< Vissza Hivatásos sofőr (áruszállító) Hol dolgozol jelenleg? Áruszállítóként dolgozom egy kisebb fuvarozó cégnél. Norvégia legnagyobb élelmiszerláncának a boltjaiba terítjük az árut. Trondheimben van a telephely, a mi cégünk csak Trondheimben, és körülbelül 100 km-es körzetében szállít árut. Milyen munkatapasztalattal rendelkezel? Az eredeti szakmám bolti eladó. Ebben szinte semennyi időt sem dolgoztam. 3 éve vezetek teherautót. Korábban dolgoztam gyárban szalag mellet, voltam targoncás, vendéglátásban is dolgoztam, szóval sokféle tapasztalatom van. Mikor érkeztél Norvégiába? Norvégiába 2011-ben jöttem ki egy ismerős által. Elég hamar lett is munkám, újságot hordtam ki éjjel. Ehhez elég volt az alapfokú angol nyelv is, szinte bárkit felvettek akkoriban. Ez inkább részmunkaidős állás volt, napi 6 órát dolgoztam heti 6-szor, így azért meg lehetett élni belőle. Mivel itt a tél hosszú, hideg, elég csapadékos, és egész éjjel kinn voltam a szabadban, nem igazán szerettem ezt a munkát. 2012-ben elköltöztem Norvégiából, laktam több másik európai országban, majd 2019-ben újra kiköltöztem újra Norvégiába. Ekkor már megvolt a teherautó jogosítványom és pár éves tapasztalatom. Egy barátom is nálunk dolgozik, ő ajánlott be, így először vikarnak vettek fel, de két hét után pont volt egy szabad túra, amire kerestek embert, és megkaptam az állandó szerződést. Hogyan találtad meg az első munkahelyed? Erről ugye írtam az előző kérdésnél, az első munkám egy sima NAV-os hirdetés által lett. Viszont ma már nyelvtudás, autó, jogosítvány nélkül szerintem elég nehéz ismeretlenül elkezdeni, főleg mióta ez a vírusos időszak van. Milyen nyelvtudás és végzettség volt szükséges a pozícióhoz? A mostani teherautósofőri munkámhoz elég volt a magyar jogosítvány, sofőrkártya. Németországban csináltam a targoncás jogosítványt, azt is elfogadták, semmi extra kurzus vagy honosítás nem kellet. Itt szinte mindenhol elég az angol is, ha az ember kamiont akar vezetni, mivel ugye ebben a szakmában sok beszélnivaló nincs. Persze biztos jobb munkákra tud pályázni az, aki tud norvégul is, én is beszélek elég alap szinten, ennyi elég itt. Milyen bruttó órabéred vagy éves béred van? Éves bruttó bér eléggé óraszám függő olyan 450 és 500 ezer között van körülbelül. 207 korona a bruttó órabérem, túlóra és minden egyéb tarifflønn alapján van számolva. Milyen béren kívüli juttatásokat kapsz? Béren kívül nem igazán kapunk semmilyen juttatást. Mivel élelmiszert szállítunk, gyakran lehet ingyen hazavinni tej vagy hústermeket, amiknek közeleg a lejárati dátuma és már nem szállítjuk ki. Van-e túlóra? Fizetett vagy lecsúsztatható? Túlóra előfordul, főleg a karácsonyi időszakban, mert akkor jóval több az árumennyiség. Viszont nyáron mikor mindenki nyaral, nincs egyetem sem, jóval kevesebb. Mi heti 4 napot dolgozunk, egy nap szabad, de így is van általában 20, 30 óra túlóra, amit kifizetnek. Milyen hátrányai, nehézségei vannak a munkádnak? Ennek a munkának a hátránya a korai kezdés például. 5 vagy 6 órakor van munkakezdés, nincs fix napi munkaidő: amikor minden boltba minden áru ki van szállítva aznapra, akkor végzel, így annyival rosszabb, mint annak, aki pl. fixen 4 órakor végez minden nap. Másik, hogy nagy a felelősség. Egy ilyen nagy járművel nagyon könnyen és nagyon hamar lehet nagyon csúnya baleseteket okozni. Az árura is figyelni kell, hogy úgy rakodja az ember, hogy az épségben odaérjen, ahova visszük. Télen sokszor kell olyan helyre menni, ahol nem takarítják az utat rendesen, kisebb faluban lévő boltokba például. Ami itt Norvégiában még hátrány szerintem, hogy rengeteg olyan ember vezet autót, akinek nem kellene, és nekünk ezekre is figyelni kell, hamár ők nem teszik. Nagyon sokan - főleg télen - indokolatlanul lassan haladnak, és amikor már az ötödik olyan autó megy előtted aznap, aki a 80 helyett 50 km/h-val érzi magát biztonságban, az azért idegesítő tud lenni. Mi az, amit szeretsz a munkádban? Amit szeretek az az, hogy viszonylag kötetlen, egyedül vagyok egész nap, akkor van szünet mikor én akarom. Nincsenek hülye kollégák, se egy főnök egész nap a hátam mögött. Én nem tudnék napi 8 órában egy irodában ülni és nézni a monitort. A fizetés sem rossz, és mivel például mi élelmiszert szállítunk egy viszonylag biztos munka, mi a vírus kezdete óta is ugyanannyit dolgozunk. Van-e a jelenlegi pozíciódban fejlődési lehetőség? Fejlődés vagy továbblépés nem tudom mennyire jellemző ebben a szakmában. Nyilván több tapasztalattal, több nyelvtudással kaphat az ember másik cégnél olyan munkát, ami neki jobban tetszik. Például nálunk nincs hosszútáv, sem nemzetközi vezetés, sokaknak viszont az jobb, mert ott egész nap úton van, kényelmesebb. Nálunk vannak napok, mikor több időt vesz igénybe az árut ki be pakolni, mint a vezetés. Milyen személyes tanácsod lenne azok számára, akik most fontolgatják a munkakeresést ebben a foglalkozási körben? Ebben a munkakörben szerintem a megfelelő jogosítvánnyal, tapasztalattal, minimum angol nyelvtudással viszonylag könnyű munkát kapni Norvégiában. Viszont a cég nem ad szállást, nem fog segíteni a papírokat elintézni. Annak, aki nem itt él ezek helyismeret nélkül nehezen fog menni, mivel nem az unióban vagyunk, nem olyan egyszerűek itt ezek, mint mondjuk Németországban vagy akár Svédországban, Dániában. A foglalkozás részletes leírása és statisztikái >>> Previous Következő

- Börtön gyermekrablásért - A Kiwi arat, a sportboltok szenvednek - Oroszország vádolja Norvégiát - Nincs több köpősapka (bevallom, most hallottam róla először, praktikus kis holmi) - Hol folytatja Zuccarello? <<< Vissza 19. februar 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 7. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Itt a heti magazin, a szokásosnál rövidebben, ám továbbra is érdekes tartalmakkal. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok. Ha éppen valaki ráér írni. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány téma a hétről: Börtön gyermekrablásért A Kiwi arat, a sportboltok szenvednek Oroszország vádolja Norvégiát Nincs több köpősapka (bevallom, most hallottam róla először, praktikus kis holmi) Hol folytatja Zuccarello? Szóval mindenféle izgalmas írással érkeztünk, jó olvasást kívánunk! Egyre kevesebben támogatják a szigorú börtönbüntetést FOTO: Freepik Az erről szóló kutatást az Oslo Met Jóléti Kutatóintézete, a NOVA (Velferdsforskningsinstituttet NOVA ved Oslo Met) végezte. A kutatás többek között egy kérdőívből áll, amelyet az Ipsos állított össze. Tavaly januártól júniusig összesen 4103 telefonos interjút készítettek. Tízből négyen válaszoltak úgy, hogy Norvégiában túl enyhék a büntetések, és szigorúbb büntetéseket szeretnének. Ez jelentős csökkenés a 2010-es felméréshez képest, amikor tízből hatan akartak keményebb büntetést. A norvégoknak a börtönbüntetésről is megváltozott a véleményük. Egyre többen támogatják a büntetés alternatív formáit, például az elektronikus lábbilincset vagy a közmunkát. A többség egyetért abban, hogy a büntetés elsődleges célja az, hogy rehabilitálják az elítélteket, magyarázta Lars Roar Frøyland, a NOVA munkatársa. - Ez nem azt jelenti, hogy az emberek nem szeretnék megbüntetni azt, aki törvényt szeg, hanem, hogy másra helyezik a hangsúlyt, nem az elkövetők börtönbe zárására, figyelembe véve azt is, hogy a letöltendő börtönbüntetés a legsúlyosabb kiszabható büntetés - mondta Frøyland. Frøyland szerint több oka lehet annak, hogy az embereknek megváltozott a nézőpontjuk a büntetést illetően. Az egyik ok az lehet, hogy egyre több információhoz jutnak a bűncselekményekről és a büntetésről. Ezenkívül visszavezethető a társadalmi vitában kialakult változásokra. - Az egyszerűbb témákban, mint például a kannabisz és más narkotikumok használata, megváltozott a vélekedés. A társadalom megosztottabb lett, mint korábban volt, és sokan azt a nézetet vallják, hogy nem célszerű büntetést alkalmazni ebben a helyzetben. Talán ez a felfogás befolyásolja az általános nézőpontot a büntetést illetően - mondta Frøyland. Forrás: ABC Nyheter Az Otto-nak keresztelt heves vihar erős széllökésekkel érkezett meg kelet és Dél-Norvégia nagy részére FOTO: wirestock / Freepik Az Agder Energi péntek este több áramszünetről számolt be Agderben. 21:50-kor 970 háztartásban volt áramkimaradás. A legtöbben Arendalban (452), Flekkefjordban (297), Farsundban (116) és Tvedestrandban (67) maradtak áram nélkül, azonban Kristiansandban és Risørben is több háztartás érintett. A vihar a Trondheim Værnes repülőtér forgalmára is hatással volt, szinte az összes induló és érkező járat késett, egyes útvonalakon akár több órát is. Forrás: NRK Elítéltek egy férfit, aki elrabolt egy gyermeket a barnevernettől (gyermekvédelmi szolgálattól) FOTO: HelloDavidPradoPerucha / Freepik Egy 60 év körüli férfit hat hónap börtönbüntetésre ítéltek a Søndre Østfold kerületi bíróságon, mert 2021-ben közreműködött egy kiskorú lány Mossból történő elrablásában és Lengyelországba menekítésében. A bíróság úgy véli, hogy a férfi központi szerepet játszott abban az akcióban, amelyben a lányt elrabolták egy mossi otthonból, ahová a gyermekvédelmi szolgálat helyezte el. A lány maga ment ki a házból, és beszállt a vér szerinti anya autójába, akitől a bíróság már korábban elvette a szülői jogokat. Ezután a Kjeller repülőtérre vitték, ahonnan az anyát és lányát egy magánrepülőgép szállította Lengyelországba. Forrás: Dagsavisen Jelentős visszaesés a sportboltok forgalmában 2022-ben FOTO: wavebreakmedia_micro / Freepik A legnagyobb sportbolt láncok 2022-ben jelentős, mintegy 9,3 százalékos forgalom-visszaesésről számoltak be. A járvány elvonulása után a sportboltok gyengébb forgalommal, viszont hatalmas készlettel küzdenek, aminek legfőbb oka az iparági korrekció. Trond Evald Hansen, a Norvég Sportszövetség igazgatója szerint a járvány két éves időszaka alatt őrületes mértékben, mintegy 21 százalékkal nőtt a sportboltok forgalma, 2022-ben azonban minden egyes negyedévben csökkenés tapasztalható a 2021-es évhez képest. Az iparág most kezdi észrevenni, hogy a norvégok szorosabbra húzták a nadrágszíjat, a kamatemelések és az áremelések után. Hansen szerint az iparágban ennek ellenére nincs válsághangulat, azonban sok lánc számára kihívást jelent a hatalmas árukészlet és a likviditás fenntartása. Forrás: Dagens Næringsliv Felborult egy busz Lofotenen FOTO: VG-tipser Február 18-án Lofotenen, Vestvågøy-nél felborult egy litván rendszámú turistabusz 38 személlyel a fedélzetén, 14-et kórházba kellett szállítani. A helyszínre több mentő és mentőhelikopter is érkezett és a kommune krízisstábot állított fel. Szerencsére senki sincs kritikus vagy életveszélyes állapotban közülük. - Még nem lehet a baleset pontos okát megállapítani, de az elmondható, hogy a baleset helyszínén sűrű köd volt és jeges volt az út - mondta a mentési munkálatokat vezető Ivar Bo Nilsson. Forrás: VG Vásárlódömping a Kiwi-nél Foto: Aurora Ytreberg Meløe / VG Azt követően, hogy a Kiwi bejelentette, hogy az összes többi lánccal ellentétben nem emel árat, valóságos vásárlóáradat zúdult rájuk. Az áruházláncnak a hónapfordulót követő első héten 600 ezerrel több vásárlója volt, mint az előtt. Ez a Kiwi történetében minden idők legnagyobb vásárlószám-növekedése. Kristine Aakvaag Arvin kommunikációs menedzser a VG-nek azt nyilatkozta, hogy az év ötödik hetében a szokásosnál 600 ezerrel több vásárlójuk volt, ami azt jelzi, hogy sokan változtattak eddigi bevásárlási szokásaikon, és az eddig látogatott élelmiszerbolt helyett inkább a Kiwiben költötték el fizetésük egy részét. Múlt héten a Kiwinek összesen 4,3 millió vásárlója volt, piaci részesedésük januárban egy százalékponttal nőtt az előző év azonos időszakához képest. Jelenleg 23,6 százalékos piaci részesedéssel rendelkeznek. Forrás: VG Stoltenberg elítéli a stockholmi Korán-égetést FOTO: Freepik - Tudom, hogy a stockholmi Korán-égetés erős reakciókat váltott ki Törökországban. Megértem és átérzem a fájdalmukat - mondta Stoltenberg a Mevlüt Çavuşoğlu török külügyminiszterrel tartott sajtótájékoztatón. - A szent könyv elégetését borzalmas cselekedetnek tartom - tette hozzá. Stoltenberg csütörtökön Törökországban járt, hogy meglátogassa a földrengés sújtotta területeket. Találkozott Recep Tayyip Erdogan elnökkel is, akivel többek között Finnország és Svédország NATO-tagságáról tárgyaltak, amelynek jóváhagyását Törökország megtagadta. Törökország több követelményt állított fel Svédországgal szemben, ha csatlakozni akar a szövetséghez. A két ország közötti konfliktus akkor érte el tetőpontját, amikor a szélsőjobboldali politikus, Rasmus Paludan felgyújtotta a Koránt a stockholmi török nagykövetség előtt. - Svédországnak fel kellene adnia a próbálkozást. Nem fogunk igent mondani a NATO-tagsági igényére, amíg engedélyezik a Korán elégetését - mondta Erdogan. Utalt arra is, hogy Finnország belépését jóvá fogják hagyni, de Svédországét nem. Stoltenberg azt mondta, hogy Törökországon áll, hogy mindkét ország csatlakozását elismeri-e, vagy csak az egyikét, de hozzátette, hogy itt az ideje, hogy mindkét országot felvegyék a szövetségbe. Çavuşoğlu azonban más állásponton van. - Törökország aggodalmait nem lehet figyelmen kívül hagyni - mondta. Törökország többek között azt várja el Svédországtól, hogy kiadják azokat az embereket, akik a török hatóságok szerint összefüggésben állnak a Kurdisztáni Munkáspárttal és a Gülen-mozgalommal. Stoltenberg csütörtökön továbbutazik a földrengés által sújtott területekre. - A törökországi földrengés a leghalálosabb katasztrófa, amely egy NATO-tagországot érintett a szövetség megalapítása óta. A NATO nevében szeretném kifejezni részvétemet Törökország népe iránt, és azon családok felé, akik elvesztették valakit, vagy megsérültek - mondta a NATO elnöke. Forrás: TV2 A krízishelyzetben levő országokban is kell az oktatás FOTO: Freepik Több ország, köztük Norvégia összesen 826 millió dollár pénzadományt ígért az Egyesült Nemzetek alapjának, hogy biztosítsák az oktatást a krízishelyzetekben. Az Egyesült Nemzetek becslése szerint körülbelül 222 millió gyermek oktatását érintik a háborús konfliktusok és az éghajlati tényezőkhöz kapcsolódó katasztrófák, közülük 80 millióan még soha nem jártak iskolába. A megígért 826 millió dollár, vagy 8,4 milliárd norvég korona az Egyesült Nemzetek “Education Cannot Wait” nevű alapjának munkáját fogja finanszírozni az elkövetkező négy évben. Norvégia fél milliárd korona összeget ígért az alapnak, tájékoztatott a fejlesztési miniszter, Anne Beate Tvinnereim (Sp). - A krízishelyzetek és háborús konfliktusok alatti oktatás egy kiemelt terület a kormány részéről. Az “Education Cannot Wait” az egyik legnagyobb partnerünk ebben a munkában - mondta Tvinnereim. Az alap 2017 óta közel 7 millió gyereknek segített, összesen 32 országban. Az “Education Cannot Wait” egyik programja azokról az ukrajnai gyerekekről gondoskodik, akiknek ott kell iskolába járniuk. Forrás: Nettavisen Oroszország szerint Norvégia is részt vett az Északi Áramlat szabotázsában Oroszország fel akarja kérni az ENSZ-t, hogy készítsenek egy független vizsgálatot az Északi Áramlat földgázvezetékek szabotázsáról. Az Oroszországot és Németországot összekötő vezetékek robbantása Dánia és Svédország között történt, és máig nem tudni ki állt mögötte. A NATO szabotázsnak nevezte a történteket. Oroszország rögtön a nyugati államokat vádolta, de senki sem mutatott fel bizonyítékot. Nemrégiben a vitatott megítélésű oknyomozó riporter Seymour Hersh olyan cikkel állt elő, hogy az említett szabotázs Joe Biden kérésére történt és mögötte az USA és Norvégia állt. Mindkét ország határozottan cáfolta az állításokat. A cikk egy, meg nem nevezett forrásra hivatkozik, dokumentumok nem támasztják alá. Még a jövő héten szeretnék ezt a határozatot elfogadtatni az ENSZ közgyűlésével, és ehhez az is kell, hogy egyik állandó tag (USA, Nagy-Britannia, Franciaország, Kína és Oroszország) se vétózza meg a kérelmüket. Az ENSZ közgyűlése egybeeshet a Biztonsági Tanács ülésével, amely éppen azt lesz hivatott megvitatni, hogy megvonják-e Oroszország ENSZ-tagságát pont egy évvel azután, hogy Oroszország megtámadta Ukrajnát. Forrás: VG A rendőrség leállítja a “köpősapka” használatát Foto: Karianne Hammer, Kriminalomsorgens høgskole og utdanningssenter A rendőrség azonnali hatállyal felfüggeszti minden olyan sapka használatát, amely megakadályozza a köpködést, mindaddig, amíg kiderül, hogy a sapka használata veszélyes lehet-e az egészségre. A rendőrség 12 éve használja az úgynevezett “köpősapkákat”, most azonban ki kell vizsgálnia, hogy veszélyes lehet-e a köpősapkák használata, valamint, hogy egyáltalán jogosultak-e a használatára, különösen abban az esetben, ha bilinccsel vagy gyorskötözővel kombinálva használják. A tavalyi év során az ombudsman felkereste az oslói rendőrség fogdáját, ahol a fogvatartottak azt állították, hogy mindenkinek, aki köpködött, köpősapkát tettek a fejére. Ez nem csak a felnőtteknél, de a gyerekeknél is bevett gyakorlatnak számít. A civil ombudsman erősen bírálta ezt a gyakorlatot mivel szerinte a “nyálfogó sapka” komoly egészségügyi kockázatot jelenthet. Úgy véli, azokat a helyzeteket, amikor a rendőrség indokoltnak látja a köpősapka használatát, leggyakrabban magas szintű stressz jellemzi. A fejre tett “csuklya” tovább fokozhatja az intenzív félelmet, az irányítás elvesztését és a fulladás érzését. Ez különösen a kiskorúaknál okozhat súlyos problémát. Forrás: Aftenposten Zuccarello-gól, majd elhibázott büntető Az elmúlt hetekben enyhén szólva sem remeklő Minnesota Wild (az előző 10 meccsen 3 győzelem – mind hosszabbítás vagy szétlövés után, 6 vereség és 1 szétlövés után elszenvedett vereség) jégkorongcsapata az NHL Nyugati Konferenciáját vezető Dallas Stars-t fogadta hazai pályán. A Wildhoz hasonlóan a vendégek sem remekelnek az elmúlt időszakban, az előző 10 meccsből négyet megnyertek, kettőt rendes játékidőben, négyet pedig hosszabbítás után vesztettek el, szóval kis túlzással valódi roncsderbire volt kilátás Saint Paulban. Az első két harmadban nagy erőkkel gyűrték egymást a csapatok, de Filip Gustavsson és Jake Oettinger kapuja is érintetlenül maradt. A harmadik harmadban megtört a jég, ekkor Mats Zuccarello talált be emberelőnyből, 6 perc 37 másodperccel a játékrész kezdete után, megszerezve idei 20., pályafutása 184. NHL-gólját. A Stars alig négy perccel később válaszolt, ekkor a dallasiak kapitánya, Jamie Benn mattolta Gustavssont. Ezután már több gól nem esett, se a rendes játékidőben, se a hosszabbításban, szóval jöhetett a szétlövés. A Wild kezdhette a szétlövést, ám Zuccarello kísérletét Oettinger hárította, a másik oldalon Jason Robertson betalált. A második körben mindkét lövő, Kiril Kaprizov és Joe Pavelski is hibázott. A harmadik körben Frederick Gaudreau megszerezte a Wild első gólját a szétlövésben, erre válaszul Tyler Seguin kihagyta a maga büntetőjét (ha belövi, akkor a Stars nyer). Az utolsó körben Matt Boldy a hazaiakat előnyhöz juttatta, a Stars részéről Wyatt Johnston nem tudott túljárni Gustavsson eszén, így mindkét pontot hazai pályán tartotta a Minnesota Wild. Zuccarellóek ezzel feljöttek a Nyugati Konferencia 8. helyére és rájátszást érő helyen állnak (amiben, ha ma kezdődne, Minnesota Wild-Dallas Stars párharcot rendeznének többek között). A Wild következő meccsére norvég idő szerint február 19-én este 8-kor kerül sor, ekkor hazai pályán fogadják a Nashville Predators együttesét. Forrás: Aftenposten Marad-e Zuccarello Minnesotában? Talán nem túlzás kijelenteni, hogy mióta Mats Zuccarello az NHL-ben szereplő Minnesota Wild jégkorongcsapatához került, talán egész pályafutása legjobb éveit éli. A 2019/20-as szezonnal kezdve 230 meccsen lépett pályára és 206 pontot szerzett (70 gól és 136 gólpassz). Jelenleg viszont nem biztos, hogy mi fog történni a jövőben, ugyanis a 35 éves norvég szélső szerződése a 2023/24-es szezon végén lejár. A játékos a VG-nek elmondta, hogy most erre a szezonra koncentrál, attól teszi függővé, hogy folytatja-e Észak-Amerikában, hogy a 23/24-es szezon végén milyen fizikai állapotban lesz. Csapata, a Minnesota Wild jelenleg nagy küzdelmet vív a rájátszásba kerülésért, 27 meccsel a vége előtt a Nyugati Konferencia 8. helyén áll, amivel még pont bejutnának a rájátszásba, ha most lenne vége a szezonnak. A veterán norvég hokisok példája alapján azt lehet sejteni, hogy a következő szezon végeztével Zuccarello hazatér Norvégiába (az elmúlt években így tett Alexander Bonsaksen, Jonas Holøs, Patrick Thoresen, Andreas Martinsen, Glenn Jensen, Martin Røymark és Mathis Olimb). Amikor Bonsaksent megkérdezték, hogy szeretné-e, ha a Frisk Askerben ismét együtt játszhatna Zuccarellóval, a veterán védő azt válaszolta, hogy nem lenne ellenére. Michael Russo, NHL-szakértő újságíró, aki 2005 óta behatóbban foglalkozik a Minnesota Wildot érintő hírekkel és pletykákkal, azon az állásponton van, hogy szerinte Zuccarello a Wild játékosa lesz a 23/24-es szezon után is. Russo szerint a norvég játékos jól érzi magát Minnesotában, és csapata mindent meg fog tenni, hogy megtartsák egyik legértékesebb játékosukat, aki idén eddig 53 meccsen 55 pontot szerzett, és csapata második legeredményesebb játékosa (csak az orosz Kiril Kaprizov előzi meg, aki már 64 pontnál jár). Forrás: VG Majdnem ugrott a norvég aranyérem Johannes Thingnes Bø abban hitben élt, hogy az ő hibája miatt nem fog aranyérmet elérni Marte Olsbu Røiseland-dal párosban a sílövészek vegyes páros VB-futamán. Ugyanis az történt, hogy a VB-n eddig remeklő Bønek az utolsó előtti körben még egy büntetőkört is teljesítenie kellett, ugyanis előtte több lövését is elhibázta. Normál esetben ez a kör 150 méteres, de párosban csak 75 méter. Ennek ellenére a 4. etap utolsó körére fordulva Bø csak a 3. helyen állt 11 másodperccel az első helyen álló osztrák David Komatz mögött. A norvég klasszis hibátlanul, egyéni csúcsot beállítva 17,8 másodperc alatt végzett az öt lövéssel, így megmentette a vegyes páros aranyérmét, megszerezve saját ötödik aranyérmét ezen a VB-n (Bø eddig 5 futamban állt rajthoz, és mindet megnyerte). Marte Olsbu Røiseland is elismerően nyilatkozott váltótársa teljesítményéről, szerinte Bø hihetetlenül nagyot alakított az utolsó körben. Viszont a 29 éves norvég sílövész nem csak dicséretet kapott. Ola Lunde, az NRK szakértője megjegyezte, hogy Bø ritkán teljesít ennyire gyengén lövészetben. Ezzel a válogatott edzője, Siegfried Mazet is egyetért. Bø saját elmondása szerint eléggé stresszesen állt hozzá a dologhoz, és ezért hibázott ekkorát. Mazet ennek ellenére dicsérettel illette versenyzőjét, szerinte remekül reagálta le a történteket. De ehhez a sikerhez nem csak Bø parádés hajrája kellett, hanem az is, hogy a saját utolsó körében Marte Olsbu Røiseland hibátlanul lőtt álló testhelyzetből. Thingnes Bø a maga részéről még lenyilatkozta, hogy harcba száll azért, hogy hét aranyéremmel a nyakában térhessen haza a németországi Oberhofból. Forrás: NRK Haaland-sokk Guardiolának Jamie Carragher, a Liverpool egykori legendás középhátvédje sokkoló kijelentést tett a Sky Sport stúdiójában. A focistából lett tévés megmondóember szerint Erling Haaland rosszul döntött, amikor nyáron otthagyta a német labdarúgó-bajnokság élvonalában szereplő Borussia Dortmundot a Manchester City kedvéért. Pep Guardiola, a manchesteri kékek vezetőedzője egy pénteki sajtótájékoztatón reagált Carra kijelentésére. A spanyol szakvezető saját elmondása szerint nyitott minden véleményre. Szerinte Haaland remekül érzi magát Manchesterben, és ezt világklasszis teljesítményével is igazolja (eddig 26 bajnoki gólnál jár, a második helyezett Harry Kane eddig 17-et szerzett). Guardiola szerint ha Carragher ilyesmiket mond Haalandról, akkor biztosan megvan rá az oka, hogy így vélekedik. A Manchester City február 18-án délután négytől a Nottingham Forest csapatához látogat. Forrás: TV2 <<< Előző Következő >>>

- Oslo lehet a világ legtisztább levegőjű ̶f̶a̶l̶u̶j̶a̶ nagyvárosa - Ne bosszantsd fel a Vikingeket - Az év focistája (körmömet rágva vártam, hogy ki lesz – a szerk.) - Cekker a kukában, vagy mégse? - Nem találják Bhattit <<< Vissza 29. januar 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 4. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Vasárnap, híradó, csupa érdekes hírrel érkezünk 😊 Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a sok közül: Oslo lehet a világ legtisztább levegőjű ̶f̶a̶l̶u̶j̶a̶ nagyvárosa Ne bosszantsd fel a Vikingeket Az év focistája (körmömet rágva vártam, hogy ki lesz – a szerk.) Cekker a kukában, vagy mégse? Nem találják Bhattit Jó olvasást kívánunk! Norvég kutatóállomás fejlesztése Foto: Trine Lise Sviggum Helgerud/Norsk Polarinstitutt A klímaváltozás gyorsabban zajlik a sarkköri területeken, mint bárhol máshol a bolygón, és következményei az egész világra kiterjednek. Január 25-én Espen Barth Eide klíma- és környezetvédelmi miniszter az Antarktiszon található Troll kutatóállomáshoz utazott több minisztérium delegációja élén. Tanulmányozták a norvég Antarktisz-kutatás jelentőségét, és felmérték a helyzet fejlesztésének szükségességét. - A Troll állomáson folytatott kutatások hozzájárulnak ahhoz, hogy megértsük az összefüggéseket a klímarendszerben. Az új ismeretek lehetővé teszik, hogy megértsük, hogyan fog alakulni az éghajlat a jövőben – mondta a környezetvédelmi miniszter. Az Antarktiszon végzett norvég kutatások nagy nemzetközi jelentőséggel bírnak. A Dronning Maud Landon található Troll kutatóállomás a norvég kutatómunka központi állomása az Antarktiszon. Azonban az extrém körülmények miatt rossz állapotban van, az épület és a technikai felszerelés javításra szorul és kevéssé üzembiztos. Az állomásnak környezetbarátabb energia-megoldásokra van szüksége, és átfogó intézkedések nélkül tíz éven belül valószínűleg be kell zárni. Az építkezés, a logisztika és a szállítás kimondottan megterhelő és költséges az Antarktiszon, és a Troll fejlesztésére irányuló elképzelések költségei egy- és hárommilliárd korona között vannak. Az építkezés feltehetően 4-5 évig fog tartani. - A globális környezeti és éghajlati kihívások miatt egyre fontosabb, hogy Norvégia helyben folytasson kutatásokat az Antarktiszon. A Troll kutatóállomás fejlesztésére szükség van. A kormány ismeretanyagot gyűjt annak érdekében, hogy megtalálja a legjobb megoldást. Fontos, hogy az új központban minél hamarabb megkezdődhessen a munka – mondta Espen Barth Eide. Forrás: Regjeringen Bevásárlószatyor vagy szemeteszsák? Foto: Per Ervland Norvégiában igen elterjedt a műanyag bevásárlótáskák szemeteszsákként való használata, és ezért sokan úgy gondolják, hogy végső soron ez is újrahasznosítás, akkor olyan rossz nem lehet. A Handelens Miljøfond azonban véget akar vetni ennek, és az EU új, 2022-ben elfogadott csomagolási direktívája is ráerősít: eszerint az a cél, hogy 2025 végére egy ember legfeljebb évi 40 műanyag zacskót használjon - a jelenlegi norvég átlag 135. A Handelens Miljøfond 2021-es “műanyagjelentése” szerint a szatyrok 83%-a végzi szemeteszacskóként Norvégiában, de a szövetség azt javasolja, hogy inkább a szemeteszacskó-tekercseket használjuk, mert azokban kevesebb a műanyag: így 410 millió bevásárlózacskó helyettesítése 5000 tonnával csökkenthetné a műanyaghasználatot a Norwaste kutatása alapján. Ugyanakkor a bevásárlószatyor-vásárlás az utóbbi években már jó irányba haladt: 2017 és 2022 között 9,1 %-kal csökkent a műanyag szatyrok eladása a Rema1000-nél, míg a Coopnál 12%-kal (ez talán annak a kampányuknak is köszönhető, ami 1 koronát ad vissza minden - Coop márkás - textilszatyros vásárlás után). Forrás: Dagbladet Kibocsátásmenteszóna Oslóban FOTO: Frimufilms / Freepik A Városi Környezetvédelmi Hivatal (Bymiljøetaten) kidolgozta, hogyan lehetne kibocsátásmentessé tenni Oslo központját. Ezt legkorábban 2025-ben lehet bevezetni. - Az intézkedéseknek először az áru- és teherszállító járművekre, majd a személyszállításra kell irányulniuk – írta a Városi Környezetvédelmi Hivatal egy sajtóanyagban. - Oslo lesz a világ első kibocsátásmentes nagyvárosa, és ezzel egyidőben élhetőbb lesz a város. Örülök, hogy adottak a szakmai alapok Oslo egyik legfontosabb környezetvédelmi intézkedésének megvalósításához – mondta Sirin Stav környezetvédelmi és közlekedésügyi tanácsos. Az általa vezetett osztály bízta meg a Városi Környezetvédelmi Hivatalt annak elemzésével, hogyan lenne lehetséges a kibocsátásmentes zóna bevezetése Oslóban. Egy ilyen zóna egy földrajzilag elhatárolt terület, ahol csak kibocsátásmentes járművek közlekedhetnek. A Városi Környezetvédelmi Ügynökség javaslata alapján Oslo teljes központja a 2. zóna határán belül kibocsátási tilalom alatt állna. Azonban egyelőre hiányoznak azok a jogszabályi keretek, amelyek előfeltételei lennének annak, hogy 2025-ben be lehessen vezetni az intézkedést. - Oslo és más nagyvárosok most arra várnak, hogy a kormány megadja az önkormányzatoknak a lehetőséget arra, hogy bevezessék a kibocsátásmentes zónákat – mondta Stav. Forrás: ABC Nyheter Tűzveszélyes munkaruhákat hív vissza a Helly Hansen FOTO: HellyHansen.com A Helly Hansen összesen 15 típusú munkaruhát hív vissza, mert azok nem felelnek meg a textíliákra vonatkozó tűzbiztonsági követelményeknek. Még nem érkezett olyan esetről visszajelzés, ahol a ruha valóban meggyulladt volna, de a norvég cég továbbra is arra kéri a vásárlóit, hogy akik a felsorolt ruhák valamelyikével rendelkezik, ne használják azokat. A vállalat arra is kéri a tulajdonosokat, hogy vágják kis darabokra a ruhákat, és küldjenek fotót a ruha címkéjéről. A ruhatulajdonosok ezt követően egy kupont kapnak a vállalattól. A tűzveszélyes ruhák listája itt található >>> Forrás: NRK A Volvo több, mint 4 ezer autót hív vissza Volvo C40 Foto: Claudio Bresciani A Volvo összesen 4039 autó visszahívásáról döntött Norvégiában, hogy kijavítsa a fékvezérlő modul szoftverhibáját. Globálisan a Volvo 106 ezer autót hív vissza. Az érintett autók a C40, XC40, S60, V60, XC60, V90 és XC90 modellek, amelyeket 2023-ban gyártottak.A hibát a vezérlőegység szoftverének frissítésével javítják ki. A cég felveszi a kapcsolatot az érintett autók tulajdonosaival, és ingyenesen elhárítják a hibát. Forrás: TV2 Leépítés a PostNordnál FOTO: ANDERS HORNTVEDT Az árukereskedelem és az online kereskedelem csökkentése, valamint az új technológiába való befektetés az oka annak, hogy a PostNordnak most 265 teljes munkaidős alkalmazottjával kell csökkentenie a személyzetét. A létszámleépítés az ideiglenes alkalmazottakat, a beszállítókat és a cég állandó alkalmazottait is érinti. Forrás: TV2 Leépítés a Telenornál FOTO: TELENOR Birgitte Engebretsen, a Telenor ügyvezető igazgatója úgy nyilatkozott, hogy folyamatosan változik a telekommunikációs iparág. A munka hatékonyságának növelése érdekében átszervezésre kerül sor számos részlegen, így kénytelenek 200 főt elbocsátani. A változás során laposabb szervezeti struktúrát szeretnének kialakítani, azaz kevesebb lesz a vezető beosztású alkalmazott. Az ügyvezető igazgató azt is elmondta, hogy szükséges, hogy a Telenor folyamatos megújulásra legyen képes, ugyanakkor versenyképes maradjon, és továbbra is magas értékű szolgáltatást nyújtson az ügyfelek számára. A Telenor dolgozóinak száma idén 3000 fő alá csökken Norvégiában. 2000-ben a vállalatnak 20 ezer alkalmazottja volt csak Norvégiában. Forrás: ABC Nyheter Rekordszámú csődeljárás 2022-ben FOTO: Jcomp / Freepik 2022-ben 12 százalékkal több csődeljárást regisztráltak Norvégiában, mint az azt megelőző évben. Troms és Finnmark megyében a csődeljárások számának növekedése 31 százalékos volt. Tavaly összesen 3713 csődöt jelentettek országszerte, aminek az lehet az egyik oka, hogy szinte teljesen megszűntek a koronavírus járvány idején a kis- és közepes vállalatoknak nyújtott állami támogatások. Forrás: NRK Arfan Bhattit terrorizmussal összefüggő bűnrészességgel vádolják Foto: John T. Pedersen / Dagbladet Háttérinformáció: Arfan Qadeer Bhatti egy pakisztáni származású norvég állampolgár, akit Norvégiában a szélsőséges iszlamista közeg egyik központi szereplőjének tartanak. 1994-ben (16 évesen) hét hónap börtönbüntetésre ítélték, mert egy üveggel fejbe ütött egy bolttulajdonost, majd hasba szúrta a férfit. A következő években többször elítélték illegális fegyvertartásért és családon belüli erőszakért. 2006-ban fegyveresek támadtak egy oslói zsinagógára. 2008-ban Bhattit elítélték a zsinagógai lövöldözésben való közreműködés miatt, de a bíróság ezt súlyos károkozásnak, nem pedig terrorcselekménynek minősítette. Arfan Bhattit többek a 2022-es júniusi oslói lövöldözésben való súlyos bűnrészességgel vádolják, mely 30 év börtönbüntetést vonhat maga után. Ezen kívül Bhattit négy másik üggyel kapcsolatban is felelősségre kívánják vonni: gyilkosságban való bűnrészesség, gyilkossági kísérletben való bűnrészesség, terrorista összeesküvés és gyilkossági összeesküvés. Bhatti jelenleg Pakisztánban tartózkodik, de a norvég hatóságok már kérték a kiadatását. Svein Holden védőügyvéd képviseli Bhattit, és korábban úgy nyilatkozott, hogy Bhatti tagadja, hogy köze lett volna a júniusi lövöldözéshez, ráadásul nem tartózkodott Norvégiában, amikor az eset történt. Mégis köze lehet az ügyhöz, ugyanis a VG szerint a terrorizmussal gyanúsított Zaniar Matapour egy videót küldött Bhattinak, amiben hűséget esküdött az Iszlám Államnak. Ezt később Bhatti elküldte egy személynek, akiről azt hitte, hogy az Iszlám Állam egyik vezetője. Valójában ez a személy a norvég hírszerzés (PST) egyik titkos ügynöke volt. Bhatti tavaly június 8-a óta Pakisztánban tartózkodik. A norvég hatóságok abban reménykedtek, hogy az iszlamista később visszatér Norvégiába, de ez mégsem történt meg. A norvég rendőrség felvette a kapcsolatot a pakisztáni hatóságokkal, akik szeptember 26-án megpróbált letartóztatni, de Bhatti nyomtalanul eltűnt. Az NRK felvette a kapcsolatot Bhatti családjával, de ők sem rendelkeznek információval, hogy hol lehet Arfan Bhatti. Forrás: NRK Az USA védelmi főnöke Oslóban Foto: MANDEL NGAN / AFP Az Egyesült Államok vezérkari főnöke, Mike Milley tábornok szombaton Oslóba látogatott, ahol az ő vezetésével került megrendezésre egy találkozó 13 ország védelmi vezetője részvételével. - Megvitattuk, hogyan nézzünk szembe az előttünk álló stratégiai kihívásokkal – mondta Eirik Kristoffersen védelmi vezető. - Az összefogás és a közös erőfeszítés a közeli partnerek között nagy jelentőséggel bír, mind Ukrajna támogatását illetően, mind pedig a nagy és összetett kihívások elleni küzdelemben – mondta Kristoffersen. Szintén szó esett az északi régió kihívásairól a jelenlegi biztonsági helyzet fényében, tájékoztatott a Norvég Honvédség. Az Amerikai Honvédelmi Minisztérium elmondta, hogy Kristoffersen meghívására vettek részt a tárgyaláson. - Ez a találkozó hozzájárul ahhoz, hogy közös megegyezésre jussunk a stratégiai fejlesztéssel és kulcsfontosságú információs kérdésekkel kapcsolatban. A védelmi vezetők megosztották álláspontjukat többek között az Arktiszt és az északi területeket érintő kihívásokról és a terrorizmus veszélyéről– mondta Dave Butler, az amerikai vezérkar szóvivője az NTB-nek. Forrás: ABC Nyheter A Csád-tó körüli országok támogatása FOTO: Jcomp / Freepik Norvégia 730 millió korona összegű segélyt nyújt Nigériának és a Csád-tó körüli országoknak a szélsőséges időjárás, klímaváltozás, szegénység és éhezés okozta károk enyhítésére. A becslések szerint körülbelül 24 millió embernek van szüksége humanitárius segítségre a régióban. Az éghajlatváltozás és annak következményein túl a Boko Haram és Iszlám Állam szélsőséges szervezetek veszélyeivel is szembe kell nézniük a térség lakóinak. Eddig 5,3 millió embernek kellett elmenekülnie az otthonából. Forrás: Regjeringen Megnyílt Norvégia első székletbankja FOTO: BØRGE HOSETH / NRK Norvégia első székletbankját az Észak-Norvégiai Egyetemi Kórház (UNN) egyik osztályán hozták létre. A harstadi kórház kutatói körülbelül 10 éve kutatják a bélflóra kezelésének lehetőségeit. Az eljárást Fekális Mikrobioma Transzplantációnak (FMT), más néven széklettranszplantációnak nevezik. A vizsgálatok eredményei azt mutatják, hogy az FMT-kezelésben részesülők 65%-ánál javultak a panaszok, így sok lehetőséget rejt ez a kezelési eljárás. A jövőben a kutatók azt szeretnék vizsgálni, hogyan hat a bélflóra olyan betegségek kialakulására, mint például a demencia, irritábilis bél szindróma (IBS), Parkinson-kór, krónikus fáradtság és egyéb autoimmun betegségek. Ezekben a kutatásokban kiemelkedő szerephez jut a székletbank, ezért most donorokat keresnek. Egészséges, normál testsúlyú, 16 és 30 év közötti emberek jelentkezését várják, akik hozzá tudnak járulni a székletállomány növeléséhez. Forrás: NRK Nagy siker kapujában egy norvég rövidfilm FOTO: CYLINDER PRODUCTION AS A Nattrikken címet viselő norvég rövidfilm nagy siker kapujában áll, ugyanis Oscar-díjra jelölték a Legjobb Rövidfilm kategóriában. A Nattrikken egy 15-ös listáról került oda a jelöltek közé. Erik Tveiten, a film rendezője és forgatókönyvírója az NRK-nak elmondta, ez egy nagyon jó hír, és örül neki, hogy a filmet és a témáját is felkapták. Gaute Lid Larssen, a film producere szerint egy nagy siker egy kis filmnek. Majd azt is hozzáteszi, hogy maga a film arról szól, hogy megtaláljuk önmagunkban a bátorságot, hogy szembeszálljunk az igazságtalansággal. A történet lényege az, hogy egy kábítószeres nő (Sigrid Husjord alakításában) ellop egy villamost, és ezzel neki kell az utasokért felelősséget vállalni. Tveiten szerint a film a kívülállókról szól, és arról, mennyire nehéz másnak lenni. A rendező örömmel vette tudomásul, hogy a film és a felvetett téma ilyen elismerésben részesül. Szerinte világszerte sok ember esik áldozatul a zaklatásnak, és sokszor könnyebb nem törődni az ilyesmivel, és elfordítani a tekintetünket. A díjátadó gálára március 13-án kerül sor Los Angelesben. Forrás: NRK Norvég ezüst a konyhában Foto: Landbruks- og matdepartementet Minden második évben Lyonban rendezik meg a Bocuse d’Or nemzetközi szakácsversenyt. 2023-ban Filip August Bendi norvég színekben indulva az előkelő 2. helyen végzett. Sandra Borch földművelési és élelmezési miniszter az alábbiakat nyilatkozta: „Gratulálok. Ez egy hőstett, és mi fantasztikusan büszkék vagyunk rád, nagyon örülünk a Bocuse d’Or 2023-on elért második helyezésednek. A szakácsművészet ezen a szinten nehéz munka. Már nagyon várjuk a 2024-es trondheimi szakácsművészeti EB-t. Ez egy népünnepély lesz”. A 34 éves sandnesi Filip August Bendit 2021-ben az év szakácsának választották. A tavalyi kvalifikáció után idén a franciaországi Lyonban megrendezett Bocuse d’Or világdöntőjében szerepelt. Norvégia 1987 óta 16 alkalommal vett részt a verseny Világdöntőjében, kiváló eredményekkel.* 2024-re Trondheimnek jutott az a megtiszteltetés, hogy otthont adhat a szakácsművészet Európa-bajnokságának. Az idei versenyt egyébként a dán Brian Mark Hansen nyerte, a harmadik helyet pedig a magyar Dalnoki Bence szerezte meg. *: A verseny történelmében norvég szakácsok ötször végeztek az első helyen (1993 – Bent Stiansen, 1999 – Terje Ness, 2003 – Charles Tjessem, 2009 – Geir Skeie, 2015 – Ørjan Johanssen), ezzel másodikak az örökranglistán a franciák mögött (ők nyolc sikerrel állnak az élen). Forrás: Regjeringen A Widerøe új elektromos repülőt tesztel FOTO: WIDERØE ZERO A norvég kormány január 27-én közzétett új légiközlekedési stratégiája szerint már jövő évtől szeretnének látni elektromos repülőket a légiforgalomban. A Widerøe Zero vezérigazgatója, Andreas Kollbye Aks szerint az elektromos járművek teljesen új formát hozhatnak a társadalmi mobilitásban: akár komputakat is helyettesíthetnek majd. A társaság most egy új hibrid, Embraer gyártású járművet tesztel, ami ráadásul átmenet a repülőgép és a helikopter között: úgy száll fel és le, mint egy helikopter, ezért rendkívül kis hely is elég a landolásához. A gyártó azzal számol, hogy 2027-re már jóváhagyhatják utasszállításra az ilyen típusú járműveit, és kezdetben 4, később akár 8 utast is szállíthatnak majd. Az első elektromos repülők Rogalandban állhatnak forgalomba (ezzel elsők lesznek egész Skandináviában), ahol magas a lakosság száma, és az emberek viszonylag nagy területen, szétszóródva élnek. Egy ilyen jármű jelentősen lerövidítheti az utazási időt: például Stavanger-Haugesund között 90 perc időmegtakarítást jelentene, kisrepülővel mindössze fél óra lenne az út. A stavangeri repülőtér igazgatója Anette Sigmundstad is hisz ebben az új projektben és támogatja azt. Szerinte az Avinor szerepe az, hogy amikor az új technológia megérkezik, akkor a repülőtér infrastruktúrájával készen álljon az összes ilyen alacsony- és zéró kibocsátású repüléssel kapcsolatos projekt ösztönzésére. Egy ilyen jármű akár kisebb szigeteket is összeköthetne a szárazfölddel, és a tulajdonosok akár nyaralólátogatásra is használhatnák, ez valószínűleg olcsóbb lenne, mint egy helikopter. Továbbá Kollbye Aks szerint még a magas áramár ellenére is sokkal energiahatékonyabb lenne ez az új megoldás. Forrás: NRK Hogyan dühítsük fel a Viking szurkolóit? FOTO: Wikipedia Ismét áll a bál Veton Berisha körül. A 28 éves csatár még nyáron igazolt a norvég labdarúgó-bajnokság első osztályában szereplő Viking együttesétől a svéd Hammarby csapatához, ám egy féléves tartózkodás után visszatér Norvégiába. A Molde 37 millió norvég koronáért csapott le Berishára. Roar Åkerlund, a Vikinghordene szurkolói csoport vezetője alaposan beolvasott az egykori Viking-játékosnak. Elmondása szerint Berisha ismét kisírta a távozását, ujjal mutogat mindegyik korábbi csapatára, ezért Åkerlund reméli, hogy Moldéban nem válik be az új játékos. Szerinte egyébként nem maga az átigazolás ténye a dühítő, hanem az ahogy Berisha viselkedik. Azon az állásponton, hogy a Viking színeiben 75 meccsen 51 gólt szerző csatár egy igazi „futballprostituált”*, akit csak az érdekel, hogy jól megtömjék a pénztárcáját. Åkerlund kijelentéseire Berisha nem reagált, de azt elmondta, hogy azért választotta a Moldét, mert kifejezetten érdeklődtek iránta, ráadásul egy olyan csapat, amelyik trófeákért küzd, és az európai porondon is gyakran szerepel. Ezen az átigazoláson nem csak Åkerlund akadt ki. Mímir Kristjánssonnak, a Rødt országgyűlési képviselőjének, egyben Norvégia egyik legismertebb Viking-szurkolójának is volt egy pár keresetlen szava Berisha klubváltását illetően. A stavangeri politikus azon az állásponton van, hogy az egykori közönségkedvenc állandóan csak nyavalyog. Szerinte így távozott Bergenből 2019-ben alig pár hónap után, hogy visszatérhessen a Vikinghez, majd innen is kisírta a távozását 2022 nyarán, végül 2023 elején meg azt sírta ki, hogy visszatérhessen a Hammarbytől Norvégiába. Kristjánsson szerint különösen dühítő, hogy Berishát láthatóan csak a pénz érdekli, és úgy tér vissza egy rivális norvég csapathoz, hogy korábban azt mondta, a Viking az egyetlen csapat, amely különleges helyet foglal el a szívében. Kristoffer Løkberg, a Viking játékosa és az NRK futballszakértője megérti a stavangeri drukkerek csalódottságát és felháborodását, ugyanakkor rámutat arra, hogy minden klubváltás előnyökkel és hátrányokkal jár. Véleménye szerint Berisha úgy cselekszik, ahogy az számára helyes, és csak ő tud választ adni a miértekre. 2023. június 4-én a címvédő Molde és Berisha visszatérnek Stavangerbe. Ennek örömére Roar Åkerlund rekordméretű és hangerejű füttykoncertet helyezett kilátásba. Mímir Kristjánsson szerint több lehetőség is van. Ezek közül néhány: - Berisha teljes ignorálása, mintha ott sem lenne. - Tomboló pokoli katlanná változtatni a Viking Stadiont a meccs idejére. - Dalokat írni Valon Berisháról (Veton bátyja, korábbi norvég, most koszovói válogatott középpályás, 2009-12 között a Viking játékosa), és azokat előadni (Kristjánsson személyes javaslata). *: így nevezik azokat a játékosokat, akik mindenféle komolyabb ok nélkül, indokolatlanul gyakran váltanak csapatot, a klubhűség számukra semmit nem jelent (a prostituált szót én írtam bele az eredeti, vulgárisabb kifejezés helyett - a szerk.) Forrás: NRK Ki lett az év focistája Norvégiában? Foto: TONY OBRIEN / Reuters A Norvég Aranylabda, amit a Norvég Labdarúgó Szövetség ítél oda minden évben az év legjobb norvég férfi és női focistájának, idén is gazdára lelt. A legjobb női focistájának Guro Reitent, a Chelsea és a norvég válogatott szélsőjét választották, aki 2022-ben angol bajnoki címet nyert a londoni csapattal, immáron zsinórban harmadszor. A legjobb férfi labdarúgónak totálisan váratlan módon, „erre aztán tényleg senki nem számított”-szintű meglepetésként Erling Haalandot választották meg. A Manchester City gólgyárosának ez volt egymást követő harmadik sikere ebben a kategóriában. Haaland elsősorban a klubjánál és a válogatottnál vele dolgozó fizioterapeutáknak és edzőknek köszönte meg a munkájukat. Amikor a legkellemesebb 2022-es emlékéről kérdezték, a 22 éves csatár két momentumot emelt ki. Az egyik az egykori csapatának, a Borussia Dortmundnak a Bajnokok Ligája csoportkörében lőtt gólja, a másik pedig a városi rivális Manchester United ellen szerzett mesterhármasa. Haaland 2022 nyarán aprópénzért igazolt a Manchester Cityhez, ahol eddig 27 meccsen 31 gólt szerzett, köztük 4 mesterhármast. 19 bajnoki meccsen szerzett 25 góljával a 2017/18-as szezon óta ő az első, aki elérte ezt a határt (17/18-ban Mohamed Salah, a Liverpool támadója végül 32 góllal zárta szezont). Ha Haaland képes tartani jelenlegi tempóját, csak a bajnokságban elérheti az ötven gólt, ami eddig senkinek nem sikerült a Premier League történelmében. Az eddigi rekord 34 gól (igaz, ekkoriban még 22 csapatos volt az élvonal a jelenlegi 20-as szemben), ezt 93/94-ben Andy Cole, 94/95-ben pedig Alan Shearer érte el. A 30 gólos álomhatárt a PL történelmében eddig összesen kilenc különböző játékos érte el, Haaland lehet a tizedik, egyben az első norvég. Legalább egy szezonban legalább 30 gólt szerző játékosok: 93/94: Andy Cole – Newcastle United – 34, Alan Shearer – Blackburn Rovers – 3194/95: Alan Shearer – Blackburn Rovers – 3495/96: Alan Shearer – Blackburn Rovers – 3199/00: Kevin Phillips – Sunderland – 3003/04: Thierry Henry – Arsenal – 3007/08: Cristiano Ronaldo – Manchester United – 3111/12: Robin Van Persie – Arsenal – 3013/14: Luis Suárez – Liverpool – 31 (mindösszesen 33 bajnokin lépett pályára)17/18: Mohamed Salah – Liverpool – 32, Harry Kane – Tottenham Hotspur – 30 Forrás: VG Irány az elődöntő? FOTO: Freepik Jó úton halad az Anders Mol-Christian Sørum norvég férfi strandröplabda-páros, hogy a csoportkör után egyből az elődöntőben folytathassa. A Katarban zajló World Tour Finals csoportkörében zsinórban harmadik győzelmüket aratták, miután három szettben 2-1-re verték a holland Alexander Brouwer-Robert Meeuwsen párost. Korábban legyőzték a brazil Renato és Vitor Felipe párosát, és a cseh Ondřej Perušič-David Schweiner duót is. A Brouwer-Meeuwsen páros közel hibátlan játékkal 21-17-re nyerte az első szettet a Mol-Sørum páros ellen. A második szettben a norvégok sebességet váltottak, és 21-15-re győztek. A döntő szettben 15-12-re nyert a norvég páros, és készülhetnek az olasz Paolo Nicolai-Samuele Cottafava páros ellen. Erre a mérkőzésre január 28-án délután 1 órától kerül sor. Forrás: Aftenposten Norvég diszkvalifikáció Seefeldben Foto: Hendrik Schmidt / AP Ez a hétvége finoman szólva sem Jarl Magnus Riiberről szólt. Az északi összetettben eléggé nehezen verhető norvég síelő a világkupa seefeldi állomásán eléggé gyengén teljesített. Mentségére szóljon, hogy betegen indult el a versenyen. A bajokat tetézte, hogy a síugrósáncon mindösszesen 95,5 métereset ugrott, amivel csak a 38. helyen zárt. Ezután jött a kegyelemdöfés. A TV-felvételeket nézve felfedeztek egy lyukat a ruháján, ami azonnali kizárást eredményezett a verseny hátralévő részéből. Riiber az NRK-nak elmondta, hogy akkor érezte, hogy elszakadt a ruhája, amikor pozícióba helyezte magát, és ez kizökkentette a koncentrációból. A 25 éves versenyző azt is hozzátette, hogy most szeretné elfelejteni a világkupát, és teljesen egészében a VB-re koncentrálni. Legjobb norvégként Jens Lurås Oftebro 100,5 métereset ugrott, ezzel az összetett 12. helyén áll, 1 perc 4 másodperccel lemaradva az első helyezett osztrák Johannes Lamparter mögött. Forrás: Aftenposten <<< Előző Következő >>>

- (Még nem létező) veszteségek rovatunkban: viszlát, chípős chips, viszlát, fantom ☹ -Milyen magas szinten kell norvégul beszélni az egészségügyben? -A kicsi polip, ami mégis óriás - Fogyókúrás sör - Minnesotai feltámadás (és persze Haaland) <<< Vissza 25. februar 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 8. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia, Boros Judit, Hartvig Márton Szép napot nektek, megérkeztünk a legújabb hírösszefoglalóval. Lassan a lazacoknak új rovatot kell nyitnunk, ezen a héten is találkozhattok velük kapcsolatos hírekkel, erről Marci gondoskodott. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: (Még nem létező) veszteségek rovatunkban: viszlát, chípős chips, viszlát, fantom ☹ Milyen magas szinten kell norvégul beszélni az egészségügyben? A kicsi polip, ami mégis óriás Fogyókúrás sör Minnesotai feltámadás (és persze Haaland) Jó olvasást kívánunk! Betörnél az élelmiszerpiacra? Sok sikert! Egy kiskereskedő vallomása az élelmiszermaffiáról e24.no Dagligvarekjede hevder prisene holdes kunstig høye: – Fryktkultur Det er billigere for dagligvareutfordrer Snarkjøp Gruppen å kjøpe melk på Kiwi enn gjennom grossist, ifølge gründer. Hallottak már a Snarkjøp nevű boltról? Ha nem, hát nincsenek egyedül. Ez egy országszerte 62 üzletet számláló áruházlánc, melynek nem éppen forradalmi, de logikus üzleti modellje, hogy a már teljesen elavult és indokolatlan kasszásoktól megszabadultak, és full önkiszolgálóak a boltjaik. Biztos sok pénzt megspórolnak így, és olcsóbban tudják adni a termékeiket, gondolhatná a kedves olvasó, de megfontolatlan gondolat lenne ez, mivel Norvégiában vagyunk, ahol a piacgazdaság törvényei nemhogy máshogy, de leginkább sehogy sem érvényesülnek. A helyzet ugyanis az, hogy a nagy élelmiszer áruházak sokkal (olyan 10-20 százalékkal) kedvezőbb áron tudják beszerezni a termékeiket a nagykereskedőktől, ezáltal jóval piacképesebbek. Az E24 cikkének apropója, hogy mostanában próbál a kormány valamit kezdeni ezzel a helyzettel, azonban a Snarkjøp tulajdonosai, Per Eivind Vik és unokatestvére, Geir Inge Vik ezt leginkább szájtépésnek tartják, mivel a probléma gyakran felmerül, ám végül sosem történik semmi. A helyzet olyannyira problémás, hogy bizonyos esetekben a Snarkjøp árubeszerzői a konkurens boltokban veszik meg a termékeket, mert ott ugye van, hogy bizonyos árucikkek le vannak értékelve, és akkor már jobban megéri átugrani a Kiwibe, mint a nagykereskedőktől venni. Ez persze nem fordul elő gyakran, de nem példátlan eset. A Vik unokatesók szerint van egy bizonyos félelemkultúra a játszmában, mivel alapvetően azt látják, hogy az árubeszállítók is szeretnének üzletelni velük, de nem mernek velük kedvező alkut kötni, mert félnek, hogy a nagy üzletláncok ezt megbosszulnák valahogy. Tor Erik Engebretsen, a Fogyasztóvédelmi Hatóság igazgatója szerint ez az egész csak a piacgazdaság velejárója, és furcsállja a Vikek állítását a megállapodásokról, hisz ezek szövege szigorúan titkos, tehát a nagyobb szereplők nem tudhatják elméletileg, hogy milyen üzletet köt a Snarkjøp. Forr ás: E24 Egyre népszerűbb a kalóriaszegény sör dinside.dagbladet.no Rives vekk: - Nye høyder – Vokser raskest i ølbransjen for tida. A lite, azaz a kalóriaszegény sörtípus egyre népszerűbb Norvégiában, 14%-os eladási arányával a második legkeresettebb sörfajta Norvégiában az első helyezett pilseni típusú sör után, amely az eladott sörök 60%-át teszi ki. - Az elmúlt évben ugyanis 30,6 millió litert adtak el belőle, ami 2,4 millióval több, mint egy évvel korábban - mondja Nicolay Bruusgaard, a Ringnes kommunikációs igazgatója, és igencsak meglepődne, ha ez az eladási tendencia nem folytatódna a jövőben. A Dagbladet újság tesztje szerint 2023-ban az Aass Lite Vienna Lager volt a legfinomabb kalóriaszegény sör, második helyen a Ringnes Fatøl Lite végzett. Forr ás: Dagbladet Sok a döglött hal - mi legyen? e24.no Oppdrettskjempene uenige om laksedødelighet: – Må ta et lite magadrag Både Mowi og Salmar jobber nå for å få dødeligheten ned, men de er uenige om hva som er et realistisk nivå. Merül fel a kérdés, szerencsére már nem csak a fogyasztók és a hatóságok, hanem már a lazactenyésztők között is. Tavaly ugyanis rekord dőlt a lazachalálozásokban a lazacfarmokon. Átlagosan az állomány 15-16 százaléka pusztult el, de egyes esetekben ez az arány elérte a 27 százalékot is a Havsforskningsinstituttet (Tengerkutatási Intézet) adatai szerint. A szektor szereplői értelemszerűen szeretnének a helyzettel valamit kezdeni, azonban felmerül a dilemma, hogy hogyan lehet ezt elérni, amikor a tenyésztést meg épp növelni akarják? Míg Lars Helge Stien, a Tengerkutatási Intézet kutatója szerint a halálozási arányt simán le lehetne húzni 5-10 százalékra, addig a Mowi, a legnagyobb lazacfarmercég szerint ez teljességgel lehetetlen. A második legnagyobb termelő Salmar szerint viszont semmi akadálya ennek. A szkepticizmus oka a Mowinál, hogy Ivan Vindheim Mowi-főnök 20 év alatt egy olyan farmot se látott, ahol 5% lett volna a halálozási ráta, valamint, hogy a különböző földrajzi lehetőségek miatt lehetetlen egy egységes szintet elérni a farmokon. Ahhoz, hogy jelentős javulás legyen, valami új technológiára lenne szükség. Vindheim továbbá azt is állítja, hogy örül a lazactenyésztés körüli vitának az állatjóléttel kapcsolatos problémák miatt, mert ez arra sarkallja őket, hogy jobb munkát végezzenek. Frode Arntsen, a Salmar főnöke is mentegetőzik a rossz statisztikák miatt, és a medúzákra, valamint a rossz időjárási viszonyokra fogja az utóbbi idők tragikus eredményeit. Vindheimmel ellentétben Arntsen optimistán tekint a jövőre, hisz új géntechnológiai eljárások és lazactetűirtási mechanizmusok születnek, amik jelentősen javítják a helyzetet. Forr ás: E24 Megvan a lazactenyésztés (újabb) Szent Grálja! www.nrk.no Blir kvitt både lakselus og klimagasser med nytt fiskefôr Nytt laksefôr kan løse både klimagass- og lakselusproblemer. – Jeg trodde egentlig ikke at det var mulig, sier smelteverkssjef. Ez pedig egy új, mikroalga alapú tápszer, melynek kifejlesztésén az UiT (Tromsøi Egyetem) és a Nofima élelmiszerkutató-intézet már több éve dolgozik. A megoldás lényege, hogy a lazacok olyan algákból készült tápszert kapnak, amit a természetes környezetükben is fogyasztanának. A mikroalgák egyetlen természetes ellensége a lazactetű, ezért az algák egy speciális védelmi mechanizmust fejlesztettek ki: amikor a tetű megtámadja az algát, az egy jelvivő molekulát bocsát ki, mellyel távol tartja a tetveket. Ez az említett jelvivő molekula pedig a azokat a lazacokat is jobb védelemmel látja el, melyek mikroalgát fogyasztanak. A metódust le is tesztelték, az eredmény pedig az volt, hogy azok a lazacok, melyek algatápot kaptak, 50%-kal ellenállóbbak lettek a tetvekkel szemben. A megoldás azért is tűnik nagyon ígéretesnek, mert a lazac-egészségen túl a klímagáz-kibocsátás szempontjából is jót tenne, különösen Troms megyének. Az itt található Finnfjord fémmegmunkáló ugyanis hatalmas mennyiségű CO₂-t, NO X -t és ként bocsát ki. Ezeket a gázokat megtisztítják, vizet adnak hozzájuk egy hatalmas tárolóba és ebben a vízben tudják az algákat tenyészteni, amiből később haltáp lesz. A fémüzem számára ez nagyon kedvező, hiszen két legyet tudnak ütni egy csapásra, és még a károsanyag-kibocsátásuk is csökken. Szóval igazából ez három légy. Jelenleg ez még csak az üzem egy kis részén működik, de ha az egész gyárat sikerülne átállítani erre a metódusra, akkor felezhetnék a kibocsátást. Ez már elég szép teljesítmény lenne, hisz a megye CO₂ kibocsátásának a feléért a Finnfjord a felelős. Geir-Henning Wintervoll ügyvezető igazgató számára ez pedig fontos lenne, mert jelenleg olyan 300 000 tonna CO₂ jön tőlük, ez pedig nem épp a jövő zenéje, mert az a klímasemlegesség volna. Forr ás: NRK A külügyminisztérium behívatta az orosz nagykövetet www.regjeringen.no Utenriksdepartementet har i dag gjennomført en samtale med Russlands ambassadør til Norge Bakgrunnen for samtalen var Aleksej Navalnyjs tragiske dødsfall i en russisk straffekoloni. Ambassadøren ble innkalt for å motta Norges posisjon. A norvég külügyminisztérium behívatta az oslói orosz nagykövetet az orosz ellenzéki politikus, Alekszej Navalnij tragikus halála miatt. A megbeszélésen a nagykövet egyértelmű tudomására hozták, hogy Navalnij haláláért teljes mértékben az orosz hatóságok felelnek. Norvégia arra kéri az orosz hatóságokat, hogy segítsék elő a haláleset nyílt és független vizsgálatát. A külügyminisztérium komoly aggodalmának is hangot adott a politikai foglyok miatt, és az azonnali, feltétel nélküli szabadon bocsátásukra szólította fel Oroszországot. Forr ás: Regjeringen Újra hadgyakorlatot tartanak északon www.nrk.no Økt militær flyaktivitet fra Evenes de neste ukene I forbindelse med øvelsen Nordic Response blir det økt militær flyaktivitet fra Evenes flystasjon, melder forsvaret, ifølge NTB. I uke 8 til 12 avvikles Nato-øvelsen Nordic Response med over 20 000 soldater fra minst 14 land. Omtrent 10 000 av disse vil være på land, opplyser Forsvaret. A 8. és 12. hét között zajlik a NATO Nordic Response elnevezésű hadgyakorlata az Evenes reptér közelében, így fokozott katonai jelenlétre lehet számítani a régióban. A hadgyakorlaton 14 ország több mint 20 ezer katonája vesz részt. A Norvég Fegyveres Erők részéről 10 ezer fő vesz részt a szárazföldi hadműveletekben. Forr ás: NRK Amerikai hadihajó Norvégiában www.nrk.no Amerikansk krigsskip på vei inn mot Harstad Onsdag ettermiddag slepes krigsskipet USS «Gunston Hall» (LSD-44), eid av den amerikanske marinen, mot Harstad sentrum. Den amerikanske marinen bekrefter dette i en pressemelding onsdag. Skipet skal være med i øvelsen Steadfast Defender, som er oppkjøringen til den store Nato-øvelsen Nordic Respons. USS «Gunston Hall» er et amfibisk landingsskip, og er 186 meter langt. Február 21-én délután egy amerikai hadihajó bukkant fel Harstad közelében. Az amerikai haditengerészet megerősítette, hogy a 186 méter hosszú USS Guston Hall (LSD-44) partraszállító dokkhajó a NATO miatt hajózik a norvég felségvizeken, hogy részt vegyen a Steadfast Defender 2024 nevű műveletben. A hadgyakorlat célja, hogy szimulálják az európai és amerikai erők közös fellépését egy ellenféllel való konfliktus esetén. A januártól májusig tartó Steadfast Defender 2024 gyakorlaton 90 ezer katona, több mint 50 haditengerészeti hajó, 80 repülőgép és 1100 szárazföldi harcjármű vesz részt. Forr ás: NATO és NRK Nyelvi követelmények az egészségügyi ágazatban www.bt.no Debatt: – Strenge språkkrav gjør at vi går glipp av arbeidskraft Helsefagarbeidere og barnehageassistenter trenger ikke akademiske språkferdigheter, mener forskere. Sem az egészségügyi szakdolgozóknak, sem az óvodai asszisztenseknek nincs szükségük akadémiai szintű nyelvtudásra ahhoz, hogy a munkájukat megfelelően végezzék. A norvég egészségügynek egyre nagyobb szüksége van munkaerőre. A Norvég Statisztikai Hivatal adatai szerint 2030-ban már 18 000 egészségügyi szakdolgozó és 28 000 ápoló fog hiányozni a rendszerből. Ez az egész országot érintő, nagyon súlyos probléma, de különösen a kistelepülések és a peremkerületek érzik majd meg ennek a hatását. Amint azt a jelentés hangsúlyozza, nagy szükség van arra, hogy felülvizsgálják a munkaerő-toborzást és az egészségügyi ágazatban dolgozók lemorzsolódásának megelőzését célzó intézkedéseket. Az egészségügyi dolgozók hiányával összefüggésbe hozható egyik probléma a külföldi munkaerőre vonatkozó nyelvi követelmények. A munkáltatók felelősek azért, hogy munkavállalóik megfelelő norvég nyelvtudással rendelkezzenek ahhoz, hogy a feladataikat el tudják látni. Ugyanakkor a munkáltatóknak nem szabad a szükségesnél magasabb követelményeket támasztaniuk, hiszen akkor kiesik a rendszerből a lehetséges munkavállalók egy része. A norvég nyelvi követelményeknek objektívnek kell lenniük, és arányosnak kell lenniük az egyes szakmákhoz és pozíciókhoz kapcsolódó feladatokkal. 2016-ban a Norvégiában foglalkoztatott egészségügyi szakdolgozók 13 százaléka volt bevándorló hátterű. 2017. január 1. óta az Európai Unión kívüli országokból érkező egészségügyi szakdolgozóknál a B2 szintű, norvég szóbeli és írásbeli vizsga a követelmény. Ez a magas nyelvi követelmény aggodalmat keltett a nyelvoktatással foglalkozó szakmai közösségek körében. A szakértők attól tartottak, hogy ezzel a követelménnyel bezárulnak a külföldi egészségügyi szakdolgozók egy része előtt a munkaerőpiac és az egészségügyi ágazat kapui. Most, 2024-ben látjuk a következményeket: A nagyon magas nyelvi követelmény az Európai Unión kívülről érkező egészségügyi szakdolgozók számának drasztikus csökkenéséhez vezetett. Míg a 2017 előtti években évente körülbelül 820 engedélyt adtak ki, a nyelvi követelmény bevezetése után ez a szám évente körülbelül 20-ra csökkent. A B2 szintű követelmény egyértelmű következményei ellenére a norvég egészségügyi igazgatóság 2023 májusában arra ösztönözte a munkáltatókat, hogy az egészségügyi ágazatban történő minden munkaerő-felvétel esetén követeljék meg a B2 szintű nyelvtudást. Kétségtelen, hogy a norvég nyelvtudás fontos ahhoz, hogy az egészségügyi ágazatban dolgozók felelősségteljesen végezhessék munkájukat. Az, hogy az egészségügyi szakemberektől pontosan milyen magas szintű nyelvtudást kell és célszerű megkövetelni, az egyes munkakörök tartalmától függ. Azt is fontos eldönteni, hogy a négy nyelvi készség (olvasás, hallás utáni szövegértés, beszéd és írás) közül melyikre vonatkozzon a követelmény. Például ésszerű, hogy az orvosoknak, akik többek között diagnosztizálják a betegeket, és az ápolóknak, akik a gyógyszerek beadásáért felelősek, magas szintű nyelvtudásra van szükségük. A probléma az, hogy a Norvég Egészségügyi Igazgatóság ajánlása, amely szerint mind a négy készségnek B2 szintűnek kell lennie, az egészségügyi ágazatban dolgozókat egy kalap alá veszi, így a B2 szintre vonatkozó ajánlás minden egészségügyben dolgozót – a szakképzetleneket is - érint. Ez azzal a következménnyel járhat, hogy nem jutnak hozzá ahhoz a munkaerőhöz, amelyre az egészségügyi rendszernek dokumentáltan szüksége van. Másrészt a dolgozni akaró emberek nem tudnak majd belépni a munkaerőpiacra, vagy olyan munkakörökkel kell beérniük, amelyekhez túlképzettek. A norvég nyelvvizsga felépítése lehetőséget ad a munkáltatóknak arra, hogy differenciált nyelvi követelményeket határozzanak meg - például alacsonyabb követelményeket támasszanak az olvasási és írási készségekkel szemben, mint a szóbeli készségekkel szemben. Mivel a legtöbb ember számára az írásbeli részvizsga a legnehezebb, különösen fontos, hogy erre a részkészségre vonatkozóan a szükségesnél ne határozzanak meg magasabb követelményeket. Ebben a cikkben elsősorban az egészségügyi ágazat norvég nyelvi követelményeire összpontosítottunk, de hangsúlyozni kell, hogy véleményünk szerint a munkaerőpiac más területein is túl magasak a norvég nyelvi követelmények. Ez nem utolsósorban a felsőfokú végzettséget nem igénylő gyakorlati szakmákban jelent problémát, és különösen problematikus, hogy olyan szakmákban is magas követelményeket támasztanak az írásbeli készségekkel szemben, ahol erre nincs szükség. Forr ás: Bergens Tidende Rekordszámú panasz a háziorvosokra www.klartale.no Flest klager på fastlegen i 2023 Det er for vanskelig å få time eller å bytte lege. Egyre többen tesznek hivatalosan panaszt a norvégiai egészségügyi rendszerre. A Pasient- og brukerombudet (betegjogi képviselettel foglalkozó hivatal) 2023-as adatai szerint 20 százalékkal több panasz érkezett az elmúlt 5 évben. A panaszok többsége a háziorvosi szolgálat minőségével és a pszichológiai segítséghez való hozzájutással kapcsolatos. A tavalyi évben körülbelül 3500 panasz érkezett a háziorvosokkal kapcsolatban, melyek közül a leggyakoribb problémák a telefonos elérhetőség, a hosszú várakozási idő, illetve a szolgáltatás minősége. Országosan összesen 300 ezren vannak háziorvosi várólistán, ami azt mutatja, hogy a háziorvosi rendszer nem működik optimálisan. Forr ás: Klar Tale Új polipfajt fedeztek fel a tudósok www.nrk.no Ny blekksprut identifisert i Barentshavet Norske eksperter har vært med på å identifisere en ny blekksprut i havområdene nord for Norge. Nagy öröm érte a norvég tudósokat, amikor a Barents-tengerben új polipfajt azonosítottak. Lis Lindal Jørgensen, a Tengerkutató Intézet munkatársa elmondta, hogy a polipot 2500 méteres mélységben azonosították még ősszel. Az új faj a Muusoctopus Ægir nevet kapa, Ægir után, aki a skandináv mitológiában a tengerek felett uralkodó óriás volt. Az új polipfaj jellemzője, hogy egyedei kis termetűek, barna színűek, és csápjaik kb. 23,5 centiméterre nőnek. Jørgensen elmondta, hogy a mélytengeri polipokról nagyon kevés az információ, ezért minden új adatnak nagyon örülnek. A norvég kutató hozzátette, hogy az emberiségnek több információja van a Hold felszínéről, mint a mélytengeri állatvilágról, egész egyszerűen azért, mert a tengerek és óceánok mélyének felderítése rendkívül sok időt és erőforrást igényel. Forr ás: NRK Megvannak a jelöltek az irodalmi díjra www.nettavisen.no Nettavisen Összesen 28 írót, illusztrátort, képregénykészítőt és fordítót jelöltek a Kulturális Minisztérium irodalmi díjára gyermek- és ifjúsági irodalom kategóriájában. A díjak március 19-én kerülnek kiosztásra a Nemzeti Könyvtárban, és Lubna Jaffery kulturális- és egyenjogúsági miniszter fogja őket kiosztani. Az irodalmi díj jelöltjei között szerepel Taran L. Bjørnstad “Uke 40” című könyve, Nina Borge “League” című könyve, illetve Bjørn Sortland képregénye, a “Johnny 777. Mission 6: Kairo”. A kezdők kategóriájában találjuk Pia Sabel Gulling írót “Heltefabrikken” című könyvével, Oda Vallétól az “Esters univers. Bonusbror og marsvintrøbbel” című könyvet, illetve Heidi Marie Vestrheim “Jenny Fender” című könyvét. Forr ás: Nettavisen Az egyetem rondapulcsis fantomja nem kísért többé www.vg.no Mann utestengt fra Universitetet i Oslo (UiO) Universitetet i Oslo har utestengt en mannlig student etter flere varsler. Az élet egyik szépsége az, hogy tele van rejtélyekkel. Nap mint nap lehullik egy-egy lepel valami korábban érthetetlen jelenségről, eseményről, történetről vagy személyről. Saját életem egyik nagy rejtélye a rondapulcsis bácsi volt az Oslói Egyetemről. Az Ole Johan Dahls hus falai között ugyanis nem csak fiatal, tudásra szomjazó diákok, bölcs, de nyitott professzorok és motivált ázsiai takarítómunkások töltötték hétköznapjaik oroszlánrészét, de egy egészen különös figura is. Amikor először láttam, azt hittem, hogy a XIII. századból lépett elő valami földműves; öltözete és annak állapota legalábbis erre engedett következtetni. Aztán teltek a napok, hetek, hónapok, évek, de a rondapulcsis bácsi nem tűnt el. Egy beadandó kapcsán összekerültem az egyik egyetemi lap főszerkesztőjével és arról érdeklődtem nála, hogy mik lesznek a főbb témák a magazin következő számában, mire ő azt mondta, hogy a rondapulcsis bácsi eredettörténetét szeretnék kideríteni, mire én lelkesen mondtam, hogy ez nagyszerű ötlet, hisz valószínűleg az egész egyetem szeretné tudni, hogy ki ez az ember. Sajnos aztán a főszerkesztő úr hozzátette, hogy valószínűleg nem lesz a tényfeltáró oknyomozó újságírásból semmi, hisz egy ilyen jellegű cikk/interjú/nyomozás trakassering, vagyis zaklatás lenne gyakorlatilag. Az egyetemi újság tehát nem rántotta le a leplet, pedig mint kiderült az Oslói Egyetem szinte minden diákjának volt valami élménye a rondapulcsis bácsival, sőt egyeseknek állítólag kifejezetten rossz. Volt ugyanis szóbeszéd arról, hogy bizonyos diákokkal kifejezetten gorombán viselkedett az úr. Bennem még az is felmerült, hogy az informatika valami megénekeletlen hőséről van szó, hisz a már említett Ole Johan Dahls hus területén ólálkodott igen sokat. Ole Johan Dahl volt az egyik megalkotója a Simula nevű programnyelvnek, mely a mára informatikai paradigmaként funkcionáló objektorientált programozás ősapja, de mivel a hatvanas évek Norvégiája nem volt jó táptalaj ennek a tudományágnak, így a Szilikon Völgy végül az Egyesült Államokban jött létre, nem pedig Oslóban. Lehet hogy a rondapulcsis bácsi is feltalált valami forradalmi informatikai megoldást, csak letaszították ismeretlen erők a trónról? Ezt már valószínűleg sosem fogjuk megtudni, sőt talán mást se nagyon, hisz a VG értesülései szerint a héten az úriembert végérvényesen kitiltották az egyetem területéről. A cikkből annyi derült ki, hogy az úr a hatvanas éveiben jár, és a munkametódusa az volt, hogy minden félévben felvett egy-egy tárgyat, hogy legyen bejárása az egyetemre. Ezt a bejárást olyan szinten kimaxolta, hogy igazából az egyetemen lakott. A probléma forrása azonban valószínűleg nem ez volt, hanem az, hogy diákok tucatjai küldtek be az évek során panaszokat ellene. Általában az ilyen jellegű panaszkodás nem kavar nagy port, de ebben az esetben akkora panaszmennyiségről volt szó, hogy az egyetemnek lépnie kellett. Talán még hallhatunk a rondapulcsis bácsi történetéről, hisz állítása szerint egy lejárató kampány zajlik ellene, és az állítások hamisak, úgyhogy bíróságra viszi az ügyet. Ha a sajtó nyitva tartja éber szemét, még a végén megtudhatjuk eme misztikus alaknak a háttértörténetét, és végre több generációnyi informatikus fog nyugodtan aludni éjszaka. Forr ás: VG Nincs több Hot Chip Challenge www.nettavisen.no Nettavisen A cseh Hot Chip Callenge tortillacsipszet kivonják a piacról, mivel olyan magas a chili koncentrációja benne, hogy az Élelmiszeripari Felügyelet (Mattilsynet) egészségre veszélyesnek ítéli. A chilivel borított csipszet koporsó alakú dobozban árulják, amelyen a „RIP”, „Any last words?” és a #hotchipchallenge feliratok szerepelnek. - A termék egy, a chilivel kapcsolatos kihívás eszköze a közösségi oldalakon, és több európai országban betiltották – írja az Élelmiszeripari Felügyelet. A visszahívás oka egész pontosan a termékben található kapszaicin nevű anyag mennyisége, amely a chilipaprikában van. Ebből 6000 mg tekinthető egészségesnek egy kilogramm termékben, azonban a csipsz 9300 mg-ot tartalmaz kilogrammonként. A terméket mind interneten, mind pedig boltokban árulják országszerte. Az olyan üzletláncok, mint a Fast Candy és a Yerba mate nagykereskedés külföldről importálták a csipszet, az Élelmiszeripari Felügyelet célja pedig, hogy teljes képet kapjon a további importőrökről is. Azok a vásárlók, akik vettek ilyen terméket, kidobhatják azt, vagy visszaküldhetik a boltba, írja az Élelmiszeripari Felügyelet. A cseh gyártó egyébként készített egy új terméket, amelyen a „New recipe” felirat áll, és egészségesnek mondható mennyiségben tartalmaz kapszaicint. Az eredeti csomag 3 grammos, míg az új 2,8 grammos. Forr ás: Nettavisen Bodøi edző a játékvezetők ellen www.vg.no Kjetil Knutsen med dommertirade på direkten: – De tør ikke (Bodø/Glimt – Ajax 1–2 eeo, sammenlagt 3–4) Bodø/Glimt-treneren var mildt sagt forbannet og spekulerte i om dommeren sto i gjeld til Ajax etter en gammel kontrovers. Kjetil Knutsen, a Bodø/Glimt trénere finoman szólva el volt képedve a február 22-i labdarúgó Konferencia Liga-párharc visszavágóját követően. Mondjuk ezt szerintem anélkül is ki lehetett találni, hogy kinyitotta volna a száját, de a lefújást követően még Stevie Wonder is látta az elképedséget rajta. Röviden tömören: csapata hosszabbítást követően 2-1-re kikapott a holland Ajaxtól, ezért nem folytathatják európai kupaszereplésüket. A norvég edző azt nehezményezte, hogy mivel az Ajax nagyobb név, mint a Bodø/Glimt, ezért sok esetben nem mertek a holland klub ellen ítélni. Az egyik ilyen helyzet azután következett be, hogy Patrick Berg lövését Borna Sosa vízilabda-mérkőzésbe illő mozdulattal blokkolta. A gond ezzel csak az volt, hogy Sosa posztja szerint balhátvéd, és ha egy mezőnyjátékos csinál ilyesmit, akkor azt a játékvezetőnek piros lappal kellene jutalmaznia. Azonban ez elmaradt, a görög játékvezető sporttárs megnézte a VAK-ot (bocsánat, VAR-t), és kapustámadás miatt szabadrúgást ítélt kifelé. A derék Anastasios Sidiropoulos szerint Brede Moe volt a kelleténél egy kicsit erélyesebb volt Diant Ramaj-zsal szemben. Knutsen mester szerint ennél lényegesen egyszerűbbnek kellett volna lennie a helyzetnek: az Ajax megkapja 2. piros lapját kézilabdázásért, csapata meg lőhet egy tizenegyest pluszba. Nem sokkal korábban ugyanis a holland rekordbajnok középhátvédje, Josip Sutalo ballaghatott le a pályáról a 48. percben, hogy még a meccs vége előtt elpancsolhassa az összes melegvizet az Aspmyra stadion vendégöltözőjének zuhanyzójából. Alig 20 perccel később a hazaiak dán középpályása, Albert Grønbæk is elhagyta a pályát, csak ő a hazai öltözőt varázsolhatta melegvíz-mentessé. Knutsen emellett még azt is hozzátette, hogy a csapata több lehetőséget szórakozott el, mint Erling Haaland és Darwin Núnez összesen a Premier League idei szezonjában (a norvég és az uruguayi csatár összesen 42 nagy helyzetet hagyott ki ebben a szezonban). Az első félidőben sok bodøi ziccer mellett egyetlen gól esett, azt is az Ajax szerezte, Steven Berghuis révén. Erre a második félidőben Patrick Berg válaszolt, majd jöhetett a hosszabbítás, ahol a - nevével ellentétben - holland Kenneth Taylor talált be, ezzel kiejtve a norvég bajnoki címvédőt. A továbbjutó holland csapat a nyolcaddöntőben az angol bajnokság negyedik helyén álló Aston Villával játszik majd március 7-én és 14-én. Forr ás: VG Döntős álmok Moldéban www.vg.no Molde drømmer om Europa-finale: – Vi er med for å vinne (Legia Warszawa-Molde 0–3, 2–6 sammenlagt) Molde er tre seirer unna finale i Conference League. Nå vil de vinne hele turneringen. A norvég klubfutball szerelmeseinek és a Molde rajongóinak is volt okuk az örömre. Hiszen már csak három párharcot kell sikerrel teljesíteni, és döntőt játszhat a Molde csapata a labdarúgó Konferencia Ligában. Ugyanis február 22-én este, idegenben rendkívül simán, 3-0-ra kipofozták a lengyel Legia Warszawa együttesét. Ezzel összesítésben 6-2-re nyertek, és készülhetnek a belga Club Brugge elleni nyolcaddöntőre, ahol szintén van egy háttérben meghúzódó norvég szál, ugyanis Hugo Vetlesen és Ahmed Nusa személyében két norvég tartozik a 18-szoros belga bajnok keretéhez, amit a norvég Ronny Deila treníroz. Visszatérve Moldéba, Oliver Petersen kapus a Viaplay kamerái előtt megosztotta gondolatait, melyek szerint ő a maga részéről meg akarja nyerni a Konferencia Ligát (ezt még a nyolcaddöntő sorsolása előtt mondta). A norvég csapat hálóőre szerint nyomni, nyomni kell, és akkor majd a vak ember szavaival élve meglátják, meddig jutnak. Magnus Wolff Eikrem csapatkapitány, aki már egy igazi vén rókának számít (akkor miért nem Fox a középső neve, ezt nem értem), elmondta, hogy szerinte nem sok esélyük van nyerni (mondjuk így is több, mint a hóembernek egy dubaji derbyn), de azért szép az élet, mert lehet mindenféle dolgokról álmodozni. Eikrem szerint csapatuk tudja, hogy hazai pályán kb. bárkit képesek megverni (mondjuk megnézném, hogy például egy Liverpool/Manchester City/Real Madrid szintű ellenféllel mit kezdenének a festői Molde városában). A történelmi tényeket leporolva és a raktárból előrángatva kiderül, hogy norvég csapatok európai kupákban még nem jutottak túl a negyeddöntőn. Ezek a szereplések: Bajnokok Ligája: Rosenborg 1996/97 (a későbbi döntős Juventus 3-1-es összesítéssel jutott tovább), Kupagyőztesek Európa Kupája: Lyn 1968/69 (a későbbi döntős Barcelona ellen 5-4-es összesítéssel kiestek), Vålerenga 1998/99 (az elődöntőben kieső Chelsea-től kaptak ki 6-2-re két mérkőzés alapján), Brann Bergen 1996/97 (a Liverpool összesítésben 4-1-re bizonyult jobbnak a norvég klubnál). Ami viszont a Legia és a Molde meccsét illeti, a norvég klub idegenben blitzkrieget rendezett a lengyel csapat ellen, és 20 perc elteltével 2-0-ra vezettek, úgy, hogy Fredrik Gulbrandsen már a 2. percben beköszönt, a második gólt Eirik Hestad szerezte. A kegyelemdöfést a második félidőben az első gólt szerző Gulbrandsen vitte be. A Molde ezzel az egyetlen talpon maradt norvég csapat az európai kupaporondon, és készülhetnek március 7-i Club Brugge elleni mérkőzésre. Forr ás: VG A szövetségi kapitány fia a Liverpool ellen www.vg.no Liverpool trakk Solbakkens lag – Molde møter Club Brugge Sparta Praha blir Liverpools første hinder i utslagsfasen i Europa League. Mens Molde skal møte Ronny Deilas Club Brugge i Conference League. Február 23-án kisorsolták a labdarúgó Európa Liga és Konferencia Liga nyolcaddöntőinek párosításait. Voltak csapatok, akik megszívták, voltak, akik kevésbé. Ez utóbbi kategóriába tartozik az angol bajnokságot pillanatnyilag vezető Liverpool együttese, akik megúszták azt, hogy 5000 kilométert kelljen utazniuk Azerbajdzsánba, vagy hogy egy komolyabb játékerőt képviselő csapattal, például az AC Milannal vagy a portugál élvonalat vezető Benficával kelljen megmérkőzniük. A Vörösök ugyanis a lehetséges ellenfelek közül a papíron a leggyengébb Sparta Praha csapatát kapták. De ahogy azt egy nálam is okosabb ember mondta egykoron, ezen a szinten már nincsenek gyenge csapatok. Mindezt csak azért írom meg, mert a cseh klubot erősíti Markus Solbakken, aki a norvég szövetségi kapitány Ståle Solbakken fia. Vagyis legalább egy norvég lesz a pályán (kivéve ha a Liverpool nem rabolja el a meccs előtt Erling Haalandot, hogy náluk játsszon). Solbakken csapata március 7-én hazai pályán, Prágában kezd. A meccs utáni fakultatív program pedig az lesz, hogy a szurkolók majd bánatukat és egymást nagy mennyiségű sörbe fojtják. A sorsolás után persze az egyébként Liverpool-drukker büszke apuka is megszólalt, szerinte ez egy remek erőpróba lesz, ahol azt mérik majd fel, hogy pontosan hol is tart a Sparta. A párosítások: Sparta Praha-Liverpool, Marseille-Villarreal, AS Roma-Brighton, Benfica-Glasgow Rangers, Freiburg-West Ham, Sporting Lisszabon-Atalanta, AC Milan-Slavia Praha, Qarabag-Bayer Leverkusen. Forr ás: VG Master Of Goals www.dagbladet.no - Fryktelig trist Erling Braut Haaland (23) sørget for Manchester City-seier mot Brentford tirsdag kveld. Etter kampslutt poengterte Pep Guardiola (53) at den norske spissen har hatt det tungt etter tapet av bestemoren. Egy korábbról elmaradt meccsét pótolta február 20-án a Manchester City. Az angol labdarúgó-bajnokság előző 3 kiírásának győztese hazai pályán fogadta a Brentford együttesét, akik komolyan megszorongatták a Cityt, ám Erling Haaland megszerezte idei 17. bajnoki gólját, ami elég volt a győzelemhez. A gól nem jöhetett volna létre komoly norvég közreműködés nélkül, ugyanis Kristoffer Ajer, a vendégek jobbhátvédje egy hokipályán sem tolerálható mozdulattal elcsúszott a gólt megelőző pillanatokban. Haaland pedig igazi úriemberként megköszönte a felkínált lehetőséget, és góllal fejezte be az akciót. Andreas Toft, a Viaplay kommentátora szerint Haaland kb. annyira volt kegyetlen, mint egy Tyrannosaurus Rex. Haaland a meccset megelőzően összesen 21 Premier League-csapat ellen lépett pályára a City játékosaként, ebből 20 ellen betalált. A Brentford elleni találatot követően hozzáadhatta a listához a 21. csapatot is (vajon ha Haaland egyszer célt téveszt, és a saját kapujába lő, akkor azt beszámítják majd 22. csapatnak?). Viszont a norvég csatárzseni az előző hetekben nem kimondottan volt jó formában, ezt a mérkőzés után Pep Guardiola, a manchesteri csapat vezetőedzője is megerősítette, ugyanis Haaland apai nagyanyja, Tone Rasdal még február 10-én, 80 évesen elhunyt. A spanyol mester szerint játékosa rendkívül szomorú időszakot él át most. A Manchester Citynél pályára lépett még Oscar Bobb is, aki kezdőként mintegy 60 percet kapott, őt a 61. percben Jérémy Doku váltotta (gondolom a beceneve Doku gróf, utalva Csillagok háborújában is szereplő Dooku grófra). Forr ás: Dagbladet Magnus menni Magyarország Csapatot és országot is vált Magnus Abelvik Rød. A 26 éves jobbátlövő mindösszesen 1 szezon után hagyja ott a Kolstad együttesét, és a 2024/25-ös szezontól kezdve a magyar bajnokságban szereplő Pick Szeged játékosa lesz. A váltás okai egyelőre nem derültek ki, valószínűleg szerette volna kipróbálni a Pick szalámit és a szegedi halászlét is. Erről azonban nem beszélt videóüzenetében, arról viszont igen, hogy már alig várja, hogy a következő szezontól alaposan megszórhassa a Szeged ellenfeleit, a magyar bajnokságban, kupában, illetve a Bajnokok Ligájában. Abelvik Rød szintén nem mesélt még például a kedvenc pizzájáról, vagy a kedvenc színéről sem (van egy olyan megérzésem, hogy nem a piros a kedvenc színe, ugyanis a nevéből kiindulva túl egyértelmű lenne). A 2017-ben VB-ezüstérmet nyerő játékos korábban volt a Bækkelagets SK (2013-16) és az SG Flensburg (2017-23) játékosa is, mielőtt 2023-ban a Kolstadhoz igazolt volna. A norvég csapatnak emellett nem áll jól a szénája, hiszen BL-csoportjukban még február 15-én kikaptak 29-27-re a Szegedtől, majd 21-én az RK Zagrebtől 34-25-re. A továbbjutásukhoz kisebb bravúr kellene, ugyanis a hátralévő két meccsüket meg kellene nyerniük, hogy legyen esélyük (ehhez február 29-én idegenben kellene legyőzniük a lengyel Kielce együttesét, majd március 6-án az észak-macedón Eurofarm Pelister csapatát hazai pályán). Ezeken a meccseken a Kolstad sajnos nem számíthat Abelvik Rødre, aki a komoly kudarccal végződő januári EB-n lábsérülést szenvedett, ami miatt pár hónapra harcképtelenné vált. Forr ás: NRK Góleső Minnesotában www.tv2.no Zuccarello herjet i ellevill snuoperasjon: - Helt sykt! I den spektakulære målfesten sto den norske superstjernen frem. Feburár 19-én hó helyett gólzápor volt Minnesotában, ugyanis az észak-amerikai jégkorongbajnokságban, az NHL-ben szereplő Minnesota Wild hazai pályán fogadta az egyik élcsapatot, a Vancouver Canucks együttesét. Sokáig úgy tűnt, hogy a kanadai csapat érvényesíti a papírformát, hiszen 5 perccel a 2. harmad vége előtt 5-2-re vezettek Ian Cole, Elias Petterson J. T. Miller góljaival (Miller ebből egy mesterhármast vállalt magára), a hazaiak részéről Joel Eriksson és Matt Boldy találtak be. Ezután a Canucks kapusa, Casey DeSmith úgy döntött, hogy neki jobb dolga is van, ráadásul a meccset is megnyerték, ezért elment szabadságra. A Wild ezt alaposan kihasználta, és össztüzet zúdított a vancouveri kapura. 33 másodperccel a harmad vége előtt Mats Zuccarello révén 5-3-ra szépített a Wild, majd az utolsó 20 percben beindult a gőzhenger. A záróharmad gólszerzői: Minnesota Wild: Kirill Kaprizov (3x), Joel Eriksson (2x), Marco Rossi (1x), Jonas Brodin (1x), Vancouver Canucks: Nikita Zadorov (1x), Brock Boeser (1x). Zuccarello az utolsó harmados gólesőből 3 gólpasszal vette ki a részét, ezzel összesen 4 pontig jutott, vagyis egész pályafutása talán legeredményesebb meccsét játszotta. Azonban így is több játékos volt a jégen, akik még nála is több pontot szereztek. Csapattársai közül Kaprizov és Eriksson is fejenként 3 gólt és 3 gólpasszt tett be a közösbe. (Csak az érdekesség kedvéért, utoljára 1992 november 8-án esett meg, hogy egy meccsen belül hárman is mesterhármast lőttek. Ekkor a Los Angeles Kings 11-4-re filézte ki kaliforniai jószomszédját, a San José Sharks-ot, a Kings mesterhármasait Luc Robitaille, Jari Kurri és Mike Donnelly jegyezték. Vagyis nem kimondottan gyakran fordul elő.) Erik Follestad, a TV2 hokiszakértője szerint az ember joggal feltételezi, hogy ha egy csapat a 2. harmad vége előtt 5-2-es hátrányban van a liga egyik legjobb csapata ellen, akkor az a meccs jobban eldőlt, mint a pisai ferde torony egy földrengés után. Azonban a Minnesota Wild ezt máshogy gondolta, és feltámadtak. Majdnem annyira, mint a 2022-es NFL-szezonban a Minnesota Vikings (az Indianapolis Colts már 33-0-ra belegyalulta a futballpálya gyepébe a vikingeket, azonban végül 39-36-os Vikings-siker született). Úgy néz ki, hogy a nagy hátrányból történő feltámadás egyfajta minnesotai specialitás lett. Az NHL történelmének legnagyobb hátrányból történő felállását pedig a Los Angeles Kings produkálta, akik 1982. április 10-én a Wayne Gretzky vezette Edmonton Oilers ellen két harmad után 5-0-s hátrányban voltak, majd az utolsó harmadban 5-öt lőttek, aztán a hosszabbításban Daryl Evans révén megnyerték a meccset. A Wild meccsére visszatérve: Erik Follestad hokiszakértő szerint Zuccarello olyan, mintha az idő előrehaladtával egyre jobb játékos lenne, annak ellenére, hogy már elmúlt 36 éves. Bjørn Erevik, Follestad kollégája elmondta, hogy nem tudja, mióta nem látott ennyire szórakoztató hokimeccset. Szerinte a meccs is őrületes volt, illetve az is, hogy Zuccarello valószínűleg vámpír, ugyanis olyan, mintha nem fogna rajta az idő vasfoga. A norvég szélső a meccset követően 46 meccsen 44 pontál járt. Az ezt követő két meccsen – egy Winnipeg Jets elleni 6-3-as vereség, és egy Edmonton Oilers elleni 4-2-es siker – 1 gólt és 1 gólpasszt jegyzett, vagyis 46-ra növelte pontjai számát. Forr ás: TV2 <<< Előző Következő >>>

- Mit terveznek Bergen közelében az Equinor és tettestársai? - Mire készülnek június 18-ától kezdve a reptéri dolgozók? - Melyik világhírű Nobel-díjas jön Norvégiába? - Hogyan segít Norvégia Indiának? - Milyen eredményeket értek el a norvég egyetemek nemzetközi összehasonlításban? - Mit csinálnak a rabok a börtön udvarán (ahová szép időben besüt a nap)? - Mit művelt Haaland a svédek ellen, illetve mik a céljai új csapatával? <<< Vissza 19. juni 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 24. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia, Kékedi Anna, Ősz Anita Minden kedves egybegyűltnek napsütésben, strandolásban, pihenésben, esetleg kirándulásban gazdag kellemes vasárnapot kívánunk! Szeretnénk titeket arra kérni (becsületszavunkra nagyon szépen), hogy továbbra is kövessétek a Magyar-Norvég Hírek facebook oldalát és töltsétek le az appunkat ahol számtalan érdekes és izgalmas hír vár rátok. Ezen a héten többek között arra is fény derül (persze csak ha velünk tartotok), hogy: Mit terveznek Bergen közelében az Equinor és tettestársai? Mire készülnek június 18-ától kezdve a reptéri dolgozók? Melyik világhírű Nobel-díjas jön Norvégiába? Hogyan segít Norvégia Indiának? Milyen eredményeket értek el a norvég egyetemek nemzetközi összehasonlításban? Mit csinálnak a rabok a börtön udvarán (ahová szép időben besüt a nap)? Mit művelt Haaland a svédek ellen, illetve mik a céljai új csapatával? Ezen felül még számos rendkívül érdekes hír (komolyan annyi jó téma jutott erre a hétre, hogy nagy kihívás volt csak egy párat külön kiemelni) vár még rátok. Fogyasszátok olyan jó étvággyal, mint Németh Szilárd a fúziós pacalt! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Új tengeri szélerőműparkot terveznek Bergenen kívül Az Equinor társaság partnereivel (Petoro, TotalEnergies, Shell és ConocoPhillips) új tengeri szélerőműparkot terveznek Bergenen kívül, ami 2027-re készülhetne el. Ez a létesítmény árammal tudná ellátni a Troll és Oseberg mezőket, és az innen származó gázokat felhasználó bergeni Kollsnes gázüzemet. Az Equinor jelentése szerint a park körülbelül 1 gigawatt kapacitással és 4,3 terawattóra éves termeléssel rendelkezhet. A terv az, hogy a partnerek olyan áron vásárolják meg az áramot, amely lehetővé teszi a Trollvind nevű szélerőmű megépítését, így a felek olyan kereskedelmi modelleket vizsgálnak, amelyekben a Trollvind minden egyéb pénzügyi támogatás nélkül ad el energiát a Troll és az Oseberg létesítményeknek, valamint a kollsnesi üzemnek – írja az Equinor. A szélerőmű kilowattóránként kevesebb mint 1 koronáért tud majd áramot szolgáltatni a becslések szerint. A projekttel így segítenék az olaj- és gázberendezések villamosítását. A beruházásról 2023 folyamán hoznak majd határozatot. Mind az NHO vezetője, mind a Zero környezetvédelmi szervezet üdvözli a tervezetet és remélik, hogy a hatóságok gondoskodnak majd a keretfeltételek stabil és gyors megteremtéséről. A Zero szerint is fontos az olajmezők villamosítása a klímacélok eléréséhez, és ehhez nagyon jó megoldás a szélerőmű park létesítése. Mindehhez az Industri Energi vezetője azt is hozzáteszi, hogy a villamosítással meghosszabítanák az olajplatformok várható élettartamát is, továbbá áramot biztosítanának egy mára már igencsak áramra szorult Európának. Forrás: E24 Reptéri sztrájk A reptéri dolgozók június 18-a hajnalától sztrájkba kezdenek. Az NHO (Norvég Vállalatok Szervezete) szerint a sztrájkolók irreális bérkövetelései teljesíthetetlenek. A sztrájkban jelenleg 31 alkalmazott vesz részt, ami természetesen érinti a SAS, a Wideröe és a Norwegian cégeket is, ez azonban szerencsére egyelőre nincs hatással ezen légitársaságok járatainak menetrendjére. Ennek ellenére előfordulhat némi káosz a reptereken, ezért megkérnek minden utast, hogy egy jó adag türelemmel felvértezve készüljenek az utazásra. A légitársaságok szóvivői arra kérik az utasokat, hogy kísérjék figyelemmel a honlapokon megosztott információkat, itt ugyanis minden esetleges változásról értesülhetnek majd. Hétfő reggeltől további 75 dolgozót készülnek bevonni a sztrájkba, azt viszont egyelőre nem lehet megjósolni, hogy ez mennyiben befolyásolja majd a légiközlekedés alakulását. Forrás: NRK Retusált reklámok új jelölése Július 1-jétől szigorodnak a fizetett reklámozás szabályai. Kjersti Toppe, család- és gyermekügyi miniszter örömmel nyilatkozott a változásról, ugyanis a reklámok rendkívül nagy hatást gyakorolnak a gyermekekre és fiatalokra. A júliusi határidőt követően minden fizetett reklámot a minisztérium által készített logóval kell ellátni, ahol a fénykép vagy videó készítését követően bármilyen retusálás történt a benne szereplő személyeken, legyen az testméret, alak vagy bőr retusálása. A szabály a szociális média influenszereire is vonatkozik, amennyiben fizetett hirdetést tesznek közzé. A logót a kép vagy videó bal felső sarkába kell elhelyezni, és a teljes kép 7%-át kell kitennie. A logó használatát a norvég fogyasztóvédelem fogja ellenőrizni. A használat elmulasztása először figyelmeztetést, majd bírságot von maga után. Forrás: Regjeringen 38 nap után kidobták a hadseregből - a NAV-tól kellett segítséget kérnie Kenneth Folåsen (21) a BI hallgatója egyike annak a több mint 30 fiatal, multikulturális hátterű norvégnak, akik úgy gondolják, hogy a hadsereg tönkretette felnőtt életük kezdetét. A VG korábban írt már Pardis Hafezinejad (19) és Daniel Øren (21) esetéről, akik mindketten azt mondják, hogy azért vesztették el helyüket a felsőoktatási intézményben, mert több mint egy évet kellett várniuk a biztonsági átvizsgálásra. Többen azt mondják, hogy hónapokig vártak, és csak nem sokkal a szolgálatba lépés előtt kapták meg az elutasításról szóló végzést. Azt mondják, úgy érzik, hogy a norvég honvédelem becsapta és félrevezette őket. A norvég-orosz Folåsen elmondása szerint 2020 januárjában kezdhette meg sorkatonai szolgálatát, de 38 nappal később kidobták, miután oroszországi családi háttere miatt még mindig nem tudtak neki biztonsági engedélyt adni. Folåsen azt mondja, mint mindenki más, a megadott helyen és időben megjelent, hogy megkezdje sorkatonai szolgálatát, és el is helyezték a Bardufossnál. Nagyon jól érezte magát és nagyon motivált volt. Rengeteg új barátot szerzett és élvezte a kihívásokat. Bevonulása után nem sokkal ki is nevezték csapatparancsnoknak, azonban egy hónappal a sorkatonai szolgálatának megkezdése után egy hadnagy félrehívta, fegyverét azonnali hatállyal lefoglalták, és egy olyan épületbe vitték, ahol azelőtt még soha nem járt. Olyan emberekkel találta magát egy szobában, akikkel azelőtt még soha nem találkozott és csupán annyit mondtak neki, hogy ki van rúgva, mert a biztonsági engedélyét nem hagyták jóvá. Folåsen édesanyja orosz, édesapja pedig norvég, így ő norvég-orosz kettős állampolgár. Gyermekkorában többször járt Oroszországban rokonlátogatás céljából, de azt mondja, nincs politikai kapcsolata az országgal. Ezt az információt soha nem titkolta, a katonai szolgálatra való jelentkezési lapján is feltüntette. A VG megkérdezte a hadsereg véleményét Kenneth Folåsen ügyével kapcsolatban, azonban azt válaszolták, hogy Kenneth ügyét nem kívánják kommentálni, azonban egy általános nyilatkozatot adtak ki: Vegard Norstad Finberg a hadsereg szóvivője azt nyilatkozta, hogy a fegyveres erők nagy hangsúlyt fektetnek a biztonsági átvizsgálás során felmerülő bizonytalanságok csökkentésére, azonban még nem sikerült minden felmerülő problémát kiküszöbölniük. Fontosnak tartják megemlíteni, hogy sajnálatos, hogy a szolgálatban lévő katonák félrevezetve és félretájékoztatva érzik magukat. Folyamatosan dolgoznak a helyzet javításán, hogy a jövőben hasonló eset ne fordulhasson elő. Forrás: VG A Menedékházban elfogy az élelmiszer: a sorban állók nagy része ukrán Február óta duplájára nőtt az ételosztásra váró sor hossza a Menedékházban (Fattighuset), és a sorban állók többsége ukrán. A civil szervezet a honlapján azt állítja, rendszeresen előfordul, hogy elfogy az élelmiszer, mielőtt mindenki sorra kerülne. Az ukrán menekült, Elena Kursa (53) a Klassekampennek nyilatkozva elmondta, hogy három hónap telt el attól az időponttól kezdve, amikor Norvégiába érkezett, addig, amíg megkapta a Norvég Bevándorlási Igazgatóságtól (UDI) a tartózkodási okmányokat és a N AV-tól a szociális segélyeket. Hogy eltartsa magát és tinédzser fiát, flakonokat gyűjtött, és beállt az ételosztásra várók sorába a Menedékházban. - Minden alkalommal vannak új arcok, és az újak mind ukránok – mondja Anne May Agerup diakónus a Klassekampennek. A Klassekampen hat, a sorban várakozó ukránt kérdezett meg. Valamennyien azt mondták, hogy csak mostanában jött meg a NAV-támogatás. A támogatás egyszeri kifizetés volt, amely 3000 NOK és 11000 NOK között változott. Közülük mindössze ketten nyilatkoznak úgy, hogy az önálló lakhatásukhoz is kaptak segítséget a NAV-tól. Jansen Solvang, a Menedékház igazgatóságának elnöke sürgeti a norvég hatóságokat, hogy nézzenek szembe a menekülthelyzet okozta kihívásokkal. Forrás: UTROP KÜLPOLITIKA Malala Norvégiába jön A Nobel-békedíjas Malala Yousafzai hamarosan Norvégiába érkezik, hogy több politikussal, többek között Henrik Thune külügyminisztériumi államtitkárral találkozzon. Aamir Sheikh politikus meghívására jön Malala Oslóba, ahol a találkozók egyik fő témája az oktatás lesz. Aamir Sheikh politikus nevéhez kötődik a Dialógus a Békéért Alapítvány létrehozása, amit számos kritika ért, többek között az, hogy a szaúd-arábiai Muszlim Világliga (MWL) több millió koronával támogatta az alapítvány létrehozását. A pakisztáni születésű Malala az emberi jogok védelméről, a lányok oktatáshoz való jogáért folytatott harcáról és a pakisztáni nők jogainak javítása iránti elkötelezettségéről ismert. A tálibok legutóbbi oslói látogatásuk során többek között Thune államtitkárral találkoztak, ahol több ígéret is elhangzott. Az egyiket már nyíltan meg is szegték, miszerint a tálibok biztosítják a lányok oktatáshoz való jogát. Jelenleg az afgán lányoknak 12 éves korukig van joguk iskolába járni. Malala akkor vált világszerte ismertté, amikor 15 évesen fejbe lőtték a tálibok, amikor az iskolából hazafelé tartott az észak-pakisztáni Swat-völgyben. Csodával határos módon túlélte a támadást, és Birmingham városába utazott, ahol orvosi kezelésben részesült. Később a családja is követte. Azóta filozófiát, politikát és közgazdaságtant tanult az Oxfordi Egyetemen. Forrás: Norway Today Százéves norvég technológia mentheti meg Indiát Indiában a mai napig fontos téma az áram, ugyanis kb. 800 millióan szénenergiából szerzik be, és hozzávetőlegesen 126 millióan kénytelenek áram nélkül élni. Egy indiai üzletember, Siddharth Mayur egy hidrogéngyárat vezet norvég partnereivel együtt. Indiai hajók számára állítanak elő elektromosságot hidrogéngázból. Mayur szerint Norvégiában a tudás és a pénz áll rendelkezésre, Indiában pedig a világ legnagyobb piaca nyújt jó feltételeket ahhoz, hogy elterjedhessen a technológia. Elegendő napenergiával rendelkezik az ázsiai ország ahhoz, hogy a hidrogént globális megoldássá tegye a jövőben, Európához képest féláron. 1927 és 1929 között a Hydro norvég vállalat hidrogéngyárakat épített Notoddenben és Rjukanban. A hidrogéngázt műtrágya és alumínium előállítására használták. Norvégia pontosan tudja, hogyan kell előállítani, tárolni, szállítani és villamosenergiává alakítani a hidrogént. Narendra Modi, India miniszterelnöke kijelentette, hogy az ország a hidrogéntermelés és hidrogénexport globális központjává fog átalakulni, valamint 2070-re nulla kibocsátású ország lesz. India célja, hogy 2030-ig 5 millió tonna hidrogént állítsanak elő, ami körülbelül a fele az EU-s céloknak. Az indiai h2e Power és a norvég Alma Clean Power vállalat együttműködése egyike a tavasszal megkötött nyolc indiai-norvég hidrogén-megállapodásnak. Négy megállapodást a norvég Greenstat Hydrogen írt alá indiai kutatókkal és hatóságokkal, hogy közösen együttműködve ösztönözzék a piaci szereplőket arra, hogy zöld energiára váltsanak. Ha ezt sikerül elérni, akkor Norvégiában a hidrogéntechnológia hatalmas exportágazattá válhat. Ma India a világ egyik legnagyobb megújuló energia piaca. Ennek ellenére a megújuló energiára vonatkozó globális befektetések mindössze 2 százalékát kapja. Mayur úgy véli, hogy a hidrogén 2050-re India energiaszükségletének 30-40%-át fedezni tudja majd. Forrás: NRK KULTÚRA, OKTATÁS A pihenőhét még sosem volt ennyire fontos A nyári szünet előtti utolsó hét idén fontosabb, mint valaha, mondta az Oktatási Szakszervezet (Utdanningsforbundet). Kevés iskola és sok szórakozás, mondja a szülői munkaközösség (Foreldreutvalget). Az utolsó hét nagyon jópofa. Nem kapunk leckét, és édességet viszünk magunkkal – mondja Mathilde Alexandra Thuestad (13), a haugesundi Håvåsen iskola 8. osztályos tanulója. Annak ellenére, hogy nagyra értékeli az utolsó hetet, meglenne nélküle is. Ebben egyetért vele Sanna Sarromaa közíró, tanár is. Erősen támadja a tanév utolsó heteit, amelyeket ő úgy emleget, mint „két hét hülyeség”. Az Oktatási Szakszervezet teljesen más állásponton van ebben az ügyben. Sok a tanulás a pihenésben Azt kell, hogy mondjam, ez a hét fontosabb idén, mint valaha. Két évi pandémián vagyunk túl – mondja Gunn Reidun Tednes-Aaserød a rogalandi Oktatási Szakszervezet vezetője. De sok szülőnek az a benyomása, hogy sok a pihenés és kevés a tanulás. Ha a szülők bejönnének az osztályterembe és maguk néznék meg, látnák, hogy sok tanulás van abban, amit ők pihenésnek hívnak. Tednes-Aaserød szerint az nem fér bele, hogy hamarabb elkérjék az iskolából a gyerekeket annak érdekében, hogy olcsóbban utazhassanak külföldre, de különbséget kell tenni azok között, akiknek a világ más részein élnek a rokonaik, és azok között, akik délre akarnak utazni, mert pár ezerrel olcsóbb. Nincsen központi statisztika az iskolából való távolmaradásról azon túl, amit a 10. osztályból való távozásról tartanak számon. Települési szinten sincsenek adatok. A legnagyobb városokból néhány iskolaigazgató azt mondta az NRK-nak a tanév vége előtt egy hónappal, hogy pár kérelem érkezett. A szám átlagos volt az elmúlt öt évben. A stavangeri Læringsmiljøsenteret tanársegédje, Johannes Nilsson Finne úgy véli, az utolsó hét azt eredményezheti, hogy a diákok többet tanulnak. Ha időt fordítunk arra, hogy az összetartozáson és a kapcsolatainkon dolgozzunk, nagyon megtérül, mind a biztonságos és jó környezetet, mind a tárgyi eredményeket illetően - mondja. Egy szegényebb iskola A haugesundi Håvåsen iskolában iskolán kívüli tevékenységek folynak az utolsó héten, például fürdőzés és biciklitúra. A 8. osztályos Stine Eriksson (13) nem örülne, ha nem lennének ilyen hetek. Szeretnék ilyen napokat. Jó a barátságnak. Nem én fizetek a nyaralásért, szóval nekem nem számít – mondta. Stine és Mathilde Alexandra egyik tanára úgy gondolja, az utolsó hét fontos a diákoknak. E nélkül a hét nélkül szegényebb lenne az iskola – mondja. Forrás: NRK Norvég egyetemek a nemzetközi ranglistán Az Oslói Egyetem már majdnem bekerült az első száz közé az egyetemek nemzetközi rangsorában, az UiT sorozatban ötödik éve egyre hátrébb kerül a sorban. A QS World University Ranking tizenkilencedik kiadása szerint négy norvég egyetem van a világ 1418 legjobbja között – írja a felsőoktatással és kutatással foglalkozó Khrono online újság. Közülük az Oslói Egyetem áll az élen. A főváros legrégebbi egyeteme mára a 101. helyet foglalja el, egy hellyel előrébb van, mint tavaly. Zsinórban az ötödik éve javít a helyezésén, de még mindig egy kicsit el van maradva a 2014-es csúcstól, amikor a 89. helyen állt. Az volt az egyetlen év eddig, amikor bekerültek az első százba. A Bergeni Egyetem zsinórban harmadik éve esik vissza, a tavalyi 199. helyről a 207. helyre. Az NTNU viszonylag stabilan szerepelt a listán az elmúlt években, miután 2018-ról 2019-re több mint száz helyet esett vissza. 2015-ben az egyetem a 246. helyen állt, a legutóbbi rangsorban a 369. helyről a 352. helyre kúsztak fel. Az UiT Norway Arctic University 2012-ben a 304. helyen állt, most pedig a 440., miután sorozatban ötödik éve esik vissza. Ez az eddigi legalacsonyabb rangsorolásuk. Svédország nyolc egyeteme szerepel a listán. Közülük kettő van a legjobb száz között – a stockholmi Királyi Műszaki Intézet a 89. helyen és a Lundi Egyetem a 95. helyen. Öt dán egyetem szerepel a listán – a Koppenhágai Egyetem az egyetlen az első száz között. Az egyetem a skandináv országok közül a legmagasabban, a 82. helyen áll. Kilenc finn egyetem található a listán. Ezek élén a Helsinki Egyetem áll a 106. helyen. A lista elejét a brit és az amerikai egyetemek uralják. Az egyesült államokbeli Massachusetts Institute of Technology zsinórban tizenegy éve áll a csúcson. Az idei listán őket a brit Cambridge-i Egyetem és az amerikai Stanford Egyetem követi. Forrás: Forskning EGÉSZSÉGÜGY A háziorvosválság az egészségügy kudarcához vezethet A háziorvosi rendszer válsága a veszélyeztetett csoportok egészségügyi ellátását fenyegeti. A Dagens Medisin azt írja, hogy egy ellenőrzés során komoly problémát fedeztek fel az egészségügyi ellátórendszerben, és a legnagyobb probléma a háziorvosi rendszerrel van. A rendszerből több, mint 150 000 háziorvos hiányzik. A jelentésben számos példát említenek: az idős, többféle betegségben szenvedő páciensek nem jutnak stabil háziorvosi felügyelethez, késik a daganatos megbetegedések diagnosztizálása és a kezelés után nem követik nyomon a súlyos betegeket. Marte Kvittum Tangen, a Norvég Általános Orvosi Szövetség vezetője (NTB) azt mondta, hogy azok a problémák, amelyeket a mostani jelentésben feltártak, egy újabb indokot jelentenek arra, hogy a lehető leghamarabb szükségesek olyan intézkedések, amelyek véget vetnek a “háziorvosválságnak”. Forrás: VG SZÍNES HÍREK Varázsgombáznak a rabok a börtön udvarán Legalább 15 éve jelentenek problémát minden ősszel az Åna-börtön (Nærbø, Rogaland megye) udvarán előbújó hallucinogén gombák, és ugyanennyi ideje büntetik a fogyasztásukért a rabokat. A Norvégiában a természetben is előforduló badargombák kábítószerként használhatók. A Jussbuss elnevezésű jogvédő szervezetet még az ősszel kereste meg az egyik büntetésre ítélt fogvatartott, aki már a fogvatartás megkezdése előtt is szenvedélybetegségekkel küzdött. Ebben a börtönben ezért a vétségért három napra eltiltják az érintett rabot a napi egy órás levegőzéstől, amit ők túlzásnak tartanak, ezért az ombudsmanhoz fordulnak. 2019 óta tíz fogvatartott kapta ezt a büntetést. Egy korábbi felmérés szerint a norvég börtönben tartozkodó elítélteknek csaknem a fele kábítószer-élvező volt. Az addiktológus szakemberek véleménye szerint egy drogfüggő személy számára lehetetlen feladat elkerülni a fogyasztást, ha a szer könnyen elérhető, mint a jelen esetben is. A fogyasztás megakadályozása a börtön feladata. A börtön igazgatója nyilatkozatában kijelentette, hogy mindent megtesznek azért, hogy az udvaron kevesebb gomba teremjen, azonban lehetetlen teljesen kiirtani. Ugyanakkor a megoldást abban látja, hogy a továbbiakban az érintett raboknak lehetőséget biztosít a börtön más területén a levegőzésre, és több beszélgetést is szerveznek majd a kábítószerező elítéltekkel. Forrás: NRK Érkezik a norvég eper A keleti országrész egy része már élvezheti az első kosár epreket. Azonban a kevés és exkluzív gyümölcs eleinte magas árral fog járni. A norvég eper már eljutott a boltok polcaira Stavanger környékén, és a keleti országrészben az első gyümölcsöket a hét közepén kezdik el árulni a Mega-boltjainkban – mondta Atle Olsen a Coop Norgétől egy sajtótájékoztatóban. Az élelmiszer üzletlánc szerint várhatóan június vége felé lesz elérhető az ország minden lakója számára az eper, amennyiben az időjárás és a szél is úgy akarja. Eddig megvoltak a növekedés optimális feltételei a gyümölcsök számára, és a szezon kezdete jónak ígérkezik, édes és ízletes gyümölcsökkel – mondta Olsen. Az eper főszezonja Norvégiában általában nem kezdődik el július második heténél korábban. Akkor majd az árak is vissza fognak esni. Most az elején az ár magas lesz az alacsony mennyiség miatt, a Coop szerint. De ez hamar megváltozhat. Ha meleg időjárásunk lesz, az nagyobb mennyiséget és alacsonyabb árakat fog eredményezni – mondja Olsen. Forrás: TV2 Durek Verrett szerint az emberek nem akarnak egy színes bőrű férfit látni a királyi családban A friss jegyespár, Durek Verrett és Märtha Louise azt mondják, hogy eljegyzésük bejelentése óta rengeteg gyűlölködő üzenetet és halálos fenyegetést is kaptak. Az Instagramon élő adásban beszéltek eljegyzésükről, illetve - többek között - a rasszizmusról is. Durek Verret az élő bejelentkezésben elmondta, hogy több okból kifolyólag támadják őket. Az emberek nem akarnak fekete férfit a királyi családba, hisz soha nem voltak feketék az európai királyi családok történetében. Van, akinek azzal van problémája, hogy Märtha nő, vagyis nem választhat azt, akit akar. Ha férfi lenne és színes bőrű nőt választana, az teljesen más dolog, hisz a férfiak azt választanak, aki akarnak (nézzük csak meg az angol királyi családban Harry herceget, aki félvér nőt választott élete párjául), azonban olyan, hogy egy hercegnő színes bőrű férfit választ, még nem fordult elő, és az embereknek nehéz elfogadni ezt a tényt. Märtha Louise elismerte, hogy az elmúlt napok történései felnyitották a szemét és beismerte, hogy "fehér kiváltságai" naivvá tették. Keddi sajtóközleményében a pár jelezte, hogy az esküvő időpontját még nem tűzték ki, de mindenkit időben tájékoztatni fognak, addig is élvezik szerelmes napjaikat. Forrás: VG Egyre több norvég él 100 évnél tovább Ma háromszor annyi százéves él Norvégiában, mint 20 évvel ezelőtt. Ennek az egyik oka az, hogy a norvégok egyre jobban odafigyelnek az egészségükre. Változtattunk azon, ahogyan a mindennapi tevékenységeinket végezzük – mondta Bjørn Guldvog, az Egészségügyi Igazgatóság egészségügyi vezetője. Az SSB adatai szerint jelenleg 1309 százéves vagy annál idősebb ember él Norvégiában. Ez 857-tel több, mint 2002-ben volt. Az idős emberek száma is növekszik: 2012-ben 736 százéves volt, 2017-ben ez a szám 945-re nőtt. Több tényező Arról van szó, hogy mit eszünk, hogy nem dohányzunk annyit, mint azelőtt, és hozgy fizikailag aktívak vagyunk – mondta Guldvog. Ha a nemeket figyeljük, a nők élnek a legtovább. A mai százévesek közül 1080 nő és 229 férfi. Nem igazán tudjuk, miért vannak ezek a különbségek. De valóban megfigyelhető egyfajta különbség a betegségek előfordulásában az egyes csoportoknál. Mind a rák, mind pedig a szív- és érrendszeri betegségek esetében elmondható, hogy a fiatalabb férfiakat nagyobb mértékben érintik, mint a nőket – tette hozzá. Mindazonáltal úgy gondolja, hogy az életmóddal áll összefüggésben. A genetikának nagy szerepe van, de más tényezőknek is: hogy mit eszünk az életünk során, hogy nem dohányzunk, hogy fizikailag aktívak vagyunk, és hogy mértékkel fogyasztunk alkoholt. Ha ebben jók vagyunk, nagyobb az esélye, hogy hosszabb életet élünk – következtetett Guldvog. Forrás: Norway Today Betétdíj a fagyipapírra? A Hennig-Olsen Ice úgy döntött, betétdíjat vezet be a fagylaltok csomagolására, bár némileg másképp, mint a műanyag palackok esetében. Annak ellenére, hogy a jégkrémeket árusító helyeken mindenhol ki vannak helyezve szemetesek, mégsem mindenkinek sikerül beletalálnia az erre a célra rendszeresített ládákba, ezért a Hennig-Olsen Ice egy olyan ösztönző rendszert tesztel, ahol vásárlóik a mobiljukkal könnyedén “zálogba adhatják” a jégkrém papírt. Dobd oda a szemetet, ahová való, és kapd vissza a pénzedet! (Jégkrémenként 40 øre-t.) Ehhez mindössze a Bower nevű mobilos alkalmazást kell letölteni, majd beolvasni a vonalkódot a jégkrém csomagolásáról. Az applikációba azt is meg kell jelölni, hogy mikor tervezzük kidobni a jégkrém papírt, ugyanis a geokódolással ellátott alkalmazás látja, hogy épp egy szemetes közelében vagyunk-e. Forrás: VG 47 kg hasist találtak tinédzsereknél Két tinédzser is van a négy vádlott között egy Tromsban végrehajtott, nagyszabású kábítószer-akció után. A rendőrség aggódik amiatt, hogy a fiatalok szervezett bűnözői csoportokhoz – egy svéd, malmöi hálózathoz - kapcsolódhatnak. Aggasztó, hogy a fiatalok ilyen súlyos kábítószerügybe keveredtek, mind életkorukat, mind a lefoglalt kábítószer mennyiségét tekintve. Az eladások nagy része a közösségi médián, különösen a Snapchaten keresztül történik. Forrás: NRK SPORT Norvégia-Svédország – A Visszavágó Miután június 5-én Norvégia komoly bravúrt végrehajtva fociban idegenben legyőzte Svédországot, június 12-én eljött a visszavágás ideje Svédország számára. Ám a dolgok úgy alakultak, hogy Norvégia az Ullevaal-stadionban 24 ezer néző előtt ismét megverte a svédeket, ezúttal 3-2-re. A norvégok már a 10. percben előnybe kerültek, rendkívül meglepő módon Erling Haalnd góljával, az újdonsült Manchester City-játékos az 54. percben tizenegyesből megduplázta a norvég előnyt. A 62. percben Emil Forsberg révén szépítettek a svédek, Alexander Sørloth a 77. percben visszaállította a kétgólos norvég előnyt, a svédek a 90+4-ik percben ismét szépítettek, ezúttal a magyar származású Viktor Gyökeres köszönt be. Ezzel alakult ki a 3-2-es végeredmény. A duplázó Haalandot saját elmondása szerint elégedettséggel töltötte el, hogy a szezon utolsó meccsén legyőzték a svédeket. Ståle Solbakken szövetségi kapitány is rendkívül büszke fiaira, akik 4 meccs után 10 ponttal vezetik Nemzetek Ligája-csoportjukat. A szakvezető szerint ez hatalmas teljesítmény, különösen a két idegenbeli meccs fényében (Norvégia eddig idegenben verte Szerbiát és Svédországot is). Forrás: Dagbladet Hivatalos a klubváltás A világ legrosszabbul őrzött titka nem titok többé. 2022. június 13-án Erling Braut Haaland 2027-ig szóló szerződés kötött a Premier League-ben címvédő (de még mind nullaszoros BL-győztes) Manchester City csapatával. A klub hivatalos honlapjának adott interjújában elmondta, hogy azért jött, hogy gólokat lőjön, kupákat nyerjen és focistaként tovább fejlődjön. Majd azt is leszögezte, hogy ez egy nagy nap számára és a családjának is (2000 és 2003 között Haaland-papa, Alf Inge Haaland is a manchesteri világoskékeket erősítette). Ami a piszkos anyagiakat illeti, Erling heti kb. 4,5 millió koronát (kb. 450.000 euró) fog keresni, az átigazolásért fizetett teljes összeg pedig 610 millió korona, átszámítva kb. 61 millió euró. Megjegyzés: A cikk szerzője rendkívüli módon elfogult Liverpool-szurkoló, aki ebből nem is hajlandó titkot csinálni. Forrás: VG Füves meglepetés Ruudnek A French Openen bemutatott parádés menetelése után Casper Ruddnek semmi nem jött össze a londoni Queen’s Clubban rendezett ATP500-as tornán. A norvég teniszcsillag ugyanis már az első körben búcsúzni kényszerült, miután két szettben 7-6 7-6-ra kikapott az amerikai Ryan Penistontól. A világranglistán 180-ik amerikai játékos nem sokkal a mérkőzés után úgy nyilatkozott a szervezőknek, hogy egészen egyszerűen nem hiszi el, micsoda álomszerű győzelmet aratott. Ami viszont csak még kínosabbá teszi a világranglistán ötödik Ruud kiesését, hogy ezen a tornán ő volt az első számú kiemelt. Ez egy jó felkészülés lett volna a június végén esedékes wimbledoni tornára, ahol a norvégok egyes számú teniszcsillaga eddig kétszer indult el (2019 és 2021), és mindkétszer az első körben esett ki. Forrás: VG Irány az elődöntő Készülhet a strandröplabda-VB elődöntőjére az Anders Mol-Christian Sørum páros, miután meggyőző játékkal 2-0-ra megverték a brazil Alison-Guto párost. A norvégok egyszeres olimpiai bajnokaira egy újabb brazil kihívó vár, mégpedig az Andre-George kettős. Sørum a sikerrel megvívott negyeddöntő után a Viaplaynek elmondta, hogy mindent meg fognak tenni a döntőbe kerülésért. A meccset a brazilok kezdték jobban, és az első szettben már 10-7-re is vezettek, ekkor időt kértek a norvégok. 16-15-re és 17-16-ra is az Alison-Guto páros vezetett, a norvégok 19-19-re egyenlítettek, majd a Mol-Sørum páros 22-21-nél átvette a vezetést, majd végül 23-21-re az első szettet is behúzták. A második szettre alaposan visszaesett a brazilok teljesítménye, és a norvég pár egy 4-0-s rohammal indított, majd már 10-3-ra is elléptek. Innen még 11-6-ra visszajött az Alison-Guto páros, de a végkimenetel ezen a ponton nem volt kétséges. A Viaplay szakértője, Jørre Kjemperud ekkor jelentette ki egyértelműen, hogy ez a meccs meglesz. Végül igaza lett, a második szettet (21-13) és ezzel a meccset is (2-0) meglepően simán nyerte Mol és Sørum. Forrás: VG Több norvég küzd a Tour de France-részvételért Norvégiát 1-5 résztvevő képviselheti az idén nyári Touron. Alexander Kristoff biztosan kap helyet a versenyen, míg Edvald Boasson-Hagen helye bizonytalan. Július 1-jén, pénteken kezdődik a Tour de France Koppenhágában. A csapatok összeállítását általában nem szokták hamarabb nyilvánosságra hozni, mint a verseny előtti utolsó hét, de már most úgy tűnik, hogy a norvég nemzetet 3-4 versenyző képviselheti a verseny dániai kezdőfutamán. Kristoff, Stake Laengen és Leknessund A legbiztosabb norvég résztvevő Alexander Kristoff . A 34 éves sportoló az egész szezonban része volt az Intermarché-Wanty-Gobert Matériaux biciklicsapat tervének a Tour de France-on. Kristoff tavaly nem vett részt a versenyen, de az idein minden valószínűség szerint ott lesz. Vegard Stake Laengen is esélyes a Tour de France-helyre az UAE-Team Emirates csapat tagjaként, ennek a csapatnak a soraiból került ki a kétszeres győztes, Tadej Pogacar is. Ahogyan a TV2 a múlt héten beszámolt róla, Andreas Leknessund is látható lesz a verseny rajtjánál, amennyiben nem történik semmi váratlan az éppen zajló svájci versenyen, ahol lenyűgöző teljesítményt nyújtott kedden. Edvald Boasson-Hagen évek óta a verseny résztvevője. Ha rajthoz áll a nyáron, ő lesz az a norvég, aki eddig a legtöbbször részt vett a Tour de France-on. A Tour a terveim között szerepel, majd meglátjuk, hogy kivisznek-e. A Tour de Suisse után hozzák meg a döntést, hogy melyik csapatot küldjük ki a Tour de France-ra – mondta. A Team TotalEnergies versenyzőjének tavaly nem sikerült valami jól a Tour, és haza kellett mennie, miután nem érte el a rendkívül megterhelő 15., andorrai szakasz időhatárát. Grøndahl Jansen bizonytalan, Hagen kételkedik Amund Grøndahl Jansen az elmúlt négy évben biciklizett a Tour de France-on, de tavaly nehéz helyzetbe került, és fel kellett adnia a versenyt a 16. szakasz előtt. A Team BikeExchange-Jayco versenyzője nemrég teljesítette a Critérium du Dauphinét, de 2022-ben eddig még nem ért el kiemelkedő eredményt. A 28 éves sportolónak ugyanakkor fontos szerepe van a csapat sztárversenyzője, Dylan Groenewegen felemelkedésében, ami megerősítheti Grøndahl Jansen esélyeit a Tour de France-ra. Carl Fredrik Hagen reménykedett abban, hogy bekerül az Israel-Premier Tech csapatba, azonban a koronavírus-megbetegedés a Tour of Norway után alighanem elrontotta ezt a lehetőséget. Már múlik, azonban a Covid-19 most nagyon rosszkor jött. Az egész Tour of Norway-t úgy teljesítettem, hogy bennem volt a betegség. A mostani Tour-ral nem tudom, mi lesz, de valószínűleg nem leszek ott. Bár történhetnek dolgok – mondja Odd Christian Eiking (EF Education-EasyPost) elárulta a TV2-nek, hogy a Tour most nem szerepel a programjában, miután a tavaszt elrontotta egy esés a Liège-Bastogne-Liège-en. Sven Erik Bystrøm (Intermarché-Wanty-Gobert Matériaux), Marcus Hoelgaard (Trek-Segafredo) Tobias Foss (Jumbo-Visma) és Jonas Iversby Hvideberg (Team DSM) szintén olyan csapatok tagjai, amelyek szerepelnek a Tour-on, de különböző okokból egyikük sem vesz részt a versenyen ebben a szezonban. Forrás: TV2 <<< Előző Következő >>>

