Bergenben 1991 óta minden évben megépül a világ legnagyobb mézeskalács-városa (pepperkakebyen), mely a város több mint kétezer épületét mutatja be miniatűr formában. Pepperkakeby - Mézeskalács város <<< Vissza Bergenben 1991 óta minden évben megépül a világ legnagyobb mézeskalács-városa (pepperkakebyen), mely a város több mint kétezer épületét mutatja be miniatűr formában. A város építésében egy kb. 30 főből álló önkéntes csapat vesz részt, kiegészülve a helyi iskolások és óvodásokkal. A kiállítás non-profit alapon működik, azaz a belépőjegyekből befolyt összeget jótékonysági szervezetek között osztják szét (eddig összesen 20 millió koronát osztottak szét). Forrás: Visit Bergen Szerkesztette: Pál Bettina <<< Előző Következő >>>

- Veszteséges a jegyellenőrzés, mégis elégedett a Ruter - Tragikus baleset Sirdalban - A Vipps mélyebben belenyúl a zsebünkbe - Ki kapott Nobel-díjat? - Vikinghajó a víz alatt, jávorszarvasok a tetőn, Haaland a gyepen – bár gól nélkül <<< Vissza 8. oktober 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 40. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Szép vasárnapot, megérkeztünk a heti hírekkel!😊 Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a heti válogatásból Veszteséges a jegyellenőrzés, mégis elégedett a Ruter Tragikus baleset Sirdalban A Vipps mélyebben belenyúl a zsebünkbe Ki kapott Nobel-díjat? Vikinghajó a víz alatt, jávorszarvasok a tetőn, Haaland a gyepen – bár gól nélkül Jó olvasást kívánunk! A Ruter több, mint 35 millió koronát bukott a jegyellenőrzéseken Foto: Fartein Rudjord Augusztusig bezárólag a Ruter 61,1 millió koronát szedett be a pótdíjakból, ugyanakkor magára a jegyellenőrzésre körülbelül 98 millió koronát költöttek. Ez azt eredményezte, hogy a jegyellenőrzési projekt januártól augusztusig 36,9 millió koronás veszteséget termelt.A “jegyellenőrző projekt” már a tavalyi évben sem volt jövedelmező. 2022-ben 98,3 millió koronás költség mellett összesen 25,5 millió veszteséget termeltek. Tavaly augusztus végéig a Ruter-nek 71,8 millió korona bevétele volt a pótdíjakból, vagyis idén több, mint 10 millió koronával kevesebb pótdíjat szedtek be, mint a tavalyi év azonos időszakában. A Ruter becslése szerint tízből egy ember nem vesz jegyet, vagyis a bliccelők évi 200-250 millió koronás veszteséget jelentenek nekik. Cathrine Myhren-Haugen, a Ruter kommunikációs vezetője azt mondta, hogy ha csak a pótdíjakat számolják, akkor önmagában a jegyellenőrzés valóban nem termel nyereséget, viszont hosszútávon megelőző hatása van, vagyis az ellenőrzések által egyre több bliccelő fog jegyet váltani. Számukra ez a legfontosabb. Forrás: Nettavisen Túl nagy a képesítés nélküli tolmácsok alkalmazásának aránya a közszférában FOTO: UTROP Az Integrerings- og mangfolddirektoratet (IMDi) által közzétett legújabb jelentésből az derült ki, hogy a közszférában a tolmácsolási megbízások 34 százalékát képesítés nélküli tolmácsok kapják. Az IMDi igazgatója, Libe Rieber-Mohn szerint javítani kell ezen az arányon. A Tolkemonitor felmérésében azt vizsgálták, hogy a közintézmények mennyire tartják be a tolmácsolási törvény rendelkezéseit. A törvény azt írja elő, hogy az állami szervek szükség esetén szakképzett tolmácsokat alkalmazzanak. A jelentésből kiderül, hogy számos közintézmény messze nem felel meg a tolmácsolási törvény követelményeinek és rendelkezéseinek. 47 százalék egyáltalán nem veszi figyelembe az iránymutatást. Rieber-Mohn azt mondja, hogy - különösen a közszférában - rendkívül fontos a megértés és megértetés, vagyis, hogy mi is megértsük, amit nekünk mondanak, valamint minket is megértsenek, hiszen ez mindannyiunk alapvető szükséglete. A tavaly bevezetett törvény nagy lépés volt a helyes irányba, azonban most az a feladat, hogy a törvény be is legyen tartva. A jelentésből kiderül, hogy a képzett tolmácsok által végzett tolmácsolási megbízások aránya növekszik, a 2021-ben 60 százalék volt, 2022-ben azonban az arány már 66 százalékra nőtt. Azokon a helyeken, amelyek úgy döntöttek, hogy úgy fognak megfelelni a törvényeknek, hogy a tolmácsolási igényeiket házon belül oldják meg, ez az arány 97 százalék. Az IMDi igazgatója jelezte továbbá, hogy ez volt az első ilyen jellegű felmérés, de nem az utolsó. Forrás: UTROP Lezuhant és meghalt egy tízéves fiú Sirdalban FOTO: LEIF SIREVÅG A baleset az Øvre Sirdalban található Hilleknutenre vezető túraúton történt szeptember 30-án délután szombaton. A sandnesi fiú egy körülbelül tíz méteres szakadékba zuhant le. A helyszín közvetlenül a fidjelandi sífelvonó mellett található. A fiú a családjával túrázott, azonban egy idő után eltávolodott a csoport felnőtt tagjaitól, majd lezuhant a szikláról. A rendőrség hangsúlyozta, hogy nincs okuk azt feltételezni, hogy ez nem más, mint egy tragikus baleset. A környéken esett az eső, amikor a baleset történt, így a feltételezés szerint a fiú megcsúszott a talajon. Október 1-én este a rendőrséget a kórházból értesítették, hogy a fiú belehalt sérüléseibe. Forrás: NRK Nagymértékben visszaesett az új autók értékesítése FOTO: senivpetro / Freepik Az új autók értékesítése szeptemberben 29,4 százalékkal csökkent az előző év azonos hónapjához képest. Ugyanakkor az elektromos autók eladása új havi rekordot döntött. Szeptemberben összesen 10.342 új személygépjárművet helyeztek forgalomba Norvégiában. A nagy visszaesést a kamatemelésekkel, az emelkedő gépjárműadóval és az országot sújtó általános áremelkedéssel magyarázzák. Øyvind Solberg Thorsen, a Norvég Közúti Közlekedési Információs Tanács (OFV) igazgatója szerint arra is kevés jel utal, hogy az év utolsó hónapjaiban az autóeladások és a forgalomba helyezési számok meredek emelkedésnek fognak indulni. Szeptemberben az új személygépkocsik alacsony regisztrációs száma ellenére az elektromos autók aránya rekordot ért el. Az év kilencedik hónapjában a Norvégiában forgalomba helyezett új személygépjárművek 87 százaléka elektromos autó volt. Forrás: NRK A Vipps növeli az "ajándék csomagolás" árát Skjermdump fra Vipps Foto: Kari Aarstad Aase Szerdán a Vipps e-mailben tájékoztatta ügyfeleit arról, hogy frissítette felhasználási szabályzatát, valamint arról, hogy december 4-től az ajándékcsomagolás árát 5-ről 8 koronára emeli. A Vipps 2020-ban indította el az "ajándékként küldés" opciót pénzküldésnél. 5 koronáért az elküldött összeghez digitális ajándékcsomagolás, valamint konfetti animáció is jár, amikor a címzett kinyitja az ajándékot. Az E24 az idei év elején írt arról, hogy 2022-ben a norvégok 2 millió ajándékot küldtek az alkalmazáson keresztül ezzel összesen 10,2 millió koronát költöttek az ilyen típusú digitális ajándék csomagolásra. Arra a kérdésre, hogy miért került sor az áremelésre Caroline Lunde, a Vipps kommunikációs vezetője azt válaszolta a VG-nek, hogy az ajándékcsomagolás árai 3 éve nem változtak és mivel a társadalom többi részében tapasztalhatóakhoz hasonlóan a szolgáltatásaik működtetéséhez szükséges költségek náluk is megnövekedtek, ezért kénytelenek voltak árat emelni azért,, hogy továbbra is biztosítani tudják szolgáltatásuk magas színvonalát, illetve tovább fejleszthessék a technológiát. Az áremelést a csúcsszezon előtt vezetik be, ugyanis a tavalyi évben, forgalom szempontjából december volt a csúcs, amikor a norvégok 2,8 millió koronáért vásároltak ajándékcsomagolást. Forrás: VG Kisebb földcsuszamlás miatt lezárták az Østfoldi vasutat Foto: Bane NOR Kisebb földcsuszamlás miatt lezárták az Østfoldi vasutat Rygge és Moss között - közölte a Bane Nor. Øystein Stavdal Paulsen a Bane Nor sajtófelelőse azt mondta az NRK-nak, hogy épp néhány cső behelyezésén dolgoztak a sínek alatt, mikor megindult egy adag kavics. A földcsuszamlást nem tartja drámainak, azonban a vonatforgalmat egyelőre leállították. Åge-Christoffer Lundeby, a Vy sajtófőnöke azt mondta, egyelőre nem tudják megmondani mikor állhat helyre a vonatközlekedés, de a vonalon megpróbálnak vonatpótló buszokat beállítani az utazóknak. Forrás: NRK Norvég-orosz védelmi csúcstalálkozó Foto: Torbjørn Kjosvold / Forsvaret Norvégia és Oroszország védelmi csúcstalálkozót tartott október 5-én Sør-Varangerben. Yngre Odlo altábornagy, a Norvég Fegyveres Erők hadműveleti parancsnokságának vezetője Stanislav Vladimorovitsj Maslov altábornaggyal találkozott, aki az Északi-sarkvidéki térségért felelős vezető Oroszországban. A megbeszélésen részt vettek a norvég parti őrség képviselői, illetve a norvég határbiztos és a moszkvai védelmi attasé is. A találkozót professzionalizmus és jó párbeszéd jellemezte. Odlo elmondta, hogy fontos mindkét