényei is. Az előrejelzések szerint 5,4%-os fizetésemelés várható idén, míg jövőre 4,5%-os. Ugyanakkor az emelkedés nem minden szektorban lesz hasonló mértékű: az olajipar és az export jön ki egyértelműen győztesként, míg az építőipar mélyponton van jelenleg. Továbbá regionálisan is lesznek eltérések: míg Észak-Norvégiában - a gyenge norvég koronának köszönhetően, amelyből a halászat és a turizmus is hasznot húz - több pénz állhat a házhoz, addig Közép- és Dél-Norvégia kevesebb extra bevételnek örvendhet majd a Nettavisen főszerkesztője szerint. Mindezek mellett azért is láthatjuk fényt az alagút végén, mert az áramár is csökken, és az élelmiszerárak emelkedése is lelassul, de azért még drága lesz a tengerparti nyaralás. Forrás: Nettavisen Javulnak az inflációs számok e24.no Norsk prisvekst faller til 4,5 prosent i februar Et uvanlig prisfall på matvarer bidro til nedgangen. A februári infláció 4,5% volt, ami egy jó jel, hisz a várakozások 4,7 százalékkal számoltak a hónapra. A maginfláció - tehát az a szám, amely nem veszi figyelembe az energiaár- és kiadásváltozásokat - pedig 4,9 százalékra esett 5,3-ról. Ez pedig azért jó nekünk, mert ennek letörésén dolgozik a Norvég Nemzeti Bank. Mindez azt eredményezheti, hogy talán valamivel korábban érkezik az első alapkamat-csökkentés. Az árnövekedés lassulásához az importtermékek járultak leginkább hozzá, de a norvég termékek árának csökkenése is rásegített a dologra. Persze a jelenség része egy nagyobb trendnek, hisz az USA-ban és az eurozónában is csökkent az infláció, a korona árfolyama pedig ebben az időszakban nagyjából változatlan maradt. Különösen a norvég termékekkel kapcsolatos adatoknak lehet örülni, de azért annyira még ne örüljön mégse senki, mert ha jelentős fizetésemelések lesznek az idén, az eléggé alááshatja az eddigi eredményeket. Az inflációcsökkenésre még rásegített az élelmiszerárak csökkenése, amire 2001 óta ebben a periódusban nem volt példa, sőt hagyományosan februárban és júliusban lőnek ki az élelmiszerárak a legjobban. Továbbá a kompárak és a bútorárak is csökkentek, míg az üzemanyagé nőtt, az elektromosságé viszont megint csökkent. A Nordea szerint ebből várhatóan decemberben lesz alapkamat-csökkentés. Dane Cekov, a Nordea elemzője szerint az élelmiszerek nem fognak további inflációcsökkenést okozni, és szerinte a joker a játszmában a korona árfolyamának alakulása lesz. A már sokat emlegetett alapkamat egyébként jövő héten terítékre kerül, de a szakértők nem számítanak változtatásra. Forrás: E24 Biciklitolvajok 2000: Rég nem loptak el ennyi bringát www.abcnyheter.no Antall sykkeltyveri eksploderer Ikke siden 1999 har det vært flere forsikringsmeldte sykkeltyverier her i landet. Forsikringsselskapene rapporterer også om høyere erstatningsutbetalinger. 1999 óta nem érkezett annyi bejelentés a biztosítókhoz bringalopással kapcsolatban, mint tavaly. Ezzel együtt a kártérítési kifizetések összege is megnőtt. Számszerűsítve ez annyit jelent, hogy a Finans Norge adatai szerint tavaly 16298 biciklilopást jelentettek, ami egy rekordmagas, 166 millió korona összegű kártérítéshez vezetett. A Fremtind biztosító jelentése szerint az egyszeri kifizetések összege biciklinként 700 koronával nőtt. Az összeg növekedése annak is köszönhető, hogy egyre több elektromos bringa van az ellopottak között, amik ugye drágábbak a mezei kerékpároknál. A lopások többsége nyáron történik, és az átlagos értéke a bicikliknek 10 000 korona körül mozog. 2022-ről 2023-ra a biciklilopások száma 10 százalékkal nőtt, és itt a statisztikát főleg a nagyvárosok nyomják meg. A tanulság tehát, hogy ne hagyjuk a drága bringánkat csak úgy ott sehol, de különösen ne a központban, mert még a zár sem véd meg biztosan. Forrás: ABC Nyheter Történelmi jelentőségű külkereskedelmi megállapodás Indiával www.regjeringen.no Norge inngår historisk handelsavtale med India Norge og de andre EFTA-landene er enige med India om en handelsavtale. Avtalen er historisk og vil gi nulltoll på nesten all norsk eksport til India. Norvégia és a többi EFTA-ország is új kereskedelmi megállapodást kötött Indiával, aminek a lényege az, hogy szinte minden Indiába irányuló exportra vonatkozóan a vámteher fokozatosan nullára fog csökkenni. Jonas Gahr Støre miniszterelnök elmondta, hogy ez nagyszerű exportlehetőséget jelent a norvégiai vállalatok számára, hiszen India a világ ötödik legnagyobb gazdasága (számítások szerint 2050-re a világ második legerősebb gazdaságává válik), és az 1,4 milliárd lakosának köszönhetően hatalmas belső piaccal rendelkezik. Az indiai középosztály viszonylag erős vásárlóerővel rendelkezik, ami várhatóan az elkövetkezendő években növekedni fog. A megállapodást március 10-én írta alá India fővárosában Jan Christian Vestre iparügyi miniszter és Piyush Goyal kereskedelmi miniszter. Vestre szerint a norvég vállalatok versenyképessége jelentősen javulni fog, hiszen korábban akár 40 százalékos vámteherrel is számolnia kellett a norvég exportőröknek. Jelenleg az EU és az Egyesült Királyság sem rendelkezik olyan kereskedelmi megállapodással, ami vámmentességet biztosít a külföldi exportnak. A külkereskedelmi egyezmény a szolgáltatások kereskedelméről, a személyek mozgásáról, a szellemi tulajdonjogokról, a befektetések előmozdításáról, valamint a fenntartható fejlődésről szóló rendelkezéseket is tartalmaz. A megállapodás jó hírt jelent például a Yarának, ami műtrágyát exportál Indiába. Jelenleg 8 százalékos vámot kell fizetniük. A Figgjo dizájner porcelánokat exportál a rogalandi Sandnesből, és jelenleg 11 százalékos exportvámmal számolnak. A Polar Quality lazacot exportál a nordlandi Bodøből 33 százalékos vámteher mellett. Az összes vámteher fokozatosan, néhány éven belül teljesen megszűnik. India most először vállalta, hogy az emberi jogokra való hivatkozást is belefoglal egy kereskedelmi megállapodásba. Az ázsiai ország azt is vállalta, hogy végrehajtja a Párizsi Megállapodásban, a munkajogról szóló ILO-egyezményben és a nemek közötti egyenlőségről szóló nemzetközi egyezményekben foglalt kötelezettségeit. India és Norvégia külkereskedelmi mérlege jelenleg negatív: Norvégia kb. 10 milliárd korona értékben importál Indiából (haltáp, textil, vegyszer, gépipari termékek), míg az Indiába irányuló export értéke 9 milliárd korona értékű. Főleg kőolajtermékek, nikkel, műtrágya, acél és alumínium szerepel a norvégiai exporttermékek között. Forrás: Regjeringen Norvégia aggodalma Szudán miatt www.regjeringen.no Sudan: Statement on humanitarian access Norway is deeply concerned about the restrictions on humanitarian access in Sudan and calls for urgent restoration of safe and unhindered humanitarian access across the country. Norvégia mély aggodalmát fejezi ki a humanitárius segélyek Szudánba történő bejutásának korlátozása miatt. A Csád és Szudán közötti határ az elmúlt hónapokban a humanitárius segítségnyújtás egyik legfontosabb belépési pontja volt. A határ lezárása súlyosan korlátozza az életmentő segélyek beáramlását az afrikai országba. A humanitárius segítségnyújtáshoz való hozzáférés megtagadása a nemzetközi jog értelmében illegális, és háborús bűnnek minősülhet. A statisztikák szerint Szudánban 25 millióan szorulnak segélyre, és 18 millió embert érint akut élelmiszerhiány, az éhínség halálos fenyegetést jelent a polgári lakosság számára. Forrás: Regjeringen Lazacok és egyéb állatfajták e24.no Witzøe om laksedødelighet: – Det gjør noe med hele deg BERGEN (E24): For første gang innrømmer Norges nest største lakseoppdretter at dyrevelferden går feil vei. Megtörtént a fájdalmas beismerés a lazacokról Gustav Witzøe, a Salmar alapítója egy Bergenben tartott North Atlantic Seafood Forum nevű rendezvényen sajnálkozott az E24-nek a gyászos lazachalálozási statisztikákról. - Teljesen felkavar, és főleg azoknak fájdalmas ez, akik kint dolgoznak a farmokon. Az ember könnyen elveszti az önbizalmát, ha olyan problémával szembesül, amit nem tud megoldani - mondta Witzøe. Majd azzal folytatta: - Észrevettük, hogy a dolgok kicsit másként alakulnak, mint a régi szép időkben, amikor még szinte névről ismertünk minden egyes halat, és a halálozási ráta is alacsony volt. Witzøe a megoldást a tudásban látja, ezért felkérték a Salmon Living Lab-et egy kollaborációra, hogy találjanak valami megoldást. Erről még nincs sok konkrétum, csak az, hogy a Salmar vezeti majd a munkálatokat. A lazacmágnás kihangsúlyozta, hogy a Salmar alapelve, hogy a lehető legkisebb kárt okozzák az általuk bérelt tenyésztési területeken, de emellett a lehető legnagyobb értékteremtést is szeretnék elérni. - Feltűnt, hogy vannak hézagok a tudásunkban, és most ezeket a lyukakat akarjuk betömni, hogy betölthessük a társadalmi felelősségünket - tette hozzá Witzøe. A nagy kezdeményezésről még azon kívül, hogy a Salmar vezeti, és a haltáp- és takarmánygyártó Cargill is részt vesz benne, nem sokat tudni. Az viszont látszik, hogy pénz lesz a projektben, körülbelül olyan 500 millió korona. Összehasonlításképp megjegyzi az E24, hogy a Salmar 4,6 milliárd koronát fizetett ki a részvényeseinek. Witzøe szerint ez az összeg csak a kezdet, és reméli, hogy több piaci szereplő is kiveszi a részét a projektből. A már említett Cargill egyébként az egyik legnagyobb szereplő a piacon. A marhától a halig mindenféle takarmányt és tápszert előállítanak, az már viszont más kérdés, hogy ez mennyire fenntartható, hisz a szójatermelésük miatt sokan már őket hibáztatják a brazil őserdők ledarálásáért is. A Mowi, amely Norvégia és a világ legnagyobb lazactenyésztője, azonban eddig még nem került bele a játszmába. Witzøe szerint muszáj lesz nekik is lépni valamit, hisz sok esetben az egyes cégek lazacfarmjai elég közel vannak egymáshoz, ezért hatással is vannak egymásra, de a fórumon szintén részt vevő Ivan Vindheim Mowi-fejes egyelőre még nem érdekelt a kezdeményezésben való részvételben. Forrás: E24 25000-rel kevesebb tagja van a norvég egyháznak www.nettavisen.no Nettavisen A Norvég Egyháznak 2023-ban 25000-rel kevesebb tagja volt, mint az azt megelőző évben. A keresztelések, konfirmálások és az egyházi temetések száma is visszaesett. 2023-ban összesen 3.472.195 tagja volt a Norvég Egyháznak. Az újszülött gyerekek 50,4%-át keresztelték meg, amely 4,9%-os csökkenést mutat 2022-höz képest. Az egyház ugyanakkor 2022-t olyan évnek tartja, amikor viszonylag sok keresztelőt tartottak, a pandémia-éveket jellemző visszaesés után. 2015-hoz képest azonban 7,4%-kal kevesebb keresztelő volt 2023-ban. Az ország 15 éves fiataljainak 47,8%-a konfirmált a Norvég Egyházban, ami 2%-kal kevesebb, mint az azt megelőző évben. Az egyházi temetések száma 1,1%-kal csökkent, 81,5%-ra. A számok összességében azt mutatják, hogy a Norvég Egyház tagjainak száma a pandémiát megelőző évekhez képest alacsonyabb helyen stabilizálódott, írja a Vårt Land. Ugyanakkor az egyházi házasságkötések száma elérte a pandémia előtti adatokat: 6326 pár házasodott össze 2023-ban, ami 112-vel kevesebb, mint 2019-ben. Az istentiszteleten résztvevők száma nőtt a tavalyi évhez képest, viszont még mindig alacsonyabb, mint 2019-ben. Forrás: Nettavisen Díszkivilágítás Ramadán hónapja alkalmából www.nrk.no Tenner ramadan-lysene i Oslo Søndag kveld tente Oslo kommune ramadan-lysene utenfor rådhuset. Az oslói városháza előtti terület különleges díszkivilágítást kapott az iszlám holdnaptár 9. hónapja, azaz a Ramadán alkalmából április 8-áig. Az ötlet Londonból származik, ahol így jelzik a böjti hónap kezdetét. A városi tanács vezetője, Eirik Lae Solberg szerint a díszkivilágítás egy fontos szimbólum, amely kifejezi a sokszínűséget és a befogadást. Ez az, ami Oslót Oslóvá teszi. Az ünnepi kivilágítás március 10-én kezdődött, és több százan vettek részt az eseményen. A projekt teljes költségvetése másfél millió korona. Az FRP párt kritikája szerint a költségeket nem az oslói önkormányzatnak kellene állnia. Forrás: NRK Gyerek vezette a diplomataautót www.nettavisen.no Nettavisen Az oslói E18-as úton feltehetően egy gyerek vezetett egy diplomatarendszámos-autót, amely kapcsolatban lehet a szaúd-arábiai nagykövetséggel. - Úgy tűnik, mintha egy gyerek és egy felnőtt helyet cserélt volna - nyilatkozta a rendőrség a VG-nek. - A rendőrség nem látta a gyereket vezetni, viszont birtokába kerültek olyan fényképek és videók, amelyek arra utalnak, hogy az eset megtörtént - mondta Øyvind Schalla-Aasen, az oslói rendőrkerület operációs vezetője. Csütörtökön este egy hazafelé tartó apa és lánya lettek figyelmesek a diplomataautóra az E18-as út Skjøen-környéki részén Oslónál. - Azt vettük észre, hogy az autó ferdén hajtott be a körforgalomba, és kicsit imbolyogva ment. Először azt hittem, hogy valamilyen szer hatása alatt áll – mondta a férfi. Az újsághoz eljutottak tiszta fényképek az autó rendszámtáblájáról. Az Állami Közútkezelő megerősítette, hogy az autó kapcsolatban áll Szaúd-Arábia oslói nagykövetségével. - A szakembereink vizsgálata alapján az autó kapcsolatban áll Szaúd-Arábia nagykövetségével. Az egyik alkalmazott nevén van regisztrálva - mondta Torstein Paulsen, az Állami Közútkezelő szóvivője. - A Külügyminisztérium komolyan veszi az ügyet. A diplomatáknak kötelessége betartani a fogadó országuk törvényeit és szabályait. Fel fogjuk venni a kapcsolatot az érintett nagykövetséggel, amint több információt kapunk a rendőrségtől - mondta a Külügyminisztérium sajtószóvivője, Ragnhild Siemenstad. Forrás: Nettavisen Haaland góltalansága Liverpoolban www.vg.no Premier League: Liverpool og Manchester City spilte uavgjort – Liverpool trolig snytt for straffe (Liverpool-Manchester City 1–1) Liverpool utlignet på straffespark og tok ett poeng i gigantoppgjøret mot Manchester City. Ni minutter på overtid burde de hatt én straffe til, mener ekspertene. Március 10-én rendezték az angol labdarúgó-bajnokság élvonalának csúcsrangadóját, a Liverpool-Manchester City összecsapást. A két sztárcsapat egy ennek megfelelően rendkívül színvonalas és izgalmas összecsapással lepte meg a nagyérdeműt és végül 1-1-es döntetlenre végeztek, ami leginkább az Arsenalnak kedvezett, akik ennek köszönhető jobb gólkülönbségükkel az élre álltak. Az első félidő inkább a Cityről szólt, a liverpooli kapura helyezett nyomás meghozta a gyümölcsét, és egy okos szögletvariációt követően John Stones élt a felkínált lehetőséggel, és bepofozta a kapuba Kevin De Bruyne beadását. Ezt követően a Liverpool játékosai mintha felébredtek volna és eszükbe jutott, hogy egyébként itt most focizni is kellene. A második félidőre egy másik Liverpool jött ki, akik az első pillanattól kezdve úgy estek neki a City védelmének, mint etióp kisgyerek a segélycsomagnak. Ennek eredményeképpen Ederson kapus megpróbált egy mezőnygólt rúgni, csak ugye a derék brazil sportágat tévesztett, ráadásul a labdát sem találta el. Ehelyett viszont telibe kapta Darwin Núñezt, a Vörösök uruguayi csatárát, a megmozdulást természetesen tizenegyes követte, amit a jó nevű argentin Alexis Mac Allister értékesített. Ezen a ponton Ederson szerencsésnek is mondhatta magát, hogy egy sérülés, és nem piros lap miatt kellett idő előtt elhagynia a pályát (a Liverpool egyenlítő gólja után pár perccel kellett lecserélni egyébként). Ám végül nem az szolgáltatta a beszédtémát, hogy a mérkőzés végét követően a stadionból kifelé menet biztonsági őrök tartóztatták fel Virgil van Dijkot, a Liverpool középhátvédjét. Ennek oka, hogy a holland középhátvéd farzsebéből az hallatszott, hogy valaki norvégul káromkodik. A biztonságiak kérésére van Dijk kiengedte Erling Haalandot, a Manchester City norvég csatárát. A norvég támadó saját állítása szerint több mint 90 perc után van Dijk farzsebe kezdett eléggé szűkössé válni. Ehelyett a legérdekesebb esemény az lett, hogy a hosszabbításban Jeremy Doku, a City belga szélsője újraforgatta a 300 című film leghíresebb jelenetét, és egy „This is Spartaaaa!!!!!”-felkiáltással mellkason talpalta Mac Allistert a tizenhatoson belül. Ezen a ponton minden, a látás nemes képességével rendelkező ember szerint tizenegyesnek kellett volna következnie. Azonban Michael Oliver játékvezető nem ezt a tábort gyarapította, így nem lőhetett még egy büntetőt a Liverpool. Jürgen Klopp szerint 100%-osan tiszta tizenegyes volt. Ebben egyetértett vele eléggé sok ember, köztük a korábbi Manchester United-játékos Gary Neville, illetve az ex-játékvezető Mike Dean is, továbbá az egykori Fulham-játékos és norvég válogatott Brede Hangeland is, aki mostanában inkább a szakértéssel foglalkozik. Szerinte a játékvezetői csapat hatalmasat hibázott ennél a helyzetnél. Pål-André Helland, aki a Viaplay szakértőjeként tevékenykedik, kevésbé polkorrekt módon nyilvánult meg, szerinte simán meglopták a Liverpoolt. Amikor korábban azt állítottam, hogy Haaland az egész meccset van Dijk zsebében töltötte, nem mondtam igazat. Egy pillanatra ki tudott szabadulni, ám lövése elakadt Caoimhin Kelleherben, a Liverpool idegbajosnak nem nevezhető ír kapusában, akinek a pulzusa ennek hatására felugrott 40-ről 42-re, sőt talán 43-ra is. Haaland ezzel folytatta jónak éppen nem nevezhető sorozatát a Vörösök ellen, egész pályafutása során 7 meccset játszott a Liverpool ellen, ebből egyet nyert meg a csapata, született két döntetlen, négyszer pedig kikapott (ebből még kétszer a Salzburg játékosaként). Ezeken a meccseken összesen 3 gólt szerzett a norvég szupersztár. A VG cikkében még szerepelt egy szavazás is, ami cikket olvasó fociszakértők véleményét is kikérte az elmaradt tiszta 11-es kapcsán. 47.670 leadott szavazat után: Egyértelmű tizenegyes: 76%Nem egyértelmű, de rendben van, hogy a VAK (VAR, bocsi) nem avatkozott be: 11%Nem volt tizenegyes, a bíró jól döntött: 13%Akik a második két válasz egyikét jelölték be, azokhoz lenne egy kérdésem: A meccset láttátok? Forrás: VG Egy lépéssel közelebb az olimpia www.aftenposten.no Bergerud førte an da Norge tok viktig skritt mot OL-tur: – Jeg er grisehappy (Norge-Portugal 32–29) Portugiserne brukte alle midler for å stoppe Tobias Grøndahl. Men Norge fikk en god start for å sikre seg OL-billett i helgen. Az korábban eldőlt, hogy a festői Tatabányán vívhatja ki az olimpiai szereplést a norvég férfi kézilabda-válogatott. Ennek irányába március 14-én este konkrét lépéseket is tettek. Ezen a napon a januári EB-n őket alaposan megagyaló Portugáliával mérkőztek meg egy „Gyertek portugálok, boksz!”-felkiáltással. Ennek megfelelően 18-13-as első félidőt követően végül 32-29-es norvég győzelem született. Ole Gustav Gjekstad, a Discovery+ szakértője szakértett egy sort, és megállapította, hogy a norvég válogatott nagy lépést tett a párizsi olimpia felé, átvitt értelemben persze. Ahogy azt egy ismert ember mondta: „Milyen bölcs megfigyelés ez.” Az első félidőben brillírozott Torbjørn Bergerud, a norvég válogatott kapusa, aki több fontos védést is bemutatott, miután visszatért szabadságáról, amit még az EB idején vett ki. A második félidőben is volt egy pár egészen kiváló megmozdulása, ez pedig döntőnek bizonyult, ugyanis a portugálok emiatt nem tudtak elegendő gólt szerezni ahhoz, hogy ponttal/pontokkal távozzanak a meccs helyszínéről. A kitűnő hálóőr szerint a mérkőzés utolsó percei eléggé hektikusra sikeredtek, ugyanis Portugália egészen közel tudott kerülni Norvégiához, tíz perccel a vége előtt ugyanis 27-25-re módosult az állás. Ezen a ponton minden, a norvég kézilabdát kedvelő ember elkezdett jobban izzadni, mint egy átlagos finn a szaunában. Ám ekkor jött Simen Lyse, és lőtt zsinórban három gólt, aminek köszönhetően eldőlt a mérkőzés. Jonas Wille szövetségi kapitány, aki valamilyen csoda folytán nem esett áldozatul egy tömeges lefejezésnek az EB-t követően, lenyilatkozta, hogy a március 16-i, Magyarország elleni meccs legalább ennyire fontos lesz, mint a március 14-i. A szakvezető ezt követően kiosztott egy verbális buksisimit Lysének is, aki szerinte beállt és egymaga eldöntötte a mérkőzést. Támadásban Sander Sagosen eljátszotta, hogy ő jedi, aki visszatért, és hatszor vette be a portugál kaput. A korábban már emlegetett Lyse szintén hat találattal zárta a találkozót. Sagosen szerint jobb lett volna, ha nagyobb különbséggel nyernek, de mivel levertek egy olyan csapatot, amelyik szűk két hónapja alaposan megagyalta őket, így nem panaszkodik. A Magyarország-Norvégia rangadóra március 16-án este 19:30-tól kerül sor, akinek van rá lehetősége/ideje/kedve, az nézze meg. Én is így fogok tenni. Mellesleg jegyzem meg, amikor utoljára bármilyen sportágban Norvégia és Magyarország kulcsfontosságú selejtezőt játszott, akkor a magyarok nevettek a VG-n. Forrás: Aftenposten Ki szívta meg legjobban a sorsolást? www.nrk.no Venter ekstrem Mesterliga-avslutning: – Det er superligaen i fåreklær Åtte giganter skal gjøre opp om Mesterliga-tittelen. Stjernemøtene står i kø, og samtidig som det er mye å glede seg til, mener ekspertene det også viser en bekymringsfull utvikling. Március 15-én, pénteken kisorsolták a labdarúgó Bajnokok Ligája negyeddöntőinek párosításait. Az alábbi összecsapásokra fog sor kerülni: Arsenal - Bayern München, Atlético Madrid - Borussia Dortmund, Real Madrid - Manchester City, Paris Saint-Germain – Barcelona. Ez azt jelenti, hogy a Martin Ødegaardot is a soraiban tudó Arsenal alaposan megszívta, ugyanis azzal a Bayern Münchennel lesznek kénytelenek megmérkőzni, amely a 2010-es években sportot űzött abból, hogy a londoni klubot ledarálta és bajor kolbászt készített belőle, majd kért egy korsó sört (több 5-1-es müncheni siker is felkerült az étlapra ebben az időszakban). Kristoffer Løkberg, az NRK szakértője is hangot adott aggodalmainak, szerinte egyik csapatnak sem kimondott jó ez a sorsolás, ugyanis mindketten egy kicsit esélytelenek a sorozat megnyerésére, erre még továbbjutásuk esetén a következő körben megkapják majd a Real Madridot vagy a Manchester Cityt, ez is pénteken dőlt el. Ami azt jelenti, hogy Haalandéknak még egy kicsit korai lenne szállodát és repülőjegyet foglalni a döntő előtti napokra Londonba. Ugyanis június 1-jén a londoni Wembley-stadionban lesz a döntő. Løkberg ezt követően elővette az optimista énjét is, szerinte ugyanis az év legjobb focimeccsei következnek. Amit viszont muszáj megemlítenem, hogy a Manchester City és az Arsenal viszonylag nehéz sorsolása kinek kedvez. Az angol bajnoki címért harcoló Liverpoolnak. Meg nem erősített jelentések szerint többen is láttak távozni a helyszínről a sorsolás előtt egy ötvenes éveiben járó, szakállas, erős német akcentussal beszélő úriembert, akin a leggyanúsabb egy szemébe húzott Liverpoolos baseballsapka volt. Aki felismeri az illetőt, jelentkezzen szerkesztőségünkben, jutalma egy alig használt Erling Haaland-poszter lesz. (Remélem, Reni ismeri fel, én TUTI nem tudom, kiről van szó - a szerk.) Forrás: NRK Pofonosztás volt Liverpoolban is www.aftenposten.no Liverpool ydmyket Sparta Praha på hjemmebane (Liverpool – Sparta Praha 6–1, 11–2 sammenlagt) Syv grufulle minutter i Sparta Praha-forsvaret sendte Liverpool enkelt videre til kvartfinale i Europa League. A norvég Markus Solbakkent is a soraiban tudó Sparta Praha még március 7-én 5-1-es pofonba szaladt bele hazai pályán a labdarúgó Európa Liga nyolcaddöntőjében. Ezzel akkor kb. el is dőlt a továbbjutás, de még volt hátra egy visszavágó, amire március 14-én, az Anfielden került sor. Nagyjából 7 percig egészen jól nyomta a prágai csapat, aztán gyorsabban összeomlott, mint a forint-euró árfolyam egy átlagos kormányinfót követően. A 7. percben Darwin Núñez szerzett vezetést a Vörösöknek, egy perccel később Bobby Clark megduplázta a hazaiak előnyét, majd a soha nem passzoló, önző, alibi, nemcsatár Mohamed Salah is betalált, ezzel ő lett az első Liverpool-játékos, aki zsinórban hét szezonban elérte a 20 gólos álomhatárt. A 14. percben Cody Gakpo bevitte a negyedik találatot. Ennyire gyorsan szerzett négy gólig egészen 1971-ig kell visszamenni, akkor a luxemburgi Jeunesse Hautcharage együttese kapott ilyen gyorsan ennyit a Chelsea-től. Az első félidőben a Sparta szerb középpályása Veljko Birmančević szépíteni tudott, a második félidőben pedig már csak két hazai gólt láthatott a közönség, ezeket Cody Gakpo és Szoboszlai Dominik lőtték. A gólja mellé Salah kiosztott három gólpasszt is, egyet Clarknak, egyet Gakpónak, egyet pedig Szoboszlainak, szóval ennyit arról, hogy Salah soha nem passzol Szoboszlainak, kedves magyar sportújságírók. A 23 éves Markus Solbakken egyébként ezúttal nem játszotta végig a meccset, a 74. percben lejött, és beállt helyette Patrik Vydra. A mérvadó eredmenyek.com Solbakken teljesítményét 5,8-asra értékelte egy 10-es skálán, ami nem jó, de nem is tragikus. A Liverpool ellenfele a Sporting Lisszabont kiejtő olasz Atalanta (majdnem mindig Atlantát írok helyette, ha esetleg most is így történt, akkor bocsi) lesz a negyeddöntőben, az elődöntőben pedig ennek a párharcnak a győztese a Benfica-Marseille összecsapás győztesével meccselhet a döntőért. Forrás: Aftenposten <<< Előző Következő >>>