"A norvégok lusták, nem dolgoznak elég keményen és hatékonyan." Gyakori sztereotípia a norvégokról, hogy lusták, nem dolgoznak elég hatékonyan és keményen. Ennek kulturális és gazdasági hátteréről szeretnénk írni nektek, főként gazdasági adatok és a holland kutató, G. Hofstede kulturális modellje alapján. Norvég sztereotípiák 2 <<< Vissza "A norvégok lusták, nem dolgoznak elég keményen és hatékonyan." Gyakori sztereotípia a norvégokról, hogy lusták, nem dolgoznak elég hatékonyan és keményen. Ennek kulturális és gazdasági hátteréről szeretnénk írni nektek, főként gazdasági adatok és a holland kutató, G. Hofstede kulturális modellje alapján. Gazdasági és történelmi háttér Bizonyára tudjátok, hogy Norvégia egy jól működő gazdaság (GDP: 405 695 milliárd USD és az egy főre jutó GDP: 67 989 USD), amelyre a szabadpiaci tevékenység és a kormányzati beavatkozások kombinálása jellemző. Védővámok és állami szubvenciók jellemzik a mezőgazdaságot és halászatot. Kulcsfontosságú terület a kőolajszektor. Tartva azonban attól, hogy a jövőbeni olaj- és gázkészletek végesek, a 90-es években létrehozták az Állami Kőolaj Alapot (Oljefondet), melynek célja, hogy befektetései révén biztosítson az ország számára egy állandó bevételi forrást, ami kiküszöböli a világpiaci árak ingadozását. A cikk írásának időpontjában ez 11 196 milliárd korona értékű, mely több generációnak biztosítja a jóléti társadalom feltételeit. Ez hatalmas biztonságérzetet ad a norvégoknak. Norvégia 1962-ben jelezte az uniós csatlakozási szándékát, de az 1972-es népszavazáson a lakosság elutasította azt. Az akkori vezetés is tisztában volt vele, hogy Norvégia nagyban függ Európától (munkaerőt és a külkereskedelmet tekintve is), ezért beléptek az Európai Gazdasági Térséget (EGT) integráló szerződésbe. Ezt követően újra felmerült az EU csatlakozás kérdése, de ismét elutasították egy népszavazás során. Norvégia a gazdasági tevékenységeinek kb. 70%-át az EGT tagállamokkal bonyolítja le, a norvég export kb. 80%-a az EU területére megy, míg az import kb. 70%-a az EU-ból érkezik. Tehát rendkívül nyitott gazdaságról van szó, ahol az egy főre jutó külkereskedelmi arány a legmagasabb a világon. Az ország nyitottsága a munkaerőpiacra is jellemző. Az norvég statisztikai hivatal szerint kb. 800 ezer külföldi tartózkodik az országban, ami 1,2%-kal magasabb a tavalyi évhez képest. A külföldiek közel fele Európából érkezik, főként munkavállalási célból. A norvégok több, mint 70%-a gondolja úgy, hogy a külföldiek jelentősen hozzájárulnak a norvég gazdasághoz és gazdagítják a kultúrát. Miért érzik gyakran azt a külföldi munkavállalók, hogy a norvégok lusták és nem dolgoznak elég keményen? A norvég kultúrában fontos a jó kapcsolatok fenntartása, a harmónia, a magánélet és a munka egyensúlya. Hofstede modellje szerint az ún. bizonytalanságkerülési index sokkal alacsonyabb, mint a magyar kultúrában. Ez azt jelenti a gyakorlatban, hogy az idő-pénz felfogás kevésbé fontos, azaz nem mindig a pénz a mozgatórugója a döntéseknek. A jól képzett, idegen nyelveket beszélők körében kisebb a hajlandóság olyan munkakörök betöltésére, ahol jellemző a túlóra vagy a több műszakos munkavégzés. Egy bizonyos jövedelmi szint után a túlóráért kapott plusz jövedelem nem okoz sokkal több elégedettséget. Gondoljunk bele, hogy a havi nettó munkabérünk 50 ezer korona. Dolgoznánk-e plusz 10 órát a héten, ha csupán 5 ezer koronával nőne meg a fizetésünk? Ilyenkor előfordulhat az, hogy felértékelődik a szabadidő "ára" és jelentősége. A szociális védőhálóba és a jövőbeli biztonságba vetett hit szintén hozzájárul ahhoz, hogy a norvégok ne érezzék magukat veszélyben, és ne kelljen állandóan keményen dolgozniuk, magasan teljesíteniük és bizonyítaniuk, hogy értékes tagjai a társadalomnak. A skála másik felén a távol-keleti kultúrák állnak, különösképpen Japán, ahol azért élnek az emberek, hogy dolgozhassanak. Nem ritka a napi 10-14 órás munkavégzés, és ha valaki este "korán" haza szeretne menni a munkahelyéről, azt a munkatársak vagy a társadalom rossz néven veszi, és lustaságként tekint rá. A "dolgozó szamurájnak" nevezett emberek teljes lojalitást tanúsítanak a cég felé, minden mást a vállalatnak rendelnek alá, beleértve a családi boldogságukat. Ezzel szemben a norvég kultúrában fontos a család, a magánélet, a szabadidő és a magyarra lefordíthatatlan "kos". Mivel alacsony a hatalmi távolság a főnök-beosztott között, így nem kell félniük a munkavállalóknak attól, hogy nemet mondjanak egy túlórára vonatkozó kérésre (ellentétben ismét a távol-keleti kultúráktól, ahol a főnöknek nem lehet nemet mondani). A norvég szakszervezetek, munkavédelmi törvények és egyéb szabályok szintén biztonságérzetet nyújtanak a munkavállalóknak. A norvég kultúrában erősen különválik a munka és a magánélet, amit tiszteletben tartanak. Szabadság alatt ritkán zavarnak kollégák vagy felettesek munkát érintő kérdésekkel. Összegzés A norvég munkavállalók bíznak az erős gazdaságban és a jóléti államban. Értékesebb számukra a szabadidő, mint az állandó, magas teljesítmény és bizonyítás, hogy ők a legeslegjobbak a pozícióban. Fontos számukra a harmónia, a "kos", az élet élvezete és a természetben eltöltött szabadidő. A vállalati kultúrában az előléptetések során számos egyéb tulajdonságot is figyelembe vesznek a döntéshozók (például a kommunikációs készségek, csapatmunka, stresszkezelés képessége stb.). A jövőjüket tekintve bizakodóak, nem érzik magukat kiszolgáltatva. Gyakran váltanak munkahelyet a személyes karrierjük építése céljából. Nem érzik, hogy élethosszig tartó lojalitással tartoznának a munkaadó felé. Mindezek hozzájárulnak ahhoz, hogy más kultúrákból érkezett munkavállalók azt érezhetik, hogy a norvégok lusták és nem dolgoznak keményen. Forrás: CIA.gov , SSB , NBIM , Hofstede Insights Szerkesztette: Pál Bettina <<< Előző Következő >>>

- A norvégok, akik a tűztől sem félnek (de sok minden mástól igen) - De mitől fél Ádám, a sportszerkesztőnk? Meglepődtem én is… - Zacskó-árstop – ugyan kajára nem lesz pénz, de legalább a szatyor nem drágul tovább - Kíváncsi hiúz (lehet, hogy ő is bevásárolni készült?) <<< Vissza 10. desember 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 49. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Megérkezett a heti magazin, a szokásosnál kicsit rövidebben, ám sok érdekességgel. Ezen a héten különös hangsúlyt kapott a norvég válogatott szereplése a kézilabda vb-n (és a jövő héten is írni fogunk az eredményeikről). Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: A norvégok, akik a tűztől sem félnek (de sok minden mástól igen) De mitől fél Ádám, a sportszerkesztőnk? Meglepődtem én is… Zacskó-árstop – ugyan kajára nem lesz pénz, de legalább a szatyor nem drágul tovább Kíváncsi hiúz (lehet, hogy ő is bevásárolni készült?) Jó olvasást kívánunk és szeretnénk megköszönni az egész éves figyelmeteket, mivel idén ez az utolsó magazin, szabadságra megyünk, bár ettől még rövidhírek lehetnek ám, úgyhogy legyetek résen, és jövőre is maradjatok velünk 😊 A norvégok jobban félnek a rossz hangulattól, mint a tűztől www.abcnyheter.no – Folk burde være mer bekymret Frykten for brann når ikke frykten for dårlig stemning til knærne i julen. Tre av ti nordmenn er mest bekymret for høyt stressnivå og dårlig stemning. A Response Analyse által a Fremtind megbízásából végzett felmérésből az derül ki, hogy a norvégok nem igazán tartanak attól, hogy karácsonykor tűz tör ki. Száz emberből csak ketten tették első helyre a főzés során kialakuló tűztől való félelmet, ami aggasztja Therese Hofstad-Nielsent, aki baleset-megelőzéssel foglalkozik a Fremtindnél. - Azt javaslom a norvégoknak, hogy jobban figyeljenek a tűzre karácsony körül. Kevés olyan dolog van, ami stresszesebb lehet egy tűzesetnél – mondta Hofstad-Nielsen. Egy másik kutatásra hivatkozik, amelyben tízből négy norvég arról számolt be, hogy kezdetleges tűz alakult ki náluk. - A legtöbb tűz a konyhából indul, vagy elektromos berendezések, gyertya, illetve egyéb nyílt lánggal égő eszközök okozzák. Decemberben különösen sokat használunk ilyesmit, úgyhogy érdemes fokozottan óvatosnak lenni az elkövetkezőkben – mondta Forrás: ABC Nyheter Ingyenes karácsonyfák Haugesundban www.vg.no Haugesund gir gratis juletre til alle som vil ha Haugesund kommune gir gratis juletre til alle som vil ha. Folk kan komme og felle trærne selv fram mot jul. Haugesund önkormányzata ingyenes karácsonyfát biztosít mindenkinek, aki szeretne. Az önkormányzat térképen tette közzé azokat a területeket, ahol ingyenesen lehet fákat kivágni. Forralt borral és mézeskaláccsal várják az érdeklődőket Haugesundból és a környező településekről is. Forrás: VG Mi történt a nejlonzacskókkal az áremelés óta? www.nrk.no Utset prisauke på plastposar: – Folk endra vanane mykje fortare enn venta Kontigenten på plastposar skulle auka enno meir 1. januar. No set Handelens Miljøfond auken på pause. Legutoljára augusztus 1-jén emelték a bolti nejlonzacskók árát Norvégiában. A Handelens Miljøfond eredeti tervei szerint január 1-jétől újabb 1 koronás áremelést hajtottak volna végre, de úgy döntöttek, hogy egyelőre elnapolják ezt az intézkedést, mert a vásárlók meglepően jól és gyorsan alkalmazkodtak a legutóbbi árváltozáshoz. Cecilie Lind, a Handelens Miljøfond vezetője elmondta, hogy 2022-ben a norvégok 722 millió műanyag zacskót vásároltak, ami 132 zacskót jelent fejenként. Augusztus 1-je óta a fogyasztás 40%-kal csökkent. A Coop augusztus 1-je óta 34 százalékkal kevesebb műanyag zacskót adott el, emellett pedig 390%-kal nőtt a többször használatos műanyag bevásárlószatyrok eladása. A Handelens Miljøfond célja, hogy 2025-re egy norvég kevesebb, mint 40 műanyag zacskót használjon fel évente. Forrás: NRK Ismét gúny tárgya lett a londoni karácsonyfa www.nrk.no Norsk juletre i London hånes – igjen Nok en gang er det norske juletreet på Trafalgar Square i London gjenstand for latter og kritikk. I år ser det ut som om deler av treet mangler. – Hvor er den andre halvdelen av treet, spør The Daily Mail. Den britiske avisen har publisert flere bilder av det norske grantreet der det ser noe stusslig ut. Tradisjonen tro har Oslo kommune gitt et grantre som et symbol på Norges takknemlighet til Storbritannia for hjelpen under andre verdenskrig. Tradisjonen strekker seg tilbake til 1947. Men i år som i fjor blir treet møtt med latterliggjøring. I fjor mente britene at treet var nedslitt og lurte på om Storbritannia var i krig med Norge. Knut Johansson i Bymiljøetaten tror det har gått litt sport i å latterliggjøre treet. – Vi må nok regne med at det kommer litt kommentarer. Så får vi håper at det skaper blest rundt treet, og at det er tanken bak som teller mer enn at en grein har blitt litt brun, sier han. Ifølge Johansson er det mye som kan skje på veien fra Sørkedalen til Trafalgar Square i London. – Alle gjør sitt beste for at treet skal komme fint frem, men det er mange operasjoner og treet er utsatt, sier han. Årets juletre, som ble felt i Sørkedalen i november, ankom den engelske hovedstaden i en litt annen form enn slik det så ut da det ble hogd ned. Flere greiner har falt av eller bøyd seg, og det er brunt på den ene siden. Juletreet skal tennes under en seremoni på Trafalgar Square i London 7. desember. (NTB) Egy régi hagyomány szerint Oslo város önkormányzata minden évben egy fenyőfát adományozott Nagy-Britanniának, kifejezve a norvégok háláját a második világháborúban nyújtott brit segítségért. A londoni Trafalgar téren felállított norvég fenyőfa ismét gúny tárgyává vált, ugyanis a Daily Mail újság szerint a fának egyes részei hiányoznak, néhány ága picit barna, így meglehetősen furcsán néz ki. Knut Johansson, a Városi Környezetvédelmi Ügynökség munkatársa szerint az ilyen negatív véleményekre mindig lehet számítani, de sokkal fontosabb az, hogy mi a gesztus eredeti célja. Johansson hozzátette, hogy sok minden történhetett Sørkedalen erdejétől a Trafalgar térig vezető úton. Forrás: NRK Klímacsúcs Dubajban www.regjeringen.no – Svært god åpningshelg på klimatoppmøtet i Dubai Dette klimatoppmøtet fikk en svært god start da fondet for tap og skade ble opprettet på konferansens første dag. Statsministeren annonserte at Norge vil bidra med 270 millioner kroner til fondet. Mange andre land har også gitt løfte om å støtte fondet... A világ vezetői, politikusai és szakértői idén Dubajban gyűltek össze, hogy az ENSZ éghajlatváltozási konferenciáján (COP28) megvitassák a klímával kapcsolatos intézkedéseket. Az éves konferenciákon azok vesznek részt, akik 30 évvel ezelőtt aláírták az ENSZ Éghajlatváltozási Keretegyezményét (UNFCCC). A norvég miniszterelnök bejelentette, hogy Norvégia 270 millió koronával járul hozzá ahhoz a káralaphoz, amit az éghajlatváltozás kompenzálására hoztak létre a konferencián résztvevő államok. A káralap fontos szerepet fog betölteni a fejlődő országok számára, amelyek jobban ki vannak téve az éghajlatváltozás negatív következményeinek. Espen Barth Eide külügyminiszter nyilatkozatában elmondta, hogy az éghajlatváltozás az emberiség egyik legnagyobb kihívása. Norvégia nagy ambíciókkal rendelkezik, és keményen dolgozik a károsanyag-kibocsátás csökkentéséért. A klímacsúcs elnöksége Eide külügyminisztert és Grace Fu szingapúri fenntarthatósági és környezetvédelmi minisztert nevezte ki a kibocsátáscsökkentéssel kapcsolatos tárgyalások levezetésére. Forrás: Regjeringen 350 millió korona a Világélelmezési Programnak www.abcnyheter.no Norge investerer 350 millioner for å avverge kriser Norge bidrar med 350 millioner kroner over fem år til Verdens matvareprograms arbeid for å avverge kriser, en investering i såkalte usynlig resultater. Norvégia öt év alatt 350 millió koronával járul hozzá a Világélelmezési Programnak a válságok elkerülését célzó munkájához. Anne Beathe Tvinnereim fejlesztési miniszter sajtóközleményében mondta el, hogy ez egy olyan hír, ami általában nem kerül az újságok címlapjára. A miniszter hozzátette, hogy az ENSZ szerint jelenleg 735 millió ember küzd akut élelmiszerválsággal. A sürgősségi segélyek iránti igény világszerte rekordnagy, amelynek az egyik fő oka az éghajlatváltozás. Forrás: ABC Nyheter Egyre jobban félnek a matektól a norvég diákok www.nettavisen.no Nettavisen A norvég diákok kétharmada fél attól, hogy rossz jegyet kap matematikából, és ez a szám csak növekedni fog. A 2022-es PISA vizsgálatban a diákok 64%-a számolt be arról, hogy fél, hogy rossz jegyet kap matekból. A 2012-es és 2003-as adatokban ez csak a diákok 61, illetve 58%-ára volt igaz, írja az Utdanningsnytt. Más szempontból is növekedett a matematikával szembeni félelem. Többek között 43% mondta el magáról, hogy tanácstalannak érzi magát a feladatok megoldásakor. Az átfogó PISA tesztet összesen 690.000 diák töltötte ki 81 országban. A legutóbbi eredmények szerint a norvég diákok jelentősen rosszabbul teljesítettek matematikából, természetismeretből és olvasásból 2018 és 2022 között. Forrás: Nettavisen Hiúz Melhusben www.nrk.no Gaupe vandret utenfor matbutikk: – Mer urban enn det vi vanligvis ser December 4-én nem hétköznapi állatra lett figyelmes egy helyi lakos a trøndelagi Melhusben, ugyanis egy hiúzkölyök járkált a bolt előtt. A hiúzokat általában ritkán lehet látni városi környezetben, mivel általában szégyenlősek, de mégis előfordulhat. Ez a példány idén születhetett és valószínű, hogy elkóborolt, amíg az anyukája vadászni járt (ilyenkor a kölykök magukra szoktak maradni, de ritkán olyan aktívak, mint ez a melhusi hiúz). Nem kizárt, hogy a közeljövőben többször is megfigyelhető lesz még ez a kölyök - mondta a szakértő. Forrás: NRK Újabb meccs, újabb sima norvég siker www.abcnyheter.no Norge og Katrine Lunde med ny enkel VM-triumf: 33-23 over Sør-Korea Keeperveteranen Katrine Lunde (43) var tilbake i målet da Norge avsluttet vorspielet i håndball-VM. Det endte med 33-23 over Sør-Korea. Lezárult a női kézilabda VB csoportköre Norvégia számára, az eddigi csoportmeccsekhez hasonlóan egy sima, 33-23-as győzelemmel. Az áldozat ezúttal Dél-Korea volt. A norvég kapuban összesen 50 perc jutott a veterán klasszis Katrine Lundénak, aki egy pár szép védéssel járult hozzá a társházigazda sikeréhez. Az első 30 perc után Norvégia 20-11-re vezetett, és a 2. félidőre egy kicsit visszavettek a tempóból, ám győzelmüket ez sem fenyegette. Támadásban pedig egy másik veterán, a 37 éves Camilla Herrem remekelt, és összesen 7 góllal vette ki a részét a győzelemből. Lunde számára azért is volt emlékezetes ez a december 3-i meccs, mert 20 évvel és egy nappal ezt a meccset megelőzően játszotta első VB-meccsét (akkor a norvégok 29-30-ra kikaptak Ukrajnától a nyitómeccsen, és később ennek is köszönhetően nem jutottak ki az olimpiára). A 43 éves hálóőr állt a kapuban az egyik legdrámaibb Norvégia-Dél-Korea meccsen is, a 2008-as olimpia elődöntőjében (amit Norvégia nyert 29-28-ra). Ezen a mérkőzésen történt, hogy a dél-koreai csapat egy szerintük téves és a mérkőzést döntően befolyásoló bírói ítélet ellen tiltakozva nem volt hajlandó levonulni a pályáról. Katrine Lundénak ez a december 3-i VB-meccs volt karrierje 344-ik válogatott meccse (pályafutása során 6 EB-t, 2 VB-t és 2 olimpiát nyert a válogatott kapusaként). Norvégia ezzel pontvesztés nélkül végzett csoportja élén, és a trondheimi középdöntőben Franciaországgal, Szlovéniával és Izlanddal vagy Angolával játszanak (azóta eldőlt, hogy Angola ellen fognak játszani). Forrás: ABC Nyheter Haaland egy kicsit morcos lett www.nrk.no Forbannet Haaland raste mot dommer: – Wtf Erling Braut Haaland (23) leverte to målgivende pasninger hjemme mot Tottenham, men var rasende etter kampslutt. Drámai véget ért az angol labdarúgó-bajnokság élvonalának december 3-i Manchester City-Tottenham rangadója. A 3-3-ra végződött meccsen Erling Haaland, a hazaiak norvég klasszisa két gólpasszt is kiosztott, ennek ellenére egy picit ideges volt a meccs végén és azt követően. A hosszabbítás 5. percében a vendégek játékosa Emerson Royal buktatta Haalandot, aki azonban felpattant, és remek passzt adott csapattársának, Jack Grealishnek, aki kb. ajtó-ablak ziccerben indulhatott a Spurs kapuja ellen. Azonban Simon Hooper játékvezető az előnyszabály alkalmazása helyett lefújta a Haaland elleni szabálytalanságot, ezzel eléggé kiborítva a norvég gólvágót. (Szerk.: Szerintem egyrészt teljesen jogos volt Haaland felháborodása, másrészt pedig ha valaki nekem vágna olyan arcot, mint Haaland a játékvezetőnek, akkor én 2 hétig sírva bujkálnék az ágyam alatt.) A 23 éves csatár ezt még megfejelte azzal, hogy a Twitterre kiposztolt a meccs után egy, az esetről készült felvételt, és ezt egy WTF-fel kommentálta (WTF= What the fuck? Magyarul: Mi a f#sz?). Ráadásul közvetlenül a lefújás után Haaland egyből rendkívül dühösen gesztikulálva és kiabálva vonult az öltözőbe (egyébként reklamálásért kapott egy sárga lapot). Csapattársa, Bernardo Silva szerint rossz ítélet született. Pep Guardiola, a City vezetőedzője a Viaplayen leadott interjúban pedig azt nyilatkozta, hogy nem érti az ítéletet. Viszont nem mindenki volt ilyen elnéző. Gary Neville, a Sky Sports szakértője (és mellesleg egykori Manchester United-játékos) úgy vélekedett, hogy Haaland elvesztette a fejét, és ez szerinte leginkább azért volt így, mert a kapu előtt finoman szólva sem volt jó meccse a norvégok egyes számú futballsztárjának. Ennek ellenére a norvég csatár fölényesen vezeti a Premier League góllövőlistáját 14 találattal (a második helyen Mohamed Salah, a Liverpool egyiptomi sztárjátékosa áll 10 góllal). A Manchester City következő meccsét a hazai pályán 13 bajnoki meccses győzelmi sorozatot produkáló Aston Villa ellen játssza majd december 6-án. Forrás: NRK Angola sem tudta lelassítani Norvégiát www.vg.no Herrem-show mot Angola: – Hun er så sykt rask TRONDHEIM (VG) (Norge-Angola 37–19) Camilla Herrem (37) smilte allerede før hun hadde skutt ballen i mål. Norge fortsatte overkjørselen mot et slitent Angola. Megkezdődött a női kézilabda VB középdöntőinek küzdelmei. Norvégia Trondheimben december 6-án az Afrika-bajnok angolai válogatott ellen lépett pályára. Az afrikai csapat történelme során 12-szer játszott a norvégok ellen, és 12-szer kikapott. A december 6-i meccsen 10 perc után 4-4-et mutatott a Trondheim Spektrum eredményjelzője. Ezt követően beindult a Camilla Herrem-show. A 37 éves balszélső szerzett 3 gyors gólt lerohanásból, majd a mérkőzés hátralevő részében ezt megtoldotta még 4 góllal. Az első 3 találatánál kétszer is az első félidőben 53%-al védő Silje Solberg-Østhasseltől kapta a gólpasszt. A Viaplay szakértője, Karoline Dyhre Breivang egészen egyszerűen villámgyorsnak írta le Herremet, aki a mérkőzést követően úgy nyilatkozott, hogy érzése szerint minden pontosan úgy ment, ahogy azt ők előre eltervezték és megbeszélték. A félidőben már 20-9-re vezetett Norvégia, majd a második félidőben sem lassítottak, és végül 37-19-re nyertek. Az igazsághoz azonban az is hozzátartozik, hogy Norvégia sokkal kipihentebben érkezett a trondheimi meccsre, mivel Angola december 4-én, hétfőn még Izland ellen lépett pályára Stavangerben, és egy drámai döntetlen kiharcolásával továbbküzdötte magát a középdöntőbe. 4-4-es első 10 percet követően Norvégia odalépett a gázra, a következő 20 percet 16-5-re nyerték, ezzel megnyugtató előnyre tettek szert. Norvég részről Camilla Herrem volt a legeredményesebb 7 góllal, őt az ötgólos Henny Reistad követte, őket a fejenként 4-4 gólt szerző Stine Bredal Oftedal és Vilde Ingstad követte. Amennyiben Norvégia legyőzi december 8-án Szlovéniát is, bejut a VB negyeddöntőjébe. Forrás: VG Zuccarello remekelt, közel a 600. pont www.tv2.no Zuccarello herjet med mål og to assist – ett målpoeng fra 600 i karrieren Livestudio for TV 2 Sport - siste nytt i dag Az észak-amerikai profi jégkorong-bajnokság, az NHL december 3-i játéknapján a Minnesota Wild hazai pályán fölényes, 4-1-es sikert aratott a Chicago Blackhawks ellen, ezzel zsinórban 3. sikerüket aratták. Mats Zuccarello, a hazaiak norvég támadója kiváló teljesítménnyel rukkolt elő, és a gólja mellé kiosztott 2 gólpasszt is, amivel megszerette 599. pontját az alapszakaszban (a norvég balszélső mérlege eddig 192 gól és 407 gólpassz). Zuccarello egy korongejtést követően a Blackhawks kapuja mögött megszerezte a pakkot, majd Brock Faber elé passzolt, aki kapura lőtt, ám a lövésébe beleért Marco Rossi, és megszerezte a vezetést a Wildnak 2 perc 11 másodperc után. 10 perccel később a fiatal osztrák támadó megszerezte 2. gólját is, ekkor emberelőnyből vette be a chicagói csapat kapuját. 17 perc 7 másodperc játék után Zuccarello megszerezte idei 6. gólját. A második harmad 12. percében Zuccarello egy buli után a bal szélen kapta a korongot, amit kapura lőtt, ám az Matt Boldy ütőjén megpattant, ezzel megtévesztve a kapust. Ezzel a góllal már 4-0-ra vezetett a Wild. Taylor Raddysh, a Blackhawks játékosa az utolsó harmadban még szépíteni tudott, további gólok nem estek, ezzel a sikerrel a Wild egymást követő 3. meccsét nyerte meg. A Blackhawks elleni mérkőzés óta 3 meccset játszott a minnesotai csapat, ezeken a Calgary Flames-t idegenben 5-2-re verték, majd a következő 2 meccsen kikaptak, mindkétszer idegenben (egyszer a Vancouver Canucks ellen 2-0-ra, majd az Edmonton Oilers ellen 4-3-ra). Forrás: TV2 Norvégia – irány a negyeddöntő www.nrk.no Norge klare for kvartfinale i håndball-VM Den norske leiren satte pris på at de endelig fikk kjenne på litt motstand i VM, men så raknet det fullstendig for slovenerne. Dermed er Norge klare for kvartfinale i VM. A női kézilabda VB középdöntőjének 2. meccsén Norvégia Szlovénia ellen játszott, és hosszú idő után először olyan ellenfelekkel kerültek szembe, akik viszonylag sokáig viszonylag komoly nyomást tudtak gyakorolni a VB-címvédőre. Ennek ellenére 17-12-es félidőt követően 34-21-re győztek a norvégok, és már biztosan negyeddöntősök. Mats Olsson, a norvég válogatott segédedzője a szünetben az NRK-nak nyilatkozva elmondta, hogy számukra igazából most kezdődik a VB, és ezt követően már csak szoros meccsek várnak rájuk, ezekre felkészülés gyanánt most pont egy keményebb összecsapásra van szükségük. Az első négy VB-meccset ugyanis Norvégia átlagban 19,25 gólos különbséggel nyerte meg. A válogatott csapatkapitánya, a mérkőzésen 5 gólt szerző Stine Bredal Oftedal úgy vélekedett, hogy ez egy nagyon fontos meccs volt, ahol egy viszonylag komoly ellenféllel szemben sikerült sima győzelmet aratni, és ez egy tökéletes kombináció. Þórir Hergeirsson szövetségi kapitány szerint a szlovénok 20 percig tudták tartani a lépést Norvégiával, aztán egyszerűen elfáradtak, és már nem bírtak azt a tempót, amit a norvégok diktáltak. A decemberi 8-i meccsen Szlovénia szerzett vezetést, majd Henny Reistad 2 gyors góljával Norvégia vette át a vezetést. Ezután a szlovénok 3-2-re, majd 4-3-ra is vezettek. 6-6-ot követően viszont lassan, de biztosan elkezdett ellépni Norvégia. Miután Szlovénia 9-8-ra felzárkózott, a norvégok egy 4-0-s rohammal 13-8-ra elléptek, és a félidő vége előtt már 16-10-re is vezettek. A félidőben 17-12-es norvég vezetés állt az eredményjelzőn, javarészt az ismét remeklő Henny Reistad, és a büntetődobásokat biztos kézzel értékesítő Nora Mørk révén. A 32 éves jobbátlövő mind az 5 gólját büntetőből szerezte. A második 30 percben Norvégia fokozta a tempót, és 40 perc játék után már 25-15-re vezetett, és végül 34-21-re győzött. A norvégok legeredményesebb játékosa Camilla Herrem 6 góllal (a 37 éves balszélső ezzel már 33 gólnál jár ezen a VB-n), őt hármas holtversenyben követte a fejenként 5-ször eredményes Nora Mørk, Henny Reistad, és Stine Bredal Oftedal. Silje Solberg-Østhassel, a válogatott kapusa az NRK-nak úgy nyilatkozott, hogy remek meccs volt, és egy igazi csapatgyőzelem. December 10-én, a középdöntő utolsó felvonásán a legutóbbi VB-döntőt pont Norvégia ellen 29-22-re elveszítő Franciaország lesz a társházigazda norvégok ellenfele. Forrás: NRK Bajban a Manchester City? www.vg.no Guardiola etter Haalands blytunge bom: – Jeg klarer ikke tenke på den måten BIRMINGHAM (VG) (Aston Villa – Man. City 1–0) Manchester City tapte for første gang på to måneder og er inne i en tung periode. Men onsdag kveld kunne det sett annerledes ut om Erling Braut Haaland (23) hadde satt sjansen sin. Az angol labdarúgó-bajnokság 15. fordulójában a bajnoki címvédő Manchester City a hazai pályán zsinórban 13 bajnoki meccset nyerő Aston Villához látogatott. A három bajnoki óta nyeretlen Cityvel Birminghamben olyasmi történt, ami az előző években nagyon ritkán, ugyanis 1-2 helyzetet leszámítva végig a hazai csapat akarata érvényesült, és mindösszesen 2 kapura lövési kísérletet engedélyeztek a Manchester Citynek. Ezzel szemben a Villa összesen 22-szer próbálkozhatott, és ebből 7-szer el is találták a kaput. A győztes gólt a 74. percben Leon Bailey, a hazaiak csatára szerezte. Azonban másképpen is alakulhatott volna a meccs, ha az elején Emiliano Martinez nem védi ki Erling Haaland ziccerét, majd a kipattanót is. Ez azt is jelenti, hogy amióta november 4-én 6-1-re kiütötték a Bournemouth csapatát, azóta nyeretlen a címvédő, és visszacsúsztak a tabella 4. helyére, hatpontos hátrányban a listavezető Arsenal mögé. A manchesteri csapattal utoljára 2017-ben történt ilyesmi, akkor a Stoke City, Liverpool, Arsenal, Chelsea négyes ellen produkáltak egy 3 döntetlenből és 1 vereségből álló sorozatot. Haalandék december 10-én, az újonc Luton Town otthonában törhetik meg rossz sorozatukat. Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

- Kristiansand elúszott - Tovább (cs)úszik a személyik kiadása - A SAS is inkább úszik, nem szárnyal (ornitológiai csoda) - Viszont vízi invázió fenyegeti az országot - Elúsznak-e Hauger Forma-1-es álmai? <<< Vissza 28. august 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 34. hét E heti szerkesztőink: Boros Judit Hortobágyi Krisztina Kékedi Anna Kovács Ádám Orbán-Kereki Renáta Pál Bettina Solberg Kajari Dia Bár a múlt hét technikai és egyéb problémák miatt sajnos kimaradt, most ismét jelentkezünk friss hírekkel. Vendégszerzőnk is van a héten, Erdélyi Szilvia, neki köszönhetjük a Tretten híd leszakadásának elemzését. Ne feledjétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben szerencsés esetben más rövidhíreket is olvashattok. Ne feledkezzetek meg róla, hogy van alkalmazásunk, Instagram-profilunk és Discord szerverünk is 😊 Néhány szó arról, hogy mi vár most azokra, akik olvasnak minket: Kristiansand elúszott Tovább (cs)úszik a személyik kiadása A SAS is inkább úszik, nem szárnyal (ornitológiai csoda) Viszont vízi invázió fenyegeti az országot Elúsznak-e Hauger Forma-1-es álmai? Ezek, és kevésbé nedves hírek a héten, fogadjátok szeretettel! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Breivik megint perel Év elején Breiviket áthelyezték a skieniből a ringerikei börtönbe, azonban az emberi kapcsolatok ápolása terén nem történt előrelépés. Breivik jogi képviselője, Øystein Storrvik szerint Breivik senkivel nem érintkezik a büntetés-végrehajtási tiszteken kívül, ami az emberi kapcsolatok szempontjából nem elegendő és ez megsérti Breivik emberi jogait. Breiviket 21 év börtönbüntetésre ítélték a kormányzati negyedben és Utøyán 2011. július 22-én elkövetett terrortámadások miatt. 2013 őszén az Ila börtönből a skieni Telemark börtönbe szállították, ahonnan tavasszal került át a ringerikei börtönbe, amely Skienhez hasonlóan saját, szigorúan őrzött részleggel rendelkezik. ahol Breivik egyedül van, elszigetelve a többi rabtól. Forrás: MSN Megint leszakadt egy fahíd – 14 hidat lezártak Augusztus 15-én, hétfőn reggel fél 8-kor, amikor egy kőszállító teherautó és egy személyautó haladt át a Trondheim felé vezető E6-os főút melletti Tretten hídon, az hirtelen, 10 évvel a forgalomba helyezés után leszakadt. A főutat is lezárták, mert a híd egyszerűen ráesett. Személyi sérülés szerencsére nem történt, mindkét sofőrt kimentették. A híd a második volt a sorban, 2016-ban a Perkolo híddal történt ugyanez, amikor egy faszállító teherautó haladt át egy hasonló, rétegelt ragasztott faszerkezetű hídon. Az első reakció az volt: miért nem tanultunk a hibáinkból. Norvégia elismert mérnökújságjában, a Teknisk Ukeblad-ban egy szakértő testvérpár a problémát már röviddel a Perkolo híd tönkremenetele után megoldotta (a kommentszekcióban), ezt később a vizsgálat is igazolta. A Perkolo híd a maximális terhelésének 27%-a alatt szakadt le az üzembe helyezése után nem sokkal, vagyis egyértelmű mérnöki hiba okozta – egy faszerkezeti kapcsolat ment tönkre. Természetesen a mostani esetnél is azonnal megírták a véleményüket, mely a többi szakértő véleményével is összhangban volt. A hivatalos vizsgálat még nem zárult le, de megpróbáljuk összefoglalni a lehetséges okokat: Valami akkor szakad le, ha több hiba egymásra halmozódik, fatális hiba történik vagy valami fontos dologra nem gondoltak. A Tretten híd 10 évig állt a helyén, biztosan több nehéz jármű haladt át rajta, és pont idén júniusban át is vizsgálták, amely során semmi olyat nem találtak, ami aggodalomra adott volna okot. Erre hétfőn reggel egy 48 tonnás jármű alatt a híd leszakadt, holott a számítások szerint nehezebbet és többet is elbírt volna. A válasz most is a faszerkezeti kapcsolatban keresendő, ami egymás mellett elhelyezett átmenő csavarokból áll. Ha a csavarok túl szorosan vannak, a fa átrepedhet, ami máris gyengíti a szerkezetet (gondoljunk rá, hogy azért szálirányban hasítjuk fel a fatuskót, mert ott a legkönnyebb). A másik hibaforrás a hibrid szerkezet alkalmazása, vagyis a függőleges acéloszlopok és a meglévő, fából készült elemek nem megfelelő együttdolgozása. Az alakváltozás, nem egyenletes hőtágulás úgynevezett befeszülést (tvangskrefter) eredményez, ami talán pont azon, a Norvégiában szokatlanul forró hétvégén végzetesen megyengítette a szerkezetet. Az alábbi cikk szerint a híd megerősítésére korábban már tettek javaslatot, de azt végül nem, illetve csak részben végezték el: Egyéb vélemények szerint egy hidat nem építésznek kellene rajzolnia, hanem mérnököknek kellene konstruálni esztétikai és az erőtani viselkedés megfelelő figyelembevételével. Ezt a véleményt azonnal magunkénak érezhetjük, ha végigpörgetjük a képeket az azóta lezárt és átvizsgálásra kerülő 14 hasonló hídról. A napenergia felhasználása Norvégiában Egy új tanulmány szerint Norvégiában lehetséges lenne majdnem 200 TWh áramot termelni napelemekkel, ez pedig messze felülmúlja a napjainkban a víz- és szélerőművek által termelt áram mennyiségét. A Multiconsult felmérte a napenergia termelésének technikai lehetőségeit Norvégiában. Bjørn Thorud, aki a napenergia klaszter feltérképezéséért felelős, elmondta az NRK-nak, hogy jelentős kihasználatlan lehetőség van a napenergiában Norvégiában. A teljes, 157 TWh-s áramtermelésből 138 TWh-t a vízenergia, és 15 TWh-t a szélenergia biztosít. A napenergia jelenleg csak a termelés 0,15%-át teszi ki. - Kb. 66 TWh áramot lehetne termelni az arra alkalmas házak, kereskedelmi épületek és garázsok tetején egy évben. Ez nagyjából a fele annak, amit Norvégiában felhasználunk, vagyis elég sok – jelentette ki Thorud. - Ha nem számítjuk bele a mezőgazdasági területeket, viszont a parkolókat és a bezárt hulladéklerakókat igen, a napenergia évente 199 TWh-val tudna hozzájárulni az energiatermeléshez – írta a Solar Cluster. A Multiconsult egyelőre csak a technikai lehetőségeket vette számításba, az anyagiakat nem. Forrás: Norway Today A SAS igencsak nagy veszteséggel zárja a nyári szezont, míg a Norwegian szárnyal? A júniusi pilótasztrájk igencsak betett a SAS-nak: a május 1. - július 31. közötti periódusban bruttó 2 milliárd svéd koronát vesztett a társaság, ebből 1,4 milliárd köszönhető az említett sztrájknak, ami 4000 töröl járattal járt és 380.000 utast érintett. A veszteséghez hozzájárultak a magas üzemanyagárak is: a társaságnak 2,8 milliárd koronát kellett költenie kerozinra a tavalyi 618 millióval szemben. Ez nemcsak a magasabb üzemanyag költségének köszönhető, hanem annak is, hogy a pandémia után megnövekedett a járatok száma. Ezzel szemben a Norwegian 1,248 milliárd profittal zárta ugyanezt a negyedévet, de így is csalódottak, mert 500 millióval maradtak el az elvárt nyereségtől. Ez a szám megtévesztő is, mert ebből 2,1 milliárd korona csak egyszeri bevételt jelent, amit a Boeing-tól kaptak kártérítésként. Korrekció után mínusz 740 millió korona vesztesége van a Norwegiannak is.. Forrás: NRK Autógyújtogatás Oslóban Augusztus 26-án kora reggel az oslói Tøyenben, a Sørligatán füstszagra ébredtek a lakók. Ha kinéztek, az ablakon láthatták, hogy több autó lángra kapott az utcában, hamarosan a tűzriasztó is beindult. A tűz következtében több autó égett ki és 84 lakót kellett evakuálni a tűzoltóknak, azonban a tűz eloltása után a többségük visszaköltözhetett, kivéve abba a 4 lakásba, amit ideiglenesen lakhatatlannak nyilvánítottak a szakemberek, valószínüleg az igen erős füstszag és a betört ablakok miatt. A rendőrség szándékos gyújtogatást gyanít: több szemtanú látott három fiatalt elmenekülni a helyszínről. Egyelőre senkit sem sikerült letartóztatni, de a tanúk kihallgatása továbbra is folyik és további tippeket várnak a rendőrök. Forrás: NRK A hatalmas esőzés miatt rengeteg pince került víz alá Kristiansandban A heves esőzések miatt nagy mennyiségű víz hömpölygött Kristiansand utcáin, az E18-as autópályát is le kellett zárni. Két óra alatt 60 milliméter csapadék hullott. A pincék megteltek vízzel, a Baneheitunnelen alagutat is le kellett zárni, miután az megtelt vízzel. Pénteken 18 óráig közel 30 viharkárról érkezett bejelentés az If biztosítóhoz, azonban az elkövetkező napokban további kárbejelentésekre számítanak. A pénteki napon Rogaland és Agder nyugati részein is heves esőzés volt. Mandal 17,7 millimétert kapott 14 és 15 óra között, vagyis alig egy óra lefolyása alatt. Bár a most leesett csapadék rengetegnek tűnik,. mégsem ez a norvégiai rekord. Az eddigi norvég rekorder Tjøme városa, ahol tavaly július 29-én 60 perc alatt 78,5 milliméter csapadék esett. Forrás: NRK A kompok ingyenessé tétele miatt káoszra számítottak - uborkaszezon lett Miután egyes megyékben ingyenessé vált a kompközlekedés, hatalmas közlekedési kászra számítottak, azonban nem nőtt, hanem csökkent a kompokat használók száma, amiért részben az időjárás okolható. Lofoten és a Helgeland-part mind a norvég, mind a külföldi turisták kedvenc célpontja a nyári szünetben, ezért sokan attól tartottak, hogy teljes káosz lesz, miután a kormány úgy döntött, hogy 61 kompjáratot ingyenessé tesz. A koronavírus előtti utolsó normál évhez, 2019-hez képest júliusban 11,5 százalékkal esett vissza Nordlandban a kompokon közlekedő járművek száma. Møre, Romsdal és Rogaland megyében szintén 1,8, illetve 23 százalékos csökkenés tapasztalható, Vestlandben viszont 3 százalékkal nőtt a forgalom. Ennek legfőbb oka valószínűleg az, hogy idén elég rossz idő volt Nordlandban. Az autós és lakóautós turisták leginkább olyan helyeket választanak a nyaralás célpontjának, ahol jó az idő, és ebből a szempontból idén Nordland nem került a lista élére, nem beszélve arról, hogy a mediterrán térségbe való utazás sokkal csábítóbb volt az utazók számára most, hogy végre túl vagyunk a koronavírusos időszakon és megnyílt a lehetőség a külföldi utazásokra. Forrás: NRK Gyártási hiba a személyi igazolványoknál - további csúszás várható Az útlevelek és nemzeti személyi igazolványok gyártója, a Thales olyan hibát fedezett fel, amely a személyi igazolványok nagy részét érintheti. Ami azt jelenti, hogy újabb csúszások várhatóak. A norvég Norvég Rendőr-főkapitányság közleményében tájékoztatott, hogy az augusztus 26-tól beérkezett kérelmek kézbesítési ideje hat-hét hétre nő. Az igazolványokat gyártó cég azt mondta, körülbelül öt hét, mire újra el tudják kezdeni a személyi igazolványok gyártását. A személyi igazolványok bevezetése már eddig sem volt zökkenőmentes, az újonnan felmerült probléma csak hab a tortán, hiszen már korábban is problémát jelentett a több hónapos gyártási idő, az emiatt feltorlódott útlevélkérelmek elbírálása, valamint az új igazolványok kiadása. Forrás: NRK KÜLPOLITIKA Norvégia és Németország együttműködése Augusztus 15-én Oslóban találkozott Jonas Gahr Støre miniszterelnök és Olaf Scholz német kancellár, hogy több területeten is szorosabbra fűzzék az eddigi együttműködésüket a megújuló energia, zöld iparosítás és az ukrajnai háborúra adott válaszlépéseiket illetően. A háború rámutatott arra, hogy mennyire fontos a megbízható szövetséges Európában. Az energiaügyi együttműködés ki fog terjedni olyan területekre is, mint a hidrogén, széndioxid-leválasztás és tárolás, a tengeri szélenergia hasznosítása és az akkumulátorgyártás. Egyre több zöld ipari megoldásra van szükség, hogy az ipar szerkezetátalakítása minél hamarabb megvalósulhasson és fenntarthatóbb legyen. Forrás: Regjeringen Egy éve vannak hatalmon a tálibok Afganisztánban Anniken Huitfeldt norvég külügyminiszter szerint az afgán helyzet szívszorító. Norvégia csalódott a tálibok ígéreteiben, amiket nem tartottak be. Az alapvető emberi jogokat továbbra sem tartják tiszteletben, a lányok nem tudnak az általános iskolát követően továbbtanulni. Huitfeldt hozzátette, hogy az afgán civil társadalom továbbra is számít Norvégia közbenjárására. Afganisztán a gazdasági összeomlás szélén van, súlyos szárazság sújtja, és 19 millióan éheznek. Az ENSZ becslései szerint a lakosság 97%-a rövid időn belül a szegénységi küszöb alá kerülhet. Tavaly augusztus óta minden norvég támogatást az afgán nép kapott az ENSZ-en, a Világbankon és a nonprofit szervezeteken keresztül. A tálib kormányt közvetlenül nem támogatják. Forrás: Regjeringen KULTÚRA, OKTATÁS Tízből négy norvég diáknak nincsenek barátai A Norvég Diákszervezet (Norsk Studentorganisasjon, NSO) új tanulmánya szerint a norvég diákok 41%-ának kevés barátja van, vagy nincsenek is barátai. A tanulmány azt mutatja, hogy ez abban az esetben, ha a diákok nem vesznek részt a gólyatáborban (fadderuke), vagy egyéb rendezvényeken, a diákok 50%-ára igaz. Azok között, akik részt vesznek a programokon, az arány 33%. Ugyanakkor a tanulmány szerint a diákok 6000 korona mínuszban lesznek, ha csak a diákoknak járó ösztöndíjból élnek. Ha teljes időben tanulnak, és mellette részmunkaidőben dolgoznak, sokaknak nem marad ideje ezen kívül társasági életre, és barátokat találni. Ebből is láthatjuk, hogy növelni kell a diákok anyagi támogatását – mondta az NSO vezetője, Maika Marie Godal Dam. Forrás: VG Gyűlik a pénz a Freya-szoborra A vasárnap elpusztított rozmárnak, Freyának emléket állító szoborra indított gyűjtésen szerdáig (augusztus 17.) 200 000 NOK gyűlt össze. Erik Holm, a gyűjtés kezdeményezője szerint a szobor emlékeztetni fog bennünket arra is, hogy milyen önzőek vagyunk mi, emberek. Azok, akik meghozták a döntést Freya elaltatásáról, és azok is, akik nem követték a figyelmeztetéseket, és túl közel menve zavarták az állatot. Az ötlet atyja még nem igazán gondolkodott el arról, hogy hol lenne a szobor, de praktikus megoldás lenne, ha annak a helynek a közelében állna, ahol Freya az utolsó időket töltötte, a bærum-I Kaddetangen környékén. A Greenpeace is felfigyelt a kezdeményezésre. - A természet pusztulása és az éghajlatváltozás rendkívül súlyos probléma. Nekünk, embereknek fel kell ismernünk, hogy nagyobb tiszteletet kell tanúsítanunk a természet iránt, és a Freyára irányuló figyelem remélhetőleg hozzájárulhat ehhez – mondja Frode Pleym, a Greenpeace norvég vezetője. Egy NRK által megkérdezett szobrász szerint az eddig összegyűlt összeg nem lesz elég a szoborra, annál négyszer-ötször több pénzre van szükség, attól függően ,hogy milyen formátumú és anyagú lesz a mű. Az ötletgazda két művésszel is felvette már a kapcsolatot, hamarosan eldől, ki kapja a megbízást, és hogy hol fog állni Freya szobra. Az, hogy milyen pózban fogja a rozmárt ábrázolni a szobor, az alkotón fog múlni, de Holm kedvenc képe az állatról az, amikor egy jet-skiben lazul. Forrás: NRK SZÍNES HÍREK Az ázsiai tengerpartokról származó rákot fedeztek fel Norvégiában – nagy az invázióveszély Első alkalommal fedeztek fel ázsiai partokról származó rákokat Norvégiában, Agderben. A Norvég Tengerkutató Intézet szerint nagy az invázió kockázata. A Tengerkutató Intézet sajtóközleményben tájékoztatott, hogy a rákot a lindesnesi Kjerkevågen természetvédelmi területen találták. Ezt megelőzően Norvégiában még soha nem regisztrálták ezt a fajt. A rák eredetileg a Csendes-óceáni területeken őshonos, és az 1990-es években jelent meg Franciaországban. Ezt a rákfajt rendkívül veszélyesnek tartják, mert gyorsan szaporodik és harcba száll a helyi parti rákokkal mind a táplálékért, mind a területért, valamint negatívan hat más helyi fajokra és az ökoszisztémára is. Forrás: MSN SPORT Messzire került a Forma-1-től? A norvég autósport legnagyobb tehetségének, Dennis Haugernek eddig nem igazán úgy alakul a Forma 2-es pályafutása, ahogyan azt elképzelte. A 19 éves pilóta 10 futam után 67 ponttal az összetett 12. helyén áll, viszont szerzett 2 futamgyőzelmet, legutoljára még júniusban, Bakuban tudott felállni a dobogó legfelső fokára. Azóta viszont szinte semmi nem jött össze neki, de összességében ez az egész szezonjáról is elmondható. Bakut követően mindösszesen egyszer végzett pontszerző helyen, ráadásul a nyári szünet előtti utolsó, a Hungaroringen megrendezett futamon az utolsó helyen ért célba. De ezenkívül számos baleset és műszaki hiba is hátráltatta Haugert. Alex Jacques, az F1 és az F2 kommentátora szerint Haugernek egyszerűen nincs szerencséje, viszont azt sem szabad elfelejteni, hogy még csak 19 éves, és ez az első szezonja a Forma 2-ben. Jacques szerint a norvég versenyzővel szembeni, már-már irracionálisan magas elvárások onnan származnak, hogy Oscar Piastri, az F2 2021-es bajnoka 2020-ban még a Forma-3-ban versenyzett. A kommentátor azt is kiemelte, hogy csak két olyan versenyző van, aki több futamot nyert Haugernél (az egyik az összetettben is vezető brazil Felipe Drugovich, a másik pedig a második helyen álló francia Théo Pourchaire). Peter Nygaard dán fotós és újságíró (aki 1982 óta több, mint 600 versenyről tudósított) osztja Alex Jacques álláspontját, szerinte Haugernek egyszerűen nincs szerencséje, majd azt is hozzáteszi, hogy a Forma-2 általában két éves, és az első szezonban futamot nyerni hihetetlenül nagy teljesítmény. Nygaard meglátása szerint Hauger a 2023-as szezonban az F2 bajnoki címéért fog harcolni. Forrás: Aftenposten Mennyi van még Ingebrigtsenben? Jakob Ingebrigtsen győzött 1500 méteres hosszútávfutásban a Diamond League svájci állomásán. Az idei formáját nézve abban sincs semmi meglepő, hogy senkitől sem zavartatva győzött a 2022-es év legjobb eredményével. Az idő 3:29,05 lett, ami 18 századdal jobb Jake Wightman idejénél, amit még júliusban futott Eugene-ban, amikor megverte Ingebrigtsent. A kétszeres Európa-bajnok az NRK-nak nyilatkozva elmondta, hogy ez nem volt egy tökéletes futás (pályafutása során ötödször ment be 3:30 alá ezen a távon), és még ennél sokkal több van benne. Ezt leszámítva a 21 éves villámléptű norvég elégedett volt azzal, hogy az év eddigi legjobb idejét sikerült megfutnia. Ami magát a futamot illeti, Ingebrigtsen fölényesen győzött, a második helyen befutó kenyai Abel Kipsangot 88 századdal előzte meg, ami ezen a távon meglehetősen komoly teljesítmény. Forrás: VG Wærenskjold nyerte meg a Tour de l’Avenir első etapját Norvég győztese lett a Tour de l’Avenir első etapjának. Az utolsó kilométereken Wærenskjold lehagyta a főmezőnyt, majd a célegyenesben hasonló módon ünnepelt, mint Peter Sagans a 2013-as Tour de France-on. A győzelem Wærenskjold harmadik szakaszgyőzelme a Tour de l’Aveniren, amelyet a „fiatalok Tour de France-ának” is szoktak hívni. A tavalyi versenyen megnyerte az előfordulót és az első szakaszt. A szakaszgyőzelemmel Wærenskjold jelenleg az egész versenyben vezető helyen áll. Norvégia nyerte az elmúlt két versenyt is, tavaly Tobias Halland Johannessen, 2019-ben pedig Tobias Foss győzelmével. Forrás: VG Norvégos rangadó az EL-ben 2022. augusztus 26-án megtartották a labdarúgó Európa Liga csoportkörének sorsolását. A norvég bajnoki címvédő Bodø/Glimt az A jelű négyesbe került, ahol a holland PSV Eindhoven és a svájci FC Zürich mellett a sorozat egyik legnagyobb esélyesével, az angol labdarúgó-bajnokságban remekül rajtoló Arsenallal is összecsaphatnak. Az „Ágyúsok” elleni mérkőzések azért is lesznek érdekesek, mert őket erősíti a nyáron csapatkapitánnyá kinevezett, norvég válogatott Martin Ødegaard. Frode Thomassen, a norvég csapat ügyvezető igazgatója szerint ez egy remek sorsolás, mert nagynevű, erős csapatok ellen bizonyíthatnak és gyűjthetnek értékes tapasztalatot. Lars Tjærnås, a Viaplay és az Aftenposten futballszakértője a Twitteren mindösszesen négy szóban véleményezte a sorsolást: Hihetetlenül kemény. Hihetetlenül szórakoztató. A csoport másik két csapatában is van norvég érdekeltség. A holland bajnokságot kettőből kettő győzelemmel kezdődő PSV Eindhoven sorait erősíti Fredrik Oppegård, míg a svájci élvonal küzdelmeit 2 döntetlennel és 3 vereséggel kezdő FC Zürichnél játszik a Trøndelagból származó Ole Selnæs. Forrás: NRK <<< Előző Következő >>>

- Csökkenő kamatok - A nyelvi problémák végzetes következmény - Alkotmánymódosítás? - Kiskorú támadt az igazgatóra - Bőkezű támogatás az éhezés ellen, valamint a műanyagszennyezés megelőzésére - Szemetelő NATO katonák - Több könyv, kevesebb fast fashion - Befejezetlen cikk az esküvőről <<< Vissza 28. april 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 17. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia, Boros Judit, Hartvig Márton Szép napot nektek, itt a legújabb magazin, amiben sok szó esik a környezetvédelemhez kapcsolódó ügyekről. Sajnos, a sport- és lazachírek a héten elmaradnak technikai és egyéb problémák miatt, de várjuk vissza a két legviccesebb cikkírónkat, Ádámot és Marcit. Úgyhogy ezen a héten csajos hétvége lesz. Néhány ajánlás a hétről: Anna héten a királyi ház ügyeivel foglalkozott, többek között azzal, hogy kap-e királyi áldást a hercegnő és a sámán. Judittól megtudhatjuk, milyen tragikus következményekkel is járhat a nyelvi félreértés (de persze nem csak ezt). Betti beszámolt arról, mit hagytak maguk után a gyakorlatozó NATO-katonák. Reni jó hírt hozott a 34 éven aluliaknak (ha van lakáshitelük). Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! A DNB csökkenti a lakáshitelek kamatát a 34 évesnél fiatalabb ügyfeleinél e24.no DNB kutter renten for unge kunder Banken setter ned renten på boliglånet for unge kunder til og med 34 år. Pénteken a DNB minden olyan 34 év alatti ügyfelét, aki jelzáloghitellel rendelkezik náluk, levélben tájékoztatta arról, hogy jelzáloghitelük kamatát 5,49 százalékra csökkentik, ami az elsőlakás-vásárlással megegyező kamatszint. A kamatcsökkentés már a pénteki napon hatályba lép és mind a meglévő, mind az új hitelekre vonatkozik. A hitelek átlagos kamatcsökkentése 0,11 százalék, a változás mintegy 19.000 DNB-ügyfelet érint. A DNB kommunikációs vezetője, Kløvstad Langberg azt mondta, a DNB elkötelezett a versenyképesség mellett és mindig arra törekszik, hogy versenytársaihoz képest jó feltételeket kínáljon. Forrás: E24 Orbán-Kereki Renáta Amikor végzetes következménye van a nyelvi problémáknak www.utrop.no Kommunikasjonssvikt på sykehus med fatale følger En gutt som mistet livet under narkose på Stavanger universitetssjukehus hadde en underliggende sykdom. Foreldrene mener de ikke ble hørt da de ba om tolk. A Stavangeri Egyetemi Kórházban egy fogászati műtét során elhunyt egy kisfiú, akinek a halála összefügg a már meglévő alapbetegségével. A család védőügyvédje, Anne Kroken szerint a szülők tolmácsot kértek, mivel a norvég nem az anyanyelvük, és már korábban is voltak a kórházban nyelvi problémáik. Az intézmény elutasította a kérésüket, mert szerintük nem volt tolmácsra szükség. A kórház most próbálja tisztázni a körülményeket és választ találni a gyászoló szülők kérdéseire, miközben a rendőrség is vizsgálja az ügyet. Forrás: UTROP Boros Judit Nem kap menekültjogot a Koránégető iraki aktivista www.utrop.no Kjent koranbrenner pågrepet i Norge – skal utvises til Sverige Den irakiske aktivisten Salwan Sabah Matti Momika, kjent som koranbrenner i Sverige, dro til Norge i påsken for å søke asyl. Han vil imidlertid utvises. A 37 éves iraki származású Salwan Momika arról vált híressé Svédországban, hogy több városban is Koránt égetett, ezzel tiltakozva az iszlám vallás és annak szent könyve ellen. Idén elhatározta, hogy Norvégiában fog menedékjogot kérni, ezért március 27-én Oslóba érkezett, hogy benyújtsa a kérelmét. A norvég rendőrség március 28-án letartóztatta a férfit, aki azóta a zárt trandumi menekülttáborban várja a kitoloncolását. A norvég hatóságok úgy gondolják, hogy túl nagy biztonsági kockázatot jelentene az országnak, ezért Svédországba küldik vissza, ahonnan a tartózkodási engedélyét kapta. Momika szerint Norvégia kitoloncolási döntése egy halálbüntetéssel ér fel (szerk. a halálbüntetést Norvégiában és Svédországban is régóta eltörölték). Momika tartózkodási engedélyét visszavonták Svédországban, és hivatalosan kiutasították az országból. Ugyanakkor nem lehet visszaküldeni Irakba, így a svéd hatóságok ítélete szerint ideiglenes tartózkodásra jogosult Svédországban. Forrás: UTROP Pál Bettina A királyi ház szakértője meg szeretné változtatni az alkotmányt www.nettavisen.no Nettavisen A királyi ház szakértője, Trond Norén Isaksen meg szeretné változtatni az alkotmányt annak érdekében, hogy Ingrid Alexandra hercegnő is régens lehessen. Ez a felvetés 17 év után először merült fel. - Vannak ennél sürgetőbb kérdések is - mondta Eirik Holmøyvik jogi professzor. Amikor a király beteg volt, Haakon koronaherceg éppen úton volt hazafelé az Egyesült Államokból. Így a kormánynak 2007 óta először kellett régens nélkül ülést tartania. Anz alkotmány 41. paragrafusa alapján ezt meg is teheti. Később a nap folyamá, amikor a koronaherceg újra norvég földön volt, egy újabb ülést tartottak, ahol új minisztereket neveztek ki. - Norvégiában 1905 óta először van második generációs, nagykorú trónörökös, azonban Ingrid Alexandra 20 évesen nem tevékenykedhet régensként – írja Isaksen. - Egy ilyen változással jobban működhetne a monarchia, levenné a terhet a koronaherceg válláról, és értékes tapasztalatokkal gazdagítaná Ingrid Alexandrát, amivel felkészülhetne arra, hogy államfő lesz. Holmøyvik rámutatott, hogy az uralkodónak egy formális és lényegében ceremoniális szerepe van a mai államtanácsban. Azokat a döntéseket, amelyeket a király aláír, a kormány már korábban meghozta. - Ez csak formalitás. Több dolog is van az alkotmányban, amit még ez előtt kellene megváltoztatni – mondta Holmøyvik. Ingrid Alexandra részt vehetett édesapjával, a koronaherceggel és nagypapájával, a királlyal együtt azon a kormányülésen, amelyet 18. születésnapjával kapcsán tartottak. Forrás: Nettavisen Kékedi Anna Kiskorú fiú támadta meg az oslói iskolaigazgatót www.vg.no Oslo-rektor angrepet av mindreårig gutt En rektor på en skole øst i Oslo er innlagt på sykehus etter å ha blitt utsatt for et voldsangrep tirsdag ettermiddag. Egy kelet-oslói iskola igazgatóját kórházba szállították, miután kedd délután erőszakos támadás áldozata lett. Peter Hagen, a norvég oktatási hivatal osztályvezetője megerősítette a VG-nek, hogy az egyik oslói iskola igazgatója kedd délután erőszakos támadás áldozata lett. Hozzátette, hogy az igazgatót nem az iskola területén támadták meg, és a támadó nem annak az iskolának a tanulója, ahol az igazgató dolgozik. Hagen szerint az igazgató a körülményekhez képest jól van, de jelenleg betegszabadságát tölti. Az oktatási hivatal szorosan nyomon követi mind az igazgató állapotát, mind az iskolát, valamint az esetről a tanulók és a szülők is tájékoztatást kaptak. Forrás: VG Orbán-Kereki Renáta 1 milliárd korona a műanyagszennyezés megelőzésére www.regjeringen.no NOK 1 billion to prevent plastic pollution ‘Plastic pollution is one of the fastest growing environmental problems in the world. We are now extending our initiative to combat plastic pollution in developing countries by providing up to NOK 1 billion over a period of four years’, said Minister o... A műanyagszennyezés korunk egyik legnagyobb környezeti problémája. Anne Beathe Tvinnereim fejlesztési miniszter jelentette be, hogy Norvégia négy év alatt 1 milliárd koronát biztosít a fejlődő országoknak a műanyagszennyezés elleni harchoz. Becslések szerint évente több, mint 110 millió tonna műanyagot kezelnek rosszul világszerte. A műanyagszennyezés károsan hat az ökoszisztémára, az állatok és az emberekre is, különösen a társadalom legszegényebb rétegeire. A miniszter hozzátette, hogy 20 éven belül megduplázódhat a műanyagszennyezés mértéke. 2019-ben létrehoztak egy fejlesztési programot az ENSZ fenntartható fejlődési céljainak keretén belül, amely a tengeri hulladék és a műanyaghulladék elleni küzdelemre irányul. A program fontos feladatai közé tartozik a hulladékokat szabályozó jogszabályok megerősítése a fejlődő országokban, az innovációra való ösztönzés, új hulladékgazdálkodási rendszerek kidolgozása, valamint tengerparti területek és folyók tisztítása. Tvinnereim bizakodva tekint a jövőbe, véleménye szerint egy hatékony, jogilag kötelező erejű nemzetközi megállapodás 90%-kal csökkentheti a műanyagszennyezést 2040-ig, és kulcsfontosságú szerepet tölthet be a körforgásos gazdasági modellre való átállásban. Kiegészítő információ: “A körforgásos gazdaság termelési és fogyasztási modellje arra épül, hogy egyszeri fogyasztás helyett a termékek élettartamát a lehető legjobban meghosszabbítsuk. Erre alkalmas módszer lehet, ha vásárlás helyett kölcsönzünk, a már megvásárolt termékeknek pedig „második esélyt” adunk azzal, hogy megjavítjuk, átalakítjuk, esetleg továbbadjuk őket. Amikor az adott termék eléri az életciklusa végét, akkor az alapanyagokat újra lehet hasznosítani. Így csökken a hulladék mennyisége, ráadásul az alapanyagok és késztermékek újbóli felhasználása gazdaságilag is értékteremtő.” Forrás: Európai Parlament és Regjeringen Pál Bettina 430 millió korona az éhezés ellen www.regjeringen.no Millionar til FN sitt matvareprogram – til bruk der det trengst mest Noreg overfører 430 millionar kroner til FN sitt matvareprogram (WFP). Pengane gjer FN-organisasjonen i betre stand til å stanse svolt i gløymde krisar eller raskt trappe opp livreddande innsats. Norvégia 430 millió koronával támogatja az ENSZ Világélelmezési Programját. Az ENSZ statisztikái szerint 300 millió ember nem jut elegendő élelmiszerhez, közülük 45 millió 5 éven aluli gyermek súlyos alultápláltságban szenved. Anne Beathe Tvinnereim fejlesztési miniszter szerint az éhezés problémáját nem lehet figyelmen kívül hagyni, hanem harcolni kell ellene. Hozzátette, hogy az élelmiszerbiztonság hiánya a gazdasági növekedést is akadályozza, valamint további konfliktusokhoz vezethet. A norvég segélyt rugalmasan használhatja fel az ENSZ ott, ahol a leginkább szükség van rá pl. Gázában, ahol minden negyedik ember éhezik, vagy Szudánban, ahol 5 millió embert érint az éhezés. Forrás: Regjeringen Pál Bettina Rengeteg szemét a NATO-gyakorlat után www.nrk.no Forsvaret forsøplet nasjonalpark under Nato-øvelse: – Ufyselig Det er funnet store mengder søppel langt ute på vidda etter Nordic Response. Svikt i rutinene, innrømmer Forsvaret. A Nordic Response elnevezésű NATO-gyakorlat már egy hónapja véget ért, és a közel 20 ezer résztvevő katona hazatért. Nem mindent vittek magukkal, ugyanis az észak-norvégiai Stabbursdalen Nemzeti Parkban túrázók arról számoltak be, hogy rengeteg szemét bukkant fel a környéken. Főleg műanyag zacskókat, üdítős- és sörösdobozokat, de benzinkannákat és még birkacombot is találtak a túrázók. Legelőször Johan Mathis Kemi rénszarvaspásztor számolt be arról, hogy rendkívül sok szemét van a nemzeti parkban, ami nagy valószínűséggel a katonák után maradt a természetben. Kemi az NRK-nak adott interjújában elmondta, hogy általában össze szokta szedni a nemzeti parkban talált szemetet, de ezúttal akkora mennyiség gyűlt össze, hogy azt már nem tudta egyedül eltüntetni. Johnny Karlsen, a Fegyveres Erők hadműveleti parancsnokságának (Forsvarets operative hovedkvarter) szóvivője szerint a szeméthegy és annak eltakarítása egyértelműen a hadgyakorlaton résztvevők felelőssége, és intézkednek arról, hogy minél hamarabb megtisztítsák a környéket. Hozzátette, hogy a hadgyakorlatok nem a nemzeti parkban, hanem attól két kilométerre folytak. Forrás: NRK Pál Bettina A norvégok több könyvet olvasnak, mint eddig bármikor www.nrk.no Herman knuser den gjennomsnittlige nordmann: – Jeg er skikkelig nerd A norvégok által olvasott könyvek 75%-a hagyományos könyv, 8%-uk e-könyv, 17% pedig hangoskönyv, majdnem negyedük angol nyelvű. A legfrissebb, olvasói szokásokat vizsgáló norvégiai felmérés eredménye szerint a lakosság 81 %-a olvasott vagy hallgatott egy vagy több könyvet 2023-ban. Ez a 2021-es adathoz képest (83%) pici csökkenést jelent. Viszont azok, akik olvastak tavaly, átlagosan 12 könyvet fogyasztottak az év során, ez eggyel több, mint 2021-ben. Ami viszont elkeseríti a Norvég Könyvkiadók Szövetségének igazgatóját az az, hogy egyre kevesebb szülő olvas fel a gyermekének. 2017-ben ez a szám még 93% volt, ma már csak 75%. Ugyanakkor az olvasói felmérés azt mutatja, hogy azok, akik olvasnak a gyermekeiknek, gyakrabban teszik ezt, mint korábban, akár hetente kétszer-háromszor is. A lakosság 85%-a látogatott el könyvesboltba a tavalyi év során, könyvtárba pedig 53% jár. Azok, akik inkább mellőzik az olvasást, azzal indokolják, hogy nem szeretnek olvasni, inkább filmet és tévét néznek, illetve nehezen tudnak az olvasott szövegre koncentrálni. (Szerk: Érdemes elolvasni Johann Hari: Tönkretett figyelem - 12 ok, amiért nem tudunk koncentrálni című könyvét.) Forrás: NRK Boros Judit Befellegzett a fast-fashion-nek www.nrk.no Nytt EU-regelverk vedtatt: Forbud mot å kaste usolgte klær Et nytt regelverk fra EU forbyr store aktører å kaste klær, sko og tilbehør de ikke får solgt. Målet er at bransjen skal bevege seg bort fra overproduksjon. – Klær blir produsert i unødvendige store mengder og mange av dem har en kvalitet som gjør at de ikke varer lenge. Å kaste usolgte og returnerte klær er å sløse med verdifulle ressurser, sier direktør i Miljødirektoratet, Ellen Hambro, i en pressemelding. EU-parlamentet har støttet opp om et nytt regelverk fra EU som skal bidra til å redusere avfallsmengdene og stille krav til at produkter blir mer bærekraftige, heter det i pressemeldingen. Det pålegger virksomheter å innføre tiltak for å forebygge destruksjon av alle typer usolgte varer. Når reglene blir en del av EØS-avtalen, vil de også gjelde for Norge. EUs miljøbyrå EEA har estimert at mellom 264.000 og 594.000 tonn tekstiler blir destruert hvert år i Europa, før de blir brukt. Egy új uniós rendelet megtiltja a nagyvállalatoknak, hogy kidobják azokat a ruhákat, cipőket és kiegészítőket, amelyeket nem tudnak eladni. A cél az, hogy az iparág abbahagyja az őrült túltermelést. - A ruhákat szükségtelenül nagy mennyiségben és sokszor nagyon rossz minőségben gyártják. Az eladatlan és visszaküldött ruhák kidobásával értékes erőforrásokat pazarolunk - áll Ellen Hambro, a Norvég Környezetvédelmi Ügynökség igazgatójának sajtóközleményében. Az új rendelet előírja a vállalkozások számára, hogy fejezzék be az eladatlan áruk megsemmisítését, ezzel is csökkentve a hulladék mennyiségét és támogatva a fenntarthatóbb termékek előállítását. Amikor a szabályok az EGT-megállapodás részévé válnak, Norvégiára is vonatkoznak majd. Az Európai Környezetvédelmi Ügynökség (EEA) becslése szerint Európában évente 264.000 - 594.000 tonna(!!!) fel nem használt textíliát semmisítenek meg. Forrás: NRK Boros Judit Nincs menekvés www.nrk.no Havnivået vil trolig stige i hele Norge som følge av klimaendringene Havnivået vil trolig stige langs hele Norges kyst. Stavanger er blant de mest utsatte stedene. A Norvég Térképészeti Hatóság, a Norvég Meteorológiai Intézet és több szakértő közös jelentése a tengerszint emelkedését vizsgálja Norvégiában a következő 80 évben és 2300-ig. A jelentés szerint, ha a Föld legalább két Celsius fokot melegszik, Norvégia nagy részén emelkedni fog a tengerszint. Nyugat- és Dél-Norvégia lesz a leghamarabb és legsúlyosabban érintett. Az emelkedés szélsőségesebb áradásokhoz vezet majd. Már tíz centiméteres tengerszint-emelkedés is megháromszorozza az árvízveszélyt. Ma a világ 2,9 Celsius fokos felmelegedés felé tart - ha minden ország betartja az ígéretét. Ha ez bekövetkezik, akkor 2100-ra Stavangerben 45 centiméterrel emelkedhet a tengerszint, Bergennél 42 cm, Tromsønél 27 cm, Oslónál pedig 13 cm lesz az emelkedés. Norvégia eddig viszonylag olcsón megúszta. A tengerszint 1966 óta átlagosan 14 cm-rel emelkedett. Vannak azonban jelentős regionális különbségek, mivel Norvégia szárazföldi területeinek egy része (pl. Oslo környéke) is emelkedett. A probléma kezelésének nagy része az önkormányzatokra hárul. A Norvég Polgári Védelmi és Vészhelyzeti Felkészültségi Igazgatóság (DSB) az új jelentés alapján jelenleg egy útmutatót dolgoz ki az önkormányzatok számára. Különösen a kisebb önkormányzatok kerülhetnek nehéz helyzetbe, hiszen sokuknak nem állnak rendelkezésére azok a pénzeszközök és szakértelem, amelyekkel a nagyobb önkormányzatok gazdálkodnak. Forrás: NRK Boros Judit Az Aftenposten befejezetlen cikke az esküvőről www.nettavisen.no Nettavisen Az Aftenposten elnézést kér, amiért péntek reggel egy befejezetlen cikket tettek közzé arról, hogy Harald király hozzájárul Märtha Louise és Durek Verrett esküvőjéhez. - Az Aftenposten péntek reggel közzétett egy cikket, amely arról szól, hogy Harald király áldását adja-e Märtha Louise hercegnő és Durek Verrett esküvőjére. Az írás befejezetlen volt, így nem kellett volna nyilvánosságra hozni, ezért úgy döntöttünk, eltávolítjuk. Az Aftenposten elnézést kér – írja az újság. Az NTB-hez nem jutott el a cikk, azonban egy Google-keresés alapján elmondható, arról szólt, hogy bizonytalan, milyen mértékben támogatja a király az esküvőt. A VG szerint ez volt a cikk címe: „Märtha és Durek esküvője: A palota nem erősítette meg, hogy a király hozzájárul-e a házassághoz”. - Újságírással foglalkozunk, a témák pedig feldolgozás alatt vannak. Ez a cikk nem állt készen a publikálásra, de tévedésből ez mégis megtörtént. Most csak annyit tehetünk, hogy elnézést kérünk és tisztázzuk a helyzetet – mondta Tone Tveøy Strøm-Gundersen, az Aftenposten hírszerkesztője. Märtha Louise hercegnő és Durek Verrett augusztusban fognak összeházasodni a Møre og Romsdal megyei Geirangerben. Legutóbb Märtha Louise azt mondta, hogy az esküvő előtt nem fognak a sajtónak nyilatkozni. Ezt a kijelentést azt követően tette, hogy keményen nekiment a Se og Hør lapjain megjelent beszámolónak. Forrás: Nettavisen Kékedi Anna <<< Előző Következő >>>

Bergeni és Bergen környéki szigorítások <<< Vissza Bergeni és Bergen környéki szigorítások 7. feb. 2021 A mutáns vírus terjedése miatt a kormány új, szigorúbb intézkedések bevezetését jelentette be ma 12 órakor, ami érvényes Bergen, Ulvik és Kvam kommunékre és az ezeket környező kommunékre eltérő mértékben. A szigorítások 2021. Február 7.-én 18.00-kor lépnek érvénybe. Bergen és környéke is fel lett osztva és körzetekre. Bergen kommune Kvam Ulvik Alver Askøy Bjørnafjorden Osterøy Samnanger Vaksdal Voss Øygarden Eidfjord Ullensvang kommunékre az alábbi szabályok érvényesek: ÓVODÁK ÉS OKTATÁSI INTÉZMÉNYEK: Óvodák, általános iskolák bezárhatóak amennyiben ez szükséges. Középiskolák online oktatásra térnek át. Főiskolák, egyetemek továbbra is zárva maradnak. RENDEZVÉNYEK: Minden rendezvény tilos, kivétel a temetések. A digitális rendezvényekhez szükséges résztvevőkön kívül max 5 fő vehet részt. SPORT ÉS SZABADIDŐ: Semmilyen tréning és szabadidős tevékenység nem engedélyezett. Ebbe a kategóriába tartoznak a zenekari- és kóruspróbák, színházi próbák is. MUNKAHELYEK: Kötelező az otthoni munka, ahol erre mód van, a lehető leghosszabb ideig, erre minden munkaadónak fel kell szólítania a munkavállalót, ezt dokumentálni kell. BOLTOK ÉS BEVÁSÁRLÓKÖZPONTOK: A bevásárlóközpontok zárva tartanak, néhány kivétellel: élelmiszerboltok, bioboltok, trafikok állatkereskedések gyógyszertárak optikusok Vinmonopol benzinkutak gazdaboltok barkácsboltok ÉTTERMEK, BÁROK, KÁVÉZÓK: A kiszolgáló helyek zárva tartanak, kizárólag elvitelre készíthetnek ételt. Ismét életbe lép az alkohol kiszolgálás tilalma. A hotelek felszolgálhatnak ételt a vendégeiknek. SZABADIDŐ: Zárva tartanak: tréningstudiók vallási helyek (templomok, imaházak), kivétel temetés könyvtárak Vidámparkok, bingó termek, játéktermek, játszóterek, tekepályák és hasonló helyek, ahol szórakoztató és szabadidős tevékenységek zajlanak uszodák, spa-k, hotellekben lévő úszómedencék múzeumok mozik, színházak minden olyan rendezvényhelyszín/terem ahol emberek gyülekezhetnek VENDÉGEK FOGADÁSA mindenféle látogatás ellenjavallt, kivéve haldokló rokonok látogatása otthonokban. egyedülállók max 1-2 fő közeli rokonnal vagy baráttal találkozhatnak gyerekek akik egy csoportba/osztályba járnak, találkozhatnak rizikócsoportba lévő emberek kerüljék a kontaktot. UTAZÁS: Minden olyan utazás ami nem feltétlenül szükséges, ellenjavallt. Hyttébe utazni lehet, de kérik, hogy csak saját háztartásban élőkkel tartózkodjanak együtt, és ne fogadjanak vendégeket. A sícenterek nyitva lesznek, de be kell tartani az 1 méteres távolságot, nincs felszolgálás a melegedőkben, csak ablakon keresztüli kiszolgálás, ahol ez lehetséges. A kommunéknek redukálni kell kb 50%-ra a tömegközlekedès zsúfoltságát. FODRÁSZATOK ÉS KAPCSOLÓDÓ TEVÉKENYSÉGEK: Kötelező a maszk használat, és redukálni kell a közvetlen az arcon történő kezeléseket. MASZKHASZNÁLAT: Mindenhol, ahol nem tartható az 1m távolság, kötelező a maszk használat. Tömegközlekedésen, taxiban, bevásárlóközpontokban az alkalmazottaknak is, minden beltéri tevékenységnél. Nem kötelező 12 év alatti gyermekeknek, illetve akinek egészségügyi problémából adódóan nehézséget okoz a viselése A kommunékre ugyanazok a szabályok vonatkoznak, amik az Oslói korlátozásoknál vannak érvényben. Ezekről részletes leírást itt találhattok >>> Forrás: Bergens Tidende Szerkesztette: Kiss Marietta koronavírus, Norvégia, Bergen, szigorítás, szabályok <<< Előző Következő >>>

- Nem csak a helikopter, de az áram ára is zuhan - Viszlát Color Viking, viszlát fahidak, ég veled Bergenstest - 23 év a börtönben, ártatlanul - Kizárólag a tüzes, határozott embereknek való a munka világa? Egy félénk ember nem lehet jó munkaerő? - Kaszálnak az óvodák - Káosz az FHI-nél, 800 ezres számla a kórháztól - Forma 2, kézilabda ééééés... Hát persze. Haaland :) <<< Vissza 6. november 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 44. hét E heti szerkesztőink: Boros Judit, Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Meleg takaró, habos kakaó és újabb hírösszefoglaló 😊 Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Erre a hétre is sok izgalmas hírrel készültünk nektek: Nem csak a helikopter, de az áram ára is zuhan Viszlát Color Viking, viszlát fahidak, ég veled Bergenstest 23 év a börtönben, ártatlanul Kizárólag a tüzes, határozott embereknek való a munka világa? Egy félénk ember nem lehet jó munkaerő? Kaszálnak az óvodák Káosz az FHI-nél, 800 ezres számla a kórháztól Forma 2, kézilabda ééééés... Hát persze. Haaland :) Fogadjátok szeretettel! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Helikopter-baleset Verdalnál A kedden délelőtt történt helikopter-balesetben két overhallai lakos, a 68 éves Roar Henning Stein és a 68 Eline Gaundal Stein vesztette életét. A pilóta is megsérült, őt a St. Olav's kórházba szállították. A verdali helikopter-balesetről a rendőrség 10 óra 42 perckor kapta az első bejelentést, mely szerint a helikopter egy mezőre zuhant, a rendőrség délben erősítette meg a hírt, hogy a helikopter két utasa életét vesztette. A helikopter fedélzetén egy kutya is volt, aki szintén egészségügyi ellátásban részesült. Tor Krogstad, a Midtnorsk Helikopterservice társaság repülési vezetője megerősítette a VG-nek, hogy a lezuhant helikopter, egy Airbus Helicopters As 350 B3, az ő egyik gépük volt. Ez a géptípus mind Norvégiában, mind nyugaton a leginkább elterjed és leggyakrabban használt géptípusok egyike. Az nem ismert, hogy a baleset időpontjában milyenek voltak az időjárási körülmények, de annyi biztos, hogy a baleset utáni órákban, amikor a katasztrófavédelem a helyszínen dolgozott, sűrű köd volt. A baleset időpontjában a helikopter ellenőrizetlen légtérben repült, ezért nem volt kapcsolatban az Avinor légiforgalmi irányítóival. A rendőrség igazságügyi szakértői vizsgálatot indított, és szorosan együttműködik a baleseti helyszínelőkkel, hogy kiderítsék, mi történt. Folyamatosan gyűjtik a balesettel kapcsolatos információkat, ami magában foglalja az időjárással, a helikopter típusával, a tulajdonosi és forgalmi adatokkal kapcsolatos információkat is, de még így is időbe fog telni, mire sikerül kideríteni, hogy mi okozhatta a balesetet. Forrás: VG Jól indult a november az áramárak szempontjából Az augusztusi és szeptemberi rekordok után októberben jócskán csökkentek az áramárak, és ez a mélyrepülés novemberben is folytatódik. Szombaton a három déli régióban 60 øre körül mozog a kilowattóránkénti átlagár. Az ár este 8 órától éjfélig a legalacsonyabb, 45 øre/kilowattóra alatti árakkal. Az áram használatért délután 17 és 18 óra között kell a legtöbbet fizetnünk, 75 ørét kilowattóránként. Fontos kiemelni, hogy a feltüntetett árak tartalmazzák az ÁFA-t, de nem tartalmazzák az adót, a rendszerhasználati díjat és az esetleges felárakat. Forrás: Dagbladet A Color Line hajókat von ki a forgalomból A Color Line hajótársaság a megemelkedett üzemanyagárak, a makrogazdasági bizonytalanság és a gyengébb keretfeltételek miatt beszünteti a Color Viking Strømstad-Sandefjord járatát, illetve a teherszállító Color Carrier Oslo-Kiel járatát. A leépítés a két hajó összesen 165 alkalmazottját, illetve a szárazföldi alkalmazottakat érinti. Erina Bryn Kjær fő szakszervezeti megbízott szerint sokan megdöbbentek a döntés miatt, azonban jó a dialógus az alkalmazottak és a cég között, a Color Line dolgozik azon, hogy minimalizálja az érintettek számát, illetve megfelelő végkielégítést kapjanak azok, akiknek felmondanak. A Color Viking november 20-áig folytatja az útját, míg a Color Carrier november 14-én vet horgonyt végleg. - Már nem gazdaságos a vonalak üzemeltetése, ezért lép ilyen gyorsan életbe a döntés - mondja a konszeringazgató, Erik Brynhildsbakken. Egy további tényező a taxfree kvóták megnyirbálása, valamint a jövő évre vonatkozó állami költségvetésben a dohánykvóta megfelezésére tett javaslat, ugyanis pont a svédországi bevásárlóutak adták a strømstad-i vonal utasainak jelentős részét. A Color Viking 20 évig közlekedett a Strømstad-Sandefjord vonalon, ezért nemcsak az alkalmazottakat, hanem az utasokat is érzelmileg érintheti annak megszűnése, de vigaszt jelenthet nekik, hogy a Color Hybrid továbbra is üzemel ezen a szakaszon. Oslo és Kiel között továbbra is ingáznak a Color Magic és Fantasy utasszállító hajók, amelyek a jelenlegi áruforgalmat is elbírják. Forrás: NRK Az Állami Útfelügyelet leállítja a további fahidak építését A tretteni fahíd augusztus 15-i összeomlása következtében 14 fahidat zártak le, és ezek közül kilencet már megvizsgált a Statens Vegvesen, de hét nem elég teherbíró közülük. - A hidakat egyelőre nem nyitják meg, ugyanis az eddigi vizsgálatok során több hiányosságot találtunk a hidak tervezésében és kivitelezésében - mondta Nils Audun Karbø a Statens Vegvesen-től. - Ha lezárulnak a vizsgálatok, akkor fogjuk elemezni a megállapításokat, és ezek alapján vonjuk le a következtetéseket a jövőbeni hídépítések kapcsán. Így például a 3-as főútra, Tynsettől északra tervezett új fahíd építését is egyelőre jegelni kellett, és várható, hogy a Statens Vegvesen nem fog jóváhagyni több, ilyen típusú fahídra leadott terveket a jövőben. Forrás: VG 21 börtönben töltött év után ártatlannak nyilvánították A norvég főügyészség október 21-én pénteken ártatlannak nyilvánított egy férfit, aki közel 21 évet töltött börtönben két lány megerőszakolásáért és megöléséért. A férfi mindig is állította, hogy ártatlan, és két alkalommal ítélték el. A főügyész bocsánatot kért. Ez eddig az országban elkövetett egyik legsúlyosabb bírói hiba. Viggo Kristiansent 2001-ben és 2002-ben ítélték el a leghosszabb, 21 évig tartó börtönbüntetésre (lehetséges meghosszabbítással), a nyolcéves Stine Sofie Sorstrønen és a tízéves Lena Sløgedal Paulsen megerőszakolásáért és megöléséért. A két kislányt 2000 májusában találták holtan, miután fürödni mentek egy tóhoz az ország déli részében fekvő erdős területre (Baneheia). Az ügy mélyen sokkolta Norvégiát. Az ügy újbóli megnyitása a múlt évben hiteltelenítette a társvádlott, Jan Helge Andersen vallomását, aki barátját vádolta a bűncselekménnyel, illetve kiderült belőle, hogy Viggo Kristiansen telefonja messze volt a bűncselekmény helyszínétől az elkövetés feltételezett idején. - Az ügynek mélységesen tragikus következményei vannak, különösen Kristiansen úr számára, aki több, mint 20 évet töltött börtönben, ezáltal megfosztották élete nagy részétől – jelentette ki Jørn Sigurd Maurud főügyész. – Őszintén szeretném elnézését kérni az elkövetett igazságtalanságért. Ügyvédje szerint a most 43 éves Viggo Kristiansen 30 millió korona kártérítést igényelhet az államtól. Társvádlottja, Jan Helge Andersen enyhébb, 19 évi börtönbüntetést kapott, mivel együttműködött a nyomozókkal, azonban az ügyében további vizsgálatok lesznek. Viggo Kristiansen felmentését hivatalosan is be kell jelenteni a bíróságon, de immár kétségtelen, hogy ez meg fog történni. Forrás: Ouest France Introvertált személyiséggel nehezebb elhelyezkedni? Martine Marthinussen Engen nem érzi igazságosnak, hogy a munka világa leginkább az extrovertált típusú embereknek van kitalálva és egy introvertált típus, mint ő, rendkívül nehezen tud elhelyezkedni. Martine nagyon vágyott arra, hogy kipróbálhassa magát a munkaerőpiacon rengeteg állásjelentkezést elküldött, de folyamatosan csak elutasítást kapott. Az állásinterjúkon minden egyes alkalommal elmondták neki, hogy sajnos nem megfelelő az adott pozíció betöltésére, mert nem "elég energikus", hanem "túl nyugodt". Martine azt mondja, hogy ő egyáltalán nem szégyenlős, csupán introvertált, mint a lakosság egyharmada. Amikor végre sikerült elhelyezkednie egy boltban, némileg erősödött az önbizalma. Öt hónapot dolgozott ott, de folyamatosan jelezték számára, hogy nem lehet az a csendes lány, aki. Úgy látja, hogy pozíciótól és az elvégzendő feladatoktól függetlenül sok munkáltató megköveteli, hogy leendő kollégájuk extrovertált legyen. Martine szerint fontos lenne, hogy a munkáltatók törekedjenek a sokszínűségre és különböző készségekkel, jellemzőkkel és személyiséggel rendelkező kollégákat alkalmazzanak. Martine egyenesen diszkriminatívnak tartja azt a gyakorlatot, hogy valakit nem vesznek fel introvertáltsága miatt. Azt tapasztalta, hogy viszonylag kevés vásárló szereti, ha az üzletek alkalmazottai túlbuzgóak. Amikor a bolti munkát választotta, nem szeretett volna tolakodó lenni a vásárlókkal viszont bármikor szívesen segített nekik, ha szükségük volt rá. Ez volt a stratégiája, amit azonban az üzletvezető nem fogadott jól. Martine szerint az introvertáltság sok szakmában nagy előny, és egyáltalán nem hátrány. Reméli, hogy a jövőben ez még jobban előtérbe fog kerülni, és nekik, introvertáltaknak is ugyanolyan lehetőségeik lesznek, hogy bekerüljenek a munka világába, mint extrovertált társaiknak. Forrás: Bergens Tidende Az óvodatulajdonosok több, mint 40 millió koronát kerestek a sztrájkkal A magánóvodák működési költségeinek közel 90 százalékát az önkormányzatok fedezik. Az óvodák jelenleg ugyanúgy teljes támogatást kapnak, annak ellenére, hogy nem kell bért fizetniük sztrájkoló alkalmazottaiknak. A magánóvodák dolgozói már több, mint két hete sztrájkolnak, ami azt jelenti, hogy a munkáltatóknak már több, mint két heti bérköltséget nem kellett kifizetniük, vagyis 49,6 millió korona bérköltséget takarítottak meg november 3-ig, az október 17-i sztrájk kezdete óta. A Norvég Statisztikai Hivatal (SSB) szerint 2020-ban az önkormányzati támogatások a magánóvodák működési költségeinek 88 százalékát fedezték. Forrás: Dagsavisen KÜLPOLITIKA Tromsø megszakítja a kapcsolatot orosz testvérvárosaival Tromsø város önkormányzata kedden egyhangúlag megszavazta, hogy azonnali hatállyal megszakítja testvérvárosi kapcsolatát az oroszországi Murmanszk, Arhangelszk és Nadim városaival. Gunnar Wilhelmsen polgármester (AP) arra a súlyos helyzetre hivatkozott, amely Ukrajna orosz megszállása következtében alakult ki. - Ez fontos Tromsø számára, és abból a szempontból, hogy milyen jelentőséggel bír a város a sarkkörön – mondta Wilhelmsen, hangsúlyozva, hogy nem az a célja, hogy megbántsa az egyes városokat, hanem az, hogy egyértelmű üzenetet küldjön Putyinnak: a háborút meg kell állítani. Hivatkozott továbbá a norvég létesítmények fölött megfigyelt drónokra, és a kormány azon döntésére, amely megtiltja a halászatot a legtöbb orosz halászhajó számára a norvég kikötőkben. Tromsø kikötője (Kirkenes és Båstfjord mellett) kivételt képez az intézkedés alól, azonban Wilhelmsen szerint a háború elfajulása és az Ukrajnában történt atrocitások miatt lehetetlen lenne nem megszakítani a testvérvárosi kapcsolatokat. Számos másik norvég településnek is vannak hivatalos testvérvárosi kapcsolatai orosz városokkal, például Vardø, Narvik, Mo i Rana, Harstad, Moss, Bodø and Alta városoknak. Egy másik megye vezetője is elgondolkodott azon, hogy követik Tromsø példáját, azért, hogy jelezzék, hogy az évtizedekig tartó, határokon átívelő barátságot Putyin háborúja tönkretette. Forrás: News in English , NRK EGÉSZSÉGÜGY Minden negyedik alkalmazott elveszítheti állását az FHI-nél Az FHI-ban (Népegészségügyi Intézet) bizonytalan idők járnak, minden negyedik alkalmazott el fogja veszíteni a munkáját. Az FHI igen nagy szerepet vállalt a pandémia során, és a felmerülő többletköltségek fedezésére plusz forrásokat biztosítottak számukra. A költségvetésben körülbelül 500 millió koronát különítettek el arra, hogy jelentősen, körülbelül 1240 főre növelhessék a munkavállalók létszámát, azonban ez a többlettámogatás hamarosan megszűnik. A támogatási összeget már az idei költségvetésben is csökkentették csaknem 100 millió koronával, azonban a jövő évi állami költségvetésre vonatkozó kormány-előterjesztésben már csaknem 300 millió koronával kevesebb jut számukra. A járvány idején sokan ideiglenes szerződéssel dolgoztak az FHI-nél, azonban most az a leginkább aggasztó, hogy az ideiglenes szerződéssel rendelkező alkalmazottakon kívül az állandó munkatársak közül is sokaknak - mintegy 75-125 embernek - el kell hagyniuk az FHI-t. Forrás: Fri Fagbevegelse Norvégiában nem lesz kapható a koronavírus elleni vakcina a gyógyszertárakban November 15-től bárki megvásárolhatja Dániában a covid-19 elleni emlékeztető oltást gyógyszertárakban vagy az orvosi rendelőkben. A gyógyszertárak és orvosi rendelők csökkentett áron vásárolhatják meg az oltóanyagot a dán államtól. A vakcinák eladási árát azonban nem szabályozzák, azt a piaci szereplők saját belátásuk szerint határozzák meg, ugyanúgy, mint minden más oltóanyag esetében. A kockázati csoportokba tartozók zavartalan oltakozásának biztosítása érdekében a dán kormány meghatározza, hogy maximálisan mennyi oltóanyag kerül forgalomba a magánszektorban. Arra a kérdésre, hogy Norvégiának szándékában áll-e követni a dán gyakorlatot, az egészségügyi minisztérium azt válaszolta, hogy egyelőre nem tervezik oltóanyagok gyógyszertári értékesítését. Napi szinten követik az FHI ajánlásait arra vonatkozóan, hogy mely csoportok kapjanak vakcinát és emlékeztető oltást. Az FHI folyamatosan figyelemmel kíséri a járvány alakulását és frissíti ajánlását arra vonatkozóan, hogy kockázati csoportokon kívül eső személyek számára is szükség lehet-e az emlékeztető adagra. Forrás: NRK 800.000 koronás számlát kapott a kórháztól Inge Nygård a svédországi Strømstadban telepedett le, de ugyanúgy megkapta az ellátást a norvégiai kórházban. Most hatalmas számlát kell kifizetnie a kórháznak, és reméli, hogy visszakapja a pénzt a svéd államtól. A Sykehuset Østfold 800 000 koronát követel a norvég állampolgártól a műtétekért, a gyógyszeres kezelésért és a nyomonkövetésért 2017 áprilisától visszamenőleg. Függetlenül attól, hogy Nygård adót és egészségügyi járulékot fizet Norvégiában, nem jogosult ingyenes egészségügyi ellátásra. Nygård 2014-ben költözött a határ melletti svéd városba. Sok éven át küzdött egészségével, és továbbra is ugyanazokat az egészségügyi szolgáltatásokat vette igénybe a Sykehuset Østfold-ben, mint azelőtt, függetlenül attól, hogy néhány kilométerrel Norvégia határain kívül élt. Amíg dolgozott és részben Norvégiában élt, ez probléma nélkül működött, azonban 2017 áprilisában nyugdíjba ment, amivel egyidejűleg elvesztette tagságát az Országos Biztosítási Rendszerben. Nygård-nak erről nem volt tudomása. Néhány hónappal nyugdíjba vonulása után időpontot kapott egy műtétre az Østfold-i kórházba, majd nem sokkal ezután ugyanennek a kórháznak a sürgősségi osztályára is felvették, miután egy strømstadi orvos szövődményeket észlelt a műtét után, és a legközelebbi kórházba küldte. Kiterjedt kezelésen esett át, miután életveszélyes gombát találtak a vérében. - Azonban egyetlenegy ember sem kérdőjelezte meg, hogy van-e joga a kezelésre, hiába volt svéd lakcíme. Nygård számára tavaly nyáron vált világossá, hogy hibát követett el, és élnie kellett volna egy uniós irányelvvel, amely hozzáférést biztosít számára a svéd egészségügyi szolgáltatásokhoz. Nemrég kapta meg a postán a számlát a nyugdíjba vonulása óta igénybevett egészségügyi szolgáltatásokról, 801 176 koronáról. Csak a gombaellenes gyógyszer 351 000 koronába került. Stein Rukin nyugdíjas ügyvéd - aki szintén Strømstadban él - segített az ügyben, és meg van győződve arról, hogy Nygård mindent jól csinált. Svédországi lakosként Nygårdnak joga van külföldön egészségügyi szolgáltatást igénybe venni, amit a svéd állam köteles megtéríteni. Rukin a probléma gyökerét ott látja, hogy a kórházi számla a páciensnél landolt és nem a svéd egészségügyi hatóságnak címezték. Bízik benne, hogy a kórház nem fogja behajtani az összeget, míg a svéd hatóságokkal nem tisztázódik az ügy. Bjørn Hødal, a Sykehuset Østfold kommunikációs menedzsere megerősítette, hogy megvárják, míg az ügyet a svéd állam rendezi, azonban hangsúlyozta, hogy Nygårdnak személyes felelőssége volt ebben az ügyben, hisz egy másik országba való költözéskor sok mindenre kell figyelni, és ezek közül csak az egyik az egészségügyi ellátás. Forrás: NRK KULTÚRA, OKTATÁS Római út konfirmálás előtt Csökkenő tendenciát mutat azon 15 évesek száma, akik az egyházban szeretnének konfirmálni. Nils Jøran Riedl lelkész azt szeretné, ha minden évben szerveznének egy utazást Rómába a konfirmálásra készülők számára. - A legfontosabb indoka a római utazásnak az, hogy évek óta megfigyelhető, hogy a konfirmálók nehezen motiválhatóak – mondta a lelkész. Riedl állítása szerint a Rómába szervezett utazás célja nem az, hogy minél többen válasszák az egyházi konfirmálást. - Fontosabbnak tartom, hogy relevánsabb módon tapasztalhassák meg azt, amiról tanulunk. Az iskola többé már nem annak a színtere, hogy a kereszténységről tanuljanak, és ennek mi viseljük a következményeit. Minden évben egyre kevesebben döntenek az egyházi konfirmálás mellett. De Gildeskålban átmenetileg stabilak a számok. Ezzel szemben délen egyre többen választják a polgári konfirmálást. - Oslóban válság van. És úgy gondolom, hogy az a tendencia, amely a nagyvárosokban jelenleg megfigyelhető, előbb-utóbb vidéken is megjelenik, úgyhogy fontos, hogy olyan módon tudjuk reklámozni magunkat, amely azt mutatja, hogy az emberek relevánsnak ítélik az egyház szerepét. Az utazás a konfirmálás árán kívül nem járt más költséggel a konfirmálók számára. Rómában egy nap 10-20 kilométert tettek meg, és bejárták a hagyományos zarándokutat Róma hét templomán át. - Az utazás nagy hatással volt a konfirmálókra. Olyan bevezetést kaptak a kereszténység történetébe és kezdetébe, amelyet mi nem tudtunk volna megadni nekik a szokásos előadásokon keresztül. – mondta Anette Holand-Nilsen diakónus. Megemlítette a pápa beszédét is mint élményt. A Norvég Egyház egyházügyi igazgatója, Jan Christian Kielland úgy véli, óvatosnak kellene lenni az olyan tevékenységek szervezésével, amelyek sok pénzbe kerülnek. - A konfirmálásnak mindenki számára elérhetőnek kell lennie, és nem szabad, hogy az egyházi tevékenységek komoly kiadásokkal járjanak – mondta. Hangsúlyozta, hogy az a legfontosabb, hogy a konfirmálás idejét a lehető legjobbá tegyük, és hogy mindenki, aki konfirmáló korban van, értesüljön az egyház ajánlatáról. Forrás: NRK Viszlát Bergenstest A Bergenstest évek óta fontos szerepet töltött be a B2-C1 szintű nyelvtudás dokumentálásában, azonban egy korszak most lezárult. Az már viszonylag régóta ismert volt, hogy a bergenstestet megszüntetik, de eredetileg az volt az elképzelés, hogy lesz egy átmeneti időszak, amikor kivezetik a vizsgát, azonban ezt az átmenetet most törölték. Az utolsó rendes írásbeli vizsgát idén szeptember 23-án, az utolsó szóbelit pedig október 28-án és 29-én tartották. Természetesen senkinek nem kell megijedni, hisz a Bergenstestnek eddig is volt és ezután is lesz alternatívája, így aki a jövőben nyelvvizsgázni szeretne annak az úgynevezett Norskprøve vizsgát kell letennie. A Norskprøve-t az egyes kommune-k szervezik, fontos azonban figyelembe venni, hogy a Bergenstesttel ellentétben a Norskprøve-t csak Norvégiában lehet letenni. Norskprøve-re legközelebb január 23-27. között lehet jelentkezni, maga a vizsga március 13-17-e között lesz, az eredményeket pedig április 12-től kapják meg a vizsgázók. A Norskprøve-ről ide kattintva találtok bővebb információkat. Forrás: Bergenstest.com SZÍNES HÍREK A Manchester City női csapatának új ruhája A Manchester City női csapata lecseréli a fehér nadrágot a hazai mez esetében, hogy megelőzzék a látható menstruációs szivárgást. A klub egy sajtótájékoztatón erősítette meg a döntést. - Kényelmetlen lehet fehér nadrágban játszani, főleg ha átázik – mondta a norvég City-játékos, Julie Blakstad a TV2-nek. Elsőként a Sky Sports számolt be arról, hogy a Manchester City megváltoztatja a nadrágok színét. Ezentúl burgundi színű nadrágot fognak viselni, amely eredetileg a vendégmez színe volt. A Pumával együttműködve szeretnének egy új színt találni, amelyet a következő szezontól kezdve viselnének. - Ha átázik a nadrág, az látható lesz, és ha a meccseket közvetítik a tévében, ott is látni lehet majd – mondta Blakstad, aki elégedett a változással. – Ez azt mutatja, hogy az embert meghallgatják, és ugyanolyan komolyan veszik, mintha a férfiaknak lennének hasonló problémáik – folytatta. A West Brom, a Stoke, és a Livingstone is megváltoztatta a nadrágok színét ugyanebből az okból, írja a Sky Sports. Forrás: VG SPORT Hauger csapatot vált Egy meglehetősen vegyesre sikeredett első Forma 2-es szezon után Dennis Hauger csapatot vált. Ráadásul nem is akárkinek a helyére igazol. A holland MP csapatánál az idei F2-es világbajnokot, Felipe Drugovichot váltja, aki a Forma 1-ben szereplő Aston Martin tartalékpilótája lesz. Harald Huysman, Hauger menedzsere az NRK-nak nyilatkozva úgy vélekedett, hogy a norvég versenyző merész döntést hozott, hiszen az MP nem tartozik a kategória jól bejáratott csapatai közé. Huysman ugyanakkor hozzátette, hogy a focihoz hasonlóan itt is megeshet az, hogy jön egy új csapat és hosszú évekre egyeduralkodóvá válik (mellesleg az MP a brazil Drugovich remeklésének köszönhetően a csapatok versenyét is megnyerte 2022-ben). Hauger saját meglátása szerint a 2023-as szezon sorsdöntő lesz számára. A 19 éves pilóta azt is hozzátette, hogy nem elég jól teljesíteni ahhoz, hogy egyből jusson neki ülés egy Forma 1-es csapatnál. Hauger azzal is tisztában van, hogy jövőre már stabilan hoznia kell az eredményeket, céljaként a 2023-as szezonra a bajnoki cím megnyerését tűzte ki. Forrás: NRK Erős norvég nyitás A Magyarországgal egy csoportban szereplő norvég női kézilabda-válogatott meglehetősen sima győzelemmel kezdett a szlovén-montenegrói-észak-macedón közös rendezésű EB-n. Thorir Hergeirsson tanítványai Horvátországot verték 32-23-ra. Az első félidőben Vilde Ingstad volt a norvégok húzóembere, aki öt kapura lövési kísérletéből öt gólt szerzett, plusz kiharcolt két kiállítást, ennek is köszönhetően vezetett Norvégia 30 perc játék után 16-14-re. Az Esbjerget erősítő 27 éves beállónak ez a hatodik nagy tornája, de eddig nem igazán tudta letenni a névjegyét, ebben részben sérülések, részben pedig a poszt telítettsége is hátráltatta. Ingstad fontosságát hangsúlyozta válogatott csapattársa, Nora Mørk is, kihangsúlyozva azt, hogy egy hihetetlenül erőteljes játékos, aki remekül helyettesíti Kari Brattset Dalét. A Győr csapatában játszó Dalénak november elsején született meg az első gyermeke, aki a Nils nevet kapta. Miután Mørk alaposan megdicsérte Ingstadot, kijelentette, hogy szerinte ez összességében egy jó kezdés volt, hozzátéve, hogy szerinte nem volt egy igazán szép meccs, de a többi nyitómeccs rosszabbul nézett ki. A mérkőzés krónikájához hozzátartozik még, hogy két EB-újonc, Anniken Wollik és Sunniva Næs Andersen is megszerezte pályafutása első EB-gólját. Miután a 33. percben 17-17-re egyenlíteni tudtak a horvátok, beindult a norvég gőzhenger, és végül 32-23-as norvég siker született. A legeredményesebb norvég játékos Nora Mørk volt, aki 9 lövésből 8-szor talált be, őt követte Henny Reistad, aki hétszer köszönt be tizenegy próbálkozásból. Norvégia november 6-án Svájc ellen folytatja, majd november 8-án Magyarország ellen zárja a csoportkör első körének küzdelmeit. Forrás: VG Haaland figyelmeztetést kapott Zlatan Ibrahimovič a francia Canal+-nak adott friss interjújában figyelmeztette Erling Haalandot. A 41 éves svéd klasszis, aki jelenleg az olasz AC Milan labdarúgócsapatát erősíti, arról beszélt, hogy Guardiola keze alatt Haaland még jobb lehet, mint eddig volt, kivéve, ha Guardiola egója ennek az útjába áll. A svéd csatár a 2009/10-es szezonban a Barcelona játékosaként a spanyol mester vezetése alatt dolgozott. Ám Guardiola nem hagyta, hogy egy-egy játékosa túlnője őt. Ibrának ez annyira nem jött be, hogy egy szezon után lépett is a katalánoktól, és az AC Milanhoz igazolt. Ibrahimovič emellett meglepő módon nem fukarkodott a dicsérő jelzőkkel, és Haalandot olyan klasszisokhoz hasonlította, mint Filippo Inzaghi, David Trezeguet és Christian Vieri. A svéd csatár szerint Haaland egy nagyon okos játékos, aki soha nem csinál olyasmit, amire nem képes. Továbbá azt is hozzátette, hogy a norvég gólgyáros soha nem megy hátra labdát szerezni, hanem elöl marad, és amikor megkapja a labdát, akkor könyörtelenül kihasználja a helyzeteit. Haaland az idei szezonban eddig 17 gólt szerzett a Premier Leagueben és hétgólos előnnyel vezet a második helyen álló Harry Kane előtt. A Bajnokok Ligájában öt találattal áll, kettővel lemaradva Kylian Mbappé és Mohamed Salah mögött. Az előző meccsekről sérülés miatt hiányzott, Guardiola szerint Haaland még nem 100 százalékos, és nem fogják kockáztatni, hogy ilyen állapotban játsszon. Forrás Dagbladet <<< Előző Következő >>>

- Ne a fűtésen spóroljunk, mert drága lehet - Svalbard előre megy, nem hátra - Megtömtük a Statkraft részvényeseinek zsebét - Jehova Tanúi nem csak a pénzt bukhatják - Ügyelet – járni jár, csak nem jut - A tőkehal tőkéje a jövőt jelenti - Lesz-e trønderi szupercsapat? <<< Vissza 20. februar 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 7. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Ősz Anita, Bora Éva Beatrix, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia Továbbra is ajánljuk a Magyar-Norvég Hírek Facebook-oldalá t, kövessétek, olvassátok napi bontásban a híreket És itt vannak a heti hírek. - Ne a fűtésen spóroljunk, mert drága lehet - Svalbard előre megy, nem hátra - Megtömtük a Statkraft részvényeseinek zsebét - Jehova Tanúi nem csak a pénzt bukhatják - Ügyelet – járni jár, csak nem jut - A tőkehal tőkéje a jövőt jelenti - Lesz-e trønderi szupercsapat? Jó olvasást! BELPOLITIKA, GAZDASÁG A Lyse 5,5 milliárdért felvásárolja az Ice-t: - A változás alacsonyabb árakat jelenthet a mobiltelefon-előfizetőknek A Lyse energetikai és távközlési vállalat felvásárolja az Ice mobilszolgáltató összes részvényét. Ezzel a tranzakcióval a Telenor és a Telia új versenytársat kap. Egy sajtóközlemény szerint a tranzakció célja az, hogy a cégek hozzájáruljanak ahhoz, hogy Norvégiában mindenki hozzáférjen a nagy sebességű hálózatokhoz. Azzal, hogy Lyse tulajdonába kerül, az Ice szilárdabb mobilszolgáltatóvá válhat, amely még erősebben tud versenyezni a norvég távközlési piacon - mondta Toril Nag, a Lyse ügyvezető alelnöke. Forrás: NRK Azt szeretnék, ha a koronavírusos gyerekek iskolába járnának A kormány gyermekekre és fiatalokra való tekintettel olyan könnyítést vezetett be, mely szerint azok a fertőző koronavírusos gyerekek, akik amúgy jó általános állapotban vannak, mehetnek iskolába. Az ország ötödik legnagyobb településén, Bærumban minden olyan gyereket szeretettel várnak az iskolába, aki koronavírusos megbetegedése ellenére jó általános állapotban van. Ez még akkor is igaz, ha nagy valószínűséggel másokat is megfertőznek a koronavírussal. Az aktív koronavírus-fertőzöttek számára február 12-én, szombaton megszűnt az izolációs kötelezettség. Ettől a naptól a gyerekeknek ugyanazokat az iskolába járási szabályokat kell betartani, mint eddig. Bærum kommune oktatási felelőse szerint az iskolás gyermekeken várhatóan így is, úgy is végigmegy a koronavírus-fertőzés, de anélkül, hogy az súlyos megbetegedést okozna vagy okot adna a hiányzásra. Felhívja a figyelmet arra, hogy a jelenleg érvényben lévő irányelvek alapján csak rossz általános állapotú és lázas gyermekeket kell otthon tartani. Fontos megemlíteni, hogy amennyiben a szülők alapos indok nélkül tartják távol a gyermeket az iskolától, az nevelési kötelezettség megsértésének számít, ami feljelentést vonhat maga után. Az oktatási minisztérium felhívja a figyelmet, hogy ezek a szabályok az óvodába járó gyermekekre is vonatkoznak, és hozzáteszi, hogy a kormány ezt a könnyítést a gyermekekre és fiatalokra való tekintettel hozta. Forrás: NRK Az egekbe szökhetnek a költségek - ha nyaralni vagy telelni megyünk, ne kapcsoljuk le otthon a fűtést A biztosítók óva intenek attól, hogy lekapcsoljuk otthon a fűtést, ha elutazunk. Az idei télen tapasztalható rekordmagas energiaárak miatt sokaknak csábító lehet kikapcsolni otthon a fűtést, ha téli vakációra utaznak. A biztosítótársaság arra figyelmeztet, hogy amikor a külső hőmérséklet fagypont alatt van, a hideg helyiségekben a csövekben lévő víz jéggé fagyhat, ami komoly vízkárokat okozhat, ha a cső utána meg is reped. A biztosítótársaság a tavalyi évből 20 százalékos fagykár-növekedésről számolt be, és az üzleti ügyfelek körében is egyértelmű növekedés látszik. A számítások szerint a biztosítótársaságok 2010 óta 3,5 milliárd NOK-ot fizettek fagy okozta károkért. Egy magánlakásban okozott fagykár elhárítása átlagosan 70 000 NOK-ba kerül. A biztosítótársaság azt javasolja, hogy amennyiben elutazunk, minimum 10 fokon továbbra is hagyjuk bekapcsolva a fűtést, elkerülve így a fagykárokat. Forrás: Dagbladet Jogos-e az idősek jogosítványát egészségügyi alkalmassághoz kötni? A parlament által indítványozott rendeletet, miszerint eltörölnék a kötelező egészségügyi alkalmassági vizsgálatot az idősek számára, mind a szakemberek, mind az ügyben érdekelt egyesületek és szervezetek erősen bírálják. Az ügy hónapok óta a Közlekedési Minisztériumnál várja az elbírálást, ez idáig azonban sem a korábbi, sem a jelenlegi közlekedési miniszter nem hagyta jóvá a javaslatot. Knut Arild Hareide (Frp), az előző miniszter korábban azt az álláspontot képviselte a média felé, hogy nem áll szándékában eltörölni a kötelező egészségügyi vizsgálatot, ezt a kijelentését azonban a parlament ellenőrző bizottsága kritizálta. Hareide a 2022-re vonatkozó állami költségvetési javaslatban még azt írta, hogy tovább dolgoztak az ügyön. Utódja, Jon-Ivar Nygård, az Ap politikusa négy hónapja töltötte be hivatalát, jelenleg pedig azt mérlegeli, hogyan lehetne az ügyet felgöngyölíteni. A kormánynak ugyanis kötelessége, hogy kivizsgálja a parlament által javasolt változtatások esetleges következményeit, írja Nygård a VG-nek adott válaszában. Az egészségügyi alkalmassági vizsgálat eltörlését magába foglaló intézkedés azonban nem került alapos kivizsgálásra mielőtt a parlament döntése megszületett volna, így viszont ezt a munkát utólag kell elvégezni. Mindeközben mind a szakemberek, mind az ügyben érintettek oldaláról erősen nő a nyomás, hogy ez a rendelkezés ne kerülhessen bevezetésre. Sokan ugyanis politikai populizmust látnak a törekvés mögött, és azt gondolják, hogy a döntést támogató pártok, köztük az Frp valójában csak az időskorú szavazókat szeretnék megnyerni maguknak mások egészségének rovására. Forrás: VG 22 ezer új vetőmag került a svalbardi magtárba Február 14-én 22 ezer új vetőmagot helyeztek el a svalbardi Nemzetközi Magtárba Ausztrália, Új-Zéland, a Közel-Kelet és Európa 10 génbankjából. A magtárban több mint 1,1 millió mintát őriznek közel 6 ezer mezőgazdaságilag fontos növényfajtából. Anne Beathe Tvinnereim nemzetközi fejlesztési miniszter elmondta, hogy a vetőmagok tárolása kulcsfontosságú a globális élelmiszerbiztonság megteremtésében. Jelenleg a világon 811 millió embernél nem biztosított a folyamatos élelmiszerellátás. A szíriai háborúban megsemmisült mezőgazdaságot a svalbardi magtárban elhelyezett mintáknak köszönhetően építik újjá. Ez alkalommal skandináv magmintákkal is bővült a raktár: Svedjerug: a rozs egyik fajtája, amit sikeresen megmentettek a kihalástól Fjelltimotei: egy különleges fűfaj a Hardangervidda fennsíkról Walesi hagyma: ami a Gudbrandsdalban és környékén fordul elő Forrás: Regjeringen A Statkraft hatalmas nyereséggel zárta a tavalyi évet Az állami tulajdonban lévő Statkraft a tavalyi negyedik negyedévét és a teljes pénzügyi évet hatalmas nyereséggel zárta a magas áramáraknak és a megnövekedett vízenergia-termelésének köszönhetően. A cég a tavalyi év utolsó negyedévében 9,3 milliárd korona üzemi nyereséget ért el, ami 7,8 milliárd koronával magasabb az előző év azonos időszakához képest. 2021-ben összesen 16,1 milliárd korona eredményt értek el, ami négyszer magasabb az előző évhez képest. A Statkraft igazgatótanácsa azt szeretné, ha a társaság 2021-es évre vonatkozóan 10,2 milliárd osztalékot osztana ki a részvényesei között. Forrás: NRK KÜLPOLITIKA Norvégia növeli az ENSZ UNRWA programjának nyújtott támogatását Az UNRWA (az ENSZ Segély és Munkaügyi Hivatala a Közel-keleti Palesztin Menekülteknek) kulcsszerepet játszik a palesztin menekültek jogainak és alapvető szükségleteinek kielégítésében, valamint a Közel-Kelet stabilitásának előmozdításában. Ez az oka annak, hogy Norvégia most növeli a programnak nyújtott pénzügyi segítségét, és négy év alatt összesen 1,1 milliárd koronát biztosít a működéséhez. Az UNRWA több, mint 70 éve létfontosságú szolgáltatásokat nyújt több millió palesztin menekültnek a Közel-Keleten, beleértve az oktatást, az alapvető egészségügyi szolgáltatásokat, a szociális védelmet és a humanitárius segítségnyújtást. Norvégia felszólította a többi donorországot is, hogy amennyiben tehetik, ők is növeljék a támogatás mértékét. Forrás: Regjeringen Jens Stoltenberg véleménye az ukrán helyzetről Jens Stoltenberg NATO főtitkár szerint a NATO semmilyen jelét nem látja annak, hogy Oroszország visszavonná a katonai erőit az ukrán határról. A NATO tagállamok védelmi miniszterei Brüsszelben gyűltek össze február 16-án, hogy megvitassák a kialakult helyzetet. Stoltenberg elmondta, hogy a hidegháború óta ez a legnagyobb háborús fenyegetés Európában, amivel szembe kell néznie a tagállamoknak. A brüsszeli sajtótájékoztatón azt is közölte, hogy a NATO fontolóra veszi új katonai támaszpontok létesítését Közép-, Kelet- és Dél-Kelet-Európában. A moszkvai külügyminisztériumot nem érdeklik ezek a kijelentések, és az orosz külügyminiszter gúnyosan nyilatkozott Stoltenbergről, szerinte nem lehet eldönteni, hogy most épp NATO főtitkár vagy bankár. (Stoltenberget nemrég nevezték ki Norvégia új jegybankelnökének, azonban a tisztséget addig nem fogja betölteni, amíg NATO főtitkári pozícióban van.) A NATO kész a párbeszédre Oroszországgal, és írásbeli javaslatokat is küldtek a kialakult helyzet békés megoldására vonatkozóan. Február 16-án Oroszország bejelentette, hogy befejezték a Krím-félszigeten zajló hadgyakorlatokat, és kivonják a csapataikat a térségből. A NATO azonban másképp látja a helyzetet, és az amerikai hírszerzés szerint a határ közelében összegyűlt orosz katonák száma megközelíti a 150 ezret. Norvégia 50-60 katonát küld a NATO litván támaszpontjára, hogy megerősítse az ottani jelenlétet. Forrás: NRK KULTÚRA, OKTATÁS A Jehova Tanúi elveszíthetik vallási közösség státuszukat A Kormánymegbízott mérlegeli, hogy a Jehova Tanúi közösségnek, amelynek a közelmúltban megszüntették az állami támogatását, eltöröljék a vallási közösségként való regisztrációját is. Januárban vált ismertté, hogy a Kormánymegbízott megtagadta a Jehova Tanúi 2021-es állami támogatását a kiközösítő gyakorlatuk miatt. A Gyermek- és Családügyi Minisztérium arra is felkérte, hogy értékelje, vajon a vallási közösség nyilvántartásba vétele szempontjából is fontosak-e azok az információk, amelyek a vallási közösség állami támogatástól való megvonásának alapjául szolgáltak - írja a Vårt Land. - Egy vallási és filozófiai közösség regisztrációtól való megfosztása szimbolikus döntés - mondja Ingrid Rosendorf Joys, a Vallási és Filozófiai Társaságok Együttműködési Tanácsának (STL) főtitkára. Felhívja a figyelmet arra, hogy a vallási közösségek regisztráció nélkül is folytathatják tevékenységüket, de számos kedvezményt elveszítenek, így például a támogatások lehetőségét, valamint a házasságkötési jogot. Tavaly a Kormánymegbízott úgy döntött, hogy nyomozást indít, amelyben áttekintette a Jehova Tanúinak kiközösítési gyakorlatára vonatkozó nyilatkozatait és publikációit. Ebben a vizsgálatban a Kormánymegbízott a vallási közösségekről szóló törvény többszöri megsértését is feltárta, de a vizsgálat még nem zárult le. Jehova Tanúi fellebbezni fognak a támogatások megtagadása miatt a Gyermek- és Családügyi Minisztériumnál, többek között arra hivatkozva, hogy "hitük és vallási gyakorlataik teljes mértékben tiszteletben tartják mások jogait és szabadságát". Forrás: UTROP EGÉSZSÉGÜGY Az ügyeleti ellátás mindenkinek jár, de nem minden esetben Tonje Storholt Grefstad, a trondheimi sürgősségi osztály orvosa azt nyilatkozta a Dagbladetnek, hogy a sürgősségi osztályra óriási nyomás nehezedik. Rengetegen keresik fel őket a koronavírussal kapcsolatos kérdéseikkel, ami negatív hatással lehet a biztonságos betegellátásra. A legnagyobb probléma az, hogy olyan sokan próbálják elérni őket telefonon, hogy a hozzájuk forduló betegek a hosszú várakozási idő miatt egy idő után feladják a várakozást és leteszik a telefont, ennek azonban az lehet a következménye, hogy a valóban orvosi ellátást igénylő betegek állapota súlyosbodhat, késhet a diagnózis felállítása, valamint a kezelés is. Storholt Grefstad azt mondta, az országos előírás alapján az összes megkeresés 80 százalékára két percen belül kell válaszolnia az ügyeletet ellátóknak. A múlt héten a megkeresések mindössze 42 százalékára tudtak csak két percen belül válaszolni. Az orvos szerint sokan aggódnak amiatt, hogy mi lehet a bajuk, amikor olyan tüneteik vannak, amelyek a covid-19-hez hasonlítanak, azonban az otthoni gyorsteszten mégis negatív eredményt kapnak. Nagyon sok megkeresés érkezik olyan betegektől is, akik nem rendelkeznek háziorvossal - ami manapság egyre nagyobb probléma. Storholt Grefstad szerint emiatt további növekedés várható az ügyelethez fordulók számában, hisz a háziorvosok körében is egyre több a megbetegedés és hiányzás. Mindezek mellett az ügyeleti ellátásban dolgozók között is egyre magasabb arányú a betegség miatti távollét, így nehezen oldható meg, hogy mindig elegendő létszámmal működjenek a sürgősségi ellátó központok. Forrás: Dagbladet Nakstad szerint egy újabb fertőzési hullám kellős közepén járunk Egy héttel azután, hogy a kormány enyhített az addig érvényben lévő intézkedések többségén, továbbra is magas a fertőzési arány. Ez is azt mutatja, hogy a járványnak még közel sincs vége. Espen Nakstad azt mondta, jelenleg egy elég erős fertőzési hullám kellős közepében vagyunk. Sokan hiányoznak a munkából betegség miatt, vagy azért, mert beteg gyerekekről kell gondoskodniuk. Bjørn Guldvog egészségügyi igazgató azt mondta a Dagbladetnek, hogy több település, különösen Észak-Norvégiában, munkaerőhiányról számolt be. Mostanra a betegszabadságok több, mint fele koronavírussal kapcsolatos. Guldvog szerint több állami hivatal is arra figyelmeztetett, hogy a következő hetekben, hónapokban nehéz helyzetek adódhatnak az egészségügyi alapellátásban. Több orvos távozik, és az önkormányzatok nem tudják pótolni őket. Öröm az ürömben, hogy az elmúlt két hétben a Helsedirektoratet egyértelmű tendenciát látott a szakszemélyzethez való jobb hozzáférést tekintve, és csökkent annak a kockázata is, hogy a fertőzés túlterheli az oslói és vikeni egészségügyi szolgáltatókat. A Helsedirektoratet szerint ennek az állapotnak örülnünk kell, mert arról van szó, hogy Oslóban és Vikenben talán túl vagyunk a fertőzési csúcson, és előfordulhat, hogy a járvány valamivel az ország többi része előtt haladt át ezeken a területeken. Hasonló helyzetet látunk például Dániában, ahol úgy tűnik, hogy Koppenhága az ország többi része előtt jutott a csúcsra. Forrás: Dagbladet SZÍNES HÍREK Szuper tőkehalak Szupergéneket találtak a tőkehalakban, amelyek ellenállóbbá teszik őket az éghajlatváltozással szemben. A "szupergén" nem új fogalom és sok fajban megtalálható. A szupergén sok - tucatnyi vagy akár több száz - különböző gén összekapcsolódásával jön létre. Az elefántokban található úgynevezett szupergénről korábban kimutatták, hogy megelőzi a rákot. A kutatók most arra jöttek rá, hogy milyen funkciója van a szupergéneknek a tőkehalakban. A 2016-ban közzétett első tanulmányban arra a következtetésre jutottak, hogy a tőkehalaknak négy ilyen szupergénje van, két különböző változatban. Ez két különböző szupergénkészlet, attól függően, hogy a tőkehal honnan származik. Az egyik variáció lehetővé teszi, hogy az északi tőkehal íváskor a Barents-tengertől a norvég partokhoz költözzön. A szupergének második csoportja azt teszi lehetővé, hogy a partvonalhoz közelebb talált halak jobban alkalmazkodjanak a változatos tengeri környezethez, a tengerbe ömlő folyókban való élethez, a változó sótartalomhoz. Egyszerűen fogalmazva: ezek a szupergének ellenállóbbá teszik a tőkehalakat a tenger, az ökoszisztéma folyamatos változásaival - pl. hőmérséklet, sótartalom - szemben, és ez az éghajlatváltozás miatt nagyon fontos a jövőre nézve. A szupergének miatt a tőkehalak jobban fognak tudni alkalmazkodni az éghajlatváltozáshoz, így több marad életben. Ez azért is fontos, mert a túlhalászás miatt romlott a tőkehalak génállománya. Forrás: NRK Harald király külföldön ünnepli 85. születésnapját A születésnaphoz kapcsolódóan elektronikus gratulációs lehetőséget biztosítanak a királyt felköszönteni kívánók részére a királyi ház honlapján. A királyi ház tájékoztatta az NTB-t, hogy az utazás egy privát családi esemény, ezért nem szándékoznak nyilvánosságra hozni, hogy melyik országba utazik a királyi család. Harald király február 21-én lesz 85 éves. Forrás: ABC NYHETER Astrid hercegnő 90 éves lett Astrid hercegnő, Harald király nővére február 12-én ünnepelte privát körben a 90. születésnapját. Egész életét a norvég korona és az állam szolgálatának szentelte. Astrid Maud Ingeborg hercegnő 1932-ben született, de 1940-ben elmenekült az országból a náci megszállást követően. Fiatalkorában Oxfordban tanult közgazdaságtant és politikatörténelmet. Később ruhakészítést és gasztronómiát is tanult Norvégiába visszatérve. Amikor apja, V. Olav király lett 1957-ben, akkor megnövekedett az állami életben való részvétele is. Gyakran elkísérte apját hivatalos látogatásokra, találkozókra, és segített vendégül látni a külföldi méltóságokat. 1960-ban eljegyezte Johan Martin Ferner, egy korábbi olimpiai vitorlázó. Eljegyzésük komoly társadalmi vitát eredményezett, mert a férfi elvált volt. Ettől függetlenül 1961-ben összeházasodtak, és 5 gyermekük született. Amikor öccse, Harald király 1968-ban megnősült, a társadalmi kötelezettségei jelentősen lecsökkentek. Sok jótékonysági szervezet mecénásaként továbbra is aktív szerepet vállalt a közéletben, és a mai napig tiszteletbeli nyugdíjban részesül a norvég államtól. Forrás: Norway Today Bombák a tenger mélyén A II. világháború után ledobott bombáknak valójában 200 méteres mélységben kellett volna lenniük, most viszont 9 méteren találtak rájuk. - A legnagyobbak valószínűleg 1000 kg körüliek, és több, mint 500 kg robbanóanyagot tartalmaznak - mondja Karl Klungland, a Søgne Búvárklub vezetője, aki társaival véletlenül fedezte fel merülés közben a bombákat januárban. A tengerfenékből kiálló 20-30 db tárgyat először gránátoknak nézték a búvárok, és fotókat, videófelvételt is készítettek róluk. Ezeket közelebbről megvizsgálva merült fel bennük a gyanú, hogy ezek nem gránátok lehetnek. Szerettek volna többet megtudni róluk, és elkezdtek a Google-n nyomozni. Így jöttek rá, hogy ezek nem gránátok, hanem bombák. Becslésük szerint a legnagyobbak kb. 1,5 m hosszúak és 60 cm átmérőjűek. Úgy vélik, hogy ezeket a bombákat azért tették a tenger fenekére, hogy ne legyenek szem előtt, de rossz helyre kerültek, így most túl sekély vízben vannak. Kicsit keletebbre van egy lerakóterület, ahol 200 m mély a tenger. Ők viszont a bombákat 9-20 m mélységben találták meg, néhány száz méterre Kristiansand bejáratától. A leletet jelentették a rendőrségnek, akik felvették a kapcsolatot a fegyveres erőkkel, akiknek új volt az információ. A bombák mennyisége arra utal, hogy tervezett módon kerültek oda, valószínűleg egy szárazföldi raktárból a háború után. Ezeket a lehető legmélyebb területen kellett volna elhelyezni a tengerben, de akik megkapták a megbízást, valószínűleg csaltak a teljesítése közben. A háború után nagy mennyiségű lőszert és robbanóanyagot kellett megsemmisíteni, a legtöbb a part mentén a tengerben kötött ki. Úgy gondolták, hogy a tengervíz ártalmatlanná teszi őket. A hadsereg szakemberei meg fogják oldani a problémát, miután megkapják a szükséges engedélyt. Szóba jöhet a bombák felrobbantása vagy átmozgatása is. Az állapotuktól is függ, hogy melyik megoldást választják, illetve figyelembe veszik azt is, hogy mi a legjobb a környezet számára. Az acél fokozatosan elrozsdásodik, és a lőszerből mérgező anyagok kerülhetnek a tengerbe. Nagyon kicsi az esélye, hogy egy közönséges kotró miatt felrobbanjanak az ilyen bombák. Egy nagy, több tonnás horgony viszont már más. A búvárok, akik a bombákra bukkantak, abban reménykednek, hogy azokat eltávolítják, hiszen nem jó, ha a sekély vízben könnyen hozzáférhető robbanóanyagok vannak. Forrás: NRK SPORT Zuccarello pályája csúcsán Az olimpia idejére sem áll le az élet a jégkorong világában, legalábbis ami az NHL-t illeti, tutira nem. A világ legerősebb hokibajnokságának játékosai nem mehettek az olimpiára (járványüggyel kapcsolatos aggodalmak miatt). Zuccarello, mint a norvég válogatott oszlopos tagja pedig még azért sem, mert Norvégia nem jutott ki Pekingbe. A Minnesota Wildot erősítő veterán norvég támadó így kedden a szebb napokat is látott, 90-es és 2000-es években uralkodó Detroit Red Wings ellen lépett pályára. A meccset a Red Wings kezdte jobban, ugyanis Larkin és Lindström révén alig 4 perc után 2-0-ra vezettek. Boldy duplájával még az első 20 percben egyenlített a Wild, majd a második harmad elején egy pazar Zuccarello-Kaprizov összjáték után már a minnesotaiak vezettek. Zuccarellónak ez volt a második gólpassza a meccsen, majd gyorsan kiosztott egy harmadikat az NHL-pályafutása első mesterhármasát szerző Matthew Boldynak. Az utolsó harmad elején Eriksson góljával 5-2-re lépett el a Wild, Raymond és Gagner találataival 5-4-re zárkózott fel a Red Wings. Az utolsó percben viszont kétszer a hazai pályán játszó Minnesota Wild köszönt be Hartman és Kaprizov révén, ezzel kialakult a 7-4-es végeredmény. Ami pedig Zuccarellót illeti, a legutóbbi 15 meccsén 24 pontot szerzett, ebből 18 gólpassz, egész szezonban 38 lejátszott meccsen 46 pontja van, amivel ott van a liga 30 legeredményesebb játékosa között, annak ellenére, hogy az előtte állók többségéhez képest kevesebb meccset játszott. Zucca eddigi legjobbja a 2015/16-os szezonban a New York Rangers játékosaként elért 61 pont 82 meccsen. Ezt szinte biztosan meg fogja dönteni, ami különösen figyelemre méltó egy 34 éves játékostól. Forrás: VG Folytatódott a Konferencia Liga A legjobb 16 közé jutásért rendezett párharc első felvonásában a norvég bajnok Bodø/Glimt csapata az 51-szeres skót bajnok Celtic otthonába látogatott. A csoportkörben az AS Roma elleni 6-1-es kiütést követően újabb óriást vadásztak le a norvégok. A 7. percben előnybe került a Bodø Runar Espefjord találatával, majd előnyét a félidőig megőrizte. A második 45 perc elejét eléggé megnyomta a Celtic, de egyenlíteni nem tudott, sőt újabb norvég gól esett. Az 55. percben Espefjord egy gólpasszt is kiosztott Amahl Pellegrinónak, ezzel már 2-0-ra vezettek a vendégek a Celtic Parkban. A cseréket követően a 79. percben szépítettek a hazaiak Daizen Maeda révén, ám két perccel később Hugo Vetlesen (aki a vezető gólnál gólpasszt adott) távoli, kissé megpattanó lövésével visszaállt a kétgólos különbség. Az eredmény a lefújásig nem változott, így a Bodø jelentős előnyből várhatja a visszavágót. Espejord a Viaplaynek a meccs után úgy nyilatkozott, hogy ezen a meccsen mindenki fantasztikusan teljesített, és le a kalappal az egész csapat előtt. Roar Stokke, a Viaplay kommentátora pedig úgy vélekedett, hogy hatalmas tett három gólt szerezni a Celtic ellen. Forrás: Dagbladet <<< Előző Következő >>>