nemzet számára a kapcsolattartás, annak érdekében megelőzhetőek legyenek a félreértések. A csúcstalálkozó napirendjén a határral kapcsolatos kérdések, mentési munkák és halászattal kapcsolatos ügyek merültek fel. Mindkét fél számára fontos, hogy az 1949. december 29-én megkötött határmenti együttműködésről szóló megállapodást tiszteletben tartva folytassák a nyílt kommunikációt. Ez ma azon kevés színterek egyike, ahol Norvégia és Oroszország még találkozik, amióta kitört az orosz-ukrán háború. Forrás: NRK Nők, élet, szabadság - iráni emberi jogi aktivista nyerte a Nobel-békedíjat FOTO: INSTAGRAM/NARGES MOHAMMADI  Berit Reiss-Andersen, a Nobel Bizottság elnöke október 6-án jelentette be, hogy az idei Nobel-békedíj nyertese Narges Mohammadi, iráni emberi jogi aktivista. Mohammadi a Defenders of Human Rights Center iráni emberi jogi szervezet helyettes vezetője, amit a Nobel-békedíjas Sirin Ebadival alapítottak. Mohammadi az iráni nők elnyomása elleni, az emberi jogokért és a szabadságért folytatott erőfeszítéseiért kapta meg a díjat. Mohammadi jelenleg börtönben ül, de nem ez az első alkalom, hogy a rezsim erőszakosan lépett fel ellene, ugyanis 13 alkalommal tartóztatták le, és összesen 31 évnyi börtönre ítélték. A Nobel Bizottság elnöke, az ENSZ és sok más államfő is arra szólította fel Iránt, hogy engedjék szabadon a Mohammadit, hogy át tudja venni a díját december 10-én. A részben állami tulajdonban lévő Fars hírügynökség szerint a nyugat “Irán nemzetbiztonsága elleni fellépéséért” ítélte oda a díjat Narges Mohammadinak. Hamidreza Mohammadi, a díjazott testvére Norvégiában él, és még neki sem volt lehetősége beszélni a bebörtönzött testvérével. Reméli, hogy a kitüntetés erőt ad Mohammadinak a további munkához. Taghi Rahmani, Narges Mohammadi férje szerint a díj az egész iráni női mozgalom békedíja. A norvég parlament elnöke, Masud Gharahkhani különösen örül a díjnak, mert ő maga is iráni gyökerekkel rendelkezik. Elmondta, hogy a díj mindenkit megillet, aki a szabadságért, demokráciáért és az emberi jogokért küzd. A Nobel Bizottság februárt végén ült össze, hogy a 351 jelölt közül kiválasszák a nyertest. Az idei békedíjra 259 magánszemélyt és 92 szervezetet neveztek. Forrás: NRK Støre a palesztin-izraeli konfliktusról FOTO: Lauri Heikkinen, valtioneuvoston kanslia Norvégia határozottan elítéli az izraeli civilek elleni támadásokat, és a harcok azonnali leállítását kéri. Jonas Gahr Støre miniszterelnök a Twitteren írta, hogy ez egy nagyon súlyos helyzet, és rendkívül fontos, hogy az erőszakos cselekmények ne fokozódjanak. Hozzátette, hogy Izraelnek joga van megvédenie magát a katonai támadásokkal szemben. Forrás: NRK Elsüllyedt egy vikinghajó Bergenben Foto: Ørjan Deisz/Bergens Tidende A sandvikeni Bergen Kystkultursenter rakpartjánál álló hajó október 5-ére virradóra elsüllyedt. Előző este nyolc óra körül még rendesen úszott - nyilatkozta Egil Sunde, a Bergen Kystkultursenter nyugdíjazott ügyvezető igazgatója a Bergens Tidendének. Sunde elmondta a VG-nek, hogy 15-16 óra körül maga is látta a hajót, amikor attól nem messze egy értekezleten ült. - Akkor még úgy úszott, mint egy hattyú. A hajót a 90-es években építették, és az Osebergskipet kicsinyített másolata. Az eredeti hajót 1903-ban találták meg a régészek a tønsbergi Osebergben, majd egy évvel később ástak ki. A Store norske leksikon szerint ez a világ három legjobb állapotban megmaradt hajója közül az egyik. A hajót valószínűleg 834-ben ásták el. A kicsinyített másolat jelenleg négy méter mélyen van, írja a BT. - Alapesetben egy múzeum kikötőjében áll a hajó, ahol mindennapos felügyelet alatt áll és jól karbantartják - mondta Sunde. Forrás: VG 1 5 millióval támogatják a számik tanulmányait FOTO: Erik M. Sundt Ingyenes étkezés a középiskolás diákoknak és több számi tanár alkalmazása szerepel azon intézkedések között, amelyekre azt a 15 millió koronát fordítják, amelyet a kormány a számi nyelv megerősítésére szán. Jelenleg kevesen választják a számi nyelvet az óvodákban és az iskolákban, illetve kevesen mennek számi tanár vagy egyéb képzésre. Ezért szeretné a kormány komolyabban támogatni a számi nyelvet az egész oktatási rendszeren belül. 3 millió koronát fordítanak arra, hogy megerősítsék a számi nyelv távoktatását, amelyet már most is sokan igénybe vesznek, mivel kevés a számi nyelvtanár. 3,6 millió koronát szánnak arra, hogy támogassák a Sametinget kultúrával és nyelvvel kapcsolatos munkáját az iskolákban és óvodákban. Ez a számi nyelvről, kultúráról és közösségről szóló, tavasszal közzétett parlamenti jelentés alapján történik - írja a kormányzat sajtóközleményében. A kormány 3 millió koronát szeretne arra felhasználni, hogy megerősítse a dél- és lulei-számi nyelveket a Nord Egyetemen. Az UNESCO ezeket a nyelveket különösen veszélyeztetettként tartja számon. A karasjoki és kautokeinói középiskolákban biztosított ingyenes étkezés félmillió koronába kerül. A cél az, hogy hozzájáruljanak az étkezés és az egészség terén tapasztalható különbségek kiküszöböléséhez. Forrás: Nettavisen Szenzációs dolgot rejt a sír Foto: Universitetetsmuseet, UiB A vestlandi Seljében egy egészen különleges sírt találtak a Bergeni Egyetem régészei. A 4000 éves lelet választ adhat egy, sok norvégot izgató kérdésre (nem, nem Erling Haaland legelső őseinek maradványait találtak meg), mégpedig arra, hogy az itt élő emberek hogyan álltak át halászó-vadászó-gyűjtögető életmódról földművelő életmódra. A Norvégia nyugati részén, a tengerparton található sír nagyjából egyidős az egyiptomi piramisokkal. Magának a koporsónak a feltárására kb. 5-6 héttel ezelőtt került sor. Morten Ramsted, a Bergeni Egyetem archeológiai részlegének vezetője szerint ez egy rendkívül izgalmas felfedezés. Elmondása szerint először egy csecsemőnek a maradványait találták meg, majd ugyanonnan előkerültek egy 60 év körüli köszvényes férfinak a csontjai is. Ami a norvég őstörténetet illeti, 7000 évvel ezelőtt a mai Norvégia területén élő emberek halászó-vadászó-gyűjtögető életmódot folytattak, és kb. 4000 éve jelent meg a földművelés. A sírban nyugvó csecsemő és férfi pont ebben az átmeneti időszakban éltek. Az elmúlt száz évben nem találtak ebből a korból származó, ennyire jó állapotban fennmaradt sírt. A leletek lehetőséget biztosítanak arra, hogy DNS-elemzést folytassanak a kutatók, és többet tudjanak mondani a betegség lefolyásáról. De emellett olyan izotópokat is „leleplezhetnek”, amelyekből meg lehet állapítani, hogyan vándoroltak és milyen kultúrákkal találkoztak. A kőkoporsós sír a csontok mellett még olyan érdekességeket rejt, mint csontgyöngyöket, kovakőeszközöket, valamint étel- vagy állatáldozatra emlékeztető dolgokat. Illetve az elhunytak alatt még volt valami sötét is, ami lehet állati prém vagy gyapjúöltözet is. Forrás: VG Ki kapta az irodalmi Nobel-díjat? FOTO: STIAN SØRUM RØKENES / NRK Újabb emlékezetes fejezete íródott a norvég irodalomtörténetnek, ugyanis 1928 után ismét egy norvég szerzőt jutalmaztak az irodalmi Nobel-díjjal. Akkor Sigrid Undset kapta meg ezt a rangos elismerést „Mindenekelőtt a középkori északi világ nagy erejű, elmélyült festői ábrázolásáért” (ez a leírás a Kristin Lavransdatter című háromkötetes nagyívű regényére pontosan illik). 2023-ban pedig Jon Fosse részesült irodalmi Nobel-díjban „Innovatív színdarabjaiért és prózájáért”. A friss győztes úgy nyilatkozott, hogy ő a maga részéről egyrészt meglepődött, másrészt viszont egyáltalán nem. Majd azt is hozzátette, hogy az előző tíz évben alaposan felkészítette magát erre a pillanatra, és nagy örömére szolgált, amikor megkapta a telefonhívást. A Svéd Akadémia indoklásában kiemelte, hogy Fosse a kezdetektől fogva nagyon különleges drámaírói képességekkel rendelkezett. Első színdarabját 1992-93-ban írta, és Nokon kjem til å komme címmel jelent meg, magyarul 1995-ben Valaki jönni fog címen adták ki. A spekulációk már 2001-től kezdve szóltak arról, hogy Fosse élete egy pontján meg fogja kapni a Nobel-díjat. Amellett, hogy ez egy komoly ünnep a norvég irodalomnak, a 64 éves szerző szerint ez egy ünnepnap a nynorsknak (műveiben Fosse ezt a nyelvi formát használja a szélesebb körben elterjedt bokmållal szemben). Cecilie Seiness, a Samlaget (a legnagyobb nynorsk-kiadó) szerkesztője szerint ez hihetetlenül nagy dolog a Samlaget, Jon Fosse és a nynorsk életében is. A gratulálók között ott volt a világhírű krimiíró, Jo Nesbø, Lubna Jaffery kultúráért felelős miniszter, Peder Lofnes Hauge, a Noregs Mållag vezetője (a nynorsk legfontosabb és legnagyobb szervezete, amely a nynorsk szélesebb