MAGYAR-NORVÉG FÓRUM

< Vissza Főszakács Hol dolgozol jelenleg? Vidéken dolgozom egy étteremben, alkalmazott vagyok. Milyen munkatapasztalattal rendelkezel? Otthon is a vendéglátásban dolgoztam 24 évet. Szakács, cukrász, felszolgáló végzettségem van, és üzletvezetőként is dolgoztam közel 6 évet. A cukrász szakmát kivéve minden területen van szakmai tapasztalatom, de a legtöbbet felszolgálóként dolgoztam. Mikor érkeztél Norvégiába? 2016 decembertől élek Norvégiában. Hogyan találtad meg az első munkahelyed? Meghívásra jöttem dolgozni, ajánlottak a jelenlegi főnökömnek. Azt beszéltük meg, hogy 2 hónapot maradok, addig kiderül, hogy meg felelünk-e egymásnak. Nekem nagy kérdés volt, hogy fogom bírni a család nélkül. Nagyon magányos voltam, de a környezet elvarázsolt. Milyen nyelvtudás és végzettség volt szükséges a pozícióhoz? Középszinten beszéltem az angolt, a norvégot egyáltalán nem. Az otthoni papírjaimat elismerték, szakácsként alkalmaztak. 2017 márciusban jött a felismerés, hogy ez norvég nyelv nélkül nem fog menni. Nekem kellett csinálni a leltárat, és az árurendelést is. Ahogy szokták mondani “ vért izzadtam “ mire kész lett a leltár. Milyen bruttó órabéred vagy éves béred van? A havi bruttó fizetésem 30-40 ezer kr között van, és évi 5 hét szabadság. Milyen béren kívüli juttatásokat kapsz? A cég biztosítja a lakhatásom. Van-e túlóra? Fizetett vagy lecsúsztatható? Előfordul a túlóra főleg nyáron és a karácsony előtti időszakban, de ezt nem fizetik, hanem lecsúsztatjuk. A főnök azt mondja, hogy a fáradt ember nem jó, mert nem tudja hozni a megfelelő minőséget a munkájában. Milyen hátrányai, nehézségei vannak a munkádnak? Nekem nehéz volt nagyon megszokni az itteni munkatempót, igazán ez a mai napig nem sikerült. Minden ráér az ő felfogásuk szerint. Mindent csak pontosan grammra megadott receptből tudnak csinálni, olyat nem ismernek, hogy esetleg kell még bele egy kis só. Amikor azt mondom, hogy sótlan az a válasz hogy “ ennyi van a receptbe írva”. Nem dolgoznak csapatként, mindenkinek megvan a rész feladata és annál többet nem csinálnak. Például ha valaki előételes, és mondjuk a másik elúszik a desszertekkel nem megy oda segíteni mert aznap ő előételesnek van be osztva. Mi az, amit szeretsz a munkádban? Összességében az itteni munkakörülményeket nem lehet összehasonlítani az otthonival. Az hogy minden alapanyag megvan és a feltételek is ahhoz, hogy igényesen tudj dolgozni egyszerűen imádom. Milyen személyes tanácsod lenne azok számára, akik most fontolgatják a munkakeresést ebben a foglalkozási körben? Azt gondolom, hogy ez nem az az ország ahova az ember elmegy szerencsét próbálni. Kiköltözés előtt érdemes munkát keresni. Nálunk minden ember, aki külföldi először próbamunkára jön általában 1 hónapra. Egy ember fizetéséből egy egész családnak lehetetlen kijönni, én mindenképpen azt javaslom, hogy a család csak akkor csatlakozzon, ha már van egy biztos alap. Nehéz ügy egyedül, én a honvággyal is nagyon megküzdöttem. Nagyon fontos legalább az angol nyelv, de tapasztalatom szerint minimum az alap norvég. Mindenképpen érdemes tájékozódni a helyi viszonyokról mielőtt az ember útnak indul, és ha lehet nem az otthon megjelenő leírásokból, hanem olyan fórumokon / mint pl. ez/ ahol emberek tudnak a tapasztalataikról beszélni. Az elszántság és a kitartás nagyon fontos, de azt hiszem ez nem csak a mi szakmánkban. Összességében nem egyszerű, de nem is lehetetlen. Én nem bántam meg a döntésemet, ha nem is volt mindig könnyű. A foglalkozás részletes leírása és statisztikái >>> Previous Következő

- Ne kölcsönözzön Teslát, ha kedves a pénztárcája - Polkorrekt nevek Svalbardon - Freja után Hvaldimir – reméljük, megússza - Tiltott koncertek - Norvég nő a csúcson - Jégkorongbravúr  <<< Vissza 28. mai 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 21. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina Megérkezett a heti magazin, a szokottnál kicsit rövidebb, ám annál színesebb tartalommal. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: Ne kölcsönözzön Teslát, ha kedves a pénztárcája Polkorrekt nevek Svalbardon Freja után Hvaldimir – reméljük, megússza Tiltott koncertek Norvég nő a csúcson Jégkorongbravúr Méregdrága névváltoztatás Foto: Ragnhild Vartdal/E24 A Petter Stordalen tulajdonában álló Nordic Choice Hotels szállodalánc új neve Strawberry. A névváltoztatást - ami közel egymilliárd koronába került - a szállodatulajdonos első munkája ihlette, mint eperárus. A hivatalos névváltoztatásra május 22-én került sor Oslo központi pályaudvaránál, ahol egy tonna epret osztottak szét a résztvevők között. A szállodalánc hosszú távú tervei között szerepel az, hogy komplett csomagajánlatokat kínálnak az érdeklődőknek, azaz több szolgáltatást összekapcsolnak, mint például fürdőket, a Hurtigruten turistahajó-útvonalat, éttermeket, koncerteket stb. Stordalen elmondta, hogy a névváltoztatásnak több oka is volt. Egyrészt már régóta szerettek volna megújulni, másrészt 2023-ban lejár a Choice Hotel International csoporttal kötött franchise szerződésük, és ezt követően saját márkával szeretnék folytatni működésüket a skandináv piacon. Forrás: E24 Aggasztó adatok az oslói fiatalok körében Foto: Maskot/Scanpix Egy új felmérés szerint drasztikusan nőtt a kokainhasználat a fiatalok körében Oslóban. A 13-19 év közötti korosztály 69%-a vett részt a NOVA kutatóintézet felmérésében. Az eredmény megdöbbentő volt: az öt évvel ezelőtti adatokhoz képest háromszor annyi fiatal mondta azt, hogy kipróbálta már a kokaint. A kokainhasználat leginkább a fiúk körében elterjedt az alkoholfogyasztás mellett, főként bulikban. A felmérésből az is kiderült, hogy kerületenként eltérések mutatkoznak a fiatalok drogfogyasztási szokásaiban. A nyugat-oslói és belvárosi fiatalok körében gyakoribb a kemény drogok használata. Forrás: NRK Új helynevek Svalbardon FOTO: Sketchepedia / Freepik A Norsk Polarinstitutt megerősítette, hogy a Svarthukdalen, Svarthukfjellet és Svarthuken nevekre cserélik azokat a helyneveket, amelyeket rasszistának tartanak. - Ezek rendkívül jó nevek. A nevekért felelős bizottság gyors és jó munkát végzett. Ezek a nevek megfelelnek a korszellemnek – mondta a Polarinstitutt igazgatója, Ole Arve Misund. Az új nevek a Negerpyntet, a Negerfjellet és Negerdalen helyneveket váltották fel. Azért változtatták meg, mert felmerült annak a gyanúja, hogy a korábbi nevek rasszisták lehetnek. A régi neveket a hegyek fekete színe alapján adták, az angol negro szóból fordítva. A Polarinstitutt nevekért felelős bizottsága egyéb új svalbardi helyneveket is elfogadott. A Gaffelbukta, a Konowbukta és az Osbornebukta a St. Jonsfjordenben található helyek új nevei. A Sjøhesten és a Conwaybaugen pedig a Kongsfjordentől északra található hegyek új neve. Forrás: ABC Nyheter A püspökök bocsánatot kérnek a melegektől Foto: Giulia Troisi A norvég püspökök egy esti istentisztelet keretein belül szeretnének bocsánatot kérni az LMBT emberektől. „A püspökök szervezete minden érdeklődőt meghív egy esti istentiszteletre Oslóban, ahol bocsánatot kérünk azokért a károkért és fájdalmakért, amelyeket az egyház okozott az LMBT emberek életében.” – határozott a püspökök szervezete a Vårt Land szerint. - Becsülendő, hogy a püspökök szervezete el szeretne számolni az egyház múltjával – mondta Kristine Sandmæl, a Norvég Egyház LMBT-bizottságának vezetője. Úgy véli, az egyháznak van még hová fejlődnie az LMBT emberek elleni diszkrimináció csökkentését illetően, és elmondta, hogy az ő vezetősége alá tartozó bizottság is ennek elősegítésén fog dolgozni. Az istentisztelet pontos időpontja még nem ismert. Forrás: Nettavisen Július 1-től ingyenes a tömegközlekedés Stavanger lakosainak FOTO: OLE ANDREAS BØ / NRK Július 1-től a buszokon, hajókon és vonatokon is ingyenes lesz az utazás Stavanger minden lakosa számára. Dag Mossige, a Munkáspárt (Ap) csoportvezetője elmondta, hogy szeretnék megkönnyíteni az emberek munkába járását, így ingyenessé teszik a tömegközlekedést. Ha többen használják a tömegközlekedést vagy a kerékpárt, az nem utolsó sorban a környezet számára is hasznos. Sissel Knutsen Hegdal, a Høyre párt stavangeri polgármesterjelöltje viszont nem elégedett a döntéssel, és felelőtlenségnek nevezi azt. Elmondása szerint semmi sincs ingyen, ez csupán egy politikai döntés a választások közeledtével. A Kolumbus tömegközlekedési vállalat kommunikációs menedzsere, Jon Dagsland azt mondta az NRK-nak, hogy a sajtóközleményben elhangzottakon kívül nem tudnak többet erről a döntésről. A tavalyi jegybevételek alapján az önkormányzat azzal számol, hogy körülbelül 200 millió koronába fog kerülni a városvezetés számára az ingyenes tömegközlekedés biztosítása. Az ingyenes utazás lehetősége Stavanger, Sandnes, Sola és Randaberg települések lakóinak szól, akik ellenőrzés során igazolni tudják lakóhelyüket. Forrás: NRK Megnyílik Norvégia első ingyenes állatorvosi klinikája Oslóban Foto: Morten Uglum Jövőre fog megnyílni Norvégia első ingyenes állatorvosi rendelője Oslóban. A Lisaklinikken projektmenedzsere Caroline Holtet állatorvos, aki Magyarországon végezte tanulmányait. A klinika működését adományokból fogják fedezni. Az állatorvosi rendelő célja, hogy ingyenes egészségügyi ellátást biztosítson azoknak az állatoknak, akik gazdáinak nincs erre elegendő pénze. Holtet az állatorvosi karrierje során sok olyan állattulajdonossal találkozott akik drogfüggők, hátrányos helyzetűek, egyedülállók vagy épp munkanélküli segélyen élők voltak. Elmondta, hogy sokan úgy gondolják, hogy ezeknek az embereknek nem szabadna állatot tartaniuk. Személyes tapasztalata azonban az, hogy ezek a kisállattulajdonosak gyakran a rendelkezésre álló kevés pénzüket inkább a kedvenceikre költik, mint magukra, mert sokat jelentenek számukra. Forrás: Aftenposten Hvaldimir az Oslofjordban FOTO: Krisztina Balotay A Hvaldimir néven ismert beluga nemrég az Oslofjordban bukkant fel, így jelentősen megnőtt a veszélye annak, hogy emberi gondatlanság miatt megsérülhet. A norvég Halászati Igazgatóság arra kéri az embereket, hogy tartsanak kellő távolságot, és ne zavarják az állatot. Frank Bakke-Jensen igazgató elmondta, hogy eddig csak kisebb balesetek történtek, amikor a bálna könnyebb sérüléseket szenvedett a hajókkal való találkozás során. Az Oslofjordban sokkal nagyobb a hajóforgalom és a népsűrűség, így nagyobb a sérülések, legrosszabb esetben pedig a halál kockázata is. A Halászati Igazgatóság folyamatosan figyelemmel kíséri a bálna mozgását, és remélik, hogy hamarosan továbbáll. Forrás: Fiskedirektoratet Rekordnyereség a Statkraftnál FOTO: KamranAydinov / Freepik 2023 első negyedévében a Statkraft jól profitált a magas áramárakból, így az adózás utáni nyeresége 10,9 milliárd korona volt, ami minden idők második legnagyobb nyeresége a vállalat működési ideje alatt. Forrás: NRK A világ legnagyobb hadihajója Oslóba érkezett Foto: Forsvarets fotografer A világ legnagyobb hadihajója, az amerikai USS Gerald R. Ford Norvégiában hajózik, és május 24-én 12 órakor kötött ki Oslóban. A nukleáris meghajtású, 333 méter hosszú és 78 méter magas repülőgép-hordozó május 24-én hajnali 6 órakor hajózott be az Osló-fjordba. A Norvég Fegyveres Erők a hajó körül katonai tilalmi zónát alakítottak ki: minden vízi járműnek legalább fél kilométeres távolságot kell tartania a repülőgép-hordozótól, és repüléstilalmi övezetet hoztak létre a térségben. A rendkívül költséges hadihajónak (az építési költsége kb. 13 milliárd dollár volt) ez az első üzemi útja. A fedélzeten 4500 fős legénység található, valamint 90 repülőgép és helikopter befogadására alkalmas. A hadihajó látogatása és jelenléte különleges lehetőséget ad a Norvég Fegyveres Erőknek az Egyesült Államokkal való szorosabb együttműködésre, ami már 70 éves múltra tekint vissza. Az orosz nagykövetség szóvivője, Timur Csekanov úgy nyilatkozott, hogy Norvégia elismerte már korábban, hogy Oroszország nem jelent közvetlen katonai fenyegetést az országra, így logikátlannak és károsnak tartják ezt a faja hatalmi demonsrációt. Forrás: Forsvaret , NRK A miniszterelnök is meglátogatta a USS Gerald R. Ford repülőgép-hordozót Foto: Statsministerens kontor Jonas Gahr Støre miniszterelnök május 26-án este látogatta meg az Oslofjordban állomásozó USS Gerald R. Ford amerikai repülőgép-hordozót. Tavaly szeptemberben már járt a hadihajó fedélzetén az Egyesült Államok keleti partján, de örült a lehetőségnek, hogy ezt megismételheti Norvégiában is. A miniszterelnök elmondta, hogy a repülőgép-hordozó jelenléte az Egyesült Államok katonai erejét jelzi, és kifejezi az erős partnerséget Norvégia és az USA között, valamint az Egyesült Államok elkötelezettségét az európai biztonság mellett. A hadihajó az oslói látogatás után a norvég partok mentén északra hajózik. Forrás: Regjeringen Újabb katonai támogatás Ukrajnának Foto: Torgeir Haugaard / Forsvaret Norvégia tovább folytatja Ukrajna katonai támogatását, és Nagy-Britanniával együttműködve 8 db MLRS (Multiple Launch Rocket System) típusú rakétavető rendszert és 3 db Arthur (artillery hunting radar) ellenüteg radart adományoz a háború sújtotta országnak. Bjørn Arild Gram védelmi miniszter elmondta, hogy az ukrán nép zsarnoksággal való szembeszállása lenyűgöző. Hozzátatte, hogy Ukrajna harca egy közös harc a szabadságért, a demokráciáért és a biztonságért. Forrás: Regjeringen Liv Ullmann ismét a vörös szőnyegen Május 21-én mutatták be a Cannes-i Filmfesztiválon Liv Ullmann norvég színésznő, forgatókönyvíró és filmrendező életét és karrierjét bemutató minisorozatot: “A Road Less Travelled” A filmet az indiai születésű Dheeraj Alkar rendezte. A dokumentumfilm forgatása még 2021-ben kezdődött, és azzal zárul, hogy Liv Ullmann tiszteletbeli Oscar-díjat kapott Los Angelesben 2022-ben. Forrás: NRK A másodfokú bíróság nem engedélyezi a Harry Potter-koncerteket Norvégiában FOTO: Star Entertainment A Borgarting másodfokú bíróság megtiltja, hogy a német Star entertainment koncerteket tartson a Harry Potter-filmek átdolgozott zenéjével, a megtartott koncertekért pedig kártérítést kell fizetniük. A német Star entertainment már évek óta turnézik világszerte, és a „The Magical Music of Harry Potter – Live in Concert” keretein belül egy zenekar a Harry Potter-filmek zenéinek feldolgozását adja elő. Norvégiában is tartottak már koncertet, többek között Az Oslo Konserthusben és a bergeni Grieghallenben 2021-ben. Tavaly februárban az oslói elsőfokú bíróság a Warner Bros. Entertainmenttel egyetértésben úgy határozott, hogy a tavaly márciusban tartandó koncertek közül kettőt ideiglenesen fel kell függeszteni. Ennek oka, hogy a Warner szerint a Starnak nincs joga előadni a Harry Potter-filmek zenéinek feldolgozott változatát. A koncerteket később lemondták. Tavaly novemberben az elsőfokú bíróság úgy döntött, mégis engedélyezik a Harry Potter-filmzenék előadását Norvégiában, a döntés ellen azonban fellebbeztek. Szerdán a másodfokú bíróság a következő döntést hozta: „A másodfokú bíróság úgy határozott, hogy a Stars által a The Magical Music of Harry Potter – Live in Concert keretein belül bemutatott Harry Potter-filmzenék előadása sérti a Warner szerzői jogát, és tudomásul vesszük a Warner az előadások betiltására és a szellemi tulajdonért fizetendő kártérítésre vonatkozó igényét.” A rendelkezés oka – ebben a másodfokú bíróság és a Warner is egyetért–, hogy a Star változtatott az eredeti zenéken, és ez sérti a szerzői jogot. A tilalom mellett a Starnak 882.794 koronát kell fizetnie a Warner részére, amely az a nettó nyereség, amelyre a Star szert tett az Oslo Konserthusben és a Grieghallenben tartott koncertek során 2021 novemberében. Arról nincsen információ, hogy a Star tervezett-e további koncerteket tartani Norvégiában. Forrás: Nettavisen Norvég a csúcson FOTO: Kristin Harila Kristin Harila norvég hegymászó 8 óra alatt teljesítette a Mt. Everest és a Lhotse hegyi túrát. A hölgy Tenjen es Gelu serpákkal közösen 3:15-kor ért a Mt. Everest csúcsára, majd 11:15-kor a Lhotse csúcsát is bezsákolták. Kristin célja, hogy mind a tizennégy 8000 méteres hegycsúcsot meghódítsa mindösszesen fél év alatt. A mai teljesítményével ebből hatot már el is ért egyetlen hónap leforgása alatt. Forrás: The Himalayan Times 400 ezer korona kártérítést kér ügyfelétől a Tesla Foto: KJELL PETTER EIDSTEN A norvég Tesla közel 400 000 korona kártérítést követel egy askeri nőtől a tőlük kapott csereautóban okozott károkért. A Tesla nem kötött casco biztosítást csereautóira. A Tesla szerint az autó a megengedett sebességnél jóval gyorsabban haladva letért az útról, majd egy fának ütközött. A Tesla nem rendelkezett teljes körű casco biztosítással a csereautóra, egy kétéves Tesla Model 3-ra. A Tesla így teljes kártérítést követel a sofőrtől. A Motor magazin kiderítette, hogy a Tesla tulajdonában lévő autók, beleértve az ügyfeleknek kölcsönadott autókat is, csak kötelező felelősségbiztosítással rendelkeznek, egyiken sincs casco. Ez komoly következményekkel járhat az autót kölcsönző (vagyis a szervizelés időtartamára csereautót kérő) ügyfelek számára. Azt kockáztatják, hogy hatalmas követeléseket varrnak a nyakukba. A nő ügyvédjének beadványa szerint a csereautó kölcsönadásáról nem kötöttek megállapodást. A balesetet követően a nőtől kezdetben 2500 euró önrészt kértek, ami a mai árfolyamon 30 000 koronának felel meg. A bírósági dokumentumok szerint az összegnek meg kell egyeznie a kölcsönzött autóban okozott károk általános mértékével, és a nőnek ki kell fizetnie a pénzt. Forrás: Motor.no A Kolstad vitte be az első csapást Foto: Lars R Skaug // FOTOLARS A norvég férfi kézilabda-bajnokság döntőjének első meccsén a Kolstad hazai pályán fogadta az előző években egyeduralkodó Elverum együttesét. A május 24-i meccsen 34-30-as hazai siker született. A mérkőzés 19. percében a Kolstad kapust cserélt átmenetileg, miután Torbjørn Bergerud ez idő alatt összesen 1 védést mutatott be. Ennek ellenére az első 30 perc után 16-15-ös hazai vezetést mutatott az eredményjelző. A második 30 percre Bergerud visszaállt, és bemutatott 8 védést, ennek is köszönhetően a trøndelagi csapat sikere nem igazán forgott veszélyben. Bergerud mellett még Janus Daði Smárason, Simen Lyse és Aksel Hald is kiváló meccset tudhat maga mögött, miután hárman összesen 22-szer találtak meg (Smárason 11-szer, Lyse 6-szor, Hald 5-ször). A meccs vége felé még volt egy kisebb összetűzés a két csapat között, ugyanis a Kolstad játékosa, Eskil Dahl Reitan leszedte a vendégek spanyol játékosának, Antonio Serradilla Cuencának a sportszemüvegét (amire azért van szüksége, mert egy rákos megbetegedés miatt fél szemére megvakult). Erre válaszul a 24 éves spanyol hozzávágta a labdát a Kolstad irányítójához. Cuenca piros lapot kapott, Reitan pedig két percre kiállt az összetűzést követően. A párharc következő meccsére május 28-án, vasárnap kerül sor. Forrás: Aftenposten Norvég meglepetést Kanadának Foto: TOMS KALNINS / EPA Szinte felfoghatatlan bravúrt hajtott végre a norvég férfi jégkorong-válogatott, ugyanis a finn-lett közös rendezésű világbajnokságon a csoportkörben büntetőpárbajban megverték a 27-szeres világbajnok Kanadát, miután a rendes játékidő után 2-2 volt, majd a hosszabbításban sem esett gól. A norvégok legutóbb 2000-ben tudták legyőzni a juharleveleseket. Akkor rendes játékidőben 4-3-ra győzött Norvégia. Most is közel álltak ahhoz, hogy 60 perc alatt eldöntsék a mérkőzést, ugyanis a 10. percben a Vålerenga csatára, Andreas Martinsen a norvégokat juttatta előnyhöz, majd a második 20 perc elején Sondre Oldennek, a Chaux-de-Fonds játékosának hála 2-0-ra vezetett Norvégia. Kanada ezután feljebb kapcsolt egy fokozattal, és a Calgary Flames veterán balszélsője, Milan Lucic megszerezte a kanadaiak szépítő gólját. Norvégia még így is vezetett, és már csak 12 másodpercet kellett volna kihúznia, ám 59:48-nél Lawson Crouse, az Arizona Coyotes balszélsője kiegyenlített. A hosszabbítást követően maradt a 2-2-es állás, így jöhettek a büntetők. A párbaj így alakult: Isak Hansen: belőtte Jack Quinn: kihagyta Sondre Olden: belőtte Cody Glass: belőtte Mathias Trettenes: belőtte Tyler Toffoli: belőtte Michael Haga: kihagyta Michael Carcone: kihagyta Thomas Olsen: belőtte Norvégia ezzel 4-2-re megnyerte a szétlövést, és két ponttal gazdagodott (Észak-Amerikával ellentétben a legtöbb európai ligában és a világversenyeken az a szabály, hogy ha a rendes játékidőben nyer az egyik csapat, akkor három pontot kap, a vesztes nullát. Ha hosszabbításra/büntetőpárbajra kerül sor, akkor annak győztese 2 pontot, vesztese pedig 1 pontot kap. Észak-Amerikában a győztes mindenképpen két pontot kap, bárhogy is nyerjen.) Alexander Bonsaksen, a Viaplay szakértője szerint ez valódi hokiszenzáció, és egyszerűen nem találja a szavakat. Håkan Loob, svéd hokilegenda (2 VB-cím: 1987, 1991, 1 olimpiai aranyérem: 1994, 1 Stanley Kupa-siker a Calgary Flames játékosaként: 1989) és tv-s szakértő szerint csak dicsérni lehet Norvégiát, mivel hihetetlenül jól és hatalmas szívvel játszottak. Azóta Norvégia kiesett a csoportkörben, Kanada pedig készülhet a Lettország elleni május 27-i elődöntőre, miután a negyeddöntőben 4-1-re megverték Finnországot (legnagyobb örömömre. Csak vicceltem, egyáltalán nem örülök neki). Forrás: VG Újabb meccs, újabb Haaland-rekord FOTO: PAUL CHILDS / REUTERS Erling Braut Haaland ebben a szezonban szinte minden elképzelhető és elképzelhetetlen rekordot megdöntött. Az angol labdarúgó-bajnokság 32. fordulójában elmaradt a Manchester City Brighton elleni meccse, amit május 24-én pótoltak a csapatok. Ezen a meccsen Haaland beérte az Arsenal legendás támadóját, Thierry Henryt, ugyanis mindketten 44 gól+gólpassznál járnak. A norvég csatárklasszis 36 gólt és 8 gólpasszt jegyzett eddig, Henry pedig 24 gólig és 20 gólpasszig jutott a 2002/03-as szezonban. A City Brighton elleni május 24-i meccse egyébként 1-1-es döntetlenre végződött, a már bajnok manchesteri csapat gólját Phil Foden szerezte a 25. percben, a gólpasszt pedig Haaland adta. Erre 13 perccel később a Brighton 19 éves paraguayi csatára, Julio Enciso válaszolt. A 79. percben úgy tűnt, hogy Haaland megszerezte a vezetést a manchesteri kékeknek, ám Simon Hooper játékvezető igénybe vette a videobíró segítségét, és megállapította, hogy a norvég gólgyáros a gól előtt megrángatta a hazaiak védőjének, Levi Colwillnek a mezét, ezért érvénytelenítette a találatot. Nem túl meglepő módon Pep Guardiola, a City menedzsere kiakadt a játékvezetői döntésen, ugyanis elmondása szerint Colwill odaütött egyet Haalandnak. A spanyol szakvezető többször is nevetségesnek minősítette az ítéletet. De nem talált támogatókra, ugyanis Alan Smith, a Sky Sports szakértője, és Lars Tjærnås, a Viaplay futballszakértője is azt mondta egymástól függetlenül, hogy a bíró helyesen döntött. Forrás: NRK <<< Előző Következő >>>

- Egyre több norvég költözik Spanyolországba - Koppenhága lett 2025 legélhetőbb városa - Vandalizmus 2 larviki óvodában - A királyi pár történelmi látogatást tett Bjørnøyán - A Norges Bank csökkentette az alapkamatot - A külügyminiszter az izraeli-iráni háborúról - Norvég résztvevő a Budapest Pride-on, főpolgármesteri meghívásra - Ruud megpihen Wimbledon előtt - Liverpooli sztárigazolás a norvég szakértő szerint <<< Vissza 22. juni 2025 Előző heti hírek >>> 2025. 25. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina Sziasztok, a szünet előtti utolsó, nem is túl hosszú magazinunkkal jelentkezünk. Úgyhogy most lesz néhány hét arra, hogy bepótoljátok az eddigi lemaradást. Rövid hírekkel a nyár folyamán is találkozhattok azért. Kellemes nyaralást kívánunk mindenkinek! Néhány ajánlat a hétről: Betti sok érdekes témával érkezett, a világ legjobb városaitól az izraeli-iráni háborún át egészen a délre húzó vadlibákig, bocsi, norvégokig. Ádám ismét hozott mást is a foci és a tenisz mellé: megtudhatjuk, Norvégia hogyan képviselteti magát a Budapest Pride-on (ami nem lesz), illetve milyen vandalizmusnak esett áldozatul két óvoda. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Egyre több norvég költözik Spanyolországba www.nrk.no Flere nordmenn flytter til Spania: – Trenger ikke bekymre oss for været Magdi i Karpe har tatt med seg familien og flyttet til Spania. Det er han ikke alene om. De siste par årene har det nemlig vært et hopp i antall nordmenn som flytter til Spania. A Norvég Statisztikai Hivatal (SSB) adatai szerint tavaly 1028 fő döntött úgy, hogy Spanyolországba emigrál. Az SSB szerint ez az első alkalom az elmúlt húsz évben, hogy az külföldre költözők száma átlépte az ezret. Leo Lunde újságíró már 13 éve él Gran Canarián. Szerinte az egyik legnagyobb előny a klíma, és az érzés, hogy egész nap rövidnadrágban lehet lenni. Emellett kiemelte, hogy a helyiek nagyon nyitottak és befogadóak. A családja úgy érzi, soha nem fognak visszaköltözni Norvégiába. Az éghajlat a leggyakoribb ok, amiért a norvégok Spanyolországba költöznek. Emellett az egészségi állapot is fontos tényező: sokan krónikus betegséggel küzdenek és a költözést egyfajta újrakezdésként, új lehetőségként élik meg. Ann Elisabeth Laksfoss Cardozo, a Stavangeri Egyetem docense doktori disszertációját a Spanyolországba költöző norvégokról írta. Elmondta, hogy bár az éghajlat fontos tényező, más tipikus „déli országok” – mint Olaszország, Portugália, Franciaország és Görögország – nem olyan népszerűek a norvégok körében. Ezekbe az országokba tavaly összesen csupán 1160 fő költözött. Cardozo szerint a gazdasági szempontok is lényegesek: ha valaki Norvégiából kap nyugdíjat, de Spanyolországban él, akkor nagyobb vásárlóerővel rendelkezik, melynek következtében társadalmi osztályemelkedést tapasztalhat, még akkor is, ha a norvég korona gyengélkedik. Fontos megemlíteni, hogy bár a déli klíma jót tehet a testi egészségnek, a mentális egészségügyi ellátás nem feltétlenül olyan jó, mint Norvégiában, elsősorban a nyelvi akadályok miatt. A norvégok többsége ezért privát egészségbiztosítást köt. Pál Bettina Forr ás: NRK Koppenhága lett 2025 legélhetőbb városa Három évnyi első helyezés után Bécs a második helyre csúszott vissza a világ legélhetőbb városainak idei listáján. A rangsort az Economist Intelligence Unit (EIU) állította össze, amely 173 várost értékelt 30 különböző mutató alapján. Ezeket öt fő kategóriába sorolták: stabilitás, egészségügy, kultúra és környezet, oktatás, valamint infrastruktúra. A top 10 legélhetőbb város 2025-ben: Koppenhága (Dánia) Bécs (Ausztria) Zürich (Svájc) Melbourne (Ausztrália) Genf (Svájc) Sydney (Ausztrália) Oszaka (Japán) Auckland (Új-Zéland) Adelaide (Ausztrália) Vancouver (Kanada) Oslo és Budapest nem jutott be a top 10-be. A lista végén továbbra is válság sújtotta városok találhatók: Damaszkusz (Szíria), Tripoli (Líbia), Dacca (Banglades), Karacsi (Pakisztán) és Algír (Algéria). Összességében Nyugat-Európa továbbra is a világ legélhetőbb régiója, jóllehet a stabilitás tekintetében némi visszaesés tapasztalható, többek között a növekvő számú terrorfenyegetés, zavargások és antiszemita támadások következtében. Az öt kategória mutatói és súlyozásuk: Stabilitás (25%-os súllyal) Belső rendbontás és bűnözés szintje Bűnözés mértéke Polgári zavargások valószínűsége Katonai konfliktusok veszélye Terrorfenyegetettség szintje 2. Egészségügy (20%-os súllyal) Magánegészségügyi ellátás minősége Közegészségügyi rendszer minősége Egészségügyi eszközök és szolgáltatások elérhetősége Gyógyszerek hozzáférhetősége Általános egészségügyi mutatók és várható élettartam 3. Kultúra és környezet (25%-os súllyal) Állami cenzúra mértéke Vallási korlátozások Társadalmi tolerancia szintje Kulturális események, sportesemények elérhetősége Éghajlat és földrajzi adottságok Zaj, szmog és más környezeti tényezők Étel- és italválaszték minősége és változatossága Fogyasztási cikkek, termékek elérhetősége 4. Oktatás (10%-os súllyal) Magánoktatási intézmények minősége Állami oktatás minősége Oktatáshoz való hozzáférés és lehetőségek Nemzetközi iskolák jelenléte 5. Infrastruktúra (20%-os súllyal) Közlekedési hálózat minősége (tömegközlekedés, utak) Energiarendszerek megbízhatósága Vízellátás és szennyvízkezelés minősége Távközlési szolgáltatások (internet, mobilhálózat) Lakhatás minősége és elérhetősége Áruk és szolgáltatások elérhetősége Ezen kívül még két mutatót vesznek számításba egy szubjektív skála alapján: Összbenyomás az életminőségről A város vonzereje külföldi lakosok számára Pál Bettina Forr ás: EIU.COM Vandalizmus 2 larviki óvodában www.vg.no Barnehagen ble tagget med hakekors: – Ble sjokkert Barnehagen i Larvik var klare for mangfoldsfest, men ble møtt med hakekors Két larviki óvoda is rongálás áldozata lett. A Gonveien óvodában a sokszínűség hetét ünneplik a június 16-i héten, melynek keretein belül 18-án egy nagyobb összejövetelre is sor került. Azonban valakit ez annyira triggerelt (mármint, hogy az óvodások megtudják, nem csak fehér, heteroszexuális keresztények léteznek a világban), hogy egy félresikerült horogkeresztet rajzolt az intézmény falára még a 18-i napon. Madeleine Hellum, a Gonveien pedagógiai vezetője szerint az időzítés és maga a tett is visszataszító, és szerinte az ilyen gyűlöletkeltő szimbólumok szöges ellentétben állnak az óvoda értékrendjével. Plusz még a kereszt szárai is rossz irányba állnak, ismételten bizonyítva az egy örök igazságot, hogy nem mindenkinek van szerencséje a gondolkodással. Hellum azt is hozzátette, hogy korábban is érték támadások az óvodát, de ennyire durva még nem, ezért is jelentették a dolgot a rendőrségnek. Emellett még a tőlük 3 kilométerre lévő Bisjord FUS-t is támadás érte, itt a grillező mögötti falra fújt fel valaki mindenféle ocsmányságot, emellett az elkövető egy előzetesen megkínzott varjú földi maradványait is elhelyezte egy fán. Camilla Hill-Jensen főigazgató szerint ez egy példátlan tett, és természetesen ők is jelentették a dolgot a rendőröknek, akik arról tájékoztatták az óvoda vezetőjét, hogy az ügyet június 20-a előtt már le is zárták. Kovács Ádám Forr ás: VG A királyi pár történelmi látogatást tett Bjørnøyán www.abcnyheter.no Kongeparet på historisk Bjørnøya-besøk: – Viktig at det bor folk her Tåken skapte problemer da kongefamilien skulle besøke Bjørnøya for aller første gang, men til slutt kom både kongen og dronningen fram til den værutsatte øya. A 178 négyzetkilométeres sziget a Barents-tengeren található és Svalbardhoz tartozik. Harald király elmondta, hogy mivel a sziget Norvégia része, ezért látogattak el ide Szonja királynéval, még a rossz, ködös időjárás ellenére is. Jelenleg kilenc norvég él és dolgozik a szigeten, melynek legfontosabb feladata egy meteorológiai állomás működtetése és rendszeres adatküldés a Meteorológiai Intézet számára. A helyi lakosok lelkesen osztották meg személyes történeteiket a királyi párral arról, miért választották ezt az extrém lakóhelyet. Ez az első alkalom, hogy a királyi család bármely tagja Bjørnøyára látogatott, bár többen közülük már jártak a környéken hajóval. A királyi pár ezt követően Longyearbyenbe is ellátogatott, ahol megnéztek egy hamarosan bezárásra kerülő bányát, egy múzeumot, valamint a SvalSat műholdállomást. A látogatások szimbolikus jelentőséggel bírnak: a norvég szuverenitást és az állam gondoskodását fejezik ki a világ felé. Pál Bettina Forr ás: ABC Nyheter A Norges Bank csökkentette az alapkamatot e24.no Norges Bank sjokkerer med rentekutt Prisveksten er på vei ned – og sentralbanken signaliserer flere rentekutt. Június 19-én a Norges Bank, Norvégia központi bankja 0,25 százalékponttal, 4,25 százalékra csökkentette az irányadó kamatlábat. A döntés a legtöbb norvég számára azt jelenti, hogy olcsóbbá válnak a jelzáloghitelek. A bank célja, hogy a kamatcsökkentéssel enyhítse az inflációs nyomást. Ida Wolden Bache, a Norges Bank elnöke közölte, hogy az év későbbi szakaszában várhatóan további kamatcsökkentésre is sor kerülhet. Pál Bettina Forr ás: E24 A külügyminiszter az izraeli-iráni háborúról www.vg.no Eide om krigen mellom Iran og Israel: – USAs rolle veldig viktig Utenriksminister Espen Barth Eide tror – til tross for Trumps hissige retorikk – at USA fortsatt vil ha en atomavtale med Iran og stanse krigen. Július 17-én Espen Barth Eide norvég külügyminiszter Washingtonba utazott, hogy találkozzon Marco Rubio amerikai külügyminiszterrel. Eide szerint az amerikai kormánynak arra kellene összpontosítania, hogy olyan megállapodás szülessen, amely lehetetlenné teszi, hogy Irán atomfegyverekhez jusson. A külügyminiszter hozzátette, hogy a meglehetősen agresszív retorika ellenére hisz abban, hogy a konfliktust békés úton is le lehet zárni és minden fél számára elfogadható egyezséget lehet kötni. Eide úgy nyilatkozott, hogy egyértelmű jelzést kapott arról, hogy Irán kész véget vetni a háborúnak, amennyiben Izrael is hajlandó ugyanerre. Ehhez azonban az Egyesült Államoknak bizonyos korlátozásokat kellene bevezetnie Izraellel szemben. Irán tagadja, hogy atomfegyvereket fejlesztene, ugyanakkor követeli az urándúsítás jogát, hogy polgári célú nukleáris energiát állíthasson elő. Izrael viszont úgy véli, hogy Irán számára az urándúsítást teljes mértékben meg kellene tiltani. Eide szerint Trump elnök csak akkor fog nyomást gyakorolni Izraelre, ha úgy látja, hogy valóban közelednek a megállapodáshoz. A norvég külügyminiszter aggodalmát fejezte ki a civil áldozatok magas száma miatt, valamint amiatt, hogy a figyelem elterelődik Gázáról. Pál Bettina Forr ás: VG Norvég résztvevő a Budapest Pride-on, főpolgármesteri meghívásra www.vg.no Ordføreren i Budapest vil trosse forbud mot pridemarsj Ungarsk politi har kunngjort forbud mot årets pridemarsj i Budapest 28. juni. Ordføreren mener marsjen ikke trenger tillatelse. A magyar rendőrség bejelentette, hogy nem engedélyezik a június 28-ára tervezett budapesti Pride-felvonulást. A főpolgármester szerint azonban a vonulás nem engedélyköteles, Facebook-posztja szerint „ezzel az erővel akár az unikornisok sétáltatását is betilthatta volna”. A június 19-i döntés azután született, hogy a magyar országgyűlés még márciusban elfogadott egy olyan törvénymódosítást, mely szerint LMBTQIA+-rendezvényeket be lehet tiltani a gyerekek védelmében. A saját honlapjukra kikerült közlemény szerint saját hatáskörükben eljárva betiltják az adott helyre és időpontra bejelentett rendezvényt. Emellett azt is írják, hogy a döntés ellen 3 napon belül a Legfelsőbb Bírósághoz fellebbezést lehet benyújtani. Budapest liberális/zöld főpolgármestere, Karácsony Gergely vitába szállt a döntéssel, szerinte mivel önkormányzati rendezvényről van szó, ezért nem szükségszerű a hatóságok engedélye a Pride-felvonulás megtartásához. A Facebookon közzétett bejegyzése szerint „a Fővárosi Önkormányzat június 28-án, a magyar szabadság napján, megrendezi a Budapest Büszkeség szabadságünnepet, mint önkormányzati rendezvényt. És pont”. Ezen pedig tízezrekkel egyetemben ott lesz Julianne Ferskaug, Oslo szociális szolgáltatásokért felelős városi tanácsosa is, aki a magyar fővárosba egy emberi jogi rendezvényre érkezik. A liberális Venstre politikusa a VG-nek kifejtette, hogy szerinte a felvonulás betiltása ellentétes a gyülekezési szabadsággal és az alapvető emberi jogokkal. Azt is hozzátette, hogy az Orbán-rezsim megsérti az alapvető liberális jogokat, ez pedig megmutatja, mennyire fontos támogatni a Budapest Pride-ot. Ferskaug még arról is beszélt, hogy a főpolgármester meghívására érkezik Budapestre. Budapesten 1997 óta tartanak minden évben Pride-felvonulást (kivéve 2020-ban, amikor a koronavírus-járvány miatt elmaradt), amely rendkívül fontos a magyar LMBTQIA+-közösség számára. A tilalom jelentős nemzetközi és belföldi tiltakozásokat váltott ki, és beleillik az Orbán-kormány queer közösségek jogait korlátozó döntéseinek hosszú sorába. Kovács Ádám Forrás: VG Ruud megpihen Wimbledon előtt www.vg.no Casper Ruud trekker seg fra gressturnering på Mallorca: – Prøver å bli klar til Wimbledon Casper Ruud (26) må melde forfall til ATP 250-turneringen på Mallorca kommende uke. Nordmannen har gått over tre uker uten å spille kamp. Norvégia egyes számú teniszcsillaga, Casper Ruud visszalép a június 23-i héten kezdődő mallorcai ATP 250-es tornától. A norvég sportember egy Instagramra feltöltött videóban arról beszélt, hogy a térde még nem az igazi, ezért hagyja ki a jövő héten esedékes megmérettetést. Tina Falster, a világranglistán 16. teniszező menedzsere az NTB-t (Norvég Távirati Iroda) arról tájékoztatta, hogy Ruud Wimbledonra tervezi a visszatérést. A Roland Garrosról a portugál Nuno Borges ellen a 2. körben kiesett, ezt követően egy időre eltűnt, majd azzal állt elő, hogy egész évben térdproblémákkal küzdött, állítása szerint egy kisebb gyulladás keserítette meg az életét. A wimbledoni teniszbajnokság – ahol Ruudnek soha nem sikerült a 2. körön túljutnia – június 30-án, hétfőn kezdődik, és július 13-án ér véget. Kovács Ádám Forrás: VG Irány a francia élvonal www.nrk.no Rosenborgs Marius Broholm klar for franske Lille 20-åringen går frå Rosenborg til den franske fotballklubben Lille. A Rosenborg BK labdarúgócsapata hivatalos honlapján megjelent közleményben tudatta, hogy Marius Broholm, a csapat 20 éves szélsője a francia bajnokság tavalyi 5. helyezettjéhez, a Lille-hez igazol, vagyis jövő ősszel az Európa Ligában is megmutathatja magát. Rajta kívül minden bizonnyal távozik még a 18 éves középpályás, Sverre Nypan is, aki szinte biztosan a Manchester Cityhez igazol, ahol a gólgyáros Erling Haaland, illetve a nagy tehetségnek számító Oscar Bobb csapattársa lesz. Broholm az idei szezonban a norvég élvonal 3. helyén álló Rosenborg házi gólkirálya 5 góllal. Hogy továbbra is megmaradjunk az 5-ös szám bűvöletében, a 4-szeres francia bajnok Lille 5 évre szerződteti a trondheimi csapat játékosát. Broholm még 2022-ben került a norvég rekordbajnokhoz a Trondheimsklubben Tiller csapatától. Az RBK színeiben 57 meccsen 19 gólt szerzett, emellett 5-szörös U21-as norvég válogatottnak mondhatja magát. Kovács Ádám Forrás: NRK Liverpooli sztárigazolás a norvég szakértő szerint www.tv2.no Florian Wirtz klar for Liverpool Bayer Leverkusen-stjernen Florian Wirtz (22) blir å se i Premier League kommende sesong. Nem túlzás kijelenteni, hogy a 20-szoros angol bajnok Liverpool FC bankot robbantott, miután június 20-án klubrekordot jelentő 100 millió fontért szerződtette Florian Wirtzet, a német bajnoki ezüstérmes Bayer Leverkusen 31-szeres német válogatott támadó középpályását. A 22 éves játékos 5 évre ír alá, ára pedig a teljesítményétől függően 116,5 millió fontig emelkedhet. Wirtz tavaly 45 tétmeccsen lépett pályára a Leverkusen színeiben, ezeken 16 gólig és 15 gólpasszig jutott, és saját elmondása szerint nagyon boldog és büszke, hogy összejött a váltás. Simen Stamsø-Møller, a TV 2 szakértője úgy vélekedik, hogy a Vörösök a posztján az egész világ legjobbjai közé tartozó játékossal lettek erősebbek, aki rendkívül labdabiztos, kreatív és gólveszélyes. Szerinte Wirtznek nem lesz nehéz felvennie a Premier League ritmusát. Stamsø-Møller azon az állásponton van, hogy Philippe Coutinho óta nem volt ilyen sokoldalú középpályása a Liverpoolnak, azonban a fiatal német még gólerősebb, mint a kis brazil labdamágus volt fénykorában. Szerinte ritka, hogy a Vörösök egy ekkora korszakos tehetséget le tudnak igazolni, mint Wirtz. Stamsø-Møller meglátása alapján a német játékos a középpályán fog játszani, és várhatóan Szoboszlai Dominikkal fogja őt rotálni Slot. A norvég szakértő véleménye szerint Wirtz valóban piszokdrága, pláne úgy, hogy az elmúlt években olyan kiválóságok keltek el áron alul, mint Kylian Mbappé, Jude Bellingham vagy Erling Haaland. Ugyan szédítően hangzik, de napjainkban ha egy csapat olyan klasszist akar venni, akinek még több, mint egy év múlva jár le a szerződése, akkor bőven egymilliárd koronánál (85,9 millió eurónál) többet kell kicsengetnie, legalábbis ez Stamsø-Møller véleménye (meg a tények is őt igazolják). Kovács Ádám Forrás: TV2 Rangadó előtt északon www.tv2.no På plass: – Håper Glimt-spillerne gruer seg Livestudio for TV 2 Sport - siste nytt i dag Június 21-én Bodø/Glimt-Brann rangadót rendeznek a norvég labdarúgó-bajnokság élvonalában. Ennek alkalmából a TV2 mikrofonvégre kapta Felix Horn Myhrét, a bergeni csapat középpályását. A 2 kétszeres norvég válogatott játékos meglehetősen harcias hangot ütött meg, mondván, reméli, hogy a bajnoki címvédő annyira alaposan kipihente magát, hogy a formából is kiestek. A Glimt 8 meccsen 16 ponttal az 5. helyen áll, míg a Brann 11 meccsen gyűjtött 23 egységgel a 2. helyet foglalja el, 6 ponttal lemaradva az éllovas, 12 meccsen 29 pontot szerző Viking mögött, akik mellesleg 11 bajnoki és 15 tétmeccs óta veretlenek. A tavalyi meccsen a bodøiek kiütéssel, 5-1-re nyertek, mivel a bergeniek Sivert Heltne Nilsen kiállítása miatt a meccs jelentős részében emberhátrányban játszottak. Myhre szeretné, hogy a június 21-i, este 6-kor kezdődő meccsen minden jól alakuljon, és reméli, hogy Bodøben egy kicsit tartanak tőlük. Kovács Ádám Forrás: TV2 <<< Előző Következő >>>

- Nemek közötti egyenlőség – bevonták a férfiakat is. „Nemá – akarom mondani ámen” - Alapjövedelem jó, csak ne a bevándorlók kapják - Kell a pszichológus, kivéve, ha magyar a diploma? - Május 17. árnyoldalai - Haaland a falon <<< Vissza 22. mai 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 20. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Ősz Anita, Bora Éva Beatrix, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia, Kékedi Anna Szép napot kívánunk mindenkinek, itt van a legfrissebb hírcsokor, ami igencsak színes lett. Kövessétek a Magyar-Norvég Hírek facebook oldalát is, és töltsétek le az appunkat is, ahol az itt olvasható híreken kívül még további rövidhírekkel találkozhattok a hét folyamán. Nemek közötti egyenlőség – bevonták a férfiakat is. „Nemá – akarom mondani ámen” Alapjövedelem jó, csak ne a bevándorlók kapják Kell a pszichológus, kivéve, ha magyar a diploma? Május 17. árnyoldalai Haaland a falon Ezek és még nagyon sok már hír – fogadjátok szeretettel! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Spanyolország lehet az első Európában, ahol bevezetik a menstruációs szabadságot A jövő héten megszavazandó új reform, amelyet várhatóan jóváhagynak, több, a spanyol nők egészségére vonatkozó pontot tartalmaz. Ezen pontok egyike, hogy Spanyolországban a súlyos menstruációs görcsöktől szenvedő nők havonta legfeljebb három nap szabadságot vehetnek ki. A The Telegraph újság szerint, ha jóváhagyják, Spanyolország lesz az első nyugati ország, amely menstruációs szabadságot biztosít a nőknek. Ezt a lehetőséget csak néhány ázsiai ország, köztük Japán, Dél-Korea és Indonézia jogrendszerében találjuk meg. A Nőgyógyászati és Szülészeti Egyesület szerint a menstruáló spanyol nők körülbelül egyharmada súlyos fájdalmat tapasztal. A menstruációhoz számos betegség társul, amelyek erős fájdalmat okoznak. Norvégiában egyelőre nincs szó a menstruációs szabadság bevezetéséről, azonban itt is minden tizedik nőnek endometriózisa van. Ez a betegség sokszor elviselhetetlen fájdalommal jár. Forrás: Msn.com Nem kaphat mindenki útlevelet nyaralás előtt A koronavírus-korlátozások enyhítése óta megnövekedett az utazási kedv, és az útlevelek kibocsátása egyre hosszabb időbe kerül. Így a rendőrség azt ajánlja, hogy ne fizessünk be nyaralásra, mielőtt megérkezik az új okmány, továbbá azoknak, akik az EU-ba vagy Svájcba készülnek, azt ajánlják, hogy rendeljenek csak személyi igazolványt, hiszen ennek az okmánynak gyorsabb az elkészítése. Bár rajta vannak az ügy felgyorsításán (Oslóban már este 23 óráig dolgoznak a rendőrségen), de egyre többen rendelnek útlevelet, így nem tudnak lépést tartani a megnövekvő kereslettel, és a jelenlegi 7 hetes várakozási idő, akár 10-re is nőhet júliusra. Tavaly sok útlevél is lejárt, ami nem lett meghosszabbítva, így most dupla annyi a megrendelés, mint egy normál évben. Ugyanakkor nem csak a hivatalnokok számától függ az útlevelek hosszú kibocsátási ideje, hanem az alapanyagok hiányától is: az útlevelek speciális oldalakat tartalmaznak, hogy ne lehessen hamisítani őket, így a Thales cégnek, ami nem csak Norvégiába szállítja az útleveleket, hanem más országokba is, gondot okoz az alapanyagok beszerzése. Forrás: VG A nemek közötti egyenlőség és a családok támogatása Norvégiában még mindig nem mondhatjuk azt, hogy a nők és férfiak egyenlőek. Ez megfigyelhető a munkaerőpiacon, a szexuális zaklatások eseteiben és a kisebbséghez tartozó nők integrációja során is. A kormány azt szeretné, hogy minél többen élvezhessék a gazdasági szabadságot és a nemek közötti egyenlőséget. Anette Trettebergstuen kulturális és nemek közötti esélyegyenlőségi miniszter kijelentette, hogy a kormány 5 millió koronával megnöveli azt a támogatási rendszert, ami a fent említett kihívások kezelésével foglalkozik. A támogatott projektek a 2022-es évben elősegítik a nők és a férfiak egyenlőségének javítását, bevonják a férfiakat is a nemek közötti egyenlőségről szóló párbeszédbe, illetve kiemelten foglalkoznk a gyermekekkel (óvoda, iskola, SFO) . Forrás: Regjeringen A norvég élelmiszer-termelés megerősítése A norvég kormány megállapodást kötött a Norvég Gazdák Szövetségével és a Norvég Gazdák és Kisgazdálkodók Szövetségével. Olyan intézkedésekben állapodtak meg, amelyek az idei évre és 2023-ra 10,9 milliárd koronával növelik a mezőgazdasági szektor bevételét. A felvásárlási irányárakat megnövelik, így kompenzálni tudják a megnövekedett költségeket. Az ukrán háború rávilágított arra, mennyire fontos, hogy minden ország kihasználja a saját élelmiszer-termelési lehetőségeit. A kormány a mezőgazdasági megállapodásokon keresztül hozzájárul a norvég élelmiszer-termelés növeléséhez és az önellátás fokozásához. A cél egy olyan fenntartható és klímabarát mezőgazdaság létrehozása, ami biztosítja az állatok jólétét, és biztonságos élelmiszer-ellátást garantál. Forrás: Regjeringen Veszélyben a norvég tojástermelés Az EU új rendelkezése szerint a tojás szavatossági idejét 35 napról 28 napra csökkentik. Ez a döntés súlyosan érinti a norvég tojástermelést is, ugyanis azzal számolnak, hogy a szállítási költségek évi 65 millió koronával többe fognak kerülni, ha többször kell szállítani a farmokról. Jelenleg a költségek optimalizálása és a teherautók károsanyag-kibocsátása miatt heti egyszer történik beszerzés a norvég gazdáktól. Ha Norvégia nem kap felmentést a rendelet alól, akkor az azt jelentheti, hogy a troms-i, finnmark-i és nyugat-norvégiai termelőktől származó tojásokat a gyakorlatban lehetetlen lesz becsomagolni és szállítani a rövidebb szavatossági idő miatt. Forrás: Norway Today A norvégok egyre szkeptikusabbak a feltétel nélküli alapjövedelemmel kapcsolatban Kutatások szerint a bevándorlás az oka annak, hogy a norvégok, akik ezelőtt pozitívan álltak a feltétel nélküli alapjövedelem bevezetéséhez, szkeptikussá váltak a kérdést illetően. A Journal of Welfare Research (idunn.no) nemrég megjelent cikkében Ann-Helén Bay és Tale Hellevik vizsgálta - többek között - a feltétel nélküli alapjövedelem kérdését. A felmérésben részt vevő országok közül Norvégiában a legalacsonyabb ennek a támogatottsága. Egy korábbi, 2003-as tanulmányban már megállapítást nyert, hogy a feltétel nélküli alapjövedelemmel kapcsolatos nézeteket a bevándorlással kapcsolatos vélemények befolyásolják. A bevándorlási szkeptikusok szkeptikusabbak voltak a rendszer bevezetésével kapcsolatban, és sokan visszavonták az ötlet támogatását, amikor felvilágosították őket arról, hogy az a bevándorlók számára is előnyös lesz. A 2003-2016 közötti időszakban tovább nőtt a bevándorlás mértéke Norvégiában, és talán ez is hozzájárul ahhoz, hogy növekszik a feltétel nélküli alapjövedelem rendszerének bevezetésével szembeni szkepticizmus. Ezen kívül politikai viták is zajlottak a bevándorlás és a jóléti állam kapcsolatáról, ami szintén növelhette a kétségeket. A kutatók úgy vélik továbbá, hogy a feltétel nélküli alapjövedelem sérti a jóléti politika úgynevezett munkarendjét. Vagyis azt az eszményt, hogy a társadalombiztosítási ellátásban részesülők olyan tevékenységekben vegyenek részt, amelyek révén jövedelemtermelő munkát végeznek. Így a feltétel nélküli alapjövedelem bevezetését valószínűleg a munkavégzéssel kapcsolatos alapelvek megsértésének tekintik. Forrás: Utrop Új követelmények a kutyatartók felé A jövőben szigorúbb követelményeknek kell megfelelniük a norvég kutyatartóknak. A kutyatartásra vonatkozó törvény módosító javaslatát a héten tették közé a Parlamentben. A törvény 2004-ben lépett életbe olyan súlyos incidensek után, amelyekben gyerekek haltak meg kutyatámadás következtében. A most előterjesztett módosítási javaslat célja a kutyák által okozott nem kívánt események megelőzése. Ennek érdekében szigorúbb követelményeket támaszt a norvégiai kutyatulajdonosokkal szemben: meg kell akadályozniuk azoknak a helyzeteknek a kialakulását, ahol a kutya embereket, állatokat vagy vagyontárgyakat károsíthat meg. Ezen felül a gazdáknak el kell sajátítaniuk a szükséges ismereteket a kutya szükségleteiről, a kutya kiképzéséről és annak természetes viselkedéséről. Előrelépésnek fog számítani, hogy Norvégiában magasabbak lesznek az elvárások a kutyatartókkal szemben, hiszen ők a felelősek az állataikért, és nekik kell gondoskodniuk arról, hogy a kutya biztonságos környezetben legyen. Ma – annak ellenére, hogy nincs megfelelő szaktudásuk hozzá - a rendőrség hozza meg a veszélyt okozó kutyákkal kapcsolatos döntéseket. Ezt a felelősséget olyannak kellene viselnie – például állatorvosnak - aki megfelelő ismeretekkel rendelkezik a kutyák viselkedését illetően, és hitelt érdemlően el tudja dönteni, hogy egy kutya veszélyes-e vagy sem. A költségek és az ügykezelési idő csökkentése érdekében sokszor háttérbe szorul a kutya és a kutyatulajdonos jogbiztonsága. Ezek megoldásra váró problémák. Ha egy kutyatulajdonos ellen eljárás indul, akkor az ügy lezártáig a kutya kennelben tartásának a költségeit a gazdának kell állnia. Ez azt jelenti, hogy csak az a kutyatulajdonos veheti fel az akár hosszabb ideig is tartó eljárás során a harcot, aki ezt anyagilag megengedheti magának. Ha az eljárás végén a kutya elaltatására vonatkozó határozatot a bíróság érvényteleníti, akkor az őrizetbe vétellel kapcsolatos tárolási költségek 70%-át az állam köteles viselni a javaslat értelmében. A kutyatulajdonosok jogbiztonsága érdekében viszont anyagi helyzettől függetlenül mindenkinek egyenlő esélyt kell biztosítani ahhoz, hogy képviselje az álláspontját. Ezért a Norsk Kennel Klubb (NKK) szerint ennek az összegnek 100%-nak kellene lennie 70% helyett. Az NKK úgy véli, hogy a felülvizsgált kutyatartási törvény egyértelmű előrelépés a jelenlegi törvényhez képest, és célja, hogy a korábbinál jobban gondoskodjon a kutyákról és a kutyatartókról. De marad még több olyan terület, ahol nagy szükség lenne a változtatásra. A törvénymódosítási javaslatot várhatóan május 24-én fogadja el a Parliament. Forrás: NRK KÜLPOLITIKA A jelenlegi kormány nem fogja megpályázni az EU-tagságot Oroszország ukrajnai támadása óta - amely egész Európát háborúba taszította – mind a norvég konzervatív párt (H), mind a munkáspárt (AP) kulcsfontosságú tagjai beszéltek arról, hogy meg kellene vitatni Norvégia szerepét az EU-val. Azonban a Külügyminisztérium azt mondta, a jelenlegi kormány követni fogja a politikai programot, és nem jelentkezik EU-tagállamnak. A kormány politikai programjában az áll, hogy az európai irányelvek az Európai Gazdasági Térséggel kapcsolatos megegyezésben foglaltakat követik, és a kormány nem fog pályázni az EU-tagságra. EEA alapok Eivind Vad Petersson, a Külügyminisztérium államtitkára beszélt az EU nemrégiben meghozott döntéséről, miszerint eljárást indítanak Magyarország ellen, amely elvághatja az utalásokat az EU-s alapból. - Norvégia továbbra is aggódik a jogállamiság feltételei miatt Magyarországon. Támogatjuk az EU reakcióját Magyarországgal szemben ezen a területen. Az EGT alapról szóló tárgyalásokat illetően Petersson megjegyezte, hogy Norvégia kitart az alapvető értékek mellett – amilyen például a jogállamiság – a folyamat során. Magyarország és az EU Május 3-án az Európai Bíróság úgy határozott, hogy az EU megszakíthatja az utalásokat azon tagállamok részére, amelyek nem tartják be a demokratikus alapelveket. Áprilisban az Európai Bizottság elnöke, Ursula von der Leyen bejelentette, hogy az EU hivatalos eljárást indít Magyarország ellen, mivel nem tartja be a jogállamiságra vonatkozó szabályokat. Röviddel ezután egy mostanáig nem használatos mechanizmust indítottak el, amely ahhoz vezethet, hogy Magyarországot elvágják az EU-s forrásoktól. A maga részéről Norvégia több tízmilliárd koronával támogatja az EGT alapot, amelynek célja csökkenteni a gazdasági egyenlőtlenséget Európában. Forrás: Norway Today Norvégia támogatja Finnország és Svédország NATO-tagsági kérelmét Dánia, Izland és Norvégia miniszterelnökei közös nyilatkozatban fejezték ki támogatásukat Finnország és Svédország NATO-tagságát érintően. A norvég miniszterelnök elmondta, hogy ez egy fontos pillanat az északi együttműködésben, ami egyértelmű üzenetet küld a világnak. Finnország és Svédország is teljesíti a katonai szövetség tagsági feltételeit. A svéd és a finn NATO-tagság növeli a kollektív védelem garanciáját, és erősíti a biztonságot az észak-atlanti térségben. - Svédországnak és Finnországnak joga van a NATO-hoz való csatlakozáshoz. Az északi régió nem jelent veszélyt senkire, és továbbra is alacsony feszültségű régió marad, amely békében kíván élni szomszédaival – mondta Støre. Forrás: Regjeringen KÜLPOLITIKA Pszichológusként diplomázott, mégsem dolgozhat Norvégiában Maria Skarpaas Andersen (28) képzett pszichológusként tért vissza szülővárosába, Mossba miután Magyarországon, az Eötvös Lóránd Tudományegyetemen elvégezte a pszichológia szakot. Ám annak ellenére, hogy helyi és országos szinten is égető szükség van a mentálhigiénés ellátásra, nem dolgozhat a végzettségének megfelelő pozícióban. Ennek az az oka, hogy a norvég hatóságok nem hagyják jóvá Maria és közel 70 további norvég hallgató pszichológusi képesítését, melyet a budapesti ELTE-n szereztek meg. A középiskola után Maria beutazta a Földet, önmagát keresve. Az utazásai során felismerte, hogy könnyen teremt kapcsolatot, és akár mély, fontos témákról tud beszélgetni az emberekkel. Miután meglátogatta a vietnami Háborús Múzeumot, és látta, milyen rossz a háború az embereknek, úgy döntött, hogy traumával küszködő emberekkel szeretne foglalkozni. Felhívta az Orvosok Határok Nélkül szervezetet, hogy megtudja, mire van szükségük ahhoz, hogy dolgozhassak nekik, és azt mondták, hogy szakképzett pszichológusnak kell lennie ahhoz, hogy traumás betegekkel foglalkozhasson. Ezután alaposan körüljárta a témát, hogy kiderítse, hol kell a világban tanulnia ahhoz, hogy elérje célját. Az akkori hatóságok tanácsát követve választása a budapesti ELTE-re esett. Ez alaposan megfontolt választás volt. Az ELTE akkoriban azok közé az egyetemek közé tartozott Európában, ahol a legnagyobb esély volt arra, hogy az ott megszerzett kompetenciák Norvégiában jóváhagyásra kerüljenek. 21 évesen jelentkezett a budapesti egyetemre, ahova fel is vették. Bízott abban, hogy tanulmányai eredményeképpen képesített pszichológus lesz Norvégiában, azonban másodéves korában, minden megváltozott. Ez 2016-ban volt, amikor a Norvég Egészségügyi Igazgatóság egyik napról a másikra megváltoztatta autorizációs gyakorlatát, így a magyar egyetemen végzett norvég pszichológusok a továbbiakban nem kapnak engedélyt a norvégiai munkavégzésre. Az ügy miatt 163 diák perelte be Norvégiát, de mind a kerületi, mind a fellebbviteli bíróságon veszítettek. 2018-ban az Egészségügyi Minisztérium némileg változtatott a gyakorlatán, és a hallgatók számára egy olyan képesítési programot vezetett be, amely engedélyt és lehetőséget biztosít számukra, hogy pszichológusként dolgozhassanak Norvégiában. De az intézkedések csak folyamatban lévő ELTE mesterképzéses hallgatókra vonatkozott, a kvalifikációs programban nem vehetett részt az a 65 hallgató, köztük Maria sem, aki épp az alapképzést végezte az ELTE-n, és csak később ment mesterképzésre. 2020-ban Maria befejezte ötéves pszichológiai tanulmányait Magyarországon, és hazatért norvég szülővárosába, Mossba. Speciális kompetenciával rendelkezik, amelyre helyi és országos szinten is nagy szükség van, azonban nem dolgozhat pszichológusként és nem tanulhat tovább. Még egy utolsó reménye van, hogy Kjerkol egészségügyi miniszter közbelép, és gondoskodik arról, hogy ő és a többi szóban forgó hallgató elvégezhessen egy továbbképzési programot, hogy megkapják az engedélyt, és pszichológusként dolgozhassanak Norvégiában. A Moss Avis az üggyel kapcsolatos kérdéseket küldött az Egészségügyi Minisztériumnak, és választ kért Ingvild Kjerkol minisztertől. A kérdésekre végül Ole Henrik Krat Bjørkholt államtitkár válaszolt. Azt írta, megérti, hogy a hallgatók nagyon szeretnének pszichológusok lenni, azonban a norvég bíróságok és az EFTA-bíróság is arra a következtetésre jutott, hogy az ELTE pszichológia mesterképzése a norvég pszichológiai szakmától eltérő szakmára ad képesítést a hallgatóknak. Ez az oka annak, hogy Norvégiában nem kapnak pszichológusi engedélyt. A diákok továbbra is dolgozhatnak majd a mentálhigiénés területen Norvégiában, de nem pszichológusként – válaszolja Krat Bjørkholt. Arra a kérdésre, hogy mit gondol arról, hogy Maria és a többi érintett nem dolgozhat, és nem profitálhatnak a hosszú és drága oktatás során megszerzett kompetenciájukból, azt válaszolta, hogy a diákokat nem tiltották el a norvégiai munkavállalástól. Pszichológusi címre nem jogosultak, de továbbra is dolgozhatnak a norvég egészségügyi és gondozási szolgáltatóknál, mint sokan mások, akiknek pszichológus mesterfokozatuk van. Forrás: Moss Avis EGÉSZSÉGÜGY A majomhimlős esetek Európában: - Norvégiában is számítanak a megjelenésére Svédországban már regisztráltak egy majomhimlős esetet. Az Országos Közegészségügyi Intézet (FHI) figyelemmel kíséri a helyzetet, és arra számít, hogy a fertőzés Norvégiába is eljut. A majomhimlő egy ritka vírusos betegség, ami az egész testen megjelenő kiütések megjelenésével jár., Észak-Amerikában és Európában már több helyen is kimutatták. A hatóságok attól tartanak, hogy a vírus továbbterjedhet. A majomhimlő a (fekete)himlőre emlékeztet, de sokkal kevésbé fertőző, és alacsonyabb a halálozási aránya is. A betegség általában enyhe, és a legtöbb fertőzött néhány héten belül kezelés nélkül felépül, egyeseknél azonban hegek keletkezhetnek. Norvégiában még soha nem fordult elő ez a betegség. Az FHI figyelemmel kíséri a szituáció alakulását, hogy a fertőzés továbbterjedésének megakadályozása érdekében szükség esetén közbe tudjon lépni. A hatóságok felkészültnek érzik magukat, hisz a koronavírus-járvány alatt hatalmas tapasztalatra tettek szert mind a fertőzöttek elkülönítésével, mind a fertőzött emberek nyomon követésével kapcsolatban. A majomhimlő vírusa először 1959-ben jelent meg olyan majmokban, amelyek egy kutatásban vettek részt. Az első emberi eseteket a Kongói Demokratikus Köztársaságban azonosították 1970-ben. Forrás: VG SZÍNES HÍREK Kizárták a zenekart a május 17-ei felvonulásról Épp mielőtt a királyi család előtt játszhattak volna, a Slemdal iskolához tartozó diákzenekart kizárta a rendőrség a május 17-ei felvonulásból. A Christiania Fúvószenekar már évek óta a Slemdal iskolával együtt szerepel a felvonuláson. Az iskola idén ünnepli fennállásának 100 éves évfordulóját, és másodikok voltak a felvonuláson a sorban. - Körülbelül 30 méterrel a Slottsplassen előtt megállított bennünket a rendőrség, és szóltak, hogy nem szabad továbbmennünk - mondja a zenekar vezetője, Karen Elise Blekkan Fridtjofsen a TV2-nek. Menet közben kérdezte meg tőlük egy rendőr, hogy egy iskolához tartoznak-e, és azt válaszolták, hogy nem. - Nagyon megalázó volt, látható volt a királyi család számára, és azok számára is, akik ott álltak. Az, hogy kivezessenek a felvonulásról, úgy, hogy ilyen közel vagyunk egy nagy élményhez, sokunknak elrontotta a napját. A Slemdal iskola igazgatója, Vegard Tversland Kjesbu azt mondja, az emberek az iskolából megpróbáltak beszélni a rendőrséggel, amikor észrevették, hogy mi készül. Úgy gondolja, a rendőrségnek jobban utána kellett volna járnia az ügynek, mielőtt meghozták volna a döntést, hogy kizárják a zenekart a felvonulásról. A művelet vezetője elmondta, hogy kis idő elteltével kiderült a félreértés, de addigra már szó szerint elment a vonat. Kitart amellett, hogy a körülményekhez képest megfelelően jártak el. - Mindvégig abból indultunk ki, amit a zenekar mondott nekünk. Ha igent mondtak volna, és elmagyarázták volna a kapcsolatot a Slemdal iskolával, beszélhettünk volna az iskolával, de nem tették, ezért cselekedtünk így. Az oslói május 17. bizottság (17. mai-komiteen i Oslo) vezetője, Anna Dåsnes azt mondta, hogy igyekeznek megtudni, pontosan mi történt. Nyilvánvalóvá teszi, hogy szabad bérelt zenekarként részt venni, ahogy ez a zenekar is tette. Mindazonáltal elmondta, hogy problémát jelent, ha az emberek besurrannak a felvonulásba, bár nem tud ilyen esetről. Forrás: TV2 Magnus nagyon várta a május 17-ét – piszkálással fogadták őt a gyerekfelvonuláson Számi tunikába öltözve és számi zászlóval a kezében Magnus készen állt arra, hogy beálljon a gyerekfelvonulásba Bodøben. Nem lett egy boldog élmény. - Mérges vagyok és csüggedt – mondja Hege Annie Nordlund Hagen az NRK-nak. Május 17-e reggelén ő és fia, Magnus (5) az óvodai felvonulásnál voltak Bodøben. Volt náluk norvég és számi zászló is. Később egy felnőtt férfi azt mondta Magnusnak, hogy nem használhatja a számi zászlót. - Szerencsére ezt nem vette magára. Viszont azt már magára vette, amikor két, jóval 60 év feletti nő mutogatott és a kabátjáról beszélt nagy hangon. És nem pozitív módon tették – mondta Hagen. - Ezt egész egyszerűen szörnyű olvasni. Egyenesen elszomorít, hogy van, aki ilyen hozzáállásnak van kitéve, és még rosszabb, ha gyerekekkel történik - mondta Bodø polgármestere, Ida Pinnerød. Azt üzeni Magnusnak és minden gyereknek, hogy úgy hordják a kötött kabátot, népviseletet és zászlókat, ahogyan ők maguk szeretnék, függetlenül attól, honnan származnak. Ez arra emlékezteti őt, hogy a számi kultúra és történelem is fontos része Norvégia történelmének. Nem egyedülálló Az utóbbi években több olyan esetet jelentettek be, ahol a számik gyűlöletnek és rasszizmusnak voltak kitéve mind a nyilvánosság előtt, mind az interneten. A kutatások szerint négyből három fiatal tapasztalt már diszkriminációt a hátterük, etnikumuk, nemük vagy lakóhelyük miatt. A Kulturális- és Egyenjogúsági Minisztérium (kultur og likestillingsdepartementet) államtitkára, Gry Haugsbakken azt mondta, hogy a számikkal szembeni gyűlölet ellen úgy védekeznek, hogy pénzt adományoznak a különböző olyan kezdeményezéseknek, amelyek a rasszizmus és a diszkrimináció ellen harcolnak. Megosztotta a történetet Hege Annie Nordlund Hagen egy bejegyzést tett közzé a közösségi oldalán, amelyben megosztotta, mi is történt pontosan. - Ez nagyon ijesztő viselkedés. Meglepődtem, hogy ilyen nyíltan megtörténik, nem csak az internetes trollok csinálják – mondta – A számi barátaim közül szinte mindenki megélt valamilyen fajta piszkálódást. Ha felnőttekkel történik, az egy dolog. De ha az ember egy ötéves kisfiún vezeti ezt le, az megvetendő. Forrás: NRK Michelin-csillagok Stavangerben Idén a skandináv éttermeknek járó Michelin-csillagok kiosztására július 4-én, a Stavangeri Hangversenyteremben kerül sor. Egy ilyen kaliberű rendezvény megszervezésével Stavanger felkerült a térképre mint “ételváros”, és megerősíti a régiónak a nemzetközi gasztronómia világában elfoglalt helyét. Utoljára 2021-ben zajlott Stavangerben ez az esemény, de akkor digitálisan. Az előző évben a Michelin-csillagok kiosztását a trondheimi Olavshallenben tartották. Forrás: NRK SPORT Haaland Brynében Erling Haalandot felkenték a falra. Szerencsére nem úgy, ahogy sokan elképzelik. Egy Pøbel álnéven tevékenykedő művész ugyanis Brynében egy hatalmas, Erling Haalandot ábrázoló műalkotást készített, amit a május 17-i ünnepségek előtt egy nappal leplezett le. A nagy mű elkészítését még április hatodikán kezdte meg Pøbel. És hogy mi a kapcsolat Haaland és Bryne között? A norvég szupersztár ebben a Stavangertől mintegy félórányi autóútra található kisvárosban kezdte labdarúgó-pályafutását 2005-ben a Bryne FK ificsapatában, majd 2016-ban 15 évesen és kilenc hónaposan bemutatkozhatott a felnőttek között, miután a tartalékcsapat tagjaként 14 meccsen 18 gólt szerzett. Pøbel alkotása azonban nemcsak egy falfestmény, szerves részét képezi egy 2 tonnás, acélból készült ököl is. Ez a hír Haalandhoz is eljutott, aki külön Instagram-posztban köszöntötte a művészt és alkotását, emlékeztetve követőit, hogy soha nem szabad elfelejteni, honnan is jöttünk. Pøbel saját elmondása szerint művét inspirációul szánja minden ember számára. Üzenete az, ha keményen dolgozol, akkor elérheted az álmaidat. Haaland számára ez a labdarúgás volt, de ami azt illeti, lehetett volna belőle világhírű zenész vagy orvos is. Forrás: NRK Kegyetlenkedés Rosenborg-módra A Norvég Kupa 2022-es kiírásának első fordulójában a Rosenborg futballcsapata 6-0-ra simázta le a negyedosztályú Verdal együttesét és jutott tovább a második körbe. Ennek ellenére a trondheimiek edzője, Kjetil Rekdal nem volt kimondottan elégedett csapatával. Az NRK-nak nyilatkozva elmondta, hogy kissé szelídek voltak, és több gólt kellett volna lőniük, a maga részéről pedig a tökéleteset akarja. Majd azt is hozzátette, hogy a meccsen csapata kissé emberségesen bánt ellenfelével, és behúzott kézifékkel játszott. Május 16-án hétfőn hazai pályán 3-0-ra verték a bajnokságban a Sandefjord együttesét, de Rekdal azzal a teljesítménnyel sem volt elégedett. Ami a kupameccset illeti, a trondheimi gárda hat gólján öt játékos osztozott, Marius Broholm duplázott, rajta kívül Ole Sæter, Adrian Pereira, Vebjørn Hoff és Carlo Holse talált be. A Rosenborg az Eliteserienben 6 lejátszott meccsen szerzett 9 ponttal a nyolcadik helyen áll, hátrányuk 10 pont az éllovas Viking Stavanger mögött (igaz a Viking két meccsel többet játszott), május 21-én szombaton pedig a 11. helyen álló Ham-Kamhoz látogatnak. Forrás: Dagbladet Ruud, az óriásölő Casper Ruud ezúttal sikerrel vette az elődöntőjét, és bejutott a Genève Open május 21-i döntőjébe, miután a második helyen kiemelt norvég 7-6 7-5-re legyőzte a negyedik helyen kiemelt amerikai óriást, Reilly Opelkát. A 211 cm magas amerikai akkor jelenti ellenfelei számára a legnagyobb kihívást, amikor ő szervál. Ez alól Ruud sem kivétel, ennek ellenére a norvég klasszis meg tudta őrizni hibátlan mérlegét Opelkával szemben, akit ezzel a mérkőzéssel együtt profi pályafutása során négyből négyszer győzött le. Miután az első szettben egyikük sem tudta elvenni a másik adogatását, ezért a szett tie-breakkel végződött, amit a világranglistán hetedik Ruud 7-2-re megnyert. A második szettben 5-5-ös állásnál Ruud elvette Opelka adogatójátékát, és végül 7-5-re behúzta ezt a menetet is. A norvég címvédő ellenfele portugál Joao Sousa lesz, aki az elődöntőben a francia Richard Gasquetet verte meg. Forrás: Aftenposten Döntő norvég érdekeltséggel Május 21-én, este hét órától Torinóban rendezik meg a női labdarúgó Bajnokok Ligája döntőjét, ahol a Barcelona és a Lyon csap össze egymással. Ami a norvég érdekeltséget illeti, a katalánoknál két norvég is játszik, Caroline Graham Hansen és Ingrid Syrstad Engen, míg a Lyon minden bizonnyal Ada Hegerberggel a kezdőcsapatban fog felállni. A két csapat jól ismeri egymást, 2019-ben már játszottak egymás ellen döntőt. Akkor Budapesten a Lyon, Hegerberg mesterhármasának is köszönhetően, 4-1-re legyőzte a Barcát. Most kevesen vannak, akik hasonló különbségű lyoni sikerre számítanak. 2019 óta ugyanis a legnagyobb európai csapatok is elkezdtek egyre többet fektetni a női szakágba, ennek köszönhetően a Lyon egyeduralma megtört, mind Európában, mind Franciaországban. A 2019/20-as szezonnal bezárólag a francia klub 14 bajnoki címet és 5 BL-t nyert zsinórban. Ráadásul még 2018-ban Ada Hegerberget választották meg a világ legjobb női labdarúgójának, miután klubjával mindent megnyert és a szezont 53 lőtt góllal zárta. A 2019-es döntőben elszenvedett vereség után a Barcelonánál is elkezdtek még komolyabb pénzeket fektetni a női csapatba. Ennek eredményeképpen a 2021-es döntőben 4-0-ra verték a Chelsea-t, míg az idei bajnoki szezont pontvesztés nélkül zárták, 30 meccsen 30 győzelmet aratva. És hogy ki nyeri a Hansen és Engen vs. Hegerberg összecsapást? Az NRK2 élő közvetítése 18:30-kor kezdődik, maga a mérkőzés pedig 19:00-kor. Forrás: NRK A férfi hokicsapat kudarca a világbajnokságon – 3-2-es vereség Lettország ellen A norvég csapat alulmaradt, de felküzdötte magát újra, és a félidőben jól játszott. Ekkor Ludvig Hoff büntetést kapott, és öt percre kiállították. Ez okozta a vereséget. A lettek kétszer is gólt lőttek a létszámhátrányból adódóan. Mats Rosseli Olsen og Max Krohdahl lőtték a norvég gólokat. A Columbus Blue Jackets kapusa, Elvis Merzlikins volt Lettország vitathatatlanul legjobb és leghasznosabb játékosa. Nehéz - Ez szomorú volt. Minden fiú mindent beleadott, és megérdemelték, volna, hogy többet kihozzanak belőle. Úgy gondolom, a játékunk időnként jó volt, a harmadidőben vezettünk – mondta Ken André Olimb az NTB-nek. A játékvezető megengedte Lettországnak, hogy időt kérjenek egy iceing után, amikor Norvégia előrenyomult a vége felé. Nem sokkal azután, hogy a norvégok harmadik kiállításának vége volt, ellentámadásba lendültek. Hoff megtalálta Daniel Bøen Rokseth hátvédet, aki Olsennek passzolt. Utóbbi nagy sebességgel érkezett a kapu elé és egyenlített. A kiállítás mindent elrontott A norvégok jó periódusában kapott Hoff egy büntetést, miután elgáncsolta egyik ellenfelét. Norvégiának három az öt ellen kellett játszania. Csupán 27 másodperccel az emberelőny kezdete után Lettország belőtte a 21-es gólt, és a norvégoknak további négy percen keresztül 4 az 5 ellen kellett játszaniuk. A hosszú, emberhátrányban játszott játék után azzal kellett szembesülniük a norvégoknak, hogy 3-1 az állás. A harmadik periódusban a hátvéd Krogdahl 2-3-ra felhozta az eredményt. A norvég csapat 0-5-re kikapott Finnországról, és 4-3-ra megverte Nagy-Britanniát. Hátra vannak még az Ausztria, Csehország, Svédország és USA elleni meccsek. Forrás: Nettavisen <<< Előző Következő >>>

Roald Amundsen (1872-1928) norvég felfedező hajózott először át az Északnyugati átjárón, majd elsőként ő érte el a Déli-sarkot 1911. december 14-én. Ő vezette azt az 1903-ban indult expedíciót, amelyen először sikerült végighajózni az Északnyugati átjárón Gjøa nevű, 50 tonnás hajójával. Közben hosszabb időre megálltak, hogy méréseket végezzenek az északi mágneses sark környékén. Eközben megismerkedtek az eszkimókkal és életmódjukkal. Roald Amundsen <<< Vissza Roald Amundsen (1872-1928) norvég felfedező hajózott először át az Északnyugati átjárón, majd elsőként ő érte el a Déli-sarkot 1911. december 14-én. Ő vezette azt az 1903-ban indult expedíciót, amelyen először sikerült végighajózni az Északnyugati átjárón Gjøa nevű, 50 tonnás hajójával. Közben hosszabb időre megálltak, hogy méréseket végezzenek az északi mágneses sark környékén. Eközben megismerkedtek az eszkimókkal és életmódjukkal. Az expedíción Amundsen tanulmányozta a sarkvidéken élő emberek szokásait, mert el akarta tanulni, hogyan lehet élni az ilyen szélsőséges körülmények között. Elsajátította a szánhúzó kutyák hajtását, és dokumentálta hőszigetelő ruházatukat. Feljegyzéseit és gyűjteményét a néprajztudomány később nagyra értékelte. A Gjøa hajót az expedíció után San Franciscó-i norvégok vették meg. 1972-ben az elhanyagolt járművet a norvég kormány megvásárolta, és a Fram Múzeumban helyezte el. Az Északnyugati átjáró után az Északi-sark kezdte Amundsent foglalkoztatni. 1910-ben már készen álltak az indulásra, amikor megérkezett a hír, egyrészt, hogy Robert Peary és Frederick Cook 1909-ben elérte az Északi-sarkot, másrészt, hogy Robert Falcon Scott délsarki expedíciót szervez. Ezeket megtudva Amundsen megváltoztatta a terveit. Látszólag az Északi-sark felé indult, de testvérének, Leonnak és a hajó tisztjeinek elárulta, hogy valójában immár a Déli-sark meghódítására tör, de a vetélytársának tekintett Scottot nem akarta értesíteni. A legénységgel csak akkor közölte az új célt, amikor elérték Madeirát. Amundsen és társai 1911. október 20-án indultak útnak, és december 14-én, 35 nappal Scott előtt érték el -30 fokban a Déli-sarkot. Amundsen a sarki tábort Polheimnak nevezte el. Scott szerencsétlenül járt expedíciójával ellentétben Amundsenék a kiváló előkészületeknek és a nagyszerű szánhúzó kutyáknak köszönhetően simán, szinte eseménytelenül teljesítették a feladatot. Scott pónilovakkal vágott neki a hosszú útnak, Amundsen kutyaszánnal. A vontatás módja később sorsdöntő volt a felfedezők életében. Bár mindketten profiknak számítottak az expedíciók lebonyolításában, Amundsen előrelátóbbnak bizonyult. Bár Scott is elérte a Déli-sarkot 1912. január 17-én, végzetes hibát követett el, amikor a lovakra bízta a szánok húzását, mert azok elpusztultak a szélsőséges időjárásban, míg Amundsen szánhúzó kutyáinak meg sem kottyant az út. Scott és csapata lelkileg összetörve pillantotta meg a norvég zászlót a sarkon, a kimerültség, a csalódottság és az éhség végzett velük a visszafelé tartó úton. Mivel egyik expedíció sem vitt magával hírközlő eszközt, a közvéleményt csak 1912. március 7-én értesítették. Néhányan bírálták Amundsent, amiért elsődleges célja nem a tudomány, hanem az elsőknek járó dicsőség megszerzése volt. Érdekesség, hogy az első ember, aki az Antarktisz partjára lépett (és nem valamelyik part-menti szigetre), az Carsten Borchgrevink, norvég biológus volt 1895 -ben. A Déli sarkponton egyébként 1956 óta van állandó kutatóbázis (napjainkban 150 fővel), melyet az első ide eljutó két felfedező után Amundsen-Scott kutatóállomásnak hívnak. +1 érdekesség: Találhatók az Antarktiszon magyar elnevezésű földrajzi helyek is, mint a Bartók gleccser, a Liszt csúcs, a Liszt gleccser és a Boda hegy, melyek magyar kutatók ott tartózkodásának köszönhetik, hogy így kerülhettek a térképekre. A magyar kutatók: Fazekas István, Bolza Alfonz, Pécskay Zoltán. Roald Amundsen életéről 2019-ben film is készült: Forrás: wikipedia.hu, tudasbazis.sulinet.hu, Fram Museum Szerző: Boros Judit <<< Előző Következő >>>