- Új tengeralattjárók Norvégiának - Módosítaná a kormány a gyógyszertörvényt - Orosz (kém)hajók Európában - Lezárják a határt az orosz turisták előtt - A tengeri hőhullám húsevő baktériumokat hozhat magával <<< Vissza 26. mai 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 21. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia, Boros Judit, Hartvig Márton Jó reggelt és jó szurkolást kívánok minden kedves olvasónknak, most került nyilvánosságra a Magyar-Norvég hírek e heti kiadása. Szakértőink szerint ez egy igencsak jól sikerült válogatás lett. Akik vállalják a kockázatot, hogy velünk tartanak heti kalandozásaink során, az alábbi dolgokat tudhatják meg: Diától, hogy milyen frissítés várható a norvég hadseregben, és egy meglepő dolgot elárul a miniszterelnökről. Anna a tengervízben történő fürdőzés egy új veszélyéről számolt be (köszi a figyelmeztetést 🙂). Bettitől megtudhatjátok, hogy milyen komoly sajtóvisszhangot kapó döntést hozott a norvég kormány, illetve meghív minket egy látogatásra a kristiansandi állatkertbe. Ádám pedig mindenki legnagyobb örömére megint megidézte Haalandot, illetve a birtokába került információk alapján megoldott egy rejtélyt egy új, még készülő sorozat kapcsán. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Akkor most mindenki kapcsolja be a biztonsági övet, ugyanis indul a menet, és eléggé fordulatosnak ígérkezik. U.i.: Judit és Marci üzenik, hogy szeretnek mindenkit, csak Marcit mostanában túlzottan lefoglalják a kedvenc lazacai ahhoz, hogy bármit is írjon, Judit pedig remélhetőleg a jól megérdemelt pihenőjét tölti. Új tengeralattjárók Norvégiának Az elöregedő norvég tengeralattjárók kicserélésére tavaly új járműveket rendelt a kormány a német ThyssenKrupp Marine Systemstől. Ezek a harci eszközök egyébként stratégiailag nagyon fontosak a norvég vizek védelmében, ezért a régi, 1990-es modelleket most lecserélik. Ugyanúgy, mint a haditengerészet 59 méteres KNM Utvær nevezetű harci járművét, amelyet május 24-én Jonas Gahr Støre miniszterelnök tesztelhetett. Az Oslofjordban lezajlott merülés sikeres volt. Støre a zászlós címig vitte a haditengerészetnél, de korábban még sosem utazott tengeralattjárón. A hadügyminisztérium kezdetben 6 járművet szeretett volna megrendelni, de egyelőre csak 4-ről egyeztek meg a kormánnyal. A tengeralattjárók 48 milliárd koronába kerültek, és várhatóan egy ötödikről is sikerül majd megegyezésre jutni. A tengeralattjárók bázisa az újonnan megépített bergeni Haakonsvern lesz, és az első 4-et várhatóan 2029-ben fogják átvenni. Forrás: Nettavisen Solberg-Kajári Dia Módosítaná a kormány a gyógyszertörvényt www.nrk.no Regjeringen foreslår å endre loven slik at den kan rasjonere medisiner som mangler i Norge Det mangler rundt 1500 medisintyper i apotekhyllene til enhver tid. Nå vil regjeringen endre legemiddelloven. Országszerte közel 1500 féle gyógyszerből (pl. ADHD-gyógyszerből, női hormongyógyszerből, gyermek-antibiotikumból stb.) van hiány a patikákban, ezért a norvég kormány módosítaná a jelenlegi gyógyszertörvényt. A gyógyszerhiány globális probléma, amelynek egyik oka az, hogy a világban zajló háborúk és konfliktusok megnehezítik a gyógyszerek előállítását és a nemzeti határokon átnyúló szállítást. A kormány olyan jogkört szeretne, ami lehetőséget adna a gyógyszerek elosztásának korlátozására. Jostein Soldal, a Gyógyszerészek Egyesületének kommunikációs igazgatója elmondta, hogy ha kulcsfontosságú gyógyszerek hiányoznak a piacról, akkor azokat Norvégiának más országokból kell beszereznie, ami rendkívül költséges. Például a cukorbetegség kezelésére szolgáló Ozempic gyógyszer egyes kiszerelései jelenleg a piaci ár ötszörösébe kerülnek. Az új törvény azt jelentené, hogy a gyógyszertárak korlátozhatják az egyszerre kiadható gyógyszerek mennyiségét. A kormány ezen kívül azt is javasolja, hogy a norvég nagykereskedők ne exportáljanak gyógyszereket, amelyekből kritikus hiány van a hazai piacon. A parlament június elején tárgyalja a törvényjavaslatot. Forrás: NRK Pál Bettina Norvégia elismeri Palesztinát www.nrk.no Noreg anerkjenner Palestina 75 år etter at Noreg anerkjente Israel som stat, føyer Noreg seg inn i rekka av 146 FN-land som anerkjenner Palestina. Det same gjer Irland og Spania. Jonas Gahr Støre norvég miniszterelnök május 22-én tartott sajtótájékoztatóján megerősítette a hírt, miszerint Norvégia elismeri Palesztinát önálló államként, 75 évvel azután, hogy Izraelt már elismerte. A döntés május 28-tól lép hatályba. Støre a sajtótájékoztatón elmondta, hogy a gázai konfliktus megoldásához mindenképpen szükség van egy államra, ami a palesztinokat képviseli. Az eddigi norvég álláspont az volt, hogy a béke megteremtése után kerülhet rá sor, de ma már úgy hiszik, hogy az elismerés a békéhez vezető út egy fontos lépése. Palesztinának 2011 óta van saját konzulátusa Norvégiában, a norvég hatóságok pedig a „Palesztina” szót használják a palesztin területekre hivatkozva, illetve május elején Norvégia igennel szavazott Palesztina ENSZ-tagságra is. Izrael válaszlépésként úgy döntött, hogy visszahívja diplomatáit Norvégiából (szerk. Spanyolországból és Írországból is, akik szintén elismerték Palesztinát). Israel Katz izraeli külügyminiszter úgy kommentálta a hírt, hogy Norvégia ezzel a döntésével egyértelműen azt üzeni a világnak, hogy a terrorizmus kifizetődő. Forrás: NRK és NRK Pál Bettina Orosz (kém)hajók Európában www.nrk.no Russiske skip utestengt fra havn i Nederland – frykter spionasje I Norge kan russiske skip fortsatt legge til kai ved en viktig havn for Nato. Hollandia kormánya úgy döntött, hogy kitiltja az orosz hajókat a kikötőiből a lehetséges kémkedés miatt. Hollandia észak-keleti részén, a német határhoz közel található Eemshaven, ahova az orosz hajók évek óta szállítottak halat a Barents-tengerről. Tor Ivar Strømmen, a norvég Tengerészeti Akadémia korvettkapitánya elmondta, hogy Eemshaven az egyik legnagyobb hírszerzési célpont Európában, fontos olaj- és gázkikötő, és nem utolsósorban itt található az USA és Európa közötti internetkábelek csomópontja. Strømmen szerint Norvégiának is ki kellene tiltania a hajókat a norvég felségvizekről. A norvég kormány a hírszerzési figyelmeztetések ellenére három kikötőt nyitva tart az orosz halászhajók számára, például Tromsø kikötőjét, ami a NATO nukleáris tengeralattjáróinak kikötője is. Oroszországban a halászhajóknak mindig rendelkezésre kell állniuk az orosz hadsereg „speciális műveleteihez”. A norvég rendőrség ugyan ellenőrizni tudja a hajók személyzetének személyazonosságát, de azt nem vizsgálhatják, hogy pontosan milyen tevékenységet folytatnak a fedélzeten. Forrás: NRK Pál Bettina Lezárják a határt az orosz turisták előtt www.nrk.no Grensen stenges for russiske turister Regjeringen strammer inn reisemulighetene for russere. Nå skal kun russiske borgere med helt spesielle behov få slippe inn i Norge. Endringen innebærer at politiet kan bortvise russiske borgere som omfattes av reglene. De nye reglene trer i kraft fra og med 29. mai. – Beslutningen om å stramme inn innreisereglene er i tråd med norsk linje om å stå sammen med allierte og partnere i reaksjonene mot Russlands ulovlige angrepskrig mot Ukraina, sier justis og beredskapsminister Emilie Enger Mehl (Sp). A norvég kormány szigorítja az orosz állampolgárokra érvényes beutazási szabályokat. Mostantól csak speciális esetekben nyílik lehetőségük az orosz állampolgároknak arra, hogy beléphessenek Norvégiába. Az új szabályok május 29-től lépnek életbe. Emilie Enger Mehl igazságügyi miniszter szerint a beutazási szabályok szigorításáról szóló döntés összhangban van a szövetséges országok Oroszországgal szembeni szankcióival. Forrás: NRK Pál Bettina A tengeri hőhullám húsevő baktériumokat hozhat magával www.tv2.no Marin hetebølge: - Kan gi kjøttetende bakterier Det er ikke bare på land det er drepende sommervarme. tok mentén. Normális esetben a hőmérséklet 10 fok alatt lenne a tenger felszínén, most azonban 3-4 fokkal magasabb. Ennek többféle következménye is lehet. Már korábban is megfigyelhettük, hogy a Vibrio-baktériumok, amelyek természetes módon megtalálhatók a tengerben, nagyobb mértékben terjedtek el az emelkedő hőmérséklet hatására. Ezek a baktériumok húsevőek, és ha nyílt sebbe jutnak, az a legrosszabb esetben amputációhoz vezethet – mondta Helene Langehaug, a bergeni Bjerknessenteret klímakutatója. Elmondása szerint egy olyan jelzőrendszeren dolgoznak, amely figyelmezteti az embereket a hőhullám közeledtére. A hőhullám hatással lehet a halak mozgására és az algaerdőkre. Erre láthattunk már példát hasonló esetekben – mondta Langehaug. A világ más részein az ilyen hullámok kifehérítették a korallzátonyokat. Mindazonáltal elég keveset tudunk erről a jelenségről. A kutatók szerint a hőhullámok egyre gyakoribbá és erőteljesebbé váltak az utóbbi években. Akkor beszélhetünk víz alatti hőhullámról, amikor a hőmérséklet magasabbá válik, mint az elmúlt harminc év átlaghőmérsékletének 90%-a. Ezenkívül abban az esetben is, ha a hőség legalább 5 napon keresztül tart. A kutatók szerint ezek a hullámok akár hónapokig is eltarthatnak, de lehet, hogy csak néhány napig. Arra kérdésre, hogy a vízben fürdőzők érzékelhetik-e, hogy melegebb a víz, Helene Langehaug azt válaszolta, hogy: Ezt eléggé egyéne válogatja. Mi elsősorban a nagyobb kiterjedésű tengeri területekre koncentrálunk. Ugyanakkor meg kell jegyezni, hogy a normális hőmérséklet Oslo környékén gyakorta más, mint Bergen közelében. Forrás: TV2 Kékedi Anna Antiszemiták-e a norvégok? www.vg.no Eurovision: Norge stemplet som antisemitter i israelsk media NRK måtte be om ekstra sikkerhet rundt sin delegasjon etter å ha fått antisemittiske påstander kastet på seg i israelske medier under Eurovision-uken i Malmö. Szintet lépett az antiszemitizmus elleni nemzetközi küzdelem, melynek középpontjába ezúttal a norvégok kerültek. A nemrégiben lezajlott Eurovíziós Dalfesztiválon (amely talán a verseny történelme során még soha nem volt annyira megosztó és vitatott, mint 2024-ben) Norvégia is képviseltette magát a Gåte nevű zenei formációval. A szerkesztőség eléggé megosztott a zenekart illetően. Egy része szerint kimondottan jó, mások szerint pedig nem annyira. A norvég résztvevőt egy izraeli újságíró, bizonyos Yaniv Dornbush (lendületből Yavint írtam, de az nem izraeli zsurnaliszta, hanem a lázadók támaszpontja a május 25-én 47 éve megjelent első Csillagok Háborúja-filmben) filmezte le, ahogy éppen nem hajlandóak válaszolni egy izraeli riporter kérdésére, és inkább a hollandokkal foglalkoznak. Ezzel nem is lenne még gond, csak a derék Dornbush arra az elhatározásra jutott, hogy felvételeit megosztja a nagyvilággal is. Stig Karlsen, az NRK delegációjának vezetője a VG-nek elmesélte a történetet a saját szemszögéből is. Szerinte ez az egész rendkívüli módon elkeserítő és félelmetes, az meg csak hab a tortán, hogy a legnagyobb izraeli médiumokban ezekkel a felvételekkel és a hozzájuk fűzött kommentárokkal hamis képet közvetítettek Norvégiáról, véresszájú antiszemitáknak beállítva a Gåte tagjait és egész Norvégiát. Karlsen állítása szerint az, hogy a Gåte nem állt szóba az izraeli riporterrel, annak tudható be, hogy nem állt elegendő idő a rendelkezésükre, hogy minden kérdésre válaszoljanak. Hát ilyen ez a popszakma. Dornbush állítása szerint viszont arról van szó, hogy a norvégok nem mondták, hogy nincs idejük válaszolni, és csak némasággal feleltek az izraeliek kérdésére. Miután a videók napvilágot láttak, a norvég küldöttség több üzenetet is kapott ismeretlenektől, amelyek meglepő módon nem születésnapi jókívánságokat tartalmaztak. Ezt követően Stig Karlsen elmondása szerint meg kellett erősíteni a verseny helyszínén tartózkodó norvégok biztonságát. Azonban nem csak a norvégok „estek áldozatul” az izraeli médiamunkatársak filmezési kedvének. A teljesség igénye nélkül az ír Bambie Thug, a holland Joost Klein, a svájci Nemo (akinek a győzelméhez innen is gratulálok), a görög Marina Satti és a portugál Iolanda is arra panaszkodtak, hogy annak ellenére filmezték le őket az izraeli delegáció tagjai, hogy megkérték, hagyják ezt abba sürgősen. A VG ezzel kapcsolatban kereste a Kan-t (az izraeli közmédia) és az izraeli küldöttséget is, ám választ még nem kaptak. Keresték az EBU-t is (Európai Műsorsugárzók Uniója) a norvég küldöttség ügyében, akik egy klasszik semmitmondó közleménnyel reagáltak. Maga a közlemény: „Sajnáljuk, hogy a malmői Eurovíziós Dalfesztiválon részt vevő néhány küldöttség nem tartotta tiszteletben a verseny szabályait és szellemiségét, sem a helyszínen, sem a közvetítések során. Az esemény során több delegációval is beszéltünk olyan problémákról, amelyekre felhívták a figyelmünket.” Egyébként azzal, hogy kb. mindent IS antiszemitizmusnak minősítenek, ugyanúgy elveszik a szó erejét, mint mondjuk a nácinak. Forrás: VG Kovács Ádám Megoldódott egy komolyabb rejtély www.vg.no Tobias Santelmann er Harry Hole i ny TV-serie på Netflix Jo Nesbø sier til VG at det nesten var et for åpenbart valg at Tobias Santelmann skulle spille Harry Hole. Még 2024 márciusában érkezett a hír, hogy a Netflix megfilmesít egy Jo Nesbø-könyvet. A választás a Harry Hole-sorozat 5. kötetére, a Boszorkányszögre esett. A bejelentés után a sorozat rajongói közül szerintem eléggé sokan azért imádkoztak, hogy a főszereplők kiválasztását sikerüljön megoldani a műsorszolgáltatónak. Például, hogy válasszanak olyan színészt, aki ránézésre is alkalmas Harry Hole szerepére, plusz van eléggé jó színész egy ilyen komplex karakter megformálásához. Ami tovább erősítette az optimista várakozást, az az a tény, hogy Jo Nesbø lesz a sorozatban a showrunner (gyakorlatban a kreatív vezetője a sorozatnak, és általában a forgatókönyv egyik szerzője). Igyekeztek minél tovább titokban tartani a főszereplő kilétét, azonban május 20-án, hétfőn este az amerikai The Hollywood Reporter lerántotta a leplet a sorozat első nagy rejtélyéről. Harry Holénak, az oslói rendőrség fenegyerekének a szerepét a német születésű norvég színészre, Tobias Santelmannra osztották (aki nézte a The Last Kingdom című sorozatot, az első 3 évadban 13 részben is láthatta emberünket). Emellett az is eldőlt, hogy Rakel Fauke (a könyvet nem ismerőknek legyen annyi elég, hogy ő Harry Hole életében a legfontosabb nő) szerepében a norvég Pia Tjelta lesz látható, míg Harry korrupt kollégáját és riválisát, Tom Waalert a svéd Joel Kinnaman fogja megformálni. A színészek származását csak azért emelem ki külön, mert dicséretesnek tartom, hogy kimondottan skandináv színészeket találtak a főszerepekre. Jo Nesbø a VG-nek nyilatkozva kifejtette, hogy nekik is Tobias volt az első gondolatuk, amikor Harry Hole lehetséges megformálói szóba kerültek. A hivatalos bejelentésre május 21-én kedden, a könyveknek köszönhetően legendássá vált Schrøderben (oslói vendéglő, Harry Hole törzshelye) került sor. Santelmann a maga részéről úgy nyilatkozott, hogy remek érzés lesz a sorozatban szerepelni. Egyébként nálam máris kapott egy nagy piros pontot, ugyanis felkészülés gyanánt nem csak a forgatókönyvet olvasta el, hanem átrágta magát a sorozat mind a 13 kötetén. Pia Tjelta, aki végül Rakel szerepét kapta meg, kifejtette, hogy ő a maga részéről fanatikus rajongója a könyveknek, és egyfajta szerelmi viszony van közte és a könyvsorozat között. Fura egy fétis, de nem fogok emiatt senki fölött ítélkezni, távol álljon tőlem. Neki is van tapasztalata krimik terén, ugyanis a 2008-as Varg Veum-filmnek, a Falne englernek (magyar címe Bukott angyalok) ő volt a női főszereplője. Joel Kinnaman neve fog a legtöbbeknek ismerősen csengeni, ugyanis a svéd színész számtalan krimifilmben és sorozatban szerepelt már, többek között az Instant dohány-trilógiában (Snabba cash svédül), illetve a Forbrydelsen amerikai változatának, a The Killingnek is ő volt a férfi főszereplője. Emellett a 2018-ban bemutatott Valós halál című cyberpunk/sci-fi/krimisorozat első évadában is főszerepet játszott. Én ebben láttam először Joelt, és aki kedveli ezt a műfajt/stílust, az az 1. évadot mindenképpen nézze meg, a másodikat nem ajánlom, szerintem eléggé semmilyenre sikerült. Kinnaman egyébként még nem fejezte be a Harry Hole-könyveket, jelenleg is olvassa őket, és tetszik neki. A svéd színész szerint a forgatókönyv remekül van megírva, a szerep pedig rendkívül izgalmas és komoly kihívás lesz neki. Jo Nesbø indoklása szerint Santelmann egyébként azért kapta meg a szerepet, mert egy jó színész. Bővebben kifejtve, az író szerint egy olyan színészről van szó, aki jól megérti azt a karaktert, akit meg fog formálni. Saját elmondása alapján elsősorban olyan színészt kerestek, aki képes hitelesen visszaadni a Harryre jellemző világfájdalmat és akasztófahumort. A forgatás május végén kezdődik Oslo városában, a bemutató várhatóan 2026-ban lesz, a sorozat nemzetközi címe pedig „Jo Nesbo’s Detective Hole” lesz. Maga a forgatás 108 napig fog tartani összesen 178 helyszínen, vagyis egy valódi utazócirkusz lesz. A magam részéről, aki a teljes sorozatot olvastam elejétől a végéig, hirtelen nagyon várós lett a sorozat, mert így elsőre jobb adaptációnak ígérkezik, mint a 2017-ben bemutatott Hóember című film, amit sikerült eléggé alaposan elrontani. Reméljük most minden jól fog menni, ugyanis ezek olyan könyvek, amelyek megérdemelnek egy jól sikerült adaptációt. Forrás: VG Kovács Ádám Oroszlánkölykök születtek a kristiansandi állatkertben www.nrk.no Løveunger født i Dyreparken natt til 18. mai Natt til 18. mai ble det født løveunger i Dyreparken. Alt ser ut til å gå fint med mor Kira og de tre små. Négy oroszlánkölyök született május 18-án a kristiansandi állatkertben. Közülük sajnos egy elpusztult, de a többi kölyök egészséges és aktív. A szülőknek, Musafának és Kirának másodszor születtek kölykeik az EAZA (Európai Állatkertek és Akváriumok Szövetsége) természetvédelmi program részeként, melynek célja egy egészséges oroszlánállomány fenntartása az állatkertekben. Az oroszlánok lakhelyét várhatóan 1-2 hét múlva nyitják ki újra, amikor már a nagyközönség is megtekintheti a kis oroszlánkölyköket. Forrás: NRK Pál Bettina Van, akinek semmi nem elég Haalandtól www.vg.no Jack Grealish forsvarer Erling Braut Haaland mot «respektløs» kritikk 27 Premier League-scoringer var kanskje ikke nok for alle kritikere, men Jack Grealish (28) mener Erling Braut Haaland (23) ikke får nok respekt for årets sesong. A Manchester City zsinórban 4. bajnoki címét is behúzta, Erling Haaland pedig ismét gólkirály lett, ám ezúttal „csak” 27 találattal. Sikerei ellenére a norvég csatár rengeteg kritikát kapott idei teljesítményéért, mert nem játszott olyan elsöprő lendülettel, mint a 22/23-as szezonban. Ezzel kapcsolatban a Talksport rádiós műsorvezetője, az egykori kiváló Aston Villa-játékos, Gabby Agbonlahor beszélgetett a norvég támadó egyik csapattársával. Az interjúalany, Jack Grealish kifejtette, hogy a kritikusok kissé tiszteletlenül bánnak norvég csapattársával. Szerinte Haaland minden 16-oson belülre belőtt labdára olyan pontosan érkezik, mint bármelyik vonat Japánban. Az angol középpályás/szélső a maga részéről csak jókat tud mondani a 23 éves gólgyárosról. A kritikák elsősorban egyébként nem a gólszerzési hatékonysága ellen irányultak (kihagyott ziccerekben is Haaland lett az első 34-el, megelőzve a Liverpool játékosát, Darwin Núñezt, aki 27-szer hibázott nagy helyzetben), hanem elsősorban az előkészítéseit és a mezőnymunkáját bírálták a szakértők. Pep Guardiola, a City sikerkovács vezetőedzője is Haaland mellett áll. Szerinte a norvég támadó jelenléte remek hatással van az öltözői hangulatra, különösen az olyan trükkök, mint amikor mélyhűtött húsgolyókkal dekázik, majd a gombócot magának felpörgetve kapásból betalál az öltöző másik végében álló kukába. A spanyol szakember emellett dicséretben részesítette Haaland munkamorálját is. A Manchester Cityre idén még egy meccs vár, május 25-én szombaton a londoni Wembley-stadionban, az FA-kupa döntőjében a városi rivális Manchester United lesz az utolsó akadály egy újabb megnyerhető kupa előtt. UPDATE: Ezt a meccset 2-1-re elvesztette a City, Haaland a kezdőcsapat tagjaként végigjátszotta a mérkőzést, és kerek nulla alkalommal talált be. Forrás: VG Kovács Ádám A nagy bodøi pontrablás www.nrk.no KFUM sjokkerte serielederne Glimt på bortebane Serieleder Bodø/Glimt måtte virkelig slite for å sikre ett poeng hjemme mot KFUM Oslo. Javában zajlik a norvég labdarúgó-bajnokság élvonalának, az Eliteseriennek 2024-es kiírása. Május 24-én a bajnoki címvédő, és nem meglepő módon listavezető Bodø/Glimt hazai pályán fogadta az élvonalba 85 éves fennállása során először feljutó KFUM-Kameratene Oslo (egyszerűsége kedvéért továbbiakban KFUM) csapatát. Az oslói klub az első 9 fordulóban 3 győzelmet aratott, 4-szer ikszelt, 2-szer pedig kikapott, ezzel 13 pontot gyűjtöttek. A Bodø mérlege a meccs előtt 7 győzelem, 1 döntetlen és 1 vereség volt. Vagyis az előzetes esélylatolgatások minden bizonnyal arról szóltak, hogy a sárga-fekete brigád mennyire fogja elverni az újoncot. Ehhez képest a lefújást követően 2-2-es döntetlent mutatott az eredményjelző. A kezdő sípszót követően egyenlő felek küzdelme alakult ki a pályán, a 41. percben a hazaiak dán játékosa, Albert Grønbæk törte meg a gólcsendet, előnyhöz juttatva a Glimt csapatát. Azonban 5 perccel később jött a hidegzuhany, ugyanis a bodøi csapattól kölcsönben a KFUM-nél szereplő Petter Nosa Dahl kiegyenlített. A második félidőben a zuhanyrózsából már nem hidegvíz, hanem jégszilánkok zúdultak a házigazdákra, ugyanis a mérkőzés 64. percében Johannes Hummelvoll Nuñez beküldte a labdát a hazai kapuba, ezzel megszerezve a vezetést az oslói csapatnak. Ez egy olyan kijózanító pofon volt, hogy a Glimt innentől kezdve teljes lendülettel rontott neki az újoncnak. Erőfeszítéseiket siker koronázta, Jens Petter Hauge a 75. percben Nino Žugelj passzát követően kiegyenlített. Aki látta a meccset, az garantáltan komoly csodának fogja nevezni, hogy további gólok már nem estek. A 83. percben a vendégek részéről Simen Hestnes eresztett el egy lövést, amit a hazaiak kapusa, Nikita Haikin komoly bravúrral tudott csak védeni. A 86. percben a Bodøbe csereként beálló Oscar Kapskarmo ajtó-ablak ziccerben hibázott, két percre rá ismét a KFUM kísérletezhetett, ám a 20 méterről megküldött löket nem sokkal kerülte el a kaput. A vége így 2-2 lett, a Bodø/Glimt 10 meccset követően 23 ponttal vezeti a tabellát, a KFUM pedig szintén 10 meccs után az előkelő 6. helyen áll 14 pontot gyűjtve (a szintén újonc Fredrikstad 9 meccsen 20 ponttal a 3. helyen áll). Forrás: NRK Kovács Ádám <<< Előző Következő >>>

- Új abortusztörvény - Hét légitársaságot vádolnak jogosulatlan díjak felszámolásával a kézipoggyászokra - Új utasszámrekord a tömegközlekedésben - A külügyminiszter Izraelben járt - Gólzápor Brynében - Norvég győzelem a hercegségben - Vikingportya északon <<< Vissza 1. juni 2025 Előző heti hírek >>> 2025. 22. hét E heti szerkesztőink: Csonkáné Balczer Tünde, Hortobágyi Krisztina, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta ,Pál Bettina Sziasztok, ez egy kicsivel rövidebb magazin lesz, de azért mindenki találhat benne érdekességeket. Tehát olvasásra fel! Néhány ajánlat a hétről: Tünde az utazásokat vette górcső alá, írt mind a tömegközlekedésről, mind pedig a légitársaságok poggyászokra vonatkozó szabályozásáról. Betti az új abortusztörvényről és a külügyminiszter izraeli látogatásáról számolt be. Ádám az északi országrészt fosztogató vikingek mellett írt egy norvég Forma 3-as sikerről és a brynei meglepetésről is. Haalandról megint semmit. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Új abortusztörvény Június 1-jén lép hatályba Norvégiában az új abortusztörvény, amely a terhesség 18. hetéig hosszabbítja meg az önrendelkezésen alapuló terhességmegszakítás határidejét. Dániában 2024. június 1-jén emelték az abortusz határidejét 12 hétről 18 hétre, és Norvégia már akkor fontolóra vette, hogy követi a dán példát. Az új szabályozás értelmében a terhesség megszakítása előtt a várandós nő jogosult részletes tájékoztatásra a beavatkozás orvosi vonatkozásairól, a lehetséges jóléti támogatásokról, valamint legfeljebb két kontrollvizsgálaton is részt vehet. Jan Christian Vestre egészségügyi miniszter szerint az új törvény megerősíti a nők jogát a saját testük feletti döntéshez, miközben biztosítja a meg nem született élet tiszteletének elvét is. A kiskorúak és a fogyatékossággal élők jogait is erősítették a módosított jogszabállyal. A norvég abortusztörvény 1978 óta nagyrészt változatlan maradt. A most elfogadott módosítás egy, a kormány által 2022-ben felállított szakértői bizottság munkáján alapul, amely jelentésében több mint ezer konzultációs véleményt is figyelembe vett. Pál Bettina Forr ás: Magyar-Norvég Fórum és Regjeringen Hét légitársaságot vádolnak jogosulatlan díjak felszámolásával a kézipoggyászokra A fogyasztóvédelmi tanács 16 szervezettel karöltve tett panaszt hét légitársaságra – köztük a Norwegianre – mert szerintük jogosulatlanul számolnak fel díjakat kézipoggyászokra. A panaszt az Európai Bizottsághoz és a fogyasztóvédelmi együttműködési hálózathoz (CPC) nyújtották be. - Az egész EU-ra kiterjedő vizsgálatot követelünk az érintett légitársaságok üzleti gyakorlatára és az ágazat egészére vonatkozóan – mondja Inger Lise Blyverket fogyasztóvédelmi igazgató. A Norwegiannel együtt az Easy Jet, a Ryanair, Transavia, Volotea, Vueling és a Wizz Air ellen érkezett panasz. A SAS is számol fel különdíjat azon kézipoggyászokért, amik az ülések feletti csomagtartókba kerülnek. Blyverket arról tájékoztatja a VG-t, hogy ők az egész ágazatot - beleértve a SAS-t is – szeretnék ellenőrizni, de ez egy európai akció, melyben az európai fogyasztóvédelmi szervezet (BEUC) olyan vállalatokat választott ki, melyeknél széles körben elterjedt a gyakorlat. - Mind a BEUC, mind mi az egész iparág felügyeletét kérjük – írja sms-ben. - Ez azt jelenti, hogy önök azt is akarják, hogy ők a SAS-t is ellenőrizzék? - A SAS egy tagja az ágazatnak, tehát igen. A Norwegian álláspontja A Norwegian azt írja a VG-nek, hogy nekik fontos, hogy biztonságos és megfizethető utazásokat ajánljanak, és szerintük a csomagokra vonatkozó irányelveik is ezt tükrözik. - Véleményünk szerint irányelveink megfelelnek az EU-s előírásoknak, és elengedhetetlen, hogy kezelni tudjuk a súlyt és a rendelkezésre álló teret a fedélzeten, hogy garantálni tudjuk az utasbiztonságot és a pontosságot. Ügyfeleink megmutatták, hogy értékelik, hogy nem kell fizetniük az extra csomagokért, amikor erre nincs szükségük – írja Eline Hyggen Skari sajtóreferens e-mailben. Arra is felhívta a figyelmünket, hogy az ügyfeleik a vámmentes boltokból egy szatyornyi árut magukkal vihetnek pluszban a kézipoggyászon túl. Az EU Bíróság Az EU Bíróság 2014-ben hozott döntése szerint az utasnak joga van egy átlagos kézipoggyászt magával vinni a repülőgépre, amennyiben a kézipoggyász megfelel a súlykorlátoknak, méretnek és biztonsági rendelkezéseknek. - Ebben hibázik tehát a légitársaságok egy része. Elvárható, hogy egy, a méretkorlátoknak megfelelő kézipoggyászt, minden további költség felszámolása nélkül magával vihessen az utas. Ennek bele kell tartoznia a jegyárba – mondja Blyverket. A konfliktusok és panaszok számát úgy szeretnék csökkenteni, hogy az Európai Bizottság definiálja a kézipoggyászokra vonatkozó elfogadható méretet és súlyt. - Így a fogyasztók elkerülhetik a meglepetéseket a repülőtereken, és biztosak lehetnek abban, hogy nem fizettek túl sokat egy szolgáltatásért, ami tulajdonképpen ingyenesen jár nekik – mondja Blyverket. A most elküldött panaszt a BEUC európai fogyasztói szervezet írta, amelynek a Fogyasztói Tanács is tagja. Korábban a spanyol fogyasztóvédelmi szervezet, az OCU nyújtott be hivatalos panaszt a spanyol Szociális és Fogyasztóvédelmi Minisztériumhoz. A panasz a légitársaságok kézipoggyászokra vonatkozó nem elfogadható gyakorlatára irányultt, aminek következtében öt légitársaságot összesen 179 millió euro pénzbírsággal sújtottak. Ha úgynevezett lowfare jegyet váltasz a Norwegiannél, akkor csak egy kicsi táskát vihetsz magaddal, ami elfér az ülés alatt, maximum 30x20x38cm-es és 10 kilót nyomhat anélkül, hogy bármi extra költséget felszámolnának. Ez esetben az ülések feletti csomagtartót nem használhatja az utas. - A legolcsóbb jegyek esetében is kellene, hogy vihessen magával az ember egy kis méretű gurulóbőröndöt anélkül, hogy ezért külön fizetnie kelljen – mondja Maren Van Buren Struksnæs, a Fogyasztóvédelmi Tanács kommunikációs tanácsadója a VG-nek. A VG megnézte, hogy mennyibe is kerülne egy, a felső csomagtartóba való kézipoggyász egy bergeni útra – csak oda – ha ezt egy lowfare jegyhez kéri az ember kiegészítésként, egy június 10-én 7 órakor induló járatra. A kézipoggyász 129 koronába kerülne, míg a jegy ára adókkal és illetékekkel 499 koronába. A 129 koronáért egyúttal elsőbbségi beszállást is biztosít a Norwegian, ami ebből 79 koronát tesz ki. A konkurens SAS légitársaságnál 99 koronát kérnek a felső csomagtartóban szállított kézipoggyászért, amennyiben a SAS Go light-tal utazol. A Bergenbe történő utazás ugyanazon a napon 523 koronába kerülne adókkal és illetékekkel együtt. Csonkáné Balczer Tünde Forr ás: VG Központi Statisztikai Hivatal: Új utasszámrekord a tömegközlekedésben 729 millió utast regisztráltak a tömegközlekedésben tavaly Norvégiában. Ez 16 milliós növekedés a 2023-as évhez képest, egyúttal a legmagasabb valaha regisztrált utasszám, áll a Központi Statisztikai Hivatal (SSB) sajtóközleményében. Átlagosan 131 alkalommal utaztak tömegközlekedéssel személyenként a norvégok 2024-ben. Ezen utazások 61%-a busszal, 27%-a villamossal, illetve metróval, 11%-a vonattal és 1%-a hajóval történt. - Soha ennyi regisztrált utas nem vett részt a norvég tömegközlekedésben, mint a 2024-es évben. Az utasszámok leginkább a villamoson, metrón és a városi vasúton (bybane), valamint a vasúton nőttek 2023 óta - mondja Jardar Andersen, a Központi Statisztikai Hivatal senior tanácsadója. A kapacitások kihasználtsága 2 százalékponttal nőtt, 29%-ra. Ugyanakkor ez még mindig visszaesést jelent 2019-hez képest, és továbbra is több a kihasználatlan ülőhely, mint a pandémia előtt volt, írja az SSB. Csonkáné Balczer Tünde Forr ás: NRK A külügyminiszter Izraelben járt Espen Barth Eide külügyminiszter először látogatott Izraelbe a 2023. október 7-i terrortámadás óta. Útja elsősorban egy antiszemitizmus elleni miniszteri találkozó miatt történt, amelyet az Izrael elnöksége alatt működő Nemzetközi Holokauszt Emlékezési Szövetség (IHRA) szervezett. A külügyminiszter hangsúlyozta, hogy a norvég kormány elkötelezett a holokauszt emlékének megőrzése mellett és már 2003 óta tagja a szövetségnek. A látogatás alkalmat adott arra is, hogy a külügyminiszter közvetlenül jelezze az izraeli hatóságok felé, hogy Norvégia a kétállami megoldásban látja a tartós béke zálogát a térségben. Csak a háború befejezése és a konfliktus fenntartható rendezése biztosíthatja az izraeliek és a palesztinok számára a békét és a stabilitást. Eide hozzátette, hogy fontos világosan megkülönböztetni az antiszemitizmust a Netanjahu-kormányra vonatkozó jogos kritikától. Pál Bettina Forrás: Regjeringen Gólzápor Brynében Aki a május 24-i Bryne-Fredrikstad FK mérkőzésre jegyet váltott, aligha bánta meg, ugyanis nem kevesebb, mint 7 gól esett az élvonal újoncának és 2024 kupagyőztesének összecsapásán. Nem mellesleg, a hazai csapat győzött 4-3-ra az első 7 fordulóban 2 gólt kapó østfoldi csapat ellen. Ehhez képest már 12 perc után 2-0-t mutatott az eredményjelző. Az első hazai találatra 20 másodpercet kellett várni, ekkor Alfred Scriven ugratta ki Duarte Moreirát, aki Jonathan Fischerrel, a vendégek kapusával szemben már nem hibázott. A Bryne 2. góljában is kulcsszerepet vállalt a 21 éves portugál játékos, miután a 13. percben középre lőtt labdája Brage Skareten, a vendégek hátvédjén irányt változtatva utat talált az FFK kapujába. Sondre Sørløkk, a Fredrikstad támadója a TV 2-nek nyilatkozva elmondta, hogy pocsékul kezdtek, és csak saját magukat szívatták. Azonban a félidőre visszajöttek a meccsbe, előbb Patrick Metcalfe talált be szabadrúgásból a 26. percben, majd Emil Holten tálalt pazarul csatárkollégája, Sondre Sørløkk elé, aki nem hibázott, és a 33. percben ismét döntetlen volt az állás. Az eredmény a félidőig már nem változott. A 2. játékrész is eléggé hektikusan kezdődött, Duarte Moreira, a Bryne 21 éves támadója fejjel, majd távolról is próbálkozott, azonban Fischer kapus állta a sarat, egészen a 73. percig. Ekkor Sanel Bojadzic talált be, Moreira pedig a gólja mellé egy gólpasszt is feljegyezhetett. Egy perccel később a vendégek hátvédje, Brage Skaret kiválóan passzolt Nicklas Struncknek, a Bryne dán középpályásának, aki pedig innen már nem hibázta el a helyzetet. (Állítólag a gólt megelőző pillanatokban egy magát Don Dumbledore-nak nevező nagyszakállú úriember a lelátóról egy Colt M1911-est szegezett a fredrikstadi védőre, és közölte vele, hogy golyót kap, ha nem passzolja le a labdát a hazaiak egyik játékosának.) A 88. percben megesett a meccs utolsó gólja is, ezt a vendégek csereként beálló játékosa, Benjamin Faraas szerezte, kialakítva a 4-3-as végeredményt. A Bryne kapitánya, Lars Erik Sødal a TV 2-nek elárulta, hogy ez valódi brynei foci volt, ami ma jól működött. Sondre Sørlokk, a Fredrikstad csatára már nem volt ennyire elégedett, szerinte csapata majdnem az összes párharcot elvesztette, ami komoly csalódás. Nyolc fordulót követően 3 győzelemmel és 5 vereséggel a rogalandi csapat a 10. helyen áll, míg østfoldi vendégeik a 4. helyet foglalják el 8 meccsen szerzett 16 pontjukkal, 4 ponttal lemaradva az éllovas Viking mögött. Kovács Ádám Forrás: VG Norvég győzelem a hercegségben A Formula-3-as sorozat monacói futamára május 24-25-i hétvégén került sor. 24-én délelőtt a sprintfutamon a 2. helyről induló norvég Martinius Stenshorne diadalmaskodott a finn Tuukka Taponen és a holland Laurens van Hoepen előtt. A Hitech TGR pilótája rögtön a rajtnál átvette a vezetést, amit innentől már nem engedett ki a kezéből. Még akkor sem, amikor a mezőnyben történt ütközések miatt be kellett küldeni a biztonsági autót, és ismét összeállt a mezőny. Simen Næss Hagen, a Viaplay kommentátora úgy fogalmazott, hogy a 19 éves pilóta fantasztikusan rajtolt, és vasmarokkal tartja kézben a vezetést. A hokksundi születésű Stenshorne a győzelem mellé a leggyorsabb körért járó plusz 1 pontot is behúzta. Ez volt Formula-3-as pályafutásának 2. győzelme, tavaly az ausztrál sprintfutamot fejezte be az 1. helyen. Idén eddig 4 versenyhétvégét követően 35 ponttal a világbajnokság 9. helyén áll. A sorozat szabályai szerint a sprintfutam első 10 helyezettje a vasárnapi főfutamon fordított sorrendben rajtol el, ami azt jelenti a 19 éves norvég a 10. helyről vághat neki a május 25-i versenynek. Ezt végül a 8. helyen fejezte be, miközben a bolgár Nikola Tsolov rajt-cél győzelmet aratott, mellé a lengyel Roman Bilinski és a spanyol Mari Boya állhatott fel a pódiumra. Kovács Ádám Forrás: NRK Vikingportya északon Remek formában kezdte a szezont a Viking FK, akik a 19. fordulóból május 28-ra előrehozott meccsen a bajnoki címvédő Bodø/Glimtet idegenben intézték el 4-2-re. Tizenegy meccsen szerzett 26 pontjukkal pedig vezetik a norvég labdarúgó-bajnokság élvonalának, az Eliteseriennek a küzdelmeit. A stavangeri csapat utoljára március 30-án, a Vålerenga elleni szezonnyitón kapott ki, és minden sorozatot figyelembe véve 14 meccse nem találtak legyőzőre. Simen Stamsø Møller, a TV 2 kommentátora úgy fogalmazott, hogy a bodøi győzelem hatalmas teljesítmény a Viking részéről, mivel innen utoljára 2016-ban tudtak három ponttal távozni, akkor a rogalandi csapat 2-0-ra győzött az október 30-i meccsen, akkor a szezon végén a Glimt kiesett az élvonalból. A május 28-i meccset is a nemrég Európa Liga elődöntőt játszó hazaiak kezdték jobban, a 25. percben Kasper Høgh talált be. Edvin Austbø a 29. percben egyenlített, majd a 44. percben Jostein Gundersen juttatta ismét előnyhöz a hazaiakat. A 2. játékrész elején beállt a Vikingbe Zlatko Tripič csapatkapitány, innentől az történt a pályán, amit a vendégek akartak. Pláne úgy, hogy a 63. percben a 2. bodøi gólt jegyző Gundersen lerántotta Peter Christansent, a Viking csatárát, ezt a tettét a játékvezető egy piros színű kártyával jutalmazta. A 73. percig kellett várni az újabb gólra, ekkor Tripič egyenlített, majd a 83. percben a szintén csereként beálló Sondre Bjørshol szépségdíjas kapásgóllal mattolta Nikita Haikin kapust. Erről Simen Stamsø Møller, a mérkőzés kommentátora úgy vélekedett, nem könnyű ennyire jól eltalálni egy labdát. Kollégája, Morten Langli szerint erre a gólra még sokáig fognak emlékezni Stavangerben. A kegyelemdöfést a 90. percben Simen Kvia-Egeskog vitte be, kialakítva a 4-2-es végeredményt. A lefújást követően Zlatko Tripič, a Viking csapatkapitánya úgy értékelt, hogy nagy kihívás Bodøben győzni, de ők igazi vagány, rettenthetetlen vikingek, akik semmitől se félnek, és hihetetlenül jó teljesítménnyel, néhány gyönyörű gólt szerezve három ponttal távoztak erről az északi portyáról. A hazaiak mestere, Kjetil Knutsen úgy értékelt, hogy csapata rendkívül passzív volt, és messze nem tudták azt nyújtani, amit egyébként tudnak. A kiállított Jostein Gundersen szerint rendkívül frusztráló így elveszíteni egy olyan meccset, amit egyébként a kezükben tartottak. A Viking 11 meccset követően 26 pontot szerezve 1. helyen áll az Elitesereinben, őket követi a 10 meccsen 21 pontot gyűjtő Rosenborg és a szintén 10 mérkőzésen 20 pontot szerző Brann Bergen. A címvédő Bodø/Glimt 7 meccsen 13 ponttal a tabella 6. helyén áll. A következő fordulóban június 1-jén a Viking idegenben lép pályára a Molde ellen, a Glimt szintén idegenbe utazik, ők az 1 ponttal sereghajtó Haugesund otthonában játszanak majd. Kovács Ádám Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

Az AutoPASS egy online úthasználati díjfizető rendszer Norvégiában, ami a Statens Vegvesen irányítása alá tartozik. Az EasyGo együttműködésnek köszönhetően az AutoPASS rendszer használható Svédországban, Dániában és Ausztriában is. Az úthasználati díjfizető kapuk automatizáltak, kivéve néhány kompot. Út-, híd- és komphasználati díjfizető rendszer (AUTOPASS) Az AutoPASS egy online úthasználati díjfizető rendszer Norvégiában, ami a Statens Vegvesen irányítása alá tartozik. Az EasyGo együttműködésnek köszönhetően az AutoPASS rendszer használható Svédországban, Dániában és Ausztriában is. Az úthasználati díjfizető kapuk automatizáltak, kivéve néhány kompot. Az Atlanterhavstunnelen-nél lebontották Norvégia utolsó, nem automatizált fizetőkapuját, 2020. július 1. után nem kell útdíjat fizetni az erre autózóknak. Az AutoPASS készülék (bombrikke) kötelező minden 3,5 tonna vagy annál nehezebb kereskedelmi célú teherautó számára, személyautók esetében azonban ajánlott, ha rendszeres úthasználók vagyunk. Jól használható rendszer, amely megkönnyíti az út-, híd- és komphasználati díjak nyilvántartását és megfizetését. A regisztráció folyamata Az AUTOPASS honlapján kell regisztrálni elektronikus ID segítségével a gépjármű típusát és rendszámát. Elektromos és hibrid autóknál külön igazolást kell küldeni. Postán érkezik a készülék, amit a szélvédő belső oldalára kell helyezni a megadott leírás alapján. Online követhetjük a számlákat, fényképeket, lejárati időt és elektronikusan befizethetjük a számlákat. Kis mértékű kedvezmény is jár, ha AutoPASS szerződést kötünk. Amennyiben eladjuk az autónkat, úgy törölni vagy módosítani kell a regisztrációnkat, visszaküldeni a készüléket. Ha fizetnünk kellett a készülék igénylésekor letéti díjat (200 kr), azt ilyenkor visszakapjuk. Kivételek, akiknek nem kell úthasználati díjat fizetni Gyalogosok Biciklisek Menetrendszerinti tömegközlekedési eszközök Katonai- és segélykérő szolgálatok járművei (mentő, tűzoltóság, rendőrség) Segédmotorok és motorok Amennyiben külföldi rendszámú autóval haladunk át fizetőkapun AutoPASS készülék nélkül, úgy fényképet és számlát kapunk az Euro Parking Collection Plc. cégtől. Fontos tudni, hogy a számlát postai úton küldik az autó tulajdonosának külföldi címére kb. két hónapos késéssel. A számlák befizetési határideje kb. 2 hét. A számlát hitelkártyával és átutalással is ki lehet fizetni forintban vagy norvég koronában is. Ha autós utat tervezünk Norvégiába, úgy lehetőség van regisztrálni ezen az oldalon , AutoPASS készülék igénylése nélkül. Ez meggyorsítja a számlázást, követhetjük a számlákat, lejárati időket, elektronikus számlát is igényelhetünk és online befizethetjük a díjakat. Úthasználati díjkalkulátor >>>

< Vissza Főcukrász Anikó egy oslói Michelin csillagos étterem főcukrásza. Milyen munkatapasztalattal rendelkeztél Norvégia előtt? Érettségi bizonyítványom és pék-cukrász szakképesítésem van. Cukrászként dolgoztam előtte három évig egy budapesti fine-dining étteremben. Mikor érkeztél Norvégiába? 2014 Hogyan találad meg az első munkahelyed Norvégiában? Állásajánlatot kaptam egy oslói étteremből. Egyedül érkeztem, egy hónapig biztosított a cég egy lakást, aztán magamnak kellett szállást keresnem. Milyen szintű nyelvtudás volt szükséges az első norvégiai munkahelyeden? Alapfokú angol nyelvismerettel érkeztem. Ma már erős angollal, és középfokú norvéggal élem a mindennapjaim. Nagyon fontos a nyelvtanulás, már csak a beilleszkedés miatt is. Milyen órabéred vagy éves béred van? kb. 500 ezer korona éves bruttó bér. Milyen béren kívüli juttatásaid vannak? Jatt Jellemző-e a túlóra? Ha igen, hogyan kezelik? Általában karácsony előtt van hogy extra napokat kell dolgozni. Ha túlóra, akkor 50%-ban, ha szabadnapról kell bemenni akkor 100% extrát fizetnek. Vagy lecsúsztatható is, ha az jobban megfelel valakinek. Milyen hátrányai, nehézségei vannak a munkádnak? Sok stresszel jár, jó talponálló képességűnek és problémamegoldónak kell lenni, és mivel tanulók is dolgoznak nálunk, higgadtnak és jó kommunikációs képességekkel kell rendelkezni. Milyen személyes tanácsod lenne azok számára, akik most fontolgatják a munkakeresést ebben a foglalkozási körben? A kitartás, a munka iránti alázat, és az önfejlesztés rendkívül fontos. A foglalkozás részletes leírása és statisztikái >>> Previous Következő

Biztosan sokan emlékeznek arra, hogy az iskolai tankönyvekből sokszor az apróbetűs részekre emlékszünk évtizedek múlva is megletősen pontosan, hiszen ezek tartalmazták a legizgalmasabb részleteket <<< Vissza Miért lógnak a királyi család tagjairól készült képek a norvég mellékhelyiségekben? Biztosan sokan emlékeznek arra, hogy az iskolai tankönyvekből sokszor az apróbetűs részekre emlékszünk évtizedek múlva is megletősen pontosan, hiszen ezek tartalmazták a legizgalmasabb részleteket Néha így járunk akkor is, ha egy eddig nagyjából ismeretlen kultúrában szeretnénk minél jobban elmélyedni. Ugyan, mit számít a vikingkor vagy Norvégia függetlenné válása, amikor a norvég kultúrtörténet egyik legizgalmasabb "mellék" területere tévedünk: a kerti budik, klotyók, slozik, retyók, pottyantók, vagyis az utedok, utedassok, privétek világába. Maga az építmény természetesen nem norvég sajátosság, ahogyan az sem, hogy sokszor szívalakú nyílás díszíti az ajtajukat. Azonban az, hogy a kis házikó belső terét egy ország legprominensebb személyeinek képeivel dekorálják, meglehetőse szokatlan. A kinti wc-k elterjedése természetes folyamat volt, hiszen ez volt a legegyszerűbb és legkényelmesebb megoldás mindaddig, amíg nem volt vezetékes víz vagy nem tudták megfelelően elvezetni a szennyvizet. A települesek jelentős részén ez mára megvalósult, de a hytték mellett még ma is rengeteg helyen található, noha az újabb építkezéseknél már igyekeztek modernebb megoldásokat találni (pl. olyan toalett, ami elégeti azt, ami régen a természetbe vagy a gödörbe került) és most már környezetvedelmi okoból erősen szabályozzák a szennyvízelvezetés módját is. De térjünk vissza a fali dekorációra. A történet az 1900-as évek elejére vezet vissza bennünket, ekkor terjedtek el ugyanis a képes hetilapok Norvégiában. A legtöbb számban szerepeltették a királyi család tagjait is. Mivel sokáig nem létezett a mai értelemben vett wc-papír, ezért az emberek a kiolvasott újságokat használták helyette. Thor Vingelsgaard Roar Gotaas: Norske utedoer (Gyldendal Norsk Forlag AS, 2018) A legtöbben pedig úgy gondolták, hogy nem illő a királyi családdal törölni a hatsójukat, az emésztőgödörbe sem szívesen hajították volna, ezért inkább kitették a falra. Ez a dekorálási mód szépen lassan "népszokássá" vált és már nemcsak újságokból kitépett lapokat, hanem fotókat, sőt a királyi párt ábrázoló porcelántányérokat is felszegeltek. Hogy kinek a fejéből pattant ki az ötlet, azt ma már homály fedi és nem valószínű, hogy a kultúrtörténészek valaha is a nyomára bukkannak. Viszont a budik mind a mai napig népszerűek, amit mi sem bizonyít jobban, mint az, hogy sokszor kifejezetten izgalmas építészeti projet egy-egy ilyen épület megvalósítása. Ám ma már nem a kertek eldugott sarkaiba, hanem kifejezetten a szemünk elé: utak mellé, gyakran egészen elképesztő kilátással építik meg ezeket. Az emberek a királyi családot pedig nem a falon, hanem a telefon kijelzőjén nézhetik trónolás (bocsánat) közben. <<< Előző Következő >>>

Heti hírösszefoglalók Itt találhatjátok meg az aktuális norvégiai híreket, illetve természetesen a korábbiakat is, heti bontásban. Így mindenki nyomon tudja követni az aktuális történéseket (vagy legalábbis egy részüket), akkor is, ha nem beszéli még az ország nyelvét. Svédországon is átrobogott a norvég expressz Kép: Unsplash Megkezdte középdöntős szereplését a norvég női kézilabda-válogatott. Az első ellenfél az örök legjobb barát és szomszéd Svédország volt. Alaposan visszavágott Norvégia a svédeknek a 2024-es olimpián elszenvedett 32-28-as vereségért. A december 3-i VB-középdöntős meccsen 24-11-es első félidőt követően 39-26-ra ütötték ki kedvenc szomszédaikat a norvégok. A szakértők pedig pont annyira voltak kíméletesek, mint a norvég női válogatott játékosai. Kenneth Gabrielsen, Bettina Pal 2025. dec. 12. 3 perc olvasás Mindenki a norvég fociválogatott kabátjáról beszél – a divatházak sorban állnak Kép: NRK A norvég válogatott első helyen jutott ki a csoportjából a jövő évben megrendezésre kerülő futball-világbajnokságra. Nyolcból nyolc meccset nyerve, 27 év után először sikerült a kvalifikáció. A csapat az oslói városháza erkélyéről üdvözölte a téren összegyűlt tömeget. Másnap azonban mindenki valami másról beszélt. A KK divatszerkesztője, Ida Elise Eide Einarsdóttir szerint a válogatott Nike márkájú, bézshatású kabátjai ellopták a show-t, mivel a csapat hagyományosan Bettina Pal 2025. dec. 12. 1 perc olvasás Háromból három - jöhet a revans a középdöntőben? Kép: Wix Pontvesztés nélkül zárta a női kézilabda VB csoportkörét Norvégia, miután Angolán is simán átlépett. A maximális 4 pontot viszi magával a norvég női kézilabda-válogatott a német-holland közös rendezésű VB középdöntőjébe, miután december 1-jén 31-19-re verték Angola csapatát. A második körben Norvégia csak Németországon belül vált várost, ugyanis Trier helyett Dortmundban, az ikonikus Westfalenhallenben fog pályára lépni sorrendben Svédország (december 3.), Csehország Bettina Pal 2025. dec. 11. 2 perc olvasás Norvégia és az Egyesült Királyság új védelmi megállapodást kötött Kép: Wix Norvégia és az Egyesült Királyság történelmi jelentőségű védelmi megállapodást írt alá, amelynek célja a NATO északi szárnyának megerősítése és a közös biztonság fokozása az észak-atlanti térségben. A megállapodás a két ország második világháborúig visszanyúló katonai együttműködésén alapul, és jelentősen növeli a brit erők norvégiai jelenlétét, akik a jövőben egész évben hadgyakorlatokat tartanak majd Norvégiában. Emellett szorosabb együttműködés várható a drón- és Bettina Pal 2025. dec. 11. 1 perc olvasás Edzőmérkőzés vagy VB-csoportmeccs? Kép: Wix Második meccsén is rendkívül sima győzelmet aratott a norvég női kézilabda-válogatott a német-holland közös rendezésű VB-n, és bebiztosította helyét a középdöntőben. Alighanem joggal teszi fel a címben szereplő kérdést az, aki november 29-én este látta vagy bármilyen más módon figyelemmel kísérte a Norvégia-Kazahsztán mérkőzést. A meccs a 41-16-os végeredményből kiindulva sokkal inkább egy pörgősebb edzésre hajazhatott. Már a kezdő sípszó előtt (és utána is) többen r Bettina Pal 2025. dec. 10. 4 perc olvasás Rekordforgalom a postán Kép: Wix Az idei ünnepi szezonban ismét rekordforgalomra számít a norvég posta. November utolsó hetében 2 millió csomagot dolgoztak fel, ami 11 százalékos növekedést jelent a tavalyi, akciókkal teli „Black Week” időszakhoz képest. A becslések szerint a csomagforgalom a karácsony közeledtével hetente akár 2,5 millióra is emelkedhet. November összességében erős hónap volt a Posten számára: a forgalom magasabb volt, mint az előző években, elsősorban azért, mert az emberek idén k Bettina Pal 2025. dec. 10. 1 perc olvasás Buli van Stavangerben Kép: Wix Véget ért a 34 éves várakozás, és 1991 után ismét a stavangeri Vikinget koronázták a norvég labdarúgó-bajnokság élvonalának bajnokává. A rogalandi csapat fennállása 9. bajnoki aranyérmét gyűjtötte be, ezzel holtversenyben az örökranglista 2. helyén állnak a Fredrikstad társaságában (ők 1961 óta várnak az újabb elsőségre, legutóbb 2008-ban szereztek érmet, akkor a 2. helyen zártak a Stabæk mögött). A győztesek rangsorát hatalmas fölénnyel a 26-szoros bajnok Rosenborg Bettina Pal 2025. dec. 9. 3 perc olvasás Ez még az űrből is látszani fog Kép: Wix Cecilie Myrseth kereskedelmi és ipari miniszter szerint 2026 az űrkutatás éve lesz, amelyre a norvég kormány jelentős erőforrásokat fordít. A parlament a napokban tárgyalja az új űrtörvényre vonatkozó javaslatot, amely a jelenleg érvényben lévő, 65 éves szabályozást váltaná fel. A cél az üzletfejlesztés, az innováció és a békés űrkutatás feltételeinek erősítése. A miniszter hangsúlyozta, hogy elengedhetetlen a norvég űrpolitika megújítása, hiszen az elmúlt évtizedekb Bettina Pal 2025. dec. 9. 1 perc olvasás Újabb forduló, újabb norvég gálaelőadás Kép: Unsplash Csehország sem tudta útját állni Norvégiának, jöhet a negyeddöntő. Szabályszerűen legázolta Csehországot a norvég női kézilabda-válogatott a német-holland közös rendezésű VB középdöntőjének december 5-i játéknapján. 18-8-as első félidő után végül 37-14-re győztek az északiak, akiknek ezzel biztossá vált a negyeddöntőbe jutás. A mérkőzést a csehek kezdték jobban, akik már 2-0-ra vezettek, innen Norvégia egy 5-0-s rohammal fordított, és nem engedte ki kezei közül Bettina Pal 2025. dec. 8. 3 perc olvasás Norvégia kemény ellenfelei Kép: Unsplash A Washington D. C.-ben található Kennedy Centerben (teljes nevén: John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts) december 5-én lezajlott a 2026-os kanadai-mexikói-amerikai közös rendezésű labdarúgó-világbajnokság csoportkörének kisorsolása. Mondjuk még több pótselejtező hátravan, ezekben az esetekben csak annyi dőlt el, hogy az adott pluszmérkőzések győztesei melyik csoportba kerülnek majd. Norvégia 1998 után volt ismét érdekelt, ezúttal az I csoportb Bettina Pal 2025. dec. 8. 3 perc olvasás A britek szerint a norvég karácsonyi fenyő vékony és kicsi Kép: Gry Blekastad Almås / NRK A minden évben Oslo önkormányzatától érkező karácsonyfa már a Trafalgar téren áll, ám idén sem felel meg teljesen a britek várakozásainak. Kissé véznának tűnik. Ennél egészségesebb fára számítottam. Minden évben egyre vékonyabb – mondta az NRK-nak egy járókelő. Ám amint rájött, hogy egy norvég újságírónak nyilatkozott, azonnal köszönetet mondott Norvégiának. Idén 79. alkalommal küldött Oslo norvég fenyőfát Londonba, jelképesen megköszönve a máso Bettina Pal 2025. dec. 8. 1 perc olvasás A Stortinget is focilázban ég Kép: Helge Mikalsen / VG Futball-láz uralkodik a norvég törvényhozás, a Stortinget épületében. Mímir Kristjánsson számára november 29-én forróvá vált a levegő, amikor összefutott a Glimt-drukkerekkel. A Kommunista Párt politikusának a központi költségvetést kellene megtárgyalnia, azonban gondolatai máshol kalandoznak. - Rendkívül feszült vagyok, ezért azt veszem észre, hogy az agyam mindösszesen 50%-on üzemel, mert sokat gondolok a meccsre - nyilatkozta Kristjánsson. A polit Bettina Pal 2025. dec. 8. 4 perc olvasás Nyitánynak egy gálaelőadás Kép: Wix Magabiztos győzelmet aratott a német-holland közös rendezésű női kézilabda-világbajnokság november 27-i játéknapján a norvég válogatott. A legutóbbi VB ezüstérmese 34-19-re gázolta le Dél-Korea csapatát, egyszer s mindenkorra bebizonyítva, hogy a Hyundait sílécen simán le lehet körözni. A 15 gólos különbség egyébként új rekordnak számít a párharc történelmében, az előző még 1986-ból származik, akkor az első VB-érmét (egy bronzérmet) szerző Norvégia a középdöntőben 29 Bettina Pal 2025. dec. 8. 4 perc olvasás Haaland és a látnok Kép: Wix 2018 szeptemberében Fredrik William Blekstad arról írt Twitteren, hogy van Norvégiában egy 18 éves csatár, aki kénye kedve szerint lövöldözi a gólokat. Ezt a játékost Erling Braut Hålandnak hívják. Hét évvel később, 2025. november 19-én maga az eredeti bejegyzés alanya is megosztotta a posztot, azzal a megjegyzéssel, hogy „Emlékszem erre a névre.”. A most 27 éves Fredriket saját elmondása szerint meglepte Haaland válaszreakciója, ugyanakkor nagyon menőnek gondolja, h Bettina Pal 2025. dec. 8. 1 perc olvasás Százmilliók csatája Kép: Unsplash Rendkívül izgalmas befutója lesz a norvég labdarúgó-bajnokság élvonalának, az Eliteseriennek. Két fordulóval a vége előtt a Viking FK egypontos előnnyel vezet a 2. Bodø/Glimt előtt (65-64 a Viking javára). Pontszámban közel vannak egymáshoz, földrajzilag annyira nem, anyagilag pedig ég und föld a különbség. A legnagyobb futball-adatbázis, a Transfermarkt becslése szerint a Glimt kerete 713 millió norvég koronát ér (átszámítva 60,73 millió eurót), a stavangeri kl Bettina Pal 2025. dec. 8. 2 perc olvasás Testvérekből ismét csapattársak Kép: Unsplash Jövő nyártól újra egy klubban játszanak majd a Solberg-testvérek, ugyanis Silje Solberg-Østhassel 2 éves szerződést írt alá a dán Esbjerg női kézilabdacsapatával. A 35 éves hálóőr 2025 januárja (vagyis a Vipers Kristiansand végső csődje után) óta csapat nélkül volt, a most aláírt megállapodás 2026 nyarán lép életbe. Ikertestvére, Sanna Solberg-Isaksen 2017 óta játszik a dán sztárcsapatban. Utoljára akkor voltak csapattársak, amikor 2014-ig mindketten a Stabæk já Bettina Pal 2025. dec. 8. 1 perc olvasás Jól sikerült a főpróba első felvonása Kép: Wix Megkezdte VB előtti utolsó felkészülési tornáját a norvég női kézilabda-válogatott. A Posten Cup Spanyolország elleni nyitómeccsén a hazai közönség előtt pályára lépő Norvégia valóságos gálaelőadást rendezett és rendkívül sima, 41-19-es győzelmet aratott. Ez új rekord ebben a párharcban, az előző még 2005-ből származik, akkor 37-22-re nyertek az északiak. Harald Bredeli, a TV2 kommentátora úgy fogalmazott, hogy a norvégok élve felfalják a spanyolokat, miután 25 perc Bettina Pal 2025. dec. 8. 2 perc olvasás Venezuela megakadályozhatja a Nobel-díjas Machado kiutazását az országból Kép: Unsplash Az idei Nobel-békedíj kitüntetettje, a venezuelai María Corina Machado korábban jelezte, hogy részt kíván venni a december 10-i oslói díjátadó ünnepségen. Az AFP hírügynökség jelentése szerint azonban Venezuela főügyésze kijelentette: ha Machado elhagyja az országot, hogy átvegye a díjat, „szökésben lévő” státuszt kapna. A politikusnak ugyanis korábban megtiltották, hogy elhagyja Venezuelát. Jelenlegi tartózkodási helye nem ismert. A Nobel Bizottság elnöke, Jørg Bettina Pal 2025. dec. 8. 1 perc olvasás Ennyit változott Norvégia 15 év alatt Kép: Wix Röviden: Az elmúlt 15 évben közel megduplázódott a külföldi háttérrel rendelkezők aránya Norvégiában: 11,4%-ról 21,4%-ra. A Központi Statisztikai Hivatal (SSB) adatai szerint az év elején nagyjából 1,2 millió külföldi hátterű ember élt az országban, ahol a teljes lakosság száma jelenleg körülbelül 5,6 millió fő. Kicsit hosszabban: Az SSB a külföldi hátteret úgy definiálja, hogy valaki vagy maga bevándorolt Norvégiába, vagy Norvégiában született, de bevándorló szülőkt Bettina Pal 2025. dec. 8. 2 perc olvasás Környezetbarátabbá vált a juhtartás Kép: Wix Norvégia jelentős előrelépést tett a juhtartás fenntarthatóságának javításában. Az ENSZ évek óta kritizálta Norvégiát a juhászatból származó magas metángáz-kibocsátás miatt. 1990-ben egy juh kb. 13 kilogrammnyi károsanyag-kibocsátáshoz járult hozzá, ez a szám mostanra 9,53 kilogrammra csökkent. A változás jó hír mind a környezet, mind a norvég állattenyésztés fenntarthatósága szempontjából. Pál Bettina Forrás: NRK Bettina Pal 2025. nov. 14. 1 perc olvasás Jön a Black Friday, és vele együtt a rejtett áremelések Kép: Wix November hagyományosan az akciók hónapja, de a vásárlók idén is kellemetlen meglepetéssel szembesülhetnek. A Prisjakt friss elemzése szerint októberben drasztikusan nőtt minden harmadik fogyasztói termék ára. Isabella Ahmadi, a Prisjakt szakértője szerint az idei Black Friday-szezonban is sok lesz a „látszatakció”. Több százezer termék árát megemelték, az átlagos áremelés elérte a 37 százalékot. Ahmadi szerint az ármarketingről szóló törvény sem hozta meg a várt fog Bettina Pal 2025. nov. 14. 1 perc olvasás Jó hír: az emberek még mindig szeretnek olvasni Kép: Unsplash Sokan attól tartanak, hogy a digitális világ térhódításával a könyvek háttérbe szorulnak. A legfrissebb adatok azonban ennek épp az ellenkezőjét mutatják: a norvégok ma többet olvasnak, mint 30 évvel ezelőtt. A Központi Statisztikai Hivatal (SSB) legújabb médiafelmérése szerint minden negyedik norvég naponta olvas papír alapú könyvet. Amikor a felmérést először elvégezték 1994-ben, ez az arány mindössze 18 százalék volt, a legalacsonyabb pedig 17 százalék 1997-b Bettina Pal 2025. nov. 13. 1 perc olvasás Tovább szigorít Norvégia Kép: Wix A norvég Bevándorlási Hivatal (UDI) közlése szerint Ukrajna 14 területe biztonságosnak minősül, ezért az ezekről a régiókból származó ukrán állampolgárok többé nem tartózkodhatnak jogszerűen Norvégiában a kollektív védelem szabályai szerint. A jogszabályok változása következtében több mint 400 ukrán kérelmét utasították el, így ők már nem jogosultak a kollektív védelemre. A legtöbben önként elhagyják az országot, míg mások egyéni menedékkérelmet nyújtanak be, de ezek Bettina Pal 2025. nov. 13. 1 perc olvasás Olasz dráma norvég közreműködéssel Kép: Wix Továbbra is erején felül teljesít a labdarúgó Európa-ligában a norvég Brann csapata. A bergeniek november 6-án az olasz élvonalban jelenleg 5. helyen álló Bologna ellen léptek pályára Olaszországban, és 70 percet emberelőnyben játszva jók voltak egy 0-0-s döntetlenre. A mérkőzés első fontosabb momentumára a 23. percig kellett várni, ekkor a hazaiak balhátvédje, Charalampos "Babis" Lykogiannis nyújtott lábbal rácsúszott Emil Kornvig lábára. Egyből villant a piros lap, Bettina Pal 2025. nov. 12. 2 perc olvasás Nyolc, szőrös fókabőrbe kötött oldal lehet Norvégia legrégebbi könyve Kép: Nina Kristiansen Ez a kis könyv olyan ritkaságszámba megy, hogy a Nemzeti Könyvtár számos országból hívott meg szakértőket annak érdekében, hogy minél többet deríthessenek ki róla együtt. Amikor Chiara Palandri restaurátor először látta a kopott és megviselt állapotban lévő könyvet, egyből tudta, hogy különleges. Egészen eddig a bergeni Hagenes gård magántulajdonában állt, akik idén juttatták el a könyvtárhoz, és a generációkon át öröklődő családi história szerint egy ny Bettina Pal 2025. nov. 12. 2 perc olvasás Újabb változások az e-rolleres szabályokban Kép: Wix Egyre több közlekedési baleset köthető elektromos rollerekhez Oslóban. A növekedés nem meglepő, hiszen a város idén tavasszal megduplázta a rollerek számát, amely így már eléri a 16 ezret. Az oslói városi tanács kezdeményezésére a legnagyobb szolgáltatók (Voi, Bolt és a Ryde) közösen dolgoznak azon, hogy csökkentsék a balesetek számát. A cégek több új biztonsági intézkedést vezetnek be a következő hónapokban. A legfontosabb változások: A rollerek sebességét 18 km/órá Bettina Pal 2025. nov. 12. 1 perc olvasás Újabb meccs, újabb Haaland-rekord Kép: Unsplash Erling Haaland nem tud leállni. Sem a gólszerzéssel, sem a rekorddöntéssel. A norvég gólgép egykori csapata, a Borussia Dortmund ellen lépett pályára a labdarúgó Bajnokok Ligája november 5-i játéknapján a Manchester City színeiben. Haaland csapata 2. gólját szerezte, rajta kívül Phil Foden köszönt be (mindjárt kétszer is), majd a 91. percben Rayan Cherki vitte be a kegyelemdöfést, a vendégek becsületgólját 3-0-nál Waldemar Anton szerezte. A norvég csatárzseni g Bettina Pal 2025. nov. 11. 2 perc olvasás A norvég brunost már Kínában is elérhető lesz Kép: Wix A Norvég Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium megállapodást kötött Kínával, amely lehetővé teszi több norvég élelmiszer, köztük a híres brunost (barna sajt) exportját is. A Tine, Norvégia legnagyobb tejipari vállalata, tavaly mintegy 750 tonna barna sajtot exportált többek között Dél-Koreába, az Egyesült Államokba, Svédországba, Dániába és Finnországba. Erik Smith-Hansen, a Tine nemzetközi részlegének alelnöke szerint egyre nagyobb az érdeklődés Ázsiában a kül Bettina Pal 2025. nov. 11. 1 perc olvasás Norvégia gazdag ország, a pontosság viszont hiánycikk Kép: Wix A Teknisk Ukeblad szaklap beszámolója szerint idén eddig több mint 18 000 órányi késést regisztráltak a norvég személyvonatoknál. A jelentés szerint a személyszállító járatok összesen 18 309 órát, míg a tehervonatok 10 856 órát késtek az év során. A Bane Nor a késések leggyakoribb okai között, ha nem is a sínre hulló faleveleket, de a szélsőséges időjárást, a megnövekedett forgalmat és az elhasználódott pályahálózatot nevezte meg. A statisztikák szerint a személyvona Bettina Pal 2025. nov. 11. 1 perc olvasás Zuccarello visszatérős gólpassza Kép: Wix Egy hónappal az észak-amerikai profi jégkorongliga, az NHL 2025/26-os szezonrajtját követően ismét jégre lépett Mats Zuccarello. A veterán norvég szélső egy gólpasszt osztott ki, csapata, a Minnesota Wild pedig idegenben 5-2-re verte a New York Islanderst a norvég idő szerint november 8-án hajnali 1-kor kezdődő meccsen. A Wild 16 meccset követően 6 győzelemmel, 7 vereséggel és 3 hosszabbításban elszenvedett vereséggel a Nyugati Konferencia 12. helyén áll, 1 ponttal l Bettina Pal 2025. nov. 10. 2 perc olvasás Jelentés a norvégiai munkahelyi diszkriminációról Kép: Unsplash Az 1950-ben létrehozott norvég Társadalomkutató Intézet (Institutt for samfunnsforskning) friss jelentése szerint a Norvégiában élő bevándorlók jelentős része tapasztal diszkriminációt a munkahelyén. A kutatás azt is megmutatja, hogy sokan nem passzív elszenvedői a helyzetnek, hanem próbálnak valamit tudatosan tenni a hátrányos megkülönböztetés ellen. A NAVIGATE elnevezésű projekt azt vizsgálta, miként próbálják a bevándorlók „láthatatlanná tenni” etnikai vagy v Bettina Pal 2025. nov. 10. 1 perc olvasás Egyre nagyobb anyagi nyomás nehezedik a kiszolgáltatott társadalmi csoportokra Kép: Wix Norvégiában egyre több ember küzd a mindennapi megélhetés nehézségeivel. A Központi Statisztikai Hivatal (SSB) adatai szerint az utóbbi években jelentősen nőtt azok aránya, akiknek gondot okoz például a számlák kifizetése. Különösen nehéz helyzetben vannak az egyedülálló szülők, akik közül 2021-ben még minden ötödik számolt be fizetési problémákról, 2024-re azonban már 26 százalékuknak volt legalább egy ilyen esete. A fiatal, egyedül élők körében sem sokkal jobb a h Bettina Pal 2025. nov. 10. 1 perc olvasás Megkongatjuk a vészharangot: Fel kell készülnünk Kép: Wix Áradás, földcsuszamlás, hosszabb nyári aszály: ezekkel a csapásokkal kell szembenéznie Norvégiának. Norvégiában a víz és a vízhiány a legnagyobb kihívás, ami elé a klímaváltozás állít bennünket. Ez volt a Klíma- és Környezetvédelmi minisztérium bejelentése a hétfő délelőtt bemutatásra kerülő „Norvégia éghajlata” című jelentés előtt. A folyamatosan emelkedő hőmérséklet megváltoztatja a ma ismert norvég éghajlatot. Heves esőzések, árvizek, földcsuszamlások, emelkedő te Bettina Pal 2025. nov. 7. 3 perc olvasás Trondheim átlépte a 200 ezres lakosságszámot Kép: Wix A legfrissebb demográfiai adatok szerint Trondheim lakossága elérte a 200 ezret, ezzel új mérföldkőhöz érkezett Norvégia negyedik legnagyobb városa. A városban jelenleg 200 652-en laknak. Norvégia legnagyobb városa továbbra is Oslo, ahol az agglomerációval együtt mintegy 1,1 millió ember él. A második helyet Bergen foglalja el 273 626 lakossal, míg a harmadik helyen a Stavanger–Sandnes régió áll 241 644 fővel. A Központi Statisztikai Hivatal (SSB) saját metodikát alk Bettina Pal 2025. nov. 6. 1 perc olvasás Gyorsuló adósságnövekedés a háztartásoknál, miközben a vállalatok óvatosabbak Kép: Wix A Norvég Statisztikai Hivatal (SSB) legfrissebb adatai szerint a háztartások adósságállománya 4,4 százalékkal emelkedett az előző év azonos időszakához képest. Az önkormányzatok eladósodása ennél gyorsabban nő, míg a vállalatok esetében lassabb ütemű növekedés figyelhető meg. A szakértők korábban arra számítottak, hogy az irányadó kamatláb csökkentése fellendíti a vállalkozások beruházási kedvét, és ezzel együtt növeli az adósságállományukat is. A legfrissebb adatok Bettina Pal 2025. nov. 5. 1 perc olvasás Haaland kockázatos döntése Kép: Wix Erling Haaland bemutatkozott a YouTube-on is. Az október 20-i héten feltöltött videója – amelyben bepillantást enged magánéletébe – jelenleg közel 6 milliós nézettségnél jár. Viszont volt benne egy momentum, amelyről több neves hírportál és újság is külön cikket írt. A 25 éves norvég csatárklasszisról köztudott, hogy nyers tejet fogyaszt, ami szerinte egy igazi varázsital. Erről azt kell tudni, hogy olyan, nem hőkezelt tej, amelyet forralás vagy pasztőrözés nélkül ér Bettina Pal 2025. nov. 4. 2 perc olvasás Távirányítású buszok Oslóban Kép: Eilif Swensen / Ruter Az oslói és akershusi busz-, metró- és villamosvonalakat üzemeltető Ruter nemrégiben a legnagyobb titokban tesztelte új, Kínából beszerzett elektromos buszait. Ez azt mutatta ki, hogy a Yutong márkájú járműveket képes a gyártó távvezérelni, de olyannyira, hogy akár ki is tudják kapcsolni azokat. (Képzeljétek csak el, ültök egy buszon, ami egyszerre csak úgy random megáll, mert Kínában valaki nagyon viccesnek gondolta magát.) Az Aftenposten értesülés Bettina Pal 2025. nov. 4. 2 perc olvasás Újabb fordulat a bajnoki versenyfutásban Kép: Wix Rendkívül izgalmas befutó várható a norvég labdarúgó-bajnokság élvonalában, legalábbis ami a bajnoki címet illeti. Az Eliteserien november elsejei játéknapján az élvonalba frissen visszajutó Vålerenga hazai pályán 3-1-re verte az éllovas Bodø/Glimt csapatát. Ez azt jelenti, hogy a címvédő négy hónapos bajnoki veretlenségének vége szakadt. Amennyiben a 2. helyen álló, 1 meccsel kevesebbet játszó Viking megnyeri a hátralévő 4 meccsét, akkor a bajnoki trófea Stavangerbe Bettina Pal 2025. nov. 3. 1 perc olvasás

- Boldog nyugdíjasok, boldog autósok, boldog olajkutatók, boldog szülinapot, Polet! - Szőrös klímamenekültek Észak-Norvégiában - Kinek nem éri meg tanulni? - Kié lesz az év norvég gólja? (Nem, nem Haalandé) <<< Vissza 4. desember 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 48. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Vasárnap, tehát ismét itt van az immár kétéves magazin 😊 Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír erről a hétről Boldog nyugdíjasok, boldog autósok, boldog olajkutatók, boldog szülinapot, Polet! Szőrös klímamenekültek Észak-Norvégiában Kinek nem éri meg tanulni? Kié lesz az év norvég gólja? (Nem, nem Haalandé) Olcsóbb lett az üzemanyag Az utóbbi napokban 20 korona alá került a benzin és a dízel ára az egész országban: Oslóban a 18 korona volt a benzin, a dízel pedig 19, míg az askeri Slemmestad-ban 16,98 koronába került a dízel litere december 2-án, pénteken reggel. Ez az ár alacsonyabb, mint októberben, amikor az átlagár 22,89 és 24,15 korona között mozgott: más szóval a benzin majdnem 5 koronával lett olcsóbb október óta, de még így is drágább, mint egy évvel ezelőtt. - Az áresésnek több tényezője is van - mondja Helge André Martinsen, a DNB analitikusa: az egyik az olaj és dízel árának világpiaci esése, a másik a norvég korona erősödése az amerikai dollárral szemben. Forrás: Nettavisen Norvégia a legjobb ország a nyugdíjasok számára A francia Natixis bank 44 országban vizsgálta a nyugdíjasok biztonságát és életkörülményeit. Míg az elmúlt négy évben a harmadik helyen végzett Norvégia, az idei felmérésben az első helyre került, írja az Aftenposten. A jelentés az egészség, a gazdasági biztonság, az életminőség és az anyagi jólét területét vizsgálta. Norvégia minden kategóriában az első tíz ország közé került, és mindent összevetve az élen végzett. Jan Davidsen, a Nyugdíjasok Egyesülete vezetője szerint ezt az eredményt kemény munkával érték el. - Norvégiában aktívan dolgoztunk annak érdekében, hogy biztonságossá tegyük a munkával töltött évek utáni időszakot. Norvégiában kis gazdasági különbségek és alacsony munkanélküliség van. Előkelő helyen végzett a környezeti és lakhatási körülmények tekintetében, és az egészségügyben az első helyre került. Norvégia boldogság-indexe azonban egy kicsit alacsonyabb, mint tavaly. Ezzel Dánia, Finnország és Svédország után következik Norvégia a nyugdíjasok életkörülményeit tekintve. Norvégiát Svájc és Izland követi. Az időjárást és a klímát nem vették figyelembe a vizsgálatkor. Forrás: ABC Nyheter 120 nap börtön illegális drónhasználatért 120 nap börtönbüntetésre ítéltek egy orosz állampolgárságú férfit, akit a finnmarki Storskognál ellenőriztek október 11-én. A vámellenőrzés során két drónt, kamerákat, adathordozókat és egyéb technikai eszközöket is találtak. A férfinél három útlevelet is találtak: két oroszt és egy izraelit. Az elítélt férfi 47 alkalommal használta a drónját augusztus 27. és október 11. között. Forrás: ABC Nyheter Az Ice felvásárolta a Vipps Mobilt Az Ice megvásárolta a Vipps Mobil ügyfélkörét, és ezzel egyidejűleg a Vipps mobilszolgáltatása megszűnik. A Vipps körülbelül 19 ezer mobil előfizetéssel rendelkezett. Az átállásra 2023 januárjában kerül sor. Az ügyfeleknek semmi teendőjük sincs, az Ice januárban felveszi az előfizetőkkel a kapcsolatot. A szolgáltatóváltásig a korábbi Vipps előfizetés a megszokott módon működik. A Vipps két éve lépett a mobilpiacra. A Vipps kommunikációs menedzsere, Caroline Lunde a cég sajtóközleményben azt írja, hogy a 19 ezer ügyfél jó kezekbe kerül. Jelenleg a Vipps fő célja az északi országokba történő terjeszkedés. A felvásárlással azt remélik, hogy javul a cég likviditása. 2021-ben a Vipps adózás utáni vesztesége 181 millió korona volt, a 2020-as évet pedig 35 millió korona veszteséggel zárta. Forrás: E24 Új olajmezőt fedeztek fel a Norvég-tengeren A Neptune Energy és partnerei megerősítették, hogy a Calypso próbafúrás sikeres volt, és újabb olajmezőt fedeztek fel a Norvég-tengeren. Az előzetes számítások alapján a kitermelhető kőolaj mennyisége 1-3,5 millió köbméter közé tehető, ami 6-22 millió hordónak felel meg. A Calypso a cég harmadik felfedése hat hónapon belül. A Neptune főleg a már meglévő infrakstuktúrájához közeli területeken végez keresést, hogy az újabb felfedezések költséghatékonyak legyenek. Forrás: E24 Robbanás hatására kiszakadt egy siló oldala Romerikénél: Két ember megsérült Két embert kellett egészségügyi ellátásban részesíteni, miután péntek reggel megsérült egy siló Frognernél. Az egyik sérült állítólag 50 métert repült. A robbanás oka valószínűleg a siló túltöltése volt. A siló egy cementgyártó cég tulajdona. A balesetből kifolyólag a korábban a silóban tárolt cementpor borítja a környező terület nagy részét. Ketten részesültek egészségügyi ellátásban. Sérülésük nem súlyos, azonban mindkettejüket elszállították a kórházba kivizsgálásra. - Az egyiket sérültet cementpor borítja, a másik pedig a nyomás hatására kiszakadt fal közelében volt. Ébren van, de hátfájásról panaszkodott. Hans Kristian Jørgensen katasztrófavédelmi menedzser szerint az egyik sérült 50-60 métert repülő a túlnyomás miatt kialakult robbanás során. - Nincsenek súlyos sérüléseik, de mikor az épület összeomlott, egy nyomáshullám arrébb repítette őket, sérüléseik ebből adódnak. Egyelőre az sem tisztázott, hogy az épületben milyen károk keletkeztek, a rendőrség próbálja kideríteni, hogy mekkora kiterjedésű a sérülés, és fennáll-e a veszélye annak, hogy az épület további részei összedőlhetnek. A rendőrség először azt jelentette, hogy robbanásról van szó, de később ezt javították, és már csak a siló meghibásodásáról beszéltek. Forrás: VG Norvégiaban tartják a NATO tavaszi találkozóját Anniken Huitfeldt külügyminiszter meghívására a NATO tagállamok külügyminiszterei Norvégiában fognak találkozni 2023 tavaszán. Finnország és Svédország is hamarosan tagja lesz a szövetségnek, amint Magyarország és Törökország jóváhagyja a két ország csatlakozási szándékát. Magyarország azt ígérte, hogy az új évben jóváhagyja a skandináv országok csatlakozását, Törökország viszont tovább folytatja a tárgyalásait a NATO bővítéséről. Forrás: ABC Nyheter Kitört a szalmonella Cathrine Signe Svindland, a Mattilsynet élelmiszerbiztonsági tanácsadója szerint eddig 42 ember fertőződött meg szalmonellával, akik november első hetei során kapták el a betegséget. A betegséget a Salmonella Angina nevű baktérium okozza, amely a szalmonella Norvégiában és Európa többi részén jellemző variánsa, jelentette be a Népegészségügyi Intézet (Folkehelseinstituttet, FHI) hétfő délután. A szalmonella-baktériumok főleg az élelmiszereken keresztül terjednek, de a fertőzés forrása jelenleg még ismeretlen. A Mattilsynet most azon dolgozik,hogy információkat gyűjtsön a fertőzött emberektől arról, hogy mit fogyasztottak és mivel kerültek kapcsolatba. - Többek között a vásárlások nyugtáira vagyunk kíváncsiak, hogy pontosabban lehessen tudni, mit, mikor és hol vásároltak – mondta Svindland. Hozzátette, hogy a betegség kitörésének kutatása hosszú ideig tart és bonyolult folyamat. Nem mindig lehetséges megtalálni a fertőzés forrását. Nemzetközi viszonylatban a leggyakoribb fertőzésforrás a hús, de a tojás, a nem pasztőrözött tejtermékek, valamint a szennyezett zöldségek és gyümölcsök is okozhatnak megbetegedést. Forrás: VG Hamarosan elérhető a patikákban a "koronavírus-tabletta" Jövő héttől a norvég patikákban is kapható lesz a Pfizer Paxlovid nevű koronatablettája, melyet a súlyos koronavírusos tünetek csökkentésére fejlesztettek ki. Ingvild Kjerkol egészségügyi miniszter azt nyilatkozta, hogy tabletta elsősorban az idősek és a különböző alapbetegségekkel rendelkezők számára javasolt, mivel csökkenti a koronavírusos megbetegedés súlyos lefolyásának kockázatát, ezáltal csökkenthető az egészségügyi rendszer terhelése is. Espen Nakstad azt mondta a VG-nek, hogy az a céljuk, hogy a tablettával történő korai kezelés felajánlásával megelőzzék a kórházi felvételeket. Fontos megemlíteni, hogy azoknál a betegeknél, akiknél alacsony a súlyos betegségek kialakulásának kockázata, a tablettáknak csekély haszna van. A gyógyszer receptköteles és december 8-tól lesz elérhető a norvég patikákban. Forrás: VG Nem mindenkinek éri meg felsőoktatásban tanulni A Központi Statisztikai Hivatal egy új felmérésében a felsőoktatás és a későbbi munka során szerzett bevétel közötti összefüggést vizsgálja. A különböző képzések között nagy eltérések vannak, de általában a hosszabb képzési idővel rendelkezők jönnek ki a legjobban. Az Unio szerint némely felsőoktatási képzések kevésbé kifizetődők, mint a gimnáziumi végzettség önmagában. Ez az olyan főiskolai és egyetemi képzésekre igaz, mint például a diakónus, óvodapedagógia, ergoterápia, fogászati asszisztens, könyvtárosképzések, pedagógia, adjunktus, ápoló és radiográfus. Az Unio vezetőjét, Ragnhild Liedet nem lepték meg az eredmények. - Az Unio már évek óta aggódik amiatt, hogy találjanak jelentkezőket az olyan képzésekre, amelyek rosszabb helyzetben vannak. Az foglalkozással rendelkezők gyakran pályát változtatnak a rossz fizetés miatt. Rámutatott, hogy a jelentkezők száma csökkenő tendenciát mutat az ilyen képzésekre [Nem mindenkinek éri meg felsőoktatásban tanulni A Központi Statisztikai Hivatal egy új felmérésében a felsőoktatás és a későbbi munka során szerzett bevétel közötti összefüggést vizsgálja. A különböző képzések között nagy eltérések vannak, de általában a hosszabb képzési idővel rendelkezők jönnek ki a legjobban. Az Unio szerint némely felsőoktatási képzések kevésbé kifizetődők, mint a gimnáziumi végzettség önmagában. Ez az olyan főiskolai és egyetemi képzésekre igaz, mint például a diakónus, óvodapedagógus, [ergoterapi] fogászati asszisztens, könyvtárosképzések, pedagógia, [allmennfaglærer], adjunktus, ápoló és radiográfus. Ragnhild Liedet nem lepték meg az eredmények. - Az Unio már évek óta aggódik emiatt. Nehezebb jelentkezőket találni a rosszabb helyzetben lévő képzésekre. Ezeknek a foglalkozásoknak a képviselői gyakran pályát váltanak az alacsony fizetés miatt. Rámutatott, hogy a jelentkezők száma csökkenő tendenciát mutat ezeken a szakokon, és ha nem tesznek lépéseket a változás érdekében, a helyzet tovább fog romlani. Forrás: ABC Nyheter Új állatfajok Norvégiában? Először 2019-ben figyeltek meg vadkamerával egy aranysakált Észak-Norvégiában. Ez a ragadozó - amely méretben a farkas és a róka között van - vadállat, és mivel az utóbbi 3 évben folyamatosan Norvégiában élt egy másik társával együtt, megállapítható, hogy Norvégia állatvilága egy új fajjal gyarapodott. Jarl Werner Bjerke a Nina (Norsk institutt for naturforskning) egyik vezető kutatója szerint lehet, hogy több állatfaj fog megjelenni Norvégiában a klímaváltozások következtében. Így elképzelhető, hogy olyan állatok, amelyek hozzá vannak szokva a hideg télhez - mint például a bölény, ami jelenleg Lengyelországban és Fehéroroszországban honos - északabbra fognak vándorolni a felmelegedés következtében. Továbbá elképzelhető, hogy a barnamedvék, hiúzok és farkasok, amelyek inkább Dél-Norvégiában élnek jelenleg, északabbra fognak költözni az országban. Forrás: TV2 Boldog születésnapot Vinmonopolet! 100 éve, november 30-án alapították az AS Vinmonopoletet. Az állami lánchoz ma már 340 üzlet tartozik, és évi 118,4 millió liter alkoholt értékesítenek. A Vinmonopolet megalapításának több indoka is volt, nem csupán az alkohol káros hatásainak visszaszorítása. Az első világháború elején betiltották a szeszes italok gyártását, hogy csökkentsék a gyártási folyamathoz szükséges krumpli- és gabonafelhasználást. Ezután az 1919-es népszavazáson betiltották a szeszes italok és a likőrborok forgalmazását, hogy az alkoholfogyasztás negatív egészségügyi és szociális következményeit csökkentsék. A döntés azonban azonnal nemzetközi kereskedelmi kérdéseket vetett fel: Spanyolország és Portugália is azzal fenyegetőzött, hogy nem importálnak több norvég halat, ha nem exportálhatnak többé likőrbort Norvégiába. Erre válaszul megalakult a norvég Vinmonopolet, illetve véget ért a szesztilalom. A “Polet” (szerk: köznyelvben így nevezik a Vinmonopoletet) gyorsan fejlődött, tavaly már 35 ezer terméket értékesítettek. A cégnek 1900 alkalmazottja van, de vannak önkiszolgáló pontok is, amik szintén hozzájárulnak az eladások folyamatos növekedéséhez. Forrás: ABC Nyheter Rekord a Black Week alatt Az elmúlt másfél hét során a norvég posta több, mint 5 millió csomagot kezelt, ami 11,4%-os növekedést jelent a tavalyi év azonos időszakához képest. Hans-Øyvind Ryen, a posta ügyvezető igazgatója szerint ez annak a jele, hogy a karácsonyi vásárlások nagy része áttolódott novemberre és az online térbe. Karácsony előtt a posta 800 ideiglenes alkalmazottat vett fel, hogy a megnövekedett forgalmat kezelni tudják. A posta az is közzétette, hogy ha azt szeretnénk, hogy a csomagunk szenteste előtt megérkezzen, akkor a feladási határidő december 16-a. Forrás: VG Ki lőtte az év gólját? Miután a norvég labdarúgó-bajnokság élvonalának, az Eliteseriennek november 13-án véget értek a küzdelmei (a Molde lett a bajnok 78 pontot szerezve, a Bodø/Glimt 2. lett 60 ponttal, a 3. helyet a Rosenborg csípte el 56 pontot gyűjtve), szavazás indult, hogy ki lőtte az év gólját. A VG listájára öt találat került fel videó formájában. Íme a jelöltek: 1.: Kristoffer Ødemarksbakken, az Aalesund játékosaként a Bodø/Glimt ellen saját térfeléről talált be (dátum: 2022. 07. 30., végeredmény: 2-1 a Bodø javára)2.: A Lillestrømöt erősítő, a szezon után visszavonuló Pål André Helland a Jerv ellen egy igazi föld-levegő rakétát eresztett el (dátum: 2022. 04. 09., végeredmény: 4-0 a Lillestrøm javára)3.: Az akkor még a Strømsgodsetben játszó Lars-Jørgen Salvesen a Lillestrøm ellen szerzett mesteri találata (dátum: 2022. 06. 26., végeredmény: 3-0 a Strømsgodset javára)4.: A Tromsø csatárcsillaga, August Mikkelsen szépségdíjas szabadrúgásgólt szerzett a Bodø/Glimt ellen (dátum: 2022. 09. 11., végeredmény: 3-2 a Tromsø javára)5.: A Rosenborg svéd középpályása, Stefano Vecchia a Vålerenga ellen remekbeszabott lövéssel pókhálózta ki a hosszú felsőt (dátum: 2022. 05. 29., végeredmény: 4-0 a Rosenborg javára)(A gólokat tartalmazó videók csak Norvégiában érhetők el, vagy külföldről VPN-nel) Forrás: VG Kiköszörült norvég csorba A férfi sílövők Kontiolahtiban megrendezett sprintszámában nem kimondottan meglepő módon Johannes Thingnes Bø villámrajtot vett és első helyen végzett, megelőzve honfitársát, Sturla Holm Lægreidet, míg harmadik helyen a német Roman Rees ért célba. Thingnes Bø teljesítménye abból a szempontból is figyelemre méltó, hogy a dobogósok közül csak neki volt rontott lövése, de így is 10,5 másodpercet vert Holm Lægreidre, míg Rees-t 28,8 másodperccel előzte meg. A 29 éves sílövő-klasszisnak ez volt pályafutása 53. Világkupa-sikere, ebből 29-et sprintszámokban ért el. A TV 2 sílövészet-szakértője, Ole Einar Bjørndalen úgy vélekedett, hogy Thingnes Bø hihetetlenül jól felkészült erre a futamra, és remek versenyzést mutatott be. Bjørndalen hasonló dicséretben részesítette Holm Lægreidet, aki viszont azon az állásponton volt, hogy ma nem tudta magát annyira odatenni, mint korábban. Ami a többi norvégot illeti, Filip Fjeld Andersen 6. lett, Johannes Dale 7., Vetle Sjåstad Christiansen 10., Tarjei Bø 18., míg Erlend Bjøntegård a 64. helyen futott be. Ezzel a kettős győzelemmel a norvég sílövők szinte teljesen kiköszörülték azt a csorbát, ami a november 29-i 20 km-es távon esett a hírnevükön. Akkor Thingnes Bø a 12. helyen végzett, Holm Lægreid legjobb norvégként 6. lett, míg második legjobb norvégként Sjåstad Christiansen a 7. helyen ért célba. Viszont december 1-én a Johannes Thingnes Bø/Tarjei Bø/Sturla Holm Lægreid/Vetle Sjåstad Christiansen összeállítású norvég csapat váltóban győzni tudott. Forrás: Aftenposten Elkezdődött a bodøi építkezés Miután a norvég labdarúgó-bajnokság élvonalának, az Eliteseriennek a küzdelmeit 60 ponttal a második helyen zárta a Bodø/Glimt együttese (18 pontos hátrányban a bajnoki címet megnyerő Molde mögött), a csapat elkezdte magát felépíteni a következő szezonra. Ennek első lépéseként megszerezték a legutóbb a török élvonalbeli Galatasaraynál szereplő, jobbhátvédként és jobboldali középpályásként is bevethető Omar Elabdellaouit. A 49-szeres norvég válogatott játékos két évre írt alá az észak-norvég csapathoz. Elabdellaoui számára ez azért is nagy visszatérés, mert amióta 2008-ban, 17 évesen a Manchester Cityhez került, azóta csak egy alkalommal fordult meg norvég klubnál. 2011-ben a Strømsgodset csapatánál kölcsönben 12 meccsen lépett pályára. Legsikeresebb éveit a görög Olimpiakosz Pireusz csapatánál teljesítette, itt 4 bajnoki címet nyert, és háromszor bekerült a görög bajnokságban a szezon álomcsapatába. Elabdellaoui a klubváltásról úgy nyilatkozott, hogy éppen időszerű hazatérnie Norvégiába felesége és három gyereke mellé. Majd azt is hozzátette a 31. születésnapját december 5-én ünneplő játékos, hogy a családon belül ez egy igen komoly kívánság volt, de ő is haza akart térni. És ugyan nem Oslóba teszi át a székhelyét, saját bevallása szerint az volt a legfontosabb, hogy a legjobb norvég csapathoz igazoljon. Jonas Grønner, a Discovery szakértője szerint Elabdellaoui – aki korábban volt már a norvég válogatott helyettes csapatkapitánya is – egy minőségi igazolás a Bodø/Glimt számára. Forrás: NRK Dupla norvég siker Gyda Westvold Hansen meggyőző fölénnyel nyert a női síelők északi összetett számában, megelőzve honfitársát, Ida Marie Hagent. A hazai pályán, Lillehammerben megrendezett versenyen Hansen 98 méteres ugrásával jókora előnyre tett szert, ekkor 57 másodperces előnybe került az olasz Annika Sieff-fel szemben. Az 5 kilométeres futás során a korábbi ifjúsági olimpiai aranyérmes 20 éves norvég versenyző tovább növelte előnyét, végül 1 perc 21 másodperccel bizonyult jobbnak a szintén norvég Ida Marie Hagennél, aki második lett, míg a harmadik hely az osztrákok versenyzőjének, Lisa Hirnernek jutott. Forrás: NRK <<< Előző Következő >>>

- Több vészhelyzeti termék hiánycikké vált - 3200 gyermek kapott adóbevallást - Figyelmeztetés az Egyesült Államokba készülőknek - Fenntarthatósági díj az ENSZ-től - 63.000 mellékhatás-bejelentés érkezett korona-védőoltásokkal kapcsolatban - Álomrajt a selejtezőben - VB-láz már két meccs után <<< Vissza 30. mars 2025 Előző heti hírek >>> 2025. 13. hét E heti szerkesztőink: Csonkáné Balczer Tünde, Hortobágyi Krisztina, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Vida Réka Sziasztok, megjöttünk a heti magazinnal, a napsütés (vagy az eső) se tartson vissza benneteket attól, hogy tartsatok egy kis szünetet abban, amit csináltok és elolvassátok 😊Fontos információk és érdekes hírek váltják egymást. Néhány ajánlat a hétről: Tünde A covid-oltások hosszútávú hatásairól írt. Rékától egy díjazott környezetvédelmi projektet mutat be, ami tényleg nagyon jól hangzik. Nem véletlenül díjazott. Ádám Henny királynőről és a norvég VB-selejtezőkről szóló hírei mellett arra is kitért, hogy mire vigyázzanak, akik az Egyesült Államokba készülnek valamilyen okból. Főleg, ha… nem érzik önazonosnak a születési nemüket, vagy nem rajonganak Trump elnök úrért. Renitől megtudhatjátok, hogy ha vészhelyzetre készülnétek, mi az, ami lehet, hogy nincs a boltban, illetve azt is, hogy kell-e adóbevallást beadnia egy csecsemőnek. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Több vészhelyzeti termék hiánycikké vált https://dinside.dagbladet.no/bolig/rives-vekk-1000-prosent-okning/82846267 Több fontos vészhelyzeti felszerelés teljesen elfogyott az ország különböző pontjain. A Norvég Polgári Védelem és Katasztrófavédelmi Igazgatóság (DSB) 2024-ben szigorított az otthoni vésztartalékokra vonatkozó ajánlásain. A legjelentősebb változás, hogy mostantól minden háztartásnak legalább egy hétre elegendő vésztartalékkal kell rendelkeznie. Az elmúlt hetekben a világpolitikai helyzet egyre feszültebbé vált: az orosz-ukrán konfliktus és a NATO jövőjével kapcsolatos bizonytalanság Norvégiában is nyugtalanságot keltett. Ennek hatására sokan elkezdtek felkészülni az esetleges krízishelyzetekre – állítják a nagy áruházláncok, mint a Biltema és a Clas Ohlson. A Clas Ohlson adatai szerint a vésztartalék listán szereplő termékek eladása az év eleje óta 150%-kal nőtt az előző év azonos időszakához képest, és a kereslet továbbra is hétről hétre emelkedik. A ballonos vizet kapkodják el A legnagyobb kereslet a ballonos vízre van. Az eladások több, mint tízszeresére nőttek az előző év azonos időszakához képest. A DSB ajánlása szerint minden ember számára legalább 20 liter ivóvíz tárolása szükséges, amely elegendő egy hétre. A legtöbben 10 vagy 20 literes kannákban tárolják ezt, de ezek beszerzése egyre nehezebb. Anders Wahl, a Clas Ohlson kommunikációs vezetője szerint a rendkívül magas kereslet miatt egyes üzletekben teljesen elfogytak a ballonos vizek Laila Solberg, a Biltema sajtószóvivője is hatalmas keresletről számolt be. Az elmúlt három hétben a ballonos víz eladása több mint 700%-kal nőtt, és az év eleje óta összesen 400%-os növekedést tapasztaltak. Nemcsak a ballonos víz fogy gyorsan A Biltema adatai szerint a gázfőzők és áramfejlesztők forgalma 200%-kal nőtt, míg az elemes rádiók, zseblámpák és elemek eladása megduplázódott. Laila Solberg, a Biltema kommunikációs vezetője szerint a hatalmas kereslet miatt időnként kifogynak bizonyos termékekből, de igyekeznek jelentősen növelni a készleteket, valamint hangsúlyozta, hogy igyekeznek kielégíteni a vásárlók igényeit, de előfordulhat, hogy egyes napokon átmenetileg hiány alakul ki bizonyos árucikkekből. A Clas Ohlson szintén tapasztalta a kereslet növekedését, náluk jelenleg több vészhelyzeti felszerelés is hiánycikk. A víztisztító tabletták, elemek és hordozható főzőeszközök szintén gyorsan eltűnnek a boltok polcairól. Ellenőrizd a saját vésztartalékod! A DSB ajánlása szerint a következő dolgokat érdemes tartani: ✔️ Ivóvizet kannákban vagy palackokban ✔️ Hosszú szavatossággal rendelkező tartós élelmiszereket ✔️ Grillt, főzőlapot vagy kempingfőzőt ✔️ Meleg ruházatot, takarókat, paplanokat és hálózsákokat ✔️ Gyufát és gyertyát ✔️ Tüzelőt, ha van fatüzelésű kályhád vagy kandallód ✔️ Beltéri használatra alkalmas gáz- vagy olajkályhát, ha nincs fatüzelésre lehetőség ✔️ Alternatív szálláslehetőséget arra az esetre, ha nincs fűtés ✔️ Elemes, hajtókaros vagy napelemes zseblámpát vagy fejlámpát ✔️ Elemes, hajtókaros vagy napelemes DAB-rádiót ✔️ Gyógyszereket és elsősegélycsomagot ✔️ Jódtablettát (40 év alattiaknak, várandósoknak és szoptató anyáknak) ✔️ Higiéniai termékeket (nedves törlőkendőt, kézfertőtlenítőt, pelenkát, WC-papírt, menstruációs termékeket) ✔️ Elemeket és feltöltött power bankot ✔️ Készpénzt és több bankkártyát ✔️ Élelmet és vizet háziállatok számára ✔️ Papíralapú listát fontos telefonszámokkal (pl. segélyhívók, háziorvos, állatorvos, családtagok, barátok, szomszédok) További információ: sikkerhverdag.no Orbán-Kereki Renáta Forrás: Dagbladet 3200 gyermek kapott adóbevallást https://www.aftenposten.no/okonomi/i/Gybx56/skatteetaten-tabbe-3200-barn-under-13-aar-har-faatt-skattemelding Jár-e ingázási kedvezmény az óvodába járásra? Adóköteles juttatásnak számít-e a saját iPad? Miközben sok felnőtt még mindig vár az adóbevallására, egy hiba miatt több ezer kisgyermek már megkapta azt. Ez normális? Nem igazán. Az adóhivatal elismerte, hogy 3200, 13 év alatti gyermek kapott adóbevallást – ami egyértelműen nem tekinthető szokványosnak. „ Milyen szorgalmas kisgyerek, aki óvoda helyett dolgozni jár ” – áll egy hozzászólásban a „Szülők a szülőkért” Facebook-csoportban. „ Na tessék, most már értem, miért késik az én adóbevallásom. A gyerekek elsőbbséget élveznek ” – írja valaki más. Nem, ez nem azért történt, mert ezeknek a gyerekeknek lenne bankszámlájuk vagy jelentősebb vagyonuk. A 13 év alatti gyermekeknek ugyanis sem adóbevallást, sem adókártyát nem kell kapniuk. Az idei első kiküldések során sajnos néhány 13 év alatti gyermek is kapott adóbevallást – ismerte el Regine H. Vastvedt, az adóhivatal megbízott divízióvezetője az Aftenpostennek.Az adóhivatal saját maga fedezte fel a hibát, és már ki is javította azt. Az érintett adóbevallások üresek voltak, így senkit sem vezettek félre azzal, hogy esetleg tartozása lenne a zsebpénzéből, vagy hogy túlértékelték volna a játékaiból és színes ceruzáiból álló vagyonát. Nem szükséges levonási lehetőségeket keresni a pelenkákra, és nem kell kiszámolni az utazási költségtérítést a Tusenfryd vidámparkba tett kirándulásokra sem. Az adóhivatal nem ellenőrizte manuálisan az összes hibás kiküldést, így nem tudják pontosan, ki volt a legfiatalabb címzett. Azonban valószínű, hogy egy év alatti gyermek is kapott adóbevallást. Egy Facebook-felhasználó szerint egy 18 hónapos kisgyermek is érintett volt. A gyermekmunka már a múlté Csak a rend kedvéért: a 13 év alatti gyermekek nem dolgozhatnak Norvégiában. Bár a 19. században a gyermekmunka elterjedt volt, Norvégiában az 1800-as évek közepén még több gyerek dolgozott, mint Angliában, Svédországban vagy az Egyesült Államokban – derül ki a norvég Statisztikai Hivatal (SSB) adataiból. Ennek legfőbb oka a szegénység volt: az egész család kénytelen volt dolgozni a megélhetés érdekében. 1860-ban azonban egy törvény kimondta, hogy a gyermekmunka nem akadályozhatja az oktatást. 1892-ben tovább szigorították a gyermekek védelmét: ekkor vezették be a gyárfelügyeleti törvényt, amely megtiltotta a 12 év alatti gyermekek munkavállalását a gyárakban – ami akkoriban gyakori volt. Orbán-Kereki Renáta Forrás: Aftenposten Figyelmeztetés az Egyesült Államokba készülőknek https://www.blikk.no/lhbt-rettigheter-reise-trans/ud-har-oppdatert-reiseinformasjon-for-usa/266322 Norvégia európai szomszédjait követve bejelentette, hogy az USA-ba készülő Norvégiában élő transznemű állampolgároknak javasolják, hogy beutazás előtt vegyék fel a kapcsolatot az amerikai nagykövetséggel. Laik Hanbaly, a Külügyminisztérium (UD) kommunikációs tanácsadója VG-nek megerősítette, hogy március 24-én frissítették az Egyesült Államokba történő beutazás szabályait. A tanácsok egy része kiemelten a transzneműekkel foglalkozik, és kiemeli, hogy a szabadság hazája, az USA csak és kizárólag a vízumkérelmet benyújtó személy születéskor meghatározott nemét ismeri el. A Külügyminisztérium arra figyelmeztet, hogy az ESTA vagy vízumkérelmet beküldő embereknek csak két választási lehetőségük van a nem kategóriában: férfi vagy nő. Mióta idén januárban Donald Trump ismét elnök lett, ezen a téren is jelentős változást ért el az Egyesült Államok, mivel a szövetségi hatóságok kormányzati utasításra nemként csak a (cisz)nőt és a (cisz)férfit ismerik el. Azoknak a beutazni kívánóknak, akiknek a jelenlegi neme eltér a születési nemüktől azt javasolja a norvég külügy, hogy forduljanak tanácsért és útmutatásért az amerikai nagykövetséghez. Továbbá arra is figyelmeztetnek, hogy a vízum vagy az ESTA (vízummentes belépés az Államokba) nem garantálja többé a beutazást az országba. Erről érkezéskor a bevándorlási hatóságok döntenek. (Ezzel már egy francia tudós megjárta, akit a telefonja tartalmának átvizsgálása után nem engedtek be, mivel az nem egy Donald Trumpot és politikáját bíráló üzenetváltást tartalmazott. Gondolom a Trump-ellenes mémekre is ugyanez vonatkozik, ez alapján engem pedig 100%, hogy nem engednének be, pláne nem a Fuck Trump elnevezésű mappa tartalmának átvizsgálását követően. Ebben a helyzetben javasolt egy kizárólag ilyen helyezekre vásárolt tartalék telefont átadni ellenőrzésre, ha erre felszólítanak (meg arról tájékozódni, hogy van-e joga az adott hatóság embereinek hivatalos engedély nélkül ilyesmit csinálni).) Hasonló figyelmeztetést adott ki Dánia és Finnország is. Az LGBT+ Danmark nemrégiben felvette a kapcsolatot a dán hatóságokkal, új beutazási tanácsokat kérve, mivel aggódtak USA-ba belépni szándékozó transzneműeket érintő feltételek miatt. Az Egyesült Államokba történő beutazás esetére figyelmeztetést kiadó országok listája eddig: Kanada, Dánia, Finnország, Franciaország, Németország, Írország, Hollandia, Új-Zéland, Egyesült Királyság, Norvégia, Portugália Kovács Ádám Forrás: Blikk,no Fenntarthatósági díj az ENSZ-től https://www.nrk.no/buskerud/far-baerekraftspris-fra-fn-for-leasing-av-parkdresser-etter-testing-i-noresund-barnehage-i-krodsherad-1.17358470 New York? Sanghaj? Párizs? A norvég gyermekoverall-projekt minden mást kiütött a nyeregből két krødsheradi óvodának köszönhetően. Az Oslo melletti Buskerud megyében fekvő óvodák egyik vezetője, Elin Lesteberg szerint náluk minden gyereknek lehetősége van arra, hogy jó ruhát hordjon, és így élvezze a kint töltött időt is akár fára mászik, a homokozóban játszik vagy éppen hintázik. A kezeslábasok zöld és narancssárga színűek, a hátukon tépőzáras névtáblával, amelyet Lesteberg szerint úgy terveztek, hogy egyformán tetsszen a lányoknak és a fiúknak is. Ez a két óvoda vett részt először a Liis cég által kínált overallbérlő-projektben, amelyet az ENSZ a legjobb zero-waste, vagyis hulladékmentes kezdeményezésekért járó díjjal tüntetett ki. A gyakorlatban az önkormányzat bérli ki a ruhákat a cégtől, a szülőknek semmit nem kell fizetniük. Ha egy gyerek kinövi vagy elhasználja a ruháját, a Liis kicseréli egy nagyobbra vagy újabbra. A teljesen elhasználódott overalllokat újrahasznosítják. A projektet a Kereskedelmi Környezetvédelmi Alap finanszírozza. A boltokban kínált műanyagszatyrok árából befolyó összeg egy része számos környezetvédelmi kezdeményezés, többek között a gyermekoverall-projekt támogatására használják. Az ötletgazda, Henrik Hojem elmondta, hogy Norvégiában jelenleg körülbelül 270 000 óvodáskorú gyermek él, és évente nagyjából egymillió új vagy használt kezeslábas fogy. Ha minden norvég oviban bevezetnék ezt a programot, akkor 75 százalékkal kevesebbet kellene gyártani, ami éves szinten nagyjából 900 tonna műanyagnak felel meg. Az elismerésnek a polgármester is örül. Elmondása szerint azért kezdtek bele a projektbe, mert fontosnak tartották, hogy a gyerekek egyenlő esélyeket kapjanak. A frissen elismert kezdeményezés segít kiegyenlíteni a szociális különbségeket és még környezetbarát is. Vida Réka Forrás: NRK Több mint 63.000 mellékhatás-bejelentés érkezett korona-védőoltásokkal kapcsolatban https://adaptit.enovate.no/adapt-it/PPSamf#/testcenter/be98b7a64545d6ca01454a8275b41c72 Közel 14 millió dózis adtak be az elmúlt 5 évben koronavakcinákból. 63.100 mellékhatás-bejelentés érkezett, melynek 14 %-át kategorizáltak súlyosnak. Erről informált bennünket a norvég gyógyszerhatóság (Direktoratet for medisinske produkter = DMP) frissen publikált mellékhatás-jelentésében. - Egyre kevesebb bejelentést kapunk, de a mellékhatás-figyelést folytatjuk, ameddig a vakcinák használatban vannak. Továbbra is a szokásos, ismert mellékhatásokkal kapcsolatban kapjuk a legtöbb bejelentést, mint például láz, fáradtság, ízület- és izomfájdalmak. A mellékhatás-figyelés olyan új és hasznos ismeretekkel szolgált, melyek birtokában változtattunk a védőoltások alkalmazásán és a védőoltásokkal kapcsolatos tanácsokon – mondja Sara Viksmoen Watle, a DMP orvostanácsadója. Az utóbbi időben elsősorban az idősek és a rizikócsoportokba tartozók kaptak oltást. Egyre kevesebb bejelentés 2020 decemberében adták be Norvégiában az első dózist. 2021 januárjától a DMP (korábbi nevén Legemiddelverket) heti gyakorisággal tett közzé jelentést a koronavakcinákkal kapcsolatosan bejelentett mellékhatásgyanús esetekről. 2021 novemberétől kezdve már ritkábban publikálták a jelentéseket. A legfrissebb jelentés összefoglalójából kitűnik, hogy a DMP összesen 63.100 mellékhatás-bejelentést kapott és dolgozott fel ( kieg. a feldolgozásukban részt vett a jelen cikk fordítója is 😊 ). A bejelentések páciensektől, egészségügyi dolgozóktól és a gyártóktól származnak. A bejelentések 14%-át súlyosnak, míg 86%-át nem súlyosnak kategorizálták. A DMP egészségügyi nyilvántartási adatok és lakossági felmérések segítségével megállapította, hogy a legtöbb mellékhatás az oltást követő első néhány napban, illetve az első két hétben jelentkezik. Hosszútávú panaszok nem mutatkoztak A DMP szerint igen szokatlan, hogy mellékhatások több, mint 6 hét elteltével jelentkezzenek. Ráadásul ezek többsége átmeneti jellegű, de ritkább esetben azért előfordulhatnak 3 hónapnál is tovább tartó, hosszú távú mellékhatások. - Egyelőre nem bizonyított az ok-okozati összefüggés a koronaoltások és a hosszú távú panaszok között, mint a kimerültség vagy a fejfájás. Jelenleg is folynak nyomon követő vizsgálatok, hogy többet tudjunk meg az oltással való lehetséges összefüggésekről - mondja Watle. A jelenlegi ismereteink alapján úgy tűnik, hogy azoknál, akik be vannak oltva korona ellen, kisebb a kockázata a covid-19 betegséget követő hosszútávú panaszoknak. Csonkáné Balczer Tünde Forrás: ABC Nyheter Álomrajt a selejtezőben https://www.vg.no/sport/i/W01l0k/droemmestart-paa-norges-vm-kvalifiseringen-vant-50-over-moldova 2017 óta a legnagyobb különbségű idegenbeli sikerét aratta a norvég labdarúgó-válogatott, miután március 22-én a festői Kisinyovban 5-0-re verték Moldova legjobbjait (2017. október 5-én a VB-selejtezőn 8-0-ra verték San Marino válogatottját). A lényegi kérdések már az első 45 percben eldőltek, ugyanis egy félidőt követően 4-0-ra vezetett Norvégia Julian Ryerson 5., Erling Haaland 23., Thelo Aasgaard 38. és Alexander Sørloth 43. percben lőtt góljaival. A második félidőben még a csereként beálló Aron Dønnum is beköszönt (egészen pontosan a 69. percben – haha vicces szám goes brrr). A Luton Townt erősítő Aasgaardnak ez volt első válogatott meccse, és a gólon kívül még egy gólpassz is került a neve mellé. Nem mellesleg norvég apától és francia anyától született 2002-ben Liverpoolban, középső neve Gerard – tippre a Liverpool legendás középpályása Steven Gerrard után – és 2016-ig a Liverpool akadémiáján nevelkedett. A 22 éves középpályás azt, hogy pályára léphetett, sőt két gólban is benne volt, hihetetlen érzésnek és megvalósult álomnak nevezte. Szintén az első válogatott meccsét játszotta Andreas Schjelderup. A Benfica csatára 1 gólpasszt osztott ki, és a lefújás után úgy vélekedett, hogy benne maradt egy gól, de összességében így is elégedett. Jesper Mathiesen, a TV 2 kommentátora úgy vélekedett, hogy Norvégia tökéletes estét zárt. Ami szerintem levon a tökéletességből az az, hogy még az első félidőben sérülés miatt le kellett cserélni a klubszinten a Rennes-t erősítő és kölcsönben a Hoffenheimnél játszó Leo Skiri Østigårdot. A mérkőzést követően Ståle Solbakken szövetségi kapitány is értékelt, meglátása szerint pszichológiai szempontból jól jött nekik a korai gól. Szerinte kemény nyitómeccs volt egy olyan csapat ellen, akik hazai pályán a közelmúltban ikszelni tudtak Csehországgal és Lengyelországgal, de a norvégok győzelme hasonlóan sima volt, mint amit tavaly nyáron barátságos meccsen az ukránok arattak. Martin Ødegaard csapatkapitány szerint azért lett ekkora a különbség, mert támadásban végig veszélyesek tudtak maradni. A norvég válogatott legközelebb március 25-én lép pályára, ekkor Debrecenben Izrael legjobbjaival mérkőznek meg. Kovács Ádám Forrás: VG VB-láz már két meccs után https://www.nrk.no/sport/norsk-vm-feber-etter-drommestart-_-odegaard-hyllet-etter-_assist-show_-1.17354932 Valóságos Martin Ødegaard-showt hozott a debreceni Nagyerdei stadionban rendezett Izrael-Norvégia labdarúgó VB-selejtező. A 20 ezres stadionba kilátogató kb. 1200 néző (ebbe tippre beleszámolták a véletlenül arra tévedő, kocsmából hazafelé tartókat is) azt láthatta, hogy az Arsenal és a norvég válogatott csapatkapitánya 3 gólpasszt oszt ki, ezzel 4-2-es győzelemhez segítve hazája csapatát. Åge Hareide, aki egyébként fociedző, de most az NRK szakértője, úgy vélekedett, Ødegaard egész pályafutásának legjobb meccse volt a március 25-i mérkőzés. Majd azt is hozzátette, hogy a 26 éves középpályás remekül lát a pályán, és nagyon ügyesen bánik a labdával. Szakértőtársa, Kristoffer Løkberg hasonló állásponton van. A nemrég visszavonult egykori Viking-spíler leszögezte, hogy Ødegaard a pályán lévő játékosok közül toronymagasan kiemelkedett teljesítményével. Alexander Sørloth az NRK-nak úgy nyilatkozott, hogy a válogatott csapatkapitánya egy fantasztikusan kreatív játékos. A három gólpasszig jutó érintett úgy vélte, nagyon nehéz összehasonlítani ezt más meccsekkel, de ez egy jó kis mérkőzés volt. A mérkőzés első góljára a 39. percig kellett várni, ekkor David Møller Wolfe, a holland AZ Alkmaar játékosa juttatta előnyhöz Norvégiát Ødegaard passzát követően. Előnyüket a szünetre is megőrizték. Egészen az 55. percig, ekkor Mohammad Abu Fani, a Ferencváros játékosa talált be, miután az izraeli válogatott lendületes rohamokat indítva áttörte a norvégok védelmét. Azonban nem sokáig örülhettek a pályaválasztók az egyenlítésnek, ugyanis az 59. percben az Atlético Madrid csatára, Alexander Sørloth – miután a meccsen két kapufát is lőtt – ismét előnyhöz juttatta Ståle Solbakken tanítványait, megint csak Ødegaard passza után. Ezen a ponton Norvégia sebességet váltott, a 65. percben Kristoffer Vassbakk Ajer, a Brentford hátvédje lényegében eldöntötte a meccset. A 83. percben Darwin Núnez legrosszabb napjait idéző mennyiségű helyzetet elszórakozó Erling Haaland mattolta az egyébként a Bayern Münchent erősítő Daniel Peretzet. A hosszabbítás 3. percében Dor Turgeman, a Maccabi Tel Aviv 21 éves játékosa pedig beállította a 4-2-es végeredményt. Ezzel alighanem kijelenthető, hogy Norvégia álomrajtot vett, hiszen két meccsen 6 pontot gyűjtve vezeti csoportját, legközelebb június 6-án lépnek pályára, ekkor hazai pályán Olaszországot fogadják. A szabályok szerint a győztes egyenes ágon ott lesz a 2026-os kanadai-mexikói-amerikai közös rendezésű VB-n (csak nehogy az legyen, hogy bizonyos játékosokat bevándorlónak néznek a derék amerikai határőrök, és tévedésből El Salvadorba deportálják őket). A második helyezett pótselejtezőbe jut, erre Norvégiának jelen állás szerint igen jó esélyei vannak. Ståle Solbakken szövetségi kapitány a lefújást követően elégedetten értékelt, szerinte játékosai remekül reagáltak a rájuk nehezedő nyomásra. Kovács Ádám Forrás: NRK Henny a királynő – ismét https://www.vg.no/sport/i/B0EqWw/for-andre-gang-henny-reistad-kaaret-til-aarets-haandballspiller-i-verden Nem történt komoly meglepetés, amikor március 28-án kiderült, hogy az IHF (Nemzetközi Kézilabda Szövetség) kiket választott az év legjobbjainak. A nőknél a norvég válogatottal Olimpiát és EB-t nyerő 26 éves balátlövőt/irányítót, Henny Reistadot választották meg 2024 legjobbjának. Ezzel ő lett az első norvég, aki egynél többször tudott nyerni, plusz a címét is meg tudta védeni. Az Esbjerg játékosa a VG-nek úgy nyilatkozott, hogy nagyon sokat jelent neki ez az elismerés, és meghatódott, amikor átvette a díjat. Az IHF közleményéből az is kiderül, hogy Reistad a szavazatok több mint felét begyűjtve előzte meg a Győri ETO két játékosát, a szintén norvég Kari Brattset Dalét, és a francia Estelle Nze Minkót. Ole Gustav Gjekstad szövetségi kapitány szerint Reistad teljesen megérdemelt sikert aratott. Az EB és az Olimpia mellett a BL-ben is remekelt, 14 meccsen nem kevesebb, mint 122 gólt lőtt. A férfiaknál a dán válogatottal VB-címig menetelő Matias Gidsel végzett az élen (nem is volt kérdés). De a fiatalokat is díjazták. A legjobb fiatal férfijátékosnak a lett születésű német Renārs Uščinst, a TSV Hannover-Burgdorf játékosát választották, míg a nőknél a Ferencváros és a magyar válogatott 20 éves irányítóját, Simon Petrát találták a legjobbnak (ehhez nagyban hozzájárult, hogy fontos szerepe volt abban, hogy a magyar válogatott 2024-ben az EB-bronzéremig menetelt). A díj 1988-as alapítása óta Henny Reistad a 7. norvég játékos, akit a nők között az előző év legjobbjának választottak. A korábbi győztesek: 1998 – Trine Haltvik, 2001- Cecilie Leganger (mellesleg az első kapus, aki ezen a szavazáson győzni tudott), 2007 – Gro Hammerseng, 2008 – Linn-Kristin Riegelhuth, 2011 – Heidi Løke, 2019 – Stine Bredal Oftedal, 2023 és 2024 – Henny Reistad A magyar játékosok közül is többen voltak akik győzni tudtak ebben a kategóriában (4 játékos összesen 5-ször győzött): 1995 – Kocsis Erzsébet, 2000 és 2003 – Radulovics Bojana, 2004 – Kulcsár Anita, 2005 – Görbicz Anita Nem annyira fun fact: A férfiak között még soha nem volt se norvég, se magyar győztes (habár némi jóindulatú túlzással a magyar állampolgársággal rendelkező, de pályafutása során a jugoszláv, szerb és spanyol válogatottat erősítő Sterbik Árpádot akár a magyar győztesek közé is sorolhatjuk). Kovács Ádám Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