körű használatért kampányol), illetve Norvégia miniszterelnöke, Jonas Gahr Støre is, aki a Twitteren az alábbi üzenetet tette közzé: „Irodalmi Nobel-díj Jon Fossénak! Egy egyedi, mély benyomást keltő, és embereket világszerte megérintő munkásság nagy elismerése. Egész Norvégia gratulál és nagyon büszke ma” (sajnos nem úgy, mint sok magyar, aki Karikó Katalin Nobel-díjára is csak gyűlölködéssel, illetve könnyedén megcáfolható összeesküvés-elméletek hangoztatásával tudott csak reagálni. Talán ennek fényében érthető, miért hagyta el a hazáját sok másik neves és sikeres tudóssal együtt). Fosse és Undset mellett még két norvég szerző részesült irodalmi Nobel-díjban: Bjørnstjerne Bjørnson (1903 – „Nagyszerű és sokoldalú munkásságáért, melyet az ihlet frissessége és a szellem ritka tisztasága jellemez”) illetve Knut Hamsun (1920 – „Monumentális művéért, Az anyaföld áldása című regényéért”). Forrás: NRK A Helsedirektoratet nem rendel több covid-19 gyorstesztet Foto: Lommelegen/E. Lofthus A Helsedirektoratet december 31-ével felmondja a Covid-19 gyorstesztek rendeléséről szóló megállapodást - erről adtak ki sajtóközleményt október 6-án pénteken. - A Covid-fertőzött betegek diagnosztizálása és kezelése mostantól a többi fertőzéses megbetegedéshez hasonlóan fog történni. Így 2023. december 31-ével leállítjuk a Covid-19 gyorstesztek rendelését - írta a Helsedirektoratet. Forrás: Nettavisen Egy nőstény jávorszarvas elpusztult, borját pedig elaltatták, miután mindketten lezuhantak egy szupermarket tetejéről FOTO: MIKAEL SOLBERG JOHANSEN Három jávorszarvas - egy tehén két borjúval - a Rema bejárata feletti tetőn sétált. A rendőrség egyelőre nem tudja, hogyan kerültek oda. Amikor a rendőrség kiért a helyszínre, már csak egy borjú volt a tetőn. A tehén leugrott az épület egyik oldaláról, és holtan feküdt a földön, a másik borjú pedig eltűnt. Míg a rendőrség a vadvédelmi hatóságra várt, a fent maradt borjú is leugrott az aszfaltra, és ott feküdt sérülten, amíg a vadvédelmi hatóság megérkezett és elaltatta. Az élelmiszerbolt egy lakott területen található, ahonnan az állatokat elszállították. A másik borjú valószínűleg az erdőbe szaladt. Forrás: NRK Egy gól, és egy kis kritika FOTO: AP A labdarúgó Bajnokok Ligájának október 3-i játéknapján valódi rangadóra került sor, ugyanis az olasz bajnoki címvédő Napoli hazai pályán, a Diego Armando Maradona Stadionban fogadta a jelenlegi spanyol listavezető Real Madridot. A meccs norvég szempontból azért volt érdekes, mert a hazaiaknál a kezdőcsapatban kapott helyett a 23 éves norvég középhátvéd, Leo Skiri Østigård. A norvég belső védő pedig alaposan meghálálta a bizalmat, és a 19. percben a madridi kapus, Kepa hibája után ő fejelt a hálóba, vezetéshez juttatva a Napolit. Az olasz drukkerek öröme azonban nem tartott sokáig, miután a 27. percben Vínicius Júnior egyenlített, majd a 34. percben pedig Bellingham találatával már a királyi gárda vezetett. A második félidő elején a Napoli Zielinski góljával egyenlített, ám az utolsó szó a Realé volt, miután a 78. percben Federico Valverde bombája megpattant egy védőn, emiatt a labda a hazaiak kapusának, Meretnek a kezei között áthaladva a hálóőr hátáról a kapuba pattant. Ezzel mindhárom pontot behúzta a Real, és két mérkőzés után vezeti csoportját. Østigård a találkozót követően a TV2-nek nyilatkozva elmondta, hogy remek érzés egy ekkora csapat ellen betalálni, ugyanakkor nem örül annak, hogy elvesztették a meccset. Szerinte nem voltak eléggé jók, és az első félidőben két gólt is ajándékoztak a madridi csapatnak. Forrás: NRK Kell-e aggódni Haalandért? Erling Haaland nagyon szereti a labdarúgó Bajnokok Ligáját, és nagyon szeret a sorozatban betalálni. Azonban a norvég gólgyárosnak ezen a téren nem sok sikerélménye akadt az elmúlt időszakban. Ugyanis a 23 éves csatár zsinórban öt meccse, azaz 2023 április 19-e óta gólképtelen a BL-ben. Akkor a Bayern München elleni 1-1-re végződött negyeddöntőben talált be. Október 4-én Haaland a Manchester City kezdőcsapatában kapott helyet az RB Leipzig elleni meccsen, amit a City 3-1-re megnyert, ám a norvég csatár ezúttal sem tudott gólt szerezni. A spanyol AS október 5-i cikkében arról írt, hogy Haaland formája miatt aggódnak a Citynél. A norvég klasszis a BL előző kiírásában összesen 12-szer talált be, most 2 meccs után nullánál tart. A cikk szerint Haaland láthatóan kétségbeesetten próbálkozott gólt szerezni a Leipzig ellen, ám erőfeszítéseit nem koronázta siker. Az AS arra is rámutat, hogy Haaland első hét meccsén az angol élvonalban nyolc gólt szerzett (ezzel vezeti a góllövőlistát a Tottenham játékosa, Son Heung-min előtt, aki ezidáig hatszor talált be a bajnokságban), és a City vezetőedzője, Pep Guardiola a legkevésbé sem aggódik a norvég csatár formája miatt. De a manchesteri csapatnak így sem kell félnie, hiszen Phil Foden, Julian Alvarez és Jéremy Doku a hátukra vették a csapatot, és összességében üzembiztosan hozza a győzelmeket a BL címvédője. Forrás: Dagbladet Győztes norvég nyitány A mexikói strandröplabda VB-n remekül kezdett a címvédő norvég Anders Mol-Christian Sørum páros, miután két szettben rendkívül simán 21-13 21-9-re elintézték a mozambiki Jorge Monjane-Ainadino Martinho párost. Az október 6-i mérkőzésen a norvégok rendkívül magabiztosan játszottak, és végig irányítottak. Sørum az NRK-nak nyilatkozott a mérkőzés után, és elmondta, hogy fura dolog olyan ellenfelek ellen játszani, akikkel még korábban nem találkoztak, de szerinte remekül megoldották a feladatot. Majd azt is hozzátette, hogy csapattársa, Anders Mol többször is remekül blokkolt. A világ- és olimpiai bajnok páros október 7-én Olaszország ellen fog játszani. Forrás: NRK <<< Előző Következő >>>

Norvégiában a karácsony és/vagy újév nem telhet el ribbe nélkül, ami gyakorlatilag sült sertésborda. Elkészítése rendkívül egyszerű, bár elég sokáig tart. A ribbe még beszédtémát is szolgáltat az ünnepi asztaloknál, hisz szinte minden karácsonykor fontos megbeszélni, hogy az idei, vagy a tavalyi ribbe sikerült-e jobban? Melyik volt a puhább? Melyiknek volt ropogósabb a teteje? <<< Vissza Ribbe (karácsonyi oldalas) Előkészítés 30 perc Főzési/sütési idő 3 óra Adagok 8 adag Bonyoplultság Átlagos Elkészítés Norvégiában a karácsony és/vagy újév nem telhet el ribbe nélkül, ami gyakorlatilag sült sertésborda. Elkészítése rendkívül egyszerű, bár elég sokáig tart. A ribbe még beszédtémát is szolgáltat az ünnepi asztaloknál, hisz szinte minden karácsonykor fontos megbeszélni, hogy az idei, vagy a tavalyi ribbe sikerült-e jobban? Melyik volt a puhább? Melyiknek volt ropogósabb a teteje? Hozzávalók 4 kg tynnribbe (vékony oldalas) 3 teáskanál só 2 teáskanál bors 2 dl víz Elkészítés Egy éles késsel vágjuk be a bőrös részbe, először egyik irányba, majd keresztben, így a bőrös részen apró kockákat készítünk. A húst jó alaposan kenjük be sóval, borssal úgy, hogy a rácsok közé is bőven jusson. Tegyük hűtőbe legalább egy éjszakára A legjobb ízvilág eléréséhez az első lépést 1-3 nappal a hús kisütése előtt végezzük el. Sütéshez tegyük a ribbét egy sütőrácsos tepsibe úgy, hogy a bőrös oldala legyen felül. Norvégiában lehet kapni speciális "ribbe sütő rácsot", amire sütés előtt ráhelyezzük a húst. Foto: Obs Természetesen egy sima egyszerű rács is megteszi, vagy akár alufóliából saját kezűleg is készíthetünk. A tepsibe öntsünk 3 dl vizet majd a tepsit takarjuk le alufóliával., majd helyezzük a 230 fokra előmelegített sütőbe és süssük 45 percig 45 perc elteltével vegyük le a fóliát, mérsékeljük a sütő hőmérsékletét 200 fokra és a hús vastagságától függően, süssük további 1,5-2 órán keresztül. A ribbe akkor készült el, mikor a hús kellően megpuhult és a bőrös rész ropogós lett. Sütés után körülbelül 20 percig pihentessük, hogy tálaláskor egy igazi szaftos ribbét kapjunk. Barnaszósszal, krumplipürével, fehér vagy lilakáposztával, aszalt szilvával, sült almával és/vagy áfonyaszósszal tálaljuk. Fotó: Matprat <<< Előző Következő >>>

