MAGYAR-NORVÉG FÓRUM

- Russ és razzia - Veszélyes a szülészet - Bicikliző herceg - Koronázatlan király - Megállítani a megállíthatatlant – stratégia Haaland ellen <<< Vissza 7. mai 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 18. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Kicsit elkésve és a szokásosnál kicsit rövidebb magazinnal jelentkezünk (viszont minden hír nagyon érdekes 😊 ) Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: Russ és razzia Veszélyes a szülészet Bicikliző herceg Koronázatlan király Megállítani a megállíthatatlant – stratégia Haaland ellen A koronázási ékszerek megtekinthetők Trondheimban Foto: Nidaros Domkirkes restaureringsarbeider - A korona az egyik legnagyobb szimbolikus jelentőséggel bíró tárgy Norvégiában. Azt mutatja, hogy Norvégia királyság, ezért szerepel egy korona a címer felett is. Ezen kívül a korona a maga színes ékköveivel egy lenyűgöző példája az aranyművességnek – mondta Geir Thomas Risåsen a Nidaros Székesegyház restaurátorai által kiadott sajtóanyagban. Risåsen volt a projektvezető, amikor 2006-ban megnyílt a koronázási ékszerekről szóló kiállítás az érseki palotában. Nagy-Britannián kívül minden európai királyság eltörölte a koronázást, és csak Norvégiában helyettesítik ezt felszentelési ceremóniával (signingsseremoni). Viszont koronázási ékszerek vannak, amelyek megtekinthetőek. A nagy-britanniai koronázási szertartás alkalmából a kiállítás ingyenesen látogatható május 6-án, szombaton, és május 7-én, vasárnap. A koronázási ékszerek a trondheim érseki palota boltíves termeiben vannak kiállítva. Közéjük tartozik a királyi korona, a király országalmája, jogara, a birodalmi kard, a királynő koronája, jogara, országalmája, és a trónörökös koronája. A legtöbb ékszer Carl Johan király tulajdonában állt, amikor 1818-ban megkoronázták a Nidarosdomban. VII. Haakon király volt az utolsó, akit megkoronáztak. Röviddel az 1906-os koronázást követően a koronázásra vonatkozó paragrafust eltávolították az alkotmányból. Amikor Haakon király 1957-ben meghalt, Olav király határozott kívánsága volt, hogy fogadja Isten áldását az uralkodására, így a templomi felszentelési hagyományt tovább vitték. VII. Haakon király és Maud királyné voltak az utolsók, akiknek felhelyezték a koronát a fejére. A koronázási ékszereket azonban továbbra is használják az uralkodó felszentelésekor és halálakor. Olav király 1991-es halálakor a koronát a koporsóra helyezték, illetve amikor Harald királyt felszentelték, a király és a királynő koronája az oltáron állt a ceremónia idején. Forrás: ABC Nyheter Tengerjáró hajók Oslóban Arkivfoto:Stein J. Bjørge Minden évben körülbelül 150 tengerjáró hajó horgonyzik Oslóban. Heves vita folyik arról, hogy ez jó-e a városnak vagy sem, mindenesetre abban többen egyetértettek, hogy az úszó toronyházaknak el kell tűnnie az Akershus erőd elől, tavaly ugyanis 96 ilyen jármű árnyékolta be a város ezen nevezetességét. A városi tanács már 2020-ban eldöntötte, hogy csak a Revierkaian (ahol a dániai hajók kötnek ki) engedélyezik a nagyobb hajók lehorgonyozását, most viszont június 1-től a filipstadi rakpartnál (Tjuvholmen hátsó oldalán) is kiköthetnek. Azonban ez csak átmeneti megoldás, mert a filipstadi rakpartot hamarosan átépítik és akkor kisebb lesz a kikötői kapacitása: 100-ből csak 70 hajó köthet majd itt ki. Viszont az a terv, hogy töltési lehetőséget is kiépítsenek itt az elektromos hajóknak, ezzel támogatva a környezetbarát hajók kikötését. 8-9 hajó azonban továbbra is az erőd előtt fog horgonyozni idén június és szeptember között, mivel már korábban lefoglalták a helyet vagy pedig túl nagyok. Az új megoldások miatt jövőre kevesebb ilyen tengeri hajót tud majd fogadni a főváros. A városi fejlődésért felelős oslói tanácsnok, Hanna Marcussen (MDG) is elégedett a döntéssel: hiába a nagy bevétel a turistáktól, a hatalmas hajók az erőd előtt nem tesznek jót a városi életnek és programoknak, pedig ezeket kifejezetten támogatná a városi tanács. Filipstad viszonylag szintén központi helyet foglal el a fővárosban, így a turisták ebben az esetben sem fognak elmaradni. Forrás: Aftenposten A norvég külügyminiszter Ukrajnába látogatott Foto: Ane Haavardsdatter Lunde/UD Anniken Huitfeldt külügyminiszter április 28-án Ukrajnába látogatott, ahol többek között Dmytro Kuleba ukrán külügyminiszterrel is találkozottt. Az orosz-ukrán háború kitörése óta már háromszor járt a miniszter Ukrajnában, és ez volt a második alkalom, hogy az északi és balti országok képviselői együtt utaztak a háború sújtotta országba. Huitfeldt fő célja az volt, hogy a norvégok támogatásáról biztosítsa az ukránokat. 2023-ban Norvégia 15 milliárd korona támogatást nyújtott az ukrán állam polgári és katonai támogatására, valamint humanitárius célokra. 2022-ben 1,3 milliárd koronával, idén pedig további 2 milliárd koronával támogatja az északi ország az ukrán állami rendszer fenntartását, amit elsősorban a pedagógusok bérének és nyugdíjak kifizetésére, valamint az iskolák és kórházak költségeinek fedezésére használhatnak fel az ukránok. Ukrajnának nagy szüksége van az infrastruktúra újjáépítésére is, amihez a Világbankon keresztül érkezik nemzetközi támogatás. Norvégia eddig 2 milliárd koronával járult hozzá Ukrajna energia- és vízellátásának biztosításához. A skandináv és balti államok külügyminiszterei ellátogattak Odessza kikötőjébe is, ami a legfontosabb kereskedelmi pontok egyike. Odessza városa idén januárban felkerült az UNESCO világörökségi listájára. Forrás: Regjeringen Kína új külügyminisztere Norvégiába látogat FOTO: fanjianhua / Freepik Kína új külügyminisztere, Qin Gang május 12-én Norvégiába látogat. Qin politikai tárgyalásokat folytat Jonas Gahr Støre miniszterelnökkel és Anniken Huitfeldt külügyminiszterrel is. A várható témák között lesz az orosz-ukrán háború, a megnövekedett feszültség Tajvan kapcsán és a két ország gazdasági együttműködése. Forrás: NRK Humanitárius támogatás Szudánnak FOTO: wirestock / Freepik Norvégia 15 millió koronával segíti a szudáni civilekkel foglalkozó ENSZ szervezeteket. Anne Beathe Tvinnereim fejlesztési miniszter elmondta, hogy kulcsfontosságú, hogy a szudáni humanitárius szervezetek gyorsan felhasználható pénzügyi forrásokkal rendelkezzenek. Norvégia folyamatosan értékelni fogja a helyzetet, és szükség szerint növelni fogja Szudán és a menekülteket befogadó szomszédos országok támogatását. Forrás: NRK A magyar honvédelmi miniszter Norvégiába látogatott Foto: Krister Sørbø, Forsvarets forum Szalay-Bobrovniczky Kristóf honvédelmi miniszter norvégiai látogatása során fontos megbeszéléseket folytatott a norvég kormány és parlament képviselőivel, valamint a Kongsberg-csoporttal, ahonnan Magyarország a NASAMS (National Advanced Surface-to-Air Missile System) légvédelmi rakétarendszert szerzi be. A közel 1 milliárd dolláros megállapodást két éve kötötték a felek: Magyarország, a norvég Kongsberg és az amerikai Raytheon vállalat. A Kongsberg-csoporttal kötött megállapodás elősegíti az országok közötti védelmi együttműködést, és elősegíti a jövőbeni ipari fejlesztéseket. A magyar honvédelmi miniszter ellátogatott a norvég Honvédelmi Minisztériumba, ahol találkozott Bjørn Arild Gram norvég védelmi miniszterrel, akivel több témában is egyeztetett. Szalay-Bobrovniczky fő célja az volt, hogy ellenőrizze a NASAMS rendszer tesztelési folyamatát, és személyesen is megismerje a projektben résztvevő feleket. A Norvégia és Magyarország közötti konfliktus kapcsán - ami a 214 millió eurós EGT Alapra vonatkozik - a magyar miniszter azt nyilatkozta, hogy az a munkaterületén kívül esik, így nem tud róla bővebb információval szolgálni. Az ukrán biztonságpolitikai helyzet kapcsán Szalay-Bobrovniczky világosan elmondta, hogy Magyarország sem fegyverekkel, sem katonákkal nem járul hozzá a háborúhoz, mert jelentős nemzeti kisebbség él Ukrajnában, illetve a magyar kisebbségi jogokat nem tartják tiszteletben. Az NRK tavaly novemberben arról tudósított, hogy Magyarország megvétózott egy közös, EU-s Ukrajnának szánt támogatást, és ehelyett közvetlen 187 millió eurós segélycsomagot nyújt a háború sújtotta országnak. A magyar miniszter hozzátette, hogy Magyarország rengeteg menekültet fogadott be, ami az ország történetének legnagyobb humanitárius akcióját jelenti. Forrás: Forsvarets Forum Egyre több gyerek és fiatal kap pszichológiai segítséget FOTO: Freepik 20%-kal nőtt a 2019-es adatokhoz képest azoknak a gyerekeknek és fiataloknak a száma, akik pszichológiai segítséget kaptak az év első három hónapjában a délkeleti rész ellátórendszerén keresztül. Az első három hónapban több mint 160 000 pszichológiai konzultációt regisztráltak gyerekeknek és fiataloknak, ami 26 000-rel több, mint a 2019-es évben, írja a Helse sør-øst. - Tudatos döntés volt, hogy több segítséget nyújtsunk a gyerekeknek és a fiataloknak – mondta a Helse sør-øst mentális egészségért és drogfüggőség-kezelésért felelős osztályának vezetője, Cecilie Skule. Elmondta, hogy nagy az igény a pszichológiai segítségre a gyerekek és a fiatalok részéről, és sok embert utalnak be hozzájuk. A beutalások száma 45%-kal nőtt a fent említett időszakban. Az emelkedés egyik oka, hogy 20% alá csökkent az időpontok lemondási aránya idén, ami korábban ennél magasabb volt. A növekvő kezelésszám leginkább az oslói és a vikeni kórházakban figyelhető meg. Forrás: Nettavisen A szülõ nők halláskárosodást okozhatnak a szülésznőknek FOTO: pch.vector / Freepik Egy új jelentés szerint a szülés alatti zajszint komoly kockázatot jelent a szülészeten dolgozók számára. A felmérésben az Ullevål Kórház szülészeti osztályán vizsgálták az átlagos zajszintet. A mérések azt mutatták, hogy egy szülő nő akár 130 decibel hangos is lehet, ami jóval meghaladja egy rockkoncert hangerejét. Egy átlagos műszak alatt a szülészeti osztály dolgozói átlagosan 73 decibel zajnak vannak kitéve. Az, hogy a zaj mennyire káros, attól függ, hogy mennyi ideig van kitéve a dolgozó a zajnak, valamint az átlagos és a legmagasabb hangerőtől is. Forrás: NRK Országos russ-találkozó és razzia Foto: Bastian Lunde Hvitmyhr, VG Az országos russ-találkozó mellett nagy razziát tartott a Statens Vegvesen, és ellenőrizte a Stavanger melletti Kongeparkenba tartó buszokat az E39-esen, Krossmoen ellenőrző állomáson. A buszok május 5-én kezdtek gyülekezni az említett helyszínen, miután 15000 végzőst várnak az egész országból, akik egész hétvégén ünnepelni fognak. A Statens Vegvesen a kontroll alatt 21-ből 8 busztól vonta meg az engedélyt például hiányzó övek, elbarikádozott vészkijárat vagy a hangszórók rögzítésének elmulasztása miatt. A 8 busznak azonban az éjszaka folyamán sikerült kijavítania a hibát és tovább utazhatott a találkozóra. Tavaly is több járművet leállítottak, és akiknek nem sikerült orvosolnia a problémákat, taxizhatott a találkozóra. - A russe-buszok ugyanis ketyegő bombák az úton - mondja Sonja Loftsgarden a Trygg Trafikk-tól. - Ez egy olyan szokás, amely teljesen félresiklott az utóbbi évek folyamán, nem nézhetjük tovább, hogy több tucat végzős alkoholmámorban táncol száguldó, régi, megbízhatatlan buszokon. Loftsgarden attól fél, hogy előbb-utóbb egy ilyen parti halállal fog végződni. Ezért szeretnék, ha a közlekedési miniszter összehangolt erőfeszítést indítványozna a biztonság javítására. Forrás: VG A koronaherceg biciklivel ment munkába A Sykle til jobben kezdeményezés idén 50 éves. Haakon koronaherceg is részt vett az akcióban szerda délelőtt, amikor biciklivel tette meg a Skaugum és a királyi palota közötti távolságot. Valamivel 10 óra előtt érkezett meg a herceg biciklin a kastélyhoz, a Norvég Vállalati Sportegyesület (Norges Bedriftsidrettsforbund) képviselői kíséretében, akik az akciót szervezték. A koronaherceg bicikliútja kb. 20 km-es volt. Ő és Mette-Marit koronahercegné ugyanezt a távolságot tették meg 2012-ben is a kezdeményezés keretein belül, amely a koronaherceghez hasonlóan idén lesz 50 éves. - Az út nagyon jó volt, csendben és nyugalomban telt. Nagyon szép idő van a biciklizéshez – mondta a koronaherceg a TV2-nek, miután leszállt a biciklijéről. - Rendkívül jó kezdeményezés a sportegyesület részéről, és sokakat tudnak aktivizálni a programon keresztül. Többek között engem is, ugyanis én is keveset bicikliztem az utóbbi időben. Az ember így megkezdheti a szezont, ami nagyon jó. Forrás: Nettavisen Stavangeri góleső A norvég labdarúgó-bajnokság élvonalának április 30-ii mérkőzésén a Viking hazai pályán fogadta a HamKam együttesét. Az első félidőben csak egyetlen gól esett, azt a vendégek szerezték. A második félidőben valódi góleső zúdult a pályára, összesen kilenc találat született, a Viking Stavanger pedig 7-3-ra nyerte a mérkőzést. A meccs különlegességéhez még az is hozzáad, hogy a tíz gólt tíz különböző játékos szerezte. Lars-Jørgen Salvesen, a Viking játékosa a TV2-nek elmondta, hogy nagyon nehéz erre az egészre szavakat találni. Szerinte ha a csapat jó formában van, akkor bárkit le tudnak győzni, de komoly kilengések tapasztalhatók a játékuk színvonalában. A stavangeri csapat ideiglenesen fellépett a tabella harmadik helyére. Az utolsó hétgólos Viking sikerhez egészen 1996-ig kell visszatekerni, akkor hazai pályán 7-0-ra verték a Skeid csapatát. A vasárnapi meccsen az első gólt Pål Alexander Kirkevold szerezte, a második félidő elején a Viking legfrissebb igazolása Nicholas D'Agostino kiegyenlített, a stavangeriek további góljait Sander Svendsen, Sondre Bjørshol, Lars-Jørgen Salvesen, Shayne Pattynama, Zlatko Tripic és Harald Nilsen Tangen szerezték. A HamKam részéről John Olav Norheim és Aleksander Melgalvis szerezték a becsületgólokat. Forrás: Aftenposten Haaland, a rekorddöntő Erling Haaland képtelen leállni. Az angol labdarúgó-bajnokság élvonalának május 3-i meccsén a Manchester City a West Hamet fogadta hazai pályán. A gól nélküli első félidőt követően beindult a manchesteri henger. Nathan Aké az 50. percben vezetést szerzett a Citynek, a 70. percben Haaland is betalált, megszerezve 35. bajnoki gólját, amivel megdöntötte a Premier League-rekordot. A kegyelemdöfést a 85. percben Phil Foden vitte be. Győzelmével a City ismét átvette a vezetést. A korábbi rekordot Alan Shearer és Andy Cole tartotta, a 94/95 szezonban mindketten 34 gólt szereztek, a norvég gólgyárosnak elég volt 31 meccs a 35-höz. Alan Shearer a Twitteren gratulált Haalandnak, és ünnepélyesen kinevezte a legjobbnak. Pep Guardiola, a manchesteri világoskékek vezetőedzője Haaland nyugodt hozzáállását dicsérte, a spanyol szakvezető szerint ez nagyban hozzájárul ahhoz, hogy a norvég csatár ennyire eredményes tud lenni. A West Ham pedig azért is különleges ellenfél, mert Haaland ellenük debütált a Premier League-ben, és szerezte meg első és második gólját rögtön az első meccsen. Forrás: NRK Hogyan állítsuk meg Haalandot? Az angol labdarúgó-bajnokság első osztályának éllovasa, a Manchester City május 6-án szombaton hazai pályán fogadja a kiesés elől menekülő Leeds United együttesét. A leedsi csapat edzőváltáson esett át, a kispadot a szezon végéig Sam „Big Sam” Allardyce foglalja el, akinek leginkább arról ismert, hogy kiesőjelölteket képes megmenteni a biztosnak tűnő kieséstől. A veterán angol szakembernek ráadásul konkrét terve is van Erling Haaland megállítására. A május 5-i sajtótájékoztatón Big Sam elmondta, hogy a norvég csatárklasszis megállításának legjobb módja az, ha elvágják őt az utánpótlástól, vagyis az a lényeg, hogy távol kell őt tartani a labdától. Ez különösen akkor fontos, amikor a City támadói a Leeds védőharmadában járnak. Legutóbbi találkozásuk alkalmával a manchesteri csapat hét gólt rámolt be a Leedsnek idegenben. Haaland akkor szülővárosa csapata ellen két gólt szerzett (az apja, Alife Haaland a Leeds játékosa volt, amikor Erling megszületett). Forrás: VG Az eladott norvég előny A finn-lett közös rendezésű világbajnokságra készülő norvég férfi jégkorong-válogatott május 5-én a szintén VB-résztvevő Franciaország ellen lépett jégre felkészülési meccsen. Bár 3-1-re vezetett Norvégia, a végén a franciák hármat lőve megfordították a mérkőzést, és 4-3-ra nyertek. A franciák alig 24 másodperccel a kezdés után vezetést szereztek Justin Addamo találatával, de Norvégia Michael Haga révén az első harmad közepén egyenlíteni tudott. A második 20 perc 3. percében Mathias Trettenes megszerezte a vezetést a norvégoknak, majd rá 3 percre kiosztott egy asszisztot Andreas Martinsennek, ezzel lett 3-1. Még a második harmadban szépítettek a franciák, Charles Bertrand góljával, majd az utolsó harmad elején Louis Boudon megszerezte az egyenlítő gólt. Franciaország számára a győzelmet az NHL-ben szereplő Columbus Blue Jackets játékosa, Alexandre Texier szerezte meg. A két csapat május 6-án, szombaton ismét összecsap a VB előtti utolsó felkészülési meccsen. Ami a VB-csoportokat illeti, Franciaország az „A” jelű nyolcasba került, és meccseit Finnországban fogja játszani, ahol az alábbi ellenfelek várnak rájuk: Ausztria, Dánia, Finnország, Németország, Egyesült Államok, Svédország és Magyarország. Norvégia a B-csoportba került, és Rigában fogja lejátszani mérkőzéseit Kanada, Csehország, Kazahsztán, Szlovákia, Szlovénia, Lettország és Svájc ellen (aki esetleg hiányolná őket, Oroszország és Fehéroroszország kizárásra kerültek, és tavalyhoz hasonlóan idén sem vehetnek részt a VB-n). Forrás: Aftenposten <<< Előző Következő >>>

- Új jogosítványok, támogatás az elektromos autók otthoni töltésére, de ettől még drágább lesz az olsói útdíj - Nem lesz olcsóbb az alkohol, viszont nem mindegyik drágul - Kevés munkanélküli, vagy csak nem jutnak be a NAV-hoz? - Az emberek a koronavírus helyett most az agyhártyagyulladástól félnek - A király a családon belüli beszélgetésekben látja a Durek-ügy megoldását. Lykke til! - Haaland, mert muszáj, mindig csinál valami érdekeset <<< Vissza 4. september 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 35. hét E heti szerkesztőink: Boros Judit, Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Új hétvége, új hírcsokor Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát és töltsétek le az appunkat ahol hét közben más rövidhíreket is olvashattok. Általában. Ezen felül használhatjátok az alkalmazásunkat, látogathatjátok Instagramon az oldalunkat, illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány szó arról, hogy mi vár most azokra, akik olvasnak minket: Új jogosítványok, támogatás az elektromos autók otthoni töltésére, de ettől még drágább lesz az olsói útdíj Nem lesz olcsóbb az alkohol, viszont nem mindegyik drágul Kevés munkanélküli, vagy csak nem jutnak be a NAV.hoz? Az emberek a koronavírus helyett most az agyhártyagyulladástól félnek A király a családon belüli beszélgetésekben látja a Durek-ügy megoldását. Lykke til! Haaland, mert muszáj, mindig csinál valami érdekeset Ezek, és más érdekes hírek a héten is, fogadjátok szeretettel! BELPOLITIKA, GAZDASÁG A norvég állam fedezi az elektromos autók töltési költségének 75%-át A mostani áramárakra tekintettel a norvég állam fedezi az elektromos autók töltési költségének nagy részét, ha a tulajdonosok otthon töltik a járművüket. -A támogatás nélkül az autók töltése szörnyen drága lenne – monda az NAF kommunikációs tanácsadója, Nils Sødal. Egy Volkswagen ID 4 teljes feltöltése otthon, 6 koronás kilowattonkénti árral 623 koronába kerülne. A támogatással együtt ez az összeg 164 korona. -Ha az ár 6 korona, a támogatás fedezni fogja az áramszámla nagy részét – mondta Sødal. A NAF szerint a támogatás nélkül az autók feltöltésének ára hátráltatta volna az elektromos autókra való átállást Norvégiában. Forrás: Norway Today Érkeznek az új jogosítványok Az új jogosítványok szeptember elsejétől megújult kivitelezéssel igényelhetők. Ezzel egyidőben kifutóban vannak a laminált papírból készült jogosítványok. -Az új megjelenés nagyobb védelmet nyújt a hamisítás ellen, és könnyebben ellenőrizhető – tájékoztatott az Állami Közútkezelő (Statens vegvesen) vezetője, John Erik Kristiansen. A közútkezelő hangsúlyozza, hogy nincsen nagy igény arra, hogy a korábbi jogosítványokat bankkártya nagyságúra cseréljék. A nagy rózsaszín, laminált, papírból készült jogosítványok újévtől már nem lesznek érvényesek, és legkésőbb 2023. január elsejéig meg kell őket újítani. Forrás: VG A magas áramárak megrövidíthetik a síszezont Az őszi és kora téli időszakokban, mikor még nincs elég hideg, több síközpont is műhavat használ, többek között azért, hogy minél hamarabb odavonzzák a lelkes síelőket. Az áram magas ára miatt azonban több síközpont is fontolgatja, hogy nem, vagy kevesebb műhavat fog előállítani. -A műhó egy hosszabb szezon alapjául szolgál. Azonban a magas áramárak korlátozhatják annak a lehetőségét, hogy akár a karácsonyi, akár a húsvéti szünetben síeljünk – mondta Lasse Liestøl, a Bortelid síközpont vezetője. A Bortelid és a ljosdali síközpontok most abban reménykednek, hogy kapnak valamennyi támogatást az åserali önkormányzattól, ahogyan ez tavaly is történt. Azonban ez feltehetőleg nem lesz elég ahhoz, hogy megfelelő mennyiségű műhavat használjanak. A Norske Alpinanlegg szakszervezet főtitkára, Camilla Sylling Clausen szerint a bizonytalanság azt illetően, hogy mennyibe fog kerülni a hóágyúk üzemeltetése, nagy nyomást jelent a szervezet tagjai számára. Beszélt olyan síközpontokról, ahol a korábbi 800 000 koronás évi áramszámla helyett most egy szezonban 8 millió korona lehet a kiadás. A Vegårshei síközpont egyike azoknak a központoknak, amelyek a legközelebb fekszenek a tengerparthoz. Elhelyezkedésükből adódóan rendkívüli módon rászorulnak arra, hogy műhavat használjanak. A klub vezetője, Jørun Moseid számtalan órát töltött már gyerekekkel és fiatalokkal a sípályán. -A gyerekek és fiatalok edzési lehetőségét drasztikusan le kell rövidítenünk, vagy teljesen le kell mondanunk róluk, abban az esetben, ha csak a természetes hóra tudunk hagyatkozni. Míg némelyik síközpont mérlegeli annak a szükségességét, hogy visszafogják a hóágyúk használatát, a Sirdal síközpont teljesen más helyzetben van. -Rendkívül szerencsések és hálásak vagyunk, hogy egy ilyen bőkezű önkormányzat áll mögöttünk, akik gondoskodnak az olcsó energiáról – mondta Øystein Tjørholm, a síközpont vezérigazgatója. Egy olyan fix árú szerződésről számolt be, amelyben 28 øre kilowattonkénti árban állapodtak meg. Ennek hátterében egy, a Sira-Kvina energiavállalat és Sirdal önkormányzata által kötött szerződés áll. A kormány most egy olyan intézkedésen dolgozik, amellyel támogatnák a vállalkozásokat, és amely október folyamán fog elkészülni. Az, hogy ez pontosan mit takar, és hogy valóban segíteni fog-e a vállalkozásoknak, jelenleg még bizonytalan. Forrás: NRK Szeptember 1-jétől drágul az alkohol A Vinmonopolet beszállítóinak évente háromszor van lehetőségük árváltoztatásra, így szeptember 1-jére is terveztek áremelést. Az előző, május 1-jei kiigazítás óta átlagosan 0,76%-kal emelkedtek az árak. 29018 termékből 7924-nak új eladási ára lesz, így a termékek többsége nem drágul. A Vinmonopolet számításai szerint az átlagos áremelkedés 1% alatti lesz. A legnagyobb áremelkedés a drágább kategóriájú vörös- és fehérbor között lesz megfigyelhető, de az alacsonyabb árkategóriájú borok között is előfordulhat akár 50%-os drágulás. Forrás: Norway Today Elon Musk Stavangerben: - Nem kevesebb, hanem több olajra és gázra van szükségünk A Tesla alapítója, Elon Musk azért látogatott Norvégiába, mert az ország évek óta támogatja a zöld átmenetet. Ennek ellenére úgy gondolja, hogy még több olaj után kell kutatni. - Hiszek a bizalomban és az átláthatóságban – nyitotta meg beszédét Elon Musk az ONS energiavásáron Stavangerben. Annak ellenére, hogy többek között elektromos autók eladásával lett a világ egyik leggazdagabb embere, szerinte még nincs vége az olajkorszaknak, sőt még több olajra és gázra van szükségünk. Emellett azzal is tisztában van, hogy nem fenntartható, hogy a nem megújuló energiaforrásoktól függünk. Örömmel hallgatta az előtte felszólaló Jonas Gahr Støre norvég miniszterelnök beszámolóját Norvégia tengeri szélenergia-befektetéseiről. - Hatalmas, kiaknázatlan potenciál rejlik ebben - mondta Musk, aki különcségeiről is ismert. Sokszor kerül meglepő üzleti vállakozásaival címlapokra, ezért a színpadon feltették neki a kérdést, hogy szívesen vállal-e kockázatot? - Vannak dolgok, amelyek kockázatosak, de ha fontos a cél, akkor vállalom a kockázatot - mondta Musk. Xenia Wickett, aki a Tesla alapítójával folytatott beszélgetést vezette, azt kérdezte, megéri-e az új energiaforrásokba való befektetés kockázata. - A legkockázatosabb az, ha nem cselekszünk– válaszolta Musk. Volodimir Zelenszkij ukrán elnök, Haakon koronaherceg és Jonas Gahr Støre miniszterelnök egyaránt szerepelt a rendezvényen felszólalók listáján. Zelenszkij mellett valószínűleg Musk a legnagyobb felzúdulást okozó személyiség a programban. Elmondta, hogy hálából érkezett ide, mert Norvégia támogatja az elektromos járművek használatát, a fenntartható közlekedést. Az országban már három új autóból kettő elektromos. Musk cége, a Tesla gyártja a norvégok által vásárolt legnépszerűbb új autókat. Tavaly több, mint 20 000 Tesla autót vásároltak Norvégiában. Kalifornia az Egyesült Államokban 2035-ben betiltja a fosszilis tüzelőanyaggal működő autók értékesítését, az Egyesült Királyság ugyanezt teszi majd öt évvel később. Musk úgy véli, hogy mindez egyértelműen arra mutat, hogy a világ a jövőben a megújuló energiaforrásokra fog építeni. - Egyértelmű, hogy a Föld lakossága döntött - mondta. A rendezvény létrejöttekor eredetileg olaj- és gázvásár volt, most azonban már energiavásár. Musk úgy véli, még mindig szükségünk van olajra és gázra rövid távon, különben összeomlik a civilizáció. Norvégiának is kutatásokat kellene még végeznie ezen a területen, de közben támogatni az elektromos járművekre való átállást is. Musk azt is kíváncsian várja, hogy képes-e Norvégia több energiát előállítani a víz és szél erejével, és esetleg abból exportálni Dél-Európába is. Az üzletember beszélt az Északi-tengeri szélben rejlő lehetőségekről is, és arról, hogy a szélenergiát akkumulátorokban lehet tárolni, amelyek télen energiaforrásként használhatóak. Leif Johan Sevland, az ONS menedzsere szerint most sokkal nagyobb hangsúlyt kap a megújuló energia a kiállítók körében, mint amikor legutóbb – négy éve - megrendezték az ONS-t. Forrás: NRK Megint emelkedett az útdíj Oslóban Szeptember 1-jétől ismét magasabb lett az útdíj Oslóban, ez az ún. 3-as Oslo-csomag bevezetése. Az elektromos autók esetén nőtt meg legjobban a díj, de a fosszilis üzemanyaggal működő autókat vezetőknek még mindig közel dupla annyit kell fizetniük. Továbbra is dízel autót a legdrágább vezetni, a fővárosba ingázóknak átlagban havi 300 koronával kell majd többet fizetniük, míg az elektromos autó tulajdonosoknak 400 koronával többet. Mostanáig a belső köri kapuk voltak az olcsóbbak, de most minden kapunál egységes lesz az ár. A következő áremelkedés 2024. január 1-jén várható. Forrás: NRK Egyelőre nem zár be a szénbánya Az utolsó norvég szénbánya, a svalbardi Gruve 7 nem zár be a korábban tervezett időpontban, 2023 szeptemberében, hanem meghosszabbítja működését 2025 nyaráig a szén áremelkedése és a megnövekedett kereslet miatt. -Ez azt jelenti, hogy van még elegendő nyersanyag a bányában, illetve az alkalmazottaknak is van még állásuk további két évig - mondta a Store Norske társaság helyettes igazgatója, Jan Morten Ertsaas az NRK-nak. A Store Norske megállapodott a német Clariant vegyi konszernnel, amely már 40 éve állandó vásárlója, hogy 2025-ig szénnel látja el őket. Ertsaas szerint ez a megállapodás mindkét fél számára előnyös. A szén nagyon fontos az acél előállításában, és az európai acélgyártástól pedig nagyban függ Norvégia, ezért az állam is támogatja ezt a megállapodást - mondta Jan Christian Vestre norvég ipari miniszter. Forrás: E24 Lövések dördültek Torshovnál Miután kedden több lövés dördült el Oslo Torshov kerületében, három embert letartóztattak, azonban őket már szabadon is engedték. A lövöldözésben személyi sérülés nem történt. Az események vizsgálata során a rendőrség letartóztatott további egy személyt, egy 20 év körüli férfit. A helyszínen Nicolai Backe Henden műveletvezető megerősítette, hogy két autós lövöldözött egymásra, azonban a rendőrség számára még nem egyértelmű, hogy pontosan mi is történt. Az esetnek elég sok szemtanúja van, mivel két szabadtéri étterem is van a lövöldözés helyszínének közelében. A rendőrség megkezdte a szemtanúk kihallgatását és jelezték azt is, hogy nem találtak összefüggést a Torshovnál történt lövöldözés és a korábban Stovnernél történt erőszakos incidens között, amikor egy tinédzsert súlyos szúrt sebekkel szállítottak kórházba. A rendőrség külön-külön vizsgálja az eseteket, ugyanis szerintük semmi nem utal arra, hogy a két esetnek bármi köze lenne egymáshoz. Forrás: VG Átmenetileg bezárták a sarpsborgi börtönt A büntetés-végrehajtási szolgálat tűzvédelmi okok miatt bezárta a Sarpsborgban található börtönt. Egyetlen alkalmazott sem veszíti el állását, a fogvatartottakat pedig Kelet-Norvégia más börtöneiben helyezik el. Az év elején állapotfelmérést és átfogó vizsgálatot végeztek a sarpsborgi börtönben. A vizsgálat során arra jutottak,, hogy az épület nem felel meg a hatósági tűzvédelmi követelményeknek. Emiatt az épületen számos módosítást kell eszközölni ahhoz, hogy az megfeleljen a tűzvédelmi követelményeknek. A sarpsborgi börtönben jelenleg alig 20 fogvatartott van, akiket egy héten belül igyekeznek más börtönökben elhelyezni. A magas biztonsági szintű sarpsborgi börtön a haldeni börtönhöz tartozik, és 25 fogoly elszállásolására alkalmas. Egyelőre még nem tudni, hogy a börtön mikor nyithat újra. Forrás: VG NAV: Továbbra is alacsony a munkanélküliek száma A NAV legújabb statisztikája szerint továbbra is alacsony a munkanélküliek száma, ugyanakkor már láthatóak azok a jelek, melyek előrevetítik, hogy ez a csökkenés hamarosan megáll. Hans Christian Holte foglalkoztatási és jóléti igazgató sajtóközleményében azt írta, hogy augusztusban valamelyest nőtt a munkanélküliség a fiatalok körében, és az elmúlt hónapokban enyhén nőtt az új álláskeresők száma is. Augusztus végén 47 900 regisztrált munkanélküli volt, ami a teljes munkaképes lakosság 1,6 százaléka. Az országban Nordlandban a legalacsonyabb, 1,2% a munkanélküliségi ráta. Forrás: VG A DNB vezérigazgatója 41 milliós villát vett Holmenkollenen A DNB vezérigazgatója, Kjerstin Braathen (52) férjével, Henning Braathennel (54) a Holmenkollenen található Doktor Holms utcában vásárolt új házat 41 millió koronáért. Az ingatlanvásárlást augusztus 26-án regisztrálták a földhivatalnál. Ugyanezen a napon a DNB jelzálogjogot jegyzett be az ingatlanra 24,6 millió korona értékben. A DNB-főnök tavaly összesen 15 millió korona bevételre tett szert, ami fizetésből, prémiumokból, nyugdíj- és egyéb juttatásokból állt, melyből kizárólag a munkabére 8,3 millió korona volt. A Finnen 45 millió koronáért meghirdetett hirdetésében az ingatlan "egyedülálló villaként” szerepel, garázzsal, medencével, teniszpályával és két kiadható lakrésszel. Forrás: E24 Aggodalomra ad okot, hogy a NAV zárt ajtókkal várja ügyfeleit Az ország legtöbb NAV irodája csak heti hat órában tart nyitva. A Norvég Egészségügyi Hatóság 70 kommune-re kiterjedő felmérése szerint sokan nehezen tudnak kapcsolatba lépni a NAV-val. A vizsgálatra azért volt szükség, mert számos önkormányzati és lakossági bejelentés érkezett amiatt, hogy a leginkább rászoruló és kiszolgáltatott személyek nem tudnak kapcsolatba lépni a NAV ügyintézőivel. Rigmor Hartvedt, a Norvég Egészségügyi Hatóság vezető tanácsadója azt nyilatkozta, hogy fennáll a veszélye annak, hogy azok az emberek, akiknek nincs lehetőségük telefonon vagy digitálisan felvenni a kapcsolatot a NAV-val, nem kapják meg a szükséges segítséget, amikor az sürgős lenne. A végleges jelentést októberben kell nyilvánosságra hozni, azonban a Norvég Egészségügyi Hatóság már most fontos megállapításokat tett. Egyértelmű ajánlást fognak tenni a NAV-nak is, hogy a nyitvatartást olyan felhasználókhoz kell igazítani, akiknek nincs lehetőségük a telefonos vagy digitális megoldás használatára. A NAV stratégiája 2017 óta az volt, hogy csökkentse a beeső ügyfelek számát, ehelyett telefonos vagy digitális kapcsolattartásra állítsa át a felhasználókat. Azok számára azonban, akiknek erre különböző okok miatt nincs lehetőségük rendkívül nehézzé vált az ügyintézés. Ilyenek például a BankID-vel nem rendelkezők, a nyelvi problémákkal küzdők, a kábítószerfüggők és az idősek, akiknek nincs megfelelő kompetenciájuk a digitális megoldásokhoz. Forrás: VG KÜLPOLITIKA Energiaügyi együttműködés Norvégia és Belgium között John Gahr Støre miniszterelnök augusztus 29-én találkozott Alexander De Croo belga miniszterelnökkel Stavangerben. A megbeszélés fő témája az energiaügy és a fenntartható iparosítás volt. A találkozón részt vettek norvég és belga ipari cégek is. A norvég Equinor és a belga Fluxys vállalat elindított egy közös projektet, melyben a szén-dioxid leválasztás és -tárolás lehetőségét vizsgálják meg. Ugyancsak a hétfői megbeszélés témája volt a hidrogén előállításának és felhasználásának lehetőségei. A belga miniszterelnök elmondta, hogy nagyon fontos Norvégia jelenléte az európai energetikai piacon, mert a skandináv ország jelentősen hozzájárul a kontinens energiabiztonságához. Az energiaügyi szakértők úgy gondolják, hogy a tengeri szélenergia kulcsfontosságú szerephez fog jutni a megújuló energiaforrások között. Belgium jelentős tapasztalattal rendelkezik ezen a területen, és tapasztalatmegosztással kívánnak segíteni Norvégiának. Az ország azt tűzte ki célul, hogy 20 év múlva ugyanannyi szélenergiát termeljen, mint amennyit ma más forrásokból állít elő. Forrás: Regjeringen A norvég külügyminiszter Jordániában Jordánia 10 milliós lakosságából 2,2 millió palesztint, és 675 ezer szíriai menekültet tart számon az ENSZ. Ebben az évben Norvégia 1,5 milliárd koronával járul hozzá a szíriai válság kezeléséhez, amelynek egy részét a Szíriával határos országok kapják, ahol nagy számban vannak jelen a menekültek. Anniken Huitfeldt külügyminiszter elmondta, hogy a magas élelmiszer- és olajárak miatt a nemzetközi adakozói kedv hanyatlik, de Norvégia fenntartja a támogatását, sőt tovább növeli azt. A külügyminiszter találkozott többek között II. Abdullah királlyal és Ajman Szafadi külügyminiszterrel. Jordánia fontos együttműködési partnere Norvégiának, és már régóta párbeszédet folytatnak az izraeli-palesztin konfliktusról, a szíriai és iraki helyzetről is. Norvégia és Jordánia olyan területeken is együttműködik, mint a biztonság, a nemzetközi konfliktuskezelés és a nemek közötti egyenlőség kérdése. Forrás: Regjeringen 2 milliárd korona Ukrajnának Norvégia 2 milliárd koronával biztosítja, hogy az ukránok földgázt vásárolhassanak ősszel és télen. Jonas Gahr Støre miniszterelnök még júliusban járt Kijevben, ahol 10 milliárd korona összegű támogatásról biztosította Ukrajnát 2022-ben és 2023-ban. Egy nemrég megrendezett stavangeri konferencián jelentette be a norvég miniszterelnök, hogy segítik Ukrajna földgázvásárlását. Norvégia az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bankon (EBRD) keresztül fogja támogatni a gázbeszerzést. Norvégia a háború kezdete óta jelentős adományozó. Forrás: Regjeringen Norvégia támogatása a pakisztáni árvíz áldozatainak Anniken Huitfeldt külügyminiszter bejelentette, hogy Norvégia 25 millió koronás támogatást nyújt a pakisztáni árvíz áldozatainak. Pakisztán területének hatalmas részét víz borítja, több mint 1100-an meghaltak, és 33 millióan érintettek a katasztrófában. Az ENSZ és a nemzetközi szervezetek közös erőfeszítést tesznek azért, hogy a lehető leggyorsabban segítséget tudjanak nyújtani a rászorulóknak. Norvégia kb. 3 millió koronát folyósít az ENSZ Központi Sürgősségi Reagálási Alap (CERF) szervezetén keresztül, valamint 7 millió koronát ad a Norvég Egyházi Segélyszervezetnek, és 5 millió koronát a Vöröskereszt és Vörös Félhold Társaságnak, hogy mihamarabb segítséget adhassanak az érintetteknek. Az áradások Szindh, Khyber Pakhtunkhwa és Balocsisztán tartományaiban voltak a legsúlyosabbak. Több mint 650 ezer otthon és 17 ezer iskola semmisült meg. Az árvíz jelentős károkat okozott az infrastruktúrában és mezőgazdasági területeken is. Forrás: Regjeringen A norvég miniszterelnök is megemlékezett Gorbacsovról Jonas Gahr Støre miniszterelnök a Twitteren emlékezett meg Mihail Gorbacsovról, akire bátor vezetőként fog emlékezni. A miniszterelnök szerint az elhunyt orosz politikus legnagyobb érdemei közé tartozik, hogy a reformot választotta az elnyomás helyett, és jelentősen hozzájárult a hidegháború békés lezárásához.A Szovjetunió utolsó vezetője, Mihail Gorbacsov 91 évesen hunyt el egy moszkvai kórházban hosszan tartó betegség után. Forrás: Norway Today EGÉSZSÉGÜGY Csupán ötből egy norvég fél a koronavírustól Egy új felmérés szerint a legtöbb norvég úgy gondolja, a koronavírus velünk marad, viszont már csak ötből egy norvég tart attól, hogy megfertőződik. Míg a válaszadók 19%-a arról számolt be augusztusban, hogy fél attól, hogy elkapja a vírust, 62%-uk nem aggódik, derül ki a Norwegian Corona Monitor felméréséből. A megkérdezettek 10%-a úgy gondolja, a covid még további hat hónapig fog tartani, míg 22%-uk szerint még egy évig itt lesz. 26% véli azt, hogy még két évig tart a pandémia, míg 43% szerint ennél is hosszabb ideig kell rá számítani. -Még soha nem volt ilyen magas azoknak az aránya, akik úgy gondolják, a koronavírus még kettő vagy több évig jelen lesz az országban – tette hozzá Nora Clausen, a felmérést végző Opinion vezető tanácsadója. A válaszadók 33%-a úgy hiszi, a koronavírus-fertőzöttek száma növekedni fog az országban. 23% csökkenő esetszámot vár, míg a többiek úgy gondolják, nem fog változni a megbetegedések száma. Az augusztusi felmérésben a népesség 45%-a számolt be arról, hogy személyesen részt vettek valamilyen kulturális eseményen, például koncerten vagy színházi előadáson az elmúlt hónapban. Ez az eddigi legnagyobb arány, amelyet a pandémia alatt meg lehetett figyelni. 48%-uk tervez kulturális eseményre menni az elkövetkező hónapban. Forrás: Norway Today Egy gyerek agyhártyagyulladással került kórházba Stavangerben Strand kommune-ben egy általános iskolás diák csütörtökön került a Stavangeri Egyetemi Kórházba (SUS) agyhártyagyulladással. A helyi tisztiorvos. Rosie Lund azt nyilatkozta, hogy mindazok, akik közeli kapcsolatba kerültek a gyermekkel, megelőző antibiotikumos kezelésben részesülek. Lund elmondta továbbá, hogy mik azok a tünetek, amik fertőzésre utalhatnak. Láz, az általános állapot gyors romlása, fejfájás, hányás vagy a nyak merevsége esetén fontos, hogy felkeressük az orvosunkat. A tisztifőorvos szerint érthető, hogy egy ilyen megbetegedés esetén sokan aggódni kezdenek, azonban fontos tisztázni, hogy rendkívül ritka, hogy egy-egy esetből járvány alakuljon ki. A kommune szakemberei figyelemmel kísérik a helyzetet, és ha szükséges, megteszik a megfelelő intézkedéseket. Forrás: VG SZÍNES HÍREK A király kommentárja a Durek-ügyre A királyi pár mindeddig szó nélkül hagyta leendő vejük ellentmondásos kijelentéseit, amelyek közül az egyik az volt, hogy egy medál segítségével gyógyult fel a covidból. - Olyan szerencsés vagy szerencsétlen vagyok, hogy mostanában megtapasztalhattam, hogy milyen kiváló egészségügyi rendszerünk van ebben az országban. Még Durek Verrett is profitált belőle – mondta Harald király. A nyár folyamán Verrett rengeteg kritikát kapott, többek között a kormányzati apparátus részéről is. – Ez egy gátlástalan és veszélyes sarlatán. Ezt írta Verrettről Ole Henrik Krat Bjørkholt (Ap), az Egészségügyi Minisztérium államtitkára a hónap elején. A kijelentés előzménye az volt, hogy Verrett, más néven Durek sámán azt állította, hogy egy medallion segített neki felépülni a koronafertőzésből. Ugyanezt a medalliont több mint 2000 NOK-ért árulja a honlapján. Az Instagramon közzétett videójában Verrett több mint 260 000 követőjének elmondta, hogy megtagadta az orvosi kezelést, és helyette egy úgynevezett "szellem-optimalizálót" használt a felépüléshez. Többen reagáltak már arra is, hogy Verrett üzleti ügyei kapcsán magára és a hercegnőre hivatkozva használja a királyi családhoz köthető címeket és kifejezéseket. - Egyre jobban megismerjük egymást, és beszélni fogunk vele, mint ahogyan az egy családon belül szokás. Menni fog, de nem ígérem, hogy holnapra megoldódik a helyzet – mondta Harald király. A riporter kérdésére pedig azt válaszolta, hogy ez nem kihívás a királyi ház számára, egyszerűen arról van szó, hogy nagy a kulturális különbség Amerika és Norvégia között. Durek Verrett júniusban jegyezte el Märtha Louise hercegnőt, majd nem sokkal ezután a pár az Instagramon élő adásban számolt be az őket körülvevő gyűlöletről és halálos fenyegetésekről. Durek szerint ezeknek az egyik oka az, hogy az emberek egy része nem akar fekete férfit látni a királyi családban. A medál-ügy nem az első, amellyel Durek Verrett felhívta magára a figyelmet és kritikát kapott. A királyi család tagjainak korábban is kommentálniuk kellett Verrett vitatott kijelentéseit. Két évvel ezelőtt a Cappelen Damm kiadó etikai megfontolások miatt leállította Verrett "Spirit Hacking" című könyvének tervezett kiadását, mert a szerző többek között azt írta, hogy a rákos megbetegedést "önmagunk okozzuk", és annak az eredménye, hogy nem akarunk tovább élni. Annak idején Haakon koronahercegtől megkérdezték, mit gondol a könyvről. - Ezekhez a kérdésekhez meglehetősen eltérően állunk hozzá. Én az egészségügyi kutatásokból és a norvég egészségügyi rendszerből indulok ki – mondta a koronaherceg. Három éve annak, hogy Norvégiában a trónöröklési sor negyedik helyén álló Märtha Louise hercegnő bejelentette, hogy beleszeretett a magát sámánnak nevező amerikai Durek Verrettbe, aki többek között azt állítja magáról, hogy képes forgatni az atomokat és csökkenteni az életkort, és hogy ő nem egy hétköznapi ember, hanem egy hüllő és az Andromédabeli teremtmény hibridje. A pár néhány nappal a 2019-es "The Princess and the Shaman" című turnéjuk indulás előtt hozta nyilvánosságra a kapcsolatát. Forrás: NRK SPORT Haaland (lesz) a legjobb? A jelenleg tévés megmondóemberként, avagy szakértőként tevékenykedő korábbi kiváló középhátvéd Jamie Carragher, aki egész pályafutása során a Liverpool hátsó alakzatát erősítette, azt találta mondani, hogy Erling Braut Haalandot, ha így halad, egy szinten fogják emlegetni az Arsenal legendás francia gólvágójával, Thierry Henryval. A norvég gólgép üstökösként robbant az angol labdarúgó-bajnokságba, vagyis a világ legerősebb bajnokságába, és 5 bajnoki meccsen 9-szer köszönt be az ellenfeleknek, legutóbb augusztus 31-én mesterhármast lőtt a frissen feljutó Nottingham Forestnek. Carragher meglátása szerint a Premier League történelmének valaha látott legjobb játékosa lehet. Carra azt is hozzáteszi, hogy Haaland egy fantasztikus játékos, akit, ha majd valamikor jövőben távozik a Manchester Citytől, akkor ugyanakkora legendaként fogják kezelni sokan, mint Thiery Henryt. A manchesteri kékek szeptember 3-án a kiesőzónában tartózkodó Aston Villához fognak látogatni, akiknek a kispadján egy másik egykori Liverpool-legenda, Steven Gerrard ül. Forrás: NRK A női nemzeti síválogatott célja az aranyérem a világbajnokságon A női síválogatott több célt is kitűzött maga elé – egyénileg és csapatként is. Ezek között van az aranyérem váltóban, dobogós helyek a világbajnokság versenyein, és érmek szerzése a világbajnokságon. Idén télen Norvégia ötödik lett az olimpián a váltószámban, Oroszország, Németország, Svédország és Finnország válogatottja mögött. Therese Johaug (tervezett) három aranyérme után egy sprintben elért 8. helyezés és egy hosszútávú síelésen elért 13. helyezés volt a legjobb eredmény, amelyet a norvég női válogatott szerzett az olimpián. -Egy pár korábbi sikeres eredmény alapján magas célokat tűztünk ki. De ez egy ambiciózus csapat, akik szeretnének küzdeni a dobogóért – mondta Sjur Ole Svarstad, a válogatott edzője. -Valószínűleg szembe kell néznünk egy kis ellenállással a célokat illetően, de úgy érezzük, nem jók az esélyeink, így ezzel is tudjuk motiválni magunkat. Lehet, hogy irreális célok, de miért is ne tűznénk ki? Norvégiát képviseljük, és mindenki ezt várja el tőlünk, úgyhogy miért ne várnánk el mi is saját magunktól? – mondta Anne Kjersti Kalvå. A válogatott új tagja, Marte Skaanes szerint a válogatott céljai tükrözik az ő saját céljait. -Szeretnék indulni váltóban, és részt venni a világbajnokságon. Ahhoz, hogy részt vehessünk, színvonalas teljesítményt kell nyújtani, és ehhez kellenek is ilyen célok. Az edzőjük, Sjur Ole Svarstad úgy véli, a szezonkezdés előtti munkájuk fogja meghatározni, hogy sikeresek lesznek-e. -A legfontosabb hónapok előtt állunk most. Úgyhogy izgalmas hónapok lesznek a kitűzött célokkal a gondolataink között – mondta Svarstad. Forrás: VG Mit mondanak a szakértők a viperákról? A női kézilabda BL-t és a norvég bajnokságot tavaly megnyerő Vipers Kristiansand megkezdte szereplését a norvég élvonal 2022/23-as küzdelmeiben. A címvédő tükörsimán, 35-18-ra verte idegenben a Larvik együttesét, szeptember 10-én pedig kezdetét veszi a BL-szezon, ahol nem kisebb az elvárás a kristiansandi csapattal szemben, mint, hogy megvédje a BL-címét (a sorozat előző két kiírását a kristiansandi lányok nyerték, legutóbb a Győri Audi ETO-val szemben). Bent Svele, a TV2 kézilabda-szakértője szerint nehéz kijelenteni, hogy egy csapat egyes számú esélyese egy sorozatnak, viszont abban biztos, hogy a Vipers oda fog érni a legjobb négy csapat közé a Final Fourba. A csapat keretében a nyáron komoly változások zajlottak, távozott Nora Mørk, Isabelle Gulldén és Heidi Løke, érkezett viszont Anna Vyakhireva, Jamina Roberts és Océane Sercien-Ugolin. Svele meglátása szerint a Vipers jól igazolt, és a távozókat pontosan ugyanolyan jó, ha nem jobb játékosok váltották. A nyáron pont Larvikba igazoló Heidi Løke szerint egykori csapata egyértelműen esélyes a női kézilabda BL megnyerésére, ráadásul szerinte Kristiansandban játszik a világ legjobb kapusa, Katrine Lunde is. Az NRK Sørlandet kézilabda-szakértője, Peder Langfeldt szerint jó esélye van a Vipersnek, hogy ismét elhozza a BL-serleget a budapesti döntőből. Véleménye szerint az idei csapat még a tavalyinál is jobb. Ole Gustav Gjekstad, a csapat edzője is osztozik ebben a véleményben, ő korábban úgy nyilatkozott, hogy az idei keret a legjobb keret, amivel valaha dolgozott. Viszont saját csapatát nem tekinti egyértelmű esélyesnek a BL megnyerésére, ugyanakkor azt is hozzáteszi, hogy a Győri ETO most nagyobb nyerési kényszerben van, mint ők. Forrás: NRK Döntő norvég érdekeltség nélkül Karoline Bjerkeli Grøvdal nem áll rajthoz a Diamond League jövő heti zürichi állomásán. A legjobb norvég női hosszútávfutó mindezt Instagramon jelentette be. Saját elmondása szerint az elmúlt hetekben hátsérüléssel küzdött, és a következő heteket arra szeretné felhasználni, hogy ismételten száz százalékos formába hozza magát és a hátát is. Emiatt ahelyett, hogy Zürichben versenyezne a Diamond League keretein belül, szeptemberben és októberben inkább az utcai futásra fog koncentrálni. Forrás: NRK <<< Előző Következő >>>