- Eladósodás Norvégiában - Éjjel a rendőrautó tetején (emlékszel kicsikém? :D ) - Foci és Haaland <<< Vissza 2. september 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 35. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Hosszabb szünet után térünk vissza, egyelőre egy bemelegítő magazinnal, de lesz ez még jobb vagy rosszabb is. (De mivel a nyáron Bettinek köszönhetően rengeteg rövidhírünk volt, és Ádám is közvetítette az atlétika híreit, igazából ők alig voltak szabadságon.) Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: Eladósodás Norvégiában Éjjel a rendőrautó tetején (emlékszel kicsikém? :D ) Foci és Haaland Jó olvasást kívánunk! Nőtt a norvégok adóssága Daglig leder i Gjeldsregisteret, Egil Årrestad. Foto: Creditsafe A Gjeldregister (adóssági nyilvántartás) jelentése alapján megfigyelhető, hogy a norvégok fogyasztási hitelállománya, illetve a lejárt hitelkártya-tartozás növekedett az elmúlt 3 hónapban. A norvégok adóssága 1,9 milliárd koronával nőtt az elmúlt hónapban, az egy évvel ezelőtti adatokkal összehasonlítva pedig 5,7 milliárddal magasabb. Sokan a megnövekedett háztartási és nyaralási kiadásokat hitelkártyával fedezték, illetve augusztus az első hónap, amikor az adóhátralékok első részletét be kell fizetni, nem beszélve a lakáshitel kamatának erősödéséről sem mondja Egil Årrestad, a Gjeldregisteret vezérigazgatója. Sokan a hitelkártya-tartozásokat váltották ki a valamivel olcsóbb fogyasztási hitelekkel. Kjetil Olsen, a Nordea Markets vezető közgazdásza szerint ez a tendencia a kamatemelések hatása, és egyáltalán nem meglepő fejlemény azok után, hogy a Nemzeti Bank most ilyen gyorsan emelte a kamatot. Az embereknek csökkent a vásárlóerejük és lakáspiac is gyengült a nyár folyamán. A Nemzeti Bank ugyanakkor szeptemberben is tovább emelheti a kamatot, annak tudatában is, hogy ez a gazdaságra is ki fog hatni: a munkanélküliség növekedésére, illetve a fogyasztás visszaesésére is számíthatunk majd - mondta Olsen. Forrás: E24 A meleg miatt veszélyessé váltak a lejtős területek Svalbardon Foto: Line Nagell Ylvisåker A rekordmeleg nyár miatt megnőtt az omlásveszély Svalbardon, mondták a klímakutatók. - Erőteljes változás figyelhető meg a nyári hőmérsékletben az 1900-as évek meglehetősen stabil állapotához képest. Engem nyugtalanít ez a fejlemény és nyomon követem - mondta a Meteorológiai Intézet klímkutatója, Ketil Isaksen a Svalbardpostennek. A svalbardi repülőtéren nyáron 7,7 fokot mértek, ami egy új melegrekord. A hőmérséklet emelkedése ahhoz vezet, hogy a felszíni rétegek gyorsabban felolvadnak, mint általában, így kevésbé lesznek stabilak. Ennek következtében megnőhet a földcsuszamlás és az áradás veszélye. 2ö16-ban a Longyearbyen körüli területen több földcsuszamlás és áradás volt, emiatt sokaknak el kellett hagyniuk az otthonukat. Forrás: Nettavisen Eras Tour mozifilm Norvégiában is? Foto: www.taylorswift.com - Az Eras Tour volt az eddigi legjelentősebb esemény az életemben, és boldogan jelenthetem be, hogy hamarosan a mozivásznakon is látható lesz - írta Taylor Swift (33) a közösségi oldalain. A “Taylor Swift | The Eras Tour” című film premierje október 13-án lesz az Egyesült Államokban. Azonban az, hogy a film elérhető lesz-e a norvég mozikban, még kérdéses. - Amennyiben lesz rá lehetőségünk, mindenképpen vetíteni fogjuk a filmet a mozikban - mondta a Nordisk Film marketingmenedzsere, Erlend Bøksle a VG-nek. - Sokan érdeklődnek a film iránt, aminek nagyon örülünk, és mindent meg fogunk tenni, hogy elérhetővé tegyük. Az ODEON is felmérte annak a lehetőségét, hogy a Taylor Swift sikeres turnéjáról készült film eljusson Norvégiába. - Egyelőre úgy tűnik, hogy csak az Egyesült Államokban lesz elérhető, de meglátjuk, hogy lesz-e lehetőség arra, hogy itt is látható legyen a film - mondta Jon Einar Sivertsen az ODEON-tól a VG-nek. A Taylor Swift koncertjeire szóló jegyeket azonnal elkapkodták, mind az Egyesült Államokban, mind pedig nemzetközi szinten. Norvégiába nem utazik, de Stockholmban három koncertet is ad. Swift már többször járt Európában, de Svédországba még nem látogatott el. A turné európai része 2024. május 9-én kezdődik Párizsban, és augusztus 17-én ér véget Londonban. Marie Ulven, ismertebb nevén Girl In Red beírta magát a norvég popzene történetébe, mivel a nyáron nyolc alkalommal is ő volt az előénekes Taylor Swift mesés turnéján. Forrás: VG Egy férfi felmászott a rendőrautó tetejére és nem akart lejönni FOTO: BA-tipser Pénteken késő este a Bergen központjában járőröző rendőrök megálltak, amikor megláttak egy férfit, aki az úttesten gyalogolt. A rendőrség megállt, hogy átengedje, de neki más tervei voltak. - Egyenesen előresétált az autó felé, és a motorháztetőn át felmászott az autóra. Ez nem éppen mindennapi - mondta a nyugati rendőrkerület műveleti vezetője, Knut Dahl-Michelsen a Bergensavisennek. A húszas éveiben járó ittas férfi megtagadta, hogy lejöjjön az autó tetejéről, és fentről lövést imitáló mozdulatokkal fordult a rendőrök felé. - Úgy tett, mintha fegyvere lenne, és a kezeivel “lőtt”. A helyzet megoldásához, azaz ahhoz, hogy a férfi lejöjjön az autó tetejéről, a rendőröknek paprikasprayt kellett alkalmazniuk. A férfi nem sérült meg, de az éjszakát letartóztatásban töltötte. Forrás: Nettavisen Németországba megy a Molde LOGO: Molde fotballklubb Hiába játszott jól a Galatasaray elleni párharcban, a hazai 3-2-es vereség után idegenben 2-1-re kikapott a norvég címvédő, és így csak a labdarúgó Európa Ligában kezdheti meg ősszel a szereplését. A kettes számú európai kupasorozat csoportkörének sorsolását szeptember 1-én tartották, itt a Molde a H-csoportba került. A norvég klub ellenfelei a Bayer Leverkusen, az azeri Qarabaq és a svéd bajnoki címvédő Häcken lesz (a svéd együttest a korábbi norvég válogatott szövetségi kapitány, Per-Mathias Høgmo edzi). Ebből a csoportból egyértelműen kiemelkedik a Leverkusen, akik első két meccsüket megnyerték a német élvonalban, az ő kispadjukon a spanyol válogatott játékosaként VB-t és EB-t nyerő, klubszinten a Liverpoolt, a Real Madridot és a Bayern Münchent is erősítő Xabi Alonso ül. Ami pedig a sorozat legnagyobb esélyesének kikiáltott Liverpoolt illeti, az angol együttes relatíve könnyű csoportba került, az E jelű négyesben az osztrák LASK Linz, a belga Royale Union Saint-Gilloise és a francia Toulouse vár Jürgen Klopp csapatára. A sorozat döntőjét május 22-én rendezik Dublinban. Forrás: Dagbladet Ki lett az év játékosa? FOTO: uefa.com 2023 augusztus 31-én került sor a labdarúgó Bajnokok Ligája csoportkörének sorsolására. Emellett az UEFA (Európai Labdarúgó-szövetség) ezzel egyidőben díjazta az év legjobbjait. A férfiaknál az év focistájának a norvég válogatott és a Manchester City gólvágóját, Erling Braut Haalandot választották meg a legjobbnak. A norvég csatár Lionel Messit (aki a nyáron a Miami együtteséhez igazolt), és manchesteri csapattársát, Kevin De Bruynet előzte meg. A monacói gálán Haaland úgy nyilatkozott, hogy remekül érzi magát, és egész gyerekkorában erről álmodott, hogy ilyen rangos díjakat nyerjen. A norvég klasszis 22 éves korára triplázott a Manchester City játékosaként (az előző szezonban bajnoki címet, FA-kupát és Bajnokok Ligáját nyert), most pedig az év legjobb férfi labdarúgójának is megválasztották (tegye fel a kezét, aki meglepődött). Amikor a válogatottról kérdezték, Haaland már visszafogottabban nyilatkozott. Célként nevezte meg, hogy karrierje során szeretne kijutni a norvég válogatottal az EB-re és VB-re is. Ami pedig a többi díjazottat illeti, a nőknél a Barcelona kiválóságát Aitana Bonmatít választották meg a legjobbnak (legjobb norvégként a szintén Barcás Caroline Graham Hansen a 8. helyen végzett). Legjobb férfi edzőnek a Manchester Cityt trenírozó Pep Guardiolát választották, a nőknél pedig az angol válogatott szövetségi kapitánya, Sarina Wiegman végzett az első helyen. Ami pedig a BL csoportkörének sorsolását illeti, a Manchester City rendkívül szerencsésnek mondhatja magát, hiszen meglehetősen könnyű csoportba került. A G-csoportba az angol sztárcsapat mellett a német RB Leipzig, a szerb Crvena Zvezda és a svájci Young Boys kapott helyet. Haaland korábbi csapatát, a Borussia Dortmundot pedig a „halálcsoportba” sorsolták, a Paris Saint-Germain, az AC Milan és a Newcastle United mellé. Forrás: VG Kemény sorsolás a Bodønek Foto: Mats Torbergsen 2023 szeptember 1-én kisorsolták a labdarúgó Konferencia Liga csoportkörét. Norvég részről csak a Bodø/Glimt volt érdekelt. A norvég élvonal listavezetője hosszabbítás után 4-3-as összesítéssel búcsúztatta a Sepsi OSK együttesét, míg a másik norvég alakulat, a Brann Bergen a tavalyi elődöntős AZ Alkmaar ellenében esett ki büntetőpárbajt követően. Ami a Bodøt illeti, ők a D jelű négyesbe kerültek a Club Brugge, a Besiktas és a Lugano mellé. A Brugge elleni mérkőzés több szempontból is pikánsnak ígérkezik, hiszen a belga csapatot erősíti két egykori bodøi kiválóság, Hugo Vetlesen és Philip Zinckernagel is, az edzőjük, Ronny Deila is norvég, illetve itt játszik még egy szép jövő előtt álló fiatal norvég tehetség, Antonio Nusa is. Kjetil Knutsen, a Bodø/Glimt vezetőedzője elmondta, hogy a sorsolás után egykori játékosa, Hugo Vetlesen felhívta, és mondta neki, hogy majd találkoznak a csoportkörben. Knutsen saját elmondása szerint annyit válaszolt, hogy már későn van és feküdjön le, Vetlesen üzenete erre csak annyi volt, hogy rendben apu. Majd azt is hozzátette, hogy a Brugge elleni meccs sportszempontból érdekes és komoly kihívás lesz. A Bodø/Glimt ezzel zsinórban harmadik szezonjában szerepelhet valamelyik európai kupasorozat csoportkörében (2021/22: Konferencia Liga, 22/23: Európa Liga, 23/24: Konferencia Liga). Ami a csoportkör egyetlen magyar résztvevőjét illeti, a Ferencváros az F-csoport tagjaként kezdheti meg a Konferencia Liga küzdelmeit, a tavalyi döntős olasz Fiorentina, a belga Genk és a szerb Čukarički társaságában. Forrás: TV2 <<< Előző Következő >>>

- Veszteséges a jegyellenőrzés, mégis elégedett a Ruter - Tragikus baleset Sirdalban - A Vipps mélyebben belenyúl a zsebünkbe - Ki kapott Nobel-díjat? - Vikinghajó a víz alatt, jávorszarvasok a tetőn, Haaland a gyepen – bár gól nélkül <<< Vissza 8. oktober 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 40. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Szép vasárnapot, megérkeztünk a heti hírekkel!😊 Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a heti válogatásból Veszteséges a jegyellenőrzés, mégis elégedett a Ruter Tragikus baleset Sirdalban A Vipps mélyebben belenyúl a zsebünkbe Ki kapott Nobel-díjat? Vikinghajó a víz alatt, jávorszarvasok a tetőn, Haaland a gyepen – bár gól nélkül Jó olvasást kívánunk! A Ruter több, mint 35 millió koronát bukott a jegyellenőrzéseken Foto: Fartein Rudjord Augusztusig bezárólag a Ruter 61,1 millió koronát szedett be a pótdíjakból, ugyanakkor magára a jegyellenőrzésre körülbelül 98 millió koronát költöttek. Ez azt eredményezte, hogy a jegyellenőrzési projekt januártól augusztusig 36,9 millió koronás veszteséget termelt.A “jegyellenőrző projekt” már a tavalyi évben sem volt jövedelmező. 2022-ben 98,3 millió koronás költség mellett összesen 25,5 millió veszteséget termeltek. Tavaly augusztus végéig a Ruter-nek 71,8 millió korona bevétele volt a pótdíjakból, vagyis idén több, mint 10 millió koronával kevesebb pótdíjat szedtek be, mint a tavalyi év azonos időszakában. A Ruter becslése szerint tízből egy ember nem vesz jegyet, vagyis a bliccelők évi 200-250 millió koronás veszteséget jelentenek nekik. Cathrine Myhren-Haugen, a Ruter kommunikációs vezetője azt mondta, hogy ha csak a pótdíjakat számolják, akkor önmagában a jegyellenőrzés valóban nem termel nyereséget, viszont hosszútávon megelőző hatása van, vagyis az ellenőrzések által egyre több bliccelő fog jegyet váltani. Számukra ez a legfontosabb. Forrás: Nettavisen Túl nagy a képesítés nélküli tolmácsok alkalmazásának aránya a közszférában FOTO: UTROP Az Integrerings- og mangfolddirektoratet (IMDi) által közzétett legújabb jelentésből az derült ki, hogy a közszférában a tolmácsolási megbízások 34 százalékát képesítés nélküli tolmácsok kapják. Az IMDi igazgatója, Libe Rieber-Mohn szerint javítani kell ezen az arányon. A Tolkemonitor felmérésében azt vizsgálták, hogy a közintézmények mennyire tartják be a tolmácsolási törvény rendelkezéseit. A törvény azt írja elő, hogy az állami szervek szükség esetén szakképzett tolmácsokat alkalmazzanak. A jelentésből kiderül, hogy számos közintézmény messze nem felel meg a tolmácsolási törvény követelményeinek és rendelkezéseinek. 47 százalék egyáltalán nem veszi figyelembe az iránymutatást. Rieber-Mohn azt mondja, hogy - különösen a közszférában - rendkívül fontos a megértés és megértetés, vagyis, hogy mi is megértsük, amit nekünk mondanak, valamint minket is megértsenek, hiszen ez mindannyiunk alapvető szükséglete. A tavaly bevezetett törvény nagy lépés volt a helyes irányba, azonban most az a feladat, hogy a törvény be is legyen tartva. A jelentésből kiderül, hogy a képzett tolmácsok által végzett tolmácsolási megbízások aránya növekszik, a 2021-ben 60 százalék volt, 2022-ben azonban az arány már 66 százalékra nőtt. Azokon a helyeken, amelyek úgy döntöttek, hogy úgy fognak megfelelni a törvényeknek, hogy a tolmácsolási igényeiket házon belül oldják meg, ez az arány 97 százalék. Az IMDi igazgatója jelezte továbbá, hogy ez volt az első ilyen jellegű felmérés, de nem az utolsó. Forrás: UTROP Lezuhant és meghalt egy tízéves fiú Sirdalban FOTO: LEIF SIREVÅG A baleset az Øvre Sirdalban található Hilleknutenre vezető túraúton történt szeptember 30-án délután szombaton. A sandnesi fiú egy körülbelül tíz méteres szakadékba zuhant le. A helyszín közvetlenül a fidjelandi sífelvonó mellett található. A fiú a családjával túrázott, azonban egy idő után eltávolodott a csoport felnőtt tagjaitól, majd lezuhant a szikláról. A rendőrség hangsúlyozta, hogy nincs okuk azt feltételezni, hogy ez nem más, mint egy tragikus baleset. A környéken esett az eső, amikor a baleset történt, így a feltételezés szerint a fiú megcsúszott a talajon. Október 1-én este a rendőrséget a kórházból értesítették, hogy a fiú belehalt sérüléseibe. Forrás: NRK Nagymértékben visszaesett az új autók értékesítése FOTO: senivpetro / Freepik Az új autók értékesítése szeptemberben 29,4 százalékkal csökkent az előző év azonos hónapjához képest. Ugyanakkor az elektromos autók eladása új havi rekordot döntött. Szeptemberben összesen 10.342 új személygépjárművet helyeztek forgalomba Norvégiában. A nagy visszaesést a kamatemelésekkel, az emelkedő gépjárműadóval és az országot sújtó általános áremelkedéssel magyarázzák. Øyvind Solberg Thorsen, a Norvég Közúti Közlekedési Információs Tanács (OFV) igazgatója szerint arra is kevés jel utal, hogy az év utolsó hónapjaiban az autóeladások és a forgalomba helyezési számok meredek emelkedésnek fognak indulni. Szeptemberben az új személygépkocsik alacsony regisztrációs száma ellenére az elektromos autók aránya rekordot ért el. Az év kilencedik hónapjában a Norvégiában forgalomba helyezett új személygépjárművek 87 százaléka elektromos autó volt. Forrás: NRK A Vipps növeli az "ajándék csomagolás" árát Skjermdump fra Vipps Foto: Kari Aarstad Aase Szerdán a Vipps e-mailben tájékoztatta ügyfeleit arról, hogy frissítette felhasználási szabályzatát, valamint arról, hogy december 4-től az ajándékcsomagolás árát 5-ről 8 koronára emeli. A Vipps 2020-ban indította el az "ajándékként küldés" opciót pénzküldésnél. 5 koronáért az elküldött összeghez digitális ajándékcsomagolás, valamint konfetti animáció is jár, amikor a címzett kinyitja az ajándékot. Az E24 az idei év elején írt arról, hogy 2022-ben a norvégok 2 millió ajándékot küldtek az alkalmazáson keresztül ezzel összesen 10,2 millió koronát költöttek az ilyen típusú digitális ajándék csomagolásra. Arra a kérdésre, hogy miért került sor az áremelésre Caroline Lunde, a Vipps kommunikációs vezetője azt válaszolta a VG-nek, hogy az ajándékcsomagolás árai 3 éve nem változtak és mivel a társadalom többi részében tapasztalhatóakhoz hasonlóan a szolgáltatásaik működtetéséhez szükséges költségek náluk is megnövekedtek, ezért kénytelenek voltak árat emelni azért,, hogy továbbra is biztosítani tudják szolgáltatásuk magas színvonalát, illetve tovább fejleszthessék a technológiát. Az áremelést a csúcsszezon előtt vezetik be, ugyanis a tavalyi évben, forgalom szempontjából december volt a csúcs, amikor a norvégok 2,8 millió koronáért vásároltak ajándékcsomagolást. Forrás: VG Kisebb földcsuszamlás miatt lezárták az Østfoldi vasutat Foto: Bane NOR Kisebb földcsuszamlás miatt lezárták az Østfoldi vasutat Rygge és Moss között - közölte a Bane Nor. Øystein Stavdal Paulsen a Bane Nor sajtófelelőse azt mondta az NRK-nak, hogy épp néhány cső behelyezésén dolgoztak a sínek alatt, mikor megindult egy adag kavics. A földcsuszamlást nem tartja drámainak, azonban a vonatforgalmat egyelőre leállították. Åge-Christoffer Lundeby, a Vy sajtófőnöke azt mondta, egyelőre nem tudják megmondani mikor állhat helyre a vonatközlekedés, de a vonalon megpróbálnak vonatpótló buszokat beállítani az utazóknak. Forrás: NRK Norvég-orosz védelmi csúcstalálkozó Foto: Torbjørn Kjosvold / Forsvaret Norvégia és Oroszország védelmi csúcstalálkozót tartott október 5-én Sør-Varangerben. Yngre Odlo altábornagy, a Norvég Fegyveres Erők hadműveleti parancsnokságának vezetője Stanislav Vladimorovitsj Maslov altábornaggyal találkozott, aki az Északi-sarkvidéki térségért felelős vezető Oroszországban. A megbeszélésen részt vettek a norvég parti őrség képviselői, illetve a norvég határbiztos és a moszkvai védelmi attasé is. A találkozót professzionalizmus és jó párbeszéd jellemezte. Odlo elmondta, hogy fontos mindkét nemzet számára a kapcsolattartás, annak érdekében megelőzhetőek legyenek a félreértések. A csúcstalálkozó napirendjén a határral kapcsolatos kérdések, mentési munkák és halászattal kapcsolatos ügyek merültek fel. Mindkét fél számára fontos, hogy az 1949. december 29-én megkötött határmenti együttműködésről szóló megállapodást tiszteletben tartva folytassák a nyílt kommunikációt. Ez ma azon kevés színterek egyike, ahol Norvégia és Oroszország még találkozik, amióta kitört az orosz-ukrán háború. Forrás: NRK Nők, élet, szabadság - iráni emberi jogi aktivista nyerte a Nobel-békedíjat FOTO: INSTAGRAM/NARGES MOHAMMADI  Berit Reiss-Andersen, a Nobel Bizottság elnöke október 6-án jelentette be, hogy az idei Nobel-békedíj nyertese Narges Mohammadi, iráni emberi jogi aktivista. Mohammadi a Defenders of Human Rights Center iráni emberi jogi szervezet helyettes vezetője, amit a Nobel-békedíjas Sirin Ebadival alapítottak. Mohammadi az iráni nők elnyomása elleni, az emberi jogokért és a szabadságért folytatott erőfeszítéseiért kapta meg a díjat. Mohammadi jelenleg börtönben ül, de nem ez az első alkalom, hogy a rezsim erőszakosan lépett fel ellene, ugyanis 13 alkalommal tartóztatták le, és összesen 31 évnyi börtönre ítélték. A Nobel Bizottság elnöke, az ENSZ és sok más államfő is arra szólította fel Iránt, hogy engedjék szabadon a Mohammadit, hogy át tudja venni a díját december 10-én. A részben állami tulajdonban lévő Fars hírügynökség szerint a nyugat “Irán nemzetbiztonsága elleni fellépéséért” ítélte oda a díjat Narges Mohammadinak. Hamidreza Mohammadi, a díjazott testvére Norvégiában él, és még neki sem volt lehetősége beszélni a bebörtönzött testvérével. Reméli, hogy a kitüntetés erőt ad Mohammadinak a további munkához. Taghi Rahmani, Narges Mohammadi férje szerint a díj az egész iráni női mozgalom békedíja. A norvég parlament elnöke, Masud Gharahkhani különösen örül a díjnak, mert ő maga is iráni gyökerekkel rendelkezik. Elmondta, hogy a díj mindenkit megillet, aki a szabadságért, demokráciáért és az emberi jogokért küzd. A Nobel Bizottság februárt végén ült össze, hogy a 351 jelölt közül kiválasszák a nyertest. Az idei békedíjra 259 magánszemélyt és 92 szervezetet neveztek. Forrás: NRK Støre a palesztin-izraeli konfliktusról FOTO: Lauri Heikkinen, valtioneuvoston kanslia Norvégia határozottan elítéli az izraeli civilek elleni támadásokat, és a harcok azonnali leállítását kéri. Jonas Gahr Støre miniszterelnök a Twitteren írta, hogy ez egy nagyon súlyos helyzet, és rendkívül fontos, hogy az erőszakos cselekmények ne fokozódjanak. Hozzátette, hogy Izraelnek joga van megvédenie magát a katonai támadásokkal szemben. Forrás: NRK Elsüllyedt egy vikinghajó Bergenben Foto: Ørjan Deisz/Bergens Tidende A sandvikeni Bergen Kystkultursenter rakpartjánál álló hajó október 5-ére virradóra elsüllyedt. Előző este nyolc óra körül még rendesen úszott - nyilatkozta Egil Sunde, a Bergen Kystkultursenter nyugdíjazott ügyvezető igazgatója a Bergens Tidendének. Sunde elmondta a VG-nek, hogy 15-16 óra körül maga is látta a hajót, amikor attól nem messze egy értekezleten ült. - Akkor még úgy úszott, mint egy hattyú. A hajót a 90-es években építették, és az Osebergskipet kicsinyített másolata. Az eredeti hajót 1903-ban találták meg a régészek a tønsbergi Osebergben, majd egy évvel később ástak ki. A Store norske leksikon szerint ez a világ három legjobb állapotban megmaradt hajója közül az egyik. A hajót valószínűleg 834-ben ásták el. A kicsinyített másolat jelenleg négy méter mélyen van, írja a BT. - Alapesetben egy múzeum kikötőjében áll a hajó, ahol mindennapos felügyelet alatt áll és jól karbantartják - mondta Sunde. Forrás: VG 1 5 millióval támogatják a számik tanulmányait FOTO: Erik M. Sundt Ingyenes étkezés a középiskolás diákoknak és több számi tanár alkalmazása szerepel azon intézkedések között, amelyekre azt a 15 millió koronát fordítják, amelyet a kormány a számi nyelv megerősítésére szán. Jelenleg kevesen választják a számi nyelvet az óvodákban és az iskolákban, illetve kevesen mennek számi tanár vagy egyéb képzésre. Ezért szeretné a kormány komolyabban támogatni a számi nyelvet az egész oktatási rendszeren belül. 3 millió koronát fordítanak arra, hogy megerősítsék a számi nyelv távoktatását, amelyet már most is sokan igénybe vesznek, mivel kevés a számi nyelvtanár. 3,6 millió koronát szánnak arra, hogy támogassák a Sametinget kultúrával és nyelvvel kapcsolatos munkáját az iskolákban és óvodákban. Ez a számi nyelvről, kultúráról és közösségről szóló, tavasszal közzétett parlamenti jelentés alapján történik - írja a kormányzat sajtóközleményében. A kormány 3 millió koronát szeretne arra felhasználni, hogy megerősítse a dél- és lulei-számi nyelveket a Nord Egyetemen. Az UNESCO ezeket a nyelveket különösen veszélyeztetettként tartja számon. A karasjoki és kautokeinói középiskolákban biztosított ingyenes étkezés félmillió koronába kerül. A cél az, hogy hozzájáruljanak az étkezés és az egészség terén tapasztalható különbségek kiküszöböléséhez. Forrás: Nettavisen Szenzációs dolgot rejt a sír Foto: Universitetetsmuseet, UiB A vestlandi Seljében egy egészen különleges sírt találtak a Bergeni Egyetem régészei. A 4000 éves lelet választ adhat egy, sok norvégot izgató kérdésre (nem, nem Erling Haaland legelső őseinek maradványait találtak meg), mégpedig arra, hogy az itt élő emberek hogyan álltak át halászó-vadászó-gyűjtögető életmódról földművelő életmódra. A Norvégia nyugati részén, a tengerparton található sír nagyjából egyidős az egyiptomi piramisokkal. Magának a koporsónak a feltárására kb. 5-6 héttel ezelőtt került sor. Morten Ramsted, a Bergeni Egyetem archeológiai részlegének vezetője szerint ez egy rendkívül izgalmas felfedezés. Elmondása szerint először egy csecsemőnek a maradványait találták meg, majd ugyanonnan előkerültek egy 60 év körüli köszvényes férfinak a csontjai is. Ami a norvég őstörténetet illeti, 7000 évvel ezelőtt a mai Norvégia területén élő emberek halászó-vadászó-gyűjtögető életmódot folytattak, és kb. 4000 éve jelent meg a földművelés. A sírban nyugvó csecsemő és férfi pont ebben az átmeneti időszakban éltek. Az elmúlt száz évben nem találtak ebből a korból származó, ennyire jó állapotban fennmaradt sírt. A leletek lehetőséget biztosítanak arra, hogy DNS-elemzést folytassanak a kutatók, és többet tudjanak mondani a betegség lefolyásáról. De emellett olyan izotópokat is „leleplezhetnek”, amelyekből meg lehet állapítani, hogyan vándoroltak és milyen kultúrákkal találkoztak. A kőkoporsós sír a csontok mellett még olyan érdekességeket rejt, mint csontgyöngyöket, kovakőeszközöket, valamint étel- vagy állatáldozatra emlékeztető dolgokat. Illetve az elhunytak alatt még volt valami sötét is, ami lehet állati prém vagy gyapjúöltözet is. Forrás: VG Ki kapta az irodalmi Nobel-díjat? FOTO: STIAN SØRUM RØKENES / NRK Újabb emlékezetes fejezete íródott a norvég irodalomtörténetnek, ugyanis 1928 után ismét egy norvég szerzőt jutalmaztak az irodalmi Nobel-díjjal. Akkor Sigrid Undset kapta meg ezt a rangos elismerést „Mindenekelőtt a középkori északi világ nagy erejű, elmélyült festői ábrázolásáért” (ez a leírás a Kristin Lavransdatter című háromkötetes nagyívű regényére pontosan illik). 2023-ban pedig Jon Fosse részesült irodalmi Nobel-díjban „Innovatív színdarabjaiért és prózájáért”. A friss győztes úgy nyilatkozott, hogy ő a maga részéről egyrészt meglepődött, másrészt viszont egyáltalán nem. Majd azt is hozzátette, hogy az előző tíz évben alaposan felkészítette magát erre a pillanatra, és nagy örömére szolgált, amikor megkapta a telefonhívást. A Svéd Akadémia indoklásában kiemelte, hogy Fosse a kezdetektől fogva nagyon különleges drámaírói képességekkel rendelkezett. Első színdarabját 1992-93-ban írta, és Nokon kjem til å komme címmel jelent meg, magyarul 1995-ben Valaki jönni fog címen adták ki. A spekulációk már 2001-től kezdve szóltak arról, hogy Fosse élete egy pontján meg fogja kapni a Nobel-díjat. Amellett, hogy ez egy komoly ünnep a norvég irodalomnak, a 64 éves szerző szerint ez egy ünnepnap a nynorsknak (műveiben Fosse ezt a nyelvi formát használja a szélesebb körben elterjedt bokmållal szemben). Cecilie Seiness, a Samlaget (a legnagyobb nynorsk-kiadó) szerkesztője szerint ez hihetetlenül nagy dolog a Samlaget, Jon Fosse és a nynorsk életében is. A gratulálók között ott volt a világhírű krimiíró, Jo Nesbø, Lubna Jaffery kultúráért felelős miniszter, Peder Lofnes Hauge, a Noregs Mållag vezetője (a nynorsk legfontosabb és legnagyobb szervezete, amely a nynorsk szélesebb körű használatért kampányol), illetve Norvégia miniszterelnöke, Jonas Gahr Støre is, aki a Twitteren az alábbi üzenetet tette közzé: „Irodalmi Nobel-díj Jon Fossénak! Egy egyedi, mély benyomást keltő, és embereket világszerte megérintő munkásság nagy elismerése. Egész Norvégia gratulál és nagyon büszke ma” (sajnos nem úgy, mint sok magyar, aki Karikó Katalin Nobel-díjára is csak gyűlölködéssel, illetve könnyedén megcáfolható összeesküvés-elméletek hangoztatásával tudott csak reagálni. Talán ennek fényében érthető, miért hagyta el a hazáját sok másik neves és sikeres tudóssal együtt). Fosse és Undset mellett még két norvég szerző részesült irodalmi Nobel-díjban: Bjørnstjerne Bjørnson (1903 – „Nagyszerű és sokoldalú munkásságáért, melyet az ihlet frissessége és a szellem ritka tisztasága jellemez”) illetve Knut Hamsun (1920 – „Monumentális művéért, Az anyaföld áldása című regényéért”). Forrás: NRK A Helsedirektoratet nem rendel több covid-19 gyorstesztet Foto: Lommelegen/E. Lofthus A Helsedirektoratet december 31-ével felmondja a Covid-19 gyorstesztek rendeléséről szóló megállapodást - erről adtak ki sajtóközleményt október 6-án pénteken. - A Covid-fertőzött betegek diagnosztizálása és kezelése mostantól a többi fertőzéses megbetegedéshez hasonlóan fog történni. Így 2023. december 31-ével leállítjuk a Covid-19 gyorstesztek rendelését - írta a Helsedirektoratet. Forrás: Nettavisen Egy nőstény jávorszarvas elpusztult, borját pedig elaltatták, miután mindketten lezuhantak egy szupermarket tetejéről FOTO: MIKAEL SOLBERG JOHANSEN Három jávorszarvas - egy tehén két borjúval - a Rema bejárata feletti tetőn sétált. A rendőrség egyelőre nem tudja, hogyan kerültek oda. Amikor a rendőrség kiért a helyszínre, már csak egy borjú volt a tetőn. A tehén leugrott az épület egyik oldaláról, és holtan feküdt a földön, a másik borjú pedig eltűnt. Míg a rendőrség a vadvédelmi hatóságra várt, a fent maradt borjú is leugrott az aszfaltra, és ott feküdt sérülten, amíg a vadvédelmi hatóság megérkezett és elaltatta. Az élelmiszerbolt egy lakott területen található, ahonnan az állatokat elszállították. A másik borjú valószínűleg az erdőbe szaladt. Forrás: NRK Egy gól, és egy kis kritika FOTO: AP A labdarúgó Bajnokok Ligájának október 3-i játéknapján valódi rangadóra került sor, ugyanis az olasz bajnoki címvédő Napoli hazai pályán, a Diego Armando Maradona Stadionban fogadta a jelenlegi spanyol listavezető Real Madridot. A meccs norvég szempontból azért volt érdekes, mert a hazaiaknál a kezdőcsapatban kapott helyett a 23 éves norvég középhátvéd, Leo Skiri Østigård. A norvég belső védő pedig alaposan meghálálta a bizalmat, és a 19. percben a madridi kapus, Kepa hibája után ő fejelt a hálóba, vezetéshez juttatva a Napolit. Az olasz drukkerek öröme azonban nem tartott sokáig, miután a 27. percben Vínicius Júnior egyenlített, majd a 34. percben pedig Bellingham találatával már a királyi gárda vezetett. A második félidő elején a Napoli Zielinski góljával egyenlített, ám az utolsó szó a Realé volt, miután a 78. percben Federico Valverde bombája megpattant egy védőn, emiatt a labda a hazaiak kapusának, Meretnek a kezei között áthaladva a hálóőr hátáról a kapuba pattant. Ezzel mindhárom pontot behúzta a Real, és két mérkőzés után vezeti csoportját. Østigård a találkozót követően a TV2-nek nyilatkozva elmondta, hogy remek érzés egy ekkora csapat ellen betalálni, ugyanakkor nem örül annak, hogy elvesztették a meccset. Szerinte nem voltak eléggé jók, és az első félidőben két gólt is ajándékoztak a madridi csapatnak. Forrás: NRK Kell-e aggódni Haalandért? Erling Haaland nagyon szereti a labdarúgó Bajnokok Ligáját, és nagyon szeret a sorozatban betalálni. Azonban a norvég gólgyárosnak ezen a téren nem sok sikerélménye akadt az elmúlt időszakban. Ugyanis a 23 éves csatár zsinórban öt meccse, azaz 2023 április 19-e óta gólképtelen a BL-ben. Akkor a Bayern München elleni 1-1-re végződött negyeddöntőben talált be. Október 4-én Haaland a Manchester City kezdőcsapatában kapott helyet az RB Leipzig elleni meccsen, amit a City 3-1-re megnyert, ám a norvég csatár ezúttal sem tudott gólt szerezni. A spanyol AS október 5-i cikkében arról írt, hogy Haaland formája miatt aggódnak a Citynél. A norvég klasszis a BL előző kiírásában összesen 12-szer talált be, most 2 meccs után nullánál tart. A cikk szerint Haaland láthatóan kétségbeesetten próbálkozott gólt szerezni a Leipzig ellen, ám erőfeszítéseit nem koronázta siker. Az AS arra is rámutat, hogy Haaland első hét meccsén az angol élvonalban nyolc gólt szerzett (ezzel vezeti a góllövőlistát a Tottenham játékosa, Son Heung-min előtt, aki ezidáig hatszor talált be a bajnokságban), és a City vezetőedzője, Pep Guardiola a legkevésbé sem aggódik a norvég csatár formája miatt. De a manchesteri csapatnak így sem kell félnie, hiszen Phil Foden, Julian Alvarez és Jéremy Doku a hátukra vették a csapatot, és összességében üzembiztosan hozza a győzelmeket a BL címvédője. Forrás: Dagbladet Győztes norvég nyitány A mexikói strandröplabda VB-n remekül kezdett a címvédő norvég Anders Mol-Christian Sørum páros, miután két szettben rendkívül simán 21-13 21-9-re elintézték a mozambiki Jorge Monjane-Ainadino Martinho párost. Az október 6-i mérkőzésen a norvégok rendkívül magabiztosan játszottak, és végig irányítottak. Sørum az NRK-nak nyilatkozott a mérkőzés után, és elmondta, hogy fura dolog olyan ellenfelek ellen játszani, akikkel még korábban nem találkoztak, de szerinte remekül megoldották a feladatot. Majd azt is hozzátette, hogy csapattársa, Anders Mol többször is remekül blokkolt. A világ- és olimpiai bajnok páros október 7-én Olaszország ellen fog játszani. Forrás: NRK <<< Előző Következő >>>

- A mesterséges intelligencia nem érti, hogy nem - Ragadós környezetvédők, ragaszkodó svéd - Hajónszülés - A norvégok gyengeségei(?) és persze Haaland, de csak kicsit <<< Vissza 13. november 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 45. hét E heti szerkesztőink: Boros Judit, Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Hurrá, vasárnap van 😊 És ismét itt vagyunk a hírekkel! Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. A héten – többek között – a következő témákról olvashattok: A mesterséges intelligencia nem érti, hogy nem Ragadós környezetvédők, ragaszkodó svéd Hajónszülés A norvégok gyengeségei(?) és persze Haaland, de csak kicsit Jó olvasást kívánok! Nem lett ragadós a Sikoly Környezetvédelmi aktivisták (Stop Oil Exploration! – Fejezzék be az olajkutatást!) megpróbálták hozzáragasztani magukat Edvard Munch "Sikoly" című képéhez a Nemzeti Múzeumban. Az akció sikertelen volt, a kép nem sérült meg. Az aktivisták a kormány olajpolitikája elleni tiltakozásukat próbálták így kifejezni. A letartóztatott három, 20 év körüli nő közül az egyik Finnországból, a másik Dániából, a harmadik Németországból származik. A rendőrség próbálja kideríteni, hogy milyen módon kapcsolódnak Norvégiához, illetve egy tanú is kihallgatásra vár. A Nemzeti Múzeum tájékoztatása szerint az aktivisták közül ketten megpróbálták hozzáragasztani magukat a kép keretéhez, miközben szlogeneket kiabáltak („Sikítok, amikor emberek halnak meg.” „Sikítok, amikor a politikusok figyelmen kívül hagyják a tudományt.”) míg a harmadik személy filmezte vagy fényképezte az akciót. A "Sikoly"-t üveg és távolságérzékelők védik, illetve a Munch-teremben mindig vannak őrök is. Ők voltak azok, akik felügyelték az aktivistákat a rendőrség kiérkezéséig. Az elmúlt hetekben Európa más részein is voltak hasonló, ismert festmények elleni akciók. Többek között Andy Warhol, Leonardo da Vinci és Vincent van Gogh művei is célpontjai voltak az aktivistáknak. A kampány résztvevői egy sajtóközleményben azt mondják, hogy ezt a cselekvési formát használták az emberek felébresztésére. Követelik a kormánytól, hogy változtassanak a norvég olajpolitikán, és minden további új olaj- és gázkutatást állítsanak le. Azért választották Norvégia legismertebb festményét, mert ezzel tudják felkelteni a figyelmet. Anette Trettebergstuen (Ap) kulturális miniszter keményen kiáll a Stop Oil Exploration aktivistáival szemben. – Ez a módszer elfogadhatatlan. Bár sokan támogatjuk a klímaharcot, a felbecsülhetetlen értékű műkincsek elleni támadás nem segíti az ügyet. – írja egy sajtóközleményében. Arra is felhívja a figyelmet, hogy sok múzeum kiállításaival a klímaharcra összpontosít. Forrás: NRK Parlamenti jelentés a fejlődési nehézségekkel küzdők emberi jogairól - A demokratikus részvétel lehetőség arra, hogy lássanak és meghallgassanak, mindenkinek fontos. Lényegében erről van szó ebben a parlamenti jelentésben. Hogy azoknak, akik fejlődési nehézséggel küzdenek, ugyanolyan esélyeik és jogaik legyenek részt venni a társadalomban – ugyanolyan feltételekkel és diszkriminatív akadályok nélkül – mondta a kulturális és esélyegyenlőségi miniszter, Anette Trettebergstuen. A parlamenti jelentés több jogi területet és magában foglal, és a minisztériumok együttműködésével jött létre. - Egy egységes kormány kész aktív politikát folytatni annak érdekében, hogy megerősítse az esélyegyenlőséget Norvégiában – mondta Trettebergstuen. Annak érdekében, hogy egy olyan jelentést hozzanak létre, amely releváns az érintettek számára, nemcsak a területen tevékenykedő szervezeteket vonták be a munkába, hanem tartottak egy emberi jogi szemináriumot is a fejlődési nehézségekkel küzdők számára, ahol lehetőséget kaptak arra, hogy hozzájáruljanak a munkához. A terv az, hogy több ilyen szemináriumot tartsanak majd. A parlamenti jelentést a kormány fogadóépületében mutatták be, a fejlődési nehézségekkel küzdőkkel foglalkozó szervezetek, az emberi jogi szeminárium résztvevői és a Torshov zenekar részvételével. Forrás: Regjeringen A széklet, amely az otthon melegét adja - Amikor Európában válság van, bölcsen kell az energiát felhasználnunk - mondja Jørgen Nordahl a trondheimi Ladehammeren tisztítóműben. Itt mesél arról a rendszerről, amely lehetővé teszi, hogy az ürülékből a szomszéd lakását fűtsék. - Szerencsések vagyunk Trondheimben, hogy van egy, a város nagy részét lefedő, 25 mérföldes távhőhálózatunk, amelyet az elmúlt 40 évben építettünk ki – mondja Nordahl. Először a WC-papírt távolítják el, amely égetésre kerül. Majd a vízből kinyerik a részecskéket, és ebből biotrágyát és biogázt készítenek, amit felhasználnak a távhőrendszerben. A tisztítótelepen leválasztott iszapot felmelegítik és lehűtik, mielőtt légmentesen záródó tartályokban tárolják legalább 15 napig. A baktériumok lebontják a szerves anyagokat, és ennek során biogáz képződik. Ez a gáz melegít egy kazánt, ami vizet forral, és ez a víz megy többek között a távfűtésre. Az innen származó energia a Statkraft szerint körülbelül 1000 lakásnak elegendő hőt termel. A norvég települések szennyvíztisztító telepeiből nemcsak hőenergiát nyernek. Egy másik termék a biotrágya. Tápláló, többek között foszforral teli massza. - Amit élelmiszerként kiveszünk a talajból, az rengeteg értékes tápanyagot tartalmaz, amit vissza kell juttatni és felhasználni az új élelmiszerek előállításakor. Ha nem, akkor kimerítjük a talajt – mondja Jens Måge, a Waste Norway szaktanácsadója. A műtrágyák használata nem fenntartható, a foszfor mennyisége korlátozott. Norvégia a műtrágyákban felhasznált foszfor teljes mennyiségét importálja, főként Oroszországból, Kínából és Marokkóból. Miután Oroszország az év elején megtámadta Ukrajnát, a foszfor behozatala csökkent. – Ez azt jelenti, hogy nagyon kiszolgáltatottak vagyunk, sőt műtrágyaválságról beszélhetünk. Így ez a biogázüzem nagyon fontos. A tanácsadó szerint az iszap, vagy biotrágya nem melléktermék, hanem nagyon fontos főtermék. – Nem kell, hogy a hulladékot valami undorító dolognak tartsuk, inkább erőforrásként tekintsünk rá. Ez vonatkozik azokra a hulladékokra is, amelyeket mi, emberek magunk termelünk, valahányszor WC-re megyünk. – összegzi Måge. Forrás: NRK Eldőlt - Märtha Louise mostantól nem képviseli a királyi házat Märtha Louise hercegnő a továbbiakban nem képviseli a királyi házat. Märtha Louise úgy érzi, ezzel a lépéssel békét teremt a királyi ház körül. Märtha Louise hercegnő saját Instagram oldalán jelentette be a döntést: - A körülöttem és a vőlegényem körül felmerült kérdések és problémák miatt úgy döntöttem, hogy mostantól nem fogok hivatalos feladatokat ellátni a királyi házban. Ezt a döntést a szüleimmel, a királlyal és a királynővel teljes egyetértésben hoztam meg, mert a célom az, hogy békét teremtsek a királyi ház körül. Az utóbbi időben többen is úgy gondolták, hogy Märtha Louise-t meg kellene fosztani a hercegnői címtől, hogy ezzel elhatárolják a királyi háztól, azonban magát a hercegnői címét végül megtartja. A Durekkel való kapcsolatának 2019-es nyilvánosságra kerülése óta többször is viharfelhők gyülekeztek felettük, többek között azért érte őket kritika, mert a hercegnői címet üzleti célokra használták fel, Verrettet pedig több ellentmondásos kijelentés miatt is bírálták. A Királyi Ház honlapján megjelent sajtóközleményben Harald király és Sonja királyné köszönetet mondott lányuknak azért a gondossággal, melegséggel és nagy elkötelezettséggel végzett munkáért, melyet hosszú éveken keresztül a királyi ház érdekében végzett. A sajtóközleményben arra is kitértek, hogy „a király kívánságának megfelelően Märtha Louise megtartja hercegnői címét, valamint továbbra is ő marad a “Märtha Louise hercegnő alapítvány” igazgatótanácsának elnöke. A közleményben kitértek arra is, hogy ha összeházasodnak Märtha Louise hercegnővel, Durek Verrett a királyi család részévé válik, azonban ezáltal semmilyen királyi címhez nem fog jutni és a királyi házat sem fogja képviselni. 2019-ben a királyi család úgy döntött, hogy Märtha Louise hercegnő nem használhatja a hercegnői címet üzleti célokra, ezt a szabályt most vőlegényére, Durek Verrettre is kiterjesztették. Forrás: NRK Ukrán gabonaszállítmány norvég támogatással Norvégia 9,5 millió korona támogatást nyújt az ENSZ Világélelmezési Programjának 25 ezer tonna gabona szállítására Ukrajnából Etiópiába. Ukrajna összesen 50 ezer tonna gabonát ajánlott fel Etiópiának és Szomáliának, ugyanis ezekben az országokban a legsúlyosabb az éhínség. A gabonaszállítmány körülbelül 3,5 millió embernek nyújt élelmet. Norvégia mellett Finnország, Franciaország és Németország is támogatja a szállítmányozás költségeit az afrikai éhínség csökkentése céljából. Az élelmiszerhez való hozzáférés alapvető emberi szükséglet. A világ egyre több válsággal küzd, és az élelmiszerbiztonság erősítése létfontosságú feladat. Forrás: Regjeringen Katar kritizálja az olajalap legújabb befektetését A norvég olajalap 1,3 milliárd koronát fektetett be az Accor Hotel szállodaláncba. Katar szerint a szállodalánc olyan alvállalkozókkal működött együtt, akiknek az alkalmazottai kifogásolható körülmények között éltek és dolgoztak. Egy francia dokumentumfilmből (Qatar World Cup: Dirty Game) kiderült, hogy a szállodalánc 10%-a Katar államának tulajdonában van, illetve a DNB banknak is volt 223 millió korona értékben részvénye a vállalatban, amit azóta már eladtak. Az Accor Hotel e-mailben válaszolt az NRK megkeresésére, amiben azt írták, hogy szoros kapcsolatban állnak az alvállalkozóikkal, és a dokumentumfilmben látott emberi jogok megsértése csak egyetlen alvállalkozónál fordult elő, aki már nem dolgozik a szállodaláncnak. Forrás: E24 Irán ismét behívatta a norvég nagykövetet Irán ismét nemtetszését fejezte ki a norvég parlament elnöke, az iráni származású Masud Gharahkanival kapcsolatban. Emiatt behivatták Sigvald Hauge teheráni norvég nagykövetet. A találkozó során az iráni külügyminisztérium elégedetlenségét fejezte ki Gharakhani kijelentései miatt, azt az iráni belügyekbe való beavatkozásként értékelte. Rövid időn belül ez a második alkalom, hogy az iszlám köztársaság rendkívüli találkozót szervezett a norvég nagykövettel. Gharakhani úgy nyilatkozott a Twitteren, hogy továbbra is támogatja az iráni tüntetéseket, és kiáll a demokrácia, a szabadság és az emberi jogok védelme érdekében. Az ENSZ BIztonsági Tanácsa informális ülést tartott az iráni tüntetések miatt, melyen Norvégia teljes mértékű támogatásáról biztosította az iráni tüntetők azon követeléseit, hogy az iráni hatóságok tartsák tiszteletben az alapvető emberi jogokat. Forrás: ABC Nyheter Norvégia újra küld segítséget Brazíliának Amíg Jair Bolsonaro volt a köztársasági elnök, Norvégia leállította a Brazíliának az amazonasi esőerdők védelméhez nyújtott anyagi támogatását. Lula győzelmével azonban kezdeményezi az újbóli együttműködést Brazíliavárossal, jelentette be a norvég környezetvédelmi miniszter az APF-nek október 31-én. - Bolsonaro előtt egy jól működő és közeli együttműködést tudtunk létrehozni a kormánnyal, és az erdők pusztítása Brazíliában erőteljesen csökkent Lula da Silva elnöksége alatt – magyarázta Espen Barth Eide. – Emellett szembekerültünk Bolsonaróval, akinek az álláspontja az erdők pusztítását illetően szöges ellentétben állt a miénkkel. A skandináv ország, amely meghatározó támogatója az amazonasi erdők védelmének, Németországhoz hasonlóan felfüggesztette a Brazíliába küldött anyagi segítséget 2019-ben, amikor Bolsonaro lett a miniszterelnök. A szélsőjobboldali politikus miniszterelnöksége alatt 70%-kal nőtt az amazonasi erdők pusztítása, amely Barth Eide szerint egy botrányos szám. Állítása szerint körülbelül 5 milliárd norvég koronát tartogatnak az amazonasi erdők megőrzése érdekében létrehozott alapban. - Ami Lulát illeti, megállapíthatjuk, hogy a kampány alatt az amazonasi esőerdők megőrzésére, és az Amazonas környékén élő őslakosok védelmére helyezte a hangsúlyt – értékelte a norvég miniszter az AFP-vel folytatott telefonos interjúban. – Így szeretnénk minél hamarabb felvenni vele a kapcsolatot, hogy előkészítsük az együttműködést Norvégia és Brazília között – tette hozzá. Luíz Inácio Lula da Silva, aki 2003 és 2011 között már volt Brazília államfője, megerősítette, hogy készen áll arra, hogy vezető szerepet töltsön be a klímaváltozás elleni harcban. - Brazíliának és a bolygónak szüksége van egy élő Amazóniára – mondta. Forrás: LeFigaro Allergiás reakció miatt halt meg egy 11 éves fiú Vasilios Oskar Tosounidis pénteken az iskolából hazafelé menet rosszul lett, a mentőket a járókelők értesítették, azonban a fiatal fiú kórházba szállítása után szombaton elhunyt. A 11 éves fiú egy kongsvingeri Langeland általános iskolába járt, állítólag olyan ételt fogyasztott, amire allergiás volt. A család kérésére a rendőrség nyomozást indított az ügyben, hogy kiderítsék, hogy valaki okolható-e a tragikus halálesetért, vagy csupán egy szerencsétlen baleset történt. Egyelőre nem tudni, hogy az iskolás fiú milyen ételt fogyaszthatott, ami kiváltotta az allergiás reakciót. A rendőrség nemrég kiadott egy nyilatkozatot, melyben leírják, hogy az előzetes boncolási jelentés alapján egyelőre nem került pontosan megállapításra a halál oka, de az elvégzett vizsgálatok eredményei alátámasztják azt az elméletet, hogy a halált erős allergiás reakció okozhatta. Az ügyben egyelőre nincs gyanúsított. A rendőrség megkezdte a nyomozást, de nem kíván nyilatkozni arról, hogy mi váltotta ki az allergiás reakciót. Minden olyan személlyel beszélni fognak, aki a pénteki napon kapcsolatba kerülhetett a gyermekkel, de amíg nem hallgattak ki minden tanút, nem szeretnének további információt megosztani. Forrás: NRK A mesterséges intelligenciának gondot okoz a tagadó szerkezetek megértése A norvég nyelvben többféle lehetőség van a tagadás kifejezésére, például az ikke, aldri, ingen, verken szavakkal. Ezzel szemben vannak olyan nyelvek – például a török, a japán és a koreai -, ahol külön szavakat használnak valami és annak tagadása kifejezésére. A tagadó szerkezetek megkönnyítik a mindennapjainkat, azonban a nyelvtechnológiával foglalkozók, például Petter Mæhlum számára kihívásokat is jelentenek. - Amikor beszélünk vagy írunk, ösztönösen használjuk az olyan szavakat, mint az ikke. De nem tudni, mi játszódik le az algoritmusokban, és ez problémát jelent. Azok a szövegek is tartalmaznak tagadást, amelyeket a kutatók használnak, amikor arra fejlesztik a mesterséges intelligenciát, hogy értelmezni tudja, mit érzünk és gondolunk, amikor írunk. Amikor a mesterséges intelligenciát arra programozzák, hogy egy bizonyos adathalmazt vizsgáljon, olyan mintákat keres, amelyeket később más adathalmaz értelmezésében is fel tud használni. Bár az értelmezés helyes, nem tudni, miért helyes, vagy hogy milyen mintát használt a gép. Az a kutatócsoport, amelynek Mæhlum is tagja, egy 40 000, norvég újságokból származó kritikát tartalmazó adatbázissal dolgozik. Az ún. érzelemelemzéssel foglalkoznak, hogy megtudják, lehetséges-e egy olyan algoritmust létrehozni, amely a véleményeket és álláspontokat fedi fel. Ezért nagyjából 400 cikket kiválasztottak, amelyekbål nagy nehezen kigyűjtötték a pozitív és negatív érzelmekre utaló jeleket. Ennek az adatbázisnak a neve NoReCfine. Az ikke szó sem a pozitív, sem a negatív szavak listáján nem szerepel. De mivel a tagadás önmagában is nehéz és fontos, Mæhlum ugyanabból a 400 kritikából kigyűjtötte a tagadószavakat, és azt, amire vonatkoznak. - Az adatbázisok megegyeznek. Ez lehetővé teszi, hogy megvizsgáljuk a megjelölt érzelmeket és tagadásokat, és megnézzük az átfedést közöttük – mondta Mæhlum. Azt szeretnék, hogy amikor a „Jeg hater ikke denne bilen” mondatot olvassa az algoritmus, rájöjjön, hogy ez pozitív, vagy legalábbis nem egészen negatív. A „Jeg liker ikke denne bilen” mondat esetében pedig azt szeretnék, hogy megértse, hogy ez negatív, a „Jeg liker denne bilen” tagadása. - Három célunk van ezzel – mondta Mæhlum. – Az első, hogy megnézzük, hogyan viselkedik a tagadás a norvégban. A második, hogy legyen egy eszközünk a hibaforrások beazonosítására. A harmadik pedig, hogy most már van egy adatbázisunk, amely alapjául szolgálhat annak, hogy az algoritmusok megtanulják felismerni a tagadó szerkezeteket. Forrás: Forskning Két sofőr full gázzal hajtott el a rendőrök előtt - nem jutottak sokáig Szombaton a készenléti rendőrség sebesség-ellenőrzést tartott az E39-es úton Ørskogfjelletben, Sunnmøre és Romsdal között. A 80-as zónában nem mindenki tudta tartani a megfelelő sebességet, egy sofőrnek 158, egy másiknak pedig 143 km/órás sebességgel sikerült elszáguldania a rendőrök mellett. A rend éber őrei mindkettőjüket megállították és tettüket feljelentéssel “jutalmazták”. Per Gjerde, a Trygg Trafikk Møre og Romsdal regionális menedzsere azt mondta, hogy hatalmas felelőtlenség a norvég utakon így közlekedni, hiszen ha ezek a sofőrök lesodródnának az útról, esetleg összeütköznek egy másik autóval, akkor biztosak lehetünk abban, hogy a baleset halálos áldozatokat követelne. Forrás: NRK Drámai kezdet Norvégiában - mentőhajón született az ukrán pár gyermeke Daria (29) és Oleg Marchenko (32) októberben érkezett Norvégiába, nem sokkal ezután a család háromtagúra bővült, ám kicsit szokatlan módon. Gyermekük egy csónakban született. A Meløy szigetén ügyeletet ellátó Jenny Rautio szülésznőt hajnali négy órakor hívta Oleg Marchenko és tájékoztatta, hogy, terhes feleségénél, Daria-nál beindult a szülés, ezért sürgősen szükségük lenne egy hajóra, hogy kijussanak a szárazföldre. A pár október 5-én érkezett Dániából Norvégiába és Meløy szigetén telepedtek le – egyórás kompútra Ørnes városközpontjától. A szülésznő értesítette az „Eyr Åsvær” mentőhajót, amely az ørnesi rakparton teljesít szolgálatot, miközben a házaspár autóba ült és elindult a 20 percnyire található meløysundi kikötő felé. A mentőhajó mindössze 12 perc alatt a helyszínre ért, így mire a házaspár megérkezett a kikötőbe, a szülésznő és az öt fős legénység is indulásra készen várta őket. Oleg elmondása szerint Daria enyhe sokkot kapott mikor tudatosodott benne, hogy gyermeke egy hajón fog megszületni, mivel nem jutnak el a kórházig, így magából a szülésből nem sok mindenre emlékszik. 06.05-kor 3363 grammal és 50 centiméterrel megszületett a kis David. Oleg azt mondta, bár a kisfiúk rendkívül gyors tempót diktált, kedves és profi emberek vették körül őket. Az egész szülés nyugodtan zajlott le, senki nem stresszelt. Azon az éjszakán Trond-Olav Johansen volt az "Eyr Åsvær" mentőhajó kapitánya. Azt mondta, hogy az ötfős legénység felkészült arra a lehetőségre, hogy a gyermek a hajón fog világra jönni. Nem sokkal azután, hogy kikötött a hajóval, gyereksírást hallott, így tudta, hogy minden jól ment. Nemcsak az "Eyr Åsvær" fedélzetén, de Johansen 20 éves kapitányi pályafutása során is ez volt az első hajón szülés. A kikötőben egy mentőautó már állt készen, hogy az újdonsült szülőket és gyermeküket a bodø-i Nordlandssykehuset szülészeti osztályára szállítsa, ahonnan a család csütörtökön haza is utazhatott Meløy szigetére. Forrás: NRK Szöges útakadállyal kellett megállítani - két hete sztrájkol a kocsijában Nagy sebességgel haladnak el a teher- és személygépkocsik Erling Persson mellett az E45-ös úton Sunne és Fagerås között, a svédországi Värmlandban. Erling autója a rákötött utánfutóval együtt az út szélén áll, amelynek mind a négy gumija defektes. Erling Persson és autója már majdnem két hete van ezen a helyen. Tizenegy nappal ezelőtt a rendőrök kénytelenek voltak szöges útakadályt használni, hogy ellenőrzés céljából megállítsák a járművet. Erling azt mondja, egy kanyarból jött ki, majd hirtelen ott volt a szöges útakadály. Már több arra járó megállt és megkérdezte, kér-e Erling segítséget a defektes gumik javításában, de Erling senkitől nem fogadott el segítséget. Azt akarja, hogy a rendőrség gondoskodjon a gumik kicseréléséről, és addig nem hajlandó elhagyni a helyszínt. A VG kérdésére azt mondta az autót rendszeres időközönként beindítja, így fűtése van. Mikor éhes, taxiba ül és elmegy a boltba ételt venni. Azt mondja ráér, nem siet sehová, gyakorlatilag bármeddig képes az autójában élni, nem érdekli, ha jön a hó, vagy a karácsony, ő akár húsvétig is képes kitartani. Az SVT Varmland szerint Erling Persson autóját február 19-én kivonták a forgalomból, így Erling nem közlekedhetett volna a gépjárművel. Persson azt mondta a VG-nek, hogy ez nem igaz. Az autóval joga van bemenni a szervizbe, hogy megnézzék mi a baja és kijavítsák a hibákat. És mivel ő pont a szervizbe ment, így joga volt vezetni az autót. Erling szerint a rendőrségnek csak egyszeri költséget jelentene, hogy kicseréljék a gumijait, így gyakorlatilag a rendőrség felelőssége, hogy ő még mindig ott vesztegel. Erling azt is elmondta az újságíróknak, hogy a rendőrök több kilométeren keresztül mentek a háta mögött kék villogókkal, de ő nem gondolta, hogy mindez azért történt, mert a rendőrök meg akarták állítani. Lars Hedelin rendőrségi szóvivő azt nyilatkozta az Aftonbladetnek, hogy nincs információja erről az esetről, de általánosságban elmondhatja, hogy olyan esetekben, amikor a rendőrség kénytelen szöges útakadályt használni, hogy egy járművet megállásra kényszerítenek, akkor a gumiabroncsok cseréje a jármű tulajdonosának a felelőssége. Hedelin azt is elmondta, hogy károsultaknak természetesen lehetőségük van kártérítést kérni a rendőrségtől, amennyiben úgy vélik, hogy a rendőrség hibát követett el. Persson végszóként jelezte a VG-nek, hogy a végső megoldásként felmerült egy új autó vásárlása is. Azt mondta, ha nem történik hozzáállásbeli változás a rendőrség részéről, akkor meg kell fontolnia, hogy vesz egy új autót amire ráköti az utánfutót és akkor a rendőrségé lehet a régi autója. Forrás: VG Van-e gyengesége a norvégoknak? A női kézilabda EB-n második csoportmeccsét is simán nyerte Norvégia. Az áldozat ezúttal Svájc volt, akik 38-21-es vereséget szenvedtek. Mégis, a svájciak dán szövetségi kapitánya, Martin Albertsen kijelentette, hogy leleplezte a norvég válogatott gyenge pontját. A norvégok izlandi szakvezetője, Thorir Hergeirsson erre csak annyit felelt, hogy inkább örüljenek, hogy megúszták 38 bekapott góllal, mert simán kaphattak volna még legalább 10-et. Albertsen a VG-nek nyilatkozva rámutatott arra, hogy a svájciak legalább 20-szor egy az egyben maradtak a norvég kapusokkal. Hergeirsson úgy reagált kollégája kijelentésére, hogy Svájc majdnem 40 gólt kapott, és ha Norvégia a maximumon pörgött volna, meg sem állnak 50-ig. A svájci szakvezető a mérkőzés folyamán egy szokatlan taktikához nyúlt. Amikor csapatánál volt a labda, és támadást vezettek a norvég védelem ellen, akkor rendszeresen lehozta a kapusát, és beküldött helyette plusz egy mezőnyjátékost. Emiatt rendszeresen állt szemben hét támadó hat védekezővel, aminek további következménye, hogy Svájc rendkívül sokszor került ajtó-ablak ziccerbe. Albertsen optimizmusa határtalan, a VG-nek kifejtette, hogy szerinte a november 6-i Norvégia-Svájc mérkőzést követően többen is fogják a norvégok ellen ezt a taktikát használni. Hergeirsson világossá tette, hogy ha úgy alakul, akkor Norvégia is beküldhet hét támadót hat védekező ellen. Az izlandi szakember elmondása szerint ezt a játékot edzésen már gyakorolták, mivel fontos, hogy minél változatosabb legyen egy csapat taktikai repertoárja. Forrás: Aftenposten Meglepő kezdés, de sima norvég siker Bár Magyarország egy félidőn keresztül tudta tartani a lépést Norvégiával, sőt sokáig még vezetett is, végül 32-22-es norvég siker született a női kézilabda EB-n. Sikerével a norvég válogatott bebiztosította csoportelsőségét. A meccs elején 7 percig 0 gólon maradtak a norvégok, ekkor a magyarok diktálták a tempót. Ám Norvégia fokozatosan átvette az irányítást, és 14-12-es félidei előny után a második félidőt 18-10-re nyerte, ezzel összességében 10 góllal bizonyultak jobbnak ellenfelüknél. Stine Bredal Oftedal, a Győri Audi ETO KC játékosa, egyben a norvég válogatott csapatkapitánya az NRK-nak úgy értékelte a találkozót, hogy az, hogy a meccsek elején kicsit kínlódnak, még jót is tesz nekik. Elmondása szerint ez lehetőséget ad, hogy a meccs folyamán kijavítsák a hibáikat, és jobban játsszanak a meccs hátralevő részében. A mérkőzés legjobbjának a 8 gólt szerző Vilde Ingstadot választották. A 27 éves beálló azon az állásponton van, hogy ugyan jól játszanak, de van bőven mit javítani, mint ahogy ez a november 8-i mérkőzésen is megmutatkozott, hiszen 25 perc kellett ahhoz, hogy Norvégia először megszerezze a vezetést. Ezt aztán már nem is engedték ki a kezükből, a második félidőben pedig olyan volt, mintha minden eleresztett dobás célba is találna. Norvégia ezzel Horvátország és Magyarország előtt csoportja élén végzett, és 4 pontot visz magával a középdöntőbe, ahol Szlovénia, Dánia és Svédország lesz az ellenfelük. Forrás: NRK Az egyetlen gólszerző Az észak-amerikai profi jégkorongligában, az NHL-ben norvég idő szerint szombaton hajnali négykor kezdődő Seattle Kraken-Minnesota Wild mérkőzésen a vendégek diadalmaskodtak. A mérkőzés egyetlen gólját az első harmad 19. percében Mats Zuccarello szerezte. Ezzel a norvég szélső megszerezte idei hatodik gólját, így összességében 14 pontnál tart ebben a szezonban. A gólpasszokat Jon Merrill és Kirill Kaprizov szolgáltatták. A Wild következő meccse norvég idő szerint november 14-én éjfélkor kezdődik, ekkor hazai pályán fogadják a San José Sharks csapatát. Forrás: NRK Elkészült a Ligakupa sorsolása Elkészült az angol labdarúgó Ligakupa nyolcaddöntőjének sorsolása. Az Erling Haaland vezette Manchester City, akik mellesleg nyolcszor nyerték meg a sorozatot, a kilencszeres győztes címvédő Liverpool ellen fog játszani hazai pályán. A mérkőzésekre december 20-án és 21-én fog sor kerülni, közvetlenül a labdarúgó-világbajnokság vége és az angol élvonal, a Premier League küzdelmeinek újraindulása előtt. A további párosítások: Newcastle – Bournemouth Southampton – Lincoln Blackburn - Nottingham Forest Wolverhampton – Gillingham Manchester United – Burnley MK Dons – Leicester Charlton – Brighton Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

- Norvégia ezüstérmes Európában – a fogyasztást tekintve (hogy ez elég fura egy magát környezetbarátnak tartó ország részéről? Az.) - A kiszáradt jacht - Lesz-e mit enni? - Norvégia, USA és az AI - Díjazott szakácsnő - Haaland (ehhez nem is kell semmit hozzáfűznöm) <<< Vissza 19. mars 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 11. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Ősz Anita, Bora Éva Beatrix, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia, Kékedi Anna Eljött a vasárnap, tehát itt vannak a hírek. Amik közül a legfontosabb, hogy új taggal bővült a csapatunk, fogadjátok szeretettel Anna Kékedi t , aki az ELTE skandinavisztika szakos másodéves hallgatója (és tök ügyesen ír, ami azért elég fontos). És íme a híreink, amiket a Magyar-Norvég Hírek facebook-oldalon is meg fogtok találni a hét folyamán (néha extra anyagokat is). - Norvégia ezüstérmes Európában – a fogyasztást tekintve (hogy ez elég fura egy magát környezetbarátnak tartó ország részéről? Az.) - A kiszáradt jacht - Lesz-e mit enni? - Norvégia, USA és az AI - Díjazott szakácsnő - Haaland (ehhez nem is kell semmit hozzáfűznöm) Ezek, és más izgalmas hírek a héten is, jó olvasást kívánunk! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Növekvő fogyasztás Norvégiában A norvég háztartások árufogyasztása összesen 13 százalékkal nőtt a pandémia alatt. Espen Barth Eide környezetvédelmi miniszter nem szeretné bírálni az embereket, amiért túl sokat vásárolnak, de úgy gondolja, kevesebb új holmival is lehetséges jó életet élni. Hozzáteszi, hogy az állam támogatja az újrahasznosítást, az újrafelhasználást és a tárgyak megjavítását. Az erőforrások már áprilisban "kimerülnek" Minden évben kiszámolják, mikor fogja a nemzetek felhasználása túllépni azt a szintet, amelyet a Föld reprodukálni tud (Earth Overshoot Day). Múlt évben ez július végén érkezett el, de idén, ha csak Norvégia fogyasztását nézzük, már április 18-án elérkezik ez a nap. Személyes felelősség Fredrik Vatne éppen az imént vásárolt magának egy pulcsit Oslo Cityben. Hangsúlyt fektet arra, hogy a ruhái sokáig kitartsanak és megőrizzék a formájukat, hogy elkerülje, hogy minden szezonban le kelljen cserélnie a ruhatárát. De ő is érez egyfajta nyomást, hogy vásároljon, és azt, hogy nehéz változtatni a szokásokon. A Felhasználáskutató Intézet (Forbruksforskningsinstituttet - Sifo) felméréséből kiderül, hogy a legtöbb norvég felelősséget érez a fogyasztás csökkentéséért, de számuk csökkent az utóbbi két évben. Ugyanez elmondható arról is, hogy az emberek hisznek-e abban, hogy a technológia megmenthet bennünket a klímaválságtól, Torvald Tangeland kutató szerint ez az adat inkább az emberek álláspontjára vonatkozik, mintsem arra, ami a gyakorlatban megvalósul. Ami a technológiával szembeni optimizmus csökkenését illeti, az ismeretek bővülése lehet az ok, például az elektromos autókkal kapcsolatban: az elektromos autók jó megoldást jelentenek egy kellemetlen problémára, a károsanyag-kibocsátásra, de az akkumulátorok gyártása, lecserélése és újrahasznosítása nem problémamentes. Norvégia majdnem a lista élén Európai viszonylatban Norvégia ezüstérmes, 26%-kal fogyaszt többet, mint a kontinens átlaga. Az első helyen Luxemburg áll +45%-kal, a harmadik helyen a németek és a svájciak osztoznak +24%-kal. Albániában a legalacsonyabb a fogyasztás, ott 40%-kal kevesebb, mint az átlag. A WWF főtitkára, Karoline Andaur szerint a kormánynak nagyobb hangsúlyt kéne fektetnie a körkörös gazdaságra, valamint egyéb tanácsokat is ad ezzel kapcsolatban. Fontosnak tartja, hogy a fogyasztók tudatosan alakítsák ki a fogyasztási szokásaikat, de úgy gondolja, hogy a túlfogyasztást csak akkor lehet megállítani, ha a hatóságok, a gazdaság és a magánszemélyek együttműködnek. Forrás: NRK Javaslatok az üzemanyaghasználat csökkentésére Az orosz-ukrán konfliktus következtében kialakult magas üzemanyagárak kiegyensúlyozására új javaslatokkal állt az IEA (Nemzetközi Energia Hivatal) - többek között az autómentes vasárnappal, illetve a sebességhatár csökkentésével. A Hivatalt az 1973-74-es energiaválság alkalmával hozták létre, amikor több ipari ország is küszködött energiahiánnyal. Az IEA 10 pontos javaslata szerint napi 2,7 millió hordóval lehetne a kőolajfogyasztást csökkenteni a következő négy hónapban. Azonban nem kell, hogy ezek az intézkedések ideiglenesek legyenek, hiszen hosszú távon is hozzájárulnak az energiabiztonsághoz, a klímagázok kibocsátásának és a helyi környezeti szennyezések csökkentéséhez. Az IEA 10 javaslata: az autópályákon legalább 10 km/órával csökkenteni a sebességhatárt. Ez a módszer már korábbról ismert, nemcsak az Egyesült Államokban használták 1973-ban, de Norvégiában több helyen ma is alkalmazzák. A sebességhatár csökkentésével akár napi 500.000 hordó kőolajjal lehetne a fogyasztást csökkenteni az IEA vezetője, dr. Fatih Birol szerint. Akár heti 3 nap otthoni munka. Autómentes vasárnapok a nagyobb városokban. A tömegközlekedés olcsóbbá tétele és a gyaloglás, kerékpározás ösztönzése. A páros ás páratlan rendszámokon alapuló vezetést Olaszországban alkalmazták először 1973-ban, és korábban már olyan magas szennyezettségű városokban is használatban volt, mint Mexikóváros és Párizs, ugyanakkor Bergenben sem ismeretlen. Autómegosztás (carpool). A teherautók és az áruszállítás hatékonyabb felhasználásának támogatása. Magas teljesítményű és éjszakai vonatok használata repülők helyett, ahol lehetséges. Az üzleti célú utazás korlátozása, ha van más alternatíva. Az elektromos és hatékonyabban működő járművek elterjedésének forszírozása. Mindezen módszerek bevezetéséhez a fogyasztók magatartásának változására van szükség kormányzati támogatással - mondja az IEA. Ugyanakkor az intézkedések módja az országok körülményeitől függ, mint például az adott ország energiapiacától, közlekedési infrastruktúrájától és a politikai-társadalmi dinamikájától. Norvégia egyelőre nem tett lépéseket az emberek üzemanyag költségeinek csökkentésére, míg Svédország milliárdokat használ arra, hogy minden autótulajdonost ezer koronával támogasson és az üzemanyagot terhelő adókat csökkentse. Azonban az IEA szerint az ilyen intézkedéseket körültekintően kell célozni, hogy elsősorban a lakosság legszegényebb rétegeit, illetve azokat érje el, akiknek szükségszerű az autó használata. Forrás: E24 Egy orosz luxusjacht kapitánya szeretne kihajózni, de a helyiek nem adnak nekik üzemanyagot Az észak-norvégiai Narvik kikötőjében senki nem volt hajlandó feltankolni egy jachtot, a helyi szolgáltatók közölték a személyzettel, hogy evezzenek hazáig. Amióta Oroszország néhány hete megtámadta Ukrajnát, a gazdag oroszokat és az orosz államot szankcionálták, Norvégiában nagy figyelmet szenteltek a vizeinken tartózkodó orosz jachtoknak. Köztük van Vlagyimir Strzhalkovszkij volt KGB-tiszt "Ragnarja" is, aki ellen a rendőrség is fellépett, miközben a narviki kikötőben tartózkodott. Az NRK felvette a kapcsolatot a hajó kapitányával, aki elmondta, hogy nagyon szeretnék elhagyni Narvikot, azonban olyan problémájuk akadt, ami megakadályozza őket ebben - senki nem hajlandó üzemanyagot eladni nekik. A háború kezdete óta az EU számos orosz oligarchát szankcionált, azonban a narviki jacht tulajdonosa még nem szerepel a szankciós listán. A helyi szolgáltatók ennek ellenére sem hajlandóak neki üzemanyagot eladni. Forrás: Nettavisen A DNB megkapta az engedélyt az Sbanken felvásárlására A Versenyhivatal egyhangú döntéssel engedélyezi a DNB-nek az Sbanken felvásárlását. Az alkalmazottak csalódottak. A DNB igazgatója, Kjerstin Braathen rendkívül elégedett, hogy jóváhagyták számukra az Sbanken felvásárlását. Újságírói kérdésre Braathen azt mondta, az Sbanken ügyfelei jó ideig semmilyen változást sem fognak észrevenni, legalábbis rövid- vagy középtávon nem. A DNB azt is garantálta, hogy az Sbanken minden alkalmazottjának garantáltan megmarad az állása. Forrás: E24 Megkétszereződött a sajtimport Az elmúlt tíz évben Norvégia sajtimportja csaknem megkétszereződött: 2021-ben 17,4 tonna sajtot importáltak 1,25 milliárd korona értékben. A sajtimport minden évben több mint 10%-kal nőtt. A Norvég Gazdák és Kisgazdálkodók Szövetsége azonban (Norsk Bonde- og Småbrukarlag) elégedetlen a helyzettel, mert jobb vámvédelmet szeretnének a norvég sajttermékekre. Egil Christopher Hoen, a Norvég Gazdák Szövetségének helyettes vezetője úgy véli, hogy a norvégok túlságosan hozzászoktak az import sajtokhoz, miközben rengeteg norvég sajt is található a piacon. Forrás: Norway Today Élelmezésbiztonság Norvégiában Norvégia élelmezésbiztonsága veszélyben van, és ez nem csak a gabonára vonatkozik. A kutatók szerint két dolog fenyegeti leginkább a norvég élelmezésbiztonságot. Egyrészt leépül a termőtalaj, másrészt egyre kevesebben akarnak gazdálkodni. Az ukrajnai háború miatt fokozott figyelem irányul arra a kérdésre, hogy mit fog tenni Norvégia, ha többé nem importálhatunk ugyanannyi élelmiszert, mint eddig. A háború, a világjárvány és a klímaválság forgatókönyveit elemezte a Norvég Bioökonómiai Intézet (NIBIO). - A legfontosabb a talajvédelem és a gazdálkodók szerepe. Az élelmiszer-termeléshez termőtalajra és gazdákra van szükség. Ukrajna és Oroszország a világ legfontosabb gabonatermelői között vannak, ezek a területek adják a világpiaci búza 30%-át. A Reuters szerint Ukrajna az év hátralévő részében leállítja a rozs, árpa, hajdina, köles, cukor, só és hús exportját. Ez valószínűleg több gabonatermék drágulásához fog vezetni Európában, ami viszont más élelmiszerek árára is hatással lesz. Norvégia a gabonaszükségletének körülbelül felét importálja. Robert Mood altábornagy, a Norvég Vöröskereszt korábbi elnöke szerint a norvég mezőgazdaság majdnem olyan fontos Norvégia túlélése szempontjából, mint a honvédelem. Nem elképzelhetetlen, hogy globális élelmiszerválsággal állunk szemben, amely a nyugati világot is elérheti. Naivitás volt azt hinni, hogy a világ kedves és jó lett a vasfüggöny lebontása után. A hidegháború után Norvégia csökkentette a gabona vészkészleteit. Norvégia domborzata miatt a területének mindössze 3,5%-a a megművelt rész. Ennek mindössze 30 %-a alkalmas élelmiszergabona termesztésére a kormány adatai szerint. Olyan területeken is lakóházak, utak, vasutak és vállalkozások találhatóak, amelyek korábban szántók és rétek voltak. 2004 és 2015 között 97.000 hektár mezőgazdasági terület tűnt el. Korábban a norvég politika a világkereskedelemre támaszkodott, és úgy látták, hogy amíg a kereskedelem és a közlekedés működik, addig Norvégiában megfelelő az élelmezésbiztonság. A koronavírus-járvány, a klíma- és energiaválság, a háború és a növekvő műtrágyaárak miatt azonban úgy tűnik, hogy a jelenlegi kormány jobban látja a sebezhetőséget. A Parlament idén nyáron fogadta el azt az országos célt, hogy a megművelt terület átcsoportosítása ne haladja meg az évi 3000000 nm-t (3000 dekár). Ez 2025-re megvalósul. Ez azt jelenti, hogy nehezebb lesz a szántóföldet mezőgazdaságitól eltérő célra használni. A II. világháború után az egész országban gabonasilókat építettek azzal a céllal, hogy egy évre való gabonát tudjanak tartalékolni. Idővel a hatóságok ezeket a gabonasilókat feleslegesnek ítélték és a legtöbbet lebontották. Amíg a világkereskedelem működött, a politikusok szerint ezek szükségtelenek voltak. Most újra és gyorsan fel kell készülnünk a gabona tárolására. 1969-ről 2020-ra 75 %-kal, 155 ezerről 38 600-ra csökkent a mezőgazdasági üzemek száma és csökkent az élelmiszertermelésben résztvevő gazdálkodók száma is. Közülük is sokan úgy látják, hogy túl kicsi és bizonytalan az anyagi fedezet ahhoz, hogy dolgozni tudjanak. A kormány újra be akarja vezetni a rendkívüli gabonakészleteket, és több étkezési búza termelésére van szükség. Ha azt akarják, hogy a gazdálkodóknak legyen idejük búzatermesztésre, akkor a vetőmag vásárlása és a tavaszi szezon kezdete előtt dönteniük kell. A természeti adottságok miatt nem olyan egyszerű a jó étkezési búza termelése az országban. A kormány gondoskodik arról, hogy a gazdálkodóknak a gabonáért kapott ár elég jó legyen ahhoz, hogy megérje nekik búzát termeszteni. A Norvégiában manapság termesztett gabona nagy része koncentrátumgyártásra megy el, melyet szárnyasok, sertések és szarvasmarha takarmányozására használnak. Forrás: NRK KÜLPOLITIKA Nyilatkozat a szaúd-arábiai tömeges kivégzésről A nemzetközi humanitárius jog mindenkire kötelező érvényű. Íme néhány pont a legfontosabb kötelezettségek közül, amelyeket az ukrajnai háborús feleknek teljesíteni kell(ene): A civil lakosságot nem szabad megtámadni. A támadásoknál különbséget kell tenni katonai célpontok és civilek között. Még a katonai célpontok elleni támadások is tilosak, ha az aránytalanul nagy mértékben érinti a civileket. Meg kell védeni az iskolákat, kórházakat, otthonokat, víz- és áramellátást, és más kritikus fontosságú infrastruktúrát. A harcokban résztvevőknek felismerhető emblémákat kell viselniük, amelyek megkülönböztetik őket a polgári lakosságtól, és látható fegyvereket kell viselniük. A betegeknek és sérülteknek meg kell kapniuk a szükséges ellátást, függetlenül attól, hogy melyik oldalhoz tartoznak. A feleknek az elhunytakat azonosítaniuk kell, és tiszteletteljes módon vissza kell szolgáltatni a testeket. A használt fegyvereknek legálisnak kell lenniük. A hadifoglyokat védelmet kell biztosítani, és tisztelettel kell bánni velük. Nem lehetnek kitéve erőszaknak, fenyegetésnek vagy megaláztatásának. A humanitárius szervezetek munkatársainak lehetővé kell tenni, hogy biztonságosan dolgozhassanak, és a segítségre szorulóknak el kell tudni érnie őket. A Vöröskereszt és Vörös Félhold emblémáját tiszteletben kell tartani. Az emblémával megjelölt személyek, épületek és szállítmányok megtámadása tilos. (Szerk.: A nemzetközi humanitárius jog jogforrási rendszere négy genfi egyezményre (1949) épül: A hadra kelt fegyveres erők sebesültjei és betegei helyzetének javítása A tengeri haderők sebesültjei és betegei helyzetének javítása A hadifoglyokkal való bánásmód A polgári lakosság háború idején való védelme A fő irányelvek Emberséges bánásmód Testi épség, méltóság megőrzése Hátrányos megkülönböztetés tilalma Humanitárius szervezetek védelme Megtorlás tilalma) Forrás: Regjeringen Norvégia és az Egyesült Államok együttműködése a mesterséges intelligencia területén Norvégia megállapodást írt alá az Egyesült Államok Energiaügyi Minisztériumával, melynek célja a szorosabb együttműködés kutatási, innovációs, oktatási és etikai kérdésekben a mesterséges intelligencia területén. A megegyezést az amerikai fél kezdeményezte, és az a célja, hogy elősegítse a közös munkát a kutatásfejlesztési és innovációs projektek területén, biztosítsa a kutatók és hallgatók cseréjét, lehetővé tegye a technológiatranszfert és közös oktatási programokat valósítson meg. A nagy mennyiségű adat és az új típusú szuperszámítógépek ma már lehetővé teszik a mesterséges intelligencia fejlett módszereinek alkalmazását olyan feladatok megoldására, amelyekre korábban nem volt lehetőség. Néhány példa: Szén-dioxid leválasztás és tárolás: ez egy ígéretes technológia nagy fejlesztési lehetőségekkel, szimulációival fejleszthető. Az időjárás és az éghajlat szupermodellezése: a cél az, hogy jobb éghajlati modelleket dolgozzanak ki a kutatók, hogy képesek legyenek szezonális előrejelzések készítésére és több éves előrejelzésre. Új gyógyszerek fejlesztése: az orvosi tesztekből származó adatok olyan információkkal szolgálhatnak, amelyek lehetővé teszik a kutatók számára, hogy jobb, gyorsan használható gyógyszereket fejlesszenek ki. Személyre szabott orvoslás: a rák megelőzése és kezelése, a cukorbetegség és a szívdiagnosztika olyan orvosi területek példái, ahol a mesterséges intelligencia használatával további javulást lehet elérni. Forrás: Regjeringen Norvég-orosz külkereskedelem Anniken Huitfeldt norvég külügyminiszter március 8-án találkozott az ENSZ Menekültügyi Főbiztosával, Filippo Grandival. Ezen a megbeszélésen jelentette be a külügyminiszter, hogy Norvégia 250 millió koronát különít el az ENSZ támogatására, ami az ukrajnai menekülteket segíti. Ez az összeg a korábban felajánlott 50 millió korona támogatáson felül érkezik. Az ENSZ becslése szerint eddig 2 millió ember menekült el Ukrajnából. Az ENSZ arra számít, hogy akár 4 millió ember is elmenekülhet a háború miatt. A Főbiztos 550 millió dollárt kért a nemzetközi közösségtől, hogy 2,4 millió menekültnek és menedékkérőnek nyújtson segítséget az Ukrajnával szomszédos országokban. A támogatást készpénzes segítségnyújtásra, menedékre és védelemre fogják fordítani. A norvég kormány 2 milliárd koronát különített el az ukrajnai humanitárius válságra. Ezt a segítséget elsősorban az ENSZ-en, a Nemzetközi Vöröskereszten, a Nemzetközi Vörös Félhold Mozgalmon és más humanitárius szereplőkön keresztül juttatják el a rászorulóknak. Norvégia egyébként az ENSZ Menekültügyi Ügynökségének legnagyobb adományozói közé tartozik, 630 millió NOK alaptámogatást nyújtott erre az évre. Forrás: Regjeringen EGÉSZSÉGÜGY Norvég tűzoltóautók Ukrajnának Négy tűzoltóautó és egy tűzvédelmi berendezésekkel megpakolt gépjármű indult Ukrajnába. A felszereléseket az orosz támadások utáni tüzek oltására használják majd. Az ukrán tűzoltóságnak sürgős segítségre van szüksége, mert a rakétákkal és gránátokkal végrehajtott orosz támadásokat tüzek követik a lakónegyedektől kezdve az atomerőművek környékéig. - Jó érzés segíteni, még akkor is, ha tudjuk, hogy ez olyan, mint egy csepp a tengerben - mondja a Központi Tűzoltóság egykori tűzoltóparancsnoka, Odd Steinar Rønne, aki 40 év szolgálat után március 1-én vonult nyugdíjba. Ő a kezdeményezője és koordinátora az Ukrajnába küldött felszerelések szállításának. Kedden (márc. 15.) délelőtt három másik nyugdíjas tűzoltóval az ukrán Rava-Ruska városában tartózkodott Lvivtől északra. Ide azután érkeztek, hogy vasárnap (márc. 13.) elindultak Drammenből az adománnyal. A magukkal hozott felszerelés Kelet-Ukrajnába kerül majd, ahol több tűzoltóállomást lebombáztak. Nagyon fontos segítséget jelentenek a kommunikációs berendezések is, mivel a távközlési hálózat nagy része leállt. A tűzoltóknak védőfelszerelésekre és járművekre is nagy szükségük van. Március 3-án az oroszok támadták a Zaporizzsja atomerőművet, amely Európában a legnagyobb, és tűz keletkezett egy adminisztrációs épületben. A híradások szerint az orosz erők rálőttek a tűzoltókra is, ezért az oltási munkálatok több órát késtek. Odd Steinar Rønne aggódik ukrán kollégái miatt, mert Oroszország nem tesz különbséget a katonai erők és a tűzoltók között, ezért a tűzoltók golyóálló mellényben dolgoznak. Ukrajnában eddig 70 tűzoltóállomást bombáztak és 17 tűzoltó veszítette életét ezekben az incidensekben. Azokon a területeken, ahová a norvégok a felszereléseket szállították, a legtöbb tűzoltó egyedül van, mert a női családtagjaikat és a gyerekeket evakuálták, így ők éjjel-nappal dolgoznak, hogy közreműködjenek az országuk megmentésében. Forrás: NRK Több országban ismét növekszik a fertőzöttség - még koránt sincs vége a pandémiának Számos európai országban újabb koronavírus-hullám van kialakulóban. Az FHI szorosan figyelemmel kíséri a fejleményeket, és felkészült arra, hogy ez akár Norvégiában is megtörténhet. Miközben Norvégiában mind a fertőzési arány, mind a kórházi kezelések száma csökken, sok országban teljesen ellentétes tendencia tapasztalható. Február végén a fertőzöttség hirtelen újra növekedni kezdett többek között Németországban, Finnországban, Hollandiában, Angliában és Svájcban is. Január közepén az Omikron variáns gyorsan uralkodó változat lett Európában, ami a fertőzések robbanásszerű növekedéséhez vezetett a legtöbb országban, így Norvégiában is. Az FHI szerint Norvégia valószínűleg egy-két héttel ezelőtt érte el a fertőzési hullám csúcsát, de annak ellenére, hogy a fertőzés csökken, úgy vélik, hogy fontos felkészülni arra, hogy ez a tendencia megfordul. Svédországban és Dániában ugyanaz a csökkenő tendencia figyelhető meg, mint Norvégiában, Finnországban azonban hirtelen az egekbe szökött a fertőzöttség. Ugyanez a helyzet Németországban is, ahol 198 888 új koronavírusos megbetegedést regisztráltak az elmúlt 24 órában, ami a pandémia kezdete óta a legmagasabb egy héten belül regisztrált esetszám. Kínában is rekordmagas a fertőzöttségi arány. Múlt hét kedden 5280 új koronavírusos megbetegedést regisztráltak, ami a pandémia elmúlt két éve alatt a legmagasabb szám egy nap alatt. Az ország egy részét le is zárták, ami körülbelül 30 millió embert érint. Az FHI szakmai igazgatója, Frode Forland azt nyilatkozta, tisztában vannak azzal, hogy Afrika és Ázsia sok országában nem oltották be az embereket, ami azt jelenti, hogy még mindig sok a keringő vírus, ami újabb lehetőséget ad az új vírushullámok kialakulására. Forrás: TV2 SZÍNES HÍREK Királyi érdemrendet kapott Nikka, Norvégia gasztronómiai híressége A 105 éves Nikka Myren Grønning Királyi Érdemrendet kapott a norvég gasztronómiai hagyományok megőrzéséért és népszerűsítéséért. Fjord község polgármestere, Eva Hove március 14-én adta át a kitüntetést a valldali idősotthonban. Nikka akkor vált ismertté az ország számára, amikor az NRK dokumentumfilmet készített a munkásságáról és életéről. Nikka 1916-ban született, gyermekkorát a családi farmon töltötte hat testvérével, szüleivel és nagyszüleivel. Fiatalkorában a helyi iskola konyháján tanította a diákokat a hagyományos norvég lefse (palacsintaszerű lepény) és sok más tradicionális norvég étel elkészítésére. Érdekesség, hogy a Trollstigen út építése során szakácsnőként dolgozott a munkások között. Munkájának elismeréseként 2020-ban kanyart neveztek el róla (Nikkasvingen), ami a Trollstigen első kanyarja, amit nőről neveztek el. A második világháború alatt férjhez ment, férje azonban sajnálatos módon 1975-ben meghalt. Nikka ezután átvette a gazdaság vezetését. Receptjeit, sütési technikáját és konyhaművészetét számos újságban és könyvben publikálták az évtizedek során. Az érdemrend átadásakor meghívást kapott a királyi palotába is, de azt nyilatkozta, hogy Harald király jobb egészségügyi állapotban van, így inkább őt kérné meg, hogy látogasson el a sunnmørei Valldalba. Forrás: NRK SPORT Dortmundi ünnep Haaland-dal A Borussia Dortmund mindhárom pontot begyűjtötte a Mainz elleni idegenbeli meccsen Alex Witsel kései találatával, ezzel négy pontra közelítette meg az éllovas Bayern Münchent 8 fordulóval a vége előtt. Az előző két hónapot csípősérülés miatt a partvonalon kívül töltő Erling Haaland ezúttal is csereként állt be, most 34 perc jutott neki a zöld gyepen. A norvég klasszis csak egy komolyabb lehetőséget tudott kialakítani, de a Mainz kapusa, Robin Zetner kivédte Haaland lövését. A dortmundiak győzelme abból a szempontból számít komoly bravúrnak, hogy a Mainz ez előtt a meccs előtt 12 hazai meccsén csak hét gólt kapott. A Borussia legközelebb március 20-án vasárnap, a Köln ellen játszik idegenben. Forrás: VG Megmenekült Berge szezonja? A Sheffield Unitedot erősítő Sander Berge előző féléve nem alakult a legjobban, és akkor még finoman fogalmaztam. Koronavírus-fertőzés, súlyos sérülés, ráadásul még Paul Heckingbottom, a csapat menedzsere sem igazán bízott benne. Most viszont sínen van a 24 éves askeri fiú, aki az új évben egy korábbinál támadóbb szerepkörben játszik klubcsapatánál, ráadásul a válogatott keretébe is bekerült. Eirik Aase, a Championship-szakértője (Championship=angol másodosztály) a Nettavisennek elmondta, hogy Berge szerinte az elmúlt időszakban folyton a mezőny legjobbjai között van. Berge még 2020 januárjában igazolt Sheffieldbe mintegy 200 millió koronáért (jelenlegi árfolyamon 17,35 millió angol font, vagy 20,66 millió euró). A válogatott szövetségi kapitánya, Ståle Solbakken elmondta, hogy alaposan elbeszélgetett a játékossal, és elmondta neki, hogy figyeljen oda jobban a tempóváltásokra, mert labdával és anélkül is ugyanolyan tempóban közlekedik a pályán. A szakvezető elmondása szerint emellett még az is közrejátszott Berge látványos formajavulásában, hogy az erőnlétét is sikerült visszanyernie. Sander Berge ebben a naptári évben eddig két gólt szerzett és mellé kiosztott egy gólpasszt is. Forrás: Nettavisen Bodø/Glimt - jöhet a visszavágó Miután kétszer 90 perc után 3-3-ra állt a Bodø/Glimt-AZ Alkmaar párharc (a visszavágón 90 perc után 2-1-re vezettek a hollandok), jöhetett a hosszabbítás. Alfons Sampsted, a norvég csapat izlandi hátvédje a 105+1-edik percben egyenlített, és mint utóbb kiderült, továbblőtte a negyeddöntőbe a norvég címvédőt. Itt egy régi ismerős, a szintén holland Vitesset legyűrő AS Roma jön szembe. Az előző 2 meccsből mindkettő emlékezetesre sikerült. Az Aspmyrában 6-1-es hazai siker született, míg Olaszországban 2-2-re végzett a Bodø a José Mourinho vezette Roma ellen. Amahl Pellegrino, aki mindkét meccsen betalált a rómaiak ellen, elmondta, hogy ellenfelük most biztosan sokkal felkészültebb lesz, mint legutóbb. Ulrik Saltnes, aki sérülés miatt egyik bodøi bravúrgyőzelemnek sem lehetett részese, úgy vélekedett, hogy Rómában nem feltétlenül örülnek egy újabb norvégiai túrának. Jan Petter Saltvedt, az NRK kommentátora viszont csalódottságát fejezte ki a sorsolást illetően. Szerinte ennek a meccsnek kellett volna lennie a döntőnek, és dramaturgiai szempontból egyáltalán nincs rendben. A párharcra április 7-én és 14-én kerül majd sor. Forrás: NRK <<< Előző Következő >>>

- Nő a családi pótlék - Többen házasodtak és többen is váltak tavaly - Zuhan az olaj ára - Felére csökkent a királyi palota villanyszámlája - Norvégia megerősíti együttműködését Brazíliával - 108 év után végre hazatért Knut Hamsun Éhségének első kiadása - Vécékrízis Oslo közparkjaiban - ryne és a Brann összecsapása - Ruud történelmi sikere - Nora Mørk anya lett <<< Vissza 11. mai 2025 Előző heti hírek >>> 2025. 19. hét E heti szerkesztőink: Csonkáné Balczer Tünde, Hortobágyi Krisztina, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Vida Réka Sziasztok, itt keleten meleg van, olyan meleg, hogy északon nyárnak is elmenne. Remélem, egy pohár jeges tea vagy egy sör mellett azért lesz kedvetek kicsit olvasgatni is. Nem olyan hosszú, becsszó. N éhány ajánlat a hétről: Betti többek között az olsói vécékrízisről írt, ami mindenkit érinthet, aki a norvég fővárosban kirándul. Tünde örömhírt hozott a gyermekes családoknak, a többieknek kedvcsináló(?) statisztikát. Ádám a (Haaland-mentes) foci, a fantasztikus teniszhír mellett egy félig bulvár, félig kézilabda tartalmú cikkel érkezett. Réka egy több generáción át elveszett könyvről mesélt. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Nő a családi pótlék Május 1-jétől minden 18 év alatti gyermek esetében, gyermekenként 202 koronával nő a családi pótlék. 1968 korona lesz így a havonta utalt összeg. Ezzel csaknem 11000 koronával lesz magasabb a nagyobb gyerekek után járó családi pótlék éves összege, mint a kormány 2021-es hivatalba lépésekor. A 6 év alatti gyerekek után járó éves összeg 3700 koronával nőtt ugyanebben az időszakban. A kormány elkötelezett a gyermekes családok gazdasági támogatása ügyében, és a kormányzásunk évei alatt jelentősen nőtt is a családi pótlék. Kiemelkedő prioritás volt ez a kormányunk számára, az Sp és SV pártokkal karöltve. Ez egy jóval nagyobb volumenű emelés, mint amit a polgári kormány tett, aki a 8 éve alatt 3,6 milliárd koronát fordított a családi pótlék emelésére – mondta Lene Vågslid, gyermek- és családügyi miniszter. A családi pótlék emelése ráadásképpen érkezett az olcsóbb óvodai és napközis ellátáshoz. Ezek együtt már jelentősen hozzájárulnak a gyermekes családok gazdasági helyzetének javításához. A havi 202 koronával történő emelés 2,7 milliárd korona többletkiadást jelent az ország éves költségvetésében. Csonkáné Balczer Tünde Forrás: Regjeringen Többen házasodtak és többen is váltak tavaly Több, mint 1000-rel nőtt a házasságkötések száma tavaly a Központi Statisztikai hivatal adatai szerint. 21.136 pár lépett házasságra 2024-ben, míg 8473 pár elvált, illetve 9339 döntött különélés mellett. A 2024-es évben több, mint 10.000 polgári esküvői szertartást, vagyis esketést tartottak, ami a legmagasabb szám 1961 óta, vagyis, amióta rálátása van erre a Statisztikai Hivatalnak. A norvég egyház (Den norske kirke) színe előtt körülbelül harmadennyi házasságot kötöttek meg. (A hírből nem derül ki, hogy az összesítve mintegy 13-14.000 polgári és egyházi szertartás mellett a maradék 6-7000 pár milyen módon lépett házasságra – a szerk. megjegyzése.) Csonkáné Balczer Tünde Forrás: NRK Zuhan az olaj ára A Kőolaj-exportáló Országok Szervezete (OPEC) a múlt hétvégén megállapodott abban, hogy júniusban napi 411 ezer hordóval növeli a kőolaj-kitermelést. A döntés nyomán május 5-ére virradóra a kőolaj világpiaci ára hordónként 60 dollár alá esett. Elemzők szerint az év végére az ár akár az 50 dolláros szint alá is süllyedhet. A Financial Times beszámolója alapján az OPEC+ (az OPEC kibővített szervezete - a szerk.) az elmúlt három évben napi közel hatmillió hordónyi olajat tartott vissza a piacról, hogy ezzel támogassa az árak emelkedését. A csökkenő kereslet és a vámháborúk következtében azonban a szervezet most a kitermelés növelésével próbálja élénkíteni a piacot, és az árcsökkenéstől pozitív gazdasági hatásokat várnak. Kiegészítés: A norvég kormány tudatosan döntött úgy, hogy nem csatlakozik az OPEC-hez. Ennek oka részben az energiapolitikai függetlenség megőrzése, részben pedig az, hogy így elkerülhetik a szervezet által rendszeresen megszabott termelési kvótákhoz való igazodást. Pál Bettina Forrás: ABC Nyheter es E24 Felére csökkent a királyi palota villanyszámlája Jó hír a norvég adófizetők számára, hogy a Királyi Udvar jelentősen csökkentette a kiadásait. 2023-ban az áramköltségek meghaladták a 11,5 millió koronát, tavaly azonban ez 6,2 millióra csökkent. Sara Svanemyr, a Királyi Udvar sajtókapcsolati munkatársa elmondta, hogy a csökkenő áramárak, illetve az enyhe tél is közrejátszott az áramköltségek csökkenésében. Emellett energiahatékonysági fejlesztéseket is végrehajtottak a palotában: többek között egy fokkal mérsékelték a helyiségek hőmérsékletét és korszerűsítették a nyílászárókat. Pál Bettina Forr ás: ABC Nyheter Norvégia megerősíti együttműködését Brazíliával Espen Barth Eide norvég külügyminiszter május 8-án bejelentette, hogy Norvégia új stratégiát indít a Brazíliával való együttműködés elmélyítésére, különös tekintettel a globális kihívások közös kezelésére. A norvég vállalatok elsősorban Brazília olaj-, gáz- és offshore szektoraiban aktívak, de jelen vannak az alumínium-, műtrágya- és megújulóenergia-iparban is. Cecilie Myrseth kereskedelmi és ipari miniszter szerint jelenleg 230 norvég vállalat működik Brazíliában. Kiemelte, hogy Brazília a világ egyik legnagyobb gazdasága és jelentős növekedési potenciállal rendelkezik. Európán és az Egyesült Államokon kívül Brazília az az ország, ahová a norvég vállalatok a legtöbb beruházást irányították az elmúlt években. Az új stratégia négy kiemelt területre összpontosít: A demokrácia és az emberi jogok védelme Az üzleti és kereskedelmi együttműködés erősítése A klímavédelem, környezetvédelem és élelmezésbiztonság előmozdítása Tudásmegosztás, innováció és digitalizáció fejlesztése Pál Bettina Forrás: Regjeringen 108 év után végre hazatért Knut Hamsun Éhségének első kiadása Húsvétkor vitt vissza egy könyvet a Deichman könyvtárba egy hölgy, aminek eredeti határideje 1917-ben lett volna. A könyvet az anyósa kölcsönözte ki több mint 100 évvel ezelőtt, azonban ismeretlen okból – talán a magas büntetés miatti félelem miatt, vagy egyszerűen csak a könyvespolcon felejtődött – soha senki nem vitte vissza. A könyv pedig nem más, mint a Nobel-díjas Knut Hamsun Éhség című regénye, ráadásul az első kiadás, amely a norvég irodalomtörténet egyik legfontosabb művének számít. A pecsétek száma arra utal, hogy számtalanszor kikölcsönözték, hiszen még a belső borítón is sorakoznak, viszont ezek szerint nem a Deichman, hanem a Diáktársaság könyvtárában volt megtalálható. Megviselt állapota ellenére fontos kulturális örökségnek számít, és a könyvtár nagyon örül, hogy megkerült. Ez a történet is azt mutatja, hogy sosem késő visszavinni egy könyvet. A régi kötetek felbecsülhetetlen értékeket hordozhatnak. A könyvtár reméli, hogy mások is szétnéznek a könyvespolcokon, hiszen ki tudja, milyen kincsek bukkanhatnak még föl. Vida Réka Forrás: Deichman.no Vécékrízis Oslo közparkjaiban A nyilvános illemhelyek hiánya továbbra is komoly problémát jelent Oslo közparkjaiban. Mads Johansson, az emésztőrendszerrel foglalkozó egyesület (Mage- tarmforbundet) főtitkára szerint már évek óta rendszeresen figyelmeztetik a városvezetést a tarthatatlan helyzetre. Röviden: a fővárosban rendkívül kevés nyilvános mosdó áll rendelkezésre. A koronavírus-járvány idején több közparkban ideiglenes illemhelyeket állítottak fel, de ezek nagy részét mára elbontották. A városvezetés az idei évre sem különített el pénzügyi forrást új, ideiglenes mosdók telepítésére. Egyedüli kivétel a Frogner-park, ahol az állandó mosdót bizonytalan időre bezárják, és helyette ideiglenes megoldást kínálnak. Tavaly például Grünerløkka kerülete 700 ezer koronát költött a nyári főszezonban ideiglenesen telepített illemhelyekre, idén azonban csökkentették ezt a kiadási tételt, így kevesebb mosdó áll majd a látogatók rendelkezésére. A jelenlegi adatok szerint mindössze 17 nyilvános vécé található Oslo parkjaiban , melyek többsége a belvároshoz közel helyezkedik el. A nyilvános mosdók térképes listája itt érhető el >>> 2022-ben Oslót választották a legkevesebb nyilvános vécével rendelkező skandináv fővárosnak, melyről Johannson így nyilatkozott: – Egyszerűen kínos, hogy a világ egyik leggazdagabb országa ezt nem engedheti meg magának. Pál Bettina Forrás: NRK Brynei dráma a hosszabbításban Komoly drámát hozott a Bryne és a Brann összecsapása a labdarúgó Norvég Kupában. A rendes játékidő 1-1-re végződött, majd a hosszabbításban a rogalandi csapat Axel Kryger 118. percben szerzett góljával bebiztosította a továbbjutást. Ezzel a Bryne visszavágott a tavalyi bajnoki ezüstérmesnek az április 27-én elszenvedett 3-2-es vereségért. Akkor a Brann 2-0-s hátrányból egyenlített, majd egy 92. percben értékesített tizenegyessel mindhárom pontot bezsebelte. A győztes gólt szerző Kryger szerint ez egy hihetetlenül fantasztikus győzelem volt, és jó érzés volt visszavágni a múltkoriért. A bergeni csapat, amely 6 fordulót követően vezeti az élvonal küzdelmeit, 2024 után ismét a 3. körben esett ki a kupából, míg az 1. osztályban utolsó előtti Bryne zsinórban másodszor jutott be a 4. körbe. Kryger bevallása szerint lélekben egy kicsit már a tizenegyespárbajra készültek. A 27 éves középhátvéd bevallotta, hogy ő személy szerint egy kicsit már várt egy izgalmas szétlövést, de összességében kicsit megkönnyebbült, hogy a hosszabbításban sikerült eldönteni a meccset. Az első félidő hosszabbításában Jacob Haahr Steffensen megszerezte a vezetést a hazaiaknak, és sokáig úgy tűnt, hogy már a rendes játékidőben eldől a mérkőzés, de ekkor jött Bård Finne, a Brann csatára, és a 85. percben kiegyenlített. Azonban a hosszabbításban már nem tudtak ismét egalizálni Kryger gólját követően. Fredrik Pallesen Knudsen, a bergeniek csapatkapitánya úgy nyilatkozott, hogy rendkívül kellemetlen kiesni a Bryne ellen, pláne úgy, hogy nemrég (2022-ben) megnyerték a Norvég Kupát. A rogalandi kiscsapatra a következő fordulóban a Tromsøt búcsúztató KFUM Oslo csapata vár. A május 21-i meccs győztese bejut a negyeddöntőbe. Kovács Ádám Forrás: NRK Ruud történelmi sikere Hatodik nekifutásra összejött az első győzelem Casper Ruudnek az ATP 1000-es szinten. A boldog győztes úgy nyilatkozott, hogy hihetetlenül jó móka volt, és nem igazán tudja szavakba önteni az érzést. A Madrid Open fináléjában Norvégia egyes számú teniszcsillaga 7-5 3-6 6-4 arányban tudott diadalmaskodni az 5. helyen kiemelt angol Jack Draper ellen. Ruud a mérkőzést követően köszönetet mondott menyasszonyának, Maria Galliganinak is, aki úgymond meg tudta neki adni azt a kis extrát, ami a győzelemhez kellett. A legyőzött angol a finálét követően gratulált Ruudnek, és megérdemeltnek nevezte a norvég sikerét. A salakspecialistának számító Ruud azonban nem csak egy neves kupán aratott sikerrel lett gazdagabb, hanem mintegy 11 millió norvég korona (kb. 1 millió dollár) üti a markát, továbbá sokat ugrik előre a világranglistán. Az már a május 4-i döntő előtt eldőlt, hogy visszatér a legjobb 10 közé, sikerének köszönhetően május 5. óta a 7. helyen tanyázik, ezzel ő a legmagasabban rangsorolt skandináv (az eddigi első, a dán Holger Rune egy helyet visszaesve a 10. helyen áll). Ruud az első szettben hamar breakhátrányba került, azonban vissza tudott kapaszkodni, és amikor Draper az első szett megnyeréséért adogathatott, Ruudnek sikerült breakelnie, 6-5-ös előnynél pedig megismételte előző húzását, és 7-5-re nyerte az első játszmát. A második szettre a 23 éves angol felszívta magát, és elvette a norvég salakkirály adogatójátékát, majd összességében simán, 6-3-ra győzött és egyenlített. A döntő szett drámai módon kezdődött, Ruudnek több lehetősége is volt elvenni ellenfele adogatójátékát, azonban Draper bravúros védekezést bemutatva túlélte a norvég rohamot. Azonban ezt követően a fiatal brit kicsit megtört, Ruud pedig könyörtelenül kihasználta a lehetőséget, és 1 óra játék után 6-4-re nyerte a döntő szettet, és ezzel megszerezte pályafutása első ATP 1000-es tornagyőzelmét. További érdekesség, hogy az Atlético Madrid labdarúgócsapatának norvég csatára, Alexander Sørloth és a korábbi brazil Fenomén, Ronaldo is a helyszínen tekintette meg a döntőt. Kovács Ádám Forrás: VG Nora Mørk anya lett Az Instagramra nem sokkal május 10-e 18 óra előtt kikerült poszt tanúsága szerint Nora Mørk, a norvég női kézilabda-válogatott és az Esbjerg jobbátlövője életet adott első gyermekének. A 34 éves kiválóság a „Tyra Mørk Tollbring. 07.05.25” felirattal tett közzé egy képet, amin Jerry Tollbring (szerencsétlennek fickónak majdnem mindig elírom a nevét) látható egy babahordozóval a kezében. A kommentmezőben többek között Mørk korábbi válogatott csapattársai, Heidi Løke és Stine Oftedal Dahmke is gratuláltak az újdonsült szülőknek. Az 5-szörös EB-, 2-szeres VB- és 1-szeres olimpiai aranyérmes norvég klasszis várhatóan 2025 szeptemberében térhet vissza a pályára. Tehát jó esély van rá, hogy a november 26-án kezdődő német-holland közös rendezésű VB-n is ott lesz majd az előző kiírásban ezüstérmes norvég csapat tagjai között. A 29 éves apuka, Jerry Tollbring egyébként nem büszkélkedhet olyan komoly sikerekkel, mint élettársa, azonban így is van egy EB-ezüstérme 2018-ból, illetve 2021/22-ben a dán bajnokság gólkirálya lett. Emellett pedig a 2017-es VB-n 6. lett a svéd válogatottal, illetve beválasztották a torna All Star csapatába, mint a legjobb balszélsőt. Tollbring jelenleg a német bajnokságban a Melsungennel holtversenyben vezető Füchse Berlin játékosa. Kovács Ádám Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

A Nobel-díj alapítója Alfred Nobel, svéd kémikus és feltaláló. Több jelentős találmány is fűződik nevéhez, ezek legfontosabbika a dinamit volt, melyet "véletlenül", de jó megfigyelés alapján fedezett fel. <<< Vissza A Nobel-díj A Nobel-díj alapítója Alfred Nobel, svéd kémikus és feltaláló. Több jelentős találmány is fűződik nevéhez, ezek legfontosabbika a dinamit volt, melyet "véletlenül", de jó megfigyelés alapján fedezett fel. Élete során hatalmas vagyonra tett szert: kb. 31 millió svéd korona (mai értéken 1702 millió SEK). Úgy végrendelkezett, hogy vagyonából hozzanak létre egy alapítványt, ami a tudomány legnagyobb eredményeit díjazza. A Nobel-díjakat a Svéd Királyi Tudományos Akadémia ítéli oda, az egyetlen kivétel a Nobel-békedíj, melyről a norvég parlament dönt. Érdekesség, hogy a Svéd Királyi Tudományos Akadémiának magyar vonatkozása is van: Ernster László , magyar-svéd kémikus, biokémikus. 1956-ban biokémiából doktorált a Stockholmi Egyetemen, és 1977-1988 között a kémiai Nobel-díj Bizottságának tagja volt. Az első Nobel-díjakat 1901-ben ítélték oda, 49 díjat nem osztottak ki, főként az első és második világháború alatt. A kitüntetettek 10 millió svéd koronát kapnak, ami kb. 350 millió forintnak felel meg. A díjat hagyományosan december 10-én , Alfred Nobel halálának évfordulóján adják át. Stockholmban a mindenkori svéd király adja át a díjakat. A békedíjakat Oslóban , a városháza épületében adja át a Nobel Bizottság elnöke. A díjátadón a norvég király is jelen van. A díj megszerzésének feltételei A Nobel Bizottság tagjai konkrét teljesítményt, nem életművet díjaznak A jelölt csak életében kaphatja meg az elismerést A tudományok és az irodalom díjazottjai csak magánszemélyek lehetnek A békedíjat szervezetek is megkaphatják. Érdekességek 962 Nobel-díjas van, melyek között 28 alkalommal szervezetek kapták a kitüntetést. A legfiatalabb Nobel-díjas a pakisztáni születésű Malala Yousafzai, aki 17 évesen nyerte el a béke Nobel-díjat 2014-ben. A legidősebb pedig John B. Goodenough, aki 97 évesen lett kémiai Nobel-díjazott. 1901 és 2020 között 57 alkalommal kapott nő Nobel-díjat. Marie Curie volt az első személy, akit kétszer is Nobel-díjjal jutalmaztak a munkásságáért. Két alkalommal fordult elő, hogy a díjazottak visszautasították a kitüntetést: Jean-Paul Sartre (1964, irodalom), aki egész életében visszautasított minden hivatalos elismerést, és Le Duc Tho (1973, béke), aki a vietnámi háború békefolyamataiért tett munkájáért kapta volna a díjat, de nem érezte helyénvalónak. A Nobel-békedíjasok között egy szent van (a díj átadásakor nem, csak 2003-ban lett boldoggá avatva): Kalkuttai Teréz anya, akit 1979-ben a szegények, nélkülözők, betegek és árvák közötti emberbaráti tevékenységéért tüntettek ki. A díjazottak három dolgot kapnak: Egy oklevelet, amit svéd és norvég kalligráfusok és grafikusok készítenek. Egy medált Alfred Nobel arcképével, melyet 18 karátos arannyal vonnak be. Egy igazolást a Nobel-díj pénzbeli díjának nagyságáról. A 2021. ÉVI DÍJAZOTTAK Kémiai Nobel-díjat kapott, 1925-ben "a kolloid oldatok heterogén természetének bizonyításáért és a modern kolloidkémiában alapvető fontosságúvá vált módszereiért" Szülei magyar származásúak voltak, de saját magát osztráknak vallotta. Édesapja dr. Adolf Zsigmondy Bécsbe települt magyar fogorvos volt, sok sebészeti műszer feltalálója. Zsigmondy Richárd feltalálta a membránszűrőt (1918) és az ultraszűrőt (1929), melyen baktérium nagyságú részecskéket lehetett egymástól elválasztani. Fiziológiai és Orvostudományi Nobel-díj Ebben a kategóriában Dr. Karikó Katalin is esélyes volt, azonban végül az amerikai David Julius és az Amerikában élő, libanoni születésű Ardem Patapoutian kapja az idei Nobel-díjat ebben a kategóriában. A két kutató a hőérzékelésért és érintésért felelős receptorok felfedezéséért veheti át a díjat. David Julius a chilipaprikából származó csípős, égő érzést kiváltó vegyületet használta fel, hogy azonosítsa a bőr idegvégződéseiben a hőre reagáló érzékelőt. Társa, Patapoutian nyomásérzékeny sejteket használt a bőr és a belső szervek mechanikai ingereire reagáló receptorok új osztályának felfedezésére. Fizikai Nobel-díj Idén hárman kapják megosztva a fizikai Nobel-díjat: Syukuro Manabe, Klaus Hasselmann és Giorgio Parisi az összetett fizikai rendszerek jobb megértéséért tett munkájuk elismeréseként. Manabe és Hasselman közös munkája a globális felmelegedés megbízható előrejelzését és mennyiségi variabilitását leíró modellt készítettek a Föld klímájáról, ezért megosztva közösen kapták a díjat.Az olasz tudós, Giorgio Parisi a "fizikai rendszerek fluktuációjának és rendezetlenségének kölcsönhatása az atomi részecskétől a planetáris skáláig" témakörében tett kutatásaiért kapta a díjat. Kémiai Nobel-díj Idén Benjamin List , a Max Planck Szénkutató Intézet német igazgatója és David W.C. MacMillan , a Princeton Egyetem skót-amerikai vegyészprofesszora kapja a kémiai Nobel-díjat. A két kutatót az aszimmetrikus organokatalízis kifejlesztéséért ismerték el. A Svéd Királyi Akadémia indoklása szerint felfedezésük fontos hatással volt a gyógyszerészeti kutatásokra, illetve "zöldebbé" teszi a kémiát. Irodalmi Nobel-díj Az Akadémia döntése szerint Abdulrazak Gurnah tanzániai író kapta az irodalmi elismerést. Az író még 1968-ban menekültként érkezett az Egyesült Királyságba, jelenleg irodalmat tanít egy kenti egyetemen. Művei a gyarmati rendszer hatásait, a rasszizmust és a menekültek sorsát vizsgálják. Szuahéli anyanyelvű, de műveit mind angolul írja. Egyik legismertebb műve az 1994-ben megjelent Paradise című regény, mely élénk képekben mutatja be Afrikát. Nobel-békedíj A fülöp-szigeteki Maria Ressa és az orosz Dimitrij Andrejevics Muratov újságírók kapták megosztva a Nobel-békedíjat "a szólásszabadság fenntartásáért tett erőfeszítéseik érdekében, mely a demokrácia és a tartós béke egyik előfeltétele". Az Akadémia fontosnak tartotta megemlíteni, hogy ők ketten kapják a díjat, ám párosuk képviseli mindazokat az újságírókat, akik fellépnek a demokrácia és a sajtószabadság védelmében az egyre ellenségesebb körülmények között is.Ressa oknyomozó újságíróként főként a fülöp-szigeteki elnök, Rodrigo Duterte drog elleni háborújának erőszakosságáról és furcsaságairól ír rendszeresen, illetve arról, hogyan befolyásolható és manipulálható a közvélemény a szociális média használatával. A tavalyi évben elítélték a szerkesztői munkája miatt, és börtönbüntetést kapott.Muratov a Novaya Gazete című orosz újság alapítója és főszerkesztője 1993 óta. Egyike azon kevés újságok számának, mely független médiaként működik. Eddig 6 újságíró munkatársát gyilkoltak meg. A Kremlin gratulált Muratovnak a kitüntetésért, aki a pénzbeli díjat a független újságírás támogatására szeretné felhasználni. A közgazdasági Alfred Nobel-emlékdíj A közgazdasági Nobel-emlékdíjat a Svéd Nemzeti Bank alapította fennállásának 300. évfordulója alkalmából, 1968-ban. Célja a közgazdasági tudományok terén elért eredmények elismerése volt, és mindezt a Nobel-díjak kiegészítéseként kívánták elérni. Három, az Egyesült Államokban dolgozó tudós, a kanadai David Card , az amerikai Joshua D. Angrist és a holland Guido W. Imbens kapta meg az idei közgazdasági Nobel-emlékdíjat "az ok-okozati összefüggések elemzéséhez nyújtott módszertani hozzájárulásukért". <<< Előző Következő >>>