- Miért hagyták el a vikingek Grönlandot, miért hagyhatják el a norvégok Kirkenest és miért indul útnak a fél ország húsvétkor? - Jó -e a gyermekgondozás jelenlegi rendszere? - Amikor a politikusok helyett a jogászok döntenek a drogbirtoklás kérdésében - Számít-e, milyen nemű a WC? - Kell-e Ferrarira külön jogosítvány? - Haaland tulajdonképpen hetek óta nem csinál semmit, csak Reni kedvéért írunk róla <<< Vissza 10. april 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 14. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Ősz Anita, Bora Éva Beatrix, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia Szép vasárnapot mindenkinek, remélem, kész a kávé/tejszínhabos kakaó 😊 Itt van mellé az olvasnivaló. De ha valakinek nincs most ideje, hét közben a Magyar-Norvég Hírek facebook oldalán, valamint a MaNo Fórum saját appján is megtalálja a cikkeket (illetve egyéb rövid híreket is). De lássuk, mi történt a héten: Miért hagyták el a vikingek Grönlandot, miért hagyhatják el a norvégok Kirkenest és miért indul útnak a fél ország húsvétkor? Jó -e a gyermekgondozás jelenlegi rendszere? Amikor a politikusok helyett a jogászok döntenek a drogbirtoklás kérdésében Számít-e, milyen nemű a WC? Kell-e Ferrarira külön jogosítvány? Haaland tulajdonképpen hetek óta nem csinál semmit, csak Reni kedvéért írunk róla Ezek, és más izgalmas hírek a héten is, jó olvasást kívánunk! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Nem lehet ágyúkkal benépesíteni Finnmarkot - Amikor az oroszokkal megáll a kereskedelem, északon munkahelyek tűnnek el, és ez Norvégia biztonságát is fenyegetheti - mondja az Orinor fejllesztőcég, véleményét a Hadsereg kutatóintézetének (FFI) vezető kutatója, Kristian Åtland is támogatja. Várható, hogy a munkahelyek elvesztése miatt többen el fogják hagyni lakhelyüket. A költözés leginkább Kirkenest érinti, itt 670 munkahely kötődik Oroszországhoz, és ezeket most mind elveszíthetik az orosz szankciók miatt: vannak olyan szállítók, akik már nem hajlandóak kirkenesi cégekkel együttműködni. Az önkormányzat már 2021-ben is minden másnap elveszített egy lakost, és ezért tartanak az elnéptelenedéstől. - Azonban a költözés nem csak demográfiai probléma, hosszútávon Norvégia biztonságát is fenyegetheti - mondja Kristian Åtland. Kirkenes támogatja a norvég szankciókat, de a határvidék döntő fontosságú a stabilitásban és a békés szomszédi kapcsolatokban, nem népesíthetjük be Finnmarkot ágyúkkal - mondja Frode Stålsett, az Orinor kutatója - olcsóbb és okosabb megoldás embereket tartani itt, mint fregattokat. A Kimek - a legnagyobb helyi hajógyár - vezetője szerint a kormánynak a norvég értékteremtést is figyelembe kellene vennie. Közép-Európában is sokan függnek az orosz földgáztól, a Kimek bevételének pedig az elmúlt években 70-80%-át tette ki az orosz hajók karbantartása, továbbá a 80 alkalmazottból 15 orosz. Åtland szerint azonban annak kicsi az esélye, hogy ezeket cégeket teljesen meg lehetne védeni az ukrajnai háború negatív hatásától. - Valószínűleg egyes üzemeknek vissza kell fogni a tevékenységét, míg másoknak át kell állniuk másfajta üzemre. Nem lehet Kirkenes lakosságát megtartani életképes üzleti működés nélkül - véli a vezető kutató - és az állami támogatás is segítene. Svalbardon is hasonló a probléma, itt már évek óta csak állami támogatással lehet fenntartani az üzleti tevékenységeket és megtartani a lakosságot. Stålsett tagadja, hogy a pénz lenne a legfontosabb és vannak kiaknázatlan lehetőségek is: többek között a zöld energiában és a tengergazdálkodásban is. A Kimek társaság vezetője ennek ellenére bízik abban, hogy nem kell működésükben változtatni, hiszen lesz élet a háború után is. Forrás: VG A norvég diákok magasabb hallgatói támogatást szeretnének az áremelkedések miatt A Hallgatók Nemzeti Egyesülete szerint a hallgatói támogatás túl alacsony mértékben növekedett az árak emelkedéséhez képest. Sürgős támogatást kérnek a kormánytól. - Minden költségvetési évben függünk a támogatás korrekciójától. Idén ez 2%-ot tesz ki. Ennek a következménye egy jelentős visszaesés a norvég diákok vásárlóerejében – mondta Tuva Todnem Lund az NRK-nak. Februárban az élelmiszerárak 4,5%-kal nőttek, és a Műszaki Számítási Bizottság (Den Tekniske Beretningsutvalget) becslése szerint a teljes áremelkedés idén 3,3% lesz Norvégiában. Lund úgy gondolja, hogy sürgősen támogatni kell a diákokat az állami költségvetésen kívül, például a nemzeti költségvetés átdolgozásával. Az Oktatási és Kutatási Minisztérium kijelentette, hogy terveik között nem szerepel a támogatás mértékének módosítása ebben az évben. Forrás: Norway Today Gyermekgondozási szabadság: vita a hármas tagolás körül Pszichológusok egy csoportja úgy véli, hogy a szülés után túl korán történő munkába állás nagy stresszel járhat a nők számára. A szülés előtt, alatt és után is jelentős hormonális és neurobiológiai változások zajlanak le a női testben, szögezi le Gro Vatne Brean szakpszichológus. Ö egyike azoknak a pszichológusoknak, akik a jelenleg érvényes, hármas tagolású gyermekgondozási szabadságot kritizálják, amelyet a parlament 2018 tavaszán fogadott el. A hármas tagolás eredményeként az anya tizenöt hetet kap a gyermekgondozási időszakból, tizenöt hetet pedig az apa vagy a társanya, míg a maradék tizenhat hetet saját belátásuk szerint oszthatják fel maguk között a szülők. Még abban az esetben is, ha az anya tölti a gyermekkel azt az időszakot is, amiről a család közösen rendelkezhet, az anyának a gyermek hét hónapos korában már munkába kell állnia. Ez pont az az időszak, amikor a csecsemő végre elkezdi átaludni az éjszakákat, a szülők pedig így kiszámítható napirendet alakíthatnak ki, illetve általában lehetősége nyílik az anyának saját magának is figyelmet szentelni. Az, hogy az anyának ilyenkor egyből munkába kell állnia, meglehetősen nagy nyomás és feszültség forrása lehet, és ez az az életszakasz, amikor a legnagyobb a mentális betegségek kialakulásának kockázata a nőknél. A pszichológus hozzáteszi, hogy a gyermekek számára is stresszes lehet a leválás, de amíg a másik fél jelenléte kompenzál, addig ez nem vezet kötődési problémákhoz. Bár a Pszichológusok Egyesülete négy évvel ezelőtt még támogatta a hármas tagolást, ma már tartózkodnak a véleménynyilvánítástól a jelenlegi rendszer kapcsán, mivel nem áll rendelkezésre megfelelő kutatási anyag, ami a gyermekgondozási szabadság ilyen jellegű felosztásának sikerességet bizonyítaná. Helen Ingrid Andreassen pszichológus támogatja a jelenlegi rendszert, ám hozzáteszi, hogy a munkaadóknak többet kellene tenniük azért, hogy a gyermekgondozás és a munka összeegyeztethetőek legyenek, illetve könnyíteni kellene a betegszabadság elrendelését a gyermekgondozási periódus alatt azok számára, akiknek a szülés kapcsán szerzett sérülések vagy a szülés után kialakuló depresszió miatt hosszabb felépülési időre van szükségük. Forrás: VG A Legfelsőbb Bíróság eltörli a kis mennyiségű kábítószer birtoklásáért járó büntetést A kábítószerfüggők vásárolhatnak, birtokolhatnak és tárolhatnak heroint, amfetamint vagy kokaint öt gramm mennyiségben saját használatra anélkül, hogy a büntetést kockáztatnák, döntött a Legfelsőbb Bíróság április elején. Az ügy hátterében az Erna Solberg vezette kormány által indítványozott drogreform tavalyi bukása volt, amely annak ellenére lett sikertelen, hogy a többség kiállt a kis mértékű kábítószer birtoklás dekriminalizálása mellett. A kormány helyett végül a bíróságok vették kezükbe az ügyet. A Legfelsőbb Bíróság ítélete valójában a kábítószerek dekriminalizálásával egyenlő a gyakorlatban, így mostantól a kábítószer-függőségben szenvedők a letartóztatás vagy bírság helyett segítségre számíthatnak. Forrás: VG 294 cég ment csődbe márciusban Március hónapban kiemelkedően sok csődeljárást regisztráltak Norvégiában. Az elemzők úgy vélik, hogy ennek fő oka a koronavírus miatti támogatások megszűnése. Összesen 294 vállalkozás ment csődbe márciusban, ami 8%-kal magasabb, mint a tavalyi év azonos időszakában bejelentett csődeljárások száma. Az elmúlt hónapokban sok építőipari vállalkozás vált fizetésképtelenné, egyrészt a magasabb építőanyagárak miatt, illetve az emberek kicsit óvatosabbak a nagyberuházásokkal, és későbbre halasztják az ilyen jellegű kiadásaikat. Forrás: Norway Today Szalmonellás termékeket hívtak vissza a norvég piacról Európa szerte több országban jelentettek szalmonellával szennyezett csokoládétermékeket. A norvég Élelmiszerbiztonsági Hatóság (Mattilsynet) tájékoztatása szerint a norvég piacra is került a szennyezett áruból, ezért visszahívják a Kinder Surprise, Kinder Mini, Kinder Surprise Maxi és Kinder Schokobon termékeket. A szalmonellajárvány Európában főként gyermekeket fertőzött meg, akik közül többen kórházba is kerültek. Forrás: NRK Káosz a reptéren - több ezren indulnak útnak a húsvéti szünetben A járvány kezdete óta a mostani péntek a legforgalmasabb. Gardermoen reptér csak ezen a napon több, mint 87 ezer utasra számít. A reptéren a reggeli órákban kígyózó sorok álltak. Harald Nygaard Kvam, a reptér kommunikációs igazgatója azt mondta az NRK-nak, hogy a jelenlegi forgalmuk is jelzi, hogy a pandémia csitulni látszik, ennek köszönhetően kezd visszatérni az utazási kedv. - Azok, akik a járvány idején utaztak, megszokhatták, hogy néhány percen belül végeztek a becsekkolással és a biztonsági ellenőrzéssel, azonban most hirtelen nagyon sokan lettek a reptéren, így a várakozási idő is megnőtt. A pandémia alatt nem csak az utasoknak hiányzott az utazás, de rengeteg alkalmazottat permittáltak, így most a reptéren dolgozók is örülnek, hogy visszatért a pezsgés. Régóta várt pillanat ez az alkalmazottak és a légitársaságok számára is. A közútkezelő is jelezte, hogy a reggeli órákban még nem volt fennakadás a reptérre vezető úton, azonban a délutánra sűrű forgalomra számítanak. Forrás: NRK A 17 éves fiatal - aki nappali tagozatos tanuló - illegálisan sokat túlórázott koronavírus tesztelőként egy privát sürgősségi osztályon A tinédzser tavaly nyáron egy hónap alatt több, mint 107 órát túlórázott illegálisan. A járvány csúcsán koronavírus-állomáson dolgozott, ahol a páciensek tesztelése volt a feladata az oslói, privát rendszerben működő Legevakt Vest-nél. A cégnek városszerte voltak tesztelő állomásai, és többek között Oslo kommune is a megbízói között volt. A kiskorúnak még azt követően is törvénytelenül hosszú munkanapjai voltak, hogy az önkormányzat decemberben tudomást szerzett a bűncselekményről. Idén januárban például egyetlen nap alatt 15,5 órát dolgozott a kiskorú munkavállaló. Vigleik M. Aas, az Arbeidstilsynet (Norvég Munkaügyi Felügyelet) szekcióvezetője ismertette a vonatkozó jogszabályokat az NRK-val: ha egy kiskorú nyolc óránál többet dolgozik egy nap, vagy 40 óránál többet dolgozik egy héten, akkor az illegális. Hozzátette, hogy ezt a határt azért szabták meg ilyen szigorúan, hogy megvédjék a fiatalokat a munkaidővel kapcsolatos visszaélésektől. A Legevakt Vest egyike azon magánintézményeknek, akikkel Oslo önkormányzata szerződést kötött a pandémia alatt. A tesztelés ilyen módon történő kiszervezése extra feladatokat adott az ullerni privát sürgősségi osztálynak, így ez a személyzet létszámának növelését és a cég növekedését is jelentette. A társaság legutóbbi éves beszámolója szerint 2020 és 2021 között a Legevakt Vest bevétele 18 millió koronáról 71,5 millió koronára nőtt. A főigazgató, Kari Lise Jacobsen Eidjar fizetése ugyanebben az időszakban 2,3 millió NOK-kal nőtt. Eidjar az NRK-nak küldött e-mailben a következőket írta az iskolás alkalmazottjuk munkaidejével kapcsolatosan: a Legevakt Vest elnézést kér a munka törvénykönyvének megsértése miatt, és intézkedéseket vezetett be a jövőbeni jogsértések megelőzésére. Forrás: NRK Mille és Alina semlegesnemű illemhelyet akar az iskolában A diákok arra kérik a politikusokat, hogy oldják meg, hogy az iskolákban elérhetőek legyenek a semlegesnemű illemhelyek, és bíznak abban, hogy törekvéseik országszerte követendővé válnak. A tromsøi ifjúsági tanács szerint ez többeknek rendkívül sokat jelenthet. Mille Lovise Hult azzal a példával magyarázta törekvéseit, hogy ha valaki egy olyan személy, aki nem vallja magát sem fiúnak, sem lánynak, akkor el kell döntenie, hogy a lány vagy a fiú WC-be akar bemenni. Ez a döntés sokak számára kellemetlen kötelezettséget jelenthet. Úgy gondolja, egy ilyen intézkedés bevezetése nem nagy dolog, viszont egyesek számára rendkívül sokat jelent. Alina elmondása szerint több olyan diák is van az iskolában, aki nem vallja magát sem fiúnak, sem lánynak, és azért szeretnének egy ilyen WC-t, hogy ezeknek a diákoknak ne kelljen kötelezően a két kategória valamelyikébe sorolnia magát, amikor mosdóba mennek. - Amíg az emberek nagy része számára az illemhely-látogatás csak annyit jelent, hogy bemennek és kijönnek, addig másoknak rendkívül nehéz lehet eldönteni, melyik illemhelyet válasszák. Forrás: NRK A kormány azt szeretné, ha a nyugdíjasok ukrajnai menekültekkel dolgoznának Az Ukrajnából érkezők nagy száma miatt sürgősen munkaerőre van szükség az önkormányzatokban. A Munkaügyi és Társadalmi Felzárkózásért felelős Minisztérium javaslata az, hogy az állami szerződéses nyugdíjjal (AFP) rendelkező nyugdíjasok is dolgozhassanak az Ukrajnából érkező menekültekkel anélkül, hogy csökkentenék a nyugdíjukat. – Ezzel a Kormány azt szeretné elősegíteni, hogy a nyugdíjasok számára jövedelmezőbb legyen a közszférában dolgozni, hiszen így kombinálhatják a nyugdíjat a fizetéssel. Több emberre van szükségünk – mondja Marte Mjøs Persen munkaügyi és társadalmi integrációs miniszter. Az önkormányzati szféra szereplői abban is megállapodtak, hogy ebben a nehéz helyzetben az önkormányzatok számára a nyugdíjasok fizetésére külön forrást biztosítanak. Forrás: UTROP 1980 óta nem vált külön ilyen kevés pár A Norvég Statisztikai Hivatal új adatai szerint az 1980-as évek óta nem volt ilyen alacsony a válások száma. Összesen 18000 pár vált külön tavaly. 9100 alkalommal történt meg az életközösség megszüntetése, ezerrel kevesebb esetben, mint egy évvel korábban. A válások száma – 8900 - is alacsony volt az előző évben. A járvány miatt várt válási boom nem valósult meg. Peder Kjøs pszichológust nem lepik meg a számok. - Nem hiszem, hogy olyan meglepő, hogy kevesebben váltak el. A szoros kapcsolatok felértékelődnek a nehéz időkben. A Norvég Statisztikai Hivatal (SSB) adatai szerint a különélés és a válás számai már régóta csökkenő tendenciát mutatnak. Az elmúlt tíz évben ritkábban fordult elő a válás, különösen a 35 év felettiek körében. 2021-ben a visszaesés fő oka az volt, hogy a 40-49 éves korosztályban kevesebben váltak el, mint 2020-ban – mondja Karstein Sørlie, az SSB munkatársa. Kjøs szerint két fő oka van annak, hogy a várt válási boom nem valósult meg: a pénzügyek és a megváltozott hétköznapok. A járvány alatti mindennapok megváltozott ritmusa lehetővé tette, hogy a párok több időt tölthessenek együtt. Közelebb kerülhettek egymáshoz, és megtapasztalhatták, mit jelentenek egymás számára. Az anyagi bizonytalanság is a válások ellen dolgozott, hiszen a pénzügyileg instabil helyzet, a munkahely elvesztése sem kedvez a válásoknak. A pszichológus szerint azonban azok, akik már a járvány kitörése előtt is nehézségekkel küzdöttek a párkapcsolatukban, rendkívül kemény helyzetbe kerültek. Azok a párok, akiknek a kapcsolata nem jól működik, csak még jobban küszködni fognak, ha több időt töltenek együtt. Ezzel szemben, ha a kapcsolat jó alapokra épült, akkor segít az együtt töltött idő. A pszichológus szerint a válások alacsony száma sokat jelent a gyerekeknek, akik így az együtt maradó szülők mellett egy biztonságosabb, stabilabb környezetben tudnak felnőtté válni. Forrás: NRK KÜLPOLITIKA Norvégia megerősíti a védelmi együttműködését Svédországgal Ezt jelentette ki Magdalena Andersson svéd miniszterelnök a Jonas Gahr Størével közösen tartott sajtótájékoztatón Stockholmban. A két miniszterelnök beszélt Oroszország ukrajnai háborújáról, a koronavírus-járványról és a két ország közötti együttműködésről. Svédország nem tagja a NATO-nak, de az északi országok szorosan együttműködnek a katonai kérdésekben. Mind Svédország, mind Finnország részt vett a „Cold Response” nevű NATO-hadgyakorlaton Norvégiában az idén. - Egyetértünk az északi védelmi együttműködés elmélyítésében – mondja Støre. Ez magában foglal - többek között - több közös hadgyakorlatot és gyakoribb párbeszédet a hadsereg vezetői között a két országban. Forrás: VG Fontolóra veszi a kormány a kikötési tilalom bevezetését az orosz hajókra Az Európai Unió újabb szankciós csomagot tervez Oroszországgal szemben. Egyebek mellett kikötési tilalmat vezet be az orosz vagy orosz üzemeltetésű hajókra az uniós kikötőkben. Ezt a javaslatot az unió mind a 27 tagállamának el kell fogadnia. Bjørnar Skjæran halászati és tengerészeti miniszter megerősítette, hogy a norvég kormány támogatja az EU-t a szankciók bevezetésében. Az azonban még nem eldöntött, hogy a norvég kikötőkben is bevezetik-e a kikötési tilalmat az orosz hajókra. A miniszter elmondta, hogy felül fogják vizsgálni az Európai Bizottság javaslatát, és felmérik, hogy szükség van-e bármilyen kiigazításra. Norvégia kicsit tartózkodó az intézkedés bevezetésében, mert nem szeretnék tönkretenni a történelmileg kialakult kapcsolatot Oroszországgal. Norvégiának sosem volt katonai konfliktusa korábban az oroszokkal. A Szovjetunió a második világháború alatt sokat segített Finnmark felszabadításában, illetve a halászat terén különböző együttműködések vannak jelenleg érvényben Oroszországgal. Forrás: E24 Három orosz diplomatát utasítottak ki Norvégiából Norvégia úgy döntött, hogy Oroszország oslói nagykövetségének három diplomatáját persona non grata-nak, azaz nemkívánatos személynek nyilvánítja. Anniken Huitfeldt külügyminiszter elmondása szerint a három személy diplomáciai státuszával összeegyeztethetetlen tevékenységet végzett. Ez a döntés az orosz fegyveres erőknek a bucsai civilek ellen elkövetett háborús bűncselekményének következménye. Norvégia ezentúl kiemelt figyelmet fog fordítani arra, hogy a nemkívánatos orosz tevékenységeket megakadályozza az országban. Forrás: Regjeringen Norvég mentőrepülőgép ukrajnai betegeknek Április 8-án mutatták be az újságíróknak Gardemoen repülőterén azt a különleges mentőrepülőgépet, amivel súlyos betegeket fognak Ukrajnából Norvégiába szállítani. Az átalakított Cessna típusú repülőgép két fekvő- és maximum három ülő beteg szállítására képes. Akár rákos beteg, súlyos traumás eset vagy fertőző betegségben szenvedő személy is biztonságosan utazhat a repülőn. A betegeket állapotuktól függően különböző norvég kórházakba fogják szállítani. A repülőút közben a NOR-EMT egészségügyi csapat fogja ellátni az ukrán betegeket. A csapat már korábban dolgozott Kongóban és Szamoán is hasonló nemzetközi projektben. A mentőrepülőgép az európai RescEU rendszer része. A felszerelésnek és a szükséges engedélyek költségeinek körülbelül háromnegyedét az EU fedezte. A RescEU rendszer fontos európai kezdeményezés, amely a rendkívül magas gyártási és üzemeltetési költségeket elosztja az uniós országok között. Forrás: Norway Today Norvégia mélységesen elítéli az ukrajnai Kramatorszkban történt támadást Anniken Huitfeldt külügyminiszter elítéli a kramatorszki vasútállomás elleni orosz rakétatámadást, melyben többen életüket vesztették és sokan megsebesültek. A külügyminiszter elfogadhatatlannak tartja, hogy a háború elől menekülni próbáló polgárok az orosz hadviselés áldozataivá váljanak. Ha ez a civilek elleni célzott támadás volt, akkor az háborús bűnnek minősülhet. Forrás: Regjeringen KULTÚRA, OKTATÁS Miért hagyták el a vikingek Grönlandot? Régóta rejtély már, miért hagyták el hirtelen az óskandináv telepesek Grönlandot az 1400-as években. Sokan úgy gondolják, a hideg döntő tényező volt, azonban az új bizonyítékok valami teljesen másra utalnak. A 900-as évek végén hajóztak a vikingek Skandináviából Grönlandra. Talán egy egyszerűbb életről álmodtak külföldön? Több, mint 450 évig éltek a világ legnagyobb szigetének déli partjánál. Általában több ezer lakos lehetett ott. De hirtelen eltűntek az emberek. Szinte nyom nélkül. Mindenféle magyarázat nélkül. Meglepve Újabb kutatások ugyanis valami teljesen mást mutatnak. Nem a hideg volt a legnagyobb kihívás, hanem a hosszan tartó száraz időszakok okozhattak problémát a vikingeknek és leszármazottjaiknak. - Alapvetően meglepődtünk a száraz időszakon az óészaki időkben, és azon, hogy nem találtunk bizonyítékot a tartós hidegre – mondja Raymond Bradley az NRK-nak. Bradley a Massachusettsi Egyetem professzora és a tanulmány egyik kutatója. Ahhoz, hogy mérvadó bizonyítékot találjanak, a kutatócsoportnak le kellett merülnie az 578-as tó fenekén lévő iszapba. Ez a tó Grönland déli részén található, közel ahhoz a területhez, ahol az óészakiak tartózkodtak. Iszap és baktériumok Az amerikai kutatócsoport több évig dolgozott, hogy megtalálják a választ a rejtélyre. Tavaly ki tudták mutatni, hogyan reagál az iszapban lévő baktériumok biokémiája a hőmérséklet-változásokra. Azáltal, hogy nyomon követték a baktériumok kémiai változását az idő múlásával, rekonstruálni tudták a korábbi hőmérsékleteket. Annak ellenére, hogy a hőmérséklet ingadozott az óészaki megszállás idejében, a kutatók semmi jelét nem látták a hosszantartó vagy extrém hidegnek. Száraz időszakok Amikor a tudósok megállapították, hogy nem a hideg volt a probléma, közelebbről is megvizsgálták a tó iszapját. Ennek ugyanis saját története volt. Az iszapban élő növényekből származó hidrogénizotópok megvizsgálásával megtalálták a választ. Amikor a növények vizet veszítenek a szárazság miatt, a levelek megtelnek a deutérium nevű hidrogénizotóppal. - Ilyen éghajlaton az ember nem volt olyan helyzetben, hogy füvet termesszen. Ezáltal a háziállatok éhen haltak a hosszú és hideg teleken – mondta Boyang Zhao kutató egy sajtóközleményben. A most Grönlandon élő gazdák alátámasztják ezt az elméletet. A problémák bizonyítása Raymond Bradley szerint sok lakos megerősíti, hogy a száraz időszakok napjainkban is problémát jelentenek. Egyikük Elna Jensen. - 2015-ben nagyon nagy szárazság volt. Júniusban volt esőnk, és utána augusztusig semmi. Ő Narsaq közelében művel földet Grönlandon. Nem annak a tónak a környékén, ahol az amerikai tudósok kutattak. Azonban annak ellenére, hogy az új kutatás eredményei értékes válaszokat adtak, sokan azt gondolják, nem a szárazság volt az egyetlen oka annak, hogy a vikingek eltűntek. Sikertelenség Thomas McGovern a Hunter College régésze. Azt mondja, fontos megérteni, hogy az óészaki embereknek meg kellett próbálniuk alkalmazkodni a változó környezethez Grönlandon. A régészeti bizonyíték azt mutatja, hogy lassanként elkezdtek átállni arra, hogy a tengerből éljenek, amikor a háziállat-tartás nehézzé vált. A régész úgy gondolja, hogy lehetett szociális oka is annak, hogy a települések eltűntek. - Lehetünk utólag okosak, és állíthatunk valamit arról, hogy hogyan élhettek túl a vikingek a szigeten. De a tény az, hogy nem tették. Ez egy olyan társadalom volt, amely több szempontból is megbukott – mondja McGovern a Science nevű oldalnak. Raymond Bradley egyetért vele. - Úgy gondolom több tényező vezetett ahhoz, hogy az óészakiak eltűntek, és nem mindegyik kapcsolódik az éghajlathoz. A mi tanulmányunk csak egy olyan kihívást mutat be, amellyel a vikingeknek meg kellett küzdeniük – mondja. Forrás: NRK SZÍNES HÍREK Ezt csinálják a norvégok idén húsvétkor A Fremtind forsikring társaság kutatást végzett a norvégok idei húsvéti terveiről: körülbelül 1,2 millió norvég készül a hegyekbe síelni a késői húsvét ellenére. Legtöbben, akik ide készülnek, Trøndelag, Nordland, illetve Troms og Finnmark megyékben laknak. Azoknak, akik ilyen tervekkel bírnak, ajánlják, hogy kövessék az időjárásjelentést, vigyázzanak a lavinaveszélyre és vigyenek extra ruhát, valamint enni- és innivalót az útra. Azonban sokan készülnek délre is, kb. 150.000-en, főleg Møre og Romsdalból most, hogy végre vége van a covid-korlátozásoknak. Az utazási irodák tömött repülőgépekről számolnak be, a legkedveltebb úticél Spanyolország. A dél-norvégok azonban úgy tűnik, hogy az ünnepekkor inkább otthon maradnak vagy dolgozni fognak. Ilyenkor népszerű tevékenység a kerti munka, illetve a motorkerékpárok is előkerülnek a garázsból. Forrás: NRK Meglógtam a Ferrarival, avagy volt Ferrari, nincs Ferrari Szombaton a sarpsborgi Viljar Tangen vásárolt egy 2005-ös Ferrari 612 Scaglietti modellt Sandnesben. Vasárnap apja, Torbjørn a friss autótulajdonos fiával az utasülésen tesztkörre indult. A próbakör nem ment túl jól. Torbjørn már a kalnesi kórházi ágyról nyilatkozva boldogan meséli, hogy valószínű egy angyal vigyázott rájuk, és nagyon örül annak, hogy a fiával együtt csupán egy agyrázkódással és kisebb sérülésekkel megúszták a balesetet. Az apuka hosszú évek óta érdeklődik az olasz autók iránt, de soha nem volt még olyan kategóriájú sportautója, mint amit fia szombaton vásárolt. Tangen próbált már Lamborghinit tesztpályán, és vezetett már sok lóerős autót is, de ez valami egészen más volt. Tisztában volt vele, hogy fontos az óvatosság, de sajnos nem volt elég óvatos. Mindemellett tisztában van azzal is, hogy egy darabig gyalogosan kell közlekednie. Azt mondta, Norvégiában külön oktatásra kell mennünk, ha kisteherautót akarunk vezetni. Miután a fia autóját vezette, nincs kétsége afelől, hogy külön tanfolyamot kellene elvégezni és/vagy külön jogosítvánnyal kellene rendelkezniük azoknak is, akik ilyen erős sportautókat akarnak vezetni. A rendőrség arról tájékoztatta a Moss Avist, hogy a balesetet okozó apukat jogosítványát még vasárnap este bevonták. Forrás: Moss Avis SPORT Tovább tart Haaland gólcsendje Április 8-án este a Borussia Dortmund idegenben 2-0-ra legyőzte a VfB Stuttgart együttesét. A vendégek mindkét találatát Julian Brandt szerezte. Ez azt jelenti, hogy Erling Haaland gólcsendje ötmeccsesre nyúlt, holott korábban soha nem esett meg vele az, hogy zsinórban kettőnél több meccsen nem tudott betalálni. Utoljára a január 22-i Hoffenheim elleni idegenbeli meccsen szerzett gólt a norvég csatárzseni. Azon a meccsen összeszedett egy sérülést is, ami miatt 1,5 hónapot ki kellett hagynia. Viszont így is benne volt egy dortmundi gólban. A csereként beálló Brandtnak (aki egy perc után váltotta a megsérülő Giovanni Reynát) ő adta a gólpasszt a 12. percben. Forrás: VG Megvan a döntő első résztvevője A jégkorong nemzeti bajnokság elődöntőjének rájátszásában az egyik fél negyedik győzelméig tartó párharc ötödik meccsén idegenben 3-2-re győzni tudott a Storhamar a Stjernen ellen, ezzel 2019 után ismét a döntőben szerepelhet a hamari csapat. Akkor 4-2-es összesítéssel a Frisk Asker győzött. Az első harmad végén félbe kellett szakítani az április 8-i meccset, ugyanis a jégcsarnokban megszólalt tűzjelző. Ekkor már 2-0-ra vezetett a Storhamar a fredrikstadi alakulat ellen Eirik Salsten és Josh Nicholls góljaival. 4,5 perccel a második harmad vége előtt Patrick Thoresen 3-0-ra módosította a meccs állását, de a hazaiak részéről Austin Cangelosi másodpercekkel később szépíteni tudott. Alig 2 perccel a meccs vége előtt Riley Brace megszerezte a második hazai gólt, de egyenlíteni már nem tudtak. A Storhamar játékosa, Patrick Thoresen a TV2-nek nyilatkozva elmondta, hogy ugyan a csapat idén sokat kínlódott, de a rájátszásra sikerült nagyon összeállni, és ez remek dolog. Forrás: VG Carlsen új sportja Norvégia (és a világ) egyes számú sakknagymestere meglepő helyen bukkant fel. Dublinban Póker Világbajnokságot rendeztek, ezen vett részt a norvég nagymester. Rajta kívül még 1049-en indultak el a viadalon. Carlsen szeretett volna bekerülni a döntőbe, de április 9-én délután kikapott, és végül a 25. helyen végzett. Forrás: NRK Újabb meglepetés a Konferencia Ligában Úgy néz ki, az AS Roma futballcsapata és José Mourinho nem nyerni járnak Norvégiába. Az április 7-én este megrendezett Bodø/Glimt–AS Roma Konferencia Liga negyeddöntőre összesen 7739-en voltak kíváncsiak az Aspmyrában. A 43. percben Lorenzo Pellegrini révén a vendégek kerültek előnybe, ám a hazaiak újabb hatalmas bravúrt végrehajtva fordítani tudtak, és végül 2-1-re nyertek. Ulrik Saltnes az 56. percben egyenlített, majd a 89. percben Hugo Vetlesen a norvég klub javára döntötte el a meccset. Ezzel egy kis lépéssel közelebb került a sorozat elődöntője. Bjarne Brandal, az NRK kommentátora a meccs vége felé meg is jegyezte, hogy ez José Mourinho észak-norvég rémálma (2021. október 21-én a Konferencia Liga csoportkörében ugyanitt 6-1-re kapott ki az AS Roma, majd a római visszavágón sikerült kiharcolniuk egy 2-2-s döntetlent). Henning Berg, a válogatott korábbi csapatkapitánya magánkívül volt az elragadtatástól a meccs lefújása után. Szerinte szinte hihetetlen, hogy a kis Bodø/Glimt megint megverte a nagy AS Romát. Ezzel a győzelemmel 35 meccse (36, ha beleszámítjuk az Aalesund elleni elmaradt kupameccset, amit a Bodø játék nélkül nyert meg) nem talál legyőzőre a norvég bajnoki címvédő, legutoljára 2021. augusztus 5-én kapott ki idegenben 2-1-re a Prishtina csapatától. Ráadásul ez a menetelés anyagilag is jövedelmező, ha kiejtik a Romát, akkor újabb 20 millió korona üti a Bodø/Glimt markát (az AZ Alkmaar kiejtésével kerestek 10 milliót). További adalék, hogy az NRK oldalán megjelenő cikkben lévő szavazás szerint a 16.389 szavazó 93%-a lenyűgözőnek tartja a bodøi csapat teljesítményét (köztük én is). Forrás: NRK <<< Előző Következő >>>

- Kell-e a monarchia? - Dráguló saját márkás termékek - Rasszizmus a bunadreklámok miatt és a lengyelek ellen - Szexuális zaklatás a halászok között - Szankciók Irán ellen - Carlsen vesztett, de győzött (És persze lesz szó Haalandról is) <<< Vissza 23. oktober 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 42. hét E heti szerkesztőink: Boros Judit, Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Szép vasárnapot nektek, itt a heti híradó 😊 Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben más rövidhíreket is olvashattok. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a sok közül: Kell-e a monarchia? Dráguló saját márkás termékek Rasszizmus a bunadreklámok miatt és a lengyelek ellen Szexuális zaklatás a halászok között Szankciók Irán ellen Carlsen vesztett, de győzött (És persze lesz szó Haalandról is) Ezek és további érdekes hírek a héten is, fogadjátok szeretettel! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Csökken a királyi család népszerűsége A legújabb felmérés szerint csökkent a monarchia támogatottsága. Trond Norén Isaksen történész, a királyi ház szakértője azt mondta, hogy ez valószínűleg a Märtha Louise hercegnő és Durek Verrett körüli vitáknak köszönhető. Az 1001 válaszadó 67,7 százaléka válaszolt igennel arra a kérdésre, hogy meg akarja-e tartani a monarchiát Norvégiában. A legnagyobb a támogatottságot a 30-44 éves korosztályban mérték, ahol 73,5 százalék válaszolt igennel. A 65 év felettiek 73 százaléka, a 45-64 év közöttiek 69,9 százaléka, a 18-29 év közötti korosztály 49 százaléka tartja fontosnak a monarchia fennmaradását. Norén Isaksen szerint legutóbb az NRK végzett hasonló közvélemény kutatást, akkor 81 százalékos volt a monarchia támogatottsága. Forrás: Dagbladet Haakon koronaherceg szerint nem egyszerű véleményt formálni a Martha-Durek ügyben Ősszel tovább erősödött a feszültség Märtha Louise hercegnő és vőlegénye, Durek Verrett körül, és felvetődött az is, hogy Martha továbbra is viselje-e a hercegnői címet. Egy szeptemberi felmérésben a megkérdezettek 51 százaléka úgy gondolta, hogy Märtha Louise hercegnőnek a továbbiakban nem lenne szabad képviselnie a királyi házat. Mindeközben Durek Verrett pedig kizárólagos jogot kért a "Hercegnő és a sámán" védjegy használatára. Hétfőn Haakon trónörökös egy trondheimi üzleti konferencián találkozott a sajtó képviselőivel, ahol a 20 és 40 év közötti korosztály vezetői gyűltek össze. A sajtóval folytatott plenáris ülésen az NRK kérdéseket tett fel azzal kapcsolatban, hogy a királyi háznak sikerült-e döntenie a Märtha Louise királyi házban betöltött szerepével kapcsolatban. Haakon koronaherceg azt mondta, hogy ez egy rendkívül nehéz téma. Egyrészt a nővére és Durek eljegyezték egymást és miután ő is megismerte Verrettet, szeretné, ha jól érezné magát a családban. Ugyanakkor nagy felelősséget érez a monarchia intézményéért is. Azt mondta igyekeznek megalapozott döntést hozni, alaposan megvizsgálva a különböző szempontokat, de biztosan bele fog telni egy kis időbe, míg a királyi házban sikerül döntést hoznia a hercegnővel és a királyi házban betöltött szerepével kapcsolatban. Forrás: TV2 A Husfliden panaszokat kapott a modellek bőrszínével kapcsolatban A norvég Husflidslag elnöke megdöbbent, miután e-maileket kapott a bunad-modellek etnikai hovatartozásáról. Bunad-ügyben időről időre kialakulnak különböző viták, például azzal kapcsolatban, hogy milyen a megfelelő kiegészítő, vagy hogy illő-e festdraktot hordani. Általában még abban sincs egyetértés, hogy hogyan kell kimosni a bunadhoz tartozó inget. A rasszizmus és az uszítás ennél viszont jóval komolyabb probléma. A közelmúltban a norvég Husflidslaghoz két megkeresés is érkezett neves személyektől, akik azt írták, hogy szerintük helytelen, hogy a bunadot viselő modellek egy része etnikailag nem norvég származású. Barbro Tronhuus Storlien, az egyesület elnöke elborzadt, amikor elolvasta az e-maileket. Megdöbbentőnek találja, hogy néhányan ilyen attitűddel élnek, és ezt a nevüket is vállalva még le is írják. Storlien szerint magánszemélyek és politikai pártok (például a Folkeparti) részéről is érkeztek kritikák. A Folkeparti nézőpontja meglepőnek semmiképp sem mondható, hiszem saját weboldalukon is azt hirdetik, hogy ők egy “nemzetileg konzervatív" párt, azért dolgozik, hogy Norvégia "etnikailag, vallásilag és kulturálisan is valóban norvég maradjon" Az NRK megkérdezte a Folkeparti (Norvég Néppárt) elnökével, Oddbjørn Olav Jonstaddal, aki azt mondta pártja kitart a levélben általuk megfogalmazottak mellett. Storlien szerint ez teljesen hallatlan és azt mondja, ez az egész hozzáállás egy kicsit az 1940-es náci Németországra emlékeztet. A Norsk Flid Husfliden AS vezérigazgatója, Per Willy Næsseth is látta a Folkeparti levelét, de ezt leszámítva kizárólag pozitív visszajelzéseket kaptak. Elmondta azt is, hogy a különböző etnikumú modellek szerepeltetése mögött az volt a háttérgondolat, hogy tükrözzék a mai Norvégia sokszínűségét. Storlien még azt is megjegyezte, a norvégok között sem mindenki 100 százalékban norvég. Még a királyi család is Dániából, Svédországból és Angliából származik. A Parlament elnöke gyermekként érkezett Norvégiába, és még Storliennek is van egy svéd dédnagyapja. Forrás: NRK Újabb fájdalmas adó A kormány ideiglenes munkáltatói adót vezet be a magas jövedelmek után. A javaslat mindenkit meglepett, sokan meg is döbbentek, hisz előzetesen sem az LO-val, sem az NHO-val nem konzultáltak, ahogyan az ilyen esetekben ezt kellene. A javaslat a jelenlegi adókulcson felül további öt százalékos munkáltatói adót tartalmaz a 750 000 NOK feletti bérjövedelem után. A kormány az adót "helyzeti intézkedésnek" nevezte, amely a 2023-as állami költségvetésben megjelenő rendkívüli kiadások finanszírozásához szükséges. Az adó 7,7 milliárd koronát hoz az államkincstárnak. Az NHO főnöke, Ole Erik Almlid szerint az új munkáltatói adó nagy kiadást jelent majd az ország számos cégének. Az LO vezető közgazdásza, Roger Bjørnstad szintén óvatos kritikát fogalmazott meg, melyben kiemelte, hogy az új adó csökkenti a cégek bérkeretét, ezért pontosítást kér a Parlamentől azzal kapcsolatban, hogy az új adó valóban csak 2023-ra vonatkozik-e. Forrás: Dagbladet Tovább eszkalálódik az óvodai sztrájk Mivel továbbra sincs megegyezés a felek között, csütörtöktől újabb 300 óvodai alkalmazott lép sztrájkba. A sztrájk csütörtöktől fokozódik. Az Utdanningsforbundet (Oktatási Szövetség) 230 új tagot von be a sztrájkba többek között Tønsbergben, Skienben, Bømlóban és Bodøben. A Fagforbundet (szakszervezet) 68 új tagot von ki, míg a harmadik sztrájkoló szakszervezet, a Delta, valamivel kisebb létszámot. A felek semmivel nem kerültek közelebb a megegyezéshez. A PBL (Magánóvodák Országos Szövetsége) azt mondja, hogy a nyugdíjrendszer, amelyért a munkavállalók sztrájkolnak, évi 1,4 milliárd koronába kerülne a magánóvodáknak. Forrás: MSN Enyhítések a zéró kibocsátású teherautók számára A teherszállító járművek számára Oslóban 104 koronába, míg Trondheimben 88 koronába kerül(t) csúcsidőben egy fizetőkapun való átkelés, ez igen nagy megterhelés például a posta autói számára is. Most azok a járművek, amelyeknek zéró kibocsátásuk van (a biogáz-, elektromos-, illetve hidrogénmeghajtású járművek) ingyenesen keresztezhetik ezeket a kapukat. Ez a szabály Oslóban már szeptember 1-től érvényes, és hamarosan Trondheimben is életbe lép. Ezek után valószínűleg több nagyváros is követni fogja példájukat. A kormány elrendelte, hogy a biogázzal üzemelő teherautók is ugyanabba a kategóriába essenek, mint az elektromos és hidrogénüzemű járművek, a Statens Vegvesennek ezért saját díjkategóriát kellett kidolgoznia ezekre a járművekre. Jelenleg Norvégiában 2000 ilyen jármű van, míg Svédországban 55000. Az Enova most támogatást is ad az ilyen járművek megvásárlására. Biogázt egyébként ételhulladékból, szennyvíziszapból, haltenyésztésből, illetve ipari szerves hulladékból lehet előállítani. - Fontos a zéró kibocsátású járművek támogatása ahhoz, hogy a környezetszennyezést visszaszorítsuk a nagyvárosokba, és ennek egyik legjobb eszköze az ingyenes útdíj - mondja Kristin Dahlberg Hauge, Trondheim ipari, közlekedési és környezetvédelmi vezetője. Míg a személyautók károsanyag-kibocsátása 1990 és 2020 között 19%-kal csökkent, addig a teherjárműveké 78%-kal nőtt ugyanebben a periódusban Norvégiában. A Posten Norge és a Lastebileierforbundet sokáig várt a foszilis járművek lecserelésével, jelenleg a postának csak 5 zéró kibocsátású járműve van Trøndelagban és Møre og Romsdalban. Vártak a politikai döntésre és a töltőhelyek kiépítésére (Trondheimben még csak egy biogáz töltőhely van), de az elmúlt években egyértelmű fejlődés figyelhető meg. Forrás: NRK Drágulnak az élelmiszerláncok saját termékei is Míg minden áru az ételtől a bútorig drágult, az utolsó években az emberek egyre gyakrabban választották a bolthálózatok saját márkás, olcsóbb termékeit, de most a kemény konkurenciára hivatkozva az üzletek kivétel nélkül felemelik ezeknek az áruknak az árát is. Az NRK tudósított korábban például arról, hogy az üzleteket kifosztották a saját gyártású WC-papírból, most azonban a legolcsóbb 8 gurigás csomagnak is 42%-kal nőtt az ára, míg a legolcsóbb törlőpapír ára 66%-kal emelkedett, emellett az általános élelmiszer-áremelkedés “csupán” 12% volt. De nem csak a WC-papír, hanem a puffasztott rizs, a lilakáposzta, a darált hús és a tejberizs ára is jelentősen nőtt. Az élelmiszer hálózatok az áremelkedést azzal magyarázzák, hogy ezeket a termékeket többnyire veszteségesen állítják elő, hiszen az alapanyagok, a szállítás és az áram ára is drágult. Azonban míg a saját termékek ára emelkedett, addig kisebb lett az árkülönbség a saját és a más gyártású áruk között (mint például a müzlié és a tojásé), mert ezek nem drágultak hasonló ütemben. Forrás: NRK Ismét támadnak a drónok Október 19-én hajnalban ezúttal káoszhoz vezetett az ismeretlen drónok jelenléte a bergeni repülőtéren. A 3 óráig tartó légtérzárlat mintegy 5000 embert érintett: járattörlésekhez illetve halasztásokhoz vezetett. A rendőrségnek képi bizonyítéka is van egy észlelt drónról, azonban gyanúsítottja még nincs. Aznap ugyanakkor nem csak Bergenben, hanem a førdei repülőtéren is észleltek drónt. A repülőterek 5 kilométeres körzetében csak különleges engedéllyel lehet drónt használni. Forrás: NRK A férfiakat is érinti a szexuális zaklatás Az elmúlt években sok, halászatban dolgozó nő tett bejelentést az őt érő szexuális zaklatásról. De nem csak a nők, hanem a férfiak is ki vannak ennek téve. - Egy férfi nem mondhatja, hogy egy hölgy túl messzire ment, mert akkor kinevetik – írja névtelenül az egyike annak a hat férfinak, akik az NRK által végzett felmérésben azt válaszolták, hogy munkahelyükön szexuális zaklatás áldozatai lettek. Körülbelül egy évvel ezelőtt a #metoo mozgalom elérte a norvég halászati ágazatot is. Számos nő jelentkezett és beszélt az őt érő zaklatásról. Most már férfiak is beszélnek a halászhajókon átélt hasonló tapasztalataikról. A témában készült felmérés nem reprezentatív, de ad egy képet a helyzetről. 319 fő válaszolt a kérdésekre, 40 nő és 277 férfi. A nők 37,5 %-a, a férfiak 2,2 %-a válaszolt úgy, hogy nem kívánt szexuális jellegű figyelmet kapott. Az egyik férfi elmondta, hogy van egy kolléganője, aki nem érzi, hol kezdődik az intim szféra, és hajlamos őt és a férfi kollégáit méregetni, ami kényelmetlen érzés, de még egy szürke zóna. Úgy oldották meg a helyzetet, hogy távol tartják magukat a kolléganőjüktől és jelezték neki, hogy nem akarnak vele testi kontaktust, de – hasonlóan a zaklatásnak kitett férfi halászok 80%-ához – nem jelentették az esetet, bár a zaklatás megjegyzésekből, fizikai érintkezésből és nem verbális megnyilvánulásokból állt. Az inzultusnak kitett férfiak harmada válaszolta, hogy több, mint tíz alkalommal tapasztalt szexuális zaklatást. Ez egy tabutéma a férfiak között, így az érintett férfi halászok (és egyéb iparágakban dolgozók) nem kapnak megfelelő figyelmet, bár ez a probléma ugyanolyan súlyos az ő esetükben, mint a nők körében. Valószínűleg nagyon sok olyan eset is van, amely nem kerül napvilágra. Bjørnar Skjæran (Ap) halászati miniszter szerint fontos, hogy mindenki elmondhassa, ha zaklatás éri, és a legfontosabb, hogy kiálljunk egymásért, nemtől függetlenül. A szakmában elkövetett szexuális zaklatások rontják az ágazat hírnevét, ezeknek véget kell vetni. Forrás: NRK KÜLPOLITIKA Norvégia céljai a kaukázusi régióban Egész Európa számára fontos, hogy a dél-kaukázusi térség konfliktusmentes és stabil legyen. Norvégia számára kiemelten fontos, hogy támogassa a demokratikus folyamatokat, és megelőzzék a konfliktusokat. Anniken Huitfeldt külügyminiszter a héten Grúziába és Örményországba látogatott, hogy támogatásáról biztosítsa a területet, biztosítva az országok szuverén jogait és azt, hogy saját külpolitikai irányt választhassanak. Az orosz-ukrán háború kezdetén nagy volt a félelem Grúziában is, ugyanis az ország 2008-ban háborút vívott Oroszország ellen, és egy része megszállás alá került. A grúziai látogatás során a külügyminiszter találkozott Irakli Garibasvili grúz miniszterelnökkel és Ilia Dartsjiashvili külügyminiszterrel. A megbeszélések központi témája a NATO- és EU-tagság volt. Örményország is a háborútól tart leginkább. A norvég külügyminiszter elmondta, hogy Norvégia támogatja az Örményország és Azerbajdzsán közötti igazságos békemegállapodást. A két ország közötti helyzet instabil, de reménykeltő, hogy a felek október 6-án Prágában megállapodás kötöttek, amiben mindkét fél elismerte egymás területi integritását és szuverenitását. Forrás: Regjeringen Norvégia csatlakozik az Irán elleni uniós szankciókhoz A norvég kormány is egyetért az EU szakcióival Irán ellen. Október 17-én az Európai Unió 15 iráni személy és szervezet ellen vezetett be szankciókat a demokratikus jogok súlyos megsértése miatt. A közelmúltban körülbelül 215 tüntető vesztette életét a tiltakozások során, melyek azután törtek ki, hogy egy 22 éves lány, Mahsa Amini meghalt az iráni erkölcsrendőrség által alkalmazott erőszak miatt. Az uniós intézkedések az iráni információs minisztert, az erkölcsrendőrséget, a Forradalmi Gárda informatikai osztályát és a Basij miliciát érintik. Jonas Gahr Støre azt nyilatkozta az NRK-nak, hogy a norvég hatóságok egyértelműen a szankciók támogatása mellett döntöttek. Forrás: NRK Az orosz nagykövetség ellenzi az oroszok norvégiai bebörtönzését A norvégiai orosz nagykövetség erősen bírálja a norvég hatóságok eljárását, melynek következtében állampolgárokat tartóztattak le illegális drónhasználat miatt. Az orosz követség megalapozatlannak és diszkriminatívnak nevezi azt az eljárást, amiben hétköznapi turistákat tartóztatnak le amiatt, hogy Norvégia csodáit filmezik. Az orosz diplomaták arra ösztönzik az állampolgárokat, hogy tartsák be a szabályokat, de a drónhasználatról szóló rendelettben nem szerepel közvetlenül ez a tilalom az orosz állampolgárokra vonatkozóan. A nagykövettség szerint az oroszoknak rendkívül nehéz megtalálni a vonatkozó előírásokat. A nagykövetség megpróbálja tájékoztatni a Norvégiában élő oroszokat, azonban úgy gondolják, hogy a kialakult helyzet egy paranoia eredménye. Emilie Enger Mehl igazságügyi miniszter arra kéri az embereket, hogy legyenek éberek, és jelentsék az esetleges titkosszolgálati tevékenységeket. A közelmúltban összesen 6 orosz állampolgárt vettek őrizetbe illegális drónhasználat és tilalom alá eső tárgy fényképezése miatt. Forrás: ABC Nyheter Már 30 ezer ukrán menekült van Norvégiában Norvégia még sosem fogadott be ennyi menekültet ilyen rövid idő alatt. A norvég miniszterelnök szerint az önkormányzatok megfelelően kezelték a menekülthullámot, és igyekeznek elősegíteni a menekültek integrációját. A Vöröskereszt ugyanakkor bírálta Norvégiát, amiért másként bánik az ukrán menekültekkel, például számukra ingyenes a tömegközlekedés, míg más menekülteknek fizetni kell érte. Jövőre a kormány további 10 ezer ukrán menekült érkezésével számol, míg a külügyminisztérium 30 ezer fővel. Forrás: NRK KULTÚRA, OKTATÁS Volodimir Zelenszkijről szóló könyvet adnak ki januárban A Cappelen Damm januárban adja ki a „Stemmen fra Ukraina” című könyvet, amely Volodimir Zelenszkij 16 legmegindítóbb beszédét tartalmazza. Maga Zelenszkij választotta ki a 16 beszédet, írta a Cappelen Damm egy sajtóközleményben. Az elnök által kiválasztott beszédek Ukrajna útját mutatják be 2019-től kezdve. A könyvben szerepel továbbá egy bevezetés, amelyet maga Zelenszkij írt. Ez a bevezetés decemberben fog megjelenni angolul. - Az, hogy közvetítsük Volodimir Zelenszkij szavait és gondolatait – és ezáltal hangot adjunk az ukrán nép harcának a békéért, szabadságért és demokráciáért – az egyik legfontosabb dolog, amit egy könyvkiadó tehet manapság – mondta a kiadó vezetője, Knut Ola Ulvestad. Forrás: ABC Nyheter Így változott az évek során a gyerekek játékos tevékenysége Az NTNU végzett egy tanulmányt a különböző generációkkal kapcsolatban. Összesen 90 embert kérdeztek meg, és többek között arra voltak kíváncsiak, hogy változtak-e a gyerekek játszási szokásai az évek során. Húszas, ötvenes és hetvenes éveikben járó férfiak és nők vettek részt a felmérésben. Arról kérdezték őket, hogy emlékezetük szerint hogyan játszottak. Mindannyian arról számoltak be, hogy vannak emlékeik durva és veszélyes játékokról. A tanulmány szerint a két idősebb generáció olyan játékokról számolt be, amelyek súlyos sérülésekhez vagy akár halálhoz is vezettek. Többen meséltek kőcsatákról, amelyek során a játszótársak súlyosan megsérültek, vagy meg is haltak. A felmérés fiatalabb résztvevőinek nincsenek veszélyes játékról szóló történeteik. Azonban visszatérő elem a beszámolóikban, hogy tilos volt „rossz” játékokat játszani az iskolaudvaron, például hógolyózni. - Ennek az lehet az oka, hogy az emberek meg akarták védeni a gyerekeket, mivel attól tartottak, hogy túl erőszakos lesz a játék, vagy megsérülnek a gyerekek – mondta Ragnhild Røe Norderhus, az NTNU oktatója. Norderhus nem hiszi, hogy meg kellene tiltani az ilyen játékokat, de kiáll amellett, hogy a felnőtteknek be kell avatkozniuk, ha a játék eldurvul. A tanulmány eredményei alapján az látszik, hogy a gyerekeknek előnyük is származhat abból, ha egy kicsit durvábban játszanak. Azonban a gyerekkor túlzott intézményesítése ahhoz vezet, hogy a gyerekek játékát a felnőttek szabályozzák. Ez csökkenő önállósághoz vezethet. - Az idősebb résztvevők azt mondták, hogy viszonylag szabadon tudtak játszani anélkül, hogy a felnőttek beavatkoztak volna, így megtanultak vigyázni magukra és egymásra. Norderhus azt reméli, hogy kutatása eredményei hozzájárulnak majd a változáshoz. A kutatóknak van egy javaslatuk a szülők, az iskolák és az óvodák felé: - Reméljuk, hogy ez segít megérteni, hogy a durva játékot lehet finomítani, annak érdekében, hogy hogy megvédjük a gyerekeket a veszélyektől, de ne is tiltsunk meg olyan játékokat, amelyek csintalanságnak tekinthetők. Forrás: NRK Nevet kellett változtatnom, hogy lakást kapjak Egy névváltoztatás volt az ára, hogy Sofia Ciel lakást szerezzen a Finn hirdetési portálon keresztül, és nem ő az egyetlen, aki a Norvégiában élő lengyeleket érő diszkriminációról beszél. Nemrég a lengyel nevét – amely égboltot jelent - annak francia megfelelőjére, Ciel-re változtatta. 2020-ban érkezett Norvégiába, és eleinte az eredeti lengyel nevét használta, egészen addig, amíg a Finnen problémákba nem ütközött. Lakást keresett, és egy hónap telt el anélkül, hogy megkereséseire választ kapott volna. Megkérte egy barátját, hogy ellenőrizze le, hogy helyesen írta-e meg norvégul az üzeneteit, de az úgy gondolta, hogy inkább a lengyel név állhat a válaszok elmaradása mögött. - Mindenki tudja, de senki sem mondja ki hangosan, hogy meg kell változtatnod a neved – mondta Sofianak, akihez - amint skandináv hangzásúra változtatta a Finnen a felhasználó nevét - már érkezett is a válasz. A Norvég Statisztikai Hivatal adatai szerint ma körülbelül 115 000 lengyel él Norvégiában, ők alkotják a legnagyobb bevándorlócsoportot. A lengyeleket gyakran olcsó munkaerőként, piti bűnözőkként vagy hamis oltási bizonyítványok kapcsán emlegetik. - Csak róluk hallunk, de tőlük nem – mondja Ewa Sapiezynska szociológus, aki most jelentette meg a “Jeg er ikke polakken din” (“Nem vagyok a lengyeled”) című, saját és kb harminc másik Norvégiában élő lengyel tapasztalatai alapján írt könyvét. A lakáspiaci diszkriminációt a szerző maga is tapasztalta, amikor a szomszédok levelet küldtek a főbérlőjének, és megkérték, hogy vegye le Ewa vezetéknevét a postaládáról, mert az a többi lakás piaci értékét csökkenti. Ezt Sapiezynska rejtett rasszizmusnak nevezi. Szerinte nem a lengyelek a leginkább diszkriminált népcsoport Norvégiában, csak róluk korábban még nem esett szó ebben a vonatkozásban. – A lengyelek Norvégia új feketéi – mondja Akhenaton de Leon, az Offentleg organisasjon mot diskriminering (OMOD) vezetője, aki a szervezeten keresztül találkozott olyan lengyelekkel, akiknek nem hisznek, amikor az őket érő rasszizmusról beszélnek, hiszen ők fehérek. Pedig a bőrszín a megkülönböztetés számos oka közül csak az egyik. A lengyelek azóta vannak kitéve diszkriminációnak, mióta elkezdődött a kelet-európai bevándorlás. Ez látható például a rossz munkakörülményeken is. A FAFO idei jelentésében a bevándorlók csaknem fele nyilatkozott úgy, hogy az elmúlt évben tapasztalt diszkriminációt, leginkább a munkahelyén és esetenként a lakáspiacon. A legtöbb diszkriminációról a szomáliai bevándorlók számoltak be, a legkevesebbről a lengyelek. Leon szerint a lengyeleknek - nagy csoportként – van lehetőségük hallatni a hangjukat a témában zajló vitákban. - Ez egy folyamat, amelyhez idő kell, de jó irányba halad – mondja de Leon. Az elmúlt három hónapban Ciel újra lakást keresett, és ezúttal nem csak a Finn felhasználói nevét változtatta meg, hanem a hivatalosat is. - El akarom kerülni azokat a problémákat, amelyeket a kelet-európai név okoz – mondja. Doktori fokozatát Lengyelországban szerezte, de állandóan megkérdőjelezik, hogy ez van-e olyan szintű, mint egy norvég PhD. Kimerítő, ha így kezelik az embert – mondja. Forrás: NRK SZÍNES HÍREK Elvis autója Norvégiába érkezik Elvis Presleynek számtalan autója volt, többek között egy 1950-es BMW 507-es modell, amit összesen 252 példányban gyártottak. Az autóról kép is készült annak idején, amin Elvis Presley katonai egyenruhában pózol a fehér színű autó mellett. A németországi szolgálati ideje után az énekes az Egyesült Államokba exportálta az autót. Ezt követően eltűnt a nyilvánosság elől, csak 2014-ben találták meg a járművet piros színben. A városi legenda szerint Elvisnek azért kellett az autót pirosra festenie, mert a rajongói állandóan rúzzsal firkálták össze. Elvistől egy magánszemély vásárolta meg a járművet még 1968-ban, aki évtizedekig egy garázsban tartotta. Végül 2014-ben vásárolták meg az autót, hogy kiállítsák a müncheni BMW Múzeumban. Ezután két évig restaurálási munkát végeztek rajta, majd számos más kiállításon is részt vett, mint “Elvis BMW 507-es autója”. Most pedig készen áll, hogy exkluzív vendége legyen az oslói autókiállításnak. Forrás: ABC Nyheter SPORT A Liverpool legyőzte a Cityt (és Haalandot) Mint ahogy a 2017/18-as szezonban, idén is a Liverpool vette el a Manchester City veretlenségét az angol labdarúgó-bajnokság élvonalában. A „Vörösök” hazai pályán 1-0-ra verték a többek között Erling Haalandot felvonultató Cityt Mohamed Salah góljával. Miután Haaland több kisebb-nagyobb helyzetet hagyott ki a liverpooli kapu előtt. Emellett még egy gólpasszt is kiosztott csapattársának, Phil Fodennek, ám a gólt érvénytelenítette a játékvezető, miután a norvég támadó előbb a mezénél fogva lerántotta Fabinhót, majd nem sokkal később kirúgta a Liverpool kapusa, Alisson kezéből a labdát. Az előző 9 bajnokin 15 gólt szerző és 3 gólpasszt kiosztó Haalandot ezzel sikeresen semlegesítette a Liverpool védelme. A meccs azonban nem csak erről marad emlékezetes. Mindkét edző, Jürgen Klopp és Pep Guardiola is síkideg volt egész meccsen. Kloppot ráadásul a sokadik bírói tévedés, csak annyira bírta felbosszantani, hogy rendkívül kedvesen és udvariasan megkérdezte Anthony Taylor játékvezetőtől, hogy bíró sporttárs, mire véljem ezt a döntést. A derék játékvezető nem habozott, és piros lappal a lelátóra száműzte a liverpooliak trénerét. A korábban emlegetett Haaland a meccs vége felé megcsillogtatta őrangyali képességeit, miután nem engedte, hogy kisnövésű portugál csapattársa, Bernardo Silva összeakaszkodjon a nála 20 centivel magasabb és kb. 30 kilóval nehezebb Virgil van Dijkkal. Vereségével a Manchester City négypontos hátrányba került az Arsenallal szemben. Forrás: VG Niemann perel A lassan két hónapja tartó Carlsen-Niemann dráma újabb fejezetéhez érkezett, miután több médium is megírta még október 20-án este, hogy Hans Niemann bepereli Magnus Carlsent, miután a norvég sakknagymester korábban csalónak nevezte amerikai kihívóját. Nem sokkal később a csalással vádolt amerikai sakkozó a Twitteren hivatalosan is megerősítette a hírt. A kiposztolt dokumentumok szerint a 19 éves Niemann 100 millió dollárt követel Carlsentől (ez kb. 1,06 milliárd norvég korona). A kereset azonban nem csak a norvég sakknagymester neve szerepel, név szerint említi a chess.com-ot (itt jelent meg egy hosszabb tanulmány, mely szerint Niemann több mint 100 meccsen csalhatott), két másik sakkozót (Hikaru Nakamura és Danny Rensch), és Carlsen cégét, a Play Magnus Groupot. A VG megkereste Magnus apját és menedzserét, Henriket, ám ezidáig nem érkezett válasz. A VB-címvédő Carlsent konkrétan gyávának és korruptnak nevezik a keresetben. Maxim Dlugy, Niemann korábbi mentora szerint ebben semmi meglepő nincs, hiszen egykori tanítványát megtámadták, és ő csak megvédi magát. Tarjei Svensen, norvég sakkszakértő szerint sem meglepő, hogy Niemann perre ment, de vélekedése szerint semmi komoly nem fog ebből kisülni. Forrás: VG Magnus Carlsen elveszítette az középdöntőt a sakkbajnokságon Magnus Carlsen egy nehéz játszmát játszott, de végül veszített a lengyel Jan-Krzysztof Duda ellen az év utolsó előtti sakkbajnokságán rapid sakkban. Carlsen lengyel ellenfele mind a sötét, mind a világos bábukkal kiválóan játszott, és végül 3-1-re győzött. Carlsen korábban betegséggel küzdött a bajnokság során, és most sem nézett ki egészségesnek. Kedden már megszerezte az összesített győzelmet az idei Champions Chess Touron, amelyet már zsinórban második éve nyer meg. Ez már a novemberben megrendezésre kerülő utolsó forduló előtt is egyértelműen látszik. Duda ellenfele az azerbajdzsáni Shakhriyar Mamedyarov és a román Richard Rapport közötti meccs győztese lesz. A döntő a csütörtöki és pénteki nap során fog lezajlani, de Carlsen nélkül. Forrás: VG Zuccarello három pontja, plusz Wild győzelem Mats Zuccarello csapata első és harmadik gólját szerezte, a Minnesota Wild ennek is köszönhetően megszerezte az észak-amerikai jégkorongliga, az NHL 2022/23-as szezonjában első győzelmét. Ezt megelőzően három vereség állt a minnesotai csapat neve mellett. A Vancouver Canucks elleni mérkőzésen a norvég balszélső négy és fél perc után betalált, ám vancouveri részről Bo Horvat nem sokkal később egyenlített, majd Nils Åman góljával a vezetést is megszerezték a vendégek. Az Xcel Energy Centre közönségének nagy örömére Sam Steel egy perccel az első harmad vége előtt kiegyenlített. A második harmadban Dakota Joshua révén ismét a Canucks került előnybe, ám Zuccarello a harmadik harmad közepén ismét döntetlenre alakította a mérkőzés állását. Zucca a hosszabbításban két gólja mellé kiosztott egy gólpasszt is Kirill Kaprizovnak, ezzel pedig a Wild megnyerte meccset. A 35 éves norvég támadó a meccs után úgy nyilatkozott, hogy ebben a szezonban eddig most néztek ki a leginkább úgy, mint egy valódi csapat, ám védekezésben még eléggé sokat kell javulniuk. Zuccarello eddig négy meccsen négy gólt és négy gólpasszt jegyzett, ezzel holtversenyben vezeti a Minnesota Wild házi góllövőlistáját Kirill Kaprizovval. A Wild következő meccsét norvég idő szerint október 22-én este hétkor játssza, amikor is idegenben a Keleti Konferenciát vezető Boston Bruins ellen lépnek jégre. Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

- Cipekedésre fel! Gardemoen reptéren nem lesznek poggyászkocsik?! - Tömegközlekedés vagy saját autó? - Segítség Ukrajnának és Afganisztánnak, támogatás a számi újságoknak - Népirtás - Veszélyben az esküvő? - Casper Ruud, HAALAND, kézilabda - Ki lesz az év sportolója? <<< Vissza 15. oktober 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 41. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Kedvenc norvég focistánk az e heti vasárnapi magazinból sem maradhat ki, ráadásul azoknak, akik vizuális élményre vágynak, videó formájában gondoskodtunk a heti Haaland-adagról😊 Bár a világ szinte körülötte forog, azért a héten sok más is történt, például: Cipekedésre fel! Gardemoen reptéren nem lesznek poggyászkocsik?! Tömegközlekedés vagy saját autó? Segítség Ukrajnának és Afganisztánnak, támogatás a számi újságoknak Népirtás? Veszélyben az esküvő? Casper Ruud, HAALAND, kézilabda Ki lesz az év sportolója? Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Költségcsökkentés az Avinornál Image by rawpixel.com on Freepik Október 1-jétől az őszi és téli szezonban az oslói repülőtér egyes részein (például a belföldi érkezési oldalon) nem lesznek elérhetőek a poggyászkocsik. Helene Wattanapradit Jensen kommunikációs tanácsadó úgy nyilatkozott a Romerike Blad újságnak, hogy a döntés az üzemeltetési költségek csökkentését célzó számos intézkedés egyike, mellyel körülbelül 9,2 millió koronát takaríthatnak meg. Forrás: VG Ezt gondolják a norvégok a saját autóról Foto: Broom Ha úgy gondolod, hogy nehezen boldogulsz autó nélkül - a legújabb felmérések alapján - nem vagy egyedül. A Norstat által a Santander Consumer Bank megbízásából végzett friss felmérésből kiderül, hogy a lakosság több, mint kétharmada úgy gondolja, a mindennapi életében feltétlenül szükséges, hogy saját autója legyen. Ugyanakkor a felmérésből az is kiderült, hogy nagyon kevesen gondolják úgy, hogy ez az elkövetkező években változni fog. Négyből három norvég lakos arra számít, hogy öt év múlva is lesz autója. Természetesen vannak különbségek a városban és vidéken élők tekintetében. A városokon kívül az autó fontosabb az emberek számára, mint azoknak, akik a városokban élnek. Mindazonáltal az autó itt is fontos. Oslóban például a válaszadók több, mint fele azt állítja, hogy öt éven belül saját autója lesz. Eskil Pedersen, a Santander kommunikációs igazgatója azt mondta, az eredmény számukra is meglepő, figyelembe véve a jelentős tömegközlekedési kezdeményezéseket - különösen a nagyvárosokban -, valamint a gépkocsi-tulajdonlással kapcsolatos költségek növekedését. A legnagyobb különbségek azonban akkor mutatkoznak, ha az eredményeket korosztályokra bontjuk. - Elsősorban a legfiatalabbak és a legidősebbek azok, akik a jövőben autó nélkül képzelik el az életüket. Ha azonban a 30-as korosztálytól a 60 éves korig terjedő korcsoportokat vizsgáljuk, akkor jóval több, mint 80 százalék mondja, elképzelhetőnek tartja azt, hogy a jövőben saját autója lesz. Forrás: ABC Nyheter Sorháztűz Nittedalban Image by stockgiu on Freepik Október 13-án hajnalban Tariq Saani nittedali lakost azzal ébresztette fel 19 éves fia, hogy füstszagot érez. Ezután pizsamában gyorsan kirohantak az utcára és akkor látták, hogy az egész sorház ég. A tűz nagyon gyorsan terjedt házról-házra és robbanást is lehetett hallani: feltehetőleg egy gáztartály volt. Olyan nagy volt az összefogás, hogy a szomszédok egymást segítették ki a házakból és csodával határos módon mindenki időben kijutott. Miután a tűzoltók befejezték a munkájukat, jöhetett a kárfelmérés. Nyolc lakásban összesen 14-en váltak hajléktalanná. Saani örül, hogy ilyen jó szomszédai vannak és hogy mindenki biztonságban túlélte a tüzet, de sajnos mindenük odalett. Forrás: VG Rendkívüli humanitárius segély Afganisztánnak Foto: ICRC Afghanistan A nyugat-afganisztáni 6,3-as erősségű földrengések súlyos következményekkel jártak a lakosság számára. A természeti katasztrófában több mint ezren életüket vesztették, és 2400-nál is többen megsérültek. Az elhunytak 90%-a nő és gyermek volt. Norvégia az eddigi támogatásokon felül 20 millió korona értékű rendkívüli humanitárius segélyt nyújt Afganisztánnak az ENSZ Világélelmezési Programján (WFP) keresztül. A támogatás elosztásáért felelős Nemzetközi Vöröskereszt és a Vörös Félhold Mozgalom sürgősségi élelmiszercsomagokkal fogja segíteni a civileket. A földrengések túlélőinek elsősorban élelemre, vízre, orvosi ellátásra és menedékre van szükségük. Afganisztán hosszú ideje súlyos humanitárius válsággal küzd. Az ENSZ becslése szerint 2023-ban három afgán közül kettő biztosan humanitárius segítségre szorul. Anniken Huitfeldt külügyminiszter elmondta, létfontosságú, hogy a tálibok lehetővé tegyék a nők részvételét a segélyek elosztásában. Norvégia idén már 230 millió korona humanitárius segélyt és 530 millió korona értékű támogatást nyújtott Afganisztánnak. Forrás: Regjeringen és NRK 200 millió korona Ukrajna aknamentesítésére Image by Freepik Ukrajna ma a világ leginkább elaknásított területe. Norvégia úgy döntött, hogy 200 millió koronával járul hozzá az aknák és egyéb robbanóanyagok felszedéséhez Ukrajnában. Anniken Huitfeldt külügyminiszter elmondta, hogy az aknák felszámolása életeket menthet és védi a civil lakosságot, különösen a gyerekeket. Az aknamentesítés az infrastruktúra újjáépítéséhez is fontos előfeltétel. Ukrajna saját háború utáni helyreállítási tervében is az öt legfontosabb feltétel között jelölte meg az aknamentesítést. Az ukrán hatóságok nagy figyelmet fordítanak a mezőgazdasági területek helyreállítására és a kritikus infrastruktúra rekonstrukciójára. A becslések szerint Ukrajna szárazföldi területének körülbelül 30 százaléka aknákkal és fel nem robbant lőszerekkel van tele. Forrás: Regjeringen Norvégia a gázai konfiktusról Jonas Gahr Støre miniszterelnök terrorista szervezetnek nevezte a Hamászt, és kijelentette, hogy Izraelnek joga van az önvédelemhez. Ugyanakkor azt is hozzátette, hogy a humanitárius jogokat háborúkban is alkalmazni kell, ami azt jelenti, hogy a segélyszállítmányoknak el kell jutnia a civil lakossághoz. Norvégia támogatja az EU azon felhívását, ami arról szól, hogy ne vezessenek be teljes blokádot a polgári lakosság számára Gázai övezetben, annak érdekében, hogy hozzáférhető legyen a víz, gáz, áram és élelmiszer mindenki számára. Október 13-án Anniken Huitfeldt külügyminiszter nyilatkozatában mélyen elítélte a Gázában bevezetett blokádot, és részvételét fejezte ki minden elhunyt családjának. Norvégia arra ösztönzi a nemzetközi közösséget, hogy folytassák a palesztin nép pénzügyi támogatását, amelyet a Világbankon, ENSZ szervezeteken és humanitárius szervezeteken keresztül kapnak meg a rászorulók. A jelenlegi helyzetet súlyosan rontaná, ha most csökkennének a támogatások. A külügyminiszter hozzátette, hogy az izraeli-palesztin konfliktusra nincs katonai megoldás. A béke elérésének egyetlen módja a politikai párbeszéd újraindítása. Forrás: NRK és NRK Három fős orvosi delegáció tart Gázába FOTO: iTromsø Mads Gilbert főorvos és professzor két kollégájával Gázába tart a Norvég Segélybizottság (NORWAC) képviseletében. A feladatuk az, hogy kritikus fontosságú gyógyszereket és orvosi felszereléseket biztosítsanak a gázai kórházak számára. A delegáció jelenleg Kairóban várja, hogy átléphessék a határt. A palesztin Vörös Félhold Mozgalommal együttműködve fogják segíteni a civil lakosságot. Forrás: ABC Nyheter Az Európa Tanács elismeri a holodomort népirtásként FOTO: jcomp on Freepik Az Európa Tanács Parlamenti Közgyűlése az 1930-as években Ukrajnában történt éhségkatasztrófát népirtásként ismerte el. 73 igen és egy nem szavazattal szinte egyhangúlag elismerték az esetet, amely összhangban áll az Európai Parlament tavaly decemberi határozatával. A holodomor ukrán kifejezés arra az éhínségre utal, amely 1932-33-ban sújtotta az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaságot. A nemzetközi kutatók úgy vélik, hogy nagyjából 3 és 4 millió közötti az éhínség áldozatainak száma, de más becslések jelentősen eltérnek ettől. Az ukrán hatóságok egyértelműen a Joszif Sztálin rezsimje által elkövetett népirtásként tekintenek az esetre, amely a szovjet mezőgazdaság kollektivizálása alatt történt. Több, mint 20 ország ismeri el a holodomort népirtásként, többek között az Egyesült Államok és Németország. A norvég kormány korábban nemet mondott arra, hogy elismerjék népirtásként az esetet. Forrás: ABC Nyheter Nem terveznek több Norwegian repülőt indítani Izraelbe FOTO: Privat Az utolsó repülő, amely norvég állampolgárokat volt hivatott kimenteni október 13-án este szállt le Gardemoen repülőtéren, de csak 26 utassal. Ez volt az utolsó lehetőség norvég repülővel kijutni Izraelből, amióta ismét kirobbant az Izrael-Hamász-háború. Körülbelül még 200 norvég állampolgár tartózkodik az országban és ennek körülbelül a fele a Gázai övezetben. De még így sem lehetetlen a kijutás Izraelből: A Norvég Külügyminisztérium (UD) továbbra is dolgozik állampolgárai kijuttatásán - akár hajóval, akár szárazföldön Jordánia felé, emellett még vannak repülőtársaságok, amelyek repülnek Tel-Avivba. Mindenesetre azoknak az állampolgároknak, akik ki akarnak jutni a háborús övezetből, fel kell venniük a kapcsolatot a minisztériummal, hogy segítséget kaphassanak. A Külügyminisztériumot egyébként többen is bírálták amiért nem katonai, hanem kereskedelmi repülőket használt a norvégok kimenekítésére és az utasoknak maguknak kellett a jegyet megvenniük. Anniken Huitfeldt külügyminiszter ezt a döntést azzal indokolta, hogy a Norwegian repülőin több hely van. https://www.dagbladet.no/nyheter/planlegger-ikke-for-flere-norwegian-fly/80344455 A számi újságok támogatása FOTO: Képernyőfotó Avvir.no A Mediatilsynet összesen 41 millió korona támogatást juttatott azoknak az újságoknak, amelyek célközönsége a Norvégiában élő számik. Az Ávvir és a Ságat napilapok kapják a támogatás legnagyobb részét, 22,1 illetve 17,2 millió koronát az újságok kiadási költségeinek fedezésére. A támogatás hozzájárul ahhoz, hogy a számi írásbeli nyelveket láthatóbbá tegyük – mondta Hanne Sekkelsten, a Medietilsynet főosztályvezetője egy sajtójelentésben. A támogatás célja lehetővé tenni a demokratikus vitát, véleményalkotást és nyelv fejlődését a számi közösségekben. Két másik lap kap támogatást arra, hogy a számi nyelvről szóló cikkeket helyezzenek el az újságokban. A Snåsningen 731.929 koronát kap a dél-számi nyelv ilyen módon történő támogatására, a NordSalten Avis pedig 914.911 koronát kap a lulei-számi nyelv használatára. A NordSalten újság pályázott a számi újságoknak járó támogatásra is, viszont a Mediatilsynet úgy ítélte meg, hogy a lap célközönségét elsődlegesen nem a számi közösségek adják. Forrás: Nettavisen Veszélyben az esküvő? FOTO: Instagram - Durek Verret Nemrég jelentették be, hogy Märtha Louise hercegnő (52) és Durek Verrett (48) 2024. augusztus 31-én a gyönyörű Geirangerben, a Hotel Unionban mondja ki a boldogító igent. Közös nyilatkozatban jelentették be, hogy hihetetlenül boldogok, amiért Geiranger gyönyörű környezetében ünnepelhetik szerelmüket. Jövő nyáron Verrett hivatalosan is a norvég királyi család tagja lesz, azonban a hagyományoknak megfelelően nem lesz címe, és nem fogja képviselni a királyi családot sem. Egy hónappal ezelőtt azonban Durek Verrett az Instagramján nyíltan beszélt egészségügyi problémáiról, mely szerint új vesére van szüksége. Több, mint tíz éve már átesett egy veseátültetésen, de most újabb transzplantációra van szüksége. A 48 éves férfinak jelenleg hetente háromszor kell dialízisre járnia. Az Instagramon közzétett videójában azt állítja, hogy egy sötét energia áll a veseproblémái mögött. Szerinte sámáni tevékenysége okolható egészségügyi problémáiért. Verrett az általa empatikusnak nevezett energiáról beszél, amit állítása szerint akkor érez, amikor "a Föld szenved, a gyerekeket bántják, és más országokban háború van". Az amerikai sámán úgy véli, hogy az egészségügyi problémái meg fognak oldódni, azonban ha mégsem, akkor akár az esküvő is veszélybe kerülhet. Mielőbbi gyógyulást kívánunk Dureknek. Forrás: MSN Tenisz – Szenzáció Sanghajban Hatalmas lehetőséget szalasztott el a férfi teniszezők világranglistájának 9. helyén álló Casper Ruud, aki komoly küzdelemben 6-7 6-3 4-6-ra alulmaradt a magyar Marozsán Fábiánnal szemben. A magyar sportoló ezzel a sikerével továbbjutott a sanghaji ATP 1000-es torna negyeddöntőjébe, ahol a lengyel Hubert Hurkacz vár rá. Ez a vereség sokba kerülhet Ruudnek, akinek nagy célja az idei ATP-döntőbe bejutni, amit 2022-ben nagy csatában elveszített Novak Djokovic ellenében. A november 12-én kezdődő torna döntőjébe az a nyolc teniszező jut be, aki az évközi ATP-tornákon a legtöbb pontot szerezte. A 24 éves norvég teniszező pillanatnyilag ebben az összesítésben a 10. helyen áll, és már minden riválisa kiesett a sanghaji torna küzdelmeiből. Ruud az október 30-án kezdődő Paris Masters-ön szerezhet még sok pontot, amivel esélye lehet az ATP-döntőbe jutni. Az október 10-i Ruud-Marozsán meccsen az első szettben fej-fej mellett haladt a két teniszező, végül tiebreak után a magyar játékos nyert 7-6-ra. A második szettben Ruud könnyedén nyert 6-3-ra. A harmadik szettben viszont hiába vezetett már 4-2-re is a norvég klasszis, Marozsán Fábián komoly bravúrral megfordította a szettet, és végül 6-4-re győzött. Forrás: VG Mennyire nevetséges Haaland? FOTO: JOHN SIBLEY / REUTERS Három meccse képtelen a kapuba talán Erling Haaland, a norvég labdarúgó-válogatott és a Manchester City gólvágója. Az internet népe természetesen nem kíméli a 23 éves csatárt, és sokan a közösségi médiában poénkodnak Haaland gólínségén, miután a Wolverhampton, az Arsenal és az RB Leipzig ellen sem köszönt be az aktuális ellenfélnek. Azok, akik egy kicsit jobban értenek a témához, egészen másképp állnak a témához. Ståle Solbakken, a norvég válogatott szövetségi kapitánya nem aggódik, szerinte a következő 10-12 évben még sokszor elő fog fordulni, hogy Haaland 3-4 meccsen keresztül gólképtelen marad. Shaka Hislop, az ESPN szakértője, és korábbi trinidad és tobagói válogatott kapus szerint csak arról van szó, hogy Haaland a City vezetőedzőjének, Pep Guardiolának taktikai utasításait követi, és emiatt maradtak el mostanában a gólok. Gary Neville, a Sky Sports szakértője, és korábbi Manchester United-játékos szerint két oka van Haaland gyengélkedésének, az egyik az, hogy olyan játékosokkal játszik együtt, akik nem kimondottan illenek hozzá játékstílusban. Neville példaként Julian Alvarezt, Jeremy Dokut és Phil Fodent hozza. Továbbá azt is hozzáteszi, hogy hiányzik mögüle a megfelelő kiszolgálószemélyzet, ugyanis Kevin De Bruyne és Jack Grealish is sérültek. Mások viszont már nem annyira kegyesek Haaland teljesítményét illetően. Az Arsenal ellen elveszített október 8-i rangadón a BBC-nél Haaland 3,56/10-es értékelést kapott, ezzel az egész csapat egyik legrosszabbja (nála gyengébb értékelést csak csapattársa, Mateo Kovacic kapott, ő 3,41-el zárt). A Goal.com értékelése szerint a norvég csatár rendkívül rossz teljesítményt pakolt le a pályára. Haaland legközelebb október 12-én a Ciprus elleni EB-selejtezőn lép pályára, ahol létfontosságú a norvég győzelem, ugyanis ha nem nyernek, akkor szinte esélytelenné válhat a kijutás a 2024-es EB-re. Forrás: NRK Haaland, a jelenség Az előző hetekben komoly kritikákat kapott Erling Haaland fogta magát, és csattanós választ adott a kételkedőknek. Az október 12-i Ciprus elleni labdarúgó EB-selejtezőn a norvég válogatott kezdőcsapatában kapott helyet a Manchester City klasszisa, aki 4-0-s sikerből két góllal vette ki a részét. A vendégeket Alexander Sørloth juttatta előnyhöz a 33. percben, majd a második félidőben Haaland is betalált, előbb a 65., majd a 72. percben, a kegyelemdöfést pedig a 81. percben Fredrik Aursnes, a Benfica középpályása vitte be (emellett még kiosztott egy gólpasszt Haalandnak). Øyvind Alsaker, a TV2 kommentátora szerint Haaland egy igazi jelenség, aki fenomenálisan játszott. A norvég gólgyáros 27 válogatott meccsen 27 gólnál jár, ezzel megelőzte az örökranglistán Harald Hennumöt és Einar Gundersent, és már csak a 33 gólos Jørgen Juve van előtte ezen a listán. Haaland a maga részéről úgy nyilatkozott a TV2-nek, hogy ez egy fontos győzelem volt, de fejben már a spanyolok elleni október 15-i rangadóra készülnek. Forrás: TV2 Kézilabdaünnep Kolstadban Elsöprő lendülettel játszott a Kolstad a Szeged elleni férfi kézilabda BL csoportkörének október 12-i mérkőzésén. A Trondheim Spektrumban 5121 néző láthatta, ahogy a Kolstad egy 3-0-s rohammal indít a 2022/23-as magyar bajnoki ezüstérmes ellen. 11 perc után már 10-5-öt mutatott az eredményjelző, miután Sigvaldi Bjørn Guðjónsson betalált. Különösen az első félidőben fűzte be az oktatófilmet a trondheimi csapat, miután az első 30 percet követően 24-11-re vezettek, és szabályosan legázolták a Pick Szeged csapatát. A kapuban Torbjørn Bergerud brillírozott, és 34-20-as állásnál még egy büntetődobást is kivédett. De támadásban is remekelt a Kolstad, ugyanis Guðjónsson és Simen Ulstad Lyse is 8-8 találatot pakolt be a szegedi kapuba, a csapat legnagyobb csillaga, Sander Sagosen összesen négy gólig jutott a 37-24-re megnyert meccsen. Négy meccset követően a Kolstad két győzelemmel és két vereséggel csoportja negyedik helyén áll, a Kiel, a Paris Saint-Germain és az Aalborg mögött. A Kolstad legközelebb október 19-én lép pályára, ekkor hazai pályán a német Kiel együttesét fogadják. Forrás: VG Norvég góleső A női kézilabda Euro Cup október 11-i meccsén a norvég válogatott Debrecenbe utazott, hogy megmérkőzzön Magyarországgal. A Főnix Csarnokba kilátogató mintegy 4500 szurkoló összesen 69 gólt láthatott, a mérkőzést 38-31-re Norvégia nyerte. A szünetben mindösszesen két góllal vezettek Norvégia legjobbjai, ekkor 19-17-es norvég előnyt mutatott az eredményjelző. Gunnar Pettersen, a TV3 szakértője szerint Norvégia rengeteg gólt kapott, mivel a visszafutásokat követően sokszor nem tudtak megfelelően blokkolni vagy szerelni. Ennek ellenére a norvég nemzeti válogatott el tudott lépni, és végül hétgólos sikert aratott. A legeredményesebb norvég játékos Henny Reistad lett hat góllal. A legközelebbi mérkőzésre október 14-én fog sor kerülni, ekkor a norvégok hazai pályán Svájcot fogadják majd. Idén még egy kiemelten fontos esemény vár a norvég női válogatottra, ugyanis november 29-én kezdetét veszi a norvég-dán-svéd közös rendezésű kézilabda VB, ahol Norvégia a C-csoportba került Grönland, Ausztria és Dél-Korea mellé. A végső VB-keret kihirdetése november 7-én esedékes, a norvégok ezt követően még három felkészülési meccset játszanak Angola, Izland és Lengyelország ellen. Forrás: VG Ingebrigtsen és Warholm is esélyes az év sportolója címre Image by Freepik Jakob Ingebrigtsen és Karsten Warholm atlétákat is nevezték a Nemzetközi Atlétikai Szövetség év férfi sportolója címére. A Nemzetközi Atlétikai Szövetség közzétett egy listát, amelyen tizenegy sportoló szerepel. Ingebrigtsen megnyerte az 5000 méteres versenyszámot a budapesti világbajnokságon, illetve ezüstérmet szerzett 1500 méteren. Továbbá európai rekordot állított fel 1500 méteren, egy angol mérföldön és 3000 méteren. Karsten Warholm gátfutó megnyerte a világbajnokság 400 méteres gátfutás számát, és az élen végzett az európai bajnokság fedettpályás 400 méteres számában is. A Nemzetközi Atlétikai Szövetség elmondta, hogy a tizenegy esélyes közül öt fog versenyben maradni. A Szövetség vezetőségének szavazata 50%-ot ér, a többi 50% azoké az embereké, akik a Szövetség médiafelületein és e-mailen keresztül részt vesznek a szavazáson. November közepén fog kiderülni, ki lesz az év férfi és női sportolója. Ingebrigtsen és Warholm mellett az alábbi atléták szereplnek a jelöltlistán: Neeraj Chopra, India (gerelyhajítás) Ryan Crouser, USA (súlylökés) Mondo Duplantis, Svédország (rúdugrás) Soufiane El Bakkali, Marokkó (3000 m gátfutás) Kelvin Kiptum, Kenya (maraton) Pierce LePage, Kanada (tízpróba) Noah Lyles, USA (100 m/200 m) Álvaro Martín, Spanyolország (gyaloglás) Miltiadis Tentoglou, Görögország (hosszútávfutás) Forrás: ABC Nyheter <<< Előző Következő >>>