- Sokkoládé - Nőtt a király életkora és a monarchia támogatottsága is - A Ruter 8 milliót fizetett - 10 milliárd koronáért kelt el a Helly Hansen - Egyre több norvég kritikus a Teslával szemben Elon Musk miatt - A várható élettartam Norvégiában fokozottabban növekszik - Különleges természeti műalkotás - Barack Obama Norvégiában - Sívilágbajnokság minden mennyiségben <<< Vissza 2. mars 2025 Előző heti hírek >>> 2025. 9. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Vida Réka Sziasztok, megérkezett a legújabb hírcsokor, ami technikai okok miatt) tulajdonképpen egy dupla szám. Megéri elolvasni, mert rendkívül színesre sikerült, hála a híreket ügyesen válogató (és fordító) csapatnak. Néhány ajánlat a hétről: Betti től megtudhatjátok többek között azt, hogy hova lett a marcipános csoki a Twistből (sajnos azt nem, hogy hova lett a sárgabarackos, ami az én kedvencem volt). De akit érdekel egy aranyvécé sorsa, az is őrá számíthat. Ádám ezen a héten leginkább az e pillanatban legfontosabb sportesemény híreit hozta el, hiszen zajlik a sívilágbajnokság Norvégiában (pl. írt egy rejtélyes ezüstéremről). Hozzáteszem, sok érdekességet olvashatnak, akik hozzám hasonlóan inkább a meleg szobából nézve szeretik a téli sportokat, persze azok is, akik maguk is szívesen csatolják fel a síléceket. De azért Haaland is itt lesz velünk egy hír erejéig. Tünde az influenzajárványról írt, de nem csak arról, vannak jobb hírei is. Például, hogy mibe került a Ruternek a tavalyi tél, és akkor még csak az utasokat említettük. Réka pedig egy volt elnök közelgő szerepléséről és a Helly Hansen sorsáról írt. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Sokkoládé www.vg.no Sjokolade blir dyrere: Dette er årsaken Kakaokrise og dårlige avlinger gir dyrere sjokolade i butikkene. A kakaóválság elérte Norvégiát is. Kristine Aakvaag Arvin, a Kiwi kommunikációs igazgatója elmondta, hogy a csokoládé drágulását a kakaó világpiaci árának drasztikus emelkedése és a beszállítói árak változása okozza. Karácsony előtt akciósan 27,90 koronáért lehetett vásárolni egy nagy tejcsokoládét a Rema 1000 és az Extra boltjaiban. Most az akciós árak 39,90 korona körül alakulnak, míg a normál ár akár 50-60 korona is lehet. A Központi Statisztikai Hivatal (SSB) adatai szerint az élelmiszerárak tavaly átlagosan 2,3 százalékkal emelkedtek, de a csokoládé esetében ennél lényegesen nagyobb volt a drágulás. Pál Bettina Forr ás: VG Nőtt a király életkora és a monarchia támogatottsága is www.nrk.no Kong Harald fyller 88 år – med økt støtte i folket Hoffet overrasket sjefen, kong Harald, med et glødende hjerte da han feiret 88-årsdagen sin i kveld. Harald király február 21-én ünnepelte 88. születésnapját. Ebből az alkalomból a palota előtti udvaron mécsesekből egy hatalmas szívet formáztak a palota alkalmazottai. A Norstat által az NRK számára végzett közvéleménykutatás felmérése szerint nőtt a monarchia támogatottsága az elmúlt időszakban, különösen a fiatalok körében, csupán a 40–49 éves korosztályban volt tapasztalható egy enyhe visszaesés. A felmérés szerint összességében a megkérdezettek 69 százaléka támogatja a monarchiát, ami rendkívül jó eredménynek számít. A királyi ház tájékoztatása szerint Harald király a születésnapját zártkörű ünnepléssel töltötte családja és barátai körében. Ezt követően, február 23-án, Európa legidősebb uralkodója ismét munkába állt és részt vett Oslo új püspökének felszentelésén. (A király egyébként nagyon sokat dolgozik, az elmúlt évben 317 alkalommal volt hivatalos feladata, ami 26%-os visszaesés 2023-hoz képest, de mint emlékszünk, sokáig beteg volt. Nála már csak a trónörökös szorgalmasabb, akinél ez a szám 529 volt 2024-ben – a szerk. megjegyzése.) Pál Bettina Forr ás: NRK A Ruter 8 milliót fizetett ki tavaly a késést elszenvedett utasoknak www.nrk.no Ruter betalte åtte millioner til forsinkede passasjerer i fjor Ruter godkjente i fjor 21.000 søknader om refusjon fra kunder som opplevde forsinkelser. Ifølge Romerikes Blad ble det utbetalt totalt 8.043.187 kroner – nesten tre ganger så mye som året før. Blir du mer enn 20 minutter forsinket fordi kollektivtilbudet ikke går som planlagt, kan du under visse vilkår få tilbakebetalt inntil 750 kroner. Ruter mottok rundt 24.000 søknader om refusjon etter vinteren i fjor. – Årsaken til endringene er i stor grad en svært krevende vinter med vanskelige kjøreforhold og mange innstillinger, sier pressevakt Øystein Dahl Johansen i Ruter. For at passasjerene skal ha rett til refusjon, er vilkåret at de har beregnet minst fem minutters gangtid og brukt riktig rutetabell. Og Ruters reisegaranti gjelder ikke ved kraftig vind, kraftig regn, kraftig snøfall eller streik. A Ruter tavaly 21.000 visszatérítési kérelmet hagyott jóvá azon utasok számára, akik késéseket tapasztaltak. A Romerikes Blad újság szerint összesen 8 043 187 koronát fizettek ki, közel háromszor annyit, mint egy évvel korábban. Ha több, mint 20 percet késel, mert a tömegközlekedés nem a tervek szerint jár, bizonyos feltételekkel visszatérítést kaphatsz 750 korona értékhatárig. A Ruterhez nagyjából 24.000 kérelem érkezett az elmúlt évben a téli időszak után. - A változások oka nagyrészt az extrém télre vezethető vissza, a kihívást jelentő vezetési körülményekkel, útviszonyokkal, és rengeteg járattörléssel - mondja Øystein Dahl Johansen a Ruter sajtóügyeletese. Az utasok visszatérítési jogosultságának feltétele, hogy legalább 5 perc sétaidővel számoljanak és a megfelelő menetrendet használják. A Ruter utazási garanciája nem vonatkozik erős szél, heves eső vagy erős havazás, illetőleg sztrájk esetére. (A Ruternek is csak öt ellensége van: a négy évszak és az emberek - a szerk. megjegyzése.) Csonkáné Balczer Tünde Forr ás: NRK 10 milliárd koronáért kelt el a Helly Hansen e24.no Helly Hansen selges for 10 milliarder kroner Det norske klesmerket kjøpes av amerikanske Kontoor Brands. A Helly Hansen ruhamárkát a Kontoor Brands nevű amerikai vállalat vásárolta meg, amely többek között a Wrangler és a Lee márkák tulajdonosa is. Az eladási ár 900 millió dollár, vagyis 10 milliárd korona körül mozog. A felvásárlás, a szükséges jóváhagyások függvényében, várhatóan 2025 második negyedévében lesz végleges. A márka alapítója a Moss városából származó Helly Juell Hansen kapitány és felesége, Maren Margarethe. A Hansen család által több generáción át vezetett cégnek az 1877-es alapítás óta több tulajdonosa is volt. Az 1970-es években a szintén norvég Orkla csoport, majd a a 90-es években brit befektetők vásárolták fel. Ezt követően egy svéd befektetőcég modernizálta a márkát, majd Kanada egyik legnagyobb nyugdíjalapján keresztül került a jelenlegi eladóhoz, a Canadian Tire Corporationhöz. Sajtóközleményük szerint az új amerikai tulajdonos arra számít, hogy a haszonkulcs megduplázható, valamint a jövedelmezőség is növelhető. A termelés jórészt ázsiai országokban – Kínában, Bangladesben és Vietnámban – zajlik. Vida Réka Forr ás: E24 Az eltűnt csokoládé nyomában www.tv2.no Karoline ble overrasket da hun så hva som manglet i Twist-posen - Ropte høyt ut i lokalet at favoritten min var borte. l hiányzik a marcipános ízesítésű darab. Először gyártási hibára gyanakodott, ezért gyorsan elszaladt egy közeli boltba, hogy megvizsgálja a többi Twist csomagot. Döbbenten tapasztalta, hogy egyik sem tartalmazott marcipános csokit. Forberg ezután visszatért az irodájába, és felvette a kapcsolatot a gyártóval, hogy kiderítse, hová tűnt a marcipános ízesítés. A gyártótól azt a tájékoztatást kapta, hogy a marcipános csoki vissza fog kerülni a válogatásba. A csokoládé eltűnésének oka egy beszállítói probléma volt, de a vállalat már dolgozik a megoldáson. A Twist története A Twist eredete 1920-ra nyúlik vissza, amikor az etióp légitársaság megkereste a Freia céget, hogy készítsen egy egyenként csomagolt édességválogatást az utasai számára. Később a SAS légitársaság is érdeklődést mutatott egy hasonló termék iránt. Ekkor vált világossá, hogy az egyedileg csomagolt csokoládékra nagy piaci kereslet mutatkozik. A Twist végül 1958-ban került a kiskereskedelmi forgalomba. Akkoriban a zacskó 18 különböző csokoládét tartalmazott, köztük csokiba mártott cukorkákat és karamelleket. 1968-ra, tíz évvel a bevezetése után, a Twist Skandinávia legnépszerűbb csokoládéválogatásává vált. Pál Bettina Forr ás: TV2 Egyre több norvég kritikus a Teslával szemben Elon Musk miatt www.abcnyheter.no To av tre nordmenn er mer negative til Tesla på grunn av Musk Elon Musks politiske engasjement har ført til at to av tre nordmenn har fått et mer negativt syn på Tesla, viser en ny undersøkelse. Egy új felmérés szerint Elon Musk politikai szerepvállalása és ellentmondásos kijelentései ahhoz vezettek, hogy háromból kettő norvégnak negatív lett az általános véleménye a Tesláról. A Tesla rendkívül népszerű volt Norvégiában, és több éve az egyik legkelendőbb autómárka volt az országban. A felmérésből az is kiderült, hogy négyből három norvég úgy gondolja, hogy a jövőben egyre kevesebben fognak Teslát vásárolni, illetve a részvénypiaci értéke tovább fog csökkenni a cégnek. Pál Bettina Forr ás: ABC Nyheter Lancet: A várható élettartam Norvégiában fokozottabban növekszik, mint más európai országokban www.nrk.no Lancet: Noreg større auke i forventa levealder enn andre land i Europa Medan auken i forventa levealder i fleire europeiske land har jamna seg ut, fortset det å stige i Noreg, viser ei ny undersøking frå Lancet. NRK RETTAR: I ein tidlegare versjon av denne saka frå NTB stod det at Noreg er einaste av 20 land i Europa kor forventa levealder aukar. Det rette er at alle dei undersøkte landa har ein auke, men at auken er mindre i perioden 2011–2019 enn i 1990–2011 i alle landa bortsett frå Noreg. Meldinga vart oppdatert 21.02.25 klokka 09:04. Míg több európai országban a várható élettartam növekedési görbéje csaknem kisimult, Norvégiában továbbra is a korábbi időszakokhoz hasonló emelkedést mutat NRK kiigazítás: az NTB hírügynökségtől származó korábbi verzió szerint Norvégia az egyetlen 20 európai állam közül, ahol a várható élettartam növekszik. Valójában minden vizsgált országban növekszik a várható élettartam, csak a növekedés üteme lett kisebb a 2011 és 2019 közötti periódusban, mint az 1990 és 2011 közöttiben. Ez alól egyedül Norvégia kivétel. A kutatás 20 nyugat-európai országra terjedt ki, és az 1990 és 2021 között születettek várható élettartamát vizsgálta. A kutatásban szereplő valamennyi országban csökkenés tapasztalható a növekedés ütemében 2011 után, kivéve Norvégiát, írja a Lancet. A stagnálás a többi kutatott államban már jóval a koronavírus-járvány előtt kezdődött, és a trend azonosnak mutatkozik valamennyiben. Norvégia az egyetlen kivétel. A legnagyobb különbség a Brit-szigeteken tapasztalható Angliával az élen, amit Észak-Írország, Wales és Skócia követ. A Központi Statisztikai Hivatal (SSB) legutóbbi számai szerint Norvégiában a várható élettartam 2023-ban a férfiaknak 81,4, a nőknek 84,6 év. Csonkáné Balczer Tünde Forr ás: NRK Norvégia és az Egyesült Királyság megerősíti a védelmi együttműködését www.regjeringen.no Norge og Storbritannia styrker forsvarssamarbeidet Norge og Storbritannia går sammen om å lage en ny og omfattende avtale som skal styrke forsvars- og sikkerhetssamarbeidet mellom de to landene. Tore O. Sandvik norvég védelmi miniszter és John Healey brit védelmi miniszter február 20-án Bodøben tartott sajtótájékoztatójukon jelentették be, hogy a két ország megerősíti védelmi együttműködését. Sandvik elmondta, hogy az Egyesült Királyság Norvégia legfontosabb szövetségese Európában, és a két ország szoros, jól működő biztonsági és védelmi együttműködést ápol. A bodøi látogatás egyik célja az volt, hogy egyeztessenek egy olyan átfogó megállapodás létrehozásáról, amely magában foglalja a stratégiai együttműködés fejlesztését, a közös katonai műveleteket és a hírszerzési együttműködés erősítését. Pál Bettina Forr ás: NRK Különleges természeti műalkotás www.dr.dk Spektakulært fund i Norge: Istapperne vokser opad Over 100 sjældne istapper vokser opad på jorden i en norsk mine. Meglehetősen ritka természeti jelenséget fedeztek fel a Drammenben lévő konnerudi bányák egyik alagútjában: több mint 100 jégcsapot, amik a szokásostól eltérően a talajtól felfelé nőnek. A jégcsapok közül a legnagyobb fél méter feletti, pontosan 62 centiméter magas volt. A jelenség rendkívül ritka és különleges természeti körülményeket igényel. Egy barlang vagy bánya mennyezetének repedéseiből víznek kell csöpögnie úgy, hogy mire a talaj közelébe ér, már fagypont körüli hőmérsékletnek kell lennie, hogy azonnal meg tudjon fagyni. Pál Bettina Forr ás: DR.dk Barack Obama Norvégiában www.nrk.no Barack Obama kommer til Norge USAs tidligere president Barack Obama kommer til Norge og Oslo spektrum 12. mai i år. Det viser arrangementsplanen til Oslo spektrum. Obama er tidligere president i USA, fra 2009 til 2017. – Med utgangspunkt i temaene som formet hans presidentskap, vil President Obama denne kvelden dele refleksjoner om sin tid i Det hvite hus og sine tanker om lederskap, heter det i programmet. Prisene for å se foredraget «A Conversation with President Barack Obama» varierer fra 1255 til 5130 kroner for sitteplasser. Prisene er inkludert serviceavgift. TV 2 omtalte besøket først. Az USA korábbi elnöke – aki 2009 és 2017 között töltötte be ezt a tisztséget – az Oslo Spectrumban tart előadást május 12-én. A rendezvényközpont programja alapján az elnökségét alakító témákból kiindulva reflektálni fog a Fehér Házban töltött idejére, valamint megosztja a vezetésről vallott nézeteit. Az “A Conversation with President Barack Obama” vagyis “Beszélgetés Barack Obama Elnökkel” című előadásra a jegyárak 1255 és 5130 korona között mozognak. Vida Réka Forr ás: NRK Egyre kevesebben olvasnak újságot www.klartale.no Færre leser aviser Norske aviser når ut bredt til masse folk hver dag. Flesteparten leser nyheter digitalt. Egy friss felmérés szerint a norvég lakosság 77 százaléka naponta olvas híreket. A megkérdezettek 71 százaléka digitális formában, főként mobilon. A nyomtatott újságok népszerűsége jelentősen visszaesett: a norvégok csupán 23 százaléka olvas klasszikus, papíralapú újságot minden nap. Norvégia legnagyobb hírportálja 1,9 millió felhasználóval a VG, ezt követi az NRK 1,4 millióval és a Dagbladet 1 millióval. A többiek valószínűleg a Magyar-Norvég Fórum heti híreit olvassák. Pál Bettina Forr ás: KLAR TALE Az idei influenzajárvány sok év óta a legnagyobb www.abcnyheter.no Kraftigste utbrudd på mange år – vet ikke hvor lenge det vil vare Årets influensautbrudd er det største på mange år. Det er ikke for sent å vaksinere seg, ifølge FHI. Még nem késő felvenni az oltást az FHI szerint Ezen a télen már több, mint 1,3 millióan kaptak influenzaoltást, nyilatkozta a Népegészségügyi Intézet (FHI) az ABC Nyheter-nek. Ez egy kis növekedés a tavalyi évhez képest. A 2021/2022-es szezonban volt eddig a legmagasabb az oltottak száma. Akkor 1,34 millió oltottat regisztráltak. Még most sem túl késő Kjersti Rydland, az influenzaoltási program vezetője az FHI-nál hangsúlyozza, hogy továbbra is lehetséges felvenni az oltást még ezen a télen. Még mindig nem késő, azonban számolni kell azzal, hogy 1-2 hét, míg hatni kezd - mondja az ABC Nyheter-nek. Mit gondolnak, meddig tart az idei influenzaszezon? Általában 12-14 hétig tart a járvány. Az idei karácsonykor kezdődött, ezért arra kell számítanunk, hogy még eltart egy darabig. A pandémia óta a legnagyobb A most téli influenzajárvány a legnagyobb a koronapandémia előtti influenzajárványok óta. A legtöbb fertőzött az 5-14 éves gyerekek közül kerül ki. A teszttel igazolt influenzavírusos fertőzések száma fokozatosan és erősen emelkedett az utóbbi hetekben, 12 százalékról 30-ra a 2. és a 6. hét közötti időszakban, az FHI múlt heti adatai szerint. Ha tehetünk ilyen összehasonlítást, az idei influenzajárvány a legnagyobb a covid-19 pandémiát megelőző járványok óta - jelentette ki Trine Hessevik Paulsen, az FHI főorvosa a TV2-nek. A 2017/2018-as és a 2014/2015-ös szezonok óta nem volt ilyen mértékű influenzajárvány. Csonkáné Balczer Tünde Forr ás: ABC Nyheter Nemcsak a marcipános csoki tűnt el, hanem egy vécé is www.nrk.no Tre britiske menn møter i retten - tiltalt for å ha stjålet gulltoalett fra palass Mandag startet rettssaken mot tre menn som er tiltalt for å ha ranet et gulltoalett fra Blenheim Palace i 2019. Dette er en populær turistattraksjon i Sør-England og ligger på Unescos verdensarvliste. Det er også Winston Churchills fødested. Gulltoalettet, med tittelen «America», var en del av en kunstutstilling i herskapshuset. Det var 18 karat gull og veide 98 kilo. En av mennene nekter for siktelsen for innbrudd, mens de to andre nekter for å ha konspirert for å overføre kriminell eiendom. Aktor Julian Chistopher KC uttalte i retten at gulltoalettet aldri har blitt funnet, og at det ser ut til at den er delt opp i flere biter for å kunne selges videre. Rettssaken er ventet å vare i fire uker. Norvégiát a világ egyik legbiztonságosabb országának tartják, ahol a társadalom a kölcsönös bizalomra épül. Talán ennek is köszönhető, hogy a világ egyik legszebb vécéje, amely Norvégia nyugati partján, az " Ureddplassen " nevű pihenőhelyen található, a mai napig zavartalanul várja a látogatókat. Anglia azonban nem ilyen szerencsés. Az ország déli részén, Churchill szülővárosában három brit férfit állítottak bíróság elé azzal a váddal, hogy 2019-ben elloptak egy 98 kilogrammos, 18 karátos aranyból készült vécét a Blenheim-palotából. Az ügyész a bíróságon kijelentette, hogy az aranyvécét soha nem találták meg, ezért valószínű, hogy a rablók több darabra bontották és továbbértékesítették. A tárgyalás várhatóan négy hétig tart. Pál Bettina Forr ás: NRK Svéd erődemonstráció, norvég csalódás www.vg.no Ski-VM: Slik endte sprinten for Kristine Stavås Skistad og Jonna Sundling Kristine Stavås Skistad (23) greide ikke å henge med da den svenske storfavoritten Jonna Sundling (30) satte på turboen. Men hun tok karrierens første medalje. Alig kezdődött el a sívilágbajnokság Norvégiában, máris megvan az első norvég érem, amely február 27-én született meg. Ennek (elvileg) boldog tulajdonosa Kristine Stavås Skistad, aki a női sífutók 1,4 kilométeres sprintszámában a 2. helyen végzett, 2,13 másodperccel a 3:03,36-os időt futó svéd Jonna Sundling mögött. Harmadik helyen a svájci Nadine Fähndrich ért be, az ő lemaradása már 2,84 másodperc volt. Skistad a célbaérést követően kis időre megpihent a hóban, majd lenyilatkozta, hogy természetesen remek eredmény az ezüstérem, pláne, hogy nem volt zökkenőmentes a szezonja (az elejéből egy gyomorműtét miatt sokat ki kellett hagynia), ennek ellenére rendkívül csalódott, hogy nem tudta felvenni a versenyt a svédek klasszisával. Skistad szerint kb. bármi jobb lett volna annál, hogy pont hazai pályán pont egy svédtől kap ki. Sundling és Skistad viszonylag szorosan követték egymást, azonban az utolsó emelkedőn két dolog is történt, Skistad lefagyott, mint a Windows, Sundling pedig begyújtotta a sílécébe szerelt rakétákat, és végül nagy különbségű győzelmet aratott. A szakértők egybehangzó véleménye szerint ez volt a 23 éves norvég csillag pályafutásának eddigi legjobb futama. A szám másik norvég indulójaként Lotta Udnes Weng a 6. helyen ért célba, 26,43 másodperces lemaradással. Kovács Ádám Forr ás: VG Klæbo levert mindenkit www.vg.no Johannes Høsflot Klæbo med tidenes hjemmeseier: – Jeg kan dø som en lykkelig mann Ingen kunne true VMs største favoritt. Norges første gull er i boks. A férfi sífutók 1,4 kilométeres szabadstílusú sprintszámában pedig szintén február 27-én Norvégia behúzta a hazai rendezésű VB első aranyérmét, amely a sífutókirály Johannes Høsflot Klæbo nyakába került. A Granåsen arénában mintegy 20 ezer néző előtt a 28 éves norvég világklasszis egészen remek, 2:45,74-es időt futott, mögötte az olasz Federico Pellegrino végzett, 0,67 másodperces hátrányban. A bronzérem pedig a finn Lauri Vuorinen nyakába került, ő azonban már 4,79 másodperccel volt lemaradva a 20. VB- és olimpiai érmét nyerő Klæbo mögött, aki ezzel nem kisebb embert, mint Petter Northugöt érte utol érmek számában. Ami még plusz adalék, hogy a norvég sífutó a verseny helyszínétől nem messze, Byåsenben nőtt fel, vagyis a szó legszorosabb értelmében hazai pályán aratta élete talán legnagyobb győzelmét. Az NRK-nak nyilatkozva elmondta, hogy egyrészt nem találja a szavakat, másrészt pedig egy ilyen győzelem után egész hátralévő életét boldog emberként élheti le. Arild Monsen, a válogatott edzője saját elmondása szerint csak gratulálni tud Klæbonak, családja pedig szintén örömkönnyek közepette ünnepelte Johannest. Martin Johnsrud Sundby, az NRK szakértője szerint a sportág királya hírnevéhez méltó teljesítménnyel örvendeztette meg a szépszámú közönséget. A futamot követően pedig a királyi páholyban Sonja királynétól is begyűjtött egy ölelést, Harald királytól csak azért nem, mert egy kisebb megfázás miatt nem tartózkodott a helyszínen. Klæbo 20 olimpiai és VB-érmével Petter Northuggel holtversenyben a norvég örökranglista 4. helyén áll, őket csak Therese Johaug (25 érem), Bjørn Dæhlie (29) és Marit Bjørgen (41) előzi meg. Kovács Ádám Forr ás: VG Egy rejtélyes ezüstérem www.vg.no VM-sølv til Westvold Hansen: - Kommer til å huske dette resten av livet Gyda Westvold Hansen har hatt noen turbulente måneder, men klarte akkurat å snu trenden i tide. Men hun skjønner ikke helt hva som har skjedd. A női síelők északi összetett egyéni versenyének február 27-i futamában is jutott érem a norvégoknak, miután Gyda Westvold Hansen 118,7 pontot gyűjtve 2. lett, pont elválasztva a japán ikertestvérpárt, Yunai és Haruka Kasait. Előbbi 121 ponttal aranyérmet nyert, utóbbi pedig 115,7 ponttal bronzérmet. A korábban zsinórban 14 világkupafutamot nyerő norvég kiválóság meglehetősen turbulens hónapokon van túl, emiatt idén eddig egyetlen futamot sem nyert a világkupán, viszont szorgosan gyűjtögette a 2. helyeket. Saját elmondása szerint élete végéig emlékezni fog erre az éremre. Hansen kifejtette, hogy pályafutása során eddig jobban ment neki az ugrás, mint a futás, de mostanában inkább futásban erős, véleménye szerint rejtély, hogy miért. A 8. helyen végző Marte Leinan Lund is méltatta válogatott csapattársát, aki szerinte a VB előtt emberfeletti munkát végzett. A végül a 10. helyet megszerző Ida Marie Hagen azon az állásponton van, hogy Westvold Hansen egy rosszul sikerült telet követően nagy hajrával és hatalmas munkával ért oda a dobogóra. A számban 4. norvégként induló Ingrid Låte a 9. helyen zárt, a napot Norvégia 3 éremmel zárta, ezzel rögtön az első helyen nyitottak az éremtáblázaton. Kovács Ádám Forr ás: VG Újabb nap, újabb norvég érem www.vg.no VM-bronse til Anna Odine Strøm: – Superfornøyde Det ble en ny VM-bronse i normalbakken. A női síugrók normálsáncos versenyében a norvég Anna Odine Strøm bronzérmet szerzett 246,6 ponttal, őt csak a 250,8 pontos német Selina Freitag és a 259,2 egységet gyűjtő szlovén Nika Prevc előzte meg. A február 28-ai versenyen Eirin Maria Kvandal 242,9 ponttal éppen hogy csak lemaradt a dobogóról, neki egy 4. hely jutott. A most debütáló Heidi Dyhre Traaserud 199,9 ponttal a 16. helyen végzett, míg a junior VB-győztes Ingvild Midtskogent kizárták, mert a ruhája nem felelt meg a szabályoknak. A 17 éves versenyző az NRK-nak elmondta, nagy kár, hogy pont ma történt meg vele ilyesmi. A bronzérmes Strøm véleménye szerint, jó volt a mezőny, azonban a VB-n nyújtott teljesítményével nem teljesen elégedett. Emiatt is úgy érzi, hogy remek eredmény a 3. hely. A 4. helyen végző Kvandal szerint csalódás számára a 4. hely, viszont reméli, hogy nagysáncon, ami elvileg a legerősebb száma, össze fog jönni az érem. Kovács Ádám Forr ás: VG Norvég parádé, osztrák dráma, és egy kis paródia www.nrk.no Hudfletter jurydrama etter norsk VM-gull: – Parodi Det ble en parademarsj for det norske kombinertlaget på blandet stafett. Etter målgang ble det jurydrama der striden dreide seg om Østerrike ville miste sin medalje. Az északi összetett vegyesváltó csapatversenyének február 28-i futamában semmi nem fenyegette a Gyda Westvold Hansen-Jarl Magnus Riiber-Jens Lurås Oftebro-Ida Marie Hagen összeállítású norvég csapat győzelmét, akik ezzel a 2. norvég aranyat szerezték. Második helyen a német Jenny Nowak-Vinzenz Geiger-Julian Schmid-Nathalie Armbruster végzett. A harmadik helyet végül a Claudia Purker-Stefan Rettenberger-Johannes Lamparter-Lisa Hirner négyessel rajthoz álló Ausztria szerezte. Ebben volt némi vita, mivel a célba érésnél az osztrák Lamparter szabálytalan volt a japán Ryota Yamamotóval szemben. Végül hosszas mérlegelés után ártatlannak találtak az osztrákok versenyzőjét, így végül Japánnak be kellett érnie a 4. hellyel. A norvégok célba érésüket követően 73 perccel végül felállhattak a dobogó legfelső fokára, ekkorra lett hivatalos a végeredmény. Torgeir Bjørn, az NRK szakértője nemes egyszerűséggel paródiába illőnek minősítette a történteket. Lasse Ottesen versenyigazgató szerint a Lamparter kizárására irányuló tiltakozások eléggé gyenge lábakon álltak, és alapos ellenőrzésre volt szüksége a zsűrinek a végső döntés meghozatala előtt. A vegyesváltóból végül kimaradó Jørgen Graabak szerint erkölcsi szempontból Lampartert ki kellett volna zárni, objektíven nézve viszont sokkal nehezebb megítélni a helyzetet. A győztes csapatból a 9. VB-aranyérmét nyerő Jarl Magnus Riiber saját elmondása szerint eléggé ideges volt a verseny előtt. A 2x2,5 és 2x5 kilométeres futószámban Jens Lurås Oftebro az első 5 kilométeren az élre állt, és a váltás idejére 43,1 másodperces előnyt épített ki, a következő 2,5 kilométeren Gyda Westvold Hansen 1:03,2 másodpercesre növelte Norvégia előnyét. Ida Marie Hagen 2,5 kilométere alatt pedig 1:15,6-ra nőtt a norvég előny, majd pedig jött Jarl Magnus Riiber az utolsó 5 kilométerre, aki a végére eléggé kiengedett, de így is megmaradt egy 48,8 másodperces előny, ami akkora volt, hogy az utolsó 300 méteren Riiber akár kézen járva is első helyen ért volna célba. Kovács Ádám Forr ás: NRK Tripla norvég érem www.vg.no Ski-VM: Klæbo tok sitt første VM-gull på distanse - firedobbelt norsk i Granåsen Det ble for mye selv for Johannes Høsflot Klæbo da han tok sitt andre gull i Trondheim – og sitt aller første gull på distanse i mesterskap. A férfi sífutók 20 kilométeres síatlon számában az első pillanattól fogva egyértelmű volt, hogy lesznek norvég érmek, csak az nem, hogy kik és milyen sorrendben. A március 1-jei futamon az első helyen végül a sífutókirály Johannes Høsflot Klæbo ért be 44:22,03-as idővel, mögötte holtversenyben 1,4 másodperccel lemaradva Martin Løwstrøm Nyenget és Harald Østberg Amundsen végzett a 2. és a 3. helyen. A negyedik helyet is Norvégia húzta be, a Klæbo mögött 1,5 másodperccel lemaradó Jan Thomas Jenssennek köszönhetően. A szám 5. norvég versenyzője Simen Krüger 10 másodperccel lemaradva a 12. helyen zárt. Annyira szoros volt egyébként a befutó, hogy végül célfotó döntött. A 28 éves Klæbo szerint ez a nap még érzelmesebb, mint a február 27-i, és ez aranyérem elképesztően nagy dolog. A bronzérmes Amundsen szerint brutálisan keményen meg kellett dolgoznia ezért az éremért. Ezzel megvan a norvég küldöttség 6., 7. és 8. érme is, és toronymagasan vezetik az éremtáblázatot, 3 arany-, 3 ezüst- és 2 bronzéremmel. Kovács Ádám Forr ás: VG Riiber történelmet írt www.vg.no Ski-VM: Jarl Magnus Riiber tok VM-gull på kompaktøvelsen i Granåsen – Jens Lurås Oftebro sikret dobbelt norsk Gullvinner Jarl Magnus Riiber fikk med seg lagkamerat Jens Lurås Oftebro på podiet. Duoen har tilbrakt nesten mer tid sammen enn Riiber har gjort med kjæresten. A férfi északi összetett versenyzők március 1-jei futama idegtépő drámát hozott, melynek végén Jarl Magnus Riiber megszerezte a norvég küldöttség 4. aranyérmét. Mögötte 0,8 másodperccel lemaradva Jens Lurås Oftebro végzett a 2. helyen, míg a bronzérmet a német Vinzenz Geiger nyakába akasztották. Magnus Moan, az NRK szakértője a futam végét követően saját bevallása szerint nem találta a szavakat. Riibernek ez volt pályafutása 5. egyéni VB-aranyérme, ezzel vezeti az örökranglistát a 4 aranyérmet szerző német Ronny Ackermann előtt. A 27 éves norvég klasszisban (aki érmek számában beérte Ackermannt az 1. helyen) saját elmondása alapján leírhatatlan érzések kavarognak. Az NRK kommentátora, Jann Post szerint ez volt Riiber karrierjének legnagyobb aranyérme. A norvég atléta remekül rajtolt, és hamar komoly előnyt épített ki a német Julian Schmid és a japán Ryota Yamamoto előtt, a német versenyző azonban viszonylag gyorsan felzárkózott. A 7,5 km-es futam végére Riiber mellé Oftebro, a német Schmid-Geiger kettős és az osztrák Johannes Lamparter is felzárkózott, ám egyikük sem bírta úgy a hajrát, mint Riiber. Ami pedig a többi norvégot illeti, Jørgen Graabak végül a 6. helyen, Einar Christian Lurås Oftebro a 15., Andreas Skoglund pedig a 27. helyen zárt. Kovács Ádám Forr ás: VG Haaland kettőt lőtt – egyet megadtak www.nrk.no Marerittkamp for dansk nysignering Erling Braut Haaland ble matchvinner og fikk annullert en scoring like før slutt. Den avgjørelsen var nordmannen ikke enig i. A hétvégi FA-kupa meccsek miatt hétközi fordulót rendeztek az angol labdarúgó-bajnokság élvonalában, a Premier League-ben. A február 26-i napon a Manchester City a londoni Tottenhamhez látogatott, hogy revansot vegyen az őszi 4-0-s verésért. Ez részben sikerült is, ugyanis Erling Haaland 12. percben szerzett góljával a jelenleg 4. helyezett címvédő mindhárom pontot bezsebelte az angol fővárosban. Ez lehetett volna eggyel több is, azonban a City és Haaland 2. gólját a videóbíró kezezés felkiáltással elvette. A norvég gólvágó szerint teljesen szabályos gólt szerzett, és nem ért egyet a döntéssel. Haalandnak ez volt idei 20. bajnoki gólja, ezzel a 2. helyen áll, alaposan lemaradva a Liverpool egyiptomi klasszisa, a 25 gólnál (és 17 gólpassznál) járó Mohamed Salah mögött. A 32 éves szélső mindkét mutatóban hatalmas fölénnyel vezet (gólpasszokban a 2. helyen 3-as holtverseny van Bukayo Saka, az Arsenal, Mikael Damsgaard, a Brentford és Antonee Robinson, a Fulham játékosa között, mindhárman 10-nál tartanak). Haaland meglátása szerint csapata február 26-i meccsén csak a győzelem számított, és más semmi. A Liverpool ellen 2-0-ra elvesztett rangadót kihagyó 24 éves norvég klasszis azon az állásponton van, hogy sosem jó dolog sérülés miatt meccseket kihagyni, pláne ennyire fontosakat. A játéknap további meccsei: A Manchester United-Ipswich Town mérkőzésen a hazaiak Morsy öngóljával, De Ligt és Maguire góljaival 3-2-re nyertek, a vendégek részéről Jaden Philogene duplázni tudott, úgy hogy Patrick Doegu kiállítását követően a Vörös Ördögök emberhátrányban játszottak bő 1 félidőt. A többek között Martin Ødegaardot is felvonultató Arsenal idegenben 0-0-t játszott a Nottingham Forest ellen. A Brentford-Everton meccsen Yoane Wissa és Jake O’Brien gólváltását követően 1-1-es döntetlen lett a végeredmény. A Liverpool-Newcastle meccsen 2-0-s hazai siker született, Szoboszlai Dominik és Alexis Mac Allister góljainak hála. Arne Slot tanítványai ezzel (1 meccsel többet játszva) 13 ponttal vezetnek az Arsenal előtt 10-11 meccsel a vége előtt. Kovács Ádám Forr ás: NRK <<< Előző Következő >>>

- Fellendülő svédországi bevásárlóutak - A legcsúnyább épület - Karácsonyi ló - Sífutás és cenzúra (Haalandmentes hét van) <<< Vissza 27. november 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 47. hét E heti szerkesztőink: Boros Judit, Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Itt a vasárnap, itt van az újabb színes hírcsokor. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a heti válogatásból Fellendülő svédországi bevásárlóutak A legcsúnyább épület Karácsonyi ló Sífutás és cenzúra (Haalandmentes hét van) Jó olvasást kívánunk! Újra sokat költenek a norvégok Svédországban A koronavírus-járvány alatt 2020-ban bevezetett szigorú korlátozások és határlezárások miatt erősen csökkent a svédországi határmenti vásárlások száma. A korlátozások tavalyi enyhítése után ugyan megint emelkedni kezdett az ingázók száma, de igazán csak idén a harmadik negyedévben érte el nagyjából a korábbi szintet, ugyanis ebben a negyedévben 3,3 milliárd koronát költöttek a norvégok a svéd határon, ami már megközelíti a pandémia előtti számokat. Mindez történik annak ellenére, hogy Svédországban rendkívül magas volt az infláció: 1 év alatt 10,8%, míg Norvégiában 13%-kal nőtt az élelmiszerek ára, addig Svédországban 16%-kal. Az NHO, a munkaadók szövetsége aggódik, hogy a svéd határ melletti üzletekben megszűnhetnek azok az állások, amelyek a pandémia alatt jöttek létre. A szövetség képviselője, Petter Haas Brubakk továbbá rámutat arra, hogy a népesség 45%-a a határtól csupán kevesebb mint 2 órányira lakik. Emiatt Brubakk azt követeli, hogy a kormány tegyen intézkedéseket a norvég munkahelyek védelmének érdekében. Ole André Myhrvold, a Senterpartiet képviselője szerint azonban a kormány már tett fontos lépéseket: csökkentették az üzemanyagárakat, illetve támogatják a norvég élelmiszertermelést, az intézkedések következménye pedig, hogy a munkanélküliségi ráta rekord alacsony. Forrás: Nettavisen Olcsóbb lesz a tömegközlekedés Akershus területén Átlagosan 20%-kal, de akár 40%-kal olcsóbb lesz az egy utazásra szóló jegy az új Reis jegyrendszernek köszönhetően a Ruters összes akershusi vonalán. Az AP és a SP megállapodott a SV-vel, MDG-vel és a Rødt-tel Viken megye jövő évi költségvetéséről. Emellett az oslói városvezetés is elfogadta a jegyárak csökkentését jövő áprilistól a fővárosi 1-es zónában. Forrás: NRK Støre nemzetközi értékelése Norvégia miniszterelnöke, Jonas Gahr Støre (AP) a harmadik legrosszabb helyen végzett a 22 országban végzett felmérésben, amelyben a kormányfők népszerűségét vizsgálták. Az Aftenposten szerint a válaszadók 25%-a nyilatkozott úgy, hogy elégedett Støre munkájával. 71% elégedetlen, és 5% nem foglalt állást. Csupán a cseh Petr Fiala és a dél-koreai Yoon Seok-youl végeztek rosszabb helyen a felmérésben résztvevő 22 miniszterelnök közül. Az első helyre India miniszterelnöke, Narendra Modi került. A felmérést az amerikai Morning Consult végezte, és 834 norvég válaszolt a kérdésekre az interneten. Az Aftenposten írására reagálva Kjersti Stenseng, az Arbeiderpartiet titkára azt mondta, hogy Støre a kormány és az ország legelső és leginkább látható embere. - Amikor sokan bizonytalanságban élnek egyéni költségvetésüket illetően, és érzékelik, hogy a helyzet negatív hatással van rájuk, egyértelmű az üzenet. Ez érinti a pártot, és különösen Jonas Gahr Størét – mondta. Forrás: VG Újabb csúcson az Olajalap Az Olajalap koronában mért értéke az év elején csökkent, de a tőzsdeindexek újabb emelkedése és a korona árfolyamának változása miatt újra emelkedésnek indult. Pénteken az érték meghaladta a 12 600 milliárd koronát. Az Olajalap megerősítette az E24-nek, hogy az alap értéke csütörtök este új rekordot ért el, valamivel több mint 12 500 milliárd koronát. Az Olajalap honlapján található nem hivatalos számláló szerint pénteken az érték tovább emelkedett, 12 617 milliárd koronára. A 2022-es év első napján az alap értéke 12 340 milliárd korona volt. Forrás: E24 A kormány 2023-ban 35 ezer menekült betelepítésére kéri a kommune-ket A 2022-ben érkezett menekültek nagy része valószínűleg 2023-ban is Norvégiában marad – mondta a miniszterelnök pénteki sajtótájékoztatóján. Az IMDI pénteken levelet küldött a kommunéknek, hogy felmérjék, hány menekültet tudnak betelepíteni. Idén eddig több, mint 32 000 menekült telepedett le, vagy készül letelepedni. A legtöbb menekült Ukrajnából érkezik. Forrás: UTROP Egyre többeknek jelent gondot a karácsony Az Ipsos idei felmérése szerint egyre több azoknak a száma, akik nem várják valami miatt a karácsonyt. A megkérdezettek 27%-a nyilatkozott úgy, hogy nem várja az ünnepeket, elsősorban a szűkös anyagi források miatt. Minden ötödik válaszadó azt mondta, hogy kevesebb élelmiszert fog karácsonyra vásárolni a korábbi évekhez képest, és minden harmadik válaszadó kevesebbet szán az ajándékokra. A statisztika arra is rámutatott, hogy az ajándékok vásárlása miatt aggódnak a legtöbben (37%). Ez az érték 2018-ban még csak 2% volt. Ez a nagymértékű változás a megélhetési költségek (lakhatás, élelmiszer, üzemanyag) drasztikus emelkedésének tudható be. Forrás: ABC Nyheter Megemlékezés a norvégiai zsidókról Idén 80 éve, hogy november 26-án a SS Donau hajó elhagyta Oslo kikötőjét 529 zsidóval a fedélzetén. A célállomás a nácik legnagyobb koncentrációs tábora, a lengyelországi Auschwitz volt, ahonnan csak 9-en tértek vissza élve. A hajó december 1-jén érkezett meg a táborba. A munkaképesnek minősített férfiakat kényszermunkára fogták, míg a nőket, gyermekeket és időseket egyenesen a gázkamrákba terelték. A megemlékezésre az oslói városházán kerül sor, melynek során Jonas Gahr Støre miniszterelnök is beszédet mond. Idén 10 éve annak, hogy Jens Stoltenberg, Norvégia korábbi miniszterelnöke hivatalosan bocsánatot kért a norvégiai zsidóktól. Az Akershus erődnél található egy különleges emlékmű, ahol a holokauszt zsidó áldozatairól emlékeznek meg. Az összesen 757 botlatókövet tartalmazó projektet egy német művész, Gunter Demning indítottta el, és 12 évig tartott a kövek elhelyezése. Az utolsó botlatókövet Mette-Marit koronahercegnő helyezte el idén. Minden egyes kő egy embert jelképez az illető nevével, születési és halálozási évével. Norvégiából összesen 773 zsidót deportáltak három a SS Donau, a Monte Rosa és a Gotenland nevű hajón. Közülük csak 38-an maradtak életben. 1945. január 16-án a SS Donau hajót két norvég szabotőr (Max Manus és Roy Nielsen) Drøbak közelében elsüllyesztette. (Szerk: Ezt a nevezetes eseményt is megörökíti a Max Manus című 2008-ban készült norvég film: Forrás: IMDB és ABC Nyheter Norvégia több, mint 1 milliárd korona értékben szállított fegyvert Katarba az idén 2022-ben eddig több, mint 1,3 milliárd korona értékben szállított Norvégia fegyvereket Katarnak, írja a Vårt Land az SSB számadatai alapján. A nagyarányú értékesítés hátterében egy 2019-es megállapodás áll, amelyben a Kongsberg fegyvergyártó cég kötelezte magát arra, hogy Nasams-2 légvédelmi rendszert fog szállítani, egy, az amerikai érdekeltségű Raytheon és Katar közötti nagyobb megállapodás keretén belül. A Teknisk Ukeblad szerint a szerződés a Kongsbergre vonatkozó része 5,6 milliárd koronát fog kitenni. - Úgy gondolom, problémás olyan rezsimekbe szállítani fegyvert, ahol nem tartják tiszteletben az emberi jogokat, és amelyek nem demokratikusak. Végig kell gondolni, hogy ez milyen politikai üzenetet közvetít - mondta Nicholas Marsh. a Prio kutatója. A Norvégiában érvényes fegyverkereskedelmi szabályok megkövetelik, hogy ne szállítsanak fegyvert olyan területekre, ahol háború van. Katart nem érinti ez a szabály, azonban Marsh úgy gondolja, Norvégia ezzel azt üzeni, hogy ez a fajta rezsim elfogadható. Forrás: VG Norvégia 2,5 millárd koronával járul hozzá, hogy Indonézia felhagyjon a szénenergiával A “Just Energy Transition Partnership” klímaegyezmény keretében a világ leggazdagabb országai - köztük Norvégia - 200 milliárd koronával finanszírozzák azt a klímaprojektet, amelynek a hosszútávú célja az indonéz szénbányászat megszüntetése. Indonézia a világ negyedik legnagyobb széntermelő országa és Dél-Kelet Ázsia legnagyobb gázexportőre. Az ország vezetői elszántak, hogy csökkentsék az ország károsanyag-kibocsátásák. A 75 millió lakosú országban az éghajlatváltozás miatt az időjárás szélsőségessé vált, és gyakoriak a katasztrófák. A klímaegyezmény keretén belül az ország vállalja, hogy 2030-ig az energia 34%-a megújuló forrásokból fog származni. 2050-re pedig teljesen felhasznak a szénenergia használatával. Hasonló megállapodások megkötése van folyamatban Vietnammal, Indiával és Szenegállal. Anne Beate Tvinnereim fejlesztési miniszter úgy véli, ezek a megállapodások fontos hozzájárulást jelentenek mind a Párizsi Megállapodás, mind a fenntarthatósági célok eléréséhez. 2021-ben azonban a világ országai mindössze 67 milliárd dollárt adtak a közepes és alacsony jövedelmű országok klímaprojektjeinek finanszírozására. A nyugati országokat azonban kritika érte, mert a pénz nagy részét kölcsönként adták. A külügyminisztérium szerint a 200 milliárd korona nagy részét kölcsönként adják Indonéziának, amit sokan igazságtalannak éreznek. Forrás: E24 Minden 18 év feletti számára megnyílik a lehetőség a 4. dózis felvételére Péntektől az egészségügyi hatóságok ajánlása alapján minden, 18 év feletti lakos számára megnyílik a lehetőség, hogy felvegye a negyedik oltást a koronavírus elleni vakcinából. Az FHI ajánlásának megfelelően az Egészségügyi Minisztérium közleményében azt írta, minél több embernek ajánlják fel a vakcinát, annál valószínűbb, hogy képesek leszünk a járvány egy részét megállítani a télen. Az FHI munkatársa, Are Stuwitz Berg egy sajtóközleményben azt nyilatkozta, hogy az a tény, hogy megnyílik a lehetőség a frissítő adag felvételére, nem azt jelenti, hogy szerintünk ebben a korcsoportban mindenkinek fel kell vennie az újabb adagot, hanem azt, hogy azok, akik ezt meg szeretnék tenni, megkapják rá a lehetőséget. Forrás: Aftenposten Hamarosan korhatárhoz köthetik az energiaital-vásárlást Cecilie Myrseth (Ap) - aki a kormány egészségügyi és gondozási bizottságának alelnöke - szerint rendkívül aggasztó az a tény, hogy különösen a gyerekek és a fiatalok isznak sok energiaitalt, ami bizonyítottan káros az egészségre. Az energiaitalok forgalma folyamatosan növekszik az országban. Szeptemberben már több, mint 56 millió liter energiaital fogyott, és az eladások leginkább a gyerekek és fiatalok körében nőnek. Cecilie szerint az energiaital-fogyasztás hatással van a gyerekek és fiatalok alvására is, ezért a szülők aggódnak, hogy gyermekeik rendesen ki tudják-e magukat aludni, ami feltétlenül fontos ahhoz, hogy megfelelően tudjanak teljesíteni az iskolában. Az Egészségügyi és Gondozási Minisztérium jelenleg dolgozik a kormánynak címzett, különösen a gyermekeket és fiatalokat célzó népegészségügyi jelentésen, amely 2023 tavaszára készül el. Forrás: NRK Az NRK fotó, ami világhírűvé vált A 13 éves ukrán fiú, Glib fényképe rövid idő alatt bejárta a világot az Interneten. A fényképet az NRK fotósa, a magyar származású díjnyertes fotós, Hajdú D. András készítette néhány nappal azután, hogy Herszon városa felszabadult az orosz megszállás alól. Hajdú az NRK riporterével, Roger Sevrin Brulanddal együtt az ukrán háború dokumentálásán dolgozott. Hajdú elmondta, hogy meglepődött a városban uralkodó közhangulaton, mert arra számított hogy ünnepelni fog a tömeg. Ehelyett mindenki sokkos állapotban állt a téren, ahol kitűnt a tömegből a kisfiú, akinek a dühös tekintete egyből felkeltette a fotós érdeklődését. Egy háborút átélt gyermeki tekintet sok mindent elmond a háború kegyetlenségeiről. Hajdú D. András az elmúlt 15 évben a világ szinte minden táján dolgozott, többek között a National Geographic, a The Telegraph, a Politico, a Forbes, a Bloomberg és az ENSZ munkatársaként. A fotó megjelenése után francia újságírók újra megkeresték Glibet, és megkérdezték, mi a véleménye a híressé vált fotóról. A kisfiú azt válaszolta, büszke rá, hogy sokan felismerik, azonban azt is hozzátette, hogy a fotón koszosnak és gonosznak néz ki, amit nem annyira szeret. Forrás: NRK A Nemzeti Múzeum az év legcsúnyább új építésű épülete Az Arkitekturopprøret az oslói Nemzeti Múzeumot kiáltotta ki az év legcsúnyább új építésű épületének, míg a vestby-i Ramme Fjordhotel tiszteletdíjban részesült. Összesen tizenegy nevezett “versenyzett” a nem túl elismerő Grøss-medaljen díjért. A szavazatok megszámlálásakor kiderült, hogy a díjat az oslói Nemzeti Múzeum nyeri el, a szavazatok 22 százalékával, írja a Vårt Oslo. - Tekintettel a biztonságra és a sérülékeny műalkotásokra, egy múzeumban korlátozott annak a lehetősége, hogy mennyire lehet nyitott. Azonban a Nemzeti Múzeum esetében rendkívül kevéssé figyeltek a környezetre, és ez egy olyan monolitikus hatást eredményezett, amelyre senki nem volt kíváncsi – írta a zsűri. A második és harmadik helyet a tromsøi Skir és a trondheimi Nye Valentinlyst foglalják el, a szavazatok 13,9 és 11,9%-ával. A tiszteletdíjat a vestby-i Ramme Fjordhotell érdemelte ki, a szavazatok 21,7%-ával. Forrás: Nettavisen Világító karácsonyi dekoráció kicsit másképp Harstad világító karácsonyi lova beszédtéma lett a város lakosainak körében. Viszont nem azért, mert egy ló. A Harstad sentrum AS ügyvezető igazgatója, Linn Karoliussen Hvattum azon elmélkedett, hogy vajon a világ különböző részein az emberek máshogy tekintenek-e a lovakra. Az egész történet kiindulópontja, hogy Harstadban úgy döntöttek, hogy idén nem Mikulást és rénszarvast rendeltek a város utcáinak megvilágítására, hanem egy lovat. Hvattum legnagyobb meglepetésére azonban a ló helyett - amit megrendeltek és kifizettek, sőt még a csomagoláson is az szerepelt, hogy egy ló van benne – egy kengurut tartalmazott a csomag. Igen, egy kengurut. A karácsonyi kenguru több, mint 2 méter magas, és jól látható, illetve rendeltetésének (a város utcáinak megvilágítása) is tökéletesen eleget tesz. Az NRK oldalán közzétett szavazás szerint majdnem 28 ezer ember 71 százaléka mókásnak találta a kenguruszobrot, 5 százaléka elutasító volt a szokatlan karácsonyi díszítéssel szemben, a maradék 24%-ot meg egyáltalán nem izgatja. A 21 ezres városban szinte azonnal beszédtéma, és komoly látványosság lett a kenguruszobor, amit szívesen fényképeznek az emberek. Sőt még nevet is kapott, a világító díszt Ken-Guru néven ismerheti meg a nagyvilág és Norvégia. Forrás: NRK A cenzúra áldozatai Petter Northug egykori, és Johannes Høsflot Klæbo jelenlegi egyes számú norvég férfi sífutó-klasszis november 25-i nyilatkozatukban egyértelműen kifejtették, hogy mit gondolnak az orosz-ukrán háborúról, és az oroszok emiatti kizárásáról a versenyekből. Az orosz médiában erre rendkívül meglepő módon teljesen őszintén reagáltak, és javarészt teljesen elhallgatták ezeket a reakciókat (őszinteség orosz média módra). Az orosz internetes újság, a Championat, ami közelről követi a sífutás világában zajló eseményeket, és beszámolt a TV 2 Aleksandr Bolsjunovval készített interjújáról is. Majd azt is megírták, hogy Petter Northug és Johannes Høsflot Klæbo hogyan reagáltak erre szintén a TV 2-nek nyilatkozva. Csak van egy kis bökkenő. Az eredeti interjúban Northug az alábbi kijelentést teszi: „Oroszország háborúban áll Ukrajnával, Bolsjunov!” A Championat által leközölt verzióban ez így változott meg: „Nézd mi történik Ukrajnában, Bosjunov!” Klæbo szavait is teljesen kiforgatták. Eredetileg azt mondta, hogy: „A háborúnak véget kell érnie, mielőtt ismét találkozok Bolsjunovval.” Ehelyett a cenzúrázott változat így hangzik: „Ami napjainkban a világban zajlik, annak véget kell érnie, mielőtt ismét találkozok Bolsjunovval.” A megváltoztatott indoklása az volt, hogy bizonyos szavakat meg kellett változtatni, hogy megfeleljenek az Orosz Föderáció törvényeinek. Ivar Dale, a Norvég Helsinki Bizottság vezető tanácsadója abszurdnak minősítette az orosz helyzetet, hogy bizonyos szavakat nem használhatnak, hozzátéve, hogy az internetes újságoknak Oroszországban nincs választási lehetőségük, ha meg akarnak felelni a törvényeknek (például tilos háborúnak nevezni azt, amit Oroszország Ukrajnában művel. Illetve aki álhírnek minősített információkat terjeszt, vagyis olyasmit állít, ami nem az orosz fél sikerekről szól, hanem a valóságról, az akár 15 évre börtönbe kerülhet az igazság kimondása miatt). Atle Grønn ruszisztika-professzor egyáltalán nincs meglepődve a netes újság húzásán. Szerinte ritka az, hogy az orosz újságok szó szerinti kritikát közölhetnek le, és a Championatnak sincs más választása, mint hogy a rezsim játékszabályai szerint játsszon. A professzor azt is hozzátette, hogy az emberi természetnek alapvető része az igazság megszépítése, és az sem lepi meg, hogy ebben az esetben megszépítik az igazságot. Forrás: NRK Új fejezet a Northug-család történetében A finnországi Rukában zajló sífutó világkupán november 25-én a férfiak 1,4 kilométeres távján Even Northug (a legendás Petter Northug öccse) megszerezte első világkupa-érmét, miután a második helyen futott be a célba, Johannes Høsflot Klæbo mögött, de Pål Golberg és Erik Valnes előtt (akik a 3. és a 4. helyet szerezték meg). Ennek a TV2 szakértőjeként a helyszínen tartózkodó Petter is örült, aki egy egészen jól hallható diadalüvöltéssel nyugtázta öccse sikerét. A szakértő a VG-nek nyilatkozva elmondta, hogy hihetetlenül büszke Evenre, és rengeteget jelent neki ez az ezüstérem. A Northug-családban ezzel Even lett a harmadik, aki érmet nyert a világkupán (Petter 38 aranyat nyert 13 VB-arany, és két olimpiai győzelem mellett, míg Tomas egy világkupa-arannyal büszkélkedhet). Petter elismerésének adott hangot, kifejtve, hogy legfiatalabb öccse képes sebességet váltani, és mindig az elődöntőre, illetve a döntőre időzíteni a legjobb formáját. Korábban ez számított Even komoly gyengeségének. Maga a boldog ezüstérmes is megszólalt, ő úgy vélekedett, hogy jó dolog, ha a testvére örül a sikerének. Majd azt is hozzátette, hogy nagyszerű dolog, hogy dobogóra állhatott. Forrás: VG Mesteri norvég fordítás A női kézilabda EB ljubjanai döntőjében északi rangadót rendeztek november 20-án Norvégia és Dánia részvételével. Ez a párosítás egyben a 2004-es döntő megismétlése volt, amit akkor Norvégia nyert 27-25-re. A történelem most megismételte önmagát, és Norvégia 27-25-re győzött. A 2022-es döntőben a kapuban Katrine Lunde, mezőnyben pedig Nora Mørk brillírozott. Lunde 10 kapuralövésből 4-et kivédett, míg Mørk kilenc lövésből nyolc gólt szerzett. Ráadásul úgy sikerült a norvég nemzeti csapatnak nyernie, hogy szinte végig hátrányban voltak. Thorir Hergeirsson szövetségi kapitány szerint a csapatból kivétel nélkül mindenki fenomenális munkát végzett, és ő hihetetlenül örül a kézis lányok és az egész norvég kézilabdázás sikerének. Nora Mørk a Viaplaynek úgy nyilatkozott, hogy ez az egész teljesen szürreális. Szerinte az egész meccs egyetlen hatalmas hullámvasút volt. Majd azt is hozzátette, hogy csak és kizárólag büszkeséget érez, és nem igazán érti, hogy ezt mégis hogy sikerült megcsinálni. Mørk álláspontja szerint a csapat ráadásul szinte az egész meccsen behúzott kézifékkel játszott, és csak önmagát tudja ismételni, nem tudja, hogy tudták megnyerni a döntőt. A meccsen egészen az 53. percig kellett várni, hogy Norvégia vezetést szerezzen, de ami a legfontosabb, hogy ezt az előnyt a lefújásig sikerült megőrizni, sőt növelni is. Henny Reistad szerint rendkívül kellemes dolog, hogy az egész meccsen küszködnek, majd a végén megfordítják és megnyerik azt. A kapusposzton remeklő, 40%-os hatékonysággal védő Katrine Lunde fantasztikusnak nevezte a mérkőzést. A 42 éves veterán leszögezte, hogy remek tapasztalat volt szinte végig hátrányban lenni, majd a végén behúzni a meccset. A döntőben Norvégia finoman szólva is beragadt a rajtnál. Az első 20 percben mindösszesen ötször tudtak túljárni Sandra Toft eszén. A dánoknak támadásban is jobban ment, a végül hat gólig jutó Louise Burgaard többször is átjátszotta a norvég védelmet. A vége felé kissé beindult a szekér, és a norvégok 12-15-ös hátránnyal vonulhattak szünetre. A második 30 percet egyértelműen jobban kezdte a norvég csapat, de egyenlíteni vagy fordítani sokáig nem tudott még. Amikor Norvégia a legjobban kínlódott, bejött Katrine Lunde, és több fontos védésével átsegítette hazája csapatát a holtponton. Ennek köszönhetően 10 perccel a vége előtt 22-22 állt az eredményjelzőn. Majd pedig 7 perccel a vége előtt 23-24-re Norvégia átvette a vezetést és megszerezte kilencedik EB-aranyát egy mesterien kivitelezett fordítással. Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

- Norvégia és a magány - Távirányítású buszok Oslóban - Gyorsuló adósságnövekedés a háztartásoknál - Újabb fordulat a bajnoki versenyfutásban <<< Vissza 2. november 2025 Előző heti hírek >>> 2025. 44. hét E heti szerkesztőink: Csonkáné Balczer Tünde, Hortobágyi Krisztina, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina Sziasztok, újra itt vagyunk, olyan színesen, mint októberben a fák. Mármint nem mi, hanem a magazin, ami sokféle olvasnivalót kínál nektek. Néhány ajánlat a hétről: Bettitől többek között megtudhatjuk azt is, hogy a norvégok NEM magányosak. Ádám írt a távirányítású buszokról, ami érdekes gondolatokat vethet fel, az izgalmas versenyfutásról a norvég Eliteserien-ben és Haaland különleges étkezési szokásairól is. Tünde arról mesél, milyen lehet a jövő, megváltozott klímájú Norvégiája. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Norvégia és a magány www.oslomet.no Nordmenn blant de minst ensomme i Europa De nordiske landene skiller seg ut med lav forekomst av ensomhet. Velferdsstat, helse og kultur forklarer mye. Dette kommer fram i en ny bok om ensomhet i Europa. Az OsloMet legújabb kutatása az európai országokban tapasztalható magány jelenségét vizsgálta. Az eredmények szerint az északi országok „jól teljesítenek” ezen a téren, vagyis a magány előfordulása viszonylag alacsony. A kutatás egyik szerkesztője, Marja Aartsen elmondta, hogy az elkészült könyv az úgynevezett mezo- és makroszociális feltételekkel kapcsolatos európai vizsgálatokat gyűjti össze. Azt is megvizsgálták, hogyan változott a magány társadalmi megjelenése a koronavírus-járvány előtti időkhöz képest. Az eredmények egyértelműen kimutatták, hogy az idősek körében a legmagasabb a magányosság aránya, de a jelenség a fiatalok között is egyre elterjedtebb, különösen a 18 és 22 év közöttiek körében. Aartsen ezt a fokozódó individualizációval és a digitális interakciók elterjedésével magyarázza. A magány komoly kockázati tényező, azonban hatása erősebb azokban az országokban, ahol az egyedüllét ritka. Ez is hozzájárul ahhoz, hogy az északi országok Európában – sőt, világszinten is – a legkevésbé magányos társadalmak közé tartoznak. Aartsen kiemeli, hogy ezekben az országokban az individualista kultúra az autonómiát és az önállóságot nagyra értékeli. Norvégiában ( a többi skandináv országhoz hasonlóan) hivatalosan alacsony a magány előfordulása. Ennek egyik lehetséges magyarázata a skandináv jóléti rendszer, amelynek fontos elemei a részben vagy teljesen ingyenes egészségügyi szolgáltatások. Sok norvég biztonságot talál ebben a szociális hálóban, és elsősorban ezekre támaszkodik a család és barátok helyett, illetve nagyon gyakori a tudatos öngondoskodásra való felkészülés. Európai szinten a megkérdezettek mintegy hét százaléka mondta azt, hogy mindig vagy majdnem mindig magányosnak érzi magát, ami közel kétszerese a norvég értéknek. Norvégiában a lakosság körülbelül négy százaléka, azaz mintegy 200 ezer ember vallotta magát magányosnak. Ezzel szemben olyan országokban, mint Lengyelország vagy Magyarország, a magányosnak vallók aránya körülbelül tizenkét százalék, ami háromszorosa a norvég adatnak. Egyes országokban ráadásul a magány beismerése még mindig tabunak számít, ami miatt a kutatók valószínűleg alábecsülik a jelenség valódi mértékét. Pál Bettina Forrás: TV2 Távirányítású buszok Oslóban www.nrk.no Ruters egne tester viser: Oslo-elbusser kan stoppes og slås av fra Kina Ruter-test viser at kinesiske elbusser kan kontrolleres fra Kina. Hundrevis av busser fra samme produsent er i trafikk på norske veier. Az oslói és akershusi busz-, metró és villamosvonalakat üzemeltető Ruter nemrégiben a legnagyobb titokban tesztelte új, Kínából beszerzett elektromos buszait. Ez azt mutatta ki, hogy a Yutong márkájú járműveket képes a gyártó távvezérelni, de olyannyira, hogy akár ki is tudják kapcsolni azokat. (Képzeljétek csak el, ültök egy buszon, ami egyszerre csak úgy random megáll, mert Kínában valaki nagyon viccesnek gondolta magát.) Az Aftenposten értesülései szerint a tesztet még augusztusban végezték el két, Sandvikából berendelt buszon, amelyek közül egy európai, egy pedig kínai volt. A Ruter szerint a Yutongnak hozzáférése van a járművei szoftverfrissítéséhez, diagnosztikájához, valamint az akkumulátor- és áramellátás vezérléséhez. Ez azt jelenti, hogy több ezer kilométeres távolságból a buszokat elméletileg használhatatlanná tudják tenni. Bernt Reitan Jenssen, a Ruter vezérigazgatója úgy nyilatkozott, hogy kapcsolatba léptek a helyi és az országos hatóságokkal, hogy a jövőbeli beszerzéseknek egyértelmű kiberbiztonsági feltételeket szabjanak. Elmondása szerint erre azért van szükség, mert a probléma annyira összetett, hogy a Ruter és a megyei önkormányzatok nem tudják egyedül megoldani. Jenssen még azt is hozzátette, hogy Norvégián kívüli kiberbiztonsági szereplőket is bevonhatnak adott esetben. Szerinte viszont annak, hogy a gyártó lekapcsolja a buszokat, meglehetősen kicsi a valószínűsége, de ugyanakkor rendkívül komolyan veszik ezt a kérdést. Jon-Ivar Nygård közlekedési miniszter megígérte, hogy alapos felmérést fognak végezni azzal kapcsolatban, hogy milyen kockázatokkal jár, ha olyan országokból szereznek be buszokat, amelyekkel Norvégiának nincs biztonságpolitikai együttműködése. A Ruter jelen pillanatban 300-nál is több Yutong márkájú e-buszt üzemeltet. A Statens Vegvesen (Állami Közútkezelő) adatai szerint jelenleg kb. 1350 kínai buszt regisztráltak Norvégiában, ebből 850-et a már korábban is emlegetett gyártó készített. A Ruteren kívül a Skyss (vestlandi tömegközlekedési szolgáltató) és a buskerudi Brakar is számos Yutongot helyezett üzembe az elmúlt hónapokban. A problémára esetleges megoldást kínálhat az, ha lecsatlakoztatják az internetről a buszokat, amit a SIM-kártya eltávolításával lehet elérni. Kovács Ádám Forr ás: NRK Gyorsuló adósságnövekedés a háztartásoknál, miközben a vállalatok óvatosabbak www.abcnyheter.no Folks gjeld vokser raskere Gjelden til norske husholdninger økte med 4,4 prosent fra september i fjor til samme periode i år. Det er raskere enn i august da gjeldsveksten var 4,2 prosent. A Norvég Statisztikai Hivatal (SSB) legfrissebb adatai szerint a háztartások adósságállománya 4,4 százalékkal emelkedett az előző év azonos időszakához képest. Az önkormányzatok eladósodása ennél gyorsabban nő, míg a vállalatok esetében lassabb ütemű növekedés figyelhető meg. A szakértők korábban arra számítottak, hogy az irányadó kamatláb csökkentése fellendíti a vállalkozások beruházási kedvét, és ezzel együtt növeli az adósságállományukat is. A legfrissebb adatok azonban más képet mutatnak: úgy tűnik, a vállalatok továbbra is óvatosak. Kyrre Knudsen, a Sparebank 1 Sør-Norge vezető közgazdásza szerint a magas költségek, a technológiai fejlődés körüli bizonytalanságok, valamint a nemzetközi geopolitikai feszültségek egyaránt hozzájárulnak ahhoz, hogy a cégek visszafogottabban tervezik befektetéseiket. Pál Bettina Forr ás: ABC Nyhetyer Trondheim átlépte a 200 ezres lakosságszámot www.abcnyheter.no Trondheim har passert 200.000 innbyggere Fersk befolkningsstatistikk viser at Norges fjerde største tettsted, Trondheim, har passert 200.000 innbyggere. A legfrissebb demográfiai adatok szerint Trondheim lakossága elérte a 200 ezret, ezzel új mérföldkőhöz érkezett Norvégia negyedik legnagyobb városa. A városban jelenleg 200 652-en laknak. Norvégia legnagyobb városa továbbra is Oslo, ahol az agglomerációval együtt mintegy 1,1 millió ember él. A második helyet Bergen foglalja el 273 626 lakossal, míg a harmadik helyen a Stavanger–Sandnes régió áll 241 644 fővel. A Központi Statisztikai Hivatal (SSB) saját metodikát alkalmaz annak meghatározására, hogy mely települések és környező területek tartoznak egy-egy városi egységhez. Pál Bettina Forr ás: ABC Nyheter Megkongatjuk a vészharangot: Fel kell készülnünk www.dagbladet.no Slår alarm: - Må forberede oss Flom, skred og lengre sommertørke: Dette er krisen Norge går i møte. Áradás, földcsuszamlás, hosszabb nyári aszály: ezekkel a csapásokkal kell szembenéznie Norvégiának. Norvégiában a víz és a vízhiány a legnagyobb kihívás, ami elé a klímaváltozás állít bennünket. Ez volt a Klíma- és Környezetvédelmi minisztérium bejelentése a hétfő délelőtt bemutatásra kerülő „Norvégia éghajlata” című jelentés előtt. A folyamatosan emelkedő hőmérséklet megváltoztatja a ma ismert norvég éghajlatot. Heves esőzések, árvizek, földcsuszamlások, emelkedő tengerszint, olvadó gleccserek, hóhiány és nyári aszály - ilyen kihívások előtt állunk. A Norvég Klímaközpont, ami a Meteorológiai Intézetből, a Térképészeti Hatóságból, az NVE-ből (Noregs vassdrags- og energidirektoratet), a NORCE-ből (Norwegian Research Center) és a Bjerknes Központból áll, bemutatja, hogy mit kell tenniük a norvégoknak a jövőben, annak érdekében, hogy alkalmazkodjanak az új helyzethez. Ez a harmadik jelentés az éghajlathoz való alkalmazkodásról Norvégiában. A korábbiak 2010-ben és 2015-ben jelenetek meg. Akkoriban úgy beszéltünk a klímaváltozásról, mint valami előttünk álló dologról. Jelenleg viszont már érezzük a klímaváltozást - nyilatkozta Roar Skålin, a Meteorológiai Intézet igazgatója, a jelentés hétfői bemutatóján. Csak az utóbbi két évben Dél-Norvégia két szokatlan és súlyos időjárási eseményt is tapasztalt. A Hans és Vesle-Hans nevű szélsőséges időjárási események a szokásosnál több csapadékot hoztak. Az Amy nevű vihar elképesztően erős volt ezen a vidéken, ráadásul váratlan irányból érkezett. Problémaként említi a gleccserek olvadását és a rövidebb hószezont is. Ez csak néhány példa, arra, mire kell felkészülnünk. Ezért fontos, hogy a klímaváltozással kapcsolatban a legjobb és legfrissebb ismereteket használjuk fel - mondja Skålin. A jelentésből kiderül, hogy a csapadék jelentős problémákat fog okozni az országban. A Norvég Klímaközpont szerint Norvégiában évi 1330 mm csapadék hullik átlagosan. 1961 és 1990, valamint 1991 és 2020 közötti évtizedekben a csapadékmennyiség körülbelül 7 százalékkal nőtt. A kutatók az emberi tevékenység okozta globális felmelegedést okolják a 60 év alatt bekövetkezett jelentős csapadéknövekedésért. Amennyiben az üvegházhatású gázok kibocsátása tovább növekszik, úgy megközelítőleg 11 százalékos csapadéknövekedést fogunk tapasztalni az évszázad végére. A változásokat legerősebben ősszel, legkevésbé nyáron fogjuk érezni a jelentés szerint. A jelentés kitér arra is, hogy az utóbbi tíz évben egyre több az eső okozta áradás Dél-Norvégiában és arra is, hogy a tavaszi árvizek egyre korábban érkeznek. Anita Verpe Dyrral, a Norvég Klímaközpont vezetője az NTB-nek nyilatkozta, hogy a jövőben egyre több extrém időjárási esemény várható, és az extrém mennyiségű csapadékkal járó esetek száma növekszik majd meg leginkább. Ez több áradást, több elöntött várost és sűrűn lakott negyedet jelent és azt is, hogy a tenger is eláraszt majd területeket, mivel a tengerszint is emelkedik. Mindezek következtében pedig növekszik a földcsuszamlások száma is. Az érékelés egyértelmű: a hőmérsékletváltozás rövidebb téli és hosszabb nyári szezont produkál. Bár így hosszabb vegetációs időszakunk lesz, kevesebb fagyos nappal, ugyanakkor a tengerparti területeken a fagyveszély nagyobb lesz a vegetációs időszakban. Az alacsonyan fekvő dél-norvég vidékeken kevesebb napon lesz nulla fok alatt a hőmérséklet, míg Troms és Finnmark területén több ilyen napra számíthatunk. Jelentősebb területeken fogunk tapasztalni a korábbinál gyakoribb hőhullámokat és több trópusi éjszakát. A jelentésben feltárták, hogy az aszály nagy területeken válik egyre gyakoribbá, és hogy a nyári szezonban a talaj egyre szárazabb lesz. A hosszabb nyári szezon eredményeként a jövőben a villámokkal járó zivataros időszak is várhatóan hosszabb lesz. A jelentés szerint több földcsuszamlás és árvíz várható, ami az egyre gyakoribb felhőszakadás következménye. Az előrejelzések a földcsuszamlások és árvizek gyakoribbá válását is mutatják a késő nyári és kora őszi szezonban. Az még bizonytalan, hogy a klímaváltozás több sárcsuszamlást is okoz-e majd. A kutatók több kőomlást, kőcsuszamlást és hegyomlást jósolnak az olvadó permafroszt területén. A rövidebb téli szezon miatt a lavinák ritkulni fognak az alacsony fekvésű területeken, míg a magasabban fekvő területeken több természetes úton keletkező lavinára lehet számítani. Andreas Bjellnad Eriksen (Ap) klíma- és környezetvédelmi miniszter a színpadon előadók között van a jelentés bemutatásakor. Bár korábban csak spekuláció volt, hogy mi hogyan fog alakulni, most már a saját szemünkkel látjuk a következményeket itthon és a környező országokban – mondja Bjelland Eriksen. Aggodalmát fejezte ki a klímaváltozással összefüggő külföldi katasztrófák miatt, mint például az olaszországi árvíz, vagy az európai, amerikai, ausztrál szárazság és erdőtüzek. Ezek az események hatással vannak ránk is, Norvégiában, bár nem itt történnek. De nem szabad elfelejtenünk, hogy a változások itt is zajlanak – mutat rá Bjellnad Eriksen. 1900 óta nagyjából 1,4 Celsius fokot nőtt a hőmérséklet Norvégiában. Ez sok. Több hőhullámban és trópusi éjszakában van részünk, mint korábban. A síszezon 4-7 héttel rövidült meg. Ritkulnak a fehér karácsonyok. Súlyos következményként említi a felhőszakadásokat és a növekvő csapadékmennyiséget is. Ez a társadalmunk minden részét érinti és alkalmazkodnia kell mindehhez. A klíma- és környezetvédelmi miniszter hangsúlyozta, hogy a legfontosabb intézkedés a kibocsátás csökkentése, de ez önmagában nem elég. A társadalomnak is van tennivalója – Bjelland Eriksen szerint. Úgy nem lehet alkalmazkodni, hogy közben semmin sem változtatunk, mindent megtartunk. Az alkalmazkodásnak ki kell terjednie minden szektorra, a társadalom valamennyi szegletében történő tervezésre és a gazdasági életre is. Úgy tartja, hogy a tudás a kulcsa annak, hogy megfelelő intézkedéseket tudjunk hozni, és a ma nyilvánosságra hozott jelentést felbecsülhetetlen értékűnek tartja. Csonkáné Balczer Tünde Forr ás: Dagbladet Újabb fordulat a bajnoki versenyfutásban www.vg.no Vålerenga herjet med serieleder Glimt – Viking med gullet i egen lomme Hovedstadslaget gjorde Viking en ordentlig tjeneste og senket Bodø/Glimt. Rendkívül izgalmas befutó várható a norvég labdarúgó-bajnokság élvonalában, legalábbis ami a bajnoki címet illeti. Az Eliteserien november elsejei játéknapján az élvonalba frissen visszajutó Vålerenga hazai pályán 3-1-re verte az éllovas Bodø/Glimt csapatát. Ez azt jelenti, hogy a címvédő négy hónapos bajnoki veretlenségének vége szakadt. Amennyiben a 2. helyen álló, 1 meccsel kevesebbet játszó Viking megnyeri a hátralévő 4 meccsét, akkor a bajnoki trófea Stavangerbe vándorol idén (ez lenne a Viking első bajnoki címe 1991 óta). A Vålerenga góljait Henrik Bjørdal, Petter Strand és Mathias Grundetjern szerezték, a címvédő részéről Sondre Auklend szépített. Ha a Viking november 2-án idegenben megveri a Strømsgodset csapatát, akkor 27 forduló után 1 pont előnnyel a rogalandi klub átveszi a vezetést. Kjetil Knutsen, a bodøiek vezetőedzője leszögezte, hogy nem foglalkozik a Vikinggel, a saját csapatára koncentrál, valamint arra, hogy a hátralévő meccseken jobban teljesítsenek. Szerinte csapata felismerhetetlenül rosszul játszott és azt kapták, amit érdemeltek. Patrick Berg csapatkapitány kifejtette a TV 2-nek, hogy a sárgamezesek a mérkőzés nagy részében irányítottak, mégis a semmiből bekaptak 3 gólt, ez pedig elmondása alapján rendkívül kellemetlen érzés. Kjetil Flygind, az Aftenbladet riportere azon az állásponton van, hogy jelenleg a Viking a komolyabb bajnokesélyes, mivel nekik van könnyebb sorsolásuk. Meglátása szerint a kiesés elől menekülő Strømsgodset még alaposan megnehezítheti a stavangeriek dolgát. A két csapat hátralévő meccsei (zárójelben a bajnoki helyezés illetve a hazai/vendég): Bodø/Glimt: Bryne (H, 14. – osztályozó), KFUM Oslo (V, 10.), Fredrikstad (H, 7.)Viking: Strømsgodset (V, 15. – kieső), HamKam (H, 12.), Fredrikstad (V, 7.), Vålerenga (H, 5.) Kovács Ádám Forrás: VG H aaland kockázatos döntése www.vg.no Haaland skaper debatt i England: – Kan forårsake matforgiftning Superspiss Erling Braut Haaland har åpnet mer opp om privatlivet sitt. Det har fått fart på diskusjonen rundt valgene han tar. Erling Haaland bemutatkozott a YouTube-on is. Az október 20-i héten feltöltött videója – amelyben bepillantást enged magánéletébe – jelenleg közel 6 milliós nézettségnél jár. Viszont volt benne egy momentum, amelyről több neves hírportál és újság is külön cikket írt. A 25 éves norvég csatárklasszisról köztudott, hogy nyers tejet fogyaszt, ami szerinte egy igazi varázsital. Erről azt kell tudni, hogy olyan, nem hőkezelt tej, amelyet forralás vagy pasztőrözés nélkül értékesítenek. Haaland szerint a nyers tej jót tesz a gyomornak, a bőrnek, a csontoknak és az izmoknak. Ezzel a témával külön foglalkozott a BBC, a The Telegraph és a Mirror is. Az FSA (Food Standards Agency - Élelmiszerszabvány-ügyi Hivatal) álláspontja szerint káros baktériumokat (pl. Salmonella, Listeria, E. coli) tartalmazhat, amelyek ételmérgezést is kiválthatnak, ezért fogyasztását nem javasolják 65 év felettieknek, várandósoknak és legyengült immunrendszerű embereknek. Dan Richardson, a Manchester City korábbi dietetikusa a BBC-nek kifejtette, hogy sok cég jó munkát végez a nyers tej fogyasztásával járó kockázatok csökkentése terén, azonban szerinte veszélyes is lehet, ha sokan elkezdenek Haaland szokásait utánozva nyers tejet fogyasztani és ebből komolyabb trend lesz. Azonban az átlagember gyakran inkább az olcsóbb és könnyebben hozzáférhető opciókat választja, ez Richardson szerint nem biztonságos. Angliában, Walesben és Észak-Írországban lehet nyers tehéntejet árusítani, de csak regisztrált tanyákon és piacokon lehet kapni. Skóciában viszont tilos ilyesmit árulni. A VG még 2023-ban rákérdezett Pep Guardiolánál, a Manchester City vezetőedzőjénél Haaland tejfogyasztási szokásaira. A katalán szakember akkor elárulta, hogy ő is szokott inni nyers tejet, azoknak a fiataloknak, akik pedig Erling nyomdokaiba akarnak lépni, azt tanácsolta, hogy italfogyasztás terén is alakítsanak ki jó szokásokat. Haalandékra a válogatott szünet előtt kemény program vár. November 2-án hazai pályán fogadják a jelenlegi 2. helyezett, 8 bajnoki óta veretlen Bournemouth csapatát. Következő 2 meccsüket szintén hazai közönség előtt játsszák majd, november 5-én a BL-ben a Borussia Dortmund lesz az ellenfelük, november 9-én pedig a november 1-jei játéknapon az Aston Villát 2-0-ra legyőző Liverpoollal (gólszerzők: Mohamed Salah 45+1, Ryan Gravenberch 58) néznek farkasszemet. Kovács Ádám Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