- Ukrajna – túl sok segélyküldemény, túl kevés hadianyag - Drága lesz még a lekváros kenyér is - Meddig tart ki a norvég áram? - Betétdíjból tagdíj - A meccs, amit még Haaland sem tudott megmenteni <<< Vissza 15. januar 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 2. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Egy – reméljük – boldog új év köszöntött ránk, és visszatértünk a heti magazinnal, reméljük, hiányoztunk 😊 Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír erről a hétről Ukrajna – túl sok segélyküldemény, túl kevés hadianyag Drága lesz még a lekváros kenyér is Meddig tart ki a norvég áram? Betétdíjból tagdíj A meccs, amit még Haaland sem tudott megmenteni Ezeken kívül is sok érdekes és fontos hírrel készültünk, jó olvasást kívánunk! A kormány lőszert vásárol © Leveres av ABC Nyheter Trygve Slagsvold Vedum (Sp) pénzügyminiszter és Bjørn Arild Gram (Sp) védelmi miniszter pénteken Raufossban jelentette be, hogy a kormány 2,6 milliárd koronáért vásárol tüzérségi lőszert a Nammo-tól. Gram azt mondta, hogy megváltozott a biztonsági helyzet. Európában háború dúl, így fokozni kell a készültségi szintet, emiatt megnövekedett az igény a katonai eszközökre. Egyrészt az országoknak meg kell erősíteniük saját készültségi szintjüket, másrészt Ukrajnának nagy szüksége van az utánpótlásra. Az ukrajnai háború fokozott igényt teremtett a lőszergyártásra. A katonaieszköz-gyártó cég nehéz helyzetbe kerülhet, ha most erősen felpörgeti a termelést, mert ha a háború rövid időn belül véget ér, vevők nélkül marad. Emiatt a Nammo gyártási garanciát kér, ami a cég valaha volt legnagyobb szerződését jelentheti. A szakértők felhívták a figyelmet arra, hogy a háborút az döntheti el, hogy a Nyugat vagy Oroszország tudja-e a leggyorsabban növelni a fegyver- és lőszergyártását. Vedum azt mondta, hogy az ukrajnai háború nagy lőszerigényt teremtett, a norvég Nammo pedig jelentős szerepet játszik a nyugati lőszergyártásban A szerződést a Parlamentnek is jóvá kell hagynia. Forrás: MSN Új vészjelző rendszer Image by rawpixel.com on Freepik Februártól egy új rendszert vezetnek be, amellyel értesíteni lehet a lakosságot a vészhelyzetekről. A rendszert ezen a héten tesztelik, jelentette be Emilie Enger Mehl igazságügyi miniszter. Ezáltal a hatóságok minden mobiltelefonra közvetlenül tudnak figyelmeztetést küldeni. - Ez egy fontos eszköz a hatóságok számára, amellyel könnyen eljuttathatják az emberekhez az információt vészhelyzet esetén, és egyéb fontos értesítéseket is tudnak küldeni – mondta Mehl. Mind iOS, mind pedig Androidos eszközökön elérhető lesz a rendszer februártól. Abban az esetben is lehet használni, ha valamelyik mobilhálózat nem működik. A mobilértesítések nem fogják helyettesíteni a most használatban lévő légiriadó-rendszert, hanem azt kiegészítendő lehet majd használni, jelentette ki Mehl. Forrás: TU Ne küldjünk több csomagot Ukrajnába Image by jcomp on Freepik Tavaly március óta ingyenesen lehet csomagot küldeni Ukrajnába. A norvég posta most arra kéri az embereket, hogy egyelőre ne küldjenek több csomagot. Olyan sok küldemény érkezett Lengyelországba (ahol az elosztóközpont működik), hogy szükségessé vált a tárolókapacitás bővítése. Az oslói raktárban is rengeteg csomag vár továbbszállításra, de arra csak akkor lesz lehetőség, ha a lengyel raktár újra képes lesz új küldemények fogadására. Forrás: ABC Nyheter Egyre veszélyesebb a közúti közlekedés Foto: Ingvild Gjerdsjø / TV 2 A Norvég Közútkezelő (Statens Vegvesen) tavalyi évre vonatkozó statisztikája aggodalomra ad okot. 2022-ben összesen 118-an vesztették életüket a norvég utakon. Ez 38 fővel többet jelent a 2021-es adatokhoz képest. Ingrid Dahl Hovland igazgató elmondta, hogy habár a Közútkezelő nagy figyelmet fektet a közlekedésbiztonság fejlesztésére, a balesetek száma azonban túl sok. Öten elektromos robogón, ketten pedig elektromos kerékpáron közlekedve vesztették életüket. Minden harmadik balesetben elhunyt 65 év feletti, és négy halálesetből három férfi. A legtöbb halálos baleset májusban, júniusban és augusztusban történt. Jon-Ivar Nygård közlekedésügyi miniszter egy sajtóközleményben elmondta, hogy a 2022-es baleseti statisztika nagyon aggasztó, és arra emlékeztet, hogy továbbra is folytatni kell a munkát a közlekedésbiztonság területén. Forrás: TV2 A norvég útlevél a legrosszabb a skandináv országok között Image by Freepik A Nemzetközi Légi Szállítási Szövetség (IATA) legfrissebb felmérése szerint a Norvégia a 7. helyre került az útlevelek nemzetközi rangsorában. Ez a legrosszabb helyet jelenti a skandináv országok között. Egy norvég útlevél 186 országba jelent vízummentes belépést. Svédország és Dánia az 5. helyen végzett, Finnország a 4., de olyan országok is Norvégia elé kerültek mint Nagy-Britannia, Olaszország és Dél-Korea. A legerősebb útlevéllel még mindig a japánok rendelkeznek, akik a világ 193 országába utazhatnak be vízum nélkül. Az iraki, szíriai és afganisztáni útlevelek állnak a lista legvégén, azaz ezek a leggyengébb úti okmányok. Szerk. A magyar útlevél a 9. helyen áll a nemzetközi rangsorban, mellyel 184 országba utazhatunk be. Forrás: NRK Nem szállít többet elektromos autókat a Havila FOTO: KRISTIN HUMSTAD / NRK 2018-ban a Hurtigruten hajótársaság elvesztette a monopóliumát Bergen és Kirkenes között, amikor a szolgáltatást kettéosztották, és a másik szolgáltató a Havila Kystruten lett, amely azóta 4 hajóval ingázik Norvégia partjai mentén. Azonban most ez a társaság úgy döntött, hogy ezentúl nem szállítanak elektromos, hibrid és hidrogénmeghajtású járműveket. Az ok pedig, hogy szerintük egy ilyen autó tűzvédelmileg nem biztonságos, ugyanis ha kigyulladna, az az egész hajót veszélybe sodorná. - Egy ilyen tűz igen nagy hőt és veszélyes gázokat bocsát ki, ebben az esetben az egész hajót evakuálni kellene és végső esetben teljesen használhatatlanná válhatna utána - mondta Lasse A. Vangstein, a Havila sajtófelelőse. A társaság elsődleges célja az utasok szállítása és az áruszállítás, nem pedig járművek szállítása, erről szól az állammal kötött szerződés is. Ugyanakkor a Katasztrófavédelmi Főigazgatóság (Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap, DSB) szerint az elektromos autók ritkábban gyulladnak ki, mint a fosszilis társaik (figyelembe véve az autók arányát is), de ha már megtörténik, akkor ezt a fajta tüzet sokkal nehezebb eloltani. A konkurens Hurtigrutennek azonban továbbra sincs kifogása ezeknek a járműveknek a szállítása ellen - szerintük egy autó kigyulladása mindenképp súlyos történés lenne, és remélik, hogy a speciálisan felszerelt fedélzetükkel fel vannak készülve egy ilyen helyzetre. Forrás: NRK Megint drágulnak az élelmiszerek Foto: Lena-Christin Kalle Február 1-jével megint áremelkedést jeleznek az élelmiszergyártók: elsősorban a kenyér, a lazac, a lekvár, a WC- és törlőpapír, valamint a pelenka ára fog emelkedni. Az árak növekedését a szállítás drágulása, a nyersanyagok és a csomagolás árának emelkedése okozza legfőként, ami visszavezethető az energia (üzemanyag- és áramár) árának emelkedésére. A tavalyi élelmiszerár-emelkedés már eleve rendkívüli volt, egy év alatt 11,5 %-kal emelkedtek átlagosan az élelmiszerárak Norvégiában, és idén a tendencia folytatódik. Forrás: Nettavisen Nem lesz elég áram 2027-ben??? Arkivfoto: Jan-Erik Østlie Frode Alfheim, az Industri Energi vezetője azt mondta, a lehető leggyorsabban növelni kell az ország áramtermelését. Norvégia nemzeti energiaválság felé tart. A Statnett már korábban értesítette a kormányt, hogy amennyiben Norvégia nem növeli az energiatermelését. néhány éven belül az ország nagy részén áramhiány alakulhat ki, ami nagyon magas villamosenergia-árakhoz és időszakos lekapcsoláshoz vezethet. A Statnettnél arra számítanak, hogy a nemzeti energiamérleg már 2027-ben negatív lesz, amennyiben nem teszünk lépéseket, vagyis továbbra is több energiát használunk fel, mint amennyire a norvég villamosenergia-hálózatnak kapacitása van. A Statnett szerint leginkább Észak-Nordland, Troms és Finnmark megyékben fog problémát okozni az áramhiány, valamint az emelkedő energiaárak. Forrás: Fri Fagbevegelse Huitfeldt berendelte az iráni nagykövetet Image by natanaelginting on Freepik A VG hétfőn jelentette, hogy Norvégia behívatta az iráni nagykövetet, miután szombaton kivégeztek két fiatal férfit Iránban. - A mai tárgyaláson az iráni nagykövettel, hangsúlyoztuk, hogy ami Iránban történik, az elfogadhatatlan, és meg kell állítani – mondta Anikken Huitfeldt külügyminiszter. - Határozottan elítéltük azoknak a személyeknek a kivégzését, akik részt vettek a demonstrációkban Mahsa Amini tragikus halálát követően. Felszólítottuk Iránt, hogy szüntessék be a halálbüntetés alkalmazását, és hogy tartsák tiszteletben az emberi jogokat. A VG-nek adott válaszában azt írta az iráni nagykövetség, hogy a találkozó során tisztázták, mit értenek az alatt, hogy „a mostanában zajló zűrzavar és események Iránban”, illetve kifejezték annak a szükségességét, hogy különbséget tegyenek a békés demonstrációk és a brutalitás, az erőszak és a törvény keretein belüli zavargás között. Forrás: VG Küzdelem az evészavarok ellen Image by pvproductions on Freepik A Norvég Sportszövetség (Norges Idrettsforbund, NIF) megkezdte egy cselekvési terv kidolgozását a biztonságosabb sport érdekében, hogy megelőzzék a testképzavar és az étkezési rendellenességek kialakulását. - A sport világában sok komoly és szomorú példát láttunk étkezési zavarokra. Amikor egy ilyen környezet, amelynek eredendően egészségesnek kellene lennie, kihívást jelent, azt komolyan kell venni. A Sportszövetség egy olyan munkacsoportot irányít majd, amely meg fogja vizsgálni, hogyan lehet javítani ezen a helyzeten – mondta Anette Trettebergstuen kulturális- és egyenjogúsági miniszter. 2023 őszén egy olyan cselekvési tervvel fogják zárni a munkát, amely stratégiai és operatív javaslatokat tartalmaz majd a sportot és annak környezetét illetően, értve ez alatt a gondviselőket, iskolákat, oktatási intézményeket és az egészségügyet. A munkacsoportot Vibecke Sørensen vezeti, aki a Sportszövetség alelnöke és osztályvezető főorvos a Bærum kórházban. - Hálásak vagyunk, hogy ezt a témát politikai szempontbóll is kiemelkedően fontosnak tartják. Az evészavarok megelőzése fontos számunkra, és várjuk, hogy elkezdhessünk dolgozni a munkacsoporttal – mondta Sørensen. Forrás: Regjeringen Együtt ünnepelték az ortodox karácsonyt a norvég és az orosz gyerekek Image by frimufilms on Freepik A Polargospel nevű svalbardi gyermekkórus hat órát utazott, hogy együtt ünnepelhesse az ortodox karácsonyt az orosz gyerekekkel Barentsburgben. Egy 15 éves fiú olvasta fel a Jézus születéséről szóló evangéliumi részt oroszul, míg három lány norvégul hirdette az örömhírt. Évek óta hagyomány, hogy a longyearbyeni egyházközség tagjai és a település vezetői karácsonykor látogatást tesznek Barentsburgben. A pandémia alatt ez nem valósulhatott meg, és kérdéses volt, hogy újra folytatják-e a hagyományt a háború miatt. De az utóbbi pár hónapban Siv Limstrand lelkipásztor a templomi kórus vezetőjével és barentsburgi tanárokkal együttműködve összeállítottak egy nem hivatalos programot, amely csak dalokból és a karácsonyi evangéliumból vett történetekből áll. - Mi, akik itt, a sötét Északon lakunk, pontosan tudjuk, milyen sokat jelent a fény – mondta Limstrand, miközben az ortodox templomokban használatos vékony, sárga gyertyákat osztotta szét a gyerekeknek. Limstrand nem volt benne biztos, hogy a szokásos áldással zárja-e az előadást, de olyan jó volt a hangulat, hogy mégis így fejezte be „Áldjon és őrizzen meg téged az Úr”. Oroszország ukrajnai háborúja feszültséghez vezetett a két svalbardi közösség között. - Annak ellenére, hogy ez a helyzet, az emberek mégiscsak emberek – mondta Leonard Snoeks szülő. Úgy véli, fontos, hogy a kórus tagjai túllássanak a konfliktuson, és megmutassák, hogy törődnek a másikkal. Hogy jelezzék, hogy ez nem egy hivatalos látogatás volt, hanem egy gesztus gyerekektől gyerekeknek, a barentsburgi iskolában rendezték meg az eseményt. Mivel a legtöbb család Barentsburgban ukrán, a gyerekek ukránul olvasták fel a Carol of the Bells című verset, amelyet egy évszázaddal ezelőtt írtak Ukrajnában. Svetlana Yanevska, az iskola igazgatóhelyettese együtt énekelte a gyerekekkel a dalt. Yanevska szerint különösen fontos, hogy együtt követték a vallási hagyományokat. - A gyerekek az egész világon gyerekek. A célunk az, hogy minden gyerek boldog legyen és biztonságban érezze magát – hangsúlyozta. Forrás: ABC Nyheter Összetört autó és egy telefonhívás, ami 30 nap börtönbe került Knut Skogstad - Broom.no Egy esetleges baleset során rengeteget számít, hogy milyen biztosítás van az autón. A régebbi, alacsonyabb értékű autók tulajdonosai legtöbbször elégségesnek tartják, hogy delcasco-t (részleges biztosítást) vegyenek. Full casco-t (teljeskörű casco-t) leginkább az újabb autók tulajdonosai kötnek. Ez, bár többe kerül, de káresemény esetén a biztosított a saját autójában keletkezett károkért is kap kártérítést. Ezzel próbált visszaélni egy 20 év körüli férfi, miután tavaly májusban közlekedési balesetet szenvedett Oslóban. Nem sokkal a baleset után felhívta a biztosítótársaságot, hogy a részleges biztosítását, teljes körű biztosításra módosítsa, majd a baleset időpontját egy későbbi időpontra jelentette be. Jelenleg a Folloi Kerületi Bíróságon kell válaszolnia a nem túl kellemes kérdésekre. A férfi ellen a Btk 375. § (2) bekezdése alapján indult büntetőeljárás azért, mert azzal a szándékkal, hogy biztosítási összeghez jusson, téves vagy hiányos információt jelentett be. Valójában az történt, hogy a férfi aznap reggel 09.38-kor balesetet szenvedett. Nem sokkal ezután felhívta a biztosítótársaságot és módosította biztosítását. Ezt követően kárbejelentést tett, amelyben közölte, hogy a baleset később történt. Az autóban keletkezett kárt több, mint 90.000 NOK-ra becsülték, azonban a biztosító gyorsan rájött, hogy csalás állhat a háttérben, így az összeget nem fizette ki. A bíróság az ügyben 30 napos szabadságvesztést ítélt meg. Beismerő vallomás nélkül a büntetés körülbelül 40 nap börtön lett volna. Biztosítási csalás esetén az általános szabály az, hogy feltétel nélküli szabadságvesztést kell alkalmazni, kivéve, ha "viszonylag alacsony összegről van szó, vagy az ügynek különleges körülményei vannak". Ebben az esetben magas összegről, 93 086 NOK-ról volt szó. Arne Voll, a Gjensidige kommunikációs vezetője azt mondja, hogy az ügyfelek túlnyomó többsége becsületes és többségük nagyra értékeli, hogy a biztosítótársaság komoly erőfeszítéseket tesz annak érdekében, hogy a biztosítási csalásokat felderítse, hisz a csalók miatt generált extra költségek végül a becsületes ügyfeleken csapódnak le. A Finans Norge szerint az iparágban tavaly összesen 392 millió korona értékben tártak fel biztosítási csalást. Forrás: ABC Nyheter Egy fiatal fiú visszaváltható üvegekkel fizetett, hogy fociedzésre járhasson Foto: Marte Christensen / TV 2 Egyre több, különböző sportot űző gyermek szüleinek számára okoz problémát a tagdíjak befizetése. Az Oslo Idrettskrets 100 millió koronás támogatást kér a kormánytól, hogy az alacsony jövedelmű családokban élő gyermekek is sportolhassanak. A Sagene Idrettsforening (sportegyesület) vezetője azt mondja, ők is észreveszik, hogy az emberek rosszabbul élnek, jelenleg a tagjaik mintegy 25 százalékának okoz problémát a tagdíjak befizetése. Példaként hozza fel, hogy nemrég egyik focistájuk egy nagy fekete nejlonzacskót magával húzva jelent meg az edzésen: a tagdíjjal, visszaváltható üvegek formájában. Az egyesület természetesen elfogadta a nem szokványos befizetést, de ez is azt támasztja alá, hogy igen nagy gondok vannak. Tíz évvel ezelőtt a Sagene Sportegyesület 30 000 NOK-ot költött azon családok költségeinek fedezésére, akik nem tudták befizetni a tagdíjat. Ez az összeg jelenleg körülbelül 200 000 koronára rúg. Forrás: TV2 Folytatódik a Carlsen-Niemann per Foto: Lennart Ootes, Fide Továbbra is zajlik a küzdelem a norvég sakknagymester és amerikai riválisa, Hans Niemann között, miután korábban Niemann 1 milliárd norvég koronára (kb. 100 millió amerikai dollárra) perelte Carlsent becsületsértésért. A 19 éves amerikai sakkozó ügyvédjei most újabb keresetet nyújtottak be, amiben már a Niemannról szóló gúnydalok és bekiabálások miatt is perelik Carlsent. Ennek a történetnek az eredetéhez 2022 októberéig kell visszamenni, ugyanis az ausztriai Mayrhofenben ekkor került megrendezésre a European Chess Club Cup. Ezen a tornán a norvég csapat 7. lett. A záróceremónia során az egyik norvég sakkozó Aryan Tari bekiabálásában csalónak titulálta Niemannt, legalábbis a kereset szerint. Ráadásul azt is állítják az amerikai sakknagymester ügyvédjei, hogy Carlsen 300 euróval lefizette Tarit, hogy bekiabáljon a záróceremónia közben. Ám az Aftenposten ez idáig a legfrissebb keresetben emlegetett incidensre nem talált bizonyítékot. Emellett a torna idején a helyszínen tartózkodó Theodoros Tsorbatzoglou, az Európai Sakkunió főtitkára is azt állította, hogy nem hallott semmiféle bekiabálást. Az egész ügy még tavaly ősszel pattant ki, amikor is az egyik összecsapásuk után Carlsen csalással vádolta Niemannt több fronton is. Erre válaszul Niemann pert indított Carlsen ellen tavaly októberben. Jogosan perelte-e be Niemann Carlsent?- Igen, mert Carlsen többszörösen megsértette a jó hírnevét. - Igen, de az általa követelt 1 milliárd koronás jóvátétel erős túlzás.- Nem, mert ezt pereskedés nélkül is meg lehetett volna oldani, Niemann csak figyelemre vágyik.- Nem, mert ez az egész ügy úgy hülyeség, ahogy van, és többet árt, mint használ a sakknak. Forrás: Aftenposten Váratlan City-vereség FOTO: DAVID KLEIN / REUTERS Az idei szezonban is összességében kiváló teljesítményt nyújtó Manchester City csapata némiképp váratlan vereséget szenvedett, miután az angol labdarúgó Ligakupa negyeddöntőjében január 11-én a Southamptonhoz látogattak. A bajnokságban látványosan bukdácsoló és a kiesés elől menekülő hazai csapat Sekou Mara és Moussa Djenepo első félidei góljaival 2-0-ra nyerte a meccset, és bejutott a Ligakupa elődöntőjébe, ahol a döntőbe kerülésért a Newcastle United ellen fognak játszani. A Manchester Citynél Erling Haaland csak a kispadon kezdett, de a félidőben beküldte őt Pep Guardiola. Ám még ő sem tudott segíteni csapatán, miután gyakorlatilag labdába érni sem tudott a második 45 perc folyamán, így értelemszerűen még gólhelyzetet sem tudott kialakítani. Guardiola is elismerte, hogy egészen egyszerűen nem voltak eléggé jók, és a jobbik csapat győzött. A különböző szakértők is versenyt szörnyülködtek a City teljesítménye miatt. A korábbi Liverpool-játékos Jamie Redknapp, aki most a Sky Sports szakértője, úgy vélekedett, hogy a Guardiola-éra talán leggyengébb 45 percét látta a manchesteri kékektől az első félidőben. Pål-André Helland a Viaplay stúdiójából azon az állásponton volt, hogy ez volt az elmúlt 4-5 évben a legrosszabb teljesítmény, amit a Citytől látott. Lewis Jones, a Sky Sports újságírója úgy nyilatkozott, hogy a Manchester City támadójátékát ritkán érheti kritika, de ezután a meccs után joggal lehet kritizálni. A Southamptonnál szereplő Mohamed Elyounoussi Haalandhoz hasonlóan a kispadon kezdett, és csereként állt be, ezzel a pályán ünnepelhette csapata győzelmét. Ezzel a kieséssel a Manchester Citynek még három kupára van esélye (FA-kupa, Bajnokok Ligája, Premier League – angol labdarúgó-bajnokság élvonala). Melyik(ek)et fogják megnyerni Haalandék?- Az FA-kupát.- A Bajnokok Ligáját.- Összejön nekik a bajnoki cím.- Besöpörnek mindent.- Kupa nélkül maradnak ebben a szezonban. Forrás: NRK Rekordot döntött a Rosenborg Foto: Ole Martin Wold A norvég labdarúgó-bajnokság élvonalában szereplő Rosenborg csapata mintegy 10 millió euróért eladta a portugál Benficának 22 éves támadóját, a dán Casper Tengstedtet. Ez az összeg norvég koronában mintegy 107 milliót tesz ki, ami bónuszokkal együtt 120 millióra is emelkedhet a jövőben. A Rosneborg sportigazgatója, Micke Dorsin úgy nyilatkozott, hogy szomorú, hogy máris meg kell válniuk egy ilyen kiváló játékostól, de Tengstedt karrierjének, és a trondheimi klub anyagi helyzetének jót fog tenni ez az átigazolás. A dán játékos még 2022 nyarán érkezett a Rosenborghoz, ahol 14 meccsen 15 gólt szerzett, és kiosztott 7 gólpasszt is. A norvég rekordbajnok a VG értesülései szerint 8,5 millió koronát, vagyis kb. 800 ezer eurót fizetett a Horsens csapatának Tengstedt játékjogáért. Ezzel a Rosenborg megdöntötte saját rekordját, hiszen soha nem kaptak ennyi pénzt egy játékosért. Az eddigi rekorder John Carew volt, aki 2000 nyarán igazolt a spanyol Valencia csapatához 75 millió norvég koronáért (ez mai árfolyamon számolva 126 millió norvég korona lenne). Szerinted megérte-e a Benficának ekkora összeget kiadni?- Igen, hiszen évek múlva Tengstedt ennek a sokszorosát fogja érni.- Igen, mert a jelenlegi árak mellett egy ilyen fiatal tehetség ennyiért szinte ingyen van.- Nem, egy jól sikerült félszezon alapján túl nagy kockázatot vállaltak.- Nem, mert nem biztos, hogy sikerül Tengstedtnek beilleszkednie Portugáliában. Forrás: VG Ki lett a hónap játékosa a Premier Leagueben? Foto: OLI SCARFF / AFP Remek szezont fut az angol labdarúgó-bajnokság élvonalában szereplő Arsenal csapata, hiszen 17 lejátszott mérkőzés után 5 pontos előnyben vannak a második Manchester Cityvel szemben. Január 13-án pedig az is kiderült, hogy az előző két hónapért ki kapja a hónap legjobb játékosa címet. Ez a megtisztelő cím az Arsenal norvég középpályásához és csapatkapitányához, Martin Ødegaardhoz került, aki az előző négy meccsén 3 gólja mellé 3 gólpasszt is kiosztott, nem mellesleg az „Ágyúsok” mind a négy bajnoki meccsüket megnyerték novemberben és decemberben. A londoni klub honlapjának nyilatkozva a 24 éves norvég középpályás elmondta, hogy fantasztikus érzés egy ilyen díjat elnyerni, és sokadszorra is megismételte, hogy hatalmas öröm számára, hogy egy ilyen fiatal és sikeréhes csapat tagja lehet. Szerinted hol fog végezni az Arsenal a bajnokság végén?- Meglesz az első bajnoki cím 2004 után, mert a Manchester City idén nem eléggé kiegyensúlyozott, a többi riválisnak meg már túl nagy a hátránya.- Befutnak a második helyre egy kisebb hullámvölgyet követően.- Csak a harmadik helyen végeznek.- Éppen csak bekerülnek a TOP4-be.- Még az első négybe sem fognak odaférni. Forrás: Aftenposten Minnesotai siker New Yorkban Foto: Dennis Schneidler / Reuters Az észak-amerikai profi jégkorongbajnokságban, az NHL-ben szereplő Minnesota Wild idegenben 3-1-re verte a New York Islanders csapatát. A vendégek részéről a norvég Mats Zuccarello két gólpasszt osztott ki, ezzel segítve csapata fordítását az utolsó harmadban. A 35 éves szélsőnek ez volt idei 25. és 26. gólpassza, amivel az idei szezonban összesen 43 pontnál jár, ezzel csapata második legeredményesebb játékosa (csak az orosz Kirill Kaprizov előzi meg, ő 51 pontnál tart). A mérkőzés krónikájához hozzátartozik, hogy az Islanders 20-szor lőtt mindössze kapura, míg a Wildnak 36 kaput találó kísérlete volt. Mégis a New York-i csapat szerzett vezetést 16 perc és 49 másodperc elteltével, miután Scott Mayfieldnek a kék harmadvonalról eleresztett lövése átcsúszott a minnesotai kaput őrző Filip Gustavsson lábai között. A harmadik harmadban 10:55-nél Frederick Gaudreau révén egyenlített a Wild, 12:28-nál Sam Steel góljával 2-1-re átvették a vezetést a vendégek, a végeredményt pedig 18:48-nál Kirill Kaprizov állította be. Zuccarello az utolsó két gólnál osztott ki 2 gólpasszt, ezzel is hozzájárulva a minnesotai csapat hárommeccses vereségsorozatának megszakításához. A Wild pontosan féltávnál (41 mérkőzés) 50 ponttal a Nyugati Főcsoport hatodik helyén áll (előnyük a 7. Calgary Flames előtt 1 pont, a 8. helyen álló Edmonton Oilers előtt 3 pont, a 9. St. Louis Blues már 5 ponttal van lemaradva, de mindhárom csapat kettővel több meccset játszott, mint a Wild). A rájátszásba a Főcsoportok első nyolc helyezettje jut be. Szerinted hogy fog végződni a Minnesota Wild idei szezonja?- Bejutnak a rájátszásba, de az első körben ki is esnek.- A rájátszás második köre lesz a végállomás.- 2003 után ismét bejutnak a főcsoportdöntőbe, de ott kikapnak.- Fennállásuk során először jutnak be a rájátszás döntőjébe, de a Stanley-kupát nem sikerül elhódítani (az NHL rájátszásának győztese kapja a Stanley-kupát).- Történelmet ír a Wild, és megnyerik a Stanley-kupát.- Komoly visszaesés után még a rájátszásba sem jutnak be. Forrás: Aftenposten <<< Előző Következő >>>

- Gyorsan és mégis lassan terjed a megújuló energia <<< Vissza 19. desember 2021 Előző heti hírek >>> 2021. 50. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Ősz Anita, Bora Éva Beatrix, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia Megérkezett az év utolsó előtti hírösszefoglalója, az utolsó a két ünnep között fog készülni, a szokásoktól eltérően nem hétvégén, mivel mi is ünnepelünk, pihenünk. De akkor lássuk, mi történt ezen a héten választott országunkban. Trondheimben a katonaság is segíti a hatékonyabb vakcinázást (nem, még mindig nem fegyverrel kényszeríti) Várhatóan hamarosan vége a vikeni óriásmegyének Hatékonyabb foglalkoztatás a bevándorlók körében Kevés a szülészorvos a kórházakban Szociális szféra vagy onlyfans? Norvégia a döntőben + Haaland Ezek és más érdekes, izgalmas hírek heti összefoglalónkban. BELPOLITIKA, GAZDASÁG Trondheim beveti a katonaságot az oltáshoz Trondheim volt az első a nagyvárosok közül, amelyek igénybe veszik a Norvég Honvédség segítségét az oltáshoz, ugyanis a kormány december 13-án azt a határozatot hozta, hogy a rászoruló önkormányzatoknak a katonaság is besegíthet a 3. dózis beadásában, ezzel is hozzájárulva ahhoz, hogy január közepéig minden 45 év feletti megkaphassa ezt a frissítő adagot. A Népegészségügyi intézet (FHI) ezzel 700.000 adag oltóanyagot küldött ki az önkormányzatokhoz, amit két hét alatt kell beadni, akár a két ünnep között is dolgozva. A honvédség mobil egészségügyi csapata összesen 16 orvosból, ápolóból, valamint más hivatalos egészségügyi dolgozóból, illetve hadköteles szanitécből áll. Egy csapat 3 különböző állomáson körülbelül napi 600 oltóanyagot tud beadni - mondja a kommunikációs felelős, Kristian Elden - így ha egyszerre mind a 10 csapatot bevetnénk, akkor heti 300.000 adag beadásában tudnánk segíteni, ezzel hozzájárulva a kormány heti 400.000-es tervéhez. A csapatunk elsősorban az oltási kapacitás növelésében tud segíteni, és ezzel átveszi az önkormányzatok egészségügyi dolgozóinak a terhének egy részét - mondja Elden. Trondheim adminisztratív vezetője azonnal lecsapott a lehetőségre és akár január végéig is igénybe venné a katonák segítségét, nem csak a 45 felettiek, hanem az óvodai, illetve iskolai dolgozók, valamint 40.000 felsőoktatásban tanuló harmadik oltásának beadásához. Preben Aursand, a fegyveres erők operatív főhadiszállásának (FOH) sajtófelelőse kijelenti, hogy örülnek, hogy tudnak segíteni. -Mi nem vesszük át az irányítást azokon a helyeken, ahova megyünk, hanem csak segítjük a helyi egészségügyet, hiszen már olyan régóta helyt kellett állniuk. A katonaság egészségügyi csapataiból hármat a sessvoldmoeni katonai egészségügyi szolgálat ad, a többit a szárazföldi haderő, a légierő és a tengerészet összeválogatott személyzete teszi ki és országszerte bárhol bevethetőek. A Polgári Védelem is be fog majd segíteni a helyi egészségügyi dolgozóknak a tesztelésben, illetve oltásban, ahol szükséges. Ez a szerv azonban inkább a szervezésben, illetve logisztikában tud segíteni, nem magában az egészségügyi munkában. Forrás: VG Viken felosztását ajánlja a megyei tanács Korábban a kormány lehetőséget adott arra, hogy azok a megyék, illetve önkormányzatok, amelyek akaratuk ellenére lettek összeolvasztva a Solberg-kormány alatt, azok újra a szétválasztásuk mellett dönthessenek. Most december 17-én a vikeni megyei tanács arra a következtetésre jutott, hogy a megye felosztása a legjobb megoldás a demokrácia, illetve a lakosok érdekeinek biztosításához, de végleges döntés csak februárban jön. A javaslat szerint - bár a korábbi három megyéről lenne szó és nagyrészt követnék a régi felosztást - a határok nem feltétlenül ott húzódnának mint korábban: például eszerint Jevnaker Buskerud-höz tartozna, míg Lunner Akershushöz. A terv szerint a felosztás után is biztosítanák minden jelenlegi megyei dolgozó foglalkoztatását. A felosztás azonban költséges procedúra lesz, és érinteni fogja mind a demokráciát, a gazdaságot, a szolgáltatásokat, a társadalmi fejlődést, a digitális szolgáltatásokat, a fenntarthatóságot és a megyét is mint munkáltatót. Amikor a három megyét összevonták, akkor az állam 45 milliót fedezett 336 millió koronából. A tervek szerint a szétválasztás körülbelül 310-440 millió koronába kerülhet - mondja a megyei tanács vezetője, Siv Henriette Jacobsen (Ap). De nem mindenki ért egyet a korábbi összecsatolás visszafordításában, például a Krf (Keresztény Néppárt) is reagált, különösen a költségekre. Ida Lindveit Røse, a Krf vikeni vezetője szerint ezt a pénzt másra is lehetne használni attól függetlenül, hogy az állam vagy a megye finanszírozza ezt a folyamatot. Példaként említette az oktatók, illetve az ápolók továbbképzését, vagy a jobb tömegközlekedést. - Hihetetlen, hogy a megyei tanács szerint a szétválás a helyes és értelmes módja a pénz használatának - mondja. Mudassar Kapur, a Høyre önkormányzati szóvivője is reméli, hogy Vedum kiáll korábbi kijelentése mellett, miszerint az állam fedezni fogja a szétválás minden költségét, és nem a vikeniek pénztárcájára fog kihatni ez a döntés. Viken jelenleg igen hatalmas megye: 51 önkormányzatból áll és 1,2 millió lakosa van - ez Norvégia lakosságának 23%-a. Azonban amellett, hogy ilyen népes, nem kapott több feladatot az államtól. - Ezért is volt az összecsatolás egy gyenge régióreform és igazságtalan, hogy ez a három megye együtt ugyanolyan feladatokat lásson el, mint az ország többi megyéje - mondja Jacobsen. A megye szétválasztásának kérdésében - miután a jelentést és a megyei tanács ajánlását továbbították a megyei bíróságnak - február 23-24.-én fog megszületni a döntés. Forrás: VG Változások a NAV-nál: Könnyebben megszerezhető a munkanélküli segély A kormány február végéig meghosszabbítja a koronavírus miatt bevezetett könnyítéseket, és jogosultságot biztosít az alacsony keresetűeknek is a munkanélküli segélyhez. Hadia Tajik (Munkáspárt) munkaügyi miniszter azt ígérte kedden, hogy könnyebb lesz a munkanélküli segélyhez jutni. A kormány intézkedik annak érdekében, hogy a fertőzésvédelmi intézkedések miatt munkaképtelenné vált dolgozók segítséget kapjanak. Forrás: Nettavisen Svédország december 21-től vakcinaigazolványt fog kérni az északi országokból érkező utazóktól A norvégokat szívesen látják Svédországban, azonban karácsonykor ugyanazokkal a korlátozásokkal kell szembesülniük, mint Norvégiában - nyilatkozta Magdalena Andersson (S) svéd miniszterelnök. A miniszterelnök azt mondta csütörtökön, hogy a fertőzés egyre gyorsabb terjedését tapasztalják nemcsak Európában, de a környező országokban is. A Svédországba való belépéshez eddig is szükséges volt a vakcinaútlevél bemutatása, azonban ez alól az északi országok kivételt jelentettek. A csütörtöki napon olyan döntést hozott a kormány, hogy a szabály alól mostantól a skandináv országokból érkezők sem kapnak felmentést, hanem számukra is követelmény lesz a vakcinaútlevél megléte. Norvégiában a jelenlegi ajánlások szerint karácsonykor és újévkor legfeljebb tíz ember ünnepelhet együtt, és a szórakozóhelyeken nem megengedett az alkoholos italok felszolgálása. A svéd miniszterelnök az új szabályok miatt növekvő számban számít Svédországban ünneplő norvégokra, azonban elvárja tőlük, hogy ott is tartsák be a szabályokat. Forrás: ABC Nyheter Gloppen-modell a bevándorlók foglalkoztatására Vestlands kommune talán megtalálta a módját annak, hogyan léphet be minél több bevándorló a munka világába. A 39 éves Samra Ytbarek egészségügyi szakemberként szerzett idén bizonyítványt, és már állandó munkája van. Egyike azoknak a kisebbségi nyelvű felnőttnek, akik az úgynevezett "Gloppen-modell" alapján tanultak. A modellben nagy hangsúlyt kap, hogy a tanulóknak már az első tanulmányi évtől kezdve elméletet és gyakorlatot is kell tanulniuk. Ugyanakkor olyan oktatásban részesülnek, amelyre a munka világában szükség van. A fő célcsoport a menekültek, de mások is jelentkezhetnek. Az eredmények pedig megdöbbentőek jók. A résztvevők közül négyből három kapott bizonyítványt. - Nagyon jó eredmények születtek ahhoz képest, hogy a résztvevők nagy része kisebbségi nyelvű felnőtt, és ez egy professzionális oktatás - mondja Astrid Espegren, a Norce Research vezető kutatója. A Norvég Statisztikai Hivatal adatai szerint 2020-ban a 20 és 66 év közötti bevándorlók 65 %-a dolgozott, de a foglalkoztatottság mértéke függ a bevándorlók származási országától, nemétől, valamint korábbi iskolai és szakmai tapasztalataitól. Azok a személyek, akik menekültként vagy családegyesítéssel érkeznek Norvégiába, alacsonyabb szintű foglalkozási részvételt mutatnak, mint a többi bevándorló csoport. A Gloppen-modellben elérhető szakképzések a munkaerőpiaci igényekre reflektálnak. Változó, hogy a tanulók milyen iskolai végzettséggel rendelkeznek, a hozzáállás és a motiváció viszont kulcsfontosságú. A képzés végén pedig garantált gyakornoki hely várja a résztvevőket. A projekt vezetője, Ann Iren Festervoll (Nav Gloppen) szerint a módszer eredményes. Forrás: NRK KÜLPOLITIKA Mianmari terror Norvégia súlyosan elítéli a mianmari Kayah régióban történt támadást, melynek során 35 civil vesztette életét. Az áldozatok között van a "Save the children" civil szervezet két munkatársa, gyermekek és idősek is. Mianmarban káosz uralkodik, mióta a hadsereg csaknem 11 hónappal ezelőtt megdöntötte a Nobel-díjas Aung San Suu Kyi megválasztott kormányát azt állítva, hogy csalás történt a választáson. Anniken Huitfeldt norvég külügyminiszter szerint a civilek és humanitárius szervezetek személyzete elleni támadásnak azonnal véget kell vetni, mert ők sosem lehetnek politikai és fegyveres konfliktusok célpontjai. Forrás: Regjeringen , Aljazeera KULTÚRA, OKTATÁS A fertőzések elkerülése végett a szülők otthon tartják gyermekeiket Több szülő döntött úgy, hogy kiveszi gyermekét az iskolából és az óvodából, nehogy karanténba vagy izolációba kerüljön a karácsonyi ünnepek alatt. Országszerte vannak olyan anyák és apák, akik úgy gondolják, hogy gyermekeik távoltartása az óvodától és az iskolától a legjobb dolog, amit tehetnek annak érdekében, hogy minimálisra csökkentsék a karanténban vagy izolációban töltött karácsony esélyét. Oslóban szerda délután bejelentették, hogy a városi tanács bezár minden oslói iskolát a rekordszámú koronavírusos eset miatt, és péntektől bevezetik a digitális otthoni oktatást, azonban az óvodákat nyitva tartják. Ugyanezen a napon a kormány frissítette a hétfőn kiküldött sajtóközleményt, és számos kivételt vezetett be a fertőzési karantén alól. Ez azt jelenti, hogy a 18 év alatti gyermekeket csak akkor kell karanténba helyezni, ha a fertőzött személy közeli családtagjai vagy azzal egyenértékűek. Jon Oddvar Holthe, az Iskolák Országos Szövetségének vezetőhelyettese azt nyilatkozta az NTB-nek, hogy ez teljes mértékben elfogadhatatlan. Úgy véli, az iskolákban és az óvodákban ugyanolyan szigorú karantén szabályokat kellene bevezetni, mint a társadalom többi részében, mert ebben a korosztályban a legnagyobb a fertőzés. Tonje Brenna (Munkáspárt) oktatási miniszter azt nyilatkozta, megérti a szülők fertőzéssel kapcsolatos aggodalmát, de továbbra is azt kéri, hogy küldjék iskolába gyermekeiket. Forrás: VG EGÉSZSÉGÜGY Veszélyesen kevés a nőgyógyász Egy 2021. december elején végzett felmérés szerint a norvég kórházak többségében hiány van a szülész-nőgyógyász szakorvosokból. Az ország nőgyógyászati osztályainak mintegy egyharmadában szakemberhiány van, ami megnehezíti a megfelelő működést és az ügyelet fenntartását. A szülészorvosok szorosan együttműködnek a szülésznőkkel, hogy az ország 40 szülészetén biztosítsák a biztonságos szülést. Míg a szülésznők a normális lefolyású, problémamentes terhesgondozásért és szülésért felelnek, addig a szülész-nógyógyász szakorvosok a veszélyeztetett vagy szövődményekkel kísért várandósságokat követik nyomon. Azonban a komplikált terhességek és szülések aránya egyre növekszik. A várandósság során kialakuló szövődmények miatt megindított szülések aránya ma már 30 százalék körüli. A szülészorvosnak éjjel-nappal rendelkezésre kell állnia a sürgősségi szülészeti ellátásban, valamint a fellépő szövődmények diagnosztizálásában és kezelésében. Ilyen például az sürgősségi szülés, szükség esetén császármetszéssel vagy tapadókorong/csipesz használatával. A már amúgy is nehéz helyzetet tovább rontja, hogy egyre több frissen végzett nőgyógyász hagyja ott a szülészeti osztályokat és a magánszektorban helyezkedik el. Ugyanez tapasztalható a tapasztalt nőgyógyászok körében is. Az 50-60 év közötti korosztályból is több osztályon veszítettek el nőgyógyászokat. A kisebb szülészetek egy részében hamarosan nem lesznek állandóan alkalmazott szakorvosok. A műszakokat olyan helyettesítők látják el, akik nem felelősek az osztály szakmai színvonaláért. Jelenleg több szülészeti osztályt is a bezárás veszélye fenyegeti a nőgyógyászok hiánya miatt. Ha nem történik azonnali intézkedés, ez meg is fog történni. A válság nem szabad pozíciók hiánya, hanem hozzáértő szakorvosok hiánya miatt alakult ki. Szinte az összes kis- és közepes méretű szülészeti osztály, amellyel az Aftenposten felvette a kapcsolatot, a megfelelően képzett jelentkezők hiánya miatt leállította az állások hirdetését. A kisebb kórházakban már szinte képtelenség fiatal szakembereket toborozni, mert a fiatalabb korosztályba tartozó szakemberek már nem hajlandóak olyan feltételekkel dolgozni, mint az idősebb korosztály. Nem szeretnének állandóan túlórázni és a folyamatosan szoros beosztást elfogadni. Forrás: Aftenposten Az FHI felmentené az iskolákban és óvodákban dolgozókat a karantén kötelezettség alól Több iskola és kommune számolt be arról, hogy az új karanténszabályok miatt kihívásokkal küzdenek. A kormány csütörtökön új karanténszabályokat vezetett be, ami azt jelenti, hogy egyre több norvég lakos kerül karanténba a karácsonyi ünnepek előtt és alatt. Mostantól mindenkit, aki több, mint 15 percen keresztül két méteres távolságon belül tartózkodott egy igazoltan koronavírussal fertőzött személlyel, karanténba kell helyezni. A 18 év alatti gyermekek mentesülnek a karantén alól, azonban a pedagógusok és az óvodák dolgozói nem. Így, ha fertőzött diák van az osztályban, elviekben a gyerekek továbbra is járhatnak iskolába, azonban a tanár karanténba kerül Pål Surén, az FHI gyermekbetegségekkel foglalkozó kutatója és szakértője azt nyilatkozta, hogy szerinte lehetetlen úgy nyitvatartani az iskolákat és az óvodákat, ha a tanárok és egyéb alkalmazottak minden alkalommal karanténba kerülnek, amikor kapcsolatba kerülnek egy fertőzöttel. Kiemelte, hogy a karantén helyettesíthető lenne rendszeres teszteléssel. Az Utdanningsnytt azt írta, hogy az FHI javasolta a kormánynak az iskolai és óvodai dolgozók karantén alóli felmentését. Az FHI (Norvég Egészségügyi Igazgatóság) is azt nyilatkozta a VG-nek, hogy benyújtották ajánlásaikat az Egészségügyi és Gondozási Minisztériumnak, de az ajánlások elfogadásáról vagy el nem fogadásáról a kormány dönt. Forrás: VG SZÍNES HÍREK Lene gyógyfoglalkoztatónak tanult Fredrikstadban - jelenleg több, mint évi egymillió koronát keres azzal, hogy mutogatja a melleit A 30 éves hölgy többek között arról ismert, hogy merész fotókat árul magáról az OnlyFans platformon. Antonsen sokat szerepelt a médiában azzal kapcsolatban is, hogy a Høgskolen i Østfold (Østfold főiskola) eljárást kezdeményezett annak érdekében, hogy megszüntessék tanulói jogviszonyát, miután tudomást szereztek a lenge öltözetben készült fényképekről. Lene szerepelt a Paradise Hotelben és számos más valóságshow-ban is. Idén előkelő helyre került a legtöbbet kereső celebek listáján. Lene öt évig járt iskolába, így tetemes összegű diákhitellel rendelkezett, azonban azt nyilatkozta, hogy úgy érzi, megéri képeket árulni a melleiről, mert amellett, hogy saját ingatlannal rendelkezik, már az összes diákhitelét visszafizette. A fényképek értékesítése mellett Lene részmunkaidőben továbbra is gyógyfoglalkoztatóként dolgozik és nem szerepel a tervei között, hogy felhagy ezzel a munkával. Forrás: Fredrikstad Blad Vegánként északon Annbjørg Sivertsen egy dolog kivételével minden tekintetben vegán: gyapjú ruházatot használ. Próbálta kitalálni, hogy hogyan élhetne és dolgozhatna Finnmarkban ezek nélkül, de nem talált megoldást. Annbjørg tavaly lett vegán, azóta nem igazán használ állati eredetű termékeket, például gyapjút és pelyhet sem. De mivel az utóbbi időben Altában gyakran -20 fok alá süllyedt a hőmérséklet, gyorsan világossá vált számára, hogy ilyen körülmények között nem lehet 100 %-ban vegánként élni. Jelenleg a már meglévő gyapjúruháit használja, de előbb-utóbb újakra is szüksége lesz. Nehéz olyan döntést hoznia, amelyet etikailag is elfogadhatónak tart, ami mellett ki tud állni, és az életkörülményeinek is megfelelő. Most azoknak a birkáknak a gyapjából fog fonalat fonni, amelyek azon a farmon élnek, ahol ő. - Úgy érzem, ez egy helyes döntés. Tudom, honnan származik a gyapjú. Minden nap látom, hogy ezek a birkák jól vannak. Sivertsen több vegánt ismer Altában, mindannyian használnak gyapjút. Steffen Tretvoll Althand, a norvég vegán közösség vezetője nem ért egyet Sivertsennel. Steffen Althand - aki maga is volt már -30 fokban gyapjú ruházat nélkül sátorozni - úgy véli, hogy ilyen hidegben is lehet gyapjú nélkül élni. Althand rámutat, hogy vannak szintetikus anyagok, például a viszkóz, amelyek nem szívják fel a nedvességet. Egyetért azzal, hogy a gyapjú fantasztikus termék, de továbbra is úgy véli, hogy szembemegy a veganizmussal. - A gyapjú nem vegán, mert egy állat, a birka kizsákmányolásának eredménye. Fogságban tartjuk és tenyésztjük, hogy több gyapjút termeljen, mint amennyire szüksége van. Tretvoll Althand azt mondja, hogy a veganizmus az állatok élelmiszer-, ruházati- vagy egyéb célú kizsákmányolásának elkerülését jelenti, amennyire ez a gyakorlatban lehetséges. - Ha valaki őszintén el tudja mondani magáról, hogy amit csinál, az összhangban van ezzel az elvvel, az elég ahhoz, hogy vegánnak nevezze magát - mondja Trettvold Althand. Most Sivertsen tippeket gyűjt más vegánoktól olyan webhelyekről, ahol vegán ruhákat és cipőket vásárolhat, amelyek tökéletes alternatívát jelentenek a gyapjú helyett. Úgy gondolja, hogy ez egy összetett kérdés, egyszerre kell figyelembe venni az egészséget, az állatjólétet és a környezet megóvását is, hiszen ezek összefüggenek egymással. Úgy véli, hogy a környezetvédelem szempontjából jobb gyapjú termékeket használni, mint mesterséges anyagokat, amelyek mikroműanyagot tartalmaznak. Forrás: NRK Mikulás pónin lovagló Luca napi nyuszi Vissza kellett térnünk a távolságtartáshoz, de ez az állatokra nem vonatkozik. Így egy mikulásruhába öltöztetett póniló és nyuszi lovasa szórakoztatta a Herøy gondozóközpont lakóit a lemondott Luca napi koncert helyett. Az idősek nagyon jól fogadták az állatokat, a szakértők pedig már régóta tudják, hogy az állatok és gyerekek bevonásával végzett terápia bevált módszer az időskori demenciával élőknél. Ebben az esetben ezt a kettőt kombinálták. Egy mikulásruhás gyerek és a póni gazdája vezette az állatot a fehér folyosókon át a közös helyiségbe. Végül a nyuszit, Ludde-t leemelték a ló hátáról, és ölből ölbe ülve rengeteg simogatást kapott. Aurora Brønstad állatorvos és kutató szerint, aki többek között az orvostanhallgatók "állat-asszisztált terápia" elnevezésű tantárgyáért felel a Bergeni Egyetemen, nem kell tartani attól, hogy a koronavírus állatokon keresztül fertőzne embereket. A covid járvány idején rekordszámú ember szerzett be házi kedvencet. Az állatok és a természet közelsége sokak számára mellékhatásoktól mentes gyógyszer, és különösen fontossá vált a járvány idején, amikor jobban elszigetelődtünk egymástól. Bár az állatokkal való érintkezés nem helyettesítheti az emberi kapcsolatokat, mégis jobb, mint a magány, feltéve, ha az ember nem allergiás rájuk, vagy nem fél a négylábúaktól. Ha mindezeket figyelembe vesszük, akkor az állatokkal való érintkezés pozitív hatással van az egészségre. Csökken a stressz szintje a szervezetben, az oxitocin (boldogsághormon) termelése pedig felpörög. Az állatokkal való szoros érintkezés idővel csökkentheti a gyógyszerhasználatot az idősotthonokban, főleg azoknál, akik szorongással küzdenek. Forrás: NRK SPORT Norvégia a döntőben Katrine Lunde fogott, mint a zöld festék, a norvég női kézilabda-válogatott ennek is köszönhetően 27-21-re legyőzte a házigazda Spanyolországot, és bejutott a VB-döntőbe, ahol a Dániát 23-22-re legyőző Franciaország lesz az ellenfelük. Ráadásul 35 évvel az első érem, 24 évvel az első döntő és 22 évvel az első VB-arany után Norvégia december 19-én ismét az első helyért játszhat. Ez lesz a norvég nemzeti csapat nyolcadik VB-döntője. Mezőnyben norvég részről Kari Brattset Dale és Nora Mørk parádés teljesítményt nyújtottak, Dale nyolc gólt szerzett, míg Mørk hétszer köszönt be a spanyoloknak. A házigazda részéről az ötször betaláló Alexandrina Cabral Barbosa volt a legeredményesebb. Norvégia ezzel biztosan elmondhatja magáról, hogy különböző világversenyeken már 30 éremnél jár, és 1986 óta összesen 10 olyan VB, EB és Olimpia volt, ahol a norvég női kézilabda-válogatott nem állhatott fel a dobogó valamelyik fokára. Forrás: Aftenbladet Melyik lett az év csapata? Idén december 13-án adták át Oslóban az éves focigálán az év csapatának járó íjat, amit idén a Viking FK kapott, miután a stavangeri csapat 57 ponttal a harmadik helyen fejezte be az Eliteserien idei kiírását. A Viking delegációját Bjarte Lunde Aarsheim, Eirik Bjørnø, Erik Nevland, Veton Berisha és Morten Jensen alkotta. Eirik Bjørnø, a csapat ügyvezető igazgatója úgy nyilatkozott az Aftenbladetnek, hogy a klub nagyra értékeli ezt a díjat, amelyet majdnem akkora dolognak számít, mint a bronzérem (ami Konferencia Liga indulást ér a Vikingnek). Bjørnø még azt is hozzátette, hogy meglátszik, hogy a csapatot sikerült jó irányba tovább fejleszteni a klub dolgozóival, önkénteseivel, játékosaival, együttműködő feleivel és leginkább a szurkolóival közösen. Forrás: Aftenbladet Halálcsoportban Norvégia A Nemzetek Ligája 2022/23-as kiírásában Norvégiát (futball-világranglista-helyezés: 41.) Svédországgal (világranglista-helyezés: 18.), Szlovéniával (világranglista-helyezés: 65.) és Szerbiával (világranglista-helyezés: 23.) sorsolták össze. Ståle Solbakken szövetségi kapitány a VG-nek elmondta, hogy ez a lehető legnehezebb csoport, ahová kerülhettek. Az ellenfeleknél olyan kiválóságok játszanak, mint Jan Oblak, Josip Iličič, Dusan Tadič, Sergej Milinkovič-Savič, Dusan Vlahovič, Zlatan Ibrahimovič, vagy Victor Lindelöf. Norvégiának van miért visszavágnia a szerbeknek, hiszen pont ellenük esett ki Norvégia tavaly októberben az EB-pótselejtezőn. Solbakken azt is elmondta, hogy Szerbia rendkívül sokat erősödött az elmúlt időszakban, a svédek pedig egyszerűen csak a svédek. A 6 csoportmeccsből 4-et júniusban, kettőt pedig szeptemberben játszanak le. Forrás: VG Ki jutott fel/maradt a norvég élvonalban? 2014 után újra kiesett az Eliteserienből a Brann Bergen, miután egy drámai meccsen büntetőpárbajban kaptak ki a Jerv ellen. A bergeniek az 1-1-re végződő rendes játékidőben két tizenegyest is kihagytak, a hosszabbítás elején Ronar Hove kiállítása után 10 emberrel folytatták a küzdelmet. A hosszabbítás 6 góljából 5 a 110. perc után esett, a Jerv pedig 3-1-re és 4-3-ra is vezetett már, de a 120. percben Sivert Nielsen egyenlíteni tudott, így büntetőkkel dőlt el a mérkőzés. A tizenegyespárbajt végül 9-9 rúgás után 8-7-re a vendégek nyerték, ezzel jövőre az Eliteserienben folytathatják a küzdelmeket, fennállásuk során először, míg a Brann jövőre csak a másodosztályban folytathatja. Bård Finne, a Brann játékosa rendkívül csalódottan azt nyilatkozta, hogy nagyon fájdalmas egy ilyen meccsen kikapni, miután kivívták az osztályozón való részvétel jogát. A meccs hőse a Jerv kapusa Øystein Øvretveit volt, aki rendes játékidőben kivédte Bård Finne és Mathias Rasmussen tizenegyesét, majd a büntetőpárbajban Vajebah Sakor és Robert Taylor sem tudott 11 méterről a kapuba találni. Forrás: VG Rasmus Ahlholm távozott Meglehetősen furcsa véget ért a Storhamar jégkorongcsapat svéd jobbszélsőjének norvégiai kalandja. Egy december 13-án nyilvánosságra került felvétel szerint Ahlholm a norvég élvonal 7. helyén álló csapat edzésén hátulról rátámadt az egyik csapattársára. Az idén 24 meccsen 11 gólt és 19 asszisztot jegyző 31 éves svéd játékossal csapata szerződést bontott, így jelen pillanatban szabadon igazolható. Ahlholm december 17-én nekiállt a médianyilvánosság előtt magyarázkodni és elnézést kérni a történtekért. Az ügy olyannyira durvának számít, hogy a rendőrség is nyomozást indított. Forrás: NRK Zlatan Ibrahimovič Erling Haalandról Zlatan Ibrahimovič, a svédek szupersztárja is csatlakozott az Erling Haalandot méltatók népes táborához. A CBS Sport Golazónak adott interjújában Haaland mellett Kylian M'Bappét is elhalmozta dicséretekkel. Ez arra a kérdésre adott válasza volt, hogy kik azok a fiatal játékosok, akiket ő személyesen csodál. A Fotbollskanalen állítása szerint Ibra azt nyilatkozta a 21 éves norvég klasszisról, hogy mintha Haaland a gólszerzés megszállottja lenne, akit csak az érdekel, hogy annyi gólt szerezzen, amennyit csak lehetséges. A Borussia Dortmund csatárja ezen a téren idén is remekel, hiszen ebben szezonban 15 klubmérkőzésen 19-szer talált be. Az egymás iránti tisztelet pedig kölcsönös, Haaland tavaly egy ESPN-nek adott interjúban dicsérte a svéd veteránt, akivel a pályán is hamarosan megütközhet, ugyanis Norvégia és Svédország a Nemzetek Ligájában egy csoportba kerültek. Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

2021. október 14-én, csütörtökön délelőtt mutatták be az új kormányt. A hangulat nyomott volt a kongsbergi események miatt. <<< Vissza Az új norvég kormány 2021. október 14-én, csütörtökön délelőtt mutatták be az új kormányt. A hangulat nyomott volt a kongsbergi események miatt. - Erre a napra sokan vártak, de nagyon megrendültünk amiatt, ami Kongsbergben történt. Borzalmas és sokkoló, amit átéltek - mondta Støre, mielőtt bemutatta új minisztereit. Jonas Gahr Støre (Ap) vezeti a kormányt. 61 éves, 2014 óta vezeti a Munkáspártot. 2005-2012 között külügyminiszter volt. 2012-től 2013-ig egészségügyi és szociális miniszter. Trygve Slagsvold Vedum (Sp) pénzügyminiszter lesz. 42 éves, Stangeból (Innlandet) származik. 2014-ben lett a Centrumpárt elnöke, 2005 óta dolgozik az országgyűlésben. Anniken Huitfeldt (Ap) lesz az új külügyminiszter. 51 éves és 2005 óta dolgozik az országgyűlésben. Korábban volt Ifjúsági és egyenlő bánásmódért felelős miniszter, kultuszminiszter és munkaügyi miniszter. Hadia Tajik (Ap) lesz a munkaügyi és befogadásért felelős miniszter. Alelnök a Munkáspártban és 38 éves. 2009 óta dolgozik az országgyűlésben. 2012-2013 között kultuszminiszter volt. Mielőtt politikával kezdett foglalkozni, újságíró és jogász volt. Tonje Brenna (Ap) lesz a művelődésügyi miniszter. 33 éves, korábban a megyei önkormányzatot vezette Vikenben. Anette Trettebergstuen (Ap) lesz a kultúráért és egyenlő bánásmódért felelős miniszter. 40 éves és 2005 óta országgyűlési képviselő. Marte Mjøs Persen (Ap) lesz az új olaj- és energiaügyi miniszter. Korábban Bergen polgármestere volt. 46 éves. Ingvild Kjerkol (Ap) lesz az egészségügyi és szociális miniszter. 46 éves és országgyűlési képviselő 2013 óta. Bjørnar Skjæran (Ap) lesz a halászati és tengerészeti miniszter. A Munkáspárt alelnöke, 55 éves. Korábban gazdálkodó volt. Espen Barth Eide (Ap) lesz a környezetvédelemért és klímáért felelős miniszter. 57 éves, és 2017 óta az országgyűlés tagja. 2011-2012 között honvédelmi miniszter volt. 2012-2013 között külügyminiszterként dolgozott. Jan Christian Vestre (Ap) lesz a gazdasági miniszter. 35 éves. Mostanáig a Vestre Bútorgyár vezérigazgatója volt, végzett jogász. Anne Beate Tvinnerheim (Sp) lesz a fejlesztési miniszter. Második alelnök a Centrumpártban és 47 éves. Bjørn Arild Gram (Sp) az új önkormányzati és településfejlesztési miniszter. 49 éves, és mostanáig a települések érdekképviseletét ellátó KS vezetője volt. Emellett 2007 és 2020 között Steinkjær polgármestereként dolgozott. Ola Borten Moe (Sp) lesz az új kutatási és felsőoktatási miniszter. Első alelnök a Centrumpártban, 45 éves. 2005-2013 között az országgyűlésben dolgozott, 2021-ben újra beválasztották. 2011-2012 között olaj- és energiaügyi miniszter volt. Emilie Mehl (Sp) lesz a valaha volt legfiatalabb igazságügyminiszter. 28 éves és végzett jogász. Egy ciklust töltött az országgyűlésben. Odd Roger Enoksen (Sp) az új honvédelmi miniszter. 67 éves és 1999-2002 között volt a Centrumpárt elnöke. Korábban szintén dolgozott mint önkormányzati miniszter. Jon-Ivar Nygård (Ap) lesz a közlekedési miniszter. 48 éves és Fredrikstad polgármestere 2011 óta. 2013-2017 között helyettes képviselő volt a parlamentben. Idén beválasztották az országgyűlésbe. Kjersti Toppe (Sp) lesz a gyermek- és családügyi miniszter. 53 éves, és 2009 óta dolgozik a parlamentben. Korábban városi tisztifőorvos volt Bremangerben és Bergenben. Sandra Borch (Sp) lesz az új földművelésügyi és élelmezési miniszter. 33 éves, és 2017-ben került be az országgyűlésbe. 2011-2013 között a Senterungdommen (a Centrumpárt ifjúsági szervezete) vezetője volt. (Az új kormány 19 tagja között 10 nő van. A Munkáspárt 10 minisztert ad, plusz a miniszterelnököt, a Centrumpárt nyolcat.) <<< Előző Következő >>>

- Zokogó bergeniek – elmaradt lövések - Szakácshiány az országban - Elektromos vikinghajó - Kevesebb gyerek, magasabb lakosságszám - Vajon részesül-e további elismerésben Haaland és Ødegaard? <<< Vissza 21. mai 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 20. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Szép vasárnapot, itt a legújabb magazinunk. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin híreit is (újra)olvashatjátok. Ezen felül használjátok mobilos alkalmazásunkat , látogassátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány téma a hétről: Zokogó bergeniek – elmaradt lövések Szakácshiány az országban Elektromos vikinghajó Kevesebb gyerek, magasabb lakosságszám Vajon részesül-e további elismerésben Haaland és Ødegaard? Jó olvasást kívánunk! Kevesebb a gyűlöletbeszéd – kivéve a kisebbségek felé Illustrasjon: Reidar Engesbak.- Blikk.no A tavalyi évben sokkal kevesebb ember számolt be arról, hogy gyűlöletbeszédnek voltak kitéve, összehasonlítva a 2018-as adatokkal. Ugyanakkor a kisebbségi háttérrel rendelkezőket nagyobb mértékben érint a probléma, mint másokat. Erről számolt be egy új felmérés, amelyet a Társadalomkutatási Intézet (Institutt for sammfunnsforskning, ISF) készített. A felmérésben azt vizsgálták, milyen következményekkel járt a pandémia, a majomhimlő-járvány kitörése és az oslói London pubban történt lövöldözés a különböző társadalmi csoportok tapasztalataira a gyűlöletbeszéddell kapcsolatban. Az oslói lövöldözés elkövetője bevándorló háttérrel rendelkezik, és összeköttetésben áll ismert szélsőséges iszlamista csoportokkal. A majomhimlő szinte kizárólag melegeket érintett. Ezen szempontok figyelembevételével vizsgálták a kutatók, hogy az események hozzájárultak-e ahhoz, hogy a melegek, a bevándorló háttérrel rendelkezők és a muszlimok különösen ki legyenek téve a gyűlöletbeszédnek, írja a Blikk. A tavaly nyáron gyűlölködő megjegyzéseket kapott emberek egytizede számolt be arról, hogy a megjegyzések kapcsolódtak a London pub előtti lövöldözéshez. Ugyanennyien mondták, hogy megjegyzéseket kaptak a majomhimlő-járvánnyal kapcsolatban, és tízből négyen azt válaszolták, hogy a megjegyzések az LMBT+ emberek felé irányultak. - A kutatás alapján általánosságban elmondható, hogy a kisebbségi csoportok jobban ki vannak téve uszításnak és gyűlöletbeszédnek, mint a lakosság többsége – mondták a kutatók, Audun Tran Fladmoe és Marjan Nadim. Forrás: Nettavisen Nem sikerült a hagyományos bergeni május 17-i ünnepség A nemzeti ünnep nem a terv szerint alakult, amikor a Skansen tűzoltóállomáson tartott hagyományos tiszteletadás hirtelen félbeszakadt. A tervezett 21 ágyúlövést három lövés után leállították. - Problémák vannak az ágyúkkal, így nem lehetett folytatni a díszlövéseket – mondta a tisztelgést vezető parancsnok, Christine Hauge Kristoffersen a résztvevőknek, írta a Bergensavisen. Később azonban nem tudta megmagyarázni, hogy ez miért történt. Az ágyúkat tesztelték a május 17-e előtti napokban, és akkor még minden rendben működött. A VG-nek úgy nyilatkozott a Bergenhus erőd parancsnoka, Erik Bøe, hogy egy ilyen hagyományőrző városban, mint Bergen, ilyenkor az emberek tágra nyílt szemmel néznek, és nem értik, mi történik. - Bergen sír. Elnézést kérünk az egész lakosságtól. Sokan vannak, akik tartani szeretnék magukat a megszokott hagyományokhoz, és a díszlövés egyike ezeknek a hagyományoknak. A reggeli események miatt a 10:30-as díszlövéseket a skanseni állomásról áttették Sverresborgba, mondta Bøe a Bergens Tidendének. Forrás: ABC Nyheter Ennyivel drágább idén május 17-ét ünnepelni Foto: Morten Johnsen Az idei május 17-i nemzeti ünnep költségei a háztartásokban magasabbak a korábbi éveknél az infláció, a gyenge korona és a rekordmagas élelmiszer-áremelkedés miatt. A fagylalt, üdítőital, virsli, sütemény, bunad és öltöny mind a norvég kultúra részei a nemzeti ünnepen, amiről nem igazán mondanak le a norvégok. A norvég Központi Statisztikai Hivatal adatai szerint az élelmiszerárak (az alkoholos italok nélkül) 10,5%-kal emelkedtek a tavalyi évhez képest. Például a Pavlova torta elkészítése (fő hozzávalói: tojás, cukor, tejszín, tej, bogyós gyümölcsök) átlagosan 11,8%-kal kerül többe idén, ami főként a friss bogyós gyümölcsök áremelkedésének köszönhető, ami meghaladta a 20%-ot. A virsli, fagylalt, üdítők 6-7%-kal drágultak, míg a ketchup és mustár 17%-kal. A ruhák és cipők ára “csupán” 2,5%-kal emelkedett. A felnőttek számára a nemzeti ünnephez hozzátartozik a pezsgős reggeli és az éjszakai szórakozás is. Az alkoholos italok és dohányáru ára 5,2%-kal emelkedett a tavalyi év azonos időszakához képest, míg az éttermi szolgáltatások ára átlagosan 8,2%-kal nőtt. Az étteremtulajdonosok úgy látják, hogy a kereslet nem csökkent, könnyen értékesítették idén is az ünnepi csomagajánlataikat. A legtöbb norvégot nem akadályozza meg az áremelkedés a nemzeti nap méltó megünneplésében. Forrás: E24 Országos szakácshiány a nyári szezon előtt FOTO: HANS ERIK WEIBY / NRK A NAV legfrissebb adatai alapján csak Agder megyében 175 szakácsot keresnek, országosan pedig 1450 betöltetlen szakácsállás van. A tavalyi évhez képest kismértékben csökkent a hiány, de még így is magas. A járvány ideje alatt rengeteg szakács hagyta el az országot, és a legtöbben nem tértek vissza. Ricardo Sousa, az NHO (Norvég Vállalatok Szövetsége) munkatársa szerint nagyobb hangsúlyt kellene helyezni Norvégiában a szakmunkásképzésre, és több pénzügyi támogatásra van szükség. Hozzátette, hogy fontos lenne a megfelelő szakmai képzések biztosítása a szakácsok számára. Az országos szakácshiány másik oka az, hogy sok fiatal otthagyja a szakmát. Az éttermek úgy próbálják kompenzálni a hiányzó munkaerőt, hogy rövidebb ideig tartanak nyitva, illetve gyakori az is, hogy egy hétköznapi napon zárva tartanak. A nyári szezon közeledtével azonban kiemelt fontosságú feladat, hogy a cégeknek a NAV-val közösen sikerüljön megfelelő számú szakácsot toboroznia, hogy zökkenőmentesen teljen a szezon. Forrás: NRK Új szabályok az afgánok menekültjogi kérelmeiben ASphotofamily / Freepik Az Igazságügyi és Vészhelyzeti Készenléti Minisztérium új iránymutatást adott a norvég Bevándorlási Hivatalnak (UDI) az afganisztáni nők és lányok menekültjogi kérelmeinek feldolgozásához. A Bevándorlási Törvény 28. § (1) bekezdés a) pontja szerint a külföldi állampolgárokat védelemre jogosult menekültekként kell elismerni, ha az érintettek megalapozottan tartanak attól, hogy etnikai hovatartozásuk, származásuk, bőrszínük, vallásuk vagy egy bizonyos társadalmi csoporthoz való tartozásuk, illetve politikai felfogásuk miatt üldözik őket. Az UDI úgy véli, hogy a nők és lányok jogainak korlátozása Afganisztánban olyan súlyos, hogy “különleges társadalmi csoportként” lehet őket meghatározni. Azt is hozzátette, hogy a jövőben is alaposan meg fogják vizsgálni, hogy a menekültjogot kérő személyeket üldözik-e, illetve valóban afgán állampolgárok-e. Forrás: Regjeringen Norvégia lakosainak száma átlépte az 5,5 millió főt FOTO: SYNNØVE SUNDBY FALLMYR / NRK Norvégia teljes lakosságának száma 15300 fővel nőtt az első negyedévben, és így meghaladta az 5,5 millió főt. Ez a népességnövekedés történelmi jelentőségű annak ellenére, hogy a születési ráta csökken. Magnus Haug, a Norvég Statisztikai Hivatal tanácsadója elmondta, hogy a rendkívüli növekedés részben az ukrán menekülteknek köszönhető. A nettó bevándorlás 1997 óta - amióta a Központi Statisztikai Hivatal gyűjti az adatokat - 2023 első negyedévében volt a legmagasabb. Norvégia minden megyéjében népességnövekedés tapasztalható, leginkább Viken megyében, ahol 4053 fővel nőtt a lakosok száma. Forrás: NRK Vipps rekord május 17-én BILDE: Wikipedia Május 17-én több mint 2,7 millió fizetés történt a Vipps alkalmazással. Rune Garborg, a Vipps vezérigazgatója örül annak, hogy ilyen sokan használták a digitális pénztárcát. Forrás: NRK Az ukrán parlament elnöke Norvégiában járt Foto: Sven Gj. Gjeruldsen, Det kongelige hoff Május 16-án Ruslan Stefantsjuk, az ukrán parlament elnöke Norvégiába utazott. A hivatalos út Drammen városának meglátogatásával kezdődött, ahol Masud Gharahkhanival, a norvég parlament elnökével és ukrán menekültekkel is találkozott. Ezt követően a palotában járt, ahol Håkon koronaherceg és Szonja királyné fogadta. A hivatalos program később az oslói Ullevål kórházban folytatódott, ahol sebesült ukrán katonákat látogatott meg. Május 17-én, Norvégia nemzeti ünnepén Gharahkhanival együtt a norvég parlament erkélyéről üdvözölte a gyermekek felvonulását, ami nagyon nagy hatással volt rá. A hivatalos látogatás május 18-án ért véget a Kongsberg-csoportnál, ahol a NASAMS légvédelmi rendszerrel ismerkedett meg, amit Norvégia és szövetségesei adományoztak Ukrajnának. Forrás: Kongehuset 70 millió korona értékű petróleumgáz a rohingya menekülteknek FOTO: UTROP A rohingya népcsoportot érintő humanitárius válság már 6 éve tart, és összesen eddig több mint 700 ezer ember kényszerült elmenekülni az erőszak és üldöztetés elől Mianmarban. A SAFE+ (Safe Access to Fuel and Energy Plus) elnevezésű ENSZ programot Norvégia már 2019 óta támogatja. A cseppfolyósított petróleumgázzal a menekültek tiszta energiához jutnak, és nem kell a menekülttáborok körüli erdőkben fákat kivágniuk ahhoz, hogy fűteni vagy főzni tudjanak. Johannes van der Klaauw, az UNHCR képviselője elmondta, hogy a norvég kormány már 190 ezer háztartást látott el cseppfolyósított petróleumgázzal. Forrás: UTROP A norvég miniszterelnök az Európa Tanács csúcstalálkozóján Foto: Det islandske utenriksdepartementet Jonas Gahr Støre miniszterelnök is részt vett május 16-án az Európa Tanács negyedik csúcstalálkozóján Reykjavíkban. A találkozó során Støre miniszterelnök és 45 másik európai vezető támogatásáról biztosította Ukrajnát a fennálló háborús helyzetben. Konkrét intézkedésekről is tárgyaltak annak érdekében, hogy Oroszországot felelősségre tudják vonni az elkövetett háborús bűnökért. Hasonló jelentőségű csúcstalálkozó legutóbb 20 éve volt az Európa Tanácsban. A miniszterelnök elmondta, hogy az európai közös értékek veszélyben vannak, így továbbra is küzdeni kell ezen értékek megőrzéséért. Azt is hozzátette, hogy amióta tavaly február 24-én Oroszország megtámadta Ukrajnát, olyan mértékű háborús bűnök és pusztítások történtek, amilyenekre a második világháború óta nem volt példa Európában, ezért elengedhetetlen Oroszország felelősségre vonása. Ez egy részletes nyilvántartási rendszerrel fog kezdődni, amely a háború okozta károkat dokumentálja. Az izlandi találkozón a tagállamok megerősítették elkötelezettségüket az Európa Tanács által képviselt közös értékek - a demokrácia, jogállamiság és az emberi jogok tiszteletben tartása - mellett. Forrás: Regjeringen Humanitárius támogatás Mianmarnak és Bangladesnek Foto: OCHA A Mocha nevű ciklon május 14-én érte el Mianmart és Bangladest. A katasztrófa során többen meghaltak, sokan megsérültek, és hatalmas anyagi károk keletkeztek a régióban. Norvégia idén összesen 110 millió korona humanitárius segítséget nyújt Mianmarnak, ami duplája a korábbi év támogatásának. Nagy szükség van az egészségügyi szolgáltatásokra, tiszta ivóvízre és a higiénia biztosítására. A humanitárius segélyek szállítását nehezíti, hogy sok híd összeomlott, és az utak is sok helyen sérültek. Forrás: Regjeringen „Saga Farmann”, az elektromos vikinghajó Foto: Lars Tommy Wensås Az 1890-es években egy klåstadi gazda árokásás közben megtalálta Norvégia negyedik vikinghajóját. A hajó most újra vízre száll, néhány elektromos motorral kiegészítve. Arne Emil Christensen régész, aki a klåstadi hajó ásatását vezette az 1970-es években, elmesélte egy interjúban, hogy az egyik klåstadi vízelvezető árok éppen keresztülment a hajó faszerkezetén. A hajó jelenleg a tønsbergi Slottsfjellsmuseetben van kiállítva, de néhány lelkes rajongó megépítette a „Saga Farmann” nevű hajót, amelyhez a Christensen által Norvégia negyedik vikinghajójának nevezett hajót vették alapul. Az eredeti klåstadi hajó Christensen szerint fenőköveket szállított a telemarki Eidsborgból, amelyből nagy mennyiségven találtak a hajóroncs körül. Mivel a hajótest középső részét a szállított anyagok tárolására használták, Christensen azt feltételezi, hogy csak legelöl és leghátul voltak evezők, és emiatt nehéz lehetett manőverezni a hajóval erős szélben. A hajótörés oka ismeretlen, magát a faszerkezetet pedig 998-ra datálják, így nincsenek adatok a hajótörésről. De az új „Saga Farmann” hajóhoz a norvég SeaDrive vállalat technológiáját használták fel, annak érdekében, hogy elkerüljék, hogy a történelem megismételje önmagát. Dan Cato Fagernes, a Farmann hajóépítő társaság vezetője szerint a merülési vonal alatt négy elektromos pod-drive fogja biztosítani, hogy a hajó ki tudjon kötni szélben és nehéz körülmények között is. A hajókabin deszkái alatt pedig hat akkumulátortöltő van, amelyek nehezék gyanánt egyenesen tudják tartani a hajógerincet. A vezérlőpult, a biztosítékok, a vezetékek és a kapcsolók rejtve vannak, hogy a lehető leghitelesebb élményt nyújtsa a hajó. A komfort szintje is összhangban van a 900-as években élő vikingek körülményeivel, az őrök pedig hálózsákban alszanak a hajókabinban. Az elektromos motorok lehetővé teszik, hogy a több mint 20 méter hosszú hajót benavigálják a kikötőbe, a hajó előrehaladását azonban elsősorban a 95 négyzetméteres vitorla biztosítja. Érdekesség, mondta Christensen, hogy a vitorla nagyjából annyiba kerülhetett, mint maga a hajó a vikingkorban. A „Saga Farmann” költségei ismeretlenek, de minden bizonnyal rengeteg önkéntes munkába és álmatlan éjszakába került. Forrás: ABC Nyheter Tigriskölykök születtek a kristiansandi állatkertben FOTO: DYREPARKEN Május 14-én nagy meglepetés érte a kristiansandi állatkert dolgozóit, ugyanis az egyik szibériai tigris, Boonya két kölyköt szült. Rolf-Arne Ølberg állatorvos számára is meglepő volt a hír, mivel most nem számítottak újabb vemhességre. De elmondta, hogy Boonya egy gondoskodo anyatigris, aki már többször szült, legutoljára 2021-ben. Forrás: NRK Solbakken megy vagy marad? Foto: Bjørn S. Delebekk / VG A norvég foci rajongói jó hírt kaptak, ugyanis a válogatott 2020-ban kinevezett szövetségi kapitánya, Ståle Solbakken 2025-ig hosszabbított, de ha Norvégia kijut a 2026-os foci VB-re, akkor még egy évvel később jár le Solbakken megbízatása. Emellett az is kiderült, hogy Jan Peder Jalland lesz az U21-es válogatott szakvezetője. Az 55 éves szövetségi kapitány, aki 2020 decemberében a svéd Lars Lagerbäceket váltotta, elmondta, hogy örül a Norvég Labdarúgó Szövetség (NFF) bizalmának. Solbakken azt is hozzátette, hogy szerinte a válogatott rendkívül jó irányba halad. Lise Klaveness, az NFF elnöke elmondta, hogy elégedettek Solbakken munkájával. Klaveness kifejtette, hogy a szövetségi kapitány remek vezetője mind a válogatottnak, mind a szakmai stábnak, emellett képes egyszerre versengést és biztonságot teremteni a válogatotton belül. Solbakken vezetésével a válogatott 24 meccset játszott, ebből 12-t megnyertek, 6-szor döntetlen született, és 6 vereséget is elszenvedett a nemzeti csapat. Ami viszont kifejezetten pozitív, az a gólkülönbség, ugyanis Norvégia ezen a 24 meccsen 39 gólt szerzett, és csak 23-at kapott. Forrás: VG Ki lesz a norvég bajnok? FOTO: kolstad-handball.no A norvég férfi kézilabda-bajnokság elődöntőjének negyedik meccsére a Kolstad 2-1-es összesített vezetéssel érkezett Sandefjordba, hogy esetlegesen eldöntse a Runar elleni párharcot. Christian Berge tanítványai 27-23-ra diadalmaskodtak a május 18-i meccsen, ami azt jelentette, hogy az elődöntőt 3-1-es összesítéssel megnyerték, és készülhetnek az Elverum elleni döntőre. A mérkőzés krónikájához az is hozzátartozik, hogy a Runar egyetlen másodpercig sem vezetett, de összességében végig ott lihegett a Kolstad nyakán. A második félidőben azonban a vendégek már öt góllal is vezettek, innen még kettőre fel tudott zárkózni a sandefjordi gárda, azonban egyenlíteni vagy fordítani nem sikerült. A meccs legeredményesebb játékosa Janus Daði Smárason lett hét góllal. A Kolstad ellenfele a döntőben az az Elverum lesz, amelyik összesítésben 3-0-ra lesimázta a Nærbø elleni párharcot. Az elverumi csapat zsinórban kilenc bajnoki címet nyert, azonban a nagyhatalmi álmokat dédelgető Kolstad szeretné megtörni ezt az egyeduralmat, hogy aztán hosszú évekig ők uralhassák klubszinten a norvég férfi kézilabda-bajnokságot. Az alapszakasz küzdelmeit egyébként a Kolstad nyerte nyolc ponttal az Elverum előtt. A döntő első mérkőzését május 24-én játsszák. Forrás: VG Ki lesz Angliában az év játékosa? Foto: Bjørn S. Delebekk / VG Az angol labdarúgó-bajnokság a végéhez közelít. Ennek jegyében hivatalosan is közzétételre került azon játékosok listája, akik pályázhatnak az év játékosa és az év fiatal játékosa címekre. Mindkét listán két norvég játékos szerepel, ugyanis a Manchester City csatárklasszisa Erling Braut Haaland, és az Arsenal csapatkapitánya, Martin Ødegaard is megkapta a jól megérdemelt jelölést. A szabály az, hogy csak 25 évnél fiatalabb játékosok közül kerülhet ki a legjobb fiatal játékos, és a 22 éves Haaland, illetve a 24 éves Ødegaard is eleget tesz az életkorral kapcsolatos kitételnek. Haaland 33 bajnokin lépett pályára, ezeken 36 gólt szerzett és kiosztott 7 gólpasszt, Ødegaard pedig az Arsenal színeiben 35 bajnoki meccsen szerepelt, ezeken 15 gól és 7 assziszt került a neve mellé. Rajtuk kívül az év játékosa-listára került még Kevin De Bruyne (a Manchester City középpályása és gólpasszmestere, idén eddig a bajnokságban 18-at osztott ki), Harry Kane (a Tottenham és az angol válogatott egyes számú gólfelelőse), Marcus Rashford (a Man. United remek szezont futó támadója, aki 33 bajnokin 16-szor talált be, és 5 gólt előkészített), Bukayo Saka (az Arsenal csatára, aki szintén kiemelkedő szezont fut, ugyanis 36 meccsen 13 gólt és 11 gólpasszt jegyzett ezidáig a bajnokságban) és Kieran Trippier (a Newcastle angol válogatott jobbhátvédje, aki 36 meccsen 1 gólig és 7 gólpasszig jutott, és védekezésben remek teljesítményt nyújtott). Ami egy kicsit meglepő, hogy a 36 meccsen 19 gólt szerző és 10 gólpasszt kiosztó „egyszezonos csoda” Mohamed Salah nem kapott nevezést (pedig a Liverpool „egyszezonos csodájának” ez már a sokadik remek szezonja, amióta Liverpoolba igazolt, hiszen idén nála több gólban csak Harry Kane és Erling Haaland voltak benne). Ami a legjobb fiatal játékosokat illeti, erre a listára Haaland és Ødegaard mellé az alábbi játékosok kerültek fel: Sven Botman, a Newcastle holland középhátvédje, Moisés Caicedo, a Brighton ecuadori védekező középpályása, Alexis Mac Allister, Caicedo argentin válogatott csapattársa, aki idén 10-szer köszönt be az ellenfeleknek. Alexander Isak, a Newcastle svéd válogatott csatára, aki 20 meccsen szerzett 10 góljával fontos szerepet játszott abban, hogy szinte biztos legyen a „Szarkák” BL-indulása jövőre. Továbbá még Gabriel Martinelli, az Arsenal brazil balszélsője, aki Ødegaardhoz hasonlóan 15 bajnoki gólt szerzett, és a korábban már emlegetett Bukayo Saka is eséllyel pályázik a cím elnyerésére. A díj átadására május 27-én, vagyis az utolsó bajnoki forduló előtt kerül sor. Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

A több mint 10.000 évvel ezelőtt létrejött Preikestolen (Prédikálószék) Norvégia legismertebb természeti nevezetessége, Rogalandban található, Strand kommunében. Preikestolen <<< Vissza A több mint 10.000 évvel ezelőtt létrejött Preikestolen (Prédikálószék) Norvégia legismertebb természeti nevezetessége, Rogalandban található, Strand kommunében. A 604 méter magas szikla tetejéről csodálatos kilátás nyílik a Lysefjord-ra és a környező hegyekre. A kb 25 m x 25 m méretű lapos szikla 604 méterrel emelkedik a fjord fölé. A hely régi neve Hyvlatonnå (lapos fog) volt. A Prekestolen név ("i" nélkül) 1900 körül alakult ki, amikor a helyi turisztikai szervezet, a Stavanger Turistforening népszerűsíteni akarta a helyet a túrázók körében. Az "i"-t később csatolták hozzá, hogy megfeleljen a helyi nynorsk formájának. Ma már hivatalosan is Preikestolen néven ismert. A hely informatív weboldalát itt találjátok , a túra megtervezésekor érdemes innen tájékozódni. A Preikestolenig vezető túra közepesen nehéz kategóriába sorolható, kb. 270 méterrel a tengerszint felett indul. Az összesen 8 km-es túra körülbelül 4-5 órát vesz igénybe (oda-vissza), mocsaras területeken, erdőkön és nepáli serpák által kiépített kőlépcsőkön vezet keresztül. (2014-ben javítottak a túraútvonalon.) . Mi 2019-ben jártunk fent, hihetetlen élmény volt, sokat javult a tériszonyom Idén tavasszal ismétlést tervezünk. A Preikestolenen található közel fél méter széles repedés az elmúlt 22 évben 2-3 mm-el lett szélesebb. A legenda szerint amint 6 fiútestvér elvesz feleségül 6 leánytestvért a faluból, a szikla a fjordba zuhan. A tudósok ennek bekövetkeztét a következő évezredre teszik. Néhány érdekesség: Langeskov városban Dániában a Preikestolen gránit szobrát emelték a testvérváros, Forsand tiszteletére. A Lysefjorden / Preikestolenről származó sűrített levegő értékesítésére rogalandi cég alakult 2016-ban. Valószínűleg nem lett bombaüzlet, a weboldaluk már nem elérhető. A látványt nem lehet palackozni. Német építészek álmodtak egy különleges hotelt a Preikestolenre, ez valószínűleg csak egy gondolatkísérlet volt. A Mission Impossible - Utóhatás című film egyik jelenetében Tom Cruise a Preikestolen sziklafalon mászik fel. Forrás: Világutazó Blog , Wikipedia , Preikestolen365 Szerkesztette: Boros Judit <<< Előző Következő >>> hegymászás, preikestolen, mission impossible, lysefjord, szószék szikla, túrázás

- Az állam növekvő mértékben használ mesterséges intelligenciát - Óvoda és SFO - A minisztérium átalakítaná a TB ügyek fellebbezési rendszerét - Újabb támogatás Ukrajnának - A Red Bull szárnyakat ad <<< Vissza 27. april 2025 Előző heti hírek >>> 2025. 17. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Pál Bettina, Orbán-Kereki Renáta, Csonkáné Balczer Tünde, Kovács Ádám Miután mindenki alaposan feltöltődött húsvét idején, szerkesztőségünk újult erővel dolgozik a 2025-ös egyéves terv végrehajtásán. Ennek felvezetéséként köszöntsük nagy szeretettel a visszatérő főszerkesztőt, Hortobágyi Krisztinát. Folytatásképpen pedig mindenkinek ajánlom eheti cikkeinket, mert Norvégiában és környékén nagyban zajlik az élet. A munka hősei ezen a héten az alábbi híreket hozták el csak itt, csak most, csak nektek: Tünde beszámol az MI térhódításáról Norvégiában Betti kiderítette, mennyire jótékonyak a norvégok minden szinten Reni hasznos tippeket ad arra, hogyan spórolhat az ember sokat az óvodán és az iskolai napközin (nem, nem arról lesz szó, hogy nem kell beíratni a gyerekeket ilyen helyekre) Ádám pedig továbbra is hiányolja Haalandot (remélhetőleg ezzel nincs egyedül), viszont megtudta, hogy milyen rendkívüli jutalomban részesül az, akit a Bryne FK hazai meccsein a csapat legjobbjának választanak Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Az állam növekvő mértékben használ mesterséges intelligenciát Az állami vállalatok több, mint 70 százaléka használ mesterséges intelligenciát (MI) a napi munkafolyamatokban. Az MI-t használó cégek aránya 2023 ősze óta a duplájára nőtt, ami nagy előrelépésnek számít. – Ez azt jelzi, hogy az alkalmazottak szívesen használnak mesterséges intelligenciát és új technológiát – mondja a digitalizációs- és közigazgatási miniszter, Karianne Tung. Az állami Munkáltatói Barométerből származó friss adatok azt mutatják, hogy megduplázódott azon állami vállalatok száma, ahol napi szinten használnak mesterséges intelligenciát. A felmérést mintegy 200 HR- vezetőnek küldték ki a központi kormányzati kollektív szerződés hatálya alá tartozó területeken, amelybe minisztériumok, igazgatóságok, egyetemek, főiskolák és más közintézmények tartoznak. Ez egy jelentős növekedés a 2023 őszi felméréshez képest. Akkor 34 százalék jelezte, hogy használja az MI-t. A 2025-ös év során a kormány azt szeretné elérni, hogy 80 százalékra emelkedjen az MI használata az állami szektorban, mely jó úton halad, hogy elérje a digitalizációs stratégiában kitűzött célt. A mesterséges intelligencia egyike azon kulcsfontosságú eszközöknek, melyek segítik megújulni és tökéletesíteni az állami szektort. Az új technológiák használata segít időt felszabadítani, javítja a szolgáltatások minőségét és biztosítja, hogy az embereinket arra használjuk, ahol a legnagyobb szükség van rájuk - nyilatkozta Karianne Tung (Ap) digitalizációs- és közigazgatási miniszter. Az intézmények sok különféle területet jelöltek meg, ahol tesztelik vagy már használják az MI-t, többek között álláshirdetések megfogalmazása, esetkezelés, szolgáltatásfejlesztés, analízis és fordítás. Az intézmények 60 százaléka tett már konkrét lépéseket annak érdekében, hogy alkalmazottaik jobban értsenek a technológiához, míg 43 százalékuk fektetett le szabályokat az MI-k használatával kapcsolatosan. Az intézmények 60 százalékában került napirendre a mesterséges intelligencia, mint téma a munkaadók és a bizalmi emberek között. Kívánatos megtartani és toborozni alkalmazottakat A munkaerőhiány és a munkaerőért folytatott küzdelem az állami szektorban is érezhető. Az intézmények csaknem fele jelezte, hogy a szakképzettségi igényeik teljes lefedettsége nem biztosított. A szervezetek legfontosabb intézkedése a jelenlegi alkalmazottak képzése és továbbképzése. Egy változó világban, ahol emberhiánnyal kell szembenéznünk, fontos, hogy a munkaadók lehetőséget biztosítsanak az alkalmazottaknak arra, hogy a munka világában töltött éveik során fejleszthessék kompetenciáikat. Örömmel látom, hogy igen sok intézmény már most egyértelmű lépéseket tesz annak érdekében, hogy az MI-vel kapcsolatos kompetenciákat növelje az alkalmazottai körében, és remélem még többen követik ezt a példát – jelentette ki Tung. A felmérésről A számok a 2024. őszi állami Munkáltatói Barométerből származnak. A barométert az Önkormányzati és Modernizációs Minisztérium fejlesztette ki, hogy lehetővé tegye az állami munkáltatói politika tudásalapú fejlesztését. A kutatás 2024. 11. 29. - 2025. 01. 25. között zajlott, és 186 HR-vezető számára lett kiküldve. A megadott határidőre 97 vezető küldte vissza válaszát, ami 52 százalékos válaszadási aránynak felel meg. Csonkáné Balczer Tünde Forrás: Regjeringen A szülők akár közel 100 000 koronát is megtakaríthatnak az óvodai és SFO-költségeken Norvégiában az utóbbi években jelentősen csökkentek az óvodai és az iskolai napközis (SFO) szolgáltatások szülői költségei, ami sok család számára jelentős anyagi könnyebbséget hozott. A jelenlegi támogatási rendszer lehetővé teszi, hogy a szülők akár 100 000 koronát is megtakarítsanak gyermekenként, ha figyelembe vesszük az óvodai és SFO-ellátás teljes időtartamát. A megtakarított összeg sok család esetében érezhető javulást jelent a mindennapi költségvetésben. A Norvég Statisztikai Hivatal friss adatai szerint 2025 januárjában egy teljes idejű óvodai férőhely átlagos havi díja 2073 korona volt. Ez az összeg tartalmazza az étkezési hozzájárulásokat és egyéb járulékos költségeket is. A tavalyi évhez viszonyítva ez 28,1 százalékos csökkenést jelent, ami jelentős mérséklődésnek számít. Néhány évvel korábban a szülők még akár 5000 koronát is fizethettek havonta, és nem létezett egységes, országosan meghatározott szülői hozzájárulási díj. A változások egyik fő célja az volt, hogy az óvodai ellátás hozzáférhetőbbé váljon minden gyermek számára, függetlenül a szülők jövedelmétől vagy lakóhelyétől. Ennek eredményeként 2024 augusztusától az állam 3000 koronáról 2000 koronára csökkentette a havi maximális díjat, a kevésbé központi fekvésű önkormányzatok esetében pedig még ennél is alacsonyabbra, 1500 koronára. Finnmarkban és Észak-Troms bizonyos részein az óvodai szolgáltatás teljesen ingyenes, mint az úgynevezett intézkedési zóna része. Az SFO, vagyis az iskolai napközi szolgáltatás szintén olcsóbbá vált. Az elmúlt években fokozatosan vezették be az ingyenes úgynevezett „alapidőt” az első, második és harmadik osztályos tanulók számára. Ez éves szinten körülbelül 18 000 koronás megtakarítást jelent a szülőknek, ami három év alatt már 54 000 koronára rúg. Az óvodai költségcsökkenéssel együtt ez akár 100 000 koronányi összes megtakarítást is eredményezhet gyermekenként, feltéve, hogy a gyermek minden évben részt vesz mindkét intézmény életében. Sok szülő örömmel fogadja ezeket a változásokat, hiszen a megemelkedett megélhetési költségek – beleértve az élelmiszerek árának emelkedését és a magas kamatlábakat – jelentős terhet rónak a családi költségvetésre. A csökkentett díjak különösen nagy segítséget jelentenek az alacsonyabb jövedelmű háztartások számára, ahol ez a többlet könnyebbséget adhat a napi megélhetésben. Emellett a könnyebben elérhető óvodai és napközis férőhelyek alacsonyabb belépési küszöböt is teremtenek a gyermekvállaláshoz, így közvetetten hatással vannak a demográfiai trendekre is. A csökkentett szülői hozzájárulás azonban jelentős kiadást jelent az állami költségvetés számára. 2025-re a kormány 191 millió koronát irányzott elő az országos szinten alkalmazott 2000 koronás havi maximált díjszabás fenntartására. A teljes állami hozzájárulás az óvodai és SFO-szolgáltatások díjainak csökkentésében eléri a 9,9 milliárd koronát. A kormány célja, hogy minden gyermek részt vehessen ezekben az alapvető közösségekben, amelyek nem csupán nevelő, de szociális funkciót is betöltenek. A jelenlegi rendszerben az 1–3. osztályos gyermekek 90 százaléka jár iskolai napközibe, ami azt mutatja, hogy a szülők többsége él a lehetőséggel és értékeli az ebből származó előnyöket. A megyék közötti különbségek mérsékeltek, bár néhány régióban jelentősebb eltérések is megfigyelhetők. Oslo és Akershus megyékben mérték a legmagasabb éves szülői hozzájárulást – 23 746, illetve 23 970 korona –, míg Finnmarkban, az intézkedési zónának köszönhetően, az óvodai ellátás teljesen ingyenes. A kedvezményezett zónán kívül Nordland megye rendelkezik a legalacsonyabb éves díjjal, amely 21 278 korona. Az intézkedések célja egy olyan társadalom kialakítása, ahol a különbségek csökkennek, és minden gyermek lehetőséget kap arra, hogy részt vegyen az őt megillető oktatási és nevelési közösség életében. A csökkentett díjak ezt a célt szolgálják, és hosszú távon hozzájárulhatnak a társadalmi egyenlőtlenségek mérsékléséhez. Orbán-Kereki Renáta Forrás: NRK A minisztérium átalakítaná a társadalombiztosítási ügyek fellebbezési rendszerét A Munkaügyi és Társadalmi Befogadási Minisztérium még nem hozott végleges döntést arról, hogy a Trygderetten (a norvég társadalombiztosítási bíróság) különálló bírósági státuszt kapjon-e, de már előkészítés alatt áll egy átfogó reform, amely szerint a jövőben a fellebbezéseket nem a NAV-on (norvég társadalombiztosítási hivatal) keresztül, hanem közvetlenül a Trygderetten-hez kellene benyújtani. Az erről szóló törvényjavaslatot a kormány húsvét előtti ülésén terjesztették elő, és ez a lépés a 2023-ban kiadott NOU 2023:11 jelentés második hivatalos következménye. A jelentést készítő bizottság azt a feladatot kapta, hogy teljes körűen vizsgálja felül a NAV és a Trygderetten panaszelbírálási és fellebbezési rendszerét. A felülvizsgálatot elsősorban az indokolta, hogy a Trygderetten-nél jelentősen megnövekedett az elintézetlen ügyek száma, hosszúra nyúlt az ügyintézési idő, és nőtt a fellebbezések mennyisége. A bizottság megállapította, hogy a NAV ügymenetének minősége több területen nem kielégítő, és felhívta a figyelmet arra is, hogy bár a Trygderetten költségvetését az elmúlt hét évben több mint 35 millió koronával növelték, ez nem járt együtt az ügyfeldolgozás számottevő növekedésével. A jelentés szerint tehát a forrásbővítés nem hozta meg a kívánt hatékonyságjavulást. Változások a fellebbezési folyamatban A reform első lépésére már 2023 tavaszán sor került, amikor a minisztérium elfogadta a bizottság azon javaslatát, hogy csökkentsék a jogvégzett bírák számát a Trygderetten-ben. Ezt megelőzően minden ügyet két bíró tárgyalt, mostantól azonban elegendő egy jogász bíró is. A jelenlegi törvénycsomag a bizottság több további javaslatát is beépíti. Ugyanakkor még mindig kérdéses, hogy a Trygderetten a jövőben része lesz-e a rendes bírósági rendszernek. A NOU javasolta, hogy integrálják az általános bírósági struktúrába, azonban ez több oldalról – köztük a Legfelsőbb Bíróság, az Ügyvédi Kamara, a Bírói Szövetség és a Szakszervezeti Szövetség (LO) – is ellenállásba ütközött a társadalmi egyeztetés során. A Trygderetten jelenleg egy úgynevezett különbíróság, de formálisan nem része a norvég igazságszolgáltatási rendszernek. Az adminisztratív irányítását a Munkaügyi Minisztérium látja el, és döntései ellen a fellebbviteli bíróságokon lehet jogorvoslatot kérni. A különálló státusz kérdése továbbra is nyitott, és a minisztérium szerint jelenleg is vizsgálat alatt áll. A most benyújtott törvénymódosítás több kulcsfontosságú pontot tartalmaz: A fellebbezéseket közvetlenül a Trygderetten-hez kell majd benyújtani. A Trygderetten jogi tájékoztatási kötelezettsége egyértelműbb lesz. A bíróság határidőt szab az ellenfél válaszának benyújtására – ez általában négy hét lesz. A Trygderetten-nek legkésőbb hat hónapon belül el kell bírálnia az ügyet, számítva attól, amikor a fellebbezést benyújtották. Remélik, hogy egyszerűsödik a dokumentáció is A kormány célja a törvényjavaslattal az, hogy a fellebbezési ügyintézés hatékonyabbá váljon, csökkenjenek az ügyhátralékok, és a döntések gyorsabban szülessenek meg, miközben a minőség nem romlik. A minisztérium kiemeli, hogy azzal, hogy a Trygderetten fogadja közvetlenül a fellebbezéseket, új feladatokat vállal át az eddigi ellenoldali szervektől. Jelenleg ezek az ellenoldali szervek – főként a NAV fellebbviteli részlege – a fellebbezések előkészítése során az ügyek egy részét felülvizsgálják és módosítják. Ha ez a lépés kimarad, ezek az ügyek közvetlenül kerülnek a Trygderetten elé. 2023-ban a NAV másodfokú szerve a fellebbezések 11,4 százalékát – összesen 366 ügyet – maga is módosított, mielőtt azok eljutottak volna a Trygderettenhez. Ez a változás tehát nemcsak több ügyet, hanem új típusú feladatokat is jelent a Trygderetten számára, miközben a felek munkaterhei arányosan csökkennek. Tonje Brenna munkaügyi és társadalmi befogadási miniszter szerint a reform célja az, hogy csökkenjen a válaszadási idő azok számára, akik nehéz élethelyzetben vannak, és sürgős választ várnak az ügyeikkel kapcsolatban. A minisztérium azt is reméli, hogy a NAV előzetes ügykezelése során eddig felhalmozott, gyakran túlzott mennyiségű dokumentáció is csökkenni fog. Orbán-Kereki Renáta Forrás: Rett24 „Sjokkpris”-Roy eladja a vidámparkját Roy Andersen, a „Sjokkpris”-Roy néven ismert vállalkozó megszünteti a Skandinavisk Tivolipark nevű vándor vidámparkját, amely több mint 28 éven keresztül járta Norvégiát. Bár a vidámpark működése véget ér, más üzleti érdekeltségeit továbbra is megtartja. Andersen nagy szívfájdalommal vágott bele a vidámpark eladásába, aminek már körülbelül felét értékesítette is, többek között Lengyelországba, Csehországba, Svédországba és Németországba kerültek az eladott dolgok. Elmondása szerint egészségi állapota miatt kellett eladni a vidámparkot, mivel már nem bírta tovább fizikailag. Bár nem szívesen részletezi a betegségét, annyit elárult, hogy vastagbélrákkal operálták meg. Felesége, Mona segített neki a felépülésben, és fontos szerepe volt abban, hogy Andersen ismét aktív életet tud élni. A vállalkozó továbbra is bízik benne, hogy a megmaradt eszközöket is sikerül értékesítenie, különösen most a tavaszi és nyári szezonban. A vidámpark korábban 15-16 alkalmazottal működött és az évek során sikeres vállalkozássá vált. Most, hogy a vidámparkot fokozatosan eladja, egyes munkatársainak másik munkahelyet is segített találni: egyesek térkövezéssel kezdtek foglalkozni, másoknak Svédországban segített elhelyezkedni. Roy politikailag is aktív: amikor Hvalerbe költözött, először a Høyre párt tagja volt, azonban nemrég átpártolt a Fremskrittspartiet-hez (Haladó Párthoz), mert úgy érzi, hogy ez a párt közelebb áll az ő nézeteihez. Bár elérte a nyugdíjkorhatárt – idén 68 éves lesz –, Andersen nem tervezi, hogy teljesen visszavonul. Orvosi javaslatra fél év pihenőt tart, de azt tervezi, hogy bár alacsonyabb munkaterheléssel, de továbbra is folytatja vállalkozását, amiben munkaruházatot és reklámajándékokat (például pólókat, kulacsokat) árul. Orbán-Kereki Renáta Forrás: Fredrikstad Blad Újabb támogatás Ukrajna újjáépítéséhez Norvégia újabb 35 millió norvég koronával járul hozzá az Ukrajna újjáépítését segítő nemzetközi alaphoz (PFRU). Az alap célja, hogy lehetővé tegye Ukrajna számára a gyors reagálást a felmerülő szükségletekre, mint például ideiglenes menedékhelyek kialakítása, sürgősségi segélyek biztosítása vagy jogi segítségnyújtás. A támogatás a konfliktus által leginkább sújtott területekre összpontosít. Norvégia hozzájárulása elősegíti az egészségügyi ellátás és az oktatás fejlesztését, a szociális és kulturális programok megvalósítását, valamint az infrastruktúra újjáépítését. Emellett kiemelt cél a demokrácia és a helyi önkormányzatok megerősítése, különös tekintettel a dezinformáció elleni küzdelemre és a központi hatóságok szerepének növelésére. Norvégián kívül nyolc másik ország is támogatja az alapot: az Egyesült Királyság, Kanada, Észtország, Finnország, Hollandia, Svájc, Svédország és az Egyesült Államok. A jelenlegi hozzájárulással együtt Norvégia eddig összesen 70 millió norvég koronával támogatta az alap működését. Pál Bettina Forrás: Regjeringen Olasz-norvég csúcstalálkozó Rómában Jonas Gahr Støre norvég miniszterelnök április 14-én Rómában találkozott Giorgia Meloni olasz kormányfővel. A megbeszélés középpontjában az európai biztonsági és védelmi együttműködés, Ukrajna támogatása, a kereskedelempolitika, valamint a közel-keleti helyzet állt. Støre hangsúlyozta, hogy Olaszország és Norvégia szoros szövetségesek, ami különösen fontos a jelenlegi, globális bizonytalanságokkal terhelt időszakban. A kétoldalú kapcsolatok témájában a felek megvitatták a stratégiai ágazatok (energiaipar, az űrkutatás, a tengerészet és a honvédelem) terén történő együttműködés és kereskedelmi partnerségek további erősítésének lehetőségeit is. Pál Bettina Forrás: Regjeringen Több, mint 2 milliárd koronát küldtek „haza” a külföldi háttérrel rendelkező norvégok Az ENSZ becslései szerint évente mintegy 200 millióan utalnak pénzt külföldön élő közeli családtagjainak, ezáltal világszerte mintegy 800 millió ember megélhetését támogatva. Ez Norvégiában sincs másként: a külföldi gyökerekkel rendelkező norvégok évente több milliárd koronával segítik külföldön élő rokonaikat. A norvég pénzforgalmi intézmények adatai alapján a tíz leggyakoribb célország Szomália, Afganisztán, Pakisztán, Románia, Törökország, Eritrea, a Fülöp-szigetek, Kenya, Thaiföld és Marokkó. A Nemzetközi Mezőgazdasági Fejlesztési Alap (IFAD) szerint ezek az utalások számos esetben életmentő támogatást jelentenek a vidéki térségekben élő családtagok számára. Szomáliába például tavaly 1,7 milliárd dollár értékben érkeztek pénzküldemények, ami az ország bruttó hazai termékének 14,9 százalékát teszi ki. Jørgen Carling, a Békekutató Intézet (PRIO) migrációkutatója szerint számos oka van annak, hogy ezek az utalások pozitív hatással vannak a helyi gazdaságokra. Hozzájárulhatnak például a gyermekek oktatásához vagy az idősek egészségügyi ellátáshoz való hozzáféréséhez. Ilyen módon ezek a pénzküldemények a fenntartható fejlődés előmozdításában is szerepet játszhatnak. Pál Bettina Forrás: UTROP és Panorama Nyheter A Red Bull szárnyakat ad – meg profi szerződést Jonathan Vonheim Norbye nagy lehetőség előtt áll. Az altai fiú még 2023 nyarán igazolt a német labdarúgó-bajnokság egyik élcsapatának számító RB Leipzighoz. Most pedig 18 évesen megkapta első profi szerződését. A Bundesliga 4. helyén álló csapat ügyvezető igazgatója, Marcel Schäfer sajtóközleményben méltatta a norvég középhátvédet. Szerinte Norbye gyorsan beilleszkedett, és azóta is töretlen a fejlődése. Schäfer emellett egy izgalmas és rendkívüli potenciállal rendelkező játékost lát az észak-norvég fiúban, aki a pályán nyújtott teljesítményével érdemelte ki a 2028-ig szóló profi szerződést. Ami pedig a pályafutását illeti, 2022-23 között az Alta IF játékosa volt, innen került Lipcsébe, ahol az U19-es csapat egyik kulcsjátékosa lett, emellett csapatkapitánya is. Az előző szezonban már pályára léphetett a felnőttek között, 2024. május 18-án az Eintracht Frankfurt elleni 2-2-es döntetlennel végződő szezonzárón 1 percet kapott a Transfermarkt információi szerint. Azóta rendszeresen az első csapattal készül, az előző két meccsen – a Wolfsburg elleni április 11-i 3-2-es siker, és az április 19-i Kiel elleni 1-1-es döntetlen alkalmával – a kispadon kapott helyet. A Lőw Zsolt által irányított lipcsei klub egyébként 30 forduló alatt gyűjtött 49 ponttal a 4. helyet foglalja el. Kovács Ádám Forrás: NRK Minnesotai öröm, floridai aggodalom Gőzerővel dübörög az észak-amerikai profi jégkorongliga, az NHL rájátszása. A norvég idő szerint április 23-án hajnalban rendezett Vegas Golden Knights-Minnesota Wild mérkőzésen a Mats Zuccarellóval soraiban felálló vendégek 5-2-es sikert arattak. A 37 éves norvég veterán a minnesotaiak gálaelőadásából 1 góllal vette ki a részét. A Wildból Kiril Kaprizov duplázni tudott, rajta és Zuccarellón kívül Matt Boldy és Marcus Foligno talált be, a 2023-as Stanley Kupa-győztes góljait Noah Hanifin és Tomáš Hertl szerezték. A párharc állása ezzel 1-1. Az első játékrész közepéig 0-0 volt az állás, majd 7 perc 19 másodperc alatt 3-szor is mattolták Adin Hill kapust a vendégek. Zucca a meccsnek ezen szakaszában talált be, miután Marcus Johansson megszerezte a korongot a las vegasi védőktől, majd kiválóan tálalt a norvég szélső elé, aki 1v1-ben már nem hibázott. Április 25-én hajnalban pedig lezajlott a párharc 3. meccse is, Saint Paulban ismét 5-2-re győzött a Wild (gólszerzők: Kaprizov 2x, Boldy, Marco Rossi, Foligno ill. Alex Pietrangelo, Reilly Smith), ezzel 2-1-re átvették a vezetést az egyik fél 4. győzelméig tartó párharcban. A 4. meccsnek szintén Saint Paul ad otthont, és norvég idő szerint április 29-én este 10-kor kezdődik. A Wild az elmúlt években nem igazán tudott maradandót alkotni a rájátszásban, tavaly lemaradtak, 2020-23 között mindig az első körben véreztek el. Utoljára 2015-ben jutottak be a 2. körbe, de a St. Louis Blues 4-2-es legyőzése után a későbbi győztes Chicago Blackhawks túl nagy falatnak bizonyult (ezt a párharcot söpréssel, 4-0-ra nyerte az illinois-i csapat). Legnagyobb sikerüket 2003-ban érték el, akkor a főcsoportdöntő volt a végállomás, ahol a Mighty Ducks of Anaheim (nevük alapján nekik, a most Anaheim Ducks néven futó csapatnak kellene szurkolnom) 4-0-ra pofozta ki őket. De a minnesotai csapat ezt megelőzően a Colorado Avalanche és a Vancouver Canucks ellen is összesítésben 4-3-ra diadalmaskodtak. A szintén norvég Emil Lilleberget is soraiban tudó Tampa Bay Lightning számára kevesebb babér termett a floridai rangadón. A címvédő Florida Panthers a párharc szintén április 23-án rendezett 1. meccsén 6-2-re győzött idegenben (gólszerzők: Jake Guentzel, Brayden Point ill. Matthew Tkachuk 2x, Nate Schmidt 2x, Sam Reinhart, Sam Bennett). A 24 éves norvég hátvéd 16 percet töltött a jégen, és a 2. harmad közepén akadályozásért kétperces kiállítást kapott. Az emberelőnyt pedig Tkachuk révén gyorsan ki is használta a vendég Panthers. A második meccs sem hozott tampai sikert, ezt is a címvédő nyerte, de már „csak” 2-0-ra, Schmidt és Bennett góljaival. A harmadik mérkőzést április 26-án rendezik a Panthers hazai pályáján, Sunrise-ban. Kovács Ádám Forrás: VG Nem hétköznapi jutalom a legjobbnak A Bodø/Glimt és a Kristiansund ellen elveszített meccseket követően a norvég labdarúgó-bajnokság élvonalába 22 év után visszatérő Brynének 3. nekifutásra meglett az első győzelme. Április 21-én, húsvéthétfőn a rogalandi csapat hazai pályán 3-1-re verte a Haugesundöt. A hazaiak góljait Axel Kryger, Duarte Moreira és Nicklas Strunck Jakobsen szerezték, a vendégeknek csak a szépítés jött össze Julius Eskesen találatával. Három forduló után 1 győzelem, 2 vereség a mérlegük, és 4-4-es gólkülönbséggel a 10. helyen állnak. De nem feltétlenül a Bryne sikeréről marad emlékezetes a találkozó, hanem arról, hogy milyen jutalomban részesült (megint) a legjobb Bryne-spíler. Ezúttal a meccs első gólját szerző Krygert választották a legjobbnak, aki ezen jeles alkalomból egy igazi kisbárányt kapott. Ez majdnem akkorát szólt, mint amikor a március 30-i Bodø/Glimt ellen 1-0-ra elveszített hazai meccs után Jan de Boer, a bryneiek kapusa 4 tálca tojást kapott jutalom gyanánt. A mi pedig a kisbárányt illeti, a csapat hivatalos honlapja szerint a bari a mérkőzés után visszakerül gazdájához, Kryger pedig ősszel megkapja jutalmát, miután a hentes feldolgozta a nyereményt. Ezzel most le is zárom a cikket, mert eléggé felzaklatott a bárányra váró sors. Nekem nem biztos, hogy lenne szívem elfogadni a bárányhúst úgy, hogy élőállat formában már egyszer a karjaimban tartottam. Kovács Ádám Forrás: Nettavisen <<< Előző Következő >>>

- Norvég elnök az ENSZ Környezetvédelmi Közgyűlésének élén <<< Vissza 1. desember 2021 Előző heti hírek >>> 2021. 52. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Ősz Anita, Bora Éva Beatrix, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia BELPOLITIKA, GAZDASÁG Milyen adó- és díjváltozások lesznek az új évben? A következő változtatásokat vezeti be az új kormány 2022-ben: Az évi 750.000 NOK felett kereseteknek nő az adója, míg az ezen összeg alatt keresőknek (ez kb. a munkavállalók 82%-a) csökkenhet vagy változatlan maradhat az adója. A vagyonadót 0,85%-ról 0,95 %-ra emelik. Míg a 20 millió korona feletti értékű vagyonnal rendelkezőknek (házastársaknál 40 millió) még magasabb lesz az elvonás: 1,1 %, az alaplevonás 1,5 millió koronáról 1,7-re nő. Nyugdíjváltozások a privát szférában (első koronától és első naptól kezdődő nyugdíjigények) január 1-jével lépnek életbe. A szakszervezeti tagdíj utáni adókedvezmény 3850 koronáról 5800 koronára nő. Az áramdíjak a téli hónapokban 8 øre per kWh-val, míg áprilistól decemberig 1,5 øre-vel csökkennek. A szokásos árkorrekciónál 5 százalékkal többel fog nőni a dohánytermékek ára. A széndioxid-díjat emelik, míg a benzinár kompenzálásaként ezzel együtt csökkentik a gépjárműadót és az úthasználati díjat is. Megváltozik a taxfree-kvóta: jövőre már nem lehet kiváltani a dohányárut alkohollal. Felére csökken az önkéntes szervezeteknek adományozott pénz maximálisan figyelembe vehető/levonható összege. A részvények és befektetett eszközök felértékelése a 2022-es bevételi évtől 55 százalékról 75 százalékra emelkedik. A másodlagos lakóhelyek és a nyaralók vagyoni értéke nőni fog. Az ingázók utazási támogatásában a két jelenlegi kulcsot egy közös, 1,65 NOK/km kulcs fogja felváltani. Forrás: NRK Hazamennek a lengyelek - Sok lengyel hazamegy, és nem csak a pandémia az oka - mondja Wojciech Persinski lengyel vízvezetékszerelő, aki a lengyelek egyesületének vezetője Norvégiában. Ugyanis a fizetések javultak Lengyelországban és Németországban, így Norvégia már kevésbé attraktív a lengyel munkaerő számára. Ugyanakkor nem is könnyű egy más kultúrájú és nyelvű országban dolgozni sem. Mindez a folyamat nem teljesen új, már évekkel ezelőtt elkezdődött és jelentősen csökkent a lengyel munkások száma az országban. Mindezt Persinksin kívül mások is megerősítik, többek között Paulina Olbrys, aki évek óta segíti a lengyel munkásokat elhelyezkedni Norvégiában - ő is úgy véli, hogy Norvégia már nem olyan népszerű a lengyelek körében, mint ahogy 10-12 évvel ezelőtt volt. Anno 2004-ben az EU csatlakozással indult meg jelentősen a lengyelek vándorlása Nyugat-Európa felé. Azonban az utolsó években Lengyelországban megindultak mind az építőiparban a képzések és tanulói programok, és mivel jobban megy most az óhazában, kevesebben indulnak el Nyugat felé. Jørgen Leegaard, a norvég Országos Építőipari Egyesület társadalompolitikai igazgatója attól fél, hogy ez a folyamat sok norvég építési projektet is érinteni fog, többek között az iskolák és kórházak építését is késleltetheti. Ugyanakkor Jon Erik Dølvik a Fafo részéről a negatívumok mellett a pozitívumot is látja, azaz, hogy vége van egy olyan korszaknak, amikor is a munkásoknak rendkívül rossz körülmények között kellett dolgoznia, hogy a költségeket alacsonyan tartsák. A kutató azt is hozzáteszi, hogy meg kellene előzni, hogy a munkaerőkínálat nemzetközi gazdasági feltételektől függjön Norvégiában, és ennek érdekében át kell gondolni a szakképzést és átképzést: Vagyis többet kell fizetni a norvég munkaerőnek és motiválni kell a fiatalokat a szakképesítésre. Forrás: NRK A Norvég Posta sikeresen feldolgozta az karácsonyi csomagokat Decemberben a Norvég Posta több, mint 40 millió csomagküldeményt kezelt. Karácsony estéjén Tone Wille vezérigazgató bejelentette, hogy az összes karácsonyi levelet kiküldték, és a terminálok kiürültek. A Norvég Posta 1000 alkalmazottat vont be a megnövekedett csomagmennyiség kezelésére. Szenteste még 260 ezer csomag várt átvételre az ország gyűjtőpontjain. Forrás: Norway Today Új alkoholkvóták januártól Január 1-jétől módosul a vámmentesen behozható alkoholtermékek kvótája. A legnagyobb változás az, hogy a dohánykvótát nem lehet alkoholkvótára váltani. A kvóták minden külföldi vásárlásnál érvényesek, legyen az repülőtéri duty free, komp (amennyiben 24 óránál többet tartózkodunk külföldön) vagy határon túli vásárlás (jellemzően Svédországban). Alkoholkvóta 2022. január 1-jétől 1 liter tömény + 1,5 liter bor (2 üveg) + 2 liter sör (6 kisdoboz) 3 liter bor (4 üveg) + 2 liter sör 5 liter sör (15 kisdoboz) 1 liter tömény + 3,5 liter sör A dohánytermékek kvótája változatlan marad 200 szál cigaretta + 200 darab cigarettapapír 250 gram dohánytermék (snus) + 200 darab cigarettapapír A kormány a változásoknak köszönhetően 110 millió koronával nagyobb bevételre számít a hazai eladások következtében. A kormány úgy véli, hogy az adómentes rendszernek kedvezőtlen hatása van az éghajlatra is, ugyanis több utazásra ösztönöz. Az FHI egy tanulmányában rámutatott arra, hogy a fővárosban vagy környékén élő, középkorú, magas végzettségű és magas jövedelemmel rendelkező férfiak vásárolják a legtöbb alkoholt a repülőterek vámmentes boltjaiban. A kvóták számítására jól használható a vámhatóság applikációja >>> Forrás: E24 EGÉSZSÉGÜGY Létszámkáosz a kórházban: 1 millió túlóra és a munka törvénykönyvének mintegy 26 000 esetben történő megsértése A megnövekedett betegszám és a nem elegendő személyzet miatt erős nyomás alatt dolgoznak a Sykehuset Østfold (østfold-i kórház) munkavállalói. Az évek óta tartó megszorítások és költségcsökkentések azt eredményezték, hogy a kórházi dolgozókra nehezedő nyomás egyre csak nőtt és nőtt. A már amúgy is nehéz helyzetre a koronavírus csak rátett egy lapáttal. Anita Talåsen Granli, a Sykehuset Østfold ápolóinak képviselője azt mondja, ez egy folyamatos vesszőfutás. Idén eddig egymillió óra túlórát sikerült összegyűjteni a dolgozóknak, és Granli azt mondja, a feszített munkatempó teljesen felőrölte a munkatársak erejét. Olyannyira, hogy egy december elején végzett felmérésben a munkavállalók 75 százaléka azt válaszolta, hogy fontolóra vette a felmondást. Az elmúlt években Svédországban a kormány megemelte az ápolók fizetését. Ezért, valamint a járvány alatti szigorú belépési szabályok miatt, egyre kevésbé volt vonzó a svéd ápolók számára a norvégiai munkavállalás. A kórház korábban is rá volt szorulva a svéd helyettesítő személyzetre, azonban a járvány idején hazatérő svédek közül sokan nem is fognak visszajönni. Ez azt jelenti, hogy kevesebb a helyettesítő, így az ápolóknak, orvosoknak és más egészségügyi dolgozóknak rendkívül keményen kell dolgozniuk. Nem ritka a dupla műszak és a 15-16 órás munkanap, Granli szerint sokszor legfeljebb nyolc óra telik el az egyes műszakok között. Csak ebben az évben 26 ezer alkalommal sértették meg a munka törvénykönyvét. A jogsértések közül 13 000 olyan ápolókkal kapcsolatos, akik a megengedettnél magasabb óraszámban dolgoztak. Ugyanez vonatkozik az orvosokra is. A jelenlegi problémához az is hozzátartozik, hogy a néhány éve épült kórház túl kicsinek bizonyult. Hege Gjessing kórházigazgató azt mondta, hogy helyhiány miatt szükség van egy új sugár- és szomatikai épületre, valamint az új MRI-készülék miatt a kórházat további 300 négyzetméterrel kell bővíteni. A kórházigazgató azt is elmagyarázta, hogy a norvég kórházak működését úgy alakítják ki, hogy a kórháznak magának kell megtakarítani az építési költségek 30 százalékát ahhoz, hogy az építkezés egyáltalán elkezdődhessen. Ennek fedezésére azonban más területekről kell forrásokat elvonni. Forrás: Moss Avis SZÍNES HÍREK Mik voltak a legnépszerűbb karácsonyi ajándékok? A Norvég Statisztikai Hivatal (SSB) szerint a karácsony előtti importáruk összetételéből következtetni lehet az idei legnépszerűbb karácsonyi ajándékokra. Az elektronikus ajándékok, mint a mobiltelefonok, hangszórók és okosórák, most is a kívánságlista élén álltak, azonban pozitív irányú változás figyelhető meg a sporttal összefüggő ajándékok terén. Meredeken emelkedett a sílécek és a snowboardok importja az előző évekhez képest. Több éves visszaesés után idén 63%-kal több alpesi sílécet importáltak, mint tavaly: összesen 83 ezer párat. A snowboardok nem olyan népszerűek mint a sílécek, de ezekből is 37%-kal többet importáltak, mint tavaly. A karácsonyfák nagy része Norvégiából kerül a lakásokba, de jelentős az importfák száma is. Idén 136 ezer fát hoztak be külföldről. A karácsonyi díszek és dekorációk nagy része is külföldi eredetű, az importértékük körülbelül 294 millió koronát tesz ki. Forrás: Norway Today Egy szállítási baklövés miatt a vásárlók szinte ingyen juthattak pulykából készült termékekhez Bár a Stordban található REMA1000 vezetője biztos benne, hogy nem rendelt 700 darabot a medisterkake-t és karácsonyi pulykakolbászt tartalmazó csomagból, múlt hét szerdán két raklappal érkezett az üzletbe pulykaáru, melyek szavatossága hamarosan lejárt volna. Először 10 koronás áron megpróbálták eladni a csomagokat, de hétfőn az üzlet vezetője, Eivind Birkeland vette kezébe az ügyet és gondoskodott arról, hogy ne kelljen kidobni az árut. A csomagok közül körülbelül 400-at a stord-i Üdvhadseregnek adott, míg 60-at egy másik segélyszervezetnek, amely szétosztotta őket a stord-i rászorulók között. Birkeland azt mondta ez egy új termék, így, ha más nem, a vásárlói próbaképp vesznek belőle, így végül egy øre-s áron adták a csomagokat. 15.30-kor már csak mintegy 70 csomag maradt az üzletben. A Rema 1000 regionális igazgatója, Arild Remme elégedett Birkeland döntésével, és örül annak, hogy az üzlet vezetője ahelyett, hogy kidobta volna, jó célra használta fel a tévesen kiszállított árut. Forrás: NRK SPORT 9 felejthetetlen pillanat az Aftenposten újságírói szerint A norvég sportélet bővelkedett emlékezetes pillanatokban idén is. Az Aftenpostennél dolgozó újságírók ebből választottak ki kilencet. Íme a győztesek listája: Daniel Røed-Johansen: Jakob Ingebrigtsen olimpiai aranya 1500 méteres férfi síkfutásban. Ebben a számban legnagyobb riválisát, Timothy Cheruiyot-t győzte le. A legyőzött atléta a futam végén odaadta az újdonsült norvég olimpikonnak saját karkötőjét, sportemberi nagyságáról tanúbizonyságot téve. Idő és hely: 2021. 08. 07., Tokió. Bertil Valderhaug: Ole Gunnar Solskjær bukása. Erre 2021. november 20-án került sor, miután csapata, a 20-szoros angol bajnok Manchester United fájdalmas, 4-1-es vereséget szenvedett a Watford otthonában. Másnap kirúgták, 1069 nappal azután, hogy általános meglepetésre elfoglalhatta a "Vörös Ördögök" kispadját. Idő, hely: 2021. 11. 20., Watford. Pål Strande Gamlemoen: Augusztus 29-én két norvég sportoló nyakába került aranyérem a paralimpián. Birgit Skarstein (pár éve mindkét lába lebénult) az evezősök között lett első, míg 100 méteres síkfutásban a látássérült Salum Kashafali ért be az első helyen. Idő, hely: 2021. 08. 29., Tokió. Kurt B.M. Haugli: Karsten Warholm történelmi futása 400 gáton. 45,94-es idejével minden létező rekordot megdöntött a számban, ráadásul ő volt az első a sportág történelmében, aki 46 másodperc alá tudott menni. Idő, hely: 2021. 08. 03., Tokió. Mette Bugge: Alighanem az idei év egyik legszebb és legemberibb pillanata volt az, amikor a női kézilabda VB Norvégia-Irán mérkőzése után (a meccset a norvégok nyerték 41-9-re) az irániak kapusát, Fatemeh Behfar Khalilit választották a meccs legjobbjának. Idő, hely: 2021. 12. 05., Castellón de la Plana Erlend Nesje: Ő azon szerencsések közé tartozott, akik a helyszínről követhették figyelemmel a Wembley-stadionban lejátszott Anglia-Horvátország meccset. A mérkőzés jelentőségét az adja, hogy egy majdnem 1,5 éves, kizárólag zárt kapuk mögött lejátszott meccsek periódusának vetett véget. A stadionon belül körülbelül 20.000-en tekinthették meg a találkozót, amit Anglia Sterling révén 1-0-ra megnyert. A stadion környékén pedig további több 10.000 szurkoló gyűlt össze, hogy buzdítsa kedvenc csapatát. Idő, hely: 2021. 06. 13., London Nicholas Bergh: Magnus Carlsen maratoni csatában megvédi világbajnoki címét. Egészen hihetetlenül hangzik, de a norvég nagymester 19 meccsen át maradt nyeretlen a VB-k során. Az idei, Dubajban megrendezett döntőben először a hatodik mérkőzésen tudott győzni orosz kihívója, Jan Nepomnjasjtsjij ellen. Ez az összecsapás összesen 7 óra 45 percig tartott, és 136 lépésből állt. Ezután nem volt megállás, és Carlsen megvédte címét. Idő, hely: 2021. 12. 03. (6. meccs), 2021. 12. 10. (11., utolsó meccs), Dubaj Ina Marie Sigurdsen: Ada Hegerberg, Norvégia egyetlen aranylabdása visszatér. Még 2020 januárjában szenvedett keresztszalag-szakadást, melynek következtében 21 hónapot kellett kihagynia a 26 éves, moldei születésű támadónak. Az Olympique Lyont erősítő Hegerberg 2021. 10. 05-én lépett ismét pályára a BK Häcken ellen 3-0-ra megnyert BL-meccsen a 78. percben. További érzelmi töltetet jelentett, hogy a meccset Ada Hegerberg családja a helyszínen tekintette meg. Idő, hely: 2021. 10. 05., Göteborg Daniel Kjellgren: 0-0 a helyi rangadón. Talán sokak számára lesz meglepő, hogy a 0-0-ra végződő Lillestrøm-Vålerenga meccs is bekerült ebbe a válogatásba. A meccsnek komoly érzelmi töltetet adott még az is, hogy 43 nappal az újranyitás után, 562 napnyi korlátozás után egy pillanatra minden gond távolinak tűnt, hiszen a jelenlévők közül senki egy elárvult gondolatot nem áldozott 18 hónapnyi korlátozásokra és bezártságra. A meccsre kilátogató több mint 10.000 szurkoló már jóval a kezdő sípszó előtt pokoli hangulatot varázsolt a stadionba. Idő, hely: 2021. 11. 07., Lillestrøm Forrás: Aftenposten Norvég örömünnep a Premier Leagueben Martin Ødegaard két gólpasszt adott, az Arsenal pedig 5-0-ra ütötte ki a Norwich City csapatát. Az elsőt a 16. percben osztotta ki Bukayo Sakának, az "Ágyúsok" ezzel a találattal szereztek vezetést idegenben, míg a második gólpasszt a balhátvéd posztján játszó Kieran Tierney kapta. Mohamed Elyounoussi pedig idegenben talált be a West Ham ellen, csapata, a Southampton 3-2-es győzelemmel távozott Londonból. A norvég válogatott támadó hosszú idő után került be ismét a kezdőcsapatba (utoljára még november 20-án, a Norwich City ellen 2-1-re elveszített meccsen kezdett), ezt a bizalmat pedig egy, a 8. percben lőtt góllal hálálta meg. Ez volt az első gólja augusztus 28-a óta, akkor a Newcastle United ellen köszönt be. Forrás: VG Hogyan NEM lett Carlsen világbajnok? Hármas holtverseny alakult ki a gyorssakk-világbajnokságon, Magnus Carlsen pedig csak 3. lett, és lemaradt a VB-címről. Ennek egy rendkívül egyszerű oka van. Létezik ugyanis egy szabály, amelynek értelmében nincs lehetőség az újrajátszásra. Carlsen ezt vegytiszta idiotizmusnak nevezte, álláspontja szerint holtverseny esetén vagy mindenki ismételhet, vagy senki. A 31 éves norvég sakknagymester 9,5 ponttal végzett, pontosan ugyanannyival, mint Nodirbek Abdusattorov, Jan Nepomnjasjtsjij és Fabiano Caruana. A "tie-break"-szabály (az alapján kapnak a versenyzők pontokat, hogy mennyire komoly ellenféllel játszottak) értelmében Carlsen csak 3. lett, ezért nem kapott lehetőséget a címvédésre. A versenytársak közül Hikaru Nakamura (aki ellen Carlsen az utolsó meccsét játszotta) és Sergej Karjakin is őt támogatta. Nodirbek Abdusattorov és Jan Nepomnjasjtsjij meccseltek a VB-győzelemért, az első villámparti remire végződött, a másodikat a 17 éves üzbég Abdusattorov nyerte, ezzel ebben a kategóriában ő lett az új világbajnok. Forrás: VG Irány Spanyolország? A spanyol sajtóban ismét felkapottá vált Erling Haaland neve, miután Gianluca di Marzio olasz újságíró azt a pletykát szellőztette meg, hogy a Borussia Dortmund norvég kiválósága inkább Spanyolországba tenné át a székhelyét Anglia helyett, amennyiben most nyáron távozik Németországból. Az El Chiringuito című tévéműsorban arról folyt a vita, hogyan férne be Haaland a Real Madrid támadógépezetébe. Jorge D'Alessandro, aki korábban az Atlético Madrid és a Rayo Vallecano edzője is volt, megkísérelte elmagyarázni, hogyan fog összeállni az Mbappé - Vinícius Júnior - Haaland sor, amiben a norvég támadó középcsatárként fog szerepelni. A Real Madrid továbbra is inkább Mbappét igazolná le, de Haalandnak a Barcelona is szóba jöhet, mint a következő csapat a Borussia Dortmund után. Ha egyik csapattól sem érkezik ajánlat, akkor jöhet képbe a Premier League, mint második lehetőség. Forrás: Dagbladet Amatőr hiba, oda az olimpiai szereplés? Johannes Høsflot Klæbo imponáló teljesítménnyel győzőtt a svájci Lenzerheidében megrendezett sífutó sprintversenyben, ezzel továbbra egyes számú esélyesnek számít a téli olimpia és a Világkupa rajtja előtt. Even Northug, Petter Northug "kistestvére", aki az előfutamban még ragyogó teljesítménnyel rukkolt elő, az elődöntőben amatőr hibát követett el, ami miatt szinte biztosan lemarad az olimpiáról. Ezt a helyzetet csak az teszi még kellemetlenebbé, hogy a bátyja, Petter a TV2 szakértőjeként követte figyelemmel az eseményeket, és ő nevezte amatőrnek az Even által elkövetett hibát. Even Northug ötödik helye az elődöntőben azt jelenti, hogy nem jut be a döntőbe és az olimpián sem vehet majd részt. Forrás: NRK <<< Előző Következő >>>

- Kapunk-e pénzt karácsony előtt? <<< Vissza 4. desember 2021 Előző heti hírek >>> 2021. 48. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Ősz Anita, Bora Éva Beatrix, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia - Kapunk-e pénzt karácsony előtt? - Fizethet a Telenor - Norvég elnök az ENSZ Környezetvédelmi Közgyűlésének élén - Gyorsan és mégis lassan terjed a megújuló energia - A hulladék újrafelhasználása – karácsonyfadíszként - A póruljárt lámák esete a vaksi vadásszal - Sporthírek Haaland nélkül Ezek, és más izgalmas témák heti híradónkban, fogadjátok szeretettel! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Rekordév a megújuló energiák területén 2021 rekordév lesz a megújuló energia terén, írja a Nemzetközi Energiaügynökség (IEA). Ugyanakkor arra is figyelmeztet, hogy a folyamat túl lassan halad. Az IEA éves, megújuló energiákról szóló elemzésében arról ír, hogy a megújuló energia terjedése minden eddiginél gyorsabban halad. Ebben az évben összesen 290 gigawatt új kapacitás telepítése várható. Ez csaknem kilencszer akkora, mint a norvég vízenergia-termelés teljes kapacitása (33 gigawatt). Az újonnan telepített megújuló kapacitás több, mint fele napenergiából származik. A lista második helyén a szélenergia áll, ezt követi a vízenergia. Az IEA ugyanakkor arra figyelmeztet, hogy a fejlődés ütemének az idei rekordszintnél is sokkal gyorsabban kell növekednie, ha a világ el akarja érni a kitűzött klímacélokat. Különösen a nap- és szélenergiát kellene lehetőleg kétszer olyan gyorsan fejleszteni, mint ma. Az Energiaügynökség közleménye szerint a gyorsabb fejlődésnek több akadálya is van. Ilyenek a nem gazdasági korlátok, amelyek a költségektől függetlenül állnak fenn. Bár a szárazföldi szélenergia sok helyen olcsóbb, mint a fosszilis energia, az építési engedélyek megszerzése gyakran sok időt vesz igénybe. Ráadásul a világon sok helyen, például Norvégiában is előfordul az ellenállás a szélturbinákkal szemben. A vízenergia felhasználása annak ellenére, hogy kiválóan alkalmas a nap- és szélenergia ingadozásainak kiegyenlítésére, számos országban komoly bürokratikus akadályokba ütközik - írja a hivatal. Forrás: NRK Magas villanyárak: A lakosság támogatást kap Az aust-agderi Valle önkormányzata 2500 korona pénzbeli támogatást oszt szét minden háztartás között. Sirdalban minden lakos 3000 koronát kap. A kommune legnagyobb bevétele amúgy épp áramszolgáltatási licensz díjból származik, így a többletbevételük egy részét osztják szét a lakosok között. Margit Dale helyi politikus azt nyilatkozta, hogy rendszeresen hall olyan idős emberekről, akik rettegnek a villanyszámlától, és olyan diákokról, akik nem szívesen kapcsolják be a fűtést. Sok vallei lakos él nagy házakban, amelyeket nehéz fűteni. A tervek szerint a támogatás januárban kerül kifizetésre. Az agderi Sirdal kommune szintén pénzbeli támogatást is nyújt a villanyszámlához. Itt még bőkezűbbek. A terv az, hogy minden lakosnak 3000 koronát adnak, ami egy öttagú családnál 15 000 koronát jelenthet. A TV2 szombat délután írt arról, hogy az egekbe szökött áramárak miatt a kormány egész hétvégén nagyon keményen dolgozik azon, hogy a lakosság nagyobb része még karácsony előtt pénzbeni támogatást kaphasson a villanyszámlák kifizetéséhez. Az ügyet támogatók úgy vélik, hogy a 2021-es állami költségvetésben lesz annyi fel nem használt forrás, hogy rövidtávon fedezze azokat a tervezett intézkedéseket. A TV2 értesülései szerint az ország délkeleti részén, ahol már régóta nagy problémát jelentenek a magas áramszámlák, számíthatnak extra támogatásra. Az SV politikusa, Lars Haltbrekken egy kétlépcsős megoldást vázol felt: Azok számára, akik a legrosszabb helyzetben vannak, illetve azoknak, akik már eleve kapnak lakhatási támogatást a Husbankentől, a támogatást még karácsony előtt kifizetnék. A lakosság többsége automatikus támogatásban részesülne. Minden olyan háztartás számlájára ráutalnának egy bizonyos összeget, ahol a háztartás összjövedelme nem éri el az évi 1-1,2 millió NOK-ot. Más szóval, minden norvég lakos, aki legfeljebb 600 000 NOK jövedelemmel rendelkezik, megkapná a kifizetést. Haltbrekken nem kívánt pontos számokat mondani, de azt mondta egy "megfelelő" összegről beszélünk. Jonas Gahr Støre miniszterelnök nem kívánta kommentálni a TV2 szombati értesüléseit. Forrás: VG , TV2 Újabb 13 kommune-ben vezetnek be szigorúbb, regionális intézkedéseket Nyugat-Norvégiában Regionális intézkedéseket vezet be a kormány Nyugat-Norvégia több településén a fertőzés visszaszorítása érdekében. A Helsedirektoratet (Norvég Egészségügyi Igazgatóság) és az FHI ( Országos Közegészségügyi Intézet) az elmúlt hetekben nyomon követte a nyugat-norvégiai helyzetet. A régióban az elmúlt időszakban megnőtt a koronavírusos esetek száma. A szigorításokat azért kellett bevezetni, mert az egészségügyi szolgáltatókat jóval több beteg kereste fel, azonban az egészségügyi intézmények alkalmazottai körében is nőtt a betegszabadságok aránya, így nehézzé vált a betegellátás normál működésének biztosítása. A szigorúbb szabályokat az alábbi kommunek területén vezették be: Alver, Askøy, Austevoll, Austrheim, Bergen, Bjørnafjorden, Kvam, Osterøy, Modalen, Samnanger, Vaksdal, Voss, Øygarden Forrás: VG A Gjensidige felvásárolja a Falck közúti segélyszolgálatait Megállapodás született arról, hogy a Gjensidige biztosítótársaság 1,4 milliárd koronáért megvásárolja a Falck közúti segélyszolgálatait Norvégiában, Svédországban, Finnországban, Észtországban és Litvániában. Helge Leiro Baastad, a Gjensidige vezérigazgatója sajtóközleményben fejtette ki, hogy a Falck közúti segélyszolgálati tevékenysége nagyon jól illeszkedik a Gjensidige azon stratégiájába, hogy az autók karbantartásával kapcsolatos szolgáltatások szélesebb körét kínálja ügyfeleinek. A Falck az említett öt országban a közúti segítségnyújtás vezető szereplője, több mint 370 állomáson, mintegy 1400 autómentővel A cégnek 2020-ban 280 000 megbízása volt, forgalma 75,8 millió euró volt, ami közel 800 millió koronának felel meg. Forrás: Finansavisen Hatalmas pénzbüntetést kapott a Telenor A norvég Versenyhivatal még 2018-ban bírságolta meg a Telenort, mert visszaélt a piaci erőfölényével. 2010 és 2014 között a cég a Network Norway céggel kötött olyan nagykereskedelmi megállapodást, ami olyan árazási modellt alakított ki, amelynek következtében jelentősen gyengült a piaci verseny. A Legfelsőbb Bíróság elutasította a Telenor fellebbezését, így a Versenyhivatal döntése jogerőssé vált: a távközlési cégnek 788 millió korona büntetést kell fizetnie. A döntés fontos üzenetet közvetít minden piacvezető cégnek, hogy cselekedjenek felelősen és etikusan a piaci versenyben. Forrás: Norway Today KÜLPOLITIKA A koronaherceg a tervek szerint elutazik amerikai látogatására Haakon koronaherceg december 6-9. között hivatalos látogatást tesz New Yorkban és Washington D.C.-ben. A programban különböző cégek meglátogatása, kulturális események és politikai találkozók szerepelnek. Guri Varpe, a Kongehuset kommunikációs vezetője szombat délelőtt arról tájékoztatta a VG-t, hogy az új, omikron variánssal kapcsolatos aggodalmak miatt bevezetett országos és regionális korlátozásoktól függetlenül a koronaherceg útja továbbra is a tervek szerint halad. Forrás: Nettavisen Az ENSZ Környezetvédelmi Közgyűlésének norvég elnöke lett Espen Barth Eide klíma- és környezetvédelmi miniszter vette át az ENSZ 5. Környezetvédelmi Közgyűlésének (UNEA) elnöki posztját. Ő vezeti a 2022 márciusában Kenyában megrendezésre kerülő nairobi környezetvédelmi csúcstalálkozó előkészítésének utolsó szakaszát. Legfontosabb feladatának azt tekinti, hogy a műanyag hulladékokra vonatkozóan egy globális megállapodás szülessen. Történelmi jelentőségű lehet a következő környezetvédelmi közgyűlés, ugyanis kiemelt figyelmet fog kapni a tengeri szemét kérdése. A tengerekben és az óceánokban található műanyagok összefüggésben vannak a szárazföldi hulladékokkal, ugyanis ezek nagy része az újrahasznosítási és hulladékkezelési rendszer hiánya miatt kerül rossz helyre. A 2022-es Környezetvédelmi Közgyűlés az 1972-es stockholmi konferencián létrejött ENSZ Környezetvédelmi Programjának (UNEP) 50. évfordulóját is ünnepli. Forrás: Regjeringen KULTÚRA, OKTATÁS Szeméttel díszített karácsonyfa Fredrikstadban Idén rendhagyó módon, a tengerből származó műanyag szeméttel és kagylóhéjakkal díszítik Fredrikstad hivatalos karácsonyfáját. Christine Istad művész egy hosszú kötelet mutat, amelyhez különböző méretű kagylókat és műanyagdarabokat rögzítettek. - Túlságosan nagy hangsúly van a mindenütt kapható olcsó, műanyag karácsonyi dekorációkon. Ez csak a felesleges dolgok túlzott fogyasztásához vezet. Frusztráló ezt látni. Valójában sokkal szebb, ha inkább a természetből származó dolgokkal dekorálunk - mondja Istad. A díszítéshez az alapanyagot a Miljøstiftelsen folyó és a tenger (Oslo-fjord) adta. Kevés a tőkehal az Oslo-fjordban, és a strandzóna mérete is csökken. A pehelyrécék elpusztulnak, a kékkagylók eltűnnek, és új fajok veszik át az uralmat. A káros, csendes-óceáni osztriga pedig terjed. A nem kívánt fajok és szemét most a karácsonyfát díszítik. - Én naponta szembesülök ezzel a problémával, de a legtöbben nem. Remélem, hogy ez a projekt segíthet felhívni az emberek figyelmét arra, hogy mi történik odakint - mondja Helberg. Fredrikstad polgármestere, Siri Martinsen (Munkáspárt) úgy véli, hogy ez egy klassz kezdeményezés, és erős szimbolikus értékkel bír, ha a karácsonyt a tiszta tengerek, az éghajlat és a környezet fontosságának hangsúlyozására használjuk. A közelben lakók egy része szerint ez egy hasznos, és jó kezdeményezés, másoknak azért jobban tetszenek a hagyományos karácsonyfadíszek. Forrás: NRK EGÉSZSÉGÜGY Az FHI úgy véli, hogy a jelenlegi intézkedések korlátozott hatással vannak az omikron változatra Az FHI (Országos Közegészségügyi Intézet) szerint a Kelet- és Nyugat Norvégiában bevezetett intézkedések valószínűleg nem sokat segítenek az új változat terjedésének késleltetésében. Ennek az az oka, hogy az omikron változat valószínűleg sokkal fertőzőbb, mint az eddigi variánsok, így a beoltottak is megfertőződnek. Az FHI azt nyilatkozta, hogy a most bevezetett intézkedéseknek két fő oka van: az omikron terjedésének késleltetése, és általánosságban magának a fertőzésnek a megfékezése a régióban. Az alfa és delta variánsok tapasztalatai szerint azonban úgy gondolják, hogy még a nagyon szigorú intézkedéseknek is viszonylag csekély késleltető hatása lesz az omikronra. Forrás: Aftenposten FHI: Valószínűleg importált málna a hepatitis-A járvány forrása Az FHI közleményben jelezte, hogy lezárult az a vizsgálat, amelyet a Norvég Élelmiszerbiztonsági Hatóság és a Norvég Közegészségügyi Intézet végzett az idén áprilistól októberig tartó országos hepatitis A-járvány ügyében. A vizsgálat során arra a következtetésre jutottak, hogy a járvány forrása importból származó fagyasztott málna volt. A forrás felkutatása azt mutatja, hogy a málna valószínűleg már nincs forgalomban, a járványt tehát lezártnak tekintik. Forrás: FHI Az Egészségügyi Igazgatóság karantént javasol Az omikron-variáns terjedése miatt az Egészségügyi Igazgatóság visszavezetné a karanténkötelezettséget azokban az esetekben, ahol egy személy egy bizonyítottan fertőzött emberrel két méteres közelségben tartózkodott legalább 15 percen át. Ez a járvány korábbi szakaszaiban bevett procedúra volt, most azonban csak a fertőzöttekkel egy háztartásban élők és a nagyon közeli hozzátartozók kerülnek karanténba, tehát attól még, hogy valaki együtt tölt egy estét egy fertőzöttel egy buliban vagy osztályteremben, még nem esik karanténkötelezettség alá. Az Egészségügyi Igazgatóság azonban hiába javasolta a karantén újbóli bevezetését ezekben az esetekben, a kormány ezt visszautasította. Az Egészségügyi Igazgatóság attól fél, hogy a továbbra is viszonylag enyhe, ám hatékony intézkedésekről szóló ajánlások ilyen mértékű figyelmen kívül hagyása ismételten teljes lezárásokhoz fog vezetni. Forrás: VG SZÍNES HÍREK Becsapta a vadászt a szeme A rendőrség 15 000 korona pénzbírsággal sújtotta és a fegyverét is elkobozta attól a vadásztól, aki lelőtt két, szarvasnak hitt lámát. A férfi még október végén vett részt egy vadászaton Nord-Fronban (Innlandet megye). A hatóság tájékoztatása szerint az illető azt a hírt kapta, hogy vadak vannak a környéken. Amikor megérkezett, három állatot látott, és meg volt győződve arról, hogy azok csakis szarvasok lehetnek. Tévedett. Jól célzott lövéseivel két lámát sikerült elejtenie. A vadász hamar rájött a tévedésre, és maga jelentkezett a rendőrségen. Forrás: Aftenbadet Elítéltek egy oslói férfit, mert tízmillió koronás támogatást csalt ki a NAV-tól Öt és fél év börtönbüntetésre ítéltek egy harmincas éveiben járó férfit, aki 9,9 millió koronát csalt ki a NAV-tól. Az Avisa Oslo azt írta, hogy az oslói kerületi bíróságon idén ősszel tartott tárgyaláson a férfi részben elismerte felelősségét. A rendőrség 2020-ban kezdett nyomozni, mikor alapos gyanú merült fel, hogy nem valósak a foglalkoztatási feltételek azokban a cégekben, amelyekre koronatámogatást igényeltek. Az Oslói Kerületi Bíróság úgy véli, hogy a férfi kihasználta a koronavírus-járvánnyal összefüggésben nyújtott bizalmi alapú támogatási rendszert, ahol a hatóságok a kérelmező által a NAV-hoz benyújtott információk alapján döntöttek. "A bűncselekmény során a vádlott nagyon sok ember személyi számát szerezte meg, melyeket felvezetett a munkavállalói nyilvántartásba, majd több cégnek is kért bérkompenzációt" - áll az Oslói Kerületi Bíróság ítéletében. Forrás: VG Szibériai hőmérséklet - az ország nagy részén borzasztó hideg lesz A kelet felől érkező szibériai légtömeg miatt szerdáig az ország nagy részén fagyos hideg várható. A Finnmark fennsíkon a hőmérséklet akár mínusz 40 fokig is csökkenhet. Oroszország keleti és északi részéből magasnyomású légáramlat érkezik, mely Innlandettől egész Finmarkig hatással lesz Norvégia időjárására. Emellett több helyen is megerősödnek a széllökések, így a már amúgy is alacsony hőmérsékletet még hidegebbnek fogjuk érezni. Kelet-, Dél-, és Nyugat-Norvégiában is hideg lesz, de leginkább a Finnmarkban élők fognak fázni. Forrás: VG Balesetet és közlekedési kihívásokat okozott a hóhelyzet A csúszós utak megnehezítették az autós közlekedést december 3-án, pénteken éjjel. Több helyen fennakadást okozott a közlekedésben a hóhelyzet. Telemark megyében, Tinn és Notodden kommunék határánál tíz ember sérült meg egy balesetben. A sérülteket a drammeni, a skieni és az oslói Ullevål kórház látja el. A balesetben résztvevő két autón nagy károk keletkeztek, és bár havazott és az utak csúszósak voltak, az ütközés okát a rendőrség egyelőre nem erősítette meg. Ezenkívül egy autó a vestlandeti Hyllestad kommune területén a hegyoldalnak ütközött, valószínűleg itt is a csúszós út okozta a balesetet. A baleset résztvevőit kórházban ápolják. További személyi sérüléssel járó balesetről egyelőre nem értesült a rendőrség, de kérik az embereket, hogy csak jó autógumikkal és nagy körültekintéssel vezessenek. Forrás: VG SPORT Elmaradt a visszavágó Therese Johaug nem tudott revansot venni Frida Karlssonon a Lillehammerben megrendezett női 10 kilométeres sífutóversenyben. Ráadásul a norvégok klasszisának az is nehezítette a dolgát, hogy az oroszok versenyzője, Tatjana Sorina többször is rálépett a sílécére. A végül második helyen befutó Johaug eléggé nehezményezte ezt, és többször is odaszólt orosz versenytársának, hogy egy kicsit akadjon már le róla. Tiril Udnes Weng, Johaug csapattársa és barátnője úgy vélekedett, hogy a 33 éves norvég sztár kiakadása teljesen jogos volt, de arra is rávilágított, hogy a hátul jövőnek sem túl egyszerű a dolga. Ettől eltekintve a Karlsson-Johaug meccs parádésra sikeredett. A svéd futamgyőztes az elején 1,5 másodperccel lépett el, 6,1 kilométernél már csak 0,1 másodperc volt a különbség Karlsson javára, 8,3 km-nél ez 1,1 másodperc lett. A célba Frida Karlsson ért be 0,3 másodperc előnnyel, Therese Johaug lett a második, míg a dobogó harmadik fokára az amerikai Rosie Brennan állhatott fel. Forrás: Dagbladet Carlsen továbbra is őrzi előnyét Miután Magnus Carlsen december 3-án este nyolcórás gigászi küzdelemben legyőzte orosz kihívóját, Jan Nepomnjasjtsjijt, december 4-én egy háromórás mérkőzés után egyeztek ki egy döntetlenben. Ennek köszönhetően a 7,5 pont eléréséig tartó meccsen a norvég sakknagymester 4-3-ra vezet. Ezen a meccsen is a spanyol nyitást játszották meg a felek, mint mindig, amikor "Nepo" irányította a világos bábukat. Anish Giri, a chess24.com kommentátora már a 21. lépésnél látta, hogy a mérkőzés Carlsen szempontjából rendkívül egyszerű lesz. Igaza is lett, a meccs ezután 2,5 órával véget is ért, miután Carlsen és Nepomnjasjtsjij végül egy békés remire végeztek, ami értelemszerűen a norvég versenyző malmára hajtja a vizet. Forrás: Aftenposten Újabb év, újabb norvég aranyérem Tavaly és idén is norvég győztese lett a női sílövészet östersundi üldözéses világkupa-futamának, Marte Olsbu Røiseland. Már a rajttól is kiválóan jött el a szám címvédője, lövészetben pedig 19/20-at lőtt, ezzel megerősítve a vélekedést, hogy igenis a 2022-es téli olimpián számolni kell vele, mint végső győzelemre esélyes versenyzővel. Røiseland elmondása szerint a szezonnyitó megnyerése szép szokás, csak jó lenne már, ha további sikerek is jönnének ezután. Majd azt is hozzátette, hogy húzós, ha valaki üldözőversenyen az üldözött szerepkörébe kényszerül, de eléggé menő dolog így versenyezni. A dobogóra még két francia versenyző fért fel Røiseland mellé, Anais Bescond és Anais Chevalier-Bouchet. Forrás: VG Norvég tripladobogó bravúrgyőzelemmel A hazai szurkolók legnagyobb örömére Simen Hegstad Krüger nyerte a férfiak 15 kilométeres sífutó távját Lillehammerben. Második és harmadik helyen két honfitársa végzett, Hans Christer Holund 1,6 másodperccel lemaradva lett második, míg Martin Løwstrøm Nyenget gondoskodott arról, hogy bebizonyosodjon, a norvégokat nemigen lehet ebben a számban leverni. 13,5 kilométer után Krüger 0,7 másodperccel volt csak Holund előtt. Ez volt a 28 éves norvég sífutó hatodik világkupa-győzelme. Miután az előző futamon leszerepelt, a mai versenyt csak a 74. helyről kezdhette meg, erre elverte a komplett mezőnyt. A vert mezőnyben kapott helyett az orosz Aleksandr Bolsjunov, is aki 7,4 kilométernél 0,4 mp-vel volt Krüger előtt, de végül csak a tizennegyedik helyen ért célba. Az első tízben összesen nyolc norvég kapott helyet. A dobogósokon kívül még top 10-ben végzett Didrik Tønseth (6.), Harald Østberg Amundsen (7.), Håvard Moseby (8.), Sjur Røthe (9.), és Maurice Manificat (10.). Forrás: Aftenposten <<< Előző Következő >>>

A norvég felsőoktatási rendszer azon az elven alapszik, hogy mindenkinek joga van az oktatásban való részvételhez. Számos állami egyetem, főiskola található az országban, emellett léteznek privát intézmények is, amelyek szintén kapnak állami támogatást a működéshez. Felsőoktatás A norvég felsőoktatási rendszer azon az elven alapszik, hogy mindenkinek joga van az oktatásban való részvételhez. Számos állami egyetem, főiskola található az országban, emellett léteznek privát intézmények is, amelyek szintén kapnak állami támogatást a működéshez. 2003 óta a bolognai rendszert követi az oktatás az európainak megfelelően. Az akadémiai év általában augusztus közepétől június közepéig tart. Az állami felsőoktatás mindenki számára ingyenes, a privát intézmények tandíjai jóval alacsonyabbak más népszerű országok (Egyesült Államok, Anglia) díjaihoz képest. Az ingyenes oktatás mellett is azért jócskán vannak felmerülő költségek (szemeszterenként adminisztrációs díj, tankönyvek, illetve a mindennapi megélhetés stb). A norvég lakosság kb. 30%-a rendelkezik felsőfokú képzettséggel. A felsőfokú oklevéllel rendelkezők 60%-a nő. További hasznos információk >>> Norvég felsőoktatási és szakmai kalauz Szeretnénk bemutatni egy évente frissülő norvég adatbázist, ahol közel 7 ezer felsorolt oktatási területről lehet tájékozódni. Felsőoktatási kalauz A norvég oktatási rendszerről itt nézhettek meg egy interaktív összefoglaló ábrát, hogy hogyan épülnek egymásra a különböző szintek. Rákattintva egy oktatási területre, pl. "tannpleie" láthatjátok, hogy hol lehet tanulni, mi az általános felvételi követelmény, illetve milyen szakmák kapcsolódnak hozzá. Segítség lehet a választásban az ún. "jobbkompasset" , ami iránytűként szoltál, hogy az érdeklődésünknek megfelelelő területről tájékozódjunk. Szakmai kalauz A honlap másik fókuszpontja közel 600 különböző szakma bemtutatása : Válasszátok ki azt a szakmát, amiről szívesen olvasnátok pl. "elektriker" Ezt követően az alábbi információk válnak elérhetővé: A szakma leírása Követelmények az adott szakmában Pontosan milyen pozíciókban helyezkednek el azok, akik ezzel a végzettséggel rendelkeznek Bruttó éves átlagbér (hivatalos statisztika alapján) Interjú néhány szakmabelivel Cégek, akiknél ilyen végzettséggel dolgozni lehet (megye és város szerinti szűréssel) pl. két kattintással kilistázható, hogy Viken megyében Sarpsborg környékén milyen cégek találhatóak. Fontos linkek a szakmához kapcsolódóan pl. egyesületek, szakszervezetek Szintén az oldalhoz kapcsolódik egy online, ingyenes szakmai tanácsadás a Kompetanse Norge szervezésében.