- Marci az ingatlanpiac alakulásáról írt. - Judit többek között elmeséli, miért fog valószínűleg megszűnni a Magyarországról történő örökbefogadás. - Ádámtól megkaphatjátok a heti Haaland-adagot, nyilván vannak itt függők köztünk. <<< Vissza 9. juni 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 23. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia, Boros Judit, Hartvig Márton Szép napot nektek, itt a legújabb magazin, ami a szokásosnál sokkal rövidebb, de így legalább gyorsan el lehet olvasni. Néhány ajánlás a heti újságból: Marci az ingatlanpiac alakulásáról írt. Judit többek között elmeséli, miért fog valószínűleg megszűnni a Magyarországról történő örökbefogadás. Ádámtól megkaphatjátok a heti Haaland-adagot, nyilván vannak itt függők köztünk. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Nőttek az ingatlanárak májusban e24.no Boligprisene steg 0,9 prosent i mai, ifølge Eiendom Norge Bransjeorganisasjonen mener de har overvurdert effekten av renteøkningene og undervurdert virkningen av lønnsveksten. 0,9 százalékos drágulást tapasztalt az ingatlanpiac májusban az Eiendom Norge adatai szerint. Ez azért érdekes, mert az év elején mindenki egy sokkal kisebb növekedést várt, többek közt az elmúlt években történt alapkamat-emelések miatt. Vannak azonban egyéb faktorok, amelyek indokolják az ingatlanárak emelkedését: kevesebb új lakóépület, több lakos, központosítás és az alapkamat-csökkentéssel kapcsolatos várakozások. Idén eddig 41 657 ingatlan talált gazdára a statisztikák szerint, ami 4,6 százalékos emelkedést jelent a tavalyi évhez képest. A növekedés annak is köszönhető, hogy több ingatlant kínáltak fel értékesítésre idén, mint tavaly. Ebben az évben eddig 46 683 ingatlant akartak értékesíteni, ez pedig 5,8 százalékkal több a tavalyinál. A növekedés egyébként nem lokális, hanem az egész országban tapasztalható. Bergen, Stavanger, Ålesund és Skien/Porsgrunn produkált kiemelkedő növekedést, a leggyengébb növekedést pedig Bodø/Fauske hozta, de még ez is 5 százalékos volt. Forrás: E24 Hartvig Márton Nincs több örökbefogadás Magyarországról www.vg.no Norge stopper adopsjoner fra fire nye land Det blir stopp på adopsjoner fra Peru, Sør-Afrika, Tsjekkia og Ungarn. Norvégia újabb négy ország esetén állítja le az örökbefogadásokat, ezek Peru, Dél-Afrika, a Cseh Köztársaság és Magyarország. A döntés oka, hogy a Bufdir (Gyermek-, Ifjúsági- és Családügyi Minisztérium) nem találja biztosítottnak, hogy az ezekből az országokból történő örökbefogadások jogszerűen, etikusan és felelősségteljesen történnek. Dél-Afrika esetében a Bufdir a korrupciós vádakra és arra a tényre hivatkozik, hogy az ottani hatóságok nem hajlanak a párbeszédre. A Peruból való örökbefogadások költségei túl magasak. Magyarország esetében a Bufdir arra hivatkozik, hogy a nemzetközi örökbefogadás alapelveit rendszeresen figyelmen kívül hagyják. Csehország esetében a Bufdir többek között azt hangsúlyozza, hogy különösen egy bizonyos kisebbségi csoportból származó gyermekeket fogadnak örökbe az országból, és hogy vannak „babadobozok”, amelyek lehetővé teszik a szülők számára, hogy névtelenül azokban hagyják gyermekeiket. Az örökbefogadásokat bonyolító szervezetek még fellebbezhetnek a döntés ellen, de a fenti négy országból örökbefogadásra váró családoknak le kell állítaniuk az örökbefogadási folyamatot. Azok a családok, ahová már megérkeztek a gyerekek az említett országok valamelyikéből, külön engedélyt kérhetnek a Bufdir-tól az örökbefogadási folyamat befejezéséhez. A Bufdir december óta összesen nyolc országból való örökbefogadás lehetőségét szüntette meg, így már csak Kolumbiából és Bulgáriából lehet örökbe fogadni gyerekeket. Miközben a Bufdir bejelentette a fenti négy országból érkező gyerekek örökbefogadásának leállítását, a Norvégiába irányuló összes örökbefogadás ideiglenes felfüggesztését is javasolta. Ajánlásuk a gyermek- és családügyi miniszter, Kjersti Toppe asztalán van, döntés még nem született. Forrás: VG Boros Judit 2040-re 6 millióan leszünk Norvégiában www.nrk.no I Røyrvik er det nesten ikke født barn de siste årene Vi blir flere men også eldre. Framtidens befolkning vil ha flere innvandrere og eldre, viser nye tall fra SSB. A Norvég Statisztikai Hivatal (SSB) legfrissebb nemzeti népesedési előrejelzése szerint az ország lakossága 2040-re 6 millióra nő, 2100-ban pedig ez a szám már 6,2 millió lesz. Az elmúlt két évtizedben az országban viszonylag nagy népességnövekedés volt tapasztalható, de a folyamat a jövőben lassulni látszik. Az előrejelzés szerint 2045-ig több születés lesz, mint halálozás, bár ez a “születési többlet” 2030-tól kezdve már csökkenni fog. 2045 után születési deficit várható, és a népességnövekedést ezután kizárólag a bevádorlás fogja adni. A következő évtizedekben Norvégia lakossága több idős emberből fog állni, mint gyermekből és fiatalból. Idősek alatt a 65 év felettieket, gyermekek és fiatalok alatt pedig a 0-19 éves korcsoportba tartozókat értjük. A népesség elöregedése erős és egyértelmű tendencia. 2050-ben várhatóan minden ötödik norvég állampolgár 70 éves vagy annál idősebb lesz, a 80 év feletti népesség várhatóan megduplázódik, és 2100-ra eléri a közel egymilliót. Forrás: NRK Boros Judit Haaland, a mester www.vg.no Erling Braut Haaland med hat trick mot Kosovo (Norge-Kosovo 3–0) «Klasse av meg», sier Erling Braut Haaland (23) om sitt hat trick-mål. Erling Haaland hozta szokásosnak is mondható formáját. A norvég labdarúgó-válogatott június 5-én barátságos meccsen hazai pályán fogadta Koszovó csapatát, a Manchester City immáron kétszeres angol bajnok csatára ezen a szép napon jobbik arcát mutatta, kinyitotta a pofonosládát, és mesterhármast jegyzett. Norvégia ennek köszönhetően, nem meglepő módon, 3-0-ra nyert. Haaland harmadik gólja a meccsen válogatott pályafutása 30. találata volt, ezzel már csak 4-et kell szereznie, hogy ő legyen minden idők legeredményesebb norvég focistája, ami a válogatottat illeti. A rekorder jelenleg (és a többség szerint már nem sokáig) Jørgen Juve 33 góllal. Ami érdekesség, hogy utolsó gólját a válogatottban még 1937-ben szerezte, szóval Haaland 34. válogatott gólja majd ténylegesen történelmi lesz. Aki pedig bátor, és szeret veszélyesen élni, az mindent IS feltesz arra, hogy Haaland nem dönti meg ezt a rekordot. Ám erre nem érdemes nagy összegben fogadni. Alexander Sørloth, a spanyol bajnokság ezüstcipőse (23 góllal végzett a 2. helyen) a VG-vel csak annyit közölt, hogy ezt neki köszönhetik, ugyanis a meccs előtt az öltözőben bevetett egy jedi elmetrükköt, és azt mondta Haalandnak, hogy 3 gólt fog szerezni. Erling pedig jó ifjú tanítvány módjára így is cselekedett. Lars Tjærnås, korábbi edző, most szakértő Twittert ragadott, és leszögezte, hogy reméli, innentől kezdve senki nem fog olyan megjegyzéseket tenni, hogy Haaland nem igazán akar a válogatottban játszani, mert amit június 5-én este lerakott az Ullevaal-stadion zöld gyepére, az maga a megtestesült professzionalizmus. Ståle Solbakken szövetségi kapitány a TV2-nek nyilatkozva kifejtette, hogy ő évek óta azért küzd, hogy ezek a pletykák végérvényesen elhalkuljanak. Szerinte azonban nem minden fenékig tejfel, Haaland mesterhármasa ellenére. Solbakken kifejtette, hogy ugyan örül, hogy nem kaptak gólt, de szerinte támadásban nem voltak az igaziak. Norvégia következő felkészülési meccsét június 8-án Dánia ellen fogja játszani, 19:30-as kezdettel. Forrás: VG Kovács Ádám Åge, az angolölő www.vg.no Hareide og Island sjokkerte England på Wembley (England - Island 0–1) I generalprøven før EM gikk det ordentlig galt for England på hjemmebane. Mielőtt valaki rákérdezne, szó sincs arról, hogy egy Åge nevű norvég úriember az ezeréves hagyományt felelevenítve nekiállt angolokat gyilkolni, majd fosztogatni és gyújtogatni. Mindösszesen annyiról, hogy közeleg az EB (meg a tél is lassanként :D), ezért sok csapat a felkészülés jegyében meccseket játszik. Az EB egyik legnagyobb esélyesének mondott Anglia június 7-én a Wembleyben telt ház előtt fogadta Izland csapatát, amelynek kispadján a korábbi norvég szövetségi kapitány Åge Hareide ült. Hiába játszottak az angoloknál olyan ifjú titánok, mint Phil Foden, Kobbie Mainoo, Cole Palmer és Declan Rice, nem volt ellenszerük az izlandi vikingek ellen, akik Jón Dagur Þorsteinsson 12. percben szerzett góljával 1-0-ra győzni tudtak. Egyébként nem ez az első alkalom, hogy Anglia Izland ellen belerohan a késbe, pontosabban a baltába jelen esetben, ugyanis a 2016-os EB nyolcaddöntőjében 2-1-re kaptak ki Izland legkeményebb csávóitól. Hareide 2023 tavasza óta vezeti az izlandi válogatottat, EB-selejtezőcsoportjukban csak a 4. helyen végeztek, tehát nem jutottak ki az EB-re. Az emiatt érzett csalódottságot pedig viszonylag jól enyhíti egy ilyen komoly siker. A németországi EB június 14-én kezdődik egy Németország-Skócia mérkőzéssel. Forrás: VG Kovács Ádám <<< Előző Következő >>>

Magyarország és Norvégia között rendszeresen közlekednek csomagszállítással és költöztetéssel foglalkozó cégek. Az aktuális indulási időpontokat ezen az oldalon publikáljuk, azonban a szállításokkal kapcsolatos ügyintézésben a Magyar- Norvég Fórum nem vesz részt. A szállítás pontosságáért és minőségéért felelősséget nem tudunk vállalni, azonban örömmel vesszük visszajelzéseiteket függetlenül attól, hogy az pozitív, vagy negatív. MaNo fuvar Külföldiként egy idegen országban nem mindig egyszerű a beilleszkedés, illetve a helyi nyelv elsajátítása. A szakemberek szerint mind a beilleszkedésben, mind a nyelvtanulásban sokat segít ha részt veszünk különböző programokon és megpróbálunk vegyülni a helyi lakosokkal. Ebben a naptárban összeszedtünk nektek különböző programajánlókat, melyeket kategóriákra bontottunk. Az egyes kategóriákba tartozó programokat az alábbi színekkel jelöltük: PIROS SZÍNNEL jelöljük a MaNo Fórum saját onnline és offline rendezvényeit LILA SZÍNNEL jelöljük az általunk ismert szállító cégek aktuálisan meghirdetett indulási időpontjait KÉK SZÍNNEL jelöljük a kisgyerekes családoknak szóló programokat. ZÖLD SZÍNNEL jelöljük a felnőtteknek szóló programokat Mivel sajnos nincs lehetőségünk országszerte folyamatosan monitorozni a programokat, örülnénk ha Ti is küldenétek nekünk tippeket különböző összejövetelekről (legyen az akár "magyar találkozó" vagy egy-egy múzeum hivatalosan meghirdetett programja) az ország bármely pontjáról, hogy azokat is fel tudjuk venni a naptárba. Tudok egy jó programot, elküldöm nektek