- Kísérlet, ami azt célozza, hogy az ország ne legyen olyan vonzó a menekülteknek - Miért jó, ha a régészek és a rendőrök együtt dolgoznak? - Foci, kézilabda, jéghoki éééés Haaland - Szennyvízkezelés és a kerítésépítés - Miért nem örülnek a turistáknak egy idegenforgalomból élő faluban? <<< Vissza 6. oktober 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 40. hét E heti szerkesztőink: Boros Judit, Csonkáné Balczer Tünde, Hortobágyi Krisztina, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg-Kajári Dia, Vida Réka Sziasztok, remélem, hogy már nagyon hiányoztunk. Ezen a héten rövidebb lett a magazin, mint az előző alkalommal, de azért még így is van mit olvasni. Úgyhogy nyugodtan főzzetek egy kávét és üljetek le olvasni. Néhány ajánlat a hétről: Tünde írt a kormány egyik kísérletéről, ami azt célozza, hogy az ország ne legyen olyan vonzó a menekülteknek. Dia elmeséli, hogy miért jó, ha a régészek és a rendőrök együtt dolgoznak. Ádám a szokásos humorával tálalja a sporthíreket – foci, kézilabda, jéghoki, lehet válogatni (vagy mindet elolvasni, ami még jobb). Akkor kiderül az is, hogy miért akart egy kommentátor elaludni. És persze Haaland is szerepel – mint mindig. Betti a külpolitika mellett most elmerül a szennyvízkezelés és a kerítésépítés kérdéseiben is. Nem kérdés, hogy Norvégia jobban teljesít. Vagy de, kérdés. Judittól megtudhatjuk, miért nem örülnek a turistáknak egy idegenforgalomból élő faluban. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Lesz-e orosz-norvég határkerítés? www.nrk.no Regjeringen vurderer grensegjerde mot Russland Knapt noen tar seg ulovlig over den norsk-russiske grensen, men nå kan det likevel bli satt opp et høyt gjerde. Skal virke avskrekkende, ifølge justisministeren. Habár az illegális határátlépés nem túl gyakori az orosz-norvég határvonalon 2015 óta (ekkor kb. 5000 orosz menekült érkezett), a norvég kormány mégis azt fontolgatja, hogy határkerítést épít. Jelenleg csupán egy rövid, 200 méter hosszú és 3,5 méter magas kerítés áll a norvég-orosz határon. Emilie Enger Mehl (Sp) igazságügyi minisztert Finnország példája inspirálta, ahol már megépült egy 200 kilométeres kerítés a több mint 1300 km-es határszakaszon. Mehl hozzátette, hogy a határkerítés elsősorban elrettentő szándékú, ugyanakkor modern technológiával felszerelve érzékelni lehet a kerítésközeli mozgásokat, és meg lehet előzni az illegális határátlépést. A kormány több intézkedést is fontolgat, köztük a határőrség megerősítését és a storskogi határállomás fejlesztését. Szakértők szerint jelentős különbségek vannak a finn és a norvég határ között, és kérdéses, hogy valóban várható-e nagyobb migrációs nyomás a jövőben ezen a szakaszon. Pál Bettina Forrás: NRK Megújították az egyszeri szülési támogatás szabályait www.klartale.no Færre får rett til engangsstønad Nye regler 1. oktober. Gyereket vársz, de túl keveset dolgoztál a szülést megelőzően? Októbertől csak egy év Norvégiában tartózkodás után jár a pénzbeli támogatás. Norvégiában, akik gyereket várnak, kapnak bizonyos pénzbeli támogatásokat a szülést követően az államtól. Ha a kismama a szülést megelőzően dolgozott, akkor foreldrepenge jár neki. Amennyiben nem, vagy nem eleget dolgozott, úgy az ún. engangsstønad-ot kapja. Az engangsstønad egy meghatározott összeg, amit egy összegben fizetnek ki, és akkor jár, ha 6 hónapnál kevesebbet dolgozott az ember a szülést megelőző 10 hónap során. Jelenleg, tehát 2024-ben, ez 92 648 korona, melyet alapértelmezésben az anyának utalnak, a NAV-on keresztül. Október 1-től azonban egy új feltételnek is meg kell felelni, hogy az összeget utalják. Az új feltétel, hogy a szülőnek a szülés várható időpontját megelőzően már legalább egy éve (12 hónapja) Norvégiában kell élnie. Ez a szabály örökbefogadás esetén is érvényes. Kivételt képeznek ugyanakkor azok, akik a terhességük 22. hetét október 1. előtt töltötték be. Rájuk a korábbi szabályok vonatkoznak, vagyis esetükben az engangsstønad utalásához elégséges feltétel, hogy Norvégiában élnek. A szabályozás megváltoztatásának fő oka pedig nem más, mint hogy ezzel is redukálják az Ukrajnából érkező menekültek számát. A kormányzat szerint az engangsstønad feltételeinek szigorítása ebbe az irányba hat. Nem ez az első intézkedés egyébként, mellyel igyekeznek kevésbé vonzóvá tenni az országot az érkező ukrán menekültek számára. A nyár folyamán eltörölték például a fogászati kezelések támogatását azon 19-25 év közötti fiatalok számára, akik kevesebb, mint 5 éve élnek itt. Ők tehát már nem kaphatják meg azt a 75%-os kedvezményt, ami kortársaiknak jár szükséges fogászati kezelés esetén. Csonkáné Balczer Tünde Forrás: KLAR TALE Nagy sz*rba kerülhet Norvégia www.nrk.no Problemet du driter i Norge kan være i deep shit. Det er dessverre ikke skjitprat. A lakosság számának növekedése és az éghajlatváltozás hatásai, elsősorban az egyre nagyobb csapadékmennyiség miatt egyre több szennyvíz kerül a norvégiai csatornarendszerekbe. A szennyvíztisztítás azonban sok helyen nem megfelelő minőségű. A Norsk Vann nevű érdekszervezet szerint Norvégiának mintegy 300 milliárd koronát kellene költenie a víz- és szennyvíz-infrastruktúra fejlesztésére 2040-ig, hogy az megfeleljen a szigorodó EU-s szennyvízkezelési szabályoknak. Jelenleg az önkormányzatok döntési hatáskörébe tartozik az, hogy a hyttékből és házakból származó szennyvíz hogyan kerül a csatornarendszerbe. Ezen a területen súlyos hiányosságok vannak a Környezetvédelmi Igazgatóság szerint. A kisebb településeken élők különösen nehéz helyzetbe kerülhetnek, mivel ott kevesebb lakosnak kell osztoznia a beruházási költségeken, így akár háromszorosára is nőhet a víz- és csatornadíj. Hamar példát mutat a szennyvíztisztításban: kevesebb vegyszert használnak, tápanyagokat vonnak ki, valamint biogázt és műtrágyát is előállítanak a visszamaradt iszapból. Ezzel a módszerrel nemcsak pénzt takarítanak meg, hanem a környezetet is védik. Hasonló szennyvíztisztító telep épül Kongsbergben is, várhatóan 2029-ben. Pál Bettina Forrás: NRK Régész-rendőr együttműködés www.nrk.no Arkeologar skal hjelpe politiet med å løyse krimgåter For første gong i Noreg skal politiet no samarbeide med arkeologar om å finne svar i gamle krimsaker. A rendőrök és a régészek már több országban is sikeresen dolgoznak együtt, de Norvégiában még csak most kezdték ezt el. A régészek sokat segíthetnek tudásukkal például eltemetett holttestek esetén. - Volt, amikor egy koponyát kellett megvizsgálnunk és kiderült végül, hogy 9000 éves volt - mondja Kjell Helland Hansen helyszínelő. - Ilyenkor jól jöhet az archeológusok tudása. Az együttműködés igazából már idén télen elindult, amikor is a rendőrök részt vehettek egy feltárásban, amikor a régészek egy csontvázat hoztak felszínre a stavangeri dóm alól. Hege Hollund, a stavangeri archeológiai múzeum konzervátora az NRK-nak elmondta, hogy az együttműködést szeretnék tanfolyamokkal, oktatással és szakmai hálózatok kiépítésével formalizálni. Ezért most néhány helyszínelő a stavangeri Archeológiai Múzeumban tanulmányozza többek között azt, hogy hogyan kezeljék a csontvázakat vagy tárgyakat, amelyek sokáig voltak a föld alatt. A régészektől elsajátított tudást úgynevezett “cold case”, azaz régi, megoldatlan ügyek esetében is lehet majd alkalmazni. Solberg-Kajári Dia Forrás: NRK Történelmi megállapodás az Egyesült Államokkal www.nrk.no Historisk avtale med USA om kritiske mineraler – Denne avtalen betyr at Norge og USA knytter seg tettere sammen når det gjelder samarbeid om mineraler, sier næringsminister Cecilie Myrseth (Ap). Espen Barth Eide norvég és Antony Blinken amerikai külügyminiszter egy washingtoni találkozón írta alá a két ország közötti, ásványkincsekről szóló megállapodást. Az egyezmény megerősíti a két ország között fennálló gazdasági kapcsolatokat, és remélhetőleg megkönnyíti a norvég vállalatoknak az amerikai piacra való bejutást. Norvégia nikkelt és kobaltot is exportál az USA-ba, emelett Európa legnagyobb alumínium-, szilícium- és grafitkitermelője is. Peggy Hessen Følsvik, a norvég Szakszervezeti Szövetség (LO) vezetője kiemelte, hogy az együttműködés kiszámíthatóbb hozzáférést biztosít a nyersanyagokhoz, és jelentős hatással lehet a norvég exportmunka-lehetőségekre. A megállapodás célja, hogy elősegítse a fenntartható fejlődést és a felelős üzleti gyakorlatokat az ásványi anyagok kitermelése és kereskedelme során. Pál Bettina Forrás: NRK A falu, amely örül annak, hogy idén kevesebb turistát vonzott www.nrk.no Jublar for færre turistar på Ornes I fjor var lokalbefolkninga frustrerte over turistar som gjekk på do i hagane deira. I år jublar dei over færre turistar og ein meir behageleg sommar i den vesle bygda. Az Ornesben található Urnes deszkatemplom az UNESCO világörökség részeként egy népszerű turisztikai célpont, amely tavaly 25 ezer látogatót vonzott. A településnek 34 állandó lakosa van, nagy részük a turizmusban dolgozik. Egy helyi, idegenvezetéssel foglalkozó lakos szerint a körutazáson résztvevő turistákra jellemző, hogy mivel nagyon kevés idejük van, ezért csak körbeszaladnak a templomban és wc-re mennek, aztán indulnak is tovább. Annak ellenére, hogy bevétel származik belőlük, a helyieket bosszantják a turisták és az, amit azok maguk után hagynak. Találtak már emberi ürüléket és wc papírt is szétdobálva, ezért a templomot birtokló egyesület már az idei turistaszezon előtt próbálta normalizálni a helyzetet. A kikötőben mobil wc-t helyeztek el, megemelték a templomi belépőjegy árát, és óránként egy turistabuszt fogadnak maximum 25 utassal. Úgy tűnik, hogy a változások eredményt hoztak, kisebb a káosz, rendezettebb a környezet, a turisták nyugodtabbak, az idegenvezetőknek is több idejük van a látogatókkal foglalkozni. Idén a tavalyihoz képest 15%-kal csökkent a látogatók száma, aminek a templomot működtető egyesület vezetője kifejezetten örül, még a bevételkiesés ellenére is. - Pénzt veszítünk a látogatók számának csökkenésével, de jobban tudunk gondoskodni a templomról és a helyi közösségről. Ez az, ami örök - mondta el Ola Harald Fjeldheim. Boros Judit Forrás: NRK Megvan az utód www.vg.no Bekreftet: Ole Gustav Gjekstad blir ny landslagssjef for håndballjentene Den nåværende Odense-treneren blir Thorir Hergeirssons arvtager etter nyttår. Miután Þórir Hergeirsson, a norvég női kézilabda-válogatott szövetségi kapitánya, akivel a válogatott példátlan sikereket ért el, bejelentette nemrégiben, hogy a 2024-es év végével lemond, a Norvég Kézilabda Szövetség persze egyből munkához látott. Rövid keresés után pedig meg is lett az örökös, akit egy október elsejei sajtótájékoztatón mutattak be. Ő pedig nem más, mint a dán Odense csapatát irányító Ole Gustav Gjekstad, aki időről-időre egy kis tévés szakértésre is kapható, ha emlékeim nem csalnak. Az 56 éves norvég szakember 2025. január elsején veszi át a válogatott irányítását, és szerződése 2029-ig szól. A dániai állását nem hagyja ott, a 2024/25-ös szezon végéig még ő irányítja az Odensét is a válogatott mellett. Gjekstad személyében egy igazi sikeredző ül le a norvég női válogatott kispadjára. A Larvik női csapatával 1999-2005 és 2011-15 között 10 bajnoki címet nyert (vagyis minden évben bajnokok lettek), 2005-ben KEK-et (Kupagyőztesek Európa Kupája) nyert, 2011-ben pedig Bajnokok Ligáját. 2005-2008 között a Drammen férfi csapatát irányította, itt 2 bajnoki címet és 1 Norvég Kupát nyert. 2018 és 2023 között a Vipers Kristiansand női csapatával zsinórban 5 bajnoki címet (2019-2023) és 3 BL-t (2021-23) nyert. Az Odensét 2023 óta irányítja, előző szezonban a 3. helyen végeztek, az idei kiírásban pedig 4 meccs után 8/8 pontot gyűjtve hármas holtversenyben vezetik a bajnokságot. A Norvég Kézilabda Szövetség elnöke, Kåre Geir Lio a maga részéről rendkívüli módon örül, hogy Gjekstad igent mondott a felkérésre. A leendő szövetségi kapitányt pedig máris a jövőjéről kérdezték, hogy ő tervez-e 15 évet maradni a válogatott élén. Erre azt válaszolta, hogy egyrészt általában hosszabb időt szokott eltölteni 1-1 csapatánál, másrészt előbb 2029 nyaráig jussunk el, aztán pedig majd meglátjuk, ahogyan azt Stevie Wonder szokta mondogatni. Þórir Hergeirsson is nyilatkozott leendő trónörököséről, szerinte Gjekstad a legjobb ember erre a feladatra, ezzel egyetért többek között a friss olimpiai bajnok Maren Aardahl, aki pont az Odense játékosa. Marit Breivik, aki 1994 és 2009 vezette a norvég női válogatottat, azon az állásponton van, hogy Gjekstad egy hihetetlenül rutinos edző, szakmailag felkészült, és sok válogatott játékossal már volt alkalma együtt dolgozni. Kovács Ádám Forrás: VG és VG Nem úszta meg Sagosen www.vg.no Sander Sagosen ute i seks uker med skulderskade Sander Sagosen (29) har fått beskjed om at skulderskaden er anslått å holde ham borte fra håndballen i rundt seks uker. Bekövetkezett az, amitől a Kolstad Håndball játékosai, edzői és szurkolói tartottak. A Zagreb ellen 29-25-re megnyert Bajnokok Ligája meccsen a norvég bajnoki címvédő klasszisa, Sander Sagosen viszonylag súlyos vállsérülést szenvedett egy esést követően, emiatt pedig 6 hetet ki kell hagynia. A TV2-nek nyilatkozva a 29 éves irányító elmondta, hogy előzetesen sokkal rosszabbra számított, és szeretne minél hamarabb visszatérni a pályára. Kovács Ádám Forrás: VG Értékes 1 pont Belgiumból www.nrk.no Bodø/Glimt mot Union Saint-Gilloise i Brussel Bodø/Glimt sikret ett viktig poeng borte i Europaligaen etter en heseblesende kamp mot Union Saint-Gilloise. A labdarúgó Európa Liga csoportkörének 2. fordulójában a Bodø/Glimt a belga Royale Union Saint-Gilloise vendége volt, és végül egy 0-0-s döntetlennel távoztak, vagyis sikerült megállítaniuk Brüsszelt. A pontszerzés értékét növeli, hogy az Európa Liga 2023/24-e kiírásában a 19-szeres angol bajnok Liverpoolt is le tudta győzni a belga alakulat. Patrick Berg, a Glimt középpályása szerint egy kissé kaotikusra sikerült az október 3-i meccs, és nekik is volt egy pár helyzetük, különösen kontrából, amit sajnos nem tudtak kihasználni. Carl Erik Torp, az NRK szakértője elmondta, hogy ritkán látott ennyire eseményekben gazdag 0-0-t, majd azt is hozzátette, hogy a norvég bajnoki listavezető teljesítménye az EL-ben (2 meccs, 1 győzelem, 1 döntetlen) azt mutatja, hogy a Glimt egy igazán jó csapat lett, akik nemzetközi szinten is megállják a helyüket. A Bodø legközelebbi meccsére október 23-án kerül sor, ekkor a portugál Bragával fognak játszani. Kovács Ádám Forrás: NRK Az álmos szakért ő www.nrk.no NRKs fotballekspert Åge Hareide holdt på å sovne i Molde-seier: – Du må faktisk vekke meg NRKs fotballekspert Åge Hareide ble søvnig av Moldes førsteomgang mot nordirske Larne. Molde-treneren på sin side mener de fikk betalt for den i andreomgang. Szintén október 3-án lépett pályára a Molde csapata, azonban ők a labdarúgó Konferencia Ligában. A csütörtöki meccsükön végül 0-0-s első félidőt követően 3-0-s sikert arattak hazai pályán az északír Larne ellenében. A gólokat Magnus Eikrem, Ola Brynhildsen és Frederik Ihler lőtték az 51., a 78., és a 90+5-ik percben. Ebből ki lehet találni, hogy az 1. félidő nem tartozott a legérdekfeszítőbb 0-0-k közé. Olyannyira nem, hogy az NRK futballszakértője, Åge Hareide bevallotta, nem egyszer kevésen múlott, hogy nem aludt el az első 45 perc folyamán. Ha elalszik, az azért is lett volna eléggé ciki, mert a rádióban ő közvetítette az összecsapást. Hareide azt is hozzátette, hogy szerinte a festék száradását nézni is izgalmasabb lett volna, mint a Molde-Larne mérkőzést. Erre a meccsen csereként beálló Kristian Eriksen is reagált (aki egyébként az első gól előtt a gólpasszt adta), szerinte a kommentátorállásból könnyebben át lehet látni a pályán zajló eseményeket. A 29 éves középpályás azt is hozzátette, hogy a 15 perces szünetet arra használták, hogy bizonyos dolgokat kiigazítsanak a játékukban. Azonban nem csak Hareide mester volt elégedetlen a látottakkal, Lars Tjærnås, a Viaplay szakértője megjegyezte, hogy a norvég klub annyira mélyen a tudása alatt teljesít, ha egy kicsit mélyebbre ásnának, akkor eddig fel nem derített olajtartalékokra bukkannának a föld mélyében. Erling Moe, a Molde vezetőedzője a lefújást követően kifejtette, hogy a gyengécske első félidőt csak maguknak köszönhetik, annak ellenére, hogy végig kézben tartották a meccset. Az 54 éves szakember leszögezte még, hogy a második félidőben viszont csapata a kidolgozott helyzeteiből már gólokat is tudott szerezni az első 45 perccel ellentétben, ahol helyzetek voltak, gólok viszont nem. Szerinte a fiúk összességében jó munkát végeztek, ő pedig a maga részéről kimondottan elégedett. A Molde ezzel megnyerte idei első Konferencia Liga-meccsét, a folytatásra október 24-ig kell várni, akkor idegenben, a belga Gent ellen lépnek pályára. Kovács Ádám Forrás: NRK Még több esély a norvég tehetség előtt www.nitten.no Brandsegg-Nygård får flere Red Wings-sjanser: - Han føler han er med i miksen Etter det nitten.no får opplyst er Michael Brandsegg-Nygård tiltenkt en rolle i Detroit Red Wings' siste oppkjøringskamper i helgen. A nitten.no értesülései szerint csapata, a Detroit Red Wings továbbra is számol Michael Brandsegg-Nygårddal, vagyis a 18 éves norvég játékos ott lesz a jégen csapata utolsó két edzőmeccsén. Az Ottawa Senators elleni meccsre norvég idő szerint október 5-én hajnali 1 órás kezdettel kerül sor, míg a Toronto Maple Leafs elleni főpróba október 6-án vasárnap, szintén hajnali 1-től lesz. Brandsegg-Nygård nem lépett pályára a Red Wings október 4-i, Maple Leafs elleni meccsén, amin 2-0-ra kikaptak. Kjell Richard Nygård, a játékos apja a nitten.no-nak elmondta, hogy szerinte ez nagyon nagy dolog, és szinte biztos, hogy fiát nem fogják ezen a ponton már elküldeni. „Ricky” szerint Michael úgy érzi, van esélye, hogy már ebben a szezonban az NHL-ben szerepeljen. Meglátása szerint fia nem csak pontok terén teljesít jól, hanem a mezőnymunkából is bőven kiveszi a részét. Kiegészítés: Azóta a másik két meccs is lezajlott. Az elsőt hosszabbítást követően 4-3-ra vesztette el a michigani csapat, Brandsegg-Nygård pedig gólpasszt adott Marco Kaspernek, aki 2-0-ra növelte a Red Wings előnyét még az első harmadban. A Maple Leafs elleni meccsen pedig 3-2-re kapott ki a 11-szeres Stanley Kupa-győztes gárda, Brandsegg-Nygård pedig ezúttal se gólt, se gólpasszt nem tudott betenni a közösbe. A 19 éves norvég szélső (pont tegnap, október 5-én volt a születésnapja, innen is: Gratulerer med dagen!) a Red Wings előszezonjában 6 meccsen lépett pályára, ezeken 1 gólt és 2 gólpasszt jegyzett. A kérdés viszont továbbra is áll, hogy Brandsegg-Nygård hol kezdi a következő szezont. A nitten.no értesülései szerint, ha csak a Red Wings tartalékcsapatába, az AHL-ben szereplő Grand Rapids Griffinsbe férne be, akkor a fiatal norvég tehetség inkább a svéd elsőosztályt és a Skellefteå csapatát fogja választani. Anders Myrvold, a Vålerenga IF sportigazgatója szerint egykori játékosuknak az AHL-t kellene választania. Meglátása szerint ugyanis jobb dolog Észak-Amerikában játszani, ahol egyetlen telefonhívásra lehet élete első NHL-meccsétől, mint Észak-Európában. Kovács Ádám Forrás: NITTEN Manchesteri gála Pozsonyban www.dagbladet.no Pep: - Jeg elsker det Erling Braut Haaland (24) tangerte legende i Champions League. Så ble han tatt av. Manchester City-manager Pep Guardiola beroliger landslagstrener Ståle Solbakken. A labdarúgó Bajnokok Ligája október 1-jei játéknapján az angol Manchester City könnyed, 4-0-s sikert aratott idegenben a Slovan Bratislava csapata ellen. A gálaelőadás alkalmával nem meglepő módon Erling Haaland is betalált, ezúttal az 58. percben, 3-0-ra módosítva a mérkőzés állását. A másik három gólt Ilkay Gündogan, Phil Foden és a csereként pályára lépő, pont Haalandot váltó James McAtee szerezte. Guardiola mester egyébként norvég gólvágóját 2 perccel a 3. találatot követően cserélte le. A spanyol szakember ezt azzal indokolta, hogy kell az energia az október 5-i, Fulham elleni bajnokira, ahol fontos lenne mindhárom pontot megszerezni (megjegyzés: ez sikerült is, 3-2-es City-siker született, Haaland végig a pályán volt, ám nem talált be). Haaland egyébként ezzel pályafutása 42. BL-gólját szerezte, amivel az örökranglistán a legendás olasz csatárt, Alessandro Del Pierót érte be (neki 89 meccs kellett 42 gólhoz). A mérkőzés krónikájához még az is hozzátartozik, hogy 15 perc után már 2-0 volt a manchesteri csapat előnye, vagyis már ekkor egy eléggé csúnya verés nézett ki a Slovannak. A BBC a meccs egészéről azt írta, hogy akár 10-0 is lehetett volna a Manchester City javára. Az angol bajnoki címvédő következő meccsét a BL-ben október 23-án játssza hazai pályán a Sparta Praha ellen. A cseheknek nincsenek kimondottan kellemes emlékeik Nagy-Britanniáról, mivel legutóbbi itteni fellépésükön, még az Európa Liga 2023/24-es kiírásában egy 5-1-re elveszített első meccset követően 6-1-re kaptak ki a Liverpooltól. Kovács Ádám Forrás: DAGBLADET <<< Előző Következő >>>

< Vissza Banki ügyintéző Csoporttagunk a Sparebank1 egyik nagyvárosi fiókjában dolgozik, mint könyvelési és gazdasági tanácsadó. Milyen munkatapasztalattal rendelkeztél Norvégia előtt? Nem sok szakmai tapasztalatom volt korábbról hiszen ez az első teljes munkaidős munkám, rögtön egyetem után kerültem ide. A mesterképzést már Norvégiában végeztem, és előtte Erasmuson tanultam meg norvégul. Az alapképzést Magyaroszágon szereztem, és mellette ugyanebben a szakmában dolgoztam, ennyi tapasztalatom volt. Mikor érkeztél Norvégiába? Három éve, még diákként. Hogyan találad meg az első munkahelyed Norvégiában? Ahogy írtam először diákként éltem itt így szerencsére a lakhatás problémájával nem kellett megküzdenem. Az első munkahelyemet az egyetem mellett csináltam, és ha jól emlékszem a NAV oldalán volt meghirdetve az állás. Ez körülbelül két héttel azután volt, hogy Norvégiába költöztem. Milyen szintű nyelvtudás volt szükséges az első norvégiai munkahelyeden? Az első munkahelyemen is fontos volt a norvég nyelvtudás, de ott volt olyan munkatársam, aki csak angolul beszélt. A mostani munkahelyemen elengedhetetlen a minimum középszintű norvég nyelvtudás és a szakmai szókincs. Milyen béren kívüli juttatásaid vannak? Mivel bankról van szó, így a legtöbb banki szolgáltatást kedvezményesen vehetem igénybe, olcsóbb lakáshitel, biztosítás, befektetések, nyugdíjbiztosítás, stb. A telefont is fizeti a cég, bár én ezt nem veszem igénybe, és edzőterembe is kedvezményesen lehet járni. Jellemző-e a túlóra? Ha igen, hogyan kezelik? Ebben a szakmában itt is, ahogy Magyarországon, teljesen normális a túlóra, amit szerencsére kifizetnek vagy lecsúsztatható. Milyen hátrányai, nehézségei vannak a munkádnak? Sok ember a jó “work-life balance” miatt szeretne Norvégiában dolgozni, legalábbis ezt látom, de ebben a szakmában ugyanúgy kőkeményen jelen van túlóra, mint Magyarországon, nem ritka az évi 300 óra túlóra. Milyen személyes tanácsod lenne azok számára, akik most fontolgatják a munkakeresést ebben a foglalkozási körben? Nagyon fontos a nyelvtudás mellett a helyi végzettség ebben a szakmában, hiszen ismerni kell a helyi adózási és könyvelési szabályokat. Ezek után úgy látom az a legfőbb szempont, hogy mennyire illesz bele a már meglévő dolgozói masszába, vagyis hogy mennyire sikerült beilleszkedned a norvég társadalomba. Rajtam kívül 1-2 külföldi munkatársam van, akik mind európaiak, jól beszélnek norvégul, és az életvitelük is hasonló egy norvégéhoz. Az is fontos a cégnek, hogy lássák, hogy te egy hosszútávú befektetés vagy nekik és nem fogsz x év múlva visszaköltözni Magyarországra, tehát hogy itt tervezed a jövődet. A foglalkozás részletes leírása és statisztikái >>> Previous Következő

Norvégiában a Munka törvénykönyvének 12. pontja szerint mindenkinek joga van a gyermekgondozási támogatáshoz, függetlenül attól, hogy állandó (fast) munkaviszonnyal rendelkezik, (ideiglenesen (vikar) vagy bizonyos ideig (engasjement) foglalkoztatják-e. A munkáltatót a lehető leghamarabb, legkésőbb a § 12-2 til 12-6 törvényben meghatározott időn belül* tájékoztatni kell gyermekgondozási időszak miatti távolmaradásról. Gyermekvállalással kapcsolatos támogatások Norvégiában a Munka törvénykönyvének 12. pontja szerint mindenkinek joga van a gyermekgondozási támogatáshoz, függetlenül attól, hogy állandó (fast) munkaviszonnyal rendelkezik, (ideiglenesen (vikar) vagy bizonyos ideig (engasjement) foglalkoztatják-e. A munkáltatót a lehető leghamarabb, legkésőbb a § 12-2 til 12-6 törvényben meghatározott időn belül* tájékoztatni kell gyermekgondozási időszak miatti távolmaradásról. legkésőbb egy héttel a két héten túli hiányzás esetén legkésőbb négy héttel előre a 12 hétnél hosszabb távollét esetén legkésőbb 12 héttel előre az egy évnél hosszabb távollét esetén A magyarországi rendszerhez képest fontos különbség, hogy Norvégiában nem csak az édesanyának, hanem az édesapának is joga van otthon maradni a 3 év alatti gyermekkel, így a gyermekgondozási időszak a következőkből tevődik össze: mamma kvote (az anyának járó gondozási napok) pappa kvote (az apának járó gondozási napok) felles kvote (ez mind az anya, mind az apa által felhasználható gondozási időszak, a szülők döntik el, hogy a rendelkezésre álló napokat hogyan osztják fel egymás között. Fontos, hogy azonos napon csak egy szülő lehet otthon) A gyermekgondozási támogatás nem csak gyermek születése, hanem adoptálás (örökbefogadás) esetén is igénybe vehető. A gyermekgondozási támogatást a NAV honlapján keresztül tudjuk igényelni. Ki jogosult a gyermekgondozási támogatásra ? Nagy általánosságban 3 feltételnek kell megfelelni, hogy valaki gyermekgondozási támogatásban részesülhessen: Norvégiában él és társadalombiztosítási jogviszonnyal rendelkezik az elmúlt évben minimum 0,5G (2021-ben 50.676 NOK) bevétele volt a szülést megelőző tíz hónapból legalább hat hónapig jövedelemmel rendelkezett. Itt nem csak a munkaviszonyból származó bevétel számít jövedelemnek, hanem néhány egyéb bevétel is, például NAV által folyósított alábbi támogatások is jövedelemnek számítanak: sykepenger (táppénz) foreldre- og svangerskapspenger (gyermekgondozási- vagy terhességi támogatás) AAP (arbeidsavklaringspenger) dagpenger (munkanélküli segély) dagpenger ved permittering (munkanélküli segély permitálás esetén) sorkatonai, vagy katonai szolgálatból származó jövedelem egy másik EØS tagállamban lévő munkaviszonyból származó jövedelem közalkalmazotti végkielégítés (ventelønn) végkielégítés (sluttpakke) a munkáltató által továbbtanulás vagy továbbképzés alatt fizetett jövedelem Mennyi ideig jár a gyermekgondozási támogatás? A gyermekgondozási támogatás iránti jelentkezés beküldésekor a szülőknek két választási lehetőségük van: Kérhetik, hogy az ellátás összege a havi átlagfizetésük 100%-a legyen, és akkor rövidebb ideig maradhatnak otthon vagy kérhetik, hogy az ellátás összege a havi átlagfizetésük 80% legyen, és valamivel hosszabb ideig maradhatnak otthon Azt mindenképp vegyük figyelembe, hogy az anya választása az apára is érvényes, vagyis ha az anya a jelentkezési lapon 100%-ot ad meg, akkor az apa már nem választhatja a 80%-ot. A gyermekgondozási időszak A gyermekgondozási időszak felosztása az alábbiak szerint néz ki, amennyiben mind az édesanya, mind az édesapa jogosult a gyermekgondozási támogatásra: Egy gyermek esetén: 100% fizetéssel összesen 49 hét jár mamma kvóta 3 hét a szülés előtt + 15 hét pappa kvóta: 15 hét közös kvóta: 16 hét 80% fizetéssel összesen 59 hét jár mamma kvóta 3 hét a szülés előtt + 19 hét pappa kvóta: 18 hét közös kvóta: 19 hét Ikrek esetén 100% fizetéssel összesen 66 hét jár mamma kvóta 3 hét a szülés előtt + 15 hét pappa kvóta: 15 hét közös kvóta: 33 hét 80% fizetéssel összesen 80 hét jár mamma kvóta 3 hét a szülés előtt + 19 hét pappa kvóta: 19 hét közös kvóta: 39 hét Hármasikrek vagy több gyerek esetén 100% fizetéssel összesen 95 hét jár mamma kvóta 3 hét a szülés előtt + 15 hét pappa kvóta: 15 hét közös kvóta: 62 hét 80% fizetéssel összesen 115 hét jár mamma kvóta 3 hét a szülés előtt + 19 hét pappa kvóta: 19 hét közös kvóta: 74 hét Amennyiben vagy csak az édesanya, vagy csak az édesapa jogosult gyermekgondozási támogatásra, akkor a teljes időszakot egymaga használhatja fel. Az édesapáknak további joga, hogy a szülés után 14 napot távol legyen a munkahelyétől, hogy ő is otthon maradjon az újszülöttel. Ez a 14 nap az "apa kvótán" kívül értendő. Fontos megemlíteni, hogy bár ez a 14 nap távolmaradás minden édesapának jár, azonban az, hogy ez a távollét fizetett, vagy fizetetlen távolmaradás, az a munkáltatóval való megegyezéstől függ. Rugalmas gyermekgondozási időszak Mint Norvégiában sok minden, a gyermekgondozási időszak is rendkívül rugalmasan kezelhető. Lehetőségünk van a gyermekgondozási időszak egyes napjait elhalasztani, felosztani esetleg munkaviszonnyal vagy szabadsággal kombinálni. A NAV honlapján található Foreldrepengeplanlegger segítségével könnyen megtervezhető a gyermekgondozási időszak. Milyen összegre számíthatunk gyermekgondozási támogatásként? A gyermekgondozási támogatás a gyermek gondozása miatt kiesett jövedelmet hivatott pótolni, ezért a szülés előtti jövedelemmel megegyező összeg kerül havonta kifizetésre (a kifizetési összegnek van egy maximuma, ami 6G, vagyis 2021-ben 608.106 NOK. A jövedelem ezen összeg feletti része nem kerül kalkulálásra). A gyermekgondozási támogatás alkalmazottak esetében nagy általánosságban az elmúlt három havi kereset átlagából kerül kiszámításra. Amennyiben az éves fizetés átlaga és az utolsó három havi fizetés átlaga között legalább 25% eltérés van, akkor a NAV a leginkább reális átlagjövedelem alapján kalkulál. Amennyiben valaki alkalmazott, de emellett egyéni vállalkozásból, vagy szabadúszóként szerzett jövedelme is van, akkor a két jövedelem összevonásra kerül. Mivel a gyermekgondozási támogatás kiszámítása meglehetősen személyre szabott, a saját várható gyermekgondozási támogatás összegének kiszámításához javasoljuk a NAV oldalán található Foreldrepenger kalkulátor használatát. Milyen összegre számíthatunk gyermekgondozási támogatásként? A gyermekgondozási támogatás a gyermek gondozása miatt kiesett jövedelmet hivatott pótolni, ezért a szülés előtti jövedelemmel megegyező összeg kerül havonta kifizetésre (a kifizetési összegnek van egy maximuma, ami 6G, vagyis 2021-ben 608.106 NOK. A jövedelem ezen összeg feletti része nem kerül kalkulálásra). A gyermekgondozási támogatás alkalmazottak esetében nagy általánosságban az elmúlt három havi kereset átlagából kerül kiszámításra. Amennyiben az éves fizetés átlaga és az utolsó három havi fizetés átlaga között legalább 25% eltérés van, akkor a NAV a leginkább reális átlagjövedelem alapján kalkulál. Amennyiben valaki alkalmazott, de emellett egyéni vállalkozásból, vagy szabadúszóként szerzett jövedelme is van, akkor a két jövedelem összevonásra kerül. Mivel a gyermekgondozási támogatás kiszámítása meglehetősen személyre szabott, a saját várható gyermekgondozási támogatás összegének kiszámításához javasoljuk a NAV oldalán található Foreldrepenger kalkulátor használatát. Mikor kell beküldeni a gyermekgondozási támogatás iránti kérelmet? Az anya leghamarabb a terhesség 22. hetében jelentkezhet gyermekgondozási támogatásra, azonban a NAV azt javasolja, hogy a jelentkezési lapot a szülés várható időpontja előtt 4-6 héttel, azonban legkésőbb a szülés után 3 hónappal küldjük be ahhoz, hogy ne veszítsünk el egyetlen jogosultsági napot sem. Örökbefogadás esetén leghamarabb akkor lehet jelentkezni, mikor a szülők megkapják a gondozás hivatalos átvételének időpontját. Itt is érvényes, hogy a gondozás hivatalos átvételének időpontjától legkésőbb három hónapon belül küldjük be a jelentkezést a jogosultsági napok elvesztésének elkerülése érdekében. Az apa leghamarabb a szülés időpontjában küldheti be jelentkezését, de itt is javasolt a gyermekgondozási időszak tervezett megkezdése előtt 4-6 héttel beküldeni az igényt. Engangsstønad - Egyszeri gyermekgondozási támogatás Amennyiben az anya nem rendelkezik rendszeres jövedelemmel, de Norvégiában él jogosult az engangsstønadra, vagyis egy egyösszegű támogatásra, melynek az összege 2023-ban 90.300 NOK. Ahhoz, hogy valaki jogosult legyen az engangsstønadra két feltételnek kell megfelelni: a kérelmező a gyermek édesanyja vagy 15 év alatti gyermek örökbefogadója (az élettárs gyermekének örökbefogadása nem ad jogosultságot erre a juttatásra. Egyes esetekben az apa, vagy az örökbefogadó szülő is jogosult lehet. Norvégiában él és társadalombiztosítási jogviszonnyal rendelkezik Mikor kell beküldeni az engangsstønad iránti kérelmet? Ugyanazok a szabályok vonatkoznak erre is, mint a gyermekgondozási támogatás igénylésére, azzal a különbséggel, hogy a szülés/örökbefogadás után legkésőbb nem három, hanem hat hónapon belül kell beküldeni az igényt, melyet a NAV honlapján keresztül tehetünk meg. Kontantstøtte Amennyiben az 1 évesnél idősebb gyermekünk nem kapott 100%-os helyet az óvodában (vagy esetleg nem szeretnénk még beiratni és otthon maradnánk vele kicsit tovább, lehetőségünk van Kontantstøtte -t, vagyis Gyermeknevelési támogatást igényelni. Amennyiben gyermekünk csak részidőben jár óvodában, a fennmaradó időszakra szintén jár a támogatás. (pl. ha gyermekünk 50%-ben jár óvodában, akkor jogosultak vagyunk 50% Gyermeknevelési támogatára. Ahhoz, hogy a gyermeknevelési támogatásra jogosultak legyünk. főszabályként mind a szülőnek, mind a gyermeknek Norvégiában kell élnie, illetve az elmúlt öt évben mindkét szülőnek társadalombiztosítási jogosultsággal kellett rendelkeznie Norvégiában, vagy egy másik EU/EØS országban. A gyermeknevelési támogatás összege a 2023-as évben 7500 NOK/hó A gyermeknevelési támogatás attól a hónaptól jár, amikor a gyermek betölti a 13 hónapos kort, és addig a hónapig, amikor a gyerek betölti a 23 hónapos kort, vagyis összesen 11 hónapig jár. A gyermeknevelési támogatást a NAV honlapján lehet igényelni , leghamarabb akkor, amikor a gyermek betöltötte az egy éves kort. A gyermekgondozási támogatásról (foreldrepenger), az egyszeri gyermekgondozási támogatásról (engangsstønad) és a gyermeknevelési támogatásról (kontantstøtte) további, bővebb információt a NAV honlapján találhatunk. Forrás: NAV A bejegyzést összeállította: Orbán-Kereki Renáta

Sajtótájékoztató a vakcinaigazolványról <<< Vissza Sajtótájékoztató a vakcinaigazolványról 5. mai 2021 Azok, akik már legalább egy dózist kaptak a koronavírus elleni oltásból, ugyanolyan elbírásálban részesülnek mostantól, mint azok, kik már mindkét dózist megkapták - írta sajtóközleményében a kormány néhány perccel ezelőtt. A miniszterelnök a sajtótájékoztatón arról is beszél, hogy további könnyítést terveznek azok számára, akik az oltás miatt védettek lettek, vagy mert az elmúlt fél évben már átestek a fertőzésen. Ebből az okból bevezetik a " BESKYTTET " vagyis " VÉDETT " személyek fogalmát: azok, akiket teljesen beoltottak azok, akik megkapták az első dózist és a vakcina beadása után 3-15 hét telt el és eközben nem hagyták el Norvégiát valamint azok az emberek, akik az elmúlt fél évben átestek a covid-19 fertőzésen Mától kezdve a "védett" emberekre az alábbi könnyítések vonatkoznak: számukra a továbbiakban nem ellenjavalt a szabadidős célú, nem feltétlenül szükséges utazás Norvégián belül a nagyszülők meglátogathatják unokáikat. a már beoltottaknak, illetve a fertőzésen átesetteknek a továbbiakban nem kell fertőzési karanténba vonulniuk. A jelenlegi országos ajánlások szerint maximum 5 vendéget fogadjunk. A védett személyek nem számítanak bele ebbe az öt személybe, vagyis például egyszerre öt be nem oltott és 2 beoltott gond nélkül találkozhat egymással. Erna Solberg azt mondta, hogy valószínűleg már júniusban megkezdhetjük a védettek belépési karanténjának megkönnyítését - de ez attól is függ, hogy milyen lesz a vakcina útlevelek rendszere. Solberg azt is elmondja, hogy a kormány a koronatanúsítványt arra szeretné használni, hogy egyre inkább kinyithasson, és nyitva is maradhasson a járvány későbbi időszakában. Norvégiában az úgynevezett R-szám jelenleg 0,7 , ami reményt adhat további könnyítések bevezetésére május vége felé. A kormány mérlegeli a külföldi utazás után jelenleg kötelező, beutazási karanténnal kapcsolatos könnyítéseket is, azonban ez sok mindentől függ, így még korai erről beszélni. Ahhoz, hogy ez megvalósulhasson, harmonizálni kell az egyes országok szabályait és egy közös, európai szabályzatot kell bevezetni és használni. Ahhoz, hogy újra lehessen nyitni a határokat, rendelkeznünk kell egy olyan egységes rendszerrel, amelyben megbízhatunk és amit az emberek nem tudnak kijátszani és meghamisítani. A kormány sajtótájékoztatóján Abid Raja kulturális miniszter lépésről lépésre bemutatta a szabadtéri rendezvények újbóli megnyitásának tervét is. Forrás: VG Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, beutazási szabályok, beutazás Norvégiába, vakcinaigazolvány, oltási igazolvány <<< Előző Következő >>>

- Növekvő export az Egyesült Államokba - Több, mint kétezer külföldit utasítottak ki Norvégiából - Megállapodás Norvégia és az Egyesült Államok között - Növekszik az öngyilkosságot fontolgatók száma - A textilt ne a vegyes hulladékba dobd - Hány Grandiosa pizzát ér Haaland? - Solskjær új csapata <<< Vissza 19. januar 2025 Előző heti hírek >>> 2025. 3 hét E heti szerkesztőink: Csonkáné Balczer Tünde, Hortobágyi Krisztina, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina Boldog új évet kívánunk minden olvasónknak, megérkezett az első idei hírösszefoglaló. A szokásosnál rövidebb, úgy tűnik, hogy a rövid téli napok a kollégák alkotókedvére is hatással vannak. De hosszabbodnak a nappalok, reménykedjünk, hogy ők is felébrednek álmukból. Néhány ajánlat a hétről: Ádám átszámolta Haalandot Grandiosára, írt Solskjær új kihívásáról, a csoportban pedig mindennap olvashatjátok a legfrissebb beszámolóját a férfi kézilabda VB-ről. Betti írt (más témák mellett) arról, hogy kiket és miért utasított ki Norvégia az utóbbi időben. Tündé től többek között azt is megtudhatjátok, hova fordulhatnak a fiatalok, ha olyan problémáik vannak, amiket senkivel sem tudnak megbeszélni. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Növekvő export az Egyesült Államokba www.abcnyheter.no Norge solgte varer til USA for over 60 milliarder kroner i fjor I 2024 eksporterte Norge varer til USA for 62 milliarder kroner. Av dette var mer enn en femdel fisk. Norvégia tavaly több, mint 60 milliárd korona értékben exportált árut az Egyesült Államokba. A legsikeresebb exporttermék a lazac volt: az öt évvel ezelőtti adatokhoz képest a tavalyi exportérték kétszeresére nőtt, az exportvolumen pedig 35 százalékkal emelkedett. Az Egyesült Államokba irányuló halexport teljes értéke 12,7 milliárd korona volt tavaly, amelyből a lazac 80 százalékot tett ki. Norvégia emellett 12 milliárd korona értékben exportált olajipari termékeket – például benzint, nyersolajat és cseppfolyósított földgázt – az Egyesült Államokba. Az amerikai importot illetően is jelentős változások történtek az elmúlt évben: Norvégia összesen 83 milliárd korona értékben importált az Egyesült Államokból. Ennek egyik legnagyobb tételét hat darab F-35-ös vadászrepülőgép beszerzése jelentette, 5,6 milliárd korona értékben. Az amerikai személygépkocsik importja azonban 1,4 milliárd koronára csökkent, ami jelentős visszaesés az előző évekhez képest. Kína egyre nagyobb részesedést szerez az autóimportból: tavaly a Norvégiába érkező személyautók 19 százaléka Kínából származott, míg öt évvel ezelőtt ez az arány mindössze 1 százalék volt. Pál Bettina Forrás: ABC Nyheter Több mint kétezer külföldit utasítottak ki Norvégiából www.abcnyheter.no 2458 personer sendt ut Norsk politi tvangsutsendte i alt 2458 personer uten lovlig opphold fra Norge i fjor. Av disse var 236 tidligere asylsøkere i Norge med endelig avslag. A tavalyi évben 2338 külföldit utasítottak ki Norvégiából, ami enyhe növekedést jelent a korábbi évekhez képest. Arne Jørgen Olafsen, a rendőrség bevándorlási ügyekkel foglalkozó osztályának vezetője szerint a kiutasítások mögött általában az áll, hogy a külföldiek nem működtek együtt a rendőrséggel a személyazonosságuk tisztázásában, illetve az, hogy ismeretlen helyen tartózkodtak. Olafsen hozzátette, hogy a jogszerű tartózkodási engedéllyel nem rendelkezők kitoloncolása hozzájárul a társadalmi biztonság erősítéséhez. A kiutasítottak közül 737 személy – főként románok, lengyelek és litvánok – már egy vagy több alkalommal büntetve volt Norvégiában, ami a teljes szám körülbelül 30 százaléka. A kiutasítottak között a legtöbben ukrán állampolgárok voltak (326 fő), őket követték az oroszok (176 fő), románok (136 fő), szírek (135 fő), britek (83 fő), litvánok (77 fő), kolumbiaiak (76 fő), lengyelek (73 fő), kínaiak (69 fő) és törökök (66 fő). A célországokat tekintve a legtöbb kiutasítás Lengyelországba irányult (300 fő), ezt követte Németország (187 fő), Románia (145 fő), az Egyesült Királyság (135 fő), Svédország (120 fő), Litvánia (97 fő), Spanyolország (94 fő), Törökország (87 fő), Franciaország (78 fő) és Oroszország (74 fő). Pál Bettina Forrás: ABC Nyheter Technológiai Biztosítéki Megállapodás Norvégia és az Egyesült Államok között www.regjeringen.no Norge undertegner romavtale med USA I dag undertegnet Norge og USA avtalen Technology Safeguards Agreement (TSA), som legger til rette for oppskyting av amerikanske bæreraketter og satellitter fra Andøya Spaceport. 2025. január 16-án Norvégia és az Egyesült Államok történelmi jelentőségű Technológiai Biztosítéki Megállapodást (TSA) írt alá, amely megkönnyíti az amerikai hordozórakéták és műholdak indítását az Andøya űrkikötőből. Cecilie Myrseth kereskedelmi és ipari miniszter elmondta, hogy ez a megállapodás jelentős lépést jelent afelé, hogy a norvég űrkikötő világszerte ismertté váljon. A TSA egy olyan kétoldalú megállapodás, amely szükséges ahhoz, hogy az amerikai kereskedelmi rakétákat átadhassák a norvég félnek. Az Egyesült Államok hasonló megállapodást kötött többek között Ausztráliával, Új-Zélanddal és az Egyesült Királysággal. Ez a megállapodás egyértelműen a norvég-amerikai kétoldalú kapcsolatok további fejlődését jelzi, és a technológiai terület rendkívüli jelentőséggel bír mindkét ország számára. Bjørn Arild Gram védelmi miniszter szerint a megállapodás kiemelt fontosságú Norvégia biztonsága szempontjából. Az űrtevékenység egyre fontosabb szerepet tölt be a védelmi együttműködésben, és az Andøya űrkikötő nagy értéket képvisel mind Norvégia, mind a NATO szövetségesei számára. A miniszter hozzátette, hogy Norvégia vezető szerepet tölt be a sarkköri űrtechnológiában, és ennek a megállapodásnak köszönhetően tovább erősödik a szövetség az Egyesült Államokkal és a NATO-val. Pál Bettina Forrás: Regjeringen Folyamatosan növekszik az öngyilkosságot fontolgatók száma www.klartale.no – Må bli lettere å få hjelp Flere barn og unge med tunge tanker kontaktet Røde Kors i fjor. Több gyerek és fiatal fordult a Vöröskereszthez borús, nehéz gondolatokkal A Vöröskereszt növekedést tapasztalt a hozzá fordulók számában a tavalyi év során. Több gyerek és fiatal kereste fel őket súlyos gondolatokkal. Az, hogy 18 év alattiak azon gondolkodnak, hogy véget vessenek saját életüknek, azt mutatja, hogy valami nagyon félrement a társadalmunkban. Mondja ezt Azra Numanovic a Vöröskereszt Ifjúsági tagozatának vezetője. Több megkeresés Gyerekek és tinédzserek chaten, telefonon vagy e-mailen keresztül kereshetik fel a Vöröskeresztet bármivel kapcsolatban, amiről beszélni szeretnének. A szolgáltatás neve: „Kors på halsen” (Kereszt a torkon). (A népszerű Karpe - korábban Karpe Diem - 2012-es albuma viseli a Kors På Halsen, Ti Kniver I Hjertet, Mor Og Far I Døden címet. Maga a „kors på halsen” nagyjából a magyar „becsszóra”-nak, vagy „Isten bizony”-nak felel meg. A szerk. megjegyzése) Tavaly 10%-kal növekedett a megkeresések száma az említett szolgáltatásban a 2023-as évhez képest. 2024-ben összesen 28 416 személy vette igénybe a szolgáltatást. Az igénybe vevők ráadásul átlagosan fiatalabbak, mint a korábbi években. Az átlagéletkor 16-ról 15,4 évre csökkent, és többen választják a telefonos beszélgetést, mint korábban. Meg kell könnyíteni a segítséghez való hozzáférést A négy leggyakoribb téma az öngyilkosság, önsértés, szerelem és az emberi test felépítése, működése. A korábbinál többen hozakodtak elő az öngyilkosság témájával, viszont csökkent az önsértéssel kapcsolatos megkeresések száma. Numanovic aggódik, de nincs meglepve. - Mindenkinek szüksége van hovatartozásra és közösségre - mondja. A Vöröskereszt Ifjúsági tagozata úgy véli, hogy a gyerekek és kamaszok számára több helyi, befogadó ajánlatra, lehetőségre volna szükség. Ezzel egyidejűleg pedig könnyebben hozzáférhetővé kell tenni a segítséget, ha nehézségeid vannak. A mai realitás az, hogy hatalmas akaraterőre van szükség, hogy segítséget kapj, amíg a különféle segítő szolgálatok nem kommunikálnak egymással - mondja. Csonkáné Balczer Tünde Forrás: Klar Tale A textilt ne a vegyes hulladékba dobd www.klartale.no Hvor kaster du ødelagte klær nå? Ødelagte sokker, truser og T-skjorter. Hvor skal du kaste tekstilavfall nå? Lyukas zoknik, szakadt nadrágok, pólók. Hova kell dobni a textilhulladékot? A textilhulladék kezelése önkormányzatonként (kommune) változó, ezért ajánlott a sortere.no oldalon az önkormányzatra rákeresni és ott tájékozódni. A január 1-től életbe lépő szabályok alapján leginkább az alábbi megoldásokkal fogsz találkozni: A jó állapotú ruhát, cipőt a ruhagyűjtő konténerekben gyűjtik, melyek a települések több pontján megtalálhatóak. Tisztán, szárazon, zacskókba csomagolva kell bedobni a használt holmit. A szakadt, elrongyolódott, elvásott textileket szintén tisztán, szárazon, zacskózva kell bedobni ugyanezen konténerekbe, de ezeket a zacskókat „tekstilavfall”, vagyis textilhulladék felirattal kell ellátni. A nedves, piszkos textilhulladékot a vegyes hulladékba kell dobni. A még jó állapotú használt ruhákkal semmi gond. Berakod egy zacskóba és kidobod a legközelebbi ruhagyűjtő konténerbe, így az eljut olyanokhoz, akik még örömmel hordják tovább. A Fretexnek, az Uffnak és több más szervezetnek is van efféle konténere körös-körül. Január 1-től új szabályok léptek életbe, melyek szerint a továbbiakban már nem dobhatod az elrongyolódott textileket a vegyes hulladékba. Minden évben a használt textileknek nagyjából a fele a szemétben köt ki. Jelenleg minden önkormányzatnak és vállalatnak gyűjtenie kell a textilhulladékot, írta a kormány tavaly. Így szabadulj meg a textiltől Akkor hát hova is dobjuk a lyukaktól hemzsegő, elvásott zoknikat, pólókat? Önkormányzata válogatja. Íme néhány példa: Asker az egyik legnagyobb norvég önkormányzat. Ők töredelmesen bevallják, hogy a textilhulladék tetemes mennyisége kihívást jelent számukra. Bár a hibás textilek még felhasználhatóak lennének új dolgok előállítására, de kicsi rá az igény. Így aztán sok a felesleg, aminek a felszámolására még nem születtek jó megoldások. Asker szerint ez egyébként az egész országban probléma. Erre mit csinál egy olyan önkormányzat, mint Asker? Szerződést kötöttek a Fretex-szel és az Uffal, akiknek már amúgy is sokfelé vannak ruhagyűjtő konténerei, így most egyenlőre ők azok, akik befogadják az elrongyolódott textileket Askerban. A konténerekbe tisztán és szárazon kell leadni a textileket, de természetesen el lehet vinni a hulladékudvarokba is. A koszos, nedves textileket a vegyes hulladékba kell kidobni. Oslo többekkel is szerződött Oslo négy textilgyűjtővel áll szerződésben (Uff, Kirkens Bymisjon, Vöröskereszt és NLM) hasonló rendelkezések vannak érvényben. A rongyos, rossz ruhákat, tisztán és szárazon kell a konténerekbe helyezni. Azt is kérik, hogy a ruhás zacskókra, amikbe a rossz ruhákat tesszük, írjuk rá, hogy „tekstilavfall”, vagyis textilhulladék, amikor otthon szétválogatjuk a rossz és a még használható ruhákat. Ne felejtsünk el két csomót kötni a zacskókra, hogy ne bomoljanak ki és keveredjenek össze a konténerben. A nedves, piszkos ruhákat itt is a vegyes hulladékba kell dobni. A Bergen és több más önkormányzat tulajdonában lévő BIR AS. azt kéri, hogy a textilhulladékot a környezetvédelmi állomásokra vigyük. De környezetvédelmi buszok is vannak. Jó állapotú ruhát, cipőt, textilt továbbra is újrahasznosításra kell leadni - mondja a vállalat. Bergen is jóváhagyta, hogy a nedves, piszkos holmik a vegyes hulladékba valók, de még a tönkrement cipők is. Ha esetleg nem a fent nevezett önkormányzatok egyikében laksz, de tudni szeretnéd, hogy mi a teendőd a textilhulladékkal, keress rá a saját önkormányzatodra a sortere.no oldalon. Csonkáné Balczer Tünde Forrás: Klar Tale Hány Grandiosa pizzát ér Haaland? www.vg.no Erling Braut Haalands nye kontrakt i Manchester City: Så mye kommer han til å tjene Nordmannen har til ketsjup på pizzaen. Han tjener trolig rundt én million kroner om dagen frem til 2034. A labdarúgás történelmének egyik, ha nem a legnagyobb összegű szerződését írta alá Erling Braut Haaland, a Manchester City norvég játékosa. A 24 éves gólvágó 2034 nyaráig kötelezte el magát a világoskék csapat mellett. A 9,5 év múlva lejáró szerződés mellé komoly fizetésemelés, ingyen kondibérlet, egy egész focistadion, egy Grandiosa-pizzéria és egy szabadon választható csendes-óceáni sziget is jár. Viccet félretéve, a mindig jól értesült The Guardian számításai szerint Haaland innentől mintegy napi 1 millió koronát fog keresni. David Ornstein riporter/újságíró véleménye szerint ez egy gigászi szerződés, amire a futball világában még nemigen volt példa. a beIN Sports számításai szerint a norvég csatárklasszis óránként mintegy 4000 amerikai dollárt seperhet be, vagyis évi kb. évi 33.540.000 dollárral lesz gazdagabb. Ez a szerződés egészét tekintve meghaladhatja a 330 millió dollárt. Ez kb. évi 365 millió koronának felel meg, 9-szerese mint Haaland nevelőegyesületének, a Brynének (mellesleg az idei szezont már a norvég élvonalban kezdik) a tavalyi éves költségvetése. A heti keresetéből (ami kb. 7 millió korona) 111.000 Grandiosa pizzát vehet, vagyis 6 heti keresetéből minden manchesteri lakosnak tudna venni egy Grandiosát (Manchester városában 2022-ben 568.996-an laktak). A jæreni Edeståvå étteremben a heti keresetében Bryne mind a 13.200 lakosát meg tudná hívni egy dupla adag „komlemiddag”-ra (ami itt 299 koronába kerül). Pep Guardiola, a Manchester City vezetőedzője saját elmondása szerint nem hitt a fülének, amikor Txiki Begiristain sportigazgatóval beszélt. A katalán mester állítása szerint még egyszer külön rá kellett kérdeznie a szerződés hosszára, mielőtt hajlandó volt elhinni. Amikor végre elhitte, hogy nem egy korai áprilisi tréfa áldozata lett, azt mondta, hogy ez nagyon sokat jelent. Összehasonlításképpen néhány liga/sport, ahol szintén eléggé komoly összegek röpködnek (egyszerűség kedvéért egy évre, dollárban lesznek megadva): Labdarúgás – Erling Haaland (Manchester City, Norvégia) – 33,54 millió/év MLB (baseball) – Juan Soto (New York Mets, Dominikai Köztársaság) – 51 millió/év NFL (amerikai foci) – Dak Prescott (Dallas Cowboys, USA) – 60 millió/év NBA (kosárlabda) - Stephen Curry (Golden State Warriors, USA) – 55,761216 millió/év NHL (jégkorong) – Auston Matthews (Toronto Maple Leafs, USA) – 13,25 millió/év (bónuszokkal 16,7 millió) MLS (labdarúgás, Észak-Amerika) – Lionel Messi (Inter Miami, Argentína) – 20,466667 millió/év Forma-1 – Max Verstappen (Red Bull Racing, Hollandia) – 60 millió/év (bónuszokkal 75 millió) Kovács Ádám Forrás: VG Solskjær új csapata www.vg.no Ole Gunnar Solskjærs nye klubb: – Tilstanden i Besiktas er ikke god Nordmannen tar over en klubb i problemer, mener Tyrkia-kjennere. Bő 3 évig egy csapat sem szerződtette, ám most ismét vezetőedzői megbízást kapott Ole Gunnar Solskjær. Az 51 éves norvég szakember, aki korábban volt a Molde, Cardiff City és Manchester United edzője, most a török élvonalban szereplő Beşiktaş csapatának kispadját foglalhatja el. A teljes képhez hozzátartozik az is, hogy az isztambuli klub jelen pillanatban 18 meccset követően 30 ponttal csak a 6. helyen áll, 12 ponttal lemaradva a José Mourinho által vezetett 2. helyen tanyázó Fenerbahçe, és 21 ponttal az éllovas Galatasaray mögött (igaz, ők már eggyel több meccset játszottak). Kadir Onur Dinçer, a Milliyet sportújságírója azon az állásponton van, hogy a 16-szoros török bajnoknál nem kimondottan jó a helyzet. Szerinte a csapat rosszul játszik, a szurkolók dühösek, a játékosok demoralizáltak, és a pénzügyi helyzetük sem mondható ideálisnak, vagyis fel van adva a lecke a norvég edzőnek. A klub legismertebb játékosai a négyszeres olasz élvonalbeli gólkirály Ciro Immobile, illetve a korábban az Arsenalt és a Liverpoolt is megjárt Alex Oxlade-Chamberlain (a Liverpool játékosaként többek között 1 BL-t és 1 angol bajnoki címet szerzett). De Dinçer meglátása szerint Solskjær Beşiktaşának kulcsjátékosai Gedson Fernandes és Rafa Silva lesznek. A Pyro & Pivo focis podcastot vezető, egyébként Fenerbahçe-drukker Morten Galåsen szerint Isztambul és Törökország 3. legnagyobb csapatának számít a Beşiktaş, akik alapvetően elég jók a TOP 3-hoz és 3-4 évente egy bajnoki címre (legutóbb még a 2020/21-es szezonban lettek bajnokok). Már nyáron is felvetődött Solskjær neve, akkor azonban inkább a korábbi holland válogatott hátvédnek, Giovanni van Bronckhorstnak szavaztak bizalmat. Ő pedig hiába kezdett jól, a Török Szuperkupában 5-0-ra kiütötték a Galatasarayt, a bajnokságban és az Európa Ligában sem ment a csapatnak. Egy Maccabi Tel Aviv elleni 3-1-es vereséget követően közös megegyezéssel eltávolították a csapat kispadjáról még 2024. november 30-án. Solskjær a Beşiktaş edzőjeként első meccsét január 18-án a jelenleg 3. helyen álló Samsunspor ellen játssza. Kovács Ádám Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