- 135 méteres konténerhajó a kertben - Fontos üzenet egymillió norvégnak - Vajon el fog rohadni Martinsen gazda 30 tonna epre? - Szabadságpénz - A Nortura júliustól emeli a hús és tojás árát - Nincs többé ingyenes kocsikázás külföldi rendszámmal - Oslo. Nők. Világbéke. - Új NATO-központ épül Bodø közelében - Egy pontot ért a norvég feltámadás - A csalás „jutalma” - Bajnoki cím után betegszabadság <<< Vissza 25. mai 2025 Előző heti hírek >>> 2025. 21. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta Pál Bettina Hírek, érdekességek Norvégiából 21. hét Sziasztok, bár a múlt hét kimaradt, most ismét itt vagyunk sok fontos és/vagy érdekes olvasnivalóval. Reméljük, minél többen szeretni fogjátok ezt a magazint is 😊 Néhány ajánlat a hétről: Ádám ezen a héten azoknak kedvezett, akiket minden más sport érdekel, csak a foci nem. Többek között megtudhatjuk, hogyan (sí)ugrott néhány ember munkája. Reni sokféle fontos témát hozott, például az adóhátralékról, a szabadságolásokról, illetve a külföldi rendszámos autók jövőbeni díjfizetéséről. De akadt még más is a tarsolyában. Betti írt arról, hogy miért fontos a nők részvétele a nemzetközi konfliktusok rendezésében (is), valamint a koronaherceg ukrajnai látogatásáról, az esetlegesen elrohadó norvég eperről és egy új NATO-légibázisról is. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Fontos üzenet egymillió norvégnak – ezt a számlát jobb, ha nem halogatod A Skatteetaten legfrissebb adatai alapján a norvég lakosság többsége visszatérítést kapott az idei adóelszámolás során, azonban körülbelül 1,1 millió embernek utólagos adófizetési kötelezettsége lesz. Ez a szám azonban csökkenthető, ha valaki alaposan átnézi az adóbevallását, és saját maga feltünteti a jogos levonásokat. Az adóhiány első részletének befizetési határideje augusztus 20. Ugyanakkor, ha lehetőséged van rá, érdemes már most befizetni, mivel ezzel kamatot takaríthatsz meg. Rolf Lothe, a Norvég Adófizetők Szövetségének képviselője azt mondta az NRK-nak, hogy nem szükséges megvárni az augusztusi fizetési értesítőt. Ha valaki május 31-ig befizeti a tartozást, nem számolnak fel kamatot. A névleges kamatláb 3,51% 2024. július 1. és 2025. augusztus 20. között. Bár ez nem tűnik magasnak, a kamatot visszamenőleg számolják 2023. július 1-től, így a tényleges kamatteher jóval magasabb lesz. Thea Olsen, a Handelsbanken pénzügyi szakértője elmagyarázta, hogy a gyakorlatban ez azt jelenti, hogy a tényleges kamatláb meghaladhatja a 13%-ot, ezért a legtöbb embernek nagyon megéri május 31-ig befizetni a becsült hátralékot, így elkerülve a kamatköltségeket. Ha valaki nem tud vagy nem akar május 31-ig fizetni, akkor már mindegy, hogy mikor teszi meg, mivel a kamat így is, úgy is felszámításra kerül: ha például 10 000 koronával tartozol, 400 koronát spórolhatsz, ha május 31. előtt rendezed a tartozást. Tavaly 520 000 adófizető élt a lehetőséggel, hogy kiegészítő előleget fizessen május 31. előtt, így elkerülték a kamatot. Orbán-Kereki Renáta Forrás: DinSide Vajon el fog rohadni Martinsen gazda 30 tonna epre? Idén is rendkívül súlyos szezonális munkaerőhiánnyal néznek szembe a norvég gazdák. Marius Martinsen Larvikban foglalkozik epertermesztéssel. Ebben a szezonban 14 munkásra lenne szüksége ahhoz, hogy be tudják takarítani a mintegy 30 tonna epret. Eddig azonban a 14 tervezett szezonális munkás közül csupán háromnak hagyta jóvá a munkavállalási engedélyét a norvég bevándorlási hivatal (UDI). A UDI szerint a szezonális munkavállalási kérelmek feldolgozása akár négy hónapot is igénybe vehet. Martinsen attól tart, hogy nem érkezik meg időben a szükséges munkaerő, és az eper jelentős része el fog rohadni. Már december elején több állásajánlatot is küldött vietnámi idénymunkásoknak, akik korábban már dolgoztak családi gazdaságukban. Ennek ellenére a 14 kérelmező közül eddig csak három kapta meg az engedélyt, négyet elutasítottak, a többiekről pedig még nem érkezett döntés. A kérdés inkább az, hogy miért nem könnyebb munkaerőt találni ezekre a létfontosságú szezonális munkákra például az országon belül? Pál Bettina Forrás: NRK A szabadságpénz hibás lehet – sok norvég nincs tisztában az összeggel Sokan Norvégiában nem tudják pontosan, mennyi pénzre számíthatnak a szabadságuk idején. Egy friss felmérés szerint a 3,1 millió, 17 év feletti munkavállalóból 620 ezren nem ismerik a számítás módját, és ugyanennyien nem ellenőrzik rendszeresen bérjegyzéküket. Bár a megkérdezettek 78,5%-a úgy gondolja, érti a számítást, 21,5% bevallotta, hogy nem tudja, hogyan működik. A legfiatalabbak és legidősebbek a legbizonytalanabbak. A szabadságpénzt elvileg a nyári szabadság előtti utolsó fizetési napon kell kifizetni, de sok munkaadó inkább júniusban utalja. A júniusi bérjegyzék sokaknak csalódást okoz, mivel az nem mindig tükrözi az elvárásokat, különösen, ha levonások és a rendes fizetés is szerepel rajt, ami gyakran zavart okoz a megértésben, de sokan ezt nem merik bevallani. A bérjegyzék kötelező dokumentum, de minden ötödik ember ritkán vagy soha nem ellenőrzi. 56,7% mindig, 22,8% csak alkalmanként nézi át. A felmérés szerint tízből négy ember kapott már hibás fizetést. A rendszeres ellenőrzés fontos, főleg ott, ahol elavult rendszerek vagy kevésbé hozzáértő bérszámfejtők dolgoznak. Ez egyszerű módja annak, hogy elkerüljük a hibákat. Betegség szabadság alatt – milyen jogaink vannak? A válaszadók 65,9%-a tudja, mire jogosult, ha beteg lesz szabadság alatt, 19,3% bizonytalan, 14,8% pedig egyáltalán nem ismeri a jogait. Ennek ellenére közel 20% volt már beteg szabadság alatt úgy, hogy nem kérte annak halasztását. A fiatalabbak ebben felülreprezentáltak. Pedig ha valaki nem tudta élvezni a szabadságát a betegség miatt, joga van kérni annak elhalasztását. Új munkahely – új szabadság? Minden harmadik munkavállaló nem tudja, jár-e szabadság, ha új munkahelyen kezd. Itt is a legfiatalabbak és legidősebbek a legbizonytalanabbak. Gyakori, hogy az új munkatársakat kihagyják a szabadságolási tervből, vagy nincs elég tudásuk ezzel kapcsolatban. Sokan úgy gondolják, „újak vagyunk, majd meglátjuk, kapunk-e szabadságot. A norvég törvények szerint mindenkinek joga és kötelessége szabadságot kivenni, még új munkahelyen is. A szabadságpénzt azonban nem az új munkaadó fizeti – azt az előzőnek kell/kellett volna kifizetnie a kilépéskor. Ha viszont ez az első munkahelyed, és még nem szereztél jogosultságot szabadságpénzre, akkor jogod van elutasítani a szabadságot, mivel a kötelező szabadság csak akkor írható elő, ha van anyagi fedezet a kieső jövedelem pótlására. Orbán-Kereki Renáta Forrás: DinSide A Nortura júliustól emeli a hús és tojás árát Norvégiában a tojás és a húsfélék iránti megnövekedett kereslet és hiány miatt a Nortura július 1-jétől áremelést vezet be. A vállalat vezetősége döntött az árak emeléséről, amely szerint a marhahús és a tojás kilogrammonként 2 koronával drágul, a bárányhús 3 koronával, a sertéshús pedig 1,50 koronával. Ez a jelenlegi félévhez képest 2,7%-os áremelkedést jelent a marhahúsnál, 7,17%-ot a tojásnál, 3,45%-ot a bárányhúsnál és 3,3%-ot a sertéshúsnál. A marhahús ára most emelkedik először azóta, hogy 2022 őszén túl sok marhahús halmozódott fel, ami 2023 augusztusában rendkívüli ácsökkenéshez vezetett. A fölösleget átmenetileg egy raktárban tárolták, azonban az várhatóan az év első felében kiürül. Norvégiában hosszú ideje tojáshiány van, és jelentős import szükséges. A Nortura szerint azonban a hiány az év során fokozatosan enyhülni fog. A gyenge norvég korona és a magas EU-s árak miatt erős védővám van érvényben a tojásra és tojástermékekre, ami támogatja a hazai termelést. A mezőgazdasági megállapodás és a második félévre várható költségnövekedés azonban nem várható, hogy jelentősen befolyásolja a piaci egyensúlyt. Orbán-Kereki Renáta Forrás: DinSide Nincs többé ingyenes kocsikázás külföldi rendszámmal Norvégiában Hosszú évek után végre megszűnik az a joghézag, amely lehetővé tette, hogy több százezer külföldi jármű “ingyenesen” hajtson át Norvégia fizetős útszakaszain. Liechtenstein nemrég elfogadta azt az EU-irányelvet, amely lehetővé teszi a határokon átnyúló hozzáférést a járműadatokhoz, ezzel pedig Norvégia mostantól könnyebben behajthatja az útdíjakat a külföldi autósoktól is. Norvégia már korábban bevezette ezt a szabályozást, de a liechtensteini alkotmányos fenntartások éveken át akadályozták az egységes végrehajtást. A Ryfast-alagútrendszer – az ország legdrágább útdíjas szakasza – csaknem 543 ezer külföldi rendszámú, Autopass-szerződés nélküli gépjármű áthaladását regisztrálta 2021 és 2024 között. Ez több millió koronás veszteséget jelentett a díjbeszedő társaságnak. Az útdíjelkerülés gyakorlata főként kelet-európai járművekre jellemző, különösen a Foodora és a Wolt futárszolgálatokhoz tartozó román rendszámú autókra, amelyek jelentős számban közlekednek Oslóban. Ezek a járművek gyakran nemcsak az útdíjat, de a parkolási bírságokat is figyelmen kívül hagyják, ezzel jelentős versenyhátrányba hozzák azokat a norvég vállalkozásokat, amelyek rendesen fizetik a költségeket. A most életbe lépő szabályozás célja az igazságosabb teherviselés és a díjfizetés elkerülésének visszaszorítása. A várakozások szerint a bevételek növekedése révén hosszabb távon akár az útdíjak is csökkenhetnek a szabályosan fizető közlekedők számára. Orbán-Kereki Renáta Forrás: DinSide Nem mindig jó ötlet gyerek nevére szóló számlán tartani a spórolt pénzt Sok norvég szülő rendszeresen takarékoskodik gyermeke jövőjére, de pénzügyi szakértők szerint nem mindegy, kinek a nevére kerül a megtakarítás. Ha túl sok pénz gyűlik össze a gyermek számláján, az állam – egész pontosan a Statsforvalteren – beleszólhat a pénz kezelésébe egészen a gyermek 18 éves koráig. A jelenlegi szabályozás szerint, ha a gyermek nevén lévő összeg meghaladja a 2 G-t (nagyjából 248 000 norvég korona), akkor a hatóság átveszi a vagyonkezelést, hogy biztosítsa, hogy a pénzt kizárólag a gyermek érdekében használják fel. Ez azonban sok szülő számára kellemetlennek tűnhet. A megtakarítások mértéke később a tanulmányi támogatásra is hatással lehet. Ha például a gyermeknek túl sok vagyona van, kevesebb ösztöndíjat kaphat a Lånekassen rendszerén keresztül. A 2025-ös vagyonhatár egyedülállók esetén 511 220 korona. A szakértők ezért azt tanácsolják, hogy nagyobb összeget inkább a szülő nevén érdemes félretenni. Ha mégis a gyermek nevén takarékoskodnánk, akkor célszerű írásos ajándékozási nyilatkozatot készíteni, amely kiköti, hogy az állami hatóság ne vehessen részt a pénz kezelésében. Ez a dokumentum - legfeljebb hat hónapon belül - akkor is benyújtható, ha a hatóság már átvette az ellenőrzést. Fontos tudni, hogy a gyermek saját maga által keresett pénze vagy zsebpénze szabadon felhasználható, ezekre nem terjed ki az állami kontroll. Orbán-Kereki Renáta Forr ás: DinSide Oslo. Nők. Világbéke. Háttérinformáció: 2000-ben az ENSZ Biztonsági Tanácsa elfogadott egy határozatot, amely létrehozta a nők, béke, biztonság kérdésével foglalkozó cselekvési tervet (Women, Peace and Security Agenda). A cél annak biztosítása volt, hogy a nők és lányok jogait, cselekvőképességét és védelmét mindenkor tiszteletben tartsák. A “Nők, Béke, Biztonság Fókuszpont Hálózat” (Women, Peace and Security Focal Point Network) egy nemzetközi együttműködési platform, amelynek 150 résztvevője május 15-én gyűlt össze Oslóban, hogy felhívják a figyelmet a nők kulcsszerepére a világbéke megteremtésében. A résztvevők a találkozón megvitatták a globális kihívásokat, melyek között még mindig gyakoriak a konfliktusok és a nők jogainak korlátozása. Espen Barth Eide külügyminiszter hangsúlyozta, hogy a nők részvétele elengedhetetlen a tartós béke eléréséhez. Norvégia azon dolgozik, hogy a nők ehhez támogatást kapjanak és valódi befolyással bírjanak a nemzetközi döntéshozatali folyamatokban. A nők számos szerepet töltenek be konfliktushelyzetekben közvetítőként, gondozóként, közösségi vezetőként és aktivistaként. Közelről ismerik a helyi lakosok igényeit és folyamatosan a béke megteremtéséért dolgoznak, gyakran nehéz körülmények között. A nemzetközi kutatások egyértelműen kimutatták, hogy azok a békefolyamatok, amelyekbe nőket is bevonnak, erősebbek és tartósabbak: Amikor nők is részt vesznek a tárgyalásokban, 20%-kal nagyobb az esélye annak, hogy legalább két évig fennmarad a békemegállapodás, és 35%-kal nagyobb a 15 évig tartó megállapodások esetében. A civil társadalom részvétele 64%-kal csökkenti a békemegállapodások meghiúsulásának kockázatát. Azokban a folyamatokban, ahol a nők jelentős szerephez jutottak, szinte mindig létrejött megállapodás. A legfrissebb adatok ugyanakkor aggasztó képet mutatnak: 2023-ban a nők átlagosan a tárgyalók csupán 9,6%-át, a közvetítőknek pedig mindössze 13,7%-át tették ki a nemzetközi békefolyamatokban. Pál Bettina Forrás: Regjeringen , UNDP és DPPA A koronaherceg Ukrajnában járt 2025. május 20-án Haakon norvég koronaherceg Terje Aasland energiaügyi miniszter kíséretében hivatalos látogatást tett Ukrajnában, ahol személyesen tapasztalhatták meg a régóta tartó háború következményeit. A konfliktus brutalitása mély benyomást tett mindkettejükre. Látogatása során Haakon herceg koszorút helyezett el egy emlékműnél, amely a 2022-es moscsuni harcokban elesett 118 katona emlékét őrzi. Később egy kijevi kórházban sebesült ukrán katonákkal is találkozott. A trónörökös elismerését fejezte ki az ukrán nép bátorsága és kitartása iránt, valamint méltatta Zelenszkij elnök vezetői képességeit. Az ukrán elnök köszönetet mondott Norvégiának a folyamatos támogatásért, különösen a Nansen-program keretében nyújtott katonai, energetikai és humanitárius segítségért. A norvég királyi család legutóbb 2008 októberében tett hivatalos látogatást Ukrajnában, amikor Mette-Marit koronahercegné járt Kijevben. Pál Bettina Forrás: NRK Új NATO-központ épül Bodø közelében Jelenleg két Kombinált Légi Műveleti Központ (CAOC) működik a NATO-n belül: az egyik Németországban, a másik Spanyolországban. A norvég kormány felajánlotta, hogy megépíti a harmadik európai központot, amit a NATO elfogadott. A helyszín kiválasztását alapos tervezés előzte meg, végül a Bodø közelében fekvő Reitan település mellett döntöttek. Jonas Gahr Støre miniszterelnök szerint ez fontos döntés Norvégia számára, különösen az ország biztonsága és védelme szempontjából. Az új központ feladata az északi térség, a Balti-tenger, az Atlanti-óceán északi része, valamint a Barents-tenger feletti légtér ellenőrzése és a szövetség légi műveleteinek koordinálása lesz. A beruházás várhatóan mintegy 400 új munkahelyet teremt, az építési költségeket pedig 4,8 milliárd norvég koronára becsülik, amelynek egy részét a NATO finanszírozza. Pál Bettina Forrás: NRK Népszerűtlen úticélok a norvégok körében Miközben a norvégok általában szívesen tervezgetik, hová utazzanak nyaralni, vannak országok, ahová kifejezetten nem szeretnének eljutni. A Ticket nevű utazási irodalánc legfrissebb felmérése szerint több ország is egyre kevésbé vonzó számukra. A kutatás a YouGov segítségével készült az év végén, és a Ticket Collection nevű fogyasztói jelentés részeként februárban tették közzé. Ebben az embereknek azt a kérdést tették fel, melyik országba nem szeretnének külföldi nyaralásra utazni 2025-ben. Az öt legkevésbé kedvelt úti cél a következő: Amerikai Egyesült Államok Törökország Egyiptom Dél-Korea Albánia Az Egyesült Államok az első helyen végzett, amit sokan az ottani politikai megosztottság és bizonytalan belpolitikai helyzet számlájára írnak. Bár a felmérés óta eltelt néhány hónap, az adatok nem mutatnak jelentős változást. Korábban Törökország és Egyiptom voltak azok az országok, amelyeket a norvégok leginkább elkerültek – pedig ezek az úti célok nem is olyan régen még rendkívül népszerűek voltak. A társadalmi feszültségek és a terrorcselekmények azonban nem tettek jót a két ország turizmusának. Törökország valamelyest visszanyerte korábbi pozícióját, de a látogatók száma még mindig elmarad a korábbi szinttől. Az Egyesült Államok mostanra megelőzte ezeket az országokat a negatív listán. A nyugat-európai országokból is csökkent az odalátogató turisták száma. Norvégiából egy időben 25%-kal esett vissza az amerikai utak iránti kereslet, bár azóta enyhe javulás tapasztalható. A turizmus azonban továbbra is messze van a korábbi szinttől – ezt más norvég felmérések is megerősítik. Orbán-Kereki Renáta Forrás: Flysmart24 135 méteres konténerhajó a kertben Johan Helberg számára különösen indult a csütörtök reggel, amikor egy 135 méter hosszú konténerhajó futott zátonyra közvetlenül háza mellett a Trondheimsfjord partján, Bynesetnél. A hajó csupán néhány méterre állt meg az épülettől, de szerencsére személyi sérülés és olajszennyezés nem történt. Ez már a negyedik balesete az NCL Salten nevű hajónak három éven belül. Korábban zátonyra futott Hadselnél, manőverezés közben megsérült Ålesundban, és technikai hibát tapasztaltak Stavanger közelében is. A mostani ütközés során kövek és tengeri növényzet szóródott szét, de a házban nem esett komolyabb kár, csupán egy melegvízcső sérült meg. A hajón 16 fős, norvég, orosz és ukrán legénység tartózkodott, mindenki épségben megúszta. A rendőrség kihallgatta a személyzetet, és a hajó irányításáért felelős tisztet gyanúsítottként regisztrálta – ez rutinszerű eljárás. Alkohol- vagy drogfogyasztás gyanúja nem merült fel. A hajót reggel kilenc órakor próbálták kiszabadítani, de sikertelenül. A tulajdonos North Sea Container Line újabb próbálkozást szervezett az esti dagály idejére vontatóhajók segítségével. A vállalat vezetése vizsgálatot indított a történtek kivizsgálására, kiemelve a legénység biztonságát és a környezet védelmét. A baleset után Helberg kertje hamar megtelt szomszédokkal és hatósági személyekkel. A sorozatos események ellenére egyik esetben sem történt környezetszennyezés, a kivizsgálás folyamatban van. Orbán-Kereki Renáta Forrás: VG A csalás „jutalma” A Norvég Síszövetség május 22-én délelőtt hivatalosan is megerősítette, hogy már nem áll alkalmazásukban Magnus Brevig, a síugróválogatott edzője, Thomas Lobben segédedző és Adrian Livelten szabó. Ez a döntés 2,5 hónappal azt követően született meg, hogy a fentebbi hármast rajtakapták, hogy a trondheimi sí VB-n a verseny előtti estén belepiszkáltak a síugróruhákba. Ezt pedig a sportág szabályzata nem kimondottan díjazza. Ola Keul, a síszövetség megbízott főtitkára elmondta, hogy egy hosszas folyamat végén arra jutottak, hogy a csalók tette elfogadhatatlan, és a szövetséggel megállapodásra jutottak a munkaviszonyuk megszüntetésének ügyében. Julie Høydal Davik, a Norman&Co. ügyvédi iroda ügyvédje megerősítette a VG-nek, hogy Brevig aláírta a kilépési papírokat. A hírportál úgy értesült, hogy Lobben és Livelten is hasonlóképpen cselekedett. Az egész botrányt egy titokban elkészült videó robbantotta ki, amin az látható, ahogy Adrian Livelten szabó extra fonatokat ad hozzá a norvég síugrók ruhájához, miközben Magnus Brevig válogatott edző végignézte az egészet. Az ügyben érintett 3 norvégot a Nemzetközi Síszövetség egyébként már korábban eltiltotta, ellenük jelenleg is vizsgálat folyik, ami még nem zárult le. Ola Keul erre azt mondta, hogy nincs okuk kivárni ennek végét, ugyanis a március 7-én és 8-án történtek elegendőnek bizonyultak ahhoz, hogy ne akarják az érintetteket a továbbiakban alkalmazni. Akkor a botrány azonnali következményeként diszkvalifikálták Johann André Forfangot, Kristoffer Eriksen Sundalt és Marius Lindviket (Lindvik egyébként ezzel egy hazai közönség előtt megszerzett érmet bukott el). Ezen a lemezen a bónuszdal Robert Johansson és Robin Pedersen eltiltása volt. Rájuk a Nemzetközi Síszövetség csapott le, ám mivel nagyon jó fejek, ezért azóta feloldották az eltiltást. Kovács Ádám Forrás: VG Egy pontot ért a norvég feltámadás A dán-svéd közös rendezésű jégkorong VB-n kisebb csodát hajtott végre Norvégia az NHL-ben játszó kiválóságok egész sorát felvonultató Egyesült Államok ellen. A május 14-i meccsen az USA már 5-1-re is vezetett, innen a norvégok kiegyenlítettek, hosszabbításra mentették a találkozót, majd a ráadásban kikaptak. Ez +1 pontot jelent Norvégiának, amivel megszerezték első pontjukat a VB-n. Már az első harmadban eldőlni látszott a meccs, ugyanis Cutter Gauthier, Clayton Keller, Tage Thompson és Michael McCarron góljaival 4-1-re vezetett az USA. Az egyetlen találatot a szintén az észak-amerikai profi jégkorongligában, az NHL-ben vitézkedő Anaheim Ducks kötelékébe tartozó Stian Solberg szerezte. A 2. harmad elején Thompson 2. gólja után szinte behozhatatlan előnyre tett szert az amerikai csapat, ám Solberg 2. góljával és Martin Rønnild találatával 5-3-ra felzárkóztak a norvégok Az utolsó játékrészben Noah Steen gólja után már csak eggyel vezetett az USA, Solberg kevesebb, mint 1,5 perccel a vége előtt egyenlített, és hátvédként mesterhármasig jutott. A Ducks védőjével egy évben draftolt Michael Brandsegg-Nygård két gólpasszt jegyzett (rá a szebb napokat is látott Detroit Red Wings csapott le az első kör 15. helyén 2024-ben). Ám a hosszabbításban ismét jött Tage Thompson, és 51 másodperccel a hosszabbítás vége előtt emberelőnyből megnyerte a meccset az Államoknak. Az amerikaiak azután kerültek emberfórba, miután Emil Lilleberget, a Tampa Bay Lightning norvég védőjét akadályozásért kiállította a svéd-osztrák bírópáros. A Viaplay kommentátora, Kasper Wikestad szerint valóságos norvég hokicsodának nevezte az 1-5-ről történő feltámadást. Norvégia ezzel együtt is nyeretlen még, miután korábban Csehország, Kazahsztán és Németország ellen is győzelem nélkül maradtak. Még 3 meccsük hátravan, sorrendben Svájc (05. 16.), Dánia (05. 17.) és Magyarország (05. 19.) vár még az északiakra. Ebből egyet mindenképpen nyerni kellene, ha nem akarják, hogy 20 év után ismét kiessenek a Divízió I A ligájából. UPDATE: Svájc 3-0-ra, Dánia 6-3-ra bizonyult jobbnak Norvégia legjobbjainál, viszont Magyarországot 1-0-ra verték Noah Steen 7. percben lőtt góljával (ehhez az asszisztot ismét Michael Brandsegg-Nygård biztosította). A norvég csapat 7 meccsen 1 győzelemmel, 1 hosszabbításban és 5 rendes játékidőben elszenvedett vereséggel zárta a VB-t, csoportja 6. helyén végzett, és Magyarországgal karöltve jövőre is az elitben szerepelhet. A legeredményesebb játékos 7 meccsen 4 góllal és 2 gólpasszal Stian Solberg lett, őt követi az 5 pontig (2G+3A) jutó Jacob Berglund (Storhamar), és az 5 mérkőzésen 4 gólpasszt jegyző Michael Brandsegg-Nygård. Kovács Ádám Forrás: VG Bajnoki cím után betegszabadság Rendkívül ijesztő jelenetsornak lehettek szemtanúi a norvég férfi kézilabdaliga döntőjének nézői. A Kolstad-Elverum párharc május 21-én lejátszott 2. meccsén (az elsőt idegenben 31-25-re nyerte a Kolstad) 10 perccel a vége előtt Christian Berge, a trøndelagi csapat vezetőedzője minden előjel nélkül összeesett. Az 51 éves szakember a találkozót követően a TV 2-nek elmondta, hogy szívremegés tört rá, emiatt fogott padlót. A meccset és ezzel a bajnoki címet is a Kolstad nyerte, miután 31-28-ra diadalmaskodtak hazai közönség előtt. Ami még fontosabb, hogy Berge mester jobban van, de hosszabb időre betegszabadságra kell vonulnia. A csapat ügyvezető igazgatója, Jostein Sivertsen úgy nyilatkozott, hogy szerencséjük van, hogy nem történt nagyobb baj. Ami viszont pozitív, hogy a csapat vezetőedzője a lefújás után már együtt ünnepelhette játékosaival a csapat zsinórban 3. bajnoki címét. Május 22-én egy sajtótájékoztató várt volna Bergére, de ezt érthető okokból inkább lefújták. Kovács Ádám Forrás: TV2 Norvégia kihívókat kapott Elkészült a német-holland közös rendezésű női kézilabda VB csoportbeosztása. Norvégia, a jelenlegi EB- és olimpiai címvédő és VB-ezüstérmes a H-csoportba került, ahol Angola (a 2024-es Afrika-bajnokság győztese), Kazahsztán (a 2024-es Ázsia-bajnokság bronzérmese) és kétszeres olimpiai aranyérmes, egyszeres világbajnok Dél-Korea vár rájuk (az ázsiai válogatott a legutóbbi kontinenstornán ezüstérmet nyert). Ezzel az is eldőlt, hogy Ole Gustav Gjekstad tanítványai Trierben fogják játszani csoportmeccseiket. Norvégia november 27-én kezd Dél-Korea ellen, majd 29-én Kazahsztán vár rájuk, a csoportkört december 1-jén Angola ellen zárják. A torna november 26-án kezdődik, és december 14-én, a Rotterdam Ahoy-ban megrendezésre kerülő döntővel ér véget. A magyarok a B-csoportba kerültek, Svájc, Szenegál és Irán mellé, mérkőzéseikre ’s-Hertogenboschban, más nevén Den Boschban kerül majd sor. Kovács Ádám Forrás: NRK <<< Előző Következő >>>

Ünnepnapok 15 kérdés és válasz május 17-ről Syttende mai - Norvégia nemzeti napja Ezúton kívánunk minden csoporttagunknak nagyon kellemes, esőmentes és élménydús ünneplést Norvégia nemzeti napján. Bővebben >>> Fastelavn Mi az a Fastelavn és miért ünnepeljük? A Fastelavn (farsang) már egészen az 1500-as évektől fontos ünnepnek számított, melyet a nagyböjt kezdetét megelőző utolsó vasárnap tartanak. Bővebben >>> Karácsony Norvégiában A Norvégián kívül élők egy része úgy gondolja, hogy itt a Karácsony biztosan egy varázslatos, havas, fényfüzéres, rénszarvasos ünnep. Hogy ez mennyire igaz, döntsétek el ti! Bővebben >>> Konfirmáció Norvégiában A konfirmáció egy olyan - eredetileg keresztény - rituálé, amely a gyermekkor és felnőttkor határát szimbolizálja. A protestáns egyházak értelmezésében az úrvacsorát megelőző felkészítő tanítás, amelynek célja a hitbeli megerősítés. Bővebb értelemben az úgynevezett keresztségi szövetség fiatalkori megerősítése. Bővebben >>> Május 17. - Gratulerer med dagen Norge! Május 17-e a norvég Nemzeti Ünnep (Nasjonaldagen), az Alkotmány Napja (Grunnlovsdagen), vagy ahogy a norvégok maguk közt nevezik, egyszerűen a "Syttende Mai". Bővebben >>>

- Mustafa marad Breivik megy - A norvégok is, délre - A bérek felfelé - De Norvégia marad a csúcson - Az egyenruha változik - A gleccserek elfogynak - Haaland meg már a nyugdíjas éveit tervezgeti <<< Vissza 13. februar 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 6. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Ősz Anita, Bora Éva Beatrix, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég Hírek facebook oldalát, ahol napi bontásban is láthatjátok a híreket, amik a honlapon összegyűjtve olvashatóak. És természetesen itt a vasárnap, itt van a friss újság Mustafa marad Breivik megy A norvégok is, délre A bérek felfelé De Norvégia marad a csúcson Az egyenruha változik A gleccserek elfogynak Haaland meg már a nyugdíjas éveit tervezgeti Csak a bevezetés lett unalmas, a cikkek érdekesek, eskü! Jó olvasást! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Lezárult a "Mustafa Hasan-ügy" Mustafa Hasan, aki hatévesen menekültként érkezett Norvégiába eddig újra és újra meghosszabbított ideiglenes tartózkodási engedéllyel élhetett itt. 2020 novemberében, amikor betöltötte 18. életévét, hivatalosan felszólították, hogy rövidesen hagyja el az országot, és térjen vissza szülőhazájába, Jordániába. Ez az egész azért volt rendkívül igazságtalan, mert minden Norvégiához kötötte, családja itt élt, barátai itt voltak, iskoláit itt végezte, jordániai életére nem emlékezett, oda senki és semmi kötötte. A kiutasítási határozatra válaszul pert indított az UNE (Utlendingsnemnda - Bevándorlási Hatóság) ellen az oslói városi bíróságon 2020 decemberében, hogy maradhasson Norvégiában. A pert 2021 nyarán meg is nyerte. Az UNE ezután újratárgyalta az ügyét, ennek eredményeképpen a most már 19 éves fiú végleges tartózkodási engedélyt kapott. A VG ennek apropóján egy hosszabb interjút készített Mustafa Hasannal. Az interjúban arról is beszélt, hogy milyen érzés volt, amikor megtudta, hogy mi a végső döntés. Saját bevallása szerint olyan érzés járta át, mintha egy nagy álma teljesült volna. A későbbiekben azt is bevallotta, hogy nem emlékszik, hogy mikor beszélt másról, mint az "ügye", ami most nagy megkönnyebbülésére lezárult. Ez az ügy azóta folyamatosan zajlott, amióta hatévesen megérkezett Norvégiába. Négy évvel ezelőtt visszavonták az ideiglenes tartózkodási engedélyét. Arra kérdésre, hogy képes-e örömöt érezni, a 19 éves Mustafa azt válaszolta, hogy egészen kiskora óta időszakról-időszakra kellett túlélnie, de idővel egyre jobban beilleszkedett, és könnyebbé vált számára a norvégiai élet. Most pedig egy kicsit fél attól, hogy milyen lesz visszatérni az átlagos életéhez. Szerinte szüksége lesz új csatákra, új kihívásokra. Leo Ajkic pedig bekiabálja a háttérből Mustafának, hogy legyen edző, ahol segíthet másoknak. Mustafa erre azzal felel, hogy ő is pontosan ezt akarja. Ajkicról azt kell egyébként tudni, hogy ő készítette az Uønsket (magyarra leginkább Nem kívántnak vagy Nemkívánatosnak lehet fordítani) című, NRK-n futó dokumentumfilm-sorozatot, ami Mustafáról, és más, kisgyerekkoruk óta Norvégiában élő, menekültekként érkező fiatalokról szól, és a február elsejei ítélettel zárul. Leo Ajkic maga is háborús menekültként érkezett Norvégiába Boszniából. Itt egy kicsit a filmes veszi át a szót, elmondja, hogy mennyire igazságtalan az, ahogy Mustafával bántak, akinek rengeteg támogatója akadt, vele egykorúak és felnőttek egyaránt. Mustafa Hasan szerint hatalmas különbség van azok között, akiknek vannak papírjaik, és akiknek nincsenek. Ez utóbbiak szerinte szinte megszűnnek embernek lenni, és csak utcán vándorló húskupacok lesznek, legalábbis így érzik magukat az ilyen emberek. Az elvesztett gyerekkor után arról mesélt, hogy régen mindig azt mondta, hogy ha nagy lesz, akkor orvos lesz. De ha ő választhatott volna magának hivatást, akkor pszichológus vagy ügyvéd lett volna. Most azt mondja, hogy valami kreatívat akar csinálni, valami zenéhez kötődőt, és a zenén keresztül segíteni másoknak. Azzal pedig, hogy ismert ember lett, számos lehetőség adódott előtte, amiket majd igyekszik kihasználni. Így soha nem fogja elfelejteni, hogy honnan jött, és miért csinálja azt, amit csinál. Ezen kívül még egy könyvet is tervez írni, egy filmben fog szerepelni színészként, továbbá tervezi, hogy körbejár egy pár norvég iskolát. Arra a kérdésre, hogy mit remél, hogy az ő ügye milyen hatással lesz másokra, azt feleli Mustafa, hogy fontos a menekültpolitika, de nem kellene 13 év egy ügy megoldásához. Ráadásul úgy érzi, hogy megnyerte a főnyereményt, és ezt szeretné megosztani másokkal. Szerinte az első lépés az ingyenes jogsegély nyújtása. Attól tart ugyanis, hogy az emberek most azt fogják hinni, hogy a menekültpolitikával kapcsolatos bajok megoldódtak. Mustafa szerint az ügy nem csak miatta vált ismertté, valami sokkal nagyobbról van szó, aminek ő lehetett az arca. Forrás: VG Breivik "költözik" Anders Behring Breiviket átszállítják a telemarkiból a ringerikei fegyházba. A kiadott sajtóközlemény szerint erre azért van szükség, mert nagyon sok időt töltött ugyanabban a cellában, és így indokolttá vált a környezetváltozás. Az új fegyházban is a szabadságvesztés legszigorúbb fokozatának megfelelő körülmények között lesz fogva tartva, mint eddig. Az átszállítás részleteit személyiségi és biztonsági okokból nem hozzák nyilvánosságra. A 10 évvel ezelőtti letartóztatását követően több helyszínt is fontolóra vettek, de akkor úgy gondolták, hogy etikailag nem lett volna helyes a ringerikei fegyházban elhelyezni, mert nagyon közel esik a bűnügyi helyszínhez, ahol a tömeggyilkosságot végrehajtotta. Breivik 2013 óta a skieni büntetés-végrehajtási intézményben volt, ahol egy elszigetelt, három cella nagyságú helyiségben töltötte az idejét. 2016-ban pert indított a nem megfelelő körülmények miatt, de számos tárgyalási kört követően végül elvesztette a pert. Elmondása szerint az izoláció súlyos mentális károkat okozott nála. Randi Rosenqvist igazságügyi pszichiáter már több kockázatértékelési tanulmányt is készített Breivik személyiségéről. Kíváncsian várja, hogyan fog reagálni az új környezetre. Januárban a pszichiáter felvetette, hogy Breivik akár csatlakozhatna a heti erdei kirándulásokhoz is. Forrás: VG A dán nyugdíjalap is bojkottálja a Wizz Air légitársaságot A dán Akademiker Pension nyugdíjalap kizárja a Wizz Air részvényeit a portfóliójából. Megpróbáltak párbeszédet folytatni a légitársasággal, de a magyar vállalat továbbra is megtagadja a dolgozóitól a szakszervezethez való csatlakozás jogát többek között Romániában, Ukrajnában, Norvégiában és Olaszországban. A dán bíróság szerint ez a vállalati viselkedés sérti az emberi és munkavállalói jogokat. A norvég olajalapnak is volt befektetése a Wizz Air társaságnál, 2020-ban 500 millió kr alatti értékben volt részvénye a cégben. Váradi József, a Wizz Air vezérigazgatója elmondta, hogy a vállalat tudatosan szakszervezet nélküli. Ennek következtében Erna Solberg korábbi miniszterelnök, több önkormányzat és norvég szervezet is kijelentette, hogy bojkottálják a repülőtársaságot. Ezt követően a Wizz Air megszüntette a norvég belföldi működését. Forrás: E24 Beindult az utazási kedv Az utóbbi két évben nem nagyon utaztak a norvégok nyaralni az ország határain kívül. Bár tavaly júliusban a kormány az EU-n belül, illetve a Nagy-Britanniába irányuló utaknál eltörölte az utazási korlátozásokat (a jó átoltottság miatt), mégis a norvégok inkább itthon maradtak. Most azonban az emberek látják a fényt az alagút végén, és az utóbbi két hétben szétkapkodták az idei nyári tengerparti nyaralásokat. - 250%-kal nőtt a repülőjegyek és 900%-kal az utazási csomagok eladása a tavalyi számokhoz képest - mondja a Finn Reiser-től Terje Berge, bár ez még így is elmarad a 2019-es számoktól, jó úton van afelé. A legnépszerűbb célállomások Spanyolország, Görögország, Horvátország és Törökország. Ugyanakkor Berge figyelmeztet arra, hogy most kisebb a kínálat, mint 2 évvel ezelőtt, és így a nyáron közlekedő repülők tele lesznek, ezért az árak magasan fognak maradni. De nagyon örül neki, hogy visszatért az utazási láz, és látja, hogy néhányan már a jövő téli thaiföldi utazásukat tervezik. A nagy utazási irodák mint a TUI, a Ving és az Apollo is "utazási boom"-ról tesz jelentést és ők is megnövekedett eladásról beszélnek az utóbbi hetekben. Abban mindannyian egyetértenek, hogy a népszerű desztinációk egyértelműen a Földközi-tenger mentén vannak. Az Apollo kommunikációs vezetője azonban figyelmeztet arra, hogy aki június-júliusban utazni szeretne, annak gyorsan kell lépnie, mert hamarosan elkelnek a jegyek. Forrás: Nettavisen 4,2%-kal nőtt a havi bruttó átlagbér 2020-ról 2021-re a havi bruttó átlagbér 4,2%-kal nőtt a norvég Központi Statisztikai Hivatal (SSB) adatai szerint. Ez a növekedés csaknem kétszerese a 2020-as értéknek. Tavaly novemberben egy teljes munkaidős havi bruttó átlagbér 50 790 korona volt, ami kb. 2000 koronával magasabb, mint 2020 novemberében. A növekedésnek két fő oka van: a járvány csúcsán elmaradtak a bérnövelések, illetve tavaly ősztől rekordszámú betöltetlen állás volt, ami arra ösztönözte a munkaadókat, hogy magasabb bért ajánljanak fel a munkakeresőknek. Forrás: Norway Today Nakstad két intézkedést megtartana A kormány bejelentette, hogy hamarosan újranyithat az ország, azonban Espen Rostrup Nakstad egészségügyi igazgató két intézkedést továbbra is érvényben tartana az elkövetkező hetekben és hónapokban. Védőoltás és betegség esetén izoláció. A járvány során a kormány és az egészségügyi hatóságok folyamatosan azt kommunikálták, hogy a védőoltás rendkívül fontos a súlyos betegségek elleni védekezésben, és fontos, hogy betegen otthonunkban izoláljuk magunkat, hogy korlátozzuk a fertőzés terjedését. Ez utóbbi különösen fontos, mivel jelenleg meglehetősen magas a betegállományban lévők száma. Forrás: VG A Norgesgruppen felvásárolta a norvég diszkont láncot A Norgesgruppen felveszi a harcot az Europris-szel és a Normallal a Dollarstore felvásárlásával. Egy "dagligvare specialista" azt mondta, a siker azon múlik, hogy gyorsan kellő számú üzletet nyissanak. Az Europrisnél eltöltött hosszú karrier után a Gudmundur Ås Birgirsson és Sigurbjørg Sigurbjørnsdottir páros úgy döntött, hogy kezükbe veszik a sorsukat és a saját lábukra állnak. 2019 januárjában megnyitották első "Dollarstore-jukat" Grönlandon, Oslóban. Három évvel később további két üzletet nyitottak, az oslói Furusetben és Grimstadban, valamint online boltot indítottak, és 30 alkalmazottat foglalkoztattak. A napokban pedig a Norgesgruppen vált a többségi tulajdonossá, vagyis a "nagy testvér", ahogy Birgirsson nevezi őket. A többek között a Kiwi és a Meny mögött álló Norgesgruppen felvásárolta a Dollarstore részvényeinek 51 százalékát. A fennmaradó tulajdonrész továbbra is az alapítók, Birgirsson és Sigurbjørnsdottir kezében marad, és vezérigazgatóként, valamint beszerzési menedzserként folytatják. Forrás: E24 Norvégiát már második alkalommal választották a világ legdemokratikusabb országának Az 1843-ban alapított londoni Economist Group kutatóintézete 2006 óta publikálja évente az úgynevezett demokrácia mutatót, ahol a világ 167 országát elemzik öt kategóriában: a választási folyamat, polgári szabadságjogok, a kormányzat működése, a politika részvétele a mindennapokban és a politikai kultúra. Ezek alapján kapta Norvégia a legmagasabb pontszámot idén is, és az ezzel járó első helyet. A második helyen Új-Zéland áll, majd Svédország, Finnország, Izland és Dánia következik. A jelentés két nagy országot kritizál, ahol jelentős visszaesés volt megfigyelhető az elmúlt évben: Nagy-Britannia és Spanyolország. Nagy-Britanniát még mindig a teljes demokrácia kategóriájába sorolja a jelentés, de a hatóságokba vetett bizalom jelentősen lecsökkent a sok botrány miatt. Spanyolország a hiányos demokrácia kategóriába esett vissza az alkotmánybírák kinevezése körüli viták miatt. Globálisan elmondható, a világ népességének 45,7%-a élt tavaly valamilyen demokráciával rendelkező országban, ami sajnos csökkenő tendenciát mutat. A világ lakosságának több mint harmada, 37,1%-a diktatúrában él, ami 2020-hoz képest kismértékű növekedést jelent. Az elmúlt években rendszeresen nőtt az autoriter államok aránya. Magyarországot és Lengyelországot is hiányos demokráciaként említi meg a jelentés, nagyon közel áll mindkét ország a hibrid rezsim kategóriájához, Magyarország kicsit rosszabb helyzetben van a lengyel politikai kultúrához képest. Kínát különleges kategóriaként nevezi a tanulmány, ugyanis nem lett demokratikusabb ország, de sokak számára prosperáló lehetőségeket biztosít. Forrás: EIU Koronateszt utazás előtt A Norvég Egészségügyi Igazgatóság arra kéri az embereket, hogy utazás, nyaralás előtt fizessenek a covid tesztért. Espen Nakstad szerint ez így igazságos és észszerű. A tesztelő állomásokon nem lehet látni, hogy az odaérkezők közül ki beteg és ki nem. Vannak, akik csak utazni készülnek. Azok számára viszont, akiknek utazáshoz van szükségük negatív koronatesztre, a vizsgálat nem ingyenes. Február elején a Norvég Egészségügyi Igazgatóság levelet küldött a kommunéknek, amelyben egyértelműsítik, hogy az utazóknak maguknak kell fizetniük ezért. - Jelenleg kapacitáskorlátozás van a tesztelésre és egyes laboratóriumokban, ezért fontos, hogy előnyben részesítsék azokat, akiknek tüneteik vannak, vagy akik nem kaptak három adag oltást - mondja Nakstad. A tesztelés költségével kapcsolatban Nakstad szerint nem kell magas árra számítani. Az is kérdés, hogy mikor utazik az ember. Két-három hónap múlva nem biztos, hogy ugyanolyan lesz a fertőzöttség, mint ma, és az sem biztos, hogy a külföldre utazás szabályai megegyeznek majd a mostaniakkal. Az, hogy melyik ország, mit követel meg, hirtelen változhat. Az utazó maga felelős azért, hogy naprakész legyen a szabályokkal kapcsolatban. Forrás: NRK KÜLPOLITIKA Az északi országok közös katonai egyenruhát kapnak Norvégia, Dánia, Svédország és Finnország közös katonai egyenruhát kap 2022 végétől, a négy ország most fog aláírni egy hétéves szerződést. Az uniformisok ugyanazt a designt fogják használni a nemzeti kamuflázs-mintákon kívül. Már régóta szó volt a NORDEFCO (Nordic Defence Cooperation) országai között arról, hogy a katonák ugyanolyan ruhát hordjanak a gyakorlatozáshoz és edzéshez. Cél az, hogy javítsák az együttműködést a felszerelések területén. A szerződés értéke 425 millió euró. Minden ország egyedi szerződést ír alá, de a norvég hadügyminisztérium vezényelte le a beszerzést. Az egyenruhákat az Oscar Pedersen AS fogja szállítani, és négy alvállalkozóval együtt dolgozva arra fog törekedni, hogy az uniformisok anyaga megfeleljen a skandináv időjárásnak és az egyenruhák megfelelő speciális követelményeinek. Forrás: NRK Nem kapnak norvég ügyvédet a szíriai norvég gyermekek Az NRK információi szerint négy, terrorizmussal vádolt norvég állampolgárságú nőt és négy gyermeket tartanak jelenleg börtönben Szíria észak-keleti részén. A "Save the Children" nevű nonprofit szervezet január 10-én kért ingyenes jogsegélyt a norvég külügyminisztériumtól a gyermekek számára, hogy az alapvető jogaik biztosítva legyenek. A minisztérium azonban azt válaszolta, hogy a külföldön élő norvég állampolgárok számára nem tud ügyvédeket kinevezni, mert nem esnek a norvég joghatóság alá. Forrás: Norway Today KULTÚRA, OKTATÁS A Világ legrosszabb embere két kategóriában Oscar-jelölt Joachim Trier A világ legrosszabb embere című filmjét Oscar-díjra jelölték a legjobb eredeti forgatókönyv és a legjobb nemzetközi játékfilm kategóriában. A forgatókönyvírók, Joachim Trier és Eskil Vogt. A film készítőit - akik nagyon boldogok, meghatottak és büszkék - meglepte a legjobb eredeti forgatókönyv díjára való jelölés. Az Oscar-díj átadása március 27-én lesz. Az év elején Barack Obama, volt amerikai elnök is közzétette a közösségi médiában, hogy 2021-ben a kedvenc filmjei között szerepelt A világ legrosszabb embere. - Talán ez volt a legmeglepőbb és legszórakoztatóbb dolog, ami történt. Képzelje el, hogy az Egyesült Államok egykori elnöke látott és kedvel egy filmet, amely egzisztenciális válsággal küzdő oslói emberekről szól - mondta Trier decemberben. Ezen a hétvégén a film az idei évben rekordot ért el: 135 000 dollárt hozott négy moziban New Yorkban és Los Angelesben. Forrás: VG Norvégiában fogynak a gleccserek A klímaváltozás számlájára írható, hogy a Norvég Vízügyi és Energiaügyi Igazgatóság (NVE) legújabb felmérése szerint az 1999 és 2006 közötti időszakhoz képest 14%-kal csökkent a gleccserek összterülete, ami jelenleg 2328 négyzetkilométer. Ezalatt az idő alatt néhány gleccser teljesen eltűnt, ezek mindegyike Észak-Norvégiában volt található, azonban Breifonn, Rogaland legnagyobb gleccsere is a többi sorsára juthat a közeljövőben. Az olvadás következtében 350 új gleccsertó keletkezett. Forrás: Norway Today EGÉSZSÉGÜGY A fiatalok snust szívnak fel A fiatalok úgy szívják fel a snust, mint a kokaint. Az Országos Közegészségügyi Intézet nem tanácsolja ezt a használatot. A legnépszerűbb típus a "Freeze" nevű, viszonylag új típusú snus. Fehér, erős borsmenta ízű, zacskókban kapható. Ezt felvágják, és az orrukon keresztül felszippantják, ez a fiatalok között terjedő "kihívás" egyik formája lett. - Feltételezzük, hogy az orrhasználatnál alkalmazott rituálé a kokainhasználatra emlékeztet, és ez lehet az, ami vonzóvá teszi a kockázatot kereső fiatalok körében - mondja Karl Erik Lund, a Norvég Közegészségügyi Intézet (NIPH) vezető kutatója. A "Freeze" magas nikotinszinttel rendelkezik, ami grammonként 16 milligramm. A 16 és 24 év közötti fiatalok 21%-a nyilatkozott úgy, hogy naponta használ snus-t. Ez körülbelül 125 000 embernek felel meg. Emellett 6%-uk mondja, hogy alkalmi használó. Köztük sokkal több a fiatal férfi, mint nő. A Norvég Rákellenes Társaság nem ismeri a fiatalok között terjedő snus szippantást, de aggodalmát fejezi ki amiatt, hogy olyan sok fiatal használ snust. Attól tartanak, hogy a fiatalok rosszul mérik fel a snus használatával kapcsolatos egészségügyi kockázatokat. Bár kutatások még nincsenek az orrban felszippantott snus hatásáról, a kutatók szerint egyértelmű, hogy az nem erre való, hanem arra, hogy a száj nyálkahártyáján keresztül kerüljön a nikotin a szervezetbe. Még nem tudják, hogy ez az új fajta használati mód mennyire veszélyes, de nem ajánlják. Forrás: NRK FHI az omikron hullámról: Úgy néz ki, elértük a fertőzés csúcsát A Norvég Közegészségügyi Intézet (FHI) úgy véli, elérkeztünk ahhoz a fordulóponthoz, amikor a fertőzés már szigorú intézkedések nélkül is csökkenő tendenciát mutat. Ez a járvány új szakaszát jelöli. Valószínűsítik, hogy már elértük a fertőzés csúcspontját, de az is lehet, hogy még van 1-2 hetünk. Norvégia jó úton halad a lakosság immunitása felé, így a fertőzés már különösebb intézkedések nélkül is lecsendesedik. A jelenleg érvényben lévő intézkedések némileg befolyásolhatják a járvány lefolyását, azonban a rendelkezésre álló adatok alapján az FHI úgy véli, hogy a járvány akkor is csökkenni fog, ha a központi intézkedéseket megszüntetik. Az FHI azt mondja, hogy jelenleg inkább lakossági immunitásról beszélünk, mint nyájimmunitásról; vagyis itt arról van szó, hogy a fertőzési görbe emelkedése megáll, ellaposodik, majd csökkenő tendenciát mutat és az R szám 1 alá esik. Ez az úgynevezett lakossági immunitás már több helyen elérkezett, többek között Dél-Afrikában, az Egyesült Királyságban és Dánia egyes részein. A Norvég Közegészségügyi Intézet az omikron variánsról készített legfrissebb kockázatértékelésében azt írja, hogy a társadalom rövid időn belül visszatérhet a normális mindennapi életbe különösebb fertőzésvédelmi intézkedések nélkül. Forrás: VG SZÍNES HÍREK Egy taxis mentette meg a túrázót, akit egy konda üldözött Igencsak kalandosra sikerült annak a kutyáját sétáltató embernek a délutánja, akinek kedden (február 8-án) délután az oppdali Revmoen falucska irányába vitt az útja. 16 óra körül kapott a rendőrség egy segélykérő telefont: egy taxis jelentette, hogy az utasát, akinek végül sérülés nélkül sikerült beszállnia az autóba, tizenhat disznó kergette meg. A rendőrség szóvivője bevallotta, hogy nem volt egyszerű dolguk, ám némi eleséggel egyben tudták tartaniuk a kondát, és az elkóborolt állatok tulajdonosát is megtalálták. Forrás: VG SPORT Elyounoussi, a megmentő Mohamed Elyounoussi meglőtte harmadik gólját az angol élvonalban, és fontos szerepet játszott abban, hogy csapata, a Southampton idegenben 2-1-es hátrányból legyőzte a Tottenham gárdáját. 2-1-es hazai vezetésnél James Ward-Prowse tökéletes beadását fejelte be a londoniak kapujába, Davinson Sánchez és Emerson Royal szorításában. Mindez történt a meccs 79. percében. A 82. percben Ward-Prowse kitűnő beadása Che Adamset találta meg, aki megszerezte a "Szentek" győztes találatát. Ralph Hasenhüttl, a vendégek vezetőedzője a "Moi" becenéven is ismert Elyounoussi futóteljesítményét és elvégzett hatalmas mezőnymunkáját is méltatta. Forrás: VG Mit fog csinálni, ha visszavonult? Erling Braut Haaland két éve a Borussia Dortmundhoz igazolt, aztán viharként tarolta le az egész futballvilágot. Itt 80 meccsen 79 gólt szerzett, emellé kiosztott 21 gólpasszt, és egyike a világ legkeresettebb játékosainak. Egy, Jan Åge Fjørtofttal készített interjúban az is szóba került, hogy amikor éppen nem a labdarúgással foglalkozik, akkor mit csinál. Előkerült egy pár kép, amiken éppen egy traktoron ül Brynében, meg teheneket etet. Majd a fiatal klasszis azt is elárulta, hogy visszavonulása után mit fog csinálni. Haaland saját tervei szerint vesz magának egy kis tanyát. Forrás: Dagbladet <<< Előző Következő >>>

- (Metán)gáz a menekülteknek - Síeléssel az ukrán gyerekekért - Ihat-e Putyin norvég ásványvizet? - Orkák Rogalandban is - Dupla Haaland <<< Vissza 17. april 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 15. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Ősz Anita, Bora Éva Beatrix, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia, Kékedi Anna Újabb vasárnap, újabb hírek! De azért ha itt végeztetek, akkor se felejtsétek el a Magyar-Norvég Hírek facebook oldalát is követni, ahol hét közben is olvashatóak a hírek, illetve egyéb rövidhírek 😊 A (majdnem) elmúlt hét érdekességei: (Metán)gáz a menekülteknek Síeléssel az ukrán gyerekekért Ihat-e Putyin norvég ásványvizet? Orkák Rogalandban is Dupla Haaland Ezek, és más izgalmas hírek a héten is (Anna is bemutatkozik a sportrovatban), jó olvasást kívánunk! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Felborult úszódaru Április 14-én Stavanger mellett, az Åmøyfjordon a Saipem 7000 úszódaru az oldalára fordult 275 emberrel a fedélzetén, szerencsére mindenkit megtaláltak és sértetlenül kimentettek. Úgy tűnik, hogy a daru emelőszerkezete mondta fel a szolgálatot használat közben (egy acélhuzal kophatott el) és ez fordította a járművet az oldalára - jelentette a hajó személyzete. A darunak több darabja is a vízbe került, nagy az anyagi kár és a daruhoz csatlakozó uszály is süllyed. A Saipem 7000 egyébként a világ egyik legnagyobb vízidaruja a marinesight.com oldal szerint, részben a vízbe lehet süllyeszteni, mindkét karja akár 7000 tonna súlyt tud felemelni (összesen 14.000 tonnát), és 2000 méter mélyen tud kábelt fektetni a tengerfenéken, a darut leggyakrabban az olajplatformokhoz használják. Forrás: VG , Nettavisen Ukrán menekülteket volt szemétlerakóra költöztettek Egy volt szeméttelep helyére költöztette a menekülteket a lillestrømi önkormányzat. A brånåsdaleni házak 2019 óta lakatlanul álltak, miután az önkormányzat sok éves huzavona után kivásárolta a lakosokat. Húsvét előtt, április 14-én döntötte el a helyi önkormányzat, hogy 260 ukrán menekültet fognak elszállásolni pont ezen a területen, csupán egy hónappal azután, hogy újabb jelentést kaptak a metángázmérésről - eszerint a terület bizonyos részein magas metángáz koncentrációt mutattak ki. Ugyanakkor a lillestrømi önkormányzat utakért és környezetvédelemért felelős osztályának vezetője, Tormod Dragland szerint mindezt a mérést tavaly június-júliusban végezték, és azóta több változás is történt: többek között üzembe helyezték tavaly ősszel azt a brånåsdaleni gázüzemet, amely gondoskodik a gázok hordóba gyűjtéséről és elégetéséről, és emiatt a gázmérgezés már nem okozhat gondot - mondja Dragland. A szakértők és az NRK szerint ennek ellenére jelenhet meg még gáz, de ezt Dragland cáfolja, szerinte az NRK mérése alatt problémák voltak az üzem működésével. Továbbá az utolsó két évben az önkormányzat folyamatosan mérte a házakban a gáz koncentrációját, és ez egyértelműen azt mutatja, hogy a metán jelenléte jelentősen csökkent. A Sintef Norlab társaság osztályvezetője, Karina Ødegård többször is végzett mérést az önkormányzat számára, és véleménye szerint nem veszélyes embereket telepíteni az említett lakóparkba, ha a méréseket folytatja az önkormányzat. Eltarthat egy darabig, amíg a szemétlerakó végleg “elhal”, addig ennek az ügynek nincs vége. Ugyanakkor megérti, hogy reakciókat válthat ki, hogy pont menekülteket költöztet ide a helyi vezetés, mivel ez értelmezhető úgy, hogy nem is olyan veszélyes ott lakni. Dragland elutasítja, hogy azért költöztetnek ide menekülteket, mert itt senki sem akar lakni, szerinte valószínűleg a házakat előbb-utóbb eladásra kínálták volna, ha nem tört volna ki a háború. A menekülteket továbbá tájékoztatták arról, hogy hova fognak költözni. Azonban ez nem mindenkit győz meg: a lakópark volt közös képviselője Marianne Mikkelsen szerint Lillestrøm csak nem akarja bevallani, hogy a házak a mai napig lakhatatlanok. Forrás: NRK Havat és ónos esőt jósoltak – érdemes megtartani a téli gumikat Nagyszerdán általában elutaznak az emberek. Ugyanakkor havat és ónos esőt jósoltak, ezért érdemes otthon hagyni a nyári gumit. A meteorológusok Dél-Norvégiában több helyen is csapadékról számoltak be. A csapadék elérte Agdert és Telemarkot, és észak felé halad. - Többféle csapadékra lehet számítani, attól függően, hogy milyen magasságban él az ember. Úgy néz ki, hogy nagyrészt hó és ónos eső várható 300, 400 és 500 méter magasságtól, és eső vagy ónos eső az ennél alacsonyabb szinteken – mondja Per Egil Haga meteorológus. A nagyszerda egy olyan nap, amikor rendkívül sokan ülnek autóba, hogy elinduljanak az úticéljuk felé. A forgalmi központ szerint remélhetőleg kisebb lesz a forgalom ezen a szerdán, mint általában szokott lenni. A Norvég Állami Közútkezelő figyelmeztette azokat, akik autóval terveznek elutazni, hogy a tipikus utazási napoktól eltérő napon utazzanak. Úgy tűnik, sokan így döntöttek. Christofa Key-Nilsen forgalomirányító arra figyelmezteti azokat, akik vezetnek, hogy igazodjanak az előttük haladó autó sebességéhez, ügyeljenek arra, hogy ne legyen semmilyen rögzítetlen tárgy az autóban. - Figyeljünk arra, hogy ne legyenek rögzítetlen tárgyak az autóban. Pakoljuk a legnehezebb dolgokat legalulra, nyugodjunk meg és kövessük a forgalmat. Ha sorban kell állni, tartsuk a sort és tartsunk szünetet, ha szükséges. Forrás: NRK Változások a kormányban Április 12-én Bjørn Arild Gram korábbi önkormányzati és regionális fejlesztési minisztert nevezték ki védelmi miniszternek Odd Roger Enoksen helyett, aki a napokban mondott le a miniszteri posztjáról. Az új önkormányzati és regionális fejlesztési miniszter pedig Sigbjørn Gjelsvik lett Bjørn Arild Gram helyett. A kormány tagjai a változásokat követően: Jonas Gahr Støre: miniszterelnök Trygve Slagsvold Vedum: pénzügyminiszter Anniken Huitfeldt: külügyminiszter Ola Borten Moe: kutatási és felsőoktatási miniszter Bjørnar Selnes Skjæran: halászati és óceánpolitikai miniszter Anne Beathe Tvinnereim: nemzetközi fejlesztési miniszter Espen Barth Eide: klíma- és környezetvédelmi miniszter Kjersti Toppe: gyermek- és családügyi miniszter Bjørn Arild Gram: védelmi miniszter Jon-Ivar Nygård: közlekedési miniszter Marte Mjøs Persen: munkaügyi és társadalmi felzárkózási miniszter Ingvild Kjerkol: egészségügyi és gondozási miniszter Anette Trettebergstuen: kulturális és esélyegyenlőségi miniszter Jan Christian Vestre: kereskedelmi és ipari miniszter Tonje Brenna: oktatási miniszter Sandra Borch: mezőgazdasági és élelmiszerügyi miniszter Emilie Enger Mehl: igazságügyi és közbiztonsági miniszter Terje Aasland: kőolaj- és energiaügyi miniszter Sigbjørn Gjelsvik: önkormányzati és regionális fejlesztési miniszter Forrás: Regjeringen Külpolitika Oroszország norvégiai nagykövete hálás a norvég kormánynak Teimuraz Ramishvili, Oroszország norvégiai nagykövete a norvég hatóságokat méltatta a Russia 24 orosz tv-csatornának és az NRK-nak adott interjújában, amiért a norvég kormány kiáll az oroszfóbia ellen. Jonas Gahr Støre miniszterelnök többször is hangsúlyozta, hogy a norvégiai oroszok nem felelősek az ukrajnai háborúért, így a Norvégiában élő oroszokkal is tisztességesen kell bánni. Forrás: Norway Today Színes hírek Magnus 12 mérföldet síelt, hogy pénzt gyűjtsön az ukrajnai gyerekeknek A 9 éves kisfiú azzal tölti a húsvéti szünetet, hogy pénzt gyújt a háború miatt kárt szenvedett gyerekeknek. Kedden 16 órán keresztül síelt. Még sötét volt, amikor Magnus Bækkevar Semb magára csatolta a síléceket, és túrára indult a sjusøeni nyaralóházból. 16 órával később azt mutatta az órája, hogy 120,1 km-t hagyott maga mögött. A cél az volt, hogy pénzt gyűjtsön az SOS gyermekvárosoknak. Olyan mennyiségben ömlött a pénz, hogy a Vipps zárolta Magnus számát, így még most sem tudja pontosan, mennyit sikerült összegyűjteni. - Legalább 63 000 korona lett – mesélte kedden a boldog kilencéves. Magnus sok támogatást kapott édesapjától, Frode Sembtől. Frode egész nap követte fiát, és megtette ugyanazt a távolságot ugyanannyi idő alatt. - Kiposztoltunk egy Facebook-bejegyzést privátban és egy nagy csoportban is itt Sjusjøenben. Kitettünk egy linket is, ahol mindenki követni tudta, milyen messzire ment Magnus. Az édesapa elmesélte, hogy Magnus ki szerette volna próbálni a síelést hosszabb távon, és kitalálta, hogy ezzel egyidejűleg gyűjthetne pénzt is, hiszen foglalkoztatja őt az, ami Ukrajnában történik. Az SOS gyermekvárosok főtitkára, Sissel Aarak nagyon meghatódott a kilencéves kisfiú gondoskodásán. Úgy gondolja, hogy azokat, akik látták Magnust a sípályán az ukrán színekkel a mellkasán, még inkább foglalkoztatni fogja a háború által sújtott gyerekek helyzete. - Úgy gondolom, fontos, hogy a gyerekek megéljék, hogy valóban tehetnek valamit azért, hogy másoknak jobb legyen. Hogy a közreműködésüknek van jelentősége – mondja Sissel Aarak. Magnus sok figyelmet kapott, többek között más sportolóktól is. Maren Lundby síugró volt az egyik, aki támogató kommentet tett közzé a Facebookon. Forrás: NRK Ne simogassunk rozmárt A híres rozmár, Frøya jelenleg az Oslo-fjordnál tengeti napjait. Per Erik Schulze tengerbiológus mindenkit óva int attól, hogy megsimogassa az állatot, bármennyire is szelídnek tűnik. Sok járókelő készít róla olyan videót, amin Frøya barátságos, játékos és láthatóan nem fél az emberektől. Schulze szerint azonban ez egyik pillanatról a másikra megváltozhat, és ekkor komoly sérüléseket tud okozni a hatalmas és éles fogaival. Nem szabad elfelejteni, hogy a rozmár minden körülmények között veszélyes állat, így ajánlott a 10-30 méteres távolságtartás. Nem ajánlott a rozmár mellett úszni, búvárkodni vagy evezni sem. A rozmárok a Spitzbergákon és Ferenc József-földön egyaránt megtalálhatók. Egy rozmár 500 méter mélyre is képes lemerülni, és akár 45 percig is vissza tudja tartani a lélegzetét. A Tengerkutató Intézet úgy gondolja, hogy Frøya keletről, Oroszország környékéről származik. Forrás: NRK Putyin norvég Voss vizet iszik Április 12-én tette közzé Oroszország azt a videót, ahol Putyin az elnöki helikopterén utazott Lukashenko fehérorosz elnökkel. Az út során norvég Voss vizet szolgáltak fel. Rune Ingve Fløgstad, a norvég Voss igazgatótanácsának tagja elmondta, hogy sajnálatos, hogy a márka ilyen körülmények között tűnik fel, de gyakorlatilag a cég nem tehet ez ellen semmit. Fløgstad szerint a norvég Voss a nyugati szankcióknak megfelelően leállította az oroszországi értékesítést, ezért nem tudja, honnan szerezhették be a frissítőt az útra. Forrás: E24 Különleges látvány Rogalandban: orkák Finn E. Krogh lazachalásznak különleges látványban volt része, miközben a nyaralójába igyekezett. Útközben megállt a ryfylkei Jøsenfjordnál, ahol 4-5 orkát pillantott meg a vízben. Az orkapopuláció az elmúlt évtizedben jelentősen megnövekedett, így nem ritka, hogy olyan helyeken tűnnek fel bálnák, ahol korábban nem. Audun Rikardsen kutató szerint ennek az egyik fő oka a megnövekedett heringállomány, amit előszeretettel fogyasztanak az orkák. De a kardszárnyú delfinek (más néven gyilkos bálnák) az emlősöket is kedvelik, például a fókákat és a delfineket, és Rikardsen szerint az orkák bizonyos csoportjai időnként kis csapatokba verődve levadászhatják ezeket az állatokat a fjordokban. Hasonló orkacsapatokat figyeltek meg Hardangerben és Sognefjordban is. Forrás: NRK Sport Sergei Ustyugov bocsánatot kér, amiért meglökte Klæbot Serjei Ustyugov odafurakodott Johannes Høsflot Klaebohoz, és kétszer arcon ütötte a seefeldi sífutó világbajnokságon 2019-ben. - A gesztus nem jellemző rám. Amikor később megláttam a képeket, megértettem, hogy teli voltam érzelemmel. Arra készültem, hogy nyerni fogok, de vesztettem. Szükségesnek tartottam levezetni az energiát, de ennek egyáltalán nem kellett volna kamerák előtt történnie. Ha ma történne, másképpen viselkednék, mert gyerekek is látják – mondta Ustyugov egy orosz honlapnak. A világbajnokságon a sprint középdöntőjében történt három éve, hogy Klæbo és Ustyugov összeütköztek menet közben. Klæbo másodikként ért célba, ezzel bejutott a döntőbe, ahol aranyérmet nyert. Ustyugov csak ötödik lett, kiesett a középdöntőből, és nyilvánvalóan mérges volt Klæbora. A cél környékén furakodott oda Ustyugov Klæbohoz, majd vállon lökte és kétszer arcon ütötte a norvégot. - Megbántam azt a pillanatot. Ha a mai fejemmel visszamehetnék az időben, másképpen viselkednék – mondta Ustyugov. Az orosz veterán tagadja, hogy bármi lenne benne Klæbo ellen. Ustyugov edzője a német Markus Cramer volt, de az Oroszország ukrajnai háborúja miatt bevezetett gazdasági szankciók következtében nem folytathatták a közös munkát. Ustyugov továbbra is Cramer edzésprogramját fogja folytatni Jegor Sorin edzőcsoportjában. Ustyugov az utóbbi szezonokban sérülésekkel és betegséggel küzdött, de dobogós helyet szerzett a világkupában karácsony előtt, és benne volt abban az orosz váltócsapatban, amely olimpiai aranyérmet szerzett Pekingben. A háború következtében Oroszország és Fehéroroszország ki van zárva a legtöbb sporteseményből, így a nemzetközi sífutásból is. Az edzéseket folytatni fogják, de amennyiben a kizárás télen is fennáll, elképzelhető, hogy rendezni fognak egy bajnokságot Oroszországban az „oroszbarát” országok részvételével. Forrás: VG Új kérő a láthatáron Erling Braut Haaland jelen pillanatban talán a világ legkeresettebb labdarúgója, de ha hihetünk Fabrizio Romanónak, akkor pillanatnyilag két nagycsapat közül fog kikerülni a norvég csatár következő klubja. Twitteren közzétett bejegyzése szerint a Real Madrid mellett a Manchester City is szeretné Haalandot a soraiban tudni. Az átigazolási guru azzal folytatja bejegyzését, hogy az angol élvonal listavezetőjének menedzsere, Pep Guardiola „bármi áron” szeretné megszerezni a Borussia Dortmund kilencesét. Romano még azt is hozzáteszi, hogy ennek ellenére még nyitott a verseny. Haaland egyébként idén 30 gólban volt benne, minden sorozatot figyelembe véve, a Bundesligában viszont januárban talált be utoljára (szerk. ez azóta változott). Ebben döntő szerepet játszanak a sérülések, amelyek idén nem kerülték el a 21 éves norvég klasszist. Forrás: Dagbladet Létfontosságú norvég győzelem Egy lépéssel közelebb van a VB a norvég női labdarúgó-válogatott számára, miután hazai pályán 2-1-re megverték Lengyelország legjobbjait. Ezzel továbbra is 3 pontos előnnyel vezetik a csoportjukat Belgium előtt. Az első félidőben elsöprő fölényben játszott Norvégia, 2-0-ra elléptek, majd az 58. percben szépített Lengyelország. Ezután a lengyelek vették át a meccs irányítását, ki is egyenlítettek három perccel a vége előtt, de a játékvezető érvénytelenítette a találatot. Martin Sjögren, a norvégok szövetségi kapitánya a Dagbladetnek nyilatkozva elmondta, hogy ez volt az elmúlt időszak egyik legjobb teljesítménye norvég részről. Majd azzal folytatja, hogy ugyan jól kezdtek, de a lengyel gól után kisebb összevisszaság alakult ki náluk. Amennyiben Norvégia szeptember 2-án idegenben legyőzi Belgiumot, biztosan kijutnak a jövő évi ausztrál-új-zélandi közös rendezésű VB-re. Ami magát a meccset illeti, a 8. percben Gabriela Grzywinska a saját kapujába talált be egy balszerencsés mozdulatot követően, a 16. percben a norvég csapatkapitány, Caroline Graham Hansen megduplázta a norvégok előnyét. A lengyelek az 58. percben találtak be a norvég kapuba, ekkor Nikola Karczewska 2-1-re módosította a mérkőzés állását. Több érvényes gól már nem esett, így maradt a 2-1-s norvég győzelem. Forrás: Dagbladet Hosszú idő után ismét döntős az Oilers 2017 után ismét a norvég bajnokság döntőjében szerepelhet a Stavanger Oilers, miután hazai pályán 2-0-ra legyőzték a Sarpsborg Sparta együttesét. Az egyik fél negyedik győzelméig tartó párharcot 4-3-ra az olajváros csapata nyerte. Mindkét gól az utolsó harmadban esett, az elsőt az amerikai Rob Bordson szerezte, majd honfitársa, Steven Whitney állította be a végeredményt egy üreskapus góllal. Tommy Kristiansen, az Oilers játékosa a TV2-nek úgy nyilatkozott, hogy ez az egész őrületesen jó volt, két remek csapat játszott, és végső soron megérdemelték a továbbjutást. A Storhamar elleni döntő első meccsére április 18-án fog sor kerülni a stavangeri DNB-Arenában. A Fjordkraftligaen alapszakaszának küzdelmeit 45 meccsen szerzett 105 pontjával az Oilers nyerte, a Storhamar pedig csak a hatodik helyen végzett. Forrás: VG Dortmundi gólfesztivál egy nagy visszatérővel 84 napos átok tört meg Dortmundban. Ugyanis ennyi idő telt el Erling Haaland utolsó Bundesliga-gólja óta. A Borussia Dortmund hazai pályán 6-1-re ütötte ki a Wolfsburg csapatát, ráadásul a norvég csatár 6 dortmundi gólból kettőt magára vállalt, plusz kiosztott még egy gólpasszt is. A mérkőzés kimondottan lassú tempóban kezdődött, majd a 24. perctől kezdve beindult a sárga-fekete gőzhenger, a 24. perctől kezdve 4 perc 37 másodperc alatt háromszor sikerült mattolni a Wolfsburg védelmét. Ekkor Tom Rothe, Alex Witsel és Manuel Akanji találtak be. A 35. percben Emre Can 4-0-ra növelte a hazaiak előnyét, majd a 38. percben Erling Haaland is megtörte január 22. óta húzódó gólcsendjét. Majd az 54. percben a norvég támadó ismét betalált. A vendégek becsületgólját a 81. percben Ridle Baku szerezte. Forrás: Aftenposten <<< Előző Következő >>>

< Vissza Buszsofőr 2 Interjú Beatrix Repai tagunkkal. Hol dolgozol jelenleg? Az Unibuss cégnél dolgozom buszvezetőként Bekkestuában, ez Oslotól 15 km-re található. Milyen munkatapasztalattal rendelkezel? Eredetileg logisztikai és kereskedelmi végzettségem van, Budapesten a Dreher cégnél dolgoztam. Hagyományos hétfőtől péntekig, 8-tól fél 5-ig tartó irodai munkáim voltak, semmi nagyautós vezetési gyakorlatom nem volt. 2016-ban döntöttem el, hogy el akarom hagyni Magyarországot. Úgy gondoltam, hogy az eredeti szakmáimban nehezebb lenne elhelyezkedni, ezért szakmát kellett váltanom és nyelvet kellett tanulnom. Mikor érkeztél Norvégiába? Hogyan zajlott a kiköltözés? 2018 szeptemberében költöztünk, de előtte augusztusban voltunk állásinterjún. Megkaptuk az állást, de csak egy munkaadói szándéknyilatkozat volt a kezünkben, a kezdetekben ez is sokat jelentett. Autóval jöttünk ki, és tulajdonképpen ami befért a kocsiba, az volt mindenem, azon kívül mindent eladtam, odaadtam. Lakást bérelni amolyan hagyományos módon nem olyan egyszerű, szükség van hozzá munkaszerződésre és bankszámlára. Tehát ez akkor még lehetetlen volt, ezért airbnb-n keresztül béreltünk ketten egy teljes lakást, de ez nagyon drága volt az itteni bérleti díjakhoz képest. (Kb 55 m2 volt 16e nok/hó) Mivel régi vágyam teljesült azzal ,hogy ide öltöztem, nem volt nehéz megszokni az új környezetet, de a gyerekeim hiányoztak. Nélkülük indultam el, hogy biztos alapokat építsek, például kellett egy minimum két hálószobás bérlemény, aláírt, állandó, 100%-os ún. fast munkaszerződés és a fiam részére iratok, kapcsolat az iskolával. Szerencsém volt, mert egy nagyon kedves barátnőm, Detti Szeplaki , akinek az interjúját már korábban olvashattátok, rengeteg tanáccsal látott el, felhívta a figyelmem az összes kiskapura, így nem ért olyan meglepetés, amit ne tudtam volna megoldani. A UDI-os regisztráció abban az időben szinte havonta, kéthavonta változott, időpontot hetekkel előre kellett kérni, ebben is kaptunk segítséget egy akkoriban ebben a garázsban dolgozó magyar házaspártól. Jó volt, hogy valamennyire már beszéltem norvégul, kellett az ügyintézéshez. Ez volt az első tanácsa, hogy tanuljam a nyelvet, anélkül ne is induljak el, illetve a pénz, ami itt rohamos léptékben fogy. Én 2,5 millió forinttal indultam el, ez elég volt az Airbnb bérléshez 3 hónapra, élelemre és ha jól emlékszem, a kjøreseddel került párszáz koronába orvosi vizsgálattal, és valamennyi maradt az új bérlemény depositumába. De sokáig sokként ért, hogy egy 700g-os kenyér kb. 1300 Ft. Hogyan találtad meg az első munkahelyed? Eredetileg Trondheimbe szerettem volna menni, ezért be is adtam személyesen egy önéletrajzot 2018 nyarán egy trondheimi garázsba, de azon még magyar telefonszám és cím volt, szóba se álltak velem. Aztán egy ismerősömtől megkaptam a bemanningsleder elérhetőségét abban a garázsban, ahol most is dolgozom (akkor még Norgesbuss volt). Írtam neki egy emailt, küldtem önéletrajzot és szerencsémre kaptam egy interjúidőpontot. Abban az időben hárman is voltunk magyarok (két férfiú és én), akik a kiköltözést tervezgették, kapcsolatba léptünk egymással, és összehangoltuk a dolgainkat, egyszerre jöttünk interjúra. Mindhárman kaptunk állást, az egyik srác viszont csak fél éves megbízást kapott, mert csak angolul beszélt, később ő visszavonta a jelentkezését. Mi ketten viszont állandó szerződést kaptunk 3 hónapos próbaidővel. Milyen nyelvtudás és végzettség volt szükséges a pozícióhoz? Kb. A2 nyelvtudásom volt akkor, hirdetés nem volt, így kritérium sem, hogy milyen szintű nyelvtudással vesznek fel. Az interjún beszélgettünk átlagos illetve a munkához kapcsolódó dolgokról, ezen a språktesten 10 pontból 8-at sikerült elérni. A magyar jogosítványt itt ugyanúgy elfogadják a hivatásos állásban is, 5 év után kötelező lesz norvég jogosítványra lecserélni. Kell ezen kívül a “kis kék lapocska”, a kjøreseddel, ami jogosultságot ad utasszállitásra, csak itt tudod megcsináltatni, orvosi vizsgálat és igazolás kell, a rendőrség állítja ki, kb 2 hét alatt érkezik lakcímre. Milyen bruttó órabéred vagy éves béred van? A fizetés az ún. „Bussbransjeavtale” alapján mindenkinek ugyanannyi, sávos, igazolt gyakorlat függvényében emelkedik. Ezek bruttó bérek. Külföldiként csak jogosítványom van, Norvégiában szakmaként is el lehet végezni, és ezzel az igazolással magasabb bért fizetnek. Ez a fagbrev. 0‐3 év Med fagbrev kr 31 153 Uten fagbrev kr 29 523 3‐6 év Med fagbrev kr 31 968 Uten fagbrev kr 30 338 6‐9 év Med fagbrev kr 32 457 Uten fagbrev kr 30 827 9 év + Med fagbrev kr 32 946 Uten fagbrev kr 31 316 Milyen béren kívüli juttatásokat kapsz? Kedvezményesen igényelhetnek magamnak és a családtagjaimnak frikortot, ez tulajdonképpen egy éves bérlet, én havi 50 nok-ot fizetek/kártya. Van-e túlóra? Fizetett vagy lecsúsztatható? Van lehetőség túlórázni annyit, amennyi a vezetési időbe a jogszabályok alapján belefér. Lehet választani, hogy lecsúsztatom majd később vagy kérem kifizetni. Kifizetésekor 25%, 40% és 100%-os pótélkot kapunk függően attól, hogy hétközben, hétvégén, nappali vagy éjszakai műszakot, ünnepnapot kaptál Milyen hátrányai, nehézségei vannak a munkádnak? Hátránya, amit én nem tudok megszokni, hogy össze-vissza is dolgoztathat, mivel 3 műszakos munkarend van és ennek keveréke egy héten belül is előfordulhat. A norvég vezetési szokások merőben mások, át kellett venni ezt a ritmust, és újra kellett tanulni a többi forgalomban közlekedő reakcióját a gyalogosoktól kezdve. Teljesen kiszámíthatatlanok, mert sok esetben egyedi módon értelmezik a KRESZ szabályait. Ebbe most nem akarok részletesen belemenni, sokáig sok türelemre volt szükségem. Az utasok rengeteg, számomra egyértelmű kérdést tesznek fel, amelyet pl a buszmegállóba kihelyezett tábláról is elolvashatnának. Talán ez nem annyira hátrány, hogy segíteni kell nekik, mert szívesen megteszem, de néha erőszakosan elvárják, ami viszont zavaró tud lenni, főleg, ha késésben vagyok. A sok ülés lumbágót, isiászt (ülőideg gyulladást) okozhat. Sok a keskeny út, télen az útviszonyoknak megfelelően kell tudni vezetni, maximális odafigyelést és koncentrációt igényel ilyenkor a munka. Tavaly télen városban, napfelkeltekor alakult ki olyan helyzet, hogy a pára mindenhol tükörjéggé fagyott egy óra alatt, észénél kell lenni, mert nagyon könnyen irányíthatatlanná válik a busz, nagy felelősség utasokat szállitani. Mi az, amit szeretsz a munkádban? Szeretem, hogy folyamatos mozgásban vagyok. Nagyon jó, hogy vidéken is vezetünk, a táj minden nap más arcát mutatja, rengetegszer találkozunk szarvassal, őzzel, rókával. Olyan szakmám van, amivel bárhol el tudok helyezkedni, nincs anyagi bizonytalanság. Olyan országban dolgozhatok, ahol nemek közötti esélyegyenlőség van, sokszor kapok kedves megjegyzéseket, örülnek, hogy velem utazhatnak. Van-e a jelenlegi pozíciódban fejlődési lehetőség? Egyre jobban teret hódítanak az egész országban az elektromos buszok, Norvégia élen jár a környezetvédelem terén. Törekednek arra, hogy a közeljövőben az egész országban csak és kizárólag elektromos buszok legyenek. Jelenleg a garázsban, ahol dolgozom, 78 buszból 23 elektromos. Ezeket csak képzés után lehet vezetni. Én ezen a képzésen már részt vettem, így nem csak a két tengelyes és csuklós buszokra tudnak beosztani. Továbbá a gyermekszállitás, iskolabusz külön kategória, sokan nem szívesen foglalkoznak ezzel, mert jobban oda kell figyelni. A garázsnak rendszeres iskolajárata van egy éven keresztül, az induláskor volt szerencsém ezt is megtanulni. Milyen személyes tanácsod lenne azok számára, akik most fontolgatják a munkakeresést ebben a munkakörben? Nagyon nagy igény van buszsofőrökre. Ennek ellenére magasak az elvárások. Érdemes kijönni előtte egy-két hétre tájékozódni, beszélni valakivel a kiszemelt garázsban. Fontos a jó nyelvtudás, sok pénz az induláshoz, hónapokkal, akár évekkel előre tervezni. Ha nyelvtudás, jogosítvány, pénz, norvég cím és telefonszám van, akkor bárki sikerrel járhat. A foglalkozás részletes leírása és statisztikái >>> Previous Következő

Az adórendszer alapelve, hogy mindenki a lehetőségéhez mérten fizesse az adóját. Norvégia és Magyarország között egyezmény van érvényben a kettős adóztatás elkerüléséről, amely alapján a megszerzett jövedelem csak az egyik tagállamban adózik. Adózás és adóbevallás Az adórendszer alapelve, hogy mindenki a lehetőségéhez mérten fizesse az adóját. Norvégia és Magyarország között egyezmény van érvényben a kettős adóztatás elkerüléséről, amely alapján a megszerzett jövedelem csak az egyik tagállamban adózik. Adókártya A munkavállaláshoz szükséges elektronikus adókártya kiváltása. Vagy a munkáltató igényli online, vagy a munkavállaló. Ha rendelkezésre áll e-azonosító (pl. BankID), akkor elektronikusan, egyéb esetben papíron kell kitölteni az RF-1209-es nyomtatványt. Személyazonosság ellenőrzése céljából személyesen be kell menni az adóhivatalba a munkaszerződéssel együtt. Az adókártya elkészültéről értesítést küldenek. Egyszerűsített adó külföldi munkavállalóknak (PAYE) A legtöbb új külföldi munkavállaló, aki megfelel a követelményeknek (pl. rövid ideig dolgozik az országban), részt vehet a PAYE, "Pay As You Earn" rendszerben. Ekkor a munkáltató vonja le a fizetés 25% vagy 17,1%-át attól függően, hogy a munkavállalónak van-e társadalombiztosítása. A PAYE rendszerben nincs lehetőség adócsökkentő tételek megadására, nincs adóbevallás és adóvisszatérítés sem. Adófizetés Nincsenek egységes adókulcsok. Az adóév megegyezik a naptári évvel. Ha valaki kevesebb, mint 6 hónapig él Norvégiában, speciális szabályok vonatkoznak rá. Társadalombiztosítás és nyugdíjjárulék (trygdeavgift) A bruttó jövedelem 7,29-a a 17 és 69 év közötti munkavállalók esetében. A 17 évnél fiatalabbak és 69 évnél idősebbek számára 5,1%. Amennyiben az éves jövedelem nem éri el a bruttó 69 650 NOK-ot, úgy nem kell járulékot fizetni. Személyi jövedelemadó (inntektsskatt) A személyi jövedelemadó mértéke az éves jövedelem 22%-a az adócsökkentő tételek levonása után 198 349 NOK-ig. A levonható tételek az adóhivatal honlapján találhatóak. A fent említett jövedelmen felüli részt lépcsős/sávos adózás terheli, azaz minél nagyobb a jövedelmünk, annál több adót kell fizetnünk. 1. sáv: 198 350 – 279 149 NOK között: 1,7% 2. sáv: 279 150 – 642 949 NOK között: 4,0% 3. sáv: 642 950 – 926 799 NOK között: 13,5% 4. sáv: 926 800 – 1 499 999 NOK között: 16,5% 5. sáv: 1 500 000 NOK felett: 17,5% Vagyonadó (formuesskatt) A nettó vagyon (részvény, gépjárművek, ingatlan stb.) után fizetendő adó, melyet az államnak és a lakóhely szerinti önkormányzatnak kell fizetni. Adóbevallás A norvég adókat központilag dolgozzák fel, majd az adóhivatal az előre kitöltött adóbevallást (skattemelding) kiküldi minden egyes munkavállalónak áttekintésre március, április környékén. Ezt a munkavállalónak le kell ellenőriznie, és az esetleges korrekciók után visszaküldenie április 30-ig. Ezt követően az adóhivatal elkészíti a végleges adómegállapítást (skatteoppgjøret), és elkészültéről elektronikusan értesíti a munkavállalókat. Ennek két kimenetele lehet: Adóvisszatérítés (tilgodebeløp) Általában azonnal, de legfeljebb 3 héten belül megérkezik a túlfizetett adó összege a bankszámlára, amennyiben az összeg 100 NOK feletti. Adó befizetés (restskatt) Amennyiben az adómegállapítást április és június között megkapja a munkavállaló, úgy a befizetendő adó határideje augusztus. Ha csak június után érkezett meg az értesítő, úgy a határidő az értesítéstől számított 3 hét. Forrás: Norwegian Tax Administration (Skatteetaten)