< Vissza Fedélzeti munkatárs (halászhajón) Hol dolgozol jelenleg? Egy halászhajón dolgozom egy izlandi cégnél Myre-ben a Lofoten-szigeteken. Milyen munkatapasztalattal rendelkezel? Otthon vendéglátóztam nagyjából 10 évig. Hat éve dolgozom hajókon. Mikor érkeztél Norvégiába? Hogyan zajlott a kiköltözés?4. Hogyan találtad meg az első munkahelyed? 2014-ben jöttem először Norvégiába a bátyám segítségével,aki akkor már évek óta halászhajókon dolgozott. Akkor még nem költöztem ki, nem volt szükséges, a 4-6 hetes "trip"-ek alatt végig a hajón voltunk. Majd egy 3 éves skócia kitérő után most már 2 és fél éve élek Myre-ben és dolgozom ugyanannál a gégnél. Milyen nyelvtudás és végzettség volt szükséges a pozícióhoz? Tulajdonképpen a nyelvtudás nem nagy követelmény, elég ha van egy alap angolod, azzal jól el lehet lenni. Alap követelmény viszont az összes szükséges biztonsági és egészségügyi alkalmassági igazolás. Milyen bruttó órabéred vagy éves béred van? Milyen béren kívüli juttatásokat kapsz? Ebben a szakmában attól függ hogy mennyit keresel, hogy van-e hal vagy nincs,illetve elég jó idő van-e ahhoz hogy ki tudjatok menni. Egyszerűbben: ha nem dolgozol vagy nincs fogás,akkor nem keresel pénzt. Ebből adódóan van egy kis hullámvasút effektus, de többnyire vastagon megéri. Van-e túlóra? Fizetett vagy lecsúsztatható? Túlóra, hmmm. Erről pl. nem tudok, eszembe se nagyon jutott. Amikor dolgozunk, akkor 0/24-ben dolgozunk. Ebben a témában nem tudok sokat hozzászólni. Nem tudom hogy van-e egyáltalán ilyen a szakmában. Milyen hátrányai, nehézségei vannak a munkádnak? Nyilván ez egy megerőltető munka fizikailag, néha mentálisan is. Ha szezon van, vagy csak éppen jó a fogás, akkor van hogy hetekig be kell érni napi 4-6 óra alvással. Talán ez a része a legrosszabb. Mi az, amit szeretsz a munkádban? Szeretem ezt a munkát, több szabadságérzetet ad, mint amikor minden nap egy étteremben kellett dolgoznom. Kevesebb emberrel kell kijönni, lehet látni érdekes dolgokat és minden nehézség ellenére általában a fizetés kárpótol sok mindenért. Van-e a jelenlegi pozíciódban fejlődési lehetőség? Ha valakit annyira érdekel a szakma hogy előbbre akarjon lépni, igazából nincs akadálya. Itt gondolok pl. arra ha kapitány szeretne lenni. Képzések mindig vannak, aki akar, tud érvényesülni. Milyen személyes tanácsod lenne azok számára, akik most fontolgatják a munkakeresést ebben a foglalkozási körben? Ha úgy döntesz hogy kipróbálod, próbálj ismerős által bekerülni, tapasztalat nélkül nincs sok esély arra,hogy egy önéletrajzot elég elküldeni és alkalmaznak. A foglalkozás részletes leírása és statisztikái >>> Previous Következő

- Húsmentes tervek Oslóban - Kék fadongó Norvégiában - Folytatást kap a Troll film - E. coli az ivóvízben - Minden negyedik komment negatív a számikról <<< Vissza 24. september 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 38. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Kellemes vasárnap estét kívánunk, csupa érdekes, bár képek nélküli hírt hoztunk - de ezt még pótoljuk😊 Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a sok közül: Húsmentes tervek Oslóban Kék fadongó Norvégiában Folytatást kap a Troll film E. coli az ivóvízben Minden negyedik komment negatív a számikról Jó olvasást kívánunk! Húsmentes tervek Oslóban Oslo városi tanácsa a húsfogyasztás csökkentését tervezi a közétkeztetésben, ezért egy olyan tervet dolgoznak ki, amiben felére csökkentik a hús mennyiségét. Einar Wilhelmsen felel a terv kidolgozásáért és megvalósításáért. Wilhelmsen szerint nagy probléma, hogy túl sok gyerek nem eszik elegendő mennyiségű zöldséget és gyümölcsöt. Hozzátette, hogy a húsfogyasztás csökkentése jót tesz az egészségnek, az éghajlatnak és a környezetnek is. A terv része lesz az élelmiszer-pazarlás csökkentése is. Az oslói városi tanács célja egy olyan cselekvési terv készítése, amelynek keretén belül az összes önkormányzati óvodában, szabadidős klubban, napköziben (SFO/AKS) megszűnik a húsfogyasztás, és helyette egy egészségesebb, növényi alapú étrendre térnek át. Lesznek természetesen kivételek, mint például az ünnepnapok. Az intézkedés a középiskolákra is vonatkozni fog, de az idősotthonokra nem. Az óvodákban nem lesz korlátozva az, hogy a szülők mit csomagolnak a gyermekeknek, de az óvoda saját étrendjében gyümölcs, zöldség és hal fog szerepelni. Ez a megoldás szociálisabb és befogadóbb is lesz, mert mindenki ugyanazt eheti. Forrás: NRK Elhunyt Geir Lundestad 78 éves korában hosszantartó betegség után pénteken elhunyt a Norvég Nobel Intézet korábbi vezetője Geir Lundestad. Lundestad történész volt, aki a norvég Nobel-bizottság titkáraként 1990-től egészen 2014-es visszavonulásáig minden évben kihirdette a Nobel-békedíj nyertesét. 2015-ben adta ki “A béke titkára" című könyvét, amely nagy visszhangot kapott. könyvében többek között azt írta, hogy szerinte nem volt helyes, hogy Thorbjørn Jaglandot választották a Nobel-bizottság elnökévé. 2008-ban V. Harald király a Szent Olaf-rend parancsnoki címét adományozta neki a Norvég Nobel Intézet igazgatójaként és a Norvég Nobel-bizottság titkáraként hosszú éveken át végzett társadalmi munkájáért. Geir Lundestadot házastársa és két felnőtt fia gyászolja. Forrás: NRK Három embert találtak eszméletlenül - egy elhunyt Három embert találtak eszméletlenül egy Halden központjában lévő ingatlanban. A rendőrség drogfogyasztásra gyanakszik. Szeptember 23-án délután érkeztek a helyszínre a rendőrök és a mentők, valamint egy mentőhelikopter is. A Halden központjában található lakásban négyen tartózkodtak, akik közül hárman eszméletlenek voltak. A mentők azonnal megkezdték az újraélesztést. Két férfit további kezelésre mentőautóval a kalnesi kórházba szállítottak, azonban a harmadik férfi életét nem sikerült megmenteni, ő a helyszínen életét vesztette. Forrás: NRK E. coli az ivóvízben Szerdán mintegy 70 000 oslói és bærumi lakost figyelmeztettek, mert kiderült, hogy a helyi ivóvíz szennyezett. Most már biztos, hogy E. coli baktériumot találtak a vízben.- Nem sikerült beazonosítani a fertőzés eredetét - nyilatkozta az oslói Vízügyi és Csatornázási Művek (Vann- og Avløpsetaten) kommunikációs tanácsadója, Simen Jørgensen a VG-nek. Szerdán arra kérte az oslói önkormányzat a város nyugati részében élőket, hogy forralják fel a vizet a helyi szennyezés miatt. 25.000-en laknak Røa, Bogstad, Voksen skog, Midtstuen, Vettakollen, Voksenåsen, Holmenkollen és Tryvann területén, amelyre a riasztás kiterjed. Bærumben 46.000 embert értesítettek Eiksmarka, Østerås, Jar, Hosle, Haslum, Bekkestua és Nadderud városrészekben. A VG szerint szeptember 21-én tisztázódott, hogy E. coli baktériummal fertőzött a víz. Ez egy olyan baktérium, amely normális esetben megtalálható a bélflórában is, de vannak olyan variánsai, amelyek mérgező anyagokat termelnek. Elsőként az NRK számolt be a fertőzésről.- Nem kell sok ahhoz, hogy ilyen riasztásokat kiadjunk. Zéró toleranciát tanúsítunk a vízben található összes baktériummal szemben. Az említett baktériumból nagyon keveset találtunk – közölte Jørgensen a VG-vel. Azt javasolják a szakemberek, hogy mielőtt vizet fogyasztanánk, forraljuk fel. Ez nemcsak arra a vízre vonatkozik, amit megiszunk, hanem a kávéfőzéshez vagy a jégkocka készítéshez használt vízre is, illetve arra is, amit fogmosáskor használunk. Forrás: Nettavisen Minden negyedik komment negatív a számikról Az Amnesty International több mint 200.000 Facebook-kommentet vizsgált meg, és megállapította, hogy minden negyedik számikról szóló komment negatív. Az Amnesty és az Ananlyse og Tall iroda által vizsgált adatok 269 pártpolitikával foglalkozó oldalról, 284 médiaoldalról és 73 nyilvános Facebook-csoportból származnak. A felmérés a 2019. január és 2023. június közötti időszakot vizsgálja. Különösen a Fosennel kapcsolatos viták környékén erősödtek meg a negatív sztereotípiák és az előitíéletesség a számikkal szemben, írja az Amnesty.- Tudjuk, hogy azok a kisebbségek, amelyeket sok negatív sztereotípia és előítéletesség vesz körül, igyekeznek kimaradni a nyilvános konfliktusokból. Ez azt jelenti, hogy probléma van a szólásszabadsággal. Ugyanakkor tisztában vagyunk azzal is, hogy a Melkøyáról és a megújuló energiára való átállásról szóló vita előtt állunk, ami nem ígér túl sok jót a jövőre nézve – nyilatkozta John Peder Egenæs, az Amnesty International Norge főtitkára. A jelentés öt olyan tévhitet emel ki a számikkal kapcsolatban, amelyek nagy számban előfordulnak a Facebookon: A számiknak túl sok joguk és kiváltságuk van A számik nem őslakosok A számik könnyen megsértődnek A számik hátráltatják az előrelépést és a modern fejlődést A számik nem járulnak hozzá eléggé a közösséghez Az Amnesty konkrét javaslatokat tett annak érdekében, hogy jobb lehetőségeket biztosítsunk a számiknak a véleményük kifejezésére: Jobban oda kell figyelni azokra, akik ki vannak téve internetes zaklatásnak azáltal, hogy kevésbé toleráljuk ezt a jelenséget. Megfelelő erőforrások biztosítása a rendőrség részére annak érdekében, hogy fel tudjanak lépni a rosszindulatú internetes megnyilvánulásokkal szemben A nagy techcégeknek nem szabad polarizált tartalmakat előnyben részesíteniük, és jobban kellene moderálniuk a vitákat. Forrás: Nettavisen Újabb adomány Ukrajnának Norvégia 50 lánctalpas szállítójárművet adományozott Ukrajnának az Oroszország elleni háborúhoz. Ezek a járművek olyan terepen is használhatóak, ahol a teherautók már nem képesek átjutni, ezért fontos szerepet töltenek be az áruszállításban. A járművekkel például lőszert, élelmiszert és vizet szállíthatnak az ukrán erők támogatására. Szeptember 19-én Bjørn Arild Gram védelmi miniszter részt vett az Ukrajna Védelmi Kapcsolattartó Csoport 15. ülésén, amelyre a németországi Ramstein légi bázison került sor több mint 50 ország részvételével. Forrás: Regjeringen Norvégia nem volt a felszólalók között az ENSZ klímacsúcsán Szeptember 20-án az ENSZ főtitkára klímacsúcsot hívott össze. António Guterres főtitkár kijelentette, hogy csak azok az országok vehetnek részt a Climate Ambition Summit elnevezésű rendezvényen, akiknek konkrét cselekvési terve van arra vonatkozóan, hogy hogyan tudják csökkenteni a károsanyag-kibocsátást, illetve hogyan tudnak átállni a kőolaj, gáz és szénről az alternatív erőforrásokra. Összesen 34 tagállam kapott szót a rendezvényen, és Norvégia nem szerepelt a felszólalók között. Espen Barth Eide klíma- és környezetvédelmi miniszter New Yorkból nyilatkozta azt, hogy Norvégia az egyik legnagyobb közreműködője a világon az esőerdővédelmi munkának és a globális klímapolitikának. Hozzátette, hogy a jövőben Norvégia aktívan hozzájárul ahhoz, hogy a világ megállapodjon egy olyan tervben, amely a kibocsátásmentes energiarendszerre való átállást teszi lehetővé. Frode Pleym, a Greenpeace norvégiai vezetője szerint rendkívül kínos, hogy Norvégia nem kapott felszólalási lehetőséget a csúcson. Ez azt mutatja, hogy valójában nem rendelkezik az ország hiteles szerkezetátalakítási tervvel. A felszólalók között volt Dánia, Izland, Brazília, Kanada, Pakisztán, Dél-Afrika, Tuvalu, valamint az EU. Forrás: NRK Egyre többen használnak melatonintartalmú készítményeket A norvég Gyógyszertár Szövetség szerint egyre növekszik a melatoninhasználat Norvégiában. A melatonin egy olyan hormon, ami az agyban termelődik, és a szervezet alvás-ébrenlét ritmusát szabályozza. Álmosító hatása mellett altató hatása is van. Rengeteg vény nélkül kapható melatonin termék érhető el a piacon, ami segíti az elalvást. Børge Sivertsen, az FHI kutatója szkeptikus a melatonin növekvő népszerűségével kapcsolatban. Sokak szerint teljesen ártalmatlan a melatonin, azonban Sivertsen szerint nincs elég kutatás a témával kapcsolatban, hogy vannak-e mellékhatásai a tartós használatnak. Hozzátette, hogy a gyógyszer hatásos lehet a biológiai ritmuszavar helyreállításában, illetve a jetlag (időzónaváltás-szindróma) kezelésében, de általános alvászavarokra nem használható. A melatonin rendszeres használata egy idő után csökkenti a szervezet képességét a hormon természetes előállítására. Forrás: ABC Nyheter Folytatást kap a Troll film Majdnem egy év telt el azóta, hogy a Netflix bemutatta a norvég Troll című filmet. A premier óta több mint 100 millióan látták a folklórral teli történetet, ami a streaming szolgáltató valaha volt legnézettebb nem angol nyelvű filmje. A Netflix megerősítette, hogy folytatódik a kaland, és Roar Uthaug hamarosan egy újabb trolltörténettel tér vissza. Már az első film vágása során felmerült a folytatás ötlete. A gyártási munkálatok 2024-ben kezdődnek. Forrás: NRK Munkaerőhiány az óvodákban Minden harmadik óvodai pedagógus azt állítja, elgondolkodott azon, hogy 1-3 éven belül abbahagyja a munkát. Az óvodai alkalmazottak úgy gondolják, az óvodákban túl sok gyerek jut túl kevés dolgozóra. Az óvodai pedagógusok úgy vélik, hogy túl kevés a munkaerő , és túl nagy a munkahelyi nyomás, derül ki az Utdanningsforbundet által végzett felmérésben, amelyben 4600 óvodai pedagógus vett részt. - Több helyen is a törvénnyel szembemenő módon működnek az óvodák a munkaerőhiány miatt. Több ezer óvodai pedagógus hiányzik ahhoz, hogy teljesíteni lehessen a törvény előírásait. Ha ehhez még hozzávesszük azt is, hogy az emberek hatvanéves koruk előtt elhagyják a munkaerőpiacot, akkor ezt a helyzetet jó okkal nevezhetjük krízisnek – mondta Steffen Handal, az Utdanningsforbundet vezetője az NRK-nak. Forrás: Nettavisen Oscar-induló norvég film Szeptember 22.-én pénteken hozta nyilvánosságra a norvég Oscar-bizottság melyik filmet nevezik a legközelebbi Oscar-díjátadó gálára: a nyertes pedig nem más, mint a Fedrelandet című dokumentumfilm. Ez az első alkalom, hogy a norvégok egy dokumentumfilmmel neveznek be a gálára. A Fedrelandet két másik játékfilmet vert meg a döntőben. A bizottság szerint a film elgondolkodtató módon ábrázolja a norvég természetet és egy apáról szól, aki szorosan kötődik hozzá. Továbbá egy egzisztenciális és szívhez szóló alkotás, amely bemutatja hogyan fenyegeti a természetet az éghajlatváltozás és bemutatja a generációk változását is. A Fedrelandet egyébként a filmrendező és producer Margreth Olin 85 éves apukájáról szól aki a Nordfjordban található Oldedalenben lakik, és egész életét a hegyekkel, gleccserekkel és állatokkal körülvett természetben töltötte. Az Oscaron induló filmek közül először 15 filmet fognak kiválasztani, majd 5 filmre szűkítik le a listát - ezeket az Oscar-gálán is bemutatják. A Fedrelandet mivel dokumentumfilm, ezért két kategóriában is indulhat majd: a legjobb nemzetközi film és a legjobb dokumentumfilm. Az Oscar-díjátadó gála 2024 március 10-én lesz, addig megpróbálják minél szélesebb közönséghez eljuttatni filmet. Forrás: NRK Először bukkant fel kék fadongó Norvégiában Az NTNU kutatói még korábban sosem láttak kék fadongót Norvégiában, mert a faj a Földközi-tenger térségében terjedt el. Frode Ødegaard, az NTNU docense elmondta, hogy az állat a méhfajták közé tartozik, kb. 2,5 cm hosszú, és kékes-lilás színű szárnyai vannak. Németországban, Lengyelországban, Belgiumban és Angliában már meghonosodott, és úgy tűnik, hogy északibb területeken is jól érzi magát. Az éghajlatváltozás is közrejátszhat abban, hogy a méhfaj egyre északibb területeken is megjelenik. Dániában már tíz, Svédországban pedig már három alkalommal bukkant fel a kék fadongó egy-egy példánya. A norvégiai fadongó Holmestrand településén bukkant fel, innen került Trondheimbe Ødegaardhoz. A kutató elmondta, nem biztos, hogy az állat alkalmazkodni tud az északi klímához. A rémisztő külleme és meglehetősen nagy mérete ellenére viszonylag szelíd állat, és csak akkor csíp, ha nincs más választása. A fadongó a korhadó fák üregeiben készíti el a fészkét, és gondoskodik róla, hogy a lárvák otthonosan érezzék magukat benne. Ødegaard elmondta, hogy szinte olyanok mint a madarak, mert etetik és nevelik az utódaikat. Forrás: NRK Hőlégballon landolt a benzinkúton Szeptember 22-én este Trondheimből éppen hazafelé utazott a 15 éves Julian Tran, amikor a szeme láttára egy hőlégballon landolt a benzinkútnál Hamarban. Bár a látvány nem volt hétköznapinak mondható, mégsem meglepő, hiszen a Mjøsa környékén most zajlik a norvég hőlégballon verseny - közölte Jostein Tangen, a Norges Luftsportforbund (Norvég Légisport-szövetség) szakági felelőse. A hőlégballonoknak egyébként naplemente előtt le kell szállniuk és a kis forgalmú utcák, mint ahol az YX 7-Eleven Solvang benzinkút is van, kifejezetten alkalmasak a földreszállásra. A landolásnál egyébként senki nem sérült meg, ezt követően a hőlégballont szétszerelték és elszállították a helyszínről. Forrás: VG Sakk – Ki lett a világ legjobb villámsakkozója? A Speed Chess Championship döntőjében összejött a Magnus Carlsen-Hikaru Nakamura álomfinálé. A szeptember 22-i párharcban a norvég és a japán-amerikai sakknagymester rendkívül izgalmas döntőt vívott. A végeredmény? Carlsen 13,5-12,5 arányban győzedelmeskedett Nakamura felett, ezzel visszavágott a tavalyi döntőért, ahol Nakamura 14,5-13,5-re diadalmaskodott. Carlsen a chess.com portálnak adott interjújában arról beszélt, hogy egy ingcsere döntő fordulatot hozott. A norvég nagymester elmondása szerint mielőtt lecserélte volna az ingét, hárompontos mínuszban volt, utána pedig négypontos pluszban, ezzel pedig megnyerte a döntőt. Daniel Naroditsky kommentátor saját elmondása szerint még sosem látott ilyen epikus finálét. A döntő három szakaszból állt: 1.: 90 percnyi játékidő, 5 perc gondolkodás, plusz 1 másodperc minden egyes lépésre. Carlsen ezt 5-4-re nyerte. 2.: 60 perces játékidő, 3 perc gondolkodás, plusz 1 másodperc minden egyes lépésre. Nakamura ezt a szakaszt 5-4-re nyerte, miután megnyerte az 1., 2., 4., és 5. partit. Carlsen ezután visszavágott, és megnyerte a 6., 7., és 9. partit, ezután összesítésben 9-9 volt az állás. 3.: 30 perces játékidő, 1 perc gondolkodás, plusz 1 másodperc minden egyes lépésre. Carlsen ezt 4,5-3,5-re nyerte. A norvég nagymester elvesztette az 1. partit, majd csodával határos módon döntetlenre mentette a 2.-at, és megnyerte a 3., 4., és a 6. partit. Ez volt Carlsen első győzelme 2017 óta, ezzel megtörte Nakamura egyeduralmát, aki 2018 és 2022 között zsinórban ötször nyerte meg ezt a tornát. A norvég sakknagymester a döntőbe jutásért Santosh Gujrathi Viditet verte 17,5-8,5-re, majd Jan Nepomnjasjtsjijt 20,5-9,5-re, aztán az elődöntőben Wesley So 22-7-es vereséget szenvedett Carlsentől. A boldog győztes egyébként mintegy 315.000 koronával gazdagott. Forrás: VG Labdarúgás – A Haaland-kérdés Pep Guardiola, az angol labdarúgó-bajnokság élvonalában szereplő Manchester City vezetőedzője szeptemberi 22-i sajtótájékoztatón érdekes kérdést kapott VG-től. Ennek központjában az Opta statisztikája állt, amely szerint az előző szezon első 8 meccsén 20 nagy helyzetét 60%-os hatékonysággal értékesítette (12 gól és 8 kihagyott nagy helyzet) a norvég gólvágó. Ezzel szemben a 23/24-es szezonban 19 nagy helyzetből 12 kimaradt, és 7 gól született (vagyis a hatékonysága „csak” 29%-os). Guardiola erre annyit reagált, hogy emiatt nem tudott az éjszaka aludni. A spanyol mester ezután hozzátette, hogy Haaland 5 meccs után vezeti a Premier League góllövőlistáját hét találattal. Guardiola szerint az a lényeges, ahogy Haaland vélekedik, hogy legalább megvannak a helyzetei, és az sokkal aggasztóbb lenne, ha még helyzetei sem lennének. Ami pedig a Manchester City legutóbbi két meccsét illeti, a statisztikák szerint Haaland a West Ham elleni bajnokin egyszer talált be, kihagyott öt nagy helyzetet, és az xG-mutatója 2,56 volt (xG – expected goals – várható gólok száma a helyzetek minősége alapján). A Crvena Zvezda elleni BL-meccsen nem szerzett gólt, kihagyott 4 nagy helyzetet és az xG-mutatója 1,25 volt. Ez azt jelenti, hogy a helyzetei alapján az előző két meccsen Haalandnak kb. 4 gólt kellett volna szereznie. A City legközelebb szeptember 23-án fog pályára lépni az angol élvonalban, ekkor hazai pályán fogadják a Nottingham Forest együttesét, akiket az előző szezonban hazai pályán 6-0-ra ütöttek ki. A szeptember 23-i meccsen a Manchester City egy félidőt emberhátrányban játszva 2-0-ra verte a Forestet, Haaland és Foden góljaival, ezzel Haaland 6 bajnokin 8 gólnál jár. Forrás: VG Focimeccs a krumpliföldön Megkezdte szereplését a labdarúgó Konferencia Ligában a norvég Bodø/Glimt csapata. Az első csoportmeccsen szeptember 21-én a svájci Lugano ellen játszottak, és 0-0-s döntetlenre végeztek. A zuhogó eső pedig még tovább nehezítette a csapatok dolgát. A mérkőzés lefújása után Kjetil Knutsen, a Bodø/Glimt vezetőedzője extrém módon nehéz körülményekről beszélt, és elmondta, hogy szerinte a zürichi Letzigrund füve sokkal inkább emlékeztetett egy krumpliföldre, mint egy focipályára. Ami pedig a mérkőzés végkimenetelét illeti, a norvég klub járt közelebb a győzelemhez, ám Grønbæk hosszabbításban elengedett lövése a kapufa belső éléről kifelé pattant. Knutsen mester erről azt mondta, hogy szerinte a végére sikerült átvenni az irányítást, és rendkívül jó esélyük kínálkozott arra, hogy megszerezzék mindhárom pontot. A D-csoport másik meccsén a Club Brugge és a Besiktas 1-1-re végzett. A Bodø/Glimt legközelebb október 5-én fog pályára lépni a Konferencia Ligában, ekkor hazai pályán Club Brugge együttesét fogadják majd. Forrás: NRK Solskjær és a szégyen Ole Gunnar Solskjær, a Manchester United egykori kiváló csatára, majd 2018 és 2021 között vezetőedzője beszólt azoknak, akik rendszeresen gúnyolódnak Harry Maguire-ön. A The Athlethicnek adott interjújában a norvég szakember úgy fogalmazott, szerinte szégyenteljes, hogy a Manchester United középhátvédjén mennyit cikizik. Solskjær véleménye szerint Maguire kemény legény, és reméli, hamarosan jobbra fordul a sorsa. Maguire Solskjær ideje alatt, 2019-ben érkezett a 20-szoros angol bajnokhoz 80 millió fontért. A norvég menedzser 2020-ban csapatkapitánnyá nevezte ki az akkori legdrágább hátvédet. Solskjær úgy nyilatkozott Maguire érkezéséről, hogy rendkívül sokat javított a csapat védekezésén, és az öltözőben tapasztalt hangulaton. Az angol hátvédet a 2023/24-es szezon előtt a United jelenlegi vezetőedzője, Erik ten Hag megfosztotta a kapitányi karszalagtól, és azt Bruno Fernandesnek adta. Azonban nem Solskjær az egyetlen, aki védelmébe vette a védekezést sokszor újraértelmező hátvédet. Gareth Southgate, az angol válogatott szövetségi kapitánya, válogatott csapattársa, Harry Kane, és édesanyja, Zoe Maguire is nemtetszésének adott hangot amiatt, ahogy a szurkolók, kommentátorok és szakértők bánnak Maguire-rel. Forrás: Dagbladet <<< Előző Következő >>>

- Vérmérgezéses kisbaba - Trikk or treat - Halálos vonatbaleset Északon - Magyar segítség Oslónak - Új szolgáltatással érkezik a Ruter - Beindul a verseny a testsúlycsökkentő gyógyszerek piacán - Egyre kevesebb gyermek születik Down-szindrómával <<< Vissza 3. november 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 44. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg-Kajári Dia Sziasztok, a hideg mellett megérkezett a legújabb olvasnivaló is. Úgyhogy habos kakaóra és kockás plédre fel! Ízelítő a hétről (amelyben kiderül, hogy a közlekedési hírek is lehetnek érdekesek): Ádám ezen a héten a „kötelező” foci- és hokihírek mellett többek között azt is elárulja, hogyan mentette meg Oslót Budapest. Reni elmeséli, hogy hogyan tudunk még jobban lefogyni (elárulom: legyen pénzetek rá). Diától megírta (azt is), hogy milyen új és (remélhetőleg) hasznos szolgáltatással bővül a Ruter kínálata. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Többször hazaküldték az ügyeletről a kisbabát – kiderült, hogy vérmérgezése van www.nrk.no Ble sendt hjem fra legevakta i Skien – baby hadde blodforgiftning Familien fikk igjen og igjen beskjed om at datteren «kun hadde feber» på legevakta i Skien. Det viste seg at hun hadde akutt nyrebekkenbetennelse og blodforgiftning. Egy család többször is azt a választ kapta a skieni ügyeleten, hogy kislányuk „csak lázas”, miközben valójában súlyos állapotban volt, akut vesemedence-gyulladással és vérmérgezéssel küzdött. Múlt hétvégén a hat hónapos kislány láza megközelítette a 41 fokot, és hányás, hidegrázás, valamint remegés is jelentkezett. Szombat este elmentek az ügyeletre, de a doktor csupán lázat állapított meg, ezért hazaküldték őket. Később, éjszaka a kislány rohamot kapott, és teste egyes részei kékes színűvé váltak. Amikor újra próbálták hívni az ügyeletet, nyolc percig nem kaptak választ, végül mentőt hívtak. Tonje Daapan, a hat hónapos kislány édesanyja videohívás során beszélt az ügyelet dolgozóival, akik azt javasolták, hogy maguknak kell bemenniük. Ismét csak azt az információt kapták, hogy „csak lázról van szó”. Vasárnap este a kislány állapota romlott, és amikor Daapan újra felhívta az ügyeletet, azt a választ kapták, hogy nem tudják fogadni őket, mert nincs kapacitásuk. „Nem akarták elvégezni a CRP-t, mert a doktor a naplóban csak lázat írt, és azt mondták, hogy lázcsillapítót kaptunk” – osztotta meg egy Facebook-bejegyzésében. Próbálta kiharcolni, hogy bejuthassanak, de szerinte az ügyelet részéről ez elképzelhetetlen volt. A szülők éjszaka nem aludtak, hogy figyelemmel kísérjék a kislányt. Hétfő reggel végül időpontot kaptak a háziorvoshoz, aki azonnal beutalta őket a gyermekkórházba. Ott derült ki, hogy a kislány akut vesemedence-gyulladásban és vérmérgezésben szenvedett, és öt napig kórházban kellett maradnia. Az ügyelet vezetője, Ove Myklemyr sajnálatát fejezte ki az eset miatt, és azt ígérte, hogy alaposan kivizsgálják az eseményeket, hogy tisztában legyenek a helyzet kezelésével és a hozott intézkedésekkel. Hozzátette, hogy alacsony küszöbértéket kellene biztosítani a gyerekek fogadásához, és a szülőkkel is fel fogják venni a kapcsolatot a további tájékoztatás érdekében. Orbán-Kereki Renáta Forrás: NRK Trikk or treat www.nrk.no Trikk kjørt inn i butikk i Oslo sentrum Trikken sporet av og kjørte rett inn i Eplehuset midt i Oslo sentrum. Nem mindennapi jelenetnek lehettek szemtanúi azok, akik október 29. délelőttjén Oslo belvárosában jártak. Történt ugyanis, hogy egy villamos kiegyenesített egy kanyart, és beugrott az Eplehuset nevű iPhone-kereskedőhöz, miután hallotta, hogy már csak egy darab akciós iPhone 16 Pro Max volt készleten. Vagy pedig megéhezett, és a közeli Mekdánelcbe akart beugrani egy BigMacért. Mindenesetre a telefonboltban tett látogatásnak annyi volt a következménye, hogy a villamosnak aznap már nem kellett több menetet teljesíteni, az Eplehuset Storgata 17. szám alatt található üzlete átmenetileg zárva fog tartani (Update: Még ma, azaz november 2-án is zárva van). Emellett 4-en megsérültek, szerencsére csak könnyebben, köztük a villamosvezető is. Őket mind az orvosi ügyeletre küldték, hogy ott lássák el a bajukat. A baleset 11 körül történt, a villamost délután 5-re sikerült kiszabadítani, miután a mentésben résztvevők megígérték neki, hogy legközelebb duplahúsos BigMacet és ingyen iPhone 16 Pro Maxot fog kapni, csak ne csináljon ilyet többet. Bjørn-Kristian Bratlie, a bevetésben részt vevő tűzoltók vezetője elmondta, hogy néhány féket meg kellett lazítani, illetve egy tartóoszlopot el kellett távolítani, ami akadályozta a villamos kimentését. Két lehetőség van Bratlie szerint. Az egyik esetben, ha sikerül a dolgokat és a villamost sínre tenni, akkor gyakorlatilag a saját kerekein távozik a helyszínről, ellenkező esetben szétszedik a villamost, úgy viszik el a helyszínről, „Majd a depóban összelegózzák, hogy hogy volt”-felkiáltással. Suda Saenram, a villamos egyik utasa elmondta az NRK-nak, hogy a villamos nagy sebességgel haladt, majd hirtelen lelassult. Ekkor azt hitte, hogy a villamosvezető nyomott egy satuféket, de nem erről volt szó, ugyanis a jármű ekkor hagyta el a biztonságot jelentő síneket. Saenram azzal folytatta beszámolóját, hogy volt egy nő, aki a baleset következtében nekiütközött egy széknek, majd a villamos padlójára zuhant, ám az eszméletét szerencsére nem vesztette el. Viszont ami szerinte is a megnyugtató része egy alapvetően sokkoló élménynek az az, hogy nem látott sehol vért, vagyis senki nem sérült meg komolyabban. Az esetet követően a villamosvezető gyanúsított lett, ugyanis az oslói rendőrség nyomozást indított annak kivizsgálására, miért egyenesítette ki a villamos a kanyart. A rend derék őrei azóta arra jutottak, hogy a villamos vezetője nem állt se drogos, se alkoholos befolyásoltság alatt. Tone S. Tuhus, a villamosokat működtető Sporveien kommunikációs tanácsadójának elmondása szerint egészen szürreális dolog így látni egy villamost. Azt is hozzátette, hogy az üzemeltető mindenben együttműködik a hatóságokkal. Tuhus szerint rendkívül komoly gondot fordít a Sporveien a biztonságra. Øystein Dahl Johansen, a Ruter szóvivője arról számolt be, hogy a Storgatát lezárták a forgalom elől. Anders Rønning, az oslói rendőrség helyszíni parancsnoka szerint a mentők, rendőrök és tűzoltók gyorsan kiértek a helyszínre. A hatóságok eleinte attól tartottak, hogy valaki akarata ellenére benézett a villamos alá és ott is maradt, de szerencsére senki nem szenvedett komolyabb sérülést, halottak meg pláne nem voltak a helyszínen. (Köszönjük Bulenda Attilának a poénok egy részét, illetve magát a címet is - a szerk.) Kovács Ádám Forrás: NRK Halálos vonatbaleset Északon www.nrk.no Tog spora av på Nordlandsbanen Politiet i Nordland bekrefter at en person har omkommet i ulykken. Bane Nor har satt krisestab. Október 24-én egy Trondheimből Bodøbe tartó vonat kisiklott Mo i Rana és Bjerka között. A helyszínen életét vesztette a mozdonyvezető, ezt az SJ Norge vasúttársaság is megerősítette. További 3 embert kellett kórházba szállítani, egyet pedig az ügyeletre. A Bane Nor katasztrófastábot állított össze, és a norvég Állami Katasztrófavédelem (Statens Havarikommisjon) a helyszínre utazott. A vonat kisiklását minden valószínűség szerint kőomlás okozta, az eset után lezárták mind az E6-os főutat és az északi vasútvonalat, ez utóbbi várhatóan több napig zárva lesz helyszínelés, takarítás és a további vizsgálatok miatt (a mai napig zárva is van - fordítói megjegyzés). A norvég mozdonyvezetők szövetsége szerint ez az eset a legrosszabb, ami egy mozdonyvezetővel történhet munkája során. Solberg-Kajári Dia Forrás: NRK Magyar segítség Oslónak www.nrk.no Brukte busser fra Ungarn skal redde vintertrafikken i Oslo Brukte hybridbusser fra Ungarn, noen med over en million kilometer kjørt, skal nå frakte folk i Oslo. Det skriver VårtOslo. Busselskapet Nobina har ikke fått levert de nye elbussene de bestilte, og må derfor ty til eldre busser for å opprettholde kollektivtilbudet. – Ruter går baklengs inn i fremtiden med dette, sier en buss-ekspert til VårtOslo. Nobina har kjøpt 16 brukte busser som skal drives på fossilfritt drivstoff, men de oppfyller ikke Ruters krav om utslippsfrie busser. Ruter erkjenner at det har vært store leveranseproblemer, men understreker at målet fortsatt er å gi kundene et godt kollektivtilbud. – Vi har støvsugd markedet, men det er vanskelig å få tak i elbusser, sier Nobina-direktør Karine Nordseth. Ruter må nå vurdere hvordan de kan håndtere kontraktsbruddet og hvilke konsekvenser det får for Nobina. A VårtOslo hírportál értesülései szerint hamarosan forgalomba állhat az 16 hibrid autóbusz, amelyeket Magyarországról szerzett be a Nobina (Észak-Európa legnagyobb tömegközlekedési vállalata, amely Norvégiában, Dániában, Svédországban és Finnországban van jelen). Az erősen használt (néhány busz már túl van a bűvös egymillió kilométeren) járművekre azért van szükség, mert a cég nem kapta meg időre az új elektromos buszokat, ezért más, elérhető alternatíva után kellett néznie. Másrészt pedig, mindenképpen buszokra volt szükség, hogy télen is működőképes maradjon Oslo városának tömegközlekedése. A VårtOslo által megkérdezett szakértő szerint a Ruter ezzel most nagyot lép visszafelé az időben. A 16 busz mindegyike fosszilis tüzelőanyagoktól mentes üzemanyaggal működik, azonban ez nem felel meg a Ruter zéró emissziós elvárásainak. Azt elismerik, hogy a beszállítással komoly problémák vannak, azonban azt fontosabbnak tartják, hogy az utasok minőséginek mondható járműveket kapjanak szebbik felük alá. Karina Nordseth, a Nobina igazgatója úgy nyilatkozott, hogy átfésültek az egész piacot, de elmondása szerint kb. lehetetlen elektromos buszokat beszerezni. A Ruter újabb feladat előtt áll, ugyanis fel kell mérniük, hogyan reagáljanak a szerződésszegésre. Illetve az sem mindegy, hogy a Nobina számára milyen következményei lesznek annak a döntésnek, hogy Magyarországról szereztek be meglehetősen sokat látott járműveket. Szerény véleményem szerint az oslói tömegközlekedés valóságos felüdülés lesz a magyar útviszonyokat követően. (A buszoknak - a szerk.) Kovács Ádám Forrás: NRK Új szolgáltatással érkezik a Ruter www.nrk.no Nå vil Ruter kjøre folk fra dør til dør Bli kjørt nesten fra dør til dør for en femtilapp. Det skjer i Oslo fra onsdag denne uka. Men det er ikke en taxi, sier Ruter. A Ruter tömegközlekedési társaság ezúttal egy új szolgáltatással bővíti kínálatát Oslóban: ugyanis a Hent menüpontban (a Ruter applikáción belül) most majd autót lehet rendelni, amely háztól házig tudja szállítani majd utasát. Ez az új kínálat, azonban nem taxi, hanem egy telekocsi szolgáltatás, és egy felnőttnek egy út csupán 50 koronába fog kerülni. - Ugyanakkor a Hent egyelőre nem lesz Osló egész területén elérhető, hanem csak egy kisebb részén (a használható terület az applikáció térképén található). Azonban ezen a területen 120.000 lakos - többnyire fiatal - él, akik rendszeresen használnak tömegközlekedést - mondta Johan Gjærum, a Ruter piac- és üzletfejlesztési igazgatója. A Ruter 20 millió koronát használ a projektre, ami aprópénz a Ruter büdzséhez képest, és Gjærum szerint fontos, hogy a meglévő kínálat mellett annak fejlesztésére és újabb megoldásokra is fordítsanak erőforrást. Marit Vea (Venstre), oslói városi tanácsos üdvözli az új szolgáltatást és reméli, hogy ez a lehetőség a fővárosban kevesebb privátautó-használathoz fog vezetni, hiszen az autónak még mindig vannak olyan előnyei, ami a tömegközlekedés nem tud pótolni. - Mi is kíváncsian figyeljük a projektet, hiszen az ilyen megoldás olyan területeket is lefedhet, ahol nem tudnak egy egész buszt megtölteni - mondta Håkon Snortheim közlekedési tanácsos. Nemrég nyújtották be a költségvetési javaslatot a jövő évi Ruter-büdzséről, ahol már a korábbi Reis-kedvezményt kiiktatták. Solberg-Kajári Dia Forrás: NRK Beindul a verseny a testsúlycsökkentő gyógyszerek piacán www.nrk.no Fedmemedisinen Mounjaro – konkurrenten til Wegovy – kommer til Norge Fram til nå har et dansk selskap vært alene om virkelig effektive slankemedisiner. Men nå kommer amerikanerne til Norge. Eddig egy dán cég volt az egyetlen, amely valóban hatékony testsúlycsökkentő gyógyszereket kínált Norvégiában. Most viszont az amerikaiak is megjelentek saját termékükkel, így elindult a piaci verseny. Kilenc hónap alatt Norvégiában több, mint 1,5 milliárd korona értékben adtak el testsúlycsökkentő gyógyszereket. A legnagyobb hatékonyságú gyógyszer a norvég piacon Wegovy néven ismert, amely a dán Novo Nordisktól származik. A héten azonban egy új, túlsúly és elhízás ellen kifejlesztett gyógyszer érkezik az Egyesült Államokból, és úgy tűnik, hogy ez még a Wegovynál is hatékonyabb. Az új gyógyszer neve Mounjaro, amelyet heti egyszer a hasba kell injekciózni. A Mounjarot az amerikai óriásvállalat, az Eli Lilly fejlesztette ki. A gyógyszer forgalmazásának kezdetét múlt héten jelentették be Dániában, most pedig Norvégiában. Lars-Petter Strand, az Eli Lilly orvosigazgatója nyilatkozta, hogy a Mounjaro a 2-es típusú cukorbetegség és a túlsúly kezelésére lett jóváhagyva, de elsődlegesen az elhízottakra összpontosítanak. Az amerikai óriáscég teljes erőbedobással fog neki a piaci bevezetésnek Norvégiában. Strand megjegyezte, hogy Norvégia lakosságának 20–25%-a rendelkezik legalább 30-as BMI-vel, így az ilyen típusú kezelések igen nagy profitot generálnak. Sokan azonban kritikával élnek amiatt, hogy ezek a hatékony fogyasztó gyógyszerek rendkívül drágák, ezáltal hozzájárulnak a társadalmi különbségek fokozódásához. Jøran Hjelmesæth véleménye szerint – aki Norvégia egyik vezető elhízásszakértője – több testsúlycsökkentő gyógyszerre lenne szükség a piacon, hiszen a nagyobb kínálat árcsökkenéshez vezethet. Graff szerint a hatóságnak, amely arról dönt, hogy valaki kaphat-e kék receptet erre a típusú gyógyszerre vagy sem, azt is figyelembe kellene vennie, hogy az elhízás egy betegség, nem csupán egy lépés a torz szépségideál eléréséhez. Hogy mi a különbség a két gyógyszer között? Nem végeztek olyan kutatásokat, amelyek közvetlenül összehasonlítanák a dán és az amerikai gyógyszereket. Mindkét gyógyszer csökkenti az éhségérzetet és növeli a teltségérzetet, valamint a gyógyszert szedők kevésbé vágynak azokra az élvezetekre, amelyeket maga az étkezés biztosít. Mindkét gyógyszer a GLP-1 bélhormon mesterséges változatát tartalmazza. Ezt a hormont eredetileg a 2-es típusú cukorbetegség kezelésére használták, mielőtt a dán Novo Nordisk úgy döntött volna, hogy ezt a mechanizmust testsúlycsökkentés céljából is alkalmazza. A Mounjaro hatékonyságát egy másik mesterséges bélhormon, a GIP fokozza, amely jeleket küld az agynak a teltségérzetről, és segít csökkenteni a „veszélyes zsírt”. A veszélyes zsír a szerveink körül felhalmozódó zsírszövet. Ha ezt más helyekre, például a bőr alá terelik, az már kevésbé veszélyes. Fontos azonban kiemelni, hogy mindkét elhízás elleni gyógyszer csak kiegészítéseként alkalmazható a testsúlycsökkentő diéta és testmozgás mellett. Bár a Mounjaro hatékonyabbnak tűnik a Wegovynál, Hjelmesæth nem hiszi, hogy minden orvos és páciens az új gyógyszert választja majd. Kiemeli, hogy a Wegovyra több kutatás készült, így jelenleg az biztonságosabbnak mondható. Szerinte az amerikai alternatíva valószínűleg leginkább a súlyos elhízásban szenvedő páciensek számára megfelelő. Mi történik, ha abbahagyjuk a fogyasztó gyógyszer szedését? A Wegovy mellékhatásait széleskörűen kutatták, így azok jól ismertek. A leggyakoribb mellékhatások közé tartozik a hányinger, a hányás, a hasmenés, a székrekedés és a hasi fájdalom. Ezek általában akkor lépnek fel, amikor a kezelés elején a páciens emelni kezdi a dózist. A legtöbb embernél ezek a tünetek idővel elmúlnak, de nem mindenkinél. Néhány páciens kénytelen abbahagyni a gyógyszer szedését. Hjelmesæth hozzátette, hogy a Mounjaro mellékhatásairól egyelőre kevesebb információ áll rendelkezésre a gyakorlatban, azonban a kutatások azt mutatják, hogy a mellékhatások profilja nagyon hasonló a Wegovyhoz. Orbán-Kereki Renáta Forrás: NRK Egyre kevesebb gyermek születik Down-szindrómával www.nrk.no Stadig færre barn født med Downs syndrom De siste 20 årene har det blitt færre fødte barn med Downs syndrom. Samtidig har antallet svangerskap med påvist trisomi 21 økt. Andelen svangerskap som får påvist ett eller flere kromosomavvik har økt fra 0,38 prosent av alle svangerskap i 2013 til 0,52 prosent i 2022. Samtidig avsluttes flere av disse svangerskapene. Andelen gravide som avsluttet et svangerskap der det var påvist kromosomavvik etter uke 12, økte fra 61 prosent i 2021 til 77 prosent i 2022, viser tall Medisinsk fødselsregister publiserte i november i fjor. Fødselsregisteret har ikke informasjon om svangerskap som blir avbrutt før 12. svangerskapsuke. – Dette er resultatet av politikken som er ført fra regjeringen og Arbeiderpartiet, sier nestleder Ida Lindtveit Røse i KrF til Aftenposten. Hun sikter spesielt innføringen av tidlig ultralyd, utvidet tilbud om Nipt-test og den kommende utvidelsen av grensen for selvbestemt abort. (NTB) Az elmúlt 20 évben csökkent a Down-szindrómával született gyermekek száma. Eközben a 21-es trisómiával diagnosztizált terhességek száma növekedett. Az olyan terhességek aránya, ahol egy vagy több kromoszómaeltérést állapítottak meg, 2013-ban a terhességek 0,38%-áról 2022-re 0,52%-ra emelkedett. Egyidejűleg egyre több ilyen terhesség kerül megszakításra. Azoknak a várandós nőknek az aránya, akik 12. hét után döntöttek terhességük megszakítása mellett, 2021-ben 61%-ról 2022-re 77%-ra nőtt, derül ki a születési nyilvántartás tavaly novemberben közzétett adataiból. A születési nyilvántartás nem rendelkezik információval azokról a terhességekről, amelyeket a 12. hét előtt szakítanak meg. A kromoszómaeltéréssel született gyermekek számának csökkenése leginkább a korai ultrahang, a bővített NIPT-teszt lehetősége és az önrendelkezés alapján történő terhességmegszakítás határidejének megemelésének köszönhető. Orbán-Kereki Renáta Forrás: NRK Jó híreket kapott Solbakken www.vg.no Gode nyheter for Solbakken Den norske landslagsforsvareren Kristoffer Ajer er snart klar igjen etter skaden han pådro seg i foten. Ståle Solbakken, a norvég labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya jó híreket kapott, ugyanis az angol labdarúgó-bajnokság élvonalában szereplő Brentfordot erősítő norvég válogatott védő, Kristoffer Ajer felépülése jól halad, miután egy kisebb lábsérülést szedett össze. Erről számolt be Thomas Frank, az angol csapat dán menedzsere november 1-jei sajtótájékoztatóján. Ez azért is pozitív fejlemény, mert a jövő héten Norvégia Kazahsztán és Szlovénia ellen játszik Nemzetek Ligája mérkőzéseket. A csoportelsőséghez az kell, hogy a norvégok megverjék mindkét csapatot, emellett Ausztria ne nyerje meg mindkét hátralévő meccsét (ez azért fontos, mert még korábban októberben az osztrákok belevasalták a zöld gyepbe a norvégokat egy 5-1-es siker alkalmával). Solbakken mester november 5-én hirdeti ki, kik számíthatnak arra, hogy Szlovénia és/vagy Kazahsztán ellen pályára léphetnek. Kovács Ádám Forrás: VG Norvég veterán a fiatal portugálról www.nrk.no Bekreftet: Ruben Amorim blir Manchester United-manager Ruben Amorim erstatter Erik ten Hag som storklubben Manchester Uniteds neste førstelagstrener. November 1-jén eldőlt, hogy a korábban kirúgott Erik ten Hag helyét a Manchester United kispadján a portugál bajnoki címvédő Sporting Lisszabon edzőjeként tevékenykedő, szép és eredményes focit játszató Ruben Amorim veszi át. A mindössze 39 éves portugál szakember kinevezéséről Åge Hareidének, az NRK szakértőjeként tevékenykedő 71 éves edzőnek (aki jelenleg egyébként az izlandi válogatott szövetségi kapitánya) is megvan a véleménye. Elmondása szerint Amorim meg tudta csillogtatni tudását a Sporting edzőjeként. Viszont ha jófejek akarunk lenni, akkor azt mondjuk, hogy a portugál bajnokságban van négy jelentősebb csapat (Sporting, Benfica, Porto, Braga), az angol élvonal pedig teljesen más szintet képvisel, ott sokkal nagyobb a versengés. Kristoffer Løkberg, aki szintén futballszakértőként tevékenykedik, elmondta, hogy már az is rendkívül különleges, hogy egy ekkora csapat egy ennyire fiatal edzőt nevez ki (a rekordot a legendás Sir Matt Busby tartja, akit 1945-ben, 36 évesen neveztek ki a Vörös Ördögök kispadjára). Kovács Ádám Forrás: NRK Két gólpassz, újabb Wild-siker www.vg.no Minnesota Wild vant 5-3 over Tampa Bay Lightning – Zuccarello med to målgivende Minnesota Wild sikret en 5-3-seier over Tampa Bay Lightning i en underholdende kamp på Xcel Energy Center i St. Paul, Minnesota fredag. Gólzáporos meccset nyert norvég idő szerint november 2-án hajnalban a St. Paulban található Xcel Energy Centerben az NHL-ben szereplő Minnesota Wild csapata, miután 5-3-ra verték a Tampa Bay Lightningot. A Wild norvég veteránja, Mats Zuccarello 16 perc 34 másodpercet töltött a jégen, ez idő alatt kiosztott 2 gólpasszt. Honfitársa, a Lightning színeiben pályára lépő Emil Lilleberg 13 percet töltött a jégen, melynek folyamán 1 kapura lövés került a neve mellé. A floridai csapat az első 20 perces harmad végén került előnybe, ekkor Victor Hedman és Brandon Hagel passzát követően Brayden Point használt ki egy emberelőnyt. A középső harmadban a Wild begyújtotta a rakétákat, 47 másodpercet követően Joel Eriksson Ek egyenlített (gólpasszok: Kirill Kaprizov és Mats Zuccarello). Az utolsó harmadban 2 perc 41 másodpercet követően Brock Faber meglőtte a gólgazdagra sikerült játékrész 2. gólját (gólpasszok: Jake Middleton és Jakub Lauko). A vendégek azonban viszonylag gyorsan egyenlíteni tudtak, 6 perc 23 másodperc után Jake Guentzel mattolta Filip Gustavsson kapust (gólpasszok: Victor Hedman és Nikita Kucherov). Bő 8 perccel később a minnesotai csapat ismét előnybe került, ekkor Kirill Kaprizov vette be honfitársa, Andrei Vasilevski kapuját (gólpasszok: Marco Rossi és Mats Zuccarello). Alig 3 perccel a vége előtt szinte teljesen eldőlt a meccs, ekkor Matt Boldy talált be, megszerezve a Wild 4. gólját a meccsen (gólpasszok: senki). 17:34-nél Nick Paul egygólosra csökkentette a Lightning hátrányát (gólpasszok: Ryan McDonagh és Erik Cernak). A kegyelemdöfést Kirill Kaprizov vitte be, aki saját maga 2. gólját szerezte 29 másodperccel a 20 perces játékrész vége előtt Frederick Gaudreau passzát követően. A Minnesota Wild 10 meccset követően 7 győzelemmel, 1 rendes játékidős, és 2 hosszabbításban elszenvedett vereséggel a Nyugati Konferenciában és a Központi Divízióban is a 2. helyen áll az első 11 meccséből 10-et megnyerő Winnipeg Jets mögött. Zuccarello a maga részéről 5 góllal és 6 gólpasszal járult hozzá a Wild eddigi sikereihez. A 37 éves norvég támadó ezzel a házon belüli pontverseny 3. helyén áll, a 12 pontos Matt Boldy és a 21 pontos Kirill Kaprizov mögött (az orosz klasszis ezzel a teljesítményével egyébként az egész liga kanadai táblázatát vezeti). Kovács Ádám Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

- Alma lesz, és lehet, hogy az ovikban hús is - Hol a legjobb nőnek lenni? (Nem itt, de itt se rossz) -1 Michelin-csillag - Szükséges-e kitüntetni valakit azért az eredményért, hogy nagykorú lett? - Még mindig nem tudjuk, kap-e Haaland aranylabdát <<< Vissza 22. oktober 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 42. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Szép napot nektek, megérkeztünk a legújabb hírösszefoglalóval. Ebben a pillanatban esik a hó (nálunk legalábbis), szóval a tejszínhabos forrócsoki-projekt indulásra kész. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: Alma lesz, és lehet, hogy az ovikban hús is Hol a legjobb nőnek lenni? (Nem itt, de itt se rossz) -1 Michelin-csillag Szükséges-e kitüntetni valakit azért az eredményért, hogy nagykorú lett? Még mindig nem tudjuk, kap-e Haaland aranylabdát Olcsóbb lett az útdíj Oslo és Hamar között Foto: Gorm Røseth /TV 2 A főváros és Hamar közti 126 km-es útszakasz igen drága volt mostanáig: például egy dízel autónak Autopass nélkül összesen 464 koronába került oda-vissza, mivel 9 útdíj kapun kellett áthaladnia. Október 12-én azonban a 9-ből 2 útdíjkaput eltávolítottak: ez a kettő pedig a gardermoeni északi lehajtója utáni, illetve a kolomoeni (Stange) lehajtónál található. Mindkettő 2009 óta üzemelt, és most a tervezett idő előtt építik le őket, mivel az említett szakaszon nagyobb volt a forgalom, mint amivel a szakértők számoltak: az elmúlt 14 év alatt 170 000 millióan haladtak át. Így a két kapu eltávolításával most Autopass nélkül 50 koronával lett olcsóbb a szakasz egy úton, míg Autopass-megállapodással 40 és 16 korona között van az árkülönbség, attól függően milyen üzemanyagot használ a jármű. Az Oslo-Hamar szakasz a megmaradt 7 útdíjkapuval azonban még mindig a legdrágább útszakasz Norvégiában, és a legközelebbi 2 útdíjkapu eltávolítása 2025-ben várható. Forr ás: TV2 Sokáig elég lesz a norvég alma FOTO: Freepik A Földművelési Igazgatóság (Landbruksdirektoratet) szerint a jövőre nézve elmondható, hogy lesz elegendő alma. - Elegendő alma van raktáron, hogy még hosszú ideig ellássa a piacot. Viszont abból kiindulva, hogy idén milyen nagy hozamú és milyen jó minőségű volt a termés, szomorú, hogy az almatermesztés évek óta csökkenő tendenciát mutat – írta honlapján a Landbruksdirektoratet. Ugyanakkor azt is elmondták, hogy az alma termelői ára is csökkent az utóbbi hetekben, ugyanakkor a bolti ár nem követte ezt. Az almaterméssel ellentétben úgy látszik, hogy a burgonya hozama jelentősen alacsonyabb, mint korábbi években. - Bár vannak minőségi problémák, a csomagoló cégeknél igyekeznek kiküszöbölni ezeket – tájékoztatott a Landbruksdirektoratet. Forr ás: Nettavisen Változások a kormányban Foto: Tore Kristiansen / VG Október 16-án Jonas Gahr Støre miniszterelnök változásokat jelentett be a kormányban, hogy a párt újult erővel folytathassa a munkát a jövőben. Anniken Huitfeldt külügyminiszter lemondott, helyét Espen Barth Eide vette át, aki korábban a klímáért és környezetvédelemért felelős miniszter volt. Eide már betöltötte a külügyminiszteri posztot 2012-2013 között, még Jens Stoltenberg kormányában. Stavanger leköszönő polgármestere, Kari Nessa Nordtun művelődésügyi miniszteri kinevezést kapott. Nordtun jogász végzettséggel rendelkezik, és ő volt az, aki ügyvédként segítette a július 22-i terrortámadás túlélőit. Marte Mjøs Persen lemondott a foglalkoztatásért és integrációért felelős miniszteri posztjáról, munkáját Tonje Brenna veszi át, aki korábban művelődésügyi miniszter volt. Andreas Bjelland Eriksen lett az új klíma- és környezetvédelmi miniszter Barth Eide után, akit külügyminiszterré neveztek ki. Bjørnar Skjæren halászati és óceánügyi miniszter lemondott, posztját Cecilie Myrseth veszi át. Sigbjørn Gjelsvik önkormányzati és kerületi miniszter is lemondott, munkáját Erling Sande veszi át. A jelenlegi kormány egy új poszttal is bővül: informatikai és közigazgatási ügyekért felelős minisztert neveztek ki Karianne Tung személyében. Forr ás: ABC Nyheter és VG A mezőgazdasági miniszter felszámolná az óvodai hústilalmat FOTO: Freepik Geir Pollestad (Sp) mezőgazdasági miniszter arra kérte az új oslói városi tanácsot, hogy változtassa meg álláspontját az óvodai hústilalommal kapcsolatban. A mezőgazdasági miniszter azt mondta a Nationennek, hogy az újraalakuló városi tanácsnak ki kellene használnia az alkalmat arra, hogy az MDG javaslatára az óvodákban bevezetett húsfogyasztási tilalmat megszüntesse. - Engem erősen foglalkoztat ez, mert az étkezés egy nagyon fontos közösségi színtér, és tudjuk, hogy sok gyerek és fiatal étkezéssel kapcsolatos problémákkal küzd. Ezért úgy gondolom, hogy teljességgel helytelen lenni bevezetni egy ilyen tilalmat. Hassan Nawaz, az Oslo Høyre egészségpolitikai szóvivője szeptemberben úgy nyilatkozott az NRK-nak, amikor elfogadták a hústilalmat, hogy ellenzik a tilalom bevezetését, és hogy amellett állnak, hogy választási lehetőségeket biztosítsanak az étkezésben. Ekkor még nem merült fel benne, hogy egy új városi tanács esetleg visszavonhatja a tilalmat. Forr ás: ABC Nyheter Adománygyűjtés Torjus családjának FOTO: PRIVAT Az elmúlt napok főhíreiben szerepelt a hétéves lindesnesi kisfú története, aki egy családi vadászat során tűnt el még október 15-én. Sajnos a kisfiúra csak holtan találtak rá két nappal később annak ellenére, hogy rengetegen keresték, beleértve rengeteg önkéntest is. A Spleis adománygyűjtő oldalon a kisfiú temetésére és a család egyéb költségeire már több mint 2,3 millió korona gyűlt össze több mint 13 ezer adományozótól (október 22-i adat). Forr ás: NRK és NRK A norvég külügyminiszter a gázai konfliktusról FOTO: vecstock / Freepik Espen Barth Eide külügyminiszter október 18-án közzétett sajtóközleményében elmondta, hogy mélységesen megdöbbentette a gázai Al-Ahli kórház lebombázása, melynek során több száz ember vesztette életét, köztük gyermekek, egészségügyi dolgozók és más civilek. Hozzátette, hogy továbbra sem világos, ki volt a felelős a kórházat ért támadásért. A nemzetközi jog értelmében minden önvédelmi cselekménynek szükségesnek és arányosnak kell lennie. A felek kötelesek betartani a humanitárius jogot is, ami azt jelenti, hogy minden lehetséges intézkedést meg kell tenni a civilek védelméért és a károk csökkentéséért. Eide elmondta, hogy minden hadviselő félnek kötelessége megvédenie a kórházakat, iskolákat és más polgári infrastruktúrát. Az ENSZ becslései szerint 1300 izraeli és 3000 palesztin vesztette életét a gázai konfliktusban október 7-e óta. Forr ás: Regjeringen A király részvétét fejezte ki a finn elnöknek Johannes Jansson/norden.org, CC BY 2.5 DK Wikimedia Commons Harald király részvétét nyilvánította Finnország elnökének, Sauli Niinistönek az ország korábbi elnöke, Martti Ahtisaari elhunyta miatt. - Nagy szomorúsággal fogadtam a hírt Finnország korábbi elnöke, Martti Ahtisaari távozásáról. Magam és az egész norvég nép nevében őszinte részvétemet és együttérzésemet szeretném kifejezni az elnök családja és az egész finn nép felé – áll a király által aláírt dokumentumban a Királyi Ház honlapján. A finn politikus és diplomata 86. életévének betöltése után hétfőn hunyt el Helsinkiben. Ahtisaari 1994 és 2000 között volt Finnország elnöke. 2008-ban Ahtisaari Nobel-békedíjat kapott több konfliktusban, többek között az Aceh-provinciában végzett békeközvetítői tevékenységéért. Forr ás: Nettavisen Nők, Béke és Biztonság (WPS) index 2023 FOTO: rawpixel.com / Freepik A Georgetown Institute és a Peace Research Institute Oslo (PRIO) által készített Nők, Béke és Biztonság (WPS) index 11 mutatón keresztül méri és elemzi a nők gazdasági, társadalmi, és politikai integrációját, formális és informális diszkriminációját, valamint az egyéni, társadalmi és közösségi biztonságát. A WPS index élén azok az országok állnak, ahol a társadalom legjobban védi a nők jogait, melynek során békét, demokráciát és jólétet élveznek. A kutatók 177 országot vizsgáltak, melyből egyértelműen kiderült, hogy Afganisztánban a legrosszabb nőnek lenni, de Jemenben sem sokkal rózsásabb a helyzet. A listát Dánia vezeti háromszor olyan magas ponttal, mint Afganisztán. Norvégia a 7. legjobb ország a nőknek a vizsgált szempontok alapján (szerk.: 2021-ben még az első helyen szerepelt Norvégia). Forr ás: NTB A norvég püspökök elítélik a Gázában és Izraelben történt erőszakos terrorcselekményeket FOTO: Freepik A Norvég Egyház püspökei nyilatkozatban ítélték el a Gázában és Izraelben történt erőszakos terrorcselekményeket. - Teljes mértékben elítélünk minden, a civilek ellen irányuló támadást, mind az első, a Hamasz által elkövetett terrorcselekményeket, mind pedig a legutóbbi bombatámadást a gázai kórház ellen – írják a nyilatkozatban. - Olyan mértékben áthágják a nemzetközi jog előírásait, hogy az túlmutat azon, amit mi el tudunk képzelni gonoszság és szükség tekintetében. Ezreket öltek meg, még több ember sérült meg és szenvedett el traumát, az emberek az újabb támadásoktól való félelemben élnek – írták a püspökök. - A szentföldi egyházakkal együtt azt kérjük, hogy érjen véget a terror és az erőszak. A püspökök felhívták a figyelmet az akut humanitárius krízisre is, amely a túszejtések, a blokád és a gázai civil célpontok bombázása következtében alakult ki, és azt kérik, hogy amit csak lehet, tegyenek meg annak érdekében, hogy megállítsák a katasztrófát. A nyilatkozatban a püspökök azzal a kéréssel fordultak a norvég kormány felé, hogy tegyen új és valós erőfeszítéseket arra, hogy visszaállítsák a békét mindenki számára Izraelben és Palesztinában. Forr ás: ABC Nyheter Bezár a Michelin-csillagos étterem FOTO: schlagergarden.no Az oslói lilleakeri Schlägergården 2024. január 31-én a rossz gazdasági helyzet miatt végleg bezárja a kapuit. - Sok dicséretet kaptunk, de az étteremnek gazdaságilag fenntarthatónak is kell lennie, és azok a törzsvendégek, akik az elmúlt évek során sokat jártak hozzánk, most ritkábban fordulnak meg nálunk - nyilatkozta a tulajdonos, Björn Svensson. A Schlägergården 2021-ben nyitott Oslóban és már a következő évben Michelin-csillagot kapott. Svensson a bezárásról értesítette a Michelin-kalauzt is. Forr ás: E24 A norvég koronahercegi család dán születésnapi buliban járt Foto: Sigurd Fandango/Det kongelige hoff Nagy nap volt október 15-e Dánia számára, ugyanis II. Margit dán királynő unokája, Keresztély herceg 18 éves lett. Ingrid Alexandra norvég hercegnő a szüleivel, Haakon koronaherceggel és Mette-Marit koronahercegnével együtt vett részt a Christiansborg palotában rendezett királyi gálavacsorán. A 19 éves hercegnő édesanyja 12 éves ruhájában érkezett a rendezvényre, amit Emilio Pucci olasz divattervező készített. Keresztély herceg a Szent Olaf rend nagykeresztjét kapta ajándékba a norvég királyi háztól, ami azért számít különleges ajándéknak, mert ezt általában csak norvégok, királyok és államfők kapják. Forr ás: Dagbladet Élen a norvég focista csapata Sandro Halank, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, CC BY-SA 4.0 Julian Ryerson, a német labdarúgó-bajnokságban szereplő Borussia Dortmund csapatának norvég válogatott jobbhátvédje végig a pályán volt az október 20-i Werder Bremen elleni meccsen. Az összecsapást a dortmundi csapat nyerte 1-0-ra Julian Brandt 67. percben lőtt góljával, ezzel átmenetileg ismét átvették a vezetést a bajnokságban, előnyük egy pont az egy meccsel kevesebbet játszó Bayer Leverkusen előtt. A Dortmund hat győzelemmel és két döntetlennel kezdte a szezont, és még veretlen a Bundesliga 2023/24-es kiírásában. Forr ás: NRK Ismét kézilabdaünnep volt Kolstadban FOTO: Skjermdump Aftenposten A férfi kézilabda Bajnokok Ligája október 19-i meccsén a Kolstad hazai pályán fogadta a 23-szoros német bajnok és négyszeres BL-győztes Kiel csapatát. A Trondheim Spektrumbe 7121 néző látogatott ki, és valódi kézilabdaünnepet láthatott, miután a Sander Sagosen vezette norvég klub 34-30-as vereséget mért a német csapatra. Sagosen a maga részéről ihletett formában játszott, és kilenc kapuralövéséből nyolcszor köszönt be. A norvég válogatott irányítója a mérkőzés lefújása után az Adresseavisennek elmondta, hogy tökéletes estét zártak, és rendkívül büszke a csapattársaira, és arra, amit csapatként elérnek. Sagosen mellett remek meccset zárt még a tíz találatig jutó Sigvaldi Bjørn Guðjónsson és az öt gólt szerző Gøran Johannessen. Mellettük 4-4 góllal vette ki a részét a sikerből Magnus Abelvik Rød és Adrain Aalberg. Abelvik Rød szerint fantasztikus meccs volt, Johannessen úgy vélekedett, hogy őrületesen jó teljesítménnyel álltak elő. Christian Berge, a csapat vezetőedzője kicsit visszafogottabban nyilatkozott, szerinte még korántsem végeztek, de büszke a csapatára, és ki fogja élvezni ezt a sikert. Harald Reinkind, a Kiel norvég válogatott jobbátlövője szerint a Kolstad egyértelműen tovább fog jutni a csoportjából, amiben öt meccs után három győzelemmel és két vereséggel a harmadik helyen áll. Ami magát a mérkőzést illeti, a Kolstad az első támadást követően megszerezte a vezetést, a meccs korai szakaszában Sagosen, Johannessen és a kapus, Torbjørn Bergerud cipelték a hátukon hazaiakat. Az első félidő egy pontján már 13-8-ra vezetett a Kolstad, de a Kiel innen egy gólra felzárkózott 13-12-re, a félidőben pedig 19-16-os előnyt mutatott az eredményjelző. A második félidőben sokáig tartotta előnyét a trondheimi gárda, ám a német sztárcsapat a 43. percben 24-24-re egyenlített. Ezt követően a Kolstad ismét gyorsan ellépett három góllal, és ezt az előnyt már nem adta ki a kezéből a norvég bajnoki címvédő. A Kiel ugyan 28-27-re ismét fel tudott zárkózni, de az egyenlítés nem jött össze, a hazai csapat ezen a ponton egy 4-0-s rohammal végérvényesen eldöntötte a két pont sorsát. Az utolsó szó viszont a német csapaté volt, akik 34-29-nél még szereztek egy gólt, beállítva a 34-30-as végeredményt. A Kolstad legközelebb október 25-én lép pályára BL-meccsen, ekkor a dán Aalborg csapatához látogatnak. Forr ás: Aftenposten Botrány az Ingebrigtsen-családban FOTO: VG Jakob, Henrik és Filip Ingebrigtsen, a norvég atlétika csillagai most először beszéltek nyíltan arról, hogy mi vezetett ahhoz, hogy szakítottak edzőjükkel és édesapjukkal, Gjert Ingebrigtsennel. A három fiú egy VG-nek eljuttatott, október 19-i közleményben azt írta, hogy családi okok vezettek a szakításhoz. A részletekbe belemenve kiderül, hogy Gjert sokszor kimondottan kegyetlen és durva volt a saját fiaival, emellett a fizikai erőszak alkalmazásától sem riadt vissza. Jakob, Henrik és Filip állítása szerint még mindig kísérti őket a gyerekkorukban megismert irtózás és rettegés. A fiúk apja természetesen nem hagyta szó nélkül a vádakat, ügyvédjén, John Christian Eldenen keresztül a VG-nek azt válaszolta, hogy egyrészt a vádak megalapozatlanok, mivel ő soha nem alkalmazott erőszakot a fiaival szemben. Másrészt azt is hozzátette, hogy az egész életüket a nyilvánosság kereszttüzében élik, emiatt elképzelhetetlen az, amiről a fiai írnak közleményükben. Az üggyel azóta a rendőrség is foglalkozik. Terese Braut Våge, a délnyugati rendőrségi körzet rendőrkapitány-helyettese a VG-nek úgy nyilatkozott, hogy a sajtóban megjelent információk alapján megvizsgálják, van-e alapos okuk nyomozást indítani az ügyben. Gjert Ingebrigtsen ügyvédje erre reagálva leszögezte, hogy ez egy teljesen természetes eljárás a rendőrség részéről ilyen esetekben. Morten Holmboe, a Rendőrtiszti Főiskola professzora szerint a rendőrség a saját kezdeményezésére is indíthat nyomozást, ha úgy érzik, erre kellően nyomós okuk van. Forr ás: VG Ki érdemli meg az Aranylabdát? FOTO: Kerfin7 / Freepik Közeleg a nap, amikor kiderül, ki kapja meg a labdarúgás legrangosabb egyéni elismerését, az Aranylabdát. Erre csak két játékosnak van reális esélye az előzetes esélylatolgatások alapján. Az egyik a Manchester City csapatával a 2022/23-as szezonban bajnoki címet, FA-kupát és Bajnokok Ligáját nyerő, illetve angol bajnoki gólrekordot döntő norvég válogatott sztárcsatár, Erling Braut Haaland. A másik pedig a modern futball korszakos zsenije, az argentin Lionel Messi, aki még 2022-ben világbajnoki címig vezette hazája válogatottját. Pep Guardiola – aki jelenleg Haaland edzője a Manchester Citynél, korábban már dolgozott együtt Messivel is a Barcelonánál – megkapta azt a kérdést, hogy szerinte a két világklasszis közül melyikük érdemli meg jobban az Aranylabdát. A spanyol szakvezető október 20-i sajtótájékoztatóján azt válaszolta, hogy mindketten megérdemlik az elismerést, de ő önző okokból Erling Haaland mellett tenné le a voksát. Guardiola a maga részéről arra a legbüszkébb, hogy számos Manchester City-játékos is versenyben van az Aranylabdáért (Haaland mellett a 30-as listán szerepel még Josko Gvardiol, Kevin De Bruyne, Bernardo Silva, Rodri, Ruben Dias és Julian Alvarez is). Rodri, a City spanyol válogatott középpályása is megszólalt a kérdésben, szerinte Messi fogja megnyerni idén az Aranylabdát, habár Haaland is rendkívül jó jelölt. Forr ás: VG <<< Előző Következő >>>

< Vissza Gyógyszerész Újabb interjúra leltünk az Interneten, amit szívesen megosztunk veletek: George Dobo csoporttagunk mesél. Dobó György 1992-ben végzett a SOTE-n, Budapesten több mint 10 évig volt saját gyógyszertára, később hazai és külföldi cégeknél dolgozott különböző pozíciókban. Utoljára, 2011 előtt, igazgató volt a gyógyászati segédeszközöket gyártó dán Coloplastnál. Miután megházasodott, a feleségével úgy döntöttek, hogy külföldön telepednének le. „Körülnéztünk, hol könnyű gyógyszerészként elhelyezkedni, mely országokban fogadják el az itthoni diplomát, és végül Norvégiára esett a választásunk. Két hónapos procedúra során megszereztem a papírokat, amelyeket itt be kellett nyújtani, 2013 áprilisában kiköltöztünk, és azóta norvégiai patikákban dolgozom” – foglalja össze eddigi pályafutását. Kevés a független patika Jól ismeri a közeget, nyolc év alatt megfordult a jelentős piaci szereplők háromnegyedénél. Az országban a gyógyszertárak többsége három nagy lánc valamelyikéhez tartozik: a Vitus az egyik norvég nagykereskedőé, az Apotek 1 a Phoenix Grouphoz tartozik, a Boots pedig angol-amerikai hátterű. Van egy kisebb franchise-lánc is, a Ditt Apotek, és kevés független szereplő. „A Vitusnál kezdtem egy egészen kis faluban, két év múlva a Bootsnál kaptam állást Stavangerben, aztán elmentem a Ditthez gyógyszertárvezetőnek, most pedig már két hónapja szabadúszóként több patikában dolgozom helyettesítőként.” Kérdésünkre, hogy nehéz volt-e az idegen környezetben többször váltani, azt feleli: a rendszer annyira jól szervezett és egységes, hogy a patikusi munka szempontjából alig van különbség a láncok között. Tulajdonostól függetlenül minden gyógyszertár ugyanazt az alapszoftvert (FarmaPro) használja 2010 óta. A patikák, mint sok más nyugati országban is, inkább drogériákra hasonlítanak, az alapterület 80 százalékát a szabadpolcos OTC-árukészlet foglalja el, és sokkal szélesebb a termékskála, mint Magyarországon. „Érdekes viszont, hogy a gyógyszertörzs az otthoninak a 30-40 százaléka. Ezen belül sok a generikus, és azok kimondottan olcsók a nyugat-európai árszínvonalhoz képest. A nagy originális gyártók természetesen jelen vannak, de a törzskönyvezés nagyon drága folyamat.” Az új magyar FoNo megjelenésének idején (a témáról lásd cikkünket a 4-5. oldalon) kiváltképp érdekes, hogy Norvégiában nincsen magisztrális gyógyszerkészítés. „Évekkel ezelőtt megszüntették, egyvalami maradt meg belőle: a nagykereskedők bizonyos antibiotikumokat por alakban szállítanak, és a gyógyszertárakban öntik hozzá a desztillált vizet” – magyarázza Dobó György, hozzátéve, hogy a helyi lakosság egyébként örvendetesen kevés antibiotikumot szed. Szakasszisztens? Minek? Egészen másképp ítéli meg a képzés kérdését. Azt mondja, gyógyszertári asszisztens lényegében bárki lehet némi kereskedelmi tapasztalattal. Van ugyan egy kétéves képzés, amely a szakközépiskolák utolsó két évében végezhető el, de nem kötelező, ezért kevés asszisztensnek van meg ez a végzettsége. Előfordul, hogy esetükben a szakmai tudás hiánya problémákat okoz, mert a patikaüzemeltető cégek szeretnek azon spórolni, hogy tapasztalatlan alkalmazottakat vesznek fel kevesebb pénzért. „A tulajdonosok profitorientált szemléletének akadnak más hátulütői is: nagy a nyomás a patikusokon a keresztértékesítés irányába, ez ellen már a társadalombiztosítás is felemelte a szavát.” Gyógyszerészképzés kétfajta van: aki három év után befejezi az egyetemet, az úgynevezett receptáló gyógyszerész lesz. Az ötéves mesterképzést elvégzők a szakgyógyszerészek, ők jogosultak tájékoztatni a betegeket, ha kérdésük van, konzultálni az orvosokkal, amennyiben szükséges, és ők felügyelik a gyógyszerkiadás során a kommunikációt. Értelemszerűen a felelősségük is nagyobb. Főszabályként legalább egy gyógyszerésznek és egy asszisztensnek mindig kell lennie a patikában, de azt már nem kötik ki, hogy az a gyógyszerész milyen minősítésű. Gyógyszertárvezető viszont csak szakgyógyszerész lehet. Ajánlott, de nem kötelező a továbbképzés sem. Van egy online oktatási rendszer, amit minden gyógyszertári dolgozó ingyenesen használhat, és a cégek többnyire maguk is szerveznek kurzusokat. A gyógyszertárvezetők havonta kiírják, hogy mely 2-3 oktatást ajánlják, kapcsolódva a negyedéves kampányokhoz. A végén ki kell tölteni egy tesztet, az eredmény pedig bekerül egy közös, állami fenntartású rendszerbe. Maximált önrész A receptek 80 százaléka elektronikus, több fajtájuk létezik. A teljes árú mellett van, amit 62 százalékban támogat a tb, a fennmaradó 38 százalékot a beteg fizeti, de maximum évi 2400 koronáig (kb. 85 ezer forint). Ennek speciális változata az egyedi elbírálású recept, amihez orvosi indoklás kell. Az altatókat például nem támogatja a tb, de ha valaki igazoltan alvászavaros, akkor egyedi elbírálás alapján ingyen is kaphatja, amire szüksége van. Nemcsak orvosok írhatnak receptet, a védőnők jogosultak fogamzásgátlót rendelni 16 és 21 év közöttieknek, a gyógyszerészek pedig influenza-, illetve most Covid-vakcinákat. Létezik telefonrecept is, amire akkor van szükség, ha a felhőből valamiért nem tölthető le az eredeti, de az orvos szóban megerősíti annak tartalmát. Gyógyszertárat nyitni nem bonyolult, viszonylag kevés követelménynek kell megfelelni, és a működési engedély rögtön 30 évre szól. Nem szabályozzák az elhelyezkedést sem, előfordul, hogy egyetlen közepes méretű bevásárlóközpontban három patika is van. „A jogszabályi környezet ugyanakkor nagyon stabil, nincsenek ad hoc változtatások. Így az üzlet kiszámítható, egy új gyógyszertár a második-harmadik évében már általában nyereséget termel.” A patikák száma így is ezer alatt van a Magyarországnál négyszer nagyobb – igaz, feleakkora népességű – országban. Megbízható rendszer A felhasználóbarát szemlélet az említett FarmaPro rendszerben is megjelenik: a szoftver informatív, egyszerű és könnyen követhető, amellett ritkán áll le. „Mióta itt vagyok, háromszor tapasztaltam ilyet, ebből egy volt 10 percesnél hosszabb üzemzavar. Többször jeleztem az MGYK-nak, hogy ezt a szoftvert érdemes lenne tanulmányozni, a magyar viszonyokhoz igazítva egy hasonlót bevezetni otthon. A munkát biztosan megkönnyítené, de a receptcsalások ellen is hatékony lehetne. Megkerestem magát az EESZT-t is, felajánlottam a segítségemet a javításhoz, de nem kaptam választ” – említi Dobó György. Sokféle szolgáltatást is végeznek a patikák, a betegek szeretik ezeket, mert nem kell időpontot foglalni, mint az orvoshoz. Ilyen a tb által finanszírozott, új gyógyszerhez kapcsolódó betegkonzultáció, az asztmatanácsadás, illetve a vérnyomás-, BMI-, és koleszterinszint-mérés, az anyajegyszűrés és a vakcináció. „Utóbbi szerintem és a helyi kamara szerint is problémás, mert az anafilaxiás sokk esetleges előfordulására nincsenek felkészülve a gyógyszertárakban dolgozók. Ezzel együtt a kamara erős, jól érvényesíti a gyógyszerészek érdekeit, legyen szó a bértárgyalásokról vagy munkaidőről.” A foglalkozás részletes leírása és statisztikái >>> Previous Következő

- Üzemanyag, élelmiszer, áram – mindennek ára van. Magas - Baby boom a pandémia alatt - Ukrajna és a segítőkész Norvégia - Mi lesz az iraki kincsek sorsa? - Oltás és menstruációs zavarok - Meglett a több, mint 100 éve elsüllyedt hajó (de hiába, mert Haaland hetek óta nincs sehol) - A Bodø/Glimt megállíthatatlan <<< Vissza 12. mars 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 10. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Ősz Anita, Bora Éva Beatrix, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia Napsütötte és szép vasárnapot kívánok 😊 Megérkeztek a heti hírek, amiket utána napi bontásban a Magyar-Norvég Hírek facebook-oldalon is olvashattok, ha egyszerre kicsit sok lenne. - Üzemanyag, élelmiszer, áram – mindennek ára van. Magas - Baby boom a pandémia alatt - Ukrajna és a segítőkész Norvégia - Mi lesz az iraki kincsek sorsa? - Oltás és menstruációs zavarok - Meglett a több, mint 100 éve elsüllyedt hajó (de hiába, mert Haaland hetek óta nincs sehol) - A Bodø/Glimt megállíthatatlan Ezek, és más izgalmas hírek a héten is, jó olvasást kívánunk! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Őrült üzemanyagárak Körülbelül egy hónapja lépte át először a 22 koronás határt a benzin literenkénti ára, a héten pedig Tromsø városában elérte a 27 koronát. És még ennél rosszabb is lehet, vélik a szakértők, legrosszabb esetben a 40 koronát is elérheti a benzin ára a nyáron - mondja Per Magnus Nysveen, a Rystad Energ i vezető elemzője. Ez az jelentheti, hogy egy 50 literes tank feltöltése (ami egy átlagos személygépkocsi üzemanyagtartályának mérete) 2000 koronába fog kerülni. Amikor az állami költségvetést elfogadták az ősszel, akkor még egy 1 hordó kőolaj ára átlagban 559 korona volt. Azonban - leginkább az Oroszország által indított háború miatt - már majdnem 1200 koronát adnak egy hordóért. - Ha a nyugati országok továbbra is szankciókkal lépnek fel az orosz export ellen, akkor a kőolaj hordó ára elérheti a 240 koronát is - jegyezte meg Bjørnar Tonhaugen a Rystad Energi-től. Az áremelkedéssel kapcsolatban sokan vitáznak arról, hogy a kormánynak milyen lépéseket kellene tennie. A Norges Lastebilforbund (Norvég Teherautósok Szervezete) "csődlavinától" fél és remélik, hogy a kormány eltávolítja a 3,52 koronás úthasználati díjat a dízel árából. - Ömlik be a pénz az állami kasszába és sokakat provokál az, hogy miközben óriási mértékben termeljük ki a kőolajat, az embereket kifosztják a benzinkutaknál - mondja Sylvi Listhaug, az Frp vezetője. A NAF (Norges Automobil-Forbund) kommunikációs igazgatója, Camilla Ryste is aggódik a kialakult helyzet miatt és úgy véli, hogy az államnak ellenőrzés alá kellene vonnia a szituációt. Rámutat arra, hogy a 25 koronás literár 40%-a állami díjakból áll, amivel igencsak lehetne kezdeni valamit. A NAF számítása szerint az áremelkedés akár 6000 koronás plusz költséget is jelenthet egy átlag autósnak, aki 12000 km-t vezet egy évben. Az üzemanyag-áremelkedés ráadásul a megnövekedett áramárhoz adódik hozzá, ez nem folytatódhat így tovább - mondja Ryste. Abban a pénzügyminiszter, Trygve Slags Veum is egyetért: ha az áremelkedés így folytatódik, akkor tenni kell valamit. Forrás: E24 Az elmúlt 40 év legnagyobb élelmiszerár-emelkedése Februárban 4,5%-kal drágultak az élelmiszerek a Norvég Statisztikai Hivatal szerint. Ez a legnagyobb mértékű havi változás 1981 júliusa óta. Összehasonlításképpen az árak általában 1,1%-kal emelkednek havi viszonylatban. A Norvég Statisztikai Hivatal rámutat, hogy az élelmiszer-áruházláncoknál február 1-jén volt egy árablak. Ekkor az árak a drágább alapanyagok és az élelmiszer-beszállítóknál használt drágább csomagolóanyagok miatt emelkedtek - A nagy havi növekedést a beszállítók és a láncok közötti éves tárgyalásokat is figyelembe véve kell vizsgálni - mondja Espen Kristiansen szekcióvezető. Az árak növekedése nag yrészt a tavalyi problémákhoz kapcsolódik. A nyersanyagárak emelkedése, a drágább szállítás, és akkor az ukrajnai háború hatását még nem is kalkuláljuk - mondja Kjetil Olsen vezető közgazdász, aki úgy látja, hogy ez még csak a kezdet. A jövőben még nagyobb emelkedés várható az ukrajnai háború hatásai miatt. Az infláció magas és még magasabb lesz. Világviszonylatban is minden idők legmagasabb szintjét érték el az élelmiszerárak az ENSZ nyersanyagindexe szerint. Az olyan alapanyagok, mint a búza, a kukorica és a szója 5,3%-kal drágultak januártól februárig. Az alapanyagárak már régóta emelkednek, az élelmiszertermelők megnövekedett költségei most m ár az élelmiszerboltokban tapasztalt árakban is tükröződnek. Főleg a tészta, a gyümölcskonzerv, a sajt, a kávé és a fagylalt drágult jelentősen februárban. A világban tapasztalható rengeteg bizonytalanság elkerülhetetlenül érinti az élelmiszeripart és a fogyasztókat. A növekedés azt jelenti, hogy egy család, amely havi 10 000 NOK-ot költ élelmiszerre, egy hónap alatt 450 NOK megnövekedett kiadást tapasztalhat. A benzin és a gázolaj ára januárról februárra 5,7%-kal emelkedett, és 21%-kal magasabb, mint egy évvel ezelőtt. Márciusban még tovább emelkedett az áruk, a töltőállomásokon már 25 NOK feletti árakat látunk. Szakértők szerint 2022-ben az infláció 3,3% lesz. (Február közepén még 2,6%-os növekedésre számítottak.) Ez azokat érinti legrosszabbul, akik kevés jövedelemmel rendelkeznek, márpedig élelemre mindenkinek szüksége van. Erre a hatóságoknak is tekintettel kell lenniük, és ha szükséges, olyan intézkedéseket hozniuk, amelyek lehetővé teszik az élelmiszer és egyéb termékek árának korlátozását. Az állam bevételei drasztikusan emelkednek. A gazdaságnak állnia kell a sarat, de ennek árát a fogyasztók fizetik meg. A szakértő kiemeli, hogy az, hogy Ukrajna, mint a világ fő búzabeszállítója, háborúban áll, sokat elárul arról, hogy mi várható a jövőben. Fontos, hogy azok, akik kereskednek, termelnek vagy árut szállítanak, ne éljenek vissza a helyzettel. Mindenkinek tisztában kell lennie a felelősségével. Forrás: NRK Megnőtt a születések száma a pandémia alatt 2021-ig folyamatosan csökkent a születések száma Norvégiában, ekkor viszont 12 év után először megfordult. A Statisztikai Hivatal (SSB) friss adatai alapján 1,48-ról 1,55-re nőtt az egy nőre jutó termékenységi ráta. - Ez óriási növekedés - véli Ane Tømmerås, az SSB demográfusa. A termékenységi rátát annak mérésére használják, hogy egy nő hány gyereket fog átlagban szülni a termékeny éveiben. 2021-ben 56100 gyermek született, ami 3100-zal több az előző évnél. - Mindez azt jelenti, hogy biztonságban éreztük magunkat a pandémia alatt - mondja Tømmerås - ami azonban sok másik országra nem volt jellemző, ott csökkent a termékenység. Norvégiában leginkább az északiaknál nőtt ez a szám, Nordland vitte el a pálmát. Itt 14%-kal nőtt a születések száma, de ez Tømmerås szerint nem csoda, hiszen az alacsonyabb lakosságú megyéknél nagyobbak lehetnek az eltérések. Hagyományosan Vestlandet a legtermékenyebb megye és Oslo a legkevésbé. Az utolsó évtized ben csökkent a születések száma a 25 évnél fiatalabb nők között, ez a tendencia továbbra is folytatódott, míg a 25 év feletti nőknél nőtt. Azonban leginkább a 30-34 éves nők járultak hozzá a termékenység növekedéséhez, de a 25-29 és 35-39 közöttiek is kivették a részüket. Nem újdonság, hogy az első gyermeküket szülő nők átlagos kora folyamatosan növekszik, idén először lépte át a 30 évet (30,1 lett ez a szám), a férfiaknál az átlagéletkor 32,1 év, amikor először válnak apává. Azonban az első gyermeket vállaló nők és férfiak átlagéletkora közötti különbség csökkent. Forrás: VG Hatalmas adományozói kedv A norvég segélyszervezetek eddig kb. 350 millió koronát gyűjtöttek össze az ukrán menekültek megsegítésére. Az adományok először ruhák, takarók és hasonló tárgyak voltak, de ezek nagy része szemétként végezte a lengyel határon. Ezt követően kérték a szervezetek, hogy inkább pénzadományt küldjenek, akik ezt megtehetik. A szervezetek is meglepődtek, hogy milyen nagy az adakozói kedv. Hasonlót csak a 2004-ben és 2011-ben tapasztaltak az indiai-óceáni szökőár és a szíriai háború kitörésekor, de a mostani segítőkészség még ezeknél is nagyobb. Az eddig összegyűlt pénzt sürgősségi segélyekre, például élelmiszerre, vízre, egészségügyi cikkekre és ideiglenes szállásra fordítják. Közvetlenül készpénzt is osztanak a menekülteknek. Sokak számára jó érzés, ha maguk vásárolhatják meg amire szükségük van. Íme a lista a szervezetek eddigi gyűjtéséről: Røde Kors: 130 millió kr Flyktninghjelpen: 80 millió kr SOS-barnebyer: 68 millió kr Redd Barna: 35 millió kr Kirkens Nødhjelp: 23 millió kr CARE: 600 ezer kr UNICEF: 41,5 millió kr Forrás: NRK Biztosítottak az ukrán menekültek a norvég otthonokban A Gjensidige biztosító kiterjeszti a biztosítási fedezetet a magánlakásokban elszállásolt ukrán menekültekre is 2022-ben. A biztosító március 9-én jelentette be, hogy aki a magánlakásában szállásol el ukrán menekülteket, azoknak a biztosítása kiterjed a menekültek ingóságaira és felelősségbiztosítására is. Øystein Thoresen kommunikációs igazgató elmondta, hogy ezzel szeretnének kismértékben hozzájárulni ahhoz, hogy a menekültek biztonságban érezzék magukat. Ugyanez vonatkozik azokra is, akik ukrán menekülteknek adják kölcsön a nyaralójukat. Forrás: Norway Today A DNB vezére 15 millió koronát keresett tavaly Kjerstin Braathen, a DNB vezérigazgatójának alapfizetése 400 ezer koronával nőtt tavalyhoz képest, összesen 15 millió koronás fizetést kapott. Braathen alapfizetése tavaly 8,3 millió koronát tett ki, ezenkívül bónuszokat, nyugdíjat és egyéb juttatásokat is kapott. A bérszámokat a DNB 2021-es éves jelentésében tették közzé. Forrás: Norway Today Norvégia olajbevétele a hatszorosára nőhet A becslések szerint Norvégia olaj- és gázértékesítésből származó bevétele idén akár az 1750 milliárd koronát is elérheti a megemelkedett árak miatt. A kormány idén 277 milliárd NOK bevételre számított a kőolajipari tevékenységekből, de ez a bevétel akár a tervezett összeg hatszorosa is lehet, 1750 milliárd NOK. Ennek okai részben a gáz egekbe szökő ára Európában, valamint az ukrajnai orosz invázió következtében megnövekedett olajárak. Harald Magnus Andreassen, a Sparebank 1 Markets vezető közgazdásza azt mondta, mivel az árak napról napra ingadoznak, a számítások pontossága nagyon bizonytalan, azonban a bevétel felfoghatatlanul magas lehet. Forrás: E24 A kormány meghosszabbítja az áramár-támogatást A kormány meghosszabbítja az áram támogatást, de az egyelőre kérdéses, hogy meddig - ezt Arvid Samland, a Kőolaj- és Energiaügyi Minisztérium kommunikációs vezetője mondta az E24-nek. Terje Aasland kőolaj- és energiaügyi miniszter azt nyilatkozta az NRK-nak, hogy azt már eldöntötték, hogy folytatják a programot - ami azt jelenti, hogy csökkentik a mostani magas árak lakosságra gyakorolt szélsőséges hatásait - azt azonban azt még nem tudják megmondani, hogy ez a támogatás meddig kerül meghosszabbításra. Az áram támogatás jelenleg márciusig van érvényben, azonban a kormánynak hamarosan el kell eldöntenie, hogy meddig hosszabbítják. Forrás: VG KÜLPOLITIKA Nemzetközi humanitárius jog Ukrajnában A nemzetközi humanitárius jog mindenkire kötelező érvényű. Íme néhány pont a legfontosabb kötelezettségek közül, amelyeket az ukrajnai háborús feleknek teljesíteni kell(ene): A civil lakosságot nem szabad megtámadni. A támadásoknál különbséget kell tenni katonai célpontok és civilek között. Még a katonai célpontok elleni támadások is tilosak, ha az aránytalanul nagy mértékben érinti a civileket. Meg kell védeni az iskolákat, kórházakat, otthonokat, víz- és áramellátást, és más kritikus fontosságú infrastruktúrát. A harcokban résztvevőknek felismerhető emblémákat kell viselniük, amelyek megkülönböztetik őket a polgári lakosságtól, és látható fegyvereket kell viselniük. A betegeknek és sérülteknek meg kell kapniuk a szükséges ellátást, függetlenül attól, hogy melyik oldalhoz tartoznak. A feleknek az elhunytakat azonosítaniuk kell, és tiszteletteljes módon vissza kell szolgáltatni a testeket. A használt fegyvereknek legálisnak kell lenniük. A hadifoglyokat védelmet kell biztosítani, és tisztelettel kell bánni velük. Nem lehetnek kitéve erőszaknak, fenyegetésnek vagy megaláztatásának. A humanitárius szervezetek munkatársainak lehetővé kell tenni, hogy biztonságosan dolgozhassanak, és a segítségre szorulóknak el kell tudni érnie őket. A Vöröskereszt és Vörös Félhold emblémáját tiszteletben kell tartani. Az emblémával megjelölt személyek, épületek és szállítmányok megtámadása tilos. (Szerk.: A nemzetközi humanitárius jog jogforrási rendszere négy genfi egyezményre (1949) épül: A hadra kelt fegyveres erők sebesültjei és betegei helyzetének javítása A tengeri haderők sebesültjei és betegei helyzetének javítása A hadifoglyokkal való bánásmód A polgári lakosság háború idején való védelme A fő irányelvek Emberséges bánásmód Testi épség, méltóság megőrzése Hátrányos megkülönböztetés tilalma Humanitárius szervezetek védelme Megtorlás tilalma) Forrás: Regjeringen 43 millió korona értékű egészségügyi segélyszállítmány Ukrajnában és a környező országokban rohamosan nő az igény az orvosi ellátásra. A háború gyógyszerhiányhoz is vezetett: hiánycikk lett a fájdalomcsillapító, inzulin, szívgyógyszer és antibiotikum. Norvégia nagyjából 43 millió korona értékben küld egészségügyi segélyszállítmányt a háború okozta akut helyzet enyhítésére az EU polgári védelmi mechanizmusán keresztül. Már március első hetében megérkezett az első orvosi szállítmány Lengyelországba, ami sebészeti kellékeket tartalmazott. Március 6-án az EU beleegyezett, hogy jelentős mennyiségű, alapvető gyógyszereket tartalmazó adományt fogadjon Norvégiából. A 43 millió korona értékű segélyszállítmány különféle gyógyszereket tartalmaz majd. Norvégia most arról folytat egyeztetést az unióval, hogy olyan egészségügyi dolgozókat küldjön a válságövezetbe, akik már rendelkeznek hasonló tapasztalattal. Forrás: Regjeringen ENSZ támogatás Ukrajnának Anniken Huitfeldt norvég külügyminiszter március 8-án találkozott az ENSZ Menekültügyi Főbiztosával, Filippo Grandival. Ezen a megbeszélésen jelentette be a külügyminiszter, hogy Norvégia 250 millió koronát különít el az ENSZ támogatására, ami az ukrajnai menekülteket segíti. Ez az összeg a korábban felajánlott 50 millió korona támogatáson felül érkezik. Az ENSZ becslése szerint eddig 2 millió ember menekült el Ukrajnából. Az ENSZ arra számít, hogy akár 4 millió ember is elmenekülhet a háború miatt. A Főbiztos 550 millió dollárt kért a nemzetközi közösségtől, hogy 2,4 millió menekültnek és menedékkérőnek nyújtson segítséget az Ukrajnával szomszédos országokban. A támogatást készpénzes segítségnyújtásra, menedékre és védelemre fogják fordítani. A norvég kormány 2 milliárd koronát különített el az ukrajnai humanitárius válságra. Ezt a segítséget elsősorban az ENSZ-en, a Nemzetközi Vöröskereszten, a Nemzetközi Vörös Félhold Mozgalmon és más humanitárius szereplőkön keresztül juttatják el a rászorulóknak. Norvégia egyébként az ENSZ Menekültügyi Ügynökségének legnagyobb adományozói közé tartozik, 630 millió NOK alaptámogatást nyújtott erre az évre. Forrás: Regjeringen Az UNESCO VT jelöltje lett Norvégia Norvégia a skandináv régió jelöltje lett az Egyesült Nemzetek Nevelésügyi, Tudományos és Kulturális Szervezetének (UNESCO) Végrehajtó Testületének (VT) 2025-2029 közötti időszakára. Az UNESCO fontos szerepet játszik a minőségi oktatásra vonatkozó cél elérésében, valamint más, Norvégia számára kiemelt területeken, mint például a világörökség védelme, a szólásszabadság biztosítása és az óceánokkal kapcsolatos kutatások. Norvégia 2021-ben az UNESCO-nak nyújtott önkéntes hozzájárulások harmadik legnagyobb adományozója volt, mintegy 200 millió koronát fizetett ki az éves 25 millió koronás hozzájáruláson felül. A skandináv országok már régóta egy informális megállapodás alapján felváltva jelentkeznek az UNESCO Végrehajtó Testületébe. Norvégia utoljára a 2005-2009-es időszakban kapott helyet a VT-ben. Azóta Dánia, Svédország, Finnország és Izland töltötte be a tisztséget. Az UNESCO legmagasabb szintű döntéshozó fóruma a tagállamokból álló, kétévente ülésező Általános Konferencia, a közgyűlés. Az Általános Konferencia döntéseit a VT készíti elő, amely önálló javaslatokkal is élhet, valamint az Általános Konferencia felügyelete alatt felelős az utóbbi által elfogadott munkaterv végrehajtásáért. Forrás: Regjeringen KULTÚRA, OKTATÁS Tavaszi nagytakarítás a hegyekben és tavakban A Norvég Hegyi- és Túravezetők Egyesülete (Norsk fjellstyresamband) hajóroncsok, törmelékek és egyéb hulladékok eltakarítását tervezi a hegyvidéki területeken és a környező tavakban. Az egyesület a takarítási munkákon túl elemzi is a roncsokból származó műanyagok, üvegszálak és egyéb szennyező anyagok környezetre gyakorolt hatását. Tavaly 800 tonna szemetet távolítottak el az oslói fjordokból, ami között 600 szabadidős hajó is volt. Idén tavasszal három önkormányzattal együttműködve (Lesa, Øyer, Røyrvik) tisztítják meg a természeti környezetet, és elemzik az eltávolított hulladékot. Várhatóan több ezer hajót kell kiemelniük a vizekből. Forrás: Norway Today Az Irakból származó kulturális kincseket vissza kell küldeni Tavaly augusztusban az Økokrim csaknem száz kulturális tárgyat foglalt le Martin Schøyen norvég üzletembertől és gyűjtőtől. Ezek az ókori Mezopotámiából származnak, amely ma Irakot, valamint Szíria és Törökország egyes részeit foglalja magában. Az iraki hatóságok szerint a tárgyakat illegálisan vitték ki az országból, és ezeket - csaknem 700 másikkal együtt - 2019 óta keresik. Most a Kulturális Minisztérium jelentése is megerősítette ezt az információt. Nincs olyan dokumentáció, amely igazolná, hogy ezeket a tárgyakat legálisan vitték ki Irakból, illetve több közülük olyan közvetítőkön keresztül érkezett, akiket korábban már illegálisan behozott tárgyakkal hoztak kapcsolatba. A most vizsgált tárgyakat az 1980-as és 1990-es években lopták el Irakból. Kisebb hányaduk exportja az 1950-es évekre tehető, más része pedig Afganisztánból érkezett 2001-2004 körül. Innentől kezdve Irakon múlik, hogyan bonyolítják le az ügyet Schøyen és az iraki állam között. Ha a felek nem jutnak békés megegyezésre, Iraknak pert kell indítania, hogy visszakapja a tárgyakat. Tavaly Schøyen vitatta a lefoglalás jogalapját, és rámutatott, hogy a tárgyak túlnyomó többségét neves gyűjtőktől vásárolta. Schøyen ügyvédje, Cato Schiøtz szerint a jelentés sok ténybeli hibát és spekulációt tartalmaz, és nem ért egyet azzal a döntéssel, hogy ezeket vissza kell juttatni Irakba. Szerinte a visszaküldésre vonatkozó szabályok nem bírnak visszamenőleges hatállyal a 2007 januárja előtt beszerzett tételekre. Bár többször is felszólították Schøyent, hogy nyújtsa be a tárgyak dokumentációit, ezekre ő nem reagált. Szerinte nem neki kell bizonyítania, hogy legálisan jutott a tárgyakhoz, hanem a múzeumi jelentésnek, hogy ezek illegálisan kerültek hozzá. A tárgyak között több ékírásos tekercs található az ókori Mezopotámiából. A legértékesebb tábla a mitikus Bábel-toronyról készült rajz lehet II. Nabukodonozor király idejéből. A rajz sok millió koronát ér. Forrás: NRK EGÉSZSÉGÜGY Megoldódni látszik a koronavírus elleni oltás után fellépő menstruációs zavarok rejtélye A norvég Állami Gyógyszer Felügyelőséghez 4000 bejelentés érkezett a koronavírus elleni vakcina beadása után fellépő menstruációs zavarokról. Egy norvég orvos most úgy tűnik, hogy megtalálta a zavarok okát. - Azt hiszem, hogy immunológiai folyamatról van szó, egy bizonyos hormonális válasz állhat a háttérben - mondta Guri Bårdstu Majak, aki az Ullevål kórház nőgyógyászati osztályának orvosa. - Az az immunológiai folyamat, ami a nők méhében játszódik le, egy nagyon aprólékosan szabályozott mechanizmus, ami megvédi a méhet a különböző fertőzésektől és biztosítja a méh falának egészségét. Amikor az immunrendszerünk reagál valamire, vagy valami ellen működésbe lép, az természetesen erre a folyamatra is hatással van. Ilyenkor a méhnyálkahártyát tulajdonképpen lecseréli a szervezet, újat hoz létre, a régi pedig vérzés kíséretében távozik. Ez annyit jelent, hogy a test jelzést ad a méhnek, hogy az időpont nem megfelelő a teherbeesésre. - Az természetes és szükséges is, hogy a méh immunválasza jól működjön, hiszen nem ideális a teherbeeséshez, ha a méhben vírusok vagy baktériumok találhatóak. Majak hozzátette, hogy ez a folyamat mindenkinél más és más lehet, és hogy a legtöbb, koronavírus elleni vakcinával oltott nő menstruációs ciklusában nem lépett fel változás. Forrás: VG Szakértők az omikronról: Ezért fertőződhet meg valaki kétszer Gunnveig Grødeland immunológus és vakcinakutató azt mondja, kétség nem fér ahhoz, hogy akár többször is megfertőződhetünk az omikron vírussal. A dán Statens Serum Institut (SSI) közelmúltbeli tanulmányára hivatkozik, amely kimutatta, hogy 20-60 napon belül 47 ember fertőződött meg kétszer is az omikron variánssal. Az Egyesült Királyság Nemzeti Statisztikai Hivatala (ONS) tanulmánya is azt mutatja, hogy kétszer is meg lehet fertőződni az omikronnal. De valójában meddig vagyunk valóban immunisok az omikron fertőzésen való átesés után? És hányszor kell számítanunk arra, hogy újra megfertőződünk a koronavírussal? Grødeland szerint a vírus sejtjeinkbe való behatolását megakadályozó antitestek szintje határozza meg, hogy újra megfertőződünk-e. Az, hogy pontosan mennyi ideig marad az antitestek szintje elég magas ahhoz, hogy ne fertőződjünk meg újra és újra, az személyenként változik. A fertőzés után az antitest szint emelkedni fog, majd idővel fokozatosan csökken, de egyénfüggő, hogy milyen mértékben és milyen gyorsan. Espen Nakstad azt mondja, az omikron variáns immár két alcsoportra oszlott. Ezek annyira különböznek egymástól, hogy az ember mindkét változattal megfertőződhet. Kicsit olyan lesz, mint a megfázás vírus (rhinovírus), amely egy évben akár többször is fertőzhet. Az FHI heti jelentésében azt írja, úgy tűnik, hogy az omikron BA.2 átvette a BA.1 eddigi domináns szerepét és jelenleg Norvégiában a BA2 típus a vizsgált minták 61 százalékát teszi ki. Arra a kérdésre, hogy mennyi ideig van immunitásunk a fertőzés után, Grødeland és Nakstad is azt válaszolta, hogy a legtöbb ember több hónapig biztonságban lesz. Dániában néhány esetben azt tapasztalták, hogy egyesek körülbelül egy hónap eltéréssel újra megfertőződtek, de ez természetesen elég ritka. A túlnyomó többség több hónapig megfelelő védettséggel rendelkezik. Forrás: VG SZÍNES HÍREK Hasispalántákat találtak egy lakásban Miután egy kristiansandi lakásban 200 tőnyi hasis növényt találtak a rendőrök március 8-án, három embert tartóztattak le, közülük egyet előzetes letartóztatásban tartanak. Az akció a rendőrség és a vámhivatal együttműködéseként jött létre. A növényeket a rendőrség átadta a Kriposnak, ahol tovább vizsgálják és elemzik őket, hogy megállapítsák mennyi kábítószernek felel meg a kétszáz tő, és hogy a növények mennyire potensek, annyi azonban biztos, hogy az ültetvényt szépen gondozták a gyanúsítottak. A rendőrség annyit elárult, hogy az előzetes letartóztatásban tartott személy egy külföldi férfi, azt azonban nem részletezték, hogy a másik két személy miért van szabadlábon. A rendőrség még nem tudja biztosan, hogy a lefoglalt növények és a gyanúsítottak egy nagyobb bűnszervezet részei-e, vagy önálló gazdálkodásról van-e szó. Forrás: NRK Megtalálták az 1915-ben elsüllyedt Endurance sarkkutató hajót Dag Ingemar Børresen, a vestfoldi múzeum kurátora szerint az Endurance sarkkutató hajó a Titanic után a leghíresebb hajó. Az Endurance hajót azóta nem látták, hogy 1915-ben a jég fogságába került, majd összeroppant. Több éves sikertelen keresés után a roncsot 3000 méterrel a felszín alatt fedezték fel a Weddel-tengeren. A hajó a kutatók szerint viszonylag jó állapotban van 107 év jég alatt eltöltött év után, ami azt bizonyítja, hogy jó minőségű volt. A hajót a sandefjordi Framnæs Mechanical Workshopban építették, és a Polaris nevet kapta. Børresen szerint turistahajónak akarták használni, hogy gazdag európai turistákat szállítson a sarkkörre, hogy fókákra és jegesmedvékre vadászhassanak. Ez a projekt nem valósult meg, és a hajót eladták Ernest Shackletonnak 11 600 angol fontért, ami kevesebb volt, mint a hajó építési költsége. Amikor Roald Amundsen 1911-ben eljutott a Déli-sarkra, Shackleton úgy gondolta, hogy egy olyan expedíciót indít, aminek a célja az Antarktiszon való átkelés. A hajó viszont a jég fogságába esett a Weddell-tengeren. A legénységnek el kellett menekülnie, de szerencsére mindenki élve megúszta a balesetet. Forrás: NRK Tűz Drammenben, senki sem sérült meg Szerdán a rendőrség minden lakót evakuált egy égő lakótömbből Drammenben. A tűz egy kilenc emeletes háztömb legfelső emeletén lévő lakásból indult és onnan terjedt tovább. A katasztrófavédelem 15 óra 45 perc körül érkezett a helyszínre. Az épületből hosszú ideig nagy mennyiségű füst távozott, valamint lángnyelvek csaptak fel. A rendőrségnek 16 óra 52 percre mindenkivel sikerült kapcsolatba lépnie, és az egész épületet kiürítették. Az épület 17 órakor még erősen égett, a tűzoltóság még nem uralta a tüzet. 20 óra 55 perckor a rendőrség jelezte, hogy a tűzoltóságnak sikerült megfékezi a tüzet. Az épületből összesen 160 lakót evakuálták. A tűz oka egyelőre nem tisztázott. Forrás: TV2 SPORT Álomrajt hazai pályán Marius Lindvik álomszerű rajtot produkált a Vikersundben megrendezett sírepülő VB-n. A 23 éves norvég klasszis 6,5 pontos előnyben volt a kiemelt esélyes Stefan Krafttal szemben egy nap után. Az álmoskönyv szerint ez alapvetően jót jelent, hiszen általában az szokta nyerni a VB-t, aki egy nap után vezet összetettben. De Lindvik nem becsüli le Kraftot, elmondása szerint az osztrák remek sírepülő, ebben a sportban a 6,5 pontos előny semmit nem jelent. Az első ugrás után Lindvik vezetett, 7,3 ponttal megelőzve a szlovén Anze Laniseket. A küzdelmek március 12-én folytatódnak további két repülősáncos ugrással. Ami a többi norvég résztvevőt illeti, egy nap után Robert Johansson a hatodik, Johann André Forfang a kilencedik, míg a 2018-as győztes Daniel André Tande csak a 23. helyen áll. Forrás: VG Stöckl megy vagy marad? Alexander Stöcklnek, a norvég síugrók vezetőedzőjének májusig van élő szerződése a Norvég Síszövetséggel. A 48 éves osztrák tréner a VG-nek nyilatkozva elmondta, hogy folynak a tárgyalások, de szerződési ajánlatot még nem kapott. Ståle Villumstad, a síugrók sportvezetője leszögezte, hogy a szövetség azt szeretné, ha Stöckl maradna a válogatottnál. Továbbá azt is egyértelművé tette, hogy nem stresszelik túl a helyzetet, de szeretnének minél hamarabb pontot tenni az ügy végére. Villumstad azt is kiemelte, hogy könnyű Stöckl-lel együtt dolgozni, és nem volt nézeteltérés köztük. Az egyik norvég síugró klasszis, Johann André Forfang is abbéli reményét fejezte ki, hogy gyorsan megoldódik a helyzet. Forrás: Aftenposten Mi lesz veled, Chelsea? Tore André Flo, a Sogndal edzője, aki 1997 és 2000 között a Chelsea játékosa volt, a Vålerenga elleni 1-1-re végződő barátságos meccs után nyilatkozott az egykori klubcsapatát érintő lehetetlen helyzetről. Mint ahogy az tudott, még március 10-én kiderült, hogy a Chelseat birtokló, Vlagyimir Putyinhoz közel álló Roman Abramovics nem adhatja el a csapatot, vagy ha el is adja, nem kereshet az üzleten egy fillért sem. Emiatt az is kétségessé vált, hogy a Chelsea be tudja-e fejezni a szezont, vagy csődbe megy. Flo, aki ezer szállal kötődik a londoni klubhoz, elmondta, hogy eléggé elkeserítő, ami történik, de arra tippel, hogy a Chelsea ki fog tudni keveredni ebből a szorult helyzetből. Az egykori kiváló csatár az elmúlt napokban beszélt többekkel, akik a londoni kékeknél dolgoznak, tőlük tudja, hogy a dolgok úgy zajlanak, mintha nem történt volna semmi, de mindenki bizonytalan egy kicsit. Az Abramovicsot érintő szankciók további hozadéka, hogy idegenbeli meccsenként max. 235.000 koronát (20.000 font) költhetnek utazásra, illetve csak a szezonbérlettel rendelkezők látogathatják a hazai meccseket. A március 13-i, Newcastle elleni lesz az utolsó teltházas meccs a Stamford Bridge-en, hacsak nem sikerül közben megoldani a helyzetet. Tore André Flo ebben reménykedik, kiemelve, hogy a Chelseanél profik dolgoznak, akik már hozzászoktak az esetenként kaotikus helyzetekhez. Forrás: Aftenposten Drámai norvég siker Újabb skalpot gyűjtött be a Bodø/Glimt együttese az Európai Konferencia Liga nyolcaddöntőjében, miután hazai pályán 2-1-re verték a holland bajnokságban pillanatnyilag 4. helyen álló AZ Alkmaart. A mérkőzés 39. percében Amahl Pellegrino találatával a Bodø került előnybe, de a csereként beálló Zakaria Aboukhlal egyenlített. Végül a hosszabbításban dőlt el a meccs, amikor a bíró némileg vitatott körülmények között 11-est ítélt a hazaiak javára. Nikola Dabanovic játékvezető szerint Pantelis Hatzidiakos szabálytalanul szerelte a tizenhatoson belül Ulrik Saltnest. A görög hátvéd az ESPN-nek elmondta, hogy a stadionban mindenki látta, hogy a labdát találta el, Pascal Jansen, az AZ Alkmaar vezetőedzője szerint be kellene vezetni a VAR (videóbíró) használatát, hogy az ilyen hibák elkerülhetők legyenek. Pål André Helland, a Viaplay szakértője szerint is nagy szerencséje van a Bodønek, hogy a játékvezető befújta a tizenegyest. Ola Solbakken magabiztosan értékesítette a megítélt büntetőt, ezzel megszerezte hatodik gólját a sorozatban, ami azt jelenti, hogy a sorozat góllövőlistáját holtversenyben ő, és az AS Romát erősítő Tammy Abraham vezeti 6-6 góllal. Forrás: NRK <<< Előző Következő >>>