Megszűnnek a fertőzésvédelmi intézkedések <<< Vissza Megszűnnek a fertőzésvédelmi intézkedések 12. feb. 2022 A kormány eltöröl minden COVID-19 miatt bevezetett szigorítást, beleértve a maszkviseletre, az egy méteres védőtávolság megtartására és a fertőzöttség esetén eddig érvényben lévő izolációs kötelezettségre vonatkozó előírásokat is. A változások február 12. szombat 10 órától érvényesek. Jonas Gahr Støre miniszterelnök azt mondta, hogy koronavírus a legtöbbünk számára már nem jelent komoly egészségügyi veszélyt. Az omikron vírus sokkal kevésbé súlyos tünetekkel jár, és az oltások is megfelelő védelmet biztosítanak, ezért törölnek el szinte minden fertőzésvédelmi intézkedést. A döntés az FHI (Országos Közegészségügyi Intézet) és a Helsedirektoratet (Norvég Egészségügyi Igazgatóság) szakmai ajánlásán alapul. A most hatályon kívül helyezésre kerülő rendeletek és az ajánlások megszüntetése következtében várhatóan növekszik majd a fertőzöttség, sokan megfertőződnek majd és magas lehet a betegállomány miatti távollétek száma is. Valószínűleg a kórházi felvételek száma is növekedni fog, de várhatóan a betegek rövidebb ideig szorulnak orvosi segítségre és intenzív ellátásra, így az intézmények képesek lesznek kezelni a megnövekedett betegszámot. A legfontosabb változások az alábbiak: Az egy méteres védőtávolság megtartására vonatkozó kötelezettségek és ajánlások hatályukat vesztik. Az arcmaszk használatára vonatkozó követelmények megszűnnek. A továbbiakban csak a tünetekkel rendelkező felnőttek számára javasolt a PCR teszt elvégzése. Megszűnik a fertőzés esetén eddig érvényben lévő izolációs kötelezettség, mostantól a fertőzött felnőttek számára javasolják, hogy legalább négy napig maradjanak otthon. (Ezt az ajánlást folyamatosan értékelik, és várhatóan néhány héten belül módosításra kerül.) Fertőzés esetén az óvodások és iskolások számára azt javasolják, hogy maradjanak otthon, azonban 24 órányi lázmentes állapotot követően újra közösségbe mehetnek. A gyerekeknek és iskolásoknak még akkor sem kell tesztelniük magukat, ha tüneteik vannak. Külföldről történő beutazás esetén megszűnik a regisztrációs kötelezettség, valamint a vakcina igazolvánnyal nem rendelkezők számára sem kell negatív PCR tesztet bemutatni. Bár a legtöbb intézkedést megszüntetik, a járvány még nem ért véget. A téli fertőzési hullám még javában tart, és újabb hullámok, vírusváltozatok. A kormány ezért új, hosszú távú stratégián és készenléti terven dolgozik a covid-19 kezelésére. A felülvizsgált stratégiát 2022 tavaszán mutatják be Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, könnyítés, megszűnik a szigorítás <<< Előző Következő >>>

- Støre másképp akarja csinálni - Kevesebb lógási lehetőség az iskolában - Ritka régészeti lelet Stavangerben - Az e-cigi is káros - Jön Johnny Depp - Ruud történelmet írt (nem, nem írom le, mit csinált Haaland, találjátok meg egyedül) <<< Vissza 5. juni 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 22. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia, Kékedi Anna Jó reggelt mindenkinek, remélem, nem csak Stavangerben süt a nap (szombat este írom, az yr csak nem hagy cserben :D ). Itt vannak a legfrissebb hírek. Továbbra is kövessétek a Magyar-Norvég Hírek facebook oldalát és töltsétek le az appunkat is, ahol az itt olvasható híreken kívül még további rövidhírekkel találkozhattok a hét folyamán. Støre másképp akarja csinálni Kevesebb lógási lehetőség az iskolában Ritka régészeti lelet Stavangerben Az e-cigi is káros Jön Johnny Depp Ruud történelmet írt (nem, nem írom le, mit csinált Haaland, találjátok meg egyedül) és még nagyon sok már hír – fogadjátok szeretettel! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Støre elutasítja Ukrajna segítségkérését az újjáépítéshez Ukrajna arra kérte Norvégiát, hogy vegye át az ország egy régiója újjáépítésének vezetését, miután véget ért a háború. De Jonas Gahr Støre miniszterelnök ezt nem szeretné. Ő másképpen kívánja támogatni az újjáépítést. Ukrajnának óriási szüksége lesz segítségre az újjáépítéshez az ország norvégiai nagykövete, Viacheslav Yatsiuk szerint. Zelenszkij elnök több országot, köztük Norvégiát is felkérte, hogy vállalják el az ország egyes részeinek újjáépítését a háború befejeztével. Ez lehet egy régió, egy régió része vagy egy szektor, például az orosz támadók által lerombolt kórházak újjáépítése – mondta a nagykövet a VG-nek. Hozzátette, hogy Nagy-Britannia a főváros, Kijev újjáépítéséért felelős, Dánia pedig Mikolajiv újjáépítését vállalta el. Støre szkeptikus Støre azt mondta a VG-nek, hogy a kormány tárgyalásokat folytat Ukrajna további támogatásáról más országokkal, és az újjáépítésre fordított támogatás fontos téma. Azonban nem készül arra, hogy kövesse Dánia és Nagy-Britannia példáját és felkaroljon egy régiót . Az országra egy egészként kell tekinteni. Fontos, hogy az ország hatóságai is részt vegyenek a prioritások megállapításában. A Marshall-segély a második világháború után lehetőséget adott az országoknak az egyéni fejlődésre. Összehangoltság nélkül fennáll annak a veszélye, hogy a különböző régiók eltérő módon fejlődnek. Ezért ezt nem támogatjuk – tette hozzá. Bizonytalan kimenetel Støre kedden vendégelőadást tartott az Oslói Egyetem diákjainak Oroszország ukrajnai hadviseléséről. Arra kérte a hallgatókat, hogy egy hosszan tartó háborúra számítsanak. Két héttel ezelőtt a NATO vezetője, Jens Stoltenberg azt mondta, Ukrajna megnyerheti ezt a háborút. Støre sokkal pesszimistább Ukrajnát illetően. Nem ismerjük a háború kimenetelét – mondta a miniszterelnök a hallgatóknak. Arról beszélek, amit látunk, a médiariportok alapján, amelyeket olvasunk. Ez nem egy átfogó kép, és amint tudjuk, az igazság a háború első áldozata. És óvakodnék bármiféle következtetés levonásától, hogy ez melyik irányba tart – mondta Støre a VG-nek. Forrás: VG Flottafrissítés a Norwegian Airline társaságnál A Norwegian Airline 50 darab Boeing 737 Max megvásárlását tervezi, melyet egy szándéknyilatkozattal erősített meg. A repülőket 2025 és 2028 között fogják átadni. Ebben az időszakban több repülőgépre vonatkozó lízingszerződés is le fog járni, így alapvetően a flotta megújítása a cél, de kis mértékben nőni fog a repülőgéppark. A végleges megállapodást júniusban fogják aláírni. Forrás: Norway Today Nordea-NAV botrány Öt személy ellen emeltek vádat egy nagyszabású korrupciós ügyben. A rendőrség gyanúja szerint 150 millió korona értékben folyósítottak hitelt a Nordea banknál, ami nem volt jogszerű. A vádlottak közül ketten a NAV-hoz is kötődnek, az egyik letartóztatott a NAV alkalmazásában áll, a másik pedig korábban dolgozott a hivatalnál. Mindkét személyt korrupciós bűnrészességgel vádolják. A két NAV-os téves információt szolgáltattak a hiteligénylőkről, hogy jobb anyagi helyzet benyomását tegyék. A VG május 31-én publikált egy cikket, amiben a hitelek szürkepiacáról és hitelügynökökről volt szó. Ebben a cikkben egy hitelügynök rejtett kamerák előtt arról beszélt, hogy bármilyen hitelt képes megszerezni több százezres kenőpénz ellenében. Ugyanazon a reggelen a rendőrség több helyszínen is razziát tartott, melynek eredményeként két Nordea alkalmazottat és egy vezetőt őrizetbe vettek és vádat emeltek ellenük. Jelenleg 150 millió korona összértékben vizsgálnak hiteleket a Nordea banknál, de ez az összeg még nőhet. Kiegészítés: június 1-én újabb személyt tartóztattak le a botránnyal kapcsolatban. Az illető nem Nordea vagy NAV alkalmazott, de ugyancsak bűnrészességgel vádolják. Forrás: E24 KÜLPOLITIKA Csökkentik a norvég diplomaták juttatásait A Külügyminisztérium az elmúlt 13 év alatt 240 millió koronát költött a diplomaták magánlakásaira vonatkozó adóköltségek fedezésére. Ezt a fizetéskiegészítést tavaly 318 diplomata kapta, amivel gyakorlatilag ingyen lakhattak külföldön. A koncepciót újragondolták, és ennek eredményeképp ez az extra juttatás idén májusban megszűnt. Forrás: Norway Today Küzdelem a modernkori kalózok ellen Az ENSZ Biztonsági Tanácsa egyhangúlag elfogadta azt a határozatot, amit Norvégia és Ghána kezdeményezett a nyugat-afrikai kalózkodás elleni küzdelemről. - Nyugat-Afrika vizei a legveszélyesebbek a világon. A kalózok több mint 10 éve fenyegetést jelentenek a Guineai-öbölben közlekedő hajók biztonságára. A Biztonsági Tanács határozata fontos lépés e fenyegetés leküzdésében – mondta Anniken Huitfeldt, Norvégia külügyminisztere. Hozzátette, hogy a tengeri biztonság javítása a régióban hozzájárul a part menti államok gazdaságának növekedéséhez és a tengerészek biztonságához is. A Guineai-öböl északon Szenegáltól Angoláig terjed, és nagyjából 6000 kilométernyi partszakaszt jelent. Naponta mintegy 1500 halászhajó, tartályhajó és konténerhajó közlekedik ezeken a területen. A Guineai-öböl fontos hajózási övezet a kőolaj, gáz és áruk Közép- és Dél-Afrikából történő szállításához. Az elmúlt 10 évben a Guineai-öbölben rendkívül elterjedtek a kalóztámadások, különösen Nigéria partjainál. A Biztonsági Tanács határozatának célja, hogy segítse az érintett országokat a szükséges jogszabályok hatályba léptetésében, és biztosítsa az egyszerűsített vádemelést kalózkodás gyanúja esetén. A modernkori kalózkodás rendkívül káros hatással van az Afrika nyugati partján fekvő országok exportjára, kereskedelmére és befektetéseire. Egy ENSZ-tanulmány becslése szerint a kalózkodás évente körülbelül 2 milliárd dollárba kerül az érintett országok számára. A visszaesett beruházások és a kieső gazdasági növekedés költségei ezen felül még több tízmilliárd dollárt tesznek ki. Forrás: Regjeringen KULTÚRA, OKTATÁS Visszaállnak a hiányzási szabályok az iskolákban A következő tanévtől a koronavírus-járvány előtti hiányzási szabályok lépnek újra érvénybe az iskolákban (ungdomskole, vgs). Idén a megszokottnál több volt a hiányzás, ami az osztályozást is megnehezítette. A jövő tanévtől már nem használhatják a tanulók a saját vagy szüleik igazolását arra, ha egészségügyi okból hiányoznak az iskolából. Ha valamely tantárgyból 10 %-ot meghaladó igazolatlan hiányzása van a tanulónak, akkor abból a tárgyból nem kap osztályzatot. A kormány a világjárvány idejére átmenetileg felfüggesztette ezt a szabályt, mert el akarták kerülni, hogy a magas hiányzási aránytól tartva légúti tünetekkel is iskolába menjenek a tanulók. Ezzel az intézkedéssel segítettek elkerülni a fertőzés terjedését. A 10%-os szabály jó kiindulópont, de kicsit merev, hiszen vannak olyan tárgyak, amikből csak heti egy óra van, így ha csak néhány alkalommal hiányzik róla valaki, akkor már az osztályzatát kockáztatja. Jan Tore Sanner, a Høyre oktatásügyi szóvivője azt nyilatkozta az NRK-nak, hogy ők már február óta kérik a kormánytól a szokásos hiányzási korlátozás bevezetését, mert ennek hiánya, illetve a vizsgák elmaradása miatt sok szék áll üresen a norvég tantermekben. Az SV úgy véli, hiba visszatérni a covid előtti hiányzási korláthoz, hiszen a járványidőszak egyik tapasztalata az, hogy rugalmatlan ez a rendszer. Inkább a valósághoz jobban illeszkedő szabályozást kellene alkotni, hogy ne kelljen a diákoknak orvoshoz menniük igazolásért, ha megfáznak. Forrás: NRK Különleges díszkard a 800-as évekből Egy aranyozott, arannyal és ezüsttel díszített viking kardot találtak Stavanger mellett. Álomlelet a szakértők szerint. A ritka díszkardot egy mezőn találta fémdetektorral két lelkes amatőr. - Nagyon klassz, hogy egy ilyen ritka lelet kerül hozzánk pont erről a területről. Mindannyiunknak elállt a szava. Ez egy mesebeli lelet – mondja Zanette Glørstad archeológus, a Régészeti Múzeum (Stavangeri egyetem) munkatársa. Az aranyozott markolatot megtisztították, hogy előtűnjenek a gazdag részletek, az állatfejes dekoráció és az ezüst szegélyek. Magát a vasból készült kardpengét minden valószínűség szerint megette a rozsda. Glørstad elmondta még, hogy sok kardot találnak, de ez kivételes, a bonyolult díszítések arra utalnak, hogy vagy az akkori Frank birodalomból, vagy a Brit szigetekről importálták. Ezek az úgynevezett D-kardok, amikből kb. 15-20 darabot találtak eddig Norvégiában, a vikingkor legszebbjei közé tartoznak. Minden valószínűség szerint inkább férfiékszerként, semmint fegyverként használták, és ez a darab esélyesen egy nagyon jómódú férfié lehetett. A megtalálás helyszíne egyébként is ismert mint számos vikingkori lelet forrása, többek között itt találták meg a Gausel-i királynő sírját (Gauseldronningen), ami az Oseberg-i leletek után az egyik leggazdagabb volt. A környék központi hely volt az Északi-tengeri kereskedelemben. A kard arra utal, hogy egy hatalmasságé lehetett nagy kapcsolati hálóval, a Gausel-i királynőhöz hasonlóan. Idén ünnepeljük egyébként az 1150 éves jubileumát annak, hogy Széphajú Harald győzelmet aratott és Norvégia első királya lett. A két amatőr kutató, Erik Alve és Jone Holgersen rendkívül elégedettek azzal, amit találtak, és továbbra is folytatni fogják a kutatást, céljuk, hogy fontos kulturális emlékek megmentésében segítsenek. Forrás: NRK EGÉSZSÉGÜGY FHI: Az e-cigaretta káros lehet az egészségre A nikotintartalmú e-cigarettának káros hatásai lehetnek a használók egészségére nézve, derül ki a Nemzeti Egészségügyi Intézet (Folkhelseinstitutet) jelentéséből. Az intézet megállapítása szerint a jelenlegi tudásunk alapján a nikotintartalmú e-cigarettának káros hatásai lehetnek többek között a légutakra, illetve a szív- és érrendszerre. Veszélyeztetheti továbbá az édesanyákat és a kisbabákat a terhesség alatt, és hatással lehet az agy fejlődésére, ahogyan az egyéb nikotintartalmú készítmények is. Hozzáteszik, hogy a legtöbb tanulmány csak az e-cigaretta rövidtávú hatásait vizsgálta, és hogy nincsenek tanulmányok a hosszútávú hatásokról. Mindazonáltal az ismereteink elegendőek ahhoz, hogy megállapítsuk, az e-cigarettának káros hatásai lehetnek az egészségre. – mondja az intézet vezető kutatója, Rune Becher. Az e-cigaretta egy összetett termékcsoport, sokféle variációval. Így nagy lehet az eltérés abban is, hogy az egyes felhasználók milyen változatnak vannak kitéve. Norvégiában szabad nikotinmentes folyadékkal árulni az e-cigarettát. Átmenetileg törvénytelen nikotintartalmú e-cigaretta folyadékot árulni, viszont a magánszemélyek bizonyos feltételek mellett, korlátozott mennyiségben importálhatnak saját használatra. A dohányáruk forgalmazására vonatkozó EU-s irányelvek alapján olyan új szabályozást fogadtak el Norvégiában, amely lehetővé fogja tenni a nikotint tartalmazó e-cigaretta folyadék árusítását. Forrás: ABC Nyheter SZÍNES HÍREK Johnny Depp Norvégiába jön Az elmúlt hetekben szinte a csapból is Johnny Depp és Amber Heard bírósági küzdelme folyt, és több hetes harc után végül a Karib-tenger kalózának adtak igazat. Szerdán Depp megnyerte a volt felesége, Amber Heard elleni perét. Az esküdtszék úgy döntött, hogy Heard korábbi nyilatkozata nem fedte a valóságot, állítását végül rágalmazásnak minősítették, így 15 millió dollárt ítéltek meg a volt férjnek. Ebből tíz millió dollárt kártérítésként, ötöt pedig úgynevezett büntető kártérítésként. Virginiában azonban az utóbbi limit "csupán" 350 000 dollár, így ABC News szerint a volt feleségnek 10,35 millió dollárt kell átutalnia Depp számlájára. Depp a tárgyalóterem után azonban hamarosan Norvégia felé veszi az irányt. A művész - az ítélethirdetés után nyilván sokkal jobb hangulatban - június 24-én Oslóban, június 25-én pedig Kristiansundban lép színpadra. A jegyek már mindkét koncertre elkeltek. Depp a gitárlegenda, Jeff Becks "különleges vendége" lesz az oslói Sentrum Scene-ben június 24-én tartandó koncerten, majd másnap a Tahiti Fesztiválon játszanak Kristiansundban. Johnny már több alkalommal fellépett a 77 éves Breck koncertjein, ahol számos feldolgozást énekelt és játszott, mint például John Lennon "Isolation", Jimi Hendrix "Little Wing" és Marvin Gaye "What's Going On" című számát. Forrás: MSN Káosz az európai repülőtereken Ha idén nyáron repülővel utazunk, hosszú idővel kell számolni. A pünkösd előtti pénteken mindenki belekóstolhatott abba, mi vár ránk az elkövetkező hónapokban. Miután meglátogatta osztálytársait Amszterdamban, Jostein Lilandnak vissza kellett utaznia Sandefjordba. De nem biztos abban, hogy egyáltalán feljut a gépre.Több, mint egy kilométer hosszú sor volt a tűző napon. Az emberek naptejjel kenték magukat, és a táskáikon ültek. Osztogattak nekünk vizet és egy kis ételt – mesélte Liland. Hasonló volt a helyzet Európa több nagy repülőterén. Az ok az emberhiány A repülőtereket a légitársaságokhoz hasonló módon sújtotta a pandémia. Sok helyen el kellett bocsátani az alkalmazottakat, és nem minden országnak van olyan jó kényszerszabadságolási rendszere, mint Norvégiának – mondta Hans Jørgen Elnæs repüléselemző. Többek között a SAS 4000 járatot törölt, hogy orvosolják a kapacitásproblémát. Rekordnap Oslóban Az oslói repülőtéren a pünkösd előtti pénteken megdőlhet a rekord az utasok számában a járvány után. Ugyanakkor ez a nap egy jó előrejelzést adhat arról, milyen lesz a nyár a repülőtéren. 96 000 utast és 750 repülőt vártak csak ezen a pénteken. Biztonsági jóváhagyás szükséges Elnæs azt mondja, a repülőtereken minden munkakörből hiányoznak emberek, a becsekkolástól a biztonsági ellenőrzésig és a csomagok kezeléséig. A repüléselemző szerint ezek a munkakörök tipikusan a rosszabbul fizetett munkák közé tartoznak, és ha új embereket akarnak felvenni, be kell őket tanítani, és meg kell felelniük a biztonsági előírásoknak. Intézkedéseket vezettek be Amsterdam Scipholban nem engedik be az embereket a repülőtérre, ha több, mint négy óra van a repülő indulásáig. Nagy-Britanniában a Tui és a Ryanair légitársaságok arra kérték az utasokat, hogy ne érkezzenek több, mint három órával indulás előtt. Hasonló intézkedésekkel kell számolnunk, annak ellenére, hogy nem lehet tudni, mi lesz a helyzet az egyes repülőtereken – mondja Elnæs. Hosszabb lehet az átszállási idő Egy másik intézkedés lehet, hogy a repülőterek megnövelik az időt két repülőjárat között átszállás esetén. Ha különböző légitársaságoknál vásároljuk a jegyeket, a saját felelősségünk elérni a járatot. Ha azonos légitársasággal utazunk, a társaság nagyobb mértékben tudja befolyásolni a járatok indulását. Ramstad Westby, az oslói repülőtér igazgatója azt tanácsolja az utasoknak, hogy kövessék azt, amit a légitársaságok mondanak, válasszák az automatikus megoldásokat, ha tehetik, csekkoljanak be online vagy az automatáknál, maguk adják fel a csomagjaikat, és csak kézitáskával utazzanak, ha lehetséges. Forrás: NRK Különleges mentőakció Haldenben Kutatók szerint mindössze 100 szemes boglárka (boglárkalepkék családjába tartozó faj) él Norvégiában. A populáció fele Magnus Jakobsen üvegházában található. Az országban annyira veszélyeztetett ez a lepkefaj, hogy több helyen építkezési projekteket állítottak le miatta. A szakértők és tanácsadók jelenleg a haldeni populáció megmentéséért küzdenek. Jakobsen most arra kapott megbízást, hogy vizsgálja meg, lehetséges-e a mesterséges szaporítás. A terv az, hogy 200 lepkét és lárvát telepítenek Haldenbe. Az üvegház üzemeltetése megterhelő feladat, naponta kell ellenőrizni a hőmérsékletet és páratartalmat, illetve speciális növényeket kell telepíteni, amik megfelelnek a lepkék természetes környezetének. Jakobsen néhány százezer koronát kapott az üvegház felépítésére és üzemeltetésére az államtól. A költségeket fedezni tudja a támogatásból, de emellett van főállása is, a lepkefajmentés csak hobbit jelent számára. Forrás: NRK Haakon koronaherceg elérte a grönlandi jégtakarót Az elmúlt hetekben Haakon koronaherceg egy grönlandi expedíción vett részt. Az expedíció tagjainak pénteken sikerült elérniük az első kitűzött célt, ami a grönlandi jégtakarón történő átkelés volt nyugatról keleti irányban. Az expedíció célja a sarkvidéki természet kutatása, a sarkividéki történelemmel kapcsolatos ismeretszerzés, ezen ismeretek továbbadása volt, valamint az expedíció során rendszeresen vesznek hómintákat is, melyeket eljuttatnak a klímakutatóknak. Forrás: ABC Nyheter A jövő víkendháza Négy fekvőhely 9 nm-en. Ilyenek lehetnek a jövő hytte-i. Évente több ezer ember keresi fel a Norvég Turisztikai Szövetség (DNT) hytte-it. A 9 nm-es hétvégi házat Anneli Kolås, Julie Nyland Nilsen, Sanja Morzycki és Anastacia Tsivileva fejlesztette ki az NTNU mesterképzési projektjének keretén belül. Ez lehet a jövőbeni DNT-víkendház prototípusa, bár sokkal kisebb, mint a szokásos méret, hiszen ahhoz, hogy elérjük a klímacélokat, fenntarthatóbb koncepcióra van szükség. A diákok fél éve dolgoznak a projekten, már csak az utolsó simítások vannak hátra. Egyre több a magántulajdonban lévő hétvégi ház. Korábban ezek sokszor szomszédok nélkül álltak, ma már ezekből egyre kevesebb van. Norvégiában összesen 473 000 szabadidős célra használt épület van, ezek 50 %-a sűrűn lakott területen található. 2014 óta ez az arány 3%-kal nőtt. Az emberek kényelemre vágynak, legyen út, víz, villany. Ez az infrastruktúra viszont drága, ha csak egyetlen nyaraló áll a környéken. Ezen felül egy nagy hétvégi házhoz sok építőanyag kell, sok energiát használ fel, még akkor is, amikor éppen nincs használatban. Nem igazán fenntartható. De ez a kis 9 nm-es, négyágyas hytte más irányt képvisel: nincs benne folyóvíz és áram, az építéshez felhasznált faanyag mennyiségét is minimálisra csökkentik. Júliustól az természetben is találkozhatunk vele a turisztikai szövetség nyaralójaként a Tjoarvihytte-nél (Sulitjelmafjellan). Ezzel elindul egy 2-3 éves projektidőszak, ami alatt le lehet vonni a tanulságokat és tökéletesíteni a koncepciót. Ellentmondásnak tűnhet, hogy miközben az a cél, hogy többet legyünk kint a természetben, egyre kisebb hytte-ket építünk. Mégis fontos, hogy olyan új megoldásokat találjunk, amelyek – megfelelve a klímaváltozásból adódó kihívásoknak - lehetővé teszik, hogy kevesebb erőforrást igényeljenek a természetben végzett szabadidős tevékenységek. Forrás: NRK Sport Újraírt tenisztörténelem Egyáltalán nem túlzás kijelenteni, hogy Casper Ruud június 3-án történelmet írt, miután a sportág történelmében első norvégként bejutott a French Open döntőjébe, miután négy szettben 3-6 6-4 6-2 6-2-re verte a horvát Marin Čilićet. A döntőben pedig egy világsztárral mérheti össze a tudását, mégpedig a „salakkirályként” is emlegetett Rafael Nadallal, aki nem kevesebb, mint 13 alkalommal nyerte meg a French Open küzdelmeit. Ruud az Eurosportnak nyilatkozva elmondta, hogy ezzel egy gyerekkori álma valósult meg, és szeretné kiélvezni ezt a pillanatot. Ami csak még érdekesebbé teszi a párharcot, hogy a 23 éves norvég teniszcsillagnak egész pályafutása során pont Nadal volt a legnagyobb példaképe. Ruud Čilić elleni mérkőzése távolról sem volt sima. Kiegyenlített kezdés után a veterán horvát el tudta venni Ruud adogatójátékát és 6-3-ra megnyerte az első szettet. A második szettben visszavágott a fiatal norvég és már az elején átvette az irányítást, amit aztán a 6-4-re végződő szett végéig ki sem engedett a kezéből. A harmadik szettben folytatódott a Ruud-mágia, a norvég csillag 6-2-re nyert, de ez a szett sem volt eseménytelen. Történt ugyanis, hogy egy klímaaktivista berohant a pályára és odakötötte magát a hálóhoz. Az utolsó szett is 6-2-re végződött, de itt már senki nem rohant be a pályára. A döntőre június 5-én, délután 3-kor kerül sor, a Discovery Max és Plus is élőben közvetíti. Forrás: Dagbladet Norvég álomkezdés egy meglepetésember góljával Nagyszerűen kezdett Norvégia a Nemzetek Ligája B4-es csoportjában, miután idegenben 1-0-ra megverték az előzetesen esélyesebbnek tartott Szerbiát. A meccs egyetlen gólját a 26. percben rendkívül meglepő módon Erling Haaland lőtte, aki ezzel 16. gólját szerezte 18 válogatott meccsen. Ståle Solbakken szövetségi kapitány a meccs utáni sajtótájékoztatón úgy nyilatkozott az NRK-nak, hogy hosszú periódusokban játszottak jól, de amikor védekezni kellett és lövéseket blokkolni, azt is megoldották. Az 54 éves szakvezető külön kiemelte Stefan Strandberget és Leo Skiri Østigårdot. Nagyrészt nekik köszönhető ugyanis, hogy a szerbek gólgyárosa, Aleksandar Mitrovič szerzett gól nélkül maradt. Strandberg a meccs után mérföldkőnek nevezte, hogy idegenben meg tudtak verni egy ilyen félelmetesen jó válogatottat. Martin Ødegaard, a válogatott csapatkapitánya is hasonlóképpen vélekedett, szerinte ez az eredmény egy pár évvel ezelőtt nem lett volna lehetséges. A norvég válogatott legközelebb június 5-én Svédország ellen fog pályára lépni idegenben, majd hazai pályán fogadja június 9-én Szlovéniát és június 12-én ismét a svédeket. Forrás: NRK Carlsen az élre állt Magnus Carlsen a Norway Chess június 3-i játéknapján a holland Anish Girivel csapott össze. Korábban ezen a tornán a két nagymester összesen négyszer találkozott, mind a négy találkozó végén kiegyeztek egy remiben. Ezúttal viszont Carlsen kerekedett felül, és az összetettben holtversenyben az élre állt. A 31 éves norvég sakkvilágbajnok a TV2-nek elmondta, hogy egészen egyszerűen szerencséje volt, mivel a rendkívül jó elméleti szakembernek számító Giri már az elején elkövetett egy rendkívül súlyos hibát. Carlsen már a játszma elején be tudott vinni egy döntő fontosságú csapást holland ellenfelének, akinek nem sikerült mentenie a menthetőt, és végül 34 lejátszott lépés után feladta a partit. Carlsen ezzel az élre állt, igaz az első helyen osztoznia kell Viswanathan Ananddal. A korábbi világbajnok 52 évesen a torna legidősebb résztvevője, és Carlsenhez hasonlóan 12 pontból 8,5-et szerzett. Anand ezen a tornán nyújtott teljesítményével visszatért a világranglista első 10 helyezettje közé. Forrás: TV2 Meglesz a győzedelmes búcsú? Miután 2018-ban Marit Malm Frafjord leszögezte, hogy kézilabdázói pályafutása véget ért, 2022. június 5-én viszont ténylegesen az utolsó meccsét fogja lejátszani profi pályafutása során a norvégok világklasszis beállója. Csapata, az Esbjerg ugyanis még érdekelt a női kézilabda BL Final Fourjában, aminek Budapest ad otthont. És ugyan mi lehetne szebb búcsú a 36 éves beállónak, mint 20.000 néző, vagyis teltház előtt BL-t nyerni? Ehhez azonban a norvég klasszisok egész sorát (Frafjordon kívül még Henny Ella Reistad, Kristine Breistøl, Vilde Mortensen Ingstad, Marit Røsberg Jacobsen és Sanna Solberg-Isaksen tartozik az Esbjerg norvég kontingenséhez) felvonultató dán csapatnak a jóval esélyesebb Győri Audi ETO KC-t kell megvernie. Frafjord az NTB-nek úgy nyilatkozott, hogy örül annak, hogy visszarángatták, mert klub- és válogatott szinten is remek évek voltak ezek. Majd hozzátette azt is, hogy a 16-szoros magyar bajnok és 5-szörös BL-győztes Győr ellen óriási teljesítményre lesz szükség, de nem lehetetlen a győzelem. A győrieknél várhatóan ott lesz a pályán Stine Bredal Oftedal, Veronica Kristiansen és Silje Solberg is, Kari Brattset Dale viszont várandóssága miatt nem lép pályára. Frafjordot egyébként jelölték a 21/22-es BL-szezon legjobb védőjátékosának, mindemellett 25 gólnál jár az idei kiírásban, és 92,6%-os lövési hatékonysággal rendelkezik (amivel a legalább két gólt szerző játékosok között az első helyet foglalja el). A 36 éves beálló 2018-ban, szintén Budapesten jelentette be először, hogy visszavonul. Ez azt jelenti, hogy a pályafutását meghosszabbította 1484 nappal. Ebben az időszakban még nyert egy olimpiai bronzérmet 2021-ben és egy EB-t 2020-ban. Ám ezúttal a búcsú szinte 100%, hogy végleges. A Győr elleni elődöntőt pénteken 15:15-től Norvégiában a Viasat 4, Magyarországon a Sport 1 közvetítette élőben, a másik ágon este hattól a Vipers Kristiansand és a Metz játszott a döntőbe jutásért. A bronzmeccsre június 5-én 15:15-től kerül sor, míg a döntőt 18:00-tól játsszák szintén aznap. Forrás: Aftenposten <<< Előző Következő >>>

Sajtótájékoztató a koronavírusról <<< Vissza Sajtótájékoztató a koronavírusról 2. sep. 2021 A jelenlegi járványügyi helyzetet értékelve úgy döntött a kormány, hogy az újranyitási tervben továbbra is a 3-as szinten marad az ország, főként a delta variáns terjedése miatt. A legfontosabb pontok: A járványkezelés önkormányzati szinten történik. A kommunék a helyi járványügyi adatoknak megfelelően döntenek arról, hogy zöld vagy sárga készültségi szinten működjenek, beleértve az iskolákat és óvodákat. Az iskolakezdéssel számos helyen tört ki fertőzési góc, leginkább a 13-19 évesek körében. A kormány arról is döntött az FHI ajánlására, hogy a 12-15 éves korosztály számára is lehetővé teszik a koronavírus elleni oltást, amihez szülői beleegyezés szükséges. Az újranyitási terv 4. szintjét elhalasztják. A felnőtt lakosság 90%-a kapott 1 adag oltást, és 70%-a teljeskörűen oltott. Szeptember 4-i hatállyal megváltoznak (növekszik) a rendezvényekre vonatkozó létszámkorlátozások: ültetett, zárt helyiségű rendezvény esetén max. 5 ezer fő, szabadtéri eseménynél pedig max. 10 ezer fő vehet részt, amennyiben az ülőhelyek 50%-át szabadon hagyják, illetve a résztvevők koronavírus igazolvánnyal rendelkeznek. Szeptember 12-i hatállyal a 3. országbeli állampolgárok esetében lehetővé válik a barát/nő (UDI engedéllyel), felnőttkorú gyermekek és nagyszülők beutazása Norvégiába. Az utazással kapcsolatos GYIK (Gyakran ismételt kérdések) oldalunk ide kattintva érhető el. Forrás: Regjeringen , Regjeringen , Regjeringen Szerkesztette: Pál Bettina koronavírus, beutazási szabályok, beutazás Norvégiába <<< Előző Következő >>>

További szigorítások Február 1-től <<< Vissza További szigorítások Február 1-től 1. feb. 2021 Vasárnap este 22.15-re a kormány sajtótájékoztatót hívott össze Bent Høie Egészségügyi Miniszter vezetésével. Miután többen pozitív eredményt kaptak a gyorsabban fertőző mutálódott brit koronavírus variánsra elvégzett teszt során, így HALDEN és SARPSBORG is bekerült a legszigorúbb intézkedéseket bevezető ún. RING 1 városok közé Február 1-én 0.00 órától. Ezzel egyedőben FREDRIKSTAD és HVALER szintén bekerült a korlátozás alá vont városok közé, a RING 2 csoportba. A tervek szerint MOSS és VÅLER szerdától átkerült volna a gyengébben szabályozott, Ring 2 csoportba, azonban a történtek miatt szintén a RING 1-es, legszigorúbban szabályozott települések között folytatják. A jelenlegi csoportba sorolások első körben február 10-ig érvényesek. Mind Haldenben, mind Sarpsborgban találtak a mutálódott vírussal megfertőződött személyeket, azonban a fertőzés kiindulópontját nem sikerült azonosítani és egyelőre nem találtak kapcsolatot Nordre Follo-i fertőzöttel. Vasárnap este a kalnesi kórház is bejelentette egy alkalmazottja megfertőződését. Haldenben a városi jégcsarnokban fertőződtek meg legalább 37-en. Bezárása előtt, mintegy 400-an tartózkodtak a jégcsarnokban Halden kommune már a sajtótájékoztató előtt jelezte, hogy hétfőn és kedden az iskolák és óvodák zárva tartanak. Emlékeztetőül a szigorított szabályok: RING 1 Oktatás Óvodák, barneskole-k és ungdomsskole-k VÖRÖS KÉSZÜLTSÉGI fokon üzemelhetnek középiskolák (videregående), szakiskolák, főiskolák és egyetemek DIGITÁLIS OKTATÁSRA ÁLLNAK ÁT, minden tanterem és épület lezárásra kerül. Rendezvények Minden kültéri és beltéri rendezvény megtartása tilos, kivéve a temetések Sport és szabadidős tevékenységek Tilos minden kül- és beltéri sport és szabadidős tevékenység, beleértve az edzéseket, kórus- és színpadi próbákat is Munkahelyek Aki teheti, dolgozzon OTTHONRÓL, ehhez a munkáltatónak mindent eszközt és lehetőséget biztosítania kell Üzletek és kereskedelmi egységek Minden üzlet és kereskedelmi egység bezár, kivéve az alábbiak: élelmiszerboltok (beleértve a kioskokat és helsekost boltokat ) gyógyszertárak benzinkutak- kötszerboltok optikusok Vinmonopolet fodrászok, kozmetikusok, tetoválók stb- egészségügyi vállalkozók, mint pl. fizioterapeuták, csontkovácsok, pedikűrösök Mezőgazdasági és állattenyésztési termékeket árusító boltok Állateledelt és egyéb háziállatok ellátására szolgáló termékeket árusító boltok Különböző szakembereket ellátó cégek raktár- és nagykereskedelmi része egyes boltok, kizárólag a megrendelt áruk átvételének céljából, azonban az áru átvételekor is biztosítaniuk kell az előírt járványügyi feltételeket Éttermek, kávézók, bárok, hotelek Az éttermek zárva kell, hogy tartsanak, azonban elvitel céljából nyitva lehetnek tilos az alkoholértékesítés a szállodákban lévő éttermek kiszolgálhatják az ott lakó vendégeiket Az alábbiak zárva tartanak edzőtermek vidámparkok, bingó termek, játéktermek, játszóházak, bowling termek és hasonló, rendézvények tartására alkalmas termek múzeumok mozik, színházak, koncerttermek és hasonlók minden egyéb nyilvános hely és vállalkozás, ahol kulturális és szabadidős rendezvények szervezhetők Egyéb javaslatok senki ne menjen vendégségbe és ne fogadjon vendéget (ezalól kivételt képeznek a háziápolók és háziápolásban résztvevők, illetve az életük utolsó fázisában lévők meglátogatása). az egyedülálló személyek állandó helyszínen találkozhatnak 1-2 fix ismerőssel gyerekek találkozhatnak a saját kohortjukban lévőkkel- mindenki kerülje a nem feltétlenül szükséges utazást a Ring 1 városaiban élők elutazhatnak nyaralóikba, azonban kizárólag a velük egy háztartásban élőkkel, nyaralóikban ne fogadjanak látogatókat. A bevásárlást lehetőség szerint még lakóhelyükön intézzék el a kommunéknek gondoskodniuk kell arról, hogy a tömegközlekedési eszközök maximum 50%-os kihasználtsággal működhetnek a fodrászok és egyéb szolgáltatók, ahol nem lehetséges az egy méteres távolság megtartása, vezessék be a kötelező maszk használatot, amennyiben ez nem lehetséges (pl. kozmetika) függesszék fel szolgáltatásukat A kommunéknek javasolják a karanténban lévő fertőzötteknek a megfertőződés 7-10 napján való tesztelését. Szintén kérik a kommunéket, hogy ne csak a fertőzöttekkel kapcsolatba került közeli kontaktnak minősített embereket tegyék karanténba, hanem az azokkal egy háztartásban élőket is. Kötelező maszkviselet amennyiben másoktól nem lehetséges minimum egy méteres távolságot tartani boltokban, a nyitva lévő bevásárló központokban (ahol pl. gyógyszertár, vagy élelmiszerbolt működik), telefonon/interneten megrendelt áruk átvételekor, temetéseken stb az ügyfeleket fogadó alkalmazottak, amennyiben nem lehetséges minimum egy méteres távolságot tartani taxik utasai A kötelező maszkviselet alól felmentést kapnak a 12 év alattiak, valamint azok, akiknél egészségügyi okokból ellenjavallt a maszk viselése RING 2 Oktatás Óvodák, barneskole-k és ungdomsskole-k SÁRGA KÉSZÜLTSÉGI fokon üzemelhetnek- VÖRÖS KÉSZÜLTSÉG a középiskolákban (videregående) szakiskolák, főiskolák és egyetemek DIGITÁLIS OKTATÁSRA ÁLLNAK ÁT, minden tanterem és épület lezárásra kerül. Rendezvények Az országos ajánlások vannak érvényben Sport és szabadidős tevékenységek 20 év feletti felnőtteknek tilos minden kül- és beltéri sport és szabadidős tevékenység, beleértve az edzéseket, kórus- és színpadi próbákat is Munkahelyek Aki teheti, dolgozzon OTTHONRÓL, ehhez a munkáltatónak mindent eszközt és lehetőséget biztosítania kell Üzletek és kereskedelmi egységek Minden üzletek és kereskedelmi egység bezár, kivéve az alábbiak: élelmiszerboltok (beleértve a kioskokat és helsekost boltokat) gyógyszertárak benzinkutak kötszerboltok optikusok Vinmonopolet fodrászok, kozmetikusok, tetoválók stb egészségügyi vállalkozók, mint pl. fizioterapeuták, csontkovácsok, pedikűrösök Mezőgazdasági és állattenyésztési termékeket árusító boltok Állateledelt és egyéb háziállatok ellátására szolgáló termékeket árusító boltok Különböző szakembereket ellátó cégek raktár- és nagykereskedelmi része egyes boltok, kizárólag a megrendelt áruk átvételének céljából, azonban az áru átvételekor is biztosítaniuk kell az előírt járványügyi feltételeket Éttermek, kávézók, bárok, hotelek Az éttermek melyek nem bevásárlóközpontban vagy nagyáruházban vannak nyitva lehetnek, azonban az alkoholértékesítés tilos Az alábbiak zárva tartanak edzőtermek vidámparkok, bingó termek, játéktermek, játszóházak, bowling termek és hasonló, rendézvények tartására alkalmas termek múzeumok mozik, színházak, koncerttermek és hasonlók minden egyéb nyilvános hely és vállalkozás, ahol kulturális és szabadidős rendezvények szervezhetők, ez alól kivételt képeznek a gyerekeknek és 20 év alatti fiataloknak szervezett rendezvények uszodák, fürdők, spa-k, hotelek medencéi zárva tartanak, azonban 20 év alattiaknak megengedett az iskolai úszás, óvodásoknak és barnesole-ba járóknak az úszás tanfolyamok, valamint a versenyszerűen úszók edzései. Egyéb javaslatok senki ne menjen vendégségbe és ne fogadjon vendéget (ezalól kivételt képeznek a háziápolók és háziápolásban résztvevők, illetve az életük utolsó fázisában lévők meglátogatása). az egyedülálló személyek állandó helyszínen találkozhatnak 1-2 fix ismerőssel óvodába és barneskole-ba járó gyerekek találkozhatnak a saját kohortjukban lévőkkel mindenki kerülje a nem feltétlenül szükséges utazást a Ring 1 városaiban élők elutazhatnak nyaralóikba, azonban kizárólag a velük egy háztartásban élőkkel, nyaralóikban ne fogadjanak látogatókat. A bevásárlást lehetőség szerint még lakóhelyükön intézzék el a kommunéknek gondoskodniuk kell arról, hogy a tömegközlekedési eszközök maximum 50%-os kihasználtsággal működhetnek a fodrászok és egyéb szolgáltatók, ahol nem lehetséges az egy méteres távolság megtartása, vezessék be a kötelező maszk használatot, amennyiben ez nem lehetséges (pl. kozmetika) függesszék fel szolgáltatásukat A kommunéknek javasolják a karanténban lévő fertőzötteknek a megfertőződés 7-10 napján való tesztelését. Szintén kérik a kommunéket, hogy ne csak a fertőzöttekkel kapcsolatba került közeli kontaktnak minősített embereket tegyék karanténba, hanem az azokkal egy háztartásban élőket is. azok, akiknél megfertőződés esetén nagy a kockázata annak, hogy súlyosan megbetegszenek vagy meghalnak, fokozottan vigyázzanak magukra Kötelező maszkviselet amennyiben másoktól nem lehetséges minimum egy méteres távolságot tartani boltokban, a nyitva lévő bevásárló központokban (ahol pl. gyógyszertár, vagy élelmiszerbolt működik), telefonon/interneten megrendelt áruk átvételekor, temetéseken stb az ügyfeleket fogadó alkalmazottak, amennyiben nem lehetséges minimum egy méteres távolságot tartani taxik utasai A kötelező maszkviselet alól felmentést kapnak a 12 év alattiak, valamint azok, akiknél egészségügyi okokból ellenjavallt a maszk viselése Forrás: NRK Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, Norvégia, szigorítás <<< Előző Következő >>>

További szigorítások Oslóban <<< Vissza További szigorítások Oslóban 15. mars 2021 Raymond Johansen Oslo polgármestere szerint még soha nem volt olyan magas a naponta regisztrált új fertőzöttek száma, mint múlt héten, emiatt sajnos további szigorításokra van szükség. A fertőzés Oslo minden városrészében növekszik, azonban az egyes városrészek között is vannak különbségek a fertőzöttség szempontjából, ezért a szigorításokban is vannak különbségek városrészenként: március 17-től húsvétig az ungdom és videregående iskolákban 100%-ban digitális oktatásra állnak át. 5. osztály felett szintén bevezetik az otthoni iskolát mostantól maximum két vendéget fogadhatunk otthonunkban a húsvéti héten (március 29 - április 5) az óvodák is zárva tartanak Grorud, Stovner, Alna, Bjerke, Old Oslo, Grunerløkka és Søndre Nordstrand városrészekben már az ötödik osztályosok is otthoni iskola formájában tanulnak. Húsvét után az iskolákba visszatérhetnek a tanulók, vörös készültségi szint bevezetése mellett. A fenti szigorú intézkedések első körben április 9-ig maradnak érvényben. Johansen elmondta továbbá, hogy a fertőzés jelenleg leginkább a legfiatalabb korosztályokban nő a 0 és 10 éves gyerekek között.A jelenlegi időszakban az új fertőzöttek 30 és 40 százalékát az óvodákban és iskolákban találják Forrás: NRK Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, szigorítás, Norvégia, Oslo <<< Előző Következő >>>

Uniós digitális Covid-igazolvány <<< Vissza Uniós digitális Covid-igazolvány 19. juni 2021 Az uniós Covid-igazolvány bevezetését június 9-én szavazta meg az Európai Parlament. Az egységes uniós Covid-igazolvány nemcsak védőoltással, de negatív PCR-teszttel vagy antigén-gyorstesztttel is ki lehet majd váltani - vagy egy orvosi igazolással, ami kimondja, hogy az adott személy átesett a víruson. A tagállamoknak viszont csak az Európai Gyógyszerügynökség (EMA) által engedélyezett vakcinákkal oltottakat kell beengedniük kötelezően - így ha valakit az orosz Szputnyik V-vel vagy a Sinopharm oltóanyagával oltottak be, annak jelen állás szerint egy negatív koronavírustesztre vagy egy orvosi igazolásra is szüksége lesz a beutazáshoz az EU/EGT legtöbb részén. A tagállamok egyedi szabályozással ettől eltérhetnek. Horvátország és Görögország például mindegyik oltást elfogadja, és jó eséllyel több olyan ország követni fogja ebben őket, ahol a turizmus létfontosságú. Részletes magyar nyelvű leírás az EU hivatalos honlapján található. Norvégia és az uniós Covid-igazolvány Június 24-én Norvégia csatlakozik a közös unós rendszerhez. Ezután ez a közös Covid-igazolvány felhasználható lesz az EU/EGT-országokból Norvégiába érkezők számára. Azok, akik már rendelkeznek vele, használhatják az igazolványukat a Norvégiába való belépés kapcsán. Azok, akik EU/EGT-országokból érkeznek, és rendelkeznek EU-s Covid-igazolvánnyal, amelyet QR-kóddal lehet ellenőrizni, és amely megmutatja, hogy teljes mértékben beoltották vagy átesett a betegségen az elmúlt fél évben, az ország státuszától függetlenül beléphetnek Norvégiába. Magyar védettségi igazolvány Jelenlegi formájában a magyar védettségi igazolvány ott elfogadott, ahol Magyarország kétoldalú szerződést kötött az oltások kölcsönös elfogadásáról: jelenleg Albánia, Bahrein, Ciprus, Csehország, Észak-Macedónia, Grúzia, Horvátország, Marokkó, Moldova, Mongólia, Montenegró, Szerbia, Szlovákai, Szlovénia, Törökország és Ukrajna. A Magyarországon beadatott vakcinákat lehet Norvégiában is regisztrálni. Ennek feltételei: az oltás az EMA által elismert (Janssen, Moderna, Pfizer, AstraZeneca) rendelkezünk az oltást igazoló dokumentumokkal rendelkezünk norvég ideiglenes vagy állandó személyi számmal (D-nummer vagy personnummer) Az oltás SYSVAK-ban történő regisztrációját már külföldről is el lehet kezdeni, ehhez kapcsolatba kell lépni a háziorvosunkkal (personnummer esetén) vagy magánorvossal (D-nummer esetén). Teljes önköltséget fizetnünk kell érte. Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Pál Bettina vakcinaigazolvány, oltási igazolvány, covid igazolvány, koronavírus <<< Előző Következő >>>

Ki és hogyan utazhat be Norvégiába? <<< Vissza Ki és hogyan utazhat be Norvégiába? 24. aug. 2021 Zöld besorolású országból utazók Szabadon beutazhatnak azok a személyek, akik zöld besorolású országból érkeznek, és utazásuk során tranzitkor sem érintenek nem zöld besorolású országot. Ez azt jelenti, hogyha például zöld országból indulunk, de narancssárga vagy piros országban szállunk át, akkor már nem ezek a feltételek vonatkoznak ránk. Autós utazás esetén ez vonatkozik a kompra, illetve egy köztes országban töltött éjszakára is. Bárki beutazhat oltástól és állampolgárságtól függetlenül zöld országból. Előzetes teendők: 16 év felett előzetes online regisztráció leghamarabb 72 órával és legkésőbb 2 órával a beutazás előtt: https://reg.entrynorway.no/ Határbelépéskor mindenki számára kötelező egy antigén gyorsteszt, ami ingyenes. 12 éves kor alatt csak akkor végzik el, ha az könnyen megtehető, azaz nem fognak erőszakkal kisgyermekeket tesztelni. Karantén : nincs Akik teljeskörűen oltottak vagy átestek a betegségen Szabadon beutazhatnak azok a személyek: Akik uniós Covid-igazolvánnyal rendelkeznek Fontos, hogy Norvégiában csak az Európai Gyógyszerügynökség (EMA) által jóváhagyott oltások elfogadottak: Pfizer (2 adag), Moderna (2 adag), AstraZeneca (2 adag) és a Janssen (1 adag). Akik Szputnyik vagy Sinopharm oltást kaptak, azok sajnos nem érvényesíthetik ezeket a beutazáskor, tehát gyakorlatilag olyan kategóriába esnek, mint az oltás nélküliek. Akik az elmúlt 180 napban átestek a koronavírus fertőzésen, és ezt hivatalosan igazolni tudják uniós Covid-igazolvánnyal. Ezt laboratóriumi teszttel kell bizonyítani, az otthon elvégzett teszt nem elegendő. Előzetes teendők: nincsenek (nem kell regisztrálni sem) Karantén : nincs Kiegészítés : Bármilyen állampolgár beutazhat EU vagy EGT területéről, országbesorolástól függetlenül. Ez azt jelenti, hogy bárki beutazhat zöld, narancssárga, piros és sötétvörös országból, beleértve a turistákat is. Az uniós Covid-igazolványt papíralapon és digitális formában is elfogadják. A magyar védettségi igazolvány forma nem elfogadott, mindenképp be kell szerezni digitálisan vagy papíralapon az uniós Covid-igazolványt. A teljes védettség a második adag oltástól számított 1 hét múlva lesz érvényes, Janssen oltóanyag esetén pedig az oltástól számított 3 hét múlva. A hivatalos koronavírus információs vonal elérhetősége +47 815 55 018 hétköznaponként 8:00-15:30 között. Beutazást illető kérdésekkel a UDI az illetékes hivatal. További információk: Helsenorge.no Regjeringen Magyar-Norvég Fórum honlapja Magyar-Norvég Fórum Facebook csoport Forrás: Helsenorge Szerkesztette: Pál Bettina koronavírus, beutazás Norvégiába, beutazási szabályok <<< Előző Következő >>>

Uniós Covid-igazolvány Magyarországon <<< Vissza Uniós Covid-igazolvány Magyarországon 1. juli 2021 Július 1-től életbe lépett az uniós Covid igazolvány használata Magyarországon is. A legfontosabb tudnivalók: Az országoknak (Norvégiának is) kötelezően csak azokat az oltottakat kell beengedniük, akik az Európai Gyógyszerügynökség (EMA) által engedélyezett vakcinákat kapták: Pfizer-, a Moderna-, az AstraZeneca- és a Janssen-vakcinák. Norvégia nem fogadja el sem a Sinopharm, sem a Szputnyik vakcinát. Magyarország mindent elfogad. Az országok saját maguk dönthetnek arról is, hogy már egy beadott oltás után is elfogadják-e a védettségi igazolványt, vagy a teljes oltási sorozatot feltételül szabják. Norvégia a karanténmentes beutazáshoz teljes oltottságot határozott meg. (lásd az összehasonlító táblázatot) Ingyenesen beszerezhető mindenki számára Magyarországon. Kik kaphatnak uniós Covid-igazolványt Magyarországon? Aki védőoltást kapott a koronavírus ellen. Aki fel tud mutatni negatív koronavírustesztet (PCR). Aki felgyógyult a koronavírusból 180 napon belül, és ezt igazolni tudja. Hogyan szerezhető be? Az igazolást TAJ azonosítóval rendelkezők az Elektronikus Egészségügyi Szolgáltatási Tér (EESZT) Lakossági Portálján (https://www.eeszt.gov.hu/hu/nyito-oldal) keresztül ügyfélkapus hozzáférésükkel bejelentkezve is letölthetik és kinyomtathatják. Mobilos applikáción keresztül (EESZT Lakossági) Magyarországi háziorvos is kinyomtathatja. Kormányablakoknál is lehet személyesen vagy írásban igényelni. A papíron kiállított igazolványok pecsét és aláírás nélküli érvényesek, mivel hitelességüket a rajtuk lévő QR-kód biztosítja. Kik használhatják az uniós Covid-igazolványt Magyarországra való beutazáskor? Akiket legalább egy alkalommal beoltottak és az első oltás óta nem telt el egy év. Átestek a betegségen (180 napon belül) és igazolni tudják. 72 óránál nem régebbi PCR teszttel igazolják, hogy nem fertőzöttek. Kihez lehet fordulni probléma esetén? EESZT Kontakt Center helpdesk.eeszt@okfo.gov.hu +36 (1) 920-1050 Koronavírus információs vonal +36 80 277 455 +36 80 277 456 Külföldről: +36 1 550 1825 koronavirus@1818.hu Az utazással kapcsolatos GYIK (Gyakran ismételt kérdések) oldalunk ide kattintva érhető el. Forrás: Koronavírus.gov.hu , Európai Bizottság , Magyar Közlöny Szerkesztette: Pál Bettina beutazási szabályok, beutazás Magyarországra, vakcinaigazolvány, oltási igazolvány <<< Előző Következő >>>

FHI országbesorolás november 15-tól 21-ig <<< Vissza FHI országbesorolás november 15-tól 21-ig 14. nov. 2021 Figyelem! MAGYARORSZÁG sötétvörös kategóriában van: azok, akik nincsenek teljes körűen beoltva, vagy nem estek át a betegségen az elmúlt 180 napban, azok otthoni karanténba kerülnek. 🟢 ZÖLD: Spanyolország 🟠 NARANCSSÁRGA: Olaszország, Franciaország, Málta, Monaco, Portugália, Vatikán, San Marino 🔴 PIROS (otthoni karantén): Izland, Ciprus, Liechtenstein, Luxemburg, Lengyelország, Svájc és Németország 🔴 SÖTÉTVÖRÖS (otthoni karantén): Belgium, Bulgária, Észtország. Görögország, Írország, Horvátország, Lettország, litvánia, Hollandia, Románia, Szlovákia, Szlovénia, Nagy-Britannia, Csahország, Magyarország és Ausztria A skandináv országok tekintetében régiós besorolás van, részletes információkat a forrásban találtok. Az FHI oldalán tekinthető meg meg >>> Beutazási szabályok -->>> Akik teljeskörűen beoltottak (2 adag Pfizer, 2 adag Moderna, 2 adag AstraZeneca, 1 adag Janssen) vagy az elmúlt 6 hónapban átestek a betegségen, és ezáltal uniós Covid-igazolvánnyal rendelkeznek (a PCR teszt által kapott igazolvány nem elegendő!), azok mentesülnek a beutazási korlátozások, köztük a karantén alól az ország besorolásától és állampolgárságtól függetlenül. További régiókat és Európán kívüli országokat a forrásban találtok. Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, beutazás Norvégiába, beutazási szabályok, országbesorolás <<< Előző Következő >>>

Országos szabályok február 23-tól <<< Vissza Országos szabályok február 23-tól 21. feb. 2021 A legtöbb szigorú rendelkezést felfüggesztik, főleg a gyerekekre és fiatalokra nézve - mondta Erna Solberg. Boltok, bevásárlóközpontok: Az üzletek és bevásárlóközpontok a szokásos módon nyitva tarthatnak, de létszám korlátozásokat és beléptetés-ellenőrzést kell bevezetniük, hogy lehetővé tegyék a távolságtartást. Ugyanez vonatkozik a vidámparkokra, a fürdőkre, a vízi parkokra, a gyógyfürdő létesítményekre, a szálloda medencéire, az edzőtermekre, a bingótermekre és a játéktermekre. Egyetemek, főiskolák: A hallgatók fizikailag jelen lehetnek az egyetemeken, főiskolákon és szakiskolákban, megerősített elővigyázatossággal. Kerülni kell a nagyobb előadásokat és összejöveteleket, de kis csoportokban történő tanítás elvégezhető, ha azt felelősségteljesen szervezik meg. Az egyetem megnyitása magában foglalja az olvasótermek és a könyvtárak megnyitását is. Éttermek, kávézók, bárok: A kormány úgy véli, túl korai lenne az alkohol kiszolgálás tilalmának feloldása. 22.-én éjféltől oldják ezt fel részlegesen, és étel felszolgáláshoz kötött. Csak ülőhelyeken szolgálhatnak fel alkoholt, távolságtartást követelnek az asztalok közt és regisztrálni kell minden vendéget. Szociális kontakt, vendégség: Mint korábban, 5 vendég megengedett, ill. több, amennyiben távolságot tudnak tartani. Gyerekek találkozhatnak osztálytársakkal. Otthoni munka (hjemmekontor): Ajánlott mindenkinek, aki megteheti, hogy otthonról dolgozzon Sport-, és szabadidős tevékenységek: A 20 év alatti gyermekek és fiatalok a szokásos módon edzhetnek és részt vehetnek szabadidős tevékenységekben. Részt vehetnek olyan sporteseményeken is, amelyek ugyanazon önkormányzat résztvevőit hívják össze.Bent legfeljebb 50 ember lehet ilyen rendezvényeken. A szabadban a korlát 200, sportolókat, edzőket, bírákat és nézőket is tartalmaz. Ha a gyerekek és fiatalok egy másik település sport csapatával edzenek, akkor versenyezhetnek a sportcsapattal, ha a fertőzési helyzet lehetővé teszi. Ugyanaz a csoport, amely szoros kapcsolat nélkül sportol, részt vehet szabadtéri rendezvényeken ugyanazon sportkörzet vagy régió résztvevőivel. Felnőtteknek nem ajánlott szervezett beltéri tevékenységet folytatni. A szabadban a felnőttek szervezetten végezhetnek testmozgást, ha jó távolságot lehet tartani. Az élsportolók a szokásos módon edzhetnek, mind szabadban, mind beltéren. Az élsport sporteseményei megengedettek, kivéve azokat a bajnoki mérkőzéseket, amelyeket a csúcs sportágakban továbbra is el kell halasztani. Ez vonatkozik a saját klubjukon kívüli más csapatok elleni edzőmeccsekre is. Utazás bel-, és külföld: A külföldi utazás nem ajánlott. A kormány arra is kéri az embereket, hogy kerüljék a felesleges belföldi utazásokat. Belföldön utazhatnak hyttébe (tulajdonos vagy bérlő is) vagy a szállodába, de lehetőség szerint kerüljék a tömegközlekedést. Azoknak az embereknek, akik kevésbé szigorú intézkedésekkel élő más kommunékbe utaznak, be kell tartaniuk a lakóhelyükön érvényes szokásokat. Iskolák, óvodák: Továbbra is sárga készültségi szinten működnek. Rendezvények: Azokat a rendezvényeket, melyekre különböző kommunékből érkeznek résztvevők, le kell mondani. Privát rendezvényeken 10 fő, bérelt helyiségben. Max 100 fő más rendezvényeken, ahol rögzített ülőhelyek vannak. Kinti rendezvényeken max 200 fő, illetve 600 fő 3 csoportra osztva, rögzített ülőhelyeken. Alkohol árusítás: Éttermekben kizárólag akkor értékesíthető, amennyiben a vendégnek ételt is felszolgálnak este 22.00 óráig. A rendezvényeken való alkoholárusításra ugyanez a szabály vonatkozik. Forrás: Bergens Tidende Szerkesztette: Kiss Marietta koronavírus, szabályok, szigorítás, Norvégia <<< Előző Következő >>>