< Vissza Gyorséttermi üzletvezető Hol dolgozol jelenleg? Burger King - Ålesund majd Oslo Ullevål. Milyen munkatapasztalattal rendelkezel? Egyetemista voltam, amikor kiköltöztem, és a suli mellett 5 hónapot dolgoztam a McDonald’s-ban. Más jellegű munkám még nem volt azelőtt, azaz a nulláról indultam. Mikor érkeztél Norvégiába? Hogyan zajlott a kiköltözés? 2017-ben költöztem ki. Az akkori párom itt élt már 7 éve, és hozzá jöttem ki. Mivel vele távkapcsolat után költöztem össze, így érdekes volt a helyzet. Hála égnek minden jól alakult, és mar már házasok vagyunk. Egyedül jöttem ki, a családom otthon maradt. 19 évesen az első két napot rendesen megszenvedtem, nagyon hiányzott az egyetem (félbeszakítottam), a barátaim, és legfőképpen a családom. Ennek ellenére semmit sem csinálnék másképp! Hogyan találtad meg az első munkahelyed? Alapvetően nem szerettem volna dolgozni, mert a továbbtanulás volt a célom, de nem tartózkodhattam volna tovább az országban, így angol B2 és norvég kezdő szinttel próbáltam szerencsét. A párommal minden nap 2-3 órát azzal töltöttünk, hogy személyesen bevittem az önéletrajzomat a boltokba/gyorséttermekbe stb. Soha nem felejtem el, hogy kinyomtattam 250 darab önéletrajzot, és csak pár darab maradt amikor visszahívtak a Burger Kingből… hihetetlen volt. Milyen nyelvtudás és végzettség volt szükséges a pozícióhoz? Az angol jól jött, mert a munkatársaim többsége lengyel volt, akik nem sokat beszéltek norvégul. Amikor kiköltöztem angol B2 és német B2 nyelvtudással rendelkeztem, azelőtt soha nem láttam/hallottam a norvégot. Amiatt, hogy nyelvsuliba jártam, kasszán is kaptam műszakot. Két hónapig medarbeider voltam, majd egy matservering kurzus elvégzése után műszakvezető lettem. A kurzus árát a főnököm álta. Milyen bruttó órabéred vagy éves béred van? Medarbeiderként 147 koronát kaptam per óra. Műszakvezetőként 167 koronát. Minden nap este hattól +5, este tíztől + 10 korona járt pluszba. Pénteken és szombaton éjszakai műszak volt, ami négyig tartott. Milyen béren kívüli juttatásokat kapsz? Semmit, sajnos. Van-e túlóra? Fizetett vagy lecsúsztatható? A túlóra fizetett volt. Szerintem ez annak tudható be, hogy a quinix rendszeren keresztül a kártya regisztrálta az érkezést és a távozást, a főnök pedig hajlandó volt kifizetni ezt. Elég gyakoriak voltak a túlórák. Milyen hátrányai, nehézségei vannak a munkádnak? Újként, pláne új műszakvezetőként én kaptam az összes hétvégét és éjszakai műszakot. Az ember minél jobb, annál jobban használják ki, a végén már 180 órát dolgoztam per hó. Tapasztalatom szerint a norvégok rettenetesen lenézik az ilyen helyen dolgozókat. Nem egy incidensem volt, amikor attrocitások értek mind engem, mind a munkatársaimat. Volt olyan is, hogy pusztán azért, mert kifogyott a szirup a kólagépből, a kedves vendég a kiszolgálóra öntötte az üdítőt. De a legtisztességtelenebbek az éjszaka érkező részeg fiatalok. Mi az, amit szeretsz a munkádban? Nagyon sok kultúrával találkoztam, nemzetközi barátságokat alakíthattam ki, megismerhettem a város lakóit. Van-e a jelenlegi pozíciódban fejlődési lehetőség? Lenne, de azok, akik már ott vannak jó pár éve (értsd: többségben lengyelek), nagyobb előnyben részesülnek - bár ez teljesen főnök és helyzetfüggő. Milyen személyes tanácsod lenne azok számára, akik most fontolgatják a munkakeresést ebben a foglalkozási körben? Készülj fel arra, hogy mint kezdő, a hét minden napján, a nap minden percében készen kell állj a munkakezdésre. Ha nemet mondasz, többet nem hívnak. Ha pedig igent mondtál, készülj fel arra is, hogy a műszak amibe érkezel, valószínűleg az egyik legnehezebb a héten. A foglalkozás részletes leírása és statisztikái >>> Previous Következő

- Kitüntetett 18 éves - Négymillió kotonra - Kannibálvihar - NAV-os büntetés - Beindult a norvég gőzhenger – itt a kézilabda VB! <<< Vissza 3. desember 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 48. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Újra itt vagyunk a hét híreivel, remélem, már vártatok minket 😊 Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: Kitüntetett 18 éves Négymillió kotonra Kannibálvihar NAV-os büntetés Beindult a norvég gőzhenger – itt a kézilabda VB! Jó olvasást kívánunk! Súlyos adatvédelmi jogsértések a NAV-nál www.nrk.no Datatilsynet slakter Navs personvern og IT-sikkerhet Datatilsynet har funnet 12 lovbrudd knyttet til personvern hos Nav, og mener de bevisst har brutt loven. Nå kommer kravene om oppvask fra Stortinget. Line Coll, a norvég Adatvédelmi Hatóság (Datatilsynet) igazgatója a NAV-nak adott interjújában elmondta, hogy rendkívül súlyos adatvédelmi jogsértéseket találtak a NAV-nál, amiért 20 millió koronás bírságot szabtak ki. Szeptemberben az Adatvédelmi Hatóság előre bejelentett ellenőrzést végzett a NAV-nál, hogy megvizsgálja a hatóság informatikai biztonsági és adatvédelmi rendszerét. Az ellenőrzés során 12 adatvédelmi jogsértést találtak, és különösen rossz volt a hozzáférések kezelése, valamint a naplózás. A NAV 22.500 alkalmazottja közül szinte mindenki hozzáfér érzékeny információkhoz, mint például az emberek egészségügyi, pénzügyi és családi adatai. Ez azonban törvénybe ütközik. Tonje Brenna munkaügyi és társadalmi befogadási miniszter szerint az mindenkinek joga van ahhoz, hogy a NAV-nak adott információkat megfelelően kezeljék, különös tekintettel az érzékeny információkra. Hozzátette, hogy ez egy nagyon komoly ügy, amit mihamarabb tisztázni kell. Hans Christian Holte, a NAV vezérigazgatója elismerte, hogy ez egy komoly kihívás, amire a jövőben jobban oda kell figyelni a hatóságnak. Az Adatvédelmi Hatóság utoljára 2011-ben végzett átfogó vizsgálatot a NAV-nál, és már akkor is bírálta a az érzékeny információkhoz való hozzáférés kezelését. A NAV akkor megígérte, hogy új intézkedéseket vezet be, de az Adatvédelmi Hatóság szerint nem történt érdemi változás. Forrás: NRK A leghidegebb november 2010 óta www.nettavisen.no Nettavisen Norvégia különbözik a többi országtól. Az idei november volt a leghidegebb az elmúlt 13 évben, a szokásos hőmérsékletnél 3,5 fokkal hidegebb volt. - A tél hamar és hirtelen érkezett el, és szokatlanul hideg volt - írta a Meteorológiai Intézet a havi jelentésében. Az idei november a 13. helyen áll azon a listán, amelyen a leghidegebb teleket tartják számon 1900 óta. Az ország nagy részében „hideg” vagy „nagyon hideg” volt, Trøndelag és Nordland országrészekben pedig „extrém hideg” volt a november. Ennek oka a keletről és északkeletről érkező szél. - Novemberben az alacsony nyomású légáramlatok főleg Skandináviától délre mozogtak. Ez azt eredményezte, hogy kelet felől hideg és száraz idő érkezett. Hans Olav Hygen, az intézet munkatársa úgy gondolja, hogy az Arktiszon található jég kiterjedése is szerepet játszik. - Ha olyan kevés jég található az Arktiszon, mint most, annak globális szintű következményei vannak. A kevés tengeri jég ahhoz vezet, hogy kisebb lesz a hőmérsékletbeli különbség az Egyenlítő és a sarkköri területek között, amely hatással lehet arra, ahogyan a légáramlatok mozognak. A végső adatok még ismeretlenek, azonban a kutatók már most le tudnak vonni következtetéseket. - Nagyon szokatlan, hogy hónapokon keresztül rekordmeleg volt. Kivételes, hogy ilyen magas eltérés legyen a korábbi rekordokhoz képest – mondta Reidun Gangstø, a Meteorológiai Intézet klímakutatója. Forrás: Nettavisen Közeleg a tél – de nem mindenhol www.nrk.no Hele Norge fryser – men Svalbard har sommertemperatur Mens hele Fastlands-Norge opplever sprengkulde, er det mildvær på Svalbard. Turistsjefen på Svalbard sier at mange forventer at det skal være kaldere. Míg Norvégia kontinentális része az évszakhoz képest is szokatlan hideg súlya alatt roskadozik, addig Svalbardon már majdhogynem nyárias az idő. Tavaly a Mo i Ranában található Røssvollban mínusz 26,4 fokkal megdőlt a novemberi hidegrekord, idén a hőmérő higanyszála egész mínusz 27,1 fokig zuhant ugyanitt. Solsvik Vågane, a Meteorológiai Intézet vezető meteorológusa az NRK-nak nyilatkozva elmondta, hogy a novemberben megszokottnál lényegesen hidegebb van, és december elején is a sokéves átlag alatt maradnak a hőmérsékletek. Viszont Svalbardon jelentősen eltér a helyzet Norvégia többi részétől, ugyanis november 28-án hajnali kettőkör a longyearbyeni repülőtér mellett plusz 4,2 fokot mértek. Vågane erről úgy vélekedett, hogy innentől kezdve nem a történelmileg megszokott nagy hideg lesz a norma, hanem ez, ami mostanában van. Tavaly novemberben a longyearbyeni reptéren ugyanis plusz 6,5 fokot mértek. A Visit Svalbard turisztikai menedzsere, Ronny Brunvoll szerint az idelátogató turisták is gyakran érdeklődnek afelől, hogy normális-e az ennyire enyhe időjárás. Brunvoll ugyanakkor azt is kiemeli, hogy egészen mostanáig egész ősszel hideg volt Svalbardon. Norvégia kontinentális részén egyetlen helyen mértek pluszfokokat, a vardøi repülőtér mellett a hőmérő plusz 2,4 fokot mutatott. Éjszaka Rørosban volt a leghidegebb, itt mínusz 29,8 fok volt, azonban több más településen is csak úgy röpködtek a mínusz 28-29 fokok. Az alábbi mérőállomásokon dőlt még meg a novemberi hidegrekord: Setså – Saltdal kommune – Nordland – mínusz 18 fok, Veimholen – Smøla kommune – Møre og Romsdal – mínusz 7 fok, Soknedal – Midtre Gauldal kommune – Trøndelag – mínusz 23,2 fok, Møsstrond Vinje kommune – Vestfold og Telemark – mínusz 20,8 fok. Forrás: NRK Mobilnetet minden norvég faluba www.nrk.no Norges siste bygd kobles på mobilnettet Norges siste – og nordligste – bebyggelse har fått mobilnett. November 28-án Norvégia legészakibb településére, Ny-Ålesundbe is bekötötték a mobilnetet, ezzel utolsó településként a svalbardi falu is felkerült a mobilnettel rendelkező norvég települések listájára. Erről a Svalbardposten és a High North News számolt be. Christian Skottun, a Telenor Svalbard vezetője úgy nyilatkozott, hogy a mobiltelefon nemcsak a legkedvesebb ismerősökkel kapcsolja össze az embereket, hanem olyan fontos dolgokhoz is hozzáférést biztosít, mint például a BankID, vagy a kétlépcsős azonosítás. Signe Maria Brunk, a Kings Bay AS (legtöbb ny-ålesundi épületet és földet birtokló cég) recepciósa elmondta, hogy a településen komoly beszédtéma, milyen változásokat fog hozni a mobilnet érkezése a mindennapi életben. Szerinte kellemesebb dolog beszélgetni, mint állandóan a telefonon lógni. Lars Ole Saugnes, a Kings Bay főigazgatója azon az állásponton van, hogy így lehetőségük nyílik a mobiltelefonos kommunikáció előnyeinek kiélvezésére, és ezzel egyidejűleg biztonságosabbá válik a helyi lakosok élete (Ny-Ålesundben egyébként 20-an élnek életvitelszerűen, a nyári időszakban ez egészen 200-ig kúszik fel). Viszont a vezetéknélküli hálózatok, és a Bluetooth továbbra is elérhetetlen marad, az indoklás szerint azért, hogy a helyben zajló kutatási projekteket és eszközöket ne zavarják meg. Forrás: NRK “Kedves fiatalok: használjatok óvszert!” www.regjeringen.no Regjeringen sikrer gratis kondomer til ungdommer I regjeringen sin nysaldering for statsbudsjettet i 2023 blir det foreslått å styrke ordningen med gratis kondomer med fire millioner kroner. A norvég Egészségügyi Igazgatóságnak van egy programja, ami ingyenes óvszert biztosít a fiatalok számára. A statisztikák szerint a gonorrhoea (klasszikus nemi betegség) fertőzések száma jelentősen megnövekedett Norvégiában, és elsősorban a fiatalkorúak között figyelhető meg. Eddig a fiatalok egy SMS küldésével 15 darab ingyenes óvszert tudtak rendelni a Helse Norge oldaláról. A programot azonban korlátozni kellett a megnövekedett igény miatt. A kormány az állami költségvetés 2023-as felülvizsgálata során plusz 4 millió koronát különített el a megnövekedett költségek fedezésére, így gondoskodik a program folytatásáról. Ingvild Kjerkol egészségügyi miniszter elmondta, hogy az ingyenes óvszer fontos része annak a programnak, ami a szexuális úton terjedő betegségek, például a gonorrhoea és a chlamydia megelőzését szolgálja. A fogamzásgátláshoz való jog mindenkit megillet, ezért mindenki számára elérhetőnek kell lennie. Kattits ide a program eléréséhez >>> Forrás: Regjeringen Ilyen volt az idei Black Friday Norvégiában e24.no Vipps-rekord på Black Friday Aldri før har nordmenn handlet så mye med Vipps på netthandel som på Black Friday. Nordmenn handlet for ti prosent mer enn ved forrige døgnrekord. A Black Friday idei statisztikái szerint a norvégok kevesebben vásároltak a boltokban. Ezen a napon az áruforgalom értéke 2,3 milliárd korona volt, ami körülbelül 3 százalékkal kevesebb a tavalyihoz képest. A Vipps szerint az online vásárlások száma rekordot döntött: 280 ezren vásároltak ezen a napon Vipps fizetéssel, ami 8 ezerrel több tranzakció a tavalyinál. A vásárlások összértéke 318 millió korona volt, a tavalyi évben 290 millió. Vegar Heir, a Vipps kereskedelmi igazgatója a közelmúltban úgy nyilatkozott, hogy a Black Friday és a Black Week is elvesztette a korábbi vonzerejét a norvégok számára, így a megnövekedett vásárlások száma eloszlik az egész hónapban. Forrás: E24 és NRK Ennyit keresett Norvégia az orosz-ukrán konfliktuson www.nrk.no Fersk masteroppgave: Norge har tjent cirka 334 milliarder kroner på Ukraina-krigen I 2022 tjente Norge cirka 334 milliarder kroner på krigen i Ukraina, ifølge en fersk masteroppgave. – Regjeringen gjør det pinlig å være norsk, sier MDG-leder Arild Hermstad. Egy diákok által készített diplomamunka szerint 2022-ben Norvégia hozzávetőleg 334 milliárd koronát keresett az ukrajnai konfliktuson. Tavaly február 24-én kezdődött a máig tartó orosz-ukrán háború, aminek az egyik legnagyobb gazdasági következménye az volt, hogy az orosz gáz helyett sok ország alternatív források után nézett. Ez magával vonta a gázárak meredek emelkedését, amivel párhuzamosan a norvég gázbevételek is fokozatosan nőttek. Arild Hermstad, az MDG párt vezetője szerint kínos és elítélendő, hogy Norvégia mások szerencsétlenségéből gazdagodik meg. Az MDG azt javasolta a parlamentben, hogy azt a pénzt, amit Norvégia a háborún keresett, fordítsák Ukrajna és a környező országok újjáépítésére, és segítsék az országok függetlenedését az orosz gáztól. Hermstad állítása szerint ezt a javaslatot a kormány határozottan elutasította. Forrás: NRK Szépségverseny épületeknek www.nrk.no Arkitekturopprøret med pris til årets styggeste og peneste nybygg Flere tusen nordmenn har stemt fram nye bygg de synes er pene – og stygge. November 28-án kiosztásra került az Arkitekturopprøret (Építészetlázadás – eredetileg 2014-ben Svédországban alakult mozgalom, melynek legfőbb célja a visszakanyarodás a hagyományosabb építészeti stílushoz, az egész lázadás legfőbb mozgatórugóját az átlagos, építészi végzettséggel nem rendelkező emberek alkotják) pfuj-nagydíja, melyet a legcsúnyább újonnan épült épületnek adnak át. Az idei mezőnyben helyet kapott a tromsøi Hotell Moxy, a bergeni Kronstad X, az oslói Voldsløkka skole, illetve az oslói Vertikal Nydalen. A pfuj-nagydíjat idén a Hotell Moxy nyerte el. A tromsøi hotel mögött álló Daimyo Eiendom részéről Anne Aubert úgy nyilatkozott, megérti, hogy a szálloda esztétikai szempontból megosztó, de ők elsősorban a fenntarthatóságra és a használhatóságra helyezték a hangsúlyt. Emellett az Építészetlázadás kiosztotta még az idei tiszteletdíjat is egy, a lakói által szépnek, jól illeszkedőnek nevezett épületnek. Ezt a megtisztelő címet idén az oslói Nedre Slottsgate 10. cím alatt található épület kapta. Emellett még jelölést kapott a bergeni Jonas Reins gate 11, a kristiansundi Port Arthur lakásszövetkezet, és az oslói Stensberggata 15 is. Saher Sourouri, az Építészetlázadás szóvivője az NRK-nak elmondta, hogy szerinte a legtöbb modern épület egészen egyszerűen ocsmány, és rémisztően rossz minőségű. A maga részéről azt tartaná a legjobbnak, ha az építészet visszakanyarodna a modernizmus előtti időszakhoz. Adnan Harambasic, a Norvég Építészek Szövetségének (Norske arkitekters landsforbund) vezetője úgy vélekedett, hogy ez az egész pfuj-nagydíj fölöslegesen megosztó, és szerinte úgy is meg lehetett volna oldani a díjátadást, hogy kihagyják a legcsúnyább épületek-kategóriát. Harambasic szerint a szépség stílustól független. Egyébként a pfuj-nagydíjat 2021-ben a Munch-múzeum, 2022-ben pedig a Nemzeti Múzeum nyerte el. Forrás: NRK A „Kannibálvihar” miatt nem látható Norvégiában a sarki fény www.nettavisen.no Nettavisen Csütörtökön este arra figyelmeztetett több médiaadó is, hogy különösen jó esély van arra, hogy látható lesz a sarki fény egész Norvégiában, azonban a „kannibálvihar” éppen rosszkor érkezett meg a Földre. A „kannibálvihar” hozhatta volna el a sarki fényt egész Norvégiába csütörtökről estétől péntek estén és éjszakán át szombatig, mondta Pål Brekke, a Norsk romsenter munkatársa a VG-nek. - Néhány nappal ezelőtt 3-4 napvihar vett irányt a Föld felé. Most úgy tűnik, hogy az elsőként elinduló napvihart utol fogja érni egy vagy több utána következő vihar. És amikor az egyik napvihar utoléri a másikat, „megeheti” azt, innen származik a „kannibálvihar” elnevezés – magyarázta el Brekke az újságnak. Az NRK szerint a tél folyamán még több sarki fény is látható lesz. - A „kannibálvihar” érkezése most egy rendkívül szerencsétlen időpontra esett. A számítások szerint éppen a nappal kellős közepe lesz Norvégiában, amikor eléri a Föld atmoszféráját. A VG azzal vigasztalja olvasóit, hogy egy másik „koronalyuk” nevű jelenségre is számítani lehet, amely hétfőtől kezdve hoz sarki fényt. - A „koronalyukak” a Nap meleg atmoszférájában található sötét területek. Itt kétszer olyan nagy sebességgel törnek ki a napviharok, mint a Nap többi részén. Ezek a lyukak a Nap felé befelé forognak, és egyszerre közelednek a Föld felé. Pár nappal később eljut a Földre is ez a megnövekedett napszél, és ez jelentős sarki fényt eredményezhet – magyarázta Brekke az újságnak. Forrás: Nettavisen A király születésnapi ajándéka a hercegnek www.adressa.no Bursdagsprinsen får St. Olav av kongen Kong Harald har bestemt seg for å utnevne prins Sverre Magnus til St. Olavs Orden i forbindelse med 18-årsdagen. Harald király A Szent Olav rend kitüntetését adományozta Sverre Magnus herceg részére 18. születésnapja alkalmából. - Őfelsége a király úgy döntött, hogy Sverre Magnus részére adományozza a Norvég Királyi Szent Olav Rend Nagykeresztjét – jelentette be a királyi ház. A Szent Olav Rendet Oscar király alapította 1847. augusztus 21-én. Eredetileg jutalomként adták ezt a díjat, a Norvégiáért és az emberiségért végzett kiemelkedő szolgálatért, illetve az alapszabály szerint azok a hercegek és hercegnők is megkapják nagykorúvá válásuk napján, akik jogosultak a trón öröklésére. Sverre Magnus herceg december 3-án tölti be 18. évét, de születésnapját elsején, pénteken ünnepelték meg egy hivatalos ebéddel a kastélyban. Forrás: Nettavisen Folytatódott a Wild vereségsorozata www.dagsavisen.no Zuccarello-assist da Wilds tapsrekke fortsatte Mats Zuccarello bidro med en målgivende pasning i Minnesota Wilds 1-4-tap mot Detroit Red Wings i NHL søndag. Az észak-amerikai jégkorongbajnokság, az NHL november 26-i játéknapján tovább folytatódott a Mats Zuccarellót foglalkoztató Minnesota Wild vereségsorozata. A Wild ezúttal idegenben, a Detroit Red Wings otthonában kapott ki 4-1-re. A mérkőzésen a Red Wings David Perron emberelőnyös góljával került előnybe az első harmad 5. percében, majd 12 másodperccel az első játékrész vége előtt Zuccarello és Kaprizov passzait követően Joel Eriksson egyenlített. Innentől kezdve a mérkőzés a hazai csapatról szólt, a minnesotai játékosok az egyenlítést követően egyszer sem tudtak Alex Lyon kapus eszén túljárni, aki 38-ból 37 kapuralövést megfogott. A 2. harmad 17. percében Dylan Larkin révén a Red Wings került ismét előnybe, majd az utolsó játékrész 2. percében Perron 2. góljával már 3-1-re vezettek a hazaiak (ez a találat is emberelőnyből esett). A kegyelemdöfés 23 másodperccel a vége előtt érkezett, ekkor Shayne Gostisbehere egy üres kapus góllal kialakította a 4-1-es végeredményt. A 30 éves védő emellett még kiosztott 3 gólpasszt is.UPDATE-k: A mérkőzés óta mindkét csapatnál történtek változások. A Wild zsinórban hét vereséget követően megvált a 2020-ban kinevezett Dean Evason vezetőedzőtől, akit a korábban a New Jersey Devilsnél és a Nashville Predatorsnél is megforduló John Hynes váltott. Az ő irányításával a minnesotaiak 2-ből 2 meccset nyertek (A St. Louis Blues ellen 3-1-re, a Nashville Predators ellen pedig 6-1-re). Zuccarello ezeken a meccseken összes két gólpasszt osztott ki, ezzel továbbra is csapata legeredményesebb játékosa összesen 23 ponttal. A Red Wings pedig előbb 3-2-re kikapott a New York Rangerstől, majd 5-1-re megverte a Chicago Blackhawks csapatát, és megszerezték egy évre a Blackhawks 3-szoros Stanley Kupa-győztes egykori támadóját, Patrick Kane-t (aki mellesleg az NHL történelmének 3. legponterősebb amerikai játékosa Brett Hull és Mike Modano mögött 451 góllal és 786 gólpasszal). Forrás: NRK Start-blama után brynei továbbjutás www.vg.no Bryne-leder til VG: Bryne tilkjent seier etter Start-tabbe Starts eliteseriedrøm er knust etter arrangørfeilen mot Bryne. Norges Fotballforbund har sendt jærbuene videre i opprykkskvalifiseringen uten at kampen ble spilt. November 25-én véget is ért a Start Eliteserien-álma, miután elkövettek egy rendkívül kellemetlen hibát. A labdarúgó-mérkőzést megelőzően ugyanis a hazai csapatnál elfelejtették bekapcsolni a pályafűtést, emiatt a Bryne elleni meccsre nem került sor, ugyanis a pálya játékra alkalmatlan volt. Emiatt a Norvég Labdarúgó-szövetség a két élvonalba jutásért küzdő csapat közül 3-0-val automatikusan a Bryne javára ítélte a mérkőzést. A rogalandi csapat ezzel játék nélkül jutott a rájátszás elődöntőjébe, ahol a Kristiansund ellen mérkőzhetnek meg a döntőbe jutásért. A Start-nak a labdarúgó-szövetség döntésének értelmében ki kell fizetnie a játékvezetők és a vendégcsapat útiköltségét. November 26-án délelőtt pedig a kristiansandi csapat klubigazgatója, Terje Marcussen teljes felelősséget vállalt az incidensért, és lemondott posztjáról (szerk.: szerintem ez teljesen természetes válaszlépés, hogy vezetőként vállalta a felelősséget, és lemondott, ahelyett hogy elkezdett volna másokra mutogatni, meg az emúttnyócévet hibáztatni, mint ahogy az bizonyos országokban szokás). A Bryne következő meccsére pedig november 29-én került sor, ahol 1-1-es rendes játékidőt és hosszabbítást követően büntetőkkel 4-2-re kikaptak a Kristiansundtől, akik az élvonalba jutásért majd december 3-án a Kongsvingerrel mérkőznek meg. Forrás: VG Kupadöntő egy király résztvevővel www.nrk.no Kongen kommer til cupfinalen Det blir kongelig tilstedeværelse under den kommende cupfinalen mellom Bodø/Glimt og Molde 9. desember. Det bekrefter Slottet overfor NRK mandag. – Hans Majestet Kongen er til stede under finalekampen i Norgesmesterskapet i fotball for menn, skriver kommunikasjonsrådgiver Simen Løvberg Sund i en e-post til NRK. Det blir første gang siden 2019 at kong Harald er til stede på en cupfinale for herrene, og første gang siden 2021, da han overvar den kvinnelige cupfinalen mellom Sandviken og Vålerenga, at kongen ser en finale på Ullevaal Stadion. Det har vært en lang tradisjon for at kongen eller andre medlemmer av kongefamilien har vært til stede på cupfinalen. De siste to herrefinalene har kongepokalen blitt utdelt av daværende landbruks- og matminister Sandra Borch. Kronprinsparet var til stede på kvinnenes finale i fjor, men ingen fra kongefamilien deltok på kvinnefinalen denne helgen, da var det kulturminister Lubna Jaffery som delte ut kongepokalen. Cupfinalen starter 16.00 lørdag 9. desember. Kampen sendes på NRK1. A szó legszorosabb értelmében király lesz a labdarúgó Norvég Kupa döntője, ahol a Molde és a Bodø/Glimt csapatai mérkőznek meg egymással. A december 9-i döntőn ugyanis személyesen jelen lesz Őfelsége, V. Harald norvég király – erről tájékoztatott november 27-én Simen Løvberg Sund, a Királyi Udvar kommunikációs tanácsadója egy, az NRK-nak küldött e-mailben. Ez lesz az első alkalom 2019-et követően, hogy a király jelen lesz a férfiak kupadöntőjén, és 2021-et követően most először lesz ott személyesen egy kupadöntőn (2 éve a Sandviken-Vålerenga női kupadöntőt tekintette meg a helyszínen). Régi tradíciónak számít, hogy a királyi család valamelyik tagja a helyszínen tekinti meg a kupadöntőt. Az előző két kupadöntőt követően az akkori földművelés- és élelmezésügyi miniszter, Sandra Borch adta át a győzelemért járó trófeát. A döntő december 9-én, 16 órakor kezdődik. Forrás: NRK Norvég gálaelőadás két kapusgóllal kiegészítve www.vg.no Camilla Herrem strålte på hjemmebane: – Stolt over den jobben jeg har gjort STAVANGER (VG) (Norge-Grønland 43–11) Hun fødte lille Noah i mars. Men Camilla Herrem er for lengst tilbake på toppnivå. 37-åringen herjet i VM-åpningen. Megkezdődtek a norvég-dán-svéd közös rendezésű női kézilabda VB küzdelmei Norvégia számára. A torna egyik nagy esélyesének számító csapat alaposan bekezdett, és 43-11-re laposra verte Grönlandot a stavangeri nyitányon. A mérkőzés legjobbjának a norvégok 37 éves játékosát, Camilla Herremet választották, aki a mérkőzés helyszínétől pár kilométerre, Solában született, és jelenleg is az ottani klubot erősíti. A veterán balszélső összesen 7 gólt szerzett, ezzel a norvég válogatott legeredményesebb játékosa lett a mérkőzésen. A VG-nek nyilatkozva elmondta, hogy még őt is meglepte, hogy mennyire jól sikerült korábbi sebességét megőriznie, pláne azután, hogy márciusban megszületett Noah nevű kisfia. Herrem az első harminc percben szerezte összes gólját, ennek köszönhetően Norvégia megnyugtató 19-7-es előnnyel vonult szünetre. A második félidőben csak négy(!) gólt engedélyeztek Grönlandnak, és végül 43-11-re nyertek. Ole Erevik, a TV3 szakértője úgy vélekedett, hogy Grönland nem elég erős ellenfél ahhoz, hogy messzemenő következtetéseket lehessen levonni a mérkőzésből. Herrem solai csapattársa, Kristina Novak szintén remek meccset zárt ő öt góllal vette ki a részét Norvégia sikeréből. A stavangeri születésű jobbátlövő a TV3-nak arról számolt be, hogy a mérkőzés előtti idegessége abban a pillanatban elszállt, amint megkezdődött a meccs. Az első félidőben Silje Solberg-Østhassel, a norvégok kapusa megszerezte pályafutása 9. gólját, azonban nem ő volt az egyetlen kapus, aki ezen a meccsen betalált. Az utolsó 20 percre beállt az első VB-meccsét játszó Olivia Lykke Nygaard is, aki szintén betalált, emellett pedig csak három gólt kapott, és 73 százalékos hatékonysággal védett. Nygaard története azért is érdekes, mert teljesen máshogy is alakulhatott volna a pályafutása. A 22 éves hálóőr csak 16 évesen lett norvég állampolgár, előtte dán volt, és akár a dán válogatottban is kiköthetett volna. Egy másik VB-újonc, Maja Furu Sæteren is remek bemutatkozáson van túl, a Larvik gólvágója ötször vette be a grönlandi kaput. Thorir Hergeirsson szövetségi kapitány a mérkőzést követően úgy nyilatkozott, hogy csapata kezdeti óvatoskodása fokozatosan elmúlt, és pozitívum volt számára, hogy minden játékosának adhatott egy kis játéklehetőséget. Norvégia következő ellenfele december 1-jén Ausztria lesz. Forrás: VG és Aftenposten Bodøi góleső mosta el Luganót www.nrk.no Bodø/Glimt – Lugano: Målfest da glimt banket Lugano Med seier ville Glimt være sikret videre spill i Europa. Et tap ville åpnet gruppa fullstendig. Det endte med målfest på Aspmyra, og flest mål for de som heier på Glimt. A labdarúgó Konferencia Liga november 30-i játéknapján a norvég bajnok Bodø/Glimt hazai pályán fogadta a svájci Lugano csapatát, és meggyőző, 5-2-es győzelmet aratott. A norvég csapat ezzel biztosította továbbjutását a csoportból. A gólgyártást az első félidő 40. percében Amahl Pellegrino kezdte meg, majd a második félidő 7. percében Sondre Brunstad Fet folytatta. A mérkőzés 65 percében Patrick Berg 3-0-ra növelte a Glimt előnyét, ezt követően a svájci csapat Žan Celar révén szépített a 69. percben. Pellegrino a 78. percben megszerezte saját maga 2. gólját, amire a Lugano részéről Boris Babic válaszolt a 86. percben. A végeredményt Oscar Kapskarmo állította be a 88. percben. A bodøiek középpályása, Patrick Berg elégedetten nyilatkozott a mérkőzés után a Viaplaynek. Elmondása szerint remek dolog, hogy csapata rendszeresen játszik európai kupameccseket tavasszal is (a 22/23-as szezonban a Konferencia Liga nyolcaddöntőbe jutásért rendezett rájátszásában a Lech Pozna ń ejtette ki őket, 21/22-ben a Konferencia Liga negyeddöntőjéig meneteltek, ahol az AS Roma állta útjukat). A Glimtre idén még egy kupameccs vár, december 14-én a szintén továbbjutó Club Brugge ellen lépnek pályára idegenben. Forrás: NRK Reistad-show Stavangerben www.nettavisen.no Reistad herjet for Norge. Etter kampen kom Thorir med tirade Norges superstjerner var i det umulige hjørnet mot Østerrike. Második VB-meccsét is megnyerte a norvég női kézilabda-válogatott. A stavangeri DNB-Arenában megrendezett december 1-jei meccsen a norvégok 45-28-ra kiütötték Ausztriát. A sikerből a világ jelenlegi talán legjobb női kézilabdázója, Henny Ella Reistad 10 góllal vette ki részét. Csapattársa, Camilla Herrem nem győzte dicsérni a 24 éves balátlövőt, szerinte ugyanis Reistad hihetetlenül jó fizikummal rendelkezik, gyakorlatilag a kézilabdában egy külön kategóriát képvisel, szóval nagy segítség Norvégiának, hogy egy ilyen klasszis erősíti a soraikat. Reistad a TV2-nek elmondta, hogy rendkívül élvezetes meccsen vannak túl, és külön öröm számára a norvég válogatott lendületes és gyors támadójátéka. Nora Mørk szintén elismeréssel szólt Reistadról, szerinte a 24 éves balátlövő fényévekkel jár az osztrákok előtt, és Norvégiának rendkívül nagy szüksége van egy ilyen képességű és tudású játékosra. Miután az első meccsen Grönland ellen sima 43-11-es sikert arattak Norvégia legjobbjai, Ausztria ellen is alaposan bekezdték. Herremék egyből tövig nyomták a képzeletbeli gázpedált, és már 2 perc után 3-0-ra vezettek. Ezt pedig egy valóságos Reistad-show követte, ugyanis az Esbjerg balátlövője 15 perc alatt 5 gólt szerzett, ekkor Norvégia 12-7-re vezetett, 20 perc után pedig 7 kapuralövést követően 7 góllal állt. A félidőben 21-12-re vezetett Norvégia. Bent Svele, a TV 2 kézilabda-szakértője úgy vélekedett ezen a ponton, hogy Henny Reistad kb. azt csinál, amit akar, távolról lő, párharcokat vállal be, és folyamatos nyomás alatt tartja az osztrák védelmet. A második félidőben pedig leforgatásra került a Reistad-show második része is, ugyanis az első félidőben szerzett 7 góljához még hozzátett 3-at, és végül 10 lőtt gólnál állt meg. A 45-28-as norvég sikerrel végződő meccsen Nora Mørk kivételével minden mezőnyjátékos betalált legalább egyszer. Kåre Geir Lio, a Norvég Kézilabda-szövetség elnöke viszont elégedetlenkedett egy sort, szerinte ugyanis szomorú, hogy nem sikerült Stavangerben teltházat csinálni. A norvég szövetséget korábban sok bírálat érte a rendkívül magas jegyárakért, ezért még november 29-én bejelentették, hogy a trondheimi középdöntőre jelentősen lecsökkentik a jegyárakat. Forrás: TV2 <<< Előző Következő >>>

"A norvégok alattomos módon kerülik a konfliktusokat." A norvég kultúrát sokan a konfliktuskerüléssel azonosítják, azonban ez nem teljesen igaz. Norvég sztereotípiák 3 <<< Vissza "A norvégok alattomos módon kerülik a konfliktusokat." A norvég kultúrát sokan a konfliktuskerüléssel azonosítják, azonban ez nem teljesen igaz. Mit jelent a konfliktus? A konfliktus két vagy több, egymáshoz képest ellentétes erő, nézet, álláspont egymásra hatásából kialakuló küzdelem, vita, nézeteltérés. A konfliktus kialakulhat információhiány miatt, félreértett kommunikációból vagy értékrendbeli eltérésből. Különböző kultúrák találkozásából, a kulturális különbségekből gyakran feszültség támad. A globalizáció, mint világjelenség erősödő migrációhoz és fokozott interkulturális és multikulturális ütközésekhez vezetett, melynek mi, külföldön élő magyarok is részesei vagyunk. Milyen konfliktuskezelési módok ismertek a szakirodalom szerint? Elkerülés, melynek során a saját célokat nem erőltetjük, együttműködünk a másik féllel, és tőle ugyanezt várjuk el. A konfliktus elkerülése stratégiai célú is lehet, amikor időnyerésre van szükségünk annak érdekében, hogy lehiggadjunk, további információt gyűjtsünk és hatékonyabban oldhassuk meg a fennálló problémát. Ennek a hátránya, hogy a konfliktus sokszor nem szűnik meg, csak későbbre van halasztva, azaz "szőnyeg alá söpörve". Klasszikusan a távol-keleti kultúrákat soroljuk ebbe a kategóriába. Alkalmazkodás, azaz a mások érdekeihez való igazodás. Fontos a kapcsolatok fenntartása. Általában úgy érezzük, hogy jobb feladni a saját céljaink egy részét, mint megkockáztatni azt, hogy a másikat ellenségessé tegyük vagy felidegesítsük. Hasonlóan az elkerülő stratégiához, a konfliktusokat rossznak tartja, de különbözik is tőle, mert célja az adott kapcsolat és harmónia fenntartása, nem pedig annak elhalasztása. Ez a módszer általában nagylelkűséget, emberiességet tükröz. Fontos hangsúlyozni, hogy az alkalmazkodás nem önérdekről való lemondás, hanem a másik fél érdekének figyelembe vétele. Versengés, melynek során a saját cél elérése a fő szempont. A konfliktust egy játszmának tekintik a felek, amit meg kell nyerni. Versengőként a konfliktusoknak mindig lesz egy győztese és vesztese. Az alkalmazott taktikák között lehet a hatalom gyakorlása, érvelés, fenyegetés. Ennek a stratégiának akkor van a legnagyobb előnye, ha válsághelyzetet kell megoldani, és nincs idő a különböző véleményeket megvitatni, kompromisszumot keresni. Fontos hangsúlyozni, hogy ez nem feltétlenül jelent agresszivitást, csupán az önérdek maximális érvényesítését. Klasszikusan az erősen individualista kultúrákra jellemző, mint például az amerikai vagy izraeli. Együttműködés, azaz elfogadjuk a másik érdekeit, miközben érvényt kívánunk szerezni a sajátjainknak is. Azon a feltételezésen alapul, hogy mindig van olyan megoldás, amely a résztvevő felek mindegyikének kielégíti az érdekeit. A stratégia kölcsönösen előnyös megoldásokra való törekvést jelent. Olyan helyzetekben lehet hasznos, ahol a felek egyetértenek a célokban, csupán a megvalósításban térnek el a vélemények. Kompromisszum, melynek során engedünk a saját érdekeinkből, és ugyanazt várjuk el a másik féltől. A kompromisszumokkal fenntarthatóak a jó kapcsolatok, viszont az a feltétele, hogy jól ki tudják fejezni a felek a gondolataikat. A kompromisszumkötés nagyon gyakori módja a konfliktusok kezelésének, hiszen az a célja, hogy minimalizálja a veszteséget és maximalizálja a nyereséget. Milyen a norvég konfliktuskezelési kultúra? A norvégok általában a kisebb dolgokat nem tartják annyira lényegesnek, hogy vitatkozzanak rajtuk. Ez nem azt jelenti, hogy bambák lennének. Kifejezetten racionálisak és kedvesek, számukra fontosabb a jó kapcsolat fenntartása, mint a hétköznapi csaták, melyekre sokszor nem pazarolják az idejüket. Hajlandóak és képesek az együttműködésre, kompromisszumkeresésre az alkalmazott stratégiák közül. A konfliktuskezelés során alkalmazott technika a rengeteg megbeszélés, egyéni és/vagy csoportos szinten. A cél a kompromisszum elérése, "win-win" kommunikáció alkalmazása, amikor mindkét fél azt érzi, hogy nyert valamit. A norvég kultúrában tisztán látszik, hogy az agresszió és a konfrontáció nem elfogadott, mely már a gyermeknevelési elvekben is megmutatkozik. Hatalmas hangsúlyt helyeznek arra, hogy ne bántsák meg mások érzéseit, ne legyenek hangos veszekedések a munkahelyen vagy magánéletben. A konfliktusokat érzékenyen kezelik, azonban nem klasszikusan elkerülik, mint a távol-keleti kultúrákban, hanem kompromisszumot keresnek és alkalmazkodnak. Miért nem nevezhető igazán konfliktuskerülőnek a norvég kultúra? A valódi konfliktuskerülés nagyon jól látszik a távol-keleti, főleg a koreai és japán kultúrában. Példaként említhető az, ha egy japán szállodavendég nem kifogásol semmit a rossz szolgáltatásban, nem teszi szóvá azt, ha valami nem tetszik neki. Nem rendez jelenetet, nem veszekszik. Az, hogy valami nem volt rendben, az csak később derül ki, például abból, hogy soha többé nem tér vissza a szállodába. Magyar szemmel ugyancsak furcsának tűnhet, amikor két összekoccant autó sofőrjei kiszállnak a járműveikből, mosolyognak és nagy hajlongások közepette névjegyet cserélnek Japánban. A konfliktuskezelés nyelvi kifejezése A valódi konfliktuskerülő kultúrában ritkán mondanak közvetlenül nemet. Azonban a norvég kultúrában jelen van egy erős individualizmus is, a személyes érdekek figyelembevétele, valamint a szabadidő és munka egyensúlyára való törekvés. Például lehet nemet mondani a főnöknek, ha arra kér bennünket, hogy vállaljunk túlórát a szabadidőnkben. Amennyiben viszont egy munkánkat véleményezi a norvég főnök, úgy nagy valószínűséggel nem fogja azt mondani, hogy "ez hülyeség, nem jó". Egy klasszikusan versengő, például amerikai kultúrában megfigyelhető a direkt, asszertív, éles kommunikáció, ahol hétköznapi és nem sértő dolog az, ha bármire nyíltan nemet mondunk vagy erélyesen fejezzük ki az egyet nem értésünket vagy elutasításunkat. A norvég kultúra nyelvi kifejezéseiben finomabban fogalmaz az amerikaihoz képest, gyakran mosollyal vagy egyéb non-verbális módon próbálják kifejezni az egyet nem értést, például furcsa mosollyal. Néhány példa: Igen, talán Nem rossz ötlet Érdekes ötlet Nja Majd gondolkozom rajta Ezt sok külföldi tévesen határozatlanságnak és tudatlanságnak tartja. Itt azonban két célja van a norvég kommunikációnak. Egyrészt visszafogott és szerény önképet sugall, nem tűnik túl agresszívnak és túlzóan magabiztosnak. Másrészt pedig fontos szerephez jut a másik fél iránti tapintat, mellyel lehetőséget adnak a másik fél számára, hogy átgondolja a helyzetet annak érdekében, hogy közös eredményre, azaz kompromisszumra jussanak a konfliktust illetően. Forrás: The Social Guide Book , Harvard Law School Blog , Science Norway , Wikipedia , Marc Howard Ross: The Management of Conflict: Interpretations and Interests in Comparative Perspective, Dr. Hidasi Judit: Vissza Japánba, Bakacsi Gyula: A szervezeti magatartás alapjai Szerkesztette: Pál Bettina <<< Előző Következő >>>

- Az már bizonyos, hogy oslói minigarzonhoz gazdagnak kell lenni - Lesz-e norvég paradicsom és uborka? - A tolvaj, akinek volt ideje gondolkodni - Jobb-e ukrán menekültnek lenni, mint mondjuk szírnek? - Haaland (és egyéb izgalmas sporthírek is persze) <<< Vissza 11. september 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 36. hét E heti szerkesztőink: Boros Judit, Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta Szép vasárnapot, megérkezett a legújabb hírösszefoglalónk. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben más rövidhíreket is olvashattok. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány szó arról, hogy mi vár most azokra, akik olvasnak minket: Az már bizonyos, hogy oslói minigarzonhoz gazdagnak kell lenni Lesz-e norvég paradicsom és uborka? A tolvaj, akinek volt ideje gondolkodni Jobb-e ukrán menekültnek lenni, mint mondjuk szírnek? Haaland (és egyéb izgalmas sporthírek is persze) Ezek és további érdekes hírek a héten is, fogadjátok szeretettel! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Napelemet minden háztetőre Erna Solberg (H) volt miniszterelnök hétfőn délelőtt ellátogatott Moss, Jeløy-re. Solberg és a helyi konzervatív politikusok is azt szorgalmazták, hogy nagyobb hangsúlyt kellene fektetni a napelemek használatára. A látogatás során Solberg megtekintette a Jeløy-kápolna tetejére felszerelt napelemeket, amelyeket korábban, a templom épületének teljes felújítása során helyeztek el ott. A látogatáson részt vett a Høyre önkormányzati képviselőcsoportjának vezetője, Sissel Rundblad, valamint Tage Pettersen parlamenti képviselő is. A politikusok azt mondták, arra törekszenek, hogy Moss a napelemek városává váljon. - Szeretnénk egy energiaprojektet, amelyben minden középületen napelemeket alkalmaznának, mind a rehabilitáció során, mind az új épületek esetében. A politikusok azt szeretnék elérni, hogy növekedjen az Enova-támogatás lehetősége azon magánszemélyek számára, akik napelemeket szereltetnek fel. Jelenleg a magánháztartások maximum 47 500 koronát kaphatnak a napelemes rendszer kiépítésekor. Az Enova szerint egy ház napelem-telepítésének teljes költsége 40-130 ezer korona között van. Erna Solberg nagy lehetőségeket lát a napelemekben. Azt szeretné, ha az állam és más állami szervek is megvizsgálnák annak lehetőségét, hogy a tetők felületét nagyobb arányban használják villamosenergia-termelésre. A tetők ilyen célú kihasználásával alaposan megnőhet a norvégiai energiatermelés. Solberg azt mondta, célszerű lenne módosítani a szabályozást, így például az ipari nagyvállalatok is bérbe adhatnák épületeik tetejét villamosenergia-termelésre. Forrás: Moss Avis Országosan 21 kommunében nincs munkanélküli Augusztus végén 76 900-an voltak teljes, vagy részleges munkanélküliként/álláskeresőként nyilvántartva a NAV-nál, ami a teljes munkaképes lakosság 2,6 százaléka. A NAV szerint 2008 óta nem volt ilyen alacsony a munkanélküliség. A kiélezett verseny jó hír az álláskeresőknek, azonban veszteség az önkormányzatoknak illetve a vállalatoknak, hisz a nagy munkaerő-kereslet feltornászhatja a bérszintet. Többen váltanak munkahelyet azért, hogy magasabb fizetést kapjanak, vagy ezt használják fel saját munkáltatójukkal szemben a bértárgyalások alapjául. A cégeknek/önkormányzatoknak versenyezni kell a jó munkaerőért, hisz mikor egy egy jelentkezőnek több lehetősége is van, gyakran felmerül a kérdés: Hol magasabb a fizetés? Forrás: NRK Paradicsomkrízis Miután Magyarországon eltűnt a makói hagyma, úgy tűnik Norvégiában a paradicsom okoz problémát. A magas villamosenergia-árak miatt egyre több zöldségtermelő veszi fontolóra a termelés leállítását. Az egyik legnagyobb norvég paradicsomtermesztő óriás már meg is hozta döntését, és a magas áramárak miatt december 1-jétől jövő év március közepéig leállítják a termelést. A Hanasand farm a rogalandi Rennesøy-ben található, és 30 féle paradicsomot termesztenek itt. Évente 1800 és 1900 tonna közötti mennyiségben termesztenek paradicsomot, amelyet élelmiszerboltoknak adnak el. A vállalat Norvégia három legnagyobb paradicsomtermelője közé tartozik. A paradicsom mellett mintegy 300 tonna uborka is tőlük kerül a boltokba. A TV 2 több uborkatermelővel is beszélt, akik szintén gondolkodnak a téli bezáráson, például az askeri Solberg kertészet is. Ők is azt fontolgatják, hogy október 1-től jövő év április 1-jéig leállítják az uborkatermesztést. Az áramárak olyan magasak, hogy nem fogja megérni fenntartani a termelést. Forrás: TV2 Jens Stoltenberg szerint nehéz idők jönnek A NATO főtitkára arra kér minden európait, hogy tartson ki, fogjon össze, és ne engedjen Putyin nyomásának. Azt mondta, nagy árat fizetünk, de tartanunk kell az irányt, és fel kell készülnünk a téli háborúra és ki kell állnunk a zsarnokság ellen Ukrajna érdekében és a mi érdekünkben. Erkölcsi felelősségünk, hogy támogassuk ezt a független demokráciát Európa szívében. Az az ár, amelyet Ukrajna támogatásáért fizetünk, a saját biztonságunkat is szolgálja. Stoltenberg ezzel Putyin legutóbbi fenyegetéseire utal, amelyek célja az európai vállalkozások és háztartások energiaellátásának ellehetetlenítése. Az energiaárak már most is nagyon magasak, és az árak a tél folyamán várhatóan továbbra is meredeken emelkedni fognak. Kiemeli, hogy az európaiak dollárban, euróban és fontban fizetik meg a háború árát, míg az ukránok a saját életükkel fizetnek. Rámutat, hogy ez a helyzet nem csak az ukrán népnek és a szabadságáért küzdő fegyveres erőknek nehéz, hanem a szövetségeseiknek is. Forrás: ABC Nyheter Kivételezett helyzetű ukrán menekültek Nehezen elfogadható, hogy mind a magánszemélyek, mint az önkormányzatok másként bánnak az ukrán menekültekkel, mint a többivel, pedig az eritreai vagy szíriai menekülteknek is ugyanolyan szükségleteik vannak, mint nekik. Ingyenes busz és vasúti közlekedés, telefonkártyák, egyetemi helyek, belépők a múzeumokba, futballmérkőzésekre és koncertekre. A tavaly télen kitört háború óta a magánszemélyek és a megyei önkormányzatok is különféle ingyenes juttatásokat biztosítanak az ukrán menekülteknek, miközben a más országok háborúja és nyomorúsága elől menekülők a befogadó központokban ülnek. Az ingyenes ajánlatok rájuk nem vonatkoznak. Tor Brekke a HERO (Norvégia legnagyobb, befogadó állomásokat üzemeltető szervezete) vezetője szerint fantasztikus látni, hogy a norvég társadalom szívesen fogadja a menekülteket, de nehéz elfogadni, hogy a más országokból menekülő embereket nem fogadjuk ugyanígy, pedig nekik is szükségük van védelemre és arra, hogy a megfelelő módon és minél hamarabb integrálódjanak a norvég társadalomba. Az FrP úgy véli, megvan az oka annak, hogy egyesek ingyenes ajánlatokat kapnak, miközben mások nem. A párt bevándorláspolitikai szóvívője, Erlend Wiborg szerint különbség van azok között, akik messzebbről, és azok között akik egy hozzánk közeli országból menekülnek. Az FrP évek óta azt hangsúlyozza, hogy a menekülteket a közvetlen környezetükben lehet a leghatékonyabban segíteni. - Egy ukránnak teljesen más igényei és alapjai vannak a norvég társadalomban való boldoguláshoz, mint annak, aki például Szomáliából érkezik. Úgy véli, hogy az ukránok kulturálisan annyira hasonlítanak a norvégokhoz, hogy gyorsan be tudnak majd illeszkedni a társadalomba, ezért nincs szükségük hosszú integrációs folyamatra. Marte Mjøs Persen (Munkáspárt) munkaügyi és integrációért felelős miniszter nem ért egyet azzal, hogy az ukrán menekültek kivételes bánásmódban részesülnek, legalábbis nem az állam részéről. Ő nem tapasztalja, hogy az önkormányzatok szívesebben fogadják be az ukrán menekülteket, mint a többieket. Hangsúlyozza, hogy nem akarja leszólni az emberek elkötelezettségét az ukránok iránt, de arra biztatja a magánszemélyeket és az önkormányzatokat is, hogy senkit ne diszkrimináljanak. Tor Brekke (HERO) szerint az ukrán menekültekkel kapcsolatos, norvég hatóságokhoz érkező bírálatok (pl kevés pénzt kapnak élelmiszerre) arra hívják fel a figyelmet, hogy változtatnia kell Norvégiának a bevándorlási politikáján. Nyilvánvaló, hogy a menedékkérőkre vonatkozó rendelkezéseket úgy tervezték, hogy azok ne csábítsák arra az embereket, hogy idejöjjenek menedékjogot kérni – mondja. Nagy a kontraszt akkor is, ha olyan csoportok érkeznek, akiket a norvégok szívesebben segítenek. Forrás: NRK Szia Uram! Egyszobás lakás 3,5 millió koronáért érdekel? Az oslói lakáspiac erősen hiányt szenved kisméretű egyszobás lakásokban, legalábbis Konstantin Karlsson, a Nordvik Nydalen ingatlanközvetítője szerint. Véleménye szerint az árak tovább fognak emelkedni, hacsak nem épül több, kis alapterületű lakás. Oslo Bjølsen városrészében szeptember 5-én egy 19 négyzetméteres, egyszobás lakás közel 3,5 millió koronáért, vagyis majdnem 190.000 koronás négyzetméteráron kelt el. Ez az oslói átlag duplája, pedig a főváros alapból is az egész országban a legdrágább település. A lakást 2018 áprilisában 2,28 millió koronáért adták el, és azóta csak annyi történt vele, hogy újrafestették. Karlsson elmondása alapján az egyszobás oslói lakások ára az elmúlt 2-3 hónapban kilőtt az egekbe, aminek az az elsődleges oka, hogy alig épülnek ilyen kisméretű lakások. Még augusztusban Oslo Sagene városrészében egy 15 négyzetméteres lakás jóval 2,8 millió korona fölött kelt el. Karlsson azon az állásponton van, hogy látszólag sokan vannak, akiknek 35 nm alatt minden kicsi, de tapasztalatai szerint sokan el tudják képzelni azt, hogy egy kisebb lakásban éljenek, ameddig az központi helyen van, magas színvonalú, és jó a belső elrendezése/kialakítása. A DNB Eiendom számai azt mutatják, hogy 2014 óta a 30 nm-nél kisebb oslói lakások átlagára több mint a duplájára emelkedett. Baard Schumann, a Selvaag korábbi főnöke szerint a 14-20 nm-es fővárosi lakások négyzetméterára a következő 4-5 év folyamán 300.000 korona fölé fog emelkedni. Schumann szerint ennek az az oka, hogy Oslóban lassan épülnek a lakások, illetve négy központi városrészben gyakorlatilag tilos 35 nm-nél kisebb alapterületűeket építeni. Konstantin Karlsson szerint a kisméretű lakások iránti igény az elmúlt években folyamatosan növekedett, viszont alig épültek ilyenek Oslóban, ami miatt jelentősen megugrott az áruk. Az E24 felületén a Konzervatív Párt oslói szervezete (Oslo Høyre) és a Norvégiai Ingatlanügynökök Egyesülete (Norges Eiendomsmeglingsforbund) a szigorú szabályozás eltörlését követelte. Forrás: E24 Juhokat kell menteni a leeresztett víztározók sarából A juhtenyésztők kétségbe vannak esve, és tehetetlennek érzik magukat a leeresztett víztározókban vizet kereső birkák miatt. Azért alakult ki ez a helyzet, mert lecsapolták a víztározók vizét, de az állatok oda mennek, ahol vizet szoktak találni. Mostanra ezek a területek sártengerré lettek, amelyek halálos csapdává válhatnak az állatok számára, ezért a juhtenyésztők azt követelik a hatóságoktól, hogy kerítsék el ezeket a területeket. Nagyon súlyos probléma, amikor a birkák elveszítik a fő vízforrásukat, hiszen a norvég állatenyésztés azon alapul, hogy az állatokat a szabadban tartják. A gazdák tehát nem pénzt kérnek, hanem az állatvédelemre hivatkozva azt, hogy a víztározók szabályozásából adódó problémákat orvosolják. Ebben az évben Dél-Norvégiában ragadt be a legtöbb bárány a sárba, régebben inkább Trøndelagban történtek ilyen esetek. Jogszabályok nem írják elő, hogy a víztározókat teljesen körbe kell keríteni, csak azokat a részeit, ahol biztonsági szempontból szükséges. Negatív következményekkel jár, ha egy víztározót teljes egészében körbekerítenek majd, mert akadályozza a vízhez való hozzáférést a horgászok számára, a hajózást, és az állatok itatását is. Forrás: NRK Egy közgazdász szerint örülnünk kellene a megnövekedett áramáraknak Victor D. Norman szociális közgazdász és professzor (korábbi munkaügyi miniszter) úgy véli, Norvégiának éppúgy örülnie kell a megnövekedett villamosenergia-áraknak, mint a magasabb olajáraknak. Norman másként tekint az elektromos áram árára, mint a többi fogyasztó. - Amikor azt tapasztalják az emberek, hogy az áram, az olaj és a benzin ára nő, akkor csak a matek felét látják – mondja. A képlet másik fele az, hogy az állam és az önkormányzatok gazdagodnak, amely kárpótolhat bennünket, fogyasztókat is. A norvég áramárak körül kialakult vitában nem sok örömteli aspektus volt eddig, de a professzor felhívja a figyelmet arra, hogy az önkormányzati áramszolgáltatókhoz és az államhoz jutó árambevételek a legtöbbek számára nem láthatóak. - Az állam és az önkormányzatok többet nyernek, mint amennyit a fogyasztók veszítenek. Így lehet 100%-ban kártalanítani a fogyasztókat, és még marad pénz a közszféra számára is. Mennyi pénz jut vissza az áramfogyasztókhoz? Szeptember 1-től a kormányzati áramtámogatás a 70 øre/kWh ár feletti összeg 90%-át fedezi. - Norvégia esetében nincs különbség a villanyárak és az olajárak között. Nettó olaj- és villamosenergia-exportőr vagyunk. Amikor az olaj ára emelkedik, mindannyian ujjongunk, mert egyre gazdagabbá válunk, hiszen a többletjövedelem egy részét az emberekre költi az állam belföldön felhasználva. Amikor az áram ára emelkedik, akkor is gazdagabbak leszünk, mert áramot exportálunk – mondja. Az ujjongás azonban elmarad a Huseierne-nél (korábban Lakástulajdonosok Országos Egyesülete), amely tagjai nevében már régóta részt vesz a magas áramár elleni küzdelemben, hiszen rengeteg megkeresést kapnak azoktól, akik aggódnak a jövőbeni költségek miatt. Norman megérti, hogy az emberek kétségbe vannak esve, de szerinte a lényeg mégis az, hogy az áram értékesítéséből befolyó pénzből mindenkinek jut. Az állam már most támogatja a háztartásokat, és hamarosan egy, a vállalkozásoknak szóló tervvel is előrukkolnak. A VG-nek - az Energi Norge adatai alapján végzett - számításai szerint az államnak naponta 410 millió korona többletbevétele volt az áramválság miatt. Ezek nem megerősített adatok, de a kalkuláció szerint idén eddig több mint 36 milliárd korona plusz bevételre tett szert az állam. - Az árak emelkedése a környezetre is pozitív hatással lehet – mutat rá Normann. - Egyértelmű, hogy amikor 23 fokban ülünk bent a lakásban, és nem vesszük a fáradtságot, hogy pulóvert vegyünk magunkra, akkor pazaroljuk az energiát. És ha van valami, amit a világ most nem engedhet meg magának, az az energiapazarlás – mondja. Forrás: NRK KÜLPOLITIKA Harald király gyásza V. Harald norvég király részvétét nyilvánította ki III. Károly királynak II. Erzsébet brit királynő halála után. Részvétnyilvánításában így fogalmazott: Ma személyesen is gyászolom egy kedves családtag és egy közeli barát elvesztését. Harald király azt is írja továbbá, hogy ő maga és családja is reméli, hogy Károly király és a brit királyi család erőre és vigaszra lel ezekben a nehéz időkben. A folytatásban így írt: Legmélyebb részvétünket nyilvánítjuk a brit embereknek, akik elvesztették szeretett királynőjüket. II. Erzsébet brit királynő V. Harald harmadunokatestvére volt. A részvétnyilvánítás teljes szövege: Őfelsége III. Károly király részére Családom és én nagy szomorúsággal fogadtuk Őfelsége II. Erzsébet Királynő eltávozásának hírét. Gondolataink és imáink ma Őfelségével és a Brit Királyi Család egészével vannak. A Királynő egy évszázadon át hűen és odaadóan szolgálta a Nemzetközösséget, és ott volt a brit néppel örömben és bánatban, jó időkben és rossz időkben. Legmélyebb részvétünket nyilvánítjuk a brit embereknek, akik elvesztették hőn szeretett Királynőjüket. Ma személyesen is gyászolom egy kedves családtag és egy közeli barát elvesztését. Én és családom remélem, hogy Őfelsége és a Királyi Család erőre és vigaszra lel ezekben a nehéz időkben. Harald R Forrás: ABC Nyheter Ursula von der Leyen tárgyal Jonas Gahr Størével a norvég gázról Az Európai Unió elnöke, Ursula von der Leyen Twitter oldalán osztotta meg, hogy tárgyalt Jonas Gahr Støre államfővel Ukrajnát és az energiát illetően. A bejegyzés szerint Norvégia növelte a gázszállítást Európába. Múlt hét szerdán egy beszédében arról számolt be, hogy Norvégia több gázt szállít a kontinens országaiba, mint Oroszország. Egy sajtótájékoztatón Støre is megemlítette a beszélgetést. - Norvégia fontos és megbízható gázexportőr Európában, és ezért van az, hogy megbeszéléseket folytatunk a jelenlegi nehéz helyzetről. Jó dolog, hogy a partnereink és szövetségeseink Európában közösen keresik a lehetséges megoldásokat erre a rendkívül nehéz helyzetre, amely Ukrajna orosz megszállása miatt következett be. Ugyanakkor nem szabad olyan intézkedéseket bevezetnünk, amelyek beláthatatlan következményekkel járnak, és amelyek a legrosszabb esetben hosszú távon csak rontanának a helyzeten – mondta Støre. - Most szeretnénk alaposan tanulmányozni az EU javaslatait, és nyitottak vagyunk a különböző megoldások megvitatására. Európa a legfontosabb piacunk és közeli szövetségesünk. Ezenkívül a magas gázárak Európában befolyásolják az áram árát Norvégiában is – mondta az államfő. Forrás: VG OKTATÁS, KULTÚRA Sztrájkolnak a tanárok Egyre többen vesznek részt a pedagógussztrájkban, és ez legalább két bærumi gimnáziumot jelentősen érinteni fog. A munkabeszüntetés június 8. óta tart, és körülbelül 3500 tanár vesz részt benne. Amikor a sztrájk legutóbb magasabb szintre lépett, 300 tanár csatlakozott az Oktatási Szakszervezet (Utdanningsforbundet) részéről. Ezen kívül két másik szakszervezet is részt vesz a sztrájkban: az Iskolák Nemzeti Szakszervezete és az Oktatók Szakszervezete. Bærumot eddig nem igazán befolyásolta a sztrájk, azonban most a település különböző általános iskoláiból és három középiskolából összesen 165 tanár csatlakozott a sztrájkhoz. A Bekkestua középiskolában, ahol 450 diák tanul, a 46 tanárból csak három folytatja a tanítást, írja a Budstikka hírlap. Egy szociális munkás, egy könyvtáros és egy technika tanár marad az iskolában, mondta az iskola igazgatója, Morten Rondan. Forrás: Norway Today Szivárványos utca Oslóban Az oslói önkormányzat kedden kezdte meg a London Pub előtti úttest színesre festését. Ez az utca volt a színhelye a nyáron történt lövöldözésnek, amelyben ketten életüket vesztették és sokan megsérültek. A Környezetvédelmi és Közlekedési Tanács tagja, Sirin Stav (MDG) helyezte el az első szivárványszínű csíkokat kedd délután. - A melegek a történelem során ki voltak téve diszkriminációnak, piszkálódásnak és gyűlöletnek. A politikai harc a szivárvány teljes sokszínűségéért most, a borzalmas támadás után, fontosabb, mint valaha – mondta. Hozzátette, hogy az igény arra, hogy szivárványszínűre fessék az utcát, mind a melegek közösségében, mind a város más lakosaiban felmerült. - Röviddel a lövöldözés után sokan fordultak hozzánk azzal a kéréssel, hogy fessük az utcát szivárványosra. De ehhez kellett egy kis idő, mivel rá kellett jönnünk, hol és hogyan lenne megoldható – mondta Marianne Koller a városi környezetvédelmi hivataltól. A tervek szerint a munkálatok befejeződnek szombatig, amikor is szivárványos felvonulást és megemlékezést tartanak a június 25-ei támadással összefüggésben. Kedden délután fegyveres rendőrök is a helyszínen voltak. - A látható jelenlétünk célja a megelőzés volt. Nem történt semmilyen nem kívánatos cselekmény – számolt be az oslói rendőrség az NTB-nek. - Nagyon örülök, hogy ez megvalósult, és szeretnénk a jövőben is megőrizni a színeket – mondta Marianne Koller. Forrás: NRK SZÍNES HÍREK A csapdába esett bolti tolvaj Nem egészen úgy alakult egy betörés a tolvaj számára, ahogy remélte. A férfi egy Észak-Norvégiában található boltba tört be. A pórul járt elkövető az egész éjszakát egy zajos pincében volt kénytelen eltölteni. A boltos, Gunnar Jürgensen mit sem sejtett a betörésről egészen addig, ameddig szeptember 6-án reggel hétkor valaki a Joker bolt szomszédságából meg nem kereste telefonon. Jürgensen az NRK-nak elmondta, hogy azzal hívták fel, hogy valaki van a boltjában. Az elképedt boltos erre kapásból azzal reagált, hogy az nem lehetséges. Ám aztán kiderült, hogy egy fickó van a pincében, aki nem tud kijönni, és az ajtón dörömböl, hogy engedjék már ki. Az egész helyzetre a magyarázat annyi, hogy a pincében van az összes hűtőberendezés és egy ventilátor is. Emiatt alacsony a légnyomás odalent, és hacsak nem rak valaki valamit a kijárati ajtó elé, akkor az ismételten bevágódik. Az acélból készült kijárati ajtó elromlott. Jürgensen elmondás szerint volt még egy tűzvédelmi ajtó, aminek a kilincse darabokra tört, és ezt nem lehet belülről kinyitni. Ennek köszönhetően a betörő eltöltött egy kellemes éjszakát egy zajos pincében anélkül, hogy lehetősége lett volna kijutni. A boltos a hívást követően riasztotta a helyi őrző-védő cég embereit, akiknek nem sokkal később sikerült kinyitniuk a tönkrement ajtót, ami mögött ott állt egy fickó, fehér műanyag szatyorral a kezében. Arra a kérdésre, hogy ellopott-e valamit, nemleges válasz érkezett, ugyanis emberünk volt annyira jól nevelt, hogy a nagydolgát egy szatyorba végezte el. A betörő megígérte, hogy kijavítja és megtéríti az általa okozott kárt, a boltos pedig úgy döntött, hogy nem tesz feljelentést a szerencsétlenül járt betörő ellen. Erre a betörésre Tjøttában került sor, ami Sandnessjøentől 45 percnyi autóútra található. Tom Giertsen, az Ytre Helgeland-i rendőrkapitányság vezetője elmondta, hogy korábban ilyesmit még nem tapasztalt. Forrás: NRK Ellentmondásos norvég metálegyüttes A Taake nevű norvég metálegyüttes szeptember 5-én lépett volna fel Párizsban, azonban az énekes, Orjan Stedjeberg (színpadi nevén Hoest) iszlamofóbnak és neonácinak ítélt kijelentései vitát váltottak ki. A Backstage by the Mill koncertterem végül levette a plakátokat és eltávolította az együttest a programból. - 2007-ben a Taake énekese egy horogkereszttel a testére festve adott koncertet Essenben, ezzel kiérdemelték, hogy kitiltsák őket Németországból. 2013-ban egy glasgowi koncerten az énekes egy iszlamofób pólót viselt, amelyen egy pirossal áthúzott félhold volt látható. Egy 2019-es interjúban pedig több szélsójobboldali és iszlamofób kijelentést is tettek – számolt be a La Horde antifasiszta közösség. A Mediapart újságírója, Donatien Huet szerint a Backstage by the Mill „diszkréten eltávolította” az esemény plakátját a Facebook oldaláról, és az együttes neve a honlapon sem szerepel már. Ugyanakkor a párizsi koncert dátuma továbbra is látható az együttes Facebook borítóképén. A Facebook-eseménynél ez olvasható: „Csak a Kampfar és a Necrowtech fog fellépni, meghosszabbított programmal. A jegyek igény szerint visszaválthatóak az értékesítési ponton.” Az Ouest-France megkeresésére a koncertterem így nyilatkozott: - Az intézményünk két hete megkérte a koncert szervezőjét, hogy véglegesen távolítsa el a Taake nevű együttest a szeptember 5-ei este programjáról. Az együttes fellépésének törlését a szervező augusztus 24-én jelentette be a Facebook eseményben. Forrás: OUEST FRANCE SPORT Casper Ruud hőstette A világranglistán hetedik norvég Casper Ruud bejutott férfi egyesben a US Open teniszverseny döntőjébe, miután komoly küzdelemben 7-6 6-2 5-7 6-2 arányban múlta felül az orosz Karen Khatsjanovot. Ezzel Ruud lett az első norvég teniszező, aki valaha elérte a US Open döntőjét, a sorozat történelmében ilyesmire még nem volt példa. A döntőben pedig a spanyolok feltörekvő csillaga, a 19 éves Carlos Alcaraz vár rá, aki az amerikai Frances Tiafoe-t búcsúztatta. Ruud a megnyert elődöntő után úgy nyilatkozott, hogy a Roland Garros után tele volt pozitív érzésekkel, de keringett egy olyan gondolat is a fejében, hogy talán soha többet nem fog egy Grand Slam-torna döntőjében szerepelni. Elmondása szerint most egy kissé szürreális számára, hogy mégiscsak sikerült. A döntő nem csak azt dönti el, hogy Alcaraz vagy Ruud nyeri a US Open 2022-es kiírását, hanem hogy hétfőtől melyikük fogja vezetni a férfi teniszezők világranglistáját. Ami magát a mérkőzést illeti, az első szettet tie-breakben 7-6-ra Ruud nyerte, a második szettet pedig simán 6-2-re. A kommentátorok már ekkor elkezdték temetni Khatsjanovot, aki azonban 7-5-re megnyerte a harmadik szettet, ám a negyediket ismételten a norvég klasszis nyerte 6-2-re, és ezzel a mérkőzést is behúzta. Forrás: Dagbladet Ingebrigtsen és az ütős befejezés Jakob Ingebrigtsen szeptember 8-án újabb nagyszerű futással újabb aranyérmet gyűjtött be, ezúttal a Diamond League zürichi állomásán 1500 méteres távon futott be az első helyen. A 21 éves sandnesi születésű atléta 3:29,02-es idővel ért célba, ami a 2022-es év legjobb ideje ezen a távon. Az erődemonstrációval is felérő futam után Ingebrigtsen azon a véleményen volt, hogy még ennél is gyorsabb tudott volna lenni, meg tudta volna javítani a 2021-es olimpiai döntőben futott 3:28,32-es egyéni csúcsát és bemenni 3:28 alá. Amikor a világrekordról kérdezték, a norvég sportember úgy nyilatkozott, hogy ha még több erőfeszítést tesz bele a teljesítményébe, és ha a létező technológiától is komolyabb segítséget kap, akkor nagyon izgalmas időszak elé nézhetünk. A futamon Ingebrigtsen mögött a kenyai Timothy Cheruiyot futott be 3:30,27-es idővel, míg a harmadik helyet az ausztrál Oliver Hoare szerezte meg 3:30,59-es eredménnyel. Forrás: Aftenposten Bodøi kiruccanás Hollandiába Megkezdte szereplését a labdarúgó Európa Ligában a norvég bajnoki címvédő Bodø/Glimt csapata. Kjetil Knutsen legényei Hollandiába, a PSV Eindhovenhez látogattak, és egy jónak mondható 1-1-es döntetlennel távoztak. Ráadásul úgy, hogy a szeptember 8-i mérkőzés 44. percében a nemrégiben leigazolt Albert Grønbæk góljával a vendégek kerültek előnybe, ám a 62. percben Cody Gakpo révén egyenlített a PSV, az eredmény a lefújásig pedig már nem változott, maradt az 1-1. Marius Lode, a bodøiek középhátvédje szerint mindent egybevetve ez egy jó eredmény, legalábbis a TV3+-nak így nyilatkozott. A norvég klub vezetőedzője, Kjetil Knutsen is hasonlóan értékelt, habár ő egy kicsit bőbeszédűbb volt. Elmondása alapján ez egy olyan focimeccs, ahol időről-időre eléggé komolyan védekezniük kellett, de azért igencsak komoly lehetőségek is adódtak a Bodø előtt. Meglátása szerint így összességében jól teljesítettek és jó dolog Eindhovenből ponttal távozni. Forrás: NRK Haaland, a megállíthatatlan Erling Haaland egészen egyszerűen képtelen leállni a góllövéssel. Szeptember 6-án a labdarúgó Bajnokok Ligája csoportkörében a Manchester City a Sevilla csapatához látogatott, és - nem kimondottan meglepő módon - győztesen távoztak Spanyolországból. A 4-0-s kiütéses sikerből a norvég csatárzseni két góllal vette ki a részét. Ezek voltak az első BL-gólok, amiket a City játékosaként lőtt. Jesper Mathisen, a TV2 szakértője szerint Haaland valóságos „fenevad” a tizenhatoson belül, majd ebből kiindulva konstatálta, hogy a norvég gólgép megállíthatatlan. Hasonlóan fogalmazott Haaland csapattársa, Kevin De Bruyne is. Thomas Delaney, aki most a Sevilla játékosa, de korábban Dortmundban egy csapatban játszott a 22 éves csatárklasszissal, elmondta a TV2-nek, hogy ő egyáltalán nincs meglepődve Haaland teljesítményén, akit rendkívüli játékosnak nevezett. Gary Lineker, a korábbi kiváló angol támadó és a BBC műsorvezetője Twitteren fejezte ki elismerését. Tweetjében azt írta, hogy a Haaland mindig jókor van jó helyen, és a szezonban eddig megszerzett 12 gólja őrületesen jó teljesítmény. Forrás: NRK <<< Előző Következő >>>