Grenland is lezár <<< Vissza Grenland is lezár 20. mars 2021 Bamble, Porsgrunn, Skien és Siljan településeken is bevezetik a legszigorúbb járványügyi intézkedéseket. A fent említett városokban a legszigorúbb, ún. "A" járványügyi szint kerül bevezetésre. Vikenben, Rogalandban, Vestfoldban és Telemarkban már korábban bevezetésre kerültek hasonlóan szigorú intézkedések. A szigorítások március 20. 24:00-tól előreláthatólag április 6. 24:00-ig lesznek érvényben. Az óvodák, barneskole-k és ungdomskole-k továbbra is sárga készültségi szinten üzemelnek maj, azonban a Porsgrunnben található videregående skole-k vörös szintet vezetnek be. Emlékeztetőül az "A" járványügyi szint szabályai: Óvodák, iskolák, főiskolák, egyetemek és szakközépiskolák Az óvodák és iskolák sárga készültségi szinten üzemelnek. Az önkormányzatoknak joguk van a helyi fertőzési szint alapján szigorítani, és vörös készültségi szintet bevezetni. Az egyetemek, főiskolák és szakiskolák épületeit lezárják, és a diákok online oktatásban vesznek részt. Rendezvények Minden kültéri és beltéri rendezvény megtartása tilos, kivéve a temetések Digitális rendezvények, maximum 5 fő személyes jelenléte esetén megengedettek Sport és szabadidős tevékenységek Ungdomskole korosztálytól felfelé tilos minden kül- és beltéri sport és szabadidős tevékenység , beleértve az edzéseket, kórus- és színpadi próbákat is. 20 év alatti gyermekek és fiatalok szabadtéri sport- és szabadidős tevékenységei továbbra is megengedettek maximum 10 főig , amennyiben lehetőség van a minimum 2 méteres védőtávolsűg megtartására és a gyerekek és fiatalok mind u gyanabban a kommune-ben laknak . Munkahelyek, munkéba járás Mindenki számára, akinek megoldható kötelező az otthoni munkavégzés. A munkáltatóknak mindent meg kell tenniük, hogy az otthonról dolgozás feltételeit megteremtsék. Bár mindenkit arra bíztatnak, hogy csak a legszükségesebb esetben hagyják el otthonukat/lakóhelyüket, a munkába járás feltétlenül szükséges utazásnak számít. Boltok és szolgáltatások Minden bolt és nagyáruház zárva tart, kivéve az alábbiakat: élelmiszerboltok (beleértve a kioskokat és helsekost boltokat ) azok a boltok, ahol elsősorban állateledelt, vagy egyéb, állatok számára létfontosságú árucikkeket forgalmaznak Gyógyszertár Kötszerboltok Optikusok Vinmonopolet Személyre szóló szolgáltatások pl.: fodrászok, kozmetikusok, tetoválók stb egészségügyi vállalkozók, mint pl. fizioterapeuták, csontkovácsok, pedikűrösök benzinkutak Mezőgazdasági és állattenyésztési termékeket árusító boltok Különböző szakembereket ellátó cégek raktár- és nagykereskedelmi része Egyes boltok és raktáráruházok nyitva tarthatnak az előre megrendelt áruk átvételének céljából, azonban az áru átvételekor is biztosítaniuk kell az előírt járványügyi feltételeket Éttermek, kávézók, bárok, hotelek Az éttermek zárva kell, hogy tartsanak, azonban elvitel céljából nyitva lehetnek tilos az alkoholértékesítés a szállodákban lévő éttermek kiszolgálhatják az ott lakó vendégeiket Az alábbiak zárva tartanak edzőtermek úszodák, fürdők, spa-k, szállodai medencék és hasonlók Vallási és felekezeti épületek, kivéve temetések, és egyéb egyéni, lelkigondozói beszélgetések Biblioteker. Vidámparkok, játszóházak, játéktermek, bingótermek, bowling termek és hasonlók múzeumok mozik, színházak, koncerttermek és hasonlók minden egyéb nyilvános hely és vállalkozás, ahol kulturális és szabadidős rendezvények szervezhetők Egyéb javaslatok: senki ne menjen vendégségbe és ne fogadjon vendéget (ezalól kivételt képeznek a háziápolók és háziápolásban résztvevők, illetve az életük utolsó fázisában lévők meglátogatása). az egyedülálló személyek állandó helyszínen találkozhatnak 1-2 fix ismerőssel gyerekek találkozhatnak a saját kohortjukban lévőkkel, illetve rajtuk kívül 1-2 állandó baráttal/ismerőssel ajánlott a két méteres védőtávolság megtartása más emberekkel való találkozás esetén (kivéve a velünk egy háztartásban élők) mindenki tartózkodjon a nem feltétlenül szükséges utazásoktól. A munkába járás feltétlenül szükséges utazásnak számít, azonban akinek lehetséges, dolgozzon otthonról. mindenkit megkérnek, hogy maradjon a saját lakóhelyén és ne menjet át másik településen lévő bevásárlóközpontba, vagy egyéb boltba a lakosok elutazhatnak nyaralóikba, azonban kizárólag a velük egy háztartásban élőkkel, nyaralóikban ne fogadjanak látogatókat. A bevásárlást lehetőség szerint még lakóhelyükön intézzék el. A turista településeken ne menjenek boltba, étterembe és ne vegyenek részt nagyobb csoportosulásokban. A sípályán, kirándulás közben stb. tartsanak megfelelő távolságot másoktól. Mindenki köteles betartani az adott kommune-ben érvényes egyedi szabályokat. a kommunéknek gondoskodniuk kell arról, hogy a tömegközlekedési eszközök maximum 50%-os kihasználtsággal működhetnek azok a személyek, akik nagy valószínűséggel életveszélyes állapotba kerülhetnek a koronavírussal való megfertőződés esetén, fokozottan ügyeljenek magukra és még inkább zárják el magukat a külvilágtól a fodrászok és egyéb szolgáltatók, ahol nem lehetséges az egy méteres távolság megtartása, vezessék be a kötelező maszk használatot, amennyiben ez nem lehetséges (pl. kozmetika) függesszék fel szolgáltatásukat Tesztelés és a közeli kontaktok, valamit a velük egy háztartásban élők nyomonkövetése: a fertőzési karanténban tartózkodók számára javasolt a 7-10. nap között újra tesztelni aazoknak a közeli kapcsolatoknak, akik a mutáns vírussal kerültek megfertőzésre javasolt PCR tesztet végeztetni a azonnal, amint közeli kontaktként definiálásra kerültek, valamint a karanténidőszak végén is (leghamarabb a 7. napon) a közeli kontaktokkal egy háztartásban élők számára javasolt szintén karanténba vonuloni a közeli kontakt negatív tesztjének megérkezéséig (ez azokra vonatkozik, akiknél fennáll a veszélye, hogy az angol vírusvariánssal fertőződtek meg) Kötelező maszkviselet amennyiben a saját háztartásban együtt élők kivételével, másoktól nem lehetséges minimum egy méteres távolságot tartani kötelező a maszk használata a boltokban, bevásárlóközpontokban, éttermekben- és egyéb felszolgálóhelyeken, vallási és felekezeti épületekben, tömegközlekedési eszközökön, valamint sport-, kulturális- és szabadidős tevékenységek közben taxik utasai. A maszkot még a taxiba való beszéllás előtt fel kell tenni és egészen addig nem lehet levenni, amíg ki nem szálltunk a taxiból. A kötelező maszkviselet mind a taxi utasára, mind a taxi sofőrjére vonatkozik. a kötelező maszkviselés szintén érvényes azokra a munkavállalókra, akik olyan helyen dolgoznak, ahol nem lehetséges a látogatóktól minimum két méteres távolságot tartani. Ez nem vonaztkozik azokban az esetekben, amikor a Folkehelseinstituttet javaslatának megfelelő egyéb járványügyi védelmi rendszer került kialakításra (pl. elválasztófal, visir használata stb.) A kötelező maszkviselet alól felmentést kapnak a 12 év alattiak, valamint azok, akiknél egészségügyi okokból ellenjavallt a maszk viselése A helyi járványhelyzetet figyelembe véve minden kommunének joga van saját hatáskörben az alábbiaknál szigorúbb szabályok bevezetésére., ezért nagyon fontos a helyi szabályozások nyomonkövetése Forrás: NRK Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, szabályok, szigorítás, Norvégia, Grenland <<< Előző Következő >>>

FHI országbesorolás augusztus 16-22. között <<< Vissza FHI országbesorolás augusztus 16-22. között 14. aug. 2021 Figyelem: a változások augusztus 16-án, hétfőn lépnek csak hatályba! 🟢 ZÖLD: Grönland, Lettország, Lengyelország, Románia , Szlovákia, Csehország, Németország, Magyarország 🟠 NARANCSSÁRGA (otthoni karantén): Izland, Olaszország, San Marino, Belgium, Vatikán, Horvátország, Bulgária, Lichtenstein, Luxemburg, Szlovénia, Ausztria (bécsi indulású Wizzair-rel utazók figyelmébe!) 🔴 PIROS (otthoni karantén): Belgium, Feröer-szigetek, Észtország, Görögország, Írország, Málta, Portugália, Franciaország, Litvánia, Svájc, Hollandia (KLM-mel utazók figyelmébe!) 🔴 SÖTÉTVÖRÖS (karanténhotel ): Andorra, Spanyolország, Ciprus, Nagy-Britannia, Monaco A skandináv országok tekintetében régiós besorolás van. Az FHI oldalán hétfőtől tekinthetőek meg, addig pedig a kormány sajtóközleményéből tudtok tájékozódni >>> Akik teljeskörűen beoltottak (2 adag Pfizer, 2 adag Moderna, 2 adag AstraZeneca, 1 adag Janssen) vagy az elmúlt 6 hónapban átestek a betegségen, és ezáltal uniós Covid-igazolvánnyal rendelkeznek (a PCR teszt által kapott igazolvány nem elegendő!), azok mentesülnek a beutazási korlátozások, köztük a karantén alól az ország besorolásától és állampolgárságtól függetlenül. További régiókat és Európán kívüli országokat a forrásban találtok. Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Pál Bettina koronavírus, beutazási szabályok, beutazás Norvégiába, országbesorolás, Viken <<< Előző Következő >>>