Újranyitás - Normál élet, fokozott elővigyázatosság <<< Vissza Újranyitás - Normál élet, fokozott elővigyázatosság 24. sep. 2021 A fertőzések aránya csökken, a kórházban fekvők száma állandósulni látszik és néhány héten belül a norvég lakosság nagy része teljes mértékben oltott lesz. Az FHI szerint kicsi az esélye, hogy a vírushelyzet olyan szinten emelkedik, hogy a helyzet kontrollálhatatlanná váljon, így javaslatukra a kormány úgy döntött, hogy szeptember 25 -én, szombaton 16.00 órától Norvégiába visszatérnek a normális hétköznapok. Normál élet, de fokozott elővigyázatosság Azzal, hogy visszatérünk a normál kerékvágásba, minden eddigi, korona vírussal kapcsolatos országos szabály, korlátozás megszűnik kivéve egyet: aki megfertőződik a Covid-19 vírussal, annak továbbra is iszolációba (karanténba) kell vonulnia. Mik változnak holnap délután négykor? eltűnik az egy méteres védőtávolság - akkor és azzal ölelkezünk, fogunk kezet akivel és amikor csak akarunk a továbbiakban nem lesznek szabályozva, hogy egy-egy rendezvényen hányan vehetnek részt - szabad a koncert, színház, fesztivál stb. az italmérést már nem kötik ételfogasztáshoz - anélkül is elfogyaszthatunk egy jó pofa sört, vagy egy pohár bort, hogy előtte alaposan bekajálnánk. Visszatérhetnek a péntek esti sörözések. FONTOS szem előtt tartani, hogy annak a személynek, aki légúti fertőzésre/korona vírusra utaló tüneteket vesz érszre magán, továbbra is tesztelnie kell és amennyiben a teszt pozitív eredményt ad, izoláció (otthoni karantén) szükséges. Ez nem csak egy javaslat. Ennek a szabálynak a be nem tartása továbbra is büntetést von(hat) maga után a vírusvédelmi rendelkezések megszegése miatt! Azoknak a nem oltott személyeknek, akik egy háztartásban élnek egy fertőzött személlyel javasolt a teszt elvégzése és az izoláció. A pandémia alatt már mindenki számára alaposan megismert tanácsot a kormány továbbra is fenntartja: mossunk gyakran kezet, zsebkendőbe vagy a könyökhajlatba köhögjünk, és maradjunk otthon, ha betegek vagyunk. Bár a fertőzésvédelmi szabályok és javaslatok túlnyomó többsége megszűnik, a kormány továbbra is arra kéri a cégeket, hogy tartsák be a megfelelő fertőzésvédelmi intézkedéseket, például az ügyfelek/vásárlók számára változatlanul tegyék elérhetővé a kézfertőtlenítők használatát. Az iskolák és óvodák számára továbbra is fenntartják a "közlekedési lámpa" szabályokat. Az intézmények zöld szinten működnek, azonban továbbra is előfordulhatnak helyi szabályozások/szigorítások, amennyiben a helyi vírushelyzet ezt megköveteli. Normál élet, fokozott elővigyázatosság - Országos szabályok és javaslatok Kézhigiénia Gyakran mossunk kezet szappannal vagy alkoholos kézfertőtlenítővel Köhögés Zsebkendőbe vagy a könyökhajlatba köhögjünk. A használt zsebkendőt dobjuk ki, utána mossunk kezet Javaslat légúti fertőzés esetén (láz, köhögés, torokfájás, szaglás- és ízérzékelés elvesztése, általános állapot romlása) maradjunk otthon és teszteljük magunkat gyermekek és diákok negatív teszttel térhetnek vissza az óvodákba, oktatási intézményekbe. a tünetek teljes elmúlása után egy nappal visszatérhetünk dolgozni, iskolába Óvodás korosztály: Azoknak a gyermekeknek, akiknek például csak folyik az orruk nem kell otthon maradniuk. További tünetek megjelenése esetén - például láz, köhögés, torokfájás és rossz közérzet - azonban a gyermekeknek otthon kell maradniuk, és akkor térhetnek vissza az óvodába / iskolába mikor állapotuk javulni kezdett. Tesztelés A tesztelés javasolt: mindenkinek, akinek újonnan fellépő légúti tünetei vagy a COVID-19-re jellemző egyéb tünetei vannak, oltási státusztól függetlenül fertőzött személlyel egy háztartásban élő oltatlan személyek fertőzött személlyel közeli kapcsolatba kerülő oltatlan szemények Izoláció fertőzés esetén Szabály, hogy a COVID-19 által fertőzött személyeknek izolálniuk kell magukat oltási státusztól függetlenül. Az elszigeteltség azt jelenti, hogy a saját otthonában vagy más megfelelő lakóhelyen tartózkodik, amennyire csak lehetsége elkülönítve másoktól (az ugyanabban a háztartásban élőktől is). Azok az emberek, akik otthon vannak elszigetelve, a tünetek megjelenése után 5 nappal befejezhetik az izolációt, amennyiben lázcsillapító készítmények használata nélkül legalább 24 órán keresztül lázmentesek. Ha a pozitív teszttel rendelkező személy nincs teljesen beoltva, és nincsenek légúti fertőzésre utaló tünetei, akkor a teszt dátumától kell számítani az 5 napot. Fertőzési út felkutatása A kommune-k rutinszerű fertőzés követésének csak a háztartások tagjaira és közeli kapcsolatokra, például barátnőre kell kiterjednie. Amennyiben megfertőződtünk, értesítsük azokat a személyeket, akikkel találkoztunk és buzdítsuk arra, hogy tesztelje magát. Javaslat közeli kontaktoknak Az oltatlan, fertőzöttel egy háztartásban élő személyeknek és a fertőzöttel közeli kapcsolatba került személyeknek ajánlott, hogy 7 napig tartózkodjanak a másokkal való érintkezéstől és teszteljék magukat. Ha a közeli kontakt nincs kitéve további expozíciónak, akkor ahelyett, hogy tartózkodna a másokkal való érintkezéstől, választhatja a rendszeres tesztelést is: hét napon keresztül naponta teszteli saját magát a már több helyen kapható gyorsteszttel hét napon keresztül, minden második napon PCR tesztet végeztet Szájmaszk A szájmaszk használatára vonatkozó ajánlás / szabály szükség esetén helyi intézkedésként bevezethető. Az egészségügyi intézményekben a szájmaszk használata továbbra is fontos fertőzésvédelmi intézkedés. Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta újranyitás, szabéályok, könnyítések, koronavírus <<< Előző Következő >>>