- Ingrid Alexandra hercegnő csillagos ünnepséget kap, a norvég lakosok meg a csillagos égig szökő üzemanyagárakat - Mitől halnak a norvég fiatalok? - BankID-csalás, taxilopás - Sok az állás, kevés a munkanélküli, és jó lenne ha az ukrán menekültek is munkához jutnának - Stoltenberg övsömörös - Margit dán királynő könyvet kap - Újra nyitva a Trollstien És mint mindig, vannak szuper sporthíreink is. Lesz benne szó Haalandról, és Haalandról, meg még Haalandról is. És el ne felejtsük, a végére befutott még egy hír. Hogy kiről? Vajon kiről??? Naná, hogy Haalandról... <<< Vissza 12. juni 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 23. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia, Kékedi Anna, Ősz Anita Napsütéses, tejeskávés vasárnapot kívánunk Továbbra is kövessétek a Magyar-Norvég Hírek facebook oldalát és töltsétek le az appunkat is, ahol az itt olvasható híreken kívül még további rövidhírekkel találkozhattok a hét folyamán. A héten is sok minden történt: - Ingrid Alexandra hercegnő csillagos ünnepséget kap, a norvég lakosok meg a csillagos égig szökő üzemanyagárakat - Mitől halnak a norvég fiatalok? - BankID-csalás, taxilopás - Sok az állás, kevés a munkanélküli, és jó lenne ha az ukrán menekültek is munkához jutnának - Stoltenberg övsömörös - Margit dán királynő könyvet kap - Újra nyitva a Trollstien És mint mindig, vannak szuper sporthíreink is. Lesz benne szó Haalandról, és Haalandról, meg még Haalandról is. És el ne felejtsük, a végére befutott még egy hír. Hogy kiről? Vajon kiről??? Naná, hogy Haalandról... Fogadjátok szeretettel! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Nem lesz üzemanyagár-csökkenés a nyáron Az autós nyaralás literenként hamarosan 30 koronás benzinárral járhat, és a kormány egyelőre még nem avatkozik be. A pénzügyminiszter, Trygve Slagsvold Veum még márciusban - amikor 26 korona felé ment a benzinár - azt nyilatkozta, hogy a kormány intézkedéseket fog tenni, ha különösen magasra emelkedik a benzinár. Most már 30 korona közelében jár, de úgy tűnik, még nem aktuális ez az intézkedés. Ugyanakkor a pénzügyminiszter közölte, hogy ősszel a kormány sort fog keríteni az adók és illetékek rendszerének áttekintésére,és nekilátnak a következő évi költségvetésnek. Szerinte a legfontosabb azoknak segíteni, akiknek a fizetése 400.000-600.000 korona körül van. Továbbá hozzáteszi, hogy az áremelkedést leginkább a nemzetközi energiaár emelkedése okozza és nem az üzemanyagadóé. Az NHH professzora, Frode Steen úgy gondolja, hogy az áremelkedés leginkább a vidéken élőket érinti, hiszen az elektromos autót használók többségükben a városokban élnek és kevesebb kilométert tesznek meg. Ráadásul az elektromos autók vásárlóit nemcsak az adókedvezmények segítik, hanem a kormány a korábban bevezetett az áramár-kedvezményekkel még közvetetten az elektromos járművek “üzemanyag-költségeit” is támogatja - nyilatkozta Steen. Ugyanakkor Veum ezt cáfolja, hiszen az áramár-adó támogatásának leginkább a fűtés és a világítás támogatása volt a célja, mert ezek a funkciók teszik a fogyasztás legnagyobb részét. Továbbá nem támogatja egy hasonló támogatás bevezetését mint Svédországban, ahol literenként 1,3 koronával csökkentették az üzemanyagadót. Steen szerint különösen furcsa, hogy más országok - ahol nincs is olajkitermelés - csökkentették az üzemanyagárat- míg a norvég kormány nem tesz semmit, miközben nagy összegeket keres az olajkitermelésből. Forrás: NRK Csillagos ünnepség Ingrid Alexandra hercegnő idén január 21-én töltötte be 18. évét, azonban a koronavírus-járvány következtében nem úgy alakult az ünneplés, ahogy tervezték. Az ünnepséget elhalasztották, de június 16-án megkapja a születésnapi ajándékát a hercegnő a kormánytól, amely nem más, mint egy ünnepi vacsora. Ezt a kormány is közzétette a honlapján. - Végre megünnepelhetjük a hercegnő nagykorúvá válását. Ezzel együtt egy hatalmas mérföldkövet is ünnepelünk a norvég történelemben, ugyanis Ingrid Alexandra az első női trónörökösünk – mondta Jonas Gahr Støre egy sajtótájékoztatóban a regjeringen.no-nak. Egy enyhén szólva csillagokkal ékesített ünnepség lesz, amikor a hercegnő megkapja az ajándékát a kormánytól június közepén. Fontosnak tartották meghívni a sport, kultúra, politika és a közösségi élet fiatal képviselőit is. - Ezek olyan emberek, akik hozzá fognak járulni annak az országnak az alakításához, amely vezetésének a hercegnő részese lesz a jövőben. Ina Svenningdal színésznő, a Norvég Leánykórus, Delara és Ewa Weel Skram művészek, Lars Saabye Christensen író, az akershusi vándorszínház és Hkeem azok között vannak, akik részt vesznek az ünnepi vacsorán. Emellett a Torshov zenekar is zenélni fog az Anne-Cath. Vestly téren a Deichman előtt. Összesen 202 résztvevő szerepel a vendéglistán. Forrás: Dagbladet Mitől halnak meg a norvég fiatalok? Az Amerikai Egyesült Államokban a 19 évnél fiatalabbak leggyakrabban fegyveres támadás következtében hunynak el. Vajon Norvégiában mi a leggyakoribb halálozási ok? A válasz: nem sok minden. Guttorm Raknes, a Norvég Népegészségügyi Intézet (FHI) kutatója szerint a norvég fiatalok halálozási statisztikája nemzetközi és történelmi perspektívából szemlélve is nagyon alacsony. Tavaly 258, 0 és 19 év közötti fiatal vesztette életét. Raknes hangsúlyozza ugyan, hogy minden egyes haláleset egy tragédia az érintettek számára, de tisztán statisztikai szempontból nem igazán lehet Norvégiánál biztonságosabb helyen felnőni. Az az elvárás, hogy egyetlen 19 év alatti fiatal se hunyjon el, sajnos teljesen irrealisztikus. 2020-ban 39 fiatal halt meg baleset következtében, 2021-ben 37. Balesetek alatt általában forgalmi baleseteket, zuhanás, fulladás, tűz, és mérgezés okozta haláleseteket ért a statisztika. A külső tényezők hatására bekövetkező haláleseteket is több alcsoportra bontják. Egy ezek közül az öngyilkosság és a szándékos önbántalmazás. A legfiatalabbak felülreprezentáltak a statisztikában, ennek oka valószínűleg a születés során bekövetkező komplikációk, veleszületett elváltozások, és súlyos, gyógyíthatatlan betegségek. Tavaly a 258, 19 év alatti halálesetből 107 egy év alatti gyermeket érintett, de még ezzel együtt is elmondható, hogy a nulla évesek körében a halálozási tendencia 1966 óta 87%-kal csökkent. A 15 és 19 évesek korosztályában a leggyakoribb halálozási ok az öngyilkosság volt, tavaly ez 39 fiatalt érintett. Ugyan ez valamivel magasabb szám, mint a 2020-as, de az utóbbi öt évhez képest átlagosnak mondható. 1951-ben még 2412, 19 évnél fiatalabb norvég állampolgár vesztette életét, ehhez képest a tavalyi szám óriási fejlődést mutat. Raknes rámutat arra is, hogy az amerikai statisztikák mögött nem csak az húzódik meg, hogy a fegyveres támadások következtében elhunytak száma növekszik. Ezzel egyidejűleg ugyanis a forgalmi balesetek következtében elhunytak száma jelentősen csökkent, pedig régen ez volt a vezető halálok az Államok területén. Azt is kiemeli továbbá, egy amerikai podcastre hivatkozva, hogy a lövöldözések sajnos többször nagyobb kárt tesznek a gyermekek testében, mint a felnőttekben, így az életmentés sokkal nehezebb ezekben az esetekben, ami a halálozási ráta növekedéséhez vezet. Norvégiában is előfordulnak ugyan fegyverek okozta halálos sérülések, de ezek száma szerencsére elenyészö. Az utøyai esetet leszámítva 2009 óta az erről szóló statisztikák jelentős csökkenést mutatnak. Ennek oka valószínűleg a 2009-ben hozott törvény, miszerint fegyvereket csak zárható szekrényben lehet tárolni. Azóta azoknak a fiataloknak a száma is csökkent, akik fegyverrel vetettek véget a saját életüknek. Forrás: VG BankID csalás Egy oslói férfit azzal vádolnak, hogy mások BankID-jának használatával 30 autóhitelt vett fel jogtalanul. A 40 év körüli férfi állítólag több mint 11 millió korona értékű gépjárműhitelhez jutott mások bankazonosítójának felhasználásával. A vádirat szerint a férfi 13 személy bankazonosítóját használta fel a hiteligénylés során, a legnagyobb összegű hitel 750 ezer korona volt. A vádlottnak kokain birtoklásáért is felelnie kell. A csalássorozat még 2016 decemberében kezdődött, és június 7-én kezdték meg az ügy tárgyalását. Forrás: Norway Today Taxilopás Oslóban Június 5-én hajnalban három utas megtámadott egy taxisofőrt az oslói Hauketo városrészen. A sofőrt megverték és ellopták a taxiját. Nem sokkal később a rendőrök megtalálták a taxit, ami valószínűleg egy lámpaoszlopnak ütközött, és letartóztattak egy fiatal férfit. A sofőr nem sérült meg súlyosan, azonban az autóban anyagi károk keletkeztek. Forrás: Norway Today Több az állás, mint az álláskereső A NAV nemrég közölte a legújabb, munkanélküliségre vonatkozó adatait, mely sokakat meglepetésként ért. A teljes munkanélküliség aránya tovább csökkent, május végén 47 100 fő volt nyilvántartva álláskeresőként, ami a teljes lakosság 1,6%-a. Összehasonlításképp májusban a NAV álláskereső oldalán 64 ezer pozíció volt meghirdetve. A szakértők három nagy kihívást neveztek meg a jelenség kapcsán: Nem lehet olyan mértékben számítani a munkaerő-bevándorlásra, mint korábban. Nehéz mozgósítani a jelenlegi munkaerőt. A munkák többségéhez nemcsak munkaerő, hanem készségek is szükségesek. A munkaerő-bevándorlás trendje megváltozott, kisebb mértéket öltött. A korábbi tömeges bevándorlásnak voltak árnyoldalai is, pl. bérverseny, szociális dömping, de alapvetően könnyű volt pótolni a hiányzó munkaerőt a norvég gazdaságból. 2019-ben minden negyedik külföldi munkás elhagyta Norvégiát. Ennek két fő oka volt: egyrészt a koronavírus következtében ideiglenesen munkanélkülivé vált dolgozók kevésbé voltak motiváltak, illetve a saját gazdaságuk (főként Lengyelország és Litvánia) viszonylag jól teljesített, így otthon is tudtak munkát vállalni jó feltételek mellett. Jelenleg 600 ezer 18 és 66 év közötti norvég nem dolgozik és nem is tanul. A legnagyobb kihívás azonban az, hogy olyan munkaerőt találjanak a cégek, akik megfelelő kompetenciával és készségekkel rendelkeznek. Forrás: E24 A munkaügyi miniszter arra kéri a munkaadókat, hogy ukránokat alkalmazzanak Sok cég munkaerőhiánnyal küzd, így Marte Mjøs Persen munkaügyi miniszter most arra kéri a munkaadókat, hogy alkalmazzanak ukrán menekülteket. Több ezer menekült van országszerte, aki tudná és szeretné kamatoztatni a képességeit a norvég munkerőpiacon. Ha erre lehetőséget kapnak, akkor az egy mindenki számára előnyös helyzet lesz - mondja a miniszter. A NAV legfrissebb adatai szerint májusban 1,6%-os volt a munkanélküliség, ami 2008 óta a legalacsonyabb szint. Egy év eleji felmérés szerint a cégeknél 70 ezer ember hiányzik. A NAV és az IMDi (Integrációs Igazgatóság) a munkaerőpiac szereplőivel közösen összeállított két útmutatót, amelyek segítséget nyújtanak azoknak a munkaadóknak, akik ukrán menekülteket szeretnének toborozni. Forrás: UTROP Oroszok ne dolgozzanak együtt ukrán menekültekkel a befogadóállomásokon A norvégiai ukrán egyesület elfogadhatatlannak tartja, hogy az orosz katonák által elkövetett szörnyűségeket átélt, és súlyosan traumatizálódott háborús menekültek oroszokkal találkoznak a befogadóállomásokon. Az oroszokat valószínűleg az orosz és ukrán nyelv közötti hasonlóság miatt alkalmazzák, mert hiány van ukránul beszélő emberekből. De Yuliya Haugland pszichológus szerint ennél sokkal fontosabb, hogy az oroszokkal való itteni találkozás újabb traumát okozhat a menekülteknek. - Ez teljesen abszurd, és azt mutatja, hogy a befogadóállomások fenntartói nem értik az ukrajnai háborút. Az oroszok civileket zaklatnak és gyilkolnak, nőket és gyerekeket erőszakolnak meg, és bombázzák az országot – mondja. A norvégiai ukrán egyesület szerint hatalmas pszichés terhet jelent az ukrán menekülteknek, ha ebben a kiszolgáltatott helyzetben a befogadóállomásokon oroszokkal találkoznak. Haugland a Norvég Bevándorlási Igazgatóság (UDI) etikai iránymutatásaira hivatkozik, amelyek felsorolják a befogadóközpontok alkalmazottaival szembeni követelményeket, alkalmassági feltételeket. - Ha a kockázatértékelésről és a konfliktusok megelőzését célzó intézkedésekről van szó, az a befogadóállomások felelőssége, nem a munkavállaló saját értékelése alapján történik. Most sem az alkalmazottak, sem a befogadóközpontok nem tartják magukat ezekhez a szabályokhoz. Olyan esetekről is érkeztek jelentések, amikor a befogadóállomások orosz munkatársai inzultálták, becsmérelték az ukrán menekülteket. A háború kezdete óta (február 24.) több, mint 18 ezer ukrán menekült érkezett Norvégiába. Közülük csaknem hatezren telepedtek le norvég településeken, de nagy részük még mindig a befogadóállomásokon várja, hogy lehetősége legyen letelepedni. Az UDI szigorú követelményeket támaszt a befogadóállomásokon dolgozókkal szemben, így nem értik, miért jelentene problémát az ott dolgozók nemzetisége. - Itt az egyéni alkalmasságról van szó, és nem a származásról, hiszen nem azt az országot képviselik, ahonnan származnak – mondja Gro Anna Persheim, az UDI osztályvezetője. Kiemeli, hogy a világ összes konfliktusos területéről érkező menekültek laknak a norvég befogadóállomásokon, és gyakran előfordul, hogy ott olyan emberekkel találkoznak, akik ahhoz az országhoz, népcsoporthoz kötődnek, amelyik megszállta, vagy bántalmazta a népüket. A szerencsétlen helyzetekkel a befogadóállomásokat működtetőknek kell megbirkózniuk, és gondoskodni arról, hogy azok ne ismétlődhessenek meg, és az UDI arra buzdítja őket, hogy ezeket jelentsék is. A menedékkérők érdekvédelmi szervezetének (NOAS) főtitkára, Pål Nesse szerint az ukránoknak együtt kell élniük azzal, hogy oroszok dolgoznak a norvég befogadóállomásokon. Bár ez nehéz lehet nekik, de senkit sem szabad kizárni ebből a munkából a származása vagy nemzetisége miatt. Fontos, hogy a menekültek megfelelő tájékoztatást kapjanak az érkezésükkor, egy általuk ismert nyelven. Mivel sokan közülük nem beszélnek angolul, így – ukránul beszélők híján – az orosz nyelv válik közvetítő nyelvvé, hiszen azt szinte minden ukrán elég jól megérti. Nesse szerint nem ritka jelenség, hogy a menekültek a befogadó országban a “másik oldalról” származó emberrel találkoznak. Ez egy jól ismert jelenség a Szíriából és a volt Jugoszláviából érkező menekültek számára is. Ettől függetlenül a NOAS megérti az ukránok aggodalmát. Úgy véli, hogy minden orosznak, aki részt vesz a menekültekkel kapcsolatos munkában Norvégiában, professzionalizmust, óvatosságot, empátiát és megértést kell mutatnia az ukránok traumájával és reakcióival kapcsolatban. Forrás: NRK Könnyebb lesz sürgősségi útlevélhez jutni Annak sem kell feladnia a reményt, akinek közeledik a nyaralása, de még nincs érvényes útlevele, mert a jövő héten változások várhatóak a szabályozásban. Május 30-án szigorították azok körét, akik sürgősségi útlevélre jogosultak, de a Rendészeti Igazgatóság és az Igazságügyi Minisztérium jelentése szerint jövő héttől enyhülhetnek a követelmények annak érdekében, hogy többen juthassanak hozzá ezekhez. Még nem ismert, hogy mik lesznek az új követelmények, és nem reális elvárás, hogy mindenki megkapja, aki igényli, de valószínűleg sokaknak megoldódik majd a gondja, hiszen 30 ezer sürgősségi útlevél van raktáron. A sürgősségi és elsőbbségi útlevelek május végi szigorítása után 90%-al csökkent a kérelmek száma. A rendőrség arra kéri az embereket, hogy ne hívogassák a hivatalokat addig, amíg az új feltételek kidolgozása folyik. Amint elkészülnek, megjelennek az információk a politiet.no oldalon illetve a médiában. Az új feltételek gyakorlati alkalmazása a 24. héttől várható. Forrás: VG KÜLPOLITIKA Stoltenberg övsömörben szenved A Reuters hírügynökség jelentése alapján a korábbi norvég miniszterelnök, jelenlegi NATO főtitkár Jens Stoltenberg jelenleg övsömörben szenved, így le kellett mondania mind a bukaresti, mind a berlini útját. Stoltenberg májusban átesett a koronavíruson, és ennek a következménye lehet a most kialakult övsömör, ami viszketéssel, égető érzéssel és csúnya kiütéssel járhat. A NATO sajtófelelőse ugyanakkor közölte, hogy a főtitkár otthonról dolgozik, és így távolról fog részt venni a Németországgal és Romániával való megbeszéléseken. Forrás: Nettavisen KULTÚRA, OKTATÁS Margit dán királynő megkapja a norvég királyokról szóló könyv különleges kiadását Margit királynő kapott egy példányt a híres Flatøyboka új fordításából a múlt heti ünnepségen az Amalienborg palotában Koppenhágában. A könyvsorozat utolsóként megjelent darabját adták át Margit királynőnek, ebben a régi kézirat le van fordítva modern norvég nyelvre. Az új verzió egyszerűen olvasható izlandi, dán, norvég és svéd nyelven beszélők számára is. A sorozat hatodik kötetét Bård Titlestad, a nemzetközi fordítócsoport vezetője nyújtotta át a királynőnek. A Flatøyboka norvégul 2012-ben, több, mint 600 évvel a könyv megírása után bejelentették, hogy megkezdődik a sorozat első két könyvének fordítása, jelentette be a The Viking Herald. A Flatøyboka északi történetek gyűjteménye a 14. századból. Az izlandi kéziratok legnagyobb és legszebb példájaként emlegetik, de Norvégiában kevésbé ismert. 2012-ben a Saga Bok – egy cég, amelynek célja a sagák korszakából származó norvég kulturális örökség megőrzése és terjesztése – változtatni akart ezen oly módon, hogy belevágtak a mű izlandiról norvégra fordításába. Fontos forrás a norvég viking királyokról A Flatøyboka fontos információkat tartalmaz a norvég viking királyokról, és elengedhetetlen forrásnak tartják a korabeli királyi családokat illetően. Az eredeti könyvet jelenleg az izlandi Nemzeti Levéltárban őrzik, és része az UNESCO világörökségének. A Royal Central hangsúlyozza, hogy a modern uralkodók támogatják a könyv új kiadását. A sorozat első kötetének előszavát, amelyet 2015-ben adtak ki, Margit dán királynő írta, és Harald norvég király szintén hozzájárult az egyik könyv kiadásához. Forrás: Norway Today A világ legidősebb fája a svéd-norvég határ közelében Tíz évvel ezelőtt az Umeåi Egyetem kutatói felfedeztek egy fát a Fulufjället mellett, a norvégiai Trysiltől keletre. A fa 9500 évesnek tűnt. Az Uppsalai Egyetem kutatói által végzett DNS-vizsgálat azt mutatja, hogy az első lucfenyőfák már 14 700 évvel ezelőtt megjelenhettek Dél-Svédországban. A fát egy, a kutatáskor jelen lévő kutyáról, Tjikkoról Old Tjikkónak nevezték el. - A kutatási eredményeink azt mutatják, hogy a fenyő követte a jégtakaró és a víz szélének vonalát észak felé – mondta Laura Parducci a svéd Forskning og Framsteg újságnak. - Amikor az Old Tjikko elkezdett növekedni, jelentősen alacsonyabb szinten állt, mint ma. De ha egy lucfenyő gyökeret ereszt, elég robosztus lesz, és megél a fahatárnál magasabb szinteken is - mesélte az uppsalai kutató. Több idős fát is találtak At Umeåi Egyetem kutatói tíz évvel ezelőtt négy kormeghatározást végeztek a 14-es szénizotóppal, azokkal a famaradványokkal, amelyeket az Old Tjikko körül találtak. Ezek 375, 5 660, 9 000 és 9 550 évesek voltak. Mind a négy próba ugyanarról a faegyedről származott. Az Old Tjikko ma látható törzse csak 5 méter magas. Annak ellenére, hogy a fenyőnek lehetett több hasonló törzse, a gyökere megmaradt az évek során. A kutatók később körülbelül 20 fát találtak Észak- és Közép-Svédország hegyvidékein, amelyek mind 8000 évnél idősebbek. Kormeghatározás a 14-es szénizotóppal Parducci és kollégái megállapították az új tanulmányban, hogy a fenyőfa feltehetően keletről érkezett Skandináviába, több, mint 14 000 évvel ezelőtt. Az Old Tjikko és az Old Rasmus annak az első hullámnak volt a része, amely elkezdett nyugat és észak felé terjedni. Elmagyarázta a Forskning és Framstegnek, hogy a korábbi félreértés a lucfenyők rövid ideje tartó jelenlétével kapcsolatos félreértés abból származott, hogy a fenyők megjelenését északon a mocsárban található pollen alapján próbálták meghatározni. Jelenleg úgy gondolják a kutatók, hogy a DNS-kutatással megállapíthatják, hogy a fenyő 14 700 évvel ezelőtt jelent meg északon. Honnan származnak a fenyők? Az UiT professzora, Inger Greve Alsos és kollégái egy néhány évvel ezelőtti DNS-kutatásban meglepő megállapításra jutottak: lehet, hogy a fenyőfák túlélték a jégkorszakot egy kis, jégmentes üregben Andøya északi részén Nordlandban. 15 000-20 000 éves DNS-t találtak erdei fenyőből és lucfenyőből egy andøyai tó fenekén. Parducci és munkatársai nem utasítják el azt a feltevést, hogy az Old Tjikko ősei Andøyáról származnak. De inkább arra hajlanak, hogy a jégkorszak vége felé északra érkező lucfenyők jégmentes területekről származnak, amelyek az északi országok felett húzódó nagy jégtakarótól keletre vagy délre helyezkedtek el. Forrás: Forskning SZÍNES HÍREK Ismét megnyitott a Trollépcső Motorbiciklik és lakókocsik hosszú sora várta, amikor idén június 9-én, csütörtökön végre megnyitották a Møre es Romsdal-ban elhelyezkedő híres-nevezetes Trollstigent - azt az útszakaszt, ami hamarosan 100 éves lesz, és a 18 legszebb norvég út között szerepel a Nasjonale Turistvegane listáján. Ezen az úton a tengerszintről cikcakkban haladva 1000 méter felé emelkedhetünk, és drukkolhatunk, hogy a fékek jól működjenek a lefelé vezető szakaszon. Idén különösen későn került sor a télen mindig zárva tartott út megnyitására, ugyanis májusban egy lavina nagy kárt tett mind az útban, mind egy itt elhelyezkedő kávézó épületében. Valamint amikor a romok eltakarítása megkezdődött, jött egy nagyobb kőcsuszamlás. Azonban mindez már a múlté, a Trollstigent most újra birtokba vették a turisták. Forrás: NRK SPORT Norvég bravúr Svédországban A szerbek idegenbeli legyőzése után újabb csodaszámba menő sikert ért el Norvégia, miután a Nemzetek Ligája második fordulójában Svédországhoz látogatott, és három ponttal távozott Stockholmból. Ráadásul 17 év után először sikerült legyőzni a svédeket. Ståle Solbakken legényei már a 20. percben vezetést szereztek a nagy rivális ellen, nagyon meglepő módon Erling Haaland tizenegyes góljával. A norvég klasszis második félidőben is beköszönt, ezzel 2-0-ra növelve Norvégia előnyét. A svédeknek csak a szépítő találat jött össze, a hosszabbítás első percében, a Manchester Unitedot erősítő Anthony Elanga révén. Haaland mai két találatával rekordot döntött, ugyanis ő lett az első a norvég labdarúgás történelmében, aki zsinórban hét meccsen is betalált. Azonban nem lenne igazi egy meccs két rivális között, ha nem történt volna valami vitatható a meccsen. A svédek közül többen is azzal vádolták meg Morten Thorsbyt, a Sampdoria játékosát, hogy színészkedéssel harcolt ki tizenegyest Norvégiának. Az sem segített a helyzeten, hogy miután sikeresen kiharcolta a büntetőt, Thorsby látványosan megünnepelte a saját alakítását. A gólszerző Haaland is egyetért abban, hogy úgy nézett ki, mintha válogatott csapattársa színészkedett volna. Patrick Ekwall, az Expressen kommentátora a Twitteren adott hangot nemtetszésének, hányingerkeltőnek nevezve Thorsby reakcióját, míg a korábbi kiváló szélső, Fredrik Ljungberg szerint ez az egész egy nagyon rossz vicc. A TV2 stúdiójában Solveig Gulbrandsen védelmébe vette Thorsbyt, szerinte volt elég kontakt ahhoz, hogy be lehessen fújni a büntetőt, és ebben Ståle Solbakken szövetségi kapitány is egyetért. Forrás: NRK A svéd rajongók tiltakoztak a „hater Norge”-skandálás ellen A svéd szurkolók némelyike úgy döntött, elhagyja a stadiont a Norvégia ellen 2-1-re elvesztett meccs végéhez közeledve, mesélte a Gula väggen vezetője. -Ezt nem támogatjuk Természetesen hangos füttyszó hallatszott a hazai szurkolóktól, amikor Erling Braut Haaland megszerezte a 2-0-ás vezetést Norvégiának a Friends arénában vasárnap este. Az Expressen és az Aftonbladet szerint a gólt „Hater Norge”-skandálás követte. A skandálást rosszul fogadta a „Gula väggen” szervezet, amely utazásokat és találkozókat szervez Svédország nemzetközi mérkőzései kapcsán. - Körülbelül negyedóra volt még hátra a meccsből, amikor harmadszorra hallottuk a „Vi hater Norge” kiabálást. Ezt nem támogatjuk. Ekkor elhagytuk a csoportot – mondja a Gula väggen ügyvezetője, Andreas Richt az Expressennek. Úgy véli, az ilyen kiabálás nem tartozik hozzá Svédország szurkolói kultúrájához. Vita a tizenegyesről Haaland azzal ünnepelte a 2-0-ás gólt, hogy lepisszegte a svéd közönséget, azonban leginkább az 1-0-ás gól volt az, ami vitát váltott ki a bajnokság után. A svédek ugyanis úgy gondolták, minden elveszett, amikor Morten Thorsby büntetést kapott. - Megítélhető volt, mivel hozzáért a labdához. Valószínű azonban, hogy csak így esett el. De hozzáért a labdához, majd elvesztette az egyensúlyát, így nem lehet kijelenteni, hogy nem volt tizenegyes – mondta Ståle Solbakken szövetségi kapitány az NRK-nak. Thorsby maga is rámutatott a meccs után, hogy hozzáért a labdához. - Szerintem a másik játékos elvett tőlem egy nagy gólszerzési lehetőséget, én pedig elveszítettem az egyensúlyomat és elestem. A büntetőhelyzet nem száz százalékosan egyértelmű. Úgy gondolom, helyes döntés volt kiszabni a büntetést - mondta Thorsby az NRK-nak. Forrás: NRK Mit mondott egy svéd játékos Haalandnak? A vitatható módon befújt tizenegyes mellett újabb balhés esetre derült fény a június 5-i Svédország-Norvégia Nemzetek Ligája-mérkőzésen. A meccsen duplázó Erling Haaland lefújás után a TV2-nek elmondta, hogy a meccs hevében a svéd válogatott és az AIK Fotboll középhátvédje, Alexander Milošević nemes egyszerűséggel „ribancnak” nevezte a norvég csatárt, majd megfenyegette, hogy eltöri a lábát. Haaland saját elmondása szerint teljesen biztos abban, hogy ő nem egy ribanc, viszont azt csak remélni tudja, hogy Milošević nem váltja valóra a fenyegetését, és töri el Haaland lábát. A svéd hátvéd az NRK-nak nyilatkozva elmondta, hogy a pályán „szardobálás” szokott zajlani, és ami ott elhangzik, az ott is marad. Milošević azt is hozzátette, hogy a maga részéről nincs harag, és csak gratulálni tud Norvégiának. Forrás: NRK Visszavonul a norvég veterán Mats Trygg jégkorongozó mögött olyan pályafutás áll, amilyenről a legtöbb gyerek csak álmodozhat. A 46 éves hátvéd, aki a 2021/22-es szezonban a Manglerud játékosa volt, úgy döntött, hogy 1994-es debütálása után (akkor a Spektrum Flyers színeiben mutatkozott be a norvég élvonalban) idén nyáron szögre akasztja a kesztyűt és befejezi profi pályafutását. Saját elmondása szerint rendkívül nehezen jutott erre a döntésre, hiszen folyamatosan kereste azt a pontot pályafutása során, amikor azt mondhatja, hogy ez a megfelelő pillanat a visszavonulásra, de egészen mostanáig váratott magára az alkalom. A 21/22-es szezonban kisebb sérülések nehezítették a dolgát, ráadásul emellé még egy agyrázkódást is elszenvedett. Trygg karrierje folyamán több, mint 1400 meccsen lépett jégre, ebből 136 válogatott meccs (ebbe 18 VB és 2 olimpia fért bele), 550 meccsen a norvég élvonalban, 425 meccsen a svéd ligában, és 318 meccsen a német bajnokságban. Legnagyobb sikere klubszinten egy 2001/02-es bajnoki cím a Färjestad BK játékosaként, míg a 2012-es jégkorong VB-n ő lett a torna leggólerősebb védője öt góllal. És vajon Trygg mihez fog kezdeni játékosi pályafutása vége után? Továbbra sem fog elszakadni a jégkorongtól, a következő szezontól ő lesz a Vålerenga segédedzője, a svéd Fredrik Andersson mellett. Forrás: TV2 Hauger megúszta a büntetést Dennis Hauger kiváló versenyzést bemutatva a harmadik helyen zárta a Forma 2 időmérőjét Bakuban. A június 10-i időmérésen az észt Jüri Vips végzett az élen (mindösszesen 0,2 másodperccel volt gyorsabb Haugernél), a második helyet pedig Liam Lawson szerezte meg. De egy darabig úgy nézett ki, hogy Hauger önhibáján kívül elveszítheti ezt az előkelő pozíciót, miután a DAMS izraeli versenyzője, Roy Nissany arra panaszkodott, hogy a boxutcában veszélyesen engedte ki csapata Haugert. Még június 10-én hivatalosan megerősítették, hogy Hauger megtarthatja pozícióját, ám csapatát, a Prema Racinget megbírságolták 10.000 koronára (nagyjából 1000 euróra). A sportág szabályai szerint ez a harmadik rajthely csak a vasárnapi főfutamra vonatkozik, a sprintfutamon ezzel a teljesítménnyel a nyolcadik helyről indulhat (az első 10 fordított sorrendben rajtol a sprintfutamon). Forrás: TV2 Két pont a kukában Gyatra első félidei játékot követően a második félidőre látványosan felpörgött a norvég labdarúgó-válogatott a Szlovénia elleni Nemzetek Ligája-meccsen, miután Solbakken szövetségi kapitány behozta Joshua King és Fredrik Aursnes helyett Alexander Sørlothot és Kristian Thorstvedtet. Ám hiába helyeztek hatalmas nyomást a szlovén kapura, és játszottak a 63. perctől kezdve emberelőnyben, Haalandék nem tudtak túljárni a szlovén kapus, az Atlético Madridot erősítő Jan Oblak eszén, így maradt a 0-0-s végeredmény. Martin Ødegaard csapatkapitány, akit a VG szavazatai alapján a meccs legjobbjának választottak, csalódottan értékelt a TV2-nek. Szerinte az első félidő borzalmas volt, hiányzott a csapatból az átütő erő, a második félidő már jobb volt, onnan már csak a gól hiányzott. Ståle Solbakken szövetségi kapitány viszont egyáltalán nem volt kétségbeesve az eredmény miatt, szerinte egy ilyen játék a futball, vannak napok, amikor a labda egyszerűen nem hajlandó bemenni a kapuba. Egil «Drillo» Olsen viszont egyáltalán nem finomkodott. A legendás szövetségi kapitány szerint az első félidőben nyújtott játék az egyik leggyengébb teljesítmény volt, amit ő valaha látott. A norvég válogatott következő Nemzetek Ligája-meccsére június 12-én kerül sor, ekkor hazai pályán játszanak Svédország legjobbjai ellen. Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

Syttende mai - Norvégia nemzeti napja Ezúton kívánunk minden csoporttagunknak nagyon kellemes, esőmentes és élménydús ünneplést Norvégia nemzeti napján. <<< Vissza 15 kérdés és válasz május 17-ről Syttende mai - Norvégia nemzeti napja Ezúton kívánunk minden csoporttagunknak nagyon kellemes, esőmentes és élménydús ünneplést Norvégia nemzeti napján. Az alábbiakban 15 kérdést és választ gyűjtöttünk össze nektek az ünneppel kapcsolatban 1. Mi történt 1814. május 17.-én Norvégiában? "1814. A napóleoni háborúk végeztével Svédország a győztes félen találta magát, míg a Dán-Norvég királyság az ellenkezőn. A békeszerződések egyik pontjaként Svédország "megkapta" Norvégiát. Ezt viszont a dán koronaherceg nem teljesen így gondolta és egy megmozdulást kezdeményezett norvég vezető politikusok bevonásával. A fő motiváció az volt, hogy idővel Norvégia újra egyesülhessen Dániával. Ennek az lett a következménye, hogy 1814. május 17.-én Eidsvoll városkájában kikiáltották a norvég alkotmányt." Levente Samu blogján olvashatjátok a folytatást >>> 2. Egy svéd király nehezményezte, hogy a norvégok ünnepként tekintenek május 17.-ére. Ki volt ő? Karl Johann , akiről Oslo főutcája kapta a nevét. 3. Hol írták alá Norvégia alkotmányát 1814-ben? Norvégia alkotmányát először az Eidsvollban (a fővárostól északra fekvő kisvárosban) 1814. május 16-án összeült Alkotmányozó Gyűlés fogadta el, és május 17-én írták alá. Ebben az időben a világ egyik legradikálisabban demokratikus alkotmányának számított. 4. A "kransekake" a norvégok ünnepi tortája. Melyik 3 alapanyag szükséges hozzá? A " kransekake " alapanyagai a mandula, porcukor, tojásfehérje. 5. Mióta használják a nemzeti ünnepen nemzeti viseletként a bunadot? Kb. 100 éve. A " bunad " szó is a 20. század találmánya, a viselet, mint nemzeti viselet pedig szintén körülbelül 100 éves. A bunad mozgalom a 20. században gyökerezik a nemzeti romantikával, amely magában foglalta a hagyományos népviseletek iránti érdeklődést. 6. Milyen fontos feladata van a királyi családnak ezen a napon? A királyi palota erkélyéről integetni. 7. Kezdetben a gyermekek menete (barnetog) csak kisfiúk számára volt lehetséges. Igaz. Az első barnetog 1200 kisfiúból ált, a legtöbben oslói iskolákból vettek rajta részt. Lányok csak 1889 óta vehetnek rajta részt. 8. Ezen a napon csak piros, fehér vagy kék színű fagylaltot illik enni. Hamis, nincsen színek szerinti diszkrimináció. 9. A számik hivatalos zászlaját tilos használni ezen a napon. 2007 óta hivatalosan is lehetséges . 10. Bármilyen állampolgárságú személy felveheti a bunadot ezen a napon. Igaz. 1983-ban az osloi Sagene iskola bombatámadásról szóló fenyegetést kapott neo-náci szélsőségesektől, mivel az iskolában sok külföldi állampolgárságú gyermek volt. Ekkor született válaszként a "17. Mai for Alle" nevű kezdeményezés, miszerint mindenkinek szól a nemzeti ünnep. 11. Melyik régió bunad viselete látható a képen? Hardanger 12. Hány éve köszöntötte először a király a felvonuló gyermekeket? 115 éve. Néhány alkalommal volt csak kivétel: 1910-ben Eduárd walesi herceg halálakor (Matild királyné - norvég nevén Maud Charlotte Mary Victoria - édesapja volt), a második világháború alatt, illetve a Covid-járvány idején. 13. Hol vonul fel idén a királyi pár a híres autójával? Titok övezte az útvonalat annak érdekében, hogy ne alakuljon ki nagy tömeg sehol. Ahogy megtudtuk, a király még villamosra is szállt. 14. Körülbelül hány órakor csendül fel a norvég himnusz? 12 óra körül. 15. Melyik dal jelképezi leginkább ezt a napot? Norge i rødt, hvitt og blått. Szerkesztette: Pál Bettina <<< Előző Következő >>>

- Erna Solberg lemondott - A 19 éves Frøya (Zöld Párt) lett minden idők legfiatalabb képviselője - Gyanús orosz teherhajó Barentsburgban - Bojkottál-e Norvégia? - Haaland minden mennyiségben <<< Vissza 14. september 2025 Előző heti hírek >>> 2025. 37. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Csonkáné Balczer Tünde, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Vida Réka Jelentősebb nyári kihagyás után jelentkezünk ismét heti hírösszefoglalónkkal. Az egész szerkesztőség reméli, hogy mindenkinek kellemesen telt a nyara, és készen áll a legérdekesebb hírekre. Ma a MaNo hírösszefoglalójában Réka beszámol egy norvég belpolitikai rekordról Betti talál egy Norvégiába tévedt orosz hajót Tünde fényt derít az Eurovíziós Dalfesztivál lehetséges bojkottjára Ádám bepótolja elmaradását Haaland terén (vagy legalábbis megpróbálja) Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Erna Solberg lemondott www.tv2.no Erna Solberg går av: - Bra for etterkommerne at pilene peker ned Etter 21 år ved roret varsler Høyre-veteranen at hun trekker seg som partileder. Aki figyelemmel kísérte a szeptember 8-i norvég országgyűlési választások eredményének alakulását, azt aligha érhette meglepetésként, hogy a választásokon 14,7%-ot és 24 képviselői helyet szerző Konzervatív Párt (Høyre) elnöke Erna Solberg szeptember 12-én sajtótájékoztatón jelentette be, hogy 21 év után lemond a pártelnöki posztról. A pártot 2004 májusa óta vezető Solberg leszögezte, hogy fantasztikus és eredményes éveket töltött el ebben a pozícióban, ebből 8 évet ezzel párhuzamosan miniszterelnökként, de most új vezetésre van szükség. A 64 éves politikus a Konzervatívok központi vezetését arra kérte, hogy 2026 februárjára hívjanak össze egy országos találkozót, ahol megválaszthatják az utódját. Solberg emlékeztette a közönséget, hogy az idei országgyűlési választási kampányban már mondta, hogy ez lesz az utolsó kampány, amit pártelnökként fog vezetni. Arra kérdésre, hogy hogy érzi magát, elárulta, már hétfő este óta tudta, hogy a lemondását szeptember 12-én fogja bejelenteni, vagyis volt ideje feldolgozni ezt. Meglátása szerint néha egy kicsit nehéz hallgatni, hogy a központi vezetés mennyire dicséri őt. A családja reakciójáról pedig azt nyilatkozta, hogy szerinte fel voltak erre készülve, és jól fogadták. Abban pedig biztos, hogy a gyerekei azzal reagáltak, hogy akkor mostantól gyakrabban fognak együtt ebédelni vasárnap. A korábbi miniszterelnök arra a legbüszkébb, hogy 8 év folyamatos kormányzás során a jobboldali pártok között együttműködést tudtak kialakítani, és olyan jobboldali politikát folytatni, amely versenyképesebbé tette Norvégiát. Szerinte az utódjának könnyebb dolga lesz így, hogy a párt leszállóágban van, ugyanis lentről fölfelé építkezni könnyebb. Erna Solberg úgy látja, hogy sokkal nagyobb kihívás lenne egy csúcson lévő pártot átvenni. Az utód kilétéről máris beindult a találgatás, felmerült a korábbi külügyminiszter, Ine Eriksen Søreide, Henrik Asheim alelnök és Peter Frølich, a párt ellenőrző bizottsági elnökének a neve. A leköszönő pártelnök ezekre a pletykákra annyit mondott, hogy nem ő fogja kijelölni az utódját, hanem a párt tisztségviselői és szervezete fogja megválasztani az új vezetést. Szerinte nem a most leköszönő pártvezetők közül fog kikerülni a jövendő pártelnök. Søreide, a volt külügyminiszter az utódlás kérdéséről azt mondta, ha őt akarják új pártelnöknek, akkor ő lesz, de ezt a párt jelölőbizottsága fogja eldönteni. A Konzervatív Párt ellenőrző bizottságát vezető Peter Frølich szintén kitérő választ adott. Szerinte a jelölőbizottság most majd össze fogja állítani az új vezetést, ő pedig megbeszéli velük, hogy ebben milyen szerepet tölthet be. Egyedül Henrik Asheim alelnök mondta, hogy készen áll átvenni a párt vezetését, és ő még sokat tudna hozzátenni a Høyréhez. Kovács Ádám Forr ás: TV2 A 19 éves Frøya (Zöld Párt) lett minden idők legfiatalabb képviselője www.nrk.no Frøya Skjold Sjursæther (19) frå Miljøpartiet Dei Grøne blir tidenes yngste stortingsrepresentant – Det er utruleg stas, ei enorm tillitserklæring og ei oppgåve som eg gler meg til å ta fatt på, seier Sjursæther. A bergeni Frøya Skjold Sjursæther idén lett első választó és ezzel egyidőben először indult jelöltként a parlamenti választásokon. A Zöld Párt eredményváróján elmondta, hogy hihetetlen megtiszteltetésnek tartja ezt a bizalmat, és már alig várja, hogy elkezdhesse feladatait. Hangsúlyozta, hogy ezt a sikert nem egyedül érte el, hanem egy erős csapattal, akikkel már egy éve a választási kampányon dolgozott. Ebben a legjobb szerinte az volt, hogy rengeteg önkéntes elképesztő energiákat vetett be mielőtt ezek az erőfeszítések elkezdtek megmutatkozni a közvéleménykutatásokban is. Nagyszerű érzésnek nevezte, hogy a Zöld Párt először lépte át a parlamenti küszöböt jelentő 4%-ot. Ez a pártot olyan hatalommal ruházza fel a norvég politikában, hogy képesek lehetnek a miniszterelnököt egy zöldebb irányba terelni. Egyúttal vallja, hogy minden politikusnak, aki lehetőséget kap egy választókerület képviseletére, nagyon komolyan kell vennie a feladatát. A korábbi rekordtartó a 2021-es parlamenti választásokon sikeresen szereplő Maren Grøthe (Centrum Párt) volt, aki 20 éves korában jutott be a norvég parlamentbe. A 2006-ban született Sjursæther viszont csak jövőre éri el ezt a kort. A politikusnő a Zöld Párt ifjúsági tagozatának alelnöke, 2021 és 2023 között Vestland megyei vezetője volt, tavaly pedig a párt hordalandi listavezető jelöltjévé választották. Vida R éka Forr ás: NRK Gyanús orosz teherhajó Barentsburgban www.abcnyheter.no Russisk skip har lagt til på Svalbard Det russiske lasteskipet Kapitan Yakovlev la til på Svalbard i morgentimene torsdag. A Kapitan Yakovlev orosz teherhajó szeptember 11-én kötött ki a Svalbardhoz tartozó Barentsburgban. A hajó három nappal korábban, szeptember 8-án indult Murmanszkból. Az amerikai hírszerzés szerint a teherhajó a Northern Shipping Company tulajdonában van. Ez a vállalat korábban tankok és más katonai felszerelések szállításában vett részt az orosz fegyveres erők számára, és kapcsolatban állhat hazája honvédelmi minisztériumával. Ugyanakkor sem az EU, sem Norvégia nem vezetett be szankciókat a cég vagy hajói ellen, így csak a szokásos ellenőrzést hajtják majd végre a rakomány átvizsgálása során. A Kapitan Yakovlev rakományának tartalma egyelőre nem ismert. A Barents Observer szerint azonban valószínű, hogy az orosz Arktikugol vállalat helyi szénbányászati tevékenységéhez köthető. Pál Bettina Forr ás: ABC Nyheter Bojkottál-e Norvégia? www.nrk.no Nederland gjør som Irland: Boikotter Eurovision dersom Israel får delta Dette skriver den nederlandske kringkasteren, AVROTROS, i dag på sine nettsider. De skriver at AVROTROS ikke lenger kan rettferdiggjøre Israels deltakelse i den nåværende situasjonen, gitt den pågående og alvorlige menneskelige lidelsen i Gaza. Kringkasteren uttrykker også dyp bekymring for den alvorlige svekkelsen av pressefriheten: den bevisste ekskluderingen av uavhengig internasjonal rapportering og de mange dødsfallene blant journalister. – Det er derfor besluttet at AVROTROS ikke vil kunne delta i Eurovision Song Contest 2026 så lenge Israel er godkjent av EBU, skriver de. Spania og Slovenia har også truet med å trekke seg fra konkurransen hvis Israel deltar. Hollandia Írország nyomdokaiba lép: bojkottálják az Eurovíziós Dalfesztivált, amennyiben Izrael részt vehet rajta A holland AVROTROS közszolgálati televízió a saját honlapjukon szeptember 12-én közzétett cikkben erről írt. Kifejtették, hogy az AVROTROS a jelenlegi helyzetben nem tudja igazolni Izrael részvételét. Indokként a Gázai övezetben élő emberek súlyos szenvedését nevezték meg. A műsorszolgáltató mélységes aggodalmát fejezte ki a sajtószabadság romlásával kapcsolatban is, értve ezalatt a független nemzetközi tudósítók szándékos kizárását és a sok halálesetet az újságírók körében. - Ezért úgy döntött az AVROTROS, hogy nem venne részt a 2026-os Eurovíziós Dalfesztiválon, amennyiben az EBU jóváhagyja Izrael részvételét. Spanyolország és Szlovénia szintén jelezte, hogy bizonytalan a részvételük a jövő évi versenyen. A korábban említett országokkal szemben Norvégia viszont nem tervezi bojkottálni a 2026-os Eurovíziós Dalfesztivált, amelynek Bécs fog otthont adni. Charlo Halvorsen, az NRK tartalomszerkesztője elmondta, hogy az NRK aktívan részt vesz abban a folyamatban, amelynek keretein belül az EBU (European Broadcasting Union vagy magyarul Európai Műsorsugárzók Uniója) december elején alapos ellenőrzésnek fogja alávetni az összes tagállamot. Az NRK jelenleg is kitart az Eurovíziós Dalfesztiválon való részvétel mellett. Még azt is hozzátette, hogy bíznak a folyamatban, és várják az EBU decemberi döntését. Magyarország viszont a jövő évi fesztiválon sem fog részt venni, ugyanis az MTVA nem közvetítette a 2025-ös versenyt, amely előfeltétele annak, hogy azt követő évben az adott ország ott lehessen az indulók között. Utoljára 2019-ben szurkolhattunk magyar versenyzőnek, azóta Magyarország következetesen távolmaradt. Hivatalos indoklás nem volt, az MTVA egyik belső forrása az index.hu -nak úgy nyilatkozott még régebben, hogy a verseny túlzottan is LMBTQ+-párti az MTVA ízlésének. Csonkáné Balczer Tünde Forrás: NRK és NRK Haaland ötig, Norvégia 11-ig jutott www.vg.no Historisk igjen: Haaland og Norge vant med ti mål! For første gang siden 1948 har en norsk landslagsspiller scoret fem mål i én kamp. Ingen premie for å gjette hvem det gjelder. Manchester City gólgyárosa vállalt magára, 3-at a csereként beálló Thelo Aasgaard, a skót Rangers támadó középpályása szerzett, a maradék 3-on Felix Horn Myhre, a Brann, Martin Ødegaard, az Arsenal, illetve a Sergiu Plătică, a moldáv Petrocub Hîncești játékosa osztozott meg testvériesen. Illetve mivel a norvégok alapvetően jófej csávók, még Moldova gólját is ők lőtték, ez a megtiszteltetés Leo Østigårdnak, az olasz Genoa védőjének jutott. (Megérzésem szerint annak a 25 ezer nézőnek a nagy része, aki kilátogatott a szeptember 9-i mérkőzésre, hazaúton megnézte, hogy mennyibe kerülne jövőre egy amerikai kiruccanás szállással, repülőjeggyel együtt.) A lefújást követően a csapatkapitány Ødegaard Haalandot méltatta a sajtó összegyűlt képviselőinek. Szerinte a 25 éves klasszis rendkívül pontosan időzíti az elfutásait, onnantól kezdve meg már csak el kell juttatni hozzá a labdát, aztán pedig szinte biztos a gól, mert Haaland nagyon érzi a kaput. A Moldova elleni remeklésével a Manchester City klasszisa 45 válogatott meccsen 48 gólnál jár, a futballtörténelmi örökranglistán holtversenyben a 87. helyen áll, olyan legendákkal együtt, mint Andrij Sevcsenko, Gary Lineker vagy Zico, és csak eggyel van lemaradva az angolok legendás játékosa, Bobby Charlton mögött (rajta kívül 49 gólos még a német Lukas Podolski és a vietnami Cong Vinh Le). Sander Berge, az angol Fulham játékosa szerint nem meglepő Haaland és Ødegaard teljesítménye, ugyanis ott vannak a világ legjobb játékosai között. Alexander Sørloth, az Atlético Madrid játékosa a sajtónak kifejtette, hogy mágikus estén vannak túl, és az külön örömteli, hogy a félidei 5-0-s vezetést követően nem álltak vissza védekezni, hanem továbbra is folyamatosan támadtak. Ørjan Nyland, aki klubszinten a Sevilla hálóját őrzi, leszögezte, hogy még soha életében nem élt át ilyesmit. Norvégiára még három selejtezőmeccs vár, október 11-én Izraelt fogadják hazai pályán, november 13-án Észtországot szintén hazai közönség előtt, zárásképpen Olaszországba látogatnak november 16-án. Ståle Solbakken szövetségi kapitány a VG kérdésére elmondta, hogy szerinte a gólkülönbség egyértelműen nekik kedvez innentől fogva. Amennyiben pontegyenlőség alakulna ki például az olaszok és a norvégok között, abban az esetben a gólkülönbség dönt (Olaszország: +5, Norvégia: +21, 4, illetve 5 meccset követően). Serghei Cleşcenco, a moldáv nemzeti 11 szövetségi kapitánya kijelentette, hogy szégyenteljes ez az eredmény rájuk nézve, és kizárólag az ő hibája, továbbá alaposan végig kell gondolniuk, hogy mihez kezdenek a jövőben. Cleşcenco egyébként szeptember 11-én, csütörtökön lemondott posztjáról, amely így megüresedett. Kovács Ádám Forrás: VG Hangeland leleplezte Haalandot A norvég labdarúgó-válogatott korábbi csapatkapitánya, Brede Hangeland, aki most Ståle Solbakken szövetségi kapitány edzői stábjának tagja, a Moldova szeptember 9-i 11-1-es gálalelőadást követően elárult egy titkot az 5 gólt szerző Haalandról. Az egykori kiváló középhátvéd a Sportsbibelennek elmondta, hogy Haaland a válogatott kijelölt tizenegyeslövője, de amikor a moldávok ellen 8-1-es állásnál tizenegyeshez jutottak, a Manchester City gólgyárosa átengedte a tizenegyest a csereként beálló Thelo Aasgaardnak, aki addigra már két gólnál járt, csak azért, hogy meglegyen a mesterhármas. A Rangers játékosa nem hibázott, majd a hosszabbításban meglőtte a negyediket is. Utólag Aasgaard második gólját Sergiu Plătică öngóljának adták meg, de a mesterhármas így is összejött. Hangeland ezzel kapcsolatban annyit árult el, hogy előzetesen ezt nem beszélték meg, mármint azt, hogy Haaland átadja a tizenegyesrúgás lehetőségét az egyik csapattársának. A 44 éves szakember még annyit tett hozzá, hogy okkal választják meccs előtt az ítéletvégrehajtót, de szerencsére most ebből gól lett. Gondolom, ha a 90. percben Olaszország ellen 1-1-es állásnál Norvégia tizenegyest kap, akkor Haaland nem lesz majd ennyire nagylelkű. Kovács Ádám Forrás: MSN Van-e jobb Haalandnál? www.nrk.no Guardiola om Haaland: – Ville ikke ha byttet ham med noen Spørsmålet dukket opp på en pressekonferanse etter at Liverpool-manager Arne Slot hadde uttalt at Isak er «kanskje den beste spissen i verden». Guardiola gjorde det klart at han mener Haaland er hakket hvassere enn svensken som nylig meldte overgang til Anfield-laget fra Newcastle. – Han er litt over. Isak er en eksepsjonell spiller. Noen andre vil si Mbappé, noen vil si Messi, noen Ronaldo. Det er greit. Det er meninger, sa City-sjefen og fortsatte: – Jeg ville ikke ha byttet Erling med noen. Jeg kjenner ham, og jeg liker ham. Haaland scoret nylig fem mål da Norge slo Moldova 11-1 i VM-kvalifiseringen, og han returnerer fra landslagsopphold i storform. City spiller hjemme mot byrival Manchester United søndag. Der må Guardiola klare seg uten skadede Omar Marmoush, Rayan Aït-Nouri og Rayan Cherki, og kanskje også John Stones. – Stones er usikker. Ikke noe alvorlig, men han er tvilsom til søndag, sa City-sjefen. For United er Matheus Cunha, Mason Mount og Diogo Dalot uaktuelle. (NTB) Szeptember 12-i sajtótájékoztatóján Pep Guardiola, a Manchester City menedzsere reagált a Liverpoolt irányító Arne Slot azon kijelentésére, hogy a székhelyét a Tyne partjáról a Mersey partjára áttevő svéd csatár, Alexander Isak a világ jelenlegi legjobb csatára. A katalán szakember erre kifejtette a 125 millió fontos svéd támadó - aki korábban a Newcastle United csapatában játszott - remek futballista, de szerinte Erling Haaland, a manchesteri világoskékek norvég sztárja jobb nála. Guardiola egyértelműen leszögezte, hogy ismeri és kedveli Haalandot, és a világon senkire nem cserélné el. A City szeptember 14-én, 17:30-as kezdéssel városi rangadót játszik a Manchester United ellen hazai pályán. Haalandékra már ráférne egy győzelem, ugyanis a Wolverhampton 1. fordulós 4-0-s kiütését követően mindkét bajnokijukat elvesztették, a Tottenham 2-0-ra, a Brighton pedig 2-1-re bizonyult jobbnak, és három fordulót követően 3 ponttal csak a 13. helyen állnak. Kovács Ádám Forrás: NRK Norvég élmenő Angliában www.tv2.no Hovland med ny superavslutning – leder i England Livestudio for TV 2 Sport - siste nytt i dag A 27 éves golfozó, Viktor Hovland remekelt az angliai PGA-torna második napján, és pillanatnyilag 2 ütéssel vezet mindenki előtt. Az első napot követően szeptember 12-én, pénteken is a 18. lyuknál eagle-t ütött (vagyis par alatt 2-vel fejezte be a lyukat). A napot összességében par alatt 6-al zárta a 27 éves norvég sportember, az összetettben pedig par alatt 11-el áll, 2 ütéssel megelőzve a skót Richie Ramsay-t. Mindezt úgy, hogy Hovland több vetélytársa még nem kezdte meg a pénteki körét. A norvég golfozó ezt követően legközelebb a New York államban található Farmingdale-ben megrendezett Ryder Kupán fog részt venni, amely szeptember 26-án pénteken veszi majd kezdetét. Szeptember 13-án délután fél 3-as állás szerint Hovland par alatt 12-vel áll, és a japán Hideki Matsuyamával, illetve a svéd Ludvig Åberggel holtversenyben vezet. Kovács Ádám Forrás: TV2 <<< Előző Következő >>>

Amennyiben az állandó tartózkodási helyünk Norvégia, vagy több mint két éve élünk Norvégiában, úgy a külföldi autókat csak meghatározott esetekben lehet vám- és adómentesen használni az országban. Gépjármű behozatala Norvégiába Az alábbi összefoglaló ahhoz nyújt segítséget, hogy mérlegelni tudjuk azt, hogy érdemes-e gépjárművet behozni Magyarországról. A legfontosabb azt eldönteni, hogy ideiglenesen vagy hosszú távon kívánunk Norvégiában tartózkodni. Ideiglenes tartózkodás esetén Amennyiben maximum egy évet tartózkodunk ideiglenesen az országban (pl. D-számmal rendelkezünk), úgy nem kell külön engedélyért folyamodnunk az autó norvégiai használatához. Azonban bármikor igazolni kellhet, hogy a tartózkodásunk nem haladja meg az egy évet. Ez lehet határozott idejű munkaszerződés vagy egyéb hivatalos dokumentum. Fontos megjegyezni, hogy az egy éves időszak a mi érkezésünkkor kezdődik, nem pedig az autó Norvégiába érkezésekor és az, hogy elhagyjuk az országot, majd azonnal vissza is jövünk semmilyen hatással nincs az időszak számítására. Ha az ideiglenes tartózkodás két évig tart, úgy az első évben nincs teendő, viszont a második év megkezdése előtt engedélyért (kjøretillatelse) kell folyamodni az adóhivatal oldalán keresztül (RF-1340 nyomtatvány ), hogy használhassuk az autót Norvégiában. Állandó tartózkodás esetén Amennyiben az állandó tartózkodási helyünk Norvégia, vagy több mint két éve élünk Norvégiában, úgy a külföldi autókat csak meghatározott esetekben lehet vám- és adómentesen használni az országban (pl. ha Norvégián kívül lakik a házastársunk, vagy 18 éven aluli gyermekünk, akiket rendszeresen látogatunk). Bővebb tájékoztatást az adóhivatal oldalán találtok. Minden egyéb esetben kötelező a vám- és adó megfizetése. Külföldön regisztrált autók importja A norvég adóhivatal oldalán található kalkulátor segítségével kiszámolható a külföldön regisztrált autók importköltsége (regisztrációs adó, áfa). Ehhez részletesen meg kell adnunk a gépjármű adatait (kor, teljesítmény, szén-dioxid kibocsátás stb.) Ellenőrizzük, hogy van-e exportkorlátozás vagy export engedély kötelezettség abban az országban, ahonnan be szeretnénk hozni az autót Norvégiába. Áfa-visszatérítéssel a norvég vámhivatal nem foglalkozik. A norvég határ átlépésekor olyan határt kell választanunk, ami személyzettel ellátott. Ennek listája a vámhatóság oldalán található. A piros folyosóba érkezéskor, ha nem rendelkezünk külföldön kiállított tranzit dokumentummal, akkor a vámhatóság állítja ezt ki. Ez feljogosít arra, hogy az autóval elutazzunk a célállomásig a további ügyintézés céljából. Ha az autó rendelkezik külföldi biztosítással, akkor használhatjuk az autót, amíg megérkezünk a helyi vámhivatalba. Ha a határon lévő vámhatóságon szeretnénk áfát fizetni, azt előre kell jelezni. Ha nem fizettünk a határátlépéskor áfát, akkor azt a teljes vámkezelési eljárás során kell megtennünk. Az országba való belépéstől számított 1-3 napon belül be kell menni a helyi vámhatósághoz az alábbi dokumentumokkal: számla vagy adásvételi szerződés (norvég vagy angol nyelven), amely tartalmazza a vételárat egyéb költségek igazolása pl. biztosítás forgalmi engedély A vámeljárás után kapunk egy dokumentumot a regisztrációról és a vám kiszámításáról (Form NA-0221, Melding til avgiftsberegning og registrering), melyet később a Közútkezelési Hivatalban (Vegvesen) kell bemutatnunk. A vámeljárást követően külföldi rendszámtáblával legfeljebb 30 napig vezethetjük a gépjárművet érvényes forgalmi engedéllyel és biztosítással. Lehetőség van a Vegvesennél ideiglenes rendszámtáblát is vásárolni. A gépjárművek importját a Vegvesennek is jóvá kell hagynia. Műszaki vizsgára kell vinni a gépjárművet, majd a vámeljárás során kapott NA-0221 nyomtatványt be kell mutatni. A jóváhagyás után regisztrálja a hivatal a műszaki adatokat. Ezt követően be kell fizetni a regisztrációs adót és a "bontási adót" (vrakpantavgift). Amikor a Vegvesen nyilvántartásba vette a gépjárművet, akkor kap az autó egy ideiglenes forgalmi engedélyt. A végleges engedély postai úton érkezik. A regisztrációt követően le kell adni a régi, külföldi rendszámtáblát mielőtt megkapnánk a norvégot. Összegzés A legtöbb esetben a behozatal nem éri meg, kivéve a veterán korú autókat és az elektromos autókat, mert ezekre kedvezmények vonatkoznak. Egy Mercedes példát láthattok a képeken. Norvégiába történő behozatalt követően az eredeti 6,09 millió Ft-os autó több mint duplájába, 13,3 millió Ft-ba kerül.

- Marci az ingatlanpiac alakulásáról írt. - Judit többek között elmeséli, miért fog valószínűleg megszűnni a Magyarországról történő örökbefogadás. - Ádámtól megkaphatjátok a heti Haaland-adagot, nyilván vannak itt függők köztünk. <<< Vissza 9. juni 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 23. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia, Boros Judit, Hartvig Márton Szép napot nektek, itt a legújabb magazin, ami a szokásosnál sokkal rövidebb, de így legalább gyorsan el lehet olvasni. Néhány ajánlás a heti újságból: Marci az ingatlanpiac alakulásáról írt. Judit többek között elmeséli, miért fog valószínűleg megszűnni a Magyarországról történő örökbefogadás. Ádámtól megkaphatjátok a heti Haaland-adagot, nyilván vannak itt függők köztünk. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Nőttek az ingatlanárak májusban e24.no Boligprisene steg 0,9 prosent i mai, ifølge Eiendom Norge Bransjeorganisasjonen mener de har overvurdert effekten av renteøkningene og undervurdert virkningen av lønnsveksten. 0,9 százalékos drágulást tapasztalt az ingatlanpiac májusban az Eiendom Norge adatai szerint. Ez azért érdekes, mert az év elején mindenki egy sokkal kisebb növekedést várt, többek közt az elmúlt években történt alapkamat-emelések miatt. Vannak azonban egyéb faktorok, amelyek indokolják az ingatlanárak emelkedését: kevesebb új lakóépület, több lakos, központosítás és az alapkamat-csökkentéssel kapcsolatos várakozások. Idén eddig 41 657 ingatlan talált gazdára a statisztikák szerint, ami 4,6 százalékos emelkedést jelent a tavalyi évhez képest. A növekedés annak is köszönhető, hogy több ingatlant kínáltak fel értékesítésre idén, mint tavaly. Ebben az évben eddig 46 683 ingatlant akartak értékesíteni, ez pedig 5,8 százalékkal több a tavalyinál. A növekedés egyébként nem lokális, hanem az egész országban tapasztalható. Bergen, Stavanger, Ålesund és Skien/Porsgrunn produkált kiemelkedő növekedést, a leggyengébb növekedést pedig Bodø/Fauske hozta, de még ez is 5 százalékos volt. Forrás: E24 Hartvig Márton Nincs több örökbefogadás Magyarországról www.vg.no Norge stopper adopsjoner fra fire nye land Det blir stopp på adopsjoner fra Peru, Sør-Afrika, Tsjekkia og Ungarn. Norvégia újabb négy ország esetén állítja le az örökbefogadásokat, ezek Peru, Dél-Afrika, a Cseh Köztársaság és Magyarország. A döntés oka, hogy a Bufdir (Gyermek-, Ifjúsági- és Családügyi Minisztérium) nem találja biztosítottnak, hogy az ezekből az országokból történő örökbefogadások jogszerűen, etikusan és felelősségteljesen történnek. Dél-Afrika esetében a Bufdir a korrupciós vádakra és arra a tényre hivatkozik, hogy az ottani hatóságok nem hajlanak a párbeszédre. A Peruból való örökbefogadások költségei túl magasak. Magyarország esetében a Bufdir arra hivatkozik, hogy a nemzetközi örökbefogadás alapelveit rendszeresen figyelmen kívül hagyják. Csehország esetében a Bufdir többek között azt hangsúlyozza, hogy különösen egy bizonyos kisebbségi csoportból származó gyermekeket fogadnak örökbe az országból, és hogy vannak „babadobozok”, amelyek lehetővé teszik a szülők számára, hogy névtelenül azokban hagyják gyermekeiket. Az örökbefogadásokat bonyolító szervezetek még fellebbezhetnek a döntés ellen, de a fenti négy országból örökbefogadásra váró családoknak le kell állítaniuk az örökbefogadási folyamatot. Azok a családok, ahová már megérkeztek a gyerekek az említett országok valamelyikéből, külön engedélyt kérhetnek a Bufdir-tól az örökbefogadási folyamat befejezéséhez. A Bufdir december óta összesen nyolc országból való örökbefogadás lehetőségét szüntette meg, így már csak Kolumbiából és Bulgáriából lehet örökbe fogadni gyerekeket. Miközben a Bufdir bejelentette a fenti négy országból érkező gyerekek örökbefogadásának leállítását, a Norvégiába irányuló összes örökbefogadás ideiglenes felfüggesztését is javasolta. Ajánlásuk a gyermek- és családügyi miniszter, Kjersti Toppe asztalán van, döntés még nem született. Forrás: VG Boros Judit 2040-re 6 millióan leszünk Norvégiában www.nrk.no I Røyrvik er det nesten ikke født barn de siste årene Vi blir flere men også eldre. Framtidens befolkning vil ha flere innvandrere og eldre, viser nye tall fra SSB. A Norvég Statisztikai Hivatal (SSB) legfrissebb nemzeti népesedési előrejelzése szerint az ország lakossága 2040-re 6 millióra nő, 2100-ban pedig ez a szám már 6,2 millió lesz. Az elmúlt két évtizedben az országban viszonylag nagy népességnövekedés volt tapasztalható, de a folyamat a jövőben lassulni látszik. Az előrejelzés szerint 2045-ig több születés lesz, mint halálozás, bár ez a “születési többlet” 2030-tól kezdve már csökkenni fog. 2045 után születési deficit várható, és a népességnövekedést ezután kizárólag a bevádorlás fogja adni. A következő évtizedekben Norvégia lakossága több idős emberből fog állni, mint gyermekből és fiatalból. Idősek alatt a 65 év felettieket, gyermekek és fiatalok alatt pedig a 0-19 éves korcsoportba tartozókat értjük. A népesség elöregedése erős és egyértelmű tendencia. 2050-ben várhatóan minden ötödik norvég állampolgár 70 éves vagy annál idősebb lesz, a 80 év feletti népesség várhatóan megduplázódik, és 2100-ra eléri a közel egymilliót. Forrás: NRK Boros Judit Haaland, a mester www.vg.no Erling Braut Haaland med hat trick mot Kosovo (Norge-Kosovo 3–0) «Klasse av meg», sier Erling Braut Haaland (23) om sitt hat trick-mål. Erling Haaland hozta szokásosnak is mondható formáját. A norvég labdarúgó-válogatott június 5-én barátságos meccsen hazai pályán fogadta Koszovó csapatát, a Manchester City immáron kétszeres angol bajnok csatára ezen a szép napon jobbik arcát mutatta, kinyitotta a pofonosládát, és mesterhármast jegyzett. Norvégia ennek köszönhetően, nem meglepő módon, 3-0-ra nyert. Haaland harmadik gólja a meccsen válogatott pályafutása 30. találata volt, ezzel már csak 4-et kell szereznie, hogy ő legyen minden idők legeredményesebb norvég focistája, ami a válogatottat illeti. A rekorder jelenleg (és a többség szerint már nem sokáig) Jørgen Juve 33 góllal. Ami érdekesség, hogy utolsó gólját a válogatottban még 1937-ben szerezte, szóval Haaland 34. válogatott gólja majd ténylegesen történelmi lesz. Aki pedig bátor, és szeret veszélyesen élni, az mindent IS feltesz arra, hogy Haaland nem dönti meg ezt a rekordot. Ám erre nem érdemes nagy összegben fogadni. Alexander Sørloth, a spanyol bajnokság ezüstcipőse (23 góllal végzett a 2. helyen) a VG-vel csak annyit közölt, hogy ezt neki köszönhetik, ugyanis a meccs előtt az öltözőben bevetett egy jedi elmetrükköt, és azt mondta Haalandnak, hogy 3 gólt fog szerezni. Erling pedig jó ifjú tanítvány módjára így is cselekedett. Lars Tjærnås, korábbi edző, most szakértő Twittert ragadott, és leszögezte, hogy reméli, innentől kezdve senki nem fog olyan megjegyzéseket tenni, hogy Haaland nem igazán akar a válogatottban játszani, mert amit június 5-én este lerakott az Ullevaal-stadion zöld gyepére, az maga a megtestesült professzionalizmus. Ståle Solbakken szövetségi kapitány a TV2-nek nyilatkozva kifejtette, hogy ő évek óta azért küzd, hogy ezek a pletykák végérvényesen elhalkuljanak. Szerinte azonban nem minden fenékig tejfel, Haaland mesterhármasa ellenére. Solbakken kifejtette, hogy ugyan örül, hogy nem kaptak gólt, de szerinte támadásban nem voltak az igaziak. Norvégia következő felkészülési meccsét június 8-án Dánia ellen fogja játszani, 19:30-as kezdettel. Forrás: VG Kovács Ádám Åge, az angolölő www.vg.no Hareide og Island sjokkerte England på Wembley (England - Island 0–1) I generalprøven før EM gikk det ordentlig galt for England på hjemmebane. Mielőtt valaki rákérdezne, szó sincs arról, hogy egy Åge nevű norvég úriember az ezeréves hagyományt felelevenítve nekiállt angolokat gyilkolni, majd fosztogatni és gyújtogatni. Mindösszesen annyiról, hogy közeleg az EB (meg a tél is lassanként :D), ezért sok csapat a felkészülés jegyében meccseket játszik. Az EB egyik legnagyobb esélyesének mondott Anglia június 7-én a Wembleyben telt ház előtt fogadta Izland csapatát, amelynek kispadján a korábbi norvég szövetségi kapitány Åge Hareide ült. Hiába játszottak az angoloknál olyan ifjú titánok, mint Phil Foden, Kobbie Mainoo, Cole Palmer és Declan Rice, nem volt ellenszerük az izlandi vikingek ellen, akik Jón Dagur Þorsteinsson 12. percben szerzett góljával 1-0-ra győzni tudtak. Egyébként nem ez az első alkalom, hogy Anglia Izland ellen belerohan a késbe, pontosabban a baltába jelen esetben, ugyanis a 2016-os EB nyolcaddöntőjében 2-1-re kaptak ki Izland legkeményebb csávóitól. Hareide 2023 tavasza óta vezeti az izlandi válogatottat, EB-selejtezőcsoportjukban csak a 4. helyen végeztek, tehát nem jutottak ki az EB-re. Az emiatt érzett csalódottságot pedig viszonylag jól enyhíti egy ilyen komoly siker. A németországi EB június 14-én kezdődik egy Németország-Skócia mérkőzéssel. Forrás: VG Kovács Ádám <<< Előző Következő >>>

Egy iraki geológus különleges története, aki segített a norvég olajipar megszületésében. Farouk Al-Kasim története, aki segített a norvég olajipar megszületésében <<< Vissza Egy iraki geológus különleges története, aki segített a norvég olajipar megszületésében. Kőolaj: a kőzetek pórusaiban felhalmozódó folyékony szénhidrogén, elhalt egysejtű élőlények anaerob bomlásterméke. Előzmények 1958-ban a norvég Geológiai Intézet arról számolt be a kormánynak, hogy a kontinentális talapzat valószínűleg nem gazdag fosszilis energiahordozókban. Néhány évvel később, 1963-ban egy amerikai cég, a Phillips Petroleum egy ajánlattal kereste meg a norvégokat. A kutatási és kitermelési jogáért cserébe havonta 162 ezer dollárt ajánlottak fel. Bár ekkor Norvégia még alig tudott valamit az olajiparról, a kormány visszautasította ezt az ajánlatot, fenntartva a lehetőségét, hogy később több szereplő is versenyezhessen a jogokért. A kezdetek Az iraki születésű Farouk Al-Kasim 18 évesen ösztöndíjat kapott a londoni Imperial College intézményébe, hogy kőolajgeológiát tanuljon. Londonban megismerkedett egy norvég au pairrel, Solfriddal, akit feleségül vett. 1957-ben tért vissza Irakba a családjával. Három gyermeket nevelnek, azonban az egyik fiuk egészségügyi problémával (gyermekkori agyi bénulással) született, ami folyamatos aggodalmat okozott a család számára. Végül Al-Kasim úgy döntött, hogy feladja a karrierjét az Iraki Olajipari Vállalatnál, hogy fia esélyt kaphasson egy jobb minőségű életre. Tudta, hogy a baszrai felső-középosztálybeli életüknek örökre vége. Azt viszont még nem sejtette, hogy mi vár rájuk Norvégiában. Egy új élet kezdete Miután megérkezett Oslóba, várnia kellett az esti vonatra, hogy eljusson felesége szülővárosába. Úgy gondolta, hogy ellátogat az Ipari Minisztériumba, hogy kiderítse, van-e számára olajipari álláslehetőség Norvégiában. Al-Kasim azonnal felkeltette a minisztériumi tisztviselők érdeklődését, kérdések záporoztak felé, hogy kőolajipari mérnök-e, dolgozott-e geológusként, hol tanult, stb. Gyakorlatilag egy rögtönzött állásinterjúvá vált a beszélgetés. Nem sokkal később a minisztérium tanácsadói munkát ajánlott fel részére. Fő feladata az északi-tengeri kutatási eredmények elemzése volt. Érdekesség, hogy bevándorlóként magasabb fizetése volt, mint az akkori norvég miniszterelnöknek. Norvégia tudta, hogy az olaj utáni álom rémálommá válhat, mert könnyen függővé válhat az ország a természeti erőforrástól. Venezuelában elhatalmasodott a korrupció miatta, Szaúd-Arábiában pedig inkább azt kívánták, bárcsak vizet találtak volna kőolaj helyett. További probléma, hogy a beáramló kemény valuta inflációt okoz, csökkenti a termelékenységet más iparágakban (ahogyan az Hollandiában történt a gáztermelés megindulása után), az állami intézmények korrupttá válhatnak, és a kormányok könnyen elpazarolhatják a hirtelen jött bevételt. A fekete arany felszínre kerül A kezdeti próbálkozások kudarca után a külföldi olajtársaságok kezdték elhagyni Norvégiát. A Phillips Petroleum is erre készült, de 1969 szeptemberében az egyik fúrásuk nagy mennyiségű olajat fedezett fel. Az Ekofisk mezőt a világ egyik legnagyobb tengeri olajmezőjének bizonyult, és a következő években több, hasonló nagyságrendű felfedezés követte. Norvégia szinte egyik napról a másikra szénhidrogén-nagyhatalommá változott. Ma a világ tizedik legnagyobb nettó olajexportőre és a negyedik legnagyobb nettó földgáz exportőre. A kőolajjal együtt felmerülő új kihívásokat Al-Kasim pontosan ismerte, és részletes elemzést készített róluk a kormány számára. Óva intette Norvégiát attól, hogy azokba a hibákba essen, mint a legtöbb más olajexportőr ország, és a kitermelés hatékonyságának növelésére, világszínvonalú kutatásokra és technológiafejlesztésre biztatott. Összefoglalva tehát az igazi teljesítmény nem az olaj felfedezése, hanem az új gazdasági helyzet kezelése volt. Norvégia ugyanazzal a dilemmával szembesült, mint más új olajtermelő országokasztalata: ha átengedik a kitermelést magáncégeknek, az állami bevétel túl alacsony és véges lesz. Ha mindent államosítanak, úgy az olajszektor átpolitizálódik, megszűnik a verseny, és az emberek korrupttá válhatnak. Al-Kasim azt hangsúlyozta, hogy meg kell találni a kettő közötti egyensúlyt. A Statoil (ma Equinor) születése és a jelenkor Al-Kasim maga is részt vett az újonnan induló olajipar szervezeti kereteinek kidolgozásában. 1971-ben minisztériumi tisztviselőkkel együtt elutazott egy erdei faházba, ahol a külvilágtól elzárva elkészítették azt a javaslatot, amit később a parlament elé terjesztettek, majd törvénybe iktattak. Ezzel létrehozták szabályozó hatóságként a Norvég Olajipari Igazgatóságot (Oljedirektoratet), és a nemzeti olajtársaságot, a Statoil-t (mai néven Equinor -t). A norvég modell trükkje az volt, hogy megőrizte a szektor versenyképességét és szakértelmét azáltal, hogy gondoskodott arról, hogy a szabályozó hatóság valóban független legyen. Az egymást váltó kormányok következetesen ragaszkodtak ahhoz, hogy a vállalatok a lehető legtöbb beruházást hajtsák végre, alkalmazzanak új technológiákat, és az ezt nem vállaló cégektől visszavonják a koncessziókat. Az al-Kasim által szorgalmazott technikai megoldások, így a vízbesajtolás és a vízszintes fúrások tették lehetővé, hogy Norvégia az olajmezők készleteinek 45%-át termelje ki, miközben világátlagban ez az arány csak 25% volt. Norvégia máig az egyetlen jelentős olajtermelő ország a világon, ahol az állam és magánszektor hatékonyan, egyenrangú partnerként működik együtt. 1990-ben létrehozták az Olajalapot (Oljefondet), ahol 1996 óta gyűlnek az állami olajbevételek. Az olaj utáni korszakra már több mint 11 ezer milliárd korona összegű vagyon gyűlt össze, amiből később is finanszírozni tudják a nyugdíjakat és egyéb jóléti kiadásokat. A pénz kb. 45%-a közvetlenül az olajbevételekből, a többi a befektetések hozamából származik. Az aktuális piaci értéket a Norges Bank oldalán lehet követni. A norvég nemzeti olajtársaság, a ma 67%-os állami részesedésű Equinor továbbra is versenyképes szereplője az olajpiacnak. A norvég kormánynak van egy segélyprogramja, az Oil for Development (OfD), melynek célja, hogy segítse az olajban gazdag, de egyébként szegény országokat a természeti erőforrásaik kezelésében. Érdekes kontraszt, hogy Norvégiának annak idején egy fiatal iraki segített, hogy az amerikai olajtársaságok ne vegyék át az irányítást az olajszektor felett. A ma 88 éves geológus 2012-ben Szent Olav érdemrendet kapott, ami a legmagasabb polgári kitüntetést Norvégiában, nevét azonban kevesen ismerik. Aki szeretné még olvasni az olajiparról és annak hatásáról, annak ajánljuk a " Beyond the fjords " anyagát. Forrás: Nettavisen , Financial Times , Wikipedia Forrás: Nettavisen, Financial Times, Wikipedia Szerző: Pál Bettina Lektor: Uhrin András <<< Előző Következő >>>

- Olcsóbb lesz a garnélarák - Becsődölt a Body Shop - Több száz ukránt küldhet haza az UDI - Terjed a tripper - Legfőbb halálozási okok 2023-ban - Építőipari kereskedésből drograktár - Ingebrigtsen, Molde, hoki <<< Vissza 2. juni 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 22. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia, Boros Judit, Hartvig Márton Jeles nap a mai, ugyanis megérkezett a Magyar-Norvég hírek idei első nyári hírösszefoglalója, amelynek különlegessége, hogy az e heti három újságíró mindegyike 4 hírt írt meg, alaposan felülteljesítve ezzel a normát a művezető elvtárs/nő legnagyobb örömére. Na de nem azért jöttünk, hogy bebizonyítsuk, mekkora sztahanovisták vagyunk. Hanem azért, hogy az alábbi, Norvégiát érintő izgalmas történéseket megosszuk veletek: Betti többek között arról írt, hogy kik látnak egyre több csillagot Norvégiában, illetve megismertet minket a norvégok vezető halálozási okával, továbbá kiderítette, hogy milyen levelet kap nemsokára sok, Norvégiában tartózkodó ukrán menekült. Reni a garnélarák alacsony árának veszélyeire hívja fel a figyelmet, továbbá egy rendkívül agresszíven terjedő betegségről is ír, emellett pedig beszámol egy raktár szerepének drasztikus megváltozásáról. Ádámnak pedig komoly erőfeszítésébe került, de sikerült említés szintjén az e heti hírösszefoglalóba is becsempésznie Haalandot (nem, tőle még egy jó ideig nem fogunk megszabadulni), illetve szerencsés és balszerencsés norvég sportolók kalandjairól is beszámol. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! A halászok a garnélarák árának összeomlására figyelmeztetnek www.vg.no Varsler prisras på reker - nå blir det billigere I sommer kan rekene bli billigere enn på lenge. Det kan fiskerne tape stort på. Régóta nem látott áron vásárolhatunk rákot idén nyáron. A kedvező fogyasztói árral mindenki jól jár - kivéve a halászokat. Allan Iversen, a kristiansandi Fiskesalg vezérigazgatója azt mondta a Fiskeribladetnek, hogy miközben sok élelmiszer ára emelkedik, úgy gondolja, hogy a nagyobb verseny és kisebb kereslet miatt a garnélarák idén biztosan olcsóbb lesz, mint az elmúlt időszakban. Aggódik a déli garnélarákhalászok bevételeinek alakulása miatt. Azt mondta, a piac sokkal lassabban pörög, mint szerették volna. Az északról érkező fogást Kelet-Norvégiába szállítják, ami nagyban befolyásolja az eladásaikat, nem beszélve arról, hogy az ár Svédországban borzasztóan alacsony. Iversen úgy véli, hogy a garnélarák fogyasztói ára kilónként 200 és 350 korona között lesz az elkövetkező időszakban. Összehasonlításképpen, tavaly egyes vásárlók akár 500 koronát is fizettek egy kilóért. Forrás: VG Orbán-Kereki Renáta Skattetaaten: Fizess, ha nem akarsz még többet fizetni www.nrk.no I dag er en viktig dag for dem med restskatt I dag er siste frist for å betale inn restskatt hvis du vil slippe renter. Men mange sliter med å logge seg inn. Május 31. az utolsó nap az adóhátralék összegének befizetésére, ha valaki el akarja kerülni a kamatfizetést. Az, aki nem fizeti be az adóhátralékát legkésőbb május 31-én, további 3,51 százalékos kamat hozzáadásával számolhat a teljes kintlévőségre vonatkozóan. Mintegy 1,2 millió norvég lakosnak átlagosan 34 500 NOK adóhátralékot kell befizetnie a tavalyi jövedelme után. A teljes adóhátralék összesen 40 milliárd koronát tesz ki. A pénteki nap azonban nem csak az alkalmazottként dolgozók számára fontos. Az egyéni vállalkozói adóbevallásokat, szintén május 31-ig kell benyújtani, azonban nekik lehetőségük van halasztást kérni. Jelenleg 140 000 olyan vállalkozó van, aki nem nyújtott be adóbevallást és nem is kért halasztást. Azok a vállalkozások, amelyek nem nyújtják be időben adóbevallásukat, büntetést kockáztatnak. Forrás: NRK Orbán-Kereki Renáta Lehúzza a rolót a The Body Shop www.rb.no The Body Shop begjært konkurs Butikkjeden er begjært konkurs av Skatteetaten. A Dagens Næringsliv nevű gazdasági lap arról számolt be, hogy a norvég adóhatóság csődeljárást kért a The Body Shop néven ismert, kozmetikai termékeket árusító áruházlánc ellen. Romerikén belül ez a változás Lillestrøm és Strømmen azon lakosait érintheti érzékenyen, akik ide jártak beszerezni pl. a bőrápolási termékeket. 2023-ban derült égből villámcsapásként érkezett a hír, hogy a magát 1985 óta (Norvégiában) hősiesen tartó áruházlánc komoly anyagi nehézségekkel küzd. Az üzemeltető Ace Shops vállalatnak nem csekély, közel 62,6 millió koronás adóssága volt. Ennyiből Erling Haaland kb. 8 heti fizetését lehetne állni (Hurrá, sikerült belecsempészni Haalandot a heti összefoglalóba, ezért jár nekem egy extra adag pacsi.) Dániában és az Egyesült Királyságban is idén februárban húzták le a rolót. Romerikén belül még volt egy üzletük Jessheimben, de az 2023 januárjában azt mondta, hogy köszöni szépen, neki ennyi elég is volt a létezésből, és ezzel a laza mozdulattal be is zárt. Cecilie Sandbu, a cég marketingért és PR-ért felelős vezetője akkor azt mondta, hogy a világjárvány és a megemelkedett árak miatt vált elkerülhetetlenné a bezárás. Forrás: RB Kovács Ádám Oslo Freedom Forum 2024 www.vg.no Aftenposten: Aleksej Navalnyjs enke til Oslo for å ta imot pris Julija Navalnaja skal ta imot pris på vegne av sin avdøde ektemann Aleksej Navalnyj, skriver Aftenposten. Az Oslo Freedom Forum emberjogi díját idén Alekszej Navalnij nyerte, melyet özvegye, Julija Navalnaja fog átvenni. Az orosz ellenzéki politikus idén télen (február 16-án), egy szibériai fogolytáborban halt meg ismeretlen körülmények között. A díjat a 2023-ban meggyilkolt szváziföldi emberjogi ügyvéd, Thulani Maseko özvegye adja át Julijának. Forrás: VG Pál Bettina Több száz ukránt küldhet haza az UDI www.nrk.no Flere hundre ukrainere kan få beskjed om å reise hjem UDI starter asylbehandling av ukrainere som ikke bodde i hjemlandet da krigen startet. Blant dem 370 menn i «stridsdyktig alder». Az UDI megkezdte azoknak az ukránok menedékkérelmének egyéni feldolgozását, akik a háború kitörésekor nem Ukrajnában tartózkodtak. A becslések szerint ez 800-1000 főt érint, akiktől nagy valószínűséggel el fogják venni a norvégiai tartózkodás jogát. Az orosz-ukrán háború kitörésekor a norvég kormány bevezette a kollektív védelem rendszerét, ami azt jelentette, hogy egyéni értékelések nélkül adtak ki tartózkodási engedélyeket ukrán állampolgároknak. Az UDI legfrissebb adatai szerint eddig 77 ezer ukrán állampolgár kért kollektív védelmet Norvégiában. Az UDI most új értékelést készít Ukrajnáról, ahol megyékre lebontva vizsgálja az országot. Jelenleg három megyét nyilvánítottak biztonságosnak, amik Ukrajna nyugati részén találhatóak: Lviv, Volyn és Kárpátalja. Norvégia más északi országokhoz képest sokkal több ukrán állampolgárt fogadott be, ami jelentős terhet ró az államra és az önkormányzatokra, ezért további szigorítások várhatóak a jövőben. Forrás: NRK Pál Bettina Már nem tudják kontroll alatt tartani gonorrhea fertőzés terjedését www.vg.no Spredningen av gonoré ute av kontroll Det pågår en ukontrollert, epidemisk spredning av kjønnssykdommen gonoré her i landet, ifølge smittevernoverlegen i Bergen. Smittetoppen ligger i Oslo. Egy bergeni járványügyi szakember szerint ellenőrizetlenül, járványszerűen hódít teret a nemi úton terjedő gonorrhoea nevű betegség Norvégiában. A fertőzés gócpontja Oslóban van. A gonorrhoea (más neveken tripper vagy kankó) a klasszikus nemi betegségek közé tartozó kórkép, a nemi szervek és a húgyutak gyulladásos megbetegedése. Kórokozója a gonococcus (Neisseria gonorrhoeae), melynek terjedése történhet szexuális érintkezéssel vagy anyáról gyermekére a méhlepényen át. Férfiak esetében a kezeletlen betegség a bakteriális fertőzés megszűnését követően is járhat maradványtünetekkel (gáttáji, ülési fájdalom, hidegérzékenység, a herékbe sugárzó tompa fájdalom). Nők esetében kezeletlen fertőzés esetén további komplikációk léphetnek fel például a méhnyálkahártya gyulladása, a petevezetékek, a hashártya gyulladása, melyek később heges összenövéseket hátrahagyva gyógyulnak, a következményes szöveti eltérések azonban sterilitáshoz vezethetnek a petefészkek környezetének, valamint a petevezeték üregének elzáródása miatt. (Forrás: Webbeteg ) Marit Voltersvik, Bergen kommune járványügyi vezetője egy sajtóközleményben azt mondta, ha nem sikerül megfékezni a gonorrhoeafertőzés további terjedését, akkor ez néhány éven belül a gyermektelenség növekedéséhez vezethet. A fertőzés kontrollálatlan terjedése jelenleg különösen a 20-29 éves korosztályban tapasztalható. A TV2 szerint a nők, és a férfiakkal szexuális kapcsolatot létesítő férfiak vannak a legnagyobb veszélynek kitéve. 2021-ben 555, 2022-ben 1855, 2023-ban pedig összesen 2985 ember fertőződött meg. A gonorrhoea szexuális érintkezés útján terjed a nemi szervek, a torok vagy a végbél nyálkahártyáján keresztül. A fertőzött partnerrel való védekezés nélküli hüvelyi közösülés útján történő fertőzés kockázata nők esetében 50-70 százalék, férfiak esetében 20-30 százalék. Ha nem kezelik, a gonorrhoea több hónapig fertőzőképes lehet. A gonorrhoeával fertőzött nők mintegy felének nincsenek tünetei, a férfiaknak viszont általában vannak. A fertőzés elleni védekezés egyetlen módja az óvszer használata. Forrás: VG Orbán-Kereki Renáta A halálozások fő okai 2023-ban www.fhi.no Dødsårsaker i Norge i 2023 Antall selvmord, og alkohol- og narkotikautløste dødsfall har gått markant opp i 2023. Nedgangen i dødelighet av kreft og hjerte- og karsykdommer fortsetter i 2023. Az FHI legfrissebb jelentése szerint 2023-ban jelentősen megnőtt az öngyilkosságok, valamint az alkohol- és kábítószer okozta halálesetek száma Norvégiában. Jó hír azonban, hogy a rák és a szív- és érrendszeri betegségek okozta halálozások száma tovább csökkent. A tavalyi évben összesen 693-an követtek el öngyilkosságot, ami 1988 óta a legmagasabb szám az országban, és 70-nel több, mint 2022-ben. Az öngyilkosságok 71 százaléka férfiak körében történt, ahogy az a korábbi éveket is jellemezte. 2023-ban 450, alkohollal összefüggő haláleset regisztráltak, de továbbra is csökkenő tendenciát mutat. A kábítószer okozta halálesetek száma 363 volt, ami 2001 óta a legmagasabb szám. Norvégiában 2017 óta még mindig rákban halnak meg a legtöbben (11.027 fő). Forrás: NRK és NRK Pál Bettina Bezárt építőipari kereskedésből drograktár www.nrk.no Byggevarehus i Moss: Litauere dømt for narkotikasmugling Mellom bleier, truseinnlegg og Ramlösa ble flere hundre kilo cannabis smuglet til et lagerbygg i Moss. Nå er to litauere dømt. Több száz kiló csempészett kannabiszt találtak egy mossi raktárban, amelyet pelenkák, egészségügyi betétek és Ramlösa (egy svéd szénsavasásványvíz-márka) közé rejtve juttattak be az országba. Az ügyben két litván állampolgárt ítéltek el. A raktárat Mossban erdő veszi körül. Az épület északi végében található egy, a teherautók számára kialakított ajtó, mely a kíváncsi szemek elől szinte teljesen rejtve van. Az épületben néhány évvel ezelőtt egy barkácsáruház működött, azonban 2022 áprilisában más üzemeltetők is érdeklődést mutattak az ingatlan iránt, többek között egy 25 éves litván férfi, aki azt jött megnézni, hogy alkalmas-e a terület szárazáru tárolására. A fiatalember aláírta a bérleti szerződést, kicserélte a zárakat, beszerzett egy targoncát és eltávolított egy térfigyelő kamerát az épületen belül, azonban az épület külső részén lévő térfigyelő kamerákat a helyükön hagyta. Ezzel egy időben a svédországi Lidköping városában a svéd rendőrség egy másik litvánt keresett, akiről ügy vélték, hogy kábítószer-csempészetbe keveredett. A nyomozás során kiderült, hogy a Lidköpingben és a Mossban történtek között összefüggés van. Az első szállítmány 2022. június 7-én érkezett meg a mossi raktárba. A rakomány nem élelmiszereket, hanem pelenkákat és egészségügyi betéteket tartalmazott. A rendőrség azt feltételezte, hogy a rakományban kábítószer is volt, így a következő szállítmányt már figyelemmel kísérték. 2022. június 27-én délután Svinesundben a vámhatóság megállított egy teherautót. A raktérben a vámosok Ramlösa ásványvizes dobozok közé rejtve 142,2 kilogramm marihuánát és 114,2 kilogramm hasist találtak. Az ásványvizet a Ringnes sörgyárba szállították volna, a kábítószert azonban a mossi raktárban kellett volna kirakodni. A pótkocsi egy dán szállítmányozó cégé volt, amely egy brit cégtől kapta a szállítási megbízást. A dánok aztán továbbadták a megbízást egy lengyel fuvarozónak. Mikor a megadott nap délutánján a teherautó nem érkezett meg Mossba, a 25 éves litván férfi úgy döntött, hogy jobb, ha elhagyja Norvégiát. Lefoglalt egy szállodai szobát Tønsbergben, mielőtt elrepült volna az országból. A bizonyítékok között szerepelnek a mossi raktár külső biztonsági kameráinak felvételei. A felvételeken az épületbe érkező és onnan induló teherforgalom, valamint a helyszínen tartózkodó emberek is jól láthatóak voltak. A férfi mobiltelefonjának forgalma és a svédországi raktárakhoz kapcsolódó DNS-leletek szintén döntő jelentőségűek abban, hogy csempészetben való bűnrészességért elítélték. Februárban nyolc év tíz hónap börtönbüntetésre ítélték Svédországban azt a litvánt, akit a rendőrség Lidköpingben keresett, majd fogott el, összesen 284,5 kilogramm kannabisz csempészéséért. Emellett kiutasították Svédországból, ahová már nem térhet vissza. Dél-Østfoldi Kerületi Bíróság januárban elítélte azt a 27 éves litvánt, aki a mossi raktárat bérelte, és részt vett a nagyszabású csempészakcióban. A férfi fellebbezett, azonban május 28-án a fellebbviteli bíróság megerősítette az elsőfokú bíróság ítéletét és hat év börtönbüntetésre ítélte a férfit. Az ügyben a teherautó sofőrjét is megvádolták, de az ellene indított eljárást ejtették. Forrás: NRK Orbán-Kereki Renáta Egyre több a csillag Norvégiában www.vg.no Michelin Nordic 2024: Stjernedryss til norske restauranter Restaurantene Iris i Hardangerfjorden, Hermetikken i Stavanger, og Bar Amour i Oslo fikk sine første Michelin-stjerner. Rendkívül jó hírek érkeztek a norvég gasztronómia világába: a Hardanger-fjordban található Iris, a stavangeri Hermetikken és az oslói Bar Amour éttermek megkapták első Michelin-csillagukat. Ezenkívül a stavangeri Re-Naa három csillagot kapott, ami azért különleges, mert a történelem során ez a második alkalom, hogy egy norvég étterem három Michelin-csillaggal is büszkélkedhet. (Szerk.: Egy Michelin-csillaggal szokták, azokat az éttermeket díjazni, amik kiemelkedő minőségű ételeket készítenek a vendégeknek. A két Michelin-csillagos elismerést csak azok az éttermek kapják, ahol különleges fogások találhatóak az étlapon. A három Michelin-csillagos éttermek egyedülálló konyhával, menüvel és szolgáltatással rendelkeznek.) Az oslói Kontrast éttermet zöld Michelin-csillaggal jutalmazták. A zöld csillag odaítélésének nincs szigorú követelményrendszere, fő szabályként azokat az éttermeket díjazzák, amelyek a fenntartható gasztronómia iránti magas szintű elkötelezettséget mutatnak. A zöld csillaggal rendelkező éttermek szorosan együttműködnek a termelőkkel, vagy saját maguk termelnek zöldségeket és gyümölcsöket. Cecilie Myrseth kereskedelmi- és ipari miniszter sajtóközleményben gratulált a nyerteseknek. Elmondta, hogy Norvégia elsőrangú gasztronemzet. A miniszter reméli, hogy a Michelin-díjak hozzájárulnak ahhoz, hogy a gasztroturizmus tovább növekedjen a jövőben. Forrás: VG Pál Bettina Mindent a győzelemért - Ingebrigtsen-módra www.nrk.no Jakob Ingebrigtsen stupte over målstreken – Nordås avsluttet med én sko Jakob Ingebrigtsen ofret alt på seieren på Bislett i duell mot Timothy Cheruiyot. Narve Gilje Nordås fullførte løpet med én sko og bar fot. Jakob Ingebrigtsen, Norvégia első számú futója a május 25-i hétvégén az Egyesült Államokban található festői Eugene-ban egy erős, 3:45,60-as idővel nyitott, ezzel az előkelő 2. helyen végzett a brit (pontosság kedvéért skót) Josh Kerr mögött. Viszont hazai pályán ennél asszem mindenféleképpen többet szeretett volna elérni, és az oslói Bislett stadionban végül ő haladt át elsőként a célvonalon, megelőzve a kenyai Timothy Cheruiyot-t. Az 1500 méteres táv hajrájában Ingebrigtsen vezetett, de kenyai riválisa folyamatosan közelített felé. Azonban 23 éves norvég olimpiai bajnok futó a célvonal előtt váratlanul elesett. Ez egy tudatos mozdulat volt, aminek semmi köze nem volt ahhoz, hogy nedves volt a pálya, vagy hogy csalni akart. Bevetődésével végül 3:29,74-es időt futott, Cheruiyot a 2. helyen végzett, 3 századdal lemaradva. (Ám titkos forrásaink kiderítették, hogy Ingebrigtsennel csak annyi történt, hogy meglátott egy láthatatlan, zuhanó akevittes üveget, ami ha összetörik, akkor véget ért volna a világ, de ő testi épségét nem kímélve bevetődött, és földet érés előtt elkapta az értékes nedűt tartalmazó üveget, megmentve a napot és a világot is.) A norvég futó megmozdulását leginkább válla és lába épsége bánta, ugyanis mindkettőt alaposan lehorzsolta. Ingebrigtsen saját bevallása szerint még nem eléggé üzemmeleg, ezért az utolsó 30-40 méter kicsit húzós volt. A távon induló másik norvég futót, Narve Gilje Nordåst egy szerencsétlen baleset hátráltatta, ugyanis rögtön a verseny elején elvesztette a fél pár cipőjét, ami kimondottan hátrányos a futóteljesítményre nézve. Nordås saját elmondása szerint az elején valaki a sarkára taposott, ezzel megfosztva a 25 éves norvég sportembert az egyik lábbelijétől. Ennek ellenére végül 3:34,86-os idővel a 13. helyen végzett, ami kimondottan jónak mondható a körülményekhez képest. Forrás: NRK Kovács Ádám A balszerencsés kapus www.nrk.no Molde-keeper knakk nesa for andre gang på seks dager Skadeproblemene fortsetter i Molde. Lagets polske målvakt Albert Posiadala måtte til sykehus etter en nesesmell på lørdagens trening. Det melder Romsdals Budstikke. Posiadala har for andre gang på under en uke pådratt seg et nesebrudd. Sist søndag fikk polakken et spark i ansiktet i 3-1-seieren over Brann. – Den er knekt igjen. Jeg håpet at jeg kunne spille kampen i morgen, men det ser vanskelig ut nå. Jeg har trent et par dager etter smellen i Bergen og var klar for Viking. Dessverre ble den knekt igjen på treningen i dag, sier Posiadala til lokalavisen. Keeperen fikk skaden selv om han hadde på seg en maske. Uhellet skjedde da han kolliderte med en lagkamerat. Etter trening gikk turen til sykehuset for å knekke nesa på plass igjen. Posiadala tviler på at han blir å se i Moldes tropp mot Viking søndag. – Jeg mener selv at jeg ikke er klar. Det beste er å ta det med ro og bli frisk igjen. Tidligere i uken hentet MFK inn målvakten Sean McDermott på en korttidskontrakt. Klubben har fra før førstekeeper Jacob Karlstrøm og reserven Oliver Petersen ute med hver sin skade. (NTB) Alaposan megorrolhatott valaki Albert Posiadalára, a Molde futballcsapatának lengyel kapusára. A norvég élvonal, az Eliteserien 4. helyén álló csapat hálóőre május 26-án, a Brann Bergen ellen idegenben 3-1-re megnyert meccsen kapott egy kick-boxba illő rúgást az arcába, amit szaglószerve bánt elsősorban. Az érintett bergeni labda- és fejrúgó állítása szerint csak a 300 című, a fikciót történelmi tényekkel vegyítő film leghíresebb jelenetét akarták eljátszani, csak a kapus feje túl alacsonyan volt (Tipp: Keressetek rá arra a kifejezésre, hogy THIS! IS! SPARTAAAAA!, és tudni fogjátok, hogy miről beszélek). Posiadala kálváriája ezzel még nem ért véget, ugyanis csapata június elsejei edzéséről is idő előtt kellett távoznia. Ennek oka annyi, hogy rejtélyes módon ismét eltörte az orrát, ám ezúttal már egy kórházat is fel kellett keresnie emiatt, legalábbis erről számolt be a Romsdals Budstikke. A lengyel kapus a helyi lapnak nyilatkozva felfedte az igazságot, és elmondta, hogy megint eltört az orra, emiatt pedig minden bizonnyal ki kell hagynia a június 2-i, Viking elleni rangadót. Szerinte a legfontosabb most az, hogy pihenjen és gyógyuljon. Egyébként az ő kidőlésével tovább folytatódott a Molde balszerencséje, legalábbis ami a kapusposztot illeti, emiatt a május 27-i héten a szezon végéig szóló szerződést adtak a nevével ellentétben norvég Sean McDermottnak, aki korábban a Kristiansund kapusa volt. A moldei csapat korábban elvesztette egyes számú kapusát, Jacob Karlstrømöt, majd a cseréjét, Oliver Petersent is. Szerintem ugyanaz az oka, mint a Harry Potterben annak, hogy egyetlen SVK-tanár (SVK – sötét varázslatok kivédése) sem húzta egy évnél tovább. Vagyis valaki megátkozta a posztot mindkét esetben. Forrás: NRK Kovács Ádám A norvég válogatott jövője www.vg.no Ishockey: Slik spilles neste års VM - Norge i gruppe med USA og Tsjekkia Gruppene i ishockey-VM for menn i 2025 er klare. Norge får base i danske Herning. A címmel ellentétben szó sincs arról, hogy a megszűnés fenyegetné a norvég jégkorong-válogatottat. Csak annyiról, hogy máris elkészült a jövő évi dán-svéd közös rendezésű VB csoportjainak sorsolása. Azért igazán lehettek volna a svédek és a dánok annyira rendesek, hogy társházigazdának beveszik Norvégiát is, csak ugye ez két csoport mellett nem igazán lett volna megoldható. Lényeg a lényeg, Norvégia a dániai Herningben fogja meccseit játszani (esküszöm nem tudom, hogy miért olvasom következetesen heringnek), és a sors, illetve a Nemzetközi Jégkorongszövetség akaratából egy eléggé érdekes csoportba került. Ennek tagja Csehország (a címvédő), Dánia (nyilvánvalóan, hülyén mutatna, ha a dánok nem Dániában játszanák a meccseiket), Németország, Magyarország (kérdés, hogy kinek szurkoljak egy ilyen meccsen), Kazahsztán (elvileg őket azért illene Norvégiának megverni), Svájc (az örök ezüstérmes, előző 3 döntőjükből egyet sem nyertek meg), és az USA. A másik csoport (értelemszerűen) Svédországban fogja játszani meccseit. Itt Svédország, Kanada, Finnország, Ausztria, Szlovákia, Szlovénia, Franciaország és Lettország fognak egymás ellen játszani, persze nem egyszerre. A 2024-es VB-n Norvégia Dániát és Nagy-Britanniát győzte le (ez utóbbi pedig emiatt leugrik jövőre megnézni, hogy milyen is az a B csoport), ezzel pedig a nyolc fős csoport 6. helyén végeztek. A legponterősebb játékosok norvég részről Mats Zuccarello és Patrick Thoresen voltak (Zuccarello 5 meccsen 6 gólpasszal zárt, Thoresen pedig 7 meccsen 1 gólt és 5 gólpasszt szorgoskodott össze), a legtöbb gólt Michael Brandsegg-Nygård szerezte, aki végül 3 találattal zárta a tornát (és nem mellékesen kiosztott még 2 gólpasszt is). A 2025-ös hoki VB május 9-én kezdődik és május 25-én ér véget. Forrás: VG Kovács Ádám <<< Előző Következő >>>