- Mit jobb a gyereknek, a külföldi vakáció vagy az iskolai ünnepség? - Kiutasított norvég diplomaták - Ugyan megölték, de legalább lett szobra - Újraírt viking történelem - Az elcserélt gyerek esete, de senki nem felelős - Haaland újabb rekordja <<< Vissza 30. april 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 17. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Szép vasárnapot, kicsit elkésve, de itt a legújabb magazinunk. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin híreit is olvashatjátok. Ezen felül használjátok mobilos alkalmazásunkat , látogassátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány téma a hétről: Mit jobb a gyereknek, a külföldi vakáció vagy az iskolai ünnepség? Kiutasított norvég diplomaták Ugyan megölték, de legalább lett szobra Újraírt viking történelem Az elcserélt gyerek esete, de senki nem felelős Haaland újabb rekordja Jó olvasást kívánunk! Mennyi keresnek a norvég lakosok? A tíz legáltalánosabb fizetési sáv. A további fizetési sávokért kattints a képre A FriFagbevegelse a Norvég Statisztikai Hivataltól kapott adatok alapján összesítette a bérek norvégiai eloszlását a 2021-es évre vonatkozóan. Ez alapján Norvégiában a legtöbben bruttó 35-40.000 korona közötti keresnek havonta. A statisztikában különböző fizetési sávokat alakítottak ki, és megmutatják, hogy egy teljes munkaidős pozíció esetében hány alkalmazott tartozik az egyes fizetési sávokba. A számok mind az állami, mind a magánszektorban végzett munkáért járó béreket mutatják a munkaadók által jelentett adatok szerint. A táblázatban szereplő fizetési szintek teljes munkaidős fizetésekre vonatkoznak. A Norvég Statisztikai Hivatal átszámolta a részmunkaidős állások esetén kapott fizetéseket teljes munkaidős állás esetén fizetendő összegre, így lehetséges az összes állás bérértékének összehasonlítása. Forrás: Fri Fagbevegelse Változó piac, az Europris fejlődése Foto: Erik Molland (Nettavisen) Az Europris nagyon jól zárta az első negyedévet, ezt hozta nyilvánosságra a társaság április 27-én. A jövőben a kézimunkára (egészen pontosan a kötésre) és a játékokra fogja helyezni a hangsúlyt . Ugyanakkor sokat változott a piac az első három hónapban: meglepő módon a Kiwinek sikerült lent tartani az élelmiszerárakat, sokkal tovább, mint azt sokan jósolták. Hamarosan azonban növelnie kell azokat a megnövekedett kiadások miatt, de talán nem olyan drasztikusan mint sokan gondolják - véli Espen Eldal, az Europris vezetője. Február elején látható volt továbbá az erős felhalmozás a vásárlók részéről, sokkal inkább, mint a pandémia alatt, és ezen nagyon meglepődtünk - mondja Eldal. További változás a piacon, hogy korábban az Europris egyik erőssége volt a higiéniai termékek kampánya, amit a Normal piaci stratégiája meggyengített. A Normal ugyanis stabil alacsony árakat kínál, és ezzel komoly versenyt indított el a testápolási termékek piacán, de Eldal azt mondja, hogy nem rettennek meg egy kis konkurenciától és inkább követik a piac fejlődését. Az Europris ugyanakkor új területeket is meghódít: felvásárolta a Strikkemekka és Lekekassen online boltokat és ezzel a fonalak mellett a polcokra kerül majd néhány népszerű játék is, mint például a Barbie baba. A nagyobb márkákkal általában nehezebb olcsóbb árat kialkudni, a Lego-val egyelőre még nem sikerült megállapodni, de sok más játékkal bővül az olcsó áruházlánc kínálata. Forrás: Nettavisen Az önző norvégok lelépnek délre FOTO: wirestock / Freepik Az idén rendkívül szerencsésen alakult a munkaszüneti napok eloszlása, így ezt kihasználva, többen elutaznak a nemzeti ünnepen., többek között Tanja Lund-Lyngmo is Azonban ezt nem mindenki nézi jó szemmel. Tanja azt mondja, többen úgy gondolják, hogy nem tisztelik a történelmet, és már senkit sem érdekel május 17. De az ő esetükben nem erről van szó. Egy 22 fős baráti társasággal egyetemben idén elcserélik a május 1-i ünnepséget népviseletestől és áfonyás sütistől Görögországra. Naptejjel és koktéllal. Az altai csapat egyike annak a sok norvégnak, akik úgy döntöttek, hogy kihasználják a nemzeti ünnep környékén lévő több szabadnapot, és beiktatnak egy kicsit hosszabb külföldi utazást. Tanja azt mondja nem arról van szó, hogy május 17-én gépre szállnak, hanem arról, hogy lehetőséget láttak arra, hogy két hét napsütésbe és melegbe utazzanak, anélkül, hogy hosszabb időre kivennék a gyerekeket az iskolából. A tenger és napsütés mellett döntő altaiak miatt az Apollónak plusz közvetlen járatot kellett indítania Görögországba, azonban sokan nem boldogok emiatt - két általános iskolában is elmarad a május 17-i ünnepség, a résztvevők hiánya miatt. A május 17-i ünnepség altai bizottságának vezetője, May-Liss Thomassen megerősítette, hogy két altai általános iskola idén nem tart ünnepséget a délre utazók miatt. Azt mondta megérti, hogy gyakorlati szempontból a sok munkaszüneti nap okán csábító lehet az utazás, de szerinte május 17-e gyerekek nagy napja. Azt mondja szégyen elvenni a gyerekektől a lehetőséget, hogy részt vegyenek a felvonuláson, és előnyben részesíteni az utazást. Szerinte a felnőttek azt gondolhatják, hogy a gyerekeknek mediterrán utazásra van szükségük, de szerinte inkább az iskolatársaikkal kellene lenniük, részt venni a felvonuláson, hogy érezhessék az összetartozást, ami ennek a napnak a lényege. Forrás: NRK Már nem muszáj sorba állni a kasszánál a Remákban Foto: Martin Habbestad (Nettavisen) A Rema 1000 egy teljesen új fizetési módot vezet be tíz boltjában annak érdekében, hogy a vásárlás gyorsabbá és egyszerűbbé váljon. megnyitod az Æ alkalmazást megnyomod a "vásárlás megkezdése" gombot beolvasod a vonalkódot a kosárba helyezett terméken ha kész vagy, a mobiltelefonodon található arcfelismeréssel vagy kóddal fizetsz ezután kapsz egy QR-kódot a mobilodra, ami kinyitja neked a kaput A Rema 1000 digitális fejlesztésekért felelős igazgatója azt mondta, hogy nem spórolási céllal vezetik be ezt a szolgáltatást, ugyanúgy megtartják a normál kasszákat, ezt csupán egy extra lehetőségként vezetik be. Az alábbi Rema 1000 boltokban érhető el az új fizetési mód: Rema 1000 Jevnaker Rema 1000 Stange Rema 1000 Signaturgården Rema 1000 Kløfta Rema 1000 Konnerud Rema 1000 Gjøvik Stadion Rema 1000 Ensjø Rema 1000 Ulsrud Rema 1000 Bjølsen Innom Forrás: Nettavisen Oslo és Viken ingyenes tömegközlekedéstbiztosít minden menekült számára FOTO: rawpixel.com / Freepik Május 2.-ától minden menekült ingyenesen utazhat Oslóban és Viken megyében a tömegközlekedési eszközökön. A kedvezmény eddig csak az ukrán menekültekre vonatkozott, de ezt most kiterjesztik minden menekültre, aki igazolni tudja a státuszát. Forrás: ABC Nyheter A norvég diplomatáknak egy hetük van elhagyni Oroszországot FOTO: GRO HOLM / NRK A tíz norvég diplomata, akiket nemkívánatossá nyilvánítottak, egy hetet kapott arra, hogy elhagyja Oroszországot. - Az oroszok ugyanolyan határidőt adtak nekünk, amilyet ők kaptak Oslóban, azaz egy hetet – mondta az oroszországi norvég nagykövet, Robert Kvile az NRK-nak. - Ez nehéz helyzet azok számára, akiknek el kell utazniuk, nehéz nekünk, akik maradunk, és nehéz a helyi dolgozóknak azt látni, hogy a 19-ből 10 embernek haza kell utaznia Norvégiába – mondta. A nagykövet pontosított, hogy a nagykövetség megmarad annak ellenére is, hogy bizonyos dolgokat háttérbe kell szorítani, de azt nem szeretné elárulni, hogy a tíz diplomata, akiket kiutasítottak, milyen feladatkört töltött be a nagykövetségen. Az orosz külügyminisztérium közleményében az áll, hogy a diplomatákat egy „megtorló intézkedés” kapcsán küldték el, miután Norvégia is kiutasított 15 orosz diplomatát a hónap folyamán. Forrás: ABC Nyheter és NRK Norvégia a szudáni helyzetről FOTO: wirestock / Freepik Szudánban a harcok az Abdel Fattah al-Burhan altábornagy vezette hadsereg (Szudáni Fegyveres Erők) és a Gyorsreagálású Erők (RSF) félkatonai szervezet között folynak, akik korábban szövetségesek voltak. Anniken Huitfeldt külügyminiszter mélyen csalódott a konfliktus okozta hatalmas pusztítás miatt. A súlyos és kiszámíthatatlan biztonsági helyzet miatt a norvég külügyminisztérium arra ösztönzi az állampolgárait, hogy hagyják el Szudán területét. A fővárosban, Hartúmban és az ország más részein is folynak a harcok. A civil lakosságot élelmiszer-, víz- és áramhiány fenyegeti. A hartúmi norvég követség ideiglenesen bezárt. Frissítés: április 25-én, hajnali 1-kor háromnapos tűzszünet lépett életbe. A tűzszünet célja, hogy a civileket és sebesülteket evakuálni lehessen a főváros környékéről. A szudáni konfliktusban eddig legalább 420 ember vesztette életét és legalább 3700-an megsebesültek. Eddig kb. 100 norvég állampolgár hagyta el Szudánt. Forrás: Regjeringen és Regjeringen Norvég kiképzésű afgánok harcolnak az oroszok oldalán FOTO: OMAR SOBHANI / REUTERS Norvég kiképzésben részesült afgánok is harcolnak az orosz oldalon az ukrajnai háborúban. Az afgánok a norvégok által létrehozott különleges rendőrségi osztály válságkezelési egységének (CRU) tagjai voltak. Az NRK több afgán katonára bukkant, akik jelenleg a Wagner-csoportnál dolgoznak Bakhmut városában. Forrás: NRK Ambiciózus szélenergia tervek Foto: North Sea Summit 2023 Április 24-én az Északi-tenger körüli országok (Belgium, Dánia, Franciaország, Írország, Luxemburg, Hollandia, Norvégia, Németország) és az Európai Bizottság közös beruházásban állapodtak meg a zöld átmenet és a tengeri szélenergia területén. A csúcstalálkozóra Belgiumban került sor, ahol Jonas Gahr Støre miniszterelnök és Terje Aasland olaj- és energiaügyi miniszter képviselte Norvégiát. Støre elmondta, hogy a biztonságpolitikai helyzet, a változékony energiapiacok és a klímaváltozás miatt nemzetközi összefogásra van szükség, hogy megoldások szülessenek az energetikai problémákra. Norvégiának még sokat kell tennie a tengeri szélenergia fejlesztéséért annak érdekében, hogy csökkenjen az ország károsanyag-kibocsátása. A találkozó során nyilatkozatokat írtak alá az Északi-tenger, mint a megújuló energiatermelés európai térségének fejlesztéséről. Forrás: Regjeringen Hajót találtak Karmøyön FOTO: UKJENT/OSLO MUSEUM Nemrégiben olyan felfedezést tettek norvég régészek, ami teljesen átírhatja Norvégia történelmét. Karmøyön, Haugesundtől délnyugatra ugyanis kiástak egy 770 környékéről származó hajót, ami 50 évvel régebbi, mint az osebergi lelet. Mindez azt is jelentheti, hogy már Széphajú Harald előtt is voltak viking királyok Norvégiában. Håkon Reiersen, a Stavangeri Egyetem és az Archeológiai Múzeum alkalmazásában álló tanársegéd szerint ez a szenzációs lelet új megvilágításba helyezheti a legkorábbi viking királyokat. 1886-ban helyi parasztok nyitották fel a hajót rejtő Storhaug nevű sírdombot, majd egy pajtát építettek ide. Azonban a lelet nem csak egy 20 méteresnél lényegesen hosszabb hajóból áll, korábban ugyaninnen előkerült még két kard, egy lándzsa, egy arany karperec és egy üvegből készült társasjáték is. A régészek azt hitték, hogy Karmøy északi része már nem tartogat több meglepetést, de tévedtek. Ugyanis megtalálták egy vitorláshajó farát és egy kisebb csónakot. Az Archeológiai Múzeumnál dolgozó egyik PhD-hallgató, Massimiliano Ditta megvizsgálta a még az 1800-as években feltárt leletet, és megállapította, hogy a jármű nem egy evezős hajó volt, hanem egy vitorláshajó a 770-es évekből, ami 50 évvel idősebb, mint az eddigi legrégebbi ilyen típusú vízijármű, az osebergi hajó. Ráadásul 2022 júniusában ugyanezen a környéken találtak még egy hajót, Storhaugtól nem messze, egy grønhaugi sírban. Håkon Reiersen elmondása szerint ezek a legrégebbi hajósírok egész Skandináviában, ráadásul azt is bizonyítja, hogy az első vikingkirályok székhelye Avaldsnes környékén volt. Az új sír kb. 40-50 méter átmérőjű, és már az 1900-as évek elején részben feltárták, de ekkor csak néhány lándzsahegyet és ásót találtak ugyanitt. A georadarral végzett legfrissebb mérések azonban azt mutatják, hogy nem ástak eléggé mélyre. Reiersen szerint ez egy rendkívül egyedi felfedezés, hogy ilyen közel találnak meg egymáshoz ennyi hajót. Ezek a leletek tovább erősítik azt az elméletet, hogy már Széphajú Harald előtt is létezett viking királyság, amelynek Avaldsnes volt a székhelye. Avaldsnes a viking korban fontos hatalmi központ volt, és környékén már több kutatási projekt is lezajlott. A jelenleg is zajló, Maktens havn (A hatalom kikötői) nevet viselő projekt 2019-ben indult, ami az Avaldsnes környéki kikötőkre fókuszált. Korábban a Kongsgård (Királyi udvar/birtok)nevű projekt tett fontos felfedezéseket. A most nyilvánosság elé tárt kutatást egy magánember, Per Sand pénzeli, aki Hedmarkenben él, és semmi köze nincs Karmøyhöz, egyszerűen csak lelkes rajongója a vikingkornak. Amit még Avaldsnesről tudni érdemes, az az, hogy 3500 éven át fontos hatalmi központ volt, az itt uralkodó királyok felügyelték a Karmsundeten áthaladó kereskedelmet – ezt a hajózási útvonalat korábban Nordvegennek hívták, erről kapta Norvégia a nevét, a Store Norske Leksikon (Norvég Nagylexikon) szerint. A Karmsundet környékén az volt a szokás, hogy a királyokat hajóikkal együtt helyezték örök nyugalomra. Forrás: NRK Felavatták Freya, a híres norvég rozmár szobrát FOTO: KRISTINE RAMBERG AASEN / NRK Astri Tonoian Freyáról készült szobrát az oslói Kongen kikötőben avatták fel, nem messze attól a helytől, ahol a rozmár előszeretettel tartózkodott 2022-ben. Sokan jelen voltak az eseményen. A tavaly augusztus 14-én elaltatott állat sorsa az egész világon nagy figyelmet kapott. A szobor elkészítésére 270 ezer koronát gyűjtöttek össze. Tonoian azt nyilatkozta, hogy fontos ügy számára Freya szobra, nem csak az állat miatt, hanem azért, hogy bemutassa az emberek természethez való viszonyát. A rozmár szobra emlékeztetni fogja az utókort arra, hogy hogyan hoz meg a társadalom bizonyos komplex döntéseket. Forrás: NRK Újra van víz az oslói Solen og Jorden szökőkútban Foto: VisitOSLO / Didrick Stenersen A szökőkút, amelyet Ørnulf Bast művész alkotása díszít, 1986-ban készült, és most rehabilitálják. A pompás műalkotás lesz az Østbanehallen tengerparti oldalán lévő nyüzsgő tér középpontja. A Solen og Jorden a Norvégiából Amerikába történő kivándorlást szimbolizálja. A szökőkút egy 20 méter átmérőjű gránitmedencéből áll, amely körülvesz egy nőt és egy férfit ábrázoló oszlopot, és egy gömböt, melybe gyerekek és kalászok alakját gravírozták. - Örülök, hogy az autómentes város kezdeményezésnek köszönhetően újra kerülhetett víz a szökőkútba, eltávolítottuk mellőle a parkolóhelyeket, és megépült a játszótér. A Deichman Bjørvikával és a víztükörrel nagyon hangulatossá vált a városközpont ezen része – mondta Hanna Marcussen (MDG) városfejlesztési tanácsos. Az oslói kulturális tanács (Kulturetaten) elmondása szerint a város többi szökőkútját is megtöltik vízzel a tavasz folyamán, miután a legionella és a vízhasználattal kapcsolatos korlátozások miatt két szezonon át használaton kívül voltak. Amikor a szökőkutat 1986-ban felállították, a környék egy közlekedési csomópont és parkoló volt. Most a Christian Frederiks plass egy kellemes városi tér autók nélkül, padokkal, játszótérrel és szabadtéri éttermi ülőhelyekkel. - A Solen og Jorden egy jó példa az olyan művészetre, amellyel az emberek útközben találkozhatnak. A kultúra mindenkié, és sok pénzt fordítunk arra, hogy támogassuk a művészetet és a kulturális életet a városban. Az utcai művészet mindenki számára elérhető, még keresnünk sem kell – mondta a kultúráért, sportért és önkéntességért felelős tanácsos, Omar Samy Gamal (SV). Forrás: ABC Nyheter Új szabályok az osztálykirándulásokra vonatkozóan FOTO: pressfoto / Freepik Az oslói iskolákban ezentúl nem fogják kérni, hogy a szülök saját zsebből járuljanak hozzá az osztálykirándulások költségeihez, írja az Aftenposten. Csak olyan kirándulásokat szabad szervezni, amelyeket az iskola vagy az alapítványok finanszíroznak, illetve ha kapnak ösztöndíjat, írja az oktatási hivatal (skoleetaten) egy levélben, amelyet minden oslói iskolához eljuttattak. Ez azt jelenti, hogy olyan kirándulásokat, amelyeket saját költségre, ajándékokból vagy a szülők önkéntes munkájából (foreldredugnad) finanszíroznának, nem lehet szervezni. Néhány kivétel azonban előfordul: az olyan kirándulások esetében, ahol már megtörtént a fizetés, vagy kötelező érvényű szerződést kötöttek, illetve abban az esetben, ha már előrehaladott állapotban van a szervezés, meg lehet tartani a kirándulást. Az oslói diákoknak továbbra is lehetőségük lesz osztálykirándulásra menni. - Az általános iskolai képzés során minden diáknak lehetősége lesz részt venni iskolai táborban vagy osztálykiránduláson, ahol legalább három éjszakát tölthetnek – mondta az oktatásért felelős tanácsos, Sunniva Holmås Eidsvoll (SV) Az Oslo Høyre várositanács-vezető jelöltje, Eirik Lae Solberg határozottan reagált, és figyelmeztetett, hogy a párt a városi tanács elé fogja terjeszteni az ügyet. Úgy gondolja, megfelelő lépéseket kell tenni a kiközösítés ellen, de szerinte az önkéntes munka megtiltása nem egy járható út. Forrás: Nettavisen Gyerekként elcserélték - beperelte az államot FOTO: domstol.no A felperes rossz születési dátumot, rossz társadalombiztosítási számot, és rossz nevet kapott, valamint egy olyan családban nőtt fel, amelyhez semmilyen biológiai kötődés nem fűzi - mondta a nő ügyvédje, Kristine Aarre Hånes az NRK-nak. A vestlandi nő tavaly véletlenül fedezte fel, hogy soha nem találkozott a valódi, biológiai szüleivel. 1965-ben csecsemőként cserélték el a herøyi szülőszobán, ezáltal nem a biológiai anyja vitte haza. A nő az államot és Herøy kommunét is perli. Az 1980-as évek elején a nő vér szerinti édesanyja rájött, hogy rossz gyermeket vitt haza a kórházból. A vérvizsgálat kimutatta, hogy lánya, akiről azt hitte, hogy az övé, valójában nem áll vele rokoni kapcsolatban. A vizsgálat eredményéről értesítette a hatóságokat. Majdnem negyven évvel ezelőtt sok vita folyt az esetről, de az ügy vége az lett, hogy az elcserélt gyermeket (a jelenlegi felperest) nem értesítették. Az Egészségügyi Igazgatóság korábban elnézést kért a hibáért. A vestlandi nő és ügyvédje erősen bírálja Herøy kommunét, azért, ahogy a 80-as években kezelték az esetet, valamint a jelenlegi hozzáállásuk miatt is. Az önkormányzat először azt állította, hogy nem tudnak ilyen esetről. Trond Arne Aglen, Herøy kommune vezetője tagadja, hogy az önkormányzat félrevezette volna a nőt, az ügyben semmilyen módon nem próbáltak eltitkolni semmit. Az állam szintén elutasítja a nő követelését, Kristoffer Nerland államügyész az idézésre adott válaszában azt írja, hogy a norvég jog szerint nincs alapja a kártérítésnek. Az első tárgyalás ősszel lesz az oslói kerületi bíróságon, ahol a nő kártérítést követel, miután rossz családban nőtt fel. Forrás: Dagsavisen Haaland, az egyszemélyes hadsereg FOTO: Jacek Stanislawek Erling Haaland oroszlánrészt vállalt az angol labdarúgó-bajnokság április 26-i rangadóján a (még) listavezető, ám 2 meccsel kevesebbet játszó Arsenal legyőzésében. A norvég gólgép egy góllal és két gólpasszal vette ki a részét a londoni csapat elleni 4-1-es diadalból, ezzel a Manchester City két pontra csökkentette hátrányát, az Opta szerint pedig 91,6% az esély a City bajnoki címére ezen a ponton. A gólja azt jelentette, hogy megdöntötte a 38 meccses szezonban lőtt legtöbb gól rekordját, és már 33-nál jár (az eddigi rekordtartó, a Liverpool egyiptomi klasszisa, Mohamed Salah a 2017/18-as szezonban 32-nél állt meg). Pep Guardiola, a manchesteri csapat vezetőedzője elmondta, hogy neki személy szerint nagyon tetszett az, ahogy Haaland ezen a meccsen játszott. Ståle Solbakken, a norvég válogatott szövetségi kapitány álláspontja szerint a norvég szupersztár a játék minden elemében kiemelkedően teljesített, de ha nagyon piszkálódni akarna, akkor azt mondaná, hogy a befejezéseknél volt néhány kissé ügyetlen labdaérintése. Solbakken még azt is hozzátette, hogy Haaland csak 22 éves, vagyis messze van még a csúcsformájától, és még jelenlegi formájánál is sokkal jobb lehet a jövőben. A Sky Sportson megmondóemberként tevékenykedő Liverpool-legenda Jamie Carragher kifejtette, hogy Haaland megállíthatatlan volt az Arsenal ellen, amikor megkapta a labdát. Szerinte az is közrejátszott, hogy az Ágyúsok védelmének voltak már jobb napjai, de emellett azt sem érdemes elfelejteni, hogy nagyon kevés védő van, aki fizikailag versenyre tud kelni a City csatárklasszisával (194 centi magas és 88 kilós, plusz kiváló erőben van). A Bajnokok Ligája hivatalos Twitter-oldalán ennek hatására jelent meg egy kérdés, hogy ha lehetne választani egy hátvédet bármelyik korszakból Haaland semlegesítésére, akkor kit választanának. A poszt itt érhető el >>> Sam Lee a The Athletic Manchester Cityvel foglalkozó riportere szerint Haaland váratlan helyzetekből terrorizálta az Arsenal védelmét. A City április 30-án a Fulhamhez látogat idegenbe. Forrás: VG Egy liverpooli Norvégiában? Április 26-án, a labdarúgó Norvég Kupában a Stabæk hazai pályán fogadta a Brann Bergen együttesét. A meccs abból a szempontból is érdekes lehet, hogy a norvég foci egy új, a futball világában közismertnek számító rajongóval gazdagodhat. Aki nem más, mint a Liverpool világklasszis kapusa, aki egyben brazil válogatott, Alisson Becker. És mégis mi köze van neki a Stabæk csapatához? Ebben a csapatban játszik Jonatan Lucca, aki egyrészt Alisson sógora, másrészt csapattársak voltak a brazil U20-as válogatottban. Lucca az NRK-nak elmondta, hogy nemrégiben a Liverpool hálóőre tőle kért egy linket, ahol követheti a Stabæk meccsét. A 28 éves középpályás azt is hozzátette, hogy Alissonnak eléggé sűrű a meccsprogramja, és így még nem tudott időt szakítani, hogy élőben tekintse meg a bærumi csapat egy mérkőzését. Kettejük kötelékét még az is tovább erősíti, hogy egymás gyerekeinek ők a keresztapjai. Emellett Lucca nemrégiben Liverpoolba utazott családlátogatásra, továbbá egy darabig csapattársa volt Muriel Beckernek (Alisson bátyja), amikor mindketten Portugáliában játszottak. Lucca egyébként 2023 januárjában került a Stabækhez, miután próbajátékon eléggé jól teljesített ahhoz, hogy szerződést kínáljanak neki. Az április 26-i mérkőzést egyébként a Brann nyerte 2-0-ra, és bejutott a kupadöntőbe, ahol az ellenfelük a Lillestrøm lesz, amely komoly meglepetésre 1-0-re legyőzte a norvég bajnokságot remekül kezdő Bodø/Glimtet. Forrás: NRK <<< Előző Következő >>>

Regisztrációs kötelezettség <<< Vissza Regisztrációs kötelezettség 2. jan. 2021 A Norvégiába való belépéshez szükséges regisztráció már elérhető digitálisan is norvég és angol nyelven . A regisztrációs kötelezettség mindenkire vonatkozik állampolgárságtól és lakhelytől függetlenül. A beutazáshoz képest leghamarabb 72 órával korábban lehet elektronikusan regisztrálni. Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, beutazás Norvégiába, beutazási szabályok, norvég <<< Előző Következő >>>

- Drágul a karácsonyi vacsora, viszont átmenetileg csökken az áram ára - Menekülő gazdagok - Biztonságban online is - Mi lesz Frost sorsa? - A sakkbotrány tovább tart <<< Vissza 9. oktober 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 40. hét E heti szerkesztőink: Boros Judit, Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina Vasárnap, tehát híradó, remélem, vártátok már Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben más rövidhíreket is olvashattok. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Ízelítő a hírekből: Drágul a karácsonyi vacsora, viszont átmenetileg csökken az áram ára Menekülő gazdagok Biztonságban online is Mi lesz Frost sorsa? A sakkbotrány tovább tart Ezek és további érdekes hírek a héten is, fogadjátok szeretettel! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Emelkedik a vízszint a tározókban A dél-norvégiai esős időjárásnak már szemmel látható eredményei vannak. Az NVE szerdán (október 5-én) 13 órakor megjelent adatai azt mutatják, hogy Norvégiában a víztározók feltöltöttségi aránya növekszik, és jelenleg 69,4 %. Ez 1,5 százalékponttal több, mint egy héttel ezelőtt volt. Leginkább a 01-es árzónában emelkedik a vízszint, amely Oslo, Innlandet és Viken nagy részét jelenti. Ezen a területen a feltöltöttség 7,4 százalékponttal 76,1 %-ra emelkedett. Az energetikai szakértők szerint ez rövid távon hatással lehet az áramárakra. - Időjárásfüggő villamosenergia-rendszerünk van - mondta Terje Aasland olaj- és energiaügyi miniszter pénteken az NRK-nak, aki így minden alkalommal örül, amikor esik az eső. Most van oka örömre, mert országszerte emelkedik a tavak vízszintje, ugyanakkor a szél is fúj. A Nord Pool adatai szerint a három dél-norvégiai árkörzetben az áram ára csaknem 0 øre/kilowattórára esett csütörtök éjjel, ezek az idei legalacsonyabb áramárak Dél-Norvégiában. Az elemző szerint az áramárak szempontjából minden csepp eső számít, ennek ellenére attól tart, hogy az őszi esős időjárás túl rövid lesz ahhoz, hogy tartósan alacsonyabb áramárat eredményezzen. Ennek oka, hogy nem csak a víz szintje emelkedik, hanem a hőmérséklet csökkenésével együtt a fogyasztás is nő. Enyhe télben – a hegyekben ugyanakkor sok hóban - kell reménykednünk, hogy a víztározók tavasszal is tele legyenek. Ezek után már talán stabilabb villamosenergia-árakban bízhatunk. Forrás: NRK A Flyr légitársaság összehúzza a nadrágszíjat - körülbelül 400 milliót spórolnak a télen A légitársaság kemény télre készül, ezért minimálisra csökkenti norvég útvonalait, fizetés nélküli szabadságra küldi az alkalmazottakat és 50 százalékkal csökkenti a költségeket. A légitársaság úgy látja, hogy kihívásokkal teli tél előtt állunk, ahol a legtöbb embernek kevesebb pénze marad az utazásra a rekordmagas kamatemelés, az árnövekedés és a nagyon magas villamosenergia-árak következtében. A jelenlegi helyzet nemcsak az ő cégüket, de a teljes iparágat érzékenyen érinti, hisz még kevesebben akarnak utazni. Ezeken felül még a tartósan magas üzemanyagárak is nehézséget okoznak ezért úgy döntöttek, hogy módosítják a téli menetrendjüket. Minimálisra csökkentik a belföldi útvonalakat, de a társaság továbbra is több európai útvonalat kínál majd, így körülbelül 50%-kal csökkentik költségeiket. Alkalmazottaik egy részét részben vagy egészben kényszerszabadságra küldik. A téli időszakban mindössze 5-6 repülőgéphez szükséges személyzetet kívánnak fenntartani. A legnagyobb költségmegtakarítást a nem jövedelmező útvonalak leállításával érik el. A légitársaság azt is elismerte, hogy a vártnál hosszabb időt vett igénybe az ügyféllojalitás kialakítása a norvég belföldi útvonalakon, ahol a jól bevált szereplők nagy piaci részesedéssel rendelkeznek, valamint - főleg hétköznapokon - az általános utazási kedv is lényegesen alacsonyabb, mint a járvány előtt. Forrás: E24 Drónok Norvégia felett A Norvég Vízügyi és Energetikai Igazgatóság (NVE) bejelentette, hogy drónokat észleltek a norvég áramellátó berendezések felett. - Olyan dolgokat jelentettek ebben az időszakan, amelyek nem mondhatók normálisnak. Láthatjuk, hogy nagy az elővigyázatosság az iparban – mondta Eldri Holo, az NVE vészhelyzetek kezeléséért felelős részlegének igazgatója. az Europower honlapnak. Azt nem szerette volna elárulni, hogy pontosan hol, hány alkalommal és mikor vettek észre drónokat az áramellátóknál. - Ezen kívül megfigyeltek autókat és fényképezőgéppel felszerelt embereket. Olyan embereket, akiknek a viselkedését furcsának tartják – tette hozzá. A Norvég Biztonsági rendőrség (Politiets Sikkerhetstjeneste, PST) pontosított, hogy milyen megfigyeléseket lehet gyanúsnak tekinteni, és mely esetekben kell értesíteni a hatóságokat. Forrás: Norway Today Termékvisszahívás - Eldorádó MellomBar A Norgesgruppen visszahívja az Eldorado MellomBar fehér- és étcsokoládés verzióját, mert a termék földimogyorót tartalmaz, ami veszélyes lehet az allergiában szenvedők számára. A termék földimogyorót tartalmaz, és az előírásoknak megfelelően, helyesen van felcímkézve, de félreérthető lehet, hogy a "földimogyoró" szó sem a termék nevében, sem a címkén nem szerepel, ezért a termék veszélyt jelenthet a földimogyoró-allergiában szenvedők egészségére, így elővigyázatosságból úgy döntöttek, hogy visszahívják a terméket. A Norgesgruppen azt mondta, hogy a terméket már eltávolították az üzletekből, és arra kéri a fogyasztókat, hogy dobják ki a terméket, vagy vigyék vissza az üzletbe, ahol visszakapják az árát. Forrás: ABC Nyheter 12 év alatt a gazdag norvégok két százaléka hagyta el Norvégiát 2011 óta Norvégia 2700 leggazdagabb emberéből 64-en hagyták el Norvégiát, azonban az elmúlt években a migráció mértéke meredeken emelkedett. A 2010–2020-as években Norvégiában valamivel több mint 2700 ember nettó vagyona haladta meg a 100 millió koronát. Közülük 64-en hagyták el Norvégiát 2011 és 2022 között, és jelenleg is külföldön élnek A kivándorlók száma ebben az időszakban a gazdagok 2,4 százalékát jelentette A norvégiai gazdagok teljes nettó vagyonának mintegy 7 százalékát vitték magukkal Bettina Banoun, a Wiersholm ügyvédi iroda adójogásza azt mondta az E24-nek, hogy a 2010–2020 közötti időszakban nem tapasztaltak emelkedést az emigrációban, a költözést fontolgató gazdagok száma a tavaly őszi parlamenti választások után kezdett növekedni. Legutóbb Fredrik Halvorsen informatikai befektető hagyta el az országot, akinek szeptember 23. óta a svájci Luganóban van lakcíme. Forrás: E24 KÜLPOLITIKA Nansen Menekültdíj 2022 Az ENSZ október 4-én jelentette be, hogy a Nansen Menekültdíjat idén Angela Merkel, volt német kancellár kapja a menekültek megsegítésére tett erőfeszítéseiért. Merkel vezető politikai személyisége és kiemelkedő hangja volt a szíriai háború kitörése utáni menekültválságnak. Anniken Huitfeldt norvég külügyminiszter is gratulált a volt német kancellárnak. Jelenleg világszerte több mint 100 millió embert tartanak nyilván menekültként, ezért az ENSZ Menekültügyi Főbizottságának (UNHCR) munkája a mai napig nagyon fontos. A norvég külügyminiszter hozzátette, hogy a díj Nansen humanitárius örökségének része. Pontosan 100 éve annak, hogy a sarkkutató létrehozta a Nansen útlevelet azoknak a megsegítésére, akik más személyazonosító okmánnyal nem rendelkeznek, és menekülni kényszerülnek. Angela Merkel díjazott mellett még négy regionális nyertest is hirdettek 2022-ben: Dr. Nagham Nawzat Hasan (Irak): nőgyógyász és emberi jogvédő. A Sheikhan kórház vezetője, aki orvosi kezelést biztosít a szexuális zaklatásnak kitett jazidi nőknek és lányoknak. Ő maga is jazidi, akinek 2014-ben kellett elmenekülnie otthonából. Doña Vicenta González (Costa Rica): 73 éves szülésznő, aki 50 évet töltött a menekültek (főként Nicaraguából érkező nők) megsegítésével. Sokat tett a nők jogaiért és a társadalmi lehetőségeinek előmozdításáért. The Refugee Fire Brigade (Mauritánia): a szervezetet 2017-ben hozták létre a mauritániai Mbera menekülttáborban. Jelenleg 250 tagja van az önkéntes tűzoltóságnak, főként Maliból és Mauritániából. MeikSwe (Mianmar): a szervezetet 2004-ben hozták létre, hogy egészségügyi ellátást nyújtson a lakóhelyüket elhagyni kényszerülteknek, különösen a nőknek, gyermekeknek és a HIV/AIDS-fertőzötteknek. 2020 és 2021 között a szervezet több, mint 24 ezer menekültnek segített. A díjátadó ünnepség október 10-én lesz, melyen Erling Rimestad külügyi államtitkár is részt vesz. Szerk.: A Nansen Menekültdíj névadója Fridtjof Nansen norvég sarkkutató, aki a Népszövetség (az ENSZ jogelődje) első menekültügyi főbiztosa volt. 1922-ben Nobel-békedíjat kapott a munkásságáért. A Nansen Menekültdíjat az ő tiszteletére alapította az ENSZ 1954-ben. Olyan magánszemélynek vagy szervezetnek ítélik oda minden évben, aki vagy amely kimagaslóan sokat tett a menekültek védelme érdekében. A Nansen-díj elnyerője a Nansent ábrázoló emlékérem mellett 100 000 dollárt is kap, amely Norvégia és Svájc kormányának adománya, s amelyet a díjazott felajánlhat az általa kiválasztott szervezet vagy ügy támogatására. (Forrás: UNHCR) Forrás: Regjeringen A külügyminiszter behívatta a norvégiai orosz nagykövetet Október 4-én a Anniken Huitfeldt külügyminiszter behívatta a norvégiai orosz nagykövetet. A beszélgetés során a külügyminiszter egyértelműen az orosz diplomata tudomására adta, hogy a nemzetközi jog megsértése az, hogy Oroszország elcsatolt négy ukrán régiót, mivel Luhanszk, Donyeck, Herszon és Zaporizzsja is ukrán terület, amit szeptember 30-án annektált Oroszország. Huitfeldt hozzátette, hogy Norvégia a szövetséges országokkal együttműködve folytatja Ukrajna politikai, gazdasági és katonai támogatását. Forrás: Regjeringen Halászhatnak-e orosz hajók a norvég vizeken? Két hét múlva rendezik meg azt a digitális találkozót, ahol a norvég és orosz hatóságok a 2023-as halászati megállapodásról egyeztetnek. A norvég Kereskedelmi és Halászati Minisztérium megerősítette, hogy az orosz fél elfogadta a minisztérium tartalmi javaslatait. Norvégia és Oroszország halászati együttműködése egészen az 1970-es évekig nyúlik vissza. Az együttműködés keretén belül megegyeznek a halászati kvótákról, és pontosan kijelölik, hogy az orosz felségjelzésű hajók norvég területeken hol halászhatnak. A Barents-tenger halgazdálkodását nem érintik az Oroszországgal szembeni nemzetközi szankciók. Forrás: Nettavisen A Nobel-békedíj idei nyertesei A 2022-es Nobel-békedíjat a fehérorosz Ales Bialiatski emberi jogi szószóló, a “Memorial” orosz emberi jogi szervezet, és a “Center for Civil Liberties” ukrán emberi jogi szervezet kapja. A díjazottak hazájuk civil társadalmának kiemelkedő képviselői, és évek óta támogatják az alapvető emberi jogokat. Ezenkívül kiemelkedő erőfeszítéseket tettek a háborús bűnök, az emberi jogokkal és a hatalommal való visszaélések dokumentálására. Ales Bialiatski volt az egyik kezdeményezője annak a mozgalomnak, ami az 1980-as évek közepén alakult Fehéroroszországban. Életét a demokrácia és a béke előmozdításának szentelte. 1996-ban megalapította a “Viasna” (Tavasz) nevű szervezetet, miután a fehérorosz alkotmánymódosítás diktatórikus jogköröket ruházott rá az elnökre. A szervezet támogatást nyújtott a bebörtönzött tüntetőknek és családtagjaiknak. Ezt követően a Viasna széleskörű emberi jogi szervezetté fejlődött, és rendszeresen dokumentálta a hatóságok által alkalmazott kínzásokat a politikai foglyok ellen. Bialiatskit többször próbálták elhallgattatni, 2011 és 2014 között börtönben volt, 2020-ban ismét letartóztatták. Még mindig tárgyalás nélkül tartják fogva. A Memorial emberi jogi szervezetet 1987-ben hozták létre a Szovjetunióban. Az alapítók között volt a Nobel-békedíjas Andrej Szaharov, és az emberi jogok szószólója, Szvetlana Gannuškina. A Memorial azon az elgondoláson alapul, hogy a múltbeli bűncselekményekkel való szembenézés elengedhetetlen az újabbak megelőzése érdekében. A Szovjetunió összeomlása után a Memorial a legnagyobb emberi jogi szervezetté nőtte ki magát Oroszországban. Dokumentációs központot hoztak létre a sztálinista korszak áldozatairól, információkat gyűjtenek az oroszországi politikai elnyomásról és az emberi jogok megsértéséről. A kormány külföldi ügynöknek bélyegezte a szervezetet, és 2021-ben úgy döntöttek, hogy erőszakkal felszámolják. A szervezet kulcsemberei és elnöke azonban a mai napig nem hajlandó feladni a harcot a Memorialért. A Center for Civil Liberties (Állampolgári Jogok Központja) nevű szervezetet 2007-ben alapították Kijevben az emberi jogok és a demokrácia előmozdítása céljából. Kiállnak a civil társadalom megerősítése mellett, illetve nyomást gyakorolnak a kormányra, hogy Ukrajna csatlakozzon a Nemzetközi Bírósághoz. Az orosz-ukrán háború óta a szervezet az orosz háborús bűnök azonosításával és dokumentálásával foglalkozik. Az idei Nobel-díjazottak újraélesztették Alfred Nobel elképzelését a békéről és a nemzetek közötti együttműködésről. A humanista értékekre, az antimilitariznusra és a nemzetközi jogelvekre a mai világban nagyon nagy szükség van. Forrás: Nobel Peace Prize EGÉSZSÉGÜGY Nincs akut segítség az operációra váró nőknek Ingvild Kjerkol egészségügyi miniszter nem akar több forrást biztosítani annak a sok fiatal nőnek a kezelésére, akik hosszú ideje várnak endometriózis miatt szükséges operációra. A VG nemrégiben azt írta, hogy az ullevåli kórházban az endometriózis kezelésének várakozási ideje 6 hónapról 12 hónapra nőtt a pandémia miatt. A kórház nőgyógyászati osztályán dolgozók felajánlották, hogy egyes szombatokon hajlandóak plusz munkát vállalni, hogy csökkentsék a várakozási időt, azonban a kórház vezetése nem hajlandó kifizetni a felmerülő túlóraköltségeket. Guro Angell Gimse, a Høyre (Konzervatív Párt) női bizottságának vezetője azt mondja, átlagosan hét évbe telik, amíg egy endometriózisban szenvedő nőt diagnosztizálnak, és az érintett nőknek meg kell küzdeniük az állandó fájdalommal, betegszabadságok sorával, munkaképtelenségük, valamint a gyermektelenségük akár évekig tarthat, így nehezen érthető, hogy az érintett nők miért nem kaphatnak prioritást a kórházakban. A VG több egészségügyi alkalmazottat megkérdezett, akik a megduplázódott várólistákat előre borítékolható katasztrófának nevezik, és furcsának tartják, hogy sem a központi egészségügyi hatóságok, sem az Ullevål Kórház nem készített terveket a megnövekedett várólisták csökkentésére. Az egészségügyi miniszter szerint a kórházak figyelemmel kísérik a várólistákat, és a legtöbb betegnek ésszerű időn belül segítséget tudnak nyújtani. A Høyre politikusa, Guro Angell Gimse a cukorbetegséghez hasonlítja az endometriózist. 300 000 norvég cukorbeteg van, akik többnyire gyors és megfelelő segítséget kapnak betegségük kezeléséhez. Ehhez képest mintegy 250 000 nő szenved endometriózisban, és átlagosan hét évbe telik, mire segítséget kapnak, így nem kéne ilyen nehéznek lennie, hogy az egészségügyi rendszer felismerje, hogy jelenleg mit kellene előnyben részesíteni. Ingvild Kjerkol egészségügyi miniszter azt mondta, dolgoznak az endometriózisban szenvedő nők kezelésének javításán, és egyebek mellett rámutatott arra is, hogy az Egészségügyi Igazgatóság ez év júliusában intézkedéseket javasolt annak érdekében, hogy az endometriózisban szenvedő betegek gyorsabb és jobb egészségügyi ellátásban részesüljenek. Forrás: VG Új koronavírus elleni oltás Szeptember közepén az EMA jóváhagyta a Pfizer koronavírus elleni továbbfejlesztett vakcináját, ami mostantól Norvégiában is használható. Az új vakcina mind az eredeti, vuhani vírusra, mind a legújabb, omikron verzió ellen is hatásos. A vakcina már múlt héten megérkezett Norvégiába és ezen a héten el is kezdték kiküldeni a településeknek. Fontos megjegyezni, hogy a frissített vakcinák csak emlékeztető oltásként engedélyezettek, ami azt jelenti, hogy a Pfizer új, frissített vakcináját csak azok kapják meg, akik harmadik vagy negyedik dózisként kérik. Csak 65 év felettieknek, valamint azon 18 és 64 év közöttieknek, akiknél fennáll a súlyos betegség kockázata, javasolt a negyedik adag felvétele. Mind az FHI, mind az Európai Fertőzés-ellenőrzési Ügynökség (ECDC) azt mondja, hogy a 65 év alatti egészséges embereknek nincs szüksége emlékeztető oltásra. Forrás: ABC Nyheter KULTÚRA, OKTATÁS Viking kardok Gardermoen repterén Szeptemberben hét viking kardot állítottak ki az oslói repülőtéren a reptér és a Történelmi Múzeum együttműködésének köszönhetően. Hanne Lovisa Annestad, a Történelmi Múzeum régésze elmondta, hogy ez egy különleges kiállítás, ahol hét darab kb. 1200 éves, vasból készült kardot tekinthetnek meg az érdeklődők. A kardokat viking sírokban találták Norvégia-szerte. A kiállítást becslések szerint kb. 4 millióan fogják látni. Forrás: Norway Today Tízből négy fiatal osztja meg jelszavait a barátaival A Norvég Médiahatóság “Gyermekek és média 2022” című felmérése szerint tízből négy, 9-18 éves korú fiatal osztja meg jelszavait a barátaival, és ugyanennyien ismerik szüleik bankkártyájának kódját. A lányok nagyobb arányban (tízből hatan) osztják meg jelszavaikat másokkal. Ha megosztjuk a jelszavainkat, megnő a feltörésnek illetve annak a kockázata, hogy mások is hozzáférjenek a privát képeinkhez, tartalmainkhoz. Ezért nagyon fontos tudatosítani a gyerekekben és a fiatalokban, hogy ők maguk mit tehetnek annak érdekében, hogy biztonságban legyenek a világhálón. A Norvég Információbiztonsági Központ (Norsis) minden év októberében azért kampányol, hogy az emberek tudatosabbá váljanak azzal kapcsolatban, hogy milyen információkat osztanak meg magukról másokkal, illetve a közösségi médiában. A Norvég Médiahatóság mindenkit arra bíztat, hogy októberben szánjon egy napot az adatvédelmi beállítások ellenőrzésére, valamint a régi alkalmazások és fiókok tisztítására. Ráadásul ez jó alkalom lehet arra is, hogy a szülők elbeszélgessenek a gyermekeikkel a jelszavak megosztásának kockázatairól, és arról, hogy a gyerekek mit tehetnek a saját biztonságuk érdekében az online térben. Tanácsok a közösségi médiát használó gyermekes szülőknek: Tanítsa meg a gyermeket, hogy minden szolgáltatáshoz más és egyedi jelszavakat használjon! Tudatosítsa a gyermekben, hogy mit oszt meg magáról és másokról. Tanítsa meg nekik, hogy mindig engedélyt kell kérniük a megosztáshoz, mielőtt ezt megtennék. Tanítsa meg gyermekét a nem használt fiókok és alkalmazások törlésére! Tanítsa meg gyermekét, hogy ellenőrizze a használt alkalmazások és szolgáltatások adatvédelmi beállításait! Használja és tanítsa meg a gyermekét is a kétlépcsős azonosításra, ahol az lehetséges! Legyen jó példakép, és kövesse maga is ezeket a tanácsokat! Forrás: Medietilsynet SZÍNES HÍREK Bent Høie válik Bent Høie saját Facebook-oldalán jelentette be, hogy ő és férje, Dag Terje Solvang elválnak. Høie Facebook bejegyzésében azt írta, hogy 26 év után arra a döntésre jutottak, hogy külön folytatják életüket. Nagyon nehéz év van mögöttük, de végig sikerült őszintének maradniuk egymással szemben és barátokként válnak el. 26 évet, vagyis több, mint az életük felét együtt töltötték. Egyikük sem bántotta a másikat – még mindig jó barátok és nagyon szeretik egymást, azonban most eljött az idő, hogy egyénileg valósítsák meg terveiket, így nehéz időszak áll előttük. Forrás: ABC Nyheter Mi lesz Frost, a svalbardi jegesmedve sorsa? Arild Olsen, a longyearbyeni helyi tanács tagja problémás medvének nevezte Frostot. - Kötelességem negszólalni, amikor Longyearbyen lakossága veszélyben érzi magát amiatt, hogy egy hatalmas ragadozó sétálgat a területen. A jegesmedve neve valójában “Isbjørn N23992”, azonban sokan csak Frostként emlegetik. Annak ellenére, hogy világszerte több természetfilmben is szerepelt, Svalbardon sokakhoz a szokásosnál közelebb merészkedett. Idén eddig 8-10 hétvégi házba ment be Svalbardon. Ezen kívül három medvebocsát, akik bementek egy sátorba, elaltatták, mivel 2020-ban egy holland turista életét vesztette egy jegesmedve-támadás következtében. Olsen szerint csak idő kérdése, hogy a jegesmedvével valami olyan történjen, aminek szomorú következményei lesznek vagy rá, vagy az emberekre nézve. Lehetőségként felveti, hogy altatót adnak a jegesmedvének, és elviszik egy olyan helyre, ahonnan nehezen tudna visszatérni Longyearbyenbe. Hangsúlyozta, hogy nem állítja, hogy szükséges lenne megölni a medvét. Asgeir Helgestad 2013-ban készített filmet a jegesmedvéről. 2018-ban jelent meg Dronning uten land című filmje, amely azt mutatja be, milyen következményei vannak annak, ha megolvad a jég az Arktiszon. Helgestad úgy gondolja, az emberek hibája, hogy ilyen közel megy hozzájuk a jegesmedve. Az egyik ok az lehet, hogy a rénszarvasvadászatból származó állati maradványokat otthagyják a területen. - Teljes mértékben helytelen lenne őt hibáztatni Végtére is, mi vagyunk azok, akik rossz dolgokat tanítunk neki – mondta Helgestad. Lars Fause, Svalbard polgármestere azt mondta, hogy utánanéznek a dolognak, és készen állnak akár rövid időn belül is intézkedni, ha a helyzet megköveteli, azonban eutanáziához csak abban az esetben folyamodnak, hogyha ez alaposan indokolt. Jon Aars, a Norvég Polár Intézet kutatója szerint Frost már annyira odaszokott az emberekhez, hogy sokkal nagyobb lett az esélye egy incidensnek. Nem tudja biztosan, hogy az anyamedve valóban veszélyes-e, azonban úgy gondolja, már túl késő megváltoztatni a viselkedését. - Ha Frostot megölnék, az nem befolyásolná jelentős mértékben a jegesmedve-állományt. Ha egy évben 2-4 jegesmedvét megölnek, az nem eredményez jelentős változást az állományban – mondta. Forrás: Teknomers Drágább lesz a karácsonyi vacsora - Drágább lesz ezt biztosan tudjuk. A norvég karácsonyhoz norvég termékek kellenek, amelyeket norvég emberek készítenek és szolgálnak fel. Körülbelül 6,5-7%-os áremelkedésre számítunk – mondta Kay Henning Johnsen, az Engebret Café igazgatója. Elmesélte, hogy sokan vannak, akik már foglaltak asztalt náluk a karácsonyi vacsorához, és több visszatérő vendégük is van, de szerinte az emberek fel vannak készülve arra, hogy a karácsonyi vacsora számlája egy kicsit másképpen fog festeni idén. - Úgy gondolom, a legtöbben számítanak az áremelkedésre. De nem lesz olyan őrületes, mint ahogy azt várjuk – mondta Johnsen, aki izgatottan várja, hogy zsinórban a 17. évben megrendezhessék a karácsonyi vacsorát. A Lorry étterem igazgatója, Jan Olof Andersson azt mondta, hogy az idei áraik még nem ismertek, de emelkedni fognak. Hangsúlyozta azt is, hogy az árakat gyakrabban korrigálják, mint azelőtt. - Megpróbálunk a lehető legóvatosabbak lenni. Korlátozott azoknak a száma, akik hajlandóak fizetni – mondta. Ennek ellenére nem áll fenn az a veszély, hogy a Lorrynak be kell zárnia, ellentétben más éttermekkel. A Schröder étteremben minden fogás ára 10 koronával emelkedett, így a karácsonyi tál 429, az ürüborda (pinnekjøtt) és a lutefisk ára 539 korona lett. A Stortorvet Gjæstgiveri esetében a karácsonyi tál ára 30 koronával lett több, és így 495 koronába kerül, a lutefisk és a borda pedig 20-20 koronával drágult. Annak ellenére, hogy az árak az eddiginél magasabbak, a legtöbben örülnek annak, hogy a karácsonyi vacsorát nem a Teamsen keresztül kell megtartani. Forrás: Dagbladet SPORT Megvan az év fiatal zöld sportolója A BBC Green Sports Award keretein belül az Union Berlin labdarúgócsapatát erősítő Morten Thorsbyt nevezték meg az év fiatal zöld sportolójának. Ezzel ő lett az első játékos, akit ezzel a díjjal jutalmaztak. Egyébként ezt az elismerést olyanok kaphatják meg, akik vagy profi sportolók, vagy úton vannak afelé, hogy profi sportolók legyenek, illetve proaktív módon kiálltak klímaváltozással vagy környezetvédelemmel kapcsolatos ügyek mellett. Thorsby még 2020 megalapította a We Play Green nevű non-profit szervezetét, amelynek célja, hogy összehozza a focistákat és elősegítse a sportágban a zöld fordulatot. A norvég középpályás még 2021-ben, a Sampdoria játékosaként 2-esre cserélte addigi mezszámát azért, mert a 2019-es Párizsi Éghajlatvédelmi Egyezmény legfőbb célkitűzése, hogy a globális átlaghőmérséklet emelkedését 2 °C alatt tartsák. Thorsby saját bevallása szerint nem mindig egyszerű számára kombinálnia a foci és a környezetvédelem iránti szenvedélyét. Olyannyira, hogy 2015/16 környékén még az is megfordult a fejében, hogy felhagy a profi labdarúgással. A 26 éves középpályás azzal is tisztában van, hogy az egyének önmagukban nem fognak tudni változást elérni, szerinte rendszerszintű változásra van szükség. Thorsby még azt is hozzátette, hogy az apja egyszer azt mondta neki, hogy a legtöbbet azzal tehet a környezetvédelemért, hogy annyira jó lesz fociban amennyire csak lehet, továbbra is foglalkozik ezekkel az ügyekkel, és megteremt egy olyan platformot, ahol erről még többet beszélhet. A norvég focista szerint fontos, hogy sportolótársai is felszólaljanak ilyen ügyekben, hiszen úgy vélekedik, hogy a focisták a legnagyobb influenszerek a világon. Forrás: BBC Niemann lebukott? Továbbra sem csillapodik a sakkvilágot megrázó botrány, ami azzal indult, hogy a norvég nagymester, Magnus Carlsen még szeptember elején vereséget szenvedett a 19 éves amerikai Hans Niemanntól egy St. Louisban megrendezett tornán, akit aztán később csalással gyanúsított meg. A chess.com egy alapos, 72 oldalas elemzést készített, amiről a Wall Street Journal is beszámolt. A jelentés végső következtetése szerint Carlsen riválisa, Niemann feltételezhetőleg több mint 100 mérkőzésen vehetett igénybe külső segítséget. 2015. július 7. és 2020. augusztus 11. között 112 sakkpartin csalhatott a fiatal amerikai. Az NRK egyes számú sakkszakértője, Torstein Bae szerint ez egy új és nagyon nagy fordulatot jelent az ügyben. Tarjei Svensen, Bae kollégája biztos abban, hogy chess.com nem futott lyukra, és helyesek a konklúzióik. A szakértő szerint garanciát jelent, hogy rendkívül sokat foglalkoztak a csalás elleni rendszerük kifejlesztésével. A jelentés azonban nem szögezi le egyértelműen, hogy Niemann csalt-e az online világon kívül is, de rámutat arra a tényre, hogy az eredmények statisztikailag rendkívülinek mondhatók. A közismert sakk-kommentátor, és korábbi éljátékos, Polgár Zsuzsanna a Twitteren reagált a cikkre, ő azt emelte ki, hogy Niemann 2020-szal bezárólag több mint 100 meccsen vett igénybe illegális segítséget. A VG cikkéből az is kiderült, hogy a Nemzetközi Sakkszövetség Fair Play-bizottsága szeptember 29-én Hans Niemann és Magnus Carlsen ellen is vizsgálatot indított. Forrás: VG Lemondott a csaló norvég 2022 október 6-án, szerdán bombaként robbant a hír, hogy a norvég sakkelnök, Joachim Birger Nilsen bevallotta, hogy a Pro Chess League küzdelmeit megelőző csoportmeccseken három alkalommal is csalt (a helyiségben elrejtőzött még egy ember, aki segítette Nilsent) a Norway Gnomes tagjaként. Nilsen ezért október 7-én, pénteken bejelentette, hogy lemond pozíciójáról. A 29 éves sakkozó úgy nyilatkozott, hogy számára nagy megtiszteltetés volt az elmúlt 2 évben, hogy sok kiváló emberrel dolgozhatott együtt a Norvég Sakkszövetség és az Ifjúsági Sakkszövetség (Ungdommens Sjakkforbund) vezetőjeként. Elmondása szerint ebben a helyzetben a legjobb, amit tehet, hogy lemond tisztségéről. Torstein Bae sakkszakértő szerint akkora nyomás nehezedett Nilsenre, hogy a lemondása elkerülhetetlen volt. Kollégája, Tarjei Svensen egyetért vele, szerinte nem tett volna jót a Norvég Sakkszövetségnek, ha a saját bevallása szerint csaló elnök a helyén marad. A VG megpróbálta Magnus Carlsen véleményét is kikérni, hogy szerinte mi történt. Carlsen, akinek egyébként enélkül is van elég baja (Nilsen és Carlsen csapattársak voltak a Norway Gnomesban), azt válaszolta, hogy erre Johannes L. Kvisla, az Offerspill Chess Club nevű sakk-klub tornamenedzsere tudna válaszolni. Forrás: NRK Dicséret Bodønek A norvég Bodø/Glimt csapata sima, 3-0-s vereséget szenvedett az eddig remek szezont futó Arsenal ellen a labdarúgó Európa Liga csoportkörének harmadik fordulójában. A norvég bajnoki címvédő játékosai rendkívül kritikusan nyilatkoztak saját teljesítményükről. Elmondásuk szerint az Arsenal minden téren föléjük kerekedett, ők pedig nem voltak kellően merészek. A Bodø felkészült az „Ágyúsok” lendületes, intenzív játékára, ennek ellenére az első félidőben gyors egymásutánban kétszer is kapituláltak, előbb Eddie Nketiah talált be, majd négy perccel később Rob Holding is, a kegyelemdöfést a második félidő végén Fabio Vieria vitte be. Az Arsenal norvég csapatkapitánya, Martin Ødegaard viszont rendkívül pozitívan nyilatkozott, szerinte dicséretre méltó az, hogy idegenben is, egy náluk sokkal erősebb csapattal szemben is megpróbálják a saját játékukat játszani. A 23 éves középpályás szerint ha továbbra is így fognak hozzáállni a meccsekhez, akkor egyre jobbak és jobbak lesznek. Ødegaard azt is kiemelte, hogy szerinte a Bodø/Glimt kerete komoly minőséget képvisel. A két csapat október 13-án ismét összecsap, ezúttal viszont Norvégiában. Forrás: NRK <<< Előző Következő >>>