- Trondheimi koncertajánló - Mennyi pénzt kereshet egy sikeres kézilabdacsapat és mennyit egy focicsapat? - Milyen új szabályok lépnek életbe Svalbardon a „norvég jelleg” megőrzése érdekében? - Libanoni történet - Nem hétköznapi királyi kitüntetés és annak feltételezhető háttere - Karácsonyi zárvatartás negatív következményei <<< Vissza 22. desember 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 51. hét E heti szerkesztőink: Csonkáné Balczer Tünde, Hortobágyi Krisztina, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solber-Kajári Diána Sziasztok, itt vagyunk a legfrissebb magazinnal, de nyugi, nemsokára elvonulunk mi is karácsonyi szünetre. Néhány ajánlat a hétről: Ádám hosszasan foglalkozik a jelenleg leginkább aktuális sífutással, kiderül, hogy Johaug lúzer vagy sem. (A kézilabdás összefoglalóit a csoportban keressétek!) Rékától megtudhatjátok például azt, hogy mi mindent hallgattak a norvégok idén. Betti többek között azt is elmeséli, hogy melyik norvég nevezetesség került fel az UNESCO szellemi világörökségi listájára. Nem, nem a Grandiosa. Kriszta (a Télapó helyett) elhozta nektek a legújabb rossz hírt is. Természetesen ezeken kívül számos más hírt is olvashattok. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. A norvégok egy főre jutó fogyasztása a 2. legmagasabb Európában www.ssb.no Nordmenns konsum nest høyest i Europa Luxembourg og Norge toppet den europeiske listen over konsum per innbygger i 2023. Norske husholdningers konsum var mellom 5 og 18 prosent over de andre nordiske landene, målt i volum. Az Eurostat szerint Luxemburg és Norvégia vezette az egy főre jutó fogyasztás (AIC) listáját 2023-ban. A norvég háztartások egy főre jutó fogyasztása 5–18 százalékkal haladta meg a többi skandináv országét, és 24 százalékkal az EU 27-ek átlagát. Míg a GDP elsősorban a gazdasági aktivitás szintjét méri, az AIC a háztartások anyagi jólétének bemutatására alkalmas alternatív mutató. Az egy főre jutó fogyasztás magában foglal minden olyan terméket és szolgáltatást, amelyet a háztartások használnak, függetlenül attól, hogy azokat közvetlenül a háztartások, a kormány vagy nonprofit szervezetek vásárolták-e és fizették ki. Pál Bettina Forrás: SSB és Europa.eu Királyi érdemrendek www.nettavisen.no Rykket da helsen sviktet. Nå blir han hyllet av kongen Kong Harald hyller sine nærmeste med gjev medalje som ikke har vært delt ut på tolv år. December 19-én tizenöten kaptak királyi érdemrendet (Kongens Fortjentsmedal) V. Harald királytól. A kitüntetést udvari orvosa, Bjørn Bendz mellett a király ápolói, komornyikjai, szárnysegédei és rendőrei vehették át ünnepi keretek között. Ez az eset különleges hiszen 12 éve nem volt ilyen alkalom, és így meg is indultak a találgatások, miért is most került sorra a kitüntetések kiosztására. - Nem kell, hogy az uralkodó megindokolja tettének okát - mondta Guri Varpe, a király sajtófelelőse, ugyanakkor megerősítette, hogy mindenki, aki átvette a díjat, jelen volt Malajziában idén februárban, amikor V. Harald rosszul lett. Ezért igen valószínű, hogy Harald így fejezte ki háláját megmentőinek. Ha valóban ez az igazság, akkor hatalmas és nagyon megható gesztus a király részéről, hogy érdemrendben részesítette a hozzá közel állókat. Ezt a díjat ugyanis nem lehet megpályázni, kizárólag az uralkodó dönthet ennek kiosztásáról - mondta Tove Taalesen királyi szakértő. Solberg-Kajári Diána Forrás: Nettavisen Lakásépítési stop Longyearbyenben www.nrk.no Staten vil bremse veksten i Longyearbyen Staten ønsker ikke at Longyearbyen skal vokse og vil bruke flere milliarder kroner på å stoppe veksten – og gjøre byen mer norsk. Grepet regjeringen nå tar, er å ikke tillate boligvekst. Antallet boliger skal være det samme i framtiden som for ti år siden, skriver Klassekampen. Folketallet i Longyearbyen har økt fra rundt 1000 i 1990 til nærmere 2600 i dag. Ifølge tall fra SSB er andelen med norsk statsborgerskap nå 64 prosent, noe som er det laveste SSB har målt. – Longyearbyen skal ikke vokse. Vi ønsker at byen skal være et attraktivt norsk familiesamfunn. Tiltak for å få til dette vil komme fram i budsjettene framover, sier justisminister -og beredskapsminister Emilie Enger Mehl (Sp), som også er svalbardminister. (NTB) A norvég kormány nem szeretné, hogy Longyearbyen városa tovább növekedjen, ezért több milliárd koronát fordítana a növekedés megállítására és a város "norvégosítására". A kormány egyik lépése az, hogy nem engedélyezi új lakások építését. Az ingatlanok száma nem haladhatja meg a tíz évvel ezelőtti szintet. Longyearbyen lakossága 1990 óta körülbelül 1000 főről közel 2600 főre nőtt. A Norvég Statisztikai Hivatal adatai szerint a norvég állampolgárságúak aránya jelenleg 64 százalék, ami a valaha mért legalacsonyabb érték. Longyearbyen, Svalbard legnagyobb települése, az utóbbi években jelentős növekedést tapasztalt, ami infrastrukturális és környezeti kihívásokhoz vezetett. A kormány célja a lakásépítési stoppal az, hogy megőrizze a város norvég jellegét, és biztosítsa a fenntartható fejlődést a sarkvidéki területen. Pál Bettina Forrás: NRK Karácsonyi büntetés www.abcnyheter.no Jysk gir ansatte fri på julaften – straffes med bøter Møbelkjeden Jysk velger å holde stengt på julaften og gir de ansatte fri. Men butikkene kan straffes med bøter for ikke å holde åpent. A Jysk áruházlánc úgy döntött, hogy december 24-én estére bezárja üzleteit és szabadságra küldi dolgozóit, hogy a szeretteik körében tölthessék ezt az időszakot. Azok a munkatársak, akik ezen az estén dolgoztak volna, megkapják a fizetésüket. Norvégiában 108 Jysk-üzlet van, kb. 1200 alkalmazottal. Egyes üzleteknek büntetést kell fizetniük, mivel a bevásárlóközpontok és más bérbeadók azt akarják, hogy a boltok tartsanak nyitva szenteste is. A Jysk nem nyilatkozott arról, hogy mennyi pénzről van szó. A legtöbb bérbeadó pozitívan viszonyul a speciális alkalmakkor való zárvatartáshoz, mivel ez jótékonyan hat az ott dolgozók motivációjára – írja a Jysk igazgatója, Martina Pohjanen. Hortobágyi Krisztina Forrás: ABC Nyheter Találkozó a Nobel-békedíjasokkal www.regjeringen.no Prime Minister meets Nobel Peace Prize laureates This morning, Prime Minister Jonas Gahr Støre welcomed representatives of Nihon Hidankyo, this year’s Nobel Peace Prize winner, to the annual breakfast event held in connection with the Peace Prize award ceremony. The Prime Minister was also presented ... Jonas Gahr Støre miniszterelnök találkozott az idei Nobel-békedíjat elnyerő japán szervezet, a Nihon Hidankyo képviselőivel. A szervezet az 1945-ös hirosimai és nagaszaki atombomba-támadások túlélőit tömörítő mozgalom. A Nihon Hidankyo képviselői, Terumi Tanaka, Shigemitsu Tanaka és Toshiyuki Mimaki, 1000 origami daruval érkeztek a norvég miniszterelnök által szervezett reggelire, amelyeket az oslói japán iskola tanulói készítettek. A darvak a szervezet logóját is szimbolizálják. A norvég miniszterelnök a találkozó után elmondta, hogy nagyon megindító volt találkozni az atombomba-támadások túlélőivel, akik életüket annak szentelték, hogy másoknak ne kelljen átélniük a bomba okozta borzalmakat. Hozzátette, hogy a nukleáris fegyverektől mentes világ megteremtéséért tett erőfeszítéseik kulcsfontosságúak, különösen egy olyan időszakban, amikor ismét a nukleáris fegyverek bevetésével kapcsolatos fenyegetésekről hallani. Pál Bettina Forrás: Regjeringen Gázai betegek érkeztek Norvégiába www.regjeringen.no Medical Evacuation from Gaza: Six Patients to Norway Six patients from Gaza were evacuated from Egypt to Norway on 9 December, in order to receive medical treatment in Norway. The patients are children aged 1–16, travelling with family members. These are the first patients from Gaza to arrive in Norway t... December 9-én hat gázai beteget evakuáltak Egyiptomból Norvégiába, hogy megfelelő orvosi kezelésben részesülhessenek. A 16 éven aluli gyerekek családtagjaikkal együtt érkeztek Norvégiába az Egészségügyi Világszervezet (WHO) programján keresztül. A gázai egészségügyi rendszer összeomlása után a WHO felszólította az országokat, hogy fogadjanak be betegeket, ezzel tehermentesítve a palesztin egészségügyi rendszert. A norvég kormány idén júniusban döntött úgy, hogy legfeljebb 20 beteget fogad be. Pál Bettina Forrás: Regjeringen Megváltoztak a szíriai menekültekre vonatkozó szabályok www.nrk.no UDI gjør asyl-unntak for enslige barn fra Syria Utlendingsdirektoratet (UDI) har vedtatt å sette asylsøknader fra Syria på pause inntil videre etter Assad-regimets fall, men gjør unntak for enslige barn. Norge har i likhet med de andre nordiske landene satt behandling av asylsøknader fra Syria på vent. Men tirsdag ble det besluttet at Norge gjør unntak for enslige barn, skriver Klassekampen. – Det vi har gjort, er at vi har fattet en beslutning om at vi fortsetter å behandle sakene til enslige mindreårige asylsøkere fra Syria. Det gjør vi av hensyn til barnets beste, sier direktør for beskyttelse i Utlendingsdirektoratet (UDI) Wenche Fone. Mandag opplyste UDI at de har vedtatt å sette asylsøknader fra Syria på pause inntil videre etter regimets fall. A Norvég Bevándorlási Igazgatóság (UDI) úgy döntött, hogy december 8-tól, az Aszad-rezsim bukását követően, további intézkedésig felfüggeszti a Szíriából érkező menedékkérelmek feldolgozását. Ugyanakkor kivételt tesznek a kísérő nélküli szír gyermekek esetében. Wenche Fone, a Bevándorlási Igazgatóság védelemért felelős igazgatója elmondta, hogy a gyermekek érdekei mindenek felett állnak, ezért a jövőben is folytatják a kísérő nélküli gyermekek menedékkérelmeinek feldolgozását. Pál Bettina Forrás: NRK Oroszország újra megvádolta Norvégiát www.nrk.no Russland anklager Norge for å ville bruke Svalbard til militære formål Russland anklager Norge for å ville bruke Svalbard til militære formål. Talsperson i det russiske utenriksdepartementet, Maria Zakharova, anklager norske politikere for å ville militarisere Svalbard. Dagbladet meldte dette først. – Spitsbergen har en særskilt internasjonal juridisk status. Norge har en forpliktelse til ikke å opprette eller tillate opprettelse av infrastruktur som kan brukes til krigsformål, sier Zakharova. Russland ser enhver aggressiv intensjon som brudd på Spitsbergen-traktaten og en farlig provokasjon, heter det videre i uttalelsen. – Svalbard er en del av Norge og en del av NATO. Norske myndigheter opptrer selvfølgelig i tråd med Svalbard-traktaten. Russland valgte selv å gå til angrepskrig mot nabolandet Ukraina, sier pressetalsperson Helene Sandbu Ryeng til NRK. Oroszország azzal vádolja Norvégiát, hogy Svalbardot katonai célokra kívánja használni. Maria Zakharova, az orosz külügyminisztérium szóvivője szerint Norvégia elkezdte Svalbard militarizálását a NATO és az Egyesült Államok érdekeinek megfelelően. Zakharova hangsúlyozta, hogy Norvégiának a Svalbardi Egyezmény alapján kötelessége tartózkodni olyan infrastruktúra kiépítésétől, amelyet háborús célokra lehet használni. Helene Sandbu Ryeng, a norvég Külügyminisztérium sajtószóvivője nyilatkozatában kijelentette, hogy Norvégia a Svalbardi Egyezmény előírásainak megfelelően hozza meg döntéseit. Hozzátette, hogy Oroszország az, aki az Ukrajna elleni agresszív háború mellett döntött. Pál Bettina Forrás: NRK és Dagbladet A The Smashing Pumpkins Norvégiába jön www.vg.no The Smashing Pumpkins kommer til Norge Det amerikanske rockebandet skal spille i Trondheim i august 2025. Az amerikai együttes 2025 augusztusában fog koncertet adni Trondheimben. A Pstereo fesztivál egy sajtójelentésben az egyik legikonikusabb foglalásaként számol be a koncertről. - A The Smashing Pumpkins szereplése a Pstereo fesztiválon egy valóra vált álom. Az együttes meghatározó eleme volt az én és egy egész generáció fiatalkorának. Azt hittem, egy ilyen kaliberű foglalás lehetetlen volt a Marinenben – mondta a fesztivál vezetője, Bård Flikke. A chicagói banda fénykora a 90-es években volt, az olyan dalokkal, mint például az „1979” vagy a „Bullet with Butterfly Wings”. Azonban több évtizeden keresztül aktívak voltak, és legutóbbi albumukat, amely az „Aghori Mhori Mei” címet viseli, augusztusban adták ki. A The Smashing Pumpkins korábban több alkalommal is fellépett Norvégiában. Kékedi Anna Forrás: VG Váratlanul érte a szabadság a libanoni Suheilt www.klartale.no – Jeg er fortsatt redd for at dette ikke er virkelig Suheil Hamwi satt fanget i Syria i 32 år. Søndag ble han satt fri. Suheil Hamwi 32 évet ült börtönben Szíriában. Vasárnap szabadult. A Bashar al-Assad rezsim ma már történelem. A lázadók átvették a hatalmat Szíriában. A bebörtönzötteket szabadon engedték. Az egyikük Suheil Hamwi Libanonból, aki 32 év után lett ismét szabad ember. Még most is attól rettegek, hogy ez nem valóság - mondja Suheil. Az otthona nappalijában ül, amit több mint három évtizede kellett elhagynia. Autóba kényszerítve 1992-ben Suheil boltosként élt egy Chekka nevű kikötővárosban, Beiruttól északra Libanonban. Egy decemberi estén kopogtak az ajtaján, majd egy autóba kényszerítették és elhajtottak vele. Felesége, Josephine 10 hónapos kisfiukkal, George-dzsal maradt hátra. Teltek az évek, és a család semmit nem hallott az elhurcolt férfi felől. Libanon 1976-tól 2005-ig állt Szíria megszállása alatt. A szírek ezalatt libanoniakat ejtettek rabul, köztük Suheilt is. Vasárnap hirtelen és váratlanul jött a szabadság. 16 év bizonytalanságban A családnak évekig fogalma sem volt hol lehet a családfő. 16 év után sikerült kiderítenie Josephine-nek, hogy Szíriába vitték. További négy évbe telt, míg megtudhatta, hogy egyáltalán mivel vádolták a férjét. A férfi a Libanoni Erők nevű pártnak volt a tagja, ami milíciaként is működött az 1990-ben véget ért polgárháború alatt. Ez a párt a szír erőkkel szemben harcolt. A börtönben a kihallgatások meglehetőst rejtélyesek voltak Suheil szerint. A nevemet, a szüleim nevét, az életkoromat kérdezték és hogy honnan jövök. Semmi többet. Aztán visszaküldték a cellába. Nem volt ügyvéd, semmi sem volt - mondja. A hírhedt börtön Suheil jó néhány évet a Saydnaya börtönben töltött. Az emberek csak mészárszéknek hívták a helyet. Nem véletlen, hogy az Assad rezsim brutalitásának szimbóluma lett. Több ezer foglyot végeztek itt ki az Amnesty International szerint. Suheilt később több másik börtönbe is átszállították, míg végül Latakiaban kötött ki. Kezdetben meg is kínozták, mondja, de egy idő után abbamaradtak a kínzások. Éveket töltött egyedül egy szűk cellában. A környező cellákban libanoni, palesztin és iraki foglyok raboskodtak. 2008-ban látogathatta meg őt először a felesége. Attól kezdve évente általában egyszer kapott lehetőséget erre. Az őrök eltűntek A múlt héten kezdődtek a szóbeszédek, hogy valami készülődik odakint a börtön rácsain túl. Aztán vasárnap arra lettek figyelmesek a rabok, hogy az őrök eltűntek. Az első ajtó kinyílt - mondja Suheil, - majd a lázadók elkezdték kinyitni a cellákat. Káosz tört ki. Akiknek nem nyitották ki a celláját, azok a falon keresztül kezdtek kitörni. A rabok végül kijutottak a börtönből. Mentek az ismeretlenbe és én mentem velük. Az utcán idegenek mutatták neki az utat Libanon felé. Suheil az északi határhoz igyekezett, ott várta a családja. A két kisunokája állt legelöl a sorban, hogy végre üdvözölhessék a nagyapjukat. Ez volt az első alkalom, hogy találkozhattam velük. Emlékszel rám? Az egykori rab nappalija telis-tele van képekkel azokról a dolgokról, amikről lemaradt a hosszú távolléte alatt. A fia a feleségével, és Josephine az unokájával, Talával. A chekkai nappaliban Chris, a kisunoka kapaszkodik Suheil kezébe. Jeddo – kiabálja. Arabul így mondják, hogy nagyapa. Josephine süteményekkel kínálja a barátokat, szomszédokat, akik üdvözölni jönnek a hazatérőt. Megtöltik a helyiséget nevetéssel, történetekkel. Emlékszel még rám? Emlékszel rám? – kérdezi az egyik miközben fogja Suheil kezét. Suheil hosszasan nézi az arcát. Igen, te vagy Jean! Te vagy Jean! – mondja. Suheilnek most vissza kell illeszkednie a kinti világba. Meg kell tanulnia szabadon élni. Hamarosan újra találkozik majd a fiával, George-dzsal is, aki most Gulfenben dolgozik, mérnök. De az első telefonbeszélgetésük alkalmával már végre hallhatta az oly régen áhított szavakat. Annyira hiányzol. Szeretlek. Úgy várom, hogy újra láthassalak. Csonkáné Balczer Tünde Forrás: Klar Tale Egy nagy visszatérő www.tv2.no Comeback: - Var aldri i tvil Magnus Abelvik Rød snakker ut om gladbeskjeden. Mint ahogyan az tudott, 2025. január 14. és február 2. között kerül megrendezésre a férfi kézilabda világbajnokság, amelynek Horvátország és Dánia mellett Norvégia is házigazdája. A norvég válogatott keretében ennek alkalmából egy nagy visszatérőt köszönthetnek a válogatott szurkolói. Ugyanis a sérülések miatt kihagyott olimpiát követően visszatért a válogatott keretébe Magnus Abelvik Rød. A PICK Szeged játékosa a TV2-nek elárulta, nagyon örül, hogy bekerült a válogatottba. Elmondása szerint meg kell próbálniuk előnyt kovácsolni abból, hogy hazai közönség előtt fogják játszani meccseiket. A Jonas Wille szövetségi kapitány által összeállított keretben még helyet kapott a kétszeres válogatott kapus, André Bergsholm Kristensen. A portugál élvonalbeli Sporting CP hálóőre elmondta a TV 2-nek, hogy egyáltalán nem számított erre, és kellemesen meglepődött, amikor megtudta, hogy beválogatták a VB-keretbe. A 24 éves kapuvédő azt is hozzátette, hogy jól kiegészítik egymást kapustársával, Torbjørn Bergeruddel (akivel mellesleg évre és napra pontos an egy napon születtem). Ami viszont kevésbé jó hír a norvégoknak, hogy Alexander Blonz, a válogatott balszélsője térdsérülést szenvedett. Jonas Wille a TV 2 és az NTB szerint úgy nyilatkozott, hogy nem ismert, mennyire súlyos a sérülés, de remélik, hogy nincs komoly gond. A teljes keret így néz ki: Kapusok: Torbjørn Bergerud , Kolstad Håndball André Bergsholm Kristensen , Sporting Clube de Portugal Lisboa Mezőnyjátékosok: Vetle Eck Aga , Kolstad Håndball Sander Sagosen , Kolstad Håndball Sebastian Barthold , Aalborg Håndbold Petter Øverby , THW Kiel Mario Matic , AEK Athen Kent Robin Tønnesen , Paris Saint-Germain HB William Otto Aar , TTH Holstebro Kristian Bjørnsen , Aalborg Håndbold Magnus Gullerud , Kolstad Håndball Tobias Schjølberg Grøndahl , GOG Håndbold Christian O'Sullivan , SC Magdeburg Kasper Thorsen Lien , Elverum Håndball Thomas Alfred Solstad , TSV Hannover-Burgdorf Simen Ulstad Lyse, Kolstad Håndball Alexander Christoffersen Blonz , GOG Håndbold Magnus Abelvik Rød , Pick Szeged Illetve még a kerettel tart a válogatott összetartásra Robin Haug, a HSV Hamburg és Magnus Søndenå , a Kolstad Håndball játékosa. Kovács Ádám Forrás: TV2 Az aranyérem jutalma www.vg.no Håndballjentene får 160.000 kroner i bonus etter EM-gullet De norske landslagsspillerne kan glise for en klekkelig førjulsbonus etter EM-triumfen i håndball. A Norvég Kézilabda Szövetség arról tájékoztatta az NTB-t, hogy nem marad el az EB-győztes női válogatott játékosainak pénzjutalma. A győzelemért minden egyes játékos 130 ezer koronás bónuszt kap, emellé a VB-re kijutásért további 30 ezer korona üti a markukat. Ezt az összeget még 2021. január 1-jén állapították meg. December 15-én fennállása 10. EB-sikerét érte el a norvég válogatott, ami egyben Þórir Hergeirsson búcsúturnéja is volt. Norvégia 9-ből 9 győzelemmel zárta a tornát. A legközelebbi komoly megmérettetésre 2025 végén kerül sor, ekkor Németország és Hollandia közösen rendeznek egy VB-t, ami november 27-én fog kezdődni, és december 14-ig tart majd. Kovács Ádám Forrás: VG Gjekstad nem érzi a nyomást www.vg.no Ole Gustav Gjekstad etter EM-gullet: – Føler ikke press Den neste landslagssjefen gruer seg ikke til å ta over seiersmaskinen Norge. Mindannyian tudjuk, hogy 15, sikerekben gazdag év után lemondott Þórir Hergeirsson, a norvég női kézilabda válogatott szövetségi kapitánya. Az is régebb óta nyilvános infó, hogy utódja a dán élvonalban szereplő Odense vezetőedzője, a Vipers Kristiansand és a Larvik korábbi sikerdezője, Ole Gustav Gjekstad lesz. A VG-nek a december 15-i EB-döntőt követően telefonon elmondta, hogy nagyon örül az aranyéremnek, szerinte rajta, mint Hergeirsson utódján, nincs nagyobb nyomás emiatt, mintha ezüst-, vagy bronzérmet nyert volna Norvégia az EB-n. Elmondta, hogy Dániában a döntőt követően rendkívül rossz a hangulat, ugyanis a norvégok az első pillanattól az utolsóig kézben tartották a dánok elleni döntőt, amit 31-23-ra meg is nyertek (mármint a norvégok). Úgy vélte, ez volt a válogatott egyik legsimább döntője, és teljesen természetes, hogy jónevű izlandi elődje aranyéremmel búcsúzik. A 4-szeres BL-győztes mester 2025. január 1-től veszi át a norvég nemzeti válogatott irányítását. Szerződése egyelőre 2028-ig szól. Gjekstad meglátása szerint nem kell az alapoktól újjáépíteni a válogatottat. Arra a kérdésre, hogy az EB-n mi tetszett neki a legjobban, kifejtette, hogy olyan támadók hiányoztak a csapatból, mint Stine Oftedal Dahmke és Nora Mørk, de ezért cserébe a korábbiakhoz képest javult a védekezés. A játékosok közül Thale Rushfeldt Deilát és Stine Skograndot emelte ki, majd megismételte, hogy minden téren remekül fest Norvégia (védekezés, kapusposzt, erőnlét stb.). Hergeirsson is nyilatkozott utódjáról, szerinte Gjekstad valami újat és jót fog tudni hozzátenni a tökéletesen olajozott gépezetként működő norvég válogatotthoz, hiszen olyasvalakiről van szó, aki jól ismeri a kézilabdát, mint sportot. Gjekstad első keretét valamikor februárban fogja kihirdetni, majd márciusban lesz egy válogatott összetartás, de a következő meccsek időpontja még bizonytalan, ugyanis Norvégia egyenes ágon kijutott a holland-német közös rendezésű VB-re, így nem kell külön selejtezőt vívnia majd tavasszal. A VG azon kérdésére, hogy az egy év múlva esedékes VB-n hogy szeretne szerepelni, az 57 éves szakember elmondta, hogy szeretne döntőt játszani. Azonban a sikeres válogatott élére kinevezett új szövetségi kapitány nem garancia a sikerre. Erre jó példa Franciaország esete, ugyanis a válogatottat két időszakban összesen 23 évig vezető Olivier Krumbholz utódja Sebastien Gardillou egy EB 4. hellyel mutatkozott be. Hergeirsson még 2009-ben egy VB-bronzzal nyitott, egy évvel azt követően, hogy 2008-ban, még Marit Breivik irányításával Norvégia egy éven belül EB-t és Olimpiát nyert. Ami még a Þórir mester által emlegetett folytonosságot biztosítja, hogy Tonje Larsen, a válogatott edzője és Mats Olsson kapusedző is marad a helyén, továbbá teljes állásban csatlakozik a stábhoz Joar Gjerde is. Kovács Ádám Forrás: VG Nagyot kaszál a Bodø www.vg.no Bodø/Glimt har spilt inn 173 millioner kroner i Europa Bodø/Glimt-suksessen i europaligaen betaler seg også rent økonomisk. Bare så langt i sesongen har klubben sikret seg snaut 15 millioner euro fra Uefa. Az eddigi viszonylag jó Európa Liga-szerepléssel már 14,76 millió eurót (átszámítva mintegy 173 millió norvég koronát) keresett a friss norvég bajnok Bodø/Glimt. 6 meccset követően 3 győzelemmel, 1 döntetlennel és 2 vereséggel a 13. helyen állnak, a Football Meets Data összesítése szerint a 10. legjobban kereső EL-csapatnak számítanak. Ez úgy jön össze, hogy a BL-selejtezőben behúztak 50 millát, majd további 50-et azért, mert bejutottak az EL ligaszakaszába. A meccseken elért eredményeikkel még 17,6 milliót kerestek, 5,74 millió korona az elérhető leggyengébb helyezésért járó prémium, ez pedig szinte biztosan növekedni fog. További 48,9 milliót pedig a TV-s bevételekkel és az elmúlt 5-10 év nemzetközi kupaszerepléseiből származó koefficienssel kerestek. Ez a tekintélyes összeg pedig növekedhet, ugyanis még 2 meccse van az aranysárgáknak, és esélyesek a továbbjutásra. Egy győzelemért 5,27 millió korona jár, egy döntetlenért 1,76 millió, a következő körbe jutás pedig 3,52 milliót ér. További összegek: Nyolcaddöntőbe jutás: 20,5 millió, Negyeddöntő: 29,3 millió, Elődöntő: 49,2 millió, Döntő: 82 millió, ennek győztese további 70,3 millió koronával lesz gazdagabb. A Konferencia Ligában vitézkedő Moldénak már garantáltan jár 79 millió korona, a december 19-i, Mlada Boleslav elleni meccs végeredményétől függetlenül (a Molde 4-3-ra verte cseh ellenfelét, és továbbjutott a Play Off körbe, ahol az ír Shamrock Rovers ellen vívhatják ki a nyolcaddöntős szereplést. Sorozatonként a legjobban kereső csapatok: Bajnokok Ligája: Liverpool – 972 millió NOK (zsinórban 6 győzelmet követően) Európa Liga: Lazio – 215,7 millió NOK Konferencia Liga: Chelsea – 124,6 millió NOK Amennyiben a Bodø/Glimt jövőre bejut a BL ligaszakaszába, ahol összesen 36 csapat szerepel, 218,2 koronával lesznek gazdagabbak. Kovács Ádám Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

- Milyen volt a szokásos évi parlamenti vacsora a királyi palotában – a miniszterelnök szemszögéből - kristiansandi kézis csajok - Hogyan vezetett (feltételezhetően) az információhiány egy gyermek tragikus halálához? - Nagy felháborodást kiváltó álláskeresői képzés - Hol vannak a hiányzó elektromos buszok? <<< Vissza 27. oktober 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 43. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg-Kajári Dia, Vida Réka Sziasztok, megérkezett a legújabb, kissé rendhagyó magazinunk. A megszokottól eltérően a sportrovatban most csak egy cikk lesz olvasható, mivel Ádám hosszabb (jóval hosszabb) lélegzetű írást hozott a Viperákról (mármint a kristiansandiakról) – ajánljuk mindenkinek, akit érdekel a világ egyik legjobb női kézilabdacsapatának izgalmas története, és az, hogy vajon megmenekül-e a végtől. (Ígérem, hogy majd külön posztban is kikerül az oldalra, de elsősorban a Mano Magazinnak írta/fordította.) Ízelítő a hétről: Anna elmeséli, milyen volt a szokásos évi parlamenti vacsora a királyi palotában – a miniszterelnök szemszögéből. Ádám ezen a héten csak a kristiansandi kézis csajokkal foglalkozik (nem, semmi foci, még Haaland SE). Réka megírta, hogyan vezetett (feltételezhetően) az információhiány egy gyermek tragikus halálához. Reni egy érdekes és nagy felháborodást kiváltó álláskeresői képzésről ír. Diától megtudhatjátok, hogy hol vannak a hiányzó elektromos buszok. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Növekvő terrorfenyegetettség www.regjeringen.no Mehl forlenger grensekontrollen Justis- og beredskapsminister Emilie Mehl har bestemt at den indre grensekontrollen forlenges. Bakgrunnen er økt terrortrussel, særlig mot jødiske og israelske mål i Norge. Emilie Mehl igazságügyi- és készenléti miniszter úgy határozott, hogy meghosszabbítja a belső határellenőrzést Norvégia területén november 11-ig. A döntést a zsidó és izraeli személyek és intézetek biztonsága érdekében hozta meg. A PST (rendőri biztonsági szolgálat) ugyanis a közel-keleti történések következtében október 8-án emelte a terrorfenyegetettség mértékét 3-asról (mérsékelt) 4-es (magas) szintre és döntött a rendőrség felfegyverzéséről. Október 22-én 20 nappal hosszabbították meg a határellenőrzést, és Mehl szerint nem kizárt, hogy további hosszabbításra is szükség lesz a későbbiekben. Solberg-Kajári Dia Forrás: Regjeringen Østfold, Buskerud és Akershus megyék kongatják a vészharangot a közlekedési problémák miatt www.nrk.no Varsler kollektivkrise på Østlandet Fylkene på det sentrale Østlandet slår alarm om kollektivkutt og dyrere bussbilletter. Nå krever de krisepakke fra staten. A tömegközlekedési szolgáltatások csökkenése és a jegyárak drágulása miatt az Østlandetben található megyék állami válságcsomagot követelnek a szolgáltatások megőrzése érdekében. Ezen a területen él egyébként az ország lakosságának csaknem fele. Østfold megye önkormányzatának vezetője, Sindre Martinsen-Evje szerint a jelenlegi helyzet miatt nem valósulhat meg a környezetkímélő utazásra való ösztönzés, hiszen sok helyen már nem közlekednek buszok. Buskerudban már most 10%-os csökkenés történt a buszközlekedésben, és több város – például Hønefoss és Drammen – különösen érintett. Akershusben a jegyárak növekedése várható, míg Oslóban a Ruter és a Sporveien közlekedési vállalatok küzdenek pénzhiánnyal. A parlamenti közlekedési bizottság heti meghallgatásán több megye vezetői állami segítséget kértek a költségvetési problémák enyhítésére. Akershus elveszíti a Reis-kedvezményt, amely eddig kedvezményes jegyeket biztosított a gyakori utazóknak. A megyei tanács emellett minden jegytípusra vonatkozó általános áremelést tervez. A megyei vezetők attól tartanak, hogy a tömegközlekedési válság miatt az autóhasználat növekedni fog, ami ellentmond a környezetbarát közlekedési céloknak. Østfoldban, ahol már most is jóval kevesebb járat közlekedik esténként és hétvégenként, további csökkentések várhatók. A nagyobb városok, mint például Moss és Halden, különösen érintettek, és ez a probléma nagymértékben megnehezíti a közlekedést az ott élők számára. Az oslói önkormányzat környezetvédelmi és közlekedési tanácsnoka, Marit Kristine Vea szerint a fővárosra is hatással lesz a környező megyék tömegközlekedésében bekövetkező negatív változás, hiszen akkor az autózás lényegesen vonzóbb alternatívává válik, ami növeli a dugókat, a légszennyezést és a káoszt. Ugyanakkor elmondja, hogy az oslói tömegközlekedés vélhetően tovább bővül. Sigbjørn Gjelsvik (Sp), a Közlekedési Bizottság vezetője fogja vezetni a témában a költségvetéssel kapcsolatos meghallgatásokat. Elmondása szerint ő nem hisz az egy célra irányuló válságcsomagokban, úgy véli, hogy a megyei önkormányzatokat kell anyagilag megerősíteni, és majd ők döntenek a prioritásokról. Orbán-Kereki Renáta Forrás: NRK Gyermekhalál a sürgősségi ellátás után www.vg.no Barn døde etter å ha blitt sendt hjem fra legevakten – Statsforvalteren oppretter tilsyn AMK og legevaktene i Larvik og Sandefjord skal granskes etter at et barn døde etter å ha blitt sendt hjem fra legevakten. Augusztusban egy gyermeket mentőautóval szállítottak a larviki sürgősségi osztályra, ahonnan gyógyszerekkel és úgynevezett “alacsony küszöbbel” - azaz a legkisebb változás esetén azonnali értesítés mellett - hazaengedték. 18 órával később azonban megállt a szíve, és az ezt követő újraélesztése sikertelenül zárult. A norvég egészségügyi szervezetnél vezetett nyilvántartás szerint a gyermek komoly kezelés alatt állt, és akut betegség esetén nem lett volna szabad hazaengedni, vagy a háziorvoshoz irányítani. A mentősöknek azonban ezek az adatok nem állnak azonnal rendelkezésükre, szükség esetén a Sürgősségi Kommunikációs Központtól (AMK) igényelhetők, amely ebben az esetben nem történt meg. Egyelőre nem áll rendelkezésre információ arról, hogy a larviki sürgősségi osztályon bárki látta volna a gyermek nyilvántartott adatait. A larviki sürgősségi osztály saját maga jelentette az ügyet az Állami Egészségügyi Felügyelőségnek (Statens helsetilsyn), melynek nyomán a megyei kormánymegbízott vizsgálatot indított. Az esetet az illetékesek nem kommentálják érdemben amíg az eljárás folyik. Vida Réka Forrás: VG és Oslo Universitetssykehus Støre a király beszédéről www.vg.no Støre om kongens tale: – Gjorde veldig inntrykk Statsministeren gikk rett fra middag på slottet til pils på brun pub i Oslo. Jonas Gahr Støre miniszterelnök az oslói Lorry pubban adott interjút a VG-nek, miután részt vett a szokásos éves parlamenti vacsorán a királyi palotában, ahol meghallgatta a király beszédét. A beszéd sok figyelmet kapott, ugyanis a király nyíltan beszélt arról, hogy az elmúlt év nehéz volt a királyi család számára, illetve a saját sírhelyével viccelődött. Beszédében utalt a király arra is, hogy malajziai utazása során betegsége miatt haza kellett őt szállítani. - Néha egész egyszerűen nagyon nehéz az élet, ez minden családban előfordul, így a miénkben is. A vacsora vendégei a parlament elnöke és képviselői, illetve a miniszterek voltak. A király beszéde nagy hatással volt a megjelentekre. - Még soha nem tapasztaltam egy ilyen vacsorán, hogy a taps átment lábdobogásba. Az, ahogyan a király beszél a nehézségeiről, nagy jelentőséggel bír az egész nép számára, ugyanis erőt tud adni azoknak, akik hasonló kihívásokat élnek meg - mondta el Store. A miniszterelnök mellett néhány más politikus is eljött csütörtök késő este a Lorry pubba, köztük a munkaügyi és társadalmi befogadásért felelős miniszter, Tonje Brenna (AP) és Terje Aasland (AP) energiaügyi miniszter. Støre rámutatott, hogy nemzetközi viszonylatban is különleges, hogy a parlament és a kormány mind a 169 tagja együtt vacsorázik. - Ennek nagy értéke van manapság – mondta. Kékedi Anna Forrás: VG Nem jönnek az elektromos buszok www.document.no Trøbbel for elbussprodusent – får ikke levert nye busser til Oslo 2022-ben a Nobina busztársaság arra szerződött a Ruterrel, hogy Oslo keleti részén a tömegközlekedést elektromos buszokkal fogja biztosítani. Az első elektromos buszoknak tavaly decemberben kellett volna elindulnia, azonban máig egy sem érkezett. A Nobina ugyanis 76 buszt rendelt a holland Ebusco cégtől, amely jelenleg finanszírozási problémákkal küzd és ez a gyártás leállásához vezetett. Az Ebusco összesen körülbelül 33 millió euróval tartozik különböző megrendelőinek. A Nobina mostanáig különböző megoldásokkal próbálta megoldani a buszok hiányát: többek között máshonnan hoztak át elektromos buszokat, kapacitást vásároltak és kapcsolatban állnak más buszgyártó cégekkel, így keresnek megoldást - mondta el Karine Nordseth, a Nobina norvégiai igazgatója. A Ruter sajtófelelőse, Øystein Dahl Johansen sajnálatosnak nevezte a szituációt és kifejtette, hogy a jelenleg 100 működésbe helyezett buszokat dízel-, gáz- és elektromos meghajtású járművek teszik ki vegyesen. Solberg-Kajári Dia Forrás: Document.no Nagy felháborodást keltett egy NAV-tanfolyamvideó www.nrk.no Kursvideo fra Nav-brukere skapte reaksjoner – nå fjernes den Selskapet som sto bak en video for Nav i Troms og Finnmark der kursdeltakerne ble bedt om å synge «Jeg har ingen kompetanse», beklager og fjerner videoen. Egy, a NAV Troms és Finnmark számára készített videó, amelyben a tanfolyami résztvevőket arra kérték, hogy a „Happy Birthday to You” dallamára énekeljék azt, hogy „Nincs szakképzettségem”, heves reakciókat váltott ki. A videót készítő cég, a Ressurs Tromsø, bocsánatot kért és eltávolította azt. A tanfolyamot a Ressurs Tromsø szervezte, és a NAV Troms és Finnmark álláskeresői számára készült. A videó a negatív gondolkodási mintákkal foglalkozó lecke része volt, amelyben a résztvevőknek a saját kompetenciáik hiányát kellett megénekelniük. A munkába állást elősegítő program részeként készült videó nagy visszhangot váltott ki, miután megjelent a közösségi médiában. A Ressurs Tromsø bocsánatot kért és eltávolította a videót, továbbá jelezték, hogy átvizsgálják az összes oktatási anyagot, amelyet a tanfolyamaikon használnak. Marit Skog, a Ressurs ügyvezető igazgatója elmondta, hogy a cég számára fontos, hogy pozitív élményeket nyújtsanak a résztvevőknek, azonban most hibáztak, ezért elnézést kérnek. Kristin Røymo, a NAV Troms és Finnmark megyei igazgatója az ABC Nyheternek megerősítette, hogy folytatni kívánják az együttműködést a céggel. Orbán-Kereki Renáta Forrás: NRK Rákkeltő titán-dioxid a fogkrémekben www.nettavisen.no Advarer om tannkrem: – Må ta ansvar Fikk kritikk for kreftfremkallende middel i tannkremen. Nå har Orkla tatt grep. 2023-ban a norvég Fogyasztóvédelem a népszerű fogkrémek körében végzett ellenőrzése során nyomasztó következtetésre jutott: a 33 vizsgált fogkrémmárka legalább felében kimutatható volt a feltételezhetően rákkeltő hatású titán-dioxid, amely a termékek fehér színét adja. Elin Volder Rutle vezető tanácsadó szerint az adalékanyag fogkrémekben való használata teljesen szükségtelen, a gyártóknak ki kell vezetniük a lehetségesen súlyos egészségkárosító hatású anyagot. Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (EFSA) kockázati elemzését követően a titán-dioxid élelmiszerekben való felhasználását már 2021-ben betiltották Norvégiában és az EU-ban. Korábban a fogkrémeken kívül többek között rágógumikban, édességekben, süteményekben és öntetekben használták. Naptejekben, sőt több gyógyszerben – például a Paracetben és az Ibuxban – továbbra is megtalálható. A Fogyasztóvédelem vizsgálata után az Orkla Health közleményben tudatta, hogy 2024 során aktívan keresték a megoldást az adalékanyag fogkrémekben való helyettesítésére. Mari Hagerup kommunikációs igazgató megerősítette, hogy már nem használják fogkrémjeik, a Solidox és a Jordan gyártása során, azonban számolni kell egy átmeneti időszakkal, amikor a boltokban található készletekben még lehetnek régebbi termékek. Simen Kjønnås Thorsen, a Coop kommunikációs igazgatója hasonlóan nyilatkozott az általuk gyártott fogkrémekről. A Zendium képviselője is elmondta, hogy az ő fogkrémjeik már 2023 óta az említett vegyület nélkül készülnek. A Spencer - interneten megvásárolható - termékei viszont továbbra is tartalmazzák. A Fogyasztóvédelem idén nem ismételte meg a vizsgálatot, de azt tanácsolják, hogy bár a megvásárolt fogkrémeket nem szükséges kidobnunk, a legközelebbi vásárlások alkalmával tájékozódjunk az összetevőkről a termékek hátoldalán – a titán-dioxidot a CI77891-es kóddal tudjuk beazonosítani – valamint vásároljunk olyan termékeket, melyeken a hattyút ábrázoló ökocímke (Svanemerke) található. Így elkerülhetjük többek között a rákkeltő, mutagén, hormonmódosító vagy termékenységet befolyásoló vegyi anyagokat tartalmazó termékek vásárlását. Vida Réka Forrás: Nettavisen , EFSA és Svanemerket.no A feltámadt csapat www.vg.no Håndball-dramaet i Vipers: Stjerner, skandaler og kaos Keeperlegenden Katrine Lunde og håndballeventyret Vipers ble reddet fra konkursen. Nå forteller aktørene om dramaet i kulissene. Vasárnap (10. 20.) este megkapta a halotti csókot. Aztán felbukkant egy régi partner – Brazíliából. Csillagok, balhék, és káosz Mindösszesen 24 órába került megmenteni Katrine Lundét és a Vipers női kézilabda-csapatát. Most kezdődik a mindent eldöntő hosszabbítás. Mert tényleg vége a drámának? Ez a két mondat valahogyan összefoglalja a Viperst: Nők, akik uralják a pályát. És férfiak, akik nagy tétben játszanak. Minden Kristiansand egyik városrészében kezdődik. A világ legjobbja lett belőle. De a kapus a barátját már nem tudta megmenteni. 1997-ben egy 17 éves buszra száll, és megteszi a városközpont és Vågsbygd közti 8 kilométeres távot. Zsebében ott lapul első kézilabdajátékosi fizetsége. A jegyet az IK Våg állja, a csapat, amelyből 4 évvel később megalakul a Vipers Kristiansand sztárcsapata. Katrine Lunde mindig szorosan kötődött ikertestvéréhez, Kristinéhez. A kezdetektől egészen 2010-ig ugyanannál a csapatnál játszottak, és nyertek meg minden jelentős címet a kézilabda világában. Többek között két olimpiai aranyérmet. 27 évvel a buszutat követően Katrine Lunde a világ legsikeresebb játékosa. Nora Mørk. Henny Reistad. Heidi Løke. Egymást követték a norvég csillagok Kristiansandban, de egyikük sem ragyogott fényesebben, mint Katrine Lunde. Október 20-án, vasárnap kihunytak a fények, amikor a Vipers vezetése bejelentette a klub csődjét. De másnapra a csapat visszatért a halott sportegyesületek birodalmából. Katrine Lundének nem kell már buszra szállnia. Ezen a héten autóba ült és elvezetett a sandefjordi válogatott összetartására. - Megváltás volt bekapcsolni a zenét és elrakni a telefont – írja le az utat Katrine. A veterán kézilabdázó elmúlt hónapjai leginkább egy extrém hullámvasútra hasonlítottak. A 2024-es nyári olimpia előtti hetekben kezdődik. Lunde kilép a Vipers vezetéséből, ahová még márciusban választották meg új tagnak. A nyári szünetben felvillan az összes létező vészjelzés Kristiansandban, miután a csapat orosz szupersztárját, Anna Vjakhirevát – aki évente mintegy 4 millió koronát keresett – akarata ellenére eladják a francia Brest csapatának közel 2 millió koronáért. Vjakhireva és Lunde már akkor is jó barátok voltak, amikor még az orosz Rosztov-Don csapatában játszottak. A norvég hálóőr nem ért egyet azzal, amit a csapat művel. A Vipers leköszönő igazgatósági elnöke, Peter Gitmark megerősíti, hogy csapattársa eladása miatt Lunde a továbbiakban nem kíván az igazgatóság tagja lenni. - A játékosok egyöntetűen azon a véleményen voltak, hogy Annával jobb volt a csapat. Nem akarták őt elveszíteni – nyilatkozta Gitmark. - Az igazgatótanácson belül az volt az általános szemlélet, hogy egyszerűen nem fér bele anyagilag a megtartása. Katrine egyértelművé tette, hogy ő a legfontosabb szerepet a játékosok között tölti be. Igazgatósági elnökként ezzel teljesen egyetértek. Természetesen megállapodtunk abban, hogy a játékosok körében betöltött feladatára fog koncentrálni, és kilép az igazgatóságból. - Ezt pillanatnyilag nem tudom kommentálni – közölte Lunde a VG-vel. Kiszabadulva a Vipers igazgatóságából, minden erejével a nemzeti válogatottra koncentrálhat. Augusztus 10-én az olimpiai láng fényében játszott. A 44 éves kapus közel tökéletes teljesítményt nyújtva olimpiai aranyérmet nyer a norvég válogatottal, továbbá őt választják az egész torna legjobb női kézilabdázójának. Három héttel később a Vipers kikap a Storhamartól a bajnoki nyitányon. Az ősz folyamán pedig a pályán és azon kívül is egyre növekednek a gondok. Katrine Lunde ott volt 2001-ben, amikor a dél-norvég csapat az imidzsváltás mellett döntött. A játékosok felsorakoztak az Állatkertben a Terrárium előtt, mint a város új kígyói, a Viperák (Vipers). Lunde 37 évesen, hosszas nemzetközi tartózkodás után 2017-ben tért vissza Kristiansandba, a kézilabdában megnyerhető összes trófeával a zsákjában. (Megj.: Katrine Lunde 2004-ig volt a Vipers játékosa. Ezt követően 2004-07 között a dán Aalborgban, 2007-10 között a szintén dán Viborgban, 2010-15 között a magyar Győrben, 2015-17 között pedig az orosz Rosztov-Don csapatánál védett. De még nem állt készen pályafutása lezárására, nem levezetni tért vissza Norvégiába. Hazatérése óta klub- és válogatott szinten 20 kupát nyert, többek között még 3 Bajnokok Ligáját (a Viborg és a Győr játékosaként összesen ezen felül még nyert 4-et)). De a csapat pályán elért sikereivel szöges ellentétben áll az előző hét (okt. 14-i hét) sokkoló fejleménye. A Vipersnek 25 millió norvég koronára volt szüksége az életben maradáshoz. Roppant jól alakultak Sørlandschips alapítójának dolgai, amíg a Vipers-történet porrá nem vált: Terje Marcussen számtalan különböző munkát végzett már Kristiansandban. Volt a Kjeviki repülőtéren meteorológiai asszisztens, a Color Line komptársaságban közvetlen vezető, a Start, Fløy, és Donn focicsapatainál is töltött be különféle szerepeket, illetve ő áll a Sørlandschips sikere mögött is. Legutóbb akkor szerepelt a nyilvánosság előtt, amikor még 2023 őszén a Start vezetőjeként elfelejtette bekapcsolni a Bryne elleni meccset megelőzően a pályafűtést. Ezzel pedig ugrott a dél-norvég csapat élvonalba jutása, ugyanis a Norvég Labdarúgó Szövetség a győzelemért járó 3 pontot játék nélkül a Brynének adta. Azóta Terje Marcussen meghúzta magát, és a Vipers-krízis kapcsán sem szerepelt sokat. Most egy kicsit megnyílt a VG előtt – a kézilabdacsapat, amit 2013 óta vezérigazgatóként irányít, illetve a Morten Jørgensennel fennálló konfliktusa kapcsán. Jørgensen vezeti jelenleg a Vipers megmentésére irányuló műveleteket. 11 évvel ezelőtt szintén pocsék volt a helyzet a Vipers háza táján. A csapatnak mindösszesen 3,5 millió koronája volt. - Majdnem annyira rossz volt a helyzet, mint jelenleg. Az igazgatóság már ott tartott, hogy feladja. A szponzori bevételek rendkívül alacsonyak voltak, és nagyon kevés együttműködő partner volt. A költségek meghaladták a bevételeket – számolt be Marcussen a nehéz vezérigazgatói kezdetekről. De már a következő évben nyereségessé vált a működés, a csapat pedig lassanként felépült. Ezzel egyidejűleg Marcussen behúzta a Vipers-projekt felépítésének első nagyobb csillagát. 2014-ben a norvég férfi kézilabda-válogatott korábbi edzője, Gunnar Pettersen kétéves szerződést kötött a Vipers csapatával. - Fontos leszögezni, hogy többen is dolgoztunk ezen. De én egyfajta főkolomposa voltam annak, hogy számos örömteli pillanatot szereztünk és nyereséges vállalkozássá váltunk. A kiadások nem voltak magasabbak a bevételeknél – nyilatkozta Marcussen. - Kezdettől fogva az foglalkoztatott minket, hogy ne használjunk fel több pénzt, mint amennyi a rendelkezésünkre áll. 2021-ben 10 milliónk volt készpénzben. A pénzünk nagy része egy magas kamatozású bankszámlán volt – tette hozzá. Gunnar Pettersen „isteníti” Terje Marcussent, aki szerinte „éjt nappallá téve” hajtja fel az újabb szponszorokat. A kinevezett edzők mindegyike telitalálatnak bizonyult. Marcussen elmondása szerint Pettersen (2014-16), Kenneth Gabrielsen (2016-18), és Ole Gustav Gjekstad (2018-23) egyaránt „rendkívül fontos” szerepet játszottak a csapat felépítésében. Aztán 7 évvel ezelőtt Katrine Lunde visszatért. A Vipers annak a Larviknak az egyre ingatagabbá váló uralmát döntötte meg, akihez kezdetektől fogva mérték magukat. Azóta a Vipers mindent megnyert Norvégiában (többször is, teszem hozzá) . A jelenlegi Vipers-keretet 10 külföldi, és 8 norvég játékos alkotja, akik közül csak Katrine Lunde és Silje Solberg-Østhassel állandó tagjai a válogatott keretének. Marcussen arra is rámutat, hogy a klub jelentős mértékben részesült a Norvég Kézilabda Szövetség, az Európai és Nemzetközi Kézilabda Szövetség által szervezett tornákon való részvételért járó kompenzációból. - Fontos volt számunkra, hogy norvég játékosokat neveljünk ki – jelentette ki Marcussen. Amikor 2020-ban Norvégia EB-t nyert, a Vipers 7 játékost adott a győztes keretbe. - Az, hogy az EB-ken, a VB-ken és az olimpiákon norvég játékosok is részt vettek, éves szinten több millió koronás bevételt jelentett a csapatnak. Többszázezer koronát kaptunk minden egyes játékos után, aki Norvégia színeiben részt vett különböző tornákon. Ez valódi főnyeremény volt nekünk – nyilatkozta a korábbi vezető. - Gazdaságilag majdnem fontosabb volt az, hogy legyenek játékosaink a tornákon, mint hogy a BL-ben jól teljesítsünk. A csapat 2 millió koronát kap a sorozat megnyeréséért, de a játékosoknak járó bónuszok és az olyan tényleges kiadások, mint például a repülőutak sok pénzt emésztenek fel, és a végére nem sok marad a kasszában. Marcussen szerint a Vipers-káosz „hihetetlenül szomorú” és nem kíván mélyebben belemenni a részletekbe, de azért megjegyzi, hogy: - A szponzori támogatások drámai mértékben csökkentek, ezzel egyidejűleg a költségek – például a fizetések – az egekbe szöktek. Szerintem ott szorít a cipő. Marcussen határozottan kijelenti, hogy nem akar utólag okosnak tűnni, és lehet, hogy van valami a Vipers háza táján, amiről ő nem tud. - Mi történt a távozásod után? - Nyolc éve voltam ott. Már 2019-ben a távozáson gondolkodtam, de maradtam, mert izgalmasnak tűnt a gondolat, hogy megnyerhetjük a BL-t. Nincs értelme titkolni, hogy köztem és Morten Jørgensen között ellentét alakult ki – feleli Marcussen. - Ezért döntöttem amellett, hogy 2021 elején távozom, pár hónappal a Vipers első BL-győzelme előtt. - Mi volt az oka annak, hogy nem értett egyet Jørgensennel? - Nem akarok ennél jobban belemenni. De köztem és a vezetés között egyet nem értés volt – válaszolta Marcussen. - És különösképpen köztem, illetve Jørgensen között Az antialkoholistáé lesz a város legjobb borospincéje. Nem mindenki koccint a csapatnál betöltött szerepére. Az Ulsteinvikből származó üzletember volt már befektető, igazgatótanácsi tag, önkéntes, gazdasági felelős, játékoslogisztikai felelős is. Morten Jørgensen a Vipers több sztárjátékosáért is fizetett, például részben ő állta Nora Mørk fizetését is. Ő vezette többek között azt a tárgyalást is, amelynek eredményeként egy Anna Vjakhireva-szintű világklasszis Dél-Norvégiába tette át a székhelyét. Az már kiderült, hogy az orosz csillag évi 4 millió koronába került – ebbe beleszámít az adó, a munkáltatói járulék, és az ingyenes lakás. A megállapodás emellett azt is tartalmazta, hogy a Rema 1000 üzleteiben ingyen vásárolhat be. A csapat nettóban és euróban fizette ki a bérét. Ez azt jelenti, hogy az orosz játékos adókártyája nem vezette a havi kifizetéseit. A Fædrelandsvennen szerint ennek állandóan 13 ezer euró környékén kellett lennie. Gitmark a VG-nek megerősítette, hogy Vjakhireva volt az egyetlen, akinek a szerződésében az szerepelt, hogy az EU közös valutájában kapja a fizetését. A gyengülő norvég korona miatt a Vipers 2024 első felében 2,5 millió koronás veszteséget szenvedett el. Az, hogy szerződésben rögzítették az euróban kapott fizetést, drágábbá tette a kifizetést a Vipers számára. Nem csak a Vjakhirevához hasonló játékosok élvezhetik a Morten Jørgensen által nyújtott előnyöket. A 90-es években ő volt az antialkoholista mozgalom vezetője, de állítólag az övé Kristiansand legjobb borospincéje. Ezt azzal indokolja, hogy a vendégek ne szenvedjék meg, hogy a házigazdának egy pohárka bor sem fér bele. - A borospincés dolog csak egy poén – nyilatkozta Jørgensen. - De az igaz, hogy vannak barátaim, akik a borospincémbe szöknek a feleségük elől, hogy megihassák a maguk borát. A befektető azt is elárulta, ki fizetett Anna Vjakhireva „ingyenes” bevásárlásaiért a Rema 1000-ben. - Az az én kártyám volt. A külső szemlélő számára Jørgensen nagyon hasonlít a zenész Morten Abelre. A Viperst emellett megválasztották Európa legjobb kézilabdacsapatának. Ole Gustav Gjekstad korábbi edző szerint nem utolsósorban Jørgensennek hála. - Nélküle a Vipers soha nem nyert volna BL-t. Jørgensen tárgyalásokkal, és azzal, hogy mélyen a zsebébe nyúlt, lehetővé tette a csapat számára, hogy játékosokat igazoljanak – fejtette ki Gjekstad. A Vipers-drámát Jørgensen az előző hetekben Brazíliából követte nyomon, ahol egy norvég tanácsadó cég igazgatósági tagjaként teljesít megbízást. 4500 tengeri mérföldre az Aquarama névre hallgató hazai pályától, Jørgensen mentőakciót indított, amikor a klub vezetése szerint az volt a legjobb megoldás, hogy csődöt jelentenek. Jørgensen a maga részéről nem titkolja, mennyire nem nyűgözte le, ahogyan a klub vezetői a gazdasági krízist kezelték az elmúlt hetekben. A vita egy helyi újság kommentmezejében pattant ki. „ A szemtelenség kegyelmi ajándéka egyenesen Morten Jørgensentől.” – írta Preben Monen, a Vipers korábbi főrészvényese. Első befektetői hozzájárulása az volt, hogy visszafizetett többszázezer koronát, amivel a csapat tartozott Kristiansand kommunének. Pontosan ugyanezt tette Morten Jørgensennel is. Amíg egyesek szerint Jørgensen befektetett pénze és munkája vezetett ahhoz, hogy a Vipers a világ egyik legjobb csapata lett, addig mások szerint ugyanez a pénzszórás vezetett ahhoz, hogy a dél-norvég klub a tönk szélére került. Monen ez utóbbiak közé tartozik. - A gyilkosok visszatérnek a tett helyszínére – ezzel kommentálta a VG-nek azt a fejleményt, hogy pont Jørgensen vezeti azt az akciócsoportot, amely a Vipers újjáépítését tűzte ki célul. Monen 2021-ben távozott a klubtól. Ő egy, a csapatot kettéosztó hatalmi harcról is ír. Állítása szerint az egyik oldalon olyanok álltak, mint ő maga, Terje Marcussen vezérigazgató, és olyan tisztségviselők, mint Morten Løvø, Carl Erik Ekberg, Jan Erik Kittelsen és Christer Paulsen. Ezzel szemben a másik oldalon Morten Jørgensen és Emil Tungehaug voltak a vezetők. - 2021 első negyedévében volt a legrosszabb. Teljes mosolyszünet állt be a két csoport között – nyilatkozta Monen. Az előző 3 évben hivatalosan nem beszélt a csapatról. De amikor kritikával illette a jelenlegi vezetést, Monen ismét pályára lépett. - Morten a jelenlegi vezetést okolja a problémákért. Nem ismerek közülük sokat, de csak alig hat hónapja vannak a helyükön. Ezen húztam fel magamat annyira – közölte Monen. Peter Gitmark, aki korábban országgyűlési képviselő volt, idén áprilisban szállt be igazgatósági elnökként. Az előző héten ő volt a Vipers-krízis arca, de udvariasan nemet mondott a lehetőségre, hogy tovább folytassa a munkáját. - Reméltem, hogy egy másik brigád fogja megmenteni a csapatot. Sajnos nem igazán hiszek bennük. De reménykedni attól még fogok – mondta Monen. Morten Jørgensen a VG-nek annyit mondott, hogy „vette” korábbi befektetőtársa kritikáját. - Nem vagyok lenyűgözve. Monen sem volt kimondottan aktív részese a csapat életének – válaszolta Jørgensen. - Kicsit igazságtalannak érzem, hogy az embert egy önkéntes megbízatása miatt bírálják, de bírni kell a kritikát, ha az ember valamit rosszul csinál. Jørgensen a közte és Terje Marcussen közti konfliktusról az alábbiakat mondta: - Szerintem különbséget kell tenni konfliktus és egyet nem értés között. Terje Marcussen vitán felül a csapat legfontosabb embere volt. Nem tudok semmi konkrétumra rámutatni, amiben nem értettünk egyet. Talán leginkább az, hogy ő általánosságban inkább a norvég játékosokra akart koncentrálni. Szerintem ezen felül még az is csalódást okozott neki, hogy több norvég játékos is inkább külföldi csapatokhoz szerződött. Ettől eltekintve inkább formai, mint tartalmi volt a dolog. Morten Jørgensen saját magát Ole Gustav Gjekstad vezetőedző „titkárának” írja le, amikor a csapat 2021 körül jobban kezdett figyelni a nemzetközi játékospiacra. Gjekstad szerint ennek egyik oka az volt, hogy egyre nehezebb volt megtartani a norvég játékosokat. - Nagyon sok jó igazolásunk volt, amikor 1-1 külföldi játékos korábbi fizetésének harmadáért igazolt a Vipershez. Ezeket én kedvező árú, jó igazolásoknak nevezem – nyilatkozta Gjekstad. Ezzel egyidejűleg a Vipers játékosainak fizetése 2021 és 2023 között a duplájára emelkedett. Ebben a 3 szezonban egymást követő 3 BL-t nyertek, de Gjekstad szerint nem a külföldi játékosok érkezése és a fizetések megugrása vezetett ahhoz, hogy a klub mostanra a csőd szélére manőverezte magát. - Túl egyszerű lenne. Ha ugyanolyan erősségű keretünk lett volna, amit csak norvég játékosok alkotnak, feltehetően még többe került volna – vélekedik a leendő szövetségi kapitány. A Vipershez igazoló külföldi játékosok közül kiemelkedik a horvát Ana Debelič és a svéd Jamina Roberts. Annak a 10-12 fős csoportnak a tagjaként, akik most új tőkét pumpálnak a csapatba, Morten Jørgensen úgy véli, hogy a Vipersnek ambiciózusnak kell maradnia. - Kitartok a csapat célkitűzései mellett, nem gondolom, hogy változtatni kellene rajtuk – szögezte le Jørgensen, aki tervet dolgozott ki a bevételek növelésére: Több eladott jegy. Megnövelt bolti eladás (itt gondolom a mezekre és az egyéb, csapattal kapcsolatos ajándéktárgyakra gondol). Saját pizzázó és kávéelőfizetés. A klub emellett a Norsk Tippingtől több alulról jövő részesedést fog beszerezni, saját kézilabdasulit indítanak, bevételeket szereznek a BL-ből és a játékosokból, akik tornákon a válogatottat képviselik – ezt a Katrine Lunde - Silje Solberg-Østhassel kettős vezeti. Jørgensen meggyőződése szerint Anna Vjakhireva eladása, hogy a klub pénzt takarítson meg az ő különleges szerződésén, csak tünete a kialakult helyzetnek: - Anna hozta a legtöbb bevételt, ám ezt nem tudtuk megfelelően kihasználni. Még több bevételt termelhettünk volna. Talán most értük el a probléma forrását: a Vipers nem tudott olyan csapatot építeni, amellyel fenntarthatók lettek volna a sikerek. Morten Jørgensen véleménye szerint van egy ember – Terje Marcussen mellett – akinek hálával tartozik a csapat korábban elért eredményeiért bevételi fronton. Christer Paulsen, a csapat korábbi marketingigazgatója. - Minden évben tudta növelni a bevételeket. Christer nagyon hiányzik. Ő volt a gazdasági kulcsfigura. Egy hanyagul odavetett megjegyzés milliókba került. Christer Paulsen marketingigazgató nem csupán boldog, hogy a Vipers a várakozásoknak megfelelően a bajnoki elődöntőben megveri a Byåsen csapatát 2023 telén: „Kurva jók voltunk” – kezdi Facebook-kommentjét. Aztán kritikusan elemzi saját játékosainak teljesítményét. Majd a játékvezetők is megkapják a magukét – és az ellenfél egyik játékosa ezt hallhatja: „Dagadt byåseni... disznó” – írja Paulsen. A Nettavisen ráteszi a kezét az ünneplés mögötti ügyre. Paulsen azt állítja, hogy valaki meghekkelte a Facebook-felhasználóját, és nem is ő írta ezt a kommentet. De aztán gyorsan kiderül, hogy csak blöfföl. Pár nappal később Paulsen kiteríti a kártyáit, és beismeri, ő püfölte a billentyűzetet. Ez nagyon sokba kerül a csapatnak. Ezelőtt Christer Paulsen volt a csapat „aranytojást tojó tyúkja”, akit úgy jellemezték, mint egy embert aki mesterien ért ahhoz, hogyan kell pénzt szerezni, ami biztosítja a csapat helyét Európa élmezőnyében. A Facebook-balhé azzal ér véget, hogy a marketingigazgató távozik posztjáról. - Rövid távon ez több millió koronánkba került – árulja el Peter Gitmark, a csapat leköszönő igazgatósági elnöke. - A Vipers már soha nem tért vissza oda, ahol azelőtt volt. Ez egyértelmű bizonyítéka volt a pocsék válságkezelésnek. Christer Paulsen nem kívánja kommentálni az ügyet, saját lemondását és a Vipers jelenlegi helyzetét. - Rettentően szerencsétlen dolog miatt kellett távoznia – mondta Ole Gustav Gjekstad, a csapat korábbi edzője. - Az ő hibája volt, ez volt a helyes döntés. Erről nincs mit mondani. De az világos, hogy Paulsen hihetetlenül fontos része volt a klubnak abban az időben, amíg ott volt – és az én teljes Vipersnél töltött időszakom alatt. A szponzori hálózatot ő tartotta egyben, gondoskodott arról, hogy folyamatosan jöjjenek a bevételek és sikerült a piacot is fejlesztenie. Azon a tavaszon, 2023-ban a Vipers megnyeri a BL-t is. A harmadik, és ez idáig utolsó európai kupasikert követően Gjekstad lemond a vezetőedzői posztról. Még egy figyelmeztetést küld a csapatnak: - Amit láttam, hogy nem volt semmi fejlődés a legtöbb területen: rendezvények, szponzori marketing – minden, amivel a klub valójában foglalkozott – fejtette ki Gjekstad. - A hanyatlás legfontosabb kiváltó oka pedig az alázat hiánya. Ezt több helyen is láttam, nem csak a Vipersnél. De ott teljesen egyértelmű volt. A klub több BL-t is nyert, ezután pedig egy életveszélyes dolgot műveltek – elkényelmesedtek. Pontosan erre figyelmeztettem őket. Egy évvel Gjekstad távozása után a dolgok még rosszabbra fordultak. A Vipersnek egy 24 óra kellett, hogy visszatérjen az élők sorába. Kedd este Larvikban: Atinát karjába veszi anyukája, Katrine Lunde. A kilencéves gyerek pont most nézte végig, ahogy a válogatott 32-30-ra megveri Németországot. Norvégia vezetett, de az utolsó 10 percre Lunde is pályára lép, pályafutása 364. válogatott meccsén. Az olimpiai siker szikrája él a 40-es évei 2. feléhez közelítő „Vipers-anyában”. Jövő nyáron lejár a szerződése a csapattal. Az ambíciói viszont nem. - Kétségtelen, hogy szívesen írnék alá egy újabb szerződést, szóval várjuk, hogy milyen fogást tesznek le elém az asztalra – nyilatkozta Lunde mosolyogva a VG-nek. - De előbb a dolgoknak le kell nyugodniuk egy kicsit. Kovács Ádám Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

- Haaland és egyéb sportos témák - Kulturális ajánló - sorozat készült egy királyi románcról - Valentin-napi örömhírek -Dubai-csoki helyzet Norvégiában <<< Vissza 16. februar 2025 Előző heti hírek >>> 2025. 7. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta Sziasztok, megérkezett a heti magazinunk. Ha nem utaztatok el síelni a téli szünetben, akkor most már ne is tegyétek, odakint hideg van, inkább olvassatok minket. Néhány ajánlat a hétről: Ádám visszahozta nekünk Haalandot, ennek biztosan mindenki nagyon örül, de más sporthírei is vannak. Reni ezen a héten egy kulturális ajánlóval érkezett, sorozat készült ugyanis egy királyi románcról (nem, nincs benne a sámán). Anna aktuális, Valentin-napi örömhíreket hozott nektek. Kriszta pedig többek között elmeséli, milyen a Dubai-csoki helyzet Norvégiában. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Előzetes letartóztatás egy csecsemő halála után www.nrk.no To foreldre siktet for drap og medvirkning til drap på spedbarn i Lillestrøm Foreldrene varetektsfengsles i to uker og erkjenner ikke straffskyld. Politiet mener dødsfallet skyldes vold. Február 13-án, csütörtökön öt óra előtt kicsivel kapott hírt a rendőrség egy nem lélegző lillestrømi csecsemőről. A helyszínre érve már ott voltak a mentők, akik próbálták a gyerek életét megmenteni. Nem sokkal később a kisfiút halottnak nyilvánították. Olyan sérülései voltak, amelyek a rendőrség szerint összefüggenek a halálesettel – írta egy rendőrségi sajtóközlemény. A szülőket szombaton állították elő. Az apa nem ismeri el a bűnösségét, míg az anya értetlenül áll a vádak előtt. Kéthetes előzetes letartóztatásba kerültek, levelezési és látogatási tilalommal. Lisbeth Ravlo ügyész elmondta, hogy a két szülőt erőszakos cselekmény kivitelezésében való együttműködéssel gyanúsítják, ami a kisbaba halálához vezetett. A boncolási jegyzőkönyv megállapításai nyilvánvalóak voltak. Tragikus esemény – mondta Ravlo. Az ügyész úgy nyilatkozott, ennél többet nem mondhat arról, hogy milyen sérülésekről van szó. Az előzetes boncolási jegyzőkönyv áll rendelkezésükre, és várják a teljeset is. A továbbiakban a rendőrség elkezdi a tanúk meghallgatását. Ennek az a célja, hogy felderítsék, mi történt az eseményeket megelőzően, illetve a két gyanúsított kivel volt kapcsolatban utána. Ez a nyomozás kritikus szakasza. Mikor a rendőrség megérkezett, mindkét szülő a helyszínen volt, más nem tartózkodott a házban. Sem a 30-as éveiben járó anyát, sem a 40-es apát nem hallgatták még ki. Az anya ügyvédje, Charlotte Tuven Eriksen azt állítja, iszonyatos teher van az anyán. Épp most veszítette el a gyermekét, és ezt nagyon nehezen viseli – nyilatkozta Eriksen. A szülőket először segítségnyújtás elmulasztásával gyanúsították, majd a boncolás után emberöléssel, vagy emberölésben való bűnrészességgel. Az apa védője, Espen Wangberg azt mondta az NRK-nak, hogy kliense nem ismeri el a bűnösségét, és ezen kívül nem akar nyilatkozni. Ügyfelünk értetlenül áll a gyanúsítás előtt – közölte az anya védője, Gunhild Lærum. Hortobágyi Krisztina Forr ás: NRK Nem fogadnak menekülteket www.nrk.no Agder-kommuner sier nei til bosetting av flyktninger i 2025 To kommuner på Agder har så langt sagt nei til å bosette flyktninger i år. Dårlig kommuneøkonomi er en av årsakene. Két agderi település mondott nemet mostanáig arra, hogy ebben az évben menekülteket fogadjon be. A települések rossz anyagi helyzete az egyik ok. Evje og Hornnes polgármestere, Morten Haraldstad (KrF) elmondta, hogy bár szívesen részt vennének a menekültek fogadásában a világ jelenlegi helyzete miatt, de ezt egy időre fel kell függeszteniük. A két településnek 10 menekültet kellene befogadnia jövőre. A képviselő-testület nagy többsége nemet mondott erre. Haraldstad elmondta, hogy az elmúlt 5 évben 128 menekült telepedett le náluk. Jelentős erőfeszítéseket tettünk, de mostanra problémás lett az ingatlanok helyzete, és a munkaerőpiacunk sem teszi lehetővé több ember befogadását. Birkenesnek 25 menekültet kellene fogadnia idén, de ők is nemet mondtak. Arild Windsland (H) polgármester azt mondja, hogy ez a döntés jelzés az állami hatóságok felé, hogy több anyagi segítségre van szükségük ahhoz, hogy fogadni tudják a menekülteket. Nem jó nemet mondani a menekültek befogadására, de ez egy jelzés, hogy segítségre van szükségünk, ahhoz hogy “jó település” lehessünk. Mivel a településeknek nem térítik meg a menekültek befogadásával kapcsolatos összes költségét, kénytelenek voltunk azt mondani, hogy erre nincs pénzünk. A polgármester a munkaerőpiacra nem jutók szociális támogatását, valamint az iskolákra és az egészségügyi ellátórendszere megnövekedett terheléssel járó költségeket jelölte meg legfőbb okként. Arendal és Grimstad igent mondott a befogadandó menekültek számára. Arendal esetén ez 115 menekült, akik közül 14 egyedül érkezett kiskorú. Grimstad 80 embert fogad be. Arendalban a Høyre, Frp és a Pensjonistpartiet azt javasolta, hogy átmenetileg függesszék fel a befogadást, de nem kapták meg a szükséges többséget. A Høyre frakcióvezetője, Haage Poppen azt nyilatkozta az Agderpostennek, hogy Arendalnak szünetet kellene tartania. Természetesen Norvégiának felelősséget kell vállalnia, de álláspontom szerint már nagyobb felelősséget vállaltunk, mint amekkorára lehetőségünk van – nyilatkozta Poppe. Lindesnesnek 80 menekültet kellene fogadnia, de csak 50-et akar. A városvezetés március 13-án fogja ezt az ügyet tárgyalni, tehát végleges döntés csak ezután várható. Kristiansand már február elején döntött arról, hogy fogadja azt a 385 menekültet, akik hozzájuk érkeznének az év folyamán. A településeknek március 14-ig kell nyilatkozniuk a menekültek idei befogadásáról. Hortobágyi Krisztina Forr ás: NRK Új sorozat a királyi párról: Így kell ezt csinálni! www.dagbladet.no Ny serie om kongeparet: Sånn ja! Serieskaper Vibeke Idsøe lykkes i å fortelle Harald og Sonjas historie på nytt - så den rører oss. A sorozat készítője, Vibeke Idsøe, sikeresen meséli el újra Harald és Sonja történetét – úgy, hogy az mélyen megérinti a nézőket. A négy epizódból álló, összesen négy órás sorozat Idsøe mestermunkája, de mennyire támaszkodik a valóságra? Éppen annyira, hogy fenntartsa a feszültséget. A nyitójelenet stílusában erősen emlékeztet „A korona” című sorozatra: egy korona lassan forog, miközben archív felvételeken felvillannak a királyi család pillanatai. Az első jelenet a fiatal Erzsébet királynő udvarában játszódik, ahol Olav királyt a brit Térdszalagrend tagjává avatják. A ceremónia annyira hagyományokkal átitatott, hogy szinte alig marad levegő a teremben. Még Fülöp herceg is elunja magát, és megjegyzi: „Legalább a tollas kalapokat elhagyhatnánk, nem?” Olav azonban hajthatatlan – a hagyományoknak tovább kell élniük. Ezután visszatérünk Oslóba, a fényűző Vinderen városrészbe, ahol a felsőbb körök fiataljai vacsorára gyűlnek össze, és Sonja Haraldsen először találkozik Harald herceggel. Mielőtt azonban ez megtörténne, kiáll egy Weidemann-festmény mellett: „Nyitottnak kell lennünk az új és modern dolgokra.” Harc a királyi palotával A fő konfliktus világosan kirajzolódik: Olav király a hagyományok és a múlt megtestesítője, míg Sonja az új idők szimbóluma. Közöttük áll Harald, a félénk trónörökös, aki maga a konfliktusforrás és a díj is egyben – vajon enged apja akaratának, vagy követi a szerelmet és Sonját? Olav király halála óta ezt a történetet egyre egyértelműbben mesélik el – maga Sonja is, miközben Harald némán, egyetértően bólint mellette. Ez a történet alapja, mégis nehezebb elmesélni, mint gondolnánk: hiszen két emberről szól, akik kilenc éven át várakoznak, és a legnagyobb probléma éppen az, hogy semmi sem történik. Vibeke Idsøe, aki a sorozat megalkotója, írója és rendezője is egyben, mesterien irányítja a történetet. Pontosan úgy, ahogyan Sonja királynő vezeti a palotát: határozottan és precízen. Az eredmény kiváló – mert Idsøe hű marad a történelmi forrásokhoz. A sorozat elegánsan mesél, szoros a felépítése és gyönyörűek a képei, minden színész kiválóan alakítja a szerepét. Anders Baasmo megérdemelne egy Szent Olav-rendet az Olav király megformálásáért. Igazi élvezet figyelni, hogyan mutatja meg a király "nem"-jét, amely fokozatosan "igen"-né alakul, apró részleteken keresztül. Gina Bernhoft Gørvell olyan Sonját alakít, aki egyesíti magában a kedves lány, a türelmes pár és a ravasz stratéga szerepét. Sindre Strand Offerdal sikeresen mutatja be Harald karakterének fejlődését a sorozatban: amíg a várakozás Sonjára nehezedik, Harald fokozatosan a merev és zárkózott személyiségből egy magabiztosabb, nyitottabb férfivá válik. Szorító döntés Végül Harald felbátorodik, és szembeszáll apjával: ha nem házasodhat meg Sonjával, akkor inkább örökre egyedül marad. Olav király választás elé kerül, miközben a kormány sem igazán nyújt segítséget. Az utolsó epizódban láthatjuk a miniszterelnök Bortent, aki szinte menekül Ulrikke Døvigen elől, aki a híresen konzervatív igazságügyi minisztert, Schweigaard Selmert halálosan komolyan alakítja: „Itt nem lesz polgári esküvő!” A sorozat remek betekintést ad egy olyan közeli múltba, amely ma már távolinak tűnik. A királyi család azóta egyre közelebb került a néphez, de az első lépés mindig a legnehezebb. Märtha hercegnő tragédiája A sorozat az Amazon Prime számára készült, abban az időben, amikor a streaming-szolgáltatók még bőséges költségvetéssel dolgoztak, mégis rendkívül okosan és költséghatékonyan készült. A legtöbb jelenet a Haraldsen család otthonában játszódik, ahol Anneke von der Lippe érzékenyen és melegséggel formálja meg Dagny Haraldsent. Ezzel szemben a palotabeli jelenetek tudatosan hidegebb hangulatúak. A sorozat mélyebb rétege a koronahercegnő, Märtha túl korai halálában gyökerező trauma. Ez olyan, mint egy mese, ahol az idő megáll a gyászban. Lehetne több is? Ha van egyetlen kritika, akkor az, hogy nem kapunk többet. A sorozat nem lép túl a történelmi forráson, amit feldolgoz. Ez egyszerre erőssége és gyengesége is: míg hiteles marad, egyúttal korlátozza is a lehetőségeit. Orbán-Kereki Renáta Forr ás: Dagbladet Több mint 275 esküvőt tartottak Valentin-napon www.kirken.no Over 275 kyrkjebryllaup på valentinsdagen Det er ny rekord og meir enn firedobling frå valentinsdagen i fjor. – Fantastisk at så mange vil kome når kyrkja inviterer til feiring av kjærleiken, meiner leiar i Kyrkjerådet. Majdnem négyszer annyi esküvőt tartottak idén Valentin-napon, mint tavaly. Országszerte összesen 68 templom arra hívta fel az embereket, hogy mondjanak igent választottjuknak. A jelenlegi számadatok szerint legalább 277 pár házasodott össze a Norvég Egyházban Valentin-napon, ezzel ez a nap lett az első az év - esküvők szempontjából - legnépszerűbb napjai között. - Fantasztikus, hogy ilyen sokan szeretnének eljönni, amikor a templom megnyitja kapuit a szerelem ünneplésére – mondta az Egyházi Tanács vezetője, Harald Hegstad. Elmondása szerint ez a lehetőség megkönnyíti azoknak a dolgát, akik össze szeretnének házasodni. Bergenben a Birkeland templom elsőként hívta meg a párokat úgynevezett „drop-in” esküvőre. - Micsoda nap! 13 párt adtunk össze február 14-én. Néhányan kettesben érkeztek, mások vendégekkel. A szertartások egyszerűek, bensőségesek és ünnepélyesek voltak – mondta Kjersti Gautestad Norheim lelkipásztor. A mossi Rygge templomban három párt esketett össze Ingvild Osberg lelkipásztor. - Az egyik pár már több évtizede együtt volt. A mai napon megkapták az utolsó löketet ahhoz, hogy megtegyenek valamit, amire már régóta készültek – mondta. Jærenben három pár érkezett a Time templomba, hogy összeházasodjanak. - Az emberek nagyon elégedettek voltak. Néhányan a gyerekeket is elhozták, akik szintén részt vettek a szertartáson – mondta Lars Sigurd Tjelle prépost. Anders Nielsen és Hilde Fiskvik voltak az egyik pár, akik Rygge templomban házasodtak össze. - 2020-ban szerettünk volna összeházasodni, azonban ez a koronavírus-járvány miatt meghiúsult. Amikor megláttam az újságban ezt a lehetőséget, megmutattam Andersnek, és egyetértettünk abban, hogy ez telitalálat számunkra – mesélte Hilde. Mindig van lehetőség arra, hogy a templomban egyszerű szertartást kérjenek a párok, hétköznap és hétvégén is. A tavasz folyamán több templom is szervez „drop-in” esküvőket: Løvøy, Nikolaikirken på Gran, Kolstad, Hunstad, Stoksund, Drøbak, Fredrikstad, Trysil, Korgen, Stadsbygd és Hemsedal. Az adatok alapján a keleti országrészben tartották a legtöbb „drop-in” esküvőt, azonban az egyes templomokban tartott szertartásokra vonatkozóan a bergeni Birkeland templom és a trondheimi Heimdal templom a csúcstartó, 13-13 esküvővel. Kékedi Anna Forr ás: Kirken A dubaji csoki Norvégiát is bevette egy rohammal www.nrk.no Dubai-sjokoladen blir riven ut frå butikkhyllene etter å ha gått viralt på TikTok Folk strøymer til butikkane for å sikre seg den nyaste sjokoladetrenden, den såkalla «Dubai-sjokoladen». Az emberek rohannak a boltokba, hogy hozzájuthassanak a legújabb divatos csokihoz, az úgynevezett dubaji csokihoz. A pisztáciakrém, tahini és kadaif-tészta kombinációjával töltött csokik az ország összes boltjában elfogytak. A førdei Normal üzlet helyettes vezetője, Malin Isabel Olsen azt mondja, hogy egy órával a raktár feltöltése után már nyoma sem volt a csokinak a boltjukban. Úgy véli, ez elsősorban a TikTokon vírusként elterjedt trendnek köszönhető. Más üzletek is hasonló jelenséget tapasztaltak. A Best Asia Bazar vezetője, Mohmmod Idris Ali elmondta, hogy rövid idő alatt többször is kifogyott náluk a csoki. Számára nem szokatlan, hogy különleges dolgokat adjon el, mivel követi a közösségi média trendjeit és megrendeli azokat a dolgokat, amiket az emberek keresnek. Többféle “TikTokos árucikkük” van, hiszen beszerzik, ami finom és népszerű. Jelenleg egy tábla csoki 199 koronába kerül. A boltvezető szerint később az ár csökkenni fog, de e pillanatban még hatalmas a kereslet. A Kristiania Főiskola tanársegédje, Karl-Fredrik Tangen szerint a nagy techcégek keresnek az ilyen típusú áruk piackutatásán. Az influenszerek egyfajta óriásplakátként működnek, amivel különböző árucikkeket lehet eladni. Ez megnehezíti a régebben reklámhelyek értékesítéséből bevételekhez jutó médiumok helyzetét, hiszen most olyan cégek, mint a Meta vagy Google elviszik ezeket a bevételeket. Azt nem tudja megjósolni Tangen, hogy a dubaji csokival mi fog történni Norvégiában, de a trendet a Prime sportital esetéhez hasonlítja. Ez nagyon népszerű volt az országban pár éve, a boltokban 50 korona volt az ára, míg a «feketepiacon» 200 koronáért lehetett hozzájutni. Mindössze néhány hónappal később a boltokban már egy koronáért is meg lehetett venni. Hasonló tendenciákat láthatunk most a dubaji csoki esetében. A nagy kereslet miatt létrejött egy csokipiac a Finn-en, ahol az exkluzív csoki 200 grammos adagjának árai 100-300 korona között vannak. Hortobágyi Krisztina Forr ás: NRK Hét gól és címvédés www.vg.no Storhamar knuste Lillehammer i mjøsderbyet – Oilers scoret ti mot Comet Serieleder Storhamar ledet med fire mål etter første periode og ga seg ikke før det sto 7-0 på måltavla mot Lillehammer i eliteserien i ishockey. Noen timer senere ble de seriemestere. A norvég jégkorongliga élvonalát, az EHL-t hárompontos levonása ellenére komoly fölénnyel vezető Storhamar 5 fordulóval az alapszakasz vége előtt bebiztosította elsőségét, miután 7-0-ra kiütötte a 6. helyen tanyázó Lillehammert hazai pályán. Február 14. előtt a Frisk Asker matematikailag még behozhatta volna őket, de hazai pályán 6-4-re alulmaradtak Sparta Sarpsborg ellenében. A Stavanger Oilers befűzte az oktatófilmet, és 10-1-re kalapálta el a sereghajtó Comet együttesét Haldenben. Meg nem erősített értesülések szerint a meccs egyes részleteit arra a bizonyos narancssárga logós oldalra töltötték fel, a gangbang kategóriába. Az Oilers ugyan matematikailag még beérheti a Storhamart. ehhez csak annyi kell, hogy a rogalandi csapat mind az 5 hátralévő meccsét megnyerje, a 8-szoros bajnok hamariak meg kikapjanak mindegyik mérkőzésükön. Ennek mondjuk annyi esélye van, hogy megtanulok eléggé jól korcsolyázni ahhoz, hogy bekerüljek az NHL-be. De még így sem fog tudni előzni az edmontoni NHL-csapattal névrokon Stavanger, mert a Storhamar jobban áll egymás elleni eredmények terén. A listavezető a Lillehammer elleni hazai meccsen különösen az 1. harmadban brillírozott, ekkor 4-0-ra elléptek Axel Sandnes, Håvard Salsten, Stefan Espeland és a keret egyetlen amerikai légiósa, Cole Schneider góljaival. Innentől visszavettek a tempóból, mert valószínűleg nem akarták ellenfelüket nagyon megalázni Petter Thoresen mester tanítványai. De a következő 40 percben így is berámoltak 3 gólt, melyeket Martin Rønnild, Kenneth Gulbrandsen, és Sverre Rønningen jegyeztek. A mérkőzésen volt még egy csúnya jelenet, ugyanis a hazaiak támadója, Mats Bakke Olsen egy szabályosság kereteit erősen feszegető ütközéssel letarolta Joachim Engesveent, a Lillehammer játékosát. Bakke Olsen a Hamar Arbeiderbladnak nyilatkozva elmondta, hogy nem szándékosan ütközött ilyen durván Engesveennel, és reményét fejezte ki, hogy sporttársának nem esett baja. A játéknap további eredményei: Stjernen-Narvik 2-6, Vålerenga-Lørenskog 2-0. Öt fordulóval a vége előtt a Storhamar 102 ponttal áll az élen, a második helyért viszont izgalmas csata van kilátásban. Jelenleg a 87 pontos Stavanger Oilers a második, őket követi 86 ponttal a Frisk Asker és a 84 ponttal rendelkező Vålerenga. Kovács Ádám Forr ás: VG Félsiker a főpróbán www.vg.no Linn Svahn vant sprintrennet i Falun – første for sesongen Kristine Stavås Skistad var sjanseløs i siste sprint før VM i Trondheim. Mens Johannes Høsflot Klæbo vant sin 15. sprint på rad. A sívilágbajnokság főpróbájaként számon tartott faluni versenyen február 14-én került sor a férfiak és a nők 1,4 kilométeres sprintszámára. A számomra leginkább a Sabaton nevű heavy/power metal zenekar szülővárosaként ismert dalarnai városban rendezett versenyen a nőknél fölényes svéd győzelem született, Linn Svahn 3:12,22-es idővel 0,89 másodpercet vert a svájci Nadine Fähndrichre, a harmadik helyet a norvég Kristine Stavås Skistad szerezte meg, igaz az ő lemaradása már 2,6 másodperc volt, ami ezen a távon eléggé sok. A tavalyi szezonban Skistad és Svahn pontosan ugyanannyi sprintet nyertek, idén viszont különböző okokból ez volt az első közös megmérettetésük, ahol mindketten rajthoz álltak. A 26 éves norvég versenyző a VG-nek értékelt, és elmondta, nem jó móka, hogy Svahn ennyire megverte, de annak örül, hogy riválisa újra a rá jellemző magas szinten teljesít. Az idei sprintszezon legjobbja, a svéd Jonna Sundling nem állt rajthoz, a helybéli születésű Maja Dahlqvist pedig törött bottal is bejutott a döntőbe, ahol a 4. helyen zárt. A férfiak versenyében tripla norvég dobogó született, Johannes Høsflot Klæbo 2:46,40-es idővel első lett, zsinórban 15. sprintfutamát nyerve. Mögötte Erik Valnes 1,31, az első érmét nyerő Oskar Opstad Vike pedig 2,52 másodperces hátránnyal ért célba. A szám 4. norvég indulójaként Even Northug 13,05 másodperccel maradt le a sprintkirály Klæbo mögött, ezzel az 5. helyen végzett. Vike szerint hatalmas dolog, hogy együtt állhatott fel a dobogóra a jelenkor legjobb sprintereivel. Klæbo, aki utoljára tavaly január 19-én nem nyert (akkor betegség miatt hagyta ki az oberhofi versenyt), a VG-nek úgy nyilatkozott, hogy rendkívül megnyugtatónak érzi a Falunben aratott győzelmét, pláne ennyivel a trondheimi VB előtt. Kovács Ádám Forr ás: VG Haaland-dupla, őrült hajrá, City-vereség www.nrk.no Erling Braut Haaland brøt mareritt-statistikk mot Real Madrid med to mål – Manchester City raknet 19 minutter tok det før Erling Braut Haalands skrekkstatistikk mot Real Madrid var brutt. Men City fikk en real kalddusj på overtid. Erling Haaland pályafutása során rengeteg csapatnak betalált. Mindösszesen 3 olyan csapat van, amelyek ellen legalább 4 meccset játszott felnőtt pályafutása során, a Ranheim, a Sandefjord és a Real Madrid. A 15-szörös BL-győztes címvédő elleni február 11-i meccsen kevesebb, mint 19 perc alatt megtörte a Real-átkot, majd a 80. percben még egyszer. A mérkőzés 19. percében a City középpályása, Jack Grealish passzolt Joško Gvardiolhoz, a horvát belsővédő mellkasáról pedig Haaland elé pattant a labda, amit lekezelt, majd Thibaut Courtois kapus mellett a hálóba továbbított. Ezzel a góllal a norvég klasszis a BL örökranglistáján olyan kiválóságokat ért utol, mint Zlatan Ibrahimovič, vagy Andriy Shevchenko (a mai napig az utolsó kelet-európai aranylabdásnak mondhatja magát az ukránok egykori sztárjátékosa). De ez sem volt egyszerű szülés úgymond, ugyanis a videobíró 3 perc 48 másodpercig tökölt, mire megállapította, hogy Haaland nem volt lesen. Raul Varela, a Marca kommentátora szerint ez nem futball, a félautomata rendszer pedig pocsékul működik. A BL nyolcaddöntőjébe jutásért rendezett oda-visszavágós párharc első meccse ennek ellenére színvonalas és szórakoztató volt. Az első 45 perc végére a Fideszes színekben játszó Real is rákapcsolt, ám a Vinícius, Ferland Mendy, Kylian Mbappé hármasból senki nem tudott túljárni Ederson kapus eszén. Emellett volt még egy les miatt meg nem adott büntetője is a királyi gárdának. Pluszba Haaland gólja után mindkét csapat lőtt 1-1 kapufát, majd a 24 éves norvég gólgép is kilőtte a keresztlécet, pont a 2. félidő elején. A mérkőzés 60. percében Dani Ceballos a City-sorfalba lőtt egy szabadrúgást, a visszapattanót Mbappé elé ívelte, aki ügyetlen mozdulattal kapásból lőtt, ám ezzel is be tudta csapni Edersont. Ismét döntetlenre állt a rangadó. 80 perc játékot követően Ceballos a 16-oson belül földre vitte Phil Fodent, a megítélt 11-est Haaland értékesítette, megszerezve 49. gólját a BL-ben. Ezzel az összesített 10. helyen áll, megelőzve a Real Madrid legendás támadóját, Alfredo Di Stéfanót. Ezt követően a madridi klub vette át az irányítást, a City nem tudta megőrizni előnyét a hajrára. A 86. percben Brahim Díaz egyenlített, majd a 90+2. percben Vinícius ugratta ki Jude Bellinghamet, az angol kiválóság pedig ajtó-ablak ziccerben nem hibázott, és előnyhöz juttatta a Realt, ami eléggé jól jön a február 19-i madridi visszavágó előtt. Simen Stamsø Møller, a TV 2 szakértője szerint a Citynek minimális az esélye a továbbjutásra, hacsak a visszavágón a Realból nem kapnak többen is piros lapot. A manchesteri csapat középhátvédje, John Stones csalódottan nyilatkozott az Amazon Prime-nak. Elmondása szerint egészen a hajráig jók voltak, de ott kicsit megzuhantak, és bekaptak 2 gólt, ami eléggé frusztráló. Kovács Ádám Forr ás: NRK <<< Előző Következő >>>

- Csökkenő idegengyűlölet, csökkenő dohánykvóta, növekvő áramárak - Rekorddöntő norvég troll - Az utolsó csók – kár lenne kihagyni - Revideált Biblia - A sakkbotrány a bíróságon folytatódik <<< Vissza 11. desember 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 49. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Eljött a vasárnap és vele együtt az év utolsó magazinja (szabadságra megyünk januárig 😊 ) Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben (a szabadságolástól függetlenül) további rövidhíreket is olvashattok. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a bőséges termésből: Csökkenő idegengyűlölet, csökkenő dohánykvóta, növekvő áramárak Rekorddöntő norvég troll Az utolsó csók – kár lenne kihagyni Revideált Biblia A sakkbotrány a bíróságon folytatódik Köszönjük, hogy velünk voltatok egész évben, remélhetőleg jövőre is együtt folytatjuk! Jó olvasást kívánunk! A Rema 1000 terjeszkedik Dániában A Rema 1000 tulajdonosa, a Reitan Retail megállapodott a német Aldival, hogy annak 114 üzletét átveszi Dániában. Az Aldi ugyanis már a nyáron jelezte a Reitan Group-nak, hogy ki akar vonulni Dániából, azóta is folynak az egyeztetések. Ole Robert Reitan elmondja, hogy ez a vásárlás érzelmi húrokat pendített meg bennük, ugyanis a Rema 1000 olcsó áruházlánc létrehozásához az apja példaképként tekintett az Aldi alapítóira, az Albrecht fivérekre. Bár az eladási árról nem nyilatkoznak, de a felvásárlással Dánia legnagyobb élelmiszerlánca lesz a Rema 1000. Továbbá az üzletek mellett a Reitan Retail három disztribúciós raktárat, ingatlanportfóliót és fejlesztési projekteket is átvesz a német áruházlánctól. Mindezek megvalósításához már csak a dán versenyhatóságok jóváhagyására van szükség. Forrás: E24 Svédországi energiakrízis Ulf Kristersson, a svéd miniszterelnök kijelenti akut krízisről beszélhetünk, amikor Svédország legnagyobb atomerőművét, az Oskarshamn 3-t lekapcsolják 10 napra karbantartás miatt. Összesen két atomerőmű csökkenti a kapacitását a hétvégén. A miniszterelnök nem akar pánikot kelteni, de a lakosságot ösztönzi az árammal való spórolásra. A svédországi helyzet erősen hathat a norvég áramárra is: Tor Reier Lilleholt energiaelemző kijelenti, hogy az sem kizárt, hogy az áramár akár 10-2ö korona/kWh is lehet ezen a hétvégén. Az ár függ az időjárástól is, a következő héten tovább fog csökkeni a hőmérséklet, a legdrágább áram hétfő és szerda között várható. Hogy elkerüljék a leállást, lehetséges, hogy Svédországnak majd Dél-Norvégiából kell importálnia az áramot. De ha Norvégiának nem lesz többlete - például Oslóban -10 fok várható - az itt is megemeli majd az áramárat, nemcsak Svédországban. Forrás: NRK Kevésbé negatívan viszonyulnak a zsidókhoz és a muszlimokhoz Egy felmérés szerint a negatív hozzáállás a zsidókhoz és a muszlimokhoz kevésbé volt jellemző az elmúlt 10 évben Norvégiában. Az előítéletek azonban továbbra is elterjedtek. A lakossági felmérés eredményei azt mutatják, hogy 2017-hez képest jelentős csökkenés figyelhető meg a zsidókkal szembeni társadalmi elhatárolódás és antipátia tekintetében, derül ki a HL-senteret december 6-án kiadott jelentéséből. Míg 2017-ben a lakosság 6,7%-a viszonyult ellenszenvvel a zsidókhoz, ez az arány 2022-ben 4,7%. Az előítéletek azonban továbbra is jelen vannak. Ennek több magyarázata lehet, az egyik, hogy az antiszemita érzések újra felélednek az emberekben egy politikailag, gazdaságilag és társadalmilag nyugtalan helyzetben, írja a jelentés. A sztereotip elképzelések között viszont azok is elterjedtek, amelyek a zsidók gazdasági hatalmához kapcsolódnak. Az eredményekből az is kiderül, hogy 15,3% visszautasító a muszlimokkal való szociális kontaktust illetően (2017-ben 19,6%), és 23,7% ellenszenvet tanúsít (2017-ben 27,7%). A sztereotip elképzelések továbbra is elterjedtek a muszlimokkal szemben, azonban kisebb mértékben, mint 2017-ben. A lakosság egyharmada (33%) egyetért azzal az állítással, hogy a muszlimok veszélyt jelentenek a norvég kultúrára, illetve hogy a muszlimok nem illenek bele a modern nyugati társadalomba. Az eredmények azt mutatják, hogy a diszkrimináció megnőtt a muszlimokkal és a zsidókkal szemben is. A jelentés szerint a muszlimok gyakrabban vannak kitéve diszkriminációnak, mint a zsidók, viszont a zsidók hajlamosabbak elrejteni a vallási hovatarozásukat a negatív tapasztalatok miatt, mint a muszlimok (71% illetve 33%). A válaszokat 2021 végén és 2022 elején gyűjtötték, a felmérést pedig a Kantar Public végezte a HL-senteret nevében. Forrás: Nettavisen A Stayclassy milliós büntetést kockáztat A Norvég Fogyasztóvédelmi Hatóság úgy véli, hogy az online áruház továbbra is megsérti a törvényt, annak ellenére, hogy széleskörű útmutatást kaptak a hatóságtól. A Norvég Fogyasztóvédelmi Hatóság szankciókat fog alkalmazni a Stayclassy webáruházzal és a cég vezérigazgatójával szemben, mivel számos panasz érkezett hozzájuk a Stayclassy webáruházzal kapcsolatban. Sajtóközleményben azt írják, hogy több alkalommal is felvették a kapcsolatot a céggel, hogy felhívják figyelmüket a törvények betartásának fontosságára. Mivel a felszólítások nem vezettek eredményre, most bírságok készülnek kivetni. A cég vezérigazgatója, Thomas Holstad nagymértékben felelőssé tehető megtévesztő marketing gyakorlatban való közreműködésért, ezért a Fogyasztóvédelmi Ügynökség 400.000 korona büntetést tervez kiszabni rá, míg a céget másfél millió koronára büntetnék. Az E24 megpróbált kapcsolatba lépni Thomas Holstaddal, de sajnos nem sikerült vele beszélni, azonban Holstad a DN-nek azt nyilatkozta, hogy a cég követte a hatóság útmutatásait, és a kampányt egyeztették a hatósággal. Úgy véli, hogy minden vásárló "rekordalacsony áron vásárolt". Szerinte ők jóhiszeműen jártak el, betartották az irányelveket, a többi innen már az ügyvédek dolga lesz. A Norvég Fogyasztóvédelmi Hatóság szerint a jogsértések elsősorban arra vonatkoznak, hogy az internetes áruház nem jelenítette meg az eredeti árat, csak az akciós árakat, illetve, a cég nem valós árcsökkentést tüntetett fel. A hatóság úgy látja, hogy a Stayclassy marketing gyakorlatával félrevezette a fogyasztókat mivel nem tájékoztatta őket az eredeti árakról, ezzel azt a benyomást keltette, hogy csökkentették az árat, holott a valóságban ez nem történt meg, A Stayclassynak január 2-ig van lehetősége jelezni, ha nem értenek egyet a bírsággal.. Forrás: E24 Négy tanuló és két alkalmazott került kórházba higanymérgezés gyanújával Hétfőn Kvamban bezárták a Strandebarm iskolát, a tanulókat pedig hazaküldték, miután összetört egy hőmérő, a benne található anyag pedig felgyulladt. Kvam kommune polgármestere, Torgeir Næss a VG-nek azt mondta, pont akkor jelezték számukra, hogy baleset történt, mikor az iskolában vezetőségi értekezlet volt, így gyorsan felvették a kapcsolatot a kommune tiszti főorvosával és a toxikológiai központtal. Egy tanteremben eltört egy hőmérő, majd a tartalma begyulladt, azonban a polgármester sem megerősíteni, sem cáfolni nem tudta, hogy volt-e higany a hőmérőben, így a biztonság kedvéért úgy kezelték az esetet, mintha higany lett volna benne. Az esetet követően négy tanulót és két alkalmazottat küldtek a Haukeland Kórházba kivizsgálásra. A VG felvette a kapcsolatot az egyik kórházba szállított fiú édesapjával, aki elmondta, hogy néhány diák talált egy hőmérőt, amit összetörtek, a tartalmát pedig felmelegítették. A diákok elmondása szerint az anyagnak rettenetes szaga volt. A tanulók tíz percig egyedül voltak a szünet alatt mielőtt visszaérkezett volna a tanár és észrevette, hogy mit csináltak. Az apa azt is elmondta, hogy a fia tizenegy óra körül ért haza, és az anyja vitte be az ügyeletre. Az ügyeleten azt mondták, hogy be kell menniük a haukelandi kórházba, ahová taxival küldték be a többi diákkal együtt, akik már szintén a sürgősségi osztályon voltak. Az apa szerint a lánya egy-két órával a fia után jött haza és mindkét gyereket anélkül küldték haza az iskolából, hogy erről a szüleiket értesítették volna. Ezt az információt a polgármester cáfolta, szerinte minden szülőt értesítettek az iskola üzenetküldő rendszerén keresztül. A kórházba szállított gyerek apja azt mondja, ő semmilyen üzenetet nem kapott, azonban egy, a VG által megkérdezett másik szülő azt mondta, ő megkapta a szükséges tájékoztatást az iskolától. Forrás: VG A NAV alulmaradt Lill-el szemben A NAV által rokkantsági ellátásban részesült több ezer ember kevesebb pénzt kapott az első kifizetéskor, mint amennyit kellett volna. Lill, a 28 éves észak-norvégiai férfi 2020-ban vált rokkanttá, miután hét éven át AAP-t (rehabilitációs járadék) kapott kötőszöveti betegség miatt. A NAV eleinte nem akarta odaadni neki a "fiatal rokkant" pótlékot, ami többletjövedelmet és védelmet nyújt a fiatalon rokkanttá váltak számára. A fiatal nő nem nyugodott bele a dologba és továbbvitte az ügyet, amit meg is nyert, azonban az ügyvédje egy újabb, NAV által elkövetett hibára hívta fel a figyelmét. Amikor Lill rokkanttá vált, az első naptól kezdve több pénzt kellett volna kapnia a NAV-tól, azonban az emelt összeget csak az azt követő hónaptól érvényesítették nála – nem attól a naptól kezdve, amikor megítélték neki a rokkantsági ellátást. Ennek eredményeként több ezer koronát veszített az első hónapban. Október 31-én a bíróság kimondta, hogy a NAV helytelenül értelmezte a szabályokat: a fiatalember jogosult a különbözet utólagos megtérítésére. A döntés következményeképp a Norvégiában rokkantsági ellátásban részesülő emberek ezrei lehetnek jogosultak utólagos kifizetésre. Az AAP (rehabilitációs járadék) egy olyan juttatás, amelyet ideiglenesen kap a beteg, amíg a NAV felméri, hogy jogosult-e rokkantsági ellátásra, vagy vissza kell-e mennie dolgozni. Vannak akiknél nincs nagy különbség a kifizetett összegnél, amikor az AAP-ról rokkantsági ellátásra vált, de a legtöbb ember több pénzt kap rokkantsági ellátás jogcímen. A NAV eddigi gyakorlata a legalacsonyabb összegű ellátásban részesülőket, a fogyatékkal élő fiatalokat és a kisgyermekeseket érinti. A rokkantsági ellátás minimális ellátási összege magasabb, mint az AAP esetében. A kiegészítő juttatások, mint például a gyermek után járó pótlék, a fiatal fogyatékkal élő személyek és a túlélő hozzátartozói támogatás magasabbak a rokkantsági támogatásnál, mint az AAP esetében. A NAV-nak nincs kimutatása arról, hogy hányan veszítettek vagy nyertek a rokkantsági ellátásra való átállással, és milyen összegekről van szó, azonban elég sokan lehetnek érintettek: 2011-től 2021 nyaráig 325.481 új személy részesült rokkantsági ellátásban, ebből összesen 252.602 – vagyis 78 százalék – az AAP-ről “ment tovább” rokkantsági ellátásra. Forrás: VG Új dohányszabályok januártól - hiányzó részletek FOTO: mrsiraphol / Freepik A dohánytermékekre vonatkozó új szabályok újévtől lépnek hatályba, de még mindig nem kerültek részletes kidolgozásra. Az Avinor 270 millió koronával kevesebb bevétellel kalkulál jövőre. Az állami költségvetés javaslata szerint az egyéni dohánykvóta jövőre 250 grammról 125 grammra csökken, illetve a cigaretta esetében 200 szálról 100 szálra változik. A változások csak a Norvégiában élőkre vonatkoznak, a turisták esetében változatlanok maradnak a kvóták. A snust (ahol egy doboz 16 gramm dohányt tartalmaz) az új szabályok szerint csak 7,5 grammos kiszerelésben lehet forgalmazni. Ez azonban új csomagolást igényel, új gépeket kell rendelni, át kell csomagolni a jelenlegi termékeket, és a gyártóiparnak át kellene állnia a megváltozott piaci követelményekre nagyon rövid idő alatt. Elég sok még a tisztázatlan kérdés, az idő pedig egyre kevesebb. Az Avinor azzal számol, hogy 2023-ban kevesebb utas fordul meg a reptereken, a magas infláció és megélhetési költségek miatt. Az új dohánykvóta szabályozása miatt a vállalat elveszíti bevételének egyik fő forrását. Forrás: E24 A Facebook tulajdonosa bezárja a norvégiai irodáját A Facebook tulajdonosa, a Meta végleg bezárja a 2016 óta Norvégiában üzemelő értékesítési irodáját. Hat éve 4 alkalmazottal kezdtek el a norvég piacon működni, jelenleg 10 alkalmazott dolgozik. A létszámleépítés annak ellenére meg fog történni, hogy a norvég leányvállalat tavaly 30,8 millió korona nyereséget ért el. Novemberben jelentette be a Meta, hogy 11 ezer alkalmazottat bocsát el világszerte. Az E24 értesülései szerint a norvégiai tevékenység leállítására vonatkozó döntés közvetlenül összefügg a tömeges elbocsátással. Forrás: E24 Rendkívüli 1500 korona villamosenergia-támogatás a diákoknak A kormány célja, hogy továbbra is segítse a diákokat a vilanyszámlák kifizetésében. A támogatást a felsőoktatásban résztvevő diákok és a középiskolai képzésben résztvevő felnőttek igényelhetik a Lånekassen-től. Ola Borten Moe kutatási és felsőoktatási miniszter elmondta, hogy a gazdasági válság és magas villanyárak a diákokat is súlyosan érintette. Az rendkívüli támogatásra 210 millió koronát különítettek el a költségvetésben. A Lånekassen e-mailben fogja értesíteni a diákokat a pályázati lehetőségről. A pályázat feltételei: Azok a diákok pályázhatnak, akik 18 éven felüliek, albérletben élnek, és az albérleti díjon felül fizetik az áramot. Ezt utólag dokumentálni kell a Lånekassen felé. Azok a felnőttek is jelentkezhetnek a pályázatra, akik középiskolai képzésben vesznek részt (videregående opplæring), ha a Lånekassen-től kapják a diákhitelüket. A jelentkezés határideje 2023. január 15. A rendkívüli villamosenergia-támogatást a klasszikus támogatáson felül kapják meg a diákok. Forrás: Regjeringen Norvégia 325 millió koronával segíti a szomáliai élelmiszer-biztonságot A norvég kormány úgy döntött, hogy 25 millió korona sürgősségi élelmiszersegélyt biztosít Szomália számára. Az afrikai országot súlyos szárazság sújtja 40 éve, melynek során rengeteg haszonállat és termény pusztult el. Anne-Beathe Tvinnereim fejlesztési miniszter elmondta, hogy Szomália egy olyan válságövezet, ahol több probléma is jelen van. A menekülteknek vagy a szárazság, vagy az országban zajló heves konfliktusok miatt kellett elhagyniuk az otthonaikat. Több,mint 7,5 millió embernek nincs elég élelme, és ez a szám gyorsan növekszik. Norvégia jelenleg az ENSZ OCHA szervezetén keresztül folyósítja a támogatást Szomáliának. Norvégia a sürgősségi élelmiszersegélyen kívül 300 millió koronával támogatja az élelmiszer-biztonságot és az éghajlatváltozáshoz való hosszútávú alkalmazkodást. Ez az összeg a Világbankon keresztül érkezik az országba. Forrás: NRK 4,32 milliárdos norvég befektetés Brazíliában Az Equinor 4,32 milliárd koronát fektet be egy nagyméretű napenergia-projektbe Brazíliában. A Mendubim nevű projekt 2024-től kezdve várhatóan 1,2 terawatt energiát fog termelni, ami 620 ezer brazil háztartás áramfogyasztásának felel meg. A beruházás ezer munkahelyet fog teremteni. A projektet a Scatec és a Hydro Rein vállalatokkal együttműködve valósítják meg. A Mendubim az Equinor második legnagyobb napenergetikai beruházása Brazíliában. Az új projekt során megtermelt energia 60%-át PPP konstrukcióban értékesítik az Alunorte cégen keresztül, melynek a Hydro a tulajdonosa. Az Alunorte Kína után a világ legnagyobb alumínium-finomítója. 2018-ban a Hydro alunortei üzemét ivóvízszennyezéssel vádolták meg, amit letagadtak. Forrás: E24 Sürgősségi segély Ukrajnába A norvég posta idén eddig 170 tonna sürgősségi segélyt szállított ingyenesen Ukrajnába. A cég áprilisban ajánlotta fel, hogy a sürgősségi segélyt tartalmazó csomagokat ingyenesen lehet feladni a háború sújtotta országba. Hans-Øyvind Ryen, a posta ügyvezető igazgatója elmondta, hogy általában hetente 1-3 teherautónyi csomagot szállítanak Ukrajnába. A küldemények ukrajnai segélyszervezetekhez kerülnek, és általában gyapjú aláöltözetet, gyógyszert, élelmiszert és karácsonyi ajándékot tartalmaznak. Sok Norvégiában élő ukrán menekült is élt a lehetőséggel, és sokan küldtek segélycsomagot családtagoknak és barátoknak. Ryen szerint a posta 2023-ban is folytatja az ingyenes csomagküldést Ukrajnába. Forrás: NRK Norvégia elítéli az iráni kivégzést Norvégia elitéli, hogy az iráni hatóságok kivégezték az országos tüntetések egyik résztvevőjét. Norvégia arra szólítja fel Iránt, hogy hagyjon fel a halálbüntetés alkalmazásával és az alapvető emberi jogok semmibe vételével. Anniken Huitfeldt külügyminiszter elmondta, hogy Norvégia ellenzi a halálbüntetés mindenféle alkalmazását. Forrás: Regjeringen Norvégia is bevezette az orosz olajra vonatkozó árplafont Norvégia hordónként 60 dolláros árplafont vezetett be az Oroszországból származó kőolajra. Ez megfelel az EU és a G7 országok által elfogadott plafonnak. A szankciók célja, hogy csökkentsék Oroszország azon képességét, hogy finanszírozni tudja a nemzetközi jogokat sértő ukrajnai háborút. Anniken Huitfeldt külügyminiszter elmondta, hogy Norvégia továbbra is kiáll az EU-val és más szövetségesekkel együtt az Oroszország elleni szankciók mellett. Forrás: Regjeringen Az omikron utólagos hatásai A Nature Communications folyóiratban megjelent új kutatási cikkre hivatkozva honlapján azt írta az FHI, hogy úgy tűnik, a koronavírus omikron-változata ugyanannyi késői hatást produkál, mint más vírusmutációk. A vírusváltozatot tavaly karácsony előtt fedezték fel, és gyorsan domináns variánssá vált többek között Norvégiában is. Az omikron-változat abban különbözik a korábbi koronavariánsoktól, hogy kevésbé okoz akut tüneteket. A kutatásban megállapították, hogy a háziorvosok által a covid-19 fertőzés után diagnosztizált tipikus késői szövődmények kockázata azonos volt, függetlenül attól, hogy az illető az omikron vagy a delta variánssal fertőződött-e meg. A vizsgált késői tünetek a következők voltak: fáradtság, köhögés, mozgásszervi fájdalom, szapora szívdobogás, légszomj, szorongás és depresszió, valamint koncentrációs nehézség. Ennek ellenére a kutatás néhány különbséget is feltárt. Az omikronnal fertőzötteknél kisebb a kockázata annak, hogy tüneteikkel a fertőzést követő 90 vagy több nap elteltével forduljanak orvoshoz. Szintén kisebb volt az izom- és csontrendszeri fájdalom előfordulása 90 nappal az omikron-fertőzés után, mint 90 nappal a delta-fertőzés után. A tanulmány 1,3 millió norvégnál vizsgálta a késői hatásokat 126 nappal a pozitív teszt után. A vizsgálatban résztvevők 18 és 70 év közöttiek voltak. Forrás: VG Troll rekord A Netflix friss adatai szerint a Troll című norvég filmet egy hét alatt összesen 75,86 millió alkalommal nézték meg világszerte, ami világrekordnak számít egy nem angol nyelvű film esetében. Roar Uthaug rendező nagyszerűnek tartja, hogy a filmet ilyen jól fogadták. Úgy véli, hogy a műfaj, a mitológiai elemek és a látványos norvég természet sokak számára érdekessé teszi a filmet. A film a világ legtöbb országában, köztük Ausztráliában, az Egyesült Államokban, az Egyesült Királyságban és Brazíliában is az első helyen áll a Netflixen. Azonkívül, hogy a film rövid betekintést enged a norvég mitológiába, a filmben szereplő városi jelenetek (Hunderfossen, Lillehammer, Lom és Rauma) ingyen marketinget is jelent a településeknek. Forrás: NRK A KISS Norvégiába jön A New York-i rockegyüttes jövőre ünnepli 50 éves jubileumát, és utolsó turnéjukra indulnak, amelynek a "The End of the Road" nevet adták. Július 15-én érkeznek a tønsbergi Slottsfjellbe, írja a Live Nation egy sajtójelentésben. - Az együttes szereti Norvégiát, és most, hogy az 50 éves jubileumukat ünneplik, örömmel és büszkén fogadjuk őket Tønsbergben - mondta Martin Nielsen a Live Nation-től. A KISS már 2019-ben megkezdte utolsó turnéját, azonban a világjárvány miatt meg kellett szakítaniuk azt. Úgyhogy a norvégok most láthatják őket élőben, 50 évvel az első New York-i koncertjük után. - Mindaz, amit felépítettünk és amit elértünk az utóbbi négy évtizedben, nem valósulhatott volna meg a sok millió ember nélkül, akik világszerte megtöltötték a klubokat, arénákat és stadionokat. Ez lesz a legnagyobb buli azoknak, akik már látták bennünket, és az utolsó lehetőség azok számára, akik még nem - írja a KISS. A jegyvásárlás december 8-án 10.00 órakor kezdődött. Forrás: TV2 Ingyenes óvodai hely a számi gyerekeknek Szerda este a Sameting elfogadta azt a költségvetési javaslatot, miszerint a számi nyelven beszélő gyerekeknek ingyenes óvodai férőhely jár Finnmarkon és Nord-Tromson kívül. A rendelkezés célja, hogy a számi nyelven beszélő gyerekek élhessenek azon jogukkal, hogy helyet kapjanak a számi nyelvű óvodákban. Nord-Tromsban összesen 195 gyerek tudja kihasználni ezt a lehetőséget. Rakel Gaup gyermeke a Márkománák számi óvodába jár Tjeldsundben. Szerinte ez az intézkedés mind a számi nyelvnek, mind pedig a számi szülőknek a javára fog válni. Kifogásolta, hogy eddig nagyon kevés számi gyerek járt az óvodákba, és úgy gondolja, az ingyenes lehetőség növelheti az érdeklődést. Connie Mohaug, a Márkománák óvoda vezetője úgy véli, a számi nyelvnek nem az jelent kihívást, hogy túl drága lenne az óvodai férőhely, hanem hogy nincsen elég szakember a térségekben. Szerinte a megoldás része lenne, hogy a Sameting előkészítse a számi nyelvű képzéseket a térségben. A kormány ősszel elfogadta azt a javaslatot, hogy a Finnmarkban és Nord-Tromsban élő számi gyerekek ingyenes óvodai helyet kapjanak. Mikkel Eskil Mikkelsen, a Sameting tanácsosa azt mondta, hogy az ezen a zónán kívül élő kb. 200 gyerek nagy jelentőséggel bír számi viszonylatban, mivel ők lesznek az alapkövei annak, hogy a számi nyelv a jövőben is fennmaradjon. Knut Store (AP), Nesseby polgármestere azt mondta, hogy félő, hogy az intézkedés miatt a nagyobb városok, ahol több szakember van, el fogják szívni a kisebb településekről a lakosságot. Az NRK számi politikával foglalkozó riportere, Mona Solbakk szerint ez az intézkedés történelmi jelentőséggel bír, mivel ez az első alkalom, hogy a Sameting közvetlenül az emberek egyéni költségvetésére ható döntést hozott, és ez nagy segítséget fog jelenteni az érintett szülők számára. Forrás: NRK A Biblia új fordítása 2024-ben érkezik a Biblia új fordítása, miután a szöveg egyes részei megvitatásra kerülnek. Az egyik változás az lesz, hogy a "fivér" (bror) szót "fivér és nővér" (bror og søster) szavakra cserélik. - Ez az olyan szövegrészletekre vonatkozik, ahol a kontextusból egyértelműen kiderül, hogy férfiakról és nőkről is szó van, például a hegyi beszédnél - írta a Bibelselskapet. A másik kérdéses szó a (rab)szolga (slave). Az eredeti görög szövegben a szolgaságban élő emberekre használják ezt a szót, de előfordul olyan összefüggésben is, amelyben az Istenhez való tartozásra utal. Bibelselskap szerint a "slave" szóhoz negatív dolgokat társítanak, és arra kérte a vezetőség a fordítóbizottságot, hogy dolgozzák át azon szövegrészletek fordítását, ahol a kifejezés az Istenhez tartozásra vonatkozik. Forrás: ABC Nyheter Nagynevű norvég hiányzó Johannes Høsflot Klæbo továbbra is megfázással bajlódik, ezért kihagyja a norvégiai Beitostølenben december 10-11-én megrendezésre kerülő sífutó világkupa-futamot. A 26 éves sífutó most Skeikampenbben található hyttéjében tartózkodik, onnan továbbutazik Trondheimbe, ahol megtervezi majd útját a svájci Davosba, ahol a világkupa jövő hétvégi (december 17-18) futamai kerülnek megrendezésre. Klæbo a maga részéről úgy nyilatkozott, hogy örült volna, ha jó formában lett volna, és rajthoz tudott volna állni Beitostølenben. A világ jelenlegi talán legjobb sífutója remek formában kezdte a szezont, hiszen mind a hat futamot megnyerte, ahol rajthoz állt (ebből négy világkupa-futam). Emellett viszont már három futam kimaradt nála, legutóbb az előző hétvégén Lillehammerben, akkor egy torokgyulladás miatt nem vett részt két futamban. Klæbo jövőbeli terveiről azt mondta, hogy ha minden a terv szerint alakul, akkor elutazik Davosba, és ebben az időszakban mindenféleképpen magaslati levegőn szeretne tartózkodni. Továbbá a december 31. és január 8. közötti Tour de Ski-n szeretne rajthoz állni. A 26 éves sífutó azt is hozzátette, hogy kellemetlen, hogy a combhajlító izom sérülése és a megfázások miatt így alakult a szezon kezdete, de hát ez egy ilyen sport. Forrás: VG Az ügyvédek visszavágnak Magnus Carlsen ügyvédjei kőkeményen beleálltak Hans Niemannba, miután még egy pár hete a 19 éves amerikai sakkozó 100 millió amerikai dollárra (átszámítva több, mint 1 milliárd norvég korona) perelte a norvég sakknagymestert. Mindez az ügyvédek által a Missouri állambeli bíróságnak küldött iratból derül ki. A VG-nek sikerült megszereznie Craig M. Reiser (Carlsen ügyvédje) dokumentumait, az ügyvéd azonban a VG, ügyet érintő kérdéseire nem válaszolt. Azonban nem csak Carlsent perelte be Niemann, hanem a Chess.com-ot (ide került ki egy jelentés, mely szerint Niemann több, mint 100 meccsen csalhatott), Hikaru Nakamurát, Danny Renschet (mindketten sakkozók), és a részben Carlsen tulajdonában álló Play Magnus Groupot is.Carlsen ügyvédjeinek érvei röviden: - Niemann állításai a becsületsértő kijelentésekről legjobb esetben is kikezdhetetlen vélemények.- Niemann nem nevez meg konkrétan Carlsen által tett becsületsértő kijelentéseket.- Niemann nem tudja bizonyítani, hogy Carlsen ártó szándékkal cselekedett.- Niemann nem képes viselkedésen alapuló becsületsértéssel előhozakodni. - A vélemények – legyenek negatívak, vagy egyéb módon károsak – nem szolgáltathatnak alapot becsületsértéssel kapcsolatos követelésekhez.- Niemann-nal a múltban már előfordult, hogy csalt, amit ő maga is beismert. Ez azt jelenti, hogy nincs alapja, hogy pereskedjen Carlsennel. A felvezetésben a norvég nagymester ügyvédei azt írják, hogy “miután Hans Niemann évekig azon dolgozott, hogy a sakk „rosszfiújaként” váljon ismertté, most azzal próbál pénzt keresni, hogy másokat hibáztat a saját helytelen viselkedése által okozott lebukásáért”. Forrás: VG Norvég visszaesés Egy helyet rontva, a 13. helyre esett vissza a norvég női labdarúgó-válogatott a FIFA legfrissebb világranglistáján. Mindezt az ebben az időszakban elért jó eredményeik ellenére. Hege Riise tanítványai az októberi frissítés után még a 12. helyen álltak. Ezt a helyezést most Ausztrália foglalja el. A norvég válogatott egy remek 2-0-s sikert aratott október közepén Hollandia ellen, majd egy hónappal később 1-1-es döntetlent játszottak az EB-címvédő Angliával. Ám ezzel sem tudtak elegendő jó pontot szerezni az előrelépéshez. A világranglistát továbbra is az Amerikai Egyesült Államok vezeti, megelőzve Németországot. Forrás: Aftenposten Elkészült a sorsolás December 9-én kisorsolták a norvég labdarúgó-bajnokság élvonalának, az Eliteseriennek a párosításait. A szezon első meccsén, április 10-én az előző szezonban csalódást keltően a 11. helyen befejező Viking Stavanger a Rosenborghoz látogat idegenbe, a címvédő Molde idegenben mérkőzik meg a Tromsøvel, a Vålerenga pedig Aalesundbe látogat. A Bodø/Glimt is idegenben kezd, ők a Sarpsborg ellen fogják nyitni a 2023-as szezont. A második fordulóban már egy komoly rangadóra fog sor kerülni, ugyanis a Kjetil Rekdal által edzett Rosenborg a Molde ellen lép majd pályára idegenben. Ami a feljutókat illeti, az első fordulóban a Brann Bergen hazai pályán kezd a Haugesund ellen, a Stabæk pedig szintén hazai környezetben fogja 2021 óta az első élvonalbeli meccsét lejátszani, ők az Odd Grenlandot látják majd vendégül. Május 16-án, a „futball ünnepnapján” Brann-Stabæk, Lillestrøm-Sarpsborg, Vålerenga-HamKam, Rosenborg-Haugesund, Tromsø-Bodø/Glimt, és Aalesund-Molde meccseket fognak rendezni. Az 1. forduló teljes programja: Április 10. (hétfő), 14:30: Rosenborg - Viking Április 10. (hétfő) 17:00: Aalesund - Vålerenga Április 10. (hétfő) 17:00: HamKam - Sandefjord Április 10. (hétfő) 17:00: Lillestrøm - Strømsgodset Április 10. (hétfő) 17:00: Sarpsborg 08 - Bodø/GlimtÁprilis 10. (hétfő) 17:00: Stabæk - Odd Április 10. (hétfő) 17:00: Tromsø - Molde Április 10. (hétfő) 19:15: Brann – Haugesund A május 16-i 7. forduló teljes programja: Május 16. (kedd), 18:00: Aalesund - Molde Május 16. (kedd), 18:00: Brann - Stabæk Május 16. (kedd), 18:00: Lillestrøm - Sarpsborg 08 Május 16. (kedd), 18:00: Rosenborg - Haugesund Május 16. (kedd), 18:00: Strømsgodset - Sandefjord Május 16. (kedd), 18:00: Tromsø - Bodø/Glimt Május 16. (kedd), 18:00: Viking - Odd Május 16. (kedd), 18:00: Vålerenga – HamKam Forrás: Dagbladet <<< Előző Következő >>>