​Magyar állampolgár külföldről bármikor hazatérhet,a hazatérés joga nem tagadható meg, nem korlátozható, illetve feltételhez nem köthető. Hazatérés Magyarországra Hazatérés joga Magyar állampolgár külföldről bármikor hazatérhet,a hazatérés joga nem tagadható meg, nem korlátozható, illetve feltételhez nem köthető. Hazatérés előtti főbb teendők Felmondás a munkahelyen referencialevél beszerzése Ingatlannal kapcsolatos ügyek intézése saját tulajdon esetén eladás vagy kiadás albérlet esetén felmondás, kiköltözés utáni nagytakarítás megszervezése (flyttevask), a befizetett kaució elrendezése a tulajdonossal lakásbiztosítás, egyéb lakással kapcsolatos szolgáltatások felmondása Előfizetések, szolgáltatások lemondása telefonelőfizetés lemondása, felöltőkártyára váltás közüzemi díjak lemondása Internet, edzőterem, újságelőfizetés stb. lemondása egyéb szolgáltatások lemondása Adóhivatal értesítése Ha legalább 6 hónapnál többet fogunk külföldön tartózkodni, költözésünket ezen a linken keresztül tudjuk bejelenteni. Iskola/óvoda értesítése Óvodai hely, iskolai SFO felmondása esetén mindenképpel számoljunk azzal, hogy ezeket nem lehet egyik napról a másikra felmondani, vegyük figyelembe a felmondási időt. Gépjárművek Ha véglegesen hazaköltözünk, lehetőség van vám és ÁFA mentességet kérni. Ehhez az alábbiakat kell igazolnunk: Életvitelszerűen legalább egy évig Norvégiában éltünk, amit igazolni kell tudni. Legalbb fél éve tulajdonunkban van a gépjármű, amit forgalmi engedéllyel tudunk igazolni. Véglegesen hazatelepültünk, amit magyar lakcímkártyával tudunk igazolni. Csak mindhárom feltétel együttes teljesülése esetén engedélyezik vám és ÁFA mentesen a honosítást. Fontos tudni,hogy a forgalomba helyezést követő egy évben csak mi lehetünk az üzembentartók és nem adhatjuk el a gépjárművet. Ellenkező esetben meg kell fizetni a vámot és az ÁFA -t, és még büntetést is kiszabnak. Bankszámla Bankszámlát nem érdemes hazaköltözés előtt lezárni, mivel az éves adóbevallás során még lehet rajta pénzmozgás. Hazaköltözés megtervezése mérlegelnünk kell, hogy megéri-e hazavinni a személyes tárgyainkat (eladások, elajándékozások megszervezése a www.finn.no vagy Magyar-Norvég Börze oldalakon) mérlegelni kell, hogy megéri-e költöztetőt igénybevenni, ha igen, ajánlatokat kérni és kiválasztani a legjobb költöztetőt hazatérés költségeinek megtervezése repjegyek vásárlása, amennyiben szükséges Társadalombiztosítással kapcsolatos teendők Európai egészségbiztosítási kártya beszerzése , amíg nem rendezzük a magyarországi társadalombiztosítási jogviszonyunkat. Külföldi biztosítási viszony megszűnésének bejelentése a Nemzeti Egészségbiztosítási Alapkezelőnél (NEAK) Felhívjuk a figyelmét, hogy a bejelentés késedelme, elmulasztása, vagy a nem megfelelő bejelentés 10.000,- Ft-tól 100.000,- Ft-ig terjedő mulasztási bírság kiszabását vonhatja maga után! Lakhatás A magyarországi letelepedés szándékával külföldről hazatérő magyar állampolgár a magyarországi lakóhelyére történt beköltözéstől számított 5 napon belül köteles bármely járási hivatalnál a nyilvántartásba vételhez szükséges személyi és lakcímadatokat bejelenteni, melyet követően a hivatal lakcímkártyát ad ki. A lakóhely és tartózkodási hely bejelentésére vonatkozó további információ az alábbi honlapon érhető el . További programok, leírások CSALÁD.HU kormányoldalon. Álláskeresés és munkavállalás Hazatelepülés előtt érdemes tájékozódni a magyar munkaerőpiaci körülményekről, és mihamarabb elkezdeni az álláskeresést. Legnépszerűbb források álláskereséshez: Profession Állás.hu CV online Jobmonitor LinkedIn Facebook Nemzeti Foglalkoztatási Szolgálat EURES Ezen kívül fejvadász cégek és a munkaközvetítők oldalaira is regisztrálhatunk, illetve állásbörzéken is résztvehetünk. A közszférán belüli kormánytisztviselői, köztisztviselői és közalkalmazotti álláspályázati kiírások a Közszolgálati Állásportálon érhetőek el . Álláskeresési járadék igénylés külföldön végzett munka után Ha Magyarországról keresünk új munkát, érdemes felvenni a kapcsolatot lakó- vagy tartózkodási helyünk szerint illetékes járási hivatal foglalkoztatási osztályával, hogy álláskeresési járadékhoz juthassunk. Magyarországon az álláskeresési ellátás megállapításának feltétele, hogy álláskeresőként nyilvántartásba kerüljünk. Álláskeresők nyilvántartásba vételi iránti kérelem >>> Álláskeresési ellátás exportja Magyarországra Amennyiben már Norvégiában munkanélküliek voltunk és jogosultságunk van a norvég munkanélküli támogatásra, úgy lehetséges ennek a támogatásnak az igénybevétele Magyarországról is. Részletek >>> Vállalkozás indítás támogatása Ha hazatelepüléskor vállalkozást szeretnénk indítani, akkor választhatunk az egyéni vállalkozás és társas vállalkozás alapítása közül. Jó hír, hogy a 2021-2027-es európai uniós pályázati ciklusban előtérbe kerül a magyar vállalkozások fejlesztése. Várhatóan lesznek tömegpályázatok a kis- és középvállalkozások számára negyedévente, illetve kiválósági pályázatok is, melynek elbírálása hosszabb, de kedvezőbb konstrukcióval rendelkeznek. Érdemes megnézni, hogy vannak-e olyan pályázatok , amik segíthetik a vállalkozásunk elindítását vagy működtetését. Jelenleg is elérhető a kormányablakon keresztül a "Vállalkozóvá válási támogatás iránti pályázat (6 havi minimálbérre)" elnevezésű hazai pályázat. Adózás és pénzügyek Adókártya Ha az adókártyánk megrongálódott vagy megsemmisült, akkor Magyarországra visszatérve újat kell igényelnünk. A külföldön született gyermekekhez kapcsolódóan egyes kedvezmények, juttatások igénybevételéhez is szükséges lehet adókártya, így a gyermekek részére is igényelni kell. A kérelmet a NAV 21T34-es adatlapján nyújthatjuk be (személyesen, postai úton vagy ügyfélkapun keresztül). Az adóigazolvány kiállítása első alkalommal ingyenes, ha megsemmisült vagy megrongálódott, akkor díjat kell fizetni érte. Részletek >>> Adózás Magyarország és Norvégia között 1981 óta egyezmény van életben a kettős adózás elkerüléséről. Ez azt jelenti, hogy a Norvégiában szerzett adóköteles jövedelmet Magyarországon nem kell bevallani. Azonban érdemes egyeztetni a külföldi adóhatósággal és elintézni az utolsó adóbevallásunkat. A hazatelepülést követően magyar adóügyi illetékességűvé válunk, és a Magyarországon szerzett jövedelmeinket Magyarországon kell bevallanunk. Egészségügyi szolgáltatások, társadalombiztosítás Hazatéréskor általában megszűnik a külföldi biztosítási jogviszonyunk. Magyarországra való hazatelepülést követően rendeznünk kell a társadalombiztosítási jogviszonyunkat. Ha megszüntettük a magyar lakcímünket, akkor első lépésként újra be kell jelentkeznünk Magyarországra. A külföldi biztosítás megszűnését 15 napon belül kell bejelenteni a NEAK részére. A bejelentési kötelezettség a lakóhelye szerinti illetékes kormányhivatalnál személyesen vagy postai úton, továbbá, amennyiben van ügyfélkapunk, úgy azon keresztül is teljesíthető. További részletek >>> A Norvégiában szerzett biztosítási időszakról igazolást a magyar hatóság kérésére kormányközi egyeztetés során ad a norvég illetékes hivatal. Családi ellátások, kedvezmények Kincstári start értékpapírszámla Előtakarékoskodás a gyermek számára a fiatal felnőtté válásához kapcsolódó élethelyzetek finanszírozásához. Részletek >>> Anyasági támogatás Az egyszeri anyasági támogatás egy olyan juttatás, melyet a baba megszületése után lehet igényelni akár Magyarországon, akár külföldön született a magyar állampolgárságú gyermek. Az anyasági támogatásra vonatkozó igényt a szülést követő hat hónapon belül lehet benyújtani az erre vonatkozó nyomtatványon. Az anyasági támogatás gyermekenkénti összege azonos a gyermek születésének időpontjára érvényes öregségi nyugdíj legkisebb összegének 225%-ával, ikergyermek esetén 300%-ával. 2023-ban egy gyermek születése esetén 64 125 Ft, míg ikergyermekek esetén 85 500 Ft támogatás jár. Részletek >>> Családi járulékkedvezmény Családi járulékkedvezményre csak az jogosult, aki a társadalombiztosítási jogszabályok alapján biztosítottnak minősül. A családi kedvezmény az összevont adóalapot csökkenti. A kedvezmény mértéke attól függ, hogy a magánszemély hány gyermek után jogosult családi pótlékra és hány olyan személy él a családban, akit a családi pótlék összegének meghatározása során figyelembe lehet venni. További részletek >>> Családi pótlék Az állam havi rendszerességgel hozzájárul a gyermek nevelésével, iskoláztatásával járó költségekhez nevelési ellátás vagy iskoláztatási támogatás (együtt: családi pótlék) formájában. Részletek >>> További részletek >>> A Norvégiában szerzett biztosítási időszakról igazolást a magyar hatóság kérésére kormányközi egyeztetés során ad a norvég illetékes hivatal. Oktatás Iskoláskorú gyermek Norvégiában tanult gyermek a hazatelepülést követően a külföldi bizonyítványa alapján folytathatja a tanulmányait Magyarországon. A külföldi tanulmányok