Norvégia nem tagja az Európai Uniónak, ezért fontos, hogy tisztában legyünk a norvég vámszabályokkal amikor online vásárolunk, vagy ajándékot kapunk külföldről. Vámszabályozás Norvégia nem tagja az Európai Uniónak, ezért fontos, hogy tisztában legyünk a norvég vámszabályokkal amikor online vásárolunk, vagy ajándékot kapunk külföldről. Online vásárlás 2020. április 1-jén életbe lépett Norvégiában a VOEC (VAT on E-Commerce) rendszer, ami a norvég áfa megfizetését jelenti online vásárlásoknál. Ha az eladó/webshop regisztrált a rendszerben, akkor már a rendelés során megfizetjük a 25% áfát, akkor ezt követően nem kell vámot fizetni. A regisztrált külföldi webáruházak listáját - melyen 3 db magyar vállalkozás is szerepel - az adóhivatal honlapján találjátok VOEC rendszerben regisztrált vállalkozásokat. Ha olyan webáruházból rendelünk, amelyik nem tagja a VOEC rendszernek, akkor minden esetben áfát, vámot, és vámkezelési díjat és bizonyos esetekben jövedéki adót kell fizetnünk. Ha az áru értéke szállítással együtt nem éri el a 350 kr-t, úgy áfa- és vámmentesen vásárolhatunk. Ezt azonban a jövőben teljesen meg szeretné szüntetni a vámhatóság. Ez a max. 350 koronás kivétel nem vonatkozik azonban az alábbi kategóriákra: élelmiszerek: étel, ital, táplálékkiegészítők, vitaminok importkorlátozás alá eső termékek: gyógyszerek, fegyverek, alkohol, dohányáru jövedéki adó alá eső termékek: cukor, csomagolóanyag, kenőolaj, nagy háztartási eszközök A vámhatóság oldalán található import kalkulátorral kiszámolhatjuk a költségeket olyan online vásárlások esetében, amelyek nem részesei a fent említett VOEC rendszernek. Vámkezelési eljárás Az esetek többségében a szállítást végző cég (pl. Posten) végzi el a vámkezelést, miután tájékoztatott bennünket a költségekről, és azt megfizettük a részére. A vámeljárás során szükség lehet a norvég személyi számunkra. Ha a rendelt terméket vissza szeretnénk küldeni, vagy hibát találunk a vámeljárás során, akkor van lehetőség a vám és áfa összegének visszaigénylésére. Ajándék külföldről Ha külföldről kapunk ajándékot magánszemélytől, akkor a csomag mentes az áfa és vám megfizetése alól, amennyiben a csomag értéke nem lépi túl az 1000 kr-t. Ajándéknak minősülnek azok a termékek, amelyeket saját használatra kapunk ellenszolgáltatás nélkül. Bizonyos engedélyköteles termékek nem küldhetőek ajándékként pl. fegyverek, élelmiszer és növények. Még szigorúbb szabályozás vonatkozik az EU-n kívüli csomagokra és dohánytermékekre. Az élelmiszerekre vonatkozó szabályozás a Norvég Élelmiszerbiztonsági Hivatal oldalán található. Ajándékokra abban az esetben kell áfát fizetnünk, ha az értéke több, mint 1000 kr ha egy Norvégiában élő személy a feladó, aki ideiglenesen tartózkodik külföldön ha magánszemély vásárolta az ajándékot, de közvetlenül az üzlet küldi ha üzleti célból kapunk ajándékot pl. ingyenes termékminták ha alkohol vagy dohányáruról van szó Vámszabályok Norvégiába költözéskor Ha Norvégián kívül éltünk több, mint egy évet, úgy a legtöbb háztartási eszközünket adó- és vámmentesen behozhatjuk az országba. Ehhez az alábbi három feltételnek kell teljesülnie: legalább egy évet Norvégián kívül töltöttünk megszakítás nélkül az eszközök a saját tulajdonunkat képezik és Norvégiában is használni fogjuk őket az eszközök importja a költözés miatt szükséges A költözésünket követően mihamarabb gondoskodnunk kell a háztartási eszközök behozataláról. Ekkor egy nyilatkozatot (RD0030) kell kitöltenünk, melyben tételesen felsoroljuk a háztartási eszközöket. Fontos tudni, hogy a norvég regisztrációt (D vagy P szám) követően maximum 1 éven belül hozhatjuk ki az ingóságainkat. Nincs meghatározva, hogy mennyi idő után adhatóak el ezek a tárgyak a költözést követően. Az RD0030-as nyilatkozat kitöltését követően a norvég vámhatósághoz kell benyújtanunk a vámdeklarációt az országba való belépéskor. Ha szállítót bíztunk meg vele, úgy nála kell lennie egy általunk aláírt példánynak, mert ennek hiányában az eljárást nem tudják elkezdeni. Célszerű egy tételes listát mellékelni a nyilatkozathoz annak érdekében, hogy az eljárás gyors és gördülékeny legyen. Néhány termékre illetően speciális importszabályok vonatkoznak: gépjárművek, hajók foglalkozáshoz kapcsolódó eszközök élelmiszeripari termékek alkohol és dohányáru fegyverek növények állatok Vásárlás Norvégián kívül Amennyiben Norvégián kívül vásárolunk, úgy a vám- és adómentesen behozható áruk értékhatárának két kategóriája van: 6000 kr, ha 24 óránál többet tartózkodunk külföldön 3000 kr, ha 24 óránál kevesebbet töltöttünk külföldön, beleértve az alkohol és dohányárukat. Turisták esetében nincs meghatározott érték, amit az országba behozhatnak poggyászban, habár az alkohol-, dohányáru- és élelmiszerkvóta rájuk is szigorúan vonatkozik. Értékhatáron felüli termékek vámkezelése Ha a fenti értékhatáron felül hozunk termékeket az országba (akár turisták, akár itt élők), úgy 25% áfát kell fizetnünk, kivéve a könyvek esetében. A vámhatóság importkalkulátorának segítségével könnyen megnézhetjük, hogy az adott termékre kell-e vámot fizetnünk az áfán kívül. A vámkezelésre és vámfizetésre a "piros folyosón" kerül sor. Fontos megjegyezni, hogy amennyiben a behozott tárgy értékhatáron felüli, úgy az egész tárgy értékére vonatkozóan kell megfizetnünk az áfát és a vámot. Például, ha vásárolunk külföldön egy 5000 kr értékű bútort és egy 3000 kr értékű babakocsit, úgy a bútort érdemes az értékhatárba tenni, és a 3000 kr értékű babakocsi után kell csak megfizetnünk a 25% áfát. Ha azonban 10 ezer kr értékben vásárolunk egy számítógépet, úgy a teljes összeg után kell megfizetnünk az áfát. Alkohol és dohánykvóta Sör, bor és dohánytermékeket 18 éven felüliek, azokat az italokat, melyeknek alkoholtartalma 22%-on felüli, csak 20 éven felüliek hozhatnak be Norvégiába. A kvóták személyekre értendőek. Behozható mennyiségek fejenként Röviditalok 22% feletti alkoholtartalommal, max. 60% (felette szigorúan tilos!): 1 liter Bor 2,5-22%: 1,5 liter (2 üveg) Sör, cider stb. 2,5-4,7%: 2 liter (6x 0,33 literes doboz) Cigaretta, dohány: 100 darab cigaretta vagy 125 gramm dohány Cigaretta papír: 100 db Érdemes letölteni a Vámhatóság applikációját, ahol remekül lehet tájékozódni, hogy hogyan lehet cserélgetni az italkvótákat (pl. bor helyett több sört szeretnénk behozni). Google Play és AppStore-ban is elérhető. Ha kevesebb, mint 24 órát tartózkodunk külföldön, úgy a kvótánkat a célállomáson kell megvásárolnunk, nem pedig a duty free üzletekben. Lehetőség van a kvótán felül is termékeket behozni, ez azonban vámköteles lesz. Fontos hangsúlyozni, hogy 60%-os alkoholtartalomnál magasabb termék behozatala tilos! Ennek a szabálynak a megsértése súlyos büntetést von maga után. Alkoholtermékek importja esetén az alábbi költségekkel kell számolnunk: alkohol adó csomagolás adó szállítás áfa néhány esetben vám vámkezelési költség Példa: 12 x 0,75 literes üveg, 13%-os alkoholtartalmú bor importja Vásárlási érték: 600 kr Szállítás: 300 kr Alkohol adó: 597,87 kr Üveg betétdíj: 71,88 kr Csomagolási adó: 14,76 kr Áfa (25%): 396, 13 kr Összesen: 1980,64 kr + vámdeklarációs költség Áfa visszaigénylése külföldi vásárláskor Külföldi áfa visszaigénylésére abban az országban kerülhet sor, ahol vásároltuk a terméket. Svédország, Dánia és Finnország vonatkozásában egy olyan egyezmény van érvényben, mely szerint az egyik országban meg kell fizetni az áfát. Így, ha a behozható értékhatár alatt vásároltunk a skandináv országok valamelyikében, úgy nem igényelhetjük vissza az áfát. Amennyiben Norvégiában van az állandó tartózkodási helyünk és Magyarországon vásárolunk, úgy lehetőség van az áfa visszaigénylésére. Folyamata Az áfa visszatérítése a mi kérelmünkre történik a számlában feltüntetett adó összegének erejéig. A kereskedő ügykezelési díjat számíthat fel, melyről tájékoztatnia kell minket. Milyen iratok kellenek hozzá? A nyomtatványboltokban, illetve a kereskedőknél, visszatérítést végző vállalkozóknál beszerezhető és az internetről is letölthető "A külföldi utas áfa-visszaigénylő lapja " elnevezésű NAV nyomtatvány. Ezt az áru vásárlásának helyén az eladóval kell kitöltetni. A kitöltött visszaigénylő lapból két eredeti példányt kell megkapnunk a kereskedőtől. Milyen áruk után lehet áfát visszaigényelni? Az áfa-visszatérítés - a műalkotás, a gyűjtemény, a régiség, valamint a dohányáru kivételével - poggyászként kivitt, új állapotú termékre (még nem használatba vett) terjed ki. A termék végösszegének legalább 175 eurónak vagy annak megfelelő forintnak kell lennie. Meddig és hogyan kell a terméket Norvégiába vinni ahhoz, hogy az áfa visszatéríthető legyen? Legfeljebb 3 hónap áll rendelkezésre, hogy a Magyarországon vásárolt terméket kivigyük az országból, és az EU vámterületét elhagyja. Utazáskor a termék eredeti számláját a visszaigénylő lappal együtt be kell mutatni a magyar vámhatóságon, hogy záradékolhassák azt. Hogyan történik az áfa-visszatérítés? Három hónapon belül kérhetjük a kereskedőtől az áfa visszatérítését. El kell küldenünk hozzá a magyar vámhatósági záradékkal ellátott, eredeti visszaigénylő lapot, számlát. Ezt követően megkaphatjuk a áfa összegét. Ha a kereskedő már a vásárláskor visszaadta részünkre az áfa összegét, úgy kockázatot vállalt, ezért rendkívül fontos, hogy ekkor is küldjük vissza részére a fent említett záradékolt nyilatkozatot, hogy el tudjon vele számolni. Áfa visszaigénylése turistáknak Turisták esetében a Norvégiában vásárolt termékek után visszaigényelhető az áfa. Bővebb információkat az üzletben kérhetünk, ahonnan vásárolunk. Két opció lehetséges: Visszaigénylés Vásárlás során az eladó kitölti az RD0032-es nyomtatványt . Amikor a turista elhagyja az országot, úgy ezt a nyomtatványt, illetve a vásárolt terméket záradékoltatja a vámhatóságnál. Legfeljebb egy hónap telhet el, miután megvásároltuk a terméket és elhagytuk az országot, mint turista. Fontos, hogy a vásárolt termékeknek újnak kell lenniük, és nem lehetnek használatban. Ezt követően az üzletbe kell visszaküldenünk a nyomtatványt és visszaigényelni az áfát. - Általános termékek esetében a minimum értékhatár 315 kr, melyből 25% áfa igényelhető vissza - Élelmiszertermékek esetében a minimum értékhatár 290 kr, melyből 15% áfa igényelhető vissza - Nem igényelhető vissza áfa üzemanyag, gépjárművek és könyvek esetében. A vámhatóság elérhetősége a reptéren >>> Adómentes vásárlás "tax-free" boltokban Néhány főbb termék importszabályozása Agráripari gépek, szerszámok A gépeket és szerszámokat az import előtt meg kell tisztítani minden szennyeződéstől és fertőtleníteni kell. A mezőgazdasági, kertészeti vagy erdészeti szerszámok, illetve gépek importjához egészségügyi bizonyítványnak kell rendelkezésre állnia, melyet az exportáló ország mezőgazdasági hatósága vagy kereskedelmi kamarája állít ki. Alkohol Rendkívül drága és szigorúan szabályozott az alkohol importja. Ha személyesen hozunk be Norvégiába alkoholt, úgy minimum 18 (sör és bor esetén) vagy 20 évesnek (rövidital esetén) kell lennünk hozzá. Több mint 60%-os alkoholtartalmú termékek behozatala szigorúan tilos. Az alábbi kvóták behozatala engedélyezett adó- és vámmentesen: röviditalok (22-60%): 1 liter borok (25-22%): 1,5 liter, azaz 2 üveg sör, cider stb. (2,5-4,7%): 2 liter, azaz 6 db 0,33 doboz Alkoholtermékek importja esetén, amikor csomagként érkezik az országba, az alábbi költségekkel kell számolnunk az áru értékén felül: alkohol adó csomagolás adó szállítás áfa néhány esetben vám vámkezelési költség Állatok Élőállatok behozatala előtt mindig tájékozódjunk a Norvég Élelmiszerbiztonsági Hatóságnál, ugyanis ez a terület is szigorúan szabályozott. Erről külön anyagot is fogunk készíteni. További információk >>> Dohánytermékek Szigorú szabályok vonatkoznak a dohánytermékek behozatalára is. Személyesen 200 szál cigarettát vagy 250 g dohányt hozhatunk be adó- és vámmentesen Norvégiába, ha elmúltunk 18 évesek. Ajándékba kapott dohánytermékekre is meg kell fizetni az adót és vámot. A dohány- és nikotintartalmú termékek új formáinak behozatala szigorúan tilos. A Helsedirektoratet értékelése szerint az e-cigaretta, Iqos is mind olyan termékek, amelyek a tiltott dohánytermékek közé tartozik. Ha nem engedélyezett dohánytermékeket importálunk, a vámhatóság visszatarthatja, lefoglalhatja és megsemmisítheti az árut. Gyógyszerek A gyógyszerek esetében nagyon szigorú szabályozás van érvényben. Utazásunk során személyes használatra van lehetőség szabályozott keretek között bizonyos gyógyszerek behozatalára. Magánszemélyek csak olyan gyógyszereket importálhatnak EU/EGT országokból, amelyek nem vénykötelesek, Norvégiában engedélyezettek és norvég címkével/betegtájékoztatóval is rendelkeznek. A gyógyszertermékek importjára 25% áfa vonatkozik. Az import feltétele, hogy 18 éven felüliek legyünk és saját fogyasztásra vásároljunk legfeljebb három havi adagot. Tilos a drognak minősülő vagy doppingszereket tartalmazó gyógyszerek és az állatok számára készült gyógyszerek importja is. További információk >>> Háztartási gépek Külföldön vásárolt háztartási gépek vámmentesen behozhatóak. Ha az áru értéke a 6000 kr vagy 3000 kr alatti (attól függően, hogy 24 óránál többet vagy kevesebbet tartózkodtuk külföldön), akkor áfát sem kell fizetnünk. Értékhatár feletti termékekre azonban meg kell fizetnünk a 25% áfát. Hús, tej, sajt és egyéb élelmiszerek behozatala Hús, húsipari termékek, sajt esetében a behozható kvóta 10 kg fejenként. Ez nem vonatkozik a kutya- és macskatápra. A kvótán felül az értékhatár limit (6000 kr/3000 kr) határozza meg, hogy mennyi termék hozható be plusz költségek nélkül. A termékeknek EU vagy Schengen térségen belülieknek kell lenniük, egyéb esetben ezek behozatala engedélyköteles. Burgonya behozatala nem lehetséges külön engedély nélkül, élelmiszerbiztonsági okokból. Üdítők, édességek és csokoládé behozatala vámmentesen lehetséges. Könyvek Norvégiába importált könyvek esetében nincs vám, viszont 25% áfa terhelheti őket. A könyveknek az áfa törvény (Regulations to the VAT Act Section § 6-3) szerinti besorolásúaknak kell lennie (angol nyelven a vonatkozó rész csatolva). Amennyiben saját használatra, nem pedig továbbértékesítésre vásárolunk külföldről, úgy a könyvek áfa- és vámmentesek. Fontos, hogy a szállítási- és vámpapírokat helyesen, a jogszabálynak megfelelően töltse ki az eladó. Örökség Ha külföldön élő személytől örököltünk, úgy lehetőség van a tárgyak adó- és vámmentes behozatalára Norvégiába. Ennek feltétele, hogy az örökös Norvégiában lakik életvitelszerűen, az örökhagyó pedig külföldön tartózkodott halálakor. A tárgyak importját megelőzően egy mentességi kérelmet kell benyújtani a szükséges dokumentációval a norvég vámhatósághoz (Vareførselsdivisjonen i Tolletaten) . Gépjárművek esetében be kell mutatni az eredeti forgalmit vagy annak hiteles másolatát is, amely igazolja, hogy a jármű az elhunyt tulajdonában volt. Néhány tárgy esetében azonban nincs vám- és adómentesség, ilyen például az alkohol, dohánytermék, üzleti tevékenység során használt eszközök stb. Ruha, cipő, kozmetikumok Ezeknél a termékeknél alkalmazható a 350 kr értékhatár. Ha a webshop regisztrált a VOEC rendszerben, akkor már a vásárlás során megfizetjük a 25% áfát. Ha nincs regisztrálva, akkor az értékhatáron aluli termékekre nem kell vámot vagy áfát fizetni. 350 kr felett viszont 25% áfa fizetendő a termék árán és szállítási költségén felül. Táplálékkiegészítők Táplálékkiegészítőknek minősülnek a vitaminok, ásványi anyagok, omega-3 olajok, fehérjeporok, gyógynövényes termékek. Az étrendkiegészítők élelmiszernek minősülnek, ezért a norvég Élelmiszerbiztonsági Hatóság hatáskörébe tartozik a szabályozásuk. Számos élelmiszertermékre vonatkozik vám, a pontos tartalomtól függően. Az élelmiszertermékek áfakulcsa 15%. Valuta A behozható és kivihető valuta összege legfeljebb 25 ezer koronának megfelelő összeg lehet. Ezen felül értesíteni kell a vámhatóságot külön formanyomtatványon, különben a teljes összeg 20%-át be kell fizetnünk büntetésként. Példa: 26 ezer korona behozatala esetén - amennyiben elmulasztjuk a bejelentési kötelezettségünket - a büntetés 5200 korona. Külföldi utalásoknál ilyen jellegű bejelentési kötelezettség nincsen a vámhatóság felé, ugyanis az a résztvevő bankok hatáskörébe tartozik. További termékkategóriák leírása >>> Új vámszabályok az Európai Unióban Miért volt rá szükség? A távol-keleti, jellemzően a kínai cégek hatalmas lehetőséget láttak abban, hogy az EU-t ellássák olcsó termékeikkel, kihasználva a korábbi értékhatárt, aminél sem vám, sem áfa nem terhelte a csomagokat. Ezt azonban magasabb értékű küldeményeknél is gyakran kijátszották adókötelezettség elkerülése érdekében. Ez jelentős versenyhátrányba kényszerítette az EU-n belüli gazdálkodókat, és kb. 7 miliárd EUR bevételkiesést okozott a tagállamoknak uniós szinten. Mi változott 2021. július 1-től? Az Európai Unióban 2021. július 1-jévél megszűnt a 22 euró (6000 forint) áfamentességi értékhatár. A 150 EUR (54 000 forint) értéket meg nem haladó küldemények vámmentessége továbbra is megmarad. Vámköteles maradnak azonban az alkoholtartalmú termékek, a parfümök és kölnivizek, továbbá a dohány és dohánytermékek. Az EU-ba érkező minden egyes küldeményre vámárunyilatkozatot kell benyújtani (ajándékküldeményre is). Mi változott az ajándék jellegű küldemények (magánszemélytől magánszemélynek) esetében? A 45 EUR értéket meg nem haladó ajándék jellegű küldemények vám- és áfamentessége továbbra is fennmarad, azonban kötelező csökkentett adattartalmú vámárunyilatkozatot benyújtani. A 150 euró alatti értékű vámmentes küldeményekre szintén a csökkentett adattartalmú vámárunyilatkozatok használható, de ebben az esetben áfát kell fizetni. Hogyan nyújtható be a vámárunyilatkozat? A NAV oldalán keresztül , ügyfélkapu segítségével, amihez ajándékozási nyilatkozatot kell csatolni Megbízhatjuk a Magyar Postát is a vámkezeléssel, ahol ki lehet választani az ajándékküldeményt A Magyar Posta vámügynöki szolgáltatásának díja van Forrás: Norwegian Tax Administration (Skatteetaten), Adó Online , NAV

- Rejtélyes szökevény - Norvégia Putyin beiktatásán - Mekkora félelmet okoz a norvégoknak a mikroműanyag? - A norvég naturisták most már nem annyira titkos élete - Haaland (duplán), szájkarate, mobilos játék, V. Harald király, kokain, hokizás, Eurovíziós Dalfesztivál is <<< Vissza 12. mai 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 19. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia, Boros Judit, Hartvig Márton Köszöntünk mindenkit ezen a remélhetőleg kellemes májusi reggelen, vagy egyéb napszakon, amikor felkerül az összefoglaló, mert az eheti szerkesztő @Kovács Ádám rendkívül késő állt neki foglalkozni a hírekkel. De legalább elkészült. Nyomozóink/heti szerkesztőink készen állnak, hogy beszámoljanak egy pár érdekes dologról, amelyekre internetes kutatómunkájuk során bukkantak: Marci leleplezett egy pár rejtélyes szökevényt Betti kiderítette, hogy Norvégia milyen minőségben volt jelen Putyin beiktatásán Anna elénk tárta, hogy mekkora félelmet okoz a norvégoknak a mikroműanyag Judit lerántotta a leplet a norvég naturisták most már nem annyira titkos életéről Ádám pedig átfogó nyomozati anyaggal készült, amiben szerepel Haaland (duplán), szájkarate, mobilos játék, V. Harald király, kokain, hokizás, Eurovíziós Dalfesztivál is Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Lazacszökés!!! www.vg.no Tusenvis av slakteklar laks har rømt på Hitra Lerøy anslår at i underkant av 14.000 laks på over 7 kilo har rømt fra et anlegg på Hitra kommune søndag. Körülbelül 14 000 lazac szökött meg a Lerøy egy lazacfarmjáról Hitrában vasárnap (május 5). A lazacok olyan 7 kilós példányok voltak. A cég vezérigazgatója, Harald Larssen szerint a helyzet kétségbeejtő, hisz a céljuk a lazacszökések lenullázása volt. A napokban több ezer méter hálót dobtak a vízbe, hogy megpróbálják összefogdosni a szökevényeket, és még ennél is többet terveznek bevetni, amennyiben megkapják hozzá a szükséges engedélyeket. A szökés egész pontosan a Fillfjordenben történt, és az ok valószínűleg az, hogy a háló megsérült valahol. Larssen állítása szerint szoros kapcsolatban vannak jelenleg a hatóságokkal az ügyben, és próbálják a helyzetet a legjobban kezelni. Az ilyen szökések azért nagyon problémásak, mert a lazacfarmokon tenyésztett lazacok nagyon életképtelenek, szaporodniuk viszont csak sikerül, így pedig teljesen tönkreteszik a már amúgy is megfogyatkozott vadlazacok génállományát. Állítólag a horgászoknak sem nyújt kifejezetten nagy élményt egy ilyen fogás, hisz ezeknek a lazacoknak annyira nincs életösztönük, hogy a szerencsés horgász gyakorlatilag csak kivontatja őket a vízből a partra, mindenféle ellenállás nélkül. Forrás: VG Hartvig Márton Szolgálati közlemény: Nem értek semmit! e24.no Konkurransetilsynet: Svak konkurranse i deler av dagligvarebransjen Næringsminister Cecilie Myrseth (Ap) mener svak konkurranse i dagligvarebransjen kan føre til at norske forbrukere betaler mer for maten enn vi må. Kedves olvasók, kedves szerkesztőség, elérkezett a teljes mentális leolvadásom pillanata, amiért elnézést kérek Heti megírandó cikkekre való vadászatom során ebbe a címbe futottam bele az E24-en: Konkurransetilsynet: Svak konkurranse i deler av det norske dagligvaremarkedet, vagyis hogy a Versenyhatóság szerint nincs igazán verseny a norvég élelmiszerpiac egyes részein. Hogy mi van?? Nincs igazán verseny? Hát mikor volt? Ez a norvég társadalom alappillére, nem? Talán még a kedves olvasó emlékezhet arra, hogy tavaly februárban micsoda felháborodás volt, hogy a három nagy élelmiszeróriás, a Reitan, a Norgesgruppen és a Coop közül a Norgesgruppen nem emelt árat. Ez annyit jelentett, hogy a Kiwiben néhány termék valamivel olcsóbb maradt, a Rema és a Coop pedig anyázott amennyire a csövön kifért, hogy ez milyen alattomos húzás, emiatt emberek fogják elveszíteni a munkahelyeiket, vezérigazgatók a hyttéiket, katasztrófa. Majd a két másik szereplő lenyelte a békát, és kicsit visszavettek az áraikból és amennyire emlékszem visszaállt a rend. És akkor felmerül a kérdés, hogy a Versenyhatóság pókösztöne nem jelzett be legalább ezen a ponton, amikor egyes piaci szereplők egész konkrétan felháborodtak azon, hogy versenyhelyzet alakult ki? Azt már inkább nem is firtatnám, hogy az előző években ezt a kérdést egyáltalán merte-e valaki piszkálni, vagy hogy az ilyen sztorikat vajon hallja-e a Versenyhivatal, mert elfolyik a maradék agyvizem is. Norvégia nem EU-tag, ami talán jó, talán nem, de valamennyire mindenképp érthető. Van egy lakosságát tekintve kicsi ország, minimális mezőgazdasági adottságokkal, de szeretnék, ha az a néhány földműves és állattenyésztő megélne, ezért inkább úgy döntenek, hogy a nagy választék helyett a nagy kisegítés az elsődleges prioritás. Az ország ezért inkább nem enged be külföldi szereplőket, az élelmiszerláncok pedig a helyi termelők termékeit helyezik a polcaikra. Mindenki mindenhol ugyanazt ugyanannyiért. Ez pedig úgy ahogy működik. A probléma csak az, hogy az Úr 2024. évét írjuk, a norvég pedig, mint a világ egyik legfogyasztóképesebb népe röpköd fel-alá Grancára, Bangkokba, Budapestre és azt látja, hogy a solymári Auchanban jobb minőségű, több, és olcsóbb tengeri kaja van, mint az Aker Bryggén a Menyben, ez az élmény pedig lassan, de fokozatosan elgondolkodtatja a jónépet, hogy akkor végső soron mi végett ez a rendkívül szolidáris gazdasági rend, ha egy-két élelmiszeripari felsővezetőn kívül senki más nem jár jól vele? Na jó, még talán a klíma is jól jár, hisz minél kevesebb nemzetközi szállítgatás, annál jobb ugye, tehát megveregethetjük mentálisan a vállunkat, hogy milyen szépen, környezettudatosan élünk itt Norvégiában, csak hát ha meg ez igaz lenne, akkor nem 16 hét alatt érnénk el az éves túlfogyasztásunk napjához sem . A történet vége tehát az, hogy itt vagyunk a rengeteg olajpénzzel ami egy virtuális térben termeli újra magát, de kb. másfélszer többet fizetünk alap élelmiszerekért , amik egyébként minőségben alulmúlják az európai átlagot, és mindezek ellenére még így is élen járunk a túlfogyasztásban. A történet vége tehát az, hogy baromi drágán élünk, de legalább rosszul. Mit lehet akkor tenni? Az élelmiszerpiac jelenleg úgy működik, hogy minél kisebb vagy, annál nehezebb betörnöd. A nagy szereplők sokkal kedvezőbb üzleteket tudnak kötni a nagykereskedőkkel, sőt ez a különbség akkora, hogy bizonyos esetekben a kisebb vállalkozók már a kiskereskedőktől szerzik be a saját árujukat, amit aztán így soha nem fognak tudni versenyképes áron értékesíteni. Külföldről importálni meg ugye nem játszik, mert védjük a norvég termelőket, nem vagyunk EU, stb. Azt már néhány parlamenti képviselő és párt is kezdi kapizsgálni, hogy ezzel a helyzettel kezdeni kell valamit, legalábbis erre engednek következtetni egyes megszólalások , de a jelenlegi kormány például látszólag egyáltalán nem foglalkozik a problémával, és még egy esetleges kormányváltás esetén is valószínűleg több ciklusnak kéne lefutnia ahhoz, hogy történjen az ügyben bármi előrelépés. Addig pedig a legtöbb amit tehetünk az az, ha a kis üzletekben fizetünk jóval többet, hogy valamiféle küldetéstudat által vezérelve mutassunk egy középső ujjat a jelenleg regnáló élelmiszerkartellnek. Forrás: E24 Hartvig Márton Magánrepülővel hozták haza a terrorizmussal vádolt Bhattit www.nrk.no Politiet har brukt 2,6 millioner på å få Bhatti hjem Politiet har brukt totalt 2,6 millioner kroner på å få terrorsiktede Arfan Bhatti hjem fra Pakistan. Det skriver Oslo-politiets kommunikasjonsrådgiver Siv Alsén i en e-post til NRK. Det er flyreisen til Bhatti som er den største utgiftsposten. Rundt 1,6 millioner var prislappen på det privatflyet som ble chartret for å fly Bhatti til Norge. I tillegg har politiet brukt rundt en million kroner på reisekostnader for sine ansatte siden 2022. Politiet har vært i Pakistan ved tre anledninger siden angrepet i Oslo 25. juni 2022. Sist de reiste dit, i månedsskiftet januar/februar 2024, forsøkte de å avhøre Arfan Bhatti, gjorde tekniske beslag, og vitneavhør av andre personer i landet, kom det fram i rettsaken mot Zaniar Matapour, som er tiltalt for terrorangrepet. Bhatti vitnet i straffesaken tirsdag. Han ville imidlertid si lite annet enn å snakke om måten han mener han har blitt behandlet i varetekt i Pakistan. Arfan Qadeer Bhatti egy pakisztáni származású norvég állampolgár, akit a 2022-es júniusi oslói lövöldözésben való bűnrészességgel vádolnak. A júniusi terrortámadás után Bhatti Pakisztánba menekült, ahol letartóztatták, de a norvég hatóságoknak sikerült elérniük, hogy Pakisztán kiadja Bhattit Norvégiának. A norvég rendőrség összesen 2,6 millió koronát költött arra, hogy Bhatti visszatérjen Norvégiába (csak a Bombardier Challenger típusú bérelt magánrepülő költsége kb. 1,6 millió korona volt), és megjelenhessen az Oslói Kerületi Bíróságon. Bhatti továbbra is ártatlannak vallja magát a súlyosbított terrorizmus vádjában, és tagadja, hogy köze lenne a 2022. június 25-i terrortámadáshoz. A fő vádlott, Zainar Matapour elleni per közel nyolc hete folyik, amiben Bhatti tanúként vesz részt. Forrás: NRK Pál Bettina Húsvét után megugrottak az élelmiszerárak www.nrk.no Spår bråbrems i prisveksten på mat På tross av at matprisene steg uvanlig mye i april, tror matforsker Ivar Pettersen at prisene «bare» vil stige med 4 prosent i år. A közgazdászok úgy vélték, hogy az infláció még az eddiginél is gyorsabban csökkenhet, de az élelmiszerárak szokatlanul erős áprilisi emelkedése erre rácáfolt. Az élelmiszerek és alkoholmentes italok ára márciusról áprilisra 3,3 %-al emelkedett a Norvég Statisztikai Hivatal adatai szerint. Különösen a csokoládé, az üdítőitalok, a kávé és a citrusfélék ára ugrott meg. Az élelmiszerárak most 6,8 %-al magasabbak, mint egy évvel ezelőtt. A Norges Bank célja az, hogy az árak ne emelkedjenek évi 2%-nál gyorsabban. Márciusban az éves infláció a központi bank által vártnál nagyobb mértékben csökkent. Akkor egyes közgazdászok úgy vélték, hogy szeptemberben kamatcsökkentésre kerülhet sor. Most kiderült, hogy az infláció a vártnál lassabban csökken, ezért szeptember helyett decemberben jöhet a kamatcsökkentés. Forrás: NRK Boros Judit Norvégia moszkvai nagykövete vett részt Putyin beiktatási ceremóniáján www.vg.no Norge til stede på Putins seremoni: – Pinlig Regjeringen sender den norske ambassadøren i Moskva til seremonien som markerer gjenvalget av president Vladimir Putin. Høyre, Frp, Venstre og KrF reagerer, og mener at det legitimerer det russiske presidentvalget. Vlagyimir Putyin újabb hat évig Oroszország elnöke lesz. Újraválasztását egy grandiózus ceremóniával ünnepelték meg május 7-én. Az ünnepségen Robert Kvile, Norvégia moszkvai nagykövete is részt vett, amit több politikai párt is kritikusan értékelt. Azzal érveltek, hogy a norvég jelenlét legitimálta a választást, aminek valódisága kétségeket ébresztett. Az EU és több európai ország egyértelműen kijelentette, hogy nem vesz részt az orosz ünnepségen. Az orosz Központi Választási Bizottság szerint Putyin a szavazatok 87 százalékát szerezte meg. Ine Eriksen Søreide, a parlament Külügyi és Védelmi Bizottságának vezetője kevésbé kritikus. Elmondta, hogy rengeteg szempontot kell figyelembe venni egy ilyen döntés előtt, mégis úgy gondolja, hogy ez nagyon rossz jelzést küld a világnak, hiszen az elnökválasztás nem volt tisztességes és szabad, ráadásul a választás Navalnij ellenzéki politikus halála után történt. Eivind Vad Petersson államtitkár szerint világos, hogy Oroszország a rossz oldalon áll, ugyanakkor fontos, hogy Norvégia fenntartsa a diplomáciai kapcsolatot a szomszédaival. Oroszország nem csak szomszédos ország, hanem partner a kétoldalú tengeri biztonsági-, halászati- és határmenti együttműködésekben is. Forrás: VG Pál Bettina A norvégok aggódnak a mikroműanyag miatt www.nettavisen.no Nettavisen Egy új kutatásból kiderül, hogy a norvégok 53%-a aggódik amiatt, hogy milyen hatással van az egészségre a műanyag. A kutatást a Censuswide nevű kutatási szervezet végezte a Greenpeace megbízásából, írja a Dagsavisen. Ijesztőek az olyan hírek, amelyek arról szólnak, hogy a műanyag megjelenik különböző helyeken, például kint a természetben, a levegőben, amit belélegzünk, az ételben és még a vérünkben is – mondta Haldis Tjeldflaat Helle, a Greenpeace szaktanácsadója. A kutatásban, amelyben több, mint 19.000 ember vett részt összesen 19 országból, 82% számolt be arról, hogy támogatják a műanyagtermelés csökkentését célzó javaslatot. A kutatás hátterében az ENSZ nemzetközi műanyagtermelésről szóló szerződéssel kapcsolatos tárgyalása áll. A műanyagválság nemcsak a környezet szempontjából jelent hatalmas problémát, hanem a kutatók úgy vélik, hogy egészségügyi szempontból is aggodalomra adhat okot – közölte Tjeldflaat Helle. A felmérésből az is kiderül, hogy a résztvevő norvég szülők 68%-át aggasztja, hogy a műanyag milyen hatással van gyermekeik egészségére. Forrás: Nettavisen Kékedi Anna Ahány ember, annyiféle test www.nrk.no Norsk naturistforbund mener unge bør se et mangfold av nakne kropper Norsk naturistforbund vil være en motvekt mot retusjerte idealer. Menneskekroppen er mangfoldig og flott i seg selv, mener Helle Linné Eriksen. A Norvég Naturista Szövetség szerint az emberi test önmagában is sokszínű és gyönyörű, ezért szeretnének minél többféle meztelen testet megmutatni a fiataloknak, és ellenpontozni a tökéletesre retusált testek kultuszát. A naturizmus (korábban nudizmus) egy nem szexuális jellegű meztelen életmód, ahol férfiak és nők együtt gyakorolják a közösségi meztelenkedést. A Norvég Naturista Szövetségnek körülbelül 2000 tagja van. Annak érdekében, hogy minél több embernek legyen lehetősége a naturizmus gyakorlására, az ország több részén naturista- és rekreációs tereket hoztak létre. Az országban három kemping illetve üdülőhely áll a naturisták rendelkezésére: Skovly Halden közelében, Sjøhaug Moss közelében és Isefjærleiren Høvåg-ban. Nyaranta körülbelül 20 ezren fordulnak meg ezeken a területeken. A Norvég Naturista Szövetség meg akarja mutatni, hogy a naturizmus egy társadalomkritikus mozgalom, és az elérhetetlen ideálokkal szemben a természetes testeket és a testpozitivitást népszerűsítik. A szövetség vezetői úgy vélik, hogy a naturistáknak láthatóknak és hallhatóknak kell lenniük, hogy ellensúlyozzák a közösségi médiában terjedő trendeket. A természetes testek felvállalásával jó példát mutatnak, és azon dolgoznak, hogy a fiatalok megszokják, hogy normális testeket látnak a szexualizált testek helyett. Így nagyobb rá az esély, hogy nem az elérhetetlen, retusált ideálok alapján ítélik meg a saját külsejüket. "Vékonyak és kövérek vagyunk, kis és nagy mellekkel, kis és nagy péniszekkel, striákkal és narancsbőrrel" - mondja Helle Linné Eriksen, a Norvég Naturista Szövetség vezetője, miközben meztelenül ül egy padon a tűző napsütésben a Norvég Naturista Szövetség országos találkozójának szünetében. Az egyesület különböző szabadidős tevékenységeket szervez, naturista strandokon, meztelen golfon, meztelen jógán és saját ifjúsági hálózatán keresztül toboroz fiatalokat. Forrás: NRK Boros Judit Nem értette meg a diagnózist www.nrk.no Kvinne forstod ikkje at ho hadde kreft fordi ho fekk ikkje tolk Meir enn tre av ti tolkeoppdrag i det offentlege blir utført av ukvalifiserte tolkar. Tolkeforeininga trur mange ikkje får tolk i det heile tatt. A nyelvi kihívásokkal küzdő betegek közül többek tapasztalata, hogy az egészségügyi ellátórendszerben nem biztosítanak számukra tolmácsot. Ez sokszor oda vezet, hogy nem a megfelelő kezelést kapják. 2023-ban a tolmácsolási megbízások 34 %-át a közszférában olyan tolmácsok végezték, akiknek semmilyen szakképesítésük nem volt. Egy nő, akit rákbetegséggel diagnosztizáltak, minden konzultációjára magával vitte a férjét. Minden találkozóra tolmácsot kértek, de azt mondták nekik, hogy erre nincs szükség, mert a férje egy kicsit beszél norvégul. Utólag kiderült, hogy a nő nem értette, hogy rákot diagnosztizáltak nála, ezért nem akkor kezdte el a kezelést, amikor kellett volna. Egy férfi maradandó károsodást szenvedett a lábán, mert visszautasított egy szükséges műtétet, mivel nem értette, hogy mit mondanak neki. Egy páciens csoportterápiára jelentkezett, de mivel ezen a tolmács nem vehetett részt, ezért a beteg sem tudott részt venni a terápián. Egy nő, akin akut császármetszést hajtottak végre, nem értette a tájékoztatást, amit akkor kapott, amikor hazaengedték a kórházból, ami a sebgyógyulás körüli problémákhoz vezetett. Ezek az esetek az elmúlt két évben történtek. Paulina Slusarczyk, a Norvég Tolmácsok Szövetségének vezetője több olyan, az elmúlt években készült jelentésre hivatkozik, amelyek a tolmácsok egészségügyi rendszerben való alkalmazását vizsgálták, és amelyek a tolmácsok kihasználatlanságát mutatták. Ez a gyakorlat helytelen diagnózishoz, helytelen kezeléshez és az egészségügyi rendszerrel kapcsolatos nagyon rossz tapasztalatokhoz vezethet. Elsősorban az egészségügyi szakembereknek kell felmérniük, hogy szükség van-e tolmácsra, és ha igen, akkor fontos, hogy azok képzett tolmácsok legyenek. Miért használnak mégis az esetek harmadában képesítés nélküli tolmácsokat? Sokszor azért, mert az adott nyelvre képzett tolmácsok egyike sem áll rendelkezésre a kívánt időpontban, és a szervezet nem tudja megváltoztatni a találkozó vagy beszélgetés időpontját. Előfordulhat, hogy az intézmény vagy az általa igénybe vett ügynökség nem rendelkezik elég jó szervezeti megoldásokkal a tolmácsolási igények kielégítésére, és/vagy nincs megállapodás a szóban forgó nyelven képzett tolmácsokkal. Az is megtörténhet, hogy a kívánt nyelven egyáltalán nem állnak rendelkezésre szakképzett tolmácsok. Az egészségügyi szakszolgálatok (27 %) és az önkormányzati szolgáltatások (34 %) esetében a legmagasabb a képesítés nélküli tolmácsok aránya. Ezekben a szolgáltatásokban közös, hogy részben vagy egészben a közbeszerzési szabályok hatálya alá tartoznak. Ez azt jelenti, hogy a tolmácsolási megbízásokra pályázatot kell kiírni. A közbeszerzési szabályok alól mentesülő közintézmények, például a bíróságok és a bevándorlási hivatalok csaknem 100 %-ban képzett tolmácsokat alkalmaznak. Ráadásul az általuk alkalmazott tolmácsok magasan képzettek. (A képzett tolmácsok A - E minősítései a Nemzeti Tolmácsnyilvántartás különböző képesítési szintjeire utalnak.) Bjørn Erik Thon, az egyenlőségért és a diszkrimináció elleni küzdelemért felelős miniszter is kritizálta a rendszer jelenlegi működését, és rámutatott, hogy a probléma több ágazatra is vonatkozik, nem csak az egészségügyre. Sokszor nem alkalmaznak szakképzett tolmácsokat a háziorvosoknál, a börtönökben, a NAV-nál, a gyermekjóléti szolgálatoknál és az iskolákban sem. Már 2022-ben bizottságot neveztek ki a probléma felülvizsgálatára és változtatási javaslatok kidolgozására. Az IMDI konzultációs nyilatkozatában azt javasolják, hogy a tolmácsok is kerüljenek be a szolgáltatási szerződésekre vonatkozó kivételek közé. “Mivel a tolmácsok igénybevételét törvény írja elő, és a tolmács jogilag szabályozott szakma, helyénvaló, hogy a tolmácsok kinevezése mentesüljön a közbeszerzési szabályok alól" – írják. Forrás: NRK Boros Judit Így vélekednek a norvégok az Eurovíziós Dalfesztiválról www.vg.no Én av fem nordmenn vil boikotte Eurovision på grunn av Israels deltagelse Og to av tre norske Eurovision-seere mener at Israel ikke burde få delta. 2024. május 11-én a svédországi Malmö városában rendezik az Eurovíziós Dalfesztivál idei nagydöntőjét, amiben Norvégia is érdekelt. A skandináv országot a Gåte nevű norvég népzenét, elektronikus zenét és progresszív metalt vegyítő, leginkább háőőőizé-stílusban nyomuló formáció képviseli Ulveham című dalukkal, amely címéből kitalálható módon ékes szép norvég nyelven fog elhangzani. Nem csak emiatt a dal miatt ellentmondásos a Dalfesztivál megítélése a norvégok körében. A VG felmérése szerint a válaszadók 2/3-a úgy véli, Izraelt nem lett volna szabad engedni részt venni az idei versenyen azok után, amit az előző hónapokban a palesztinokkal művelnek (ráadásul az izraeli versenyző, Eden Golan dala eredetileg eléggé egyértelműen utalt a tavaly októberben kezdődött eseményekre, emiatt át kellett írni a dal szövegét, és még a címét is meg kellett változtatni. Ég veled October Rain, üdvözlet Hurricane). A kutatásban részt vevők 19%-a pedig azt mondta, hogy bojkottálni fogja az idei adást Izrael részvétele miatt. Az oslói Carls nevű szórakozóhely pedig bejelentette, hogy Izrael fellépésének idejére ki fogják kapcsolni az élő adást. Ez a 2/3 annyira 2/3, mint Magyarországon. Ugyanis az összes válaszadó 39%-a azt mondta, hogy az Eurovízió nem érdekli őket. A maradék 61% megoszlása: 23% nézni fogja annak ellenére, hogy szerintük Izraelt ki kellett volna zárni, 19% bojkottálni fogja az egészet, 12% szerint a politikának nem szabad befolyásolnia egy ilyen versenyt, és nézni fogja, 8% számára pedig teljesen közömbös Izrael részvétele, és nézni fogja a rendezvényt. Ezzel pedig kb. ki is jön a 2/3. A svéd Aftonbladet Eurovízió-szakértője, Tobbe Ek arra számít, hogy sokan tiltakozásból fognak csak Izraelre szavazni, ezzel győzelemhez segítve őket. Hogy ez az eshetőség mit jelent a versengés jövőjére nézve, abba sokan nem mernek belegondolni. A korábban emlegetett Carls az izraeli fellépő bojkottálása mellett azt is kijelentette, hogy a május 11-i este bevételét teljes egészében az Orvosok Határok Nélkül nevű szervezetnek fogják felajánlani, ezzel is segítve a Gázai Övezetben végzett humanitárius munkájukat. Emellett azt is bejelentették, hogy a helyszínről nincsen egy zászló sem kitiltva, így nyugodtan be lehet vinni palesztin zászlót a Carls-ba. Ezzel szemben a malmői döntő helyszínéről kitiltották a palesztin zászlót. A VG cikkében szerepelt még egy szavazás, ahol az alábbi eredmények születtek: 27 ezer szavazat érkezett be. 30% bojkottálni fogja az idei versenyt Izrael részvétele miatt. 25% nézni fogja annak ellenére, hogy szerintük Izraelt diszkvalifikálni kellett volna (ha már anno 2022-ben a ruszkikat kivágták, mint a macskákat a dolgukat végezni). 17%-ot annyira érdekel az esemény, mint Soros Györgyöt, hogy a magyar kormány mit hazudik róla. 16% csak azért fogja nézni, hogy Izraelt támogassa. 11% pedig azt a választ adta, hogy semmilyen módon nem izgatja őt fel Izrael részvétele.A dolgokat tovább bonyolítja, hogy május 11-én délután kizárták a hollandok versenyzőjét, Joost Klein-t, miután állítólag meglehetősen durva, fenyegetésekkel tarkított szóváltásba keveredett egy szervezővel. A holland versenyzőt egyébként előzetesen a komolyabb esélyesek között emlegették. UPDATE 19:12: Azóta kiderült (legalábbis ha hiszünk a holland AVROTROS műsorszolgáltatónak), hogy mindösszesen egy kamera irányába tett fenyegető kézmozdulat váltotta ki ezt a válaszreakciót (miután volt egy megállapodás, hogy a május 9-i elődöntős fellépése után, amikor lejön a színpadról, akkor már nem kamerázzák őt. Ezt valami rendkívül okos kamerás nem vette figyelembe). Ez kb. annyira abszurd, mintha egy focista azért kapna piros lapot, mert fenyegetően néz a másik csapat egyik játékosára. Lásd még: Ártatlanság vélelme menüpont Forrás: VG Kovács Ádám A deepfake nem király, értem? www.dagbladet.no - Si unnskyld til kongen! Leder Andrine Seppola i Senterungdommen er «kok forbanna» etter russetreffet i Kongeparken. Egy szép napon az történt, hogy az ålgårdi Kongeparken adott otthont a végzős diákok idei országos találkozójának. Ezen a rendezvényen fellépett a zseniális Ballinciaga nevű formáció is, akik szerint rendkívüli módon vicces, ha Őfelsége szól egy pár szót a koncert előtt az egybegyűlt fiatalsághoz. V. Harald vagy tréfarépát reggelizett, vagy a beszédírója írta meg a köszöntőt mocsárrészégen, mivel a király száján az alábbi szavak jöttek ki: „ A norvégok olyan lányok, akik a lányokat szeretik, olyan fiúk, akik a fiúkat szeretik, és olyan végzős diákok, akik szeretik a kokaint, a prostikat és a Ballin’-t.” Őfelsége ezt követően hozzátette, hogy amikor utoljára találkozott a „Ballin’” tagjaival, akkor együtt szívtak fel egy pár királyi csíkot (az eseményre díszvendégként meghívták Deutsch Tamást, a FIDESZ EP-listavezetőjét is, aki igazi fehér por-szakértőnek mondható). Az egészben az a legkellemetlenebb, hogy V. Harald nem is mondott ilyesmiket, ugyanis ő is áldozatul esett a deepfake-nek, és az egész nem több, mint egy kicsit erősre sikerült poén. Nem látja ennyire poénosan a dolgot Andrine Seppola, a Senterpartiet (Centrum Párt) ifjúsági szervezetének, a Senterungdommennek az elnöke. Szerinte rendkívül ízléstelen és sértő ilyesmivel poénkodni, a Ballinciagának pedig elnézést kellene kérnie a királytól, hogy ilyen szavakat adtak a szájába. A norvég törvények 2015 óta nem büntetik a felségsértést, a halálbüntetést 1979-ben eltörölték (2014-ben pedig ezt Alkotmányba foglalták), vagyis nem kell arra számítani, hogy a tréfa elkövetőit nyilvánosság előtt lefejezik. Seppola, aki eléggé kiakadt ezen a poénon, úgy vélekedik, hogy a királyt nem kellene belekeverni egy ennyire komoly és megosztó kérdésbe, mint a kábítószerek. A királyi udvar nem reagált a Dagbladet megkeresésére, a Ballinciaga tagjai pedig azt nyilatkozták, hogy ők és a végzős diákok is szeretik a királyt, a buliban pedig mindenkit szívesen látnak, még a királyi család tagjait is, ugyanis ettől lesz csak igazán király a buli. A zenekar V. Harald egy 2016-os beszédét parodizálta ki a videóban, akkor a király azt mondta, hogy: „A norvégok olyan lányok, akik a lányokat szeretik, olyan fiúk, akik a fiúkat szeretik, és olyan fiúk meg lányok, akik egymást szeretik. A norvégok hisznek Istenben, Allahban, A Mindenben és A Semmiben.” A Senterungdommen elnöke amellett, hogy kiakadt a Ballinciagára, hosszasan ecsetelte, hogy ő mennyire józan életű, aki soha nem drogozott, soha nem feleselt (itt most a házi készítésű égetett szesz fogyasztására gondoltam, nem a visszapofázás nemes aktusára). Két éve ő maga is érettségi előtt állt, akkor szemtanúja volt annak, hogy sokan buszról buszra jártak kokózni, és így a rendőrség nem tudta őket elkapni. Seppola búcsúzóul még azt is hozzáteszi, hogy ő mindig betartotta a norvég törvényeket. Forrás: Dagbladet Kovács Ádám Haaland, az igazi karakter www.nrk.no Spillavhengighet Norge kritiske til at Erling Braut Haaland frontar mobilspelet Clash of Clans Fotballstjerna Erling Braut Haaland er den første verkelege personen som blir ein karakter i spelet Clash of Clans. Spillavhengighet Norge meiner spelet har funksjonar som kan minna om hasardspel. Erling Haaland történelmet írt. Nem arról van szó, hogy ő már május 7-én, egy nappal hamarabb letette a történelem érettségit. Hanem arról, hogy első valódi emberként bekerült a Clash of Clans nevű mobilos stratégiai játékba, ugyanis róla mintáztak egy új karaktert. A Spillavhengighet Norge (Játékfüggőséggel foglalkozó norvég szervezet) szerint a játék bizonyos elemeiben nagyon emlékeztet a szerencsejátékra, és ez veszélyes. Magnus Pedersen, a szervezet tanácsadója szerint rendkívül szomorú és felesleges, hogy egy ilyen nagy nevű focista egy szerencsejátékos elemeket tartalmazó játékhoz adja arcát és nevét is. Ugyanis a Clash of Clans alapvetően ingyenes, de ha az ember gyorsabban akar benne haladni, akkor fizetnie kell, és ezt Pedersen szerint sokan meg is teszik. Az ilyesmi különösen népszerű a fiatalok körében, akiknek sokszor alapból nincsen sok pénze. Inger Line Hansen, a függőséggel küszködőkkel foglalkozó Actis főtitkára szerint a játékot fejlesztő Supercell részéről cinikus húzás egy ilyen példaképet berakni a játékba, mint Haaland. Ugyanis sokan nem azért fogják megvenni a karaktert, mert annyira szükségük van rá, hanem mert menő, és így nem érzik magukat kirekesztve. Welcome to vadkapitalizmus, fiatal barátaim. Ez kb. ugyanolyan jelenség, mint hogy Magyarországon június elejétől kezdve a McDonald’s (Németh Szilárd kedvéért Mekdánelc) egy különleges Szoboszlai Dominik-menüt fog árusítani a játékos kedvenc falatjaival. Hansen szerint azért is aljas húzás a Supercell részéről, hogy belerakták Haalandot a játékukba, mert így is degeszre keresik magukat a mikrotranzakciókból és a játékfejlesztők kizsákmányolásából, ezzel a lépéssel pedig még egy kis plusz pénzt kihúznak a fiatal játékosok zsebéből. Majd azt is hozzáteszi, hogy szerinte Haaland más, ennél sokkal jobb célokra is használhatná a hírnevét, és Norvégia egyes számú futballsztárjának nem igazán jó az ítélőképessége. A focisták jó része egyébként nem egy akadémiai díszdoktor, de nem is ezért szeretjük őket. A Supercell közleményében annyit reagált, hogy kimondottan úgy tervezik meg a játékaikat, hogy eltántorítsák a felhasználókat a túlzásba vitt játéktól. Állításuk szerint az aktív játékosok 80%-a sosem költ egyetlen fillért sem mikrotranzakciók keretein belül. Mari Velsand, a Norvég Médiahatóság igazgatója az NRK-nak nyilatkozva kifejtette, hogy ők a felnőtt példaképeket arra szeretnék ösztönözni, hogy segítsenek a számítógépes játékokat befogadóbbá és biztonságosabbá tenni a gyerekek és a fiatalok számára. Szerinte még fontos az is, hogy a szülők nyílt, őszinte beszélgetéseket tudjanak folytatni gyerekeikkel az ilyen játékokról és veszélyeikről. Forrás: NRK Kovács Ádám Folytatódott a Keane-Haaland konfliktus www.vg.no Premier League: Alan Shearer med støtte til Erling Braut Haaland Erling Braut Haalands oppførsel skaper debatt i England. Tidligere storscorer Alan Shearer applauderer nordmannen. A változatosság kedvéért ismét viták kereszttüzébe került Erling Haaland. Ezúttal nem azért, mert gólképtelen maradt. De még csak nem is azért, mert a nyílt utcán nekiállt embereket fagyasztott pizzával dobálni. Hanem azért, mert a Manchester City Wolverhampton elleni május 4-i meccsén a City 5-1-es sikeréből 4 góllal vette ki a részét, de a meccset nem játszotta végig, mert Pep Guardiola lecserélte a lefújás előtt. Haalandnak ez nem tetszett, és ellenérzéseinek hangot is adott. Ebből pedig ismét balhé lett, mert Angliában minden ilyen apróságra rárepülnek. A Manchester United csapatát korábban favágóként/hentesként erősítő Roy Keane is megszólalt az ügy kapcsán, nemes egyszerűséggel elkényeztetett hülye kis szarosnak nevezve a norvég csatárt. Mondjuk nem vagyok meglepődve, hogy egy egykori Man United-játékos ilyen primitív módon nyilvánul meg, néhányuknak mintha kötelezővé tették volna, hogy legyenek suttyó parasztnak. Keane azt is hozzátette, hogy gyorsan el fogják felejteni az emberek a Haaland-hisztit, mert egyébként 4 gólt szerzett. De Haalandnak nem csak kritikusai akadnak. A szintén megmondóemberként tevékenykedő Alan Shearer, aki a Premier League történelmének legtöbb gólt szerző játékosa, kiállt a City norvég gólgyárosa mellett. Szerinte Haaland reakciója teljesen érthető, ő is dühös lett volna ugyanebben a helyzetben. Gary Lineker, aki szintén gólérzékenységéről volt híres játékosként, szintén Haaland mellé állt. Szerinte a norvég klasszis joggal volt dühös a lecserélését követően, miután gyakorlatilag egymaga megnyerte a meccset csapatának. Egyébként a Haaland-Keane konfliktus eléggé komoly történelemmel rendelkezik. 2001-ben egy Manchester City-Manchester United összecsapáson Roy Keane egy „THIS IS MANCHESTER!!!” felkiáltással agyonrúgta Alfie Haalandot, aki belesérült a belépőbe. Ezt a rúgást sokan minden idők legbrutálisabb szabálytalanságának tartanak. Majd a földön fekvő norvég fölé hajolva még be is szólt neki. Egy évvel később bevallotta, hogy mindezt szándékosan, bosszúból csinálta, miután Alfie Haaland még 1997-ben, a Leeds United játékosaként súlyos sérülést okozott Keane-nek, majd beszólt neki, hogy miért játssza meg magát ennyire. Úgy tűnik, ha már a pályán nincs ott, akkor legalább szóban rúg oda időnként egyet az ifjabbik Haalandnak. Keane ha már valódi karatésnak nem volt elég jó, legalább szájkaratéban remekel. Forrás: VG Kovács Ádám Svájci lecke a norvégoknak www.tv2.no Zuccarello briljerte i norsk tap: - Dumme feil PRAHA (TV 2): De norske stjernene viste sin klasse, men Norge måtte gi tapt i VMs åpningskamp. Az már a csehországi hoki VB előtt eldőlt, hogy a norvég keretben ott lesz Mats Zuccarello és Patrik Thoresen személyében két veterán klasszis. Ennek köszönhetően sokan eléggé komoly elvárásokat támasztottak Norvégiával szemben. Remélhetőleg olyanokat nem, hogy a döntőben majd 10-0-ra verjék meg Kanadát. Az elmúlt 10-12 évben a VB-ken rendre jól szereplő Svájc elleni május 10-i nyitányon egy harmadot követően 1-1-re állt a két csapat, a második harmadban 4-1-re ellépett a svájci csapat, az utolsó harmadban Nino Niederreiter, az NHL-ben szereplő Winnipeg Jets játékosa 5-1-es előnyhöz juttatta hazája válogatottját, majd norvég részről Michael Brandsegg-Nygård felhelyezte a szépségtapaszt, kialakítva az 5-2-es végeredményt. A másik norvég gólt Markus Vikingstad, a német élvonalban szereplő Bremerhaven játékosa szerezte. A korábban emlegetett Zuccarello-Thoresen páros összesen 3 asszisztot jegyzett (Thoresen kettőt, Zuccarello egyet). Zuccarello a TV2-nek értékelt a meccs végét követően. Szerinte a norvég válogatott összeségében nem játszott rosszul, sok helyzetet alakítottak ki. Viszont a svájci csapat sok buta hibát kényszerített ki belőlük, amit aztán annak rendje és módja szerint könyörtelenül kihasználtak. A Minnesota Wild 36 éves klasszisa azt is hozzátette, hogy még nem érte el az utazósebességét, ezért ezen a meccsen nem volt csúcsformában. Tobias Johansson szövetségi kapitány szerint Zuccarello sora volt az egyetlen, amelyik támadásban veszélyt tudott jelenteni a svájci kapura. A svéd szakember optimistán hozzátette, hogy ez van, holnap is nap lesz. Május 11-én Norvégia a házigazda Csehországgal méri össze tudását. A tegnapi játéknap további eredményei: Szlovákia-Németország 4-6, Csehország-Finnország 1-0 (büntetőpárbaj után), Svédország-USA 5-2. Forrás: TV2 Kovács Ádám <<< Előző Következő >>>

- Törvénytelen örökbefogadások? - Már biztos, hogy robbanás volt - Ki A Farkas? - A norvég női kézilabda-válogatott újra a csúcs felé tart <<< Vissza 20. november 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 46. hét E heti szerkesztőink: Boros Judit, Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Vasárnap, híradó, bár ezen a héten viszonylag röviden 😊 Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a (most nem olyan) sok közül: Törvénytelen örökbefogadások? Már biztos, hogy robbanás volt Ki A Farkas? A norvég női kézilabda-válogatott újra a csúcs felé tart Jó olvasást kívánunk! Tovább növekedett a norvég gazdaság Az idei harmadik negyedévben is növekedett a gazdaság, de most a szolgáltatói ágazat és nem az energiatermelés húzta azt felfelé. A szolgáltatás mellett még a halászat és az ipar egy része is jól szerepelt, így az úgynevezett szárazföldi gazdaság (olajiparon kívül) 0,8%-kal emelkedett a várt 0,4% helyett. Bár mindez szép és jó, de a termelékenység növekedése továbbra is alacsony, és a norvég gazdaság egyértelműen a recesszió felé tart - írta a Handelsbanken (a második negyedévben ugyanis 1,2%-kal nőtt a szárazföldi BNP (bruttó nemzeti termék)). A szolgáltatóiparból leginkább az ingatlan-szolgáltatás és az árukereskedelem tűnt ki, de a szálláshely-szolgáltatás és vendéglátás, a kulturális szolgáltatások, illetve a közlekedési ágazat is jelentős szerepet játszott a gazdaság növekedésében. Mindemellett a olajipar és a külföldi hajózás aktivitása 7,6%-kal nőtt. A magas áremelkedés (áram, üzemanyag és élelmiszer) azonban továbbra is jelentősen befolyásolja a norvég gazdaságot. A bérek ugyan emelkedtek a harmadik negyedévben, de mindez igen csekély az áremelkedésekhez képest, és ez jelentősen kihat a háztartások vásárlóerejére. Az áremelkedések megterhelték a gazdasági életet is, de úgy tűnik, hogy legtöbben érvényesíteni tudták a megnőtt költségeket az eladási árakban. Bár a norvég munkaerőpiacot régóta a feszesség és az alacsony munkanélküliség jellemezte, mégis 0,5%-kal tovább nőtt a foglalkoztatottság az utolsó negyedévben- főleg a szállásadók esetén, a vendéglátásban, valamint a szakmai, tudományos és műszaki szolgáltatásokban. Forrás: E24 A kormány szeretné felülvizsgálni a külföldi örökbefogadások rendszerét Az elmúlt években több médium is írt olyan külföldről érkező örökbefogadottakról, akik saját állításuk szerint illegálisan kerültek Norvégiába. 2020-ban az NRK számolt be John Erik Arsheim ügyéről, akit több, mint 30 éve raboltak el biológiai családjától Kolumbiában, és fogadtak örökbe Norvégiában. A cikk megjelenését követően többen is megkeresték Arsheimet, olyanok, akik kételkednek a saját örökbefogadási történetükben. A kormány most átvizsgálja a nemzetközi örökbefogadás rendszerét. – Azt látjuk, hogy más európai országok vizsgálatai során törvénysértésekre derült fény, és szeretnénk megbizonyosodni arról, hogy nálunk ilyen esetek nem történtek – mondta Kjersti Toppe (Sp) gyermek- és családügyi miniszter az NRK-nak. Vannak olyan, örökbefogadottakkal kapcsolatban álló szervezetek, akik ezzel nem értenek egyet, hiszen hozzájuk több olyan bejelentés is érkezett, amelyeknél az örökbefogadott törvénytelenséget fedezett fel az ügyével kapcsolatban. A nemzetközi örökbefogadási rendszer felülvizsgálatért a Gyermek-, Ifjúsági és Családügyi Igazgatóság (Bufdir) felelős, ők először belső vizsgálatot indítanak. A rendszert kritizáló szervezetek a hírre csalódottan reagáltak, szerintük a Bufdir nem képes valóban kritikusan tekinteni a saját rendszerére. Ők hosszútávú vizsgálatokat szeretnének, amelyek kiterjednek az örökbefogadás előtti, alatti és utáni időszakra is, és szeretnének ennek a vizsgálatnak részesei lenni, az adatokhoz hozzáférni. Toppe szerint a felülvizsgálat főként más országok eredményein fog alapulni, azt próbálják kideríteni, hogy Norvégia ugyanazokkal a résztvevőkkel dolgozott-e, mint akiknél törvénysértést fedeztek fel. Ellenőrzik, hogy vannak-e a norvég rendszerben is olyan gyengeségek, ahol fennállhat a jogsértés veszélye, de nem mennek végig egyedi eseteken. Az örökbefogadottakkal foglalkozó szervezetek szerint fontos információk vesznek el, ha az egyedi eseteket nem vonják be a vizsgálatba Forrás: NRK Mindig is tiszteltem Sumaya-t November 15-én reggel Sumaya Jirde Ali író, szerkesztő és költő közzétette, hogy három héttel ezelőtt a részeg Atle Antonsen színész, humorista rasszista zaklatásának esett áldozatul. A férfi állítólag többször is azt mondta neki, hogy fogja be a száját, hogy "túl sötét bőrű vagy ahhoz, hogy itt legyél", és megragadta a karját. Sumaya Jirde Ali feljelentette Antonsent a rendőrségen gyűlöletbeszéd miatt. Antonsen egy Facebook-bejegyzésben kért bocsánatot, amelyben elismerte a dolgot, és leírta, hogy nagyon bánja, amit tett. Arról is írt, hogy át kell értékelnie az alkoholhoz fűződő viszonyát, továbbá hogy Jirde Alit egy példaképnek tartja. Jirde Ali Facebook-bejegyzésében igyekszik igazságosan megítélni Antonsent, megemlítve azt, hogy a férfi támogató üzenetet küldött neki, amikor pár éve rengeteg rasszista bántalmazás érte. Az eset nagy port kavart a közösségi médiában. A hozzászólások többsége támogatja Sumaya-t, de vannak olyanok is, akik hazugsággal vádolják és rasszista megjegyzéseket tesznek. Megjelenik a bagatellizálás és az áldozathibáztatás is, többen azzal mentegetik Antonsent, hogy csak viccelt, amin nem szabad megsértődni. Jirde Ali egyszer már átmenetileg visszavonult a nyilvánosságtól, miután 2018-ban számos halálos fenyegetést és rasszista megjegyzéseket kapott. Kamzy Gunaratnam, a Munkáspárt főképviselője szerint a rasszista gyűlöletbeszéd miatt a kisebbségi hátterű emberek nem szívesen beszélnek nyilvánosan. A politikus felhívja a figyelmet a bocsánatkérés fontosságára, ugyanakkor hangsúlyozza, hogy az ilyen viselkedésnek következményei vannak. Forrás: UTROP Stoltenberg a lengyelországi rakétákról A NATO főtitkára, Jens Stoltenberg szerint a keddi robbanásokat Lengyelországban valószínűleg olyan ukrán légvédelmi rakéták okozták, amelyekkel megpróbálták kivédeni az orosz rakéták támadását. - De tisztáznunk kell valamit. Ez nem Ukrajna hibája. Oroszországot terheli a felelősség, hogy folytatja a törvénytelen háborút - tette hozzá Stoltenberg. Azt is mondta, hogy a Lengyelországban történt robbanások is azt mutatják, hogy az Ukrajnában zajló háború továbbra is veszélyes helyzeteket okoz, és hangsúlyozta, hogy Vlagyimir Putyin felelős a háborúért. - Ez azzal egyidőben történt, hogy Putyin egy új rakétatámadási hullámot indított ukrán települések ellen, amely ukrán épületeket és civileket veszélyeztetett -mondta a NATO főtitkára. Azt mondta, semmi jel nem utal arra, hogy Oroszország támadást tervezne indítani a NATO ellen, és a lengyelországi robbanások egy szándékos támadás eredményei. Megerősítette, hogy Lengyelország nem tart igényt arra, hogy a 4. cikkely alapján összehívjanak egy megbeszélést. - Aggódtunk, amikor megkaptuk az üzeneteket, és mindenekelőtt sajnáljuk, hogy két halálos áldozatot követelt az esemény - mondta Stoltenberg. Megerősítette, hogy a NATO készen áll arra, hogy az ilyen szituációkat úgy kezelje, hogy megakadályozza a helyzet további súlyosbodását. Forrás: TU Robbanóanyagokat találtak az Északi Áramlatnál A robbanóanyag maradványait az Északi Áramlat vezeték és a környező tengerfenék alapos vizsgálata után találták meg. A csőkomplexumban több "idegen tárgyat" találtak, rajtuk robbanóanyag nyomaival, közölte a svéd Mats Ljungqvist ügyész sajtóközleményében. Ljungqvist vezeti az Északi Áramlat 1-es és 2-es gázvezetékében történt robbantásokkal kapcsolatos, folyamatban lévő előzetes vizsgálatokat. A gázvezetékeknél, amelyek Oroszország és Németország között futnak, szeptember 26-án két erős robbanást érzékeltek a Balti-tenger mélyén a Svédországban és Dániában található mérőállomásokon. Szokatlan nyomásesést követően szivárgást fedeztek fel a dán Bornholm-sziget közelében. A gáz négy lyukból áramlott ki az Északi Áramlat 1-et alkotó két vezetéken, a Balti-tenger felszínén is látszott az esemény. A lyukak közül kettő svéd, kettő pedig dán vizeken volt. A szeizmikus mérések kimutatták, hogy a robbanások néhány órával a szivárgás felfedezése előtt történtek. Az Expressen svéd újság szerint az egyik sérült gázcsőről víz alatti drónokkal készített képek azt mutatták, hogy a csőből legalább 50 méter eltűnt. A gázszivárgás metángázfelhő kialakulásához vezetett Norvégia és Svédország felett. A svéd és dán nyomozók gyorsan megállapították, hogy az eset valószínűleg nem véletlen baleset volt, a svéd ügyész most durva szabotázsnak minősíti az esetet, a nyomozás pedig folytatódik, melynek célja többek között annak kiderítése, hogy ki állhat a háttérben. Napokkal a robbanás előtt két ismeretlen hajó haladt el a terület mellett, ahol később a robbanás történt. A hajók kikapcsolták az AIS nyomkövető rendszert, amelyet minden nagyobb hajónak használnia kell. Az AIS az automatikus azonosító rendszer rövidítése, és ha be van kapcsolva, sugározza a hajó nevét, helyzetét, haladási irányát, sebességét és egyéb információkat. Ám ez a két hajó kikapcsolta ezt a rendszert, így mozgásukról nincsenek adatok. A helyadatokat és az általános információkat is igyekeztek titokban tartani. A svéd ügyészség szerint az előzetes nyomozás nagyon összetett és kiterjedt volt, a vizsgálatokban több ország és szervezet is részt vett, az eredményekről pedig tájékoztatták a NATO-t. Az orosz hatóságok azzal vádolják a nyugati országokat, hogy a vizsgálattal Oroszországra akarják terelni a gyanút a robbantásokkal kapcsolatban. Forrás: NRK Magas légszennyezettség több helyen az országban November 17-én, csütörtökön Trondheimben olyan magas volt a légszennyezettség, hogy takarítást és pormentesítést rendeltek el a városban, illetve autómentes közlekedésre ösztönzik az embereket. A rossz levegőminőség különösen az asztmásokra, illetve a légúti betegségekben szenvedőkre hat ki, és érintheti a gyerekeket, időseket és terheseket is, a kockázati csoportokba tartozóknak azt ajánlják, hogy ne menjenek ki. Pénteken több nagyváros is bevörösödhet Trondheim mellett: Bergenben is riasztást adtak ki illetve Tromsøben es Ålesund-ben is magas légszennyezettség várható, ilyenkor nem javasolt a szabadban való tartózkodás. Forrás: NRK 30 új osztályt kell indítani a norvégul tanuló ukránoknak A stavangeri Johannes Læringssenterbe sok motivált menekült jár, akik hamar meg szeretnének tanulni norvégul. - Sok olyan ukrán van, akik mögött sokéves tanulás áll, így ők gyakran gyorsabban haladnak, mint azok, akiknek nincsen meg ez a háttere – mondta Laila Lundervold norvégtanár. Lundevold és a többi tanár rendkívül elfoglalt. Két héttel ezelőtt csaknem 140 ukrán kezdte meg a norvégtanulást. Oleksandra Onyshchenko az egyike azoknak, akik most az iskolapadban ülnek, Közvetlenül a háború kitörése után menekült el két kisgyerekkel. Amikor megérkeztek Norvégiába, az ålgårdi menekültszállóban kaptak helyet, júniusban beköltöztek egy lakásba Stavangerben, és augusztusban Oleksandra elkezdett norvégul tanulni. - Most már beszélünk egy kicsit norvégul és ez jó. Várhatóan 70 000 ukrán fog még Norvégiába érkezni idén és a jövő évben. A legtöbbjüknek felajánlanak egy év norvég nyelvi képzést ott, ahol letelepszenek. Harald Nedrelidnek, a Johannes Læringssenter igazgatójának kihívást jelent a tanfolyamok megszervezése. Olyan sokan jelentkeztek, hogy valószínűleg majdnem 30 új csoportot kell indítani még ebben a tanévben. Stavangerben kb. 500 ukrán telepedett le. Oleksandra számára minden norvég dialektus kihívást jelent, de észrevette, hogy már néhány norvég szó is elég ahhoz, hogy kapcsolatba lépjen az emberekkel és többet tanuljon. - Jobban érzem magam, ha ismerek néhány szót. Valamennyit megértek abból, amit mondanak. Így egyszerűbb új emberekkel beszélni. Otthon Ukrajnában fényképészként dolgozott, és a menekülteknek járó szolgáltatások segítségével lehetőséget kapott arra, hogy szaknyelvi norvégot tanuljon a Studio Gaffában Helle Navrati fényképésznél kétszer egy héten. Forrás: NRK Norvég Grammy-jelölt Morten Lindberg norvég zenei producer akár három Grammy-díjat is nyerhet két különböző kategóriában 2023-ban. Ez akkor derült ki, amikor kedden nyilvánosságra hozták a díjra jelöltek nevét. Magára a díjátadóra jövő év február 5-én kerül sor. Lindberget a „Legjobb immerzív audioalbum" kategóriában jelölték a Picturing the Invisible: Focus 1 és a Tuvayhun – Beautitudes for a Wounded World című albumok készítésében végzett munkájáért. Utóbbiért a „Legjobban megtervezett klasszikus album” kategóriában is jelölték. A hangtechnikus és producer számára már nem ismeretlen a Grammy díjátadó. 2020-ban nyerte élete első aranytrófeáját „Legjobb immerzív audioalbum” kategóriában, miután már 28 alkalommal jelölték a díjra. Forrás: Dagsavisen Kit rejt az álarc? A Maskorama (Magyarországon Álarcos Énekes néven futott a műsor) november 12-i adása után az állt Jo Nesbø Wikipédia-oldalán, hogy Ulven (A Farkas) valójában nem más, mint maga a világhírű krimiíró. Ám ez a megjegyzés rövidesen el is tűnt az oldalról. Viszont a Harry Hole-sorozat szerzője is reagált a pletykára, és kategorikusan tagadta azt. A kérdésre válaszolva leszögezte, hogy ilyen hízelgő pletykát nem szokás tagadni, de ő aligha vesz részt a Maskorama küzdelmeiben. Arra kérdésre, hogy nézi-e a vetélkedőt, Nesbø azt felelte, hogy ez idáig még nem látott belőle semmit. Majd visszakérdezett, hogy a riporter szerint el kellene-e kezdenie nézni. A VG összefoglalója szerint vannak gyanús jelek, amelyek arra utalnak, hogy a farkasálarc a Harry Hole-sorozat szerzőjét rejti. A Farkasról azt mondják, hogy szívesen tartózkodik az erdőben, kissé beképzelt, és olyan benyomást kelt, mint aki már sok mindennel foglalkozott életében. Ami csak tovább fokozza rejtélyt, hogy A Farkast látták írógépet használni, ami eléggé gyanússá teszi. Továbbá egyfajta észak-norvég dialektust használ, ez viszont nem meggyőző. Jo Nesbø a gyanúsítottak listáján a harmadik helyen áll öt százalékkal, második a TV-s műsorvezető, Thomas Numme kilenc százalékkal, míg az első helyet a művész Daniel Kvamme foglalja el hatvan százalékkal (ennyien gondolják, hogy ő A Farkas). Forrás: VG Egy kis francialecke következik Norvégiának Az eddig hibátlanul menetelő norvég női kézilabda-válogatott november 16-án, szerdán nagy küzdelemben 31-29-re maradt alul a szomszédos rivális Dánia ellen. Ez azt jelenti, hogy Norvégia középdöntős csoportjának 2. helyén végzett, és az elődöntőben Franciaország ellen kell játszaniuk majd november 18-án, pénteken. A mérkőzés után Stine Bredal Oftedal úgy nyilatkozott, hogy ennél keményebb már nem is lehetne a dolog. Majd azt is hozzátette, hogy ha meg akarják nyerni az EB-t, akkor a legjobbat kell megverni. Norvég részről Nora Mørk volt a legeredményesebb, nyolc góllal. Ő azon a véleményen volt, hogy Dánia jobban használta ki a lehetőségeket, mint Norvégia, ezért is tudtak vereséget mérni a norvég nemzeti csapatra. Dánia az elején egy 3-0-s rohammal indított, majd a norvégok összekapták magukat, és a félidőben már 13-12-re vezettek. A fordulás után a két kapus, Katrine Lunde és Sandra Toft gondoskodtak arról, hogy egyik csapat se tudjon komolyabban meglépni. Végül Dánia két góllal jobbnak bizonyult. Megszólalt a mérkőzés kapcsán Thorir Hergeirsson szövetségi kapitány is. Az izlandi szakvezető TV3-nak adott nyilatkozatában kifejtette, hogy csapata időről-időre kihagy támadásban, védekezésben és kapusposzton is. Illetve azt is elismerte, hogy a dánok ma a meccs összképe alapján ennyivel jobbak voltak. A Norvégia-Franciaország elődöntőre november 18-án kerül sor, este fél kilenctől. Véleményed szerint miért kaptak ki a norvégok?- Dánia egyszerűen ennyivel jobb náluk összességében.- Csak rossz napjuk volt, Franciaországot szétkapják, mint foxi a lábtörlőt.- A fél norvég válogatott tipszmikszült.- Szemükbe sütött a nap, ráadásul a bíró is ellenük fújt. Forrás: NRK Hibátlanul felmondta a francialeckét Norvégia Kiváló játékkal rukkolt elő a norvég női kézilabda-válogatott az EB elődöntőjében Franciaország ellen. Norvégia 28-20-as, kiütéses sikere azt jelenti, hogy a november 20-i döntőben északi örökrangadó lesz, ahol a Montenegrót 27-23-ra verő Dánia lesz az ellenfél. Ez a siker azt is jelenti, hogy Norvégia 15 nekifutásból 12. alkalommal lesz ott az EB-döntőben, és revansot vehet a november 16-i vereségért a dánokon. A Dánia elleni első meccsen látványosan szenvedő Stine Bredal Oftedal paradésan játszott, különösen a meccs korai szakaszában, az első 12 percben négy gólt dobott, Norvégia ezzel 6-4-re vezetett, Patrick Steen Rowlands, az NRK kommentátora szerint Oftedal úgy sziporkázik, mint valami csillagszóró. A Győri ETO csapatát erősítő irányító szerezte az első félidő utolsó gólját is, Norvégia ennek köszönhetően 12-11-es előnnyel vonulhatott a nagyszünetre. Ez az előny még a kapuban brillírozó Silje Solberg-Østhasselnek is köszönhető, aki nem sokkal a félidő előtt földöntúli bravúrt bemutatva védett egy lövést, majd a kipattanót is megfogta. Oftedal mellett Nora Mørk is remekelt, ő az első harminc percben ötször talált be, mindannyiszor büntetőből, majd a második félidő első norvég gólját is ő szerezte. Az Esbjerget erősítő Mørk ezután alig egy perccel újabb akciógólt szerzett. A meccs ezen szakaszában Franciaország igyekezett lépést tartani Norvégia legjobbjaival, ám az északiak folyamatosan 1-3 gólos előnyben voltak. Ez akkor változott meg, amikor 10 perccel a vége előtt Sunniva Andersennek köszönhetően 23-19-re ellépett Norvégia. A franciák ezen a ponton összeomlottak, és a vége 28-20-as, tükörsima norvég siker lett. Patrick Steen Rowlands szerint Norvégia klasszisteljesítményt nyújtott, míg a korábbi kiváló kézilabdázó, Marit Malm Frafjord, aki most az NRK szakértőjeként tevékenykedik, úgy vélekedett, hogy a norvégok fantasztikusak voltak, ráadásul a védekezésben és kapusposzton is brillírozott a csapat. A november 20-i döntőben az a Dánia lesz az ellenfél, akik 2004 után jutottak ismét döntőbe. 18 éve Norvégia 27-25-re diadalmaskodott szomszédja felett, erre most is megvan az esély. Mit gondolsz, Norvégia meg fogja tudni nyerni a női kézilabda EB döntőjét?- Igen, vissza fognak tudni vágni a középdöntős vereségért.- Nem, ezúttal Dánia fog győzni.- Mi az a kézilabda?- Egyik csapat sem fog győzni. Forrás: NRK <<< Előző Következő >>>