Nem meglepő módon több hír is foglalkozik az áremelkedések különböző vetületeivel, így megtudhatjuk, hol érdemes fogkefét venni, de azt is, mi történik, ha valaki saját kezébe venné a gyógyszerei előállítását, ha túl drága, amit szed. Miközben persze az itt élők majdnem 100 kiló ételt dobnak ki évente fejenként.Megtudhatjuk azt is, mi a különbség a titkos és a tiktokos telefon között kormányzati szempontból. Szó esik még arról is, hogy mi történik, ha egy nyugdíjas pap nem, vagy csak részben ért egyet a nyugati világ egyik fő trendjével. Megismerkedhetünk egy sikeres norvég focista Spanyolországban töltött éveivel is – nem, azért se Haaland. <<< Vissza 12. februar 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 6. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Megérkezett heti magazinunk, szép vasárnapot nektek! Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok. Ha éppen valaki ráér írni. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. 350 szakma bruttó átlagbére FOTO: Rudfjord/Ruter, Angelo, Privat, Rasmussen, Colourbox A Központi Statisztikai Hivatal (SSB) közzétette a tavalyi évre vonatkozó adatait a bruttó átlagbérekről szakmánkénti bontásban. Az átlagbér egy statisztikai átlag, amit úgy számolnak ki, hogy a béreket összadják, és elosztják a létszámmal. Egy-egy magasabb fizetés azonban jelentősen torzíthatja az átlagot. A mediánbér esetében a fizetéseket sorba rendezik, és a középre eső érték lesz a medián. A végzettség, szakmai tapasztalat és a földrajzi helyszín is befolyásolja a bérek alakulását. A statisztikai adatok nem számolnak a bónuszokkal, pótlékokkal és az egyéb, béren kívüli juttatásokkal sem. A legjobban fizetett szakmák az olaj- és gáziparban találhatóak, de a listavezetők között vannak a kereskedelmi- és hajóügynökök, illetve a biztosítási és pénzügyi szektor felsővezetői. A lista legvégén az utcai gyorsbüfék munkatársai, az utcai kérdezőbiztosok és az állattenyésztéssel foglalkozó segédmunkások találhatóak. A trendeket tekintve a legtöbb szakmában enyhe béremelés figyelhető meg, de például a politikusok és színészek átlagbére csökkent 2021-ről 2022-re. A rendkívül magas infláció mellett sajnos a legtöbb béremelés így is enyhe reálbércsökkenést eredményez. Forrás: Fri Fagbevegelse , SSB Az áremelkedés nyertesei Foto: Kjell Brustad/Holdbart Míg a drágább élelmiszerüzletek - mint például a Meny - vásárlókat veszítenek, addig az olyan üzletekbe, amelyek olyasmiket árulnak, amiket a többi bolt nem akar, özönlenek a vásárlók. A Holdbart például olyan élemiszerüzlet-lánc és internetes áruház, amely „felesleges” élelmiszereket forgalmaz: ezek többek között lehetnek olyan áruk, amelyeknek rövid a szavatossága, vagy túl sokat gyártottak belőle, vagy szezonálisak (mint például a karácsonyi sör) és/vagy mert kikerültek az árukínálatból (pl. logót váltottak). Így ezek olcsóbban is kerülnek eladásra. Mivel az emberek árérzékenysége fokozatosan nőtt az utolsó félévben - különösen az elmúlt 4 hétben - a Holdbart eladása növekedett. Különösen az olyan helyeken, amelyek messze vannak a svéd határtól, az eladás akár 40%-kal is nőtt. A cég 2015-ös alapítása óta folyamatosan növelte bevételét és tavaly forgalmi rekordot döntött 360 millió koronával. Az áruk jellegétől is függ, hogy éppen mit vásárolnak az emberek, de leginkább az változott az elmúlt időszakban, hogy az emberek inkább élelmiszert vásárolnak, mint élvezeti cikkeket - mondja a Holdbart társalapítója, Thor Johansen. Bár az áremelkedés és a szállítási költség emelkedése a Holdbart-láncot is érinti, a terjeszkedésre is szeretnének fókuszálni a jövőben: hálózatnak jelenleg 12 üzlete van Norvégiában és 4 újat tervez nyitni az idei évben - elsőként Sandefjordban. Az áremelkedés egy másik nyertese az Ytre-Enebakkon elhelyezkedő Havaristen. A társaságot tulajdonló Miko Trading vezetője, Thomas Michelsen is elismeri, hogy bár nem sokkal, de határozottan emelkedett az eladás idén januárban. A napi fogyasztási cikkek eladása 20%-kal nőtt meg, és a pandémia kezdetén tapasztalt felhalmozás jelensége is újra megjelent. A növekvő eladásokon belül az olcsó élelmiszerek részaránya különösen magas. Azonban az 1971-ben alapított Havaristen nemcsak élelmiszereket árul, hanem ruhát, játékot és szerszámokat is többek között. Az áruk akár csődbe ment vállalkozások termékei, illetve (bolti tűz után például) “füstben károsodott” dolgok is lehetnek. Forrás: E24 és E24 Intézkedések az ételpazarlás ellen FOTO: Freepik Espen Barth Eide környezetvédelmi miniszter és Sandra Borch mezőgazdasági és élelmiszerügyi miniszter létrehozott egy olyan bizottságot, amely új intézkedéseket fog hozni annak érdekében, hogy az ételpazarlás a felére csökkenjen 2030-ig. - Az, hogy nem fogyasztjuk el az ételt, súlyos problémát jelent az erőforrásokra és a környezetre nézve. Az ételpazarlást jelentős mértékben csökkenteni kell – mondta Espen Barth Eide. - A kormány jelenleg is sikeresen együttműködik az élelmiszeriparral az ételpazarlás érdekében, amely 2015 óta 10%-kal csökkent. Ezzel már tettünk egy lépést a helyes irányba, de ez távolról sem elég. A továbbiakban úgy folytatjuk a közös munkát, hogy alapítunk egy bizottságot, amelynek tagjai között ott lesznek a környezetvédelmi szervezetek képviselői is. - Ebben a munkában fontos, hogy az ágazatok közötti megállapodás tapasztalataira támaszkodjunk, annak érdekében, hogy az ételpazarlásról szóló törvény megfelelő módon kiegészítse a már meglévő intézkedéseket, és esetleges új eszközökkel járuljon hozzá a munkához – mondta Sandra Borch. 2020-ban fejenként 84,7 kg ételt dobtak ki Norvégiában. - Örülünk, hogy a Norvég Vállalkozások Szövetségének Élelmiszerekért és Italfélékért felelős vezetője (Næringslivets Hovedorganisasjon Mat og Drikke), Petter Haas Brubakk elvállalta a bizottság vezetését, amelynek feladata olyan teljeskörű intézkedések kidolgozása, amelyek hozzájárulnak az ételpazarlás csökkentéséhez – mondta Borch. Forrás: Regjeringen Az igazságügyi miniszter Tiktokja FOTO: Rawpixel.com /Freepik Emilie Enger Mehl (SP) igazságügyi miniszter sajnálja, hogy bizonytalanságot okozott azzal, hogy nem ismerte be korábban, hogy letöltötte a Tiktok alkalmazást a szolgálati telefonjára. A beismerést jól fogadta az országgyűlés, nem valószínű, hogy bármilyen következménye lesz az esetnek. Azután, hogy a miniszternek először tették fel a kérdést, 120 nap telt el addig, amíg Mehl megerősítette, hogy letöltötte az alkalmazást. - Szükséges volt, hogy kifejezze, sajnálja, hogy nem másképp járt el – mondta az Frp vezetője, Sylvi Listhaug. Mehlnek részt kellett vennie az azonnali kérdések és válaszok óráján a parlamentben, ahol kérdéseket tettek fel neki a Tiktokkal kapcsolatban. - Megpróbáltam olyan nyíltan válaszolni, ahogy csak tudtam. Sajnálom, hogy nem voltam őszinte korábban, és hogy bizonytalanságot okoztam – mondta Mehl. A miniszter február elsején erősítette meg a TV2-nek, hogy egy hónappal korábban letöltötte az alkalmazást a nem hivatalos szolgálati telefonjára. Később felmerült annak a gyanúja is, hogy a titkosított szolgálati mobiljára is letöltötte az alkalmazást – ezt tisztázta, hogy nem tette. Az ellentmondásos Tiktok alkalmazás a kínai ByteDance vállalat tulajdonában áll, amely adatokat gyűjt a felhasználóktól, így félő volt, hogy az információk kínai kezekbe jutnak. Mehl megerősítette, hogy saját belátása alapján döntött úgy, hogy használja az alkalmazást. - Nem kértem tanácsot ebben az ügyben. Ugyanakkor a munkám része, hogy tudatosan járjak el a biztonsági rutinokat illetően. Elmondhatom, hogy elővigyázatos voltam – mondta. A Høyre szerint megtört a Mehlbe vetett bizalom. Parlamenti képviselőjük, Mari Holm Lønseth azonban készen áll arra, hogy pontot tegyen az ügy végére. - Örülök, hogy Mehl szerényen viselkedik. Azt mondja, sajnálja és hogy az elejétől másképp kellett volna kezelnie a helyzetet. Örömteli, mert olyan indokkal nem válaszolta meg először az országgyűlés kérdését, amely később tévesnek bizonyult – mondta Lønseth. - Szükségszerű, hogy bízzunk az igazságügyi miniszterben, és abban, hogy a válaszai valóban igazak. Örülök, hogy most mindent megtesz annak érdekében, hogy helyreállítsa a bizalmat – tette hozzá. Forrás: ABC Nyheter Hatalmas beruházások az olajiparban FOTO: LISE ÅSERUD / NPK Az Aker BP becslése szerint 2027-ig évente 30 ezer új alkalmazottra lesz szükségük, hogy a terveknek megfelelően végre tudják hajtani a beruházásaikat. Az Yggdrasil nevű projekthez (ami Bergentől nyugatra található) 50 ezer emberre, és több száz beszállítóra lesz szüksége a vállalatnak. Csak ezen a területen 55 új kutat fúrnak 2027-ig. A cég vezetése optimista a befektetést illetően, ugyanis a koronavírus-járvány idején a kormány egy nagyon kedvező adózási konstrukciót tett lehetővé az olajvállalatok számára, amivel jövedelmezővé válnak az olajipari befektetések. Az Aker BP 200 milliárdos befektetésének nagy részét vissza fogja kapni az államtól. A nagy adóterhek csak működő olajmezőkre vonatkoznak, akkor viszont 78%-os különadót kell fizetniük. Forrás: NRK Egyre kevesebben kapnak gyermeknevelési támogatást FOTO: aster1305 / Freepik 2022 decemberében 7741 család részesült gyermeknevelési támogatásban ( kontantstøtte) , ami 1750 fővel kevesebb a tavalyi év azonos időszakához képest. Ezt a típusú támogatást azok a szülők kapják, akik nem rendelkeznek teljes idejű óvodai hellyel. A támogatást a gyermek 13 hónapos korától 23 hónapos koráig folyósítják. A támogatásban részesülők száma Innlandet megyében csökkent, 24%-kal, a legkevésbé, 12%-kal pedig Troms és Finnmark megyében. Forrás: NRK Hatalmas árkülönbségek: a Rema 1000 akár 231 százalékkal drágább lehet mint versenytársa FOTO: Erik Molland Egy 31 termékből álló árteszt megmutatja, hogy sokat lehet spóroli kávén, édességen, ketchupon, samponon, fogkefén, mosószeren és még sok minden máson. Február 2-án a Rema 1000 és a Coop Extra is visszavonulót fújt és csökkentette árait, miután előző nap közel tíz százalékkal emelte azokat. Ennek ellenére a Nettavisen legutóbbi ártesztje azt mutatja, hogy nagy összegeket lehet megtakarítani, ha bizonyos élelmiszereket máshol vásárolunk, például az Europrisban vagy a Normalban: - a 31 termék közül 27 a Rema 1000-ben a legdrágább - 11 termék a Rema 1000-ben több, mint 40 százalékkal drágább, mint a legolcsóbb boltban. - A legnagyobb árkülönbség a fogkefék, a szájvíz, az instant kávé, a sampon és az édességek árában volt, de a ketchup is sokkal drágább a Remában. A Normalban és az Europrisban mindössze 10 koronáért vásárolhatunk egy üveg 342 grammos Heinz ketchupot. A Rema 1000-nek van egy nagyobb palackja, de sokkal drágább. Ha figyelembe vesszük a méretkülönbséget, akkor bő 29 százalékot spórolunk, ha a Rema 1000 helyett a Normalban vásároljuk meg. A Normal és az Europris nem árul húst, halat, sajtot vagy tejterméket. Ennek ellenére az üzletek az élelmiszer üzletek áru kategóriáinak széles választékát kínálják: Testápolók Borotválkozáshoz használt termékek Sampon Szappan Snack és csokoládé Kávé és tea Fűszerek, szószok, ketchup stb. Keksz Tészták Üdítők Energiaitalok Állateledel és kiegészítők Takarításhoz és mosogatáshoz használt termékek Mosószerek WC papír és papírtörlők Vitaminok A teszt azt mutatja, hogy sokat spórolhatunk a kávén és a teán. Fél kiló Friele filteres őrölt kávét 74,90-ért vehetünk Europrisben, míg a Rema 1000-ben 20 koronával drágább volt. A Rema 1000 helyett a Normalban vásárolva 20 koronás megtakarítást érhetünk el a Nescafe Gold instant kávéján. A felmérésben a legnagyobb árkülönbséget a fogkeféknél fedezték fel. Összehasonlították a három üzlet legolcsóbb Colgate fogkeféjét. Mind a Normalban, mind az Europrisben lehet kapni négyes kiszerelésű fogkefét, a Rema 1000-ben azonban csak egy darabos kiszerelést árulnak 20,70 NOK-ért. A fogkefénkénti ár az Europrisnél volt a legolcsóbb, mindössze 6,25 korona. Ez azt jelenti, hogy a darabonkénti ár 231 százalékkal magasabb a Rema 1000-nél. Az Europrisnél több méretben is lehet kapni Zalo nevű mosogatószert, a legnagyobb egy bő öt literes kanna, ennek a legkedvezőbb a literenkénti ára, 15 százalékkal olcsóbb, mint a Rema 1000-ben kapható. A 4,5 kilós Omo Color doboza is lényegesen nagyobb, mint a Rema 1000-ben kapható. Ennek a terméknek az árát a Rema 1000 8,60 koronával csökkentette a múlt héten, de még mindig 16 százalékkal drágább, mint az Europris. Forrás: Nettavisen Sokan tesznek sikeres állampolgársági vizsgát FOTO: azerbaijan_stockers / Freepik A tavalyi év során 7216-an tettek állampolgársági vizsgát, melynek 91%-a sikeres volt. A teszt az egyik feltétele a norvég állampolgárság megszerzésének. A teszt 32 kérdésből áll, amelyek közül legalább 24 helyes megválaszolása szükséges a sikeres teljesítéshez. Forrás: Regjeringen A kormány 75 milliárd koronával támogatná Ukrajnát FOTO: VALENTYN REZNICHENKO / REUTERS A norvég kormány javaslata alapján 5 év alatt Ukrajna 75 milliárd korona értékű támogatáshoz juthat, melynek 50%-a katonai jellegű támogatás, a fennmaradó 50% pedig humanitárius segély lenne. Jonas Gahr Støre miniszterelnök elmondta, hogy a támogatás az olajalapból származó bevételek fokozott felhasználását vonja maga után az idei költségvetésben. A parlament a héten tárgyalt az ötéves támogatási csomagról. A miniszterelnök reméli, hogy február 24-ig sikerül megállapodásra jutni. Február 24-én lesz egy éve, hogy Oroszország katonai inváziót indított Ukrajna ellen. Støre hozzátette, hogy 100 éves évfordulója van annak, hogy Fridtjof Nansen Nobel-békedíjat kapott, ezért a támogatást “Nansen-program Ukrajnáért” névre keresztelték. Ezenkívül további 5 milliárd koronát különítenek el a háború következményei által érintett országok számára: 2,5 milliárd koronát élelmiszersegélyre, és 2,5 milliárd koronát humanitárius segítségnyújtásra. Forrás: NRK 150 millió korona Szíriának és Törökországnak Foto: Ocha Anniken Huitfeldt külügyminiszter részvétét fejezte ki mindazoknak, akik elvesztették szeretteiket a Törökországot és Szíriát sújtó, február 6-án bekövetkezett hatalmas erejű földrengésben. A norvég külügyminisztérium azonnal felvette a kapcsolatot Törökország oslói nagykövetségével, és támogatásáról biztosította az országot. A földrengés hatalmas humanitárius segítséget igényel. A halottak és a sebesültek száma is rendkívül magas. A külügyminisztérium engedélyt adott a norvég Polgári Védelmi és Veszélyhelyzeti Tervezési Igazgatóságnak (DSB), hogy azonnal mozgósítsa azokat a szakembereket, akikre szükség lehet Norvégiából. Február 7-én Jonas Gahr Støre miniszterelnök bejelentette, hogy Norvégia 150 millió koronával támogatja az ENSZ-et, a Nemzetközi Vöröskeresztet és a norvég szervezeteket, akik a földrengés sújtotta területeken végeznek humanitárius munkát. A rendkívüli segélyen felül Norvégia idén 500 millió koronával támogatja az ENSZ Központi Vészhelyzeti Reagálási Alapját (CERF) és Katasztrófavédelmi Alapját (DREF), a Nemzetközi Vöröskeresztet, a Vörös Félhold Mozgalmat és más, a térségben működő norvég humanitárius szervezeteket. Forrás: Regjeringen és Regjeringen Elkészült a Biblia új fordítása FOTO: vproductions / Freepik Kjell Arild Pollestad teológus és korábbi katolikus pap elkészítette a Biblia új norvég fordítását. Ő az első norvég, aki az eredeti héber és görög szöveg alapján dolgozott, írja a Dagen. Az egyik oka annak, hogy Pollestad belevágott élete legnagyobb projektjébe, az az, hogy elégedetlen volt a meglévő Biblia-fordításokkal. Az egyik ilyen szempont a politikailag korrekt szóhasználat a 2011-es fordításban, amelyben a „fivér” szó helyett a „testvér”, a „fiú” szó helyett a „gyermek”, a „lepra” helyett pedig a „bőrbetegség” szerepel. - A politika korrektség megmutatkozik. Manapság már senki nem tanárnő vagy indián. És most már az, aki háromezer évvel ezelőtt élt sem lehet leprás. Így elvész az egésznek a drámaisága. A lepra ugyanabba a kategóriába tartozott, mint a rák vagy a tüdővész. Egy másik szempont, amit Pollestad felvetett, az volt, hogy nem volt olyan norvég fordítás, amely megőrizte volna a Biblia költői nyelvezetét. - Sok fordításban nincs nyoma zeneiségnek. Ilyen például a 2011-es fordítás, amelyben rossz a ritmus. Pollestad hozzáteszi, hogy sok minden jó is van a 2011-es fordításban, de kitart a véleménye mellett: - Nem lehet költészetet csinálni egy bizottságban. Forrás: ABC Nyheter Fellépjen-e a Pantera? Foto: Ethan Miller Több norvég együttes ellenzi a Pantera fellépését a Tons of Rock rendezvényen. Hét évvel ezelőtt az együttes énekese egy koncerten a náci tisztelgést mutatta a színpadról, miközben azt kiáltotta, "white power". Egy erről készült videó újabban nagy figyelmet kapott a Youtube-on, és ennek következtében több panasz érkezett az együttesre a rasszista megnyilvánulás miatt. Hasonló eset történt Dél-Koreában is, ahol szintén azt kiáltotta az énekes, hogy "white power". Több rendezvény szervezői döntöttek úgy, hogy törlik az adott fesztivál programjáról a Panterát. Így tett többek között a Rock im Park és a Rock am Ring. A norvég Tons of Rock fesztivál fellépői között azonban még szerepel az együttes. Az újfemimista Witch Club Satan black metal együttes dobosa, Johanna Holt Kleive így reagált arra, hogy a Tons of Rockon továbbra is szívesen látják Panterát: - Egy kézmozdulat és két szó elég ahhoz, hogy elindítson egy mozgalmat, és fontosnak tartjuk, hogy ezt az esetet ne tussolják el. Úgy gondolják, ez rendkívül provokatív, és remélik, hogy a fesztivál szervezői változtatnak az álláspontjukon. Az NRK szerint a Tons of Rock így válaszolt a kritikára: „Phil Anselmo 2016 óta többször is bocsánatot kért az elfogadhatatlan viselkedéséért. A Tons of Rock hisz abban, hogy mindenki kaphat egy új esélyt, és várja már az együttes fellépését Ekebergslettában nyáron." Forrás: TV2 12 ezer tonna szemetet szedtek össze Norvégiában FOTO: TALE HAUSO / NRK A Tengerszennyezés Elleni Központ (Marfo) adatai szerint az elmúlt hét évben 12 ezer tonna szemetet szedtek össze Norvégiában 32 ezer takarítási akció során 500 ezer résztvevő segítségével. Espen Barth-Eide éghajlat- és környezetvédelmi miniszter örömmel vette tudomásul a hírt, viszont kifejezte aggodalmát is. Ez a hatalmas mennyiségű szemét azt jelenti, hogy ennél sokkal több van a környezetben, amit komplexebb módon lehet csak kezelni. Becslések szerint évente 9-14 millió tonna műanyag kerül a környezetbe.. Eirik Lindebjerg, a Természetvédelmi Világalap (WWF) munkatársa szerint a 12 ezer tonna összegyűjtött szemét fontos hozzájárulás a tiszta környezethez, ugyanakkor csak egy csepp a tengerben, ha összehasonlítjuk az éves környezetszennyezés nagyságával. Hozzátette azt is, hogy sokkal hatékonyabb intézkedésekre van szükség a műanyaggazdálkodás terén. Nem lehet kizárólag önkéntesekre támaszkodni az üzleti tevékenységből származó hulladékok eltakarításának kérdésében. A Marfo adatai szerint az összeszedett szemét 60%-a műanyag. A műanyag problémájával az ENSZ már régóta foglalkozik. Nemrég egy jogilag kötelező erejű megállapodást hoztak létre, amiben a tagállamok kötelezik magukat a műanyag előállítására és megfelelő kezelésére vonatkozóan. Forrás: NRK Rekordszámú látogató a Deichman könyvtárakban FOTO: senivpetro / Freepik Az oslói Deichman könyvtárakat közel 4,6 millióan látogatták meg 2022-ben. Ez új rekord, és 1,5 millióval több látogatót jelent a koronavírus előtti 2019-es látogatói adatokhoz képest. A város vezetése örül, hogy népszerűek a könyvtárak. A Bjørvikán épített főkönyvtár hatalmas lökést adott a látogatók számának növeléséhez. A kölcsönzési adatok is jók, tavaly csaknem 1,9 millió könyvet és egyéb multimédiás anyagot kölcsönöztek a látogatók, ami meghaladja a 2021-es, és a 2019-es kölcsönzési adatokat is. Tavaly összesen 48 ezer új tag regisztrált a Deichman könyvtárakban, ami ugyancsak rekord az elmúlt évekhez képest. Forrás: NRK Helikopterrel kellett kórházba vinni, miután a börtönben elvették a gyógyszerét FOTO: KNUT-SVERRE HORN / NRK A Vadsø börtönbe való bevonulása előtt Remi Sørelvmot biztosították arról, hogy használhatja a számára felírt orvosi kannabiszt. Ennek ellenére a börtönben elvették tőle a gyógyszert, ami drámaian végződött. Reminek kiskora óta több egészségügyi problémával kellett megküzdenie, többek között hátfájással, a migrénnel, majd később poszttraumás stressz szindrómával (PTSD). Panaszaira jól ismer erős és függőséget okozó gyógyszereket szedett – Paralgin forte-t, Oxynormot, Tramadolt, Stesolidot, Valiumot, Ritalint, azonban a mellékhatásokkal nem bírta elviselni, ezért tért át az orvosi kannabiszra. A börtönben csak fájdalomcsillapítót kapott, amiről tudta, hogy nem tolerálja a szervezete. Két nap után olyan erős hasi fájdalmai lettek, hogy az orvos helikopterrel küldte a kirkenesi kórházba. A sértett ügyvédje, Lars Mathias Undheim azt mondta, a börtön törvényt szegett, nem beszélve arról, hogy előzetesen ígéretet tettek arra, hogy Remi használhatja a gyógyszerét. Egyelőre az sem világos, hogy valójában ki döntött úgy, hogy megtagadja Sørelvmotól az általa rendszeresen használt gyógyszereket, mivel a börtön és a helyi önkormányzat egészségügyi szolgálata egymást hibáztatja. A férfi egyébként azért kapott 15 napos börtönbüntetést, mert az általa szedett gyógyszerek havi többezer koronás költséget jelentenek neki, mivel két klinika is elutasította a kezelését, így a gyógyszerek költsége egy az egyben őt terheli, és ezt a költségvetési lyukat próbálta házi marihuána-termesztéssel befoltozni. Forrás: NRK A norvég átoktörő FOTO: MARCO TROVATI / AP A norvég Kajsa Vickhoff Lie 30 éves norvég átkot tört még február 8-án a női alpesi síelők Super-G (magyarosabban szuperóriás-műlesiklás) világbajnoki futamában, miután bronzérmet szerzett, ami pontosan 30 éve nem fordult elő ebben a versenyszámban norvég versenyzővel. Ez egyben a 24 éves norvég síelő pályafutásának első VB-érme, aminek az értékét tovább növeli, hogy 2021-ben nagyon úgy tűnt véget is ér Lie pályafutása, miután eltörte a térdét. Története az alpesi síelés királynőjét, a 85-szörös világkupa-futamgyőztes (ezzel pedig a sportág történelmének valaha volt legeredményesebb sportolója) Mikaela Shiffrint is megérintette. Az amerikai klasszis az NRK-nak nyilatkozva elmondta, hogy Kajsa hihetetlenül nagy utat járt be sérülése után, hogy visszatérhessen ahhoz, amit a legjobban szeret csinálni. Shiffrin hozzátette még, hogy norvég versenytársának veleszületett, természetes tehetsége van a síeléshez, ráadásul története a jelenlegi alpesi síelő generáció egyik leginspirálóbb története. Lars Elton Myhrét, az NRK szakértőjét is meghatotta a norvég bronzérem. Saját elmondása szerint szinte még fel sem tudta fogni, hogy ez mekkora teljesítmény. A boldog dobogós szerint idegőrlők voltak azok a pillanatok, amikor ő már végzett, de még számos riválisa nem. A sportág újdonsült norvég bronzérmesének elmondása szerint hihetetlenül jó érzés volt megszerezni a harmadik helyet. Astrid Lødemel, aki még 1993-ban tudott Super G-ben bronzérmet szerezni, megjegyezte, hogy Lie teljesítménye lenyűgöző, és éppen ideje volt már egy norvég éremnek. Ami a másik két dobogóst illeti, második helyen a már korábban emlegetett Mikaela Shiffrin végzett, míg az aranyérem az olasz Marta Bassino nyakába került. A szám másik norvég indulója, Ragnhild Mowinckel az ötödik helyen ért célba, de ő is nagyon örült Lie bronzérmének, miután úgy fogalmazott, hogy válogatott csapattársának sikere az egyetlen gyógyír az ő sebére. Mégis szerinte remek napot zárt a norvég alpesi sí, mint sportág. Forrás: NRK Ki segít a földrengés áldozatain? Foto: AFP Február 6-án hajnalban heves, 7,8-as erősségű földrengés rázta meg Szíriát és Törökországot. Jelenlegi információk alapján a katasztrófa ez idáig több, mint 26 ezer emberéletet követelt, és legalább 87 ezer sérültje van a földrengésnek. Egy török focista pedig úgy határozott, hogy a világ leghíresebb focistáitól mezeket gyűjt be, amiket aukció keretein belül értékesít, a pénzből pedig az áldozatokat segíti. Merih Demiral, az Atalanta 24 éves focistája a Twitteren február 9-én közzétett tweetjében arról írt, hogy Ilkay Gündoğannak és Emre Cannak sikerült felvenniük a kapcsolatot Erling Haalanddal, a norvég klasszis pedig egy általa aláírt mezt aukcióra is bocsátott. Haaland ezidáig nem kommentálta a hírt. A Manchester City norvég válogatott gólgyárosa mellett olyan klasszisok is beszálltak az adakozásba, mint Kevin De Bruyne, Cristiano Ronaldo, Lionel Messi, Neymar vagy Kylian Mbappé. Forrás: Dagbladet Egy norvég Madridban – Ødegaard kitálal Martin Ødegaard, az angol labdarúgó-bajnokság élvonalában szereplő Arsenal csapatkapitánya a The Players Tribune-nek mesélt a Real Madrid csapatánál eltöltött éveiről. A 24 éves norvég középpályás még 2015-ben, 16 évesen került a spanyol sztárcsapathoz, ahol olyan magasan jegyzett klasszisok vették körül, mint Cristiano Ronaldo, Toni Kroos vagy Luka Modrić. Ødegaard arról is mesélt, hogy milyen volt az első találkozása egy csapatnyi világklasszissal. Elmondása szerint rendkívül kedvesek voltak vele, és rengeteg jó tanácsot adtak neki, különösen az olyan angolul is beszélő játékosok, mint Kroos, Modrić vagy Ronaldo. A 24 éves norvég focista szerint őszintén szólva egyikük sem kimondottan féltette a helyét a csapatban egy 16 éves norvég fiútól. Aztán rátért arra, hogy mennyire nem találta a helyét az egyesületnél, mivel számos alkalommal kölcsönadták más csapatoknak (Heerenveen, Vitesse, Real Sociedad, Arsenal), sokszor külföldre, ráadásul az A-csapattal edzett, és a B-csapatban, a Castillában játszott. Ødegaard saját meglátása szerint úgy érezte, hogy egyik csapathoz se tudott igazán kötődni. Ráadásul az sem segített, hogy a korábban védjegyének számító briliáns megoldások helyett sokkal kockázatkerülőbb lett a játéka, és folyton attól félt, hogy hibázni fog. Több kölcsönszerződés után Zinédine Zidane, a csapat akkori vezetőedzője több lehetőséget is adott neki, hogy a Real Madrid kezdőcsapatában bizonyítson. Mindez történt a COVID idején. Ám hamarosan egyértelművé vált, hogy Zidanetól sem kapja meg a kellő mennyiségű bizalmat. Ødegaard ezen a ponton rámutatott arra, hogy talán több időt kapott volna, hogy fejlődjön játékosként, ha spanyol lett volna. 2021-ben előbb kölcsönbe igazolt az Arsenalhoz, akik aztán még abban az évben végleg megvásárolták a spanyol óriásklubtól. Ødegaard új otthonra lelt Észak-Londonban, az idei szezonban 26 meccsen 8 gólt szerzett, és kiosztott 6 gólpasszt, csapatával pedig vezeti az angol bajnokságot, 5 ponttal úgy, hogy 1 meccsel kevesebbet játszottak, mint a 2. helyezett Manchester City. Forrás: Dagbladet Folytatódik a provokáció? Anette Trettebergstuen, Norvégia kultúráért és egyenjogúságért felelős minisztere 29 kollégájával együtt egy online találkozón vett részt még február 10-én, pénteken, ahol a lehető leghatározottabban szembehelyezkedtek a NOB-bal az orosz sportolókat illetően. A találkozót Volodimir Zelenszkijnek, Ukrajna elnökének miniszterekhez intézett beszéde vezette fel. A tanácskozáson résztvevő miniszterek éles kritikát fogalmaztak meg a NOB-bal szemben, miután a szervezet arra utaló lépéseket tett, hogy hajlandó lenne megszüntetni az orosz sportolók kizárását. Trettebergstuen a Norvég Távirati Irodának (NTB) elmondta, hogy egyáltalán nincs semmi olyasmi, ami miatt a NOB-nak fontolóra kellene vennie, hogy engedélyt adjon a korábban kitiltott orosz és fehérorosz versenyzőknek a nemzetközi versenyeken való indulásra. Ezt továbbra is a lehető leghatározottabban elutasítják. A miniszterasszony a pénteki találkozóról egyébként bizakodóan nyilatkozott. Elmondása szerint sikerült egyöntetűen pozitívan reagálni Zelenszkij azon kérésére, hogy a sportvilág is álljon ki Ukrajna mellett, mivel Oroszországban a sport és a politika között semmi különbség nincs, a kettő szorosan összefonódik. Forrás: Dagbladet Norvég szereplője is lesz a Super Bowlnak Foto: Skjermdump/YouTube 100 millió nézővel minden évben a Super Bowl (az amerikai futball-liga, az NFL éves nagydöntője) a reklámipar legnagyobb ünnepnapja. Az idei reklámblokkba számtalan nemzetközi szupersztár mellé bekerült egy sogni testvérpár is. Tavaly egy 30 másodperces reklámért a cégek 65 millió dollárt fizettek hozzávetőleg. Ez az ár idén 70 millió dollár körül mozog, ahogy arról több amerikai médium is beszámolt. Ilyen árak mellett a hírességekkel sem spórolnak, ám ezt komoly titkolózás előzi meg. Néhány dolog így is kiderült. A General Motors például Will Ferrellt állítja ismét csatasorba, aki egy 2021-es reklámban támadást intézett Norvégia ellen. Az 55 éves színészt ezúttal a Squid Game „résztvevőjeként” láthatjuk. Ezt a reklámblokkot a 2021-es, azonos című, nagy sikerű dél-koreai sorozat inspirálta (egyébként Will Ferrell is július 16-i születésű, pont, mint a cikk szerzője). Emellett egy másik reklámban ismét találkozik a Breaking Bad két fontos karaktere, Walter White és Jesse Pinkman. 2015-ben a Den Lille Nøttefabrikken nevű magvakkal és szárított gyümölcsökkel foglalkozó norvég cég is bepróbálkozott, ám ők nem jártak sikerrel. 2023-ban viszont az Ylvis-tesók gondoskodnak róla, hogy Norvégia is képviseltesse magát a Super Bowlon. Az 57. Super Bowl norvég idő szerint február 13-án, pénteken éjjel fél egykor kezdődik. A mérkőzést a Philadelphia Eagles (4. döntőjükben ez lehet a 2. győzelmük, ha nyernek) és a Kansas City Chiefs (5. döntőjükben ez lehet a 3. győzelmük, ha nyernek) fogja megvívni. Forrás: Aftenposten <<< Előző Következő >>>

Összegyűjtöttünk nektek néhány olyan színvonalas magyar blogot, amik Norvégiáról szólnak. Ezek a személyes történetek sokkal mélyebb betekintést adnak abba, hogy milyen az élet az egyes régiókban. Magyar nyelvű blogok Ebben a listában olyan színvonalas magyar blogokat találtok, amik Norvégiáról szólnak. Ezek a személyes történetek sokkal mélyebb betekintést adnak abba, hogy milyen az élet az egyes régiókban. Más élménye van például egy oslói diáknak, mint egy családanyának északon. Általános blogok Beyond The Fjords - A fjordokon túl A szerző bármelyik blogbejegyzése megállná a helyét a National Geographic Magazinban, ahova rendszeresen publikál. Örömterv Nemcsak Norvégiáról szóló, nagyon izgalmas családi blog. Vikinganya A szerző már 7 éve írja blogját arról, hogy milyen az élet gyerekekkel az északi Alta városában, gyönyörű képekkel dokumentálva azt. Norvégiába költöztünk egy zárt Facebook csoport, melynek keretén belül, festői szépségű képekkel gazdagított blogot ír a szerző mindennapi életről Bodø városában magyar szemmel. Isolde - Főleg nyafogás Isolde blogja hiánypótló írás, nemrég költözött a család Norvégiába. Bepillantást nyerhettek többek között az egészségügybe, ahol Isolde dolgozik. Kötelező olvasmány mindenkinek, hogy megtudjátok, itt sincs rénszarvaskolbászból a kerítés. Privattimer Blog Témák: nyelvtanulás, Skandinávia, interkulturalitás: Hogyan látnak bennünket magyarokat a skandinávok?, skandináv szokások és hagyományok, az országváltás élménye, többnyelvűség, gyermekkori nyelvelsajátítás, nyelvvizsga tippek. DokiAnya blogja ugyan visszaköltözéssel végződik, de így is hasznos és érdekes olvasmány arról, hogy milyen az élet a misztikus sarkkörön túl. Luca blog saját norvégiai élményeiről, mitológiáról, kézműves tevékenységekről. Kreatív olvasnivaló mindenkinek. Bence ErasmusOn Perec a jelem Fotóblogok a vizuális élmények kedvelőinek AstanNor Erlend Haarberg & Orsolya Haarberg Utazási blogok Mindenütt jóóó A szerző rengeteg országban járt már. Norvégiában is élt egy ideig, sok várost és túraútvonalat is felfedezett. Inspiráló anyag azoknak, akik turisztikai céllal látogatnak az országba. Keressetek rá a blogon a Norvégiáról szóló bejegyzésekre, amit szuper képek tesznek látványossá. Trekhunt - Trolltunga Az író segítségével az egyik leghíresebb norvég túraútvonalra készülhettek fel, amit a Trekhunt oldal publikált. Rengeteg tippet osztott meg, hogy hogyan érdemes felkészülni és megtervezni a túrát. Norgetrip A szerző egyrészt lélegzetelállító fotókat készít szabadidejében Norvégiáról, másrészt hat részletes túraleírást is olvashattok a blogján pl. a mágikus Lofoten-szigetekről, a pompás Geiranger-fjordról és sok más hasonlóan izgalmas helyszínről. UtaZoli UtaZoli igazi világutazó, 2018-ban járt Norvégiában és részletesen dokumentálta tapasztalatait ez idő alatt. Ha kíváncsiak vagytok a városnézős és túrázós élményeire, mindenképp olvassatok tőle. NoraSpiration Nóra januárban töltött el három hetet Norvégiában, és végig videózta az utat Oslótól a Lofoten-szigetekig. Az általa készített 10 vlogban ötleteket, gyönyörű helyszíneket és vega gasztrotippeket is láthattok.