beszámítása a magyar oktatási intézmény hatásköre, így előfordulhat, hogy például különbözeti vizsgát írnak elő a diáknak. Ha a gyermeknek külföldön szerzett érettségi bizonyítványa van, úgy azt el kell fogadtatni Magyarországon. Erről az Oktatási Hivatal Magyar Ekvivalencia és Információs Központ oldalán olvashattok bővebben >>> Nyelvvizsgák A külföldi nyelvvizsgák esetében csak a 2000. január 1. után szerzett bizonyítványok honosíthatók, ha a vizsgázó betöltötte a 14. életévét. További részletek >>> Felsőfokú oktatás A külföldön szerzett felsőfokú végzettséget igazoló oklevelet szintén a az Oktatási Hivatal Magyar Ekvivalencia és Információs Központjánál lehet honosíttatni. Továbbtanuláshoz azonban nem szükséges elismertetni a külföldi diplomát, mert annak elismerése az oktatási intézmény hatásköre. Gépjármű Amennyiben úgy döntünk, hogy Norvégiából hazaköltözünk Magyarországra, úgy felmerülő kérdés, hogy mit tegyünk a meglévő autónkkal. Az alábbi linken olvashattok arról, hogy mi az eljárásrend a Norvégiában vásárolt gépjármű kivitel esetén. Háziállatok A kutyák, macskák és görények EU/EGT tagállamok közötti szállításának alapfeltétele, hogy az állatok rendelkezzenek mikrochippel, érvényes veszettség elleni védőoltással, valamint kisállat útlevéllel. Az utazás alatt minden iratot magunknál kell tartanunk. A kisállatot az útlevélben feltüntetett tulajdonosnak vagy a tulajdonos által írásban megbízott személynek kell kísérnie, és legfeljebb öt állat utaztatása minősülhet nem kereskedelmi célú utaztatásnak. Fontos, hogy Magyarország nem engedélyezi a 12 hetesnél fiatalabb és veszettség ellen nem vakcinázott, illetve a 12-16 hetes, veszettség ellen vakcinázott, de érvényes oltással még nem rendelkező kutyák, macskák és görények beszállítását - sem kereskedelmi, sem nem-kereskedelmi célból. További információ >>> Szerző: Bettina Pál

Norvégia úttörő szerepet tölt be a zéró emissziós közlekedésre való áttérésben. A norvég sikertörténet leginkább az állami támogatásoknak köszönhető. Az elektromos és konnektoros hibrid járművek együttesen már ma is 50%-os piaci részesedéssel rendelkeznek. Elektromos autók Norvégia úttörő szerepet tölt be a zéró emissziós közlekedésre való áttérésben. A norvég sikertörténet leginkább az állami támogatásoknak köszönhető. Az elektromos és konnektoros hibrid járművek együttesen már ma is 50%-os piaci részesedéssel rendelkeznek. A 2014 és 2019 között a regisztrált elektromos személyautók száma 574,5%-kal emelkedett a norvég Statisztikai Hivatal (SSB) szerint. 2019-ban az eladott új autók 42,4%-a elektromos autó volt, tehát az emberek egyre nagyobb hányada választja az elektromos autót. Jelenleg több mint 260 ezer elektromos autót tartanak nyilván. A növekedéssel párhuzamosan azonban visszaszorulóban vannak az ösztönző támogatások. Története dióhéjban 1989-ben az A-ha zenekar és az NGO Bellona közös erővel népszerűsíteni kezdte az elektromos autókat Norvégiában. Frederic Hauge igazgatónak nagy bürokráciával kellett megküzdenie, hogy regisztrálják az első elektromos autóját. A gépjárművel kb. 45 km-t lehetett megtenni, és két ember tudott vele utazni. 1994-ben a PIVCO nevű norvég gyártó sikeresen üzemeltet 12 elektromos autót a Lillehammerben rendezett téli olimpia során. 1995-ben létrehozzák a Norvég Elektromos Járművek Társaságát. 1996-ban csökkentik a regisztrációs adót, 2000-ben céges autó kedvezmény jár utánuk, 2001-ben 0%-os ÁFA. 2003-ban Oslo körzetében hozzáférést kapnak az elektromos autók a buszsávokhoz, melyet 2005-ben véglegesítenek és kiterjesztenek. 2009-ben a Transnova program keretén belül rengeteg töltőállomás épül. 2012-ben már 10 ezer elektromos autó található az országban. Tavaly a legkeresettebb autó a Tesla Model 3 volt, melynek piaci részesedése elérte a 11%-ot. Töltőinfrastruktúra A hosszabb távú utazások kizárólag jól szervezett töltőhálózat mellett lehetségesek. Norvégiában több mint 10 ezer nyilvános töltőpont található, melyek közül több mint 1500 villámtöltő. 2017-ben a kormány elindított egy programot, amely szerint Norvégia főútjain 50 km-enként legalább kettő, több töltőponttal rendelkező villámtöltő állomás létrehozását finanszírozza. Finnmark és Lofoten kivételével Norvégia összes főútján sikeresen megépültek a villámtöltő-állomások. Sok bevásárlóközpont parkolójában is van már lehetőség a töltésre. Több telefonos alkalmazás is van (pl. PlugShare), amiben láthatjuk a töltőállomásokat. A töltőállomások nem csak Norvégiában, hanem világszerte könnyen elérhetők. Hosszabb utazás esetén ezen az oldalon részletesen meg lehet tervezni a töltéseket. Telefonos applikációként is elérhető. Van, hogy a töltési árakat is kiírja. Otthon is kényelmesen tölthetjük autónkat. Az otthoni töltő beszerelési díja 13500 kr körül kezdődik, mely tartalmazza a töltőt és a munkadíjat (ha nincs szükség nagyobb átalakításra). Érdemes több céget is felkeresni, mert mindenki más díjjal dolgozik. Nem csak csomagban, de külön is meg lehet vásárolni a töltőt, amit utána egy villanyszerelő beköt. A rendes konnektorról való töltés nem ajánlott , mert tűzveszélyes. Egy-két alkalommal lehet így tölteni az autót, de hosszú távon veszélyes lehet. A konnektoros töltésre vonatkozóan is vannak előírások . Lehetőség van a töltőt beszereltetni részletfizetésre is (pl.: Lyse). A norvég autós adórendszer Norvégia célja, hogy 2025-re az összes eladott új gépkocsi nulla kibocsátású jármű legyen. Az új autók beszerzéséhez kapcsolódó adókat a tömeg, a CO2 és a NOx-kibocsátás figyelembevételével számítják ki. Az adó progresszív, ezért a nagyméretű és magas károsanyag kibocsátású autók megvásárlása nagyon drága. Az utóbbi években ezt az adónemet fokozatosan úgy módosították, hogy egyre nagyobb hangsúlyt fektessenek a kibocsátásra és egyre kevesebbet a súlyra. Az alábbi példa egy elektromos típus adózását hasonlítja össze egy hasonló benzines autóval, így látható, hogyan teszi a norvég adórendszer versenyképessé az elektromos autókat Az elektromos autó főbb előnyei A kompjáratok kedvezményes áron vehetők igénybe Fizetős utakon jelentős díjkedvezmények Az elektromos autók parkolási díját helyi szinten szabályozzák, de az ár kedvezőbb, mint a diesel/benzines autók esetében A céges autók gépjárműadó kedvezményt kapnak Régebben mindenképp olcsóbb volt az üzemeltetési költség (üzemanyag vs. elektromos áram), azonban a jelenlegi áram árak mellett ezt már nem lehet kijelenteni Olcsóbb szervizköltségek Példa: Volkswagen csoportos autónál első szerviz kb. 5-6000 kr, elektromos Hyundai Kona szerviz 1200 kr, Tesla Model 3-nak nincs szervizintervalluma. Motor és akkumulátor garancia általában hosszú, nincs motorkarbantartás, nincs olajcsere. Valós karbantartás: fékek, klíma, ablakmosó folyadék Környezetkímélőbb, kisebb lég- és zajszennyezés 2021. január 1-től sajnos már az elektromos autók után is meg kell fizetni az éves gépjárműadót (trafikkforsikringsavgift), melynek díja 5,85 NOK naponta (vagyis 2 135 NOK az évi 365 napra). Az elektromos autó főbb hátrányai Az akkumulátor csere komoly költségekkel jár (80-100 ezer kr) és terheli a környezetet A Föld lítium készlete is korlátos, így nem lenne megvalósítható az az elképzelés, hogy a világon minden autóban lítium akkumulátor legyen A magas elektromos energia igényű kényelmi funkciók (pl. klíma) képesek drasztikusan csökkenteni az akkumulátor kapacitását Norvégián kívüli kevésbé kiépített töltőhálózati infrastruktúra Autóvásárlás Ha autókereskedésből vásárolunk autót, akkor a kereskedés intézi a hitelt és az adminisztrációt. Szerződéskötés után már vihető is az autó. Személyi szám és adóbevallás szükséges hozzá. Amennyiben nem rendelkezünk vele, úgy kicsit hosszabb a folyamat. Ha magánszemélytől vásárolunk, úgy nekünk kell bankhitelt kérvényeznünk. Érdemes több bank online ajánlatát is kikérnünk. Általában 3 havi munkabérpapír és adóbevallás szükséges hozzá. Elektromos autó vásárlásnál a legfontosabb, amit meg kell nézni, hogy mennyit tud elmenni az autó egy feltöltéssel. Erre a legfontosabb mutató a WLTP (World Light Vehicle Test Procedure). Minden autógyártó ez alapján adja meg a hatótávot. Elektromos autó vásárlásánál az ár mellett mindenképp érdemes mérlegelni azt is, hogy mennyit lehet elmenni vele. Ezt a Norvég Autóegyesület (Norges Automobil Forbund) minden évben elvégzi és publikálja az aktuálisan kapható elektromos autókkal: Rekkeviddetest vinter 2020 Tippek egy magyar autószerelőtől Elektromos autóból újat, vagy olyat érdemes venni, ami eddig csak pár ezer km-t futott. Újonnan az autószalonból kihozva elveszti értékének kb. 10%-át, ezért néha jobb lehet egy 2-3 ezer km-t futott autót vásárolni ár-érték arányban. Mindig járjunk utána a WLTP mutatónak, és vessük össze az igényeinkkel. A WLTP hatótáv egy teszt körülmények között beállított mutatószám. Amennyit a gyártó megad WLTP hatótávként, annyit soha nem tud elmenni egyetlen autó sem, átlagban 18,5%-al kevesebb a valós hatótáv. Télen az elektromos autóknak mindig magasabb a fogyasztásuk, mint nyáron. Forrás: Elbil.no , Statistisk sentralbyrå - Bilparken, Bellona