- Vége az eddigi au-pair-rendszernek, kérdés, hogy ez jó lesz-e - Szokj hozzá: drágák is maradnak a repjegyek (valamint az albérletek sem lesznek olcsóbbak) - Norvégia első, bevallottan autista politikusa - A kizárt dobos - Hogyan befolyásol(hat)nak az influenszerek? - Haaland, az egyszemélyes focicsapat <<< Vissza 16. april 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 15. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Ősz Anita, Bora Éva Beatrix, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia Szép vasárnapot, egy kiadós húsvéti szünet után újra itt vagyunk a mi kis magazinunkkal, amibe most a szokásosnál több hír került, hiszen a szerkesztők azért írtak ezt-azt az elmúlt hetekben is. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány téma a hétről: Vége az eddigi au-pair-rendszernek, kérdés, hogy ez jó lesz-e Szokj hozzá: drágák is maradnak a repjegyek (valamint az albérletek sem lesznek olcsóbbak) Norvégia első, bevallottan autista politikusa A kizárt dobos Hogyan befolyásol(hat)nak az influenszerek? Haaland, az egyszemélyes focicsapat Jó olvasást kívánunk! Norvégia első autista politikusa? FOTO: SYNNE SØRENES / NRK A Helse Norge becslései szerint Norvégiában körülbelül 50 ezer autista ember él. Korábban még sosem fordult elő, hogy politikus nyíltan beszéljen erről az állapotról. Suzanne Rødseth a Zöld Párt jelöltjeként indul a vestlandi választáson, és jó eséllyel bejuthat a megyei közgyűlésbe. A politikusnál 10 éve diagnosztizálták az autizmus spektrumzavart. Ha megválasztják, akkor ő lesz Norvégia első politikusa, aki nyíltan autista. Rødseth elmondta, hogy úgy gondolja, most is vannak a politikusok között autisták, de az előítéletek miatt valószínűleg nem vállalják fel a nyilvánosság előtt. A most 37 éves Rødseth szeretné, ha másokat is inspirálna, hogy nyíltan beszéljenek az autizmus spektrumzavarról. Rødseth úgy véli, hogy a diagnózisa számos előnnyel jár a politika világában, mert például nagyon szeret az apró részletekben elmerülni, órákig tud ugyanarra a feladatra koncentrálni, és rendkívül sokat tud egyhuzamban olvasni. - Rendkívül fontos, hogy minden embertípus aktív legyen a politikában. Minél több a hang, annál demokratikusabb lesz a társadalom – mondta. Forrás: NRK 6,5%-kal emelkedtek az árak FOTO: Freepik Az elmúlt 12 hónapban 6,5%-kal emelkedtek az árak N orvégiában a Központi Statisztikai Hivatal (SSB) adatai szerint. 2023 februárja és márciusa között a fogyasztói árindex 0,8%-kal emelkedett. Továbbra is számos olyan termék- és szolgáltatáscsoport létezik, amelyek jelentősen hozzájárulnak a magas inflációhoz. Az élelmiszerek árain kívül az autók, az áram, a bérleti díjak és az éttermi szolgáltatások ára jelentősen befolyásolja az infláció alakulását. Húsvét előtt az élelmiszerláncok kereskedelmi háborúba kezdtek, és ennek eredményeképpen az élelmiszerárak februárról márciusra 1,7%-kal csökkentek. Forrás: NRK Újabb rekordot ért el az olajalap FOTO: Norges Bank A norvég olajalap (Oljefondet) értéke napi közel 7 milliárd koronával emelkedett az elmúlt két hónapban, és április 11-én elérte a 14 500 milliárd korona összértéket. Line Aaltvedt kommunikációs menedzser szerint a norvég korona gyengülése okozta az alap értékének növekedését az elmúlt héten. Forrás: ABC Nyheter Emelkedő albérleti díjak FOTO: Freepik Trondheimben a lakásbérleti díjak több mint 9 százalékkal emelkedtek egy év alatt, de az ország többi részében is jelentős áremelkedés volt megfigyelhető. 2023 első negyedévében az országos átlag 11.497 korona volt, ami 6,59 százalékos emelkedést jelent. A nagyvárosokban az átlagos bérleti díjak: Oslo 14.857 korona (8,9 százalékos emelkedés) Bergen 11.509 korona (5,9 százalékos emelkedés) Trondheim 11.789 korona (9,1 százalékos emelkedés) Stavanger/Sandnes 10.681 korona (7,1 százalékos emelkedés) A husleie.no ügyvezető igazgatója, Kjetil J. Olsen elmondta, hogy az albérleti piac nem éli át a lakáspiacon tapasztalt árcsökkenést. A jegybanki kamatemelések és az infláció miatt a lakásvásárlási árak csökkennek, viszont a bérleti piacon fordított a helyzet, és a kereslet továbbra is nagyon erős. A gazdasági bizonytalanság és magas infláció miatt sokak elhalasztják a lakásvásárlási terveiket, és helyette az albérletet választják. Forrás: E24 Az OPEC+ döntése jól jön a norvég gazdaságnak FOTO: Freepik Az OPEC + (az OPEC- kartellen kívüli nagy olajtermelők informális szövetsége) csoportot alkotó országok április 2-án jelentették be, hogy csökkentik a kőolaj-kitermelésüket. Májustól az év végéig napi 1,6 millió hordóval kevesebb olaj lesz a piacon az olajkartell döntésének következtében. Az olaj ára eddig 6,5%-kal nőtt, hordónként 85 dollár fölé emelkedett, de a 110 dolláros hordónkénti ár sem kizárt. 2021-ben a norvég kormány olaj- és gázkitermelésből származó bevétele 830 milliárd korona volt. Idén a Nordea becslése szerint az 1900 milliárd koronát is elérheti a bevétel, ezt azonban később valószínűleg lefelé fogják korrigálni. A norvég korona azonnal erősödött az OPEC + bejelentését követően, ami összességében jó hír a norvég gazdaság számára. Forrás: E24 Villamosenergia-támogatás 2022-ben FOTO: Freepik Az állam körülbelül 32,6 milliárd korona villamosenergia-támogatást fizetett 2022-ben. Egy átlagos délnyugat-norvégiai példánál ez azt jelenti, hogy a háztartás az év során körülbelül 26 ezer korona összegű támogatást kapott. A legnagyobb összeget tavaly decemberben fizették ki, mintegy 8,5 milliárd koronát. Forrás: NRK Vége a “nyugati városrészi rabszolgaságnak” Foto: Frode Hansen / VG 1969-ben vezette be Norvégia az úgynevezett au pair-rendszert, és most ezt eltörölték. Ez azt jelenti, hogy mindenki, aki au pairként tartózkodik Norvégiában, kitöltheti tartózkodási idejét. Marte Mjøs Persen, a munkaügyért és a társadalmi befogadásért felelős miniszter elmondta, hogy ez a rendszer már nem tölti be azt a funkcióját, amire eredetileg kitalálták. Míg eredetileg ez egyfajta kulturális csereprogram volt, aminek résztvevői megismerkedhettek egy számukra ismeretlen kultúrával, az idő előrehaladtával egyre inkább arra használták sokan, hogy akár otthoni gyerekfelügyeletre, akár házimunkára olcsó munkaerőt szerezzen be. Az Arbeiderpartiet politikusa azt is hozzátette, hogy mindenkinek tisztességes munkavégzési körülményeket akarnak biztosítani, még azoknak is, akik otthon dolgoznak. Az LO (Landsorganisasjonen i Norge - Norvég Szakszervezetek Országos Szövetsége) korábbi első titkára, jelenlegi vezetője, Peggy Hessen Følsvik már évekkel ezelőtt tiltakozott ez ellen a rendszer ellen, ő nevezte el “nyugati városrészi rabszolgaságnak”, miután sok vendéglátó család Oslo nyugati részén él, és az évek folyamán számos bírósági per indult az au pairek kihasználása miatt. Hessen Følsvik megkönnyebbülésének adott hangot. A VG-nek nyilatkozva elmondta, hogy most egy olyan rendszernek kerül pont a végére, amelyik ocsmány módon használt ki nőket. Innentől kezdve az lesz a gyakorlat, hogy akinek segítségre van szüksége a házimunka elvégzésében, az ezután is megkapja azt. Csak most már olyan keretek között, amivel a norvégok nagy többsége egyetért: Tisztességes munkáért tisztességes bért.Jørn Eggum, a Fellesforbundet (Szakszervezetek Országos Szövetsége) vezetője elmondta, hogy a kormány most ezzel rendkívül jó és időszerű döntést hozott. Szerinte ezt a rendszert sokan arra használták, hogy a háztartási alkalmazottakat alulfizessék.Kirsti Bergstø, az SV (Sosialistisk Venstreparti) új vezetője is üdvözölte a kormány döntését. Elmondta, hogy pártjuk régóta ennek a rendszernek a felszámolásáért dolgozik, amely szerinte csak arra volt jó, hogy egyébként is gazdag családok olcsón jussanak kizsákmányolható munkaerőhöz. De nem mindenki látja ennyire pozitívan az au pair-rendszer megszüntetését. Herdis Nundal, a Caritas Norge nemzeti munkaügyért és migrációért felelős vezetője szerint ezzel sok fiatalt foszt meg a kormány annak lehetőségétől, hogy egy új országot, új kultúrát ismerjenek meg. A Caritas 2017 óta üzemeltet egy tanácsadóközpontot, ahová au pairek és vendéglátó családok fordulhatnak. Nundal elmondása szerint 2017-től kezdve összesen 8000 megkeresés érkezett hozzájuk, ezeknek 3-4 százaléka szólt arról, hogy az illető nem érezte úgy, hogy jól bánnak vele. Még március 28-án 467 au pair írt egy cikket az Aftenpostenbe, amiben elmondták, hogy hiába jó lehetőség ez az au pair-rendszer egy új ország/kultúra megismerésére, jól látható lyukak tátonganak rajta. Ezért azt kérték a kormányzattól, hogy találjanak egy jobb megoldást a védelmükre. Azt javasolták, hogy kapjanak a vendéglátó családok, és az au pairként Norvégiába érkezők is megfelelő iránymutatást. Most következzen néhány adat magáról az au pair rendszerről: - Jelen pillanatban mintegy 1100-an tartózkodnak au pairként Norvégiában. - Magát a rendszert 1971-ben vezették be, egy 1969-es, Európa Tanáccsal kötött megállapodás után. - Ez egyfajta kulturális csereprogram volt eredetileg. - Aki au pairként érkezett Norvégiába, két éves tartózkodási engedélyt kapott.- A munkaidőt napi 5, és heti 30 órában maximalizálták.- Egyidejűleg egynél több au pairt nem lehet fogadni.- 2015-ben 1336 au pair kapott tartózkodási engedélyt Norvégiában, 90 százalékuk a Fülöp-szigetekről érkezett.- 2013-ban az akkori baloldali-zöld kormányzat egyfajta “karanténrendszert” vezetett be az au pairek kihasználása ellen.- Elsősorban 17 és 30 év közötti fiatalok vettek részt a programban, akik egy vendéglátó családnál laktak. Fizették a lakhatásukat és az ellátásukat, illetve kaptak havi szinten legkevesebb 5900 korona költőpénzt. Cserébe max. heti 30 óra (és napi max. 5 óra) egyszerűbb házimunkát kellett végezniük (takarítás, gyerekfelügyelet leggyakrabban). Forrás: VG Megemelkedtek a diákhitel kamatai FOTO: Freepik A Norvég Állami Oktatási Hitelalap (Lånekassen) május 1-jétől 0,194 százalékponttal megemeli a diákhitel változó kamatát. A diákhitel változó kamata jelenleg 3,338 százalék, de május 1-től 3,532 százalékra emelkedik. Ezen túlmenően a hároméves fix kamatlábat 4,054 százalékról 4,227 százalékra, az ötéves fix kamatlábat 3,928 százalékról 4,131 százalékra, a tízéves fix kamatlábat 3,928 százalékról 4,112 százalékra emelik. A Lånekassen hitellel rendelkező diákok mindössze 3 százaléka rendelkezik fix kamatlábú hitellel. Forrás: NRK Az átlagéletkor Norvégiában 41 év FOTO: Freepik A norvég Központi Statisztikai Hivatal (SSB) adatai alapján 2022-ben az átlagéletkor 41 év, míg 20 éve 38,4 év volt. Ez azt jelenti, hogy az átlagéletkor lassan, de növekszik, a társadalom öregszik, és ez a tendencia várhatóan a jövőben is folytatódni fog. Forrás: ABC Nyheter Egy év alatt 55 százalékkal emelkedtek a repülőjegyek árai FOTO: chevanon /Freepik A Központi Statisztikai Hivatal (SSB) adatai szerint az elmúlt évben 55 százalékkal nőtt a repülőjegyek ára Norvégiában. A WinAir repülési elemzője, Hans Jørgen Elnæs úgy véli, hogy a norvégoknak el kell fogadniuk, hogy a jelenlegi árszint az új norma. A járvány miatti bevételkiesést az új, magasabb jegyárakkal igyekeznek pótolni. Elnæs hozzátette, hogy az embereknek arra kell számítaniuk, hogy az olcsó, akciós jegyek ideje lejárt, és a sokkal drágább lesz repülni, mint a koronavírus előtti időben. Forrás: NRK 15 orosz diplomata kapott persona non grata státuszt Norvégiában FOTO: bearfotos / Freepik Norvégia 15 olyan orosz titkosügynököt nyilvánított nemkívánatos személlyé (persona non grata), akik az oslói orosz nagykövetségen dolgoznak. Anniken Huitfeldt külügyminiszter úgy nyilatkozott, hogy az orosz állampolgárok olyan tevékenységekben vettek részt, ami nem volt összeegyeztethető a diplomáciai státuszukkal. A külügyminiszter hozzátette, hogy ez egy fontos lépés a norvégiai orosz hírszerzési tevékenység visszaszorításában és a nemzeti érdekek védelmében. Az érintett személyeknek rövid időn belül el kell hagyniuk Norvégiát, illetve az orosz hírszerző ügynökök nem fognak vízumot kapni. Nem Norvégia az egyetlen ország, amely lépéseket tesz az orosz hírszerzési tevékenység visszaszorítására. Számos európai ország csökkentette a közelmúltban a diplomáciai misszió alatt tevékenykedő orosz hírszerző tisztek számát, és szigorították az orosz hírszerző tisztek vízumkiadási szabályait. A külügyminiszter kihangsúlyozta, hogy Norvégia normális diplomáciai kapcsolatokat kíván fenntartani Oroszországgal, és szívesen látják az orosz diplomatákat Norvégiában. A cél a nemkívánatos hírszerzési tevékenységek csökkentése, mert Norvégia nem fogadja el, hogy a diplomáciai képviseleteken keresztül visszaélések történjenek. Forrás: Regjeringen Lesújtó számok Iránból Az oslói székhelyű Iráni Emberi Jogok (IHR) nevű szervezet jelentése szerint a szeptemberi zavargások óta 537 tüntetőt öltek meg Iránban. A szervezet szerint az iráni hatóságok a bebörtönzött tüntetők kivégzésével próbálja megfélemlíteni és kordában tartani a lakosságot, emiatt gyakoriak a nyilvános akasztások. A tiltakozási hullám Iránban azután kezdődött, miután egy 22 éves lány, Mahsa Amini életét vesztette az erkölcsrendészet őrizetében. Őt azzal a váddal tartóztatták le, hogy nem tartotta be a szigorú öltözködési szabályokat. Forrás: NRK A koronaherceg és felesége képviseli Norvégiát Károly király koronázásán A királyi palota hivatalos honlapján található információk szerint Haakon koronaherceg és Mette-Marit koronahercegnő képviseli Norvégiát Londonban, III. Károly brit király és Kamilla királyné koronázási ünnepségén. Nagy valószínűség szerint Harald király és Szonja királyné nem vesz részt a koronázáson. Korábban többek között Margrethe dán királynő is jelezte távolmaradását mivel épp lábadozik egy korábbi műtétje miatt. A 74 éves Károly király koronázására körülbelül 2000 vendéget hívtak meg. Károly valójában már abban a percben királlyá vált, amikor édesanyja, Erzsébet királynő tavaly szeptemberben több mint 70 évnyi uralkodás után elhunyt. A ceremónia a Westminster apátságban lesz május 6-án. Forrás: Nettavisen Történelmi nap Finnország és a NATO számára FOTO: Marte Lerberg Kopstad/UD Finnország április 4-én a NATO 31. tagja lett. Jonas Gahr Støre norvég miniszterelnök elmondta, hogy ez történelmi jelentőségű nap az északi és európai biztonság szempontjából. A finn tagság nemcsak Finnország biztonságát fogja erősíteni, hanem az északi országok biztonságát és a NATO egészét is. Az Észak-atlanti Szerződés Szervezetét (NATO) 1949. április 4-én alapították Washingtonban. A 74 évvel ezelőtti eseményen Norvégia nevében Halvard Lange külügyminiszter írta alá az alapító szerződést, mint az egyik alapító tag a 12 ország közül. Anniken Huitfeldt külügyminiszter úgy nyilatkozott, hogy az ukrajnai háború miatt a kollektív biztonság még fontosabbá vált, mint korábban. Hozzátette, hogy az erős szövetség elengedhetetlen egy olyan biztonságpolitikai helyzetben ami jelenleg Európában van. A külügyminiszter reméli, hogy Svédország is hamarosan tagja lesz a szövetségnek. Finnország és Svédország az elmúlt években szoros együttműködést alakított ki a NATO-val és a szövetséges országokkal. A NATO tagjaként Finnország bekerül a NATO tervezési folyamataiba is. Forrás: Regjeringen A külügyminiszter elítéli a tálibok nőkre vonatkozó tilalmát Anniken Huitfeldt külügyminiszter határozottan elítéli a tálibok azon döntését, amely megtiltja a nők számára Afganisztánban, hogy az ENSZ szervezeteinek dolgozzanak. Női alkalmazottak nélkül rendkívül nehéz a rászorult nők és gyermekek elérése a humanitárius munka során. Elkeserítő, hogy a tálibok gyengítik az ENSZ azon képességét, hogy életmentő segítséget nyújtsanak. A külügyminiszter hozzátette, hogy Norvégia szoros kapcsolatban áll az ENSZ-szel és más adományozó országokkal, hogy értékeljék a jelenlegi helyzetet, és összehangolják a további lépéseket. Forrás: Regjeringen Norvégia elítéli az észak-koreai rakétakilövést A rakétateszt, amelyet Észak-Korea csütörtökön hajtott végre, erős reakciókat váltott ki a norvég hatóságoknál. - Norvégia határozottan elítéli az április 13-án Észak-Koreában végrehajtott rakétakilövést. Észak-Korea ismételt rakétakísérletei több ponton megsértik a biztonsági tanács határozatait és veszélyeztetik a regionális és a nemzetközi biztonságot – mondta Anniken Huitfeldt külügyminiszter (Ap). Hozzátette, hogy az észak-koreai hatóságoknak tartózkodniuk kell a további fegyverteszteléstől, eleget kell tenniük a nemzetközi kötelezettségeiknek és újra kell kezdeniük a politikai párbeszédet. Forrás: ABC Nyheter Dán-norvég katonai együttműködés FOTO: Norwegian Armed Forces. Norvégia és Dánia egy közös katonai együttműködés keretében 8000 tüzérségi lövedéket adományoz Ukrajnának. Bjørn Arild Gram védelmi miniszter elmondta, hogy Norvégia már a tavalyi évben is jelentős mértékben hozzájárult ahhoz, hogy Ukrajna meg tudja védeni magát Oroszországgal szemben.Troels Lund Poulsen dán védelmi miniszter hozzátette, hogy Dánia más európai uniós és NATO-országokkal együtt különböző katonai együttműködésekkel segíti az ukránokat. A közös norvég-dán adomány jól kiegészíti Dánia korábbi adományát, ami 19 Caesar önjáró löveget tartalmazott. A tüzérségi lövedékeket a norvég fegyveres erők saját készletéből szállítják. Forrás: Regjeringen Orosz hajó tűnt fel a norvég partok mentén FOTO: REMI TEISTKLUB A Nikolay Chiker nevű orosz vontatóhajó Norvégia partjai mentén hajózik. A hajó bázisai a a Kola-félszigeten és a Fehér-tengeren találhatók. A Norvég Tengerparti Igazgatóság adatai azt mutatták, hogy Észak-Norvégia partjainál a hajó irányt váltott és dél felé tart, ezért a norvég Fegyveres Erők követni kezdték. Forrás: NRK Hosszú várólista az Oslói Egyetemi Kórházban FOTO: mrsiraphol / Freepik 2022-ben az Oslói Egyetemi Kórház ( Oslo universitetssykehus) betegeinek átlagosan 66 napot kellett várniuk az első konzultációtól a kezelések megkezdéséig. Ez 9 nappal több, mint a 2021-es adat. A leghosszabb várakozási idő a nőgyógyászaton volt tapasztalható, míg a bőrgyógyászaton és a gyermeksebészeten csökkent a várakozási idő. Forrás: NRK Több fiatal férfi dohányosról számolt be az FHI FOTO: nensuria / Freepik A Népegészégügyi Intézet (Folkehelseinstituttet, FHI) legfrissebb adatai azt mutatják, hogy a fiatal férfiak korcsoportjában jelentősen megnőtt a dohányzók száma. Az FHI 1973 óta minden évben felméri a norvégok dohányzási szokásait. A 16–24 éves korosztályból szinte senki sem számolt be arról, hogy napi rendszerességgel dohányzik, viszont a fiatal felnőtt férfiak 19 százaléka azt nyilatkozta, hogy alkalmanként dohányzik. Ez az eddigi legmagasabb érték, amit az FHI mért. Forrás: NRK Az influenszerek túl sok reklámnak teszik ki a gyerekeket FOTO: Racool_studio / Freepik A tavalyi év legnépszerűbb influenszerei által megosztott tartalmak közül majdnem minden másodikban van reklám, és minden harmadik a dohányzáshoz, az alkoholhoz, külső megjelenéshez, szexualitáshoz vagy az erőszakhoz kapcsolódik. - A gyerekek és a fiatalok olyan életkorban vannak, amikor még sebezhetőek, és sokan még bizonytalanok önmagukban. Éppen ezért könnyebben tudják őket befolyásolni az influenszerek, különösen azok, akikkel azonosulni tudnak – mondta Mari Velsand, a Medietilsynet igazgatója. A Retriever által a Medietilsynet számára készített felmérés alapján a legnépszerűbb influenszerek által megosztott tartalmak 45%-ában szerepel reklám. A jelentést az oslói Kulturhusetben mutatták be csütörtökön. Ez az első alkalom, hogy a hatóságok megnézik, hogy az influenszerek milyen tartalmakat osztanak meg valójában, és nem csak a gyerekek és fiatalok beszámolóját veszik alapul. A felmérés 12 külföldi és 10 norvég influenszer tartalmán alapul – 12 férfit és 10 nőt, összesen 812 bejegyzést vizsgál. Ők azok az influenszerek, akiket a tavalyi évben a legtöbb 9 és 18 év közötti gyerek és fiatal követett. Összesen 704 millió követőjük van a Youtube-on és a Tiktokon. Az eredmények alapján a 9 és 18 év közötti fiúk többnyire férfi influenszereket követnek, míg a lányok férfiakat és nőket egyaránt. A legtöbb férfi influenszer külföldi, míg a nők többsége norvég. Míg a fiúknál az internetes játékokról készült videók („gaming”) a legnépszerűbbek, a lányok leginkább a mindennapi életet megörökítő vlogokat néznek. A vizsgált tartalmak 33 százalékában található valamilyen módon erőszak, alkohol, dohányzás testtel kapcsolatos és/vagy szexuális tartalom. Vannak, akiknél még jellemzőbb, hogy ilyen tartalmaknak vannak kitéve. A 9 és 12 év közötti fiúk könnyen találkozhatnak animált erőszakos tartalommal az internetes játékokról készült videókban. A 13-18 éves lányok leginkább olyan influenszerekkel találkozhatnak, akik alkoholt isznak, vagy szexuális tartalmat osztanak meg, illetve túl lengén öltözöttek. Az influenszerek leggyakrabban a saját márkájukat reklámozzák. Mind a fiúk, mind a lányok ki vannak téve a reklámoknak. A tartalmak 17%-ában szerepel rejtett reklám, például saját márkás ruhákat viselnek a tartalomgyártók, vagy a képernyőn látszódik a termékek logója. Velsand emlékeztetett, hogy tízből hét közösségi médiát használó gyerek és fiatal jelezte, hogy túl sok reklámmal találkoznak. - Ezt mind a hirdetőknek, mind az influenszereknek komolyan kell venniük. Fontos, hogy egyértelműen lássák a gyerekek, hogy mi az, ami hirdetés – mondta Velstand. A digitális szolgáltatásokról szóló törvény alapján (Digital, Services Act, DSA) egyszerűbbé válik az olyan tartalmak törlése, amelyek a nemzetközi jogszabályok alapján törvénysértők, és tilos lesz a kereskedelmi tartalmakkal a fiatal korúakat célozni. Forrás: Nettavisen Aurora kizárja a bandából a dobost A művész továbbra is tagadja, hogy a dobos támogatná a nácizmust, de mégis úgy döntött, hogy kihagyja őt a Mexikóban tartandó koncertekről. Aurora dobosát, Sigmund Vestrheimot az idei év folyamán azzal gyanúsították, hogy támogatja a nácizmust. Ő maga tagadja ezeket az állításokat, és kiállt mellette az együttes többi tagja is, köztük Aurora Aksnes. Most közös megegyezéssel úgy döntöttek, hogy kihagyják a dobost a Mexikóban rendezendő koncertekről, a rajongókra való tekintettel. - Szomorú, hogy azt kell mondanunk, hogy egy másik dobossal térünk vissza. Mindez azért van, mert bizonytalanok vagyunk abban, hogy mire számítsunk, amikor a visszatéréskor – írta Aurora az Instagramon. A dobost sok kritika érte, miután a rajongók több olyan jelre is rámutattak, amely arra utal, hogy a dobos szimpatizál a nácizmussal. Többek között egy koncert közben egy olyan jelet mutatott, amelyet egyesek náci jelként értelmeznek, illetve hogy az Instagram felhasználónevében a 777-es szám szerepel, amelyet összekapcsolnak a dél-afrikai szélsőjobboldali Afrikaner Weerstandsbeveging (AWB) mozgalommal. Aurora minden gyanúsítást elutasított, és magyarázattal szolgált a 777-es szám használatára. A szám ugyanis szerencsét és boldogságot is jelenthet. A szám már nem szerepel Vestrheim profiljában, tekintettel azokra, akik sértőnek érzikl azt, írja a művész. Forrás: Dagsavisen Húsvéti tojások az állatkertben FOTO: DYREPARKEN A kristiansandi állatkertben élő hét hónapos oroszlánkölykök húsvéti tojásokat kaptak a gondozójuktól. A négy oroszlánkölyök tavaly szeptember 19-én született. A húsvéti tojások tele voltak étellel, és nagyszerű játékot jelentettek az állatok számára. Forrás: NRK Haaland, a nagy varázsló Erling Haaland, az angol labdarúgó-bajnokság élvonalában szereplő Manchester City játékosa a gólkirályi cím mellé még szeretné begyűjteni az év gólja-díjat is. A sérülés miatt a válogatott szünetet kihagyni kényszerülő norvég csatár a sereghajtó Southampton otthonában kétszer is betalált, megszerezve 29. és 30. bajnoki gólját (ezzel egymaga több gólt szerzett idén, mint például a Chelsea). A második találat igazán parádésra sikerült, miután Haaland egy ollózó mozdulattal rúgta be a labdát Bazunu kapujába. A manchesteriek vezetőedzője, Pep Guardiola a meccs után egészen rendkívülinek nevezte Haaland akrobatikus mozdulattal lőtt gólját. Kevin De Bruyne, a City középpályása szerint ő és norvég gólgép csapattársa remekül megértik egymást a pályán, hiszen mindketten pontosan tudják, hogy a másik mit akar csinálni éppen. Eivind Bisgaard Sundet, a Viaplay kommentátora arra a következtetésre jutott Haaland második gólját látva, hogy a 22 éves norvég csatár egy nem evilági jelenség. Ezekkel a gólokkal Haalandnak az alábbi csapatoknál van több lőtt gólja van a Premier League most futó idényében: Chelsea, Wolverhampton, West Ham, Crystal Palace, Bournemouth, Everton, Nottingham Forest, Southampton. Forrás: NRK Hauger, a háromszoros győztes, akit kiütöttek A Forma 1 előszobájának számító Forma 2 ausztráliai versenyhétvégéjének első futamát a norvég Dennis Hauger nyerte, aki ezzel pályafutásának harmadik sikerét aratta (2022-ben a monacói sprintfutamot és az azeri főfutamot nyerte meg). A melbournei sprintversenyen a 20 éves norvég pilóta simán győzött, még úgy is, hogy menet közben elkezdett esni az eső, és ő nem állt ki nedves pályára való gumikért. Hauger saját elmondása szerint rendkívül nehéz volt versenyezni, de az autó remekül működött, és a sebessége is nagyon jó volt. Atle Gulbrandsen, a Viaplay kommentátora szerint idén még senkitől nem láthattunk egy futamon belül jobb teljesítményt, mint Haugertől. Ez a siker azt jelenti, hogy az MP Motorsportot erősítő norvég versenyző feljött összetettben a negyedik helyre, és a vasárnapi főfutamon a 10. helyről indulhat majd (a sprintverseny első tíz helyezettjének a sorrendje megfordul a főfutamra, azaz az első a 10. helyről rajtol, a 10. pedig az élről vághat neki a versengésnek). Hauger a főfutamon is remekül versenyzett, dobogós helyen haladt, ám a francia Victor Martins hátulról megtorpedózta. Ezzel a mozdulattal kiütötte a versenyből a harmadik helyről a norvég pilótát, aki eléggé csalódott volt a futam után. Szerinte hihetetlen, hogy már megint kilökték őt (legutóbb ilyesmi Bahreinben esett meg vele), de még hátra van 22 futam, ezért ezeket a történéseket igyekszik maga mögött hagyni, és nem gondolni rájuk. Az ausztrál főfutamot egyébként Ayumu Iwasa nyerte Théo Pourchaire és Arthur Leclerc (a Ferrari Forma 1-es csapatánál versenyző Charles Leclerc öccse) előtt. Forrás: VG és VG <<< Előző Következő >>>

- Pozitív fordulat a születésszámokban - A fiatalok számára a legfontosabb a karácsonyi parti - Károly király ejtette a norvég lazacóriást - Egyre több amerikai kér menekültstátuszt Norvégiában - Rosszabbul olvasnak az ötödikesek - Füttykoncert, majd norvég gálaelőadás <<< Vissza 16. november 2025 Előző heti hírek >>> 2025. 46. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Vida Réka Eléggé lassan ugyan, de közeleg a tél, viszont ez nem jelenti azt, hogy elvonulunk majd téli álmot aludni, ugyanis Norvégiában zajlik az élet, mi pedig elhozzuk az elmúlt napok/hetek legizgalmasabb történéseit csak nektek. Ezen a héten a MaNo-hírekben: Betti amerikaiakat csempész be Norvégiába. Réka elejt egy lazacot, majd karácsonyi bulit szervez. Ádám kijuttatja a VB-re a norvég válogatottat. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Pozitív fordulat a születésszámokban www.klartale.no Norske kvinner føder flere barn Trenden med synkende tall for fødsler har snudd. A Népegészségügyi Intézet (FHI) legfrissebb adatai szerint ismét több gyermek születik Norvégiában: két év alatt 4,7 százalékkal nőtt a születésszám. Liv Cecilie Vestrheim Thomsen, az FHI munkatársa elmondta, hogy a több éven át tartó csökkenő tendencia 2023-ban megfordult. A legtöbb újszülött május és augusztus között jön világra. Jó hír az is, hogy ezzel párhuzamosan a veleszületett rendellenességek előfordulása csökken, ami a fejlettebb szűrési módszereknek és a megfelelő táplálékkiegészítőknek köszönhető. Pál Bettina Forrás: KlarTale A fiatalok számára a legfontosabb a karácsonyi parti www.klartale.no Unge prioriterer julebord: En viktig tradisjon for fellesskap Over halvparten av nordmenn deltar på julebord i år. Les hvorfor det er så viktig. A norvégok több mint fele fog különböző karácsonyi ünnepségeken részt venni a télen – állítja a Norvég Vállalkozások Szövetségének (NHO) felmérése. A karácsonyi parti a norvég céges világ egyik legfontosabb hagyománya, amely nem elsősorban az ételekről és italokról szól, hanem sokkal inkább a közösségről, jóllétről és a csapatszellemről. A legtöbben (68%) decemberben mennek buliba, de novemberben is sokan tartanak partit (43%), de még januárra is marad 6%. A felmérés szerint a hagyomány a 30 év alattiak számára a legfontosabb, 56%-uk mondta azt, hogy számára a karácsonyi parti meglehetősen vagy nagyon fontos, ami azt is jelenti, hogy a társasági élet a jelenlegi digitális korban is fontos számukra. Az összes megkérdezett harmada hivatalos egy bulira, 17% kettőre vagy háromra, 2%-uk pedig még ennél is több ünnepi eseményen vesz majd részt. A hagyomány az éttermek számára is jelentős eseménynek számít az egész országban. A céges bulikat 10-ből 4 esetben étterembe szervezik, mások cateringet rendelnek, illetve elvitelre vásárolnak. A felmérés szerint egyre több esetben választják az ebédet a bulik helyett. A hagyomány népszerűsége azt mutatja, hogy az emberek továbbra is szeretnek együtt lenni a kollégáikkal és barátaikkal, illetve finomakat enni az adventi időszakban. Vida Réka Forrás: KlarTale Károly király ejtette a norvég lazacóriást www.vg.no Kong Charles dropper norsk laksegigant Det norske laksegiganten Mowi mister sin status som hoffleverandør til det britiske kongehuset etter 35 år. A tengeri ételek előállításával foglalkozó bergeni székhelyű norvég óriáscég, a Mowi 35 év után elvesztette a királyi udvari beszállítói státuszát. Idén a cég skóciai létesítménye körül kerekedett botrányban többen állatkínzással vádolták a céget, miután egy olyan videó került nyilvánosságra, amelyen az alkalmazottak élő halakat ütöttek agyon. Az esetre a Green Britain Foundation állatjóléti alapítvány is reagált, később pedig számos brit élelmiszerlánc szüneteltette a Mowi skót telephelyéről érkező szállítmányokat az Intrafish hírportál állítása szerint. Ezt követően az Amy vihar idején a skót telephelyről megszökött 75 ezer tenyésztett lazac ügye is indulatokat kavart. Az Intrafish-nek nyilatkozó alapítványi igazgató üdvözölte a király döntését, akit eddig is klímaharcosként tisztelt, és reményét fejezte ki, hogy más szervezetek is hasonlóan döntenek. A The Royal Warrant Holders Association nevű szervezet dönti el, hogy mely cégek kerülhetnek fel a királyi udvar hivatalos beszállítói listájára, amelyen jelenleg 593 cég szerepel, és a király személyesen is hozzáadhat, illetve törölhet vállalkozásokat róla. A Mowi skót PR-irodája közvetlenül nem kívánta kommentálni az esetet, viszont az Intrafish-nek küldött válaszában kiemelte, hogy jogosan büszke az egészséges és tápanyagdús lazacára, és megtiszteltetésnek érezte a királyi beszállítói címet. Vida Réka Forrás: VG Észak-balti támogatási csomag Ukrajnának www.nrk.no Nordisk-baltisk støttepakke til Ukraina Alle de nordiske og baltiske landene er blitt enige om å gi penger til en militær støttepakke til Ukraina. I oktober sa statsminister Jonas Gahr Støre at Norge vil gi 2 milliarder kroner til støttepakken. Det norske bidraget kommer fra Nansen-programmet. Med støtten frå de andre nordiske og baltiske landene blir pakken på totalt 5 milliarder kroner, opplyser regjeringen. Pengene skal gå til innkjøp av amerikanskprodusert utstyr og våpen. Az északi és balti országok a közelmúltban megállapodtak abban, hogy 5 milliárd korona értékű pénzügyi támogatással segítik Ukrajna katonai védelmének megerősítését. Jonas Gahr Støre miniszterelnök októberben bejelentette, hogy Norvégia 2 milliárd koronával járul hozzá a csomaghoz, amelyet a Nansen-program keretében finanszíroznak. A támogatást amerikai gyártmányú katonai felszerelések és fegyverek beszerzésére fordítják a háború sújtotta Ukrajnában. Pál Bettina Forrás: NRK Egyre több amerikai kér menekültstátuszt Norvégiában www.klartale.no Amerikanere søker asyl i Norge Norge har mottatt like mange søknader om asyl fra USA som fra Somalia i år. A norvég Bevándorlási Hivatal (UDI) adatai szerint idén eddig 32 amerikai állampolgár nyújtott be menedékjog iránti kérelmet Norvégiában (nagyjából ugyanannyian, mint Szomáliából). John Peder Egenæs, az Amnesty International norvégiai vezetője szerint ennek hátterében egyértelműen a politikai feszültség és félelemkeltő légkör áll, amelyet különösen a kisebbségek érzékelhetnek a mindennapokban. Összességében idén körülbelül 2000 ember kért menedékjogot Norvégiában, a legtöbben Szíriából, Eritreából és Afganisztánból. Emellett idén mintegy 11 000 ukrán kért védelmet Norvégiában. Pál Bettina Forrás: KlarTale Rosszabbul olvasnak az ötödikesek A kormány sajtóközleménye szerint az idei nemzeti olvasási felmérésen az ötödikes diákok rosszabbul teljesítettek, mint korábban, és a képességeik 2022 óta folyamatosan romlanak. Kari Nessa Nordtun oktatási miniszter hangsúlyozta, hogy az olvasási képességek nemcsak a többi tantárgy megértésében és elsajátításában játszanak döntő szerepet, hanem általában a tanuláshoz, munkához és a jó élethez is nélkülözhetetlenek. A kormány már eddig is több könyvet biztosított az iskolák számára, most pedig legalább 1 milliárd koronát különített el a következő négy évre, hogy javítsa a tanulók olvasási képességeit. A miniszter szerint az eredmények azt mutatják, hogy még mindig nagy munka áll előttük. A felmérések szerint az angol nyelvi és a számolási képességek azonban stabilnak mutatkoznak ugyanebben a korosztályban, míg a nyolcadikosoknál enyhe javulás tapasztalható. Vida Réka Forr ás: KlarTale Füttykoncert, majd norvég gálaelőadás www.vg.no Sørloth og Haaland sendte Ullevaal til himmels – feiret med burger Donald Trump, can you hear us? Vi har et budskap til deg: Norge skal (99,9 prosent sikkert) til VM. A félidei 0-0-t követően a második játékrészre megrázta magát a norvég labdarúgó-válogatott, és végül fölényes 4-1-es sikert vívott ki Észtország ellen, ezzel 99,99 százalékos valószínűséggel 1998 után ismét VB-résztvevő lesz Norvégia. A november 13-i meccsen a hazaiak a 2. félidő elején úgy söpörték el az észt védelmet, mint a németek a lengyeleket 1939 szeptemberében. Az 50. és a 62. perc között Alexander Sørloth és Erling Haaland is 2-2 találatot jegyzett, eldöntve az addig igencsak szoros találkozót. Az észtek becsületgólját a 64. percben Robi Saarma, a cseh élvonalbeli Pardubice játékosa lőtte. Sørloth a VG-nek elmondta, hogy ez volt élete legszebb gólja, ugyanakkor még nem akarja elkiabálni, hogy 2000 után ismét nemzetközi tornán láthatjuk majd Norvégiát jövőre, mert egy csoportmeccs még hátravan. November 16-án Milánóban, a legendás Stadio Giuseppe Meazzában lépnek pályára (talán közismertebb nevén San Siro) Olaszország ellen. Ahhoz, hogy valami lehetetlen módon elbukják a csoportelsőséget, Ståle Solbakken tanítványainak 9-0-ra kellene kikapniuk. A négyszeres világbajnok idegenben 2-0-ra verte Moldovát, a norvégoknak így gólkülönbség terén 17-re nőtt az előnyük. (Mondjuk ha nem állnak ki, mert helyette inkább elmennek alaposan megünnepelni az esetleges kijutást, akkor automatikusan 3-0-al Olaszországé a meccs.) A meccs vége felé az Ullevaal-stadion közönsége már arról énekelt, hogy Norvégia megy a VB-re. A hangosbeszélő arra szólított fel mindenkit, hogy ne rohanjanak be a pályára ünnepelni. A győztes norvég srácokra így „csak” piros-fehér-kék konfettieső hullott. A duplázó Erling Haaland a meccsen gólokat, a lefújást követően pedig 60-70 hamburgert (ha Donald Trumpnak hiszünk, akkor hamberdert) szállított le. Aztán szelfizett egyet egy szerencsés rajongóval, majd rendelt mindenkinek egy kis covfefe-t (ez coffee vagyis kávé, szintén a valaha volt legokosabb amerikai elnök szerint). A mérkőzést a helyszínen tekintette meg a norvégok legendás szövetségi kapitánya, Egil „Drillo” Olsen is, aki 1994-ben és 1998-ban is kivezette hazáját a VB-re. A 83 éves szakemberen - saját bevallása szerint - az első 45 percet követően szorongás lett rajta úrrá, mert Haalandék relatíve gyengén teljesítettek. Aztán jött a 2. félidő, és a 62. percre minden norvég futballszerető megkönnyebbült. Nils Johan Semb, a TV 2 kommentátora szerint Norvégia jól meg fogja állni a helyét a 2026-os kanadai-mexikói-amerikai közös rendezésű VB-n, mivel ennek a minőségi játékosokból álló generációnak sikerült áttörnie egy akadályt. Jesper Mathisen, a TV 2 szakértője szerint ez a norvég válogatott, ahol a világ jelenlegi legjobb játékosa, Erling Haaland is játszik, bárki és mindenki számára IS komoly kihívás lesz a VB-n. (Ha van kedvetek játszani: a VG oldalán van egy szimulátor, ahol ki lehet húzni, hogy Norvégia milyen csoportba kerül. Nálam Norvégián kívül Németország, Irán és Ghána került egy csoportba, ez a FIFA-világranglista jelenlegi állása alapján rendkívül könnyű sorsolás lenne Norvégiának.) Kovács Ádám Forrás: VG Újoncok és visszatérők a VB-keretben www.handball.no To debutanter i Gjekstads VM-tropp | handball.no Ole Gustav Gjekstad tar med seg 18 spillere til sitt første VM. Flere stjerner gjør mesterskapscomeback. A focival ellentétben a női kézilabdában már régóta biztos Norvégia VB-részvétele. Ennek jegyében Ole Gustav Gjekstad, az EB- és olimpiai címvédő válogatott szövetségi kapitánya november 5-én kihirdette 18 fős keretét, amiben újoncok és neves visszatérők vannak. A tornának, ami Gjekstad számára az első lesz szövetségi kapitányként, november 26. és december 14. között Németország és Hollandia ad majd otthont. A legutóbbi VB-n ezüstérmes Norvégia a H csoportba került, az Angola, Dél-Korea és Kazahsztán elleni meccseket a németországi Trierben fogja játszani. A középdöntőre és a negyeddöntőre Dortmundban fog sor kerülni. Az elődöntő és a döntő pedig Rotterdamban lesz. A VB-rajt előtt még 3 meccs vár Norvégia legjobbjaira, ekkor a Posten Cup keretein belül mérik össze tudásukat Spanyolországgal, Szerbiával és Magyarországgal. Hosszas felvezetés után csapjunk a lecsóba. Az a két játékos, aki még ezelőtt soha nem szerepelt nagy tornán, June Krogh, a Storhamar HE kapusa és Selma Henriksen, a Sola HK beállója. Gjekstad mester elmondása szerint Henriksen játékstílusában a 2. gyermekével várandós Kari Brattset Daléra emlékezteti őt, és fontos játékosa lehet a jövő norvég válogatottjának. Az 57 éves szakember szerint az is remek dolog, hogy egy olyan fiatal és feltörekvő kapus is tagja a keretnek, mint a 21 éves June Krogh. Kapusposzton ott lesz még Eli Marie Raasok, és a 45 éves, örökifjú hálóőr, Katrine Lunde is. Ami pedig a 2024-es EB-t kihagyó nagy visszatérőket illeti, ott lesz a VB-n Nora Mørk, Veronica Kristiansen és Vilde Mortensen Ingstad is. Gjekstad kifejtette, hogy Mørk a korábbiakhoz képest kevesebbet fog játszani, de sokkal több lesz, mint mellőzött tartalék, ugyanis olyan tudással rendelkezik, ami jól fog jönni. A szélsők posztja kicsit komolyabb fejtörést okozott, de ide is sikerült megtalálni a megfelelő játékosokat. A bal oldalon várhatóan Anniken Wollik, a jobbszélen pedig Malin Aune fog játszani. Mindketten a 2022-es EB-t követően lesznek ott ismét nemzetközi tornán. A román SCM Râmnicu Vâlcea csapatát erősítő Wollik lesz az egyetlen vegytiszta balszélsője a keretnek, a pálya jobb oldalán Aune mellett még a Győri ETO KC-t erősítő Emilie Hovden szolgálataira is számíthat Gjekstad mester. Norvégia november 27-én 20:30-kor kezd Dél-Korea ellen, november 29-én Kazahsztán, majd december 1-jén Angola ellen fognak pályára lépni. A szövetségi kapitány értékelése szerint Dél-Korea mindig remekül kezd a tornákon, gyorsan és energikusan játszanak, ezért nagyon oda kell figyelni rájuk, Kazahsztán relatíve gyenge kézilabdanemzet, de őket sem szabad félvállról venni, akárcsak az Afrika magasan legjobb válogatottjának számító Angolát. Aki Norvégiát nem szereti, de Magyarországot igen, annak is jó híreim vannak. Magyarország is ott van a VB-n, a B csoport tagjaként. Golovin Vlagyimir tanítványai csoportmeccseiket a Hollandiában található 's-Hertogenboschban, vagy más néven Den Boschban fogják játszani. Az első meccs november 27-én, az este 6-os idősávban lesz Szenegál ellen, folytatás november 29-én Irán legjobbjai ellen, majd december 1-jén jöhet Svájc. (Kieg.: A norvégok minden egyes mérkőzéséről a meccseket követő napon bőséges összefoglalóval terveztem jelentkezni, a http://Handball.no mennyiben erre van igény a közönség részéről.) Kovács Ádám Forrás: Handball.no Menetelő norvégok www.vg.no Mol og Sørum innfrir i VM Anders Mol og Christian Sørum har fått en perfekt start med full pott etter to kamper i VM i sandvolleyball. Második meccsét is megnyerte a strandröplabda VB csoportkörében az Anders Mol-Christian Sørum norvég kettős. A november 15-i meccsen a svájci Adrian Heidrich-Jonathan Jordan kettőst gyűrték le két szettben 21-18 21-16 arányban. A meccset összességében a sportágban 2024-ben olimpiai bronzérmet, 2021-ben pedig aranyérmet nyert északi kettős irányította, habár az első szettben volt egy kis megingás, amikor 10-8-as előnyről hirtelen 12-15-ös hátrányban találták magukat. De a hajrá a Mol-Sørum duónak sikerült sokkal jobban, a második szettben pedig szinte végig vezetve diadalmaskodtak. Az első meccsen az uruguayi Hans Hannibal-Nicolas Llambias párost verték 21-17 21-16 arányban (tippre Hans valamelyik felmenője eredetileg Németországban tevékenykedett villanyszerelőként a 40-es évek első felében). A csoportkör zárómeccsén, ahol az első hely a tét, a svájci Marco Krattiger-Leo Dillier lesz a Mol-Sørum páros kihívója. Az idei VB-nek az ausztrál Adelaide ad otthont, a csoportokból az első kettő és a 4 legjobb csoportharmadik jut be a legjobb 32 közé, a többi 8 harmadik helyezett különmeccset játszik a szerencsés vesztesek körében. A norvég kettős 2022-ben világbajnok lett, 2023-ban már a negyeddöntőben búcsúztak a későbbi aranyérmes cseh Ondřej Perušič-David Schweiner ellenében. Kovács Ádám Forrás: VG Sok nézőt vonzott a norvég gála www.vg.no Nesten 1 million så VM-festen på Ullevaal På det meste var 969.000 seere innom TV 2 og fulgte Norges 4-1-seier over Estland torsdag kveld. Mint ahogyan az köztudott, Norvégia szinte biztosan kijut a 2026-os labdarúgó VB-re, miután november 13-án az oslói Ullevaalban fölényesen 4-1-re verte Észtországot. Most az is kiderült, hogy hány nézőt vonzott be a TV-közvetítés. Jan-Petter Dahl, a TV2 sajtófőnöke a Norvég Távirati Irodának (NTB) megerősítette, hogy amikor a legtöbben néztek a mérkőzést – közvetlenül az első hazai gólt követően, 19:07-kor – akkor 969 ezren kapcsoltak oda (ez Norvégia teljes lakosságának 17,3 százaléka), de átlagosan 775 ezren követték az összecsapást. A TV2 tájékoztatása szerint ez a legmagasabb nézőszám, legalábbis ami az este 6-kor kezdődő selejtezőket illeti. Norvégia csoportelsősége, és egyenes ági kijutása már szinte 100%, csak egy kilencgólos, vagy annál nagyobb különbségű olasz győzelem tehet ennek keresztbe. Kovács Ádám Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

- Egy kivételes régészeti lelet, ami Norvégia Széphajú Harald előtti történetét is átírhatja. - Miért csökken az állattartási kedv, illetve mi alapján választanak a norvégok kutyát? - A palesztinok támogatása - Hogyan lehet gyorsan a norvég foci ötödosztályában landolni az első osztály után. - Egy néma és egy kevésbé néma gyilkos <<< Vissza 2. februar 2025 Előző heti hírek >>> 2025. 5. hét E heti szerkesztőink: Csonkáné Balczer Tünde, Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina Szép napot, itt vagyunk a legújabb magazinnal. Burkolózzatok be egy jó meleg plédbe és olvassatok 😊 Néhány ajánlat a hétről: Anna egy kivételes régészeti leletről mesélt, ami Norvégia Széphajú Harald előtti történetét is átírhatja. Tünde a házikedvencekről írt, megtudhatjuk, miért csökken az állattartási kedv, illetve mi alapján választanak a norvégok kutyát. Betti többek között egy félig-meddig baráti vacsorába enged betekintést, de írt a palesztinok támogatásáról is. Ádám elmondja nektek, hogyan lehet gyorsan a norvég foci ötödosztályában landolni az első osztály után. De vannak más focis újdonságai is. Kriszta egy néma és egy kevésbé néma gyilkossal is foglalkozott a héten. Hiába, a krimi az krimi. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Breivik ismét vesztett, jön az újabb fellebbezés www.abcnyheter.no Breivik tapte igjen i saken om soningsforholdene – anker saken til Høyesterett Lagmannsretten kom onsdag fram til at Anders Behring Breiviks soningsforhold ikke er i strid med Den Europeiske Menneskerettighetskonvensjonen (EMK). Breivik anker saken til Høyesterett. Szerdán született meg az ítélet Anders Behring Breivik perében, ahol a másodfokú bíróság megállapította, hogy az elítélt fogvatartási körülményei nem ellentétesek az Európai Emberi Jogi Egyezménnyel. A bíróság ezzel megerősítette az elsőfokú ítéletet a terrorizmus miatt büntetését töltő férfi keresete ügyében. Breivik a Legfelsőbb Bírósághoz fellebbez. A másodfokú bíróság sajtóközleménye szerint hangsúlyosan vették figyelembe azt a biztonsági kockázatot, amit Breivik továbbra is jelent, valamint azt, hogy a büntetésvégrehajtás olyan intézkedéseket hozott meg, amelyek kompenzálják a szigorú fogvatartási körülményeket. Az elítélt terrorista második alkalommal perelte az államot az Egyezmény megsértése miatt. Tavaly ősszel Breivik keresetének minden pontját elutasította elsőfokon az Oslói Bíróság, ezután a férfi fellebbezett. A másodfokú bíróság december elején tárgyalta az ügyet, a tárgyalásokon Breivik videón keresztül vett részt a Ringerikei börtönből. Az államot képviselő Kristoffer Nerland ügyvéd álláspontja szerint Breivik továbbra is veszélyes, a nagyon szigorú biztonsági intézkedések mind szakmailag, mind jogilag megalapozottak. Az ítélet megerősíti, hogy a börtön széleskörű aktivitásra ad lehetőséget. Az Igazságügyi és Közbiztonsági Minisztériumot képviselő Caroline Røkenes együtt dolgozott vele az ügyön. - Ahhoz, hogy jelentős könnyítések történjenek, Beriviknek meg kellene mutatnia, hogy képes és akar változni. Ezt nem tette meg – fűzte hozzá Nerland. Breivik ügyvédje, Øystein Storrvik elmondta, hogy a Legfelsőbb Bírósághoz fellebbeznek, és hajlandóak az ügyet a strasbourgi Emberi Jogi Bíróságig elvinni. Elmondása szerint az Európai Emberi Jogi Bíróságnak nincs gyakorlata ilyen hosszú elkülönítés ügyében, amiben Breivik 13 éve él. Úgy véli, hogy ez egy precedens értékű döntés lehet. Egészen 2012-es bebörtönzése óta egy börtönfolyosó legvégén van bezárva, ráccsal elválasztva a többi rabtól. Először több évet töltött a Telemarki börtönben, 2022 óta pedig a hasonló körülményeket biztosító Ringerikei börtön vendégszeretetét élvezi. - Egy zárt világban él – mondja a jogi képviselő. Hortobágyi Krisztina Forrás: ABC Nyheter Északi vacsora komoly témákkal fűszerezve www.dr.dk LIVE: Storpolitisk trekantsdrama mellem Grønland, USA og Danmark Følg sagen her. Mette Frederiksen, Dánia miniszterelnöke a Facebookon osztott meg egy képet, amelyen Jonas Gahr Støre, Norvégia miniszterelnöke, Alexander Stubb, Finnország elnöke és Ulf Kristersson, Svédország miniszterelnöke társaságában vacsorázik. Az északi vezetők a dán miniszterelnöki hivatalban tartott hivatalos megbeszélésüket követően gyűltek össze egy informális estére, ahol valószínűleg komoly témák is szóba kerültek, mint például Grönland kérdése. Frederiksen elmondta, hogy az aznapi találkozón a regionális védelmi és biztonságpolitikai együttműködés volt a fő téma. A dán miniszterelnök háláját fejezte ki kollégáinak, amiért szövetségesként Dánia mellett állnak ezekben a kulcsfontosságú kérdésekben, ezért is osztotta meg a képet. Pál Bettina Forrás: DR.dk Megemlékezés a holokauszt áldozatainak nemzetközi emléknapján www.regjeringen.no – Antisemittisme er fortsatt en trussel Statsminister Jonas Gahr Støre og HKH kronprins Haakon deltok under minnemarkeringen for frigjøringen av utryddelsesleiren Auschwitz-Birkenau mandag. – Folkemordet på jødene savner sidestykke i historien. Vi har alle et ansvar for å stå opp mot antisem... Január 27-én Jonas Gahr Støre miniszterelnök Haakon koronaherceggel együtt vett részt a holokauszt áldozatainak nemzetközi emléknapján Lengyelországban. Idén van a 80. évfordulója annak, hogy felszabadították a nácik által megszállt Auschwitz-Birkenau koncentrációs tábort. A miniszterelnök elmondta, hogy a holokauszt során elkövetett mészárlások példátlanok a történelemben, és mindannyiunk felelőssége küzdeni az antiszemitizmus ellen. A megemlékezést követően a miniszterelnök és a koronaherceg találkozott Chana Abermannal, egy Norvégiában élő holokauszt-túlélővel, akinek személyes története mély benyomást tett rájuk. 1940-ben körülbelül 2100 zsidó élt Norvégiában, közülük 450–500 fő menekültként érkezett más országokból. A Norvégiából Auschwitzba deportált 772 zsidó közül mindössze 37-en élték túl a holokausztot. A miniszterelnök elmondta, hogy az antiszemitizmus Norvégiában és más országokban is újra növekvő probléma. Hozzátette, hogy az antiszemitizmus és a megkülönböztetés minden formája aláássa a társadalmi bizalmat és nyitottságot, ezért ezek ellen határozottan fel kell lépni. Pál Bettina Forrás: Regjeringen Történelmi jelentőségű szabadkereskedelmi megállapodás Thaifölddel www.regjeringen.no Norge og Thailand signerte historisk frihandelsavtale Norge og de andre EFTA-landene har i dag signert en historisk frihandelsavtale med Thailand. Avtalen vil gi så godt som alle varer fra Norge nulltoll inn i Thailand. Január 23-án Norvégia és az EFTA többi tagállama történelmi jelentőségű szabadkereskedelmi megállapodást írt alá Thaifölddel a davosi Világgazdasági Fórumon. A megállapodás életbe lépését követően a Norvégia és Thaiföld közötti külkereskedelem közel 90%-a vámmentessé vált, és a tervek szerint 15 éven belül a norvég export 99,8%-a is vámmentessé válhat. Az elmúlt években a Norvégia és Thaiföld közötti külkereskedelem folyamatosan növekedett, elsősorban a norvég tengeri élelmiszerek exportjának jelentős bővülésének köszönhetően. 2023-ban a két ország közötti kereskedelmi forgalom értéke megközelítőleg 12 milliárd korona volt. Ez a megállapodás nagyon fontos Norvégia gazdasága számára, különösen egy olyan globális környezetben, ahol egyre több ország vezet be kereskedelmi korlátozásokat. Jan Christian Vestre, Norvégia kereskedelmi és ipari minisztere hangsúlyozta, hogy az ilyen egyezmények kulcsfontosságúak a norvég vállalatok piaci hozzáférésének biztosításához. Pál Bettina Forrás: Regjeringen Újabb támogatás az UNRWA-nak www.nrk.no Norge gir 275 millioner kroner til UNRWA Norges regjering overfører 275 millioner norske kroner til FNs hjelpeorganisasjon for palestinske flyktninger (UNRWA). – Gaza er lagt i ruiner, og det er mer behov for Unrwas innsats enn noen gang. Det er svært dramatisk for Palestina at de israelske lovene som i praksis kan forhindre Unrwa fra å operere der, trer i kraft, sier utenriksminister Espen Barth Eide (Ap) i en pressemelding. Pengene skal gå til å hjelpe 6 millioner palestinske flyktninger i Palestina, Libanon, Syria og Jordan. Den israelske nasjonalforsamlingen har forbudt UNRWA å operere i landet, noe som i praksis vil gjøre det umulig for dem å bistå palestinerne i de okkuperte områdene. (NTB) Norvégia kormánya 275 millió koronával járul hozzá az ENSZ Palesztin Menekültügyi Ügynökségének (UNRWA) munkájához. Espen Barth Eide külügyminiszter sajtóközleményében mondta el, hogy a romokban lévő Gáza miatt az UNRWA munkájára nagyobb szükség van, mint valaha. A norvég támogatásnak köszönhetően több millió palesztin menekült részesülhet segítségben Palesztinában és a környező régióban. Az izraeli parlament megtiltotta az UNRWA tevékenységét Izraelben és Kelet-Jeruzsálemben, ami súlyosan korlátozza az ügynökség gázai és ciszjordániai működését. Pál Bettina Forrás: NRK Észak legnagyobb építménye a 200-as évekből www.forskning.no Nordens største bygg på 200-tallet sto trolig i Norge Arkeologene måtte dobbeltsjekke, men svaret er klart: Det uvanlig store huset som sto i Øvre Eiker, ble oppført på 200-tallet. Det kan ha vært en konge verdig. Komoly elvárásokkal kezdték meg az ásatásokat 2023 nyarán a régészek Øvre Eikerben, és nem csalódtak. Semben találtak egy szokatlan arányokkal rendelkező hatalmas házat. A ház 16 méter széles volt, 9 méter fesztávolsággal a tetőt tartó oszlopoknál a főhajóban, ami azt jelenti, hogy 9 méter hosszú gerendákra volt szükség keresztben. - Az 1400-as évekig kell visszamennünk, hogy ilyen épületeket találjunk, ezért azt gondoltuk, ez az épület is akkorra tehető – mondta Jes Martens, a projekt vezetője, az Oslói Egyetem Kultúrtörténeti Múzeumának adjunktusa. A szénizotópos vizsgálatból azonban az derült ki, hogy az épület a 200-as évekből származik. A régészek először azt hitték, hogy a kormeghatározás hibás volt, azonban további vizsgálatok megerősítették az épület korát. Martens elmondása szerint ez az épület nagyobb, mint amelyeket Dániából és Svédországból ismerünk ebből az időszakból. - Egy ilyen kivételes épület minden bizonnyal valami nagy dolgot reprezentált, hatalom és gazdagság jelképe lehetett. Elképzelhető, hogy királyi csarnok volt, központi elhelyezkedése és természeti erőforrásokhoz való hozzáférése miatt – mondta Martens. A 200-as években az éghajlat viszonylag enyhe volt, a víz pedig magasabb szinten állt, így a nagy hajók egészen Sem belsejéig be tudtak úszni. Ha valóban uralkodott egy király 700 évvel Széphajú Harald előtt, arról majd a történészek beszámolnak. - Léteznek olyan régi skandináv írások, amelyek egészen Krisztus születéséig visszavezetik a skandináv királyokat. Eddig ezeket csak legendáknak tartották, de úgy tűnik, mégis lehet valóságalapjuk. Martens bemutatott több olyan leletet is, amely igazolja azt az elméletet, miszerint Semben valóban királyok uralkodtak. Létezhetett egy olyan királyi székhely, ahol a Római Birodalom idején egyesíteni próbálták Skandináviát, és amelyet Semből mint hatalmi központból irányítottak. - Dániában Jyllandon és Fyn szigetén sok olyan fegyverleletet találtak, amelyek Norvégiából és Svédországból kerültek oda, egy olyan hadsereg által, amely meg akarta hódítani Nyugat-Dániát. Ezt a hadsereget egy olyan helyen szervezték, ahol könnyen hozzáférhettek különböző erőforrásokhoz – mondta Martens. Az óriási épület közelében lévő mocsárból előkerült egy váza, az úgynevezett Solberg-váza, amely az egyetlen olyan üvegváza, amelyet a Római Birodalom határain kívül találtak. Ezt valószínűleg egy hatalommal bíró ember birtokolta, és lehetséges, hogy ajándékba adták egy királynak. A 2023-as ásatást a Norvég Kulturális Örökségvédelmi Igazgatóság (Riksantikvaren) finanszírozta, és a Kultúrtörténeti Múzeum, az önkormányzat és lelkes rajongók együttműködésével valósult meg. Most abban reménykednek a régészek, hogy eszközöket kapnak a kutatás folytatásához. A ház másik fele egy olyan területen állhatott, amely most az út alatt, illetve az úttal szemközti földterület alatt található. Kékedi Anna Forrás: Forskning.no Egymilliónál is több norvégot veszélyeztethet a «néma gyilkos» www.tv2.no Over en million nordmenn kan rammes av «den stille morderen» Mange kan ha tilstanden uten å være klar over det. Dette kan du gjøre for å unngå det. Sokan lehetnek érintettek anélkül, hogy tudnának róla. Fejfájás, fáradtság, szédülés, orrvérzés lehetnek a «néma gyilkosnak» is titulált betegség tünetei. Komolyan kell venni, mivel a következmények súlyosak is lehetnek. A magas vérnyomás a legfontosabb kockázati tényezője a legtöbb szív- és érrendszeri betegségnek (pl. agyvérzés, szívinfarktus, szívelégtelenség), és szintén rizikófaktora a veseelégtelenségnek. Világszinten a magas vérnyomás a legfontosabb visszafordítható rizikófaktora a női halálozásnak és a második legfontosabb a férfiak halálozásának (az első a dohányzás). Amennyiben a felső érték 140, és/vagy az alsó érték 90 felett van, magas vérnyomásról beszélünk. Általában véletlenül derül ki, mivel sok embernél nem okoz tüneteket. A magas vérnyomás okai lehetnek: A kor elórehaladtával növekszik a vérnyomás. Túlsúly és elhízás. Napi alkoholfogyasztás. Túl magas sóbevitel (különösen a változókoron átesett nőknél). A terhességi komplikációkkal szembesülő nők esetén jelentősen magasabb az esély, hogy később magas vérnyomásuk legyen. Kisebb arányban más betegség szövődménye a magas vérnyomás. Családi halmozódás is megfigyelhető, ha a szüleid vérnyomása magas volt, van esély, hogy neked is az lesz. A jelenlegi irányelvek szerint fontos minél hamarabb megkezdeni a gyógyszeres kezelést. Ezen felül életmódbeli változtatások javasoltak: 20-25 között tartani a BMI-t (Body Mass Index – testtömegindex). Rendszeres aktivitás. Hortobágyi Krisztina Forrás: TV2 DyreID: Úgy tűnik, egyre kevesebben vállalkoznak kutya- vagy macskatartásra www.abcnyheter.no DyreID: Ser ut til at enda færre får seg hund og katt I fjor ble nær 77.000 hunder og katter chipmerket i Norge, 21 prosent færre enn i rekord- og pandemiåret 2021. DyreID tipper at tid veier tungt når folk velger. Tavaly 77 000 kutya és macska kapott csipet Norvégiában, ami 21%-kal kevesebb, mint a 2021-es pandémia évében elért rekord. A DyreID nevű szervezet arra tippel, hogy az idő sokat nyom a latba, amikor választásra kerül a sor. Azt látjuk, hogy a kutyák számának a pandémia során történt iszonyatos növekedése 2023-ban fordult meg, majd a csökkenés tovább fokozódott 2024-ben – mondja Sasja Rygg, a DyreID (állatok digitális azonosításával foglalkozó cég) marketing vezetője az NTB-nek. A DyreID a TNS Kantar (piackutató cég) számaira alapozva - amely nyilvántartja azokat a háztartásokat, melyekben kutyát vagy macskát tartanak - úgy becsüli, hogy ők csipezik és regisztrálják a kölyökkutyák 95%-át, valamint a kismacskák 80%-át minden évben. A csipezések száma így meg tudja mutatni az évről évre változó trendeket. 2024-ben 41 854 kutya kapott ID-t, ami 27%-kal alacsonyabb szám, mint a 2021-es rekordévben. Tavaly még a 2019-es normál évhez képest is kevesebb kutya lett regisztrálva – mutat rá Rygg. A macskák számai relatíve magasan vannak továbbra is, nagyjából a koronajárvány előtti szinten – mondja. 34 949 macska kapott csipet tavaly, 12%-kal kevesebben, mint 2021-ben. A kevés idő meghatározóbb, mint a drágulás A felelős állattartás költségei, minden máshoz hasonlóan, megemelkedtek. Mind az állatok megvásárlása, a szükséges felszerelés, gondozás, étel, biztosítás és rendszeres orvosi vizsgálatok drágultak. Mégsem gondolom, hogy a visszaesés hátterében csak ez állna. Azt hiszem sokkal inkább az állatokra fordított időről van szó. Tudni kell, hogy az idő- és a pénzszükségletek is növekedtek – mondja Rygg. Úgy gondolja, hogy az idő volt az a tényező, ami leginkább közrejátszott abban, hogy pandémia alatt többen szereztek be kutyát vagy macskát, mint a korábbi években. Sokan eljátszottak a gondolattal akár már évekkel korábban is, hogy legyen házikedvencük, de elvetették az ötletet a sok belefektetendő idő és energia miatt. Aztán jó néhányan belevágtak, amikor lehetőségük adódott rá a pandémia alatt – mondja. Most, hogy visszatértünk a normál menetbe, mindenfélére kell, hogy jusson időnk és ez bizony elriasztja az embereket attól, hogy beszerezzenek például egy kutyát. Klasszikus névválasztások Kevés kivétellel a korábban is népszerű neveket és fajtákat választjuk. Milo és Luna vezetik a kutyanév toplistát, a cicafiúkét Simba, de a lányoknál ott is a Luna arat. Amúgy a Simba a kutyák esetében is népszerű, és valószínűleg továbbra is tartja majd magát az élbolyban, ha kijön az új Oroszlánkirály film. Az olyan klasszikus kutya- és macskanevek mellett, mint a Sofus, Pus, Nala, továbbra is szívesen adunk kedvenceinknek embernevet/személynevet, mint Leo, Max, Molly, vagy merítünk ihletet az óskandináv nevekből, lásd Odin, Balder vagy Saga. Rygg szerint sokat számít az is, hogy gyakran ráhagyjuk a névválasztást gyermekeinkre azok után, hogy a szülők döntöttek az állat fajáról, fajtájáról. A norvégok favoritjai Ami a fajtákat illeti, a kutyák esetében a keverékek, a macsekoknál a házimacska dominál. A keverékkutya kategóriába sok minden beletartozik, például a törzskönyv nélküli fajtajellegű kutyák, két konkrét fajta keverékei, illetve kitenyésztés alatt álló új fajták, mint például a cockapoo és a labradoodle – mondja Rygg. Mint korábban, most is a border collie, a golden retriever és a labrador retriever a leggyakrabban választott fajták, ami azt mutatja, hogy Norvégia a megbízható családi- és munkakutyákat favorizálja, amikkel könnyű együtt élni, könnyen nevelhetőek és könnyen tisztán tarthatóak. Ezek jó és sokoldalú állatok, ellenállóak, strapabírók és kedvesek. A listavezető kutyafajták általában olyanok, melyek szőrzete kevés gondozást igényel - mondja Rygg. (Ezek szerint Sasja Rygg még nem látott közelről golden retrievert, border collie-t vagy egész évben többé-kevésbé vedlő labradort - a szerk. megjegyzése.) Olyan kutyát válassz, ami passzol hozzád Ryggnek van egy mindenek felett álló jó tanácsa a leendő állattartók, de különösen a kutyatartók számára. Ügyeljünk arra, hogy olyan fajtát válasszunk, aminek energiaszintje illeszkedik a családhoz, illetve a tulajdonoshoz. Így az ember mindent meg tud adni a kutyájának, amire csak szüksége van, stressz és küszködés nélkül. Minden kutyának szüksége van sétára, mozgásra és ingerekre, de fajtánként eltérő, hogy mennyire. Sokkal jobb kapcsolatod lesz a kutyáddal, ha nem kell folyton a lelkiismereteddel harcolnod, hogy nem adod meg neki, amire szüksége lenne. És ha nem szereted a szőrápolást, akkor nem javasolt olyan kutyát választani, melynek a szőrzete heti több óra ápolást igényel. Ez csak gondot okozna – teszi hozzá. Csonkáné Balczer Tünde Forrás: ABC Nyheter Egy válogatott játékos az ötödosztályban www.tv2.no Landslagsspiller klar for norsk 4. divisjon Han har spilt mot de aller beste i verden. Nå er Arturs Zjuzins (33) klar for Nybergsund IL. Rendkívül érdekes a 62 lett válogatottsággal büszkélkedő Artūrs Zjuzins története. A 33 éves középpályás hazája válogatottjának tagjaként 9 gólt szerzett, most pedig a lett élvonalból a norvég ötödosztályú Nybergsund IL csapatához szerződött. A TV2-nek elmondta, hogy már régóta gondolkodott azon, hogy Norvégiába költözzön, ez pedig most meg is valósult. Zjuzins szerint Trysil egy kellemes környék, amit nagyon fog kedvelni. A kelet-norvégiai csapattal már tavaly év elején hírbe hozták, ám akkor a lett élvonalbeli Liepaja csapatát választotta, innen nyáron a 2-szeres bajnok Daugavpilshez igazolt. A norvég átigazolás tényéről elsőként az Østlendingen számolt be. Az Indre Østland-liga 2024-es kiírásában a 6. helyen zárt a Nybergslund, a kupából meg az első körben zakóztak ki, miután egy 8-ast kaptak a másodosztályú Kongsvingertől úgy, hogy egyet sem tudtak nekik lőni cserébe. Milivoj Knezevic, aki egyszemélyben a klub ügyvezető igazgatója és edzője, rendkívül elégedett az új igazolással. Szerinte Zjuzins fontos építőköve lesz a csapatnak, ám az nem igaz, hogy majd ő egyedül mindent meg fog tudni oldani. Ezzel együtt egy rendkívül tapasztalt és jó képességű játékossal lettek gazdagabbak. Fontos azt is megjegyezni, hogy Zjuzinst honfitársa, a szintén a Nybergsund sorait erősítő Anastasijs Mordatenko győzte meg. Kapott a klubtól lakhatást és profi szerződést, a szponzorokon keresztül pedig munkát is sikerült neki szerezni. A 33 éves támadó középpályást felesége és 3 gyereke nemsokára követi Norvégiába, ahol hosszabb távra szeretnének berendezkedni. Válogatott karrierje során olyan kiválóságok ellen is pályára lépett, mint Arjen Robben (a 2014-es, Hollandia elleni EB-selejtezőn 6-0-ra kaptak ki a lettek), vagy Erling Haaland és Martin Ødegaard. Ez utóbbiak ellen 2021-ben egy VB-selejtezőn játszott, akkor Norvégia 2-0-ra nyert, majd a visszavágón, ahol Zjuzins végig a kispadot melegítette, az Ullevaalban egy bravúros 0-0-t harcoltak ki a lettek. Kovács Ádám Forrás: TV 2 Mourinho nem tér vissza Norvégiába www.nrk.no Bodø/Glimt møter Twente i omspillet i Europaligaen: – Blir nok et jevnt oppgjør José Mourinho unngikk en ny tur tilbake til Aspmyra og Bodø/Glimt. Miután Nizzában 1-1-es döntetlent játszott a Bodø/Glimt január 30-án a labdarúgó Európa Ligában, eldőlt, hogy pótselejtezőt kell vívnia a norvég bajnoki címvédőnek. Ezen a ponton két lehetséges ellenfelük volt, a jelen pillanatban a holland élvonal 5. helyén álló Twente, vagy a José Mourinho által irányított török Fenerbahçe, akik jelenleg másodikak hazájuk bajnokságában. (A portugál mester egyébként nem őrizhet kellemes emlékeket Norvégiáról, 2021 októberében a Konferencia Liga csoportkörében 6-1-re kapott ki akkori csapatával, az AS Romával Bodøben. A csoportkör visszavágóján Rómában 2-2-es döntetlen született, majd a sorozat negyeddöntőjében is találkoztak a csapatok. Akkor az első meccset hazai pályán 2-1-re a norvégok nyerték, majd a visszavágón a Roma érvényesítette a papírformát, és 4-0-ra kiütötte az aranysárga csapatot.) A sorsoláshoz visszakanyarodva, a bodøi csapat végül a Twentét kapta, ellenük kell majd kiharcolni a nyolcaddöntőt. A holland klub legismertebb norvégja az 50-szeres válogatott támadó Hallvar Thoresen, aki 1976 és 81 között volt az enschedei csapat játékosa, és 135 meccsen 46 gólt szerzett, a PSV Eindhovenben ehhez még hozzátett 179 meccset és 106 gólt 1981 és 88 között, ezzel a 152 találattal a mai napig a holland élvonal történelmének legeredményesebb külföldi játékosa, olyan klasszisokat megelőzve, mint Ronaldo (mármint a brazil kiadás), Ibrahimovič vagy a legharapósabb csatár, Luis Suárez. Thoresen meglátása szerint kiegyenlített párharc várható, aminek nincs egyértelmű esélyese. A Twentét nagyon erősnek tartja, pláne hazai pályán, ugyanakkor a négyszeres norvég bajnokot hasonlóképpen jellemzi. Jostein Gundersen, a Glimt középpályása szerint egy jó kis párharcra van kilátás egy jó holland klub ellen, és a következő hetekben alaposan fel fognak készülni belőlük. A 28 éves játékos bevallotta azt is, hogy egyébként nem sokat tud leendő ellenlábasukról, de majd a közeljövőben alaposabban megismerkednek. A másik lehetséges ellenfél José Mourinho Fenerbahçéja lett volna, ám őket sikerült elkerülni. Kjetil Knutsen tréfásan megjegyezte a Nice elleni 1-1-et követően, hogy portugál kollégájának nem biztos, hogy olyan nagy kedve lenne ellenük meccselni, mert már többször is megégette magát a messzi északon. Amennyiben összejön a Bodønek a továbbjutás, akkor vagy az Olympiakos Pireus vagy a Glasgow Rangers vár rájuk a nyolcaddöntőben. A párharcot február 13-án és 20-án játsszák, a Glimt idegenben kezd. További párosítások: Ferencváros - Viktoria Plzeň Twente - Bodø/Glimt Union SG – Ajax AZ Alkmaar – Galatasaray Porto – Roma Fenerbahçe – Anderlecht PAOK – FCSB Midtjylland - Real Sociedad Kovács Ádám Forrás: NRK Kemény menet vár a Cityre www.aftenposten.no Haaland møter Mbappé i Champions League-playoffen Manchester City får tøff motstand i Champions League. Megtartották január 31-én a labdarúgó Bajnokok Ligája pótselejtezőinek sorsolását. Az alapszakaszt a 22. helyen befejező Manchester City is érdekelt volt ebben. A zárófordulóban hazai pályán 0-1-ről fordítva 3-1-re verték a belga Club Brugge csapatát, így nem esett meg az a szégyen Haalandék csapatával, hogy már a rájátszásba sem jutnak be. Ilyesmi utoljára a BL 2012/13-as kiírásában esett meg velük, itt a Real Madrid-Dortmund-Ajax hármas mögött 3 döntetlennel és 3 vereséggel az utolsó helyen zártak csoportjukban. A BL idei pótselejtezőjében pedig alaposan ráfaragott a City, ugyanis a legjobb 16 közé kerüléshez a 15-szörös győztes Real Madridot kellene megverni, akik olyan klasszisokkal állnak fel, mint Mbappé, Vinícius Jr., vagy Bellingham. Pep Guardiola, az angol bajnoki címvédő menedzsere az Arsenal elleni vasárnapi rangadót megelőző sajtótájékoztatón megállapította, hogy máris egy rangadóval kezdenek az egyenes kieséses szakaszban, ráadásul zsinórban negyedszer a Real ellen (2022-ben és 2024-ben a Királ yi Gárda győzött, 2023-ban pedig a City. Fun fact: ennek a párharcnak a győztese az adott évben a BL-t is megnyerte.). A katalán mester azt is leszögezte, hogy igen, lehetett volna egyszerűbb is a sorsolás (viszont így legalább a csúcsfutball szerelmesei gazdagabbak lesznek két titán újabb összecsapásával). Az első meccset február 11-én vagy 12-én játsszák, a visszavágókat február 18-án és 19-én. A párharcot a City kezdi hazai pályán az Etihadban, a visszavágóra pedig leugranak Madridba. A további párharcok és a lehetséges nyolcaddöntős ellenfelek: Manchester City – Real Madrid Monaco – Benfica Sporting – Borussia Dortmund Club Brugge – AtalantaCeltic – Bayern München Juventus – PSVFeyenoord – AC Milan Brest – Paris Saint-Germain Nyolcaddöntők: A Liverpool és a Barcelona (1. és 2. az alapszakaszban) a Monaco-Benfica és a Brest-PSG párharcok győzteseivel találkozik (ezt még külön sorsolják majd február 21-én). Az Arsenal és az Internazionale (3. és 4. az alapszakaszban) a Juventus – PSV és a Feyenoord – AC Milan párharcok győzteseivel találkozik. Az Atlético Madrid és a Bayer Leverkusen (5. és 6. az alapszakaszban) a Celtic – Bayern München és a Manchester City – Real Madrid párharcok győzteseivel találkozik. A Lille és az Aston Villa (7. és 8. az alapszakaszban) a Sporting – Borussia Dortmund és a Club Brugge – Atalanta párharcok győzteseivel találkozik. Kovács Ádám Forrás: Aftenposten <<< Előző Következő >>>