Újabb szigorítások - Lørenskog és Lillestrøm <<< Vissza Újabb szigorítások - Lørenskog és Lillestrøm 3. mars 2021 A vírusfertőződés fohozódása miatt március 3.-án 12:00 órától Lørenskog és Lillestrøm is bekeményít, és az oslói korlátozásokkal azonos intézkedéseket vezetnek be: Minden vendéglátóhelynek be kell zárnia , vendégeket nem fogadhatnak, azonban elvitelre nyitva lehetnek Minden boltnak be kell zárnia kivéve a gyógyszertárak, élelmiszerboltok, vinmonopolet stb. bezárnak az edzőtermek néhány kivétellel tilos minden bel- és kültéri rendezvény nem ajánják a privát találkozókat, továbbá a városvezetés azt kéri, hogy lehetőség szerint ne menjünk vendégségbe és ne fogadjunk vendégeket otthonunkban (kivételt képeznek ez alól az egyedül élők és az azonos kohortba tartozó fiatalok) a csoportos sport- és szabadidős programok maximum 10 fő részvételével ajánlottak a 16-19 éves korosztályban, ha az 1 méteres védőtávolság megtartható 20 év felettieknek nem megengedettek a csoportos , szervezett szabadidős tevékenységek tilos másik kommune -be utazni azért, hogy egy ottani edzőterembe menjünk vagy egyéb szabadidős tevékenységet folytassunk. A szituációt március 17.-én vizsgálják újra és döntenek az esetleges könnyítésekről. Forrás: Lillestrøm kommune , Lørenskog kommune , NRK Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, szabályok, szigorítás, Norvégia, Lillestrøm, Lørenskog <<< Előző Következő >>>

< Vissza Kutató (biológus) Beata Grallert csoporttagunk is mesélt a munkájáról. Biológus végzettséggel kutatóként dolgozik az Oslo Egyetemi Kórházban. Milyen munkatapasztalattal rendelkeztél Norvégia előtt? Egy kutatóintézetben dolgoztam Londonban (ma Cancer Research UK). Ph D végzettségem van. Mikor érkeztél Norvégiába? 1996-ban. Hogyan találad meg az első munkahelyed Norvégiában? Hivtak Norvégiába, szállást eredetileg a fogadó intézet biztosította. Milyen szintű nyelvtudás volt szükséges az első norvégiai munkahelyeden? Elég volt az anyanyelvi szintű angol, nemzetközi a környezet ma is. Milyen órabéred vagy éves béred van? Bruttó évi 700-800 ezer korona. Ez talán jó papíron, de: alulfizetett a végzettségemhez és tapasztalatomhoz képest (-80 000 az átlaghoz képest) és a mai napig elvárás, hogy projektpénzekből fedezzem a saját fizetésemet + esetleges postdoc vagy PhD hallgatóim fizetését + kutatási pénzt. Vagyis rendkívül bizonytalan. Milyen béren kívüli juttatásaid vannak? Semmi. De teljesen kötetlen a munkaidőm. Jellemző-e a túlóra? Ha igen, hogyan kezelik? Jellemző, ingyen. Projekt alapú; nekem jó, ha eredmény van, miért fizetne bárki is? Milyen hátrányai, nehézségei vannak a munkádnak? Bizonytalanság. Ennyi év után jó lenne egy munkahely, ahol elég jól teljesíteni; nem kellene állandóan versenyezni a “ legjobb 6-8% “ kategóriáért.Márpedig ilyesmi az esély a kutatási pénzek elnyerésére. Állásokra hasonló. Esélytelen. Hacsak nincs szerencséd, vagy valami nagyhatalmú támogatód. Milyen személyes tanácsod lenne azok számára, akik most fontolgatják a munkakeresést ebben a foglalkozási körben? Ne indulj el erre Norvégiában. A világ legérdekesebb munkája; phd hallgatóként még jól is keresnél, de akkor se. A foglalkozás részletes leírása és statisztikái >>> Previous Következő

Sajtótájékoztatók április 22. <<< Vissza Sajtótájékoztatók április 22. 22. apr. 2021 Oslo sajtóközleményben jelentette be, hogy jelenleg nem változtatnak a hatályban lévő korlátozásokon, mivel Oslóban bár csökkenő tendenciát mutatnak, azonban még mindig nagyon magasak a fertőzöttségi számok. Legközelebb jövő hét kedden vizsgálják felül az intézkedéseket. Eközben Vestfold és Telemark megyében könnyítéseket jelentettek be. Éjféltől a kormány visszavonja a regionális szigorításokat tíz Vestfold és Telemark megyében található városban: Bamble, Færder, Holmestrand, Horten, Larvik, Porsgrunn, Sandefjord, Siljan, Skien és Tønsberg kommunékben éjféltől újra az országos szabályok lépnek életbe. Csütörtökön Porsgrunn kommune saját, h elyi korlátozást jelentett be, melyek szigorúbban az országos szabályoknál: maximum 5 vendég fogadása megengedett. Ennek bevezetését a nagyobb összejövetelek, ünneplések visszaszorítása érdekében tartották fontosnak. Noha a fertőzöttség még mindig magas Vikenben, a kormány mégis úgy döntött, néhány településen enyhít a szigorú szabályokon április 26. hétfőtől. Az alábbi kommune-kben a jelenleg érvényben lévő "A" járványügyi szintet, "B" járványügyi szintre csökkenti: Enebakk Frogn Indre Østfold Nordre Follo Vestby Ås Fredrikstad Halden Moss Råde Sarpsborg Asker Bærum Drammen Lier Eidsvoll Nannestad Az alábbi négy kommune-ben azonban marad a jelenlegi, legszigorúbb "A" járványügyi szint: Lillestrøm Lørenskog Rælingen Ullensaker Az "A" és "B" járányügyi szintek közötti különbségről az alábbi oldalon már írtunk . Jelenleg is folyamatban van a sajtótájékoztató , mely a május 17-i ünnepre vonatkozó szabályokkal kapcsolatban tartanak. Amint a sajtótájékoztató végetért, írni fogunk az ott elhangzottakról is. Forrás: NRK , NRK , NRK Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, sajtótájékoztató, könnyítés, szabályok <<< Előző Következő >>>

- káosz a digitális ügyintézésben - óratolvajok - Haakon koronaherceg nosztalgia-látogatása - jégkorong - Nora Mørk adminisztratív problémái - különleges eladó ingatlan <<< Vissza 19. oktober 2025 Előző heti hírek >>> 2025. 42. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Vida Réka Sziasztok, megérkezett a legújabb, a szokásosnál rövidebb magazinunk. (Megragadom az alkalmat, hogy felhívjam arra a figyelmet, hogy bárki, aki kedvet, tehetséget érez magában, csatlakozhat lelkes, ám sokszor eléggé elfoglalt csapatunkhoz.) Néhány ajánlat a hétről: Reni a digitális ügyintézésben fellépő káoszról ír. Betti óratolvajokról és Haakon koronaherceg nosztalgia-látogatásáról mesél. Ádám a jégkorong mellett a Nora Mørköt érintő adminisztratív problémákról hoz híreket. Réka egy egészen különleges eladó ingatlant mutat be ezen a héten. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Több mint 40 Rolex órát loptak el Oslóban az idén www.nrk.no Over 40 Rolex-klokker stjålet i Oslo i år - nesten alle sakene er henlagt Tyverier og bedragerier med luksusklokker har eksplodert i Oslo, men politiet klarer sjelden å finne gjerningspersonene. – I år har vi registrert 41 stjålne Rolex-klokker i 39 ulike straffesaker, sier påtaleleder Per Thomas Omholt i Oslo politidistrikt til E24. Av de 41 sakene er 38 henlagt. Sakene spenner fra ran og grovt tyveri til bedrageri og vold. Flere av klokkene skal være verdt godt over 100.000 kroner stykket. – Av de registrerte sakene er klokkene stjålet fra boliger, serveringssteder, treningssentre og det offentlige rom. Blant sakene er det også eksempler på ran og bedrageri, sier Omholt. Politiet ser etter sammenhenger, men har foreløpig ikke bevis for at organiserte kriminelle står bak. – Disse sakene blir henlagt på grunn av ukjent gjerningsperson. Noen saker kan bli henlagt fordi politiet ikke har kapasitet og ressurser til å etterforske alle saker, sier Omholt. Han oppfordrer likevel ofre til å anmelde. Robbanásszerűen megnőtt a luxusórákat érintő lcopások és csalások száma az utóbbi időben Oslóban, ám a rendőrség csak ritkán tudja felderíteni az ügyeket és kézre keríteni az elkövetőket. Per Thomas Omholt, az oslói rendőrség ügyésze közölte, hogy idén eddig 41 ilyen esetet regisztráltak, ám ezek közül 38-at már ejtettek. Több eltulajdonított óra értéke meghaladja a 100 000 norvég koronát. A lopások többsége éttermekben, közterületeken, fitnesztermekben vagy magánlakásokban történt. Az ügyeket jellemzően ismeretlen elkövető miatt szüntetik meg, de néhány esetben a rendőrség kapacitáshiány miatt sem tud további vizsgálatot folytatni. Ennek ellenére a hatóságok arra biztatják a károsultakat, hogy tegyenek feljelentést, még akkor is, ha az ügy felderítésére csekély az esély. Pál Bettina Forrás: NRK SMS-káosz az Altinn rendszereiben – több tízezer felhasználót érintett a hiba www.vg.no SMS-problemene til Altinn er ordnet Flere offentlige tjenester har hatt problemer – og sendt ut stort antall SMS-er onsdag. Több norvég közszolgáltatás is technikai problémákat tapasztalt, amelyek következtében szerdán hatalmas mennyiségű SMS-t küldtek ki a felhasználóknak. Aznap este 21:20-kor a Digitaliseringsdirektoratet (Digdir) sajtókapcsolati munkatársa, Benjamin Moe bejelentette, hogy a hibát sikerült kijavítani. Csütörtökön azonban a probléma ismét felbukkant. Az Altinn-felhasználók újra tömegesen kaptak SMS-értesítéseket, és a Digdir arról tájékoztatott, hogy intenzíven dolgoznak a hiba okának feltárásán és a rendszer stabilizálásán. A délutáni órákban a hibát ismét sikerült elhárítani, de a vizsgálat tovább folytatódott annak megállapítására, mi okozta az újabb fennakadást. A Digdir becslése szerint több mint 40 000 felhasználó kapott egynél több üzenetet, közülük néhányan akár százat is. Több mint 400 ember több mint 50 SMS-t kapott, 5000-nél is többen több mint 25-öt, míg 28 000-nél is többen tízen felüli számú üzenetet. A hatóságok elnézést kértek a felhasználóktól a kellemetlenségekért, és készenléti állapotot rendeltek el annak érdekében, hogy a rendszer ne küldjön ki felesleges üzeneteket. Az incidens során semmi sem utalt arra, hogy hekkertámadás történt volna, de a pontos ok feltárása még folyamatban van. A problémák miatt a NAV ideiglenesen leállította az SMS-küldéseket, amíg az Altinnal közösen dolgoznak a hiba megoldásán. Egyelőre sem a NAV, sem az Altinn, sem a norvég Adóhivatal (Skatteetaten) nem tudta megmondani, hány embert érintett pontosan a probléma. A Digdir később közölte, hogy a gondok a Skatteetaten által küldött üzeneteket is érintették, de jelenleg sem ismert, hány felhasználó kapott ismétlődő értesítéseket. A szerdai napon már több NAV- és Adóhivatal-felhasználó számolt be arról, hogy tucatnyi, sőt, akár több tucat azonos tartalmú üzenetet kapott rövid időn belül. A Nav megerősítette, hogy körülbelül 22 000 ember kapott duplikált üzeneteket a rendszerhibának köszönhetően. Orbán-Kereki Renáta Forr ás: VG Haakon koronaherceg az Egyesült Államokba látogat – 200 éves jubileumot ünnepel www.klartale.no Derfor besøker han USA For 200 år siden startet utvandringen fra Norge til USA. Kronprins Haakon markerer jubileet med å besøke flere amerikanske byer. 1825. július 4-én 52 norvég hagyta el Stavanger kikötőjét a Restauration nevű hajón, hogy új életet kezdjen Amerikában. Ez az út a norvég kivándorlás kezdetét jelentette: a következő száz évben mintegy 800 000 norvég költözött az Egyesült Államokba a szegénység elől és a jobb élet reményében – vagyis kétszáz évvel ezelőtt a norvégok is gazdasági menekültek voltak. Idén, pontosan kétszáz évvel később, a történelmi hajóút újraéledt: a Restauration másolata július 4-én ismét kifutott Stavangerből, és várhatóan október 9-én érkezik meg New Yorkba, ahogy az eredeti hajó is 1825-ben. A jubileum alkalmából Haakon koronaherceg az Egyesült Államokba látogat, hogy részt vegyen a megemlékezéseken. Programja során ellátogat az iowai Decorah városába, valamint Minneapolisba és St. Paulba Minnesotában, mielőtt New Yorkban ünnepelné a Restauration érkezésének 200. évfordulóját. A koronaherceget Espen Barth Eide külügyminiszter és Cecilie Myrseth kereskedelmi és ipari miniszter is elkíséri. A hivatalos látogatás célja nemcsak az évforduló megünneplése, hanem a norvég–amerikai kapcsolatok erősítése az üzleti élet, a kutatás és a kultúra területén – közölte a norvég Külügyminisztérium. Pál Bettina Forr ás: Klar Tale Eladó az ikonikus világítótorony: 48 millió koronás árnövekedés www.nrk.no Henningsvær fyr i Lofoten ligger ute for salg på Finn Et unikt og herskapelig fyr i Lofoten får oppmerksomhet fra både inn- og utland. Dersom den rette kjøperen melder seg, kan prisen justeres. Külföldön és belföldön egyaránt komoly figyelem irányul a Lofoten szigetcsoport egyedi világítótornyára, amely az óceán partján áll, hatalmas hegyekkel körülvéve. Ha a megfelelő vevő felbukkan, az eladási ár akár változhat is. – Már sokan érdeklődtek, de a Henningsværon található világítótorony eladása feltehetően még eltart egy ideig – mondja a műgyűjtő és galériatulajdonos Venke Hoff, aki férjével együtt 1997-ben 1,75 millió koronáért vásárolta meg az ingatlant. Most, majdnem 30 évvel később újra eladó, 50 millió koronáért. Az ingatlanügynök szerint nehéz volt megállapítani az árat, mivel olyan tulajdonságokkal bír, amelyeket nem lehet más ingatlanokkal összehasonlítani. Három hónap alatt már 10 megtekintést tartottak, de konkrét vevő még nem érkezett, szerintük azonban ez egyáltalán nem sok idő ilyen speciális ingatlan esetében. Egyelőre összegyűjtik az érdeklődőket és elbeszélgetnek velük. Időt hagynak rá, hogy átgondolják, és a következő alkalommal már lehet az árról is beszélgetni. Az adásvétel előtt azonban még egy akadály áll: az eladóknak jóvá kell hagyniuk a vevőt. Elmondásuk szerint a jövőbeli tulajdonos bárki lehet, akár olyasvalaki is, aki egy teljesen egyedi nyaralót szeretne, vagy aki inkább üzleti célokra használná, azonban ugyanúgy gondját kell viselnie a toronynak, ahogy ők tették. A házaspár az első naptól kezdve időt és erőfeszítést nem sajnálva kezdett bele a restaurálásba. Stabil értékrend szerint élnek, és ahelyett, hogy lebontották volna a tornyot és a helyére halászházakat építettek volna – amit a helyi szabályok nem tiltottak akkoriban – ők gondját viselték. Munkájukért a Norvég Műemlékvédelmi Egyesület Megőrzési Díjában is részesültek. Szeretik ezt a helyet és örömüket lelték abban, hogy a világ minden részéről érkező művészekkel is megoszthatták. 2017-ben még Sonja királyné is a vendégük volt, hogy művészetekkel és a természettel kapcsolatos projektekről beszélgessenek. Egy évvel később Yoko Ono rendezett itt fényinstallációt. Vida Réka Forr ás: VG A beteljesült kívánság www.tv2.no Fikk drømmenyheten på Instagram: - Et sjokk! Under en telefonsamtale oppdaget faren plutselig at sønnens største ønske hadde gått i oppfyllelse. Október 6-án kiderült hogy megvalósult Michael Brandsegg-Nygård nagy álma, és ott lesz az észak-amerikai profi jégkorongligában szereplő Detroit Red Wings keretében a Montreal Canadiens elleni október 10-i szezonnyitón. Ezzel ő lesz az NHL történelmének valaha volt legfiatalabb norvég játékosa, aki pályára léphet a világ legjobb hokiligájában. A 20 éves játékos úgy nyilatkozott a The Mullet című podcastben, hogy éppen az apjával beszélgetett FaceTime-on, amikor befutott a jó hírt közlő telefonhívás. Saját bevallása szerint nem az örömünnep, hanem a döbbenet volt az első reakciója. Családja és több barátja pedig egyből útnak is indult, hogy élőben lehessenek tanúi a nevezetes eseménynek. Az esetleges pályára lépés pedig azt jelenti, hogy éves szinten közel 10 millió norvég koronát fog keresni. Amennyiben ez nem jött volna össze, és csak a tartalékcsapatba került volna be, akkor évi 850 ezer koronás bérre számíthatott volna. Az elmondhatatlanul büszke édesapa, Kjell Richard „Ricky” Nygård úgy vélekedett, idegtépő volt végigkövetni a kiválasztási folyamatot, különösen az utolsó keretszűkítés előtti napokat. Emellett azt is elárulta, hogy soha nem látott még NHL-meccset élőben. Michael húga, Carmen úgy nyilatkozott, hogy majdnem elsírta magát örömében, amikor megtudta az örömhírt. Maga a meccs nem sok örömöt hozott a Brandsegg-Nygård családnak, ugyanis a Red Wings hazai pályán egy méretes, 5-1-es pofonba szaladt be a Canadiens ellen. Ezt követően oda-vissza verték a Toronto Maple Leafs csapatát (hazai pályán 6-3-ra, idegenben 3-2-re hosszabbítást követően), majd a címvédő Florida Pantherst ütötték ki 4-1-re, legutóbb pedig október 18-án hajnalban a Tampa Bay Lightningot verték hosszabbításban 2-1-re Aksel Sandin-Pellikka és Dylan Larkin góljaival. Jelen állás szerint a Red Wings 4 győzelemmel és 1 vereséggel négyes holtversenyben vezeti a Keleti Főcsoportot (rajtuk kívül a Carolina Hurricanes, a Washington Capitals és a Montreal Canadiens áll még 8 megszerzett ponttal). Michael Brandsegg-Nygård mind az öt meccsen pályára lépett, ám az első gól és gólpassz is várat még magára. Kovács Ádám Forrás: TV2 A jégkorongozó és a koronaherceg www.nrk.no «Zucca» møtte kronprinsen – og kom med skadeoppdatering Ishockeyprofil Mats Zuccarello kunne ta imot kronprins Haakon på isen i Minnesota, og han innrømmet at det var stort å møte ham. – Som en norsk patriot er det alltid kult å møte en kongelig, sier ishockeystjerna til NRK. Kronprinsen var på besøk for å se på prosjektet kalt Dinomights, som er et prosjekt som tilbyr ishockey, samt leksehjelp, datakurs, leirer samfunnstjeneste og trosbaserte aktiviteter for unge. Zuccarello er for tiden ute med skade, og det er fortsatt litt ventetid igjen før han er tilbake på isen. – Det tar noen uker. Jeg håper jeg er tilbake i spill om fire-fem uker, sier han. Minnesota Wild-spilleren har slitt med en underkroppsskade siden slutten av september. Den gangen ble det meldt av Wild om at han ville gå glipp av minst syv til åtte uker med ishockey. Norvég idő szerint még október 7-én nagy találkozóra került sor. Ugyanis összefutott egymással Mats Zuccarello, az észak-amerikai profi jégkorongligában szereplő Minnesota Wild támadója, és Haakon, Norvégia koronahercege. A 38 éves szélső úgy nyilatkozott az NRK-nak, hogy norvég hazafiként nagyon menő dolognak a tartja ezt a találkozást. Haaakon nem jégkorongozni ment Minnesotába, hanem a Dinomights nevű projekt alakulását megtekinteni. Ennek lényege, hogy a hoki iránt érdeklődő fiataloknak kínál lehetőséget egyebek mellett számítógépes kurzusok és közösségi munka elvégzésére, továbbá segítséget kapnak a leckeíráshoz is. A Minnesota Wild szurkolóit „Zucca” arról tájékoztatta, hogy sérülése még mindig nem jött rendbe teljesen, ezért várhatóan november közepéig/végéig nem lesz hadra fogható. Márpedig a Wildnak szüksége lenne a norvég kiválóságra, ugyanis október 18-i állás szerint a minnesotai csapat 5 NHL-meccset követően 2 győzelemmel és 3 vereséggel a Nyugati Főcsoport 13. helyén áll. Kovács Ádám Forrás: NRK Összejön-e a nagy visszatérés? www.vg.no Mørk klar for comeback: Frykter VM ryker etter passtrøbbel 432 dager etter OL-finalen er nøkkelspilleren tilbake for Norge. En eventuell VM-deltagelse kan derimot henge i en tynn tråd. Mintegy 14 hónappal a 2024-es nyári olimpia kézilabdadöntője után visszatért az olimpiai és EB-címvédő Norvégia keretébe Nora Mørk. Az október 14-i larviki összetartáson az Esbjerg veteránja ott volt az Ole Gustav Gjekstad szövetségi kapitány által meghívott játékosok között. Ennek ellenére távolról sem biztos a VB-részvétel a 34 éves jobbátlövő számára. Nem az erőnléte miatt, hanem mert a májusban született kislányának, Tyrának még nincs útlevele, ő pedig nem szeretné a gyerekét ennyire hosszú időre magára hagyni. Az útlevél igényléséhez születési anyakönyvi kivonatot kérnek, azt pedig keresztelő nélkül nem kapja meg (megj.: rövid kutatásom során azt találtam, hogy a keresztelő nem előfeltétele az eredeti születési anyakönyvi kivonatnak – a szerk.). Erről a szövetségi kapitányt is tájékoztatták, aki úgy vélekedett, hogy most a norvég hatóságok térfelén pattog a labda, és az ő dolguk gyorsan kiállítani az útlevelet (a norvég hatóságok és a gyors ügyintézés két külön univerzumba tartoznak – a szerk.). Alig pár hónappal gyermeke születését követően Mørk kirobbanó formában tért vissza. Klubját, a dán élvonal 2. helyén álló Esbjergbet zsinórban 5 bajnoki győzelemhez segítette, a BL-ben pedig 4 meccsen 16 gólnál és 20 gólpassznál jár (ez utóbbi statisztikában a Ferencvárost erősítő Klujber Katrin társaságában az 1. helyet foglalja el). A veterán jobbátlövő csak az október 15-i, Románia elleni felkészülési meccsen lép pályára, október 18-án Pozsonyban Szlovákia legjobbjai ellen egy újoncokból álló norvég válogatott fog játszani (a románok elleni meccset végül 29-27-re nyerték a norvégok). Kovács Ádám Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