A konfirmáció egy olyan - eredetileg keresztény - rituálé, amely a gyermekkor és felnőttkor határát szimbolizálja. A protestáns egyházak értelmezésében az úrvacsorát megelőző felkészítő tanítás, amelynek célja a hitbeli megerősítés. Bővebb értelemben az úgynevezett keresztségi szövetség fiatalkori megerősítése. <<< Vissza Konfirmáció Norvégiában A konfirmáció egy olyan - eredetileg keresztény - rituálé, amely a gyermekkor és felnőttkor határát szimbolizálja. A protestáns egyházak értelmezésében az úrvacsorát megelőző felkészítő tanítás, amelynek célja a hitbeli megerősítés. Bővebb értelemben az úgynevezett keresztségi szövetség fiatalkori megerősítése. A konfirmálók életkora és a konfirmáció módja gyülekezetenként különbözhet. Norvégiában van nem keresztény konfirmációra is lehetőség, ilyenek többek között a humanista konfirmáció és a holisztikus konfirmáció. 2019-ben kb 34500 fiatal konfirmált a Norvég Egyházban (Den norske kirke), ez kb. a Norvégiában élő 15 évesek fele. (Ez a szám egyébként folyamatosan csökken, 1960-ban még 93% volt.) A legnagyobb nem vallásos konfirmáció Norvégiában a humanista konfirmáció, amelyet a Human-Etisk Forbund szervez 1951 óta. 2005-ig ezt polgári konfirmációnak hívták. 2018-ban kb 11500 fiatal vett részt rajta, az itt élő 15 évesek 19%-a. Itt hitbeli kérdések helyett etikai, filozófiai, és társadalmi témákat érintő tanfolyamot szerveznek, amelynek célja, hogy humanista alapokon vezessen el etikai kérdések, különösen az emberi jogok megértéséhez. A tanfolyam itt is ünnepélyes alkalommal, és a családtagok, barátok megvendégelésével zárul. Forrás: Store Norske Lexikon Szerkesztette: Boros Judit <<< Előző Következő >>>

< Vissza Fedélzeti munkatárs (halászhajón) Hol dolgozol jelenleg? Egy halászhajón dolgozom egy izlandi cégnél Myre-ben a Lofoten-szigeteken. Milyen munkatapasztalattal rendelkezel? Otthon vendéglátóztam nagyjából 10 évig. Hat éve dolgozom hajókon. Mikor érkeztél Norvégiába? Hogyan zajlott a kiköltözés?4. Hogyan találtad meg az első munkahelyed? 2014-ben jöttem először Norvégiába a bátyám segítségével,aki akkor már évek óta halászhajókon dolgozott. Akkor még nem költöztem ki, nem volt szükséges, a 4-6 hetes "trip"-ek alatt végig a hajón voltunk. Majd egy 3 éves skócia kitérő után most már 2 és fél éve élek Myre-ben és dolgozom ugyanannál a gégnél. Milyen nyelvtudás és végzettség volt szükséges a pozícióhoz? Tulajdonképpen a nyelvtudás nem nagy követelmény, elég ha van egy alap angolod, azzal jól el lehet lenni. Alap követelmény viszont az összes szükséges biztonsági és egészségügyi alkalmassági igazolás. Milyen bruttó órabéred vagy éves béred van? Milyen béren kívüli juttatásokat kapsz? Ebben a szakmában attól függ hogy mennyit keresel, hogy van-e hal vagy nincs,illetve elég jó idő van-e ahhoz hogy ki tudjatok menni. Egyszerűbben: ha nem dolgozol vagy nincs fogás,akkor nem keresel pénzt. Ebből adódóan van egy kis hullámvasút effektus, de többnyire vastagon megéri. Van-e túlóra? Fizetett vagy lecsúsztatható? Túlóra, hmmm. Erről pl. nem tudok, eszembe se nagyon jutott. Amikor dolgozunk, akkor 0/24-ben dolgozunk. Ebben a témában nem tudok sokat hozzászólni. Nem tudom hogy van-e egyáltalán ilyen a szakmában. Milyen hátrányai, nehézségei vannak a munkádnak? Nyilván ez egy megerőltető munka fizikailag, néha mentálisan is. Ha szezon van, vagy csak éppen jó a fogás, akkor van hogy hetekig be kell érni napi 4-6 óra alvással. Talán ez a része a legrosszabb. Mi az, amit szeretsz a munkádban? Szeretem ezt a munkát, több szabadságérzetet ad, mint amikor minden nap egy étteremben kellett dolgoznom. Kevesebb emberrel kell kijönni, lehet látni érdekes dolgokat és minden nehézség ellenére általában a fizetés kárpótol sok mindenért. Van-e a jelenlegi pozíciódban fejlődési lehetőség? Ha valakit annyira érdekel a szakma hogy előbbre akarjon lépni, igazából nincs akadálya. Itt gondolok pl. arra ha kapitány szeretne lenni. Képzések mindig vannak, aki akar, tud érvényesülni. Milyen személyes tanácsod lenne azok számára, akik most fontolgatják a munkakeresést ebben a foglalkozási körben? Ha úgy döntesz hogy kipróbálod, próbálj ismerős által bekerülni, tapasztalat nélkül nincs sok esély arra,hogy egy önéletrajzot elég elküldeni és alkalmaznak. A foglalkozás részletes leírása és statisztikái >>> Previous Következő

- Egyre nagyobb méreteket ölt a fiatalkori bűnözés - Állami támogatást kap a lőszergyártás - Ukrán katonák kiképzése norvég segítséggel - Nagyobb a rák kialakulásának a veszélye, ha fiatalon CT vizsgálaton esünk át <<< Vissza 12. november 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 45. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Ha vasárnap, akkor magyar nyelvű híreső. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: Egyre nagyobb méreteket ölt a fiatalkori bűnözés Állami támogatást kap a lőszergyártás Ukrán katonák kiképzése norvég segítséggel Nagyobb a rák kialakulásának a veszélye, ha fiatalon CT vizsgálaton esünk át Jó olvasást kívánunk! Egyre nagyobb méreteket ölt a fiatalkori bűnözés www.vartoslo.no Markant økning i ungdomskriminalitet i Oslo – nedgang kun i én bydel Anmeldelser i Oslo der den mistenkte var mellom 10 og 17 år gammel har steget med 50 prosent fra samme periode i fjor, viser tall fra årets første halvår. Az egy évvel ezelőtti adatokhoz képest 50%-kal nőtt azon bűncselekmények száma, ahol az elkövető 10 és 17 év közötti fiatal volt. Oslo 16 városrésze közül 14-ben tapasztaltak növekedést az ilyen bejelentésekben, írja az Aftenposten az oslói rendőrfőkapitányság által közzétett számok alapján. Az esetszámok leginkább a központban, és Østensjø városrészben emelkedtek. Szintén a központ az a városrész, ahol a legtöbb ilyen eset történt, összesen 454, amely több, mint kétszer annyi, mint a lista második helyén álló óvárosban. St. Hanshaugen városrészben 25%-os csökkenés figyelhető meg, míg Bjerke városrészben sem növekedés, sem csökkenés nem történt. A 2024-es központi költségvetésben azt javasolta a kormány, hogy fordítsanak 19 millió koronát a fiatalkori bűnözés megelőzésére, ebből 15 millió koronát arra használnának, hogy javítsanak a csoportos bűnözéssel szembeni fellépés hatékonyságán a fővárosban. Emilie Enger Mehl (Sp) igazságügyi miniszter javaslata az, hogy szigorúbban és gyorsabban kellene fellépni a fiatal törvényszegőkkel szemben. - A bűncselekményeket elkövető gyerekek és fiatalok mostantól kezdve gyorsabb és precízebb válaszlépesekkel fognak szembesülni – közölte egy szeptemberi sajtótájékoztatón. Forrás: ABC Nyheter Állami támogatást kap a lőszergyártás www.regjeringen.no Regjeringen vil bruke 690 millioner for å støtte norsk ammunisjonsproduksjon Regjeringen har besluttet å ta Norge inn i det europeiske programmet ASAP og betaler om lag 190 millioner kroner i kontingent. Kiegészítő információ: Az ASAP az európai lőszer- és rakétagyártást támogató program, mely július 25-én lépett hatályba az Európai Unióban. A kétéves program költségvetése 500 millió euró, amelyhez az EU és EGT tagok kvótabefizetéssel járulnak hozzá. Célja, hogy felgyorsítsa a lőszer- és rakétagyártás ütemét, így azok hamarabb juthatnak el Ukrajnába. Bjørn Arild Gram (Sp) védelmi miniszter szerint az ASAP-program kedvezően fog hatni a norvég hadiiparra. Az uniós programhoz Norvégia 190 millió korona befizetésével járul hozzá, ezen kívül a kormány 500 millió koronát különít el, hogy támogassa a norvég pályázókat. A Nammo lőszergyártó cég már jelezte, hogy növelni kívánja a gyártási kapacitását Norvégiában, és más európai országban is. A pályázatok pozitív elbírálása esetén a gyártási költségek 45%-át fedezi az ASAP-program. Forrás: Regjeringen Kevesebb ajándék lesz idén? www.vg.no Nordmenn strammer inn julehandelen: - Vi skal ikke ha gaver i år I år planlegger nesten halvparten av nordmenn å bruke mindre penger på julegaver. Fanny Johannessen og hennes familie har valgt å kutte ut gavene helt. Idén a norvégok csaknem fele kevesebbet tervez költeni karácsonyi ajándékokra az Opinion for Virke