Beutazási szabályok enyhülése <<< Vissza Beutazási szabályok enyhülése 24. sep. 2021 A kormány a mai sajtótájékoztatóján arról döntött, hogy több lépcsőben, fokozatosan megszünteti a rendkívüli beutazási korlátozásokat. Az első lépcső szeptember 25-én, szombaton 16 órakor lép hatályba. A legfontosabb tudnivalók: Továbbra is megmarad a heti országbesorolás rendszere (zöld, narancssárga, piros, sötétvörös, lila, szürke), amit az FHI tesz közzé minden hétfőn. EU/EGT, Egyesült Királyság, Svájc és a lila besorolású országok állampolgárai (és a tartózkodási joggal rendelkező egyéb állampolgárai) beutazhatnak Norvégiába. Megszűnik a karantén a narancssárga besorolású országokból érkezők számára. Piros, sötétvörös, lila és szürke besorolású országok esetében megmarad a beutazási karantén. 18 éven aluliak számára megszűnik a karantén. Határbelépéskor csak azoknak a gyerekeknek kell tesztet elvégezniük, akik karanténköteles országból érkeznek. A beutazástól számított 3. napon ajánlott tesztet csináltatni. Felnőttek számára a karantén leghamarabb a 3. napon elvégzett teszt negatív eredményével véget érhet. Megszűnik a karanténhotel, azonban opcionálisan megmarad azok számára, akiknek nem áll rendelkezésre megfelelő helyszín a karantén idejének eltöltésére. A határbelépéskori gyorsteszt kötelezettsége megszűnik a zöld és narancssárga országból érkezők számára. Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Pál Bettina újranyitás, könnyítések, koronavírus <<< Előző Következő >>>

- Számi film számikról nemcsak számiknak a Netflixen - Mikor ne fizessünk büntetést? - Izrael nem engedi be a külügyminisztert - Haaland, a negyedosztályú <<< Vissza 7. april 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 14. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia, Boros Judit, Hartvig Márton Megérkezett a legújabb magazin, bár a szokottnál kicsit rövidebben. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: Számi film számikról nemcsak számiknak a Netflixen Mikor ne fizessünk büntetést? Izrael nem engedi be a külügyminisztert Haaland, a negyedosztályú Jó olvasást kívánunk! Nincs több buszsávozás a villanyautóknak www.nrk.no Skal forby elbiler i kollektivfeltene Allerede fra 6. mai blir det forbudt for elbilister å kjøre i kollektivfeltene i Oslo og Akershus. Forbudet gjelder i minst tre år. Május 6-tól tilos lesz a buszsávok használata a villanyautósoknak. A tiltás minimum három évig lesz érvényben, az indok pedig az, hogy az elkövetkező időszakban több felújítási és átépítési munka veszi kezdetét Oslóban és környékén. Ezek a munkálatok a Ring-1-et, a Hammersborgtunnelt és a Vaterlandstunnelt érintik. Emiatt a hatóságok megnövekedett forgalomra számítanak a többi úton, és ezeken a tömegközlekedést szeretnék priorizálni. A Norvég Állami Közútkezelő (Statens Vegvesen) forgalmi projektvezetője, Halvard Gavelstad szerint a csúcsidőszakban a közlekedő járművek között elég nagy arányban vannak elektromos autók, ez pedig késéseket eredményez a tömegközlekedésben, mert ugye a villanyautóktól nem tudnak a buszok haladni. Gavelstad arra biztatja az embereket, hogy ha van rá egy mód, akkor inkább tömegközlekedjenek, vagy bringázzanak. Forrás: NRK Meghosszabbították a király betegszabadságát www.nrk.no Kongen sykemeldt i to nye uker Kong Haralds sykemelding er forlenget i to uker, melder kongehuset på sine nettsider. – Hans Majestet Kongen er i rehabilitering etter sykehusinnleggelsen tidligere i vinter, og trenger fortsatt mer tid for å komme tilbake i arbeid. Sykemeldingen er nå forlenget til 22. april. Torsdag uttalte dronning Sonja at det går bedre med kongens helse. – Heldigvis går det veldig veldig bra, det går støtt og stadig fremover, sa hun til NRK etter et besøk på åpningen av Norske Kvinners Sanitetsforening sitt nye helsehus for kvinner. Kong Harald ble syk under et ferieopphold i Malaysia tidligere i år, og innlagt på sykehus. Siden ble han fraktet hjem til Norge, hvor han fikk lagt inn permanent pacemaker på Rikshospitalet. Harald király betegszabadságát két héttel meghosszabbították április 22-ig. Szonja királyné az NRK kérdésére elmondta, hogy a király egészségügyi állapota folyamatosan javul, jól halad a rehabilitációval, viszont még mindig egy kis pihenésre van szüksége, mielőtt újra munkába állna. Forrás: NRK Megnőtt a tengerjáró hajók által okozott légszennyezés e24.no Cruiseutslippene flyr til himmels – kan passere utslippene fra innenlands flytrafikk Klimagassutslippene fra cruisetrafikken i norsk farvann har økt kraftig de siste årene. - Fogalmam se volt, hogy ennyit nőtt a környezetszennyezés a norvég vizeken - mondta Truls Gulowsen a Naturvernforbundet vezetője. A pandémia két szűkös éve alatti visszaesés után ismét megindultak a tengeri óriások, és 2024-ben már 5049 lehet a kikötések száma a 2015-ös 1975-tel szemben. - Ezzel a hajók által okozott klímagáz-kibocsátás már túlszárnyalhatja a belföldi repülőjáratok szén-dioxid-kibocsátását - közölte Svein Thompson, a fenntarthatóságot elemző Stakeholder cég képviselője, hivatkozva a nemzetközi óceánjáró szervezet Clia által kibocsátott számokra. Forrás: E24 Amikor a kiszámlázás drágább, mint maga a büntetés e24.no Reagerer på fakturagebyr på parkering: – Kommer til å følge det helt ut rettslig Selskapet Riverty beklaget at en kunde måtte betale 49 kroner i fakturagebyr. Nå er en annen kunde klar til å kampen til retten. Előfordult már a kedves olvasóval, hogy olyan parkolási- vagy útdíjszámlát kapott, melyen a számlázási díj magasabb volt, mint maga a parkolás/ útdíj összege? Nincs egyedül! A Riverty nevű behajtó cégnél ugyanis többé-kevésbé bevett szokás, hogy nagyjából megduplázzák a befizetendő összeget. Ebből kezd elege lenni az embereknek, és ennek okán megy most bíróságra egy hétköznapi hős, Rune Moe. Moe húsvétkor olvasta Pål Tønder dicsőséges történetét, melyből megtudta, hogy Tønder nemes egyszerűséggel nem fizette ki a 49 koronát az összesen 70 koronáról szóló parkolási számláról. Tøndernek elég volt belengetni a jogi lépések lehetőségét, a Riverty pedig meg is tört, és visszavonta a 49 koronás kérelmét. Moe azonban nem áll meg itt. Számára ugyanis az elv a lényeg, nem az összeg. A Riverty számára ez egy “megterhelő téma”, hisz korábban nem volt senkinek baja a 49 koronás számlákkal, az utóbbi két hónapban azonban a Fogyasztóvédelmi Hatóság és a Pénzügyi Felügyelet is konkrétabb irányelveket fogalmazott meg az ügyben. Bármennyire is naívnak és egyszerűnek gondoljuk néha a norvégok hozzáállását, az “okosság” és “trükközés” művészetét lassan ők is kezdik elsajátítani. Erre jó példa, hogy a számladíj körüli felháborodást úgy próbálják kijátszani, hogy kreatív neveket adnak ennek a tételnek a számlákon. Az Apcoa esetében pl. ez most úgy jelenik meg hogy “Park & Go” szolgáltatás, tehát eladnak valamit,amit sosem vettünk meg. Emellett találkozhatunk még az “adminisztrációs díj” nevű hazugsággal is. Mit tehetünk hát? A Fogyasztóvédelmi Hatóság azt javasolja, hogy minden esetben, amikor valami számladíj, vagy adminisztrációs díj, vagy hasonló 49 korona, akkor küldjünk panaszt. Elmondásuk szerint a weboldalukon található egy egyszerű útmutató, amely segíthet ebben. Forrás: E24 75 éves lett a NATO www.regjeringen.no Nato fyller 75 år Forsvarsalliansen Nato fyller 75 år i år. Jubileet blir markert med feiring i alle Nato-land torsdag 4. april. Az Észak-atlanti Szerződés Szervezetét (NATO) a második világháború után, 1949. április 4-én alapították Washingtonban. Belgium, Dánia, az Egyesült Államok, az Egyesült Királyság, Franciaország, Hollandia, Izland, Kanada, Luxemburg, Olaszország és Portugália mellett Norvégia is a szövetség alapító tagja volt. A NATO fő célja a szovjet terjeszkedés megállítása és ellensúlyozása volt az európai kontinensen, valamint az, hogy biztosítsák az amerikai katonai jelenlétet a térségben. Espen Barth Eide külügyminiszter elmondta, hogy a NATO jelenleg a legerősebb és legrelevánsabb katonai szervezet a világon. Norvégia kis országként erősen függ a szövetséges hatalmaktól. A külügyminiszter hozzátette, hogy egy esetleges külső támadás esetén Norvégia jövője a NATO védelmétől függne. Oroszország Ukrajna elleni háborúja megerősítette és kibővítette a szövetséget, és egyesítette a skandináv országokat. Jonas Gahr Støre miniszterelnök nemrég jelentette be, hogy Norvégia a GDP 2 százalékát fordítja idén védelmi kiadásokra. Forrás: Regjeringen Nem utazhatott Izraelbe a norvég külügyminiszter www.abcnyheter.no Ble avvist av Israel: Norge skiller seg ut i sin kritikk Utenriksminister Espen Barth Eide (Ap) ba om å få besøke Israel i etterkant av terrorangrepet i oktober. Israel ga ham avslag fordi de mener Norge har en fiendtlig innstilling mot Israel. Espen Barth Eide norvég külügyminiszter az Izraelben történt októberi terrortámadást követően el szeretett volna látogatni az országba. Kérelmét azonban a hatóságok elutasították, arra hivatkozva, hogy Norvégia ellenségesen áll Izraelhez, és túlzóan kritikus a válaszlépéseket illetően. Eide úgy véli, hogy még mindig van esély egy személyes látogatásra, és továbbra is azon dolgozik a külügyminisztérium, hogy ez mihamarabb létrejöjjön. Forrás: ABC Nyheter Mi lesz az ibuprofen jövője? www.abcnyheter.no Advarer mot Ibux Mange bruker legemiddelet ibuprofen – som Ibux – for mye og for lenge, mener leger og tannleger. De foreslår at det blir slutt på salg i butikker og kiosker. A norvégiai orvosok és fogorvosok szerint túl sokan és túl sokáig használnak fájdalomcsillapításra ibuprofen tartalmú készítményeket. Nagyon könnyű hozzájutni a gyógyszerhez, hiszen élelmiszerüzletekben, kis sarki boltokban és benzinkutakon is árusítják őket. Az egészségügyi szakmai egyesületek most összefogtak, és közös levelet írtak a norvég Gyógyszerügynökségnek (Direktoratet for medisinske produkter), hogy értékeljék újra az ibuprofen hatóanyagú fájdalomcsillapítók gyógyszertáron kívüli értékesítését. Hozzátették, hogy továbbra is a paracetamol tartalmú készítményeknek kell lennie az elsődleges fájdalomcsillapító megoldásoknak. Az egyesületek közös véleménye, hogy az ibuprofen hatóanyag sokkal több kockázatot rejt magában, mint a paracetamol. Marte Kvittum Tangen, a Norvég Háziorvosok Egyesületének vezetője szerint az emberek többsége nincs tisztában a gyógyszerek közötti különbségekkel, ezért lenne fontos, hogy csak gyógyszertárban lehessen hozzáférni az ibuprofenhez, ahol megfelelő tájékoztatást kaphatnak a betegek. Forrás: ABC Nyheter Számi film a Netflixen www.vg.no Første samiske film på Netflix: – Skummelt og spennende – Før innspilling sa folk til meg: Aldri film ute i snøen, ikke ha med barn, ikke bruk amatørskuespillere, ikke ha med dyr. Jeg har gjort alt, forteller regissør Elle Márjá Eira. A Netflix április 12-én először mutat be eredeti számi filmet kínálatában. Elle Márjá Eira filmje Ann-Helén Laestadius “Stjålet” című könyvén alapul és igaz történetet mond el. A film cselekménye Elsát és rénszarvastenyésztő családját követi nyomon, akiknek ellenállással, gyűlölettel és rasszizmussal kell szembenézniük, és azzal, hogy a helyi közösségben vannak, akik bántalmazzák és gyilkolják a számik rénszarvasait. Eira reméli, hogy a streaming-óriás kínálatába kerülő film a számi kultúrát többekkel is megismerteti. Elmondása szerint a film biztosan reakciókat fog kiváltani, ugyanis a filmben bemutatott történések még most is aktuálisak: a számik továbbra is találkoznak rasszizmussal és gyűlölettel, valamint földterületeket veszítenek a bányászat és az elektromos vezetékek kiépítése miatt. Eirának a forgatás megkezdése előtt elmondták, hogyan ne nehezítse meg a saját dolgát: ne forgasson a kinti hidegben, ne dolgozzon gyerekekkel, állatokkal és amatőr színészekkel. Ezt ő a figyelmeztetések ellenére mind elkövette, azaz hidegben a havon forgatott - volt, hogy -40 fokban is -, és dolgozott gyerekekkel, amatőr színészekkel és állatokkal. Több mint ezer rénszarvast (köztük elpusztult állatokat is) használt. Ráadásul a forgatási helyszínek között nagy volt a távolság, és sokszor nem volt mosdó vagy más kényelmi szolgáltatás a környéken. - Szerencsére a számi csapatom ehhez hozzá van szokva, csak a Stockholmból jövők bírták kicsit nehezebben - nyilatkozta a rendező. Forrás: VG A hytte-lakók nem szeretnek szelektálni www.nrk.no Mener hyttefolk er dårlige på kildesortering Når hyttefolket skal kvitte seg med søppel havner det meste i restavfallet, mener renovasjonsselskap. Norvégia lakosai átlagosan fejenként 387 kg háztartási hulladékot termelnek évente. A hyttékben eltöltött hétvégék után a legtöbb szemét szortírozás nélkül a vegyes hulladékban landol. Talán azért, mert az emberek ott annyira ellazulnak, hogy nem szánnak időt a hulladék szelektálására. Vannak olyan vélemények is, hogy a kommunéknek is nagyobb figyelmet kellene fordítaniuk arra, hogy megfelelő lehetősége legyen az embereknek vasárnaponként a hyttékből távozva szelektíven kidobni a hétvégén összegyűlt szemetet. Az önkormányzatok dolgoznak a fejlesztéseken, de arra kérik a látogatókat, hogy ők is tegyék meg azt, ami tőlük telik. Ha van fél órájuk arra, hogy sorban álljanak a Vinmonopolet-nél a hétvégi kirándulás előtt, akkor legyen két percük arra is, hogy vasárnap a hazainduláskor szétválogassák a szemetet. Forrás: NRK Erling Haaland kalandjai a negyedosztályban www.nrk.no Målløst i duellen mellom Haaland og Ødegaard - fordel Liverpool i gullkampen Roy Keane er svært kritisk til Erling Braut Haaland etter at toppkampen mellom Manchester City og Arsenal endte målløst. Az angol labdarúgó-bajnokság, a Premier League húsvétvasárnapi (március 31.) rangadóján a Manchester City hazai pályán fogadta az Arsenal csapatát. A hazaiaknál pályára lépett Erling Haaland, míg a vendégeket Martin Ødegaard vezette ki a pályára. Aki egy gólzáporos meccsre számítva fogadott, hogy annyi deci whiskyt iszik, ahány gól esik, az a mérkőzést színjózanul fejezte be, ugyanis egy jó kis 0-0 lett a meccs vége, ebből pedig logikusan következik, hogy egyik norvég sem szerzett gólt. Roy Keane, a Manchester United egykori kiváló favágója és középpályása, aki most éppen szakért, olyan kegyetlenséggel szállt bele Erling Haalandba, mint az apjába, Alfie-ba jó bő 20 éve. Akkor a lábát használta, most pedig a száját. Szerinte a Manchester City norvég csatárklasszisa a kapu előtt annyira halálos, mint az ablak közelében tartózkodni Vlagyimir Putyin oroszországi kritikusaként. Azonban a játék egyéb részeiben Haaland képességei vetekednek egy League Two (angol negyedosztály) középmezőnyében vitézkedő erőcsatár játéktudásával. A Gabriel Magalhães-William Saliba páros mellett annyi esélye volt, mint kicsit korábban a Liverpoolt erősítő Virgil van Dijk-Jarell Quansah duett ellen. Mindkét esetben egy komoly helyzetig jutott, amiből nem talált be. Ezzel ez volt az első alkalom 2021 októbere óta, hogy a City nem talált be hazai bajnokin, akkor a Crystal Palace úszta meg bekapott gól nélkül, ráadásul 2-0-ra nyertek. A City-Arsenal meccs eredményének leginkább Liverpoolban örülnek, ugyanis ennek köszönhetően (meg annak is, hogy szintén 31-én 2-1-re verték a Brightont hazai pályán) a Vörösök 2 pont előnybe kerültek az Arsenallal szemben, a City előtt pedig kerek 3 pont az előny. Pål André Helland, aki a Viaplay alkalmazásában dolgozik szakértőként, megállapította, hogy ennek az eredménynek kb. annyira örülnek Liverpoolban, mint a kisgyerek a húsvéti csokinyuszinak. Carl-Erik Torp, az NRK szakértője pedig a maga részéről legszögezte, hogy ez a mérkőzés kb. annyira volt élvezetes, mint egy tökönrúgással egybekötött foghúzás. Azóta lement még egy forduló, a Manchester City hazai pályán az Aston Villát verte 4-1-re április 3-án, ugyanezen a napon az Arsenal 2-0-ra verte a Luton Town csapatát. A Liverpool pedig április 4-én a vártnál kissé nehezebben verte 3-1-re a kiesőjelölt Sheffield United együttesét szintén hazai pályán. Ehhez kellett többek között az is, hogy a sheffieldi kapus közvetlen közelről Darwin Núnezbe bombázzon egy kirúgást, ami aztán a kapuban kötött ki, meg az is, hogy a nevével ellentétben argentin Alexis Mac Allister beküldjön egy föld-levegő rakétát a vendégek kapujába. Március 31-et követő becslések szerint a Liverpoolnak 48%-os, vagyis 2/3-os esélye van bajnoki cím elnyerésére, de a szezon vége még eléggé messze van. Forrás: NRK A norvégok és az irgalom www.vg.no Håndballjentene vant firenasjonersturnering – knuste Ungarn 33-18 (Norge - Ungarn 33-18) De norske håndballjentene var aldri truet og banket Ungarn i Åsane Arena i EHF Euro Cup torsdag kveld. Ugyan nem volt komolyabb tétje a magyar és a norvég női kézilabda-válogatott meccsének, amelyre az EHF Euro Cup keretein belül, az északiak nem vették félvállról a találkozót és az Åsane Arena népes közönsége előtt 16-11-es félidőt követően 33-18-ra lezúzták a magyarokat. Ezzel a sikerével Norvégia nyerte a tornát, Magyarországnak pedig szinte biztosan a 2. hellyel kell beérnie. De mint ahogy azt tudjuk, ínséges időkben az apró kis örömök is kárpótolnak (aki kitalálja honnan idéztem, az kap egy nagy kupa kumiszt). A meccs azonban nem csak a pofonosztásról szólt, ugyanis Camilla Herrem 306. válogatott mérkőzésén lépett pályára, ezzel jobban megelőzte az eddigi elsőt, Karoline Dyhre Breivangot, mint Michael Schumacher a komplett Forma-1-es mezőnyt fénykorában. Legalábbis ami a mezőnyjátékosokat illeti, ugyanis az örökrangsor élén Katrine Lunde kapus áll 351 válogatottsággal (tudom, mert megnéztem a Wikipédiát, és amit ott írnak, az igaz is). Ami pedig magát a mérkőzést illeti, egy elpasszolt labdát követően Veronika Kristiansen szerezte a találkozó első gólját (gondolom ki lehet találni a nevéből, hogy melyik csapatban játszik. A megfejtők között kisorsolunk egy alig használt pizzásdobozt, amit a Pizzabakeren ajánlott fel erre a nemes célra). Ezt követően a norvégok már nem néztek vissza, mint a vak asszony, és az első 30 percet követően 16-11-re mentek. A norvég válogatott kollektivista szellemiségét bizonyítja, hogy a 16 gólon 9 játékos osztozott. A második 30 percben a norvég kapuban beköszöntött a vasárnap, és nagyrészt zárva tartott, ugyanis a magyar játékosok összesen 7 alkalommal találtak be. Amikor a játékvezetőknek megesett a szívük a magyarokon és véget vetettek a rendkívül egyoldalúvá váló meccsnek, akkor 33-18-as norvég előnyt mutatott az eredményjelző. Eléggé sovány vigasz lehet a magyaroknak, hogy a mérkőzés legeredményesebb játékosa Győri-Lukács Viktória lett 6 góllal. A házigazdák részéről ketten is 5 gólig jutottak, mégpedig Veronika Kristiansen és rendkívül meglepően Henny Reistad. A mérkőzés további érdekessége, hogy Nora Mørk nem volt ott a meccskeretben. A norvégok következő mérkőzésére április 6-án kerül sor, ekkor Svájc legjobbjai ellen bizonyíthatják be ismét, hogy a világ legerősebb csapatai között vannak. Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

< Vissza Kozmetikus Interjú Marietta Kiss tagunkkal. Hol dolgozol jelenleg? Bergenben dolgozom jelenleg, saját cégben, Beauty and the city AS, és egy franchise-nál bérlek szobát. Milyen munkatapasztalattal rendelkezel? '99-ben végeztem mint kozmetikus, azóta kozmetikusként dolgozom. Magyarorszagon is saját szalonom volt, sminktetoválok, végzek spa-,és masszázskezeléseket, "medisinsk hudpleie"-t ami specializálódott a bonyolultabb bőrproblémák kezelésére. Itt Norvégiában a kezdetek óta kozmetikusként dolgozom, az első 2 évben faglig lederként egy franchise 5 szalonjat vezettem, utána alapítottam céget. Mikor érkeztél Norvégiába? Hogyan zajlott a kiköltözés? 2013-ban jöttünk. Először a férjem, januárban, majd miután már neki volt stabil állása és talált lakást ami megfelel,mi a gyerekekkel (1 és 2 évesek) májusban. Mindent egy lapra tettünk fel, a hazamenetel nem volt opció. Mi az első perctől otthon éreztük magunkat itt. Ami nehéz volt az elején, óvodát találni. Szeptemberre az is lett, én utána tudtam elkezdeni munkát keresni. Szerintem érdemesebb volt úgy kijönni, hogy legalább az egyikünknek volt munkája, így jóval kevesebb kezdőtőke elég. Hogyan találtad meg az első munkahelyed? Az első munkahelyem a Beauty trend-nél volt. Először júliusban voltam náluk interjún. Mindenhova elküldtem és személyesen is bevittem a CV-m. Bár otthon már tanultam norvégul, a nyelvtudásom nem volt elegendő, és még ovi sem volt a gyerekeknek. Később, decemberben vettek fel, és januárban kezdtem. Addigra annyit gyakoroltam, hogy egyszerűbb mondatokban, de folyékonyan beszélten norvégul. 3 hónapos próbaidőm végére megkaptam a cégnél a legmagasabb pozíciót, faglig leder lettem, és amellett, hogy terapeuraként dolgoztam, kezdetben 3, majd 5 szalont vezettem. Brutál meló volt, nem túl jó fizetésért, ezt közel 2 évig bírtam. Milyen nyelvtudás és végzettség volt szükséges a pozícióhoz? Az én szakmámban a végzettséget itt elfogadják külön honosítás nélkül, de minden interjú eleme a szakmai interjúztatás is. Tehát a legfontosabb a tapasztalat. Itt a szakma nagyban más mint Magyarországon, és minél többféle kezelést végez egy kozmetikus, annál nagyobb az esélye, hogy kap munkát. Érdemes ezért a lehető legtöbb tanfolyamra még otthon elmenni. Az összes általam ismert szalonban kizárólag norvég tudással van bárkinek esélye. Igen, minden norvég beszél és jól beszél angolul,de ebben a szakmában sokkal közvetlenebb kontakt alakul ki, ha norvégul beszél a terapeuta. A nyári interjúm után, mikor a gyerekek már oviba jártak, minden lehetőséget megragadtam nyelvet tanulni. Tanfolyamra nem volt pénzünk, beiratkoztam a könyvtárba, emberek közé jártam beszélgetni, egy farmon segítettem a lovak körül, cserébe tanítottak engem a nyelvre. Hamar tanultam, szerencsésnek érzem magam. Milyen bruttó órabéred vagy éves béred van? Milyen béren kívüli juttatásokat kapsz? Az első munkahelyemen a bruttó órabérem 135kr volt. Ehhez jött a jutalékom, ha a 3 általam vezetett szalon bizonyos összeg fölé emelte a bevételt. Emiatt folyamatosan jártam ki ellenőrizni, oktatásokat tartani, stb. Kaptam még bérletet és a telefonomat fizették. Jelenleg a saját cégemben kb a havi omsetningem 30%-a a netto bérem. (20-35e nok), és cég révén különböző juttatások, mint net, telefon, és rengeteg más egy jó könyvelőnek köszönhetően (itt csak a képzelet szab határt). Van-e túlóra? Fizetett vagy lecsúsztatható? Alkalmazottként se túlóra se tilleggek nem voltak, vagyis a túlórát normál órabérrel fizették. Se timebank, semmi. Milyen hátrányai, nehézségei vannak a munkádnak? Ebben a szakmában sajnos alkalmazottként gombokat keres az ember. Ahol most én bérlek helyet, a lányok iszonyú nyomás és teljesítmény kényszer alatt dolgoznak. Most már van tabellønn a szakszervezet által, elismerik a Magyarországon ledolgozott, igazolható éveket, de a legjobb órabér alkalmazottként bruttó 180kr/óra körül mozog. Lehetsz vállalkozó, ami garantáltan az első 3 évben veszteséges, és nem kicsit. Vagy tőke, vagy egy jólkereső társ kell mellé, és irtó sok munka. De megéri, bár határozottan csak hosszútávon. Mi az, amit szeretsz a munkádban? A kreativitást és a szabadságot. Vállalkozóként én osztom be az időmet, ami sokszor azt jelenti, hogy többet dolgozok mint egy alkalmazott, de nyilván annyival többet is keresek. Szabadságra sosem mentem 2 hétnél többet. Van-e a jelenlegi pozíciódban fejlődési lehetőség? Fejlődési lehetőség ebben a szakmában mindig van, de a lehetőségek itt korlátozottak. Jó tanfolyam kevés van, és rettentő drága, viszont minden magyarországi tanfolyamot elismernek. Milyen személyes tanácsod lenne azok számára, akik most fontolgatják a munkakeresést ebben a foglalkozási körben? Tanulj norvégul, beszélj, ez már nagyon jó pont. A magyar oktatás jóval magasabb szintű ebben a szakmában mint itt, és ezt a munkáltatók is tudják. Minden munkahelyemen zömében külföldiekkel dolgoztam. Végezz el minnél több tanfolyamot, és légy nyitott! A foglalkozás részletes leírása és statisztikái >>> Previous Következő

< Vissza Adminisztratív munkatárs Interjú Katalin Tóth-Ónodi tagunkkal. Hol dolgozol jelenleg? Porsgrunnben, az ipari parkban található 4 fős cégnél vagyok adminisztratív munkatárs. 80%-os vikar pozícióban vagyok, a szerződésem 2021. áprilisig szól. Feladataim közé tartozik a kapcsolattartás a partner cégekkel (főleg e-mailben); megbeszélések elôkészítése: résztvevők nyilvántartása, tárgyalóterem előkészítése, étel, italrendelés; honlapszerkesztés; irodaszerek beszerzése; posta és számlák intézése; rendezvények szervezésében való részvétel. Milyen munkatapasztalattal rendelkezel? Angol tanár és közgazdász diplomáim vannak, de kereskedelmi munkatársként majd műszaki igazgatói asszisztensként dolgoztam Magyarországon. Aztán megszülettek a gyerekeink és 12 évig családanya voltam, mivel a férjem munkája miatt sokat költöztünk. Éltünk Prágában, Magyarországon és Norvégia előtt 5 évig Brüsszelben. Mikor érkeztél Norvégiába? Hogyan zajlott a kiköltözés? 2018. nyarán érkeztünk Norvégiába. A férjem a kiköltözésünk előtt évekig ingázott Brüsszel és Porsgrunn között, hétfőn elrepült és pénteken jött vissza. Aztán elkezdte mondogatni hogy mi lenne ha ide költöznénk. Én erről hallani sem akartam, mert már elegem volt a sok költözésből, aggódtam hogy a gyerekeinknek milyen lesz egy új iskolában/oviban, teljesen idegen nyelven hogy fognak boldogulni. Aztán mégis beadtam a derekamat, és nem bántuk meg. Jelenleg 3 éves expat szerződése van a férjemnek ami jövő év nyarán jár le. A cége ezután helyi szerződést ígért neki, és annyira megtetszett nekünk Norvégia, hogy úgy döntöttünk elfogadjuk és itt maradunk. Hogyan találtad meg az első munkahelyed? Igazából nem nagyon törtem magam a munkakeresésben, regisztrálva voltam a NAV-nál mint munkakereső és elküldtem pár helyre az önéletrajzomat de még interjúra se hívtak be. Aztán idén márciusban a férjem (aki szintén az ipari parkban dolgozik) egy cigiszünet közben hallott arról, hogy adminisztrációs pozícióba keres egy helyi cég valakit, mert az addigi munkatárs (az elődöm) babát vár és a rosszullétek miatt betegszabadságon van. Gyorsan bevitte az önéletrajzomat, behívtak interjúra és 2 nap múlva már dolgoztam is. Milyen nyelvtudás és végzettség volt szükséges a pozícióhoz? Több norvég tanfolyamra is jártam (voksenopplaæringa, Røde kors), 2019. decemberében B1/B2 vizsgát tettem. A munkahelyemen nem kértek semmilyen papírt a végzettségemről vagy az eddigi munkatapasztalatomról. Milyen bruttó órabéred vagy éves béred van? Bruttó 33.400 kr a 100%-os pozíció bére havonta, én ennek kapom a 80%-át. Milyen béren kívüli juttatásokat kapsz? Fizetik a mobilhasználatot, mást nem. Van-e túlóra? Fizetett vagy lecsúsztatható? Ha van túlóra akkor le lehet csúsztatni de eddig nem nagyon volt jellemző. Milyen hátrányai, nehézségei vannak a munkádnak? Az elején nagyon bizonytalan volt hogy meddig számítanak rám, havonta hosszabbították a szerződésemet, 1 hónap után úgy tűnt, hogy visszajön az elődöm és el is búcsúztak tőlem, aztán 2 nap múlva jött az sms, hogy szeretnék-e visszamenni. Nem nagyon tudok hátrányokat mondani. Talán annyi hogy 11-kor már menni kell ebédelni (ott a gyárban ez a szokás) vagy hogy nem szeretek norvégul beszélni telefonban, mert szerintem béna vagyok. Pedig egész jól megy, ha mégis kell. Nem jár fizetett szabadság, mert tavaly nem dolgoztam, ezért például júliusban, amikor a főnököm szabadságon volt, nem is volt szerződésem. Mi az, amit szeretsz a munkádban? Szeretem a rugalmas munkaidőt: ha valamit el kell intéznem napközben, simán eljöhetek és máskor bepótolom. Az összes kollégának van gyereke, ezért mindenki megértő. Múlt héten az őszi szünetben kértem, hogy hadd dolgozhassak egy napot itthonról és beleegyeztek. Szeretem, hogy pénteken nem dolgozok, és nagyon jó a 3 napos hosszú hétvége. Egyenrangú félként kezelnek és kikérik a véleményemet, ez először nagyon fura volt mert Magyarországon egy titkárnői pozícióban nem ehhez voltam szokva. Nem éreztetik velem hogy külföldi vagyok, ha valamit nem értek és visszakérdezek, türelmesen elmagyarázzák. Van-e a jelenlegi pozíciódban fejlődési lehetőség? Fejlődési lehetőség nincs, az elődömtől függ,hogy mikor jön vissza, őt visszavárják mert neki fast szerződése van. Milyen személyes tanácsod lenne azok számára, akik most fontolgatják a munkakeresést ebben a foglalkozási körben? Mindenképpen azt tanácsolnám családoknak, hogy biztosra jöjjenek ki: az egyik félnek legyen munkája, és a jó norvég nyelvtudás is előny. Nekem mázlim volt, hogy adódott ez a lehetőség, egyébként valószínűleg nem találtam volna munkát, főleg nem irodában. A foglalkozás részletes leírása és statisztikái >>> Previous Következő

Kristiansandi szigorítások március 1-től <<< Vissza Kristiansandi szigorítások március 1-től 1. mars 2021 Február 23.-án a kristiansandi városvezetés bejelentette, hogy a növekvő fertőzöttség miatt bezárják az edzőtermeket, uszodákat, valamint leállítják az előadásokat és szabadidős rendezvényeket, valamint alkohol árusítási tilalmat rendelnek el. Az éttermeknél bevezették vendégek elérhetőségi adatainak kötelező rögzítését, és javasolták a maszk használatát mindenhol, ahol nem lehetséges az egy méteres távolság megtartása. A korlátozások eredetileg március 4-ig lettek volna érvényben. Sajnos a vírushelyzet nem javult városban, így egy tegnap esti sajtótájékoztatón bejelentették, hogy a tovább fokozódó fertőzöttség miatt az Oslóihoz hasonló korlátozásokat vezetnek be március 1-e 00:00-tól előreláthatólag két hétig : minden rendezvény betiltásra kerül, kivéve a temetések. minden étterem és felszolgálóhely bezár, azonban elviteles rendeléseket fogadhatnak. minden edzőterem bezár (vagyis zárva marad, hisz ezeket már 23.-án bezárták) otthonunkban maximum öt vendéget fogadhatunk a sportmeccsek és bajnokságok letiltásra kerülnek vörös készültségi fokot vezetnek be a középiskolákban (videregående) a barne- és ungdomsskole-k szigorított sárga készültségi fokra állnak át Kristiansandban az egész pandémia alatt alacsonyak voltak a fertőzöttségi számok, éppen azért tartják rendkívül veszélyesnek a jelenlegi helyzetet. További aggodalomra ad okot, hogy az esetek 25-30%-ben a hatóságoknak nem sikerült visszakövetniük a fertőzés kiindulópontját. Vasárnap tíz új fertőzöttet regisztráltak és 76 embert tettek karanténba. Pénteken megdőlt a napi új fertőzöttek eddigi rekordja, 38 új fertőzöttet regisztráltak. Februárban eddig összesen 414 pozitív koronavírus tesztet regisztráltak. Forrás: Dagbladet Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, szigorítás, szabályok, Norvégia, Kristiansand <<< Előző Következő >>>

Kötelező Koronavírus teszt <<< Vissza Kötelező Koronavírus teszt 16. jan. 2021 Kötelező lesz a határon történő koronavírus teszt elvégzése azok számára, akik olyan területről utaznak be Norvégiába, ami karanténkötelezettséggel jár. Az új szabály január 18. (hétfő) 17 órától lép hatályba. Korábban erre 24 órán belül kellett sort keríteni, ez szigorodik a mostani szabállyal. A teszt mindenki számára ingyenes. Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, koronateszt, beutazás Norvégiába, Norvégia, tesztelés <<< Előző Következő >>>

Félúton Norvégia és az Északi-sark között található a Svalbardi Globális Magtár (Svalbard Global Seed Vault - SGSV), a világ legnagyobb élelmiszernövényi magminta tárolója, ahol jelenleg 1.075.596 vetőmagot tárolnak. Az épület teljes kapacitása 4,5 millió. Svalbardi Globális Magtár <<< Vissza Félúton Norvégia és az Északi-sark között található a Svalbardi Globális Magtár (Svalbard Global Seed Vault - SGSV), a világ legnagyobb élelmiszernövényi magminta tárolója, ahol jelenleg 1.075.596 vetőmagot tárolnak. Az épület teljes kapacitása 4,5 millió. A létesítményt a norvég kormány hozta létre 2008-ban abból a célból, hogy egy globális katasztrófa (például atomháború, földrengés vagy világméretű járvány) esetén megőrizze az ismert élelmiszernövények mintáit, szavatolva a biológiai sokszínűségét. Az épület 120 méter mélyen egy homokkőhegy gyomrába építették. A kamrákat acéllal megerősített, egy méter vastag betonfalak, légkamrák és nyomásálló ajtók védik, és állandó -18 fokos a hőmérséklet. A koronavírus ellenére is folyamatosan bővül a mintaállomány, októberben 15 ezer minta érkezett a tárolóba. Magyarországról 199 mintát tárolnak a jövő nemzedékeinek. Forrás: Svalbard Global Seed Vault , Crop Trust Szerkesztette: Pál Bettina <<< Előző Következő >>>

Megyéről megyére címmel útjára indítunk egy új sorozatot, mellyel az a célunk, hogy minél több szempont alapján bemutassuk Norvégia megyéit (fylke). Megyéről megyére - Rogaland <<< Vissza Megyéről megyére címmel útjára indítunk egy új sorozatot, mellyel az a célunk, hogy minél több szempont alapján bemutassuk Norvégia megyéit (fylke). Sorozatunk első részében Rogaland megyét mutatjuk be. Elhelyezkedés Rogaland Norvégia délnyugati részén található. Területe 9377 km2, népessége 479.892 fő (2020), ami jelenleg egyre növekszik. Közigazgatási központja Stavanger. Nagyobb települései: Sandnes, Egersund, Sola, Randaberg, Haugesund, Karmøy Földrajza Nevezik miniatűr Norvégiának is, ami nem véletlen, hiszen a megye nyugati peremének jó része fjordokkal, szigetekkel szabdalt tengerpart - ám itt található Norvégia leghosszabb homokos partja, a Stavangertől délre 50 km-en át elnyúló Jærstranden is. Stavangertől keletre és északra a tenger vize magas sziklafalak között mélyen benyomul a szárazföldbe. Ugyanakkor közvetlenül a tenger mellett lankás területek, zöld legelők, szántóföldek, erdők is találhatóak. Rogaland Norvégia egyik "éléskamrája", hiszen meglehetősen sokan és nagy területen foglalkoznak mezőgazdasággal: állattenyésztés (birka, marha, sertés), zöldségtermesztés (pl. Finnøy sziget üvegházai adják Norvégia paradicsomtermésének 30%-át). Klíma Rogaland éghajlatát az Északi-tenger közelsége határozza meg. Emiatt a tél enyhe, a nyár viszont hűvös. A terület nagyon csapadékos, november-február között kifejezetten kellemetlen tud lenni: az észak-atlanti ciklonok rendszeresen követik egymást, sokszor gyakorlatilag vízszintesen esik az eső. Hűvösebb, csapadékosabb periódusok az év többi időszakában is gyakran előfordulnak. Cserében Rogalandban köszönt be leghamarabb a tavasz egész Norvégiában. A nyár időjárása változatos, alapvetően hűvös, de a klímaváltozásnak "köszönhetően" az utóbbi években előfordult 30-34 fok is. A legkellemesebb időszak egyébként a május-június. A tél enyhe, emiatt a part menti részeken nagyon ritkán van hó. A hegyekben viszont remekül kihasználható síszezon van. Turisztika, túralehetőségek Rogaland szerencsés a turisztikai látnivalók szempontjából. A leghíresebb a Lysefjord a Preikestolennel és a Kjerag-sziklával, ahol nyáron rengeteg a turista De nagyon sok a külföldi turisták elől "eltitkolt", ezért nem zsúfolt, szuperjó, gyönyörű hely is akad: tavak, vízesések, erdők, strandok, stb. Érdemes felkeresni Stavanger óvárosát, a fehérre festett, ódon faházaival hasonló hangulatot adó Skudeneshavnt, a szigeteket (pl. Kvitsøy, Karmøy), Egersund belvárosát, vagy Jæren strandjait, ahol egyre népszerűbb télen is a szörfözés. Stavanger és Tau között pedig végigautózhatunk a világ leghosszabb (16 km) és legmélyebbre lefutó (292 m) tenger alatti közúti alagútján. Télen a rogalandiak körében népszerű síterep Sirdal (ami már Agder területén van), illetve Sauda. A következőkben elsősorban Stavangerről írok, hiszen ezt a várost ismerem a legjobban. Gazdaság Stavanger Norvégia második leggazdagabb városa és ez ordít róla. Minden előnyével és hátrányával. Előnyök: jó infrastruktúra, rendezett utcák, házak, jól ellátott intézmények, alacsony munkanélküliség. Hátrányok: mindent, de mindent alárendelnek a gazdasági fejlődésnek, úgyhogy pl. nem lehet úgy odaköltözni sehova, hogy egy-két éven belül ne kezdődne egy kisebb-nagyobb beruházás, útépítés, építkezés a közelben. Ha más nem: régi lakóház bontása, új építése robbantással, minimum két évig tartó folyamatos kopácsolással. A másik, hogy elképesztően nagy a vándorlás (Stavanger lakosságának kb. 20%-a külföldi, de az ország más részeiből ideköltözők aránya is magas), a munkalehetőségek nagyon sok embert vonzanak, viszont a klíma vagy éppen a munkaerőpiac változásai miatt sokan el is költöznek, illetve rengeteg külföldi cég van, ahol a munkatársak pár évente vagy projektenként váltják egymást. Munkalehetőségek Stavanger és a környék gazdaságának két pillére van, az egyik az olajipar, a másik a mezőgazdaság. Ez alapvetően ki is jelöli, hogy milyen területeken könnyebb elhelyezkedni, de nagyjából le is fedi a lehetőségeket. Persze az egészségügy, itt is, mint az ország más részein, tárt karokkal várja a jelentkezőket, ahogy bizonyos hiányszakmákban is viszonylag könnyen találhat munkát, akinek megfelelő végzettsége és tapasztalata van. Ezeken kívül elég nehéz. Nagyon sokan vannak úgy, hogy a család egyik tagja könnyen kap állást pl. olajipari szakemberként, a másik, hiába adott pl. egy mérnöki végzettség (de nem olajipari területen), tapasztalat, nyelvtudás, évekig nem tud elhelyezkedni. Humán szakmákban, kulturális területeken, oktatásban még nehezebb: sok a fóka, kevés a hal. Ingatlan Tömören: eszméletlen drága, persze nem annyira, mint Oslo, de már Bergenhez képest is. A Stavanger környéki települések sem olcsóbbak, maximum kevesebb a felsőkategóriás ingatlan. Amennyire a piaci elemzőknek hinni lehet, az ingatlanpiac pörög, sorra épülnek az új lakások is - bár az utóbbi években itt az ország más részeihez viszonyítva lassúbb volt az áremelkedés. A város hangulata Ez a bekezdés igencsak szubjektív lesz. Mivel korábban Budapesten éltem, nekem nagyon sok minden hiányzik, a változatosság, az, hogy folyamatosan történik valami izgalmasan új dolog. Nyilván nincs sok értelme Stavangert egy kétmilliós fővárossal összehasonlítani, de úgy érzem, hogy jóval több lehetőség rejlik ebben a városban, mint amennyire élnek vele. Például hiába van egy fantasztikus koncertház, ha a legnézettebb programot - enyhe túlzással - kb. az ABBA-tribute zenekar fellépése jelenti, holott lenne igény más műfajokra is. Vagy pl. van egy igazán hangulatos része a városnak (Storhaug), ami régen a kikötői munkások negyede volt. A legtöbb országban ezek az utcák tele lennének kis boltokkal, galériákkal, éttermekkel, kávézókkal, kocsmákkal, klubokkal, mindenféle programmal stb. Itt meg a legtöbb ilyen próbálkozás pár hónap után kudarcba fullad... Valami megindult ugyan a változás irányában, de nagyon-nagyon lassan alakul. Szóval, ami zavar, hogy Stavanger hiába fejlődik, mégsem vált karakteres várossá. Bergen vagy Ålesund rabul ejti az embert, Stavanger nem igazán. Jó hely, vannak hangulatos részei, de egy nagy adag hiányérzet is. Annak igazán jó, aki szereti, hogy minden nap szalad a munkába és a szabadidős aktivitását kb. a túrázás, síelés, a hyttébe vagy Sydenbe utazgatás és a ház körüli teendők jelentik. Ja, vannak golfpályák is. Hangulat és élet szempontjából a nyolcvanas évek lehetett itt a csúcs, amikor egy nagyon konzervatív, mélyen vallásos paraszti és konzervipari társadalomból hirtelen valami egészen más lett és ez Stavangernek jót tett. Mostanra viszont túlnőtte magát, rengeteg projekt zajlik, jobb esetben építészetileg izgalmas megoldásokkal, rosszabb esetben koncepció nélküli, unalmas házakkal és nyilvános terekkel, miközben pl. hangulatos utcak szűnnek meg, rengeteg régi kis bolt zárt be végleg a multik terjeszkedése miatt. Ugyanakkor azt sem lehet kijelenteni, hogy Stavanger egy élhetelen város lenne. Íme néhány pozitívum: a városnak vannak olyan részei, amik gyakorlatilag összenőttek a természettel, néhány perc sétával egy erdőben, tó mellett vagy a tengerparton találhatja magát az ember. Sok helyen állatok legelésznek, őzekkel, nyulakkal, madarakkal találkozhatunk. Mindenképpen érdemes megemlíteni azért azt is, hogy van néhány hely és rendezvény, ami szuperül működik és ezek adnak némi reményt, hogy Stavanger több mint "Norvégia olajfővárosa". Mennyire gyerekbarát? Na, egy igazi pozitívum. Stavanger kifejezetten gyerekbarát város. Rengeteg játszótér van, klasszikus játékokkal (hinta, csúszda, mászóka) és sok olyan terület is, ahol a természet lehetőségeit aknázták ki és alakítottak ki aktivitásra csábító területeket, vannak múzeumok is izgalmas interaktív kiállításokkal, tengeri és tóparti pihenő- és fürdőhelyek, piknikezőhelyek, kis erdők, játszóházak, könyvtárakban mindenféle programok, klubok, farmok állatokkal stb. Szerkesztette: Boros Judit <<< Előző Következő >>>

2020. Június 18-án hivatalosan is megnyílt Oslo új főkönyvtára, a Deichman Bjørvika. Az öt emeletes könyvtár a város életének egyik legnagyobb kulturális beruházása az utóbbi években. Norvégia első könyvtára 1785-ben nyílt Carl Deichman üzletembernek köszönhetően, aki 7000 könyvet és 150 kéziratot adományozott a városnak. Oslo új főkönyvtára, a Deichman Bjørvika <<< Vissza 2020. Június 18-án hivatalosan is megnyílt Oslo új főkönyvtára, a Deichman Bjørvika. Az öt emeletes könyvtár a város életének egyik legnagyobb kulturális beruházása az utóbbi években. Norvégia első könyvtára 1785-ben nyílt Carl Deichman üzletembernek köszönhetően, aki 7000 könyvet és 150 kéziratot adományozott a városnak. Az új könyvtár épületben a 450 ezer könyv, képregény, e-könyv és filmen túl helyet kapott egy kávézó, ahol folyóiratokat és napilapokat lehet olvasni; egy 200 fős auditórium; mini tárgyalótermek; egy speciális műhely, ahol lehetőség van 3D nyomtató, varrógép, vinilvágó, textil nyomtató, nagy formátumú nyomtató, forrasztópáka stb. kölcsönzésére. Ezen kívül számos tanulósarok, Future Library nevű művészeti projekt, zenesarok és az Oslo fjordra néző olvasóterem is található az épületben. A passzívház energiaminősítésű könyvtár építése során környezetbarát betont és újrahasznosított acélt használtak, ami a számítások szerint 200 év élettartammal fog bírni. Az építési munkák 2009-ben kezdődtek és a teljes költsége 2,5 milliárd NOK volt. Ingyenes könyvtári belépőkártyája bárkinek lehet, aki Norvégiában tartózkodik és rendelkezik D-számmal vagy állandó személyi számmal az alábbi linken igényelhető >>> Forrás: Deichman Bjørvika Szerkesztette: Pál Bettina <<< Előző Következő >>>

Amennyiben úgy döntünk, hogy Norvégiából hazaköltözünk Magyarországra, úgy felmerülő kérdés, hogy mit tegyünk a meglévő autónkkal. Ebben a dokumentumban arról olvashattok, hogy mi az eljárásrend a Norvégiában vásárolt gépjármű kivitel esetén. Gépjármű kivitele Norvégiából Amennyiben úgy döntünk, hogy Norvégiából hazaköltözünk Magyarországra, úgy felmerülő kérdés, hogy mit tegyünk a meglévő autónkkal. Ebben a dokumentumban arról olvashattok, hogy mi az eljárásrend a Norvégiában vásárolt gépjármű kivitel esetén. Használt autó fogalma: az a személygépkocsi, illetve motorkerékpár, amely legalább 6000 kilométert futott, vagy amelynek első külföldi forgalomba helyezésétől számítva legalább 6 hónap telt el. Kivitel előtti teendők Ha roncs autót szeretnénk kivinni, a norvég Környezetvédelmi Hivatalnál találtok információt. Ha olyan gépjárművet szeretnénk exportálni, amit 1950 előtt gyártottak, az kulturális örökségnek számíthat, és export engedélyköteles lehet. Ezt a norvég Tudomány és Technológia Múzeumtól tudhatjuk meg, hogy szükséges-e. Bizonyos esetekben kérhetnek származási igazolást/EUR1 dokumentumot. Ha a gépjármű értéke 5000 NOK alatti, úgy nem szükséges jelezni a Vámhivatal felé a kivitelt, kivéve ha roncsatóról, kulturális örökségről vagy katonai járműről van szó. Ha a gépjármű értéke 5000 NOK feletti, úgy be kell jelenteni exportra a Vámhivatalnál. Ehhez az alábbi dokumentumokra lesz szükség: forgalmi engedély adásvételi szerződés vagy értékbecslés (az autónak a nevünkön kell lennie) exportengedély (ha szükséges) személyazonosításra alkalmas igazolvány Ezekkel a dokumentumokkal be kell menni a Vámhivatalba, ahol adnak egy "T-dokument (transitteringsdeklarasjon)" nyomtatványt, amire szükség lesz a vámeljárásnál. Kivitel Ha saját lábán hozzuk ki az országból az autót, akkor rendszám és biztosítás is kell. Ha traileren megy, akkor le lehet venni a rendszámot. A biztosítás opcionális, felelősségbiztosítás nem kell, de például tűz és lopás ellen érdemes lennie. Ha az Európai Unióba visszük az autót, nyilatkozni kell arról, hogy saját használatban lesz-e az autó (magán vagy üzleti használatra) vagy továbbértékesítésre kerül. A kivitel során ÁFA-t és vámot kell fizetni. A legolcsóbb pont az Európai Unióba való belépésnél Dánia, ahol 25% az ÁFA. Az eljárás intézhető természetesen Magyarországon, de a belépési ponton is. Kontaktok külföldi vámügyintézésre: Fjordline: honlapja vagy email címe Colorline A magyarországi forgalomba helyezés eljárása 1. Vámkezelés Ha már megtörtént például Dániában, akkor Magyarországon a Közlekedési Felügyelőség az első eljáró hatóság. Az EU-n kívülről hozott gépjármű vámterhe 10%, az ÁFA-ja 27% az értéke után. Fontos tudni, hogy a vámhivatal nem köteles elfogadni a számla vagy adás-vételi szerződésen szereplő vásárlási értéket. Ezt mindenképp vizsgálatnak veti alá több szempont alapján. Az egyik az Eurotax katalógus, amiben benne van szinte minden típus, minden évjáratának értéke. A másik összehasonlítási alap, a Magyarországon eladásra kínált ugyanolyan gyártmányú és típusú gépjármű belföldi értéke, melyből azért levonja a fizetendő vámot, ÁFA-t és regadó összegét. Az így kapott érték lesz a vám és ÁFA alapja. Ezen kívül a gépkocsi állapota is számít, bár nem akkora súllyal és legvégül a számla értékét is figyelembe veszik. 2. A regisztrációs adó befizetése a vámhatóságnál (honosítás) A regisztrációs adót az illetékes vámhatóságnál kell megfizetni, és összegét is ott állapítják meg. Mértéke több tényezőtől is függ. Motorkerékpároknál a hengerűrtartalom és a jármű első forgalomba helyezése óta eltelt hónapok száma a meghatározó, míg gépkocsik esetében ez még kiegészül a hajtóanyag fajtájával és a környezetvédelmi besorolással is. A vámhatóság a külföldi forgalmi engedély és a Közlekedési Felügyelőség által kiadott műszaki adatlap adatait veszi figyelembe. A regisztrációs adó megfizetésére irányuló adóigazgatási eljárás a Regisztrációs Adó Adatlap/Határozat elnevezésű formanyomtatvány, valamint a mellékletét képező Igazolás benyújtásával kérhető a vámhivataltól. A nyomtatvány a NAV internetes honlapján ➢ a "Nyomtatványkitöltő programok" → "Bevallás száma: VPOP_REGADO" menüpontban található. A vámhivatal a Regisztrációs Adó Adatlap/Határozat záradékolásával állapítja meg a fizetési kötelezettséget, és a második példány átadásával közli azt. Az adók befizetését követőn a vámhivatal záradékolt Igazolást ad ki a befizetés megtörténtéről. Tájékoztató jellegű regisztrációs adó kalkulátort Tájékoztató jellegű regisztrációs adó kalkulátor >>> Tájékoztató jellegű átírási költség kalkulátor (eredetvizsga, illeték, forgalmi, törzskönyv) 3. Magyarországi kötelező felelősségbiztosítás megkötése 4. A jármű forgalomba helyezése A jármű forgalomba helyezése a közlekedési igazgatási hatóságnál, azaz az okmányirodában, amely a magyar hatósági engedély és jelzés kiadásával, valamint a jármű nyilvántartásba vételével valósul meg. Kiegészítés Ha Norvégiából véglegesen hazaköltözünk, úgy lehetőség van vám és ÁFA mentességet kérni, Ehhez az alábbiakat kell megfelelő dokumentumokkal igazolni: Életvitelszerűen legalább egy évig Norvégiában éltünk, amit igazolni kell tudnunk. Legalább fél éve a tulajdonunkban van a gépjármű, amit forgalmi engedéllyel tudunk igazolni. Véglegesen hazatelepültünk, amit magyar lakcímkártyával tudunk igazolni. Csak mindhárom feltétel együttes teljesülése esetén engedélyezik vám és ÁFA mentesen a honosítást.Fontos tudni,hogy a forgalomba helyezést követő egy évben csak mi lehetünk az üzembentartók és nem adhatjuk el a gépjárművet. Ellenkező esetben meg kell fizetni a vámot és az ÁFA -t, és még büntetést is kiszabnak. Ha 2014 június 26-a után regisztrált autót szeretnénk Norvégiából kivinni, akkor pénzt kaphatunk vissza az "engangsavgift"-ből. Ennek az összegéről van egy kalkulátor ami kiszámolja rendszám és kilométeradatok alapján. Minél fiatalabb az autó, annál több pénzt kaphatunk vissza. Bővebb infó >>> Forrás: Toll, Közlekedési Hatóság, VPOP, Villám Műszaki Vizsga

Magyarországról úgy képzeltem, hogy: "Jaj, Norvégiában hatalmas erdőségek vannak, hatalmas fákkal." Hát nem. A legtöbb erdőben kb. 50 éves fák vannak, és főleg fenyőfák. Erdei séták erdő nélkül Norvégiában <<< Vissza Magyarországról úgy képzeltem, hogy: "Jaj, Norvégiában hatalmas erdőségek vannak, hatalmas fákkal." Hát nem. A legtöbb erdőben kb. 50 éves fák vannak, és főleg fenyőfák. Ezért köszönetképpen kapják minden évben a gyönyörű fákat. Aki járt már erdőben Norvégiában, az biztos észrevette, hogy a legtöbb területen nagyon aktív erdőgazdálkodás zajlik. Ha sokat sétál az ember, időnként kisebb-nagyobb tarvágásokon, gyakorlatilag halott tájakon vág át. Ezeken a részeken az ember szenvedve megy keresztül, sajnálja a kivágott fákat. De ha jobban megfigyeljük, akkor észre lehet venni a pici elültetett facsemetéket is. Miért nem lehet hagyni megnőni őket? Miért így csinálják? Nos a válasz a csatolt képen keresendő. Alapvetően az erdőgazdálkodás két fenyőfafajtát használ, az erdei fenyőt (furu) és a lucfenyőt (gran). A kettő közül a lucfenyő jóval gyorsabban növekszik, gazdasági jelentősége sokkal nagyobb, ezért részesítik előnyben az ültetett erdőkben. Ebből készül a legjobb minőségű papír, glicerin, faszesz stb. Ahhoz, hogy minél nagyobb mennyiséget lehessen kitermelni a legrövidebb időn belül, viszonylag közel ültetik őket egymáshoz. Ez fiatal korban nem okoz problémát, de 40-50 éves korukra a lombkorona teljesen összezár, a fatörzs alsó részére már nem jut be a fény, így elkezd elhalni, elrothadni a törzse. Mindez a külső szemlélő számára észrevehetetlen, mert belülről-kifelé rothad a fa. Tehát, ha valaki ténylegesen öreg erdőben szeretne sétálni, akkor azokban az erdőkben a fák sokkal ritkábban vannak, az alsó ágaikhoz is eljut a napfény... Egyébként bolygónk egyik legidősebb ismert élőlénye is lucfenyő: az Old Tjikko a svéd-norvég határhoz közel él kb. 9500 éve. Szerkesztette: Novotny Tamás <<< Előző Következő >>>

December 30-án hajnali 4 óra tájban az Oslótól mintegy 40 km-re fekvő Ask település (Gjerdrum kommune) viszonylag új építesű részén emberéleteket kioltó és jelentős anyagi károkat is okozó (több mint 30 ingatlant érintő) földcsuszamlás következett be. Kvikkleire - Champlain-tengeri agyag <<< Vissza December 30-án hajnali 4 óra tájban az Oslótól mintegy 40 km-re fekvő Ask település (Gjerdrum kommune) viszonylag új építesű részén emberéleteket kioltó és jelentős anyagi károkat is okozó (több mint 30 ingatlant érintő) földcsuszamlás következett be. A környékről nagyjából 1200 embert telepítettek ki. A 300 méter széles és 700 méter hosszú terület elmozdulása az úgynevezett "kvikkleire" rétegben történt. A kvikkleire egy meglehetősen speciális tulajdonságokkal rendelkező tengeri agyag, ami az utolsó jégkorszak végével került fokozatosan a felszínre. A legnagyobb ilyen területek a Skandináv-félszigeten, Finnországban, Kanadában és Oroszországban vannak. Hogyan alakult ki? Korábban azokat a területeket - ahol most ez az agyagfajta megtalálható - óceán, tehát sós víz borította. Amikor a gleccserek kezdtek olvadni, visszahúzódni, megszűnt a hatalmas jégtömeg nyomása és a felszín emelkedni kezdett (ez a folyamat még ma is tart) és így a korábbi stabil tengerfenék anyagát alkotó agyag a felszínre került. Hogyan viselkedik a kvikkleire, mi adja a furcsaságát? Ennek az anyagnak a stabilitását a tengervíz sója adta, ami felszínre kerülés után a csapadék hatására évezredek alatt kioldódott. Ennek következteben az agyag olyan instabillá vált, hogy finomszemcsés, szilárd anyaga gyakorlatilag folyadékként kezd viselkedni, ha olyan behatás éri, amitől pl. megváltozik a nyomás vagy a réteg mozogni kezd, stb. Az alábbi videóban egy kísérlet megmutatja, hogy mi is történik egy ilyen folyamat során: Ennek oka lehet emberi beavatkozás (építkezés stb.), földrengés, az egyensúlyt megváltoztató jelenségek (pl. egy patak kimossa azt a közbülső réteget, ami korábban az agyagréteg mozgását gátolta meg). De elindíthatja a folyamatot szokatlan mennyiségű csapadék is, ami teljesen telíti a felső termőtalaj rétegét és a többletvíz csak az agyagréteg felé tud távozni. Az emberi beavatkozás okozta az egyik legjobban dokumentált ilyen földcsuszamlást, ami 1978-ben következett be Rissa közeleben (Trøndelag) Kockázatos-e ilyen terültre építkezni? Ma Norvégiában 110 ezer ember él olyan területen, ahol kvikkleire található. Optimális esetben a felső talajréteg képes elég jól tompítani a csapadék vagy a kisebb mozgások hatasát és meg tudja akadályozni azt, hogy kedvezőtlen folyamatok elinduljanak. Norvégiában a szakemberek folyamatosan vizsgáljak az érintett területeket, hogy pl. építkezés szempontjából mennyire biztonságosak és ez alapján szintekbe sorolják. Magyarországon nem található kvikkleire, az előforduló földcsuszamlásoknak más okai vannak. Gjerdrum kommunében korábban is történtek földcsuszamlások, legutóbb 1924-ben. Hol találhatóak Norvégiában ilyen területek, mire kell figyelni építkezésnél: Kvikkleireskred Ask Norges Geologiske Undersøkelse - Kartlegging av leire og kvikkleire Norges Geologiske Undersøkelse - Kan det gå kvikkleireskred på tomta mi? Nagyobb "kvikkleire csuszamlások" Norvégiában >>> Forrás: NRK, NGU, NGI , Youtube, Wikipedia Szerkesztette: Bora Éva Beatrix <<< Előző Következő >>> iszap, földcsuszamás, kvikkleire

A 2008-ban megnyílt oslói Operaház a legnagyobb kulturális célú épület a trondheimi Nidaros Katedrális építése óta. Nemzeti Operaház és Balett <<< Vissza A 2008-ban megnyílt oslói Operaház a legnagyobb kulturális célú épület a trondheimi Nidaros Katedrális építése óta. Rendkívül büszkék lehetünk rá, hogy Judit Gabriella Hohl jelmezkészítőként , Gábor Nagy zongorista-karmesterként , felesége Tunde Gaspar pedig énekesnőként gazdagítja hazánk jó hírnevét az Operaházba látogatók körében. Ezúton szeretnék nekik a csoport nevében további sok sikert kívánni a nemzetközi karrierjükben! Míg kívülről a vakítóan fehér carrarrei márvány, az üveg és az alumínium modern ötvözete kápráztatja el a látogatókat, addig belülről a viking ősök hajóit idéző német és észt tölgyfa burkolatok keltenek meleg atmoszférát, és ezzel erős kontrasztokat az épületben. Az Operaház több építészeti megoldása egyedülálló. A legkülönlegesebb, hogy az épület egy része a tengerszint alatt helyezkedik el, amely nagy kihívást jelentett az építkezés folyamán. Mivel az Operaház a kikötőben épült, ezért annak talaját meg kellett tisztítani, az alapozáshoz ki kellett szárítani, majd hogy az épület szilárd és száraz talajon állhasson, 12 ezer m²-nyi alapot kellett elhelyezni a víz felszíne alatt 16 méterrel. Az épület további építészeti különlegessége, hogy a tető egyfajta közösségi helyként, kilátóként is funkcionál, hiszen bárki felmehet a márvánnyal borított tetőre, ahonnan csodálatos kilátás nyílik. Az érdeklődőknek lehetősége van angol vagy norvég nyelven idegenvezetéssel bejárni a belső tereket is. Az 1100 szobával, köztük 3 előadóteremmel, az épület teljes területe több, mint 38 ezer m². A 4,5 milliárd NOK költségű beruházást a tervezettnél három hónappal korábban és háromszázmillióval olcsóbban fejezték be. Az Operaház több fórumon sikert aratott, számos nemzetközi építészeti díjat nyert. Forrás: Építészfórum, Snøhetta tervezőiroda Szerkesztette: Pál Bettina <<< Előző Következő >>>

Gyakori kérdés, hogy mennyire drága Norvégia, mennyiből lehet jól megélni stb. A CEOWORLD Magazin 2020-as tanulmányában rangsorolta az országokat a megélhetési költségek, a bérleti díjak, az élelmiszerárak, az étkezési költségek és a vásárlóerő alapján. Norvégia a második helyet kapta meg Svájc után a világ legdrágább országainak rangsorában. Árszínvonal és megélhetési költségek Gyakori kérdés, hogy mennyire drága Norvégia, mennyiből lehet jól megélni stb. A CEOWORLD Magazin 2020-as tanulmányában rangsorolta az országokat a megélhetési költségek, a bérleti díjak, az élelmiszerárak, az étkezési költségek és a vásárlóerő alapján. Norvégia a második helyet kapta meg Svájc után a világ legdrágább országainak rangsorában. A Numbeo nevű oldal egy olyan dinamikusan frissülő nem hivatalos forrás, ahol jól lehet tájékozódni mindennapi költségeket illetően, mint hogy egy adott városban mennyiért visz el a taxi, mennyibe került bevásárolni a vacsorához vagy elmenni moziba, étterembe, esetleg kiváltani a gyógyszer, és hasonlókat. Itt nézhetitek meg angol nyelven. A Központi Statisztikai Hivatal (SSB) adatai alapján a költségek a lenti kördiagram alapján oszlanak meg egy átlagos háztartásban. A lakhatással kapcsolatos költségek a fővárosban és a nagyvárosokban sokkal magasabbak, mint például Észak-Norvégiában. A százalékos megoszlást is rugalmasan kell értelmezni, mert például a fűtés költségei jóval magasabb havi költségeket eredményeznek a téli időszakban. Néhány kiegészítő gondolat a fentiekhez: Fizetések Általában mindenkinek annyi tűnik fel, hogy az európai országok viszonylatában magasak a fizetések Norvégiában. Ehhez azonban magas költségek járulnak, például a lakhatás illetve minden szolgáltatás, ami emberi munkaerőhöz kötött. Másik sajátosság, hogy a bérszakadék a fizetések között sokkal kisebb, mint például az Egyesült Államokban vagy Magyarországon. Tehát egy vezető beosztású személy nem keres 8-10x többet, mint egy bolti alkalmazott. Fontos megemlíteni azt is, hogy gyakori a részmunkaidős állás (20-80%), ami azt eredményezi, hogy egyszerre több munkahelye is lehet valakinek. ÁFA (MVA) A legtöbb termék és szolgáltatás 25%-os áfát tartalmaz. Európában csak egyedül Magyarországon magasabb az áfa mértéke, de így is magasnak számít a kontinensen. Alacsonyabb áfatartalma van például a tömegközlekedésnek, sporteseményeknek. Bővebben a Skattetaaten (Adóhivatal) oldalán olvashattok róla. Lakhatás A legnagyobb kiadást a lakhatással kapcsolatos költségek jelentik. Oslóban és a nagyobb városokban a legmagasabbak az árak, míg vidéken alacsonyabbak. A legnépszerűbb norvég nyelvű albérletkereső oldalak a www.finn.no és a www.hybel.no Általános szabály, hogy a bérlő általában 3 havi kauciót fizet az első havi bérleti díjon felül, illetve a kiköltözést 3 hónappal korábban jelezni kell a bérbeadó felé. Gyakori, hogy a főbérlő referenciát is kér a bérlőtől. Adminisztratív feltétel, hogy D-nummer vagy Fødselsnummer szükséges a szerződéskötéshez. Enélkül a közüzemi számlákat sem lehet saját névre íratni. Élelmiszerárak A legtöbb élelmiszert importálja Norvégia, ezért meglehetősen drágák. A tejipar és mezőgazdaság állami kontroll alatt van és védővámokkal védik a külföldi termékektől. Ez azt jelenti, hogy egy francia vagy olasz sajt jelentősen drágább lesz a helyihez viszonyítva. Gyakori jelenség a határ mentén, hogy az itt élők átjárnak Svédországba vásárolni. Nagyobb városokban találni külföldi szupermarketeket is, ahol rendszerint több a külföldi, olcsó termék. Az alkoholárusítás állami monopólium, amelyet csak az arra szakosodott állami üzletekben (vinmonopolet) engedélyeznek. Sört, meg cidert lehet kapni a szupermarketekben. Összefoglaló Mindenképp alapos utánajárást és pénzügyi tervezést igényel a döntés, hogy megéri-e kiköltözni Norvégiába. A munkabér és a költségek összevetésével látható, hogy körülbelül milyen havi megtakarítással lehet számolni. Ez azonban nagyban függ a foglalkozástól, személyes életstílustól, igényektől, családi állapottól stb.