Április 22-én hivatalosan is átadták a Ryfast alagutat, Norvégia leghatalmasabb útépítési beruházását. Ryfast alagút <<< Vissza Április 22-én hivatalosan is átadták a Ryfast alagutat, Norvégia leghatalmasabb útépítési beruházását. A világ leghosszabb és legmélyebben fekvő tenger alatti közútja 14,3 km hosszú, legmélyebb pontja 292 m-re van a tengerszint alatt.485 fővállalkozó, alvállalkozó és beszállító végezte el a projektet 6,5 millió munkaóra alatt. A projektet 2012-ben hagyta jóvá a Parlament, és 2013 tavaszán kezdődött el a munka. A teljes projekt költsége 11,8 milliárd korona volt jelenértéken számolva. Bővebben a művészeti koncepcióról >>> Forrás: Statens Vegvesen Szerkesztette: Pál Bettina <<< Előző Következő >>>

- Drágul a kávé, de lehet, hogy még a kávéspohár is. - Haaland, téli sportok - Békés karácsonyi készülődés a norvég rendőrök olvasatában - Mennyivel rövidebb a kolbász a gyermekes nők kerítésében? <<< Vissza 1. desember 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 48. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina Szép napot nektek, itt az új magazin 😊 a múlt heti rövidséget most kompenzáljuk, de eskü, érdemes nekivágni, annyi érdekes téma van. Néhány ajánlat a hétről: Anna arról ír, hogy az iskolai istentiszteletek vajon mennyiben minősülnek térítő tevékenységnek (a miniszter szerint nem). Renitől megtudhatjátok például azt, hogy mit és mennyiért (v)ehetünk a Jul i Vinterland-on, és miért ennyiért. De sok minden mást is. Betti elmeséli, hogy mikor várható Oslo evakuálása. De vannak ennél komolyabb témái is, például az, hogy Peppa (a malac) milyen új nyelveket tanult meg. Ádám ezen a héten nem csak egy (a?) visszatérő jediről és Haalandról hozott híreket, hanem Breivikről is. Természetesen ezeken kívül számos más hírt is olvashattok. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Oslo önkormányzata egy dán példát követne www.klartale.no Oslo kommune vil slutte med engangskopper Det blir brukt tre millioner engangskopper i hovedstaden årlig. Marit Vea, Oslo önkormányzatának környezetért felelős tanácsadója szerint az eldobható poharak jelentős környezeti problémát okoznak a városban. A városvezetés jelenleg annak lehetőségét vizsgálja, hogyan lehetne csökkenteni az eldobható poharak használatát. Felmerült, hogy Oslo átvehetné a dán Aarhus városában bevezetett többször használható, visszaváltható poharak rendszerét. Aarhus önkormányzata idén januárban, egy hároméves projekt részeként vezette be a pohárvisszaváltó rendszert. Számos kávézóban teljesen lecserélték az eldobható poharakat, máshol pedig alternatívaként kínálják fel a vendégeknek. A vásárlóknak 5 dán koronát (kb. 7–8 norvég koronát) kell fizetniük betétdíjként, amelyet a poharak visszaváltásakor visszakapnak. Vea elismerte, hogy az aarhusi modell bevezetése Oslo esetében jelentős kihívásokkal járna. Ehelyett inkább egy környezetvédelmi adó bevezetését fontolgatják, amely az eldobható poharak használatát drágítaná, így ösztönözve a fogyasztókat a környezetbarátabb alternatívák, például a többször használható poharak választására. Pál Bettina Forrás: AARHUS , Klar Tale Fegyveres karácsony www.vg.no Innfører nasjonal bevæpning av politiet i julen Etter trusselvurderinger fra PST innføres det nasjonal bevæpning i høytiden. Bár nincsen közvetlen terrorveszély Norvégiában, mégis úgy határozott a Rendőri Biztonsági Szolgálat (PST), hogy elrendeli az ünnepek alatt a rendőrök fegyverviselését. Mindezt azért teszik, mert ezen időszak alatt különböző vallási közösségek gyűlnek össze különböző rendezvényeken. A felfegyverkezés egyfajta megelőző és biztonság-keltő intézkedés, és biztosítja a rendőrség gyors reagálását és segíti a felkészültség megerősítését konfliktus esetén - mondta Jørn Schjelderup, az Országos Rendőrfőkapitányság osztályvezetője. Solberg-Kajári Dia Forrás: VG Nem túl jó hír a norvégoknak: több évtizedes csúcson a kávébab világpiaci ára www.tv2.no Kaffeprisene øker: - Kan bli luksusvare Har du merket at kaffen har blitt dyrere? Det er du ikke alene om. Likevel mener flere at prisen skulle vært enda høyere. A norvégok híresek kávészeretetükről. Az egy főre jutó átlagos kávéfogyasztás alapján Norvégia évek óta a világ három legtöbbet kávézó országa között szerepel. Statisztikák szerint az országba importált kávé nagy része Arabica típusú, amely a világ egyik legkedveltebb kávéfajtája. November 27-én a New York-i árutőzsdén az Arabica kávébab kilóját körülbelül 7 dollárra (78 norvég koronára) jegyezték, ami 1977 óta a legmagasabb ár. Az Arabica világpiaci ára idén eddig összesen 70%-kal emelkedett. A drasztikus drágulás elsősorban a Brazíliát és Vietnámot sújtó szárazsághoz köthető, amely komoly zavarokat okozott a globális ellátási láncban. A norvég pörkölőknek is számolniuk kell a megnövekedett költségekkel, és várhatóan a fogyasztók is megérzik majd a drágulást. A kávé szeretete Norvégiában változatlan, de a magasabb árak kihívást jelenthetnek mind a vállalkozások, mind a kávékedvelők számára. Pál Bettina Forrás: E24 és TV2 „Büntetés” a gyermekvállalásért frifagbevegelse.no Kvinner taper økonomisk når de får barn Jo flere barn en får, dess større blir lønnsforskjellene mellom menn og kvinner, viser en ny rapport. A jövedelmi különbségek nagyobbak a gyermekes nők és férfiak között, mint a gyermektelenek között. Minél több gyermeke születik egy nőnek, ez a különbség annál nagyobb lesz. Kutatók a 2015-2022 közötti időszakot vizsgálták, a vizsgálat összehasonlításai olyan személyek körében történtek, akik ugyanolyan hosszú képzésben vettek részt, ugyanolyan hosszúságú munkatapasztalatuk van, ugyanolyan teljes- vagy részmunkaidős állásban dolgoznak, ugyanolyan szakmában, és a következőket állapították meg: A gyermekes nők órabére 11 százalékkal alacsonyabb, mint a gyermekes férfiaké. A bérkülönbség a gyerekek számával nő. A nők nem csak a gyermek(ek) kiskorában veszítenek jövedelmükből, hanem akkor is, amikor a gyerekek már nagyobbak. Ha a gyermektelen nőket és a gyermektelen férfiakat hasonlítjuk össze, a bérkülönbség 3-4 százalék. Ha azonban anyává és apává vált nőket és férfiakat hasonlítunk össze, a bérkülönbség 11-12 százalék. A bérkülönbség tehát 7-8 százalékponttal nagyobb a gyermekes nők és férfiak között, mint a gyermektelen nők és férfiak között. A kutatók nem vizsgálták az okokat ebben a jelentésben - mondja Maria Forthun Hoen, a Társadalomkutató Intézet munkatársa. Valószínűleg összetett magyarázatok vannak. – Előfordulhat, hogy a férfiaknak magasabb pozícióban dolgoznak, vagy a férfiak inkább a jobban fizető cégeknél dolgoznak. De ez csak spekuláció - mondja Hoen. Vannak viszont olyan kutatások, amelyek éppen ezt vizsgálták. Hoen kiemeli Claudia Goldint, a Harvard Egyetem közgazdászprofesszorát, aki 2023-ban pontosan a nemek közötti munkaerő-piaci különbségekkel kapcsolatos kutatásaiért kapott közgazdasági Nobel-díjat. Goldin arra a következtetésre jutott, hogy a nőket anyagilag büntetik a szülői szabadság után, és különösen nagyok a bérkülönbségek azokban a szakmákban, ahol sok túlóra várható. – Az ilyen szakmákban jellemzően a férfiak vállalják a túlórát, és a nők vállalják a nagyobb részt a család ellátásában - mondja Maria Forthun Hoen. A kutató úgy véli, Norvégiában is fontos szempont lehet a szülői szabadság. – Úgy vélem, hogy annak ellenére, hogy itt vannak szabályok, amelyeknek biztosítaniuk kell, hogy a nők ne veszítsenek a fizetésükből a szülői szabadság miatt, a hosszú ideig távollévők gyakran lemaradnak a munkakörhöz kapcsolódó új ismeretekről, tanfolyamokról és belső képzésekről. Amikor arról van szó, hogy ki kapjon fizetésemelést, a munkáltató nem választhatja azt a nőt, aki az év kétharmadában távol volt, és aki még mindig sokat hiányzik a beteg gyerek miatt. A Társadalomkutató Intézet jelentése azt is mutatja, hogy a fizetési különbségek a gyermekek számával nőnek, és a három vagy több gyermeket vállaló nők esetében a legnagyobbak. Egy gyermek után 6,2 százalékponttal volt nagyobb a különbség a nők és férfiak fizetése között 2022-ben, mint a gyermektelen nők és férfiak között. Két gyermeknél 8,2%-kal, három gyermeknél 9,2%-kal volt nagyobb a különbség. A kutatók szerint nem csak a kicsi gyermekek esetén „büntetik” a nőket a gyerekvállalás miatt. A férfiak és a nők közötti bérkülönbség a nagyobb gyermeket nevelők között éppolyan nagy, mint a Viszont pozitív fejleményt is találtak. Úgy tűnik, hogy a gyermekvállalással járó bérhátrány most valamivel csökkent a néhány évvel ezelőttihez képest. – Úgy tűnik, kismértékben csökkentek a bérkülönbségek. Ez túl rövid időszak ahhoz, hogy messzemenő következtetéseket vonjunk le, de egybeesik azzal az időszakkal, amikor az apa kvótáját megemelték. 2018-ban 50-ről 75 napra emelték az úgynevezett apai kvótát, amely a szülői szabadságnak az apák számára fenntartott része. Ennek köszönhetően az apák a korábbinál több szabadságot vettek ki. Hortobágyi Krisztina Forrás: Fri Fagbevegelse Elbocsátások a Yaránál www.nettavisen.no Telemarksavisa: Rundt 700 har fått tilbud om sluttpakke i Yara Skal kutte 300 millioner dollar. A Yara költségcsökkentési programjának következtében, amellyel 300 millió dollárt akarnak spórolni, 700 alkalmazottnak ajánlottak végkielégítést, írta a Telemarksavisa. Ez a Yara Internationalnál dolgozókat érinti, főleg a támogató funkciót ellátókat, nem pedig azokat, akik a porsgrunni gyárnál termelő munkát végeznek. A Yara műtrágyagyártó cég vezérigazgatója, Svein Tore Holsether már idén júliusban jelezte, hogy 2025-ig jelentős költségcsökkentést fognak végrehajtani a bevételcsökkenés és a vártnál rosszabb hozamok miatt. Solberg-Kajári Diána Forrás: Nettavisen Északi-balti országok csúcstalálkozója Svédországban www.regjeringen.no Nordisk-baltisk toppmøte i Sverige Sikkerhetspolitikk var et sentralt tema da statsministrene fra de nordiske og baltiske landene og Polens statsminister møttes i Harpsund i Sverige onsdag 27. november. November 27-én az észak-európai és balti államok miniszterelnökei, valamint Lengyelország kormányfője a svédországi Harpsundban találkoztak egy csúcstalálkozó keretében. A megbeszélések központi témái között szerepelt a biztonságpolitika és Ukrajna támogatása, továbbá szó esett a 2025-ben Hágában megrendezendő NATO-csúcsról, a hibrid fenyegetések kezeléséről, valamint a transzatlanti és kínai politikai kapcsolatok alakulásáról. Jonas Gahr Støre, Norvégia miniszterelnöke hangsúlyozta, hogy az észak-európai és balti országok, valamint Lengyelország együttműködése egyre szorosabbá válik. Véleménye szerint ezek az országok egy olyan szorosan összefüggő régiót alkotnak, amelynek érdekeit közösen kell képviselni. Az Északi-Balti Nyolcak (NB8) egy informális kül- és biztonságpolitikai együttműködés, amelyben Dánia, Észtország, Finnország, Izland, Lettország, Litvánia, Norvégia és Svédország vesz részt. A találkozókra időnként más országokat is meghívnak; idén például Lengyelország kapott meghívást, míg tavaly Németország is részt vett az eseményeken. Pál Bettina Forrás: Regjeringen Plusz 50 milliós támogatás a “Gabona Ukrajnából” programnak www.regjeringen.no 50 millioner kroner til «Grain from Ukraine» Ukraina er en viktig bidragsyter til verdens matsikkerhet. Norge støtter transport av ukrainsk korn til markeder i Afrika og Midtøsten som er utsatt for sult eller usikker tilgang til mat. Anne Beathe Kristiansen Tvinnereim norvég fejlesztési miniszter bejelentette, hogy Norvégia további 50 millió norvég koronával támogatja a „Gabona Ukrajnából” elnevezésű programot. Hangsúlyozta, hogy ez a hozzájárulás tükrözi Norvégia elkötelezettségét a globális élelmiszerbiztonság javítása és az éhezés visszaszorítása iránt. A „Gabona Ukrajnából” kezdeményezést Volodimir Zelenszkij ukrán elnök indította útjára 2022 novemberében. A program lényege, hogy a résztvevő országok ukrán termelőktől vásárolnak mezőgazdasági terményeket, amelyeket az éhínséggel küzdő országokba szállítanak. Eddig a kezdeményezés keretében több mint 170 000 tonna ukrán gabona jutott el olyan országokba, mint Szomália, Etiópia, Kenya, Jemen és a Gázai övezet. 2022-ben az ENSZ, Törökország és Oroszország megállapodást kötött annak érdekében, hogy az ukrajnai gabonaexport egy fekete-tengeri biztonságos humanitárius folyosón keresztül elérhesse a rászoruló országokat. Oroszország azonban 2023 júliusában kilépett az egyezményből, ami azonnal jelentős áremelkedést idézett elő a globális élelmiszerpiacon. Azóta az árak némileg csökkentek, de a gyengülő devizák és a dollárhoz kötött árfolyamok miatt a fejlődő országok továbbra is jelentős kihívásokkal szembesülnek. Norvégia újabb, 50 millió koronás támogatása a korábbi 100 millió korona értékű hozzájárulást egészíti ki. A program eddig összesen több, mint 250 millió dollár támogatási ígéretet kapott, több, mint 25 országtól. Pál Bettina Forrás: Regjeringen Norvég gála Pekingben www.vg.no Wiklund til topps i Beijing: – Utklassing Ragne Wiklund gikk en strålende 3000 meter i Beijing og kunne juble for verdenscupseier. A női gyorskorcsolyázók 3000 méteres futamában Ragne Wiklund megszerezte pályafutása 9. világkupa-győzelmét. A pekingi versenyen a norvégok kiválósága az utolsó párban a kanadai Ivanie Blondinnal együtt versenyzett. Wiklund itt begyújtotta a rakétákat, és 1,8 másodpercet vert a végül a 2. helyen végző holland Joy Beunére. Bronzérmes lett a kanadai Isabelle Weidemann, 1,92 másodperces hátrányban. Ida Njåtun, a Viaplay szakkommentátora szerint a 24 éves norvég kiválóság szabályszerűen leiskolázta a komplett mezőnyt. Wiklund erre a szezonra egy új technikát vett be a fegyvertárába, amelynek lényege, hogy mindkét kezét a saját hátán tartja. Njåtun szerint ez bevált és biztonságot ad a versenyzőnek. A férfiaknál ugyanezen a távon az előzetesen favoritnak kikiáltott amerikai Jordan Stolz győzött, legjobb norvégként Peder Kongshaug 1:09,80-as idővel a 18. helyen zárt. Kovács Ádám Forrás: VG Myhre első dobogós helyezése www.vg.no Julie Myhre tok sin aller første pallplass i verdenscupen i Ruka og tok til tårene: – Hva skjedde der? Da Julie Myhre (28) gjorde seg klar for en knalltøff test mot svenske stjerner, kom den mest meritterte i hele ski-sirkuset bort for å gi noen siste råd. Pályafutása eddigi legjobb eredményét érte el Julie Myhre a női sífutók világkupájának rukai állomásán, ahol a norvég küldöttség becsületét megmentve pályafutása első érmét szerezte. Az 1,4 kilométeres sprintszámban az igencsak előkelő 2. helyen futott be a svéd Johanna Hagström mögött, megelőzve a szintén svéd Maja Dahlqvist-Jonna Sundling kettőst, akik a 3. és a 4. helyen értek célba. A Viaplay felvételeinek tanúsága szerint a 28 éves trondheimi sportoló első reakciója az volt, hogy „Szent sz.r, mégis mi történt itt?”. Bővebben kifejtve elmondta, hogy ez az egész egy kicsit szürreális, de egy olyan pillanat, amit soha életében nem fog elfelejteni. Amikor arról kérdezték, hogy mitől érzékenyült el ennyire, Myhre azt felelte, hogy ő, az egész csapat, a riválisai, mindenki mindent belead, és tudják ők is, hogy neki ez az első dobogós helyezése a világkupán, és örülnek neki, hogy végre összejött neki (mármint Myhrének) egy érem. Továbbá azt is elárulta, hogy a férfiak mezőnyében versenyző Johannes Høsflot Klæbo is adott neki egy jó tanácsot, miszerint csak csinálja azt, amit szokott, semmi extrát, és ne komplikálja túl a dolgot. Myhre eddigi legjobb eredménye egy 5. hely volt, amit még 2023 márciusában Falunben ért el, igaz azt még szabadstílusban, sprintben pedig mostanáig egy 9. hely volt a legjobb teljesítménye. Kovács Ádám Forrás: VG Klæbo és az osztálykülönbség www.vg.no Klæbo fikk konkurrentene til å måpe: – Det er brutalt Tempoet til Johannes Høsflot Klæbo (28) opp siste bakke av Ruka-sprinten sjokkerte resten. Miután 10 kilométeren csak a 4. helyen ért célba, Johannes Høsflot Klæbot fűtötte a bizonyítási vágy. A férfiak 1,4 kilométeres sprintszámában a kiváló norvég sífutó 2:25,25-ös idővel az első helyen végzett, 2,01 másodpercet vert a második helyen beérkező honfitársára, Erik Valnesre. A dobogó harmadik fokára a finnek nagy reménysége, Lauri Vuorinen állhatott fel a Rukában megrendezett futamon, az ő lemaradása már 3,7 másodperc volt Klæbo mögött. Even Northug 3. legjobb norvégként a 4. helyen végzett 2:30,85-ös idővel. Jørn Sundby, a Viplay kommentátora szerint Klæbo és a mezőny többi része között osztálykülönbség volt, Niklas Dyrhaug szakértő egy rövid szakértés után arra jutott, hogy a 28 éves trondheimi síelő jelenet helyett inkább erődemonstrációt rendezett a finnországi Rukában. Kovács Ádám Forrás: VG Mi folyik itt Manchesterben? www.vg.no Premier League: Derfor er det krise i Manchester City VG har fulgt Manchester City-kollapsen på nært hold. Dette sier havarikommisjonen. A két norvég kiválóságot, Erling Haalandot és Oscar Bobbot is foglalkoztató Manchester City a Guardiola-éra legkomolyabb válságát éli át, miután zsinórban 6 meccs óta nyeretlenek, ebből zsinórban 5 vereség. Ezt november 26-án, kedden egy Feyenoord elleni hazai döntetlen követte, ahol már 3-0-ra vezetett a City Gündogan góljával és Haaland duplájával, a jelenleg a Liverpoolt irányító Arne Slot egykori csapata az utolsó negyedórában három gólt is berámolt. Egy dolog biztos, a manchesteri sztárcsapat krízisét nem az okozza, hogy Haaland elfelejtett gólt lőni. A VG cikke öt lehetséges okot sorol fel, amelyet sajtótájékoztatók, angol újságok, magazinok, podcastek, és a csapatnál dolgozókkal készült interjúk alapján hoztak össze. 1. Alapemberek sérülései: A legnyilvánvalóbb kiindulási pont a friss Aranylabdás spanyol Rodri súlyos sérülése, amelyet még szeptember végén az Arsenal ellen szedett össze, és a szezon végéig harcképtelenné tette a nyáron EB-t nyerő védekező középpályást. A számok is azt mutatják, hogy Rodri nélkül a City támadásban és védekezésben is gyengébben muzsikál, plusz az eredmények sem jönnek annyira. Emellett Kevin De Bruyne, Oscar Bobb, Jack Grealish, és Jérémy Doku is küzdött már idén sérülésekkel. Bobb idén meg egy meccsen sem játszott, mert a bajnoki rajt előtti hetekben eltörte a bokáját. De Bruyne az Inter elleni szeptemberi BL-meccset követően hagyott ki 2 hónapot. A december 1-jei, Liverpool elleni rangadó előtt az a biztos, hogy Bobb és Rodri mellett Mateo Kovačič sem lesz ott a pályán, míg a szélsőként játszó Doku, és a középhátvéd John Stones játéka kérdéses. Mielőtt azonban nagyon megsajnálnám Liverpool-szurkolóként a Man Cityt, a Mersey partján sem sokkal jobb a helyzet. Pont a héten esett ki a védelemből hosszabb időre Ibrahima „Ibou” Konaté és Conor Bradley is. Továbbá biztosan hiányozni fog a kapus Alisson, a balhátvéd Kostas Tsimikas, és a csatár Federico Chiesa is. 2. A nyári átigazolási időszak: Nyáron mindösszesen két komolyabb érkező volt, a villámléptű szélső, Savinho, és az öreg barátként visszatérő Ilkay Gündogan. Távozott viszont a Haaland cseréjeként szereplő Julián Álvarez, akit az Atlético Madrid húzott be 95 millió euróért. Pep Guardiola, a csapat vezetőedzője kifejtette, hogy Álvarez távozása érzékeny veszteség lehet, ám ő nem szereti, ha olyan játékosokkal kell dolgoznia, akiket nem tud rendszeresen játszatni, hanem csak alkalmanként. Ez azzal járt, hogy Haaland konkrétan pótolhatatlanná vált csatárposzton. Mivel a középpályáról a sérülések, és a nyári átigazolások elmaradása miatt hiányzik egy erős, jó fizikumú játékos, így januárban a Citynek orvosolnia kell ezt a hiányt. A pénz nem lesz akadály, az elérhető játékosok mennyisége és minősége annál inkább. 3. Kiöregedőben lévő játékosok: A bajnoki címvédő keretében 9 játékos is elmúlt 30 éves. Különösen komoly gondot jelent a 35. évét taposó Kyle Walker, akit 1 tonna semtex segítségével sem lehet kirobbantani a jobbhátvédi posztról. Erre a szezonra látványossá vált, hogy mennyire megkopott a sebessége, különösen a Tottenham elleni november 23-i 4-0-s vereség során, ahol a Spurs német támadója, Timo Werner szabályosan köröket vert az angol veteránra. A 34 éves Gündogan visszatérése óta közel sincs csúcsformában, a 33 éves Kevin De Bruyne pedig sokat kínlódott sérülésekkel az elmúlt években. Guardiola szerint kizárt, hogy a sok 30+-os játékos miatt maradoznak el idén az eredmények. 4 Éhség és motiváció hiánya, kiégettség: Nagyon hosszú idő után a 2024/25-ös az első szezon, aminek úgy megy neki a Manchester City, hogy a sajátjaikon kívül nem igazán vannak megdöntendő rekordok. Az előző 7 szezonban 6 bajnoki címet nyertek, sorban 100, 98, 86, 93, 89, és 91 ponttal, egyszer pedig 81 ponttal a 2. helyen zártak a 99 pontos Liverpool mögött. (A Vörösök ugyanebben az időszakban 1 bajnoki címet és 2 2. helyet jegyeztek, miután a 18/19-es szezonban 97, majd a 21/22-es kiírásban 92 ponttal lettek ezüstérmesek – előbbi egy szinte biztosan megdönthetetlen rekord, ugyanis még soha nem fordult elő, hogy egy csapatnak 97 pont nem volt elég az aranyéremhez.) Ebből a hat bajnoki elsőségből 4-et megszakítás nélkül nyertek (az előző 4 szezonban senki nem tudott eléjük kerülni), továbbá a 22/23-as szezonban megnyerték „A Triplát” (amikor egy angol csapat egy szezonon belül bajnoki címet, FA-kupát és BL-t nyer). Guardiola szerint ez sem valószínű, szerinte a játékosait igenis érdekli, hogy milyen eredményeket érnek el. Phil Foden, akit tavaly az angol élvonalban az év legjobb játékosának választottak, viszont azt mondta még októberben, hogy a tavalyi szezon belőle is sokat kivett, erre a szezonra pedig eléggé kimerülten fordult rá. Szerinte egy ponton mindenkinél bekövetkezik a kiégés. 5. Problémák, problémák mindenhol Az előző 6 meccsén Guardiola tanítványai nem kevesebb, mint 17 gólt kaptak. Összehasonlításképpen, a Premier League előző kiírásában 38 meccsen kaptak 34-et. Ezekből szokatlanul sokat egyéni hibák előznek meg. A csapat veterán középpályásának, Gündogannak nincs magyarázata erre a jelenségre. Viszont cserébe néhanapján a világoskékek támadójátéka is akadozik. Idén eddig Haalandot leszámítva nem sokan vannak, akik megbízhatóan tudják szállítani a gólokat. Minden sorozatot figyelembe véve 11 különböző játékos tudott eredményes lenni, 3 gólnál többet csak Haaland tudott szerezni. Tavaly 18 játékos rúgott legalább 1 gólt, közülük 9-én lépték át a 3 gólos határt. Az egyik legfőbb rivális Liverpoolnál az idei számok így néznek ki: négy 3+ gólos játékos, 10 különböző gólszerző. Summa summarum: a Liverpool kevésbé van egy támadó jó teljesítményére utalva (habár Mohamed Salah kiesése érzékenyen érintené a Vörösök támadójátékát, mivel az egyiptomi szupersztár 44 gólból 22-ben vállalt szerepet – 12 gól és 10 gólpassz). Visszatérve Manchesterbe, Haaland mögött 5-ös holtversenyben Joško Gvardiol, Matheus Nunes, Mateo Kovačič, Phil Foden, és John Stones állnak a 2. helyen a házi góllövőlistán. Csak a Premier League-et nézve Gvardiol és Kovačič osztoznak az ezüstös pozíción. Erről a jelenségről Pep Guardiola csak annyit mondott, hogy ez nem normális. Továbbá Rodri hiánya miatt a City sokkal sebezhetőbbé vált a kontrákkal szemben, és sokkal több nagy helyzetet engedélyeznek ellenfeleiknek. Azt még Guardiola is elismerte, hogy a csapaton belül megborult az egyensúly. Mindenesetre december elsején komoly feladat vár Haalandékra, ugyanis pontot/pontokat kellene szerezniük az első 19 meccséből 17-et nyerő Liverpool ellen, akik 12 bajnokin 10 győzelemmel, 1 döntetlennel és 1 vereséggel állnak. Amennyiben kikapnak, a Mersey-parti csapat akár 11 pontra is elléphet a Citytől. De mivel a Liverpoolnál is elkezdtek kiesni a játékosok, elsősorban a védelemből, így bőven benne van a pakliban, hogy a címvédő beveszi az Anfield-erődöt. Mindenesetre, aki ki van éhezve egy igazi csúcsrangadóra, az advent első vasárnapján kapcsoljon a Spíler1 TV-re vagy a TV2 Play Prémiumra (ha magyar kommentárral akarja nézni a két titán összecsapását). Kovács Ádám Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