felmérése szerint. A becslések szerint a karácsonyi kiadások átlagosan 12.500 korona értékűek lesznek családonként, ami magába foglalja az ajándékokat, ételeket és italokat. A karácsony különleges helyet foglal el a norvégok körében, ezért a szakértők úgy gondolják, nem várható hatalmas visszaesés a forgalomban. Összességében úgy becsülik, hogy novemberben 64,2 milliárd, decemberben pedig 69 milliárd korona értékben vásárolnak majd a norvégok. Forrás: VG Ukrán katonák kiképzése norvég segítséggel www.regjeringen.no Omfattende norsk trening av ukrainske soldater – Vi har målsetting om at vi sammen med allierte partnere er med på å trene opp flere enn 50.000 ukrainske soldater i løpet av 2023. Kontinuerlig bidrar omtrent godt over 300 norske instruktører til treningen av ukrainere, ute og hjemme i år, og fra ne... November 6-án Bjørn Arild Gram (Sp) védelmi miniszter ellátogatott az EU katonai kiképzőmissziójába (EU MAM Ukrajna), amelynek célja, hogy hozzájáruljon az ukrán fegyveres erők felkészültségének fokozásához a katonai műveletek hatékony végrehajtása érdekében. A program számszerűsített célja, hogy 50 ezer ukrán katonát képezzenek ki 2023-ban. A norvég kiképzők száma körülbelül 300 fő, de az a szám jövőre emelkedni fog. A norvég kormány tervei szerint jövőre 1 milliárd koronát költenek el a Nansen-programból katonai kiképzésre. Forrás: Regjeringen Nem fejezheti ki részvétét Harald király www.vg.no UD frarådet kongen å kondolere i konflikten mellom Hamas og Israel To dager etter at Hamas angrep Israel, frarådet Utenriksdepartementet (UD) kong Harald å kondolere i forbindelse med konflikten, skriver Dagbladet. Két nappal azután, hogy a Hamász megtámadta Izraelt, a Külügyminisztérium azt tanácsolta V. Harald királynak, hogy ne fejezze ki részvétét a gázai konfliktussal kapcsolatban. Egyébként nem szokatlan lépés, hogy egy király részvétét fejezi ki a világban történt terrortámadásokkal kapcsolatban. V. Harald király például 2016-ban és 2019-ben is így cselekedett a törökországi, illetve az új-zélandi támadásokat követően. Forrás: VG Norvég-palesztin miniszterelnöki találkozó www.regjeringen.no Statsminister Støre møtte Palestinas statsminister Den kritiske humanitære situasjonen i Gaza og bekymringsfull utvikling på Vestbredden var tema da statsminister Jonas Gahr Støre møtte den palestinske statsministeren Mohammad Shtayyeh i Paris i dag. November 10-én Párizsban találkozott Jonas Gahr Støre miniszterelnök Mohammad Shtayyeh palesztin miniszterelnökkel. A megbeszélés témája a gázai humanitárius helyzet és a ciszjordániai aggasztó fejlemények voltak. Støre a beszélgetés során kifejezte együttérzését az elmúlt hetekben meghalt, megsebesült és menekülni kényszerült palesztin civilek iránt. Norvégia aktívan támogatja a tűzszünetet, amivel lehetővé válik, hogy a humanitárius segélyek eljussanak a rászorulókhoz. A megbeszélés egy másik központi témája a palesztin gazdaság nehéz helyzete volt. Støre szerint már most fel kell készülni a háború utáni időre, mindent meg kell tenni a kétállami megoldásért és a destabilizáció csökkentéséért. Forrás: Regjeringen Nagyobb a rák kialakulásának a veszélye, ha fiatalon CT vizsgálaton esünk át www.nettavisen.no Studie: Økt kreftrisiko blant unge som har tatt CT-undersøkelser Det er en økt risiko for å utvikle kreft dersom man har gjennomgått CT-undersøkelser før man er 22 år gammel, ifølge en multinasjonal studie. Nagyobb a rák kialakulásának veszélye abban az esetben, ha valaki 22 éves kora előtt CT vizsgálaton esik át, derül ki egy nemzetközi vizsgálatból. Kilenc európai ország, köztük Norvégia együttműködésével végeztek egy kutatást, amely során közel egymillió páciens adatait vizsgálták meg, jelentette be a Sugárzásvédelmi és Atombiztonsági Igazgatóság (Direktoratet for strålevern og atomsikkerhet, DSA). - Annak ellenére, hogy a kutatás valóban kimutatja az összefüggést a fiatalok CT vizsgálata és a leukémia kialakulása között, a CT vizsgálatok hasznossága felülírja a veszélyt, bár még további kutatások szükségesek – nyilatkozta Eva G. Friberg, a DSA technikai igazgatója. Úgy véli, a tanulmány alátámasztja a nagyfokú sugárzás elleni védelem fontosságát a kórházakban, ezáltal továbbra is megalapozott marad az egészségügyi célú sugárzáshasználat, illetve az ilyen jellegű vizsgálatokat biztonságosan és felelősségteljesen el lehet végezni. A DSA azzal járult hozzá a kutatáshoz, hogy adatokat gyűjtött a kórházakból, és megbecsülte, hogy a pácienseket mennyi sugárzás éri. Hangsúlyozták, hogy általánosságban biztonságosnak mondhatóak a norvég kórházakban elvégzett CT-vizsgálatok, illetve hogy a sugárzás a diagnosztika egy szükséges eszköze, azonban csak akkor kell használni, amikor valóban van rá ok. - Fontos, hogy a pácienseket ne ijesszük el attól, hogy átessenek a szükséges vizsgálatokon. Ugyanakkor fenntartásokkal kell kezelni az olyan vizsgálatokat, amelyek nem szükségesek. Azokat az orvosokat, akik képalkotó vizsgálatra utalnak be valakit, arra biztatjuk, hogy vezessék át az adatokat abba az adatbázisba, amelyet a DSA más európai országok sugárzásvédelmi hatóságával együtt dolgozott ki – szögezte le Friberg. Forrás: Nettavisen Hullócsillagokat lehet látni ung.forskning.no Meteorsverm: Hvis du er heldig kan du snart se ildkuler på himmelen Tauridene er en meteorsverm som ofte har lysende stjerneskudd som varer lenge. A Tauridák egy olyan meteorraj, amely hosszan tartó csillaghullással jár. A Tauridák több mint 100 000 km/h sebességgel érik el a Föld atmoszféráját. A hullócsillagok általában porszemek vagy néhány grammos kődarabok, de néha lehetnek nagyobb kövek is. Ekkor tűzgolyóknak hívjuk őket. - A már majdnem egykilós kövek egy rövid, de erős fényű pályát írnak le – nyilatkozta Tor Aslesen, a Norsk meteorittnetverk szóvivője a forskning.no-nak Ha a meteorok elég nagyok és nem túl gyorsak, akkor be tudnak hatolni az atmoszférába anélkül, hogy elpárolognának. Ilyenkor beszélhetünk meteoritról. A meteorrajt azért hívják Tauridáknak, mivel úgy fest, mintha az égbolt azon részéről indulnának, ahol a Bika (latinul Taurus) csillagkép található. A Tauridákat két rajra lehet osztani. A déli Tauridák szeptember 10-étől november 20-áig aktívak, míg az északiak október 20-a és december 10-e között. Mindkét rajból óránként 5 meteor keletkezik. Október 20. és november 20. között átfedésben van az aktivitásuk, így elképzelhető, hogy akár 10 hullócsillagot is láthatunk óránként. A szakértők szerint a Tauridák idén november 12-e és 13-a között lesznek a legaktívabbak. A Tauridák a 4 km átmérőjű Encke üstökösből származnak. A kutatók szerint az Encke, a Tauridák és egy 2004tg10 nevű aszteroida eredetileg egy nagyobb üstökösből származnak, amely kb. 20 000 évvel ezelőtt semmisült meg. Az üstökösök gyakran jégből, homokból és kövekből állnak. Amikor az üstökös közeledik a Nap felé, a jég elpárolog és kiveti magából az üstökösmag külső részén található por- és kődarabokat. A porfelhő egy idő után rááll arra a pályára, amelyet korábban az üstökös írt le. Ha a Föld ekkor halad át ezen a pályán, akkor láthatunk hullócsillagokat. Forrás: UNG FORSKNING Csak a Beşiktaşt oda-vissza? www.aftenposten.no Bodø/Glimt med ny Europa-skalp etter Moumbagna-dobbel (Besiktas – Bodø/Glimt 1–2) To mål fra Faris Pemi Moumbagna (23) gjør at Bodø/Glimt har en gylden sjanse til å gå videre fra Conference League-gruppespillet. På tross av en klønete oppladning i Istanbul. A labdarúgó Konferencia Liga csoportkörének 4. fordulójában a Beşiktaş arra készült, hogy visszavágjon a Bodø/Glimtnek a Norvégiában elszenvedett 3-1-es vereségért. Azonban némi meglepetésre a november 9-i törökországi meccset is a norvég klub nyerte. Igaz, most csak 2-1-re, Faris Pemi Moumbagna duplájával. Ezzel pedig jelentősen megnőtt a bodøi csapat esélye a továbbjutásra, miután 4 meccsen szerzett 7 ponttal a csoport 2. helyén állnak a 10 pontos Club Brugge mögött. Tor Ole Skullerud, a Viaplay szakértője újabb remek bodøi teljesítményről beszélt, Kjetil Knutsen, a norvég klub edzője szerint pedig igazán büszkék lehetnek arra, hogy kis Bodø oda-vissza megverte a nagy Beşiktaşt. Amahl Pellegrino, a Glimt játékosa a Viaplaynek pedig őrületesen nagy eredményről és fantasztikus meccsről nyilatkozott. A meccs hőse Moumbagna volt, aki az első félidő 38. percében Sondre Sørli remek passza után szerezte meg a vezetést a vendégeknek, majd a második félidő elején, a 49. percben pedig egy elegáns mozdulattal elpöckölte a labdát Mert Günok, a hazaiak kapusa fölött. A 21-szeres török bajnok Tayfur Bingol