- Villamosból kályha - A sofőr, aki vagy elég jól beszél norvégul, vagy nem - Háborús bűnös, vagy csak határsértő? - Egy sporthír kétféleképpen (nem volt kedvem kitalálni, kié maradjon ki – a szerk.) - Egy svéd, egy norvég és egy dán bemennek a kocsmába, majd angolul kezdenek beszélgetni <<< Vissza 22. januar 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 3. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Eljött a vasárnap és vele együtt az újabb MaNo magazin is megérkezett 😊 Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben – szerencsés esetben - további rövidhíreket is olvashattok. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a termésből: Villamosból kályha A sofőr, aki vagy elég jól beszél norvégul, vagy nem Háborús bűnös, vagy csak határsértő? Egy sporthír kétféleképpen (nem volt kedvem kitalálni, kié maradjon ki – a szerk.) Egy svéd, egy norvég és egy dán bemennek a kocsmába, majd angolul kezdenek beszélgetni Ezek, és más érdekes hírek a héten is. Jó olvasást kívánunk! Gyilkossági statisztika FOTO: Racool studio / Freepik 2022-ben összesen 26 emberölési ügyet regisztráltak Norvégiában, melynek során 29-en vesztették életüket. A statisztika hasonló az elmúlt évekhez, így nem nevezhető sokkal rosszabbnak a helyzet. Az esetek 65 százalékában kést használtak az elkövetők, és ezeknek a cselekményeknek 77 százaléka magánlakásokban történt. Összesen 35 személy ellen emeltek vádat. Szinte az összes elkövető férfi volt, és mindössze négy nő. A gyilkossággal vádoltak közül ötnél súlyos mentális zavart diagnosztizáltak az elkövetéskor, és a szakértők szerint ez a szám növekedni fog a jövőben. Mindössze 3 megyében nem történt emberölés: Finnmarkban, Nordlandban és Trøndelagban, így ezek tekinthetőek a legbiztonságosabb területeknek. Forrás: ABC Nyheter Iskolabuszt vezet, de nem vizsgázhat teherautóra FOTO: MORTEN ANDERSEN / NRK Weldeab több éve vezet menetrend szerinti buszt, valamint iskolabuszt Norvégiában, azonban mikor teherautóra szeretett volna jogosítványt szerezni, a vizsgabiztos nemet mondott, ugyanis szerinte Weldeab norvég nyelvtudása nem megfelelő. Az elutasítás Karl-Kristian Høisethet, a Stjørdal-Meråker Trafikkskole vezetőjét is meglepte. Azt mondja soha nem volt problémájuk a Weldeabbal való kommunikációval, nem beszélve arról, hogy Weldeab négy évvel ezelőtt buszra is rajtuk keresztül szerzett jogosítványt. Akkor a nyelvtudással kapcsolatos probléma fel sem merült. Weldeab személyesen ráadásul nem is kapott magyarázatot arra, hogy miért nem vizsgázhat. Az autósiskola felvette a kapcsolatot Statens Vegvesennel (Norvég Közúti Igazgatóság), és ők mondták azt, hogy Wendeab nyelvtudása túl gyenge a vezetői vizsgához. Jelenleg nincsenek olyan nemzeti irányelvek, amelyek megkövetelik a norvég nyelv megfelelő ismeretét, vagy a nyelvtudás szintjének igazolását. A vizsgáztató saját hatáskörben mérlegeli, hogy elégnek érzi-e a vizsgázó nyelvtudását. A nyelviskola szerint ha ennyire fontos a nyelvtudás, akkor szükség lenne egy olyan szabályra, ami még a tanfolyam megkezdése előtt kimondja, hogy igazolni kell a megfelelő nyelvtudást. Néhány éven belül ez a második alkalom, hogy az autósiskola külföldi származású diákjától megtagadják a teherautóra való vizsgázás lehetőségét. A vizsgáztató 2020-ban is úgy vélte, hogy egy szíriai férfi nyelvtudása nem megfelelő ahhoz, hogy jogosítványt kapjon teherautóra, függetlenül attól, hogy Szíriában már tíz éve vezetett teherautót (szerk: a harmadik országból származó jogosítványok nagy részét nem fogadják el Norvégiában, újra kell vizsgázni, függetlenül attól, hogy például a sofőr évtizedes vezetési gyakorlattal rendelkezik hazájában). Dag Terje Langnes a Norvég Közútkezelő munkatársa elmondta, hogy nehézgépjárművek esetében előírás, hogy a vezetői vizsgát norvég nyelven tegyék le, mivel egy esetleges baleset esetén rendkívül fontos a kommunikáció. Azt is elmondta, hogy a vizsgázónak számos technikai kérdésre kell válaszolnia a gyakorlati vizsga megkezdése előtt. Ezalatt a beszélgetés alatt a vizsgabiztosnak fel kell mérnie, hogy a járművezető elég jól kommunikál-e ahhoz, hogy biztonsággal kiengedhessék a forgalomba. Forrás: NRK Újrahasznosítják a régi oslói villamosokat Foto: Mari Gisvold Solberg Miközben egyre több új villamos jelenik meg Oslóban, a régi, 1980-as évekből származókat kivonják a forgalomból, és - többek között - új kályhákat készítenek bekőlük. - Összesen 3000 tonna anyag kerül újrahasznosításra. Minél többet tudunk kihozni a már rendelkezésre álló anyagból, annál kevesebbet kell elvenni a természettől. Ennek eredménye a fenntarthatóbb tömegközlekedési szolgáltatások, és egy fenntarthatóbb társadalom lesz – mondta Torgeir Kristiansen a Sporveien ügyvezető igazgatója. Az első régi villamost már ki is vonták a forgalomból. 1982 óta rótta Oslo utcáit, és összesen 2,1 millió kilométert tett meg, ami nagyjából akkora távolság, mint 50 kör az egyenlítő mentén. Kedden hagyta el Oslót, Frederikstadba vitték, ahol szétszerelik. Azokból az acélrészekből, amelyekből nem kályhát készítenek, épületvas lesz. A Sporveien elmondta az NTB-nek, hogy a régi villamosokból megőriznek néhányat az utókornak. Az új villamosok bevezetése a forgalomba már egy évvel ezelőtt megkezdődött, és a jövő évig fog tartani. Forrás: TU A Norvég-Ukrán Baráti Társaság bojkottra szólítja fel a kormányt FOTO: tawatchai07 / Freepik Az orosz-ukrán háború kitörése óta Norvégia nem hagyott fel az Oroszországgal folytatott kereskedelemmel. Jan Ottesen, a Norvég-Ukrán Baráti Társaság szóvivője úgy nyilatkozott, hogy a társaság csalódott, amiért a norvég kormány nem tett többet az Oroszországba irányuló pénzáramlás megállítása érdekében, azaz kvázi finanszírozza a háborút. A Norvég Statisztikai Hivatal (SSB) adatai szerint Norvégia tavaly 17,5 milliárd korona értékben importált árut Oroszországból, illetve a norvég cégek 2,3 milliárd korona értékben exportáltak Oroszországba. Az import és az export volumene is csökkent a korábbi évekhez képest. A Norvég-Ukrán Baráti Társaság azt kéri a kormánytól, hogy vezessen be teljes kereskedelmi bojkottot úgy, ahogy azt 1986-ban tette Dél-Afrika ellen az apartheid rezsim idején. Forrás: ABC Nyheter Rekordmagas exportbevételek 2022-ben FOTO: www.slon.pics / Freepik A Norvég Statisztikai Hivatal (SSB) friss adatai szerint Norvégiának rekordösszegű külkereskedelmi többlete volt, 1574 miliárd korona, ami körülbelül háromszorosa a 2021-es értéknek. Az export növekedésének fő oka a megnövekedett földgázexport. Ennek mértéke megháromszorozódott 2021-hez képest. A teljes norvég export több, mint felét a földgáz adta. Ehhez az is hozzájárult, hogy az orosz gázhoz való hozzáférés világszinten lecsökkent, melynek következtében megemelkedtek a világpiaci árak. A norvég kőolajexport 54,8%-kal nőtt 2021-hez képest. A növekedés ebben az esetben is a világpiaci árak jelentős emelkedésének köszönhető. Az exportált kőolaj mennyisége eközben 3%-kal, 568,5 millió hordóra csökkent 2022-ben. A tavalyi év villamosenergia exportja 45 milliárd korona értékű volt, mennyiségét tekintve nem változott. A halexport rekordösszegű, 146,6 milliárd értékű volt, ami 25,7%-os növekedést jelent. Az értéknövekedés hátterében a norvég tenger gyümölcsei iránti kereslet erőteljes növekedése miatti magas árak állnak. Forrás: E24 Új adó Lofotenen FOTO: wirestock / Freepik Az északi szigetcsoport már régóta szeretett volna kísérleti nyúl lenni az idegenforgalmi adó bevezetésében, a kormány azonban csak most hagyta jóvá a projektet, jelentette be a norvég ipari miniszter, Jan Christian Vestre (Ap) svolværi útja során. Szerinte a régió már régóta dolgozott ezen, kreatív ötletekkel látta el a projektet, és a tárcavezető egyetértett azzal, hogy ezt meg kell fizetni. Így már a jövő évtől fizethetnek a turisták extra adót szállás, idegenvezetés és szuvenír vásárlása esetén, ha Lofotenen járnak. A lofoteni turizmus vezetője, Line Samuelsen nagy örömmel üdvözli a döntést, hiszen már évek óta szó volt arról, hogy a közös javakért a látogatók is fizessenek. Így az adóból befolyt pénzt közös régiós beruházásokra használhatják, és többet már nem kell állami, megyei, illetve önkormányzati forrásokat használni régiós beruházásokra, mint például az illemhelyek fejlesztésére és kialakítására. Az NHO Reiseliv sokáig ellenezte Lofoten kezdeményezését, de most hirtelen meggondolta magát és hajlandó esélyt adni az új adóforma tesztelésére. Ugyancsak esélyes még az idegenforgalmi adó bevezetése Geiranger, Nordkapp, Beitostølen és több nyugati fjord esetében is, de ezek a helyek csak Lofotent követhetik egy sikeres tesztelés után. A részletek egyelőre még nem tisztázottak, de mindenesetre ebben az évben kell kialakítani őket, mondta az ipari miniszter. Forrás: NRK Norvégia idén is támogatja Szíriát Foto: Guri Solberg, UD Az ENSZ Biztonsági Tanácsa egy olyan határozatot fogadott el, amely biztosítja, hogy a Szíriában élők Törökországon keresztül kaphassanak humanitárius segélyt. Továbbra is sokaknak van szüksége élelemre, vízre, egészségügyi ellátásra, menedékhelyekre és oktatásra, ezért volt fontos a segélyek útvonalának biztosítása a 2023-as évre. Norvégia arra ösztönzi a szíriai hatóságokat, hogy segítsék elő a humanitárius segélyekhez való biztonságos hozzáférést egész Szíria területén. Norvégia a szíriai konfliktus kitörése óta a legnagyobb humanitárius donorországok közé tartozik. 2011 óta több, mint 16,5 milliárd koronával járult hozzá a háború okozta károk enyhítéséhez. 2023-ban kb. 1,5 milliárd korona összegű segély folyósítását tervezi a kormány. A hozzájárulások nagy része az ENSZ-en, a Vöröskereszten és norvég humanitárius szervezeteken keresztül történik. Forrás: Regjeringen Stoltenberg az ukrán-orosz háborúról FOTO: kjpargeter / Freepik Ukrajna nyugati támogatói a németországi Ramstein-bázison fognak találkozni csütörtökön és pénteken, hogy tárgyaljanak a magasabb technikai szintű fegyverek szállításáról Ukrajnába, mondta Jens Stoltenberg, a NATO elnöke. Az úgynevezett kontaktcsoport az 50 legfontosabb honvédelmi vezetőből áll, köztük van Austin Lloyd amerikai honvédelmi miniszter. Feladatuk a nyugati fegyverszállítás koordinálása Ukrajnába. - Ez egy harc az értékeinkért, a demokráciáért, és be kell bizonyítanunk, hogy a demokrácia győzedelmeskedik az egyeduralom és az elnyomás fölött – mondta Stoltenberg. Figyelmeztetett, hogy nem szabad alábecsülni Oroszországot, és kitartott amellett, hogy „a fegyver az út a béke felé”. Stoltenberg úgy nyilatkozott a VG-nek, hogy a háború kritikus fázisban van, és semmi jel nem utal arra, hogy Putyin tárgyalásokra vagy békekötésre készülne. - Oroszország most arra készül, hogy a minőségbeli hiányosságokat a fegyverek mennyiségével ellensúlyozza – mondta. Forrás: Nettavisen Háborús bűnös-e a szökött orosz zsoldos? FOTO: GULAGU.NET A Norvégiai Ukrán Egyesület szerint Andrej Medvedevet, aki még január 13-án szökött át Norvégiába, háborús bűnösként kellene kezelni. A Kripos hivatalos közleményben tudatta, hogy felvették a kapcsolatot Medvedevvel, és védőügyvédjével, Brynjulf Risnessel, annak érdekében, hogy a szökevény orosz kihallgatása minél előbb végbemenjen. Risnes az NRK-nak megerősítette, hogy védencét első körben tanúként fogják kihallgatni. Medvedevet nem háborús bűncselekmények elkövetésével gyanúsítják, hanem egyelőre csak illegális határátlépéssel. A korábban a Wagner-csoport nevű zsoldosseregben tisztként szolgáló orosz katona azt állítja, hogy nem vett részt háborús bűncselekmények elkövetésében. Medvedev korábban már elmondta, hogy szemtanúja volt tömeges kivégzéseknek, ám jómaga alig vett részt harci cselekményekben. Brynjulf Risnes szerint nincs arra utaló jel, hogy védence veszélyes lenne, vagy korábban embertelenül bánt volna a foglyokkal. Viszont nem mindenki ilyen elnéző Medvedevvel szemben. A Norvégiai Ukrán Egyesület szóvivője, Natalia Ravn-Christensen véleménye szerint aki a Wagner-csoportba szolgálatra jelentkezik, pontosan tudja, hogy mit ír alá. Ráadásul Medvedev egy orosz börtönből került a zsoldosseregbe. Ravn-Christensen hangot adott azon álláspontjának is, hogy szerinte a szökött tisztet meg kell büntetni, mert bűnöző, és mert a Wagner-csoport tagja volt. Szerinte fontos, hogy mint bűnözőt, elítéljék Medvedevet. De amit még fontosabbnak tart, az az, hogy információval szolgálhat más háborús bűnösökről is. John Peder Egenæs, az Amnesty International Norge főtitkára szerint Medvedevet nem adhatják ki Oroszországnak, hiszen köztudott, hogy embertelenül bánnak a dezertőrökkel, és alapvető emberi jogaikra sincsenek tekintettel. Aage Borchgrevinknek, a Norvég Helsinki Bizottság osztályvezetőjének véleménye szerint Medvedev kiadatását egy olyan ország fogja várhatóan kérvényezni, ahol a Wagner-csoportban való bármilyen részvétel bűncselekménynek minősül. Ilyen ország például Ukrajna is. Forrás: NRK «I think we have to take this in English» FOTO: ROLAND SCHGAGULER / SCANPIX Háromból két dán fiatal angolul beszél, amikor más skandináv országból származó személlyel találkozik. A svédek esetében sem sokkal jobb a helyzet. Ez azt jelenti, hogy a közös skandináv nyelv megértésének képessége hamarosan kihal, vagy van még rá gyógymód? «Vill du att jag slår in dom?» Kicsit zavartan néztem a pult mögött álló hölgyre a stockholm belvárosában lévő lakberendezési boltban. Beszkennelte a vonalkódot a két poháron, amelyeket elé tettem. Készen álltam fizetni, és a legvadabb képzeletemben sem tudtam megérteni, miért tette fel ezt a kérdést. - Igen, köszönöm... - mondtam kicsit értetlenül, de mégis udvariasan. Végül is nyilván be kell ütnie a kasszába ahhoz, hogy kifizethessem. Miért van szüksége ehhez engedélyre? Megerősítést kér, hogy biztos meg akarom-e venni? Ebben az esetben nem erről volt szó. Mielőtt feleszméltem volna, a hölgy rátette a poharakra a cserére jogosító matricát, majd elkezdte becsomagolni az "ajándékot". Hirtelen jelentős lendületet kapott svéd nyelvtudásom, hisz nem hagyhattam, hogy folytassa. Az egy dolog, hogy sorban álltak mögöttem, de tényleg semmi szükségem nem volt díszcsomagolásban hazavinnem a saját részre vásárolt poharakat. Elmagyaráztam hölgynek a félreértést, és egy jót nevettünk a szituáción. Megkérdezte, hogy hogy mondják ezt norvégul? "Pakke inn." - Rendben. Megpróbálok emlékezni erre, ha legközelebb norvég vásárlóm lesz – mondta. A skandináv nyelvek olyanok, mint a dialektusok. Másképp fogalmazva: az NRK tolmács szolgáltatásokra fordított költségvetése rendkívül alacsony. A közös nyelv az egyik legfontosabb kapocs a skandináv országok között. Ennek ellenére egyre jobban elterjed az angol nyelv használata, amit mostanára egyre többen használnak. A finneknél szintén kezd kikopni a svéd nyelv használata. Ez a finneknél politikai kérdés, mivel több párt, köztük a Sannfinländarna is meg akarja szüntetni a kötelező svéd tanítást az iskolákban. Az ország lakosságának körülbelül a fele még mindig képes svédül beszélgetni, azonban egyre kevesebben vannak, akik szeretnék is használni a svéd nyelvet. Izlandon 1999 vette át a dán, mint első idegen nyelv szerepét az angol, azonban a diákoknak továbbra is meg kell tanulniuk dánul, norvégul vagy svédül. Ennek ellenére az északi országok közül az izlandi fiatalok azok, akik a legjobban szeretnek angolul beszélni. 2021-ben az Északi Miniszterek Tanácsa vizsgálta a témát. Kétezer, 16 és 25 év közötti fiatalt kérdeztek meg arról, hogy mennyire értik meg a többi északi nyelvet: A dánok 65 százaléka és a svédek 57 százaléka azt válaszolta, hogy főleg angol nyelvet használ, amikor olyan emberrel találkozik, aki más skandináv nyelvet beszél. Izlandon ez az arány 82 százalék, Finnországban 79 százalék volt. A kutatás egyértelműen azt mutatta ki, hogy a skandináv nyelvértés a norvégok körében a legjobb, mert a felmérésben résztvevő norvégok mindössze 36 százaléka válaszolta azt, hogy Skandináviában az angolt használja. Forrás: NRK Durek Verrett műtétje Märtha Louise hercegnő és Durek Verrett eljegyezték egymást, azonban az esküvővel meg szeretnék várni, hogy Verrett átessen egy fontos műtéten. - Elárulom, hogy mindaddig, amíg nem kapok új vesét, az esküvői tervek háttérbe szorulnak – mondta Verrett a német Bild újságnak a Dagbladet szerint. Verrett régóta küzd veseproblémákkal. Märtha Louise vőlegénye 2012-ben átesett egy vesetranszplantáción, azonban most új vesére van szüksége. - Märtha felajánlotta, hogy lenne vesedonor, de az ő veséje nem felelt meg, így továbbra is donort keresünk. Biztos vagyok benne, hogy egy nap találunk valakit – mondta a német újságnak. Verrett azt mondta, hogy nem szeretne az egészségügyi problémáira gondolni, miközben az oltár felé tart. Forrás: ABC Nyheter Kilde megsérült? FOTO: v.ivash / Freepik A norvégok egyes számú férfi alpesisí-sztárja, Aleksander Aamodt Kilde január 19-én, a második pályabejáráson az ausztriai Kitzbühelben elesett, és beütötte a jobb kezét. Miközben a kórházba sietett éppen, a sajtó munkatársaival annyit tudott még közölni, hogy meg kell röntgenezni a kezét. A 30 éves síelő egyébként a január 19-i próba-lesikláson a 17. legjobb idővel zárt. Kilde az NRK-nak elmondta, hogy az előzetes terveinek megfelelően el szeretne indulni a pénteki futamon. Válogatott csapattársa, Adrian Smiseth Sejersted az NTB-nek azt nyilatkozta, hogy szerinte 95% esély van rá, hogy Kilde ott lesz a pénteki futamon, és 80% annak az esélye, hogy az első helyen fog végezni. Forrás: Aftenposten Sikeres volt-e a norvégok fordítása? FOTO: PIOTR HAWALEJ / AP A svéd-lengyel közös rendezésű férfi kézilabda-világbajnokság középdöntőjében Norvégia Szerbiával csapott össze egy meglehetősen fordulatos meccsen. Az első félidőben szinte végig a szerbek vezettek, Norvégia utoljára 2-2-nél, majd 3-3-nál tudott egyenlíteni. A vége felé már néggyel is elhúztak a szerbek, és végül 17-14-es előnyből várhatták a második 30 percet. Ám arra nem voltak felkészülve, hogy a norvégok ismét előhúzzák a tarsolyukból azt a megoldást, amivel a csoportkörben Hollandiát is sikerült legyőzniük. A második félidő elején 19-14 vezetett a szerb nemzeti csapat, de ekkor a norvégok hirtelen feltámadtak, és lépésről-lépésre csökkentették hátrányukat, sőt 23-22-re a vezetést is megszerezték, amit aztán nem engedtek ki a kezükből, és 31-28-ra megverték Szerbia legjobbjait. Magnus Gullerud, a norvégok beállója a lefújás után az NRK-nak kifejtette, hogy remek érzés nyerni, de még jobb lenne, ha az elejétől kezdve jól játszana a csapat. A 31 éves játékos azt is hozzátette, hogy ugyanaz a „A rohadt életbe már, nem kellene az elejétől fogva jobban játszanunk?”-érzés jellemezte a csapatot a Szerbia elleni meccs félidejében, mint január 17-én a hollandok ellen (akkor 27-26-ra nyert Norvégia úgy, hogy már hattal is vezetett Hollandia). Jonas Wille, a válogatott szövetségi kapitánya szerint az, hogy minden egyes győzelem, és minden egyes megfordított meccs pozitív hatással van a csapat moráljára. A szakvezető ugyanakkor azt is hozzáteszi, hogy védekezésben még lenne hová javulnia csapatának. Norvég részről egyébként Sebastian Barthold és Sander Sagosen voltak a legeredményesebbek, mindketten öt gólig jutottak. Szerb részről ezt három játékos is elérte: Petar Đorđić , Miloš Orbović és Bogdan Radivojević (ő egyébként a Szeged játékosa klubszinten). Norvégia következő ellenfele január 21-én, szombaton Katar lesz. Forrás: NRK Hogy vélekedik Sagosen Norvégia következő ellenfeléről? Foto: REUTERS/Andrzej Grygiel Már javában zajlanak a svéd-lengyel közös rendezésű férfi kézilabda-világbajnokság középdöntőjének küzdelmei. A többek között Sander Sagosent is felvonultató norvég válogatott január 21-én, szombaton Katarral fog összecsapni, és - hacsak nem történik valami csoda - akkor valószínűleg sima norvég győzelem lesz a vége. A katari nemzeti válogatottal kapcsolatban van egy olyan érdekesség, hogy a válogatott keretét többségében Kataron kívül született játékosok alkotják (13 olyan játékos játszik katari színekben, akik nem ott születtek). A THW Kielt erősítő Sagosen erről az „összevásárolt” nemzeti csapatról elmondta a véleményét. A 27 éves irányító szerint rendkívül szomorú, hogy ilyen sikert gyakorlatilag pénzért meg lehet vásárolni. Ezzel szemben ő a maga részéről büszkeséget érez, amikor magára öltheti a címeres mezt, és képviselheti Norvégiát. Álláspontja szerint ez az érzés sokkal jobb, mint a sok pénz (Katarba a játékosokat 10 millió norvég korona/éves fizetéssel csábítják). A norvég válogatott csapatkapitánya, Christian O'Sullivan is osztja Sagosen álláspontját. Szerinte a nemzeti válogatottban szereplés valami egészen különleges, majd hozzáteszi azt is, hogy szerinte mindenkinek annak az országnak a válogatottjában kellene szerepelnie, ahol született. Forrás: Dagbladet Lefőtt a kávé Stavangerben? A Stavanger Oilers jégkorongcsapata január 20-án pénteken hivatalos közleményben tudatta a nyilvánossággal, hogy a 2022/23-as szezon végeztével távozik a csapatot a 2018/19-es szezon óta irányító Todd Bjorkstrand. A 60 éves amerikai szakember irányításával a 21/22-es szezonban az alapszakasz-elsőség után a rájátszásban is egészen a végső győzelemig meneteltek. Bjorkstrand korábban irányította a dán Herning Blue Fox együttesét (innen tette át a székhelyét Norvégiába), illetve az osztrák élvonalban szereplő Graz99ers csapatát is. A Stavanger Oilers jelen pillanatban vezeti a norvég bajnokság élvonalában az alapszakasz küzdelmeit. 34 meccsen 23 győzelmet arattak rendes játékidőben, és összességében 74 pontot gyűjtött a rogalandi együttes. Ennek köszönhetően a 2. helyezett Vålerenga előtt 3 ponttal vezetnek, a 3. helyen álló Sparta Sarpsborg előtt pedig 6 ponttal (a sarpsborgi csapat 2 meccsel kevesebbet játszott, mint az Oilers). Bjorkstranddal kapcsolatos érdekesség, hogy kisebbik fia, Oliver dán válogatott, és jelen pillanatban az NHL-ben szereplő Seattle Kraken játékosa, előtte 7 szezont húzott le a szintén az NHL résztvevői közé tartozó Columbus Blue Jackets csapatánál. Forrás: Aftenposten A Stavanger Oilers edzője befejezi A Stavanger Oilers és Todd Bjorkstrand 2022 telén egy olyan szerződést írt alá, amely a 2023/2024-es szezon végéig kötötte Bjorkstrandot a klubhoz. A szerződés alapján a feleknek 2023 januárjáig bezárólag véglegesen dönteniük kell a 2023/2024-es szezont illetően. A mai napon kijelenthetjük, hogy Todd Bjorkstrand és a Stavanger Oilers egyetértenek abban, hogy a jelenlegi szezon lesz Bjorkstrand utolsó szezonja a csapat edzőjeként – írta a jéghokiklub egy sajtótájékoztatóban. Az amerikai edző a 18/19-es szezonig bezárólag volt a dán Herning Blue Fox csapat edzője. Dolgozott az osztrák Graz99ers edzőjeként is. Jelenleg a Stavanger Oilers vezeti a Fjordkraft-liga tabelláját 23 győzelemmel rendes játékidőben, 34 bajnokság után. 73 pontjukkal vezetnek a második helyezett Vålerenga előtt 3 ponttal, és a harmadik helyezett Sparta előtt 6 ponttal. Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

- káosz a digitális ügyintézésben - óratolvajok - Haakon koronaherceg nosztalgia-látogatása - jégkorong - Nora Mørk adminisztratív problémái - különleges eladó ingatlan <<< Vissza 19. oktober 2025 Előző heti hírek >>> 2025. 42. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Vida Réka Sziasztok, megérkezett a legújabb, a szokásosnál rövidebb magazinunk. (Megragadom az alkalmat, hogy felhívjam arra a figyelmet, hogy bárki, aki kedvet, tehetséget érez magában, csatlakozhat lelkes, ám sokszor eléggé elfoglalt csapatunkhoz.) Néhány ajánlat a hétről: Reni a digitális ügyintézésben fellépő káoszról ír. Betti óratolvajokról és Haakon koronaherceg nosztalgia-látogatásáról mesél. Ádám a jégkorong mellett a Nora Mørköt érintő adminisztratív problémákról hoz híreket. Réka egy egészen különleges eladó ingatlant mutat be ezen a héten. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Több mint 40 Rolex órát loptak el Oslóban az idén www.nrk.no Over 40 Rolex-klokker stjålet i Oslo i år - nesten alle sakene er henlagt Tyverier og bedragerier med luksusklokker har eksplodert i Oslo, men politiet klarer sjelden å finne gjerningspersonene. – I år har vi registrert 41 stjålne Rolex-klokker i 39 ulike straffesaker, sier påtaleleder Per Thomas Omholt i Oslo politidistrikt til E24. Av de 41 sakene er 38 henlagt. Sakene spenner fra ran og grovt tyveri til bedrageri og vold. Flere av klokkene skal være verdt godt over 100.000 kroner stykket. – Av de registrerte sakene er klokkene stjålet fra boliger, serveringssteder, treningssentre og det offentlige rom. Blant sakene er det også eksempler på ran og bedrageri, sier Omholt. Politiet ser etter sammenhenger, men har foreløpig ikke bevis for at organiserte kriminelle står bak. – Disse sakene blir henlagt på grunn av ukjent gjerningsperson. Noen saker kan bli henlagt fordi politiet ikke har kapasitet og ressurser til å etterforske alle saker, sier Omholt. Han oppfordrer likevel ofre til å anmelde. Robbanásszerűen megnőtt a luxusórákat érintő lcopások és csalások száma az utóbbi időben Oslóban, ám a rendőrség csak ritkán tudja felderíteni az ügyeket és kézre keríteni az elkövetőket. Per Thomas Omholt, az oslói rendőrség ügyésze közölte, hogy idén eddig 41 ilyen esetet regisztráltak, ám ezek közül 38-at már ejtettek. Több eltulajdonított óra értéke meghaladja a 100 000 norvég koronát. A lopások többsége éttermekben, közterületeken, fitnesztermekben vagy magánlakásokban történt. Az ügyeket jellemzően ismeretlen elkövető miatt szüntetik meg, de néhány esetben a rendőrség kapacitáshiány miatt sem tud további vizsgálatot folytatni. Ennek ellenére a hatóságok arra biztatják a károsultakat, hogy tegyenek feljelentést, még akkor is, ha az ügy felderítésére csekély az esély. Pál Bettina Forrás: NRK SMS-káosz az Altinn rendszereiben – több tízezer felhasználót érintett a hiba www.vg.no SMS-problemene til Altinn er ordnet Flere offentlige tjenester har hatt problemer – og sendt ut stort antall SMS-er onsdag. Több norvég közszolgáltatás is technikai problémákat tapasztalt, amelyek következtében szerdán hatalmas mennyiségű SMS-t küldtek ki a felhasználóknak. Aznap este 21:20-kor a Digitaliseringsdirektoratet (Digdir) sajtókapcsolati munkatársa, Benjamin Moe bejelentette, hogy a hibát sikerült kijavítani. Csütörtökön azonban a probléma ismét felbukkant. Az Altinn-felhasználók újra tömegesen kaptak SMS-értesítéseket, és a Digdir arról tájékoztatott, hogy intenzíven dolgoznak a hiba okának feltárásán és a rendszer stabilizálásán. A délutáni órákban a hibát ismét sikerült elhárítani, de a vizsgálat tovább folytatódott annak megállapítására, mi okozta az újabb fennakadást. A Digdir becslése szerint több mint 40 000 felhasználó kapott egynél több üzenetet, közülük néhányan akár százat is. Több mint 400 ember több mint 50 SMS-t kapott, 5000-nél is többen több mint 25-öt, míg 28 000-nél is többen tízen felüli számú üzenetet. A hatóságok elnézést kértek a felhasználóktól a kellemetlenségekért, és készenléti állapotot rendeltek el annak érdekében, hogy a rendszer ne küldjön ki felesleges üzeneteket. Az incidens során semmi sem utalt arra, hogy hekkertámadás történt volna, de a pontos ok feltárása még folyamatban van. A problémák miatt a NAV ideiglenesen leállította az SMS-küldéseket, amíg az Altinnal közösen dolgoznak a hiba megoldásán. Egyelőre sem a NAV, sem az Altinn, sem a norvég Adóhivatal (Skatteetaten) nem tudta megmondani, hány embert érintett pontosan a probléma. A Digdir később közölte, hogy a gondok a Skatteetaten által küldött üzeneteket is érintették, de jelenleg sem ismert, hány felhasználó kapott ismétlődő értesítéseket. A szerdai napon már több NAV- és Adóhivatal-felhasználó számolt be arról, hogy tucatnyi, sőt, akár több tucat azonos tartalmú üzenetet kapott rövid időn belül. A Nav megerősítette, hogy körülbelül 22 000 ember kapott duplikált üzeneteket a rendszerhibának köszönhetően. Orbán-Kereki Renáta Forr ás: VG Haakon koronaherceg az Egyesült Államokba látogat – 200 éves jubileumot ünnepel www.klartale.no Derfor besøker han USA For 200 år siden startet utvandringen fra Norge til USA. Kronprins Haakon markerer jubileet med å besøke flere amerikanske byer. 1825. július 4-én 52 norvég hagyta el Stavanger kikötőjét a Restauration nevű hajón, hogy új életet kezdjen Amerikában. Ez az út a norvég kivándorlás kezdetét jelentette: a következő száz évben mintegy 800 000 norvég költözött az Egyesült Államokba a szegénység elől és a jobb élet reményében – vagyis kétszáz évvel ezelőtt a norvégok is gazdasági menekültek voltak. Idén, pontosan kétszáz évvel később, a történelmi hajóút újraéledt: a Restauration másolata július 4-én ismét kifutott Stavangerből, és várhatóan október 9-én érkezik meg New Yorkba, ahogy az eredeti hajó is 1825-ben. A jubileum alkalmából Haakon koronaherceg az Egyesült Államokba látogat, hogy részt vegyen a megemlékezéseken. Programja során ellátogat az iowai Decorah városába, valamint Minneapolisba és St. Paulba Minnesotában, mielőtt New Yorkban ünnepelné a Restauration érkezésének 200. évfordulóját. A koronaherceget Espen Barth Eide külügyminiszter és Cecilie Myrseth kereskedelmi és ipari miniszter is elkíséri. A hivatalos látogatás célja nemcsak az évforduló megünneplése, hanem a norvég–amerikai kapcsolatok erősítése az üzleti élet, a kutatás és a kultúra területén – közölte a norvég Külügyminisztérium. Pál Bettina Forr ás: Klar Tale Eladó az ikonikus világítótorony: 48 millió koronás árnövekedés www.nrk.no Henningsvær fyr i Lofoten ligger ute for salg på Finn Et unikt og herskapelig fyr i Lofoten får oppmerksomhet fra både inn- og utland. Dersom den rette kjøperen melder seg, kan prisen justeres. Külföldön és belföldön egyaránt komoly figyelem irányul a Lofoten szigetcsoport egyedi világítótornyára, amely az óceán partján áll, hatalmas hegyekkel körülvéve. Ha a megfelelő vevő felbukkan, az eladási ár akár változhat is. – Már sokan érdeklődtek, de a Henningsværon található világítótorony eladása feltehetően még eltart egy ideig – mondja a műgyűjtő és galériatulajdonos Venke Hoff, aki férjével együtt 1997-ben 1,75 millió koronáért vásárolta meg az ingatlant. Most, majdnem 30 évvel később újra eladó, 50 millió koronáért. Az ingatlanügynök szerint nehéz volt megállapítani az árat, mivel olyan tulajdonságokkal bír, amelyeket nem lehet más ingatlanokkal összehasonlítani. Három hónap alatt már 10 megtekintést tartottak, de konkrét vevő még nem érkezett, szerintük azonban ez egyáltalán nem sok idő ilyen speciális ingatlan esetében. Egyelőre összegyűjtik az érdeklődőket és elbeszélgetnek velük. Időt hagynak rá, hogy átgondolják, és a következő alkalommal már lehet az árról is beszélgetni. Az adásvétel előtt azonban még egy akadály áll: az eladóknak jóvá kell hagyniuk a vevőt. Elmondásuk szerint a jövőbeli tulajdonos bárki lehet, akár olyasvalaki is, aki egy teljesen egyedi nyaralót szeretne, vagy aki inkább üzleti célokra használná, azonban ugyanúgy gondját kell viselnie a toronynak, ahogy ők tették. A házaspár az első naptól kezdve időt és erőfeszítést nem sajnálva kezdett bele a restaurálásba. Stabil értékrend szerint élnek, és ahelyett, hogy lebontották volna a tornyot és a helyére halászházakat építettek volna – amit a helyi szabályok nem tiltottak akkoriban – ők gondját viselték. Munkájukért a Norvég Műemlékvédelmi Egyesület Megőrzési Díjában is részesültek. Szeretik ezt a helyet és örömüket lelték abban, hogy a világ minden részéről érkező művészekkel is megoszthatták. 2017-ben még Sonja királyné is a vendégük volt, hogy művészetekkel és a természettel kapcsolatos projektekről beszélgessenek. Egy évvel később Yoko Ono rendezett itt fényinstallációt. Vida Réka Forr ás: VG A beteljesült kívánság www.tv2.no Fikk drømmenyheten på Instagram: - Et sjokk! Under en telefonsamtale oppdaget faren plutselig at sønnens største ønske hadde gått i oppfyllelse. Október 6-án kiderült hogy megvalósult Michael Brandsegg-Nygård nagy álma, és ott lesz az észak-amerikai profi jégkorongligában szereplő Detroit Red Wings keretében a Montreal Canadiens elleni október 10-i szezonnyitón. Ezzel ő lesz az NHL történelmének valaha volt legfiatalabb norvég játékosa, aki pályára léphet a világ legjobb hokiligájában. A 20 éves játékos úgy nyilatkozott a The Mullet című podcastben, hogy éppen az apjával beszélgetett FaceTime-on, amikor befutott a jó hírt közlő telefonhívás. Saját bevallása szerint nem az örömünnep, hanem a döbbenet volt az első reakciója. Családja és több barátja pedig egyből útnak is indult, hogy élőben lehessenek tanúi a nevezetes eseménynek. Az esetleges pályára lépés pedig azt jelenti, hogy éves szinten közel 10 millió norvég koronát fog keresni. Amennyiben ez nem jött volna össze, és csak a tartalékcsapatba került volna be, akkor évi 850 ezer koronás bérre számíthatott volna. Az elmondhatatlanul büszke édesapa, Kjell Richard „Ricky” Nygård úgy vélekedett, idegtépő volt végigkövetni a kiválasztási folyamatot, különösen az utolsó keretszűkítés előtti napokat. Emellett azt is elárulta, hogy soha nem látott még NHL-meccset élőben. Michael húga, Carmen úgy nyilatkozott, hogy majdnem elsírta magát örömében, amikor megtudta az örömhírt. Maga a meccs nem sok örömöt hozott a Brandsegg-Nygård családnak, ugyanis a Red Wings hazai pályán egy méretes, 5-1-es pofonba szaladt be a Canadiens ellen. Ezt követően oda-vissza verték a Toronto Maple Leafs csapatát (hazai pályán 6-3-ra, idegenben 3-2-re hosszabbítást követően), majd a címvédő Florida Pantherst ütötték ki 4-1-re, legutóbb pedig október 18-án hajnalban a Tampa Bay Lightningot verték hosszabbításban 2-1-re Aksel Sandin-Pellikka és Dylan Larkin góljaival. Jelen állás szerint a Red Wings 4 győzelemmel és 1 vereséggel négyes holtversenyben vezeti a Keleti Főcsoportot (rajtuk kívül a Carolina Hurricanes, a Washington Capitals és a Montreal Canadiens áll még 8 megszerzett ponttal). Michael Brandsegg-Nygård mind az öt meccsen pályára lépett, ám az első gól és gólpassz is várat még magára. Kovács Ádám Forrás: TV2 A jégkorongozó és a koronaherceg www.nrk.no «Zucca» møtte kronprinsen – og kom med skadeoppdatering Ishockeyprofil Mats Zuccarello kunne ta imot kronprins Haakon på isen i Minnesota, og han innrømmet at det var stort å møte ham. – Som en norsk patriot er det alltid kult å møte en kongelig, sier ishockeystjerna til NRK. Kronprinsen var på besøk for å se på prosjektet kalt Dinomights, som er et prosjekt som tilbyr ishockey, samt leksehjelp, datakurs, leirer samfunnstjeneste og trosbaserte aktiviteter for unge. Zuccarello er for tiden ute med skade, og det er fortsatt litt ventetid igjen før han er tilbake på isen. – Det tar noen uker. Jeg håper jeg er tilbake i spill om fire-fem uker, sier han. Minnesota Wild-spilleren har slitt med en underkroppsskade siden slutten av september. Den gangen ble det meldt av Wild om at han ville gå glipp av minst syv til åtte uker med ishockey. Norvég idő szerint még október 7-én nagy találkozóra került sor. Ugyanis összefutott egymással Mats Zuccarello, az észak-amerikai profi jégkorongligában szereplő Minnesota Wild támadója, és Haakon, Norvégia koronahercege. A 38 éves szélső úgy nyilatkozott az NRK-nak, hogy norvég hazafiként nagyon menő dolognak a tartja ezt a találkozást. Haaakon nem jégkorongozni ment Minnesotába, hanem a Dinomights nevű projekt alakulását megtekinteni. Ennek lényege, hogy a hoki iránt érdeklődő fiataloknak kínál lehetőséget egyebek mellett számítógépes kurzusok és közösségi munka elvégzésére, továbbá segítséget kapnak a leckeíráshoz is. A Minnesota Wild szurkolóit „Zucca” arról tájékoztatta, hogy sérülése még mindig nem jött rendbe teljesen, ezért várhatóan november közepéig/végéig nem lesz hadra fogható. Márpedig a Wildnak szüksége lenne a norvég kiválóságra, ugyanis október 18-i állás szerint a minnesotai csapat 5 NHL-meccset követően 2 győzelemmel és 3 vereséggel a Nyugati Főcsoport 13. helyén áll. Kovács Ádám Forrás: NRK Összejön-e a nagy visszatérés? www.vg.no Mørk klar for comeback: Frykter VM ryker etter passtrøbbel 432 dager etter OL-finalen er nøkkelspilleren tilbake for Norge. En eventuell VM-deltagelse kan derimot henge i en tynn tråd. Mintegy 14 hónappal a 2024-es nyári olimpia kézilabdadöntője után visszatért az olimpiai és EB-címvédő Norvégia keretébe Nora Mørk. Az október 14-i larviki összetartáson az Esbjerg veteránja ott volt az Ole Gustav Gjekstad szövetségi kapitány által meghívott játékosok között. Ennek ellenére távolról sem biztos a VB-részvétel a 34 éves jobbátlövő számára. Nem az erőnléte miatt, hanem mert a májusban született kislányának, Tyrának még nincs útlevele, ő pedig nem szeretné a gyerekét ennyire hosszú időre magára hagyni. Az útlevél igényléséhez születési anyakönyvi kivonatot kérnek, azt pedig keresztelő nélkül nem kapja meg (megj.: rövid kutatásom során azt találtam, hogy a keresztelő nem előfeltétele az eredeti születési anyakönyvi kivonatnak – a szerk.). Erről a szövetségi kapitányt is tájékoztatták, aki úgy vélekedett, hogy most a norvég hatóságok térfelén pattog a labda, és az ő dolguk gyorsan kiállítani az útlevelet (a norvég hatóságok és a gyors ügyintézés két külön univerzumba tartoznak – a szerk.). Alig pár hónappal gyermeke születését követően Mørk kirobbanó formában tért vissza. Klubját, a dán élvonal 2. helyén álló Esbjergbet zsinórban 5 bajnoki győzelemhez segítette, a BL-ben pedig 4 meccsen 16 gólnál és 20 gólpassznál jár (ez utóbbi statisztikában a Ferencvárost erősítő Klujber Katrin társaságában az 1. helyet foglalja el). A veterán jobbátlövő csak az október 15-i, Románia elleni felkészülési meccsen lép pályára, október 18-án Pozsonyban Szlovákia legjobbjai ellen egy újoncokból álló norvég válogatott fog játszani (a románok elleni meccset végül 29-27-re nyerték a norvégok). Kovács Ádám Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

- Ingrid Alexandra hercegnő befejezte sorkatonai szolgálatát - Átlagemberek is szeretnének részesedni a tromsøi turizmusból - Több mint 100 év után eltűnnek a Shell benzinkutak - Egészségügyi személyzet nélküli otthonszülések - Norvégia első benzinmentes benzinkútja - Nyolc beteg érkezett Gázából orvosi kezelésre - 30 millió korona humanitárius segítség Mianmarnak - Újabb bodøi hőstett <<< Vissza 13. april 2025 Előző heti hírek >>> 2025. 15. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Orbán-Kereki Renáta, Vida Réka, Kovács Ádám Északon a helyzet változatlan, és továbbra is mellőznünk kell szeretett főszerkesztő asszonyunkat, Hortobágyi Krisztinát (továbbra is puszil titeket, és azt üzeni, hogy viselkedjetek jól, különben mérges lajhárokkal fog megetetni minden renitenst). Addig is olvassátok eheti cikkeket, mert Norvégiában sem állt meg az élet. Mi jövő héten a húsvétra val ó tekintettel kicsit leállunk, majd az azt követő hétvégén térünk vissza. A heti válogatás legjobb pillanatai: Betti beszámolt a híres norvég jótékonyság és segítőkészség ékes példáiról Réka egy igen különleges benzinkutat talált Reni kiváló oknyomozó újságírói képességeiről tanúbizonyságot téve kiderítette, ki vitte el a Shell-kutakat Ádám nak pedig ezen a héten (is) mellőznie kell Haalandot, mert továbbra is sérült. Viszont hírt hozott egy lejáró szerződésről, illetve egy óriásölő észak-norvég focicsapatról Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Ingrid Alexandra hercegnő befejezte sorkatonai szolgálatát https://www.nrk.no/norge/prinsesse-ingrid-alexandra-ferdig-i-militaeret_-_-har-laert-mye-om-meg-selv-1.17358167 Ingrid Alexandra hercegnő lezárta 15 hónapos sorkatonai szolgálatát az Északi Brigád Mérnökzászlóaljánál, a Skjold táborban. Elmondása szerint a leszerelés megható és örömteli pillanat volt egyben. A legnagyobb tanulság számára az volt, hogy különböző hátterű emberekkel kellett együttműködnie, ami sokat segített abban, hogy jobban megismerje önmagát is. Azt viszont még nem döntötte el, hogy a jövőben követi-e édesapja és nagyapja példáját, és folytatja-e katonai pályafutását. Az ünnepélyes ceremónián mind a 47 leszerelő katona átvehette a védelmi alkalmassági érmét. Ez volt az első alkalom, hogy a Skjold táborban a királyi család valamelyik tagja tartott szemlét. Haakon koronaherceg büszkén nyilatkozott lányáról, és elismeréssel szólt minden katonáról, akik az ország biztonságáért dolgoznak. Kiemelte annak fontosságát, hogy fiatal nők és férfiak vállalják a sorkatonai szolgálatot. Szolgálata során a hercegnő egy CV90-es harckocsi lövészeként tevékenykedett, a leszerelés napján pedig édesapjával együtt vezette a járművet. A nap során a katonák hídépítési bemutatót is tartottak a gyakorlótéren. Lars Lervik, a hadsereg parancsnoka dicsérő szavakkal illette a hercegnőt, aki mostantól tartalékos státuszban marad. Véleménye szerint ez a szolgálat kiváló alapot nyújt ahhoz, hogy Ingrid Alexandra egy nap méltón tölthesse be az államfői szerepet. A szolgálat komoly fizikai és mentális követelményeket támasztott, és századparancsnoka szerint a hercegnő éretten, hozzáértéssel és kiváló hozzáállással teljesítette feladatait. A hagyományoknak megfelelően Ingrid Alexandra – majdani királynőként – a norvég hadsereg főparancsnoka lesz. Apja, Haakon koronaherceg, és nagyapja, Harald király is tábornoki és admirálisi rangot viselnek. Sonja királyné, a hercegnő nagyanyja úttörő szerepet töltött be a katonai pályán: ő volt az első nő a norvég királyi családból, aki katonai rangot szerzett, és ezzel utat nyitott más nők számára is a hadseregben. A leszerelési ünnepségen a katonák hűséget esküdtek a királynak és a hazának. A hercegnő és a zászlóalj négy százada együtt énekelte el a királyi himnuszt. A koronaherceg záróbeszédében megköszönte a katonák szolgálatát, és sok sikert kívánt nekik a jövőben. Orbán-Kereki Renáta Forrás: NRK Átlagemberek is szeretnének részesedni a tromsøi turizmusból – Közösen vásárolnak lakásokat https://www.nrk.no/tromsogfinnmark/venner-og-familier-spleiser-pa-bolig-i-tromso-for-a-leie-ut-pa-airbnb-1.17272885 Tromsøben új trend ütötte fel a fejét az ingatlanpiacon: baráti társaságok és családtagok állnak össze, hogy lakásokat vásároljanak, és azokat rövid távra, például Airbnb-n adják ki. A Sparebank 1 Nord-Norge igazgatója, Gudrun Gulldahl szerint ezek többnyire átlagos jövedelmű emberek, akik ki szeretnék használni a város turizmusból fakadó lehetőségeit. A turisták folyamatos áramlása miatt jelentős bevételre lehet szert tenni kiadással. Az NRK információi szerint egy kétszobás lakás Tromsø belvárosában akár 40 000 koronáért is kiadható havonta a főszezon idején. Az igazán ügyes bérbeadók akár 100 000 koronás havi bevételt is elérhetnek. A legtöbb vásárló helyi lakos, de más országrészekből is – főleg Dél-Norvégiából – érkeznek érdeklődők, akik társulva fektetnek be, gyakran oly módon, hogy egyikük valahogyan kötődik az észak-norvég városhoz. Ingrid Moe Albrigtsen ingatlanügynök szerint hatalmas az érdeklődés a lakásbemutatókon. Vannak, akik hosszú távra adnák ki a megvett ingatlant, mások kifejezetten rövidtávú, turisztikai célú bérbeadásban gondolkodnak. Egyre gyakoribb, hogy harmincas éveikben járó fiatalok közösen vásárolnak lakást befektetési céllal. Az új gyakorlat miatt azonban a diákok nehezebb helyzetbe kerülnek. Ruth és Idunn több bemutatón is részt vettek, és úgy látják, a konkurencia miatt egyre nehezebb saját lakáshoz jutni. Ruth számára fontos lenne, hogy megengedhesse magának a saját lakást, azonban azt mondja, ha a kisebb lakásokat mind befektetők vásárolják fel rövid távú kiadásra, akkor a diákok és helyiek hoppon maradnak. Szerinte fontos lenne figyelembe venni, hogy Tromsø alapvetően egy diákváros. Henning Lauridsen, az Eiendom Norge igazgatója elmondta: hasonló közös befektetési forma máshol még nem jellemző, de Tromsøben az Airbnb rendkívül népszerű. Úgy véli, ha a turizmus révén nő a kereslet, az akár ösztönözheti a lakásépítést is. Pål Julius Skogholt, az SV városi frakcióvezetője ugyanakkor hangsúlyozza, hogy a lakásokat elsősorban azoknak kellene elérhetővé tenni, akiknek valóban lakhatásra van szükségük. Bár szerinte nem probléma, ha valaki időszakosan kiadja üresen álló szobáját, az már súlyosabb kérdés, ha egész lakásokat vonnak ki hosszabb távra a bérlakáspiacról. Az SV országos szinten is szorgalmazza a rövid távú kiadások szigorúbb szabályozását. Orbán-Kereki Renáta Forrás: NRK Több mint 100 év után eltűnnek a Shell benzinkutak https://e24.no/naeringsliv/i/8qKyKW/etter-over-100-aar-skrus-skiltene-ned-shells-beninstasjoner-forsvinner?fbclid=IwY2xjawJa-GhleHRuA2FlbQIxMQABHTYxce1lbypxCmfJAdQpRnPhGC1vDbuCpxoOJ-YGaZJuWeRfxjSdx0ZGhw_aem_qjk8v04rp4D4Jc_QzI9GEg Szerdán leszerelték a Shell logóját az oslói groruddaleni benzinkútról, és a finn St1 lánc emblémáját helyezték a helyére, miután a finn vállalat az összes Norvégiában található Shell kutat átvette. Bár az St1 valójában már 2015-ben megvásárolta a kutakat, egy licencszerződés alapján eddig a Shell márkanevet használták. Mostantól az St1 a saját logójával működteti tovább az összes állomást, mivel 2023 óta azon dolgoznak, hogy Észak-Európában egyetlen, közös márka alatt egyesüljenek kútjaik. Ez egy korszak végét jelenti, hiszen a Shell az 1910-es évek vége óta volt jelen Norvégiában. Összesen 265 benzinkút kap új nevet és logót, beleértve az utak mellett található 264 állomást, valamint egyet a Hunderfossen családi parkban. Az átnevezés elsőként Østlandet és Trøndelag régiókban kezdődik, de az év végéig a teljes országban befejeződik. A benzinkutak száma az elmúlt évtizedekben folyamatosan csökkent. Míg 1969-ben közel 4500 kutat számoltak, most alig 1800 működik Norvégiában. A St1 kutak leginkább arról ismertek, hogy teljesen automatizáltak, azonban azok a kutak, amelyek 2015-ben a Shell állomások felvásárlásával kerültek az St1 lánchoz, a régi formájukban működnek tovább, vagyis nem lesznek automatizáltak, tehát a kutak működése változatlan marad, csak a logó és az arculat lesz más. A cég két éven keresztül készült a változásra. A St1 kiskereskedelmi igazgatója, Anita Sørlundsengen elmondta, hogy az alkalmazottakkal való beszélgetések során rengeteg nosztalgikus pillanatban volt részük. A Shell állomások boltjai az évek során többféle néven futottak. Mostantól a St1 kutakon található boltok «Réal» néven lesznek ismertek Norvégiában. Az állomások arculatváltása nem lesz hatással a működésre, a benzinkutak a logócserék alatt is folyamatosan nyitva lesznek. A Shell kutak boltjaiban elérhető termékkínálat – például a 98 oktános benzin – nem változik, és a híres mazsolás zsemléjük is megmarad, amit ezentúl új néven, «réal-zsemleként» vehetnek meg a vásárlók. Orbán-Kereki Renáta Forrás: E24 Norvégia első benzinmentes benzinkútja https://www.vg.no/nyheter/i/pPkXR6/aapner-norges-foerste-bensinfrie-bensinstasjon Az St1 energiacég hálózatába tartozó Marienlyst benzinkút csütörtökön nyitotta meg újra kapuit, ahol a hagyományos benzin- és dízeladagolókat elektromos gyorstöltőkre cserélték. A megnyitón Oslo polgármestere, Anne Lindboe (Høyre) is részt vett, aki szerint a felújított benzinkút egy jó példa arra, hogyan lehet a környezetbarát fejlesztéseket praktikus megoldásokkal ötvözni. Elektromosautó-fővárosként Oslónak több ilyen kezdeményezésre van szüksége, amelyek segítenek csökkenteni a károsanyag-kibocsátást, miközben megkönnyítik a városlakók és az üzleti szereplők számára a mindennapokat. A Marienlyst benzinkutat 1960-ban hozták létre. Az St1 kiskereskedelmi igazgatója, Anita Sørlundsen elmondta, hogy benzinkútjaikon az elmúlt években országszerte csökkentették a benzin- és dízeladagolók számát, amelyeket gyorstöltőkre cseréltek. Azonban ez az első alkalom, hogy az összeset elbontották, és ezentúl elektromos töltők, autómosó és egy kisbolt áll majd az ügyfelek rendelkezésére. Az St1 jelentős erőfeszítéseket tesz, hogy a korábban a Shellhez tartozó benzinkutakat átalakítsák, miután Finnországban, Svédországban és Norvégiában a Shell tevékenységeinek jelentős részét felvásárolták. Vida Réka Forrás: VG Nyolc beteg érkezett Gázából orvosi kezelésre https://www.regjeringen.no/no/aktuelt/norge-har-i-natt-tatt-imot-atte-pasienter-fra-gaza/id3096954/ 2025. április 10-én nyolc palesztin gyermek érkezett Gázából Norvégiába, kísérőikkel együtt, hogy orvosi ellátásban részesüljenek. Espen Barth Eide norvég külügyminiszter elmondta, hogy Norvégia eddig összesen 18 beteget és 38 kísérőt evakuált a humanitárius program keretében. Az evakuálás az Európai Unió polgári védelmi mechanizmusán keresztül valósult meg, amelynek révén eddig 12 európai ország összesen 172 beteget és 379 kísérőt fogadott be. Eide külön köszönetet mondott Romániának, amely három alkalommal is saját repülőgépeivel segítette Norvégiát a betegek evakuálásában. Norvégia a betegek és kísérőik befogadását szigorú ellenőrzési intézkedések mellett végzi, szoros együttműködésben a norvég hatóságokkal és az Oslói Egyetemi Kórházzal. Pál Bettina Forrás: Regjeringen 30 millió korona humanitárius segítség Mianmarnak https://www.regjeringen.no/no/aktuelt/norge-gir-30-millioner-til-den-hardt-rammende-sivilbefolkningen-i-myanmar/id3095762/ Mianmart március 28-án két erős földrengés sújtotta, amelyek következtében több ezer ember életét vesztette, és rengetegen veszítették el otthonukat. Az ország már a természeti katasztrófa előtt is komoly kihívásokkal küzdött: becslések szerint mintegy 20 millió ember szorult humanitárius segítségre, és a 2021-es katonai puccs óta tartó fegyveres konfliktus több mint 3,5 millió embert kényszerített otthona elhagyására. Åsmund Aukrust nemzetközi fejlesztési miniszter bejelentette, hogy Norvégia 30 millió norvég koronával járul hozzá a földrengés utáni humanitárius segélyezéshez. A támogatást a Vöröskereszten és az ENSZ Világélelmezési Programján keresztül juttatják el a rászorulókhoz. Pál Bettina Forrás: Regjeringen Egészségügyi személyzet nélküli otthonszülések https://www.nrk.no/norge/planlagte-uassisterte-fodsler_-21-gjorde-som-helene-i-fjor-1.17373193 Tavaly 21 tervezett otthonszülés zajlott egészségügyi személyzet nélkül, ami növekedést jelent az előző évekhez képest. Helene Brekkenes Clarke azok közé tartozott, akik 2023 februárjában úgy döntöttek, hogy segítő nélküli otthonszülést választanak. A második szülését otthonra tervezte, mivel az elsőt kórházban élte meg. Azért döntött ezen megoldás mellett, mert olyan zavartalan szülést szeretett volna, amely mind az anyának, mind a gyermeknek számos egészségügyi előnnyel jár. A tervezett segítő nélküli otthonszülése biztonságosnak bizonyult, és sikeresen zajlott le. Az egészségügyi hatóságok hosszú ideje aggódnak a segítő nélküli otthonszülések miatt. Múlt héten ismét figyelmeztettek a kockázatokra, és hangsúlyozták, hogy az ilyesmit erősen ellenjavallják. 2024-ben 21 ilyen szülést regisztráltak, ami emelkedést jelent az előző évekhez képest, mivel 2020 és 2023 között összesen 20 ilyen esetet jegyeztek fel. Liv Cecilie Vestrheim Thomsen, az FHI Orvosi Szülési Nyilvántartásának vezetője azt mondta, hogy bár az esetek száma kicsi, az esetszámok növekedése miatt figyelemmel követik ezt a tendenciát. Hozzátette, hogy egy szülés során bármikor felléphetnek komplikációk, és az ilyen esetekben az egészségügyi személyzethez való gyors hozzáférés életmentő lehet. A statisztikák szerint 2024-ben 132 segített otthonszülés is volt, ami csökkenést jelent 2015-höz képest.A legtöbben, akik segítő nélküli szülést választanak, Østlandetben élnek. Tavaly egy baba halt meg egy segítő nélküli otthonszülés során. Helene Normann, a Norvég Egészségügyi Hatóság vezető szülésznője szerint az ilyen esetek súlyos aggodalmat keltenek, mivel nagy kockázatot jelenthetnek mind az anyára, mind a gyermekre. A leggyakoribb komplikációk közé tartoznak a váratlan, nagymértékű vérzések, a méhlepényproblémák és a szülés közbeni r epedések. Az Egészségügyi Hatóság nemrégiben egy átfogó felmérést végzett a szülő nőkkel kapcsolatban, de sok kritikát kaptak, amiért a felmérésből kihagytak egy nagyobb csoportot – azokat, akik a nyáron szültek, illetve akik elvesztették gyermeküket. A felmérés eredményei alapján további kutatásokat fognak végezni. Helene Brekkenes Clarke szerint minden nőnek alaposan mérlegelnie kell, mielőtt segítő nélküli otthonszülést választ. Úgy véli, mindenkinek alaposan utána kellene járnia, hogy a szülés milyen kockázatokkal járhat, és az információk alapján kell mérlegelnie, mi a legjobb döntés az adott helyzetben. Orbán-Kereki Renáta Forrás: NRK Vége van, kicsi – legalábbis Larvikban https://www.tv2.no/sport/h%C3%A5ndball/loke-slutter-i-larvik/17638139/ Mielőtt valaki elkezdene aggódni, nem arról van szó, hogy egy FIDESZ-közeli üzletember megvette a Larvik női kézilabdacsapatát. „Csak” annyi, hogy a szezon végén távozik az egyik legnevesebb játékos a csapattól. A most 42 éves Heidi Løke ezt az értesülést a TV 2-nek is megerősítette. Indoklása szerint azért döntött így, mert egy elfogadhatatlan szerződésajánlatot kapott. A korábban a Győri ETO-t és a Vipers Kristiansandot is erősítő 226-szoros válogatott kiválóság 2022-ben tért vissza a 19 norvég bajnoki címmel büszkélkedő klubhoz. Idén az alapszakaszt a 3. helyen zárta a csapat, ezzel a 2017/18-as szezonban nyert ezüstérem óta most először végzett dobogón. Ez azt jelenti, hogy készülhetnek a rájátszás negyeddöntőjére, ahol a Fana lesz az ellenfelük a legjobb 4 közé jutásért. Løke csalódottsága érthető, hiszen azt az ígéretet kapta, hogy decemberben az asztalán lesz egy ajánlat. Ehhez képest csak április elején kezdődtek meg a tárgyalások. A veterán beálló szerint a klub rendkívül amatőr módon kezelte a helyzetet, illetve ez egy rendkívül tiszteletlen húzás a lejáró szerződésű játékosokkal szemben, akik emiatt nem tudnak előre tervezni. Geir Anton Haga, a csapat frissen megválasztott igazgatósági elnöke szerint hamarabb rendezni kellett volna a szituációt, ugyanakkor senkit nem fog hibáztatni, mert a teljes helyzetről nincs elég információja. Haga ezt követően sajnálatát fejezte ki Løke és a csapat irányába, hogy ez lett a vége. A klub anyagi helyzete azonban korántsem rózsás, és maga a játékos is készen állt arra, hogy valamennyit csökkenni fog a fizetése. Ehhez képest az derült ki, hogy felére csökkenne a keresete, a 2011-es év legjobbjának választott játékosnak ez már nem fért bele, mivel 3 gyerek nevelése a világ egyetlen országában sem kimondottan pénztárcabarát tevékenység. Ráadásul ami még szomorúbbá teszi a történetet az az, hogy Løke kimondottan maradni szeretett volna Larvikban. Viszont az élet nem áll meg. A világbajnok, EB-győztes, olimpiai aranyérmes beálló elmondta, hogy sok ajánlatot kapott külföldről és belföldről is, az egyiket már el is fogadta, azonban nem árulta el, hogy melyiket. Viszont arról beszámolt, hogy sokat el kellett utasítania a családi helyzete okán. Kovács Ádám Forrás: TV2 Újabb bodøi hőstett https://www.nrk.no/nordland/knutsen-etter-ny-europa-bragd_-_-for-meg-er-saltnes-en-legende-for-klubben-1.17379225 Az ideálistól távol álló körülmények között fogadta a norvég bajnoki címvédő Bodø/Glimt az olasz Lazio csapatát a labdarúgó Európa Liga április 10-i negyeddöntőjében. A norvég klub szabályosan lefocizta sokkal nevesebb riválisát, és végül 2-0-ra nyert, habár a helyzetek alapján sokkal nagyobb is lehetett volna a különbség. Az olasz La Gazzetta dello Sport Lazio-katasztrófát emleget, szerintük meglehetősen sima hazai siker született, a Bodø pedig az elejétől a végéig kézben tartotta a mérkőzést. A Corriere della Sera szerint „szuperfeltámadásra” lenne szükség a római csapattól az április 17-i visszavágón. A lap még azt is hozzátette, hogy a jéghideg szél és hó nem indokolja, hogy Baroni tanítványai jobban lefagytak Észak-Norvégiában, mint a Windows 95 fénykorában. Már a meccs előtt biztos volt, hogy a norvég klubfutball egyik történelmi pillanatát láthatják a Glimt drukkerei, mivel korábban norvég csapat még nem szerepelt az Európa Liga legjobb 8 csapata között. Az aranysárgában játszó norvégok középpályása, Patrick Berg a lefújást követően úgy nyilatkozott, hogy szerinte a csapat védekezésben és támadásban is közel tökéletesen teljesített. A meccs képét jól mutatja, hogy a bodøi csapatnak volt 18 kapuralövési kísérlete volt, míg a vendég Laziónak csak 6. A hazaiak mindkét gólját Ulrik Saltnes szerezte, az elsőt a 47., a másodikat a 69. percben. Saját teljesítményével alapvetően elégedett volt a 32 éves támadó, ugyanakkor úgy érzi, még legalább 1-et lőhetett volna. Kjetil Knutsen vezetőedző kijelentette, talán túl nagy szavakat fog használni Saltnessel kapcsolatban, de szerinte ő egy valódi klublegenda. Az 56 éves szakember okos, és tudja, hogy a 2-0 a veszélyes eredmény, ezért elmondása szerint nem fognak hátradőlni és félvállról venni a visszavágót. Knutsen mester azt is hozzátette, hogy hihetetlenül elégedett játékosaival, akikben hihetetlen erő van. Patrick Berg csapatkapitány az NRK-nak kifejtette, hogy ugyan jó helyzetből várhatják a visszavágót, ám az egy teljesen más meccs lesz, idegenben, más éghajlaton (az accuweather.com előrejelzése szerint Rómában április 17-én 19 fokos csúcshőmérséklet mellé viszonylag erős szél és záporok várhatóak), műfű helyett természetes gyeppel. Az április 10-i meccsen Jens Petter Hauge már a 6. percben komoly helyzetbe került, azonban 14-15 méterről leadott lövését Christos Mandas kapus bravúrral védte. 30 perc játék után Ole Didrik Blomberg került helyzetbe, azonban rendkívül ügyetlenül ért labdába, és nem tudta vezetéshez juttatni a Bodø/Glimtet. A második 45 percben azonban megtört a jég, a 47. percben Ulrik Saltnes talált be, Blomberg középre passzolt labdáját követően. A veterán támadó a 69. percben ismét feliratkozott a gólszerzők közé, miután Jens Petter Hauge parádés egyéni akcióját követően kiválóan passzolt a 32 éves csatárnak, aki átemelte a vendégek kapusát. A mérkőzésen egyébként teltház volt, a jegyeket pillanatok alatt elkapkodták. A vendégszektorba is jutottak hazai szurkolók, mivel a Lazio drukkerei nem utazhattak Norvégiába. Történt ugyanis, hogy a Viktoria Plzen elleni nyolcaddöntőt követően a cseh csapat játékosainak címzett rasszista inzultusok miatt egy idegenbeli meccstől eltiltották az olasz klub rajongóit. Kovács Ádám Forrás: NRK <<< Előző Következő >>>

- Számik, rénszarvasok és a szélenergia - A népszerűtlen miniszterelnök, aki nem ment óvodába - Ukránok a volán mögött - Botrány Bodøben - Elég-e két varázsszó, hogy a norvégok kijussanak a vb-re? <<< Vissza 11. februar 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 6. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia, Boros Judit, Édelmajer Zita, Hartvig Márton Szép napot nektek, megérkeztünk a legújabb hírösszefoglalóval, bár egy kicsit elkésve, de színes tartalommal. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: Számik, rénszarvasok és a szélenergia A népszerűtlen miniszterelnök, aki nem ment óvodába Ukránok a volán mögött Botrány Bodøben Elég-e két varázsszó, hogy a norvégok kijussanak a vb-re? Jó olvasást kívánunk! Nem szívesen látott vendég a miniszterelnök www.nrk.no Jonas Gahr Støre avlyser besøk i barnehage etter protest fra foreldre På sames nasjonaldag 6. februar, skulle statsminister Jonas Gahr Støre besøke den samiske barnehagen Cizaš på Tøyen i Oslo. Ifølge Aftenposten er nå besøket avlyst etter protest fra foreldrene i barnehagen. – Jeg respekterer naturligvis foreldres ønske om å ikke få besøk, sier Jonas Gahr Støre til Aftenposten. Foreldrenes misnøye er knyttet til Fosen-saken, og mangel på tillit til myndighetene etter håndteringen av saken. De skal, ifølge Aftenposten, truet med å holde barna hjemme om Støre kom på besøk. Február 6-án, a számi nemzeti napon Jonas Gahr Støre miniszterelnöknek az oslói Cizaš számi óvodában lett volna hivatalos programja, de a gyermekek szülei hevesen tiltakoztak ellene. A számi szülők a jelenleg is nagy érzelmi vihart kavaró Fosen-ügy miatt jelezték az óvoda felé, hogy ha a miniszterelnök eljön, úgy nem viszik aznap óvodába a gyerekeket. Støre az Aftenpostennek elmonta, hogy tiszteletben tartja a szülők kérését, így lemondta a programot. Forrás: NRK Norvég vagyonadó, avagy Robin Hoodnak nincs kitől lopni e24.no Om Sveits og skatt: – For store forskjeller er gift Finansministeren frykter at mange av landets rikeste vil bli nullskattytere om formuesskatten fjernes, noe som vil øke forskjellene. - Mit akar a kormány kezdeni azzal a helyzettel, hogy a gazdag norvégok Svájcba költöznek, hogy az ottani adókedvezményeket kiélvezzék? - merült fel a kérdés hétfőn a Høgskolet I Innlandet-ben (Innlandi Főiskola), ahol a pénzügyminiszter, Trygve Slagsvold Vedum tartott beszédet. Vedum válasza, hogy ha a vagyonadót eltávolítanák, akkor lenne olyan 25 000 ember, akik nem adóznának, többek közt Norvégia leggazdagabbjai sem. Ez Vedum szerint nem helyénvaló. Ezek után magyar ésszel kicsit nehezen értelmezhető módon a bizalomról és a társadalmi egyenlő(tlen)ségekről mondott valamit, amit talán legegyszerűbben úgy lehetne a magyar nyelvre átültetni, hogy mellébeszélés. A zavar az erőben persze érthető, hisz a vagyonadó kérdése elég sűrűn merül fel mostanság. Vedum szerint fontos, hogy a leggazdagabbak is adjanak a közösbe, és bár belátja, hogy a vagyonadó nem járt kellemetlen mellékhatások nélkül, de hát minden adó kicsit másképp hat, a kérdés mindig az adó mértéke, ennek meghatározása pedig politikai kérdés. Ezek után hozzáteszi, hogy a vagyonadót némileg csökkentették a tavalyihoz képest. - A vagyonadó teljes eltörlése azonban teljesen kizárt, tekintve, hogy így sokan lennének azok, akik nem adóznának, ez pedig a társadalmi egyenlőtlenségek melegágya. A nagy társadalmi egyenlőtlenségektől mentes társadalom értéke pedig hatalmas. Azt akarjuk, hogy a norvég nép gazdagabb legyen, ne csak egy kis réteg, hanem a nagy tömegek. Gurulnak a koronák A vagyonosok tömeges menekülése ellenére Norvégiában harminchárommal több milliárdos és 756 százmilliomos lett pusztán egy év alatt. Vedum jó politikushoz híven mutogat is kicsit az előző kormányra, mondván, hogy a Høyre és az Frp sem szüntette meg a vagyonadót amíg kormányon voltak, pedig az ellenzékből már ezért kampányolnak. Vedum szerint az előző kormányban is belátták, hogy ha valaki nem adózik, az nincs rendben. Ezután a bizalom fontosságát próbálta meg illusztrálni egy pandémiás példával: - A járvány alatt is születtek rossz döntések, de bíztunk abban, hogy a hatóságok a legjobbat akarják nekünk, nem pedig a hatalmukkal akarnak visszaélni. A hatóságokba vetett bizalom egy óriási érték. Forrás: E24 Búcsúzik Kristin Skogen Lund, a norvég aranypolgár e24.no Kristin Skogen Lund gir seg: – Alt har sin tid Schibsted-toppsjefen sier det er naturlig å gå av etter todelingen av mediekonsernet. - Mindennek eljön az ideje. A lemondásom közvetlen következménye a Schibstednél történő változásoknak. Így, hogy kettéosztjuk a céget, teljesen természetes lépés a távozásom - nyilatkozta az E24-nek Kristin Skogen Lund, a Schibsted vezérigazgatója. Tavaly decemberben a Schibstedet két részre osztották: az újság- és médiarész, News Media néven megy a cég legnagyobb részvényeséhez, a Stiftelsen Tiniushoz. Lund a pozíciójában marad, míg nem találják meg az utódját. Kristin Skogen Lund 2018-tól volt a Schibsted vezérigazgatója, előtte pedig az NHO-nál (Norvég Vállalkozások Szövetsége) töltött be hasonló pozíciót. Karl-Christian Agerup igazgatósági elnök szerint Lund kulcsszerepet játszott a Schibsted jelenlegi formájának elérésében. Jól megy a szekér Percekkel Lund távozásának bejelentése előtt hozta nyilvánosságra a médiacsoport a 2023-as negyedik negyedéves jelentését, ami 684 milliós bruttó vállalati eredményről (ebitda) számolt be. (Az ebitda egy pénzügyi mutatószám, magyarul annyit tesz, mint “kamatok, adózás és értékcsökkenés leírása előtti eredmény”.) Ez az elemzők várakozásait felülmúlta, mivel ők (csak) 664 millió koronára számítottak. És hogy mi ez az egész Schibsted? Szinte minden, amit Skandináviában olvasnak. A Schibstedhez tartozik az Aftenposten, VG, E24, Stavanger Aftenblad, Aftonbladet és a svéd Dagbladet. Ezek mellett pedig olyan nagyágyúk is a Schibstedhez tartoznak mint a finn.no és a svéd blocket.se . A Schibsted negyedéves forgalma 4,082 milliárd koronára nőtt a megelőző évi 3,988 milliárdról. Az előzetes várakozás ebben az esetben 4,07 milliárd volt. A negyedéves jelentésből még kiderül az is, hogy a Schibsted megszabadul a Viaplay-es befektetéseitől. Ősszel nagy meglepetésre 10,1%-át vette meg a cég a krízishelyzetben lévő Viaplay-nek körülbelül 400 millió svéd koronáért. A részvények árfolyama drámaian bezuhant miután a Viaplay válságra utaló pénzügyi adatait nyilvánosságra hozta tavaly decemberben. Forrás: E24 Áram vagy rénszarvas? www.vg.no Kritiserer selskap: – Det de driver med er «samevasking» Kritiserer selskap: – Det de driver med er «samevasking» Tromsøben virágzik a számi kultúra. Számi nevű labdarúgó-stadion, számi hangosbemondó a stadionban, számi nyelvű reklám a tromsøi filmfesztiválon, szóval minden jól néz ki, számi szempontból. Vagy hát annyira mégsem, mert a számi nyelvű reklám arról szólt, hogy milyen nagy szükség van több villamosenergiára, úgyhogy jöhetnek az újabb szélerőművek. Ez pedig szöges ellentétben áll a számi rénszarvastenyésztők érdekeivel. Tavaly Greta Thunberg is eme téma apropóján látogatott Oslóba, és itt tüntetett a számikkal közösen a Fosen térségben építendő szélerőművek ellen. A jelenlegi történet nemezise a Troms Kraft energiaipari vállalat, ők voltak ugyanis azok akik megszámisították a stadion nevét, meg a sajátjukat is “Arva”-ra, meg mindenféle számi kulturális törekvéseket pénzelnek, de hát ezek mellett terjeszkednének is. Ezt nehezményezi Elle Nystad számi aktivista, aki majdnem elhányta magát a számi szélerőmű-reklám láttán. Nystad egyébként korábban a tromsøi sportklubbnál is dolgozott egy projekten, ami a számi kultúra népszerűsítését célozta meg. A projektet többet közt a Troms Kraft pénzelte. Nystadhoz hasonló véleményen van Amund Sjøli Sveen művész is, aki a “Samevasking” kifejezést használja az ügy leírására. Ez ugye a grønnvasking, vagyis magyarul a zöldre mosás egy új variánsa, csak itt ugye a nagyvállalat nem zöld álca mögött szipolyozza ki a természetet, hanem számi álca mögött a számikat. Sveen szerint szép és jó, hogy a számi kisebbség státusza javult a társadalomban, de sajnos erre már rátelepedett egy divat is, épp ezért nyitott Sveen egy protest-szuvenírboltot, ahol nem a szokványos klisé számi babákat árulják, hanem inkább Fosen-tüntetőbabákat. (jJelen sorok írójában ezen a ponton felmerül a kérdés, hogy ez nem “protestvasking”-e?) A VG Geir Håvard Hansennel, a Troms Kraft üzletfejlesztőjével beszélt az ügyben. Hansen azt állította, hogy a terület, amely egyébként Kvænangenben helyezkedik el, már egy kompromisszum eredménye a számikkal való egyeztetések után, tehát olyan területet választottak szélerőmű-építésre, ami a lehető legkevesebb kárt okozza a rénszarvastenyésztőknek. A VG kérdésére, hogy akkor is megépítenék-e a szélerőműveket, ha a számik ehhez nem járulnának hozzá, Hansen azt válaszolta, hogy abban az esetben nem, ha az esettanulmányokból az jön ki, hogy a rénszarvastenyésztésre nézve súlyos következményekkel járna a projekt. Viszont a további kérdezősködésre válaszolva kijelenti, hogy ha az ellenállásnak nincs racionális alapja, akkor nem állnak el a tervektől, mert mindig lesznek olyanok, akik pusztán elvi alapon nemet mondanak egy ilyen jellegű projektre. Forrás: VG Az Oslofjord félholt, a halászok viszont élnek és virulnak! www.nrk.no Oslofjorden er halvdød – men denne båten haler opp tonnevis med fisk Store mengder brisling er i vinter fisket i Oslofjorden. De små fiskene burde vært spart som mat til torsken, mener marinbiolog. A Dél-Norvégiában, különösen az Oslofjord mentén élő pecás olvasóink jól tudhatják, hogy tőkehalat fogni nem, hogy szinte lehetetlen küldetés, de a fjord jelentős szegmensén illegális is. Ennek oka az, hogy iszonyat kevés tőkehal van ezen a területen, és a hatóságok szeretnék, ha ez nem így lenne. (Személy szerint sosem értettem, hogyan lehet egy ilyen szabályt érvénybe léptetni, hisz hiába írom rá a csalira, hogy “ha tőkehal vagy, légyszi ne kapd be”, a tőkehal valószínúleg nem rendelkezik elégséges ismeretekkel az emberi nyelv területén, hogy végigolvassa és értelmezze az esetleges figyelmeztetést, és inkább ráharap a harapnivalóra.) Na de ha nem haraphat rá a csalira a tőkehal, akkor mire harapjon? Henning Røed szerint az év eme szakaszában a sprotnira kellene rámennie a tőkehalaknak. A sprotni egy pici hal, amit aztán szardella, vagy norvégul “ansjos” néven tudunk leemelni a legtöbb bolt halaspolcáról. Ezzel el is érkeztünk a konfliktushoz, mert a helyzet az, hogy irgalmatlan mennyiségű sprotnit fognak mostanában az Oslofjord halászai. Az NRK cikkében az MS Spjæringen nevű hajó jelenik meg a fjordban történő halászat állatorvosi lovaként, mivel ez a hajó pusztán pár nap leforgása alatt januárban olyan 250 tonna sprotnit halászott ki a fjordból. Olaf Iversen, a hajó kapitánya szerint ennél sokkal többet is foghattak volna, csak hát a mindenféle kvóták meggátolták ebben. Szerinte egyáltalán nincs gond, mivel a sprotnin kívül jól pörög még a makréla és a hering is. Iversen kapitány meg van győződve róla, hogy nem a sprotni túlhalászása fogja kiéheztetni a tőkehalakat, mert még bőven marad elég hal a tengerben. A hatóságok is inkább a halászok oldalán állnak. A Fiskeridirektoratet (Halászati Igazgatóság) emelte az Oslofjordban a sprotnikvótát, valamint már januárban engedélyezte a halászatot, ami ebben az időszakban még nem megszokott. A Nettverk for en levende Oslofjord (Hálózat egy élő Oslofjordért) nevű szervezet szerint a halászok kicsit túl könnyen érik el amit szeretnének. - Gyakorlatilag besétálnak a halászati hatóságokhoz, kérnek valamit és meg is kapják - panaszolja Henning Røed tengerbiológus, a Nettverk for en levende Oslofjord nevében. A Halászati Igazgatóság szerint nincs baj a hering- és sprotniállománnyal az Oslofjordban. Csináltak több szúrópróbát is, melyek során több 3-4 éves sprotnit találtak, amiből az következik, hogy a faj nincs túlhalászva. Reagáltak az NRK kérdéseire az Oslofjordban élő tőkehalállománnyal kapcsolatban is. Több intézkedést felsoroltak, amelyektől az állomány stabilizálását várják: tőkehalhorgászat betiltása, mélytengeri háló használatának tiltása, kialakított védett zónák a tőkehalak számára és tengeri természetvédelmi zónák kialakítása. Forrás: NRK Továbbra is bíznak az emberek a rendőrségben www.nrk.no Høy tillit til politiet Tilliten til politiet er stabilt høy. Det viser politiets innbyggerundersøkelse for 2023. 72 prosent av befolkningen sier de har svært eller ganske høy tillit til politiet og tilliten er høyest i Oslo politidistrikt. Drøyt 24 000 innbyggere er spurt i undersøkelsen. Undersøkelsen viser at de fleste ikke er bekymret for at ulike potensielle kriminelle hendelser skal ramme en selv, men det er en liten økning i andelen sammenlignet med i 2022. Det som bekymrer flest er å bli utsatt for identitetstyveri, tyveri på offentlig sted og skremmende eller plagsom atferd. A rendőrség iránti bizalmi szintet vizsgálta egy 2023-as felmérés, amiben 24 ezer ember vett részt. A megkérdezettek 72 százaléka úgy nyilatkozott, hogy továbbra is nagyon bízik a rendőrök munkájában. Az oslói kerületi rendőrség érte el a legmagasabb támogatottsági szintet a megkérdezett állampolgárok között. A felmérésből az is kiderült, hogy a lakosságot leginkább a személyiségazonosság-lopások (pl. BankID csalások) és a közterületeken elkövetett lopások aggasztják a leginkább. Forrás: NRK Ukránokat a volán mögé! www.nrk.no Tok busslappen i Ukraina – men Iulia får ikke kjøre buss i Norge Iuliia Bondar er bussjåfør, men kravet om å bo fire år i Norge hindrer henne i å jobbe. Nå vil regjeringen endre loven. Az Európai Unióból érkezők szinte azonnal el tudnak helyezkedni buszsofőrként, ha megfelelnek a feltételeknek, de az ukránok – mivel nem uniós állampolgárok, így nem kaphatnak norvég társadalombiztosítási számot - falakba ütköznek. A Spekter munkaadói szövetség szerint évente körülbelül ezer új buszsofőrre van szükség Norvégiában, ezért azt remélik, hogy egy törvénymódosítás után több hozzáértő munkaerőhöz jutnak majd. Egy ilyen változtatás jó hatással lenne mind a menetrendszerinti járatok, mind az iskolabuszok közlekedésére. Az ukránoknak a jelenlegi szabályozás szerint legalább négy évig Norvégiában kell élniük, és alapszinten kell tudniuk norvégul ahhoz, hogy megkaphassák a buszvezetéshez szükséges, erkölcsi és egészségügyi alkalmasságot igazoló papírt. Tonje Brenna munkaügyi és integrációért felelős miniszter reméli, hogy az ukránok egy átmeneti törvénymódosítással betölthetik az üresen álló buszsofőr állásokat. Fontos törekvés, hogy az Ukrajnából érkezők minél hamarabb munkába álljanak, a buszsofőrökre pedig nagy szüksége van az országnak. Eddig már több, mint 70 ezer ukrán menekült érkezett Norvégiába, az adatok szerint közülük több százan vannak, akik a hazájukban buszsofőrként szereztek tapasztalatot. A lakóhelyre és nyelvtudásra vonatkozó követelmények átmeneti módosítása csak az ukránokat érinti, más országokból érkező – például szír vagy eritreai - menekülteket nem. A potenciális - már tapasztalattal rendelkező - sofőröknek egy rövid, rájuk szabott tanfolyamon kell résztvenniük. Az erről szóló, ideiglenes törvénymódosítási javaslatot áprilisban terjesztik a parlament elé. Ha elfogadják, akkor terv szerint 2025. július 1-ig lesz érvényben. Forrás: NRK Fontos politikai párbeszéd Kínával www.regjeringen.no Important dialogue with China ‘It's important to maintain dialogue and cooperation with China on current international affairs and the global economy. We have discussed the wars in the Middle East and Ukraine, the situation in the Red Sea, and the need for cooperation on climate is... Espen Barth Eide norvég külügyminiszter február 5-6-án Kínába látogatott, ahol találkozott Wang Yi külügyminiszterrel, Liu Jianchaoval, a Kínai Kommunista Párt Nemzetközi Osztályának miniszterével és Ding Xuexiang miniszterelnök-helyettessel is. A norvég külügyminiszter elmondta, hogy az eltérő nézetek nem akadályozhatják a vélemény- és tapasztalatcserét a két ország között. Eide hozzátette, hogy az emberi jogok fontos részét képezik a Norvégia és Kína közötti párbeszédnek. A miniszter arra bátorította a kínai hatóságokat, hogy tartsák be a nemzetközi emberi jogi kötelezettségeiket, többek között Hszincsiangban, Tibetben és Hongkongban. Sanghajban Eide meglátogatta a norvég Snøhetta építőipari cég projektjét, az épülő operaházat. Idén van a 70. évfordulója a Norvégia és Kína közötti diplomáciai kapcsolatok létrehozásának. A két fél megállapodott abban, hogy ünnepi rendezvénysorozatot tartanak, és tovább fokozzák a két ország közötti együttműködést. A két ország megállapodott a multilateralizmus és a szabadkereskedelem fenntartásában, és megerősítik az együttműködést olyan területeken, mint az éghajlatváltozás kezelése és a biológiai sokféleség védelme. Forrás: Regjeringen Botránnyal indult a Bodø 2024 kulturális programsorozat www.nrk.no Bodø2024: Ordføreren ut mot samehets etter kulturbyfest «This is Sami land» var beskjeden fra den samiske artisten og aktivisten Ella Marie da hun entret scenen under åpningsshowet til Bodø 2024. Nå koker det i Bodø. Február 3-án vette kezdetét Észak-Norvégia legnagyobb kulturális projektje a 2024-ben Európa kulturális fővárosának választott Bodøben. A nyitóünnepségen körülbelül 15 ezren vettek részt. Számi énekesek, táncosok és művészek léptek fel, köztük Ella Marie Hætta Isaksen művész és aktivista, aki előadása végén kitárta kabátját, amin “Ez számi föld” felirat szerepelt. A politikai tartalmú üzenet erős reakciókat váltott ki a lakosság körében, akik a közösségi médiában jelezték nemtetszésüket. Az eset után Odd Emil Ingebrigtsen, Bodø polgármestere arra kérte a lakosokat,, hogy tartózkodjanak a számikat bíráló negatív kijelentésektől. A nyitóműsor programvezetője, Henrik Sand Dagfinrud úgy véli, hogy további egyeztetésekre van szükség, de alapvetően rendben volt a számi és nem-számi tartalom aránya az ünnepségen. A programvezető úgy véli, hogy a Bodø2024 projekt számára jó, hogy a megnyitó vitát szült és sok sajtómegjelenést generált. Forrás: NRK Pozitív nemi diszkrimináció a Trondheimi egyetemen www.vg.no NTNU ville ha kjønnspoeng ved flere studier, men fikk nei NTNU ville ha kjønnspoeng ved flere studier, men fikk nei Az NTNU egyetem, melynek fő campusa Trondheimban van, 32-ről 39-re akarta növelni azon szakok számát, ahol a női jelentkezők plusz pontot kapnak a felvételinél nemük miatt, de végül 12-re lett a szám visszavágva. Férfi jelentkezők számára jelenleg két olyan szak van, ahol nemi milyenségük miatt előnyt élvezhetnek. A szám növelési javaslatát a Kunnskapsdepartementet (Oktatási Minisztérium) kaszálta végül el. Marit Reitan, az egyetem rektorhelyettese csalódott a döntés miatt, de a jövőben újra megpróbálkozna majd a javaslat átnyomásával. Ez viszont a 2025-2026-os tanév előtt már nem fog megtörténni. Reitan elgondolása az, hogy az olyan technológiai szakokon, ahol a női hallgatók aránya kevesebb, mint 30%, plusz pontot kellene bevezetni a női jelentkezőknek. Az ilyen jellegű pozitív diszkrimináció már tavaly is nagy port kavart a magas presztízsű Ipari gazdaság és technológiai vezetés (a diákok körében csak Indøk) nevű szak kapcsán, itt ugyanis a nők két plusz pontot kaptak a felvételin. A Finansavisen ennek kapcsán rámutatott, hogy a magas felvételi követelmények miatt minimum egy jelentkező jogilag nemet vált a pontszám elérésének céljából. Tavaly ősszel viszont bejelentették, hogy a nemi egyensúly megteremtődött, úgyhogy a nőknek járó extra pontot eltörölték. Ebben a tanévben a diákok 62,6%-a nő. Vitatott téma Januárban az Oktatási Minisztérium egy körlevelet küldött a felvételivel kapcsolatban a norvégiai felsőoktatási intézményeknek, melyben ez állt: “A nemi pont (tehát az olyan pont, amit a jelentkező a neme miatt kap) egy vitatott téma, mert olyan előnyhöz juttat egy nemet, melyet a másik nem érhet el. Ebből könnyen következhet, hogy egy nemi pontot kapó diák jut be egy képzésre egy olyan diák rovására, aki a nemileg túlreprezentált kategóriából származik, de jobb tanuló. Egyéni szinten ezt igazságtalanságnak lehet felfogni. A kormány számára fontos a nemi egyensúly elérése az oktatásban és a munka világában. Ebből kifolyólag lehet nemi pontot alkalmazni az olyan szakok esetében, ahol a nemi arány nagyon kiegyenlítetlen, és verseny van a bejutásért.” A VG megkérdezte a minisztériumot, hogy miért kaszálták el a nemi pontszámot még olyan szakonál is, ahol a női hallgatók aránya 20% alatt van, és hogy a döntésnek van-e bármi köze az Indøk kapcsán kialakult vitához. A minisztérium szerint az említett körlevélben megírták mely szakok élhetnek a nemi pontok használatával, ennél bővebb tájékoztatást nem tudnak nyújtani az ügyben. A nemi pont komoly előnyhöz juttatja az adott nem képviselőit, ezért nagyon jó indoknak kell fennállnia ahhoz, hogy bevezessék. A cikk tartalmaz egy listát azokról a szakokról, amelyek esetében már alkalmazzák a nemi pontot nők esetében. Klikk a linkre a megtekintésért! Forrás: VG Megint az Ibelin nyert www.abcnyheter.no Ny pris til filmen «Ibelin» Prisene fortsetter å renne inn for norske «Ibelin» – sist ut på Nordens største filmfestival. Tovább hullik a díjeső a keresztségben az Ibelin címet kapó norvég filmre. Ezúttal Skandinávia legnagyobb filmfesztiválján nyerte el a norvég alkotás a legjobb dokumentumfilmnek járó díjat. A göteborgi filmfesztiválról győztesen távozó film Mats Steen történetét meséli el, aki gamer volt és mindössze 25 évesen hunyt el. Szülei ekkor tudták meg, hogy fiuknak a digitális térben rendkívül gazdag élete volt, és a világ minden tájáról voltak barátai. Amióta bemutatkozott a Sundance filmfesztiválon (ez egy amerikai fesztivál, ahol a legjobban sikerült dokumentumfilmek versenyeznek), azóta eléggé sok mindent nyert, a Netflix pedig gondolt egy nagyot, és megvásárolta a film vetítési jogait (remélhetőleg jó sokat fizettek érte, és nem semmizték ki a film készítőit). Kjersti Mo, a Norvég Filmintézet igazgatója elmondta, hogy Benjamin Ree rendező az Ibelinnel egy olyan filmet alkotott meg, amivel a nézőközönség mellett a fémszívű kritikusokra is sikerült érzelmileg nagy hatást gyakorolnia. A rendező a Göteborgban aratott győzelemről úgy nyilatkozott, hogy egyrészt hatalmas megtiszteltetés érte ezzel a győzelemmel, másrészt pedig nem igazán találja a szavakat. Mats Steen egyébként a korábbi oslói városi tanácsos Robert Steen fia volt, az ő apja pedig Reiulf Steen volt, aki 1975 és 1981 között a Munkáspárt elnöki tisztségét töltötte be, előtte 1965 és 75 között pedig a párt alelnökeként tevékenykedett. Forrás: ABC NYHETER Új természetvédelmi szabályok Svalbardon www.nettavisen.no Nettavisen A kormány elfogadta az új természetvédelmiszabály-módosításokat Svalbardon, amelyek célja minél több vadonterület megőrzése, valamint a természet és az állatvilág terhelésének csökkentése. Többek között tilos lesz drónokat használni a természetvédelmi területeken. Azt a döntést, miszerint a hajókon maximum 200 utas tartózkodhat, kiterjesztik a Svalbard nyugati részén található természetvédelmi területre is, illetve engedélyt kell kérni ahhoz, hogy valaki táborozhasson vagy sátrat állíthasson fel. - Norvégiának felelőssége van abban, hogy vigyázzon a vadon természeti kincseire Svalbardon, de a klímaváltozás és a megnövekedett emberi tevékenység nagy nyomást gyakorol a természetre. Most szigorítottunk a szabályokon, hogy megőrizzük a kiszolgáltatott természetet és a sérülékeny állatvilágot – mondta a klíma-és természetvédelmi miniszter, Andreas Bjelland Eriksen. A Svalbardra vonatkozó szabálymódosítások javaslatát a parlament elé fogják terjeszteni, és terv szerint 2025. január 1-jétől fognak az új szabályok érvénybe lépni, írta a Természetvédelmi Minisztérium egy sajtójelentésben. Forrás: Nettavisen Clickbait: norvég rejtély az Eurovíziós dalfesztiválon És akkor le is leplezem a rejtélyt, mert a Gåte zenekarról van szó, melynek neve magyarra fordítva az, hogy “rejtély”. (Kac-kac.) A publikum számára nem volt akkora rejtély, hogy vajon ők nyerik-e meg az Eurovízió norvég selejtezőjét, a Melodi Grand Prix-t, mivel abszolút favoritnak tűnt a zenekar. A győzelemhez vezető út azonban mégsem volt sétagalopp. A zenekarnak ugyanis át kellett írni a dalt, amivel neveztek, mert az “Ulveham” című szám szövege egy ezer éves tehenészballadán alapult, az Eurovízión pedig saját szerzeményeket kell előadni. A Gåte kijutásának további különlegessége, hogy 2006-óta ők az elsők, akik norvég nyelven fognak énekelni a versenyen, bár Malmöben ez talán nem fog olyan rejtélyesen hatni, mint ha mondjuk Madridban adnák elő, bár a példa életszerűtlen, hisz a spanyolok sem hasítanak ezen a versenyen általában. Mindegy is… A Melodi Grand Prix műsora egyébként egy igazi sztárparádé volt, rengeteg norvég sztárral és celebritással, mint ahogy egy ilyen tv-műsorban annak lennie kell. Ami talán izgalmasabb, az a trondheimi stúdión kívüli kb. száz fős ellentüntetés volt. A tüntetők azt akarták elérni, hogy Izraelt kizárják az Eurovízióból, és a demostráción temetői gyertyákat gyújtottak a gázai áldozatokra való megemlékezés céljából. Az Izrael/Gáza helyzet egyébként nem csak itt került be a dalversenybe, hanem korábbi adások alkalmával több előadó is bojkottra szólított fel Izraellel kapcsolatban. Forrás: ABC NYHETER A kormány kitiltaná a mobilokat az iskolákból www.nrk.no Ny nasjonal anbefaling: No skal mobilane ut av klasserommet Verken elevar i grunnskule eller vidaregåande skule får ha mobil i klasserommet. Elevane på barne- og ungdomsskule får heller ikkje bruka mobilen i friminutta. Február 7-én az Oktatási Igazgatóság és a kormány az egész országra vonatkozó ajánlást tett a mobiltelefonok iskolai használatára vonatkozólag. Az ajánlás szerint sem az általános iskolákban, sem a kisközépiskolákban, sem a középiskolákban nincs helye a telefonoknak az osztálytermekben. Az általános iskolákban és kisközépiskolákban (undgomskole) a tanulók a szünetekben sem használhatják a készülékeiket. A diákok reménytelennek tartják ezt a próbálkozást, hiszen gyakran előkerül a mobiltelefon a tanítás, tanulás részeként is az órákon, bár azok gyakran el is vonják a figyelmüket a tananyagról. Másrészt egy középiskolás diáknak már kell tudnia önállóan és felelősen döntenie arról, hogy mikor és mennyit használja a telefonját. Van olyan tanári vélemény is, miszerint hasznos eszköz lehet a tanórákon a mobiltelefon, ha megfelelő módon használják, a pedagógusoknak pedig meg kell tanulniuk kezelni a helyzetet. Az országos diákszervezet bírálja a kormány ajánlásait, ők úgy vélik, hogy az iskolák felelőssége lenne megtanítani a diákoknak a biztonságos és megfelelő mobiltelefon-használatot. A mobiltelefonokkal kapcsolatos társadalmi probléma szerintük inkább az, hogy a diákok hajnali háromig görgetik a TikTok-ot, ezt pedig a mobiltilalom nem oldja meg. A mobilhasználat a mindennapi élet része, és ha a készüléket nem vehetik elő a tanulók az iskolában, akkor nem is tudják őket ott megtanítani annak biztonságos használatára. A Venstre is kritikus a javaslattal kapcsolatban, amely szerintük egy leegyszerűsített megoldás egy meglehetősen összetett problémára. Ez az ajánlás nem fogja megoldani az olyan gondokat, mint a gyenge olvasási készség vagy az iskolai zaklatás. Ráadásul ötből négy iskolában már most is korlátozott mobilhasználat van, vagyis az ajánlás nyitott ajtón kopogtat. A KrF üdvözli a Kormány ajánlását, bár szerintük ennél is szigorúbb szabályozásra, országos tiltásra lenne szükség. Kari Nessa Nordtun (Ap) frissen kinevezett oktatási miniszterként tette ez az ajánlást az iskoláknak. Bár ez csak ajánlás, nem tiltás, a miniszter szerint a gyakorlatban mégis akként fog működni. Egy olyan jogszabály kidolgozása, amely a mobiltelefonok iskolai tilalmáról szól, hosszú időt vett volna igénybe, ezért döntöttek az ajánlás mellett. Figyelemmel fogják kísérni, hogy az iskolák mennyire tartják magukat az ajánláshoz, és ha szükséges, akkor jogszabállyal fogják szabályozni a kérdést. Forrás: NRK A svéd-norvég űrhajós visszatért a Földre www.nettavisen.no Nettavisen Az űrkapszula, amelyben a svéd-norvég űrhajós, Marcus Wandt és három társa utazott, pénteken landolt a tengerben, Florida mellett. A fedélzeten Wandt mellett az olasz Walter Villadei, a török Alper Gezeravci és a spanyol-amerikai Michael López-Alegria tartózkodott. Január vége óta voltak a Nemzetközi Űrállomáson. A 43 éves Wandt a svédországi Karlstad környékén nőtt fel, de édesanyja Gjørvikben él. Ő az első norvég állampolgárságú ember, aki az űrben járt. Eredetileg már szombaton el kellett volna indulniuk hazafelé, azonban az utazást elhalasztották szerdára a rossz idő miatt. Pénteken 14:30 körül érkezett vissza Wandt és három társa a Földre, a hazaút 40 órán át tartott. Az Expressen szerint mindegyik űrhajós jól van. Wandt az első űrhajós az Európai Űrügynökségtől, akit kereskedelmi megbízással küldtek az űrbe, amikor őt és társait fellőtték egy Crew Dragon járműben egy Falcon-9 rakétával a SpaceX űrállomásról január 19-én. 36 óra utazás után érkeztek meg a Nemzetközi Űrállomásra, ahol több tudományos kísérletet hajtottak végre az Axiom Space megbízásából. Forrás: Nettavisen Két szóval a vb-re www.nrk.no Disse to ordene skal Ståle Solbakken presentere på neste landslagssamling For å ta seg til VM i 2026 skal landslagssjef Ståle Solbakken (55) denne våren innføre to nye ord til spillerne. Torsdag startet veien mot VM med trekning i Nasjonsligaen. Azért, hogy a norvég válogatott kijusson a 2026-os kanadai-amerikai-mexikói közös rendezésű labdarúgó VB-re, ahol a stadionokat az USA fogja építeni, Ståle Solbakken szövetségi kapitány két új szót fog bevezetni az öltözőben. Az 55 éves szakvezető annak kapcsán szólalt meg, hogy február 8-án kisorsolták a labdarúgó Nemzetek Ligája csoportjait, Norvégia a B-ligában szerepelhet egy csoportban Ausztria, Szlovénia és Kazahsztán csapatával. Haalandék szerencsésnek mondhatják magukat, ugyanis ennél ezerszer jobban megszívhatták volna a sorsolást, hiszen akár a FIFA-világranglistán a rendkívül előkelő 3. helyet elfoglaló Angliával is összesorsolhatták volna a norvégokat. Az angol nemzeti tizenegy azért került ebbe a nem kimondottan kellemes helyzetbe, mert a magyarok még 2022-ben oda-vissza megagyalták őket (Angliában például egy 4-0-s pofonosztás lett a meccs vége), majd csoportjuk utolsó helyén végeztek és kiestek az A-ligából. Solbakken szövetségi kapitány őszintén megkönnyebbült saját elmondása szerint, majd csak úgy mellékesen megjegyezte, hogy ez egy rendkívül kiegyenlített csoport, ahol bárki bárkitől lophat pontokat (habár, ha a csapatodban van egy Erling Haaland, akkor jelentősen javulnak a pontszerzési esélyeid). Ezen a ponton lehullik a lepel arról a bizonyos két szóról, amit minden valamirevaló norvég focistának alaposan meg kell tanulnia. Az első a riasztás, ez Solbakken értelmezésében azt jelenti, hogy olyan vészhelyzet van, ahol minden riasztó szól, és a játékosoknak pedig a lehető leggyorsabban és bármi áron meg kell védeniük a kapujukat. A másik pedig a kínlódás. A válogatott szakvezetője ezen a ponton saját válogatottját dél-amerikai csapatokhoz hasonlítja. Szerinte ezek a csapatok nem annyira jól szervezettek, mint a norvég, de hajlandóak áldozatot hozni, és képesek azt is kiállni, hogy meccseken belül időszakosan a kapujuk elé szegezik őket. A norvég válogatott örökké ilyen lesz, és Solbakken meglátása szerint ezekben az időszakokban a játékosok akár élvezhetik is a kínlódást. Az 55 éves szakvezető azért is használta a kínlódás szót, mert rengeteg gólt kapnak a meccsek végén. A számok és statisztikák szerelmeseinek kedvéért elárulom, hogy Solbakken 24 meccsen irányította a norvég válogatottat, ebben a periódusban 27 gólt kaptak, amiből 11 a 80. perc után esett (ebben nem szerepelnek a barátságos mérkőzések). Ennek kijavítása érdekében a norvégok március végén két barátságos meccset játszanak Csehország és Szlovákia ellen. Carl Erik Torp, az NRK futballszakértője is megszakértette Solbakken mester szavait, szerinte ezen szavak megtanítása azt jelenti, hogy komolyan meg fog változni a válogatott mentalitása (még véletlenül sem azt, hogy némelyik játékosnak hiányos az alapszókincse). Szerinte hiánycikknek számít az a képesség, hogy a játékosok élvezzék, ha nyomás alatt vannak és rosszul érzik magukat. Torp szerint ez a hozzáállás egészen egyszerűen nem része a norvég kultúrának. A Nemzetek Ligája azért releváns a VB szempontjából egyébként, mert a B-liga csoportgyőztesei automatikusan lehetőséget kapnak, hogy pótselejtezőn vívják ki a VB-szereplést, ha a VB-selejtezőkön nem szerepelnek elég jól a kijutáshoz. Norvégiára pedig már alaposan ráférne egy nemzetközi torna, a legutóbbi nagyobb torna, ahová kijutottak, az a 2000-es EB volt, VB-n pedig akkor jártak utoljára, amikor Erling Haaland még meg sem született (1998-ban, és arról marad emlékezetes, hogy a döntőben alapos pofonba beleszaladó brazilokat a csoportkörben 2-1-re verték Egil Olsen, becenevén Drillo tanítványai, és továbbjutottak az egyenes kieséses szakaszba, ahol 1-0-ra kikaptak az olaszoktól). Forrás: NRK Ismét nyert Zuccarello csapata www.aftenposten.no Ny seier for Zuccarello og Minnesota Wild (Minnesota Wild – Pittsburgh Penguins 3–2) Mats Zuccarello (36) og Minnesota Wild tok sin andre strake seier i NHL. Zsinórban második győzelmét aratta Mats Zuccarello csapata, a Minnesota Wild az észak-amerikai jégkorongbajnokságban, az NHL-ben. A 36 éves norvég veterán ezúttal egyetlen pontot sem jegyzett, de csapata így is 3-2-re verte a Pittsburgh Penguins-t. Matt Boldy révén a házigazdák kerültek előnybe, ezt pedig sokáig makacsul őrizték, de erőfeszítéseik hiábavalónak bizonyultak, ugyanis a középső harmad elején Reilly Smith révén egyenlítettek a vendégek. Nem sokáig örülhetett a pittsburghi csapat, ugyanis a második harmad 7. percében Jonas Brodin ismét a Wildot juttatta előnyhöz. Alig egy perc telt el az utolsó harmadból, amikor a Penguins megint átment udvariatlan vendégbe, és ismét betaláltak, ezúttal Sidney Crosby használt ki egy emberelőnyös lehetőséget. Azonban a minnesotai csapatnak erre is volt válasza, ugyanis Kirill Kaprizov alig 10 perccel a vége előtt megszerezte azt a gólt, ami a győztesnek bizonyult. Zuccarello a maga részéről 19 percet és 9 másodpercet töltött a jégen, ez idő alatt kettő, kaput találó lövésig jutott. Forrás: Aftenposten Mit tartogat Solskjær jövője? www.vg.no Ole Gunnar Solskjær om fremtiden: – Har minst én klubb til i meg Tidligere Manchester United-manager Ole Gunnar Solskjær (50) sier han neppe har trent sitt siste klubblag. Han gir også sitt synspunkt på situasjonen i gamleklubben. A korábbi Manchester United-játékos, majd később edző, Ole Gunnar Solskjær Indiába látogatott, hogy részt vegyen a helyi Manchester United rajongói klub rendezvényén, ahol számos érdekes témában osztotta meg gondolatait és tapasztalatait. Az 50 éves egykori kiváló csatár leginkább az életéről és a Manchester Unitednél eltöltött idejéről beszélt. (Ha tippelhetek, nem tért ki arra a napra, amikor a Liverpool 5-0-ra kifilézte a Vörös Ördögöket az Old Traffordon.) A Times of India értesülései szerint még legalább egy csapat edzése benne van a pályafutásában, legalábbis Solskjær saját elmondása szerint. Azonban amióta 2021 novemberében megkapta Manchesterben az elbocsátó szép üzenetet, nem irányított egyetlen csapatot sem. A norvég szakember 2018 decembere és 2021 novembere között irányította a 20-szoros angol bajnokot, ez idő alatt 168 meccsen 91 győzelmet aratott, 37-szer X-elt, 40-szer pedig vesztesen hagyta el a pályát csapata. Legközelebb pedig akkor került csapatával egy kupához, amikor a 2020/21-es szezonban bejutottak az Európa Liga döntőjébe, ám büntetőpárbajban kikaptak a spanyol Villarreal csapatától. Solskjær emellett jó alaposan beolvasott egykori játékosának, Marcus Rashfordnak. Szerinte az angol támadó mellett még jó páran vannak jelenleg Manchester vörösebbik felén, akik meg sem közelítik a tavalyi teljesítményüket, és csak visszafelé húzzák csapatukat (mondjuk ezt egy olyan csapatról mondja, amelyik az előző szezonban 7-0-ra kapott ki Liverpoolban). De mivel Solskjærtól távol áll, hogy genyó legyen, ezért abbéli reményét fejezte ki, hogy Rashford és társai észbe kapnak, és elkezdenek több találatot bevinni az ellenfeleknek (az elmúlt időszakban bizonyos United-játékosok a többi csapat helyett inkább élettársaik megverésében jeleskedtek). A korábban már emlegetett Rashford azzal került címlapra, hogy még január végén Belfastban bulizott, majd másnap(osan) beteget jelentett, így csapata nélküle kényszerült megverni az FA-kupában a Newport County együttesét. Erik ten Hag, a United jelenlegi vezetőedzője elintézte annyival a dolgot, hogy játékosa vállalta a felelősséget viselkedéséért, az ügyet pedig házon belül elintézték. Egy kicsit erélyesebb edző, például Sir Alex Ferguson egészen biztosan minimum a tartalékcsapatba száműzte volna azt a játékosát, aki ilyen pofátlanságot művel. Amióta nem Solskjær a Manchester United vezetőedzője, azóta komoly változások történtek egykori csapatánál. Ebből a legfontosabb az, hogy az INEOS tulajdonosa, Jim Ratcliffe közel került ahhoz, hogy 25%-ban övé legyen a Manchester United. A leendő társtulajdonos tervei között szerepel például az Old Trafford kibővítése, sőt egy teljesen új stadion építését sem zárta ki. Solskjær a maga részéről lájkolja ezt az ötletet. A Manchester United legközelebb február 11-én lép pályára, ekkor Birminghamben az Aston Villa csapatával mérkőznek meg. Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

- Hamis korona - Összement az ország (és a svédek jártak jól vele) - Újabb norvég állampolgárok halála Gázában - Amikor a mesterséges intelligencia nem a legjobb barát - Björk a lazacokért - (És persze Haaland, hoki, kézilabda) <<< Vissza 26. november 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 47. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Megérkezett a heti magazin, bár kicsit elkésve. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: Hamis korona Összement az ország (és a svédek jártak jól vele) Újabb norvég állampolgárok halála Gázában Amikor a mesterséges intelligencia nem a legjobb barát Björk a lazacokért (És persze Haaland, hoki, kézilabda) Jó olvasást kívánunk! Hamis bankjegyek terjednek www.nettavisen.no Nettavisen Múlt hét szerdán a rendőrség kilenc 200 koronás és kettő 500-as hamis bankjegyet foglalt le Ålesundben. - Okkal feltételezhetjük, hogy több hamis bankjegy is forgalomban van - írja a Møre és Romsdal rendőrkerület sajtótájékoztatójában. Hanne Egenes, az ügyért felelős rendőrségi ügyvéd elmondta, hogy első ránézésre valódinak tűnnek a bankjegyek. - Található rajtuk vízjel, és különböző a sorszámuk, úgyhogy meglehetősen profinak néznek ki - mondta. A rendőrség arra szólította fel azokat a vállalkozásokat, amelyek készpénzforgalommal működnek, hogy legyenek különösen figyelmesek, ugyanis ebben az időszakban még gyakrabban vásárolnak az emberek. - A leginkább árulkodó jel a hamis bankjegyeken az áttetszőség. Az egyik oldalról jobban láthatóak a különböző motívumok, mint a másikról - mondta Egenes. Forrás: Nettavisen Norvégia zsugorodik? www.vg.no Bekk skiftet retning – Norge er blitt 500 kvadratmeter mindre Grensebekken i Aremark i Viken fylke har skiftet retning. Det betyr at et område på 500 kvadratmeter nå ligger på svensk side av grensen, og ikke i Norge. A vikeni Aremarkban található határpatak, amely Norvégiát és Svédországot választja el egymástól, irányt váltott. Ennek következtében a két ország határát át kell rajzolni, így Norvégia területe 500 négyzetméterrel kisebb lesz, míg Svédország területe ugyanennyivel nagyobb. Ole Anker-Rasch földtulajdonos az NRK-nak erről úgy nyilatkozott, hogy a patak rövidebb utat választott, ami teljesen természetes, és megváltoztatja, hogy mi Svédország és mi Norvégia, de akkor is. A kis patak irányváltásai miatt 25 évente felülvizsgálják ezt a határszakaszt, melynek legfrissebb változását a norvég határmegállapító bizottság vette észre. A bizottság ezekben a napokban végzi el a felmérést. Ez a munka 2020-ban kezdődött, és egészen 2024-ig fog tartani. Tor Erik Bakke, a norvég bizottság tagja azt közölte, hogy nekik nem áll hatalmukban elmozdítani a határpontokat. Majd azt is hozzátette, hogy terepvizsgálatok és légifotók alapján megállapították, hogy a patak irányt váltott, emiatt a határokat is meg kell változtatni. Hiába van szó mindössze 500 négyzetméterről, a norvég és a svéd Külügyminisztériumnak is hivatalosan el kell ismernie az az új határokat. Forrás: VG Jövő évtől betiltják a mentolos- és klikkcigarettákat www.vg.no Mentol- og klikksigaretter blir forbudt i Norge neste år Norge er ett av få land i Europa som fortsatt tillater mentol- og klikksigaretter. Men neste år er det slutt. Det blir også forbud mot e-sigaretter med smak. Norvégia egyike azon kevés országoknak Európában, ahol a mentolos- és “klikkcigaretták” használata még engedélyezett. Jövőre azonban ez megváltozik. Emellett betiltják az ízesített elektronikus cigarettát is. A mentolos cigarettákra vonatkozó tilalmat valójában már korábban be kellett volna vezetni Norvégiában, az EU dohánytermékekre vonatkozó irányelve szerint, a hatóságok jelezték, hogy ezt 2021-ben kellett volna megtenni. - Az irányelvek bevezetése az EU-ban és más EFTA-országokban zajló folyamatok miatt késett. A minisztérium várakozásai szerint a rendelkezés 2024 folyamán lép életbe Norvégiában. Ekkortól lesz az ízesített cigarettára vonatkozó szabály is érvényes – nyilatkozta az Egészségügyi Minisztérium az NTB-nek. Az utóbbi években nagyon elterjedtek Norvégiában a klikkcigaretták. Ezek a cigaretták egy vagy több ízesített golyót tartalmaznak egy szűrőben, amelyet az emberek elpattintanak, hogy felszabadítsák az ízét. Az EU dohánytermékekre vonatkozó irányelve alapján Európa legnagyobb részében be vannak tiltva az ilyen cigaretták. A sima mentolos és egyéb ízesített cigarettákat is be fogják tiltani. - Mielőtt a rendelkezés hatályba léphetne a norvég jogrendszerben, az EGT-szerződésbe kell bekerülnie. Ez az EU-n belül zajló folyamatok miatt hosszú időbe telik, amire Norvégiának nincsen ráhatása – mondta Erlend Bø, a Helsedirektoratet osztályvezetője. Elmondta azt is, hogy az intézkedés várhatóan 2024-ben kerül bevezetésre, azonban pontosabb időponttal nem tud szolgálni. Csütörtökön fogad el az országgyűlés egy másik intézkedést, amely az ízesített elektronikus cigaretták forgalmazásának tilalmára vonatkozik. Ez akkor fog életbe lépni, amikor engedélyezetté válik a nikotintartalmú e-cigaretták használata Norvégiában. Az ízre vonatkozó tilalom azt jelenti, hogy csak olyan e-cigarettát vagy utántöltőt lehet forgalmazni, amelynek dohányíze van Forrás: Nettavisen Nem reklámoz többet a norvég posta a közösségi médiában www.vg.no Posten tar svindelgrep: – Vi har fått nok Flere titalls svindelsider i Postens navn florerer på Facebook og Instagram – nå stanser de all annonsering på plattformen. Dette må du som kunde passe deg for. A Posten nevével számtalan alkalommal éltek már vissza a közösségi médiában, emiatt a norvég posta úgy döntött, hogy nem reklámoz többet a Facebookon és az Instagramon. Kenneth Tjønndal Pettersen, a Posten sajtómenedzsere elmondta, hogy az ügyfelektől rendszeresen érkeznek panaszok, hogy megtévesztették őket. Aki az év hátralévő részében a Posten hirdetéseivel találkozik a Facebookon vagy Instagramon, az biztos lehet benne, hogy az nem a postától származik, így valószínűleg átverés. A csalók általában hamis kampányokról posztoltak, miszerint a posta fillérekért árusítja ki a raktárában lévő, át nem vett csomagokat. Pettersen elmondta, hogy a posta sosem folytatott ilyen típusú értékesítést. Forrás: VG Ingyen burgonya www.nrk.no Gode potetavlinger i Nordland: Byggmakker gir bort ti tonn potet Mens Østlandet har hatt dårlige potetavlinger, har avlingene i Nordland vært over all forventning. På grunn av potetoverskuddet gir Byggmakker Bodø bort poteter. Kelet-Norvégiában rendkívül rossz volt, Nordland megyében azonban minden előzetes várakozást felülmúlt az idei burgonyatermelés sikere. A bodøi Byggmakker cég úgy döntött, hogy tíz tonna burgonyát adományoz jótékonysági szervezeteknek és menekülteket befogadó központoknak. Nordland megye klímája kedvezően járult hozzá az idei terméshez, délen viszont sokkal kiszámíthatatlanabb volt az időjárás, ezért például a mandulaburgonya-termés egyharmada elpusztult. Forrás: NRK Leépítés a Fresh Fitnessnél e24.no Over 100 ansatte mister jobben hos Sats-eide Fresh Fitness Fresh Fitness avvikler nesten hele gruppetime-tilbudet. Onsdag varslet ledelsen at nær en av tre ansatte mister jobben. A Sats tulajdonában lévő Fresh Fitness egy digitális közgyűlésen jelentette be, hogy megszüntetik a csoportos órákat, és több mint 100 alkalmazottat elbocsátanak. Azoknak az óraadóknak, akik rendelkeznek a megfelelő szakmai képzettséggel, lehetőségük lesz a Satsnál elhelyezkedni. A Fresh Fitness vezetősége szerint a csoportos órák veszteségesek voltak, és nagyon kevesen látogatták őket. A fitnesszlánc célja egy fapadosabb koncepcióra való átállás, ugyanis a belső statisztikák szerint a Fresh Fitness tagok 94%-a csak a konditermet használja. Forrás: E24 Újabb norvég állampolgár vesztette életét Gázában www.vg.no Søsteren til VG: Norske Mohamed Almokayed (41) drept i Gaza Skal ha mistet livet i et luftangrep sammen med flere andre familiemedlemmer. A külügyminiszter tájékoztatása szerint egy újabb norvég állampolgár halt meg a gázai konfliktusban. A 41 éves Mohamed Almokayed feltehetően egy légicsapás során vesztette életét több családtagjával együtt. Az arendali születésű halálát még nem tudta megerősíteni a külügyminisztérium. Nem sokkal korábban egy 48 éves, kétgyermekes nő, Ghadah Abudaqah vesztette életét a Khan Younis közelében történt légitámadásban. Forrás: VG Zöld utat kapott a palesztin zászló www.nrk.no Oslo sier ja til Palestina-flagg på rådhuset Palestinas flagg og FN-flagget blir heist på Oslo rådhus 29. november. Det vedtok bystyrets forretningsutvalg mandag. Fremskrittspartiet og Kristelig Folkeparti stemte imot slik flagging. 29. november er FNs internasjonale solidaritetsdag for det palestinske folk. Az oslói városvezetést igent mondott a palesztin zászló felvonására a közelgő ENSZ emléknap alkalmából. November 29-én a palesztin néppel való szolidaritás nemzetközi napját ünneplik, és az oslói tanács szavazásának eredményeképp ezen a napon fel fogják vonni a palesztin zászlót is a városháza épületére. A Fremskrittspartiet és a Kristelig Folkeparti a javaslat ellen szavazott. Szerk.: 1947. november 29-én fogadta el az ENSZ Közgyűlése a határozatot Palesztina felszabadításáról. 1977 óta ezen a napon ünneplik a tagállamok a palesztin szolidaritás nemzetközi napját. 1999-ben az ENSZ Közgyűlése javasolta a tagállamoknak, hogy adjanak nagyobb nyilvánosságot ennek a napnak. Forrás: NRK Újabb adomány Ukrajnának www.nrk.no Norge gir fem militære ambulansebusser til Ukraina Norge gir fem militære ambulansebusser, medisinsk utstyr og annet materiell til Ukraina. Samlet er donasjonen verdt 50 millioner kroner. Den første ambulansebussen er allerede sendt, mens de fire andre skal sendes innen nyttår. Det dreier seg om Volvo-busser som er bygget om til militære ambulansebusser. – Disse militære ambulansebussene vil bidra til å redde liv og er sterkt etterspurt og verdsatt av ukrainske myndigheter, sier forsvarsminister Bjørn Arild Gram. Han påpeker at ukrainske styrker har stort behov for ambulanser til å frakte krigsskadde pasienter fra fronten til sykehus eller ut av landet. Norge deltar fra før i arbeidet med å frakte sårede i et ambulansefly. (NTB) Norvégia öt katonai mentőautót és orvosi felszereléseket adományoz Ukrajnának 50 millió korona értékben. Az első mentőautó már úton van Ukrajnába, a többit még idén eljuttatják a háború sújtotta országba. Bjørn Arild Gram védelmi miniszter elmondta, hogy továbbra is nagy az igény az egészségügyi adományok iránt, így az ukrán hatóságok nagyra értékelik a norvég segítséget. Forrás: NRK Indiában járt a fejlesztési miniszter www.regjeringen.no – Viktig å styrkje samarbeidet med India – India er ein viktig partnar for Noreg. Eg tok spesielt opp samarbeidet for klima og det grøne skiftet då eg besøkte India denne veka, seier utviklingsminister Anne Beate Tvinnereim. Anne Beate Tvinnereim fejlesztési miniszter november 14-17-ig Indiában járt, hogy a klímaváltozással és a zöld átállással kapcsolatos kérdésekről tárgyaljon. A politikai megbeszélések főként Delhiben zajlottak, de a norvég miniszter több olyan projektet is felkeresett, amik norvégiai támogatással működnek. Tvinnereim elmondta, hogy India fontos szerepet játszik a nemzetközi klímacélok és a fenntartható fejlődési célok megvalósításában. Az egészségügy területén is pozitív eredményekről számolt be India: az elmúlt három évben felére csökkent a csecsemőhalandóság azokban az indiai kórházakban, amik egy projekt keretén belül együttműködnek az oslói egyetemi kórházzal. A fejlesztési miniszter találkozott ENSZ-képviselőkkel is, illetve jelen volt, amikor a Norvég Klímabefektetési Alap új megállapodást írt alá az indiai Renew céggel, amely az indiai villamosenergia-hálózat környezetbarátabbá tételéhez járul hozzá. Forrás: Regjeringen Az Egészségügyi Igazgatóság 2024-es ajánlásai az alkoholról www.nrk.no Anbefaler null alkohol – kan bli endringer i Norge Helsedirektoratet legger fram nye referanseverdier for energi og næringsstoffer. Az Egészségügyi Igazgatóság (Helsedirektoratet) új táplálkozási irányelvek bevezetését tervezi 2024-től. Linda Granlund, a Népe gészségügyi Igazgatóság népegészségügyi és megelőzési osztályának vezetője elmondta, hogy az alkohollal kapcsolatos étrendi tanácsok egyelőre nem változnak, de célként határozták meg az alkoholfogyasztás visszaszorítását. Granlund szerint az emberekben még mindig erősen él az a mítosz, miszerint egy pohár vörösbor jót tesz a szívnek. Valójában minden egyes pohár alkohol, amit nem iszunk meg, jót tesz az egészségnek. Az alkoholnak nincs közismert, jótékony hatása, így minden szervezetre károsan hat. A jelenleg hatályban lévő referenciaérték a nőknél napi 10 grammban, a férfiak esetében napi 20 grammban maximalizálja az elfogyasztható alkohol mennyiségét. A UiO Táplálkozástudományi Osztályának tudományos munkatársa, Erik Arnesen szerint a napi 0 gramm a legbiztonságosabb. Arnesen hozzátette, hogy a referenciaértékek változása nem jelent semmilyen tilalmat vagy erkölcsi elvárások, ezek csupán egészségügyi ajánlások. Nagyon sok új kutatás bizonyítja, hogy az alkoholfogyasztásnak nincs "biztonságos határa". Arnesen szerint még az alacsony alkoholfogyasztás is növeli a mellrák és a nyelőcsőrák kockázatát, de tisztában van vele, hogy az absztinencia ajánlása társadalmi vitát fog kiváltani. Forrás: NRK MI használat a Bergeni Egyetemen direkte.vg.no Tre studenter utestengt fra UiB etter KI-fusk – VG Nå: Nyhetsdøgnet Tre studenter er utestengt fra Universitetet i Bergen etter at de skal ha brukt KI til en innlevering. Három diákot kizártak a Bergeni Egyetemről, mivel feltehetőleg mesterséges intelligenciát használtak egy beadandó munka elkészítéséhez. A Studvest szerint az ügyek az elmúlt évben történt MI-használatra vonatkoznak, és a központi fellebbviteli tanács vizsgálta őket, erősítette meg Pinar Heggernes, a Bergeni Egyetem tanulmányi felelős helyettes rektora. - Mindhárom eset a beadott munkák visszavonásával és a hallgatók elbocsátásával végződött - írta Heggernes egy emailben. Forrás: VG Björk a norvég lazacok ellen énekel e24.no Björk lanserer sang til inntekt for kampen mot norsk laks – Den norske fiskeoppdretten til Mowi og Salmar har allerede ødelagt store områder i fjordene våre, både marint liv, dyr og planter, skriver artisten. Az izlandi Björk és a spanyol Rosalia egy új dalt ad ki Oral címmel, aminek bevételét a norvég lazactenyésztők elleni harcra szeretnék fordítani. Ugyanis nemrégiben két norvég cég, a Mowi és a Salmar is Izlandon terjeszkedtek. Björk már korábban is kikelt a lazactenyésztő cégek ellen: szerinte a nagy volumenű haltenyésztés hatalmas mennyiségű parazitával, betegségekkel és magas halandósággal jár - nyilatkozta korábban az AegisWatch (több környezetvédelmi szervezet koalíciója) nevében. Továbbá szerinte a norvég cégek már nagy területeket tettek tönkre az izlandi fjordokban, pusztítják az állat- és növényvilágot. A Mowi és a Salmar tervei szerint folytatják az izlandi terjeszkedést, ami még csak gyerekcipőben jár a norvégiai lazactenyésztéshez viszonyítva. Azonban Ivan Vindheim, a Mowi vezetője szerint Björk vádjainak nincs tudományos alapja. A Mowi egyébként tavaly vásárolta meg az izlandi Arctic Fish lazactenyésztő társaságot a Salmartól, és rögtön nehézségekbe ütközött: nem sokkal ezután ezrével szöktek meg a lazacok a telepről, a cég ellen jelenleg az izlandi rendőrség vizsgálódik. Továbbá mindezek után lazactetű ütötte fel a fejét (nem csak a Mowi-féle Arctic Fish telepen, hanem a Salmar Arnarlax nevű telepén is) aminek következtében több mint egymillió lazacot kellett leölni és állati takarmány készíteni belőlük. Vindheim nagyon sajnálja a történteket, de mindezt csak a kezdeti nehézségeknek tulajdonítja, hiszen az Arctic Fish-t még nem sikerült teljesen a Mowi színvonalára emelni. Szerencsére a tetűprobléma azóta megszűnt és ígéri, hogy nem történik többet ilyen. A vezető szerint jó esélyeik vannak az országban a hideg víz és a relatív kicsi termelés miatt. Ugyanakkor elégedetlen a “merev” izlandi bürokráciával, és véleménye szerint nemcsak cégüknek, hanem a hatóságoknak is fejlődésre van szükségük. A Salmar vezetője, Bjørn Hembre is sok mindenben egyetért a Mowi vezetőjével és fontosnak tartja, hogy a hatóságokkal, a helyi lakosokkal, az alkalmazottakkal és más üzleti érdekeltekkel közösen, szoros együttműködésben kell fejleszteni a lazactenyésztést és ezzel már jó tapasztalatuk van Izlandon. A cél, hogy egy növekvő világnak fenntartható és egészséges fehérjét termeljünk, mindezt a lazacokra és a környezetvédelemre fókuszálva - mondta el a Salmar vezetője. Forrás: E24 Kétmilliós számla a szülinapi buli után www.vg.no Slottet: Kronprinsparets bakgårdsfest kostet to millioner Kronprins Haakon og kronprinsesse Mette-Marit ble begge 50 år i sommer, og inviterte til hagefest på Slottet. Haakon koronaherceg és Mette-Marit koronahercegnő ezen a nyáron töltötte be az 50. életévét. E jeles alkalomból a királyi palota egy nagyszabású gálavacsorát szervezett. Guri Varpe, a palota kommunikációs vezetője elmondta, hogy a kerti parti költsége körülbelül 2 millió korona volt. A végszámla az étel- és italfogyasztást, a hang- és fénytechnikát, a sátrak bérleti díját és egyéb, rendezvénnyel kapcsolatos költségeket tartalmazta. A fogadáson összesen 380 vendég vett részt, akik különleges ajándékokkal lepték meg a koronahercegi párt, mint például egy Dagny minikoncert, négy bekeretezett Johan Brun fotó, vitorlás kirándulás, Helly Hansen ruhák, bunadhoz illő hímzett kézmelegítő, gyapjúkendő, üvegből készült ékszer stb. Forrás: VG Kártérítést kell fizetnie a norvég focistának www.vg.no Russiske medier: Mathias Normann må betale kompensasjon til Rostov Fifa har besluttet at Mathias Normann må betale kompensasjon til sin tidligere klubb Rostov fordi han ikke hadde rett til å si opp kontrakten med klubben. Egy rosztovi üzenetre hivatkozva több orosz médium (Sport, Championat) is megírta, hogy az FK Rosztov norvég exjátékosának, Mathias Normannak kártérítést kell fizetnie miután felbontotta a szerződését az orosz csapattal, hogy a szaúd-arábiai Al-Raed csapatához igazolhasson. Norvégiában elsőként a Nettavisen írta meg az esetet. Az orosz médiumok szerint több millió koronára is rúghat az összeg. A Championat arról számolt be, hogy a FIFA döntőbírósága november 15-én tárgyalta Normann, a Rosztov és az Al-Raed ügyét. Állítólag az az ítélet született, hogy a norvég középpályás bűnös a „szerződés idő előtti indokolatlan felbontása” vádpontban, és egykori klubja részére kártérítést kell fizetnie. Normann azután döntött a klubváltás mellett, hogy moszkvai otthona közelében csapódott be egy drón (ekkor kölcsönben a Dinamo Moszkva csapatánál szerepelt). Emiatt elkezdte a saját biztonságát félteni, és elhagyta Oroszországot. A Dinamo Moszkva emiatt perrel fenyegette a 27 éves norvég focistát, akit még 2022-ben határozatlan időre eltiltottak a válogatottban szerepléstől, miután 2022 szeptemberében kölcsönbe a Dinamóhoz távozott. Erről a lépéséről Ståle Solbakken szövetségi kapitány akkor azt mondta, meglátjuk, hogy Mathias egy napon visszatérhet-e a válogatottba, de pillanatnyilag erről szó sem lehet. A szövetségi kapitány a 2023. augusztusi klubváltásról is megmondta a véleményét. Saját elmondása szerint remélte, hogy Normann más kiutat fog találni Oroszországból. Forrás: VG Askeri gálaelőadás www.tv2.no Frisk Asker vant 16-0(!): – Vi legger oss helt flate Livestudio for TV 2 Sport - siste nytt i dag A norvég jégkorongbajnokság élvonalának november 23-i játéknapján a Frisk Asker hazai pályán fogadta a Comet együttesét, és példátlan, 16-0-s verést mért a sereghajtóra. Leif Carlsson, a Comet vezetőedzője a mérkőzést követően rendkívül elégedetlenül nyilatkozott, szerinte csapata egyszerűen rosszul játszott, és lefeküdtek az ellenfelüknek. A 16 askeri találatot 9 különböző játékos jegyezte: Magnus Geheb és Mats Frøshaug mesterhármast lőtt, Michael Haga, Hampus Gustafsson, és Tobias Fladeby dupláztak, a többi gólon Håkon Pedersen, Tobias Lindström, Sondre Vaaler, és Thomas Valkvæ Olsen osztoztak. Ami a többi meccset illeti, az éllovas Vålerenga idegenben 5-2-re verte a Stjernent, a második Storhamar idegenben nyert 4-3-ra a Lillehammer ellen, a Lørenskog hosszabbítás után 5-4-re győzött a Ringerike ellen, a Stavanger Oilers pedig simán, 6-1-re verte a Sparta Sarpsborgot. Forrás: TV2 Könnyed norvég siker a felkészülési meccsen A hazai pályán játszó norvég női kézilabda-válogatott Angola ellen játszott felkészülési meccset, és sima, 32-24-es győzelmet aratott. A november 29-én kezdődő dán-svéd-norvég közös rendezésű VB társházigazdája a mérkőzést arra használta, hogy rotálja egy kicsit a csapatot, és néhány kevesebb játéklehetőséget kapó játékos is több lehetőséghez jusson. Így mutatkozhatott be a válogatottban Maja Furu Sæteren, aki két gólt is szerzett. A norvégok legeredményesebb játékosa Camilla Herrem lett öt góllal. Szerinte ez egy olyan meccs volt, ami teljesen rendben volt, se több, se kevesebb. Hasonlóképpen nyilatkozott Thorir Hergeirsson szövetségi kapitány is, ő a maga részéről teljes mértékben elégedett volt csapata teljesítményével. Az első félidő kb. feléig még Angola vezetett, az első harminc perc után pedig már a norvégok vezettek 16-14-re. A második félidő elején Norvégia egy kicsit rákapcsolt és öt góllal ellépett, 21-16-ra. Ezt az előnyt már nem engedte ki a kezéből, és végül magabiztosan 32-24-re győzött. A norvég válogatottra még két felkészülési mérkőzés vár, november 25-én Izland, november 26-án pedig Lengyelország ellen fognak pályára lépni Lillehammerben. Forrás: Aftenposten Mérföldkő előtt áll Haaland www.vg.no Haaland nær råsterk milepæl: – Det er ikke normalt MANCHESTER (VG) Pep Guardiola hevder han ubekymret så smertebildene av Erling Braut Haaland forrige uke. Nå tyder alt på at jærbuen spiller storkampen mot Liverpool. Da får han sjansen til å skyte seg inn i rekordbøkene – igjen. Az angol labdarúgó-bajnokság élvonalának november 25-i rangadóján a Manchester City hazai pályán fogadja a Liverpool együttesét. A meccs abból szempontból is érdekes lehet, hogy ha Haaland betalál, akkor megszerzi a City színeiben az 50. bajnoki gólját mindösszesen a 48. bajnoki meccsén. Erről Pep Guardiola, City vezetőedzője november 24-i sajtótájékoztatóján azt mondta, hogy őt jobban foglalkoztatja a Liverpool legyőzése, mint Haaland rekordjai. A spanyol mester azt is hozzátette, hogy természetesen örülne, ha Haaland elérné ezt a mérföldkövet. Ez viszont korántsem lesz egyszerű, két okból sem. Egyrészt az Arsenallal holtversenyben a Liverpool kapta a legkevesebb gólt ebben a szezonban (10-10 kapott gól), másrészt Haaland a City színeiben bajnoki meccsen még nem szerzett gólt a Liverpool ellen. A rekordot pillanatnyilag Andy Cole tartja, neki 65 Premier League-mérkőzés kellett az 50 gólhoz. Amennyiben Haaland legalább egyszer eredményes tud lenni a Liverpool elleni november 25-i meccsen, akkor ezt a rekordot adja át a múltnak.UPDATE: Hát persze, hogy eredményes volt, a félidőben az ő góljával a City 1-0-ra vezetett.UPDATE 2: Trent Alexander-Arnold, a Liverpool jobbhátvédje a 2. félidőben egyenlített, ezzel beállítva az 1-1-es végeredményt. Forrás: VG <<< Előző Következő >>>