- Új abortusztörvény - Hét légitársaságot vádolnak jogosulatlan díjak felszámolásával a kézipoggyászokra - Új utasszámrekord a tömegközlekedésben - A külügyminiszter Izraelben járt - Gólzápor Brynében - Norvég győzelem a hercegségben - Vikingportya északon <<< Vissza 1. juni 2025 Előző heti hírek >>> 2025. 22. hét E heti szerkesztőink: Csonkáné Balczer Tünde, Hortobágyi Krisztina, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta ,Pál Bettina Sziasztok, ez egy kicsivel rövidebb magazin lesz, de azért mindenki találhat benne érdekességeket. Tehát olvasásra fel! Néhány ajánlat a hétről: Tünde az utazásokat vette górcső alá, írt mind a tömegközlekedésről, mind pedig a légitársaságok poggyászokra vonatkozó szabályozásáról. Betti az új abortusztörvényről és a külügyminiszter izraeli látogatásáról számolt be. Ádám az északi országrészt fosztogató vikingek mellett írt egy norvég Forma 3-as sikerről és a brynei meglepetésről is. Haalandról megint semmit. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Új abortusztörvény Június 1-jén lép hatályba Norvégiában az új abortusztörvény, amely a terhesség 18. hetéig hosszabbítja meg az önrendelkezésen alapuló terhességmegszakítás határidejét. Dániában 2024. június 1-jén emelték az abortusz határidejét 12 hétről 18 hétre, és Norvégia már akkor fontolóra vette, hogy követi a dán példát. Az új szabályozás értelmében a terhesség megszakítása előtt a várandós nő jogosult részletes tájékoztatásra a beavatkozás orvosi vonatkozásairól, a lehetséges jóléti támogatásokról, valamint legfeljebb két kontrollvizsgálaton is részt vehet. Jan Christian Vestre egészségügyi miniszter szerint az új törvény megerősíti a nők jogát a saját testük feletti döntéshez, miközben biztosítja a meg nem született élet tiszteletének elvét is. A kiskorúak és a fogyatékossággal élők jogait is erősítették a módosított jogszabállyal. A norvég abortusztörvény 1978 óta nagyrészt változatlan maradt. A most elfogadott módosítás egy, a kormány által 2022-ben felállított szakértői bizottság munkáján alapul, amely jelentésében több mint ezer konzultációs véleményt is figyelembe vett. Pál Bettina Forr ás: Magyar-Norvég Fórum és Regjeringen Hét légitársaságot vádolnak jogosulatlan díjak felszámolásával a kézipoggyászokra A fogyasztóvédelmi tanács 16 szervezettel karöltve tett panaszt hét légitársaságra – köztük a Norwegianre – mert szerintük jogosulatlanul számolnak fel díjakat kézipoggyászokra. A panaszt az Európai Bizottsághoz és a fogyasztóvédelmi együttműködési hálózathoz (CPC) nyújtották be. - Az egész EU-ra kiterjedő vizsgálatot követelünk az érintett légitársaságok üzleti gyakorlatára és az ágazat egészére vonatkozóan – mondja Inger Lise Blyverket fogyasztóvédelmi igazgató. A Norwegiannel együtt az Easy Jet, a Ryanair, Transavia, Volotea, Vueling és a Wizz Air ellen érkezett panasz. A SAS is számol fel különdíjat azon kézipoggyászokért, amik az ülések feletti csomagtartókba kerülnek. Blyverket arról tájékoztatja a VG-t, hogy ők az egész ágazatot - beleértve a SAS-t is – szeretnék ellenőrizni, de ez egy európai akció, melyben az európai fogyasztóvédelmi szervezet (BEUC) olyan vállalatokat választott ki, melyeknél széles körben elterjedt a gyakorlat. - Mind a BEUC, mind mi az egész iparág felügyeletét kérjük – írja sms-ben. - Ez azt jelenti, hogy önök azt is akarják, hogy ők a SAS-t is ellenőrizzék? - A SAS egy tagja az ágazatnak, tehát igen. A Norwegian álláspontja A Norwegian azt írja a VG-nek, hogy nekik fontos, hogy biztonságos és megfizethető utazásokat ajánljanak, és szerintük a csomagokra vonatkozó irányelveik is ezt tükrözik. - Véleményünk szerint irányelveink megfelelnek az EU-s előírásoknak, és elengedhetetlen, hogy kezelni tudjuk a súlyt és a rendelkezésre álló teret a fedélzeten, hogy garantálni tudjuk az utasbiztonságot és a pontosságot. Ügyfeleink megmutatták, hogy értékelik, hogy nem kell fizetniük az extra csomagokért, amikor erre nincs szükségük – írja Eline Hyggen Skari sajtóreferens e-mailben. Arra is felhívta a figyelmünket, hogy az ügyfeleik a vámmentes boltokból egy szatyornyi árut magukkal vihetnek pluszban a kézipoggyászon túl. Az EU Bíróság Az EU Bíróság 2014-ben hozott döntése szerint az utasnak joga van egy átlagos kézipoggyászt magával vinni a repülőgépre, amennyiben a kézipoggyász megfelel a súlykorlátoknak, méretnek és biztonsági rendelkezéseknek. - Ebben hibázik tehát a légitársaságok egy része. Elvárható, hogy egy, a méretkorlátoknak megfelelő kézipoggyászt, minden további költség felszámolása nélkül magával vihessen az utas. Ennek bele kell tartoznia a jegyárba – mondja Blyverket. A konfliktusok és panaszok számát úgy szeretnék csökkenteni, hogy az Európai Bizottság definiálja a kézipoggyászokra vonatkozó elfogadható méretet és súlyt. - Így a fogyasztók elkerülhetik a meglepetéseket a repülőtereken, és biztosak lehetnek abban, hogy nem fizettek túl sokat egy szolgáltatásért, ami tulajdonképpen ingyenesen jár nekik – mondja Blyverket. A most elküldött panaszt a BEUC európai fogyasztói szervezet írta, amelynek a Fogyasztói Tanács is tagja. Korábban a spanyol fogyasztóvédelmi szervezet, az OCU nyújtott be hivatalos panaszt a spanyol Szociális és Fogyasztóvédelmi Minisztériumhoz. A panasz a légitársaságok kézipoggyászokra vonatkozó nem elfogadható gyakorlatára irányultt, aminek következtében öt légitársaságot összesen 179 millió euro pénzbírsággal sújtottak. Ha úgynevezett lowfare jegyet váltasz a Norwegiannél, akkor csak egy kicsi táskát vihetsz magaddal, ami elfér az ülés alatt, maximum 30x20x38cm-es és 10 kilót nyomhat anélkül, hogy bármi extra költséget felszámolnának. Ez esetben az ülések feletti csomagtartót nem használhatja az utas. - A legolcsóbb jegyek esetében is kellene, hogy vihessen magával az ember egy kis méretű gurulóbőröndöt anélkül, hogy ezért külön fizetnie kelljen – mondja Maren Van Buren Struksnæs, a Fogyasztóvédelmi Tanács kommunikációs tanácsadója a VG-nek. A VG megnézte, hogy mennyibe is kerülne egy, a felső csomagtartóba való kézipoggyász egy bergeni útra – csak oda – ha ezt egy lowfare jegyhez kéri az ember kiegészítésként, egy június 10-én 7 órakor induló járatra. A kézipoggyász 129 koronába kerülne, míg a jegy ára adókkal és illetékekkel 499 koronába. A 129 koronáért egyúttal elsőbbségi beszállást is biztosít a Norwegian, ami ebből 79 koronát tesz ki. A konkurens SAS légitársaságnál 99 koronát kérnek a felső csomagtartóban szállított kézipoggyászért, amennyiben a SAS Go light-tal utazol. A Bergenbe történő utazás ugyanazon a napon 523 koronába kerülne adókkal és illetékekkel együtt. Csonkáné Balczer Tünde Forr ás: VG Központi Statisztikai Hivatal: Új utasszámrekord a tömegközlekedésben 729 millió utast regisztráltak a tömegközlekedésben tavaly Norvégiában. Ez 16 milliós növekedés a 2023-as évhez képest, egyúttal a legmagasabb valaha regisztrált utasszám, áll a Központi Statisztikai Hivatal (SSB) sajtóközleményében. Átlagosan 131 alkalommal utaztak tömegközlekedéssel személyenként a norvégok 2024-ben. Ezen utazások 61%-a busszal, 27%-a villamossal, illetve metróval, 11%-a vonattal és 1%-a hajóval történt. - Soha ennyi regisztrált utas nem vett részt a norvég tömegközlekedésben, mint a 2024-es évben. Az utasszámok leginkább a villamoson, metrón és a városi vasúton (bybane), valamint a vasúton nőttek 2023 óta - mondja Jardar Andersen, a Központi Statisztikai Hivatal senior tanácsadója. A kapacitások kihasználtsága 2 százalékponttal nőtt, 29%-ra. Ugyanakkor ez még mindig visszaesést jelent 2019-hez képest, és továbbra is több a kihasználatlan ülőhely, mint a pandémia előtt volt, írja az SSB. Csonkáné Balczer Tünde Forr ás: NRK A külügyminiszter Izraelben járt Espen Barth Eide külügyminiszter először látogatott Izraelbe a 2023. október 7-i terrortámadás óta. Útja elsősorban egy antiszemitizmus elleni miniszteri találkozó miatt történt, amelyet az Izrael elnöksége alatt működő Nemzetközi Holokauszt Emlékezési Szövetség (IHRA) szervezett. A külügyminiszter hangsúlyozta, hogy a norvég kormány elkötelezett a holokauszt emlékének megőrzése mellett és már 2003 óta tagja a szövetségnek. A látogatás alkalmat adott arra is, hogy a külügyminiszter közvetlenül jelezze az izraeli hatóságok felé, hogy Norvégia a kétállami megoldásban látja a tartós béke zálogát a térségben. Csak a háború befejezése és a konfliktus fenntartható rendezése biztosíthatja az izraeliek és a palesztinok számára a békét és a stabilitást. Eide hozzátette, hogy fontos világosan megkülönböztetni az antiszemitizmust a Netanjahu-kormányra vonatkozó jogos kritikától. Pál Bettina Forrás: Regjeringen Gólzápor Brynében Aki a május 24-i Bryne-Fredrikstad FK mérkőzésre jegyet váltott, aligha bánta meg, ugyanis nem kevesebb, mint 7 gól esett az élvonal újoncának és 2024 kupagyőztesének összecsapásán. Nem mellesleg, a hazai csapat győzött 4-3-ra az első 7 fordulóban 2 gólt kapó østfoldi csapat ellen. Ehhez képest már 12 perc után 2-0-t mutatott az eredményjelző. Az első hazai találatra 20 másodpercet kellett várni, ekkor Alfred Scriven ugratta ki Duarte Moreirát, aki Jonathan Fischerrel, a vendégek kapusával szemben már nem hibázott. A Bryne 2. góljában is kulcsszerepet vállalt a 21 éves portugál játékos, miután a 13. percben középre lőtt labdája Brage Skareten, a vendégek hátvédjén irányt változtatva utat talált az FFK kapujába. Sondre Sørløkk, a Fredrikstad támadója a TV 2-nek nyilatkozva elmondta, hogy pocsékul kezdtek, és csak saját magukat szívatták. Azonban a félidőre visszajöttek a meccsbe, előbb Patrick Metcalfe talált be szabadrúgásból a 26. percben, majd Emil Holten tálalt pazarul csatárkollégája, Sondre Sørløkk elé, aki nem hibázott, és a 33. percben ismét döntetlen volt az állás. Az eredmény a félidőig már nem változott. A 2. játékrész is eléggé hektikusan kezdődött, Duarte Moreira, a Bryne 21 éves támadója fejjel, majd távolról is próbálkozott, azonban Fischer kapus állta a sarat, egészen a 73. percig. Ekkor Sanel Bojadzic talált be, Moreira pedig a gólja mellé egy gólpasszt is feljegyezhetett. Egy perccel később a vendégek hátvédje, Brage Skaret kiválóan passzolt Nicklas Struncknek, a Bryne dán középpályásának, aki pedig innen már nem hibázta el a helyzetet. (Állítólag a gólt megelőző pillanatokban egy magát Don Dumbledore-nak nevező nagyszakállú úriember a lelátóról egy Colt M1911-est szegezett a fredrikstadi védőre, és közölte vele, hogy golyót kap, ha nem passzolja le a labdát a hazaiak egyik játékosának.) A 88. percben megesett a meccs utolsó gólja is, ezt a vendégek csereként beálló játékosa, Benjamin Faraas szerezte, kialakítva a 4-3-as végeredményt. A Bryne kapitánya, Lars Erik Sødal a TV 2-nek elárulta, hogy ez valódi brynei foci volt, ami ma jól működött. Sondre Sørlokk, a Fredrikstad csatára már nem volt ennyire elégedett, szerinte csapata majdnem az összes párharcot elvesztette, ami komoly csalódás. Nyolc fordulót követően 3 győzelemmel és 5 vereséggel a rogalandi csapat a 10. helyen áll, míg østfoldi vendégeik a 4. helyet foglalják el 8 meccsen szerzett 16 pontjukkal, 4 ponttal lemaradva az éllovas Viking mögött. Kovács Ádám Forrás: VG Norvég győzelem a hercegségben A Formula-3-as sorozat monacói futamára május 24-25-i hétvégén került sor. 24-én délelőtt a sprintfutamon a 2. helyről induló norvég Martinius Stenshorne diadalmaskodott a finn Tuukka Taponen és a holland Laurens van Hoepen előtt. A Hitech TGR pilótája rögtön a rajtnál átvette a vezetést, amit innentől már nem engedett ki a kezéből. Még akkor sem, amikor a mezőnyben történt ütközések miatt be kellett küldeni a biztonsági autót, és ismét összeállt a mezőny. Simen Næss Hagen, a Viaplay kommentátora úgy fogalmazott, hogy a 19 éves pilóta fantasztikusan rajtolt, és vasmarokkal tartja kézben a vezetést. A hokksundi születésű Stenshorne a győzelem mellé a leggyorsabb körért járó plusz 1 pontot is behúzta. Ez volt Formula-3-as pályafutásának 2. győzelme, tavaly az ausztrál sprintfutamot fejezte be az 1. helyen. Idén eddig 4 versenyhétvégét követően 35 ponttal a világbajnokság 9. helyén áll. A sorozat szabályai szerint a sprintfutam első 10 helyezettje a vasárnapi főfutamon fordított sorrendben rajtol el, ami azt jelenti a 19 éves norvég a 10. helyről vághat neki a május 25-i versenynek. Ezt végül a 8. helyen fejezte be, miközben a bolgár Nikola Tsolov rajt-cél győzelmet aratott, mellé a lengyel Roman Bilinski és a spanyol Mari Boya állhatott fel a pódiumra. Kovács Ádám Forrás: NRK Vikingportya északon Remek formában kezdte a szezont a Viking FK, akik a 19. fordulóból május 28-ra előrehozott meccsen a bajnoki címvédő Bodø/Glimtet idegenben intézték el 4-2-re. Tizenegy meccsen szerzett 26 pontjukkal pedig vezetik a norvég labdarúgó-bajnokság élvonalának, az Eliteseriennek a küzdelmeit. A stavangeri csapat utoljára március 30-án, a Vålerenga elleni szezonnyitón kapott ki, és minden sorozatot figyelembe véve 14 meccse nem találtak legyőzőre. Simen Stamsø Møller, a TV 2 kommentátora úgy fogalmazott, hogy a bodøi győzelem hatalmas teljesítmény a Viking részéről, mivel innen utoljára 2016-ban tudtak három ponttal távozni, akkor a rogalandi csapat 2-0-ra győzött az október 30-i meccsen, akkor a szezon végén a Glimt kiesett az élvonalból. A május 28-i meccset is a nemrég Európa Liga elődöntőt játszó hazaiak kezdték jobban, a 25. percben Kasper Høgh talált be. Edvin Austbø a 29. percben egyenlített, majd a 44. percben Jostein Gundersen juttatta ismét előnyhöz a hazaiakat. A 2. játékrész elején beállt a Vikingbe Zlatko Tripič csapatkapitány, innentől az történt a pályán, amit a vendégek akartak. Pláne úgy, hogy a 63. percben a 2. bodøi gólt jegyző Gundersen lerántotta Peter Christansent, a Viking csatárát, ezt a tettét a játékvezető egy piros színű kártyával jutalmazta. A 73. percig kellett várni az újabb gólra, ekkor Tripič egyenlített, majd a 83. percben a szintén csereként beálló Sondre Bjørshol szépségdíjas kapásgóllal mattolta Nikita Haikin kapust. Erről Simen Stamsø Møller, a mérkőzés kommentátora úgy vélekedett, nem könnyű ennyire jól eltalálni egy labdát. Kollégája, Morten Langli szerint erre a gólra még sokáig fognak emlékezni Stavangerben. A kegyelemdöfést a 90. percben Simen Kvia-Egeskog vitte be, kialakítva a 4-2-es végeredményt. A lefújást követően Zlatko Tripič, a Viking csapatkapitánya úgy értékelt, hogy nagy kihívás Bodøben győzni, de ők igazi vagány, rettenthetetlen vikingek, akik semmitől se félnek, és hihetetlenül jó teljesítménnyel, néhány gyönyörű gólt szerezve három ponttal távoztak erről az északi portyáról. A hazaiak mestere, Kjetil Knutsen úgy értékelt, hogy csapata rendkívül passzív volt, és messze nem tudták azt nyújtani, amit egyébként tudnak. A kiállított Jostein Gundersen szerint rendkívül frusztráló így elveszíteni egy olyan meccset, amit egyébként a kezükben tartottak. A Viking 11 meccset követően 26 pontot szerezve 1. helyen áll az Elitesereinben, őket követi a 10 meccsen 21 pontot gyűjtő Rosenborg és a szintén 10 mérkőzésen 20 pontot szerző Brann Bergen. A címvédő Bodø/Glimt 7 meccsen 13 ponttal a tabella 6. helyén áll. A következő fordulóban június 1-jén a Viking idegenben lép pályára a Molde ellen, a Glimt szintén idegenbe utazik, ők az 1 ponttal sereghajtó Haugesund otthonában játszanak majd. Kovács Ádám Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