- Drónok az égen – turisták vagy kémek? - Sztrájkoló óvodák - A globális felmelegedés hatásai Svalbardon - Büntetés a helytelenül szemetelőknek - Haaland és Carlsen (és persze más sporthírek is) <<< Vissza 16. oktober 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 41. hét E heti szerkesztőink: Boros Judit, Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Szép vasárnapot nektek, itt van a legfrissebb hírcsokor Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben más rövidhíreket is olvashattok. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Aki most a linkre kattint, a következőkről olvashat többek között: Drónok az égen – turisták vagy kémek? Sztrájkoló óvodák A globális felmelegedés hatásai Svalbardon Büntetés a helytelenül szemetelőknek Haaland és Carlsen (és persze más sporthírek is) Ezek és további érdekes hírek a héten is, fogadjátok szeretettel! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Bombariadó a gázüzemben Október 13-án reggel bombariadó volt az aukrai Nyhamna gázüzemben, az épületet azonnal evakuálták, a rendőrség nagy erőkkel vonult ki a helyszínre. - Ez a Møre og Romsdal-i üzem a Shell tulajdonában áll, a második legnagyobb üzem Norvégiában, az Ormen Lange és az Asta Hansteen-mezőkről szállított földgázt dolgozza fel. Egy óra múlva jelentették, hogy a bombafenyegetés hamis volt, és a délután őrizetbe vett gyanúsított a rendőrség számára nem ismeretlen: az illető egy héttel ezelőtt az MS Nordnorge-t, egy Hurtigruten hajót is megfenyegetett és korábban büntetve is volt hasonló fenyegetések miatt. A bombariadó egy időre megállította az üzem működését, de a csővezeték működésében nem okozott fennakadást. Az aukrai polgármester, Odd Jørgen Nilssen szerint a fenyegetés szükségtelen félelmet kelt, és bár ezt a helyzetet senki nem kívánta, de egyfajta készültségi teszt is volt. Forrás: NRK Őrizetbe vettek egy drónt birtokló orosz férfit a határon Október 11-én kedden a storskogi határőrök határellenőrzés során drónokat találtak egy orosz-izraeli állampolgárságú férfinál, akit ezért őrizetbe vettek. A férfi beismerte, hogy Norvégiában használta a drónokat, ami egy új – az ukrajnai háború következtében hozott – törvénybe ütközik, ezért tartóztatták le. A törvény szerint orosz tulajdonú vállalatok és orosz állampolgárságú személyek semmilyen repülő tárgyat – beleértve a drónt is – nem üzemeltethetnek Norvégiában. A férfinál két drónt és ezeken 4 terabyte képet és filmfelvételt találtak, amelyeknek egy része titkosított. Ezek tartalmát még vizsgálja a finnmarki rendőrség. Ha a fájlokon norvégiai üzemekről, olajipari létesítményről találnak képeket, akkor az ügyet kémkedés gyanújával továbbítják a Rendőrségi Biztonsági Szolgálathoz (PST). Nils Håheim-Saers évek óta foglalkozik drónokkal a tromsøi NORCE kutatóintézetnél, és szerinte nem újdonság, hogy a letartóztatott – mint sokan mások – információgyűjtő tevékenységet folytat, hiszen az állami szervek is évek óta drónokkal térképezik fel a különböző objektumokat Norvégiában. A kérdés az, hogy meg kell-e változtatni a honvédség készenléti és biztonsági gyakorlatát például a földgáz- és olajipari létesítmények körüli biztonság megerősítésével. Ezen felül fontos megvizsgálni, hogy milyen drónok használhatók Norvégiában, mert bizonyos típusoknál lehetséges bekapcsolni egyfajta földrajzi védelmet. A drónok legnagyobb gyártója, a kínai DJI cég például a kikapcsolta (letiltotta) a termékeik használatát Ukrajnában, annak érdekében, hogy ne lehessen őket olyan célokra használni, ami rossz fényt vethet a kínai cégre. A Nord Stream szabotázsa további kérdéseket vet fel. Norvégiában ma például bárki vehet drónokat 25 kilóig, de egy ilyen méretű drón akár egy kisebb robbanótöltetet is tud szállítani, ami megfelelő irányítással elég ahhoz, hogy nagy károkat okozzon egy ipari létesítményben. - Az is aggodalomra ad okot - mondja Håheim-Saers - hogy ha az 50-es éveiben járó férfi a nála talált drónokat kémkedésre használta, akkor azok adattartalmát még elfogása előtt, már a képek és videók elkészítésekor továbbíthatta a drónokról. A gyanúsított ugyanakkor állítja, hogy turistaként járt Norvégiában. Forrás: Nettavisen KÜLPOLITIKA Nem ajánlott Iránba utazni Irán biztonsági helyzetének jelentős romlása miatt a norvég külügyminisztérium azt javasolja, hogy ne utazzunk Iránba. Amennyiben külföldi állampolgárokat önkényesen bebörtönöznek, úgy a norvég állam sem tud a hatóságoktól információkat kapni vagy közbenjárni, ugyanis Irán nem ismeri el a kettős állampolgárságot. Forrás: NRK Új vetőmagok kerülnek a Globális Magraktárba A Svalbardon található Globális Magraktár újabb szállítmányokat fogad 13 génbankból. Összesen több, mint 45 ezer magminta kerül be a raktárba, melyet követően a teljes állomány átlépi az 1,2 millió mintát. Érdekesség, hogy Irak és Uruguay először helyez el vetőmagokat a raktárban: Irak 418 fajta vetőmagmintát, Uruguay pedig 1892 búza- és árpamagot szállít Svalbardra. Forrás: Regjeringen NATO konferencia az atomfegyverekről Bjørn Arild Gram norvég védelmi minisztter is részt vesz a NATO Nukleáris Tervezési Csoportjának október 20-i ülésén, amit Jens Stoltenberg NATO-főtitkár vezet. A Tervezési Csoport a NATO legmagasabb szerve, ami megvitatja a nukleáris erőkkel kapcsolatos biztonságpolitikai kérdéseket, felülvizsgálja és hozzáigazítja a szervezet nukleáris politikáját az aktuális világpolitikai viszonyokhoz. Franciaország kivételével minden NATO tagállamnak van képviselője a csoportban. A NATO nukleáris hadgyakorlatot is tart jövő héten (Steadfast Noon), ahol többek között nukleáris robbanófejek leadására is alkalmas vadászgépeket tesztelnek. A 30 NATO tagállam közül csupán 14 ország vesz részt a gyakorlaton, melyet több mint ezer kilométerre tartanak meg Oroszországtól. A Nettavisen megerősítést kapott arról, hogy Norvégia nem vesz részt a nukleáris gyakorlaton. Kritikusok szerint veszélyes dolog ilyen típusú hadgyakorlatot szervezni egy olyan biztonságpolitikai légkörben, ahol a nukleáris fenyegetés magasabb, mint az 1962-es kubai rakétaválság idején. A hadgyakorlat része az éves rutin gyakorlatoknak, melynek célja a hatékony nukleáris elrettentés biztosítása. A NATO tagállamok szabadon dönthetnek arról, hogy részt vesznek-e rajta. Norvégia korábban sem vett részt ilyen típusú hadgyakorlaton. Stoltenberg szerint rossz jelzés lenne, ha az ukrajnai háború miatt hirtelen lemondanák az előre beütemezett éves gyakorlatot. Forrás: Nettavisen EGÉSZSÉGÜGY Nyugtalanító gyógyszerhiány 2008-ban 34 féle gyógyszerből volt hiány Norvégiában, idén eddig 1258 olyan gyógyszert regisztráltak, amelyek nem beszerezhetőek, és még 2,5 hónap hátra van az évből. Ezért most krízishelyzetben alkalmazható intézkedéseket szeretnének bevezetni a hatóságok. - Az előrejelzések azt mutatják, hogy Norvégiában a gyógyszerhiány új csúcsa felé tartunk, és ez aggasztó – mondja Ingrid Aas, a Norvég Gyógyszerügynökség vezető orvosa. Az előző rekord a járvány idején született, 2021-ben 1391 fajta hiányzó gyógyszer regisztráltak. Ingrid Aas ugyanakkor hangsúlyozza, hogy a betegek túlnyomó többsége hozzájut a szükséges kezelésekhez. Az Apotekforeningen (Gyógyszertárak Egyesülete) májusi felmérése is megerősíti, hogy a betegek 97%-a megkapja azt a gyógyszert, amelyet az orvos felír neki. A gyógyszerhiány nemcsak Norvégiában, hanem Európában és világszerte is problémát okoz. Az Egészségügyi és Szociális Minisztérium javaslatot nyújtott be egy, ezzel a kérdéssel foglalkozó testület létrehozására annak érdekében, hogy megfelelő legyen a gyógyszerellátás az országban, hiszen a járványhelyzet bebizonyította, hogy válsághelyzetekben szakmai ajánlásokra van szükség. Ez lesz a testület egyik feladata. Norvégiában több sürgősségi gyógyszerraktár van, ahol a legfontosabb gyógyszereket tárolják, de ezeket általában külföldről szerzik be. A bizonytalan piaci viszonyok miatt tárgyalások folynak arról, hogy a legfontosabb termékekből kell-e saját gyártást tervezni. - A helyzet azt mutatja, hogy folyamatosan hiány van egyes gyógyszerekből, és úgy tűnik, hogy a piaci kilátások egyre nehezebbé válnak – mondja Espen Nakstad egészségügyi igazgatóhelyettes. A gyógyszerhiány növekedésének az oka összetett. Egyrész az előállítással és szállítással kapcsolatos nehézségek és nyersanyaghiány, másrészt a megnövekedett kereslet. Az idén eddig hiánycikknek számító gyógyszerek között az antidepresszánsok, a fogamzásgátló tabletták, a köhögés elleni szirupok, a fájdalomcsillapítók és a jódtabletta vannak. Forrás: NRK Kiégett katonai vezető Áprilisban Tonje Skinnarland (54), a Katonai Vezérkar hadműveleti vezetője depresszió miatt egy hónapra kórházba került. Túl sokat és túl keményen dolgozott hétvégenként és esténként is, éjszakánként pedig éberen feküdt az ágyában. Betegszabadságra ment, de először nem kapott megfelelő segítséget, így még mélyebbre került. Néhány hét múlva már a családja is jelezte, hogy sürgős segítségre van szüksége, így idén áprilisban egy hónapot kórházban töltött. Ekkor már megfelelő, szakszerű kezelést kapott. Néhány hónap múlva megpróbált visszatérni a munkájához, de rövid idő múlva ismét beteg lett, mert a visszatérés túl gyors és túl intenzív volt. A munkahelyén óriási felelősség van a vállán. A tavalyi évben Skinnarland a Katonai Vezérkar hadműveleti vezetője lett. 2016-tól 2021-ig ő volt a Norvég Királyi Légierő vezérkari főnöke. Ő volt az első nő, aki betöltötte ezt a tisztséget. Bár korábban nem tette, a kiégése kapcsán megtanulta, hogy világos határokat kell húznia a munka és a szabadidő között. Fontos, hogy a kettő egyensúlyban legyen, és az is, hogy ne támasszon magával szemben túl magas követelményeket. Meg kell elégednie az «elég jó»-val. Az a tapasztalata, hogy megéri nyitottnak lenni. A pozitív visszajelzések támogatóak, a nyitottság pedig segít abban, hogy az emberek időben kérjenek segítséget. - Többen küzdenek, mint gondolnánk. Nem szégyen a pszichés probléma, de sajnos még mindig így kezelik – mondja. Utólag már azt is tudja, hogy a problémák az idő előrehaladtával csak felhalmozódnak. Ő is addig maradt talpon, amíg már nem bírta tovább. - Korábban kellett volna észrevennem a jeleket - mondja arról az időszakról, ami után a kórház sürgősségi részlegére került. Ingrid Blø Olsen pszichológus, a munkapszichológia szakértője szerint a kiégés jelei lehetnek az ingerlékenység, rossz hangulat, pánikrohamok és fájdalmak. - Gyakran a munkahelyi és a magánéleti stressztényezők összessége okozza a tüneteket, amelyek az idő haladtával fokozódnak. A szervezet stressztünetei normális reakciók, és annak jelei lehetnek, hogy bizonyos változtatásokra van szükség – mondja Olsen. Egyéb jelek lehetnek a fokozott aggódás, valamint a társas kapcsolatok kerülése. A kiégés kockázati tényezője lehet a perfekcionizmus és az erős önkritika, az időkényszer, a túlzott munkaterhelés és a visszajelzés hiánya a vezetőtől. A gyermekkori traumák és zaklatások megélése szintén kiszolgáltatottá tehet a kiégéssel szemben. - Amikor az emberek kiégnek, gyakran úgy érzik, hogy csak elakadtak, de ez hamarosan elmúlik – mondja Olsen. Skinnarland felépülése lassan, de biztosan halad előre. Május óta terápiás foglalkozásokon vesz részt katonai pszichológussal. A cél a munkába való fokozatos visszatérés. Jelenleg 100%-ban betegszabadságon van depresszió és kiégés miatt. - Nehéz megmondani, mikor állok készen arra, hogy teljes munkaidőben kezdjek újra dolgozni– mondja, és mindenkit arra biztat, hogy kérjen segítséget, ha úgy érzi, hogy szüksége van rá. Forrás: NRK KULTÚRA, OKTATÁS Óvodai sztrájk hétfőtől - 112 norvég magán óvoda érintett Szombatra virradó éjszaka nyilvánvalóvá vált, hogy hétfőtől 112 magánóvodában, összesen 1007 dolgozó kezd sztrájkba Oslóban, Østfoldban, Trøndelagban és Vestlandetben. Az óvodai alkalmazottak a Fagforbundet, az Eddanningsforbundet és a Delta tagjai. A munkáltatói oldalon a Magánóvodák Országos Szövetsége (PBL) áll. A szakszervezet tárgyalási vezetője, Anne Green Nilsen azt mondta az NTB-nek, hogy bár megpróbáltak egyezségre jutni, de a felek álláspontja annyira távol állt egymástól, hogy nem tudtak megegyezni A vita elsősorban a nyugdíjakról szól. A munkavállalók úgy vélik, hogy a PBL megígérte nekik a közös nyugdíjrendszerre (AFP) való átállást a jövő évtől, azonban a PBL szerint ez nem igaz. Az óvodai alkalmazottak nagyon csalódottak amiatt, hogy a munkáltató nem tartja be az ígéretét, azaz azt, hogy az önkormányzati és más magán bölcsődékhez hasonlóan bevezeti tagjainak az élethosszig tartó AFP-t a magánóvodákban. A PBL határozottan elutasítja az ígéretszegéssel kapcsolatos vádakat és azt mondja, bár valóban felmerült ennek a lehetősége, azonban a PBL soha nem tett ígéretet arra, hogy az óvodák belépnek a magán AFP közös programjába. Jørn-Tommy Schjelderup, a PBL ügyvezető igazgatója "meglepőnek és nagyon sajnálatosnak" tartja, hogy a szakszervezetek sztrájkba kezdenek, miután szerinte "teljesen irreális követelésekkel" álltak elő. Úgy érzik, hogy a munkavállalói oldalról teljesen felelőtlen és irreális igények érkeztek, amelyeknek a jelenlegi helyzetben nem tudnak megfelelni. (A magánóvodák idén több százmillió koronával kevesebb támogatást kapnak, mint azelőtt.) Jövő héttől további alkalmazottak léphetnek sztrájkba. Négy magánóvoda közül három – 2881 óvoda közül 2066 – PBL égisze alatt működik. Ezek az óvodák több, mint 36 000 dolgozót foglalkoztatnak. Amennyiben nincs további egyeztetés a felek között, a jövő héten további 492 fő léphet sztrájkba, így összesen 1499 tag nem fogja felvenni a munkát. A sztrájkban érintett óvodák listáját ide kattintva nézhetitek meg ->>> Forrás: Fri Fagbevegelse Drasztikusan növekszik az iskolában töltött órák száma A 80-as évek végén a legtöbb politikus egyetértett abban, hogy a gyerekeknek több időt kellene az iskolában tölteniük. Azóta több kormány is növelte az órák számát. Összesen 1359 órával többet töltenek a gyerekek az iskolában, ami két extra iskolaévnek felel meg, derül ki Elise Farstad Djupedal, az NTNU pedagógia doktorandusza kutatásából. Azt mondta, a plusz órák fele akkor került be az órarendbe, amikor az általános iskolát 9 évesről 10 évesre változtatták, a másik fele az évek során lassanként adódott hozzá. A trondheimi Solbakken iskolában a 12 évesek fél kilenctől délután kettőig vannak bent. - Úgy gondolom, ez egy kicsit hosszú idő az iskolában. Unalmas ennyi ideig nyugodtan ülni egyhelyben – mondta Lukas Alexander Fossen Lavold. Nemcsak az órák száma növekedett az évek során, hanem az is megváltozott, hogy milyen tantárgyakat tanulnak a gyerekek. Lényegében az történt, hogy több norvég és matematika órájuk lett, cserébe bizonyos tantárgyak - például a technika és a társadalomismeret - háttérbe szorultak. Ennek eredményeképpen az órarend kevésbé változatos lett, és ez hatással van a gyerekek motivációjára. A kutató rámutat azokra az adatokra, amelyekből kiderül, hogy a norvég diákok nagy része unatkozik az iskolában, illetve hogy a gyerekek több mint fele ideges az iskolai feladatok miatt. Farstad Djupedal szerint furcsa, hogy még senki nem értékelte ezt az óraszámbeli növekedést. Ő ezt a norvég iskolapolitika egyik legdrágább bevezetett rendszerének nevezte. Azt mondja, semmi nem mutat rá arra, hogy a kibővített órarend ahhoz vezetne, hogy a diákok többet tanulnak. Úgy gondolja, problémát jelent, hogy a politikusok nem foglalkoznak az intézkedések beláthatatlan következményeivel. Marit Knutsdatter Strand (SP), a parlament oktatási és kutatási bizottságának tagja szerint van összefüggés a hosszú és egyhelyben ülős iskolanapok és a stresszes és kevésbé motivált gyerekek számának növekedése között. Azt mondta, van egy bizottság, amely az iskolai értékeléseket vizsgálja és felmérik az órák számát is. Elise Waagen (AP), a parlament oktatási és kutatási bizottságának tagja azt mondta, az Arbeiderpartiet nem tervezi csökkenteni az általános iskolai órák számát. Szerinte nem lehet kizárólag az órák számát vizsgálni, és nem lehet azt állítani, hogy az órák száma önmagában vezetett ahhoz, hogy a diákok stresszesebbek. A kormány most elkezdett dolgozni egy olyan reformon, amelynek célja, hogy több gyakorlati tudást kapjanak a gyerekek az iskolában. Forrás: NRK A globális felmelegedés hatásainak vizsgálata Svalbardon Grönlandon helyenként több mint 8 fokkal nőtt az átlaghőmérséklet. 1000 km-re az Északi-sarktól, a norvégiai Svalbard szigetvilágban található egy tudományos megfigyelőközpont, amely a globális felmelegedést vizsgálja. A táj lélegzetelállító. Hatalmas a hó, ameddig a szem ellát, de vajon még mennyi ideig? Ny-Ålesundben található a nemzetközi klímakutatás előőrse. A fjordon egy hajó visz el bennünket a sarki megfigyelőállomástól egy gleccserig. Út közben láthatunk egy jéghegyet, amely már teljesen levált. - Ez egy annyira gyors változás, hogy még az ökoszisztémák is nehezen alkalmazkodnak hozzá – mondta Grégory Tran, a sarkvidéki AWIPEV kutatóállomás vezetője. A francia sarkvidéki kutatóközpont összefogott a német megfelelőjével. A világ legészakibb falujában körülbelül tíz nemzet dolgozik egyesült erővel. Az éghajlat érdekei felülírják a nemzetek közötti különbségeket. - Ez mindenkit foglalkoztat, ugyanis a sarkvidék szabályozó szerepet tölt be a Föld éghajlatában, illetve fontos szerepe van a világ óceáni áramlatainak működésében is – magyarázta el Steeve Comeau, a Villefranche-i oceanográfiai kutatóközpont kutatója. A kutatóeszközök lehetővé teszik egy olyan táblázatos kimutatás felállítását, amely az éghajlat rendellenességeit mutatja az idő elteltének függvényében. Ez a térség kétszer-háromszor olyan gyorsan melegszik fel, mint a bolygó többi része. Ha ez a tendencia nem változik, Svalbard teljesen jégmentessé válhat az évszázad vége előtt. Forrás: France TV info Pénzbírság is kiszabható Oslóban, ha figyelmetlenül szelektálod a szemetet A hulladékválogatással kapcsolatos figyelmetlenség sokba kerülhet az oslóiak számára, akár 12000 NOK büntetést is kaphat az, aki rossz zsákba teszi a szemetét. Élelmiszerhulladék a zöld zsákba, műanyag a lilába, a maradék hulladék normál műanyag zacskóba. Ennyire egyszerű lenne, de mégsem az. A legutóbbi, tavaly végzett hulladékelemzés szerint az eredmény kiábrándító, a legtöbb szemetet rossz zsákba dobják ki. A kukában landoló élelmiszereknek csak a fele került zöld zsákokba, a műanyaghulladéknak pedig csak 30%-át dobták a megfelelő zsákokba. Ez azt jelenti, hogy sok, potenciálisan újrahasznosítható élelmiszerhulladék és műanyag csomagolás került a vegyeshulladékba. A jövő héten a városi képviselő-testület elé terjesztik az új hulladékkezelési szabályzatra vonatkozó javaslatokat. Ennek részeként egy 12 230 NOK-ig terjedő, úgynevezett szabálysértési díjat javasolnak bevezetni a hulladékválogatással kapcsolatos szabályok megsértésekor. A városi képviselő-testület szerint „olyan esetekben kell alkalmazni, amikor a szabályzat előírásait nem tartják be, és írásbeli vádemelést követően sem sikerül orvosolni a helyzetet”. A Norvég Hulladékgazdálkodási Ügynökség nem tervezi ezeknek a bírságoknak a kiszabását a közeljövőben, de beveszik a szabályzatba, mint lehetőséget. Ezen felül több intézkedést javasoltak a hulladék hatékony szortírozására. Az egyik ilyen, hogy a különböző színű zacskók helyett külön tartályt vezetnek be az élelmiszerhulladék számára. A másik pedig egy korszerű létesítmény, amely a maradék szemétből is ki tudja válogatni a műanyaghulladékot. Ezek, és a bírság kiszabásának lehetősége is, hosszútávú intézkedések. Inkább motiválni szeretnének, mint büntetni. A hulladékra vonatkozó szabályozást 2012 óta – amikor bevezették a szelektív hulladékgyűjtést Osloban - nem vizsgálták felül. A hivatal már akkor lehetőséget akart kapni a „szemétbűnözők” megbüntetésére, de nem kaptak hozzá a politikusoktól támogatást, mert úgy vélték, hogy ez kollektív büntetéshez vezetne, hiszen lehetetlen követni, hogy ki hibázik egy lakóközösségen belül, vagy más helyeken, ahol közös hulladéktárolókat használnak. A lakásszövetkezetek testületeinek, amelyeknek általában nincs saját gondnoka, főállású alkalmazottja, nincs is reális lehetőségük a hulladékválogatás kikényszerítésére azon túl, hogy a lakókat a szabályok betartására ösztönzik. Az Obos ma is ezt az álláspotot képviseli. Súlyosabb esetekben – ha valaki a környezetet veszélyeztetve helyezi el a szemetét - már eddig is volt lehetőség bírság kiszabására. Forrás: NRK SZÍNES HÍREK Hogyan spórolnak az árammal a királyi palotában? A magas áramszámlák miatt a Palota új intézkedéseket vezet be, hogy csökkentsék az áramfogyasztást, írja a Dagbladet. Az intézkedések között szerepel a nem szükséges lámpák lekapcsolása, a fűtés lekapcsolása az üres szobákban, a villanykörték LED-esre cserélése és az ablakok szigetelésének megerősítése. A palotát 1849-ben vették használatba, és üzemeltetése jelentős mennyiségű energiát igényel. Guri Varpe kommunikációs vezető szerint nagy kihívást jelent az árammal kapcsolatos intézkedések bevezetése. A palotában sok energiát fordítanak a szobák befűtésére az épület kialakítása és az olyan változtatások korlátozott mértékű lehetősége miatt, amelyek csökkenthették volna a fogyasztást, mondta Varpe a Dagbladetnek. 2020-ról 2021-re duplájára nőttek az áramra fordított kiadások, és arra számítanak, hogy ebben az évben megdől ez a rekord. idén eddig 7 millió koronába került a Palotának az áramfogyasztása. A tanácsadók fel fogják mérni a további intézkedések bevezetésének lehetőségét, mondta Varpe. Forrás: VG SPORT Norvég csere Lipcsében Miután az október 5-i Celtic elleni labdarúgó Bajnokok Ligája meccsen az RB Leipzig csapata súlyos sérülés miatt elvesztette egyes számú kapusát, a magyar válogatott Gulácsi Pétert, égetően fontossá vált, hogy a lipcseiek igazoljanak még egy kapust. A Bundesligában jelenleg csak 11. helyen álló csapat ingyen szerződtette a klub nélküli Ørjan Håskjold Nylandot, aki legutóbb az angol másodosztályú Reading csapatánál védett. A 40-szeres norvég válogatott hálóőr 2023 júniusáig szóló szerződést írt alá. Nyland a maga részéről úgy nyilatkozott, hogy örül neki, hogy része lehet a csapatnak, és reméli, hogy egy minél jobb szezonnak lesz majd részese a lipcseieknél. Forrás: NR K Kijuthat-e Norvégia az EB-re? Október 9-én kisorsolták az 2024 labdarúgó EB-selejtező csoportjait. Norvégia a harmadik kalapból várhatta a sorsolást, és Haalandék végül az A-csoportba kerültek, ahol rajtuk kívül még Skócia, Grúzia, Ciprus, illetve Spanyolország fog küzdeni. Az NRK szakértője, Carl-Erik Torp szerint ez egy rendkívül jó sorsolás Norvégia számára, hiszen alakulhatott volna sokkal rosszabbul is. Úgy értékeli, hogy nem legyőzhetetlen a norvég nemzeti válogatott egyik ellenfele sem. Ståle Solbakken szövetségi kapitány viszont már nem volt ennyire hurráoptimista. Az 54 éves szakvezető az NRK-nak nyilatkozva kifejtette, hogy ő a maga részéről csupán közepesen elégedett a sorsolással. Solbakken örül, hogy nem a B vagy a C csoportba került (B: Hollandia, Franciaország, Írország, Görögország, Gibraltár, C: Olaszország, Anglia, Ukrajna, Észak-Macedónia, Málta), viszont szerinte Skócia, Grúzia és Norvégia vehet majd el pontokat egymástól. A szövetségi kapitány arra is felhívta a figyelmet, hogy Ciprus ellen idegenben észnél kell majd lenniük. Némiképp optimistább hangot megütve Solbakken kijelentette, hogy abszolúte lehetséges Spanyolország ellen a norvég pontszerzés. A 2024-es németországi kontinenstornára minden csoport első két helyezettje jut ki, a házigazdák automatikusan EB-résztvevők. A fennmaradó három helyet a Nemzetek Ligája rájátszásában osztják ki. Forrás: NRK A norvégok is csatlakoznak a bojkotthoz? Több svéd síelő is bejelentette, hogy bojkottálni fogják a jövő februárban a szlovéniai Planicában megrendezésre kerülő VB-t, amennyiben az orosz versenyzőknek engedik a részvételt. A TT értesülései szerint svéd részről két sífutó, Linn Svahn és Maja Dahlqvist hajlanak afelé, hogy ne vegyenek részt a világbajnokságon, amennyiben a Nemzetközi Sí-és Snowboardszövetség nem áll az orosz részvétel útjába. A norvég versenyzők közül Ragnhild Haga és Tiril Udnes Weng is támogatásáról biztosította svéd versenytársait. Haga a VG-nek elmondta, hogy támogatja a svéd bojkottot. Udnes Weng azon az állásponton van, hogy az oroszoknak egyáltalán nem kellene engedni a részvételt, majd értetlenségét fejezte ki, hogy miért tart ennyi ideig eldönteni (az oroszok részvételének ügyében 2022. 10. 22-én várható végleges döntés). Forrás: ABC Nyheter Kitől fél Jürgen Klopp? 2022. október 16-án csúcsrangadót rendeznek az angol labdarúgó bajnokság élvonalában. A szezont a vártnál kissé gyengébben kezdő Liverpool hazai pályán fogadja a kiváló rajtot produkáló Manchester Cityt. Az október 14-i sajtótájékoztatón Jürgen Kloppot, a Liverpool vezetőedzőjét többek között Erling Haalandról is kérdezték. Még 2019 szeptemberében, amikor a Haalandot is felvonultató Salzburggal került egy BL-csoportba a Liverpool, a német szakvezetőt arról kérdezték, hogy van-e terve Haaland megállítására. Klopp ekkor nem volt hajlandó válaszolni a kérdésre, a mostani sajtótájékoztatón viszont elhalmozta Haalandot dícséretekkel. Elmondása szerint a norvég gólvágó fizikuma új sztenderdet jelent a futball világában, illetve elismerésre méltó az ébersége, továbbá az, ahogy tájékozódni tud a pályán. Az 55 éves német szakember szerint elsősorban arra kell figyelni, hogy a pillanatnyilag legjobb formában lévő csatár ne kapjon sok labdát. Klopp szerint azonban amennyiben ez sikerül, még akkor sem lehetnek nyugodtak, mert a Manchester Citynek még Haalandon kívül is számtalan kiváló játékosa van. Klopp még azt is elmondta a norvég klasszisról, hogy remekül veszi észre, hogy hol van a leshatár, illetve hogy ő az ideális kombinációja a fizikális és a technikás játékosnak. A Liverpool korábbi kiváló szélsője, John Barnes hasonló állásponton van. Az 58 éves egykori játékos a Manchester Evening Newsnak kifejtette, hogy Haaland egy rendkívül veszélyes játékos, Virgil Van Dijk pedig egy fantasztikus védő (Van Dijk 2018 januárja óta a Liverpoolt erősíti, a maga idejében 75 millió fontos vételi árával a világ legdrágább hátvédje volt a holland középhátvéd), de ha fogadnia kellene, akkor azt mondaná, hogy a Liverpool védelme nem fogja tudni Haalandot nulla gólon tartani. Barnes szerint sokkal jobb védekezés kell Klopp csapatától, mint amit idén eddig láthattunk. Forrás: VG Niemann mentora ezt mondta Carlsenről Maxim Dlugy, a csalással vádolt Hans Niemann korábbi tanítómestere, jelenlegi barátja azt követeli Magnus Carlsentől, hogy azonnal kérjen bocsánatot, miután a norvég sakknagymester nyíltan csalónak titulálta Niemannt. Az orosz születésű amerikai Dlugy elmondta, hogy Carlsen súlyosan megsértette az ő jó hírét, és szerinte a norvég sakkozó kapkod az utolsó szalmaszálak után, és kétségbeesetten próbál bizonyítékokat találni. Carlsen még egy szeptemberi interjúban említette Dlugyt név szerint, miután egy Niemann elleni vereséget követően visszalépett a Sinquefield Cup küzdelmeitől. A világbajnoki címvédő norvég nagymester akkor azt mondta Dlugyról, hogy remek munkát végzett Niemann mentoraként és tanáraként. A VG még október 14-én délután SMS-ben küldte el Henrik és Magnus Carlsennek is a korábbi orosz-amerikai nagymester kijelentéseit, ám ezidáig nem érkezett válasz a megkeresésre. Dlugy jelenleg azon az állásponton van, hogy Magnus Carlsen burkoltan arra célozgat, hogy jó munkát végzett azzal, hogy megtanította csalni Niemannt. A Der Spiegelnek adott nagyobb interjújában Niemann tanítómestere arról beszélt, hogy pert fontolgat Carlsen ellen. Indoklásában azt mondta, hogy azért, mert a norvég sakknagymester mindent megtett, hogy aljas módon tönkretegye az ő jó hírnevét. Forrás: Aftenposten <<< Előző Következő >>>

- Hamarosan az üzletekben is elérhető lesz a Vipps - Breivik - Már 5,57 millióan vagyunk - Jul i Vinterland - Félmilliárd korona Ukrajnának - Megtelnek a kórházak az RS-vírus miatt - Istentiszteletet az iskolásoknak. Igen vagy nem? - Mette-Marit fia előzetesben - Foci, Johaug, Haaland , Viktor Gyökeres, <<< Vissza 24. november 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 47. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina Szép napot nektek, itt az új magazin 😊 a múlt heti rövidséget most kompenzáljuk, de eskü, érdemes nekivágni, annyi érdekes téma van. Néhány ajánlat a hétről: Anna arról ír, hogy az iskolai istentiszteletek vajon mennyiben minősülnek térítő tevékenységnek (a miniszter szerint nem). Renitől megtudhatjátok például azt, hogy mit és mennyiért (v)ehetünk a Jul i Vinterland-on, és miért ennyiért. De sok minden mást is. Betti elmeséli, hogy mikor várható Oslo evakuálása. De vannak ennél komolyabb témái is, például az, hogy Peppa (a malac) milyen új nyelveket tanult meg. Ádám ezen a héten nem csak egy (a?) visszatérő jediről és Haalandról hozott híreket, hanem Breivikről is. Természetesen ezeken kívül számos más hírt is olvashattok. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Hamarosan az üzletekben is elérhető lesz a Vipps www.tek.no Snart kan du bruke Vipps i butikken - Tek.no Kommer før jul. Bár mobilos fizetés már régóta lehetséges, eddig csak Apple Pay segítségével iPhone készülékeken működött. Miért? Egyszerűen azért, mert az Apple nem engedélyezte más szereplők számára, hogy az Apple Pay felületét használják az ilyen jellegű fizetések lebonyolítására. Ez egy júliusi, EU Bizottsági döntésnek köszönhetően változik most meg, mely kimondta, hogy az Apple Pay-t harmadik felek és versenytársak számára is elérhetővé kell tenni az EU területén. Az Android-felhasználók számára egy ideje már több alternatíva is elérhető volt, de a Vipps bejelentette, hogy az Androidosok is az iPhone-tulajdonosokkal egy időben kezdhetik meg a szolgáltatás használatát. A frissítés várhatóan decemberben érkezik, "jóval karácsony előtt". Mellesleg a DNB már júliusban közölte, hogy 2024 folyamán az Apple Pay elérhetővé válik mind a saját, mind az Sbanken ügyfelei számára. Minden BankAxept kártyát elfogadó terminálon működik Kezdetben a mobilfizetés csak a BankAxept-kártyákat elfogadó terminálokon működik majd – bár mivel Norvégiában a terminálok legnagyobb része ilyen, így a gyakorlatban ez szinte az összes használatban lévő terminált jelenti. 2025 nyarára viszont a "hagyományos" VISA- és MasterCard-terminálok is bekerülnek a rendszerbe, így a Vipps-szel külföldi nyaralások alkalmával is lehet majd fizetni. A felhasználók mind iPhone-on, mind Androidon beállíthatják majd a Vipps-et alapértelmezett fizetési módként. Az új funkciók használatához azonban a szerződött partnerbankok ügyfelének kell lennünk, például a DNB vagy a Sparebank 1. A Vipps vezetője ugyanakkor hangsúlyozta, hogy dolgoznak további bankok bevonásán is. A Vipps tulajdonosa, a DNB régóta ellenezte az Apple Pay-t Érdemes megjegyezni, hogy a Vipps egyik legnagyobb tulajdonosa, a DNB, hosszú ideje elutasította az Apple Pay használatát, ezért a DNB ügyfelei azok között voltak, akik nem tudtak ezzel a szolgáltatással fizetni az üzletekben. Julia C. Stelzer Norberg, a DNB kommunikációs tanácsadója szerint 2024 őszén az ország több mint 100 bankjából mindössze 14 támogatta az Apple Pay-t. A Vipps és az Apple Pay közötti versengés okairól nem nyilatkozott a cég, de sokan feltették már a kérdést, hogy vajon ez lehet-e az oka az Apple Pay elutasításának? 2018-ban, amikor a Tek megkérdezte a DNB-től, hogy a saját versenytárs szolgáltatásuk miatt mondanak-e nemet az Apple Pay-re, Andreas Nyheim, akkori kommunikációs tanácsadó így válaszolt: – Azért mondunk nemet, mert ez egy olyan megoldás, amelyet alig használnak. Az ügyfelek jelenleg elégedettek az alternatívákkal, mint a hitelkártyák és az érintés nélküli fizetés. Orbán-Kereki Renáta Forrás: TEK.no Így tekintenek most a neonáci tömeggyilkosra www.nrk.no Slik vurderer de Breivik nå – Det er vanskelig å se for seg at risikoen kan dempes noe særlig i fremtiden, konkluderer de sakkyndige om Breivik. Két szakértő egybehangzó véleménye szerint Anders Behring Breivikről nehezen elképzelhető, hogy a közeljövőben úgy fog változni a viselkedése, hogy kevésbé legyen veszélyes. A 77 ember meggyilkolásáért felelős terrorista szeretne feltételesen szabadlábra kerülni, miután az első 21 éves börtönbüntetéséből majdnem 13 évet letöltött (a norvég jogrend annyira jó fej, hogy még tényleges életfogytiglan sincs benne). Az előző ilyen kérelme óta szinte semmit nem változott, legalábbis az igazságügyi elmeszakértők véleménye szerint. Ugyanis szerintük Breivik továbbra is nárcisztikus és antiszociális személyiségzavarban szenved (szerintem meg nem szenved, hanem kimondottan élvezi, hogy ilyen ember). Pia Jorde Løvgren pszichiáter és Kåre Nonstad pszichológus specialista egy 100 oldalnál is hosszabb tanulmányt írt Breivikről. Løvgren véleménye szerint egyértelműen jelen van az ismételt erőszakos cselekmények elkövetésének kockázata, amennyiben szabadlábra helyezik, vagy alacsonyabb szintű őrizetbe helyezik át a 45 éves elítéltet. A személyiségzavar és a szélsőséges politikai nézetek együtt pedig eléggé veszélyesek. Nonstad megállapítása szerint Breivik politikailag szélsőségesen jobboldali, ebbe pedig úgy kapaszkodik, mint egy fuldokló az utolsó szalmaszálba. Emellett az énképének védelmében eltorzítja a valóságot, önmagát pedig egy társadalmi szempontból kiemelkedően fontos emberként mutatja be. Nonstad még arra is kitér, hogy Breivik annyira nem képes magát beleképzelni más emberek helyzetébe, hogy az már az autizmus határait súrolja. Az érintett erről azt nyilatkozta, hogy vannak olyan jellemvonásai, amelyekkel a többség nem rendelkezik, viszont szerinte nincsenek személyiségzavarai. Løvgren úgy vélekedik, hogy felületes dolog lenne csak a személyiségzavarokkal foglalkozni, ugyanis fontos tényező a világnézet is, amely 2011-hez képest Breiviknél nem változott. Ami azért is aggasztó, mert részt vesz egy deradikalizációs programban, ez idáig eredménytelenül. Løvgren álláspontja szerint a radikális gondolkodású emberekre jellemzően a 45 éves börtöntölteléknél is megfigyelhető az, hogy az identitását kizárólag a jobboldali szélsőségesség teszi ki. Amikor ismertették a tárgyalás során a tanulmányt, Breivik elismeréssel illette a szakértőket, ugyanakkor kitartott azon álláspontja mellett, hogy őt beteg emberként kezelik, holott csak egy olyan közösség tagja, amely szeretné elkerülni, hogy a fehér ember kisebbségbe kerüljön. A szakértők szerint a jelenlegi fogvatartási körülmények mellett nehéz lesz jelentős változást elérni, ebben pedig Øystein Storrvik védőügyvéd is egyetért. Nonstad szerint fontos lenne bizonyos dolgokon változtatni, ám ezt nehéz megoldani, Løvgren pedig az NRK-nak azt fejtegette, hogy az ember nézeteinek megváltoztatásában fontos szerepet játszik az, hogy más nézetekkel rendelkező emberekkel szocializálódik, ez jelen esetben szükségszerű. Az ügyész, Hulda Olsen Karlsdottir arra jutott, hogy Nonstad és Løvgren tanulmánya egybecseng a törvényszék 2012-es megállapításaival, melynek értelmében: 1.: Breivik mentálisan nem beteg. 2.: Súlyos személyiségzavarai vannak. 3.: A terrorizmushoz ezen zavarok és a fanatizmus kombinációja vezetett. Breivik az ügyész kérdésére válaszolva elmondta, hogy a tárgyalásokat egyrészt az üzeneteinek célba juttatására használja, másrészt pedig arra, amire egy tárgyalás való. Vallomásában saját magát egy szélsőjobboldali csoport képviselőjeként mutatta be, továbbá önmagára nem „én”-ként hivatkozott, hanem „mi”-ként. A szakértők szerint nehezen hihető, amit Breivik a megbánásról mond, mert továbbra is szélsőséges, annak ellenére, hogy saját állítása szerint most már nem erőszakos. Ugyanis lehetséges egy visszaesés nála, amennyiben a társadalom nem mozdul el a neki tetsző irányba. Karlsdottir végső konklúziója az, hogy Breivik továbbra is veszélyes ember. Egyébként nem először próbálja meg elérni, hogy szabadlábra helyezzék, ám akkor (2022-ben) erre kategorikusan nemet mondott a bíróság. Kovács Ádám Forrás : NRK Ha ez történne, Oslót gyorsan evakuálni kellene www.tv2.no Skjer dette, må Oslo evakueres raskt ㅤ Szakértők szerint a norvég vízellátó hálózatok rendkívül sérülékenyek, és a hálózatot irányító elektronikus rendszerek túl könnyen hozzáférhetőek illetéktelenek számára. A Nemzetbiztonsági Hatóság (NSM) már 2014-ben súlyos hiányosságokat tárt fel a rendszerekben. Az utóbbi években világszerte egyre gyakoribbá váltak az alapvető infrastrukturális rendszerek ellen intézett kibertámadások, és emiatt a norvég vízellátó hálózatok is könnyen terrorista csoportok célpontjaivá válhatnak. Az NSM szerint csupán idő kérdése, hogy a norvég vízellátó hálózatok egy rosszindulatú kibertámadás következtében megsérüljenek. Norvégiában egy ember átlagosan körülbelül 140 liter vizet használ el naponta (5-10 litert ivásra és főzésre, a többit egyéb célokra, például takarításhoz, fürdéshez, mosáshoz vagy a vécé öblítéséhez stb.), ezért bármilyen fennakadás a vízellátó rendszerben súlyos következményekkel járhat. Anna Maria Aursund, a Norvég Vízügyi és Szennyvízügyi Ügynökség igazgatója szerint teljesen elfogadhatatlan, hogy az oslói vízellátó rendszer ennyire kiszolgáltatott helyzetben van. Oslo jelenleg egyetlen nagy vízforrásból, a Maridalsvannetből látja el lakosságának 90%-át, és a város nem rendelkezik alternatív vízforrással, amely képes lenne ellátni a várost valamilyen fennakadás esetén. A probléma már nem csupán elméleti: három évvel ezelőtt Drammenben orosz hekkerek feltörték a víz- és szennyvízgazdálkodási rendszert, és szakértők szerint ez a fajta támadás Oslóban is megtörténhet. Egy ilyen esemény olyan jelentős vízhiányt idézne elő, amely gyorsan élhetetlenné tenné a fővárost. - Nagyon könnyen előállhat egy olyan forgatókönyv, amelyben Oslo városának evakuálásáról kell döntenünk – figyelmeztetett Aursund. A problémára megoldást jelenthet Norvégia legnagyobb vízügyi projektje: egy teljesen új vízvezeték építése. A projekt részeként egy 19 kilométer hosszú alagutat fúrnak a Buskerud megyében található Holsfjordentől az oslói Husebyig. Ez a vezeték friss vízzel látja majd el a fővárost, ezzel biztosítva, hogy Oslónak ne csupán egy vízforrása legyen. Az alagút építése jó ütemben halad, és várhatóan 2028. január 1-jére lesz teljesen használatra kész. Ez az új rendszer jelentős előrelépést jelent a norvég főváros vízbiztonsága szempontjából. Pál Bettina Forrás: TV2 Norvégia lakossága tovább növekszik: Már 5,57 millióan vagyunk www.abcnyheter.no Befolkningstallet stiger Ved utgangen av tredje kvartal var vi 5.571.634 innbyggere i Norge. Antall fødsler øker, og vi er i rute til å bli seks millioner i 2040–41. 2023 harmadik negyedévének végén Norvégia népessége elérte az 5 571 634 főt. A születésszám emelkedése és a pozitív bevándorlási mérleg alapján 2040–41-re a lakosság várhatóan eléri a hatmillió főt. A Statistisk sentralbyrå (SSB) adatai szerint az idei harmadik negyedévben több, mint 57 000 fővel voltunk többen, mint egy évvel ezelőtt ugyanebben az időszakban. Az SSB szerint a harmadik negyedévben 14 600 gyermek született Norvégiában, míg 10 600 ember hunyt el. A születési többlet növekedése ellenére a lakosságszám legjelentősebb növekedési tényezője továbbra is a bevándorlás volt: a nettó bevándorlás 9500 főt tett ki ebben az időszakban. Az elmúlt évben a népességnövekedés üteme 0,9% volt, ami alacsonyabb a tavalyi év eleji 1,3%-os csúcsnál. Az ukrajnai bevándorlás csökkenése mérsékli a növekedést A népességnövekedés 2022-ben érte el a csúcspontját, amikor 1,3%-os növekedést tapasztaltunk, főként az Ukrajnából érkező bevándorlóknak köszönhetően. Most azonban, hogy kevesebb ukrán érkezik, a növekedési ütem 0,9%-ra csökkent. Kyrre Knudsen, a SpareBank 1 Sør-Norge vezető közgazdásza hangsúlyozta, hogy a népességnövekedés fő mozgatórugója továbbra is a nettó bevándorlás. Jelentős különbségek a régiók között Norvégia egyes területein azonban eltérő a népességnövekedés üteme. A leggyorsabb növekedést Oslo, Rogaland és Akershus régiókban tapasztaljuk. Ezzel szemben Finnmark, Nordland és az ország belső területein a növekedés tartósan alacsony, amit hosszú ideje megfigyelhetünk. Ezekben a régiókban az idősödő népesség különösen súlyos demográfiai problémákat fog okozni. Orbán-Kereki Renáta Forrás: ABC Nyheter Kritika a Jul i Vinterland árai miatt www.ao.no (+) Da de så prisen på vaflene, reagerte familien: – Det synes jeg var nok Flere er kritiske til prisene på Jul i Vinterland. A Spikersuppa karácsonyi vásár sokak számára a hangulatos ünnepi készülődést jelenti, de az étel- és italfogyasztás árai vitát kavartak. Drága, viszont népszerű Az idei Jul i Vinterland 2023. november 8-án nyitotta meg kapuit, és minden évben milliók látogatják meg. Bár az ételek és italok árai magasak, a vásár továbbra is nagy tömegeket vonz. A tavalyi évben sok látogató panaszkodott az ételek magas árára, és idén sem valószínű, hogy olcsóbban lehet hozzájutni a finomságokhoz. Az egyik legnépszerűbb csemege, a cukrozott alma például 59 koronába kerül, míg egy corn dogért 110 koronát kell fizetni. Miért ilyen drága? Åsmund Lund, a vásár sajtószóvivője elmondta, hogy az árakat a minőség, a dolgozók tisztességes bérezése és a jó munkakörülmények indokolják. Lund hozzátette, hogy a vásár ingyenesen látogatható, és számos szabadidős programot kínál, például korcsolyázást, koncerteket, Mikulás-látogatást és VR-élményt. Árak és különlegességek Néhány étel ára a vásáron: Elgkebab (szarvashúsos kebab): 219 NOK Sült krumpli ketchuppal: 125 NOK Gyros: 165 NOK Corn dog: 110 NOK Churros: 89 NOK Brente mandler (pirított mandula): 60 NOK Candy apple (cukrozott alma): 59 NOK A szarvasból készült kebab különösen népszerű a turisták körében. Lefszébe töltve salátával, paradicsommal, hagymával és egyedi vörösáfonya-krémmel kínálják. A corn dog, amely fél pulykavirsli és fél sajt frissen sütött tésztában, szintén sok érdeklődőt vonz. Kritika ellenére élmény – Magasak az árak, de a karácsonyi hangulat miatt megéri egy kicsit többet költeni – mondta Daae, miközben barátaival corn dogot és pirított mandulát majszolt. Bár az árak vitát generálnak, a Jul i Vinterland továbbra is megőrzi népszerűségét, és különleges élményt nyújt a látogatóknak. Orbán-Kereki Renáta Forrás: Avisa Oslo A Ruter több, az osloi metróközlekedést érintő változást jelentett be 2025-re www.ao.no Varsler buss for bane gjennom store deler av 2025: – Vil bli et krevende år Ruter varsler flere T-bane avvik i 2025. Jövőre több különböző vonalon buszokkal fogják helyettesíteni a metrót. A Ruter közleménye szerint tisztában vannak vele, hogy ez sok utasuk számára kényelmetlenséget okoz, de mindent megtesznek annak érdekében, hogy a lehető legjobb alternatívát kínálják. A metróhálózat egy nagyszabású felújításon esik át, amely három projektet foglal magában: Felújítják a Majorstuen állomást, ezért március végétől november elejéig Borgen és Majorstuen közötti szakaszon buszok közlekednek majd a metró helyett. A Fornebubanen-t (Fornebu metró) csatlakoztatják a meglévő T-bane hálózathoz. Új jelző- és biztosítóberendezéseket (CBTC) telepítenek. A három projekt munkálatai több fázisban zajlanak majd az év folyamán, és már január első hétvégéjén elindulnak. Majorstuen állomás felújítása során több bejáratot alakítanak ki, nagyobb peronokat építenek, és egy új gyalogos híd is épül. Emiatt az állomás időszakosan zárva lesz, főként a nyári szünetben, amikor kevesebb utas használja a metróvonalat. A Ruter hozzátette, hogy 2025 rendkívül nehéz év lesz. Teljes mértékben megértik, hogy ez frusztrációt okoz majd, de ezek a felújítások és változtatások elengedhetetlenek. Dolgoznak azon, hogy minden szakaszon a lehető legjobb helyettesítő megoldásokat kínálják, és mobilalkalmazásukon, valamint weboldalaikon időben tájékoztatást adjanak az egyes változásokról. Az érintett szakaszokról és a lezárások időpontjairól a cikkben található egy áttekintés. Orbán-Kereki Renáta Forrás: Avisa Oslo Félmilliárd korona Ukrajna védelmi iparának fellendítésére www.regjeringen.no Norway allocates half a billion NOK to boost Ukraine’s defence industry Defence Minister Mr. Bjørn Arild Gram announced the support during a Nordic Defence Ministers’ meeting in Copenhagen on Thursday, focused on the war in Ukraine and its need for support. A skandináv országok védelmi miniszterei november 21-én Koppenhágában tartottak csúcstalálkozót. Arild Gram norvég védelmi miniszter a találkozót követő sajtótájékoztatón jelentette be, hogy Norvégia félmilliárd koronát különít el Ukrajna védelmi iparának fellendítésére. A támogatás segítségével a fegyvereket és a katonai felszereléseket sokkal gyorsabban tudják majd előállítani Ukrajnában. Pál Bettina Forrás: Regjeringen Norvégia növeli a világ legszegényebb országainak nyújtott támogatását www.regjeringen.no Norge øker bidraget til fondet for de fattigste landene i verden Regjeringen bidrar med over 5 milliarder kroner til fondet som bekjemper fattigdom i de fattigste landene i verden. Det er mer enn i noe annet år tidligere. Norvégia rekordösszeggel, több, mint 5 milliárd koronával járul hozzá a Világbank Nemzetközi Fejlesztési Társulásának (IDA) alapjához a 2026-2028-as időszakban. Az 1960-ban alapított IDA alapvető feladata a világ 78 legszegényebb országaiban a gazdasági növekedés elősegítése, a szegénység csökkentése és az alapvető életszínvonal javítása. Az IDA emellett támogatott vagy kamatmentes kölcsönöket és támogatásokat is nyújt ezen országok közül a leginkább eladósodott országoknak. Minden harmadik évben 55 donorország járul hozzá az alaphoz. Az IDA sikerét jól példázza, hogy egykori támogatott országok, mint például India, Kína és Dél-Korea, mára már támogatói szerepet töltenek be. Az IDA finanszírozásának több, mint kétharmada afrikai országokba jut. A norvég kormány augusztusban bemutatta az afrikai országokkal való együttműködésének új stratégiáját, amely kiemelten kezeli a fenntartható fejlődés előmozdítását és a szegénység csökkentését. Norvégia céljaihoz az IDA modellje rendkívül hatékony eszközt jelenthet. Pál Bettina Forrás: Regjeringen Megtelnek a kórházak az RS-vírus miatt Spanyolországban az RS-vírus miatti kórházi kezelések száma 90%-kal csökkent, mióta bevezették a megelőző kezelést, azonban ez a kezelés Norvégiában még nem érhető el. Claus Klingenberg, gyermekorvos és a gyermekbetegségek professzora szerint szükség van egy átfogó stratégiára a csecsemők RS-vírusfertőzésének megelőzésére, legkésőbb a következő RS-vírus szezon kezdetéig.Az RS-vírus minden évben november és március között terjed a leginkább. Ebben az időszakban a norvégiai kórházak gyermekosztályai megtelnek betegekkel. Sokan inhalációra és oxigénre szorulnak, hogy megfelelően lélegezhessenek, míg másoknak segítségre van szükségük a táplálkozáshoz. Súlyosabb esetekben a gyermekek légzéstámogatást igényelnek, és a legsúlyosabb betegeknél a vírus tüdőgyulladást is okozhat. Hogyan lehet megelőzni az RS-vírusfertőzést? Két bevált módszer létezik a csecsemők védelmére az RS-vírussal szemben:Az első lehetőség az anya beoltása a terhesség alatt. Az antitestek így átkerülnek a magzathoz, és a születés után is védelmet nyújthatnak a gyermeknek az RS-vírus ellen.A második módszer az, hogy az újszülött egy antitesteket tartalmazó injekciót kap, amely hatékony védelmet biztosít a vírusfertőzés ellen.Egy olyan injekció, amelyet külföldön már széles körben használnak, többek között Franciaországban, Belgiumban, Németországban, Svájcban és Finnországban. Ezekben az országokban 90%-os csökkenést tapasztaltak az RS-vírussal fertőzött csecsemők kórházi felvételeiben, Norvégiában azonban ez a kezelés egyelőre nem érhető el. Klingenberg szerint Norvégiában túl lassan haladnak a dolgok. Megérti, hogy ez pénzügyi kérdés, de úgy gondolja, hogy nagyobb megtakarítást jelentene, ha kevesebb kórházi felvételre lenne szükség, kevesebb szenvedést és problémát okoznánk a csecsemők számára, mint amennyibe ezeknek az új megelőző megoldásoknak a bevezetése kerülne.Az UNN Tromsø kórházban több alkalommal is előfordult, hogy sok RS-vírussal fertőzött gyermeket kellett egy szobába elhelyezni, hogy mindegyik elférjen. A vírusszezonban sok gyermekosztály túlzsúfolttá válhat a beteg gyermekek és szüleik miatt.A szakértő elmondja, hogy már 2023 tavaszán kérelmet nyújtottak be a Folkehelseinstitutt és az Orvosi Termékek Igazgatósága (Direktoratet for medisinske produkter - DMP) felé a megelőző kezelések bevezetésére, de az ügy még mindig elbírálás alatt áll.Klingenberg szerint Norvégiában a bonyolult bürokrácia miatt túl lassú a folyamat. Emellett megemlítette az új Orvosi Termékek Igazgatóságát, amelyet azért hoztak létre, hogy gyors hozzáférést biztosítson a hatékony gyógyszerekhez, azonban itt még mindig hosszú időt vesz igénybe a döntéshozatal. A terhes nőknek amúgy lehetőségük van RS-vakcinát vásárolni körülbelül 2500 koronáért, ehhez azonban saját maguknak kell az információk után kutatniuk, mivel annak ellenére, hogy a vakcina már engedélyezve van Norvégiában, jelenleg nem minden várandós nő kap róla tájékoztatást.Klingenberg szerint a cél az, hogy a vakcina mindenki számára elérhető legyen, függetlenül az anyagi erőforrásaiktól. DMP: – Időbe telik, és erőforrást igényel Sara Viksmoen Watle, az Orvosi Termékek Igazgatóságának főorvosa elmagyarázza, hogy ha egy új vakcinát be szeretnének vonni egy programba, akkor számos tényezőt figyelembe kell venniük.Ezek között szerepel, hogy a vakcináció költségei megérik-e a súlyos betegségek megelőzésének előnyeit. Emellett figyelembe kell venniük a vakcina előnyeit a gyermekek számára és az egészségügyi rendszer költségmegtakarításait is, hiszen legfőbb céljuk, hogy a társadalom erőforrásait a lehető legjobban hasznosítsák.Onnantól kezdve, hogy a szükséges értékelések megtörténtek, az FHI (Folkehelseinstitutt) felelős azért, hogy kidolgozza annak lehetőségét, hogy hogyan illeszthető be a vakcina az oltási programba.A vakcina beemelése az oltási programba és annak finanszírozása azonban politikai döntést igényel, amelyet az Egészségügyi és Szociális Minisztérium hoz meg.Jelenleg még nem történt döntés az RS-vírus elleni vakcina (Abrysvo) terhes nők számára, illetve az RS-vírus antitestek újszülötteknek (Beyfortus) történő alkalmazásáról a gyermekvédő oltási programban.A DMP azon dolgozik, hogy egy gyorsabb és hatékonyabb rendszert alakítson ki a potenciálisan állami finanszírozású vakcinák azonosítására és értékelésére Norvégiában. Orbán-Kereki Renáta Forrás: NRK Új NAV-adatok: A megnövekedett betegállományok okai között szerepelhet a long covid frifagbevegelse.no Nye Nav-tall: Økt sykefravær kan skyldes long covid Luftveisinfeksjoner og det som trolig er long covid står for halvparten av økningen i sykefraværet, ifølge Navs forskningsavdeling. A betegállományok megnövekedett számának mintegy felét a légúti fertőzések és a COVID-19 hosszú távú tünetei (long covid) teszik ki. A betegségek miatti távollét folyamatosan emelkedik. Az NHO és több politikai párt a betegszabadság csökkentését javasolják, hogy mérsékeljék a távollétek számát. De mi az igazi oka annak, hogy egyre többen nem tudnak dolgozni? Long covid és megfázások A NAV új adatokat tett közzé, amelyek rávilágítanak a növekedés okaira: a 2020-as koronaév után ai betegség miatti távollét növekedésének majdnem felét légúti fertőzések és valószínűleg a COVID-19 hosszú távú következményei okozzák. Ezt nevezik long covidnak. A kimerültség az egyik legfontosabb tünet, amit a Helsenorge is megerősített. Ivar Lima, a NAV kutatója a FriFagbevegelse -nek azt mondta, meglepetéssel tapasztalja, hogy a szakemberek, akik részt vesznek a betegszabadság növekedéséről szóló vitában, nem említik, hogyan járult hozzá a COVID-19 a betegállományok emelkedéséhez. A NAV Arbeid og velferd című szaklapja dokumentálja, hogy a légúti fertőzések és a long covid jelentősen hozzájárultak a betegség miatti távollétek növekedéséhez. Lima szerint a betegszabadság-politika vitájában fontos, hogy árnyalt képet adjunk a távollétekről és azok okairól. 2021 óta egyre több kimerültséggel kezelt beteg Minden betegszabadságot orvosi diagnózissal kell indokolni, de a long covid egyelőre nem hivatalos diagnózis. Az Egészségügyi Hatóság azt ajánlja az orvosoknak, hogy long covid esetén a kimerültséget tüntessék fel, mint diagnózist. A kimerültség miatti távollét 2016 és 2020 között stabil volt. Azonban a „kimerültség diagnózisának” használata 2021-ben hirtelen megugrott, és azóta is folyamatosan magas. Lima hangsúlyozza, hogy lehetetlen megállapítani, hány esetben kapcsolódik a kimerültség a long covidhoz.– Valószínű, hogy sok esetben a long covid áll a háttérben. Azok a diagnózisok is, amelyek pszichés tünetekkel kapcsolatosak, szintén utalhatnak long covidos esetekre, de ezt nem lehet biztosan állítani – tette hozzá. Hányan szenvednek long covidtól? A kutatások szerint azoknak, akik COVID-19-et kaptak, körülbelül 3%-a fog hosszú távú tüneteket tapasztalni, amit a The Lancet című neves orvosi folyóirat is megerősít. Ivar Lima rámutatott, hogy tudományos szempontból még mindig bizonytalan, hányan szenvednek long covidtól, és jelenleg folyik egy vita arról, hogyan kellene ezt diagnosztizálni. Hogyan befolyásolja a long covid a távolléteket? A hosszú távú betegszabadságok kisebb növekedése is nagy hatással lehet az összesített betegszabadság százalékára. A NAV kutatói egy becslést készítettek arról, hogyan hatottak a long covid esetek a távollétekre: Ha 2022-ben és 2023-ban az aktív dolgozók fél százaléka súlyos long covidot kapott, akkor körülbelül 14 000 aktív dolgozóról beszélhetünk. Ha mindegyikük egy teljes évre betegszabadságra ment, az összesen csaknem 3,5 millió elvesztett munkanapot jelentene. A NAV hivatalos statisztikája szerint 2023-ban összesen 32,5 millió munkanap ment veszendőbe betegszabadság miatt. Így a long covid ebből az elméleti példából kiindulva az összes betegszabadság 10%-át tette volna ki 2023-ban. Orbán-Kereki Renáta Forrás: Fri Fagbevegelse Tarthatnak istentiszteletet az iskolásoknak vagy sem? www.nrk.no Er skolegudstjenester lovlig? Nei, sier Human-Etisk Forbund. Ja, sier kunnskapsministeren Skolen måtte avlyse, men byråden mener det skal være mulig å arrangere julegudstjenester. Az advent közeledtével az iskolák arra hívják a diákokat, hogy vegyenek részt istentiszteleteken. Azonban egy augusztusi törvény lapján az iskolák nem lehetnek az evangelizáció színterei. A Humán-Etikai Egyesület (Human-Etisk Forbund) vezetője, Christian Lombsdalen szerint az iskolák nem tudnak megfelelő alternatívát biztosítani azok számára, akik nem szeretnének részt venni a templomi istentiszteleteken. - Az iskolák így olyan helyzeteket teremtenek, amelyek miatt néhány gyermek kiszorul a közösségért. Mi egy olyan iskolai légkörért harcolunk, amely egész éven át befogadó – mondta. Hozzátette, hogy a hatóságoknak nem kellene kiemelt elsőbbséget adniuk egy bizonyos vallási közösségnek a többivel szemben Idén vezettek be egy új oktatási törvényt, melyben szerepel, hogy az iskolák nem lehetnek a hittérítés színterei. Lomsdalen szerint ez azt jelenti, hogy istentiszteleteket sem szabad tartani az iskolásoknak. Az oktatási miniszter ugyanakkor nem ért egyet ezzel a következtetéssel. Kari Nessa Nordtun (Ap) szerint a tanárok nyugodtak elküldhetik a diákokat istentiszteletekre. - A tanárok nem állhatnak ki az osztály elé, hogy kijelentsék, hogy csak egyetlenegy vallás helyes. Mi ezt tiltottuk meg – mondta a miniszter a Dagsnytt 18-ban szerdán. A Norvég Egyház nevében Herborg Finnset nidarosi püspök úgy nyilatkozott, hogy az iskolai istentiszteleteken nem lesz térítés. Elmondása szerint az iskolai istentisztelet a karácsonyi hagyományok közvetítéséről szól, nem a hittérítésről. - Egy istentisztelet mindig a kereszténység üzenetének közvetítése lesz, mivel ez egy istentisztelet. Ugyanígy egy mecsetben zajló imádságon való részvétel a muzulmán hittel való találkozást jelenti. Ezt szerintem meg kell tűrnünk egymással szemben – mondta. - És mit tesz a Norvég Egyház annak érdekében, hogy az iskolai istentiszteletek valóban ilyenek legyenek, és ne hittérítők? - Például a hitvallásnál nem azt fogja mondani a pap, hogy „imádkozzunk”, hanem azt, hogy aki szeretne csatlakozni, az megteheti. Christian Lomsdalen nem elégedett a püspök válaszával. - Ez egy istentisztelet, ami egyértelműen hittérítő tevékenység. Ez áll a Norvég Egyház honlapján is. Lucie Katrine Eidem (V), a Trondheim városának nevelési és oktatási tanácsadója rámutatott, hogy nem tilos istentiszteleteket tartani, ha betartják a törvényt és az ahhoz kapcsolódó útmutatót. Kékedi Anna Forrás: NRK Előzetesbe kerül Mette-Marit fia www.klartale.no Høiby nekter straffskyld Politiet i Oslo pågrep Marius Borg Høiby mandag kveld. Høiby er nå også siktet for voldtekt. Marius Borg Høibyt, Mette-Marit koronahercegné korábbi házasságából született fiát november 18-án ismét letartóztatták nemi erőszak gyanújával. A rendőrség közleménye szerint Høibyt azzal vádolják, hogy ellenállásra képtelen személy ellen követett el közösülés nélküli nemi erőszakot. A rendőrség több ügy kapcsán is vádat emelt Høiby ellen: három közeli kapcsolatban elkövetett erőszakkal, károkozással, gondatlan magatartással, távolságtartási tilalom megszegésével és jogosítvány nélküli járművezetéssel is vádolják. Az Oslói Kerületi Bíróság november 20-án hozott döntést Høiby ügyében, amely szerint egyhetes előzetes letartóztatásba kerül. A 27 éves fiatal nem fellebbez a döntés ellen. Pál Bettina Forrás: Klar Tale , Klar Tale es VG Nagy az öröm: Peppa malac már számi nyelveken is beszél www.nrk.no Nå snakker Peppa Gris samisk! Lågå sámegiellaj. / Loga sámegillii. I dag publiseres den populære barneserien på tre samiske språk, til stor glede for mange barn. – Det er flott å få ut de store seriene også på samisk, så barna kan se og høre disse på sitt eget språk, sier redaksjonssjef for programinnhold i NRK Sápmi, Norleif Krokmo. Serien har i flere år vært populær på veldig mange andre språk over hele verden. For NRK er det viktig at de de store heltene for barna også er tilgjengelig på deres eget samiske språk. Det er ikke lenge siden også Fantus og Brannmann Sam også ble dubbet til samisk. – Dubbing av disse seriene er noe av det viktigste vi gjør. Det handler om å være stolt over at disse seriene kommer på sitt eget språk, samisk, slik at barna kan være med i leken og praten som dreier seg om disse karakterene, fortsetter Krokmo. Peppa Gris er publisert på NRK TV i dag, 22. november på nordsamisk, lulesamisk og sørsamisk. Se Peppa Gris på nordsamisk her. Se Peppa Gris på lulesamisk her. Se Peppa Gris på sørsamisk her. A számi gyermekek nagy örömére a népszerű gyermeksorozat, Peppa malac már északi számi , lulei számi és déli számi nyelveken is elérhető. Norleif Krokmo, az NRK számi műsortartalomért felelős vezetője szerint rendkívül jó hír, hogy a gyerekek a saját anyanyelvükön élvezhetik a malaccsalád történeteit. A sorozat évek óta törtetlen népszerűségnek örvend a világon, ezért az NRK fontosnak tartotta a szinkronizálást számi nyelvekre is, ami már november 22-től elérhető az NRK csatornáján. Pál Bettina Forrás: NRK Norvég gálaelőadás az Ullevaalban www.vg.no Antonio Nusa-show og Erling Braut Haaland-hattrick mot Kasakhstan – Norge vant Nations League-gruppen (Norge-Kasakhstan 5–0, Østerrike-Slovenia 1–1) Antonio Nusa, Erling Braut Haaland og Slovenias landslag ble de store heltene på Ullevaal søndag. A labdarúgó Nemzetek Ligája B ligájának 3. csoportjában Norvégia sima, 5-0-s sikert aratott Kazahsztán ellen. A november 17-i fordulóban a 3. csoport másik meccsén Ausztria csak 1-1-es döntetlent játszott Szlovénia ellen. Ez azt jelenti, hogy Norvégia jövőre az A ligában folytathatja, míg az osztrákok pótmérkőzést játszanak azért, hogy egy szinttel feljebb folytathassák, amennyiben megnyerik a párharcot. A norvégok meccsén az 1. félidő közepén kezdődött meg a Nusa-Haaland-show, aminek eredményeként a Manchester City csatárklasszisa mesterhármast jegyzett, míg a Leipzig szélsője 1 gólt és 2 gólpasszt tett be a közösbe. Az ötödik norvég találatot az Atlético Madrid csatára, Alexander Sørloth jegyezte. Haaland, aki Martin Ødegaard távollétében ellátja a csapatkapitányi feladatokat, a sajtó szökőárként rázúduló kérdéseire elmondta, hogy szerinte nagyszerű estén vannak túl, és a pályára is jó teljesítményt raktak le. És a feljutás hiába ad okot az ünneplésre (teljesen jogosan), szeretett Erlingünknek már a következő meccsen jár az esze. Igaz, ez egy klubmérkőzés, ugyanis november 23-án, szombaton a Manchester City hazai pályán a gyengének nem nevezhető Tottenham csapatát fogadja, és a 24 éves csatárzseni fejben már itt jár. Ståle Solbakken szövetségi kapitány meglátása szerint egy minden szempontból megérdemelt sikert arattak, amiből a játékosoknak, az edzői stábnak és a szurkolóknak is kijutott. A mérkőzésen parádézó, mindösszesen 19 éves Antonio Nusa Sørloth szerint leginkább egy jobblábas Arjen Robbenhez hasonlít, amikor kapura tekeri a labdát. A kazahok elleni jóféle siker azt is jelenti, hogy amennyiben a jövő évi VB-selejtezőről nem jutnak ki, még lehet egy extra dobásuk. Valahogy így fog kinézni a dolog: Ha Norvégia az 1. helyen végez – Automatikus VB-részvétel Ha Norvégia 2. helyen végez a csoportjában – Pótselejtező Ha Norvégia 3. helyen vagy hátrébb végez – Eléggé valószínű, hogy így is VB-pótselejtezőt játszhatnak, ugyanis a 12 csoportmásodik mellett 4 olyan csapat is ott lehet, akik a Nemzetek Ligájában megnyerte a csoportját. Ez a 16 csapat pedig még 4 kiadó helyért küzdhet meg. Az is eldőlt, hogy Norvégia a VB-selejtezőt a 2. kalapból várhatja, ezzel elkerülve többek között Svédországot és Magyarországot is. Kovács Ádám Forrás: VG A Jedi visszatért, és levert mindenkit www.vg.no Therese Johaug suveren i comebacket på Beitostølen Therese Johaug (36) sitt comeback ble som ektemannen Nils Jakob Hoff (39) drømte om. Álomszerű visszatéréssel állt elő Therese Johaug, miután a Beitostølenben megrendezett országos bajnoki nyitányon magabiztos győzelmet aratott. A 2022-ben visszavonult sífutó-királynő (akinek egyébként 2023. május 17-én megszületett Kristin nevű lánya) a 10 kilométeres klasszikus távon első helyen ért célba, 39,6 másodperccel megelőzve a 2. helyen beérő Heidi Wenget, a 3. helyen beérő Kristin Austgulen Fosnæs 56,2 pedig másodperces hátrányt szedett össze. Konklúzió: A 36 éves Johaug szabályosan földbe, jelen esetben inkább hóba döngölte a komplett mezőnyt. Emellett pedig ismét célba vette a VB-t, amit 2025. február 26 és március 9. között a norvégiai Trondheimben rendeznek meg. Johaug saját bevallása szerint egy eléggé kemény időszakon van túl, ugyanis az ősz folyamán alig jutott idő a pihenésre és regenerációra, plusz edzéseken sem ment mindig minden. Őt pedig ez eléggé feszültté és idegessé tette, aminek gyakran a férje, Nils Jakob Hoff volt a célpontja, emiatt pedig úgy érzi, hogy feleségként nem teljesített valami fényesen. De a férj szerint Therese mindig IS fantasztikus feleség, aki rendkívül sokat vár el magától, a többiektől pedig csak egy keveset, ám ennek pontosan így kell lennie. Magáról a futamról Johaug azt mondta, hogy a verseny előtt szinte már a rosszullét kerülgette, annyira izgult, ezzel egyidejűleg alig várta, hogy ismét versenyezhessen. Véleménye szerint különösen jól teljesített technikai szempontból, emellett sikerült megnyugodnia, ami a rajttól kezdve az egyik legfőbb célja volt. Jövő hét végén már egy még komolyabb megmérettetés vár a Johaugra, ugyanis a finnországi Rukában megrendezésre kerülő világkupa-futamon is rajthoz áll, itt olyan klasszisokkal mérheti össze a tudását, mint Jessie Diggins, Frida Karlsson, Jonna Sundling, Ebba Andersson, Kerttu Niskanen és Victoria Carl. A Beitostølenben aratott győzelem azért is fontos, mert a 10 kilométeres klasszikus táv szerepel a VB programjában, ahol a nők mezőnyébe Norvégia összesen 4 versenyzővel nevezhet (a férfiaknál ez a szám 5, plusz címvédőként ott lesz a szintén norvég Simen Hegstad Krüger is), emellett arra is kihatással van, hogy jövő héten Rukában kik lehetnek ott a világkupán. Azt pedig, hogy a VB-n melyik négy hölgy képviselheti Norvégiát, az alábbi futamok döntik el: 10 kilométeres klasszikus – Ruka, 20 kilométeres klasszikus – Davos, 15 kilométeres klasszikus – Toblach, 10 kilométeres klasszikus – Gåsbu (ez utóbbi az országos bajnokság egyik futama). Ebbe legnagyobb súllyal a rukai és a gåsbui futamok számítanak bele. Ha pedig a jedit idézően visszatérő Johaug jól szerepel Rukában, azzal nagy lépést tehet a hőn áhított VB-részvétel felé, amit a visszatérésekor célként tűzött ki maga elé. A 14-szeres VB és 4-szeres olimpiai aranyérmes szupersztár következő futamára november 24-én kerül sor, ekkor szintén Beitostølenben a 10 kilométeres szabadstílusú távon áll rajthoz. Kovács Ádám Forrás: VG Haaland új kihívója www.vg.no Viktor Gyokeres scoret fire mål da Sverige slo Aserbajdsjan i Nations League Viktor Gyökeres scoret mer enn Erling Braut Haaland. Két napig a Nemzetek Ligája gólkirályának mondhatta magát Erling Haaland, miután 6 meccsen 7 gólt lőtt, ebből egy mesterhármast november 17-én Kazahsztán ellen. Azonban a svéd válogatottat erősítő Viktor Gyökeres annyit reagált, hogy: Na fogd meg az Absolut vodkámat. Aztán pedig hazája Azerbajdzsán elleni Nemzetek Ligája mérkőzésén a C Ligában 4-szer is berakta (mármint a labdát a kapuba), ezzel pedig a számlálója 6 meccsen 9 gólnál állt meg, ami szerintem minden számrendszerben több mint a 7. A meccset 6-0-ra nyerték a svédek, a másik két találatot a Tottenham játékosa, Dejan Kulusevski szerezte. A futballvilágban egy kisebb vitát indított be Rafael van der Vaart, (korábban a Real Madrid, a Tottenham és a Hamburg játékosa is volt), aki kijelentette, hogy szerinte a portugál Sporting CP-t erősítő Gyökeres (akinek a nagyapja magyar volt) még Haalandnál is jobb. A VG szavazást indított a témában, ahol azt firtatták, hogy jelenleg Gyökeres vagy Haaland a jobb játékos (ez az online szavazás kb. annyira perdöntő ebben a kérdésben, mint egy átlagos Nemzethy Konzultáció bármilyen témában). További előnye a VG szavazásának a Nemzeti Inzultációval szemben, hogy valódi válaszlehetőségek vannak, egy nem irányított kérdésre. Az eredmény: 21173 szavazat alapján: Hülye kérdés – egyértelműen Haaland – 43 százalékOstobaság összehasonlítani őket, mindketten hihetetlenül jók – 32 százalék- Haalandnak kihívója akadt – én – feleli a svéd – 25 százalékVagyis a VG olvasóinak relatív többsége szerint Haaland jobb, mint Gyökeres (ezzel a magyar szabályok szerint Haaland 2/3-os győzelmet aratott). Kovács Ádám Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

Oslo Norvégia fővárosa, egyben az ország legnagyobb városa. A történelem során háromszor is megváltoztatták a nevét: először 1624-ben IV. Keresztély dán király tiszteletére Christiania lett, amit 1878-ban Kristiania névre módosítottak, harmadszor pedig 1925-ben, amikor is visszakapta eredeti nevét. <<< Vissza 10+1 érdekesség Oslo-ról Oslo Norvégia fővárosa, egyben az ország legnagyobb városa. A történelem során háromszor is megváltoztatták a nevét: először 1624-ben IV. Keresztély dán király tiszteletére Christiania lett, amit 1878-ban Kristiania névre módosítottak, harmadszor pedig 1925-ben, amikor is visszakapta eredeti nevét. A japán Tokió és az oroszországi Moszkva mellett Oslót rendszeresen a világ három legdrágább városa között tartják számon. De nem ez az egyetlen fontos tudnivaló Oslóval kapcsolatban. Ezen az oldalon 10+1 további érdekességet gyűjtöttünk össze nektek. 1. Az osloiak Norvégia legegészségesebb lakói. 19%-uk túlsúlyos, ami jó eredmény a 28%-os országos átlaghoz képest. Az itteniek az országos átlagnál kevesebb cukros üdítőt fogyasztanak, és a napi legalább 30 percet gyaloglók aránya is jobb az átlagnál. 2. Annak ellenére, hogy Oslo a főváros, nem szorult ki belőle a természet. Hatalmas, érintetlen erdő veszi körül a város belső területeit, ami tömegközlekedéssel kb. fél óra alatt elérhető. Az Oslomarka néven ismert erdő gazdag állat- és madárvilággal bír, és védik a beruházásoktól. 3. Aki király, azzal előfordulhat, hogy várost neveznek el róla. Ez történt azután is, hogy 1624-ben Osloban tűz ütött ki, és IV. Christian dán és norvég király elrendelte a város újjáépítését az Akershus-kastély közelében, amit Christiania -nak neveztek el. Az Oslo elnevezés megmaradt az új részen kívüli területnek, ahol az eredeti város állt. Ma Gamlebyen (az óváros) néven ismerik. Christiania gyorsan növekedett, és 1850-re az ország legnagyobb városa lett, mivel a lakosok száma meghaladta Bergenét. 1877-ben a várost Kristiania névre keresztelték. A XX. század elején Norvégia vezető alakjai azzal érveltek, hogy a volt dán király nevét viselő városnév nem igazán megfelelő. Hosszú évekig tartó vita után, 1925-ben helyreállították Oslo eredeti nevét. 4. Lehet Norvégia a világ egyik legnagyobb olaj- és gázkitermelője, fővárosa mégis a zöld forradalom élharcosa, 2019-ben Európa zöld fővárosa volt, ezalatt a fenntartható városfejlesztés nagyköveteként tevékenykedett. A városvezetők 2030-ra ambiciózus 95 %-os károsanyag kibocsátás csökkentést terveznek annak ellenére is, hogy Oslo Európa egyik leggyorsabban növekvő városa. 5. Az osloi - jellegzetes, barna - városháza ad minden ősszel otthont a Nobel-békedíj átadásának. A nyertest a Norvég Nobel Bizottság választja ki, Alfred Nobel végrendeletében megfogalmazott kritériumoknak megfelelően. Néhány kivételtől eltekintve 1903 óta évente adják át a díjat. A városháza mellett található Nobel Béke Központban sok érdekes információt megtudhatunk a korábbi nyertesekről, és mindig van egy időszakos kiállítás a jelenlegi díjazott(ak)ról is. 6. 1947 óta minden évben megajándékozza Oslo a londoniakat egy karácsonyfával , köszönetet mondva ezzel Nagy-Britannia támogatásáért a II. Világháború alatt. A fát - általában 50-60 éves norvég lucfenyőt - jó előre kiválasztják a várost körülvevő sűrű erdőkből, és novemberben egy ünnepséggel egybekötve vágják ki, amelyen Westminster főpolgármestere, a norvégiai brit nagykövet és Oslo polgármestere is részt vesznek. 7. 1952. február 14-25 között Oslo adott otthont a Téli Olimpiának . Norvégia 16 éremmel vezette az éremtáblázatot, amelyből 7 arany volt. Felmerült a 2018-as és 2022-es osloi (illetve Oslo-Lillehammer) Téli Olimpia lehetősége, de ezeket elvetették. 8. Oslóban nagyobb a bevándorlók és a bevándorló szülőktől született gyerekek aránya, mint Norvégia bármely más régiójában. A hivatalos kormányzati adatok szerint a város lakosságának 25% -a bevándorló, további 7,8% pedig bevándorló szülőktől született. A város bevándorló hátterű lakosságának legnagyobb része Pakisztánból származik, őket követi Lengyelország, Svédország és Szomália. 9. Míg a városközpont és a legtöbb lakónegyed a norvég szárazföldön található, Oslohoz számos sziget tartozik a város határain belül. Sok helybéli kis házikót birtokol vagy bérel a szigeteken, és ott tölti júliusi vakációját. 10. Annak ellenére, hogy a legközelebbi vadon élő tigrisek több ezer mérföldnyire élnek innen, Oslot Tigerstadennek vagy Tigrisvárosnak nevezik. Ennek oka, hogy Bjørnstjerne Bjørnson norvég költő 1870-es "Sidste Sang" című versében a ló és a tigris harcát írta le, ahol a tigris a veszélyes várost képviselte, a ló pedig a biztonságos vidéket. A városvezetők most azt mondják, hogy Oslo nem veszélyes, mint egy tigris, hanem "eseményekben gazdag és izgalmas". Oslo központi pályaudvara előtt található Elena Engelsen 4,5 méteres bronzból készült tigris szobra, amely millenniumi ajándék volt a városnak. + 1 A Vigeland Park a város leglátogatottabb és legnépszerűbb turisztikai attrakciója Gustav Vigeland több mint 200 szobrával, amelyek gránitból, bronzból és vasból készültek. A szobrok különböző életkorú embereket ábrázolnak, sokszor szokatlan helyzetekben, meztelenül. A legismertebb közülük Sinnataggen, egy mérgesen toporzékoló kisfiú, akinek a lábfejét megpróbálta valaki levágni néhány hete. <<< Előző Következő >>>