Honnan lehet felismerni? Munkalehetőséget kínál a cég, minden adminisztrációt elintéz helyettünk, nem kell nyelvtudás, nem szükséges útlevéllel rendelkeznünk, kedvezményes lakhatást biztosít, megveszi a repjegyünket. Feketemunka Munkalehetőséget kínál a cég, minden adminisztrációt elintéz helyettünk, nem kell nyelvtudás, nem szükséges útlevéllel rendelkeznünk (megjegyzés: útlevél nélkül nem lehet bankszámlát nyitni Norvégiában) , kedvezményes lakhatást biztosít, megveszi a repjegyünket. Mi történik? Honnan lehet felismerni? Már legalább három olyan személyről tudunk (elmondásaik alapján ez jóval több), aki elkezdett dolgozni a cégnél, fizetést azonban nem kaptak (vagy csak töredékét), így az albérletet is el kellett hagyniuk. Nem tudták érvényesíteni jogaikat a céggel szemben. Ez sokszor azért történik, mert felélve a pénzügyi tartalékaikat, nincs rá lehetőségük, hogy itt maradjanak az országban és megfelelő jogi lépéseket tegyenek. Ha járt még valaki hasonlóképpen, az jelezze a weboldal üzenetküldő űrlapján. A facebook csoportunkban nem szeretnénk olyan vállalkozókat ajánlani, akik ilyesmiben érintettek lehetnek. Ne feledjétek, minden körülmények között jogotok van a segítséghez és a védelemhez. Ha úgy érzitek, külföldön becsaptak, bajba kerültetek, lépjetek kapcsolatba a Munkaügyi Felügyelettel (Arbeidstilsynet ) és a rendőrséggel (Politiet ). Néhány tipp az európai Foglalkoztatási Szolgálat (EURES) ajánlásával Ne az ingyenes apróhirdetések között keressük álmaink külföldi állását. Az ellenőrizetlen reklámok helyett válasszuk a megbízható forrásokat: finn.no, NAV, EURES, LinkedIn, szakmai oldalak stb. Ha az ígéret túl szép, hogy igaz is legyen, többnyire nem az. Külföldön sincs rénszarvaskolbászból a kerítés! Fogjunk gyanút, ha a hirdető sem nyelvtudást, sem szakképzettséget nem kér a külföldi állás betöltéséhez, ugyanakkor magas jövedelmet és teljes körű ügyintézést ígér. Nézzünk utána alaposan, ki az állás hirdetője. Előfordul, hogy az illegálisan működő magán munkaerő-közvetítő cégek vagy csaló magánszemélyek álnéven, hamis adatokkal próbálnak pénzt kicsalni a munkavállalókból. Figyeljünk a hirdetés stílusára, nyelvezetére, megjelenésére. Árulkodó lehet, ha a hirdetőnek nincs saját céges e-mail címe és honlapja, de az is gyanús, ha a cégadatok (cím, székhely, adószám) nem találhatók a megadott weboldalon. Óvakodjunk, ha a hirdetésben hangzatos nyelvi fordulatok szerepelnek (pl. "A szerencse most Önre mosolygott!"), ha túl sok az ígéret, ha a szöveg helyesírási hibákkal, elgépelésekkel van tele, és ha pénzt kérnek a jelentkezőktől. Az erőszakos sürgetés mindig gyanús. A csaló magánközvetítők sokszor mielőbbi jelentkezésre (és kisebb-nagyobb összegek befizetésére) kényszerítik az álláskeresőket, hogy idejük se legyen alaposan végiggondolni az ajánlatot. Szűrjük ki az olyan hirdetéseket, amelyek régóta keringenek az interneten. Nem ritka jelenség, hogy újra és újra belefutunk bizonyos álláshirdetési szövegekbe, amelyek némi változtatással, más kapcsolattartási adatokkal, időről időre felbukkannak az interneten. Ha olyan érzésünk van, hogy ezt a hirdetést már láttuk valahol, keressünk rá.

Hogyan írjunk levelet a Mikulásnak? Karácsony környékén kisgyermekek százezrei teszik fel ezt a kérdést szüleiknek világ minden táján. Minden gyermek valami másról álmodik. Karácsony-ház <<< Vissza Hogyan írjunk levelet a Mikulásnak? Karácsony környékén kisgyermekek százezrei teszik fel ezt a kérdést szüleiknek világ minden táján. Minden gyermek valami másról álmodik. Valaki hosszúhajú babát szeretne, van, aki a legszuperebb versenyautót. Egyesek LEGO-ra vágynak és vannak olyanok, akiknek feltétlenül szükségük lenne egy új tabletre vagy telefonra. Abban nehéz tanácsot adni, hogy hogyan kell megfogalmazni egy, a Mikulásnak szánt levelet, azonban könnyedén tudunk segíteni abban, hogy hogyan juttassuk el a már megírt levelet a Télapónak. Mindössze fél órányi autóútra a norvég fővárostól, az Oslo-fjord keleti oldalán található a festői kis városka, Drøbak, ahol egész évben karácsony van. Itt található Skandinávia egyetlen, egész évben nyitva tartó karácsonyi házikója. Az 1877-ben eredetileg imaháznak épült ingatlant 1986-ban vette meg Ewa és Willy Johansen és két évnyi felújítást követően, 1988. Augusztus 27-én nyitott újra, mint Tregaardens Julehus, azaz Karácsonyi ház. A karácsonyi házban egész évben vásárolhatunk díszeket, gyertyatartót, szalvétát, manókat, karácsonyi egereket, abroszokat, gyertyákat - gyakorlatilag mindent, ami a karácsonyhoz kötődik. A termékkínálat nagy része saját tervezésű. A vásárlás mellett azonban fontos megemlíteni, hogy a közvetlenül a Karácsony-ház meIlett található postahivatalban lepecsételtethetjük a Mikulásnak szánt leveleket a postahivatal hivatalos Mikulás-bélyegzőjével. A színes karácsonyi iroda 1990 óta több mint 2,5 tonna levelet kapott, ahol sokáig Barbie, Lego, plüssmackók és a világbéke vezette a kívánságlistát, azonban ebben az évben a koronajárvány rányomta bélyegét arra, amit világszerte gyermekek remélnek karácsonyra. A hongkongi Amos (1) azt szeretné, hogy a koronavírus eltűnjön, hogy újra kint játszhasson, míg a német Isabell azt kívánta, hogy mindenki egészséges legyen. A faluban megtekinthető továbbá egy állandó kiállítás abból a mintegy 250 000 levélből, amely a világ egész tájáról érkezik a Mikuláshoz. A karácsonyi házikó egész évben nyitva tart. Decemberben hosszabb nyitvatartással, hétfőtől péntekig 10-19-ig, szombaton 10-16 óráig várják a látogatókat. Forrás: Julehuset Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta <<< Előző Következő >>>

​Amennyiben a külföldre költözés mellett döntöttünk, úgy gondoskodnunk kell arról, hogy az illetékes magyar hatóságok felé is eleget tegyünk bejelentési kötelezettségeinknek. Adminisztratív kötelezettségek külföldre költözéskor Amennyiben a külföldre költözés mellett döntöttünk, úgy gondoskodnunk kell arról, hogy az illetékes magyar hatóságok felé is eleget tegyünk bejelentési kötelezettségeinknek. Nemzeti Egészségbiztosítási Alapkezelő (NEAK) A kötelező egészségbiztosítás ellátásairól szóló 1997. évi LXXXIII. törvény 2009. január 1-től hatályos 80.§ (5) bekezdése értelmében minden magánszemély, aki külföldön biztosított, és TAJ számmal rendelkezik, köteles a külföldön, illetve a nemzetközi szervezet szociális biztonsági rendszerében létrejött biztosítását, és annak megszűnését a lakóhely szerint illetékes Kormányhivatal Egészségbiztosítási Pénztári Szerve részére bejelenteni. EGT tagállamban fennálló biztosítási jogviszonyát az EGT bejelentőlap kitöltésével és a lakóhelye szerint illetékes kormányhivatal egészségbiztosítási feladatot ellátó járási hivatala felé történő benyújtásával kell bejelentenie a kötelező egészségbiztosítás ellátásairól szóló 1997. évi LXXXIII. törvény 80. § (5) bekezdésben előírtak szerint. A bejelentés teljesíthető személyesen, vagy meghatalmazással ügyfélszolgálaton, postai feladással, vagy elektronikusan Ügyfélkapun keresztül az e-Papír alkalmazással. Nyomtatvány >>> A járulékfizetéssel, hátralékkal, vagy túlfizetéssel kapcsolatban a lakóhely szerint illetékes Nemzeti Adó- és Vámhivatal ügyfélszolgálatához kell fordulni, ahová célszerű benyújtani a fenti EGT bejelentőlap másolatát, mivel a kettős járulékfizetés a közösségi jogban kizárt, így EGT tagállamban fennálló biztosítási jogviszony időszaka alatt a külföldi munkavállalót Magyarországon nem terheli egészségügyi szolgáltatási járulékfizetési kötelezettség az állami adóhatóság felé a Tbj. 39. § (2) bekezdése alapján. További információk >>> Nemzeti Adó- és Vámhivatal (NAV) Az állami adóhatóság felé akkor kell a magánszemélynek bejelentést teljesítenie, ha korábban saját maga után egészségügyi szolgáltatási járulék fizetésére volt kötelezett. Amennyiben a magánszemély külföldre távozik, és ott egészségügyi szolgáltatásra szerez jogosultságot, akkor mentesülhet az egészségügyi szolgáltatási járulékfizetési kötelezettség alól. Ilyen esetben az egészségügyi szolgáltatási járulék fizetési kötelezettség megszűnését 15 napon belül kell bejelentenie. Ha a magánszemély a külföldi letelepedés szándékával hagyja el Magyarországot, adóügyeit lezárandó, kérheti a személyi jövedelemadó soron kívüli megállapítását, tekintettel az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 131. § (5) bekezdésére. Az adó soron kívüli megállapítása egy lehetőség, nem kötelező azzal élni, hiszen fő szabály szerint a magánszemélyek jövedelemadójáról az adóévet követő év május 20. napjáig kell a bevallást benyújtani.

Biztosan sokan meséltétek már norvégul nem tudó ismerőseiteknek, hogy ezek az északi népek csak hümmögnek és hammognak, aztán annyit fűznek hozzá a társalgáshoz, hogy «ja» vagy «jo», azt is mintha rükvercben suttognák. <<< Vissza Befelé szívott «ja» Biztosan sokan meséltétek már norvégul nem tudó ismerőseiteknek, hogy ezek az északi népek csak hümmögnek és hammognak, aztán annyit fűznek hozzá a társalgáshoz, hogy «ja» vagy «jo», azt is mintha rükvercben suttognák. Ennek a jelenségnek a neve angolul pulmonic ingressive, norvégul pulmonisk ingressiv luftstrøm, és azt jelenti, hogy az adott szó hangjait, a szokásostól eltérően, levegő beszívása közben szólaltatjuk meg. A jelenség több nyelvben is megfigyelhető és általában csupán egy metanyelvi eszköz, amely jelentésárnyalatot ad az adott szóhoz, kifejezéshez. A skandináv nyelvekben leggyakrabban a beszélgetőpartnerünkkel való egyetértést jelezhetjük vele, illetve egy eszköz amellyel a beszélőt biztosíthatjuk lankadatlan figyelmünkről a társalgás során. Van, amikor fonéma kerül kiejtésre belégzéssel, ilyen hang fellelhető például abban az afrikai nyelvben, a taaban, ahol azt a bizonyos, sokat emlegetett nyelvcsettintéses hangot is használják, meghozzá ingressziv hangképzéssel. Itt ez a hang helyes képzési módja. Vannak olyan nyelvek is, ahol egyszerre egy egész mondatot is kimondanak egy levegővételre, illetve ha jól belegondolunk, mi magyarok is művelünk hasonló malacságot amikor gyorsan akarunk számolni, és nagyjából az ötös számnál elfogy a levegőnk. Ilyenkor ahelyett, hogy megállnánk venni egy mély lélegzetet, simán folytatjuk a számok sorolását, csak a hangszálainkat a levegő beszívása által «szólaltatjuk» meg. Vagy így beszél Danika is az oviban anyák napján, amikor verset hadar, és izgalmában (meg hogy mihamarabb letudja az egészet és mehessen homokot enni a játszótérre), levegőt venni sem áll meg, csak ledarálja a verset. Itt azonban meg kell jegyeznünk, hogy a hangszálak nem képesek ugyanolyan minőségben vibrálni a beszívott levegő által, mint amikor normálisan, levegő kiengedése során valósul meg a hangképzés. Ebből, és abból az előnyből, hogy a kifelé áramló levegő esetében a légzőizmoknak lehetősége van kontrollálni a légáramlat milyenségét, egyenesen következik, hogy általánosan elterjedt mégiscsak a kiengedett levegőfolyammal képzett beszéd maradt. Szerencsére. <<< Előző Következő >>>

Norvégia egyik legnagyobb kincse az a gyönyörű es nyers természet, ami az ország szinte minden pontján megtalálható. Rengeteg embert csábit a jó idő és a friss levegő egy kiadós túrára a hosszú téli hónapok után. Teljesen mindegy, hogy az ország melyik pontján húzunk túrabakancsot, biztos, hogy a nap végén jóleső fáradtsággal és rengeteg szép emlékkel térünk haza. Túrázás a norvég természetben (útmutató és tanácsok) <<< Vissza Norvégia egyik legnagyobb kincse az a gyönyörű es nyers természet, ami az ország szinte minden pontján megtalálható. Rengeteg embert csábit a jó idő és a friss levegő egy kiadós túrára a hosszú téli hónapok után. Teljesen mindegy, hogy az ország melyik pontján húzunk túrabakancsot, biztos, hogy a nap végén jóleső fáradtsággal és rengeteg szép emlékkel térünk haza. A különböző országrészek különböző lehetőségeket rejtenek magukban, a könnyebb dél-norvég erdei túráktól kezdve Jotunheimen hegyóriásain át egészen a sarkvidéki tájakig. Sokan azonban úgy indulnak neki jól csengő szakaszoknak és utaknak, hogy sosem próbálkoztak még hasonlóval sem, és előzetesen információt sem gyűjtenek arról, mi vár majd rájuk. A végeredmény pedig legjobb esetben rossz tapasztalat és undor, mikor egy újabb túrára gondol az ember, rosszabb esetben viszont kifordult boka, hegygerincen teljes kimerülés, esetleg mentőhelikopteres végső megoldás. A legrosszabb eset pedig, hogy sosem jutunk haza élve. Hajlamosak vagyunk elfelejteni, hogy az “ezek a dolgok csak másokkal történnek meg” csak nézőpont kérdése. Hiszen egy másik ember szemében mi pontosan ugyanúgy “mások” vagyunk, mi is kerülhetünk bajba. Ebben a kis útmutatóban próbáltam összeszedni néhány hasznos tanácsot és szabályt azoknak, akik nem szoktak túrázni, de kedvet kaptak ahhoz, hogy nekivágjanak a norvég természetnek. Fontos megjegyeznem, hogy nem vagyok sem profi túravezető, sem szakember, így az írásom nagy része sem saját vélemény, hanem az, amit a tényleges szakemberek tanácsolnak. Ezt kiegészíteném azzal, amit a józan ész diktál, és amit én személyesen is megtapasztaltam. Fjellvettreglene – A norvégok hegyi kódexe A Norvég Túraszövetség (DNT) összeszedett egy nagyon jó, 9 pontból álló szabályrendszert, amit ha figyelmesen követünk, nagy baj nem történhet velünk. Érdemes ezeket a szabályokat átgondolni, és ha a szituációnkban relevánsnak érezzük, fogadjuk meg őket. Abból még baj nem történt. Norvégul ezt fjellvettreglene néven találjuk meg, de most magyarul fogok írni róluk, pontról pontra. Tervezd meg az utad előre, és szólj másoknak arról, hová mész! Mindig vedd figyelembe azt, hogy egyedül vagy csoportosan indultok-e túrázni, és hogy kinek milyen fizikai képességei vannak. Ha valaki egy kicsit lassabb, vagy nincs olyan kondiban, hogy felszaladjon a Galdhøpiggen oldalán, akkor ne erőltessük. Egyrészt ezzel neki is elrontjuk az élményt, másrészt kockázatnak tesszük ki őt és a csoportot. Minden esetben nézz előre utána annak, hogy milyen körülmények fognak fogadni amikor odaértek a túra helyszínére. Napsütésben mentek? Vigyetek naptejet, mert csúnyán le fogtok égni. Esőben? Biztos jó ötlet a sziklás hegyoldalon esőben felfelé menni? Le fogtok tudni jönni? Vihar lesz? Ha a villám becsap a hegytetőn, számolj azzal, hogy nagyon gyorsan karriert fogsz váltani es villámhárító leszel. Sajnos volt már halálos kimenetelű baleset emiatt. Esni fog a hó? Van elég meleg, megfelelő minőségű ruhátok? És vízálló? Esőálló? Impregnálva van a bakancsotok? Van nálatok váltás zokni, vagy a következő hat órában vizes lesz a lábad, miközben odakint -20°C van? Mindig nézz utána, hogy milyen képességek szükségesek ahhoz, hogy egy túrát végigcsinálj. Kell majd sziklát mászni? Tudsz is? Kell magaddal vinned biztosítókötelet, mászóvasat vagy más speciális felszerelést? Végig tudsz gyalogolni nagy tempóban 12 órát hegyi terepen? Hány kilométert bírsz egy nap végigjárni? Mindig legyél környezettudatos. Amit elviszel magaddal, azt hozd is haza. Finom volt a pihenő közben elfogyasztott Kvikklunsj, de a csomagolását ne dobd el. Készülj fel, legyen nálad zacskó, amiben összegyűjtöd a szemetet, amit aztán haza is viszel magaddal és otthon kidobod. Mindig törekedj arra, hogy a lehető legkevesebb nyommal járjon a látogatásod a természetben. Ne pakolj egymásra köveket a folyóparton, még akkor sem, ha láttad az Instagramon, hogy minden természetközeli guru ezt csinálja. Rongálod vele a környezetet, megbolygatod a természetes ökoszisztémát, es nem mellesleg félrevezető is lehet. Egyes helyeken a Túraszövetség jelzés céljából tesz egymásra köveket, így jelezve, hogy arra vezet az út. Ezt hagyjuk meg a profiknak. Olyan terveket készíts, amik függetlenek attól, hogy lesz-e mobilneted vagy sem. Rengeteg helyen nincs térerő, es nem fogod tudni használni a Google Maps-et. Igazítsd a túrát a képességeidhez és a körülményekhez! A túra során folyamatosan igazítsuk a terveinket a változó körülményekhez. Ha a hegytetőn vagyunk, és aznapra jó időt mondtak, de a kilátóról kitekintve azt látjuk, hogy durva vihar jön felénk, ne erőltessük azt a maradék 10 km-t ami még hátra lenne. A lehető legrövidebb úton jöjjünk le biztonságosabb magasságba. Mindig tiszteld az időjárást! Bármennyire is keménynek érezzük magunkat, a természet a másodperc töredéke alatt megmutatja, hogy ez közel sem igaz. Ha úgy látod, potenciálisan veszélyes az időjárás, lesz másik alkalom befejezni a túrát. Ha nem figyelünk az intő jelre, lehet, nem lesz következő alkalom. Ha másokkal együtt túrázunk, az mindig nagyobb biztonságot jelent, ezen kívül közös élménynek is kiváló. Ha viszont egyedül túrázunk, mindig legyünk sokkal figyelmesebbek, ugyanis könnyen lehet, hogy nem lesz segítség, ha baj van. Ne indulj hosszú túrára tapasztalat nélkül, hiszen könnyen előfordulhat, hogy nincs lehetőség visszafordulni, és a túrát akkor is be kell fejezned, ha közben összeomlik körülötted minden. Ha kezdők vagyunk, menjünk olyan túrára ami könnyű és rövid, közben pedig trenírozzuk magunkat hosszabb, nehezebb és több kihívást magába foglaló utakra. Ha valaki például nem szokott túrázni, az ne Svalbardon kezdje a hobbit, mert könnyen beletörhet a bicskája. Menjünk kisebb erdei túrákra, egész naposakra, esetleg alacsonyabb hegyekre, mint amilyen pl. Bergen körül a hét híres hegy. Utána jöhet a Trollsteinen Svalbardon. Ne csak magunkra figyeljünk, hanem a többi túrázóra is, akik járják az utat. Legyünk tisztelettudóak, mindig köszönjünk rá a szembejövőre. Ha azt látjuk, hogy valaki bajban lehet, érdemes odamenni és feltenni a kérdést, hogy minden rendben van-e? Lehet, hogy nem mert minket megszólítani az illető, de egyébként segítségre van szüksége. Ha csoportosan túrázunk, legyen lehetőség nyíltan és direkt módon kommunikálni egymással. Ha valaki pl. nem bírja már tovább az utat, ezt ne vonjuk kétségbe, ne tegyük nevetség tárgyává, hanem kérdezzük meg, mit szeretne, és ahhoz igazítsuk a további terveinket. Legyetek tisztában az általános jogokkal és kötelezettségekkel. Az ún. Allemannsretten-re még később visszatérünk. Mindig vegyük komolyan az időjárásra vagy csuszamlásokra figyelmeztető információkat! Ezeknek minden esetben nézzünk előre utána alaposan, és mérlegeljük, hogy a mi esetünkben ezek milyen potenciális veszélyt hordoznak magukban. Ha nem értünk hozzá, akkor kérdezzünk meg szakembert, vagy inkább válasszunk másik útvonalat. Kövessük a szakemberek javaslatait, és inkább valasszunk egy könnyebb terepet, ha a körülmények veszélyesek. Hasznaljuk az yr.no, storm.no es varsom.no oldalak információit. Érdemes nem csak előző este, hanem indulás előtt is gyorsan ránézni, ugyanis nagyon rövid idő leforgása alatt is teljesen megváltozhatnak az időjárási körülmények. Legyünk felkészülve a viharra és a hidegre, még rövid túrákon is! Mindig az időjárásnak megfelelő ruházatban induljunk el túrázni. Ne feledjük, hogy a hegyekben nagyon gyorsan változik az időjárás. Vigyünk magunkkal pótruhát és olyan felszerelést amit a túra és a terep megkövetel. A használt “tornacsuka” nem lesz jó választás egy sziklás hegyi terepen, mert a nap végén kifordult bokával fogunk a sürgősségin ülni. Főleg télen a hidegre is érdemes készülni, mert a fagyási sérülések nemcsak fájdalmasak, de nagyon veszélyesek is. Mindig hasznos ha van nálad valamivel több étel, ha hosszabb ideig tart a túra, mint terveztétek, vagy ha segítségre vártok. Legyen nálad felszerelés amivel magadon és másokon is tudsz segíteni! Egy téli túra során szükséged van vindsekk-re (magyarul bivakoló-zsák), hálózsákra, az alá egy alaprétegre (pl. valamilyen túramatrac), és lapátra, hogy egyetlen éjszakát kint tudj tölteni. Ez mindig kockázatos, ha nincs tapasztalatunk abban, milyen hálózsák és felszerelés bírja ki a kinti hideget. Ha nincs tapasztalatunk, kérjünk segítséget olyan emberektől, akik értenek hozzá! Legyen nálad valami, ami segít téged könnyebben láthatóvá tenni. Ez lehet pl. egy láthatósági mellény, vagy fejlámpa is. Ez utóbbi egyébként is mindig rendkívül hasznos, szituációtól függetlenül. Legyen nálad megfelelő elsősegélycsomag. Csomagolj okosan! A különböző túrákhoz szükséges felszerelésekről a dnt.no oldalon tudsz tájékozódni. A mobiltelefon hasznos, de ne feledd, hogy nem minden esetben lesz működőképes. Pl. a magasabb hegyekben és nemzeti parkokban sok helyen nincs térerő egyáltalán. Ha már megtörtént a baj, hívd a 112-t, hívj segítséget, vagy valamilyen módon figyelmeztess másokat! Fontos tudnunk azt is, hogy ha helikopterrel kell lehozniuk a mentőknek minket a hegyről valamiért, akkor sem kell fizetnünk érte, ugyanis az életmentés Norvégiában nem díjhoz kötött. Bátran kérjünk segítséget, ha baj van, ne várjunk! Válasszunk biztonságos útvonalat, ismerjük fel a csuszamlásveszélyes terepet, és a veszélyes, jeges felületeket! Az útvonalak tudatos és jó megálasztása a legfontosabb tényező a csuszamlások elkerülésénél. Jegyezd meg, hogy a csuszamlás olyan terepen jöhet létre, ahol a fal magassága legalább nagyjából 5 méter, és meredekebb mint 30 fok. Annak ellenére, hogy a terep alattad lapos, elindíthatsz egy lavinát magad alatt a hegyoldalban. A csuszamlás hossza akár háromszor olyan hosszú is lehet, mint a fal magassága ahonnan indul. Kerüljük a hópárkányokat, ahol tudjuk! A hópárkány a hegycsúcs / hegygerinc azon része, ahol a hó a szabad levegőben lóg összetömörödve, de nincs alatta sziklás rész, így ha arra ráállunk az leszakad és lezuhanunk. Súlyos sérüléseket szenvedhetünk, de akár az életünkbe is kerülhet. Mindig figyeljünk a jég állapotára, ha fagyott vízre sétálunk rá! Használj térképet és iránytűt, tudd mindig merre jársz! Akkor is kövesd a térképet, ha egyébként jelzett útvonalon jársz. Voltam már olyan úton, ahol a hivatalos jelzés nem egyezett meg azzal, hogy merre kell menni. Hasznos, ha van nálunk GPS vagy egyéb helyzetjelző készülék, de gondoskodjunk hozzá áramforrásról is (pl. powerbank). Időben fordulj vissza, nincs benne semmi szégyen! Folyamatosan gondold újra a terveidet, és még azelőtt válaszd a B tervet, hogy teljesen kimerülnél Megváltoztak a körülmények? A csoportban valaki nem bírja tovább az utat? Vissza kellene fordulni? Ne legyen ez probléma! A biztonság sokkal fontosabb mint hogy mindenképpen erőltessük a cél elérését. Nagy bajba kerülhet az egész csapat, ha az intő jelek ellenére is tovább mentek. Spórolj az erőddel és keress időben menedéket! Haladjatok olyan tempóban, mint a csoport leglassabb tagja, és figyeljetek arra, hogy senki se maradjon le. Az ember azt hinné, pár méter különbség nem nagy, de könnyen lehet, hogy a környezet hangjai elnyomják a másik ember hangját, és nem halljuk, ha segítségért kiált a hátunk mögött. Haladjatok inkább együtt, és mindig figyeljetek arra, hogy a többiek hogy vannak. Érdemes egymást figyelmeztetni, ha nehézségbe ütköztök, hogy mások is előre tudjanak róla. Egyél és igyál gyakran! Amikor igénybe veszi a tested a terep, több folyadékra van szükséged, mint amennyit érzel. Ne várj a menedék keresésével addig, amíg teljesen kimerülsz! Az erős szélben jobban kimerülsz. Használj bivak-sátrat, vagy ásd le magad a hóba még időben! Allemannsretten – a norvég természet szabad használatának joga Mindenkinek, aki Norvégiában tartózkodik, jogában áll kisebb-nagyobb korlátozásokkal járnia és használnia a természetet. Fontos azonban különbséget tenni az innmark (kb. magántulajdonú terület) és utmark (minden ami nem innmark) között. Ez utóbbihoz sorolható többek között az erdő, hegy, láp, partvidék stb. Néha sajnos a megkülönböztetésük nem könnyű, ezért józan döntést kell hoznunk. 1. Hol mehetek túrázni? Utmark területeken szabadon bárhol túrázhatunk, úgy, hogy közben tekintettel vagyunk a természetre. Erről bővebben feljebb írtam. Innmark területen kijelölt túraútvonalon és ösvényeken haladhatunk, amíg tisztességes távolságot tudunk tartani a házaktól. Október 15. és április 29. között a fagyott vagy hóborította szántókon is keresztülvághatunk. 2. Hol és mikor rakhatok tüzet? Április 15. es szeptember 15. között általános tűzgyújtási tilalom van erdős területek közelében. Ez nagyon fontos, ugyanis az erdőtűz egy évről évre visszatérő súlyos probléma a norvég természetben. Viszont a strandon lehet tüzet rakni, amennyiben a tűz nem károsítja az aljnövényzetet vagy okoz tűzveszélyt. Lehetnek azonban szigorúbb helyi szabályozások. 3. Hol verhetem fel a sátram vagy akaszthatom fel a függőágyam? Utmark területen szabadon bárhol felállíthatod a sátrad. Egyébként legalább 150 méterre a legközelebbi lakott épülettől vagy hytte-től kell ezt megtenned. Fontos, hogy legfeljebb két napot sátorozhatsz egy helyen, kivéve, ha a földterület tulajdonosától külön engedélyed van rá, hogy tovább maradhass. Viszont pl. hegyvidéken ahol távol vagy a lakott területektől, nincs ilyen időbeli korlátozás. 4. Hol szedhetek bogyós gyümölcsöt, gombát és más terméseket? Utmark területen bárhol leszedhetjük és fogyaszthatjuk őket. Néha igazi kincsekre lehet találni egy-egy málnás területen, ahol kilószám terem a gyümölcs, ti pedig éhesek vagytok túra közben. Figyeljünk azonban arra, hogy Nordland, Troms és Finnmark területén vannak olyan speciális helyek, ahol tilos törpemálnát (multebær) szedni. Ezeken a helyeken mindig nézzünk utána a helyi szabályoknak. 5. Hol úszhatok es fürödhetek? Szinte majdnem mindenhol lehet csobbanni es úszni, de arra figyeljünk, hogy lakott épülettől kellő távolságra történjen. A nudizmus is engedélyezett, de a tevékenységünk nem történhet más kárára, ezért érdemes a legtöbb esetben fürdőruhát húzni. Itt egy személyes észrevételt is megosztanék. Vannak, akiknek nagy álma természetes vízben fürödni. Nem úszni, hanem ténylegesen lefürödni, hajat mosni. Ez egy hihetetlenül rossz ötlet, ugyanis bármennyire is a “legtermészetesebb” szappant viszed magaddal a természetbe, akkor is súlyosan károsítani fogod vele az élővizet, nem beszélve arról, hogy a vízbe belemosod a bőrödön és hajadban lévő összes kemikáliát. Mielőtt a természettel való harmonikus kapcsolatodat ilyen formában próbálod megélni, nagyon szépen kérlek, gondold végig azt, hogy te szeretnéd-e, hogy valaki szappant mosson az ivóvizedbe annak jeleként, hogy mennyire szeret téged. Ugye, hogy te sem örülnél. 6. Hol és mikor kötelező a póráz használata? Április 1. és augusztus 20. között általános rendelet a póráz használata, ha szeretnénk magunkkal vinni négylábú barátainkat is a túrára. Egyes helyeken tovább is tarthat ez az időszak, ezért érdemes utánajárni annak, hogy mik a helyi szabályok. Egyébként az állat póráz nélkül is sétálhat, de a gazda felelőssége, hogy kontroll alatt tudja tartani a sétáltatott állatot. Legyetek óvatosak, felkészültek, és figyeljetek egymásra. Kellemes időtöltést kívánok mindenkinek a norvég természetben! Forrás: UT.no, Miljødirektoratet , DNT , Miljødirektoratet , Miljødirektoratet , Miljødirektoratet , Miljødirektoratet , Miljødirektoratet , UT Fjellvettreglene Szerkesztette: Bulenda Attila <<< Előző Következő >>>

Minden évben február 6-án ünnepeljük a számik napját. Íme, néhány fontos dolog, amit tudni érdemes erről az ünnepről. <<< Vissza 7 dolog, amit érdemes tudni a számi nemzeti napról Minden évben február 6-án ünnepeljük a számik napját. Íme, néhány fontos dolog, amit tudni érdemes erről az ünnepről. Mi is a számi nemzeti nap? A számik 1993 óta ünneplik ezt a napot nemzeti napként, Norvégiában, Svédországban, Finnországban és Oroszországban. Ilyenkor éneklik a nemzeti dalukat is "Sámi soga lávlla". Miért ünnepeljük a számik napját? Elsőként 1917-ben Elsa Laula hívta össze az első országos számi gyűlést Trondheimben a Metodista templomban. Ez egy történelmi esemény volt, aminek köszönhetően megerősítették a számik jogait. Sokat köszönhetnek a számik Elsanak, ezért őt tekintik a nemzeti nap alapítójának. A számi nap hivatalosan is munkaszüneti nap? Ez egy fontos ünnepnap, de nem munkaszüneti nap, azonban különböző játékokkal ünneplik szerte Norvégiában, Oroszországban, Svédországban és Finnországban. Mit esznek a számik ekkor, illetve mi a nemzeti ételük? Természetesen rénszarvas húst fogyasztanak tradicionálisan ezen a napon, különféle módokon elkészítve: rénszarvas steak, serpenyőben sült rénszarvas, rénszarvas vérből készült palacsinta, illetve taco. A számi nemzeti napnak, vagy a számik napjának hívjuk ezt a napot? Ez vita tárgyát képezi minden évben. Mivel a számiknak nincs saját országuk, ezért egyesek úgy értelmezik, nemzeti napnak hívni valamit nem túl szerencsés egy másik országon belül nem elszigetelten élő népnek. Azonban különbséget kell tenni a nemzet és a nemzetiség között. A nemzet egy egész országot jelent a nemzetiség pedig az embereket. Ezért arra a megegyezésre jutottak, hogy számi nemzeti napnak fogják nevezni ezt a napot. Mibe öltözzünk? Nincs előírt ruházat erre a napra, van aki mundért ölt, mások kaftán szerű kabátot. Népszerű az ünnepségeken a számi nép inspirálta ruhák használata is. (Az iskolákban a gyerekek a számi zászló színeibe öltöznek) Hogyan ünnepeljük ezt a napot? Ezt tulajdonképpen a gyerekek ünneplik az iskolákban, óvodákban. Kiöltöznek, számi dalokat énekelnek, süteményeket és ételeket készítenek, különböző számi játékokat játszanak (lasszóznak, a rénszarvasbefogást imitálva). A felnőtt számikat meginvitálják a közösségi házakba, és megvendégelik őket nemzeti ételekkel és jó zenével. Hogyan köszöntik egymást a számik ezen a napon? Tradicionálisan a " boldog számi napot"-al köszönnek. Ha látsz egy kaftános embert február 6-án, érdemes számiul köszönteni (ld.: az eredeti cikkben.) <<< Előző Következő >>>

A kultúra egy nagyon összetett fogalom, rengeteg definíciót találunk rá a szakirodalomban. Több területet érint, mint például a szociológia, kommunikáció, pszichológia, antropológia, politika, humán tudományok stb. A társadalom és a kultúra kapcsolata <<< Vissza A kultúra egy nagyon összetett fogalom, rengeteg definíciót találunk rá a szakirodalomban. Több területet érint, mint például a szociológia, kommunikáció, pszichológia, antropológia, politika, humán tudományok stb. Az egyik legismertebb szociológus a témában Geert Hofstede, aki sok kutatást végzett kultúrák összehasonlításában. Hofstede a kultúrát egy szoftvernek tekinti, ami az ember, mint hardver működését teszi lehetővé. Célja, hogy megtanuljuk az értékeken és szokásokon keresztül értelmezni azt a valóságot, amely hat ránk és formál bennünket. Ez azt jelenti a gyakorlatban, hogy a norvég kultúrát a saját értékrendszerében és idejében kell értelmeznünk, nem pedig egy "magyar szemüvegen" keresztül. Továbbá el kell fogadnunk azt, hogy minden kultúra változik az idők során. A teljesség igénye nélkül a kultúrához kapcsolódnak az alábbi szavak is: erkölcs, etika, hiedelmek, célok, szokások, társadalmi reakció, minták, morál, mítoszok, paradigmák, személyiség, szabályok, sztereotípiák, temperamentum, értékek, preferenciák, nyelvi rítusok, szabályrendszerek és értékrendek. Gondolkozzatok el rajtuk, és kialakulhat bennetek is a kultúrának egy saját értelmezése. Különböző kultúrák összehasonlításánál kulturális relativizmusról beszélünk, azaz egyik kultúra sem felsőbbrendű a másiknál. Vannak bizonyos alapvető emberi jogok (amit pl. az ENSZ rögzít), amik minden embert megillet(nének), ezen túlmenően azonban nem mondhatjuk azt, hogy a norvég kultúra jobb, mint a magyar, vagy fordítva. Csak másabb. Komoly önismeret és felkészülés szükséges ahhoz, hogy sikeresen alkalmazkodjunk egy idegen kultúrához. Néhányunknak ez könnyebben megy, vannak jó néhányan, akiknek ez sokkal nehezebb, vagy nem is lehetséges. Gondoljunk csak bele, hogyan tudnánk definiálni az otthon fogalmát. Érezhetjük-e magunkat otthonosan külföldön? Mi szükséges hozzá? Miért van az, hogy már Magyarországon sem érezzük magunkat otthon, de Norvégiában sem? Nehéz kérdések, azonban a tudatos felkészülés és nyitottság sokat segíthet, amennyiben külföldön tervezünk élni rövidebb vagy hosszabb ideig. Kultúraközi kommunikáció A globalizált világunkban egyre inkább szükségessé vált az interkulturális kompetenciák fejlesztése. Ha multinacionális vállalatnál dolgozunk, ha külföldön élünk, ha külföldi barátaink vannak, hatással van ránk egy idegen kultúra. Dr. Hidasi Judit nyelvész, japanológus és a kultúraközi kommunikáció elismert kutatója az alábbiakban írta le, hogyan próbáljuk meg általában kezelni a kulturális különbségeket: Etnocentrizmus: tagadás és védekezés fázisa. Szeparált, elkülönült életet élünk, lenézzük a másik kultúrát, kulturális felsőbbrendűséget érezhetünk. Tudatosítás és megértés: elkezdünk nyitni egy másik kultúra felé, hiszen részei vagyunk mi is. Elfogadás és megbecsülés: elismerjük és elfogadjuk a másik kultúrát a saját értékrendjében, normarendszerében. Szelektív alkalmazás: empátiánk erősödik, elfogadjuk azokat, amik számunkra is hasznosak, átveszünk bizonyos szokásokat, amiket jónak tartunk. A teljes asszimiláció nem kell, hogy cél legyen. Nem kell norvégabbá válnunk a norvégoknál. Járhatóbb út, ha megtaláljuk az egyensúlyt a két kultúra között. Nem felejthetjük el a gyökereinket (és nem is várja el senki), hiszen hatással lesz ránk egész életünk során. Alkalmazkodás, integrálódás és multikulturalizmus. Ez az a szint, amikor megtanuljuk, hogyan érezhetjük magunkat a legotthonosabban abban a környezetben, ahol épp tartózkodunk. Hatalmi távolság (power distance) , azaz milyen egyenlőtlenséget képesek elfogadni a társadalomban. Minél nagyobb egy kultúrában a hatalmi távolság, annál nagyobb engedelmességet várnak el a társadalom tagjaitól. A feletteseink utasításai felülírhatják a morális, erkölcsi megfontolásokat, ezért nagyobb az esélye pl. a korrupciónak. Individualizmus (individualism) , azaz ez egyén szerepe és fontossága a társadalomban. A kollektivista társadalmakban fontos az egymás segítése, a csoportérdek szem előtt tartása. Maszkulinitás (masculinity) társadalmi szinten azt jelenti, mennyire fontos a verseny, siker és teljesítmény mind az iskolában, mind pedig a magánéletben. Legjobbnak lenni vs. azt csinálni, amit szeretünk. Férfias jegyek dominálnak, mint a teljesítmény, siker, versengés. Bizonytalanságkerülés (uncertainty avoidance). Magas szintekre jellemző a szabályok szükségessége, az idő-pénz felfogás, az igény arra vonatkozóan, hogy állandóan keményen kell dolgozni, bizonyítani. A magas bizonytalanságkerüléssel jellemezhető kultúrákban az élet minden területét szabályozni kívánják. Ez a vágy olyan magas lehet az egyének szintjén, hogy a törvénytelen cselekedetektől sem riadnak vissza annak érdekében, hogy teljes kontrollal rendelkezzenek az életük felett (a túlélés fontosabb, mint a törvényesség). Hosszútávú orientáció (long term orientation) , hogyan kezeljük a múltat és a jelent. A hosszú távon gondolkodók inkább a jövőre koncentrálnak, kevésbé ragaszkodnak a múlthoz, és vállalkozó szelleműek. Engedékenység (indulgence) , azaz mennyire próbáljuk meg kontrollálni vágyainkat, impulzivitásunkat. A relatíve kis kontroll irányába hajló, megengedő és a relatíve erős kontrollal jellemezhető, korlátozó kultúrák jelentik. Alacsonyabb szinten jellemző a pesszimizmus és cinizmus a boldogság elnyomása miatt. A magas önkontrollal jellemezhető társadalmaknál nagyobb a szigor és a kötöttség, ugyanakkor az önérvényesítés érdekében gyakran a szabályokat átlépve cselekednek az emberek. Néhány példa, ami a norvég kultúrát jellemzi, és esetleg Ti is találkoztatok már vele Gyakran halljuk, hogy a norvégok kerülik a konfliktusokat. Ez egy olyan kulturális tulajdonsága egy-egy nemzetnek, ami azt mutatja meg, hogy milyen mértékben lehet kifejezni kritikákat, és mennyire kell elviselni ezeket. A norvégok többségénél azért van konfliktuskerülés, mert az emberi kapcsolatok számukra fontosabbak, mint a vita. Ki lehet fejezni viszont egyet nem értést iskolában és munkahelyen is. Nem kell mindenre igent mondanunk, amire a főnök megkér minket. A norvégoknál a lapos felépítés, a hierachia hiánya jellemzi a szervezeteket és a társadalmat. Ez megmutatkozik a nyelvben (nincs magázódás), főnök-beosztott viszonyban, nem elérhetetlen a főnök, ha meg szeretnénk valamit beszélni vele (kicsi a hatalmi távolság). Teljesítményorientáció kevésbé jellemző rájuk, nincs olyan éles verseny munkakörnyezetben sem, mint mondjuk az amerikai kultúrában. Fontos a harmónia, a jó kapcsolatok fenntartása, a magánélet és a munka egyensúlya. A norvég társadalomra a gondoskodás jellemző (feminin értékek). Ez megmutatkozik a magánéletben (apukák részvétele a gyermeknevelésben), a gazdaságban, a munkaerőpiacon (pl. női buszsofőrök, férfi óvodai alkalmazottak) és a politikában (nincs olyan fajta vezetői státuszszimbólum, mint mondjuk Oroszországban) is. Személyes tér tisztelete. Kultúránként ez is eltérő, a skandináv kultúrában kifejezetten nagy a személyes tér, Magyarországon kisebb, keletebbre pedig még kisebb. Képzeljük el magunkat egy zsúfolt kínai buszon. A norvégok szeretik a közös programokat, azonban ez nem azt jelenti, hogy végig fogják csacsogni az együtt töltött időt. Számukra a társas tevékenység sokszor összefügg a természetben együtt töltött idővel pl. közös síelés, nem feltétlen mély beszélgetésekkel, hiszen a hangsúly a közös sporton van. Ugyancsak erre példa a szomszédok közötti távolságtartás. Nem szokás ismerősökre ráköszönni, beszélgetést kezdeményezni, ha nincs komoly célunk vele. Ez nem a tisztelet hiányát jelenti, hanem a személyes tér tiszteletét. Alacsony kontextusú kommunikáció. Aki tanul(t) norvégul, az tudja, hogy a nyelv egyszerű felépítésű, kerüli a bonyolult és hosszú mondatokat, a cél az információ átadásán van. Pl. "Holnap este 6-kor várunk vacsorára." Ezzel szemben a magyar egy magas kontextusú nyelv, azaz gyakoriak a hosszú, nyakatekert mondatok: "Tudod úgy volt, hogy ma este hívunk meg benneteket, de közben elromlott az autó és a szerelő csak ma este ér rá, ezért megbeszéltük mindenkivel, hogy a vacsora inkább holnap lesz, és nem is 8-kor, mert másnap korán reggel fogorvoshoz kell mennem, hanem inkább 6-kor." Fontos az önállóság és az arra való nevelés. Ez már óvodás kortól kezdve megmutatkozik, a felnőttkorra és az időskorra is jellemző. A szülők célja az önállóságra való nevelés, ezért önállósodik nagyon korán a legtöbb fiatal, költözik külön, él saját költségvetésből. Ez nem a szeretet hiányát jelenti, hanem számukra ez a követendő és elfogadott társadalmi norma. Rózsa Krisztián, Norvégiában élő magyar pszichológus könyvajánlói a témában The Social Guidebook to Norway (Julien S. Bourrelle) The Almost Nearly Perfect People (Michael Booth) How to Find a Job in Norway (David Nikel and Ingrid Romundset Fabrello) Sapiens (Yuval Noah Harari) Exploring Culture (Geert Hofstede and Paul Pedersen) Forrás: Wikipedia , Bergens Tidende Szerkesztette: Pál Bettina <<< Előző Következő >>>

Az Észak-atlanti Szerződés Szervezete (NATO) 1949-ben alakult, alapító szerződését április 4-én írták alá Washingtonban. Hivatalos nyelve az angol és francia. Jelenleg 30 tagállama van: Norvégia alapító tag, Magyarország pedig 1999-ben vált NATO tagállammá. Főtitkára Jens Stoltenberg, aki Norvégia korábbi miniszterelnöke volt. NATO (North Atlantic Treaty Organization) <<< Vissza Az Észak-atlanti Szerződés Szervezete (NATO) 1949-ben alakult, alapító szerződését április 4-én írták alá Washingtonban. Hivatalos nyelve az angol és francia. Jelenleg 30 tagállama van: Norvégia alapító tag, Magyarország pedig 1999-ben vált NATO tagállammá. Főtitkára Jens Stoltenberg, aki Norvégia korábbi miniszterelnöke volt. A Szovjetunió 1955-ben létrehozta a NATO mintájára a keleti blokkot tömörítő katonai tömböt, amit Varsói Szerződésnek neveztek. Ez 1991-ben, a Szovjetunió felbomlásával megszűnt. A szakértők egy része kritikaként teszi fel a kérdést, hogy a Varsói Szerződés megszűnésével miért nem szűnt meg a NATO is. Mi a NATO célja? A NATO célja az, hogy politikai és katonai eszközökkel őrizze meg a tagjai szabadságát és biztonságát. Elsősorban védelmi központú, azaz nem kezdeményezhet katonai konfliktust. A nemzetközi vitákat elsősorbana békés úton, diplomáciai erőfeszítéseken keresztül hivatott megoldani. Mit jelent a kollektív védelem, a Washingtoni Szerződés 5. cikkelye? Ha valamelyik NATO tag(ok) ellen fegyveres támadás irányul, úgy azt az egész NATO elleni támadásnak kell tekinteni, és az agresszor ellen közös erővel kell fellépni. Eddig az 5. cikkely érvényesítésére csak egy alkalommal került sor: 2001-ben az Egyesült Államokat szeptember 11-én ért terrortámadásokra adott válaszul. Mi a NATO műveletek jogi alapja? A NATO valamennyi műveletéhez az ENSZ Biztonsági Tanácsának határozata kell, mert a tagállamok elismerik, hogy a nemzetközi béke és biztonság garantálásának felelőse az ENSZ. Ezt egyszer sértették meg a jugoszláviai háború során, amikor az ENSZ BT határozata nélkül kezdtek bele légi háborúba. Jelenlegi NATO missziók Napjainkban kb. 20 ezer katona vesz részt a NATO műveletekben és küldetésekben szerte a világon. Jelenleg a NATO vezeti a műveleteket Koszovóban és a Földközi-tengeren. Támogatja az Afrikai Uniót, légi járőrözést végez a balti államok felett, és légvédelmi támogató tevékenységet folytat Törökországban. Tanácsadó és kapacitásépítő missziója is van Irakban, valamint katasztrófa-elhárítási műveleteket és rendszeres hadgyakorlatokat is végez. Finanszírozása A szövetségesek közvetlenül és közvetve is hozzájárulnak a NATO működtetésének költségeihez, amely kb. 2,5 milliárd eurónak felel meg. Mind a 30 szövetséges a bruttó nemzeti bevételen alapuló költségmegosztási képlet alapján járul hozzá a NATO-hoz. Ez a közös finanszírozás elve. Csatolva láthatjátok a 2021-2024-es időszakot. 2006-ban a NATO védelmi miniszterei megállapodtak abban, hogy bruttó hazai termékük legalább 2%-át védelmi kiadásokra fordítják, ezt azonban nem mindegyik tagállam teljesíti jelenleg. Norvégiában kb. 1,9% körüli a honvédelmi kiadások nagysága, Magyarországon pedig 1,6% körüli. Magyarország célja, hogy 2026-ra elérje a GDP 2%-os célt. A világon hatalmas iparágat jelent a fegyverkezés, a 2020-as évben a globális katonai kiadások elérték a 2 ezer milliárd dollárt. A világ fegyverkezési költségeinek kb. 40%-át az Amerikai Egyesült Államok teszi ki. Hadgyakorlatok A rendszeres hadgyakorlatonon keresztül a NATO teszteli a koncepcióit, eljárásait és taktikáját. A résztvevő katonaság és civil szervezetek gyakorolhatják, hogy egy-egy válsághelyzetben hogyan tudnak együttműködni. A NATO 1951 óta tart hadgyakorlatokat. Cold Response 2022 hadgyakorlat A Norvégiában zajló Cold Response 2022 elnevezésű hadgyakorlatot 30-35 ezer szövetséges katona részvételével valósítják meg. A felkészülés még tavaly év végén elkezdődött. Oroszországot megfigyelőként hívták meg, de nem vesz részt a gyakorlaton. Yngve Odlo altábornagy elmondta, hogy fontosnak tartották az orosz megfigyelők meghívását, mert alapvetően ez a gyakorlat védelmi célokat szolgál. Ezzel a meghívással Norvégia azt fejezte ki, hogy nincsenek támadó szándékai. A gyakorlatokon részt vesz Svédország és Finnország is, akik ugyan nem NATO tagok, de egyre szorosabb partnerei a szövetségnek. Forrás: NATO , Worldbank , Honvedelem.hu Szerkesztette: Pál Bettina <<< Előző Következő >>>

"A bunkó norvég szomszéd nem köszön" Az egyik leggyakoribb sztereotípia a norvégokról, hogy nem köszönnek, nem tisztelik a másikat. Ennek megértéséhez meg kell említeni néhány kulturális sajátosságot, ami Norvégiát jellemzi. Norvég sztereotípiák 1 <<< Vissza "A bunkó norvég szomszéd nem köszön" Az egyik leggyakoribb sztereotípia a norvégokról, hogy nem köszönnek, nem tisztelik a másikat. Ennek megértéséhez meg kell említeni néhány kulturális sajátosságot, ami Norvégiát jellemzi. A személyes tér és a távolságkezelés Itt külön kell választani a személyes távolságot (amit barátok, családtagok között tartunk) ami általában kisebb, illetve a nyilvános távolságot, ami rendszerint nagyobb. Az emberek távolságot érintő komfortzónája eltérő. A személyes tér fizikai, illetve szemkontaktussal vagy hangerővel való megsértését másként élik meg különböző helyeken. A norvég társadalomra a nagy személyes tér jellemző. Ennek oka az, hogy az országon belüli népsűrűség alacsony, a szokásaikat tekintve rengeteg szabadidős tevékenységet egyedül, magányosan végeznek (síelés, túrázás). Sorbanállást tekintve könnyen betartják a távolságot, nem másznak egymás nyakába. Ha egy ismerős tűnik fel az utca másik oldalán, akivel nem tartanak szoros kapcsolatot, nem fognak átmenni az utca másik oldalára beszélgetni vele. Tisztelik a személyes teret, meghívás nélkül ritkán jelennek meg ismerősöknél és kopogtatnak be az ajtón. Ezzel szemben egy alacsony személyes terű kultúrában, mint például a japán, indiai, koreai a távolságok leszűkülnek. Sorbanállásnál azt érezhetjük magyarként, hogy a nyakunra másznak, túl közel állnak, esetleg hozzánk érnek. Biztosan láttatok képeket, ahogy csúcsidőben a tokiói metrón tömött kocsikban egymás hegyén-hátán állnak az emberek, vagy indiai vonatokon az utasok szinte egymás ölében utaznak. Ez bizonyára a mi komfortzónánknak is kényelmetlen lenne. Az idő fontossága Az idő fontos, a norvég társadalomra általában jellemző a pontosság, határidők betartása. Ha norvég vendégeket hívunk 5 órára, biztosak lehetünk benne, hogy valóban 5 óra körül meg fognak jelenni nálunk és nem fél 7-kor. Általában a nyugati társadalmakra jellemző az idő fontossága, ellentétben egy közel-keleti vagy távol-keleti kultúrával, ahol az idő fogalma sokkal rugalmasabb. Hiába van hivatalos nyitvatartás például egy indiai hivatalban, egy órával később jelenik csak meg valaki, aki kinyitja az irodát, mindenféle magyarázkodás vagy indoklás nélkül. Nekik teljesen természetes, számunkra frusztráló. Alacsony kontextusú kommunikáció Ez alatt azt értjük, hogy a kommunikáció célja az információ átadása, semmi több. Rövid, egyszerű mondatok jellemzik a hivatalos és hétköznapi nyelvhasználatot egyaránt. A norvég kultúra alacsony kontextusú, nem jellemző az úgynevezett "small talk" típusú beszélgetés az idegenek, de távoli ismerősök között sem. Tömegközlekedve nagy valószínűséggel nem fognak idegenek beszélgetést kezdeményezni velünk az időjárásról vagy egyéb semleges témákról. Ezzel szemben egy magas kontextusú kultúrában, mint a magyar is (de keletebbre sokkal inkább), jellemzőek a hosszú mondatok, rövid beszélgetések az ismerősökkel, részletes magyarázkodások. A magyar kultúrában könnyebb beszélgetést kezdeményezni egy orvosi váróteremben (miután mindenkinek köszöntünk) arról, hogy épp milyen vizsgálatra várunk, mi a kórelőzményünk, személyes tapasztalatunk stb. Összefoglalva, hogy miért nem köszön a norvég szomszéd (kivételek persze mindig vannak) Általában egy szomszéd nem tartozik a szoros, közeli társaságukhoz. A tiszteletet ezért ők úgy fejezik ki, hogy nem hoznak minket kellemetlen helyzetbe azzal, hogy ránk köszönnek, hiszen lehet, hogy nincs kedvünk beszélgetni, nincs időnk mert sietünk valahova. Ha nincs semmilyen céljuk, hogy információt adjanak át számunkra, akkor nem fognak beszélgetést kezdeményezni. Tisztelik a magánszféránkat, esetleg ránk mosolyognak, de nem feltétlen fognak köszönni. Számukra ez azt jelentené, hogy megzavarnának minket esetleg egy gondolatunkban, feleslegesen tartanának fel időben, és esetleg a személyes terünkhöz is túl közel kerülnének, pedig nincs információátadási céljuk. Ezért a legtöbb esetben biccentenek, esetleg visszafogottan mosolyognak, ami számunkra furcsa lehet, de a saját kulturális normarendszerükben teljesen elfogadott és érthető. "Az interkulturális kommunikáció tudománya azt vizsgálja, hogy különböző típusú emberek eltérő kulturális háttérrel hogyan próbálnak érintkezni egymással. A kultúrközi kommunikáció megkísérel összehozni olyan területeket, mint a nyelvészet, a kulturális antropológia, pszichológia és kommunikáció. A célja, hogy megkönnyítse és irányelvekkel segítse az országok és régiók kultúrái közti megértést. (Wikipedia)" Ajánlott szakirodalom Falkné Bánó Klára: Kultúraközi kommunikáció Dr. Hidasi Judit: Interkulturális kommunikáció Dr. Hidasi Judit: Szavak, jelek, szokások: a nemzetközi kommunikáció könyve Geert Hofstede könyvei Edvard T. Hall könyvei Illetve Krisztian Rozsa által ajánlott könyvek: The Social Guidebook to Norway (Julien S. Bourrelle) The Almost Nearly Perfect People (Michael Booth) How to Find a Job in Norway (David Nikel and Ingrid Romundset Fabrello) Sapiens (Yuval Noah Harari) Exploring Culture (Geert Hofstede and Paul Pedersen) Szerkesztette: Pál Bettina <<< Előző Következő >>>

1947 óta Norvégia minden évben küld egy 20 méternél nagyobb fát Nagy-Britanniának, amit a Trafalgar téren áll a karácsonyi időszakban. Ez a hagyomány igazából egy hála Nagy-Britanniának, akik segítséget nyújtottak Norvégiának a náci megszállás idején. Norvég karácsonyfa Londonban, a Trafalgar téren <<< Vissza 1947 óta Norvégia minden évben küld egy 20 méternél nagyobb fát Nagy-Britanniának, amit a Trafalgar téren áll a karácsonyi időszakban. Ez a hagyomány igazából egy hála Nagy-Britanniának, akik segítséget nyújtottak Norvégiának a náci megszállás idején. A fát hónapokkal az ünnep előtt már elkezdik keresni, és Osló mellett vágják ki a az oslói polgármester, a westminsteri polgármester, valamint a megbízott brit nagykövet jelenlétében. 1940-ben Németország lerohanta Norvégiát és a király, valamint a kormány Angliába menekült, ahonnan megszervezték az ellenállást, végül 1945-ben az ország felszabadult. Ezért köszönetképpen kapják minden évben a gyönyörű fákat. Forrás: Szeles Győző Szerkesztette: Pál Bettina <<< Előző Következő >>>