A magyar hatóság által kibocsátott érvényes vezetői engedély korlátozás nélkül használható Norvégiában, azonban ha hivatásos sofőrök vagyunk, úgy 5 éven belül le kell cserélni norvégra. Az AutoPASS egy online úthasználati díjfizető rendszer Norvégiában, ami a Statens Vegvesen irányítása alá tartozik. Gépjármű és közlekedés Norvégiában alacsonyabbak a sebességhatárok, mint az európai országok legtöbbjében, ezért a közlekedés ritmusa lassúnak tűnhet számunkra. Helyzetjelző lámpa használata minden körülmény között kötelező, még szikrázó napsütés esetén is. A magyar hatóság által kibocsátott érvényes vezetői engedély korlátozás nélkül használható Norvégiában. Norvégia úttörő szerepet tölt be a zéró emissziós közlekedésre való áttérésben. Az elektromos és konnektoros hibrid járművek együttesen már ma is 50%-os piaci részesedéssel rendelkeznek. Fontos megemlíteni azt is, hogy amennyiben az állandó tartózkodási helyünk Norvégia, vagy több mint két éve élünk Norvégiában, úgy a külföldi autókat csak meghatározott esetekben lehet használni az országban. Általános közlekedési tudnivalók Fontos tudni, hogy Norvégiában különösen ügyelni kell a jobbkéz-szabály betartására, mivel védett útvonal a városokban is alig található. A gyorshajtás Norvégiában börtönbüntetéssel is sújtható! Út-, híd- és komphasználati díjfizető rendszer Az AutoPASS egy online úthasználati díjfizető rendszer Norvégiában, ami a Statens Vegvesen irányítása alá tartozik. Az úthasználati díjfizető kapuk automatizáltak, kivéve néhány kompot. Elektromos autók Norvégia úttörő szerepet tölt be a zéró emissziós közlekedésre való áttérésben. Az elektromos és konnektoros hibrid járművek együttesen már ma is 50%-os piaci részesedéssel rendelkeznek. Használt autó vásárlása A norvég használtautó-piac rettentően szétszórt és hektikus. Nagy távolságok vannak országon belül, ami roppantul megnehezíti mind az autó eladását, mind a vásárlást. Gépjármű behozatala Norvégiába Amennyiben az állandó tartózkodási helyünk Norvégia, vagy több mint két éve élünk Norvégiában, úgy a külföldi autókat csak meghatározott esetekben lehet használni az országban Gépjármű kivitele Norvégiából Amennyiben úgy döntünk, hogy Norvégiából hazaköltözünk Magyarországra, úgy felmerülő kérdés, hogy mit tegyünk a meglévő autónkkal. Utazás állatokkal Utazás előtt érdemes mindig tájékozódni az Élelmiszerbiztonsági Hivatal oldaláról is az aktuális szabályokat illetően. Néhány kutyafajta tiltott/veszélyes besorolású Norvégiában.

Koronavírus teszt Norvégiában <<< Vissza Koronavírus teszt Norvégiában 6. aug. 2021 Egyeztess a háziorvosoddal, hogy van-e rá lehetőség. Jogszabály szerint csak akkor kötelesek ingyenes tesztet elvégezni, amennyiben valamelyik koronavírus tünet fennáll. Reptereken van lehetőség ingyenes teszt elvégzésére. Utazáshoz kötött mintavételt végző laboratóriumok listája: OSLO Helse Hjemmelegene Oslo, Bærum, Asker, Drammen, Lillestrøm, Ski, Moss, Drøbak, Askim, Tønsberg, Stavanger, Sandnes, Sola, Randaberg VOLVAT Oslo, Bergen, Fredrikstad, Hamar, Lillehammer, Moss, Trondheim, Tromsø MOSAIC MEDICAL Sandnes ALERIS Oslo, Bergen, Strømmen Din Reisevaksine AS Trondheim DROP-IN LEGENE Tønsberg DR. DROPIN Oslo, Asker, Trondheim, Bergen, Stavanger Koronavírus teszt Magyarországon Utazáshoz kötött mintavételt végző laboratóriumok listája >>> Laboratóriumi mintavételi árak: hatósági 19 500 Ft Szerkesztette: Pál Bettina koronateszt, koronavírus, tesztelés, Norvégia, Magyarország <<< Előző Következő >>>

"A norvég oktatási rendszer szörnyű, nem csoda hogy a gyerekek buták " Norvég sztereotípiák 5 <<< Vissza "A norvég oktatási rendszer szörnyű, nem csoda hogy a gyerekek buták " Gyakran felmerülő sztereotípia a norvég oktatási rendszerrel kapcsolatban, hogy túl gyenge, nincs tehetséggondozás, kicsi a lexikális tudása a diákoknak, aminek a következtében buta felnőttek kerülnek ki a rendszerből. Valóban igaz, hogy a norvég oktatási rendszer alapelve az egyenlőség, azaz minden diáknak jár az egyenlő szintű oktatás, a tanórákon viszont képességeiknek megfelelően foglalkoznak velük. Az oktatás célja a világ megismertetése, a tudás iránti igény formálása, a kritikus gondolkodásra való nevelés, az együttműködés fejlesztése és a technológia használatának megtanítása. A tanterv kialakításánál szempont, hogy a mindennapi életben is alkalmazható tudást szerezzenek, ezért sok projekt jellegű, vagy önállóan feldolgozásra váró feladat van. Lexikális tudásban, évszámokban és képletekben a magyar tanulók sokkal erősebbek, a hétköznapi kompetenciaalapú feladatokban azonban ezek kevésbé hangsúlyos tényezők. Idén is megjelent az OECD éves jelentése a tagországok oktatási rendszeréről. Néhány érdekes részlet: Szinte minden OECD-országban élő 25-64 éves nő átlagosan 76-67 %-kal kevesebbet keres férfi társainál, kivéve Norvégiában, ahol a különbség minimális. Magyarország azon 10 OECD-ország közé tartozik, ahol a GDP (bruttó hazai termék) legkevesebb százalékát költik az alap-, közép- és felsőfokú oktatásra, mely az OECD átlag alatt van 1%-kal. A tanárok éves fizetése (pótlékokkal és bónuszokkal) messze elmarad az OECD átlagtól. Ennél rosszabb helyzet csak Costa Ricán és Brazíliában van. Az OECD-országokban a nevelési órák átlagos éves száma az óvodákban 791-989 óra, Magyarországon 1318 óra. A kompetenciák mérése A PISA (Programme for International Student Assessment) vizsgálat célja annak felmérése, hogy a közoktatás kereteit hamarosan elhagyó 15 éves tanulók milyen mértékben rendelkeznek azokkal az alapvető ismeretekkel, amelyek a mindennapi életben való boldoguláshoz, a továbbtanuláshoz vagy a munkába álláshoz szükségesek. A háromévente megrendezésre kerülő PISA-vizsgálat három tudásterületen (szövegértés, matematika és természettudomány) méri a tanulók képességeit. Magyarország mindhárom területen továbbra is elmarad az OECD-átlagtól, de szövegértésben és természettudományokban sikerült közelíteni hozzá. A három gondolkodási művelet szerinti eredmények tekintetében Norvégia esetében azt látjuk, hogy a szövegértés átlaga 499 pont volt. Az információ-visszakereső feladatokban 503, az értelmezést mérő feladatokban 498, az értékelést és reflexiót kívánó feladatokban pedig 502 pontot értek el a norvég 15 évesek. Mindhárom művelettípusban az OECD-átlag felett teljesítettek, azonban relatíve egyikben sem bizonyultak erősebbnek a másik kettőnél. Magyarországot szövegértés-eredménye az éppen csak az OECD-átlag alatt teljesítő országok közé sorolja, habár szövegértés eredményünk emelkedett. Összegzés Tény, hogy nehezen összehasonlítható a magyar és norvég oktatási rendszer, mert más hangsúlyokat fogalmaz meg. Ugyancsak nagy kihívás a tudás és kompetencia mérése, de az OECD jelentés és a legutóbbi PISA felmérés alapján biztosan kijelenthető, hogy nem lesz butább egy tanuló csupán attól, hogy a norvég oktatási rendszerben vesz részt. A norvég oktatási rendszer nem kategorikusan rosszabb az általunk megtapasztalt magyar rendszernél, csupán különbözik attól. Forrás: OECD , MFOR Szerkesztette: Pál Bettina <<< Előző Következő >>>

FHI országbesorolás szeptember 20-26 között <<< Vissza FHI országbesorolás szeptember 20-26 között 18. sep. 2021 Magyarország továbbra is zöld besorolású, Szlovénia sötétvörössé válik szeptember 20-tól. 🟢 ZÖLD: Lengyelország, Csehország, Magyarország 🟠 NARANCSSÁRGA (otthoni karantén): Izland, Olaszország, San Marino, Belgium, Vatikán, Luxemburg, Málta, Szlovákia 🔴 PIROS (otthoni karantén): Belgium, Feröer-szigetek, Észtország, Görögország, Írország, Portugália, Franciaország, Litvánia, Svájc, Lichtenstein, Monaco, Andorra, Spanyolország, Bulgária, Németország Hollandia, Ciprus, Ausztria, Horvátország, Románia, Lettország 🔴 SÖTÉTVÖRÖS (karanténhotel ): Nagy-Britannia, Szlovénia A skandináv országok tekintetében (Svédország, Dánia, Finnország) régiós besorolás van. Svédországban Norrbotten régió, Finnországban Länsi-Pohja SVD és Åland régió, illetve a Feröer-szigetek zöld besorolású. Az FHI oldalán tekinthető meg meg >>> Akik teljeskörűen beoltottak (2 adag Pfizer, 2 adag Moderna, 2 adag AstraZeneca, 1 adag Janssen) vagy az elmúlt 6 hónapban átestek a betegségen, és ezáltal uniós Covid-igazolvánnyal rendelkeznek (a PCR teszt által kapott igazolvány nem elegendő!), azok mentesülnek a beutazási korlátozások, köztük a karantén alól az ország besorolásától és állampolgárságtól függetlenül. További régiókat és Európán kívüli országokat a forrásban találtok. Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Pál Bettina koronavírus, országbesorolás, beutazás Norvégiába, beutazási szabályok <<< Előző Következő >>>

FHI országbesorolás november 1-tól 7-ig <<< Vissza FHI országbesorolás november 1-tól 7-ig 29. okt. 2021 Figyelem! MAGYARORSZÁG piros kategóriában maradt: azok, akik nincsenek teljes körűen beoltva, vagy nem estek át a betegségen az elmúlt 180 napban, azok otthoni karanténba kerülnek. 🟢 ZÖLD: Málta, Olaszország, San Marino, Spanyolország, Vatikán 🟠 NARANCSSÁRGA (otthoni karantén): Andorra, Franciaország, , Izland, Ciprus, Monaco, Hollandia, Portugália, Svájc, Lichtenstein 🔴 PIROS (otthoni karantén): Belgium, Görögország, Luxemburg, Németország, Ausztria, Magyarország, Lengyelország, Csehország 🔴 SÖTÉTVÖRÖS (karanténhotel ): Észtország, Lettország, Litvánia, Románia, Szlovénia, Nagy-Britannia, Bulgária, Írország, Horvátország, Szlovákia A skandináv országok tekintetében régiós besorolás van, részletes információkat a forrásban találtok. Az FHI oldalán tekinthető meg meg >>> Beutazási szabályok -->>> Akik teljeskörűen beoltottak (2 adag Pfizer, 2 adag Moderna, 2 adag AstraZeneca, 1 adag Janssen) vagy az elmúlt 6 hónapban átestek a betegségen, és ezáltal uniós Covid-igazolvánnyal rendelkeznek (a PCR teszt által kapott igazolvány nem elegendő!), azok mentesülnek a beutazási korlátozások, köztük a karantén alól az ország besorolásától és állampolgárságtól függetlenül. További régiókat és Európán kívüli országokat a forrásban találtok. Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Pál Bettina koronavírus, beutazás Norvégiába, beutazási szabályok, országbesorolás <<< Előző Következő >>>