- Egyre nagyobb méreteket ölt a fiatalkori bűnözés - Állami támogatást kap a lőszergyártás - Ukrán katonák kiképzése norvég segítséggel - Nagyobb a rák kialakulásának a veszélye, ha fiatalon CT vizsgálaton esünk át <<< Vissza 12. november 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 45. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Ha vasárnap, akkor magyar nyelvű híreső. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: Egyre nagyobb méreteket ölt a fiatalkori bűnözés Állami támogatást kap a lőszergyártás Ukrán katonák kiképzése norvég segítséggel Nagyobb a rák kialakulásának a veszélye, ha fiatalon CT vizsgálaton esünk át Jó olvasást kívánunk! Egyre nagyobb méreteket ölt a fiatalkori bűnözés www.vartoslo.no Markant økning i ungdomskriminalitet i Oslo – nedgang kun i én bydel Anmeldelser i Oslo der den mistenkte var mellom 10 og 17 år gammel har steget med 50 prosent fra samme periode i fjor, viser tall fra årets første halvår. Az egy évvel ezelőtti adatokhoz képest 50%-kal nőtt azon bűncselekmények száma, ahol az elkövető 10 és 17 év közötti fiatal volt. Oslo 16 városrésze közül 14-ben tapasztaltak növekedést az ilyen bejelentésekben, írja az Aftenposten az oslói rendőrfőkapitányság által közzétett számok alapján. Az esetszámok leginkább a központban, és Østensjø városrészben emelkedtek. Szintén a központ az a városrész, ahol a legtöbb ilyen eset történt, összesen 454, amely több, mint kétszer annyi, mint a lista második helyén álló óvárosban. St. Hanshaugen városrészben 25%-os csökkenés figyelhető meg, míg Bjerke városrészben sem növekedés, sem csökkenés nem történt. A 2024-es központi költségvetésben azt javasolta a kormány, hogy fordítsanak 19 millió koronát a fiatalkori bűnözés megelőzésére, ebből 15 millió koronát arra használnának, hogy javítsanak a csoportos bűnözéssel szembeni fellépés hatékonyságán a fővárosban. Emilie Enger Mehl (Sp) igazságügyi miniszter javaslata az, hogy szigorúbban és gyorsabban kellene fellépni a fiatal törvényszegőkkel szemben. - A bűncselekményeket elkövető gyerekek és fiatalok mostantól kezdve gyorsabb és precízebb válaszlépesekkel fognak szembesülni – közölte egy szeptemberi sajtótájékoztatón. Forrás: ABC Nyheter Állami támogatást kap a lőszergyártás www.regjeringen.no Regjeringen vil bruke 690 millioner for å støtte norsk ammunisjonsproduksjon Regjeringen har besluttet å ta Norge inn i det europeiske programmet ASAP og betaler om lag 190 millioner kroner i kontingent. Kiegészítő információ: Az ASAP az európai lőszer- és rakétagyártást támogató program, mely július 25-én lépett hatályba az Európai Unióban. A kétéves program költségvetése 500 millió euró, amelyhez az EU és EGT tagok kvótabefizetéssel járulnak hozzá. Célja, hogy felgyorsítsa a lőszer- és rakétagyártás ütemét, így azok hamarabb juthatnak el Ukrajnába. Bjørn Arild Gram (Sp) védelmi miniszter szerint az ASAP-program kedvezően fog hatni a norvég hadiiparra. Az uniós programhoz Norvégia 190 millió korona befizetésével járul hozzá, ezen kívül a kormány 500 millió koronát különít el, hogy támogassa a norvég pályázókat. A Nammo lőszergyártó cég már jelezte, hogy növelni kívánja a gyártási kapacitását Norvégiában, és más európai országban is. A pályázatok pozitív elbírálása esetén a gyártási költségek 45%-át fedezi az ASAP-program. Forrás: Regjeringen Kevesebb ajándék lesz idén? www.vg.no Nordmenn strammer inn julehandelen: - Vi skal ikke ha gaver i år I år planlegger nesten halvparten av nordmenn å bruke mindre penger på julegaver. Fanny Johannessen og hennes familie har valgt å kutte ut gavene helt. Idén a norvégok csaknem fele kevesebbet tervez költeni karácsonyi ajándékokra az Opinion for Virke felmérése szerint. A becslések szerint a karácsonyi kiadások átlagosan 12.500 korona értékűek lesznek családonként, ami magába foglalja az ajándékokat, ételeket és italokat. A karácsony különleges helyet foglal el a norvégok körében, ezért a szakértők úgy gondolják, nem várható hatalmas visszaesés a forgalomban. Összességében úgy becsülik, hogy novemberben 64,2 milliárd, decemberben pedig 69 milliárd korona értékben vásárolnak majd a norvégok. Forrás: VG Ukrán katonák kiképzése norvég segítséggel www.regjeringen.no Omfattende norsk trening av ukrainske soldater – Vi har målsetting om at vi sammen med allierte partnere er med på å trene opp flere enn 50.000 ukrainske soldater i løpet av 2023. Kontinuerlig bidrar omtrent godt over 300 norske instruktører til treningen av ukrainere, ute og hjemme i år, og fra ne... November 6-án Bjørn Arild Gram (Sp) védelmi miniszter ellátogatott az EU katonai kiképzőmissziójába (EU MAM Ukrajna), amelynek célja, hogy hozzájáruljon az ukrán fegyveres erők felkészültségének fokozásához a katonai műveletek hatékony végrehajtása érdekében. A program számszerűsített célja, hogy 50 ezer ukrán katonát képezzenek ki 2023-ban. A norvég kiképzők száma körülbelül 300 fő, de az a szám jövőre emelkedni fog. A norvég kormány tervei szerint jövőre 1 milliárd koronát költenek el a Nansen-programból katonai kiképzésre. Forrás: Regjeringen Nem fejezheti ki részvétét Harald király www.vg.no UD frarådet kongen å kondolere i konflikten mellom Hamas og Israel To dager etter at Hamas angrep Israel, frarådet Utenriksdepartementet (UD) kong Harald å kondolere i forbindelse med konflikten, skriver Dagbladet. Két nappal azután, hogy a Hamász megtámadta Izraelt, a Külügyminisztérium azt tanácsolta V. Harald királynak, hogy ne fejezze ki részvétét a gázai konfliktussal kapcsolatban. Egyébként nem szokatlan lépés, hogy egy király részvétét fejezi ki a világban történt terrortámadásokkal kapcsolatban. V. Harald király például 2016-ban és 2019-ben is így cselekedett a törökországi, illetve az új-zélandi támadásokat követően. Forrás: VG Norvég-palesztin miniszterelnöki találkozó www.regjeringen.no Statsminister Støre møtte Palestinas statsminister Den kritiske humanitære situasjonen i Gaza og bekymringsfull utvikling på Vestbredden var tema da statsminister Jonas Gahr Støre møtte den palestinske statsministeren Mohammad Shtayyeh i Paris i dag. November 10-én Párizsban találkozott Jonas Gahr Støre miniszterelnök Mohammad Shtayyeh palesztin miniszterelnökkel. A megbeszélés témája a gázai humanitárius helyzet és a ciszjordániai aggasztó fejlemények voltak. Støre a beszélgetés során kifejezte együttérzését az elmúlt hetekben meghalt, megsebesült és menekülni kényszerült palesztin civilek iránt. Norvégia aktívan támogatja a tűzszünetet, amivel lehetővé válik, hogy a humanitárius segélyek eljussanak a rászorulókhoz. A megbeszélés egy másik központi témája a palesztin gazdaság nehéz helyzete volt. Støre szerint már most fel kell készülni a háború utáni időre, mindent meg kell tenni a kétállami megoldásért és a destabilizáció csökkentéséért. Forrás: Regjeringen Nagyobb a rák kialakulásának a veszélye, ha fiatalon CT vizsgálaton esünk át www.nettavisen.no Studie: Økt kreftrisiko blant unge som har tatt CT-undersøkelser Det er en økt risiko for å utvikle kreft dersom man har gjennomgått CT-undersøkelser før man er 22 år gammel, ifølge en multinasjonal studie. Nagyobb a rák kialakulásának veszélye abban az esetben, ha valaki 22 éves kora előtt CT vizsgálaton esik át, derül ki egy nemzetközi vizsgálatból. Kilenc európai ország, köztük Norvégia együttműködésével végeztek egy kutatást, amely során közel egymillió páciens adatait vizsgálták meg, jelentette be a Sugárzásvédelmi és Atombiztonsági Igazgatóság (Direktoratet for strålevern og atomsikkerhet, DSA). - Annak ellenére, hogy a kutatás valóban kimutatja az összefüggést a fiatalok CT vizsgálata és a leukémia kialakulása között, a CT vizsgálatok hasznossága felülírja a veszélyt, bár még további kutatások szükségesek – nyilatkozta Eva G. Friberg, a DSA technikai igazgatója. Úgy véli, a tanulmány alátámasztja a nagyfokú sugárzás elleni védelem fontosságát a kórházakban, ezáltal továbbra is megalapozott marad az egészségügyi célú sugárzáshasználat, illetve az ilyen jellegű vizsgálatokat biztonságosan és felelősségteljesen el lehet végezni. A DSA azzal járult hozzá a kutatáshoz, hogy adatokat gyűjtött a kórházakból, és megbecsülte, hogy a pácienseket mennyi sugárzás éri. Hangsúlyozták, hogy általánosságban biztonságosnak mondhatóak a norvég kórházakban elvégzett CT-vizsgálatok, illetve hogy a sugárzás a diagnosztika egy szükséges eszköze, azonban csak akkor kell használni, amikor valóban van rá ok. - Fontos, hogy a pácienseket ne ijesszük el attól, hogy átessenek a szükséges vizsgálatokon. Ugyanakkor fenntartásokkal kell kezelni az olyan vizsgálatokat, amelyek nem szükségesek. Azokat az orvosokat, akik képalkotó vizsgálatra utalnak be valakit, arra biztatjuk, hogy vezessék át az adatokat abba az adatbázisba, amelyet a DSA más európai országok sugárzásvédelmi hatóságával együtt dolgozott ki – szögezte le Friberg. Forrás: Nettavisen Hullócsillagokat lehet látni ung.forskning.no Meteorsverm: Hvis du er heldig kan du snart se ildkuler på himmelen Tauridene er en meteorsverm som ofte har lysende stjerneskudd som varer lenge. A Tauridák egy olyan meteorraj, amely hosszan tartó csillaghullással jár. A Tauridák több mint 100 000 km/h sebességgel érik el a Föld atmoszféráját. A hullócsillagok általában porszemek vagy néhány grammos kődarabok, de néha lehetnek nagyobb kövek is. Ekkor tűzgolyóknak hívjuk őket. - A már majdnem egykilós kövek egy rövid, de erős fényű pályát írnak le – nyilatkozta Tor Aslesen, a Norsk meteorittnetverk szóvivője a forskning.no-nak Ha a meteorok elég nagyok és nem túl gyorsak, akkor be tudnak hatolni az atmoszférába anélkül, hogy elpárolognának. Ilyenkor beszélhetünk meteoritról. A meteorrajt azért hívják Tauridáknak, mivel úgy fest, mintha az égbolt azon részéről indulnának, ahol a Bika (latinul Taurus) csillagkép található. A Tauridákat két rajra lehet osztani. A déli Tauridák szeptember 10-étől november 20-áig aktívak, míg az északiak október 20-a és december 10-e között. Mindkét rajból óránként 5 meteor keletkezik. Október 20. és november 20. között átfedésben van az aktivitásuk, így elképzelhető, hogy akár 10 hullócsillagot is láthatunk óránként. A szakértők szerint a Tauridák idén november 12-e és 13-a között lesznek a legaktívabbak. A Tauridák a 4 km átmérőjű Encke üstökösből származnak. A kutatók szerint az Encke, a Tauridák és egy 2004tg10 nevű aszteroida eredetileg egy nagyobb üstökösből származnak, amely kb. 20 000 évvel ezelőtt semmisült meg. Az üstökösök gyakran jégből, homokból és kövekből állnak. Amikor az üstökös közeledik a Nap felé, a jég elpárolog és kiveti magából az üstökösmag külső részén található por- és kődarabokat. A porfelhő egy idő után rááll arra a pályára, amelyet korábban az üstökös írt le. Ha a Föld ekkor halad át ezen a pályán, akkor láthatunk hullócsillagokat. Forrás: UNG FORSKNING Csak a Beşiktaşt oda-vissza? www.aftenposten.no Bodø/Glimt med ny Europa-skalp etter Moumbagna-dobbel (Besiktas – Bodø/Glimt 1–2) To mål fra Faris Pemi Moumbagna (23) gjør at Bodø/Glimt har en gylden sjanse til å gå videre fra Conference League-gruppespillet. På tross av en klønete oppladning i Istanbul. A labdarúgó Konferencia Liga csoportkörének 4. fordulójában a Beşiktaş arra készült, hogy visszavágjon a Bodø/Glimtnek a Norvégiában elszenvedett 3-1-es vereségért. Azonban némi meglepetésre a november 9-i törökországi meccset is a norvég klub nyerte. Igaz, most csak 2-1-re, Faris Pemi Moumbagna duplájával. Ezzel pedig jelentősen megnőtt a bodøi csapat esélye a továbbjutásra, miután 4 meccsen szerzett 7 ponttal a csoport 2. helyén állnak a 10 pontos Club Brugge mögött. Tor Ole Skullerud, a Viaplay szakértője újabb remek bodøi teljesítményről beszélt, Kjetil Knutsen, a norvég klub edzője szerint pedig igazán büszkék lehetnek arra, hogy kis Bodø oda-vissza megverte a nagy Beşiktaşt. Amahl Pellegrino, a Glimt játékosa a Viaplaynek pedig őrületesen nagy eredményről és fantasztikus meccsről nyilatkozott. A meccs hőse Moumbagna volt, aki az első félidő 38. percében Sondre Sørli remek passza után szerezte meg a vezetést a vendégeknek, majd a második félidő elején, a 49. percben pedig egy elegáns mozdulattal elpöckölte a labdát Mert Günok, a hazaiak kapusa fölött. A 21-szeres török bajnok Tayfur Bingol révén a 64. percben szépített, ám további gólok már nem estek, így a Bodø/Glimt győztesen távozott Isztambulból. A kétszer is beköszönő Moumbagna arról nyilatkozott a lefújást követően, hogy szerinte a csapat csak úgy duzzad az önbizalomtól, az eredmények pedig magukért beszélnek. A Glimtnek már csak két csoportmeccse van hátra, november 30-án hazai környezetben fogadják a svájci Lugano csapatát, majd a csoportkör zárásaként december 14-én idegenben meccselnek egyet a belga Club Brugge ellen. Forrás: Aftenposten Haaland-dupla és egy dühös City-legenda www.dagbladet.no City-legende raser Erling Braut Haaland (23) scoret to i Citys nedsabling av Young Boys. Bildene som rullet over TV-skjermen da lagene gikk til pause, får tidligere City-spiller til å rase. A labdarúgó Bajnokok Ligájának november 7-i játéknapján a Manchester City hazai pályán fogadta a Young Boys csapatát. A manchesteri kékek Erling Haaland duplájának és Phil Foden góljának köszönhetően 3-0-ra győztek, és már tovább is jutottak a G-csoportból. A 23. percben Haaland egy tizenegyest értékesített, majd az első félidő hosszabbításának első percében Foden megduplázta a BL-címvédő előnyét. Ezen a ponton Mohamed Camara, a svájci klub csapatkapitánya a maga részéről elveszettnek nyilvánította a meccset, és már a félidő végén elkérte Haaland mezét (a mezcserére szinte mindig a meccsek végét követően szokott sor kerülni). Keith Curle, aki 1991 és 96 között erősítette a City sorait, a Sky Sports stúdiójában osztotta meg gondolatait Camara döntésével kapcsolatban. Curle a maga részéről azon filozofált, hogy ő maga játékosként vagy edzőként hogy reagált volna erre. Saját elmondása szerint szinte biztos abban, hogy ő játékosként iszonyatosan dühös lett volna, ha egy csapattársa a mérkőzésen szerzett szuvenírrel ballag be az öltözőbe a meccs vége előtt. Szerinte ha a mezcserére a lefújást követően kerül sor, akkor azzal nem is lett volna gond. A mérkőzésen az első perctől kezdve a City dominált, azonban csak a 23. percben szereztek vezetést, ekkor Haaland higgadtan értékesített egy tizenegyest. A manchesteri csapat továbbra is nyomás alatt tartotta svájci ellenfelét, a félidő vége előtt pedig ismét kapitulált a Young Boys védelme, ekkor Phil Foden duplázta meg a hazaiak előnyét. A második félidőben már csak egy City-gól esett, ezt az 51. percben Haaland szerezte. A norvég csatárklasszist Pep Guardiola a 61. percben lekapta a pályáról, és beküldte helyette a szintén norvég Oscar Bobbot, akinek így valamivel több mint 30 perc játékidő jutott. A svájci csapat egyébként Sandro Lauper 53. perces kiállítása után emberhátrányban fejezte be a meccset. A City következő BL-meccsére egészen november 28-ig kell várni, ekkor az RB Leipzig látogat Manchesterbe. Forrás: Dagbladet Hány norvég volt ott az első 10-ben? www.dagbladet.no Niskanen med skremmeskudd Knuste de norske på 10-kilometeren under nasjonal åpning i Finland. A tél közeledtével megkezdődtek a sífutó-versenyek is, a szezon első állomásán, a finnországi Muonióban a hazai közönség előtt versenyző Iivo Niskanen statisztaszerepre ítélte versenytársait, köztük számos norvégot is. A november 11-i futamon a finn kiválóság a férfi sífutók 10 kilométeres számában szó szerint agyonverte a mezőnyt, ugyanis a második helyen befutó norvég Mattis Stenshagen 24,2 másodperccel maradt le a győztes mögött. Harmadik helyen a szintén norvég Martin Løwstrøm Nyenget végzett, 25,4 másodperces hátrányban az első helytől. Stenshagen és Nyenget mellett még 4 norvég versenyző került be az első tízbe, Pål Golberg, Erik Valnes, Mikael Gunnulfsen és Harald Østberg Amundsen. A második helyezett Stenshagen összességében elégedett volt, szerinte remek formában van, és a verseny pedig jó kemény volt. A nőknél ugyanebben a számban a német Katharina Hennig tükörsima győzelmet aratott honfitársa Laura Gimmler és az olasz Caterina Ganz előtt. Legjobb norvégként Anna Svendsen a hatodik helyen ért célba, mögötte a nagy tehetségnek kikiáltott Emma Mørk végzett, míg a 8. helyen egy harmadik norvég, Ingrid Gulbrandsen futott be. A férfiak mezőnyéből egyébként a november 11-i futamtól több norvég is távol maradt, még november 10-én derült ki, hogy Didrik Tønseth, Håvard Solås Taugbøl és Sjur Røthe is koronavírus-fertőzésben szenvednek, ezért hazautaztak. Emil Iversen pedig ugyan negatív tesztet produkált, de nem állt rajthoz végül. A sífutók Világkupája november 24-én a finnországi Rukában kezdődik. Forrás: Dagbladet Újabb Wild-vereség, Zuccarello közel egy mérföldkőhöz www.vg.no Nytt tap for Wild – Zuccarello nærmer seg milepæl Mats Zuccarello noterte seg for to assister, men klarte ikke å hindre at det ble et nytt tap i NHL for Minnesota Wild fredag. Az észak-amerikai jégkorongbajnoksában, az NHL-ben szereplő Minnesota Wild ismét vereséget szenvedett, ezúttal a Buffalo Sabres bizonyult jobbnak 3-2-re a norvég idő szerint november 11-én hajnali 1-kor kezdődő meccsen. A Wild pontosan 24 órával korábban november 10-én Mats Zuccarello egykori csapata, a New York Rangers ellen is vereséget szenvedett (ekkor 4-1-re kapott ki a minnesotai csapat). A Sabres elleni meccsen Zuccarello két asszisztot jegyzett, ezzel NHL-pályafutása során 398. és 399. gólpasszát osztotta ki. Emellett még lőtt 189 gólt is. A norvég balszélső ebben a szezonban eddig 14 meccsen 3 gólnál és 12 gólpassznál jár, csapata pedig 5 győzelemmel, 7 vereséggel és 2 hosszabbításban elszenvedett vereséggel a Nyugati Konferencia 11. helyén állnak, egy ponttal lemaradva a már rájátszást érő helyen álló, 2 meccsel kevesebbet játszó St. Louis Blues mögött. A november 11-i meccsen Henri Jokiharju révén a Sabres került előnybe, ám Matt Boldy és Zuccarello passza után Kaprizovnak hála még az első harmadban egyenlíteni tudott a Wild. A második harmadban sokáig nem esett gól, 58 másodperccel a harmad vége előtt Jeff Skinner törte meg a gólcsendet, amivel ismét a hazai pályán játszó Sabres került előnybe. A hazaiak az utolsó harmad 4. percében John-Jason Peterka találatával már 3-1-re vezettek. Ám a Wild nem adta fel, és Joel Eriksson emberelőnyös góljával a harmad 13. percében szépítettek (a gólpasszokat Kaprizov és Zuccarello jegyezték, és ez volt Eriksson 100. NHL-gólja). A Wild legközelebb norvég idő szerint november 13-án 0 órás kezdettel fogadja a Dallas Stars csapatát hazai pályán. UPDATE: A Minnesota Wild hazai pályán méretes pofonba szaladt bele a Stars ellen, miután 8-3-ra kikaptak. A Wild harmadik gólját Zuccarello szerezte emberelőnyből. Forrás: VG Idegenben is ünnepelhetett a Molde www.tv2.no Eriksen-show for Molde: - Gåsehud Kristian Eriksen senket Häcken. Moldes Europa-håp lever videre før de to siste kampene. A labdarúgó Európa-ligában november 9-én a Molde idegenbe utazott, hogy ismét megmérkőzzön a svéd Häcken együttesével, akiket október 26-án hazai pályán 5-1-re megvertek. A Gamla Ulleviben megrendezett találkozón a vendégek Kristian Eriksen duplájával és Fredrik Gulbrandsen góljával 3-1-re nyertek a korábbi norvég szövetségi kapitány, Per-Mathias Høgmo által edzett svéd klub ellen. Eriksen a Viaplaynek nyilatkozva elmondta, hogy nagyon nagy siker számára, hogy az Európa-ligában egy meccsen duplázni tudott, az meg tényleg álomszerű, hogy ebből az egyik a meccs utolsó gólja volt. Erling Moe, a Molde vezetőedzője a mérkőzést követően úgy nyilatkozott, hogy még versenyben vannak a továbbjutásért, és szeretnének tavasszal is európai kupameccseket játszani (az Európa-ligában a csoportgyőztesek automatikusan bejutnak a nyolcaddöntőbe, a másodikak a BL-ből csoportharmadikként kieső csapatokkal küzdenek meg a nyolcaddöntőbe jutásért, míg a csoportharmadik EL-csapatok a Konferencia Liga egyenes kieséses szakaszában folytathatják). A norvég csapat Gulbrandsen révén a 16. percben előnybe került, majd a 24. percben Eriksen megduplázta a vendégek előnyét. A második félidőben Srđan Hrstić 65. percben szerzett góljával szépített a Häcken, majd Eriksen a mérkőzés 86. percében beállította a végeredményt. A Molde 4 meccset követően 6 ponttal a csoport harmadik helyén áll, holtversenyben az azeri Qarabağ csapatával. A norvég klub november 30-án hazai pályán fogadja a Qarabağot, majd december 14-én a csoportelső, még pontvesztés nélkül álló Bayer Leverkusen vendégei lesznek. Forrás: TV2 <<< Előző Következő >>>

2020. január 1-jével életbe lépett Norvégiában a kettős állampolgárságról szóló törvény, így a magyaroknak lehetősége nyílt egyidejűleg a norvég állampolgárság megszerzésére is. Állampolgárság 2020. január 1-jével életbe lépett Norvégiában a kettős állampolgárságról szóló törvény, így a magyaroknak lehetősége nyílt egyidejűleg a norvég állampolgárság megszerzésére is. Ezzel továbbá lehetővé vált azon magyar állampolgárok számára, akik korábban a norvég állampolgárság megszerzése érdekében lemondtak a magyar állampolgárságukról, hogy visszaszerezzék azt. A norvég állampolgárság a Bevándorlási Hivatal (UDI) oldalán igényelhető. Feltételek (Európai Uniós vagy EGT állampolgároknak) Jelentkezési díj megfizetése (6500 NOK, 18 év alatt ingyenes) Útlevéllel kell igazolni a személyazonosságunkat, amennyiben nem Norvégiában születtünk Igényléskor és elbíráláskor norvégiai lakóhellyel kell rendelkezni Az elmúlt 11 évből legalább 8 éve kell Norvégiában élni, és az utolsó 3 évben állandó tartózkodási engedéllyel, vagy ahhoz való jogosultsággal kell rendelkezni (oppholdsrett)*** Ha Norvégiában születtünk vagy 18 éves korunk előtt költöztünk ki, akkor az elmúlt 7 évből legalább 5 éve kell Norvégiában élni, és az utolsó 3 évben állandó tartózkodási engedéllyel, vagy ahhoz való jogosultsággal kell rendelkezni (oppholdsrett)*** Amennyiben két hónapnál többet tartózkodunk külföldön, úgy az a naptári év nem számít bele a kalkulációba 18 és 67 év között a norvég nyelvtudás igazolásához az alábbiak szükségesek: 300 tanóra államilag elismert oktatási intézményben vagy annak megfelelő norvég vagy számi nyelvtudás igazolás minimum B1 komplex nyelvvizsga társadalomismereti vizsga (samfunnskunnskapsprøve vagy statsborgerprøve) 12 éves kor felett lehet leghamarabb jelentkezni, ilyenkor a szülőnek kell jelentkeznie a gyermek nevében 15 év felett erkölcsi igazolással kell rendelkezni a büntetlen előéletről (politiattest) Nem kell jelezni külön a hatóságok felé, ha meg kívánjuk tartani a magyar állampolgárságunkat ***Állandó tartózkodási engedély (oppholdsrett) feltétele EU-s vagy EGT állampolgárok esetében legalább 5 évi bizonyított norvégiai tartózkodás. A folyamatos tartózkodás azt jelenti ez esetben, hogy nem tartózkodunk 6 hónapnál többet Norvégián kívül egy naptári évben. Ami még nagyon fontos, hogy 18 és 67 év közöttiek esetében saját jövedelemmel kell rendelkezni az elmúlt 12 hónapban (min. bruttó évi 246 246 NOK) ÉS nem kaphattunk ez alatt az idő alatt szociális pénzügyi segítséget a NAV-tól (kivéve táppénz, nyugdíj, munkanélküli támogatás, GYES, GYED, egyedülálló szülőnek támogatás, AAP, azaz betegség vagy baleset következtében jövedelemkiesés támogatása) Társadalomismereti / állampolgársági vizsga Társadalomismereti / állampolgársági vizsga Társadalomismereti vizsga (samfunnskunnskapsprøve) A vizsga díját az önkormányzat (kommune) határozza meg, 300-1100 NOK közötti Több különböző nyelven is le lehet tenni, de állampolgársági célból norvégul kell vizsgázni (kicsit magasabb, mint A2 szintű) Állampolgársági vizsga (statsborgerprøve) A vizsga díját az önkormányzat (kommune) határozza meg, 300-1100 NOK közötti Ugyanaz a vizsgakövetelmény, mint a társadalomismereti vizsgánál Norvégul kell vizsgázni, de kicsit alacsonyabb szinten mint a samfunnskunnskapsprøve (kb. A2 szintű) A vizsga tartalma Norvég (bokmål vagy nynorsk) nyelven zajlik, max. 60 perc Érvényes fényképes személyazonosító igazolvány szükséges hozzá 38 feleletválasztós kérdés, amiből csak 1 helyes válasz van. A sikeres vizsgához 26 kérdésre helyes választ kell adni Segédeszközöket (pl. szótár, mobil) nem lehet használni A vizsga eredménye a tesztet követően 2-4 héten belül érhető el elektronikusan. Amennyiben szükségünk van papíralapú okiratra, úgy a vizsgaközponttól kell igényelni.. Vizsgafelkészülés >>> Információk, időpontok, jelentkezés >>> Próbavizsga >>>

Bergenben 1991 óta minden évben megépül a világ legnagyobb mézeskalács-városa (pepperkakebyen), mely a város több mint kétezer épületét mutatja be miniatűr formában. Pepperkakeby - Mézeskalács város <<< Vissza Bergenben 1991 óta minden évben megépül a világ legnagyobb mézeskalács-városa (pepperkakebyen), mely a város több mint kétezer épületét mutatja be miniatűr formában. A város építésében egy kb. 30 főből álló önkéntes csapat vesz részt, kiegészülve a helyi iskolások és óvodásokkal. A kiállítás non-profit alapon működik, azaz a belépőjegyekből befolyt összeget jótékonysági szervezetek között osztják szét (eddig összesen 20 millió koronát osztottak szét). Forrás: Visit Bergen Szerkesztette: Pál Bettina <<< Előző Következő >>>

Egy 10 ezer fős kis településen, Brummunddalban épült meg a világ legmagasabb, helyi kitermelésű fából készült épülete, a Mjøsa Torony. Mjøstårnet <<< Vissza Egy 10 ezer fős kis településen, Brummunddalban épült meg a világ legmagasabb, helyi kitermelésű fából készült épülete, a Mjøsa Torony. Különlegessége, hogy olyan technológiával készült, ami képes kitermelni a teljes energiaigényét. A hivatalosan 85,4 méter magas, 18 emeletes épület apartmanoknak, irodáknak és éttermeknek és egy úszómedencének ad otthont. Az építési munkák 2019-ben fejeződtek be. A projekt teljes költsége 450 millió kr volt. Szerkesztette: Pál Bettina <<< Előző Következő >>>

Fridtjof Nansen 1893. július 22-én induló expedíciója során a Fram (Előre) nevű hajójával a sodródó jég hátán kívánta elérni az Északi-sarkot. Fram <<< Vissza Fridtjof Nansen 1893. július 22-én induló expedíciója során a Fram (Előre) nevű hajójával a sodródó jég hátán kívánta elérni az Északi-sarkot. Egy korabeli újság részlete: "A Fram hajó egészen sajátságos építmény. Nem nagy, csak 600 tonnás, úgy, hogy 12 ember számára 5-6 évre való eleséget és tüzelő anyagot magába foglaljon, de rendkívül erős, úgy, hogy az összezúzatástól alig lehet tartania s e mellett teljesen légmentesen van elzárva kátrányos nemezzel, parafaréteggel és faburkolattal, hogy falai melegen maradjanak s a nedvesség se hatolhasson be. A gőzkazánokkal együtt a hajó-teknő 420 tonnát nyom, belső felszerelése és eleségkészlete 60-70 tonna s a többi a tüzelő anyagra marad. Lesz rajta léghajó, melynek segítségével utat kereshet a zajló jég között s szánka a kirándulásokra. A vastag falak által védett terem fűtésére még a legszigorúbb hidegben sem lesz sok tüzelő anyagra szükség s a világosságot villámmal fogják készíteni a szél erejének felhasználásával. Egész útjukra, öt évre el vannak látva eledellel. Reménylik, hogy a tengeráram gyorsítani fogja haladásukat." A Fram múzeum honlapja >>> Forrás: Vasárnapi Újság, 1893. július 23. Szerkesztette: Pál Bettina <<< Előző Következő >>>

Félúton Norvégia és az Északi-sark között található a Svalbardi Globális Magtár (Svalbard Global Seed Vault - SGSV), a világ legnagyobb élelmiszernövényi magminta tárolója, ahol jelenleg 1.075.596 vetőmagot tárolnak. Az épület teljes kapacitása 4,5 millió. Svalbardi Globális Magtár <<< Vissza Félúton Norvégia és az Északi-sark között található a Svalbardi Globális Magtár (Svalbard Global Seed Vault - SGSV), a világ legnagyobb élelmiszernövényi magminta tárolója, ahol jelenleg 1.075.596 vetőmagot tárolnak. Az épület teljes kapacitása 4,5 millió. A létesítményt a norvég kormány hozta létre 2008-ban abból a célból, hogy egy globális katasztrófa (például atomháború, földrengés vagy világméretű járvány) esetén megőrizze az ismert élelmiszernövények mintáit, szavatolva a biológiai sokszínűségét. Az épület 120 méter mélyen egy homokkőhegy gyomrába építették. A kamrákat acéllal megerősített, egy méter vastag betonfalak, légkamrák és nyomásálló ajtók védik, és állandó -18 fokos a hőmérséklet. A koronavírus ellenére is folyamatosan bővül a mintaállomány, októberben 15 ezer minta érkezett a tárolóba. Magyarországról 199 mintát tárolnak a jövő nemzedékeinek. Forrás: Svalbard Global Seed Vault , Crop Trust Szerkesztette: Pál Bettina <<< Előző Következő >>>

Megyéről megyére címmel útjára indítunk egy új sorozatot, mellyel az a célunk, hogy minél több szempont alapján bemutassuk Norvégia megyéit (fylke). Megyéről megyére - Rogaland <<< Vissza Megyéről megyére címmel útjára indítunk egy új sorozatot, mellyel az a célunk, hogy minél több szempont alapján bemutassuk Norvégia megyéit (fylke). Sorozatunk első részében Rogaland megyét mutatjuk be. Elhelyezkedés Rogaland Norvégia délnyugati részén található. Területe 9377 km2, népessége 479.892 fő (2020), ami jelenleg egyre növekszik. Közigazgatási központja Stavanger. Nagyobb települései: Sandnes, Egersund, Sola, Randaberg, Haugesund, Karmøy Földrajza Nevezik miniatűr Norvégiának is, ami nem véletlen, hiszen a megye nyugati peremének jó része fjordokkal, szigetekkel szabdalt tengerpart - ám itt található Norvégia leghosszabb homokos partja, a Stavangertől délre 50 km-en át elnyúló Jærstranden is. Stavangertől keletre és északra a tenger vize magas sziklafalak között mélyen benyomul a szárazföldbe. Ugyanakkor közvetlenül a tenger mellett lankás területek, zöld legelők, szántóföldek, erdők is találhatóak. Rogaland Norvégia egyik "éléskamrája", hiszen meglehetősen sokan és nagy területen foglalkoznak mezőgazdasággal: állattenyésztés (birka, marha, sertés), zöldségtermesztés (pl. Finnøy sziget üvegházai adják Norvégia paradicsomtermésének 30%-át). Klíma Rogaland éghajlatát az Északi-tenger közelsége határozza meg. Emiatt a tél enyhe, a nyár viszont hűvös. A terület nagyon csapadékos, november-február között kifejezetten kellemetlen tud lenni: az észak-atlanti ciklonok rendszeresen követik egymást, sokszor gyakorlatilag vízszintesen esik az eső. Hűvösebb, csapadékosabb periódusok az év többi időszakában is gyakran előfordulnak. Cserében Rogalandban köszönt be leghamarabb a tavasz egész Norvégiában. A nyár időjárása változatos, alapvetően hűvös, de a klímaváltozásnak "köszönhetően" az utóbbi években előfordult 30-34 fok is. A legkellemesebb időszak egyébként a május-június. A tél enyhe, emiatt a part menti részeken nagyon ritkán van hó. A hegyekben viszont remekül kihasználható síszezon van. Turisztika, túralehetőségek Rogaland szerencsés a turisztikai látnivalók szempontjából. A leghíresebb a Lysefjord a Preikestolennel és a Kjerag-sziklával, ahol nyáron rengeteg a turista De nagyon sok a külföldi turisták elől "eltitkolt", ezért nem zsúfolt, szuperjó, gyönyörű hely is akad: tavak, vízesések, erdők, strandok, stb. Érdemes felkeresni Stavanger óvárosát, a fehérre festett, ódon faházaival hasonló hangulatot adó Skudeneshavnt, a szigeteket (pl. Kvitsøy, Karmøy), Egersund belvárosát, vagy Jæren strandjait, ahol egyre népszerűbb télen is a szörfözés. Stavanger és Tau között pedig végigautózhatunk a világ leghosszabb (16 km) és legmélyebbre lefutó (292 m) tenger alatti közúti alagútján. Télen a rogalandiak körében népszerű síterep Sirdal (ami már Agder területén van), illetve Sauda. A következőkben elsősorban Stavangerről írok, hiszen ezt a várost ismerem a legjobban. Gazdaság Stavanger Norvégia második leggazdagabb városa és ez ordít róla. Minden előnyével és hátrányával. Előnyök: jó infrastruktúra, rendezett utcák, házak, jól ellátott intézmények, alacsony munkanélküliség. Hátrányok: mindent, de mindent alárendelnek a gazdasági fejlődésnek, úgyhogy pl. nem lehet úgy odaköltözni sehova, hogy egy-két éven belül ne kezdődne egy kisebb-nagyobb beruházás, útépítés, építkezés a közelben. Ha más nem: régi lakóház bontása, új építése robbantással, minimum két évig tartó folyamatos kopácsolással. A másik, hogy elképesztően nagy a vándorlás (Stavanger lakosságának kb. 20%-a külföldi, de az ország más részeiből ideköltözők aránya is magas), a munkalehetőségek nagyon sok embert vonzanak, viszont a klíma vagy éppen a munkaerőpiac változásai miatt sokan el is költöznek, illetve rengeteg külföldi cég van, ahol a munkatársak pár évente vagy projektenként váltják egymást. Munkalehetőségek Stavanger és a környék gazdaságának két pillére van, az egyik az olajipar, a másik a mezőgazdaság. Ez alapvetően ki is jelöli, hogy milyen területeken könnyebb elhelyezkedni, de nagyjából le is fedi a lehetőségeket. Persze az egészségügy, itt is, mint az ország más részein, tárt karokkal várja a jelentkezőket, ahogy bizonyos hiányszakmákban is viszonylag könnyen találhat munkát, akinek megfelelő végzettsége és tapasztalata van. Ezeken kívül elég nehéz. Nagyon sokan vannak úgy, hogy a család egyik tagja könnyen kap állást pl. olajipari szakemberként, a másik, hiába adott pl. egy mérnöki végzettség (de nem olajipari területen), tapasztalat, nyelvtudás, évekig nem tud elhelyezkedni. Humán szakmákban, kulturális területeken, oktatásban még nehezebb: sok a fóka, kevés a hal. Ingatlan Tömören: eszméletlen drága, persze nem annyira, mint Oslo, de már Bergenhez képest is. A Stavanger környéki települések sem olcsóbbak, maximum kevesebb a felsőkategóriás ingatlan. Amennyire a piaci elemzőknek hinni lehet, az ingatlanpiac pörög, sorra épülnek az új lakások is - bár az utóbbi években itt az ország más részeihez viszonyítva lassúbb volt az áremelkedés. A város hangulata Ez a bekezdés igencsak szubjektív lesz. Mivel korábban Budapesten éltem, nekem nagyon sok minden hiányzik, a változatosság, az, hogy folyamatosan történik valami izgalmasan új dolog. Nyilván nincs sok értelme Stavangert egy kétmilliós fővárossal összehasonlítani, de úgy érzem, hogy jóval több lehetőség rejlik ebben a városban, mint amennyire élnek vele. Például hiába van egy fantasztikus koncertház, ha a legnézettebb programot - enyhe túlzással - kb. az ABBA-tribute zenekar fellépése jelenti, holott lenne igény más műfajokra is. Vagy pl. van egy igazán hangulatos része a városnak (Storhaug), ami régen a kikötői munkások negyede volt. A legtöbb országban ezek az utcák tele lennének kis boltokkal, galériákkal, éttermekkel, kávézókkal, kocsmákkal, klubokkal, mindenféle programmal stb. Itt meg a legtöbb ilyen próbálkozás pár hónap után kudarcba fullad... Valami megindult ugyan a változás irányában, de nagyon-nagyon lassan alakul. Szóval, ami zavar, hogy Stavanger hiába fejlődik, mégsem vált karakteres várossá. Bergen vagy Ålesund rabul ejti az embert, Stavanger nem igazán. Jó hely, vannak hangulatos részei, de egy nagy adag hiányérzet is. Annak igazán jó, aki szereti, hogy minden nap szalad a munkába és a szabadidős aktivitását kb. a túrázás, síelés, a hyttébe vagy Sydenbe utazgatás és a ház körüli teendők jelentik. Ja, vannak golfpályák is. Hangulat és élet szempontjából a nyolcvanas évek lehetett itt a csúcs, amikor egy nagyon konzervatív, mélyen vallásos paraszti és konzervipari társadalomból hirtelen valami egészen más lett és ez Stavangernek jót tett. Mostanra viszont túlnőtte magát, rengeteg projekt zajlik, jobb esetben építészetileg izgalmas megoldásokkal, rosszabb esetben koncepció nélküli, unalmas házakkal és nyilvános terekkel, miközben pl. hangulatos utcak szűnnek meg, rengeteg régi kis bolt zárt be végleg a multik terjeszkedése miatt. Ugyanakkor azt sem lehet kijelenteni, hogy Stavanger egy élhetelen város lenne. Íme néhány pozitívum: a városnak vannak olyan részei, amik gyakorlatilag összenőttek a természettel, néhány perc sétával egy erdőben, tó mellett vagy a tengerparton találhatja magát az ember. Sok helyen állatok legelésznek, őzekkel, nyulakkal, madarakkal találkozhatunk. Mindenképpen érdemes megemlíteni azért azt is, hogy van néhány hely és rendezvény, ami szuperül működik és ezek adnak némi reményt, hogy Stavanger több mint "Norvégia olajfővárosa". Mennyire gyerekbarát? Na, egy igazi pozitívum. Stavanger kifejezetten gyerekbarát város. Rengeteg játszótér van, klasszikus játékokkal (hinta, csúszda, mászóka) és sok olyan terület is, ahol a természet lehetőségeit aknázták ki és alakítottak ki aktivitásra csábító területeket, vannak múzeumok is izgalmas interaktív kiállításokkal, tengeri és tóparti pihenő- és fürdőhelyek, piknikezőhelyek, kis erdők, játszóházak, könyvtárakban mindenféle programok, klubok, farmok állatokkal stb. Szerkesztette: Boros Judit <<< Előző Következő >>>

2020. Június 18-án hivatalosan is megnyílt Oslo új főkönyvtára, a Deichman Bjørvika. Az öt emeletes könyvtár a város életének egyik legnagyobb kulturális beruházása az utóbbi években. Norvégia első könyvtára 1785-ben nyílt Carl Deichman üzletembernek köszönhetően, aki 7000 könyvet és 150 kéziratot adományozott a városnak. Oslo új főkönyvtára, a Deichman Bjørvika <<< Vissza 2020. Június 18-án hivatalosan is megnyílt Oslo új főkönyvtára, a Deichman Bjørvika. Az öt emeletes könyvtár a város életének egyik legnagyobb kulturális beruházása az utóbbi években. Norvégia első könyvtára 1785-ben nyílt Carl Deichman üzletembernek köszönhetően, aki 7000 könyvet és 150 kéziratot adományozott a városnak. Az új könyvtár épületben a 450 ezer könyv, képregény, e-könyv és filmen túl helyet kapott egy kávézó, ahol folyóiratokat és napilapokat lehet olvasni; egy 200 fős auditórium; mini tárgyalótermek; egy speciális műhely, ahol lehetőség van 3D nyomtató, varrógép, vinilvágó, textil nyomtató, nagy formátumú nyomtató, forrasztópáka stb. kölcsönzésére. Ezen kívül számos tanulósarok, Future Library nevű művészeti projekt, zenesarok és az Oslo fjordra néző olvasóterem is található az épületben. A passzívház energiaminősítésű könyvtár építése során környezetbarát betont és újrahasznosított acélt használtak, ami a számítások szerint 200 év élettartammal fog bírni. Az építési munkák 2009-ben kezdődtek és a teljes költsége 2,5 milliárd NOK volt. Ingyenes könyvtári belépőkártyája bárkinek lehet, aki Norvégiában tartózkodik és rendelkezik D-számmal vagy állandó személyi számmal az alábbi linken igényelhető >>> Forrás: Deichman Bjørvika Szerkesztette: Pál Bettina <<< Előző Következő >>>

Amennyiben úgy döntünk, hogy Norvégiából hazaköltözünk Magyarországra, úgy felmerülő kérdés, hogy mit tegyünk a meglévő autónkkal. Ebben a dokumentumban arról olvashattok, hogy mi az eljárásrend a Norvégiában vásárolt gépjármű kivitel esetén. Gépjármű kivitele Norvégiából Amennyiben úgy döntünk, hogy Norvégiából hazaköltözünk Magyarországra, úgy felmerülő kérdés, hogy mit tegyünk a meglévő autónkkal. Ebben a dokumentumban arról olvashattok, hogy mi az eljárásrend a Norvégiában vásárolt gépjármű kivitel esetén. Használt autó fogalma: az a személygépkocsi, illetve motorkerékpár, amely legalább 6000 kilométert futott, vagy amelynek első külföldi forgalomba helyezésétől számítva legalább 6 hónap telt el. Kivitel előtti teendők Ha roncs autót szeretnénk kivinni, a norvég Környezetvédelmi Hivatalnál találtok információt. Ha olyan gépjárművet szeretnénk exportálni, amit 1950 előtt gyártottak, az kulturális örökségnek számíthat, és export engedélyköteles lehet. Ezt a norvég Tudomány és Technológia Múzeumtól tudhatjuk meg, hogy szükséges-e. Bizonyos esetekben kérhetnek származási igazolást/EUR1 dokumentumot. Ha a gépjármű értéke 5000 NOK alatti, úgy nem szükséges jelezni a Vámhivatal felé a kivitelt, kivéve ha roncsatóról, kulturális örökségről vagy katonai járműről van szó. Ha a gépjármű értéke 5000 NOK feletti, úgy be kell jelenteni exportra a Vámhivatalnál. Ehhez az alábbi dokumentumokra lesz szükség: forgalmi engedély adásvételi szerződés vagy értékbecslés (az autónak a nevünkön kell lennie) exportengedély (ha szükséges) személyazonosításra alkalmas igazolvány Ezekkel a dokumentumokkal be kell menni a Vámhivatalba, ahol adnak egy "T-dokument (transitteringsdeklarasjon)" nyomtatványt, amire szükség lesz a vámeljárásnál. Kivitel Ha saját lábán hozzuk ki az országból az autót, akkor rendszám és biztosítás is kell. Ha traileren megy, akkor le lehet venni a rendszámot. A biztosítás opcionális, felelősségbiztosítás nem kell, de például tűz és lopás ellen érdemes lennie. Ha az Európai Unióba visszük az autót, nyilatkozni kell arról, hogy saját használatban lesz-e az autó (magán vagy üzleti használatra) vagy továbbértékesítésre kerül. A kivitel során ÁFA-t és vámot kell fizetni. A legolcsóbb pont az Európai Unióba való belépésnél Dánia, ahol 25% az ÁFA. Az eljárás intézhető természetesen Magyarországon, de a belépési ponton is. Kontaktok külföldi vámügyintézésre: Fjordline: honlapja vagy email címe Colorline A magyarországi forgalomba helyezés eljárása 1. Vámkezelés Ha már megtörtént például Dániában, akkor Magyarországon a Közlekedési Felügyelőség az első eljáró hatóság. Az EU-n kívülről hozott gépjármű vámterhe 10%, az ÁFA-ja 27% az értéke után. Fontos tudni, hogy a vámhivatal nem köteles elfogadni a számla vagy adás-vételi szerződésen szereplő vásárlási értéket. Ezt mindenképp vizsgálatnak veti alá több szempont alapján. Az egyik az Eurotax katalógus, amiben benne van szinte minden típus, minden évjáratának értéke. A másik összehasonlítási alap, a Magyarországon eladásra kínált ugyanolyan gyártmányú és típusú gépjármű belföldi értéke, melyből azért levonja a fizetendő vámot, ÁFA-t és regadó összegét. Az így kapott érték lesz a vám és ÁFA alapja. Ezen kívül a gépkocsi állapota is számít, bár nem akkora súllyal és legvégül a számla értékét is figyelembe veszik. 2. A regisztrációs adó befizetése a vámhatóságnál (honosítás) A regisztrációs adót az illetékes vámhatóságnál kell megfizetni, és összegét is ott állapítják meg. Mértéke több tényezőtől is függ. Motorkerékpároknál a hengerűrtartalom és a jármű első forgalomba helyezése óta eltelt hónapok száma a meghatározó, míg gépkocsik esetében ez még kiegészül a hajtóanyag fajtájával és a környezetvédelmi besorolással is. A vámhatóság a külföldi forgalmi engedély és a Közlekedési Felügyelőség által kiadott műszaki adatlap adatait veszi figyelembe. A regisztrációs adó megfizetésére irányuló adóigazgatási eljárás a Regisztrációs Adó Adatlap/Határozat elnevezésű formanyomtatvány, valamint a mellékletét képező Igazolás benyújtásával kérhető a vámhivataltól. A nyomtatvány a NAV internetes honlapján ➢ a "Nyomtatványkitöltő programok" → "Bevallás száma: VPOP_REGADO" menüpontban található. A vámhivatal a Regisztrációs Adó Adatlap/Határozat záradékolásával állapítja meg a fizetési kötelezettséget, és a második példány átadásával közli azt. Az adók befizetését követőn a vámhivatal záradékolt Igazolást ad ki a befizetés megtörténtéről. Tájékoztató jellegű regisztrációs adó kalkulátort Tájékoztató jellegű regisztrációs adó kalkulátor >>> Tájékoztató jellegű átírási költség kalkulátor (eredetvizsga, illeték, forgalmi, törzskönyv) 3. Magyarországi kötelező felelősségbiztosítás megkötése 4. A jármű forgalomba helyezése A jármű forgalomba helyezése a közlekedési igazgatási hatóságnál, azaz az okmányirodában, amely a magyar hatósági engedély és jelzés kiadásával, valamint a jármű nyilvántartásba vételével valósul meg. Kiegészítés Ha Norvégiából véglegesen hazaköltözünk, úgy lehetőség van vám és ÁFA mentességet kérni, Ehhez az alábbiakat kell megfelelő dokumentumokkal igazolni: Életvitelszerűen legalább egy évig Norvégiában éltünk, amit igazolni kell tudnunk. Legalább fél éve a tulajdonunkban van a gépjármű, amit forgalmi engedéllyel tudunk igazolni. Véglegesen hazatelepültünk, amit magyar lakcímkártyával tudunk igazolni. Csak mindhárom feltétel együttes teljesülése esetén engedélyezik vám és ÁFA mentesen a honosítást.Fontos tudni,hogy a forgalomba helyezést követő egy évben csak mi lehetünk az üzembentartók és nem adhatjuk el a gépjárművet. Ellenkező esetben meg kell fizetni a vámot és az ÁFA -t, és még büntetést is kiszabnak. Ha 2014 június 26-a után regisztrált autót szeretnénk Norvégiából kivinni, akkor pénzt kaphatunk vissza az "engangsavgift"-ből. Ennek az összegéről van egy kalkulátor ami kiszámolja rendszám és kilométeradatok alapján. Minél fiatalabb az autó, annál több pénzt kaphatunk vissza. Bővebb infó >>> Forrás: Toll, Közlekedési Hatóság, VPOP, Villám Műszaki Vizsga

Magyarországról úgy képzeltem, hogy: "Jaj, Norvégiában hatalmas erdőségek vannak, hatalmas fákkal." Hát nem. A legtöbb erdőben kb. 50 éves fák vannak, és főleg fenyőfák. Erdei séták erdő nélkül Norvégiában <<< Vissza Magyarországról úgy képzeltem, hogy: "Jaj, Norvégiában hatalmas erdőségek vannak, hatalmas fákkal." Hát nem. A legtöbb erdőben kb. 50 éves fák vannak, és főleg fenyőfák. Ezért köszönetképpen kapják minden évben a gyönyörű fákat. Aki járt már erdőben Norvégiában, az biztos észrevette, hogy a legtöbb területen nagyon aktív erdőgazdálkodás zajlik. Ha sokat sétál az ember, időnként kisebb-nagyobb tarvágásokon, gyakorlatilag halott tájakon vág át. Ezeken a részeken az ember szenvedve megy keresztül, sajnálja a kivágott fákat. De ha jobban megfigyeljük, akkor észre lehet venni a pici elültetett facsemetéket is. Miért nem lehet hagyni megnőni őket? Miért így csinálják? Nos a válasz a csatolt képen keresendő. Alapvetően az erdőgazdálkodás két fenyőfafajtát használ, az erdei fenyőt (furu) és a lucfenyőt (gran). A kettő közül a lucfenyő jóval gyorsabban növekszik, gazdasági jelentősége sokkal nagyobb, ezért részesítik előnyben az ültetett erdőkben. Ebből készül a legjobb minőségű papír, glicerin, faszesz stb. Ahhoz, hogy minél nagyobb mennyiséget lehessen kitermelni a legrövidebb időn belül, viszonylag közel ültetik őket egymáshoz. Ez fiatal korban nem okoz problémát, de 40-50 éves korukra a lombkorona teljesen összezár, a fatörzs alsó részére már nem jut be a fény, így elkezd elhalni, elrothadni a törzse. Mindez a külső szemlélő számára észrevehetetlen, mert belülről-kifelé rothad a fa. Tehát, ha valaki ténylegesen öreg erdőben szeretne sétálni, akkor azokban az erdőkben a fák sokkal ritkábban vannak, az alsó ágaikhoz is eljut a napfény... Egyébként bolygónk egyik legidősebb ismert élőlénye is lucfenyő: az Old Tjikko a svéd-norvég határhoz közel él kb. 9500 éve. Szerkesztette: Novotny Tamás <<< Előző Következő >>>

December 30-án hajnali 4 óra tájban az Oslótól mintegy 40 km-re fekvő Ask település (Gjerdrum kommune) viszonylag új építesű részén emberéleteket kioltó és jelentős anyagi károkat is okozó (több mint 30 ingatlant érintő) földcsuszamlás következett be. Kvikkleire - Champlain-tengeri agyag <<< Vissza December 30-án hajnali 4 óra tájban az Oslótól mintegy 40 km-re fekvő Ask település (Gjerdrum kommune) viszonylag új építesű részén emberéleteket kioltó és jelentős anyagi károkat is okozó (több mint 30 ingatlant érintő) földcsuszamlás következett be. A környékről nagyjából 1200 embert telepítettek ki. A 300 méter széles és 700 méter hosszú terület elmozdulása az úgynevezett "kvikkleire" rétegben történt. A kvikkleire egy meglehetősen speciális tulajdonságokkal rendelkező tengeri agyag, ami az utolsó jégkorszak végével került fokozatosan a felszínre. A legnagyobb ilyen területek a Skandináv-félszigeten, Finnországban, Kanadában és Oroszországban vannak. Hogyan alakult ki? Korábban azokat a területeket - ahol most ez az agyagfajta megtalálható - óceán, tehát sós víz borította. Amikor a gleccserek kezdtek olvadni, visszahúzódni, megszűnt a hatalmas jégtömeg nyomása és a felszín emelkedni kezdett (ez a folyamat még ma is tart) és így a korábbi stabil tengerfenék anyagát alkotó agyag a felszínre került. Hogyan viselkedik a kvikkleire, mi adja a furcsaságát? Ennek az anyagnak a stabilitását a tengervíz sója adta, ami felszínre kerülés után a csapadék hatására évezredek alatt kioldódott. Ennek következteben az agyag olyan instabillá vált, hogy finomszemcsés, szilárd anyaga gyakorlatilag folyadékként kezd viselkedni, ha olyan behatás éri, amitől pl. megváltozik a nyomás vagy a réteg mozogni kezd, stb. Az alábbi videóban egy kísérlet megmutatja, hogy mi is történik egy ilyen folyamat során: Ennek oka lehet emberi beavatkozás (építkezés stb.), földrengés, az egyensúlyt megváltoztató jelenségek (pl. egy patak kimossa azt a közbülső réteget, ami korábban az agyagréteg mozgását gátolta meg). De elindíthatja a folyamatot szokatlan mennyiségű csapadék is, ami teljesen telíti a felső termőtalaj rétegét és a többletvíz csak az agyagréteg felé tud távozni. Az emberi beavatkozás okozta az egyik legjobban dokumentált ilyen földcsuszamlást, ami 1978-ben következett be Rissa közeleben (Trøndelag) Kockázatos-e ilyen terültre építkezni? Ma Norvégiában 110 ezer ember él olyan területen, ahol kvikkleire található. Optimális esetben a felső talajréteg képes elég jól tompítani a csapadék vagy a kisebb mozgások hatasát és meg tudja akadályozni azt, hogy kedvezőtlen folyamatok elinduljanak. Norvégiában a szakemberek folyamatosan vizsgáljak az érintett területeket, hogy pl. építkezés szempontjából mennyire biztonságosak és ez alapján szintekbe sorolják. Magyarországon nem található kvikkleire, az előforduló földcsuszamlásoknak más okai vannak. Gjerdrum kommunében korábban is történtek földcsuszamlások, legutóbb 1924-ben. Hol találhatóak Norvégiában ilyen területek, mire kell figyelni építkezésnél: Kvikkleireskred Ask Norges Geologiske Undersøkelse - Kartlegging av leire og kvikkleire Norges Geologiske Undersøkelse - Kan det gå kvikkleireskred på tomta mi? Nagyobb "kvikkleire csuszamlások" Norvégiában >>> Forrás: NRK, NGU, NGI , Youtube, Wikipedia Szerkesztette: Bora Éva Beatrix <<< Előző Következő >>> iszap, földcsuszamás, kvikkleire

A 2008-ban megnyílt oslói Operaház a legnagyobb kulturális célú épület a trondheimi Nidaros Katedrális építése óta. Nemzeti Operaház és Balett <<< Vissza A 2008-ban megnyílt oslói Operaház a legnagyobb kulturális célú épület a trondheimi Nidaros Katedrális építése óta. Rendkívül büszkék lehetünk rá, hogy Judit Gabriella Hohl jelmezkészítőként , Gábor Nagy zongorista-karmesterként , felesége Tunde Gaspar pedig énekesnőként gazdagítja hazánk jó hírnevét az Operaházba látogatók körében. Ezúton szeretnék nekik a csoport nevében további sok sikert kívánni a nemzetközi karrierjükben! Míg kívülről a vakítóan fehér carrarrei márvány, az üveg és az alumínium modern ötvözete kápráztatja el a látogatókat, addig belülről a viking ősök hajóit idéző német és észt tölgyfa burkolatok keltenek meleg atmoszférát, és ezzel erős kontrasztokat az épületben. Az Operaház több építészeti megoldása egyedülálló. A legkülönlegesebb, hogy az épület egy része a tengerszint alatt helyezkedik el, amely nagy kihívást jelentett az építkezés folyamán. Mivel az Operaház a kikötőben épült, ezért annak talaját meg kellett tisztítani, az alapozáshoz ki kellett szárítani, majd hogy az épület szilárd és száraz talajon állhasson, 12 ezer m²-nyi alapot kellett elhelyezni a víz felszíne alatt 16 méterrel. Az épület további építészeti különlegessége, hogy a tető egyfajta közösségi helyként, kilátóként is funkcionál, hiszen bárki felmehet a márvánnyal borított tetőre, ahonnan csodálatos kilátás nyílik. Az érdeklődőknek lehetősége van angol vagy norvég nyelven idegenvezetéssel bejárni a belső tereket is. Az 1100 szobával, köztük 3 előadóteremmel, az épület teljes területe több, mint 38 ezer m². A 4,5 milliárd NOK költségű beruházást a tervezettnél három hónappal korábban és háromszázmillióval olcsóbban fejezték be. Az Operaház több fórumon sikert aratott, számos nemzetközi építészeti díjat nyert. Forrás: Építészfórum, Snøhetta tervezőiroda Szerkesztette: Pál Bettina <<< Előző Következő >>>

Gyakori kérdés, hogy mennyire drága Norvégia, mennyiből lehet jól megélni stb. A CEOWORLD Magazin 2020-as tanulmányában rangsorolta az országokat a megélhetési költségek, a bérleti díjak, az élelmiszerárak, az étkezési költségek és a vásárlóerő alapján. Norvégia a második helyet kapta meg Svájc után a világ legdrágább országainak rangsorában. Árszínvonal és megélhetési költségek Gyakori kérdés, hogy mennyire drága Norvégia, mennyiből lehet jól megélni stb. A CEOWORLD Magazin 2020-as tanulmányában rangsorolta az országokat a megélhetési költségek, a bérleti díjak, az élelmiszerárak, az étkezési költségek és a vásárlóerő alapján. Norvégia a második helyet kapta meg Svájc után a világ legdrágább országainak rangsorában. A Numbeo nevű oldal egy olyan dinamikusan frissülő nem hivatalos forrás, ahol jól lehet tájékozódni mindennapi költségeket illetően, mint hogy egy adott városban mennyiért visz el a taxi, mennyibe került bevásárolni a vacsorához vagy elmenni moziba, étterembe, esetleg kiváltani a gyógyszer, és hasonlókat. Itt nézhetitek meg angol nyelven. A Központi Statisztikai Hivatal (SSB) adatai alapján a költségek a lenti kördiagram alapján oszlanak meg egy átlagos háztartásban. A lakhatással kapcsolatos költségek a fővárosban és a nagyvárosokban sokkal magasabbak, mint például Észak-Norvégiában. A százalékos megoszlást is rugalmasan kell értelmezni, mert például a fűtés költségei jóval magasabb havi költségeket eredményeznek a téli időszakban. Néhány kiegészítő gondolat a fentiekhez: Fizetések Általában mindenkinek annyi tűnik fel, hogy az európai országok viszonylatában magasak a fizetések Norvégiában. Ehhez azonban magas költségek járulnak, például a lakhatás illetve minden szolgáltatás, ami emberi munkaerőhöz kötött. Másik sajátosság, hogy a bérszakadék a fizetések között sokkal kisebb, mint például az Egyesült Államokban vagy Magyarországon. Tehát egy vezető beosztású személy nem keres 8-10x többet, mint egy bolti alkalmazott. Fontos megemlíteni azt is, hogy gyakori a részmunkaidős állás (20-80%), ami azt eredményezi, hogy egyszerre több munkahelye is lehet valakinek. ÁFA (MVA) A legtöbb termék és szolgáltatás 25%-os áfát tartalmaz. Európában csak egyedül Magyarországon magasabb az áfa mértéke, de így is magasnak számít a kontinensen. Alacsonyabb áfatartalma van például a tömegközlekedésnek, sporteseményeknek. Bővebben a Skattetaaten (Adóhivatal) oldalán olvashattok róla. Lakhatás A legnagyobb kiadást a lakhatással kapcsolatos költségek jelentik. Oslóban és a nagyobb városokban a legmagasabbak az árak, míg vidéken alacsonyabbak. A legnépszerűbb norvég nyelvű albérletkereső oldalak a www.finn.no és a www.hybel.no Általános szabály, hogy a bérlő általában 3 havi kauciót fizet az első havi bérleti díjon felül, illetve a kiköltözést 3 hónappal korábban jelezni kell a bérbeadó felé. Gyakori, hogy a főbérlő referenciát is kér a bérlőtől. Adminisztratív feltétel, hogy D-nummer vagy Fødselsnummer szükséges a szerződéskötéshez. Enélkül a közüzemi számlákat sem lehet saját névre íratni. Élelmiszerárak A legtöbb élelmiszert importálja Norvégia, ezért meglehetősen drágák. A tejipar és mezőgazdaság állami kontroll alatt van és védővámokkal védik a külföldi termékektől. Ez azt jelenti, hogy egy francia vagy olasz sajt jelentősen drágább lesz a helyihez viszonyítva. Gyakori jelenség a határ mentén, hogy az itt élők átjárnak Svédországba vásárolni. Nagyobb városokban találni külföldi szupermarketeket is, ahol rendszerint több a külföldi, olcsó termék. Az alkoholárusítás állami monopólium, amelyet csak az arra szakosodott állami üzletekben (vinmonopolet) engedélyeznek. Sört, meg cidert lehet kapni a szupermarketekben. Összefoglaló Mindenképp alapos utánajárást és pénzügyi tervezést igényel a döntés, hogy megéri-e kiköltözni Norvégiába. A munkabér és a költségek összevetésével látható, hogy körülbelül milyen havi megtakarítással lehet számolni. Ez azonban nagyban függ a foglalkozástól, személyes életstílustól, igényektől, családi állapottól stb.

Honnan lehet felismerni? Munkalehetőséget kínál a cég, minden adminisztrációt elintéz helyettünk, nem kell nyelvtudás, nem szükséges útlevéllel rendelkeznünk, kedvezményes lakhatást biztosít, megveszi a repjegyünket. Feketemunka Munkalehetőséget kínál a cég, minden adminisztrációt elintéz helyettünk, nem kell nyelvtudás, nem szükséges útlevéllel rendelkeznünk (megjegyzés: útlevél nélkül nem lehet bankszámlát nyitni Norvégiában) , kedvezményes lakhatást biztosít, megveszi a repjegyünket. Mi történik? Honnan lehet felismerni? Már legalább három olyan személyről tudunk (elmondásaik alapján ez jóval több), aki elkezdett dolgozni a cégnél, fizetést azonban nem kaptak (vagy csak töredékét), így az albérletet is el kellett hagyniuk. Nem tudták érvényesíteni jogaikat a céggel szemben. Ez sokszor azért történik, mert felélve a pénzügyi tartalékaikat, nincs rá lehetőségük, hogy itt maradjanak az országban és megfelelő jogi lépéseket tegyenek. Ha járt még valaki hasonlóképpen, az jelezze a weboldal üzenetküldő űrlapján. A facebook csoportunkban nem szeretnénk olyan vállalkozókat ajánlani, akik ilyesmiben érintettek lehetnek. Ne feledjétek, minden körülmények között jogotok van a segítséghez és a védelemhez. Ha úgy érzitek, külföldön becsaptak, bajba kerültetek, lépjetek kapcsolatba a Munkaügyi Felügyelettel (Arbeidstilsynet ) és a rendőrséggel (Politiet ). Néhány tipp az európai Foglalkoztatási Szolgálat (EURES) ajánlásával Ne az ingyenes apróhirdetések között keressük álmaink külföldi állását. Az ellenőrizetlen reklámok helyett válasszuk a megbízható forrásokat: finn.no, NAV, EURES, LinkedIn, szakmai oldalak stb. Ha az ígéret túl szép, hogy igaz is legyen, többnyire nem az. Külföldön sincs rénszarvaskolbászból a kerítés! Fogjunk gyanút, ha a hirdető sem nyelvtudást, sem szakképzettséget nem kér a külföldi állás betöltéséhez, ugyanakkor magas jövedelmet és teljes körű ügyintézést ígér. Nézzünk utána alaposan, ki az állás hirdetője. Előfordul, hogy az illegálisan működő magán munkaerő-közvetítő cégek vagy csaló magánszemélyek álnéven, hamis adatokkal próbálnak pénzt kicsalni a munkavállalókból. Figyeljünk a hirdetés stílusára, nyelvezetére, megjelenésére. Árulkodó lehet, ha a hirdetőnek nincs saját céges e-mail címe és honlapja, de az is gyanús, ha a cégadatok (cím, székhely, adószám) nem találhatók a megadott weboldalon. Óvakodjunk, ha a hirdetésben hangzatos nyelvi fordulatok szerepelnek (pl. "A szerencse most Önre mosolygott!"), ha túl sok az ígéret, ha a szöveg helyesírási hibákkal, elgépelésekkel van tele, és ha pénzt kérnek a jelentkezőktől. Az erőszakos sürgetés mindig gyanús. A csaló magánközvetítők sokszor mielőbbi jelentkezésre (és kisebb-nagyobb összegek befizetésére) kényszerítik az álláskeresőket, hogy idejük se legyen alaposan végiggondolni az ajánlatot. Szűrjük ki az olyan hirdetéseket, amelyek régóta keringenek az interneten. Nem ritka jelenség, hogy újra és újra belefutunk bizonyos álláshirdetési szövegekbe, amelyek némi változtatással, más kapcsolattartási adatokkal, időről időre felbukkannak az interneten. Ha olyan érzésünk van, hogy ezt a hirdetést már láttuk valahol, keressünk rá.

Hogyan írjunk levelet a Mikulásnak? Karácsony környékén kisgyermekek százezrei teszik fel ezt a kérdést szüleiknek világ minden táján. Minden gyermek valami másról álmodik. Karácsony-ház <<< Vissza Hogyan írjunk levelet a Mikulásnak? Karácsony környékén kisgyermekek százezrei teszik fel ezt a kérdést szüleiknek világ minden táján. Minden gyermek valami másról álmodik. Valaki hosszúhajú babát szeretne, van, aki a legszuperebb versenyautót. Egyesek LEGO-ra vágynak és vannak olyanok, akiknek feltétlenül szükségük lenne egy új tabletre vagy telefonra. Abban nehéz tanácsot adni, hogy hogyan kell megfogalmazni egy, a Mikulásnak szánt levelet, azonban könnyedén tudunk segíteni abban, hogy hogyan juttassuk el a már megírt levelet a Télapónak. Mindössze fél órányi autóútra a norvég fővárostól, az Oslo-fjord keleti oldalán található a festői kis városka, Drøbak, ahol egész évben karácsony van. Itt található Skandinávia egyetlen, egész évben nyitva tartó karácsonyi házikója. Az 1877-ben eredetileg imaháznak épült ingatlant 1986-ban vette meg Ewa és Willy Johansen és két évnyi felújítást követően, 1988. Augusztus 27-én nyitott újra, mint Tregaardens Julehus, azaz Karácsonyi ház. A karácsonyi házban egész évben vásárolhatunk díszeket, gyertyatartót, szalvétát, manókat, karácsonyi egereket, abroszokat, gyertyákat - gyakorlatilag mindent, ami a karácsonyhoz kötődik. A termékkínálat nagy része saját tervezésű. A vásárlás mellett azonban fontos megemlíteni, hogy a közvetlenül a Karácsony-ház meIlett található postahivatalban lepecsételtethetjük a Mikulásnak szánt leveleket a postahivatal hivatalos Mikulás-bélyegzőjével. A színes karácsonyi iroda 1990 óta több mint 2,5 tonna levelet kapott, ahol sokáig Barbie, Lego, plüssmackók és a világbéke vezette a kívánságlistát, azonban ebben az évben a koronajárvány rányomta bélyegét arra, amit világszerte gyermekek remélnek karácsonyra. A hongkongi Amos (1) azt szeretné, hogy a koronavírus eltűnjön, hogy újra kint játszhasson, míg a német Isabell azt kívánta, hogy mindenki egészséges legyen. A faluban megtekinthető továbbá egy állandó kiállítás abból a mintegy 250 000 levélből, amely a világ egész tájáról érkezik a Mikuláshoz. A karácsonyi házikó egész évben nyitva tart. Decemberben hosszabb nyitvatartással, hétfőtől péntekig 10-19-ig, szombaton 10-16 óráig várják a látogatókat. Forrás: Julehuset Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta <<< Előző Következő >>>

​Amennyiben a külföldre költözés mellett döntöttünk, úgy gondoskodnunk kell arról, hogy az illetékes magyar hatóságok felé is eleget tegyünk bejelentési kötelezettségeinknek. Adminisztratív kötelezettségek külföldre költözéskor Amennyiben a külföldre költözés mellett döntöttünk, úgy gondoskodnunk kell arról, hogy az illetékes magyar hatóságok felé is eleget tegyünk bejelentési kötelezettségeinknek. Nemzeti Egészségbiztosítási Alapkezelő (NEAK) A kötelező egészségbiztosítás ellátásairól szóló 1997. évi LXXXIII. törvény 2009. január 1-től hatályos 80.§ (5) bekezdése értelmében minden magánszemély, aki külföldön biztosított, és TAJ számmal rendelkezik, köteles a külföldön, illetve a nemzetközi szervezet szociális biztonsági rendszerében létrejött biztosítását, és annak megszűnését a lakóhely szerint illetékes Kormányhivatal Egészségbiztosítási Pénztári Szerve részére bejelenteni. EGT tagállamban fennálló biztosítási jogviszonyát az EGT bejelentőlap kitöltésével és a lakóhelye szerint illetékes kormányhivatal egészségbiztosítási feladatot ellátó járási hivatala felé történő benyújtásával kell bejelentenie a kötelező egészségbiztosítás ellátásairól szóló 1997. évi LXXXIII. törvény 80. § (5) bekezdésben előírtak szerint. A bejelentés teljesíthető személyesen, vagy meghatalmazással ügyfélszolgálaton, postai feladással, vagy elektronikusan Ügyfélkapun keresztül az e-Papír alkalmazással. Nyomtatvány >>> A járulékfizetéssel, hátralékkal, vagy túlfizetéssel kapcsolatban a lakóhely szerint illetékes Nemzeti Adó- és Vámhivatal ügyfélszolgálatához kell fordulni, ahová célszerű benyújtani a fenti EGT bejelentőlap másolatát, mivel a kettős járulékfizetés a közösségi jogban kizárt, így EGT tagállamban fennálló biztosítási jogviszony időszaka alatt a külföldi munkavállalót Magyarországon nem terheli egészségügyi szolgáltatási járulékfizetési kötelezettség az állami adóhatóság felé a Tbj. 39. § (2) bekezdése alapján. További információk >>> Nemzeti Adó- és Vámhivatal (NAV) Az állami adóhatóság felé akkor kell a magánszemélynek bejelentést teljesítenie, ha korábban saját maga után egészségügyi szolgáltatási járulék fizetésére volt kötelezett. Amennyiben a magánszemély külföldre távozik, és ott egészségügyi szolgáltatásra szerez jogosultságot, akkor mentesülhet az egészségügyi szolgáltatási járulékfizetési kötelezettség alól. Ilyen esetben az egészségügyi szolgáltatási járulék fizetési kötelezettség megszűnését 15 napon belül kell bejelentenie. Ha a magánszemély a külföldi letelepedés szándékával hagyja el Magyarországot, adóügyeit lezárandó, kérheti a személyi jövedelemadó soron kívüli megállapítását, tekintettel az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 131. § (5) bekezdésére. Az adó soron kívüli megállapítása egy lehetőség, nem kötelező azzal élni, hiszen fő szabály szerint a magánszemélyek jövedelemadójáról az adóévet követő év május 20. napjáig kell a bevallást benyújtani.

Biztosan sokan meséltétek már norvégul nem tudó ismerőseiteknek, hogy ezek az északi népek csak hümmögnek és hammognak, aztán annyit fűznek hozzá a társalgáshoz, hogy «ja» vagy «jo», azt is mintha rükvercben suttognák. <<< Vissza Befelé szívott «ja» Biztosan sokan meséltétek már norvégul nem tudó ismerőseiteknek, hogy ezek az északi népek csak hümmögnek és hammognak, aztán annyit fűznek hozzá a társalgáshoz, hogy «ja» vagy «jo», azt is mintha rükvercben suttognák. Ennek a jelenségnek a neve angolul pulmonic ingressive, norvégul pulmonisk ingressiv luftstrøm, és azt jelenti, hogy az adott szó hangjait, a szokásostól eltérően, levegő beszívása közben szólaltatjuk meg. A jelenség több nyelvben is megfigyelhető és általában csupán egy metanyelvi eszköz, amely jelentésárnyalatot ad az adott szóhoz, kifejezéshez. A skandináv nyelvekben leggyakrabban a beszélgetőpartnerünkkel való egyetértést jelezhetjük vele, illetve egy eszköz amellyel a beszélőt biztosíthatjuk lankadatlan figyelmünkről a társalgás során. Van, amikor fonéma kerül kiejtésre belégzéssel, ilyen hang fellelhető például abban az afrikai nyelvben, a taaban, ahol azt a bizonyos, sokat emlegetett nyelvcsettintéses hangot is használják, meghozzá ingressziv hangképzéssel. Itt ez a hang helyes képzési módja. Vannak olyan nyelvek is, ahol egyszerre egy egész mondatot is kimondanak egy levegővételre, illetve ha jól belegondolunk, mi magyarok is művelünk hasonló malacságot amikor gyorsan akarunk számolni, és nagyjából az ötös számnál elfogy a levegőnk. Ilyenkor ahelyett, hogy megállnánk venni egy mély lélegzetet, simán folytatjuk a számok sorolását, csak a hangszálainkat a levegő beszívása által «szólaltatjuk» meg. Vagy így beszél Danika is az oviban anyák napján, amikor verset hadar, és izgalmában (meg hogy mihamarabb letudja az egészet és mehessen homokot enni a játszótérre), levegőt venni sem áll meg, csak ledarálja a verset. Itt azonban meg kell jegyeznünk, hogy a hangszálak nem képesek ugyanolyan minőségben vibrálni a beszívott levegő által, mint amikor normálisan, levegő kiengedése során valósul meg a hangképzés. Ebből, és abból az előnyből, hogy a kifelé áramló levegő esetében a légzőizmoknak lehetősége van kontrollálni a légáramlat milyenségét, egyenesen következik, hogy általánosan elterjedt mégiscsak a kiengedett levegőfolyammal képzett beszéd maradt. Szerencsére. <<< Előző Következő >>>

Norvégia egyik legnagyobb kincse az a gyönyörű es nyers természet, ami az ország szinte minden pontján megtalálható. Rengeteg embert csábit a jó idő és a friss levegő egy kiadós túrára a hosszú téli hónapok után. Teljesen mindegy, hogy az ország melyik pontján húzunk túrabakancsot, biztos, hogy a nap végén jóleső fáradtsággal és rengeteg szép emlékkel térünk haza. Túrázás a norvég természetben (útmutató és tanácsok) <<< Vissza Norvégia egyik legnagyobb kincse az a gyönyörű es nyers természet, ami az ország szinte minden pontján megtalálható. Rengeteg embert csábit a jó idő és a friss levegő egy kiadós túrára a hosszú téli hónapok után. Teljesen mindegy, hogy az ország melyik pontján húzunk túrabakancsot, biztos, hogy a nap végén jóleső fáradtsággal és rengeteg szép emlékkel térünk haza. A különböző országrészek különböző lehetőségeket rejtenek magukban, a könnyebb dél-norvég erdei túráktól kezdve Jotunheimen hegyóriásain át egészen a sarkvidéki tájakig. Sokan azonban úgy indulnak neki jól csengő szakaszoknak és utaknak, hogy sosem próbálkoztak még hasonlóval sem, és előzetesen információt sem gyűjtenek arról, mi vár majd rájuk. A végeredmény pedig legjobb esetben rossz tapasztalat és undor, mikor egy újabb túrára gondol az ember, rosszabb esetben viszont kifordult boka, hegygerincen teljes kimerülés, esetleg mentőhelikopteres végső megoldás. A legrosszabb eset pedig, hogy sosem jutunk haza élve. Hajlamosak vagyunk elfelejteni, hogy az “ezek a dolgok csak másokkal történnek meg” csak nézőpont kérdése. Hiszen egy másik ember szemében mi pontosan ugyanúgy “mások” vagyunk, mi is kerülhetünk bajba. Ebben a kis útmutatóban próbáltam összeszedni néhány hasznos tanácsot és szabályt azoknak, akik nem szoktak túrázni, de kedvet kaptak ahhoz, hogy nekivágjanak a norvég természetnek. Fontos megjegyeznem, hogy nem vagyok sem profi túravezető, sem szakember, így az írásom nagy része sem saját vélemény, hanem az, amit a tényleges szakemberek tanácsolnak. Ezt kiegészíteném azzal, amit a józan ész diktál, és amit én személyesen is megtapasztaltam. Fjellvettreglene – A norvégok hegyi kódexe A Norvég Túraszövetség (DNT) összeszedett egy nagyon jó, 9 pontból álló szabályrendszert, amit ha figyelmesen követünk, nagy baj nem történhet velünk. Érdemes ezeket a szabályokat átgondolni, és ha a szituációnkban relevánsnak érezzük, fogadjuk meg őket. Abból még baj nem történt. Norvégul ezt fjellvettreglene néven találjuk meg, de most magyarul fogok írni róluk, pontról pontra. Tervezd meg az utad előre, és szólj másoknak arról, hová mész! Mindig vedd figyelembe azt, hogy egyedül vagy csoportosan indultok-e túrázni, és hogy kinek milyen fizikai képességei vannak. Ha valaki egy kicsit lassabb, vagy nincs olyan kondiban, hogy felszaladjon a Galdhøpiggen oldalán, akkor ne erőltessük. Egyrészt ezzel neki is elrontjuk az élményt, másrészt kockázatnak tesszük ki őt és a csoportot. Minden esetben nézz előre utána annak, hogy milyen körülmények fognak fogadni amikor odaértek a túra helyszínére. Napsütésben mentek? Vigyetek naptejet, mert csúnyán le fogtok égni. Esőben? Biztos jó ötlet a sziklás hegyoldalon esőben felfelé menni? Le fogtok tudni jönni? Vihar lesz? Ha a villám becsap a hegytetőn, számolj azzal, hogy nagyon gyorsan karriert fogsz váltani es villámhárító leszel. Sajnos volt már halálos kimenetelű baleset emiatt. Esni fog a hó? Van elég meleg, megfelelő minőségű ruhátok? És vízálló? Esőálló? Impregnálva van a bakancsotok? Van nálatok váltás zokni, vagy a következő hat órában vizes lesz a lábad, miközben odakint -20°C van? Mindig nézz utána, hogy milyen képességek szükségesek ahhoz, hogy egy túrát végigcsinálj. Kell majd sziklát mászni? Tudsz is? Kell magaddal vinned biztosítókötelet, mászóvasat vagy más speciális felszerelést? Végig tudsz gyalogolni nagy tempóban 12 órát hegyi terepen? Hány kilométert bírsz egy nap végigjárni? Mindig legyél környezettudatos. Amit elviszel magaddal, azt hozd is haza. Finom volt a pihenő közben elfogyasztott Kvikklunsj, de a csomagolását ne dobd el. Készülj fel, legyen nálad zacskó, amiben összegyűjtöd a szemetet, amit aztán haza is viszel magaddal és otthon kidobod. Mindig törekedj arra, hogy a lehető legkevesebb nyommal járjon a látogatásod a természetben. Ne pakolj egymásra köveket a folyóparton, még akkor sem, ha láttad az Instagramon, hogy minden természetközeli guru ezt csinálja. Rongálod vele a környezetet, megbolygatod a természetes ökoszisztémát, es nem mellesleg félrevezető is lehet. Egyes helyeken a Túraszövetség jelzés céljából tesz egymásra köveket, így jelezve, hogy arra vezet az út. Ezt hagyjuk meg a profiknak. Olyan terveket készíts, amik függetlenek attól, hogy lesz-e mobilneted vagy sem. Rengeteg helyen nincs térerő, es nem fogod tudni használni a Google Maps-et. Igazítsd a túrát a képességeidhez és a körülményekhez! A túra során folyamatosan igazítsuk a terveinket a változó körülményekhez. Ha a hegytetőn vagyunk, és aznapra jó időt mondtak, de a kilátóról kitekintve azt látjuk, hogy durva vihar jön felénk, ne erőltessük azt a maradék 10 km-t ami még hátra lenne. A lehető legrövidebb úton jöjjünk le biztonságosabb magasságba. Mindig tiszteld az időjárást! Bármennyire is keménynek érezzük magunkat, a természet a másodperc töredéke alatt megmutatja, hogy ez közel sem igaz. Ha úgy látod, potenciálisan veszélyes az időjárás, lesz másik alkalom befejezni a túrát. Ha nem figyelünk az intő jelre, lehet, nem lesz következő alkalom. Ha másokkal együtt túrázunk, az mindig nagyobb biztonságot jelent, ezen kívül közös élménynek is kiváló. Ha viszont egyedül túrázunk, mindig legyünk sokkal figyelmesebbek, ugyanis könnyen lehet, hogy nem lesz segítség, ha baj van. Ne indulj hosszú túrára tapasztalat nélkül, hiszen könnyen előfordulhat, hogy nincs lehetőség visszafordulni, és a túrát akkor is be kell fejezned, ha közben összeomlik körülötted minden. Ha kezdők vagyunk, menjünk olyan túrára ami könnyű és rövid, közben pedig trenírozzuk magunkat hosszabb, nehezebb és több kihívást magába foglaló utakra. Ha valaki például nem szokott túrázni, az ne Svalbardon kezdje a hobbit, mert könnyen beletörhet a bicskája. Menjünk kisebb erdei túrákra, egész naposakra, esetleg alacsonyabb hegyekre, mint amilyen pl. Bergen körül a hét híres hegy. Utána jöhet a Trollsteinen Svalbardon. Ne csak magunkra figyeljünk, hanem a többi túrázóra is, akik járják az utat. Legyünk tisztelettudóak, mindig köszönjünk rá a szembejövőre. Ha azt látjuk, hogy valaki bajban lehet, érdemes odamenni és feltenni a kérdést, hogy minden rendben van-e? Lehet, hogy nem mert minket megszólítani az illető, de egyébként segítségre van szüksége. Ha csoportosan túrázunk, legyen lehetőség nyíltan és direkt módon kommunikálni egymással. Ha valaki pl. nem bírja már tovább az utat, ezt ne vonjuk kétségbe, ne tegyük nevetség tárgyává, hanem kérdezzük meg, mit szeretne, és ahhoz igazítsuk a további terveinket. Legyetek tisztában az általános jogokkal és kötelezettségekkel. Az ún. Allemannsretten-re még később visszatérünk. Mindig vegyük komolyan az időjárásra vagy csuszamlásokra figyelmeztető információkat! Ezeknek minden esetben nézzünk előre utána alaposan, és mérlegeljük, hogy a mi esetünkben ezek milyen potenciális veszélyt hordoznak magukban. Ha nem értünk hozzá, akkor kérdezzünk meg szakembert, vagy inkább válasszunk másik útvonalat. Kövessük a szakemberek javaslatait, és inkább valasszunk egy könnyebb terepet, ha a körülmények veszélyesek. Hasznaljuk az yr.no, storm.no es varsom.no oldalak információit. Érdemes nem csak előző este, hanem indulás előtt is gyorsan ránézni, ugyanis nagyon rövid idő leforgása alatt is teljesen megváltozhatnak az időjárási körülmények. Legyünk felkészülve a viharra és a hidegre, még rövid túrákon is! Mindig az időjárásnak megfelelő ruházatban induljunk el túrázni. Ne feledjük, hogy a hegyekben nagyon gyorsan változik az időjárás. Vigyünk magunkkal pótruhát és olyan felszerelést amit a túra és a terep megkövetel. A használt “tornacsuka” nem lesz jó választás egy sziklás hegyi terepen, mert a nap végén kifordult bokával fogunk a sürgősségin ülni. Főleg télen a hidegre is érdemes készülni, mert a fagyási sérülések nemcsak fájdalmasak, de nagyon veszélyesek is. Mindig hasznos ha van nálad valamivel több étel, ha hosszabb ideig tart a túra, mint terveztétek, vagy ha segítségre vártok. Legyen nálad felszerelés amivel magadon és másokon is tudsz segíteni! Egy téli túra során szükséged van vindsekk-re (magyarul bivakoló-zsák), hálózsákra, az alá egy alaprétegre (pl. valamilyen túramatrac), és lapátra, hogy egyetlen éjszakát kint tudj tölteni. Ez mindig kockázatos, ha nincs tapasztalatunk abban, milyen hálózsák és felszerelés bírja ki a kinti hideget. Ha nincs tapasztalatunk, kérjünk segítséget olyan emberektől, akik értenek hozzá! Legyen nálad valami, ami segít téged könnyebben láthatóvá tenni. Ez lehet pl. egy láthatósági mellény, vagy fejlámpa is. Ez utóbbi egyébként is mindig rendkívül hasznos, szituációtól függetlenül. Legyen nálad megfelelő elsősegélycsomag. Csomagolj okosan! A különböző túrákhoz szükséges felszerelésekről a dnt.no oldalon tudsz tájékozódni. A mobiltelefon hasznos, de ne feledd, hogy nem minden esetben lesz működőképes. Pl. a magasabb hegyekben és nemzeti parkokban sok helyen nincs térerő egyáltalán. Ha már megtörtént a baj, hívd a 112-t, hívj segítséget, vagy valamilyen módon figyelmeztess másokat! Fontos tudnunk azt is, hogy ha helikopterrel kell lehozniuk a mentőknek minket a hegyről valamiért, akkor sem kell fizetnünk érte, ugyanis az életmentés Norvégiában nem díjhoz kötött. Bátran kérjünk segítséget, ha baj van, ne várjunk! Válasszunk biztonságos útvonalat, ismerjük fel a csuszamlásveszélyes terepet, és a veszélyes, jeges felületeket! Az útvonalak tudatos és jó megálasztása a legfontosabb tényező a csuszamlások elkerülésénél. Jegyezd meg, hogy a csuszamlás olyan terepen jöhet létre, ahol a fal magassága legalább nagyjából 5 méter, és meredekebb mint 30 fok. Annak ellenére, hogy a terep alattad lapos, elindíthatsz egy lavinát magad alatt a hegyoldalban. A csuszamlás hossza akár háromszor olyan hosszú is lehet, mint a fal magassága ahonnan indul. Kerüljük a hópárkányokat, ahol tudjuk! A hópárkány a hegycsúcs / hegygerinc azon része, ahol a hó a szabad levegőben lóg összetömörödve, de nincs alatta sziklás rész, így ha arra ráállunk az leszakad és lezuhanunk. Súlyos sérüléseket szenvedhetünk, de akár az életünkbe is kerülhet. Mindig figyeljünk a jég állapotára, ha fagyott vízre sétálunk rá! Használj térképet és iránytűt, tudd mindig merre jársz! Akkor is kövesd a térképet, ha egyébként jelzett útvonalon jársz. Voltam már olyan úton, ahol a hivatalos jelzés nem egyezett meg azzal, hogy merre kell menni. Hasznos, ha van nálunk GPS vagy egyéb helyzetjelző készülék, de gondoskodjunk hozzá áramforrásról is (pl. powerbank). Időben fordulj vissza, nincs benne semmi szégyen! Folyamatosan gondold újra a terveidet, és még azelőtt válaszd a B tervet, hogy teljesen kimerülnél Megváltoztak a körülmények? A csoportban valaki nem bírja tovább az utat? Vissza kellene fordulni? Ne legyen ez probléma! A biztonság sokkal fontosabb mint hogy mindenképpen erőltessük a cél elérését. Nagy bajba kerülhet az egész csapat, ha az intő jelek ellenére is tovább mentek. Spórolj az erőddel és keress időben menedéket! Haladjatok olyan tempóban, mint a csoport leglassabb tagja, és figyeljetek arra, hogy senki se maradjon le. Az ember azt hinné, pár méter különbség nem nagy, de könnyen lehet, hogy a környezet hangjai elnyomják a másik ember hangját, és nem halljuk, ha segítségért kiált a hátunk mögött. Haladjatok inkább együtt, és mindig figyeljetek arra, hogy a többiek hogy vannak. Érdemes egymást figyelmeztetni, ha nehézségbe ütköztök, hogy mások is előre tudjanak róla. Egyél és igyál gyakran! Amikor igénybe veszi a tested a terep, több folyadékra van szükséged, mint amennyit érzel. Ne várj a menedék keresésével addig, amíg teljesen kimerülsz! Az erős szélben jobban kimerülsz. Használj bivak-sátrat, vagy ásd le magad a hóba még időben! Allemannsretten – a norvég természet szabad használatának joga Mindenkinek, aki Norvégiában tartózkodik, jogában áll kisebb-nagyobb korlátozásokkal járnia és használnia a természetet. Fontos azonban különbséget tenni az innmark (kb. magántulajdonú terület) és utmark (minden ami nem innmark) között. Ez utóbbihoz sorolható többek között az erdő, hegy, láp, partvidék stb. Néha sajnos a megkülönböztetésük nem könnyű, ezért józan döntést kell hoznunk. 1. Hol mehetek túrázni? Utmark területeken szabadon bárhol túrázhatunk, úgy, hogy közben tekintettel vagyunk a természetre. Erről bővebben feljebb írtam. Innmark területen kijelölt túraútvonalon és ösvényeken haladhatunk, amíg tisztességes távolságot tudunk tartani a házaktól. Október 15. és április 29. között a fagyott vagy hóborította szántókon is keresztülvághatunk. 2. Hol és mikor rakhatok tüzet? Április 15. es szeptember 15. között általános tűzgyújtási tilalom van erdős területek közelében. Ez nagyon fontos, ugyanis az erdőtűz egy évről évre visszatérő súlyos probléma a norvég természetben. Viszont a strandon lehet tüzet rakni, amennyiben a tűz nem károsítja az aljnövényzetet vagy okoz tűzveszélyt. Lehetnek azonban szigorúbb helyi szabályozások. 3. Hol verhetem fel a sátram vagy akaszthatom fel a függőágyam? Utmark területen szabadon bárhol felállíthatod a sátrad. Egyébként legalább 150 méterre a legközelebbi lakott épülettől vagy hytte-től kell ezt megtenned. Fontos, hogy legfeljebb két napot sátorozhatsz egy helyen, kivéve, ha a földterület tulajdonosától külön engedélyed van rá, hogy tovább maradhass. Viszont pl. hegyvidéken ahol távol vagy a lakott területektől, nincs ilyen időbeli korlátozás. 4. Hol szedhetek bogyós gyümölcsöt, gombát és más terméseket? Utmark területen bárhol leszedhetjük és fogyaszthatjuk őket. Néha igazi kincsekre lehet találni egy-egy málnás területen, ahol kilószám terem a gyümölcs, ti pedig éhesek vagytok túra közben. Figyeljünk azonban arra, hogy Nordland, Troms és Finnmark területén vannak olyan speciális helyek, ahol tilos törpemálnát (multebær) szedni. Ezeken a helyeken mindig nézzünk utána a helyi szabályoknak. 5. Hol úszhatok es fürödhetek? Szinte majdnem mindenhol lehet csobbanni es úszni, de arra figyeljünk, hogy lakott épülettől kellő távolságra történjen. A nudizmus is engedélyezett, de a tevékenységünk nem történhet más kárára, ezért érdemes a legtöbb esetben fürdőruhát húzni. Itt egy személyes észrevételt is megosztanék. Vannak, akiknek nagy álma természetes vízben fürödni. Nem úszni, hanem ténylegesen lefürödni, hajat mosni. Ez egy hihetetlenül rossz ötlet, ugyanis bármennyire is a “legtermészetesebb” szappant viszed magaddal a természetbe, akkor is súlyosan károsítani fogod vele az élővizet, nem beszélve arról, hogy a vízbe belemosod a bőrödön és hajadban lévő összes kemikáliát. Mielőtt a természettel való harmonikus kapcsolatodat ilyen formában próbálod megélni, nagyon szépen kérlek, gondold végig azt, hogy te szeretnéd-e, hogy valaki szappant mosson az ivóvizedbe annak jeleként, hogy mennyire szeret téged. Ugye, hogy te sem örülnél. 6. Hol és mikor kötelező a póráz használata? Április 1. és augusztus 20. között általános rendelet a póráz használata, ha szeretnénk magunkkal vinni négylábú barátainkat is a túrára. Egyes helyeken tovább is tarthat ez az időszak, ezért érdemes utánajárni annak, hogy mik a helyi szabályok. Egyébként az állat póráz nélkül is sétálhat, de a gazda felelőssége, hogy kontroll alatt tudja tartani a sétáltatott állatot. Legyetek óvatosak, felkészültek, és figyeljetek egymásra. Kellemes időtöltést kívánok mindenkinek a norvég természetben! Forrás: UT.no, Miljødirektoratet , DNT , Miljødirektoratet , Miljødirektoratet , Miljødirektoratet , Miljødirektoratet , Miljødirektoratet , UT Fjellvettreglene Szerkesztette: Bulenda Attila <<< Előző Következő >>>

Minden évben február 6-án ünnepeljük a számik napját. Íme, néhány fontos dolog, amit tudni érdemes erről az ünnepről. <<< Vissza 7 dolog, amit érdemes tudni a számi nemzeti napról Minden évben február 6-án ünnepeljük a számik napját. Íme, néhány fontos dolog, amit tudni érdemes erről az ünnepről. Mi is a számi nemzeti nap? A számik 1993 óta ünneplik ezt a napot nemzeti napként, Norvégiában, Svédországban, Finnországban és Oroszországban. Ilyenkor éneklik a nemzeti dalukat is "Sámi soga lávlla". Miért ünnepeljük a számik napját? Elsőként 1917-ben Elsa Laula hívta össze az első országos számi gyűlést Trondheimben a Metodista templomban. Ez egy történelmi esemény volt, aminek köszönhetően megerősítették a számik jogait. Sokat köszönhetnek a számik Elsanak, ezért őt tekintik a nemzeti nap alapítójának. A számi nap hivatalosan is munkaszüneti nap? Ez egy fontos ünnepnap, de nem munkaszüneti nap, azonban különböző játékokkal ünneplik szerte Norvégiában, Oroszországban, Svédországban és Finnországban. Mit esznek a számik ekkor, illetve mi a nemzeti ételük? Természetesen rénszarvas húst fogyasztanak tradicionálisan ezen a napon, különféle módokon elkészítve: rénszarvas steak, serpenyőben sült rénszarvas, rénszarvas vérből készült palacsinta, illetve taco. A számi nemzeti napnak, vagy a számik napjának hívjuk ezt a napot? Ez vita tárgyát képezi minden évben. Mivel a számiknak nincs saját országuk, ezért egyesek úgy értelmezik, nemzeti napnak hívni valamit nem túl szerencsés egy másik országon belül nem elszigetelten élő népnek. Azonban különbséget kell tenni a nemzet és a nemzetiség között. A nemzet egy egész országot jelent a nemzetiség pedig az embereket. Ezért arra a megegyezésre jutottak, hogy számi nemzeti napnak fogják nevezni ezt a napot. Mibe öltözzünk? Nincs előírt ruházat erre a napra, van aki mundért ölt, mások kaftán szerű kabátot. Népszerű az ünnepségeken a számi nép inspirálta ruhák használata is. (Az iskolákban a gyerekek a számi zászló színeibe öltöznek) Hogyan ünnepeljük ezt a napot? Ezt tulajdonképpen a gyerekek ünneplik az iskolákban, óvodákban. Kiöltöznek, számi dalokat énekelnek, süteményeket és ételeket készítenek, különböző számi játékokat játszanak (lasszóznak, a rénszarvasbefogást imitálva). A felnőtt számikat meginvitálják a közösségi házakba, és megvendégelik őket nemzeti ételekkel és jó zenével. Hogyan köszöntik egymást a számik ezen a napon? Tradicionálisan a " boldog számi napot"-al köszönnek. Ha látsz egy kaftános embert február 6-án, érdemes számiul köszönteni (ld.: az eredeti cikkben.) <<< Előző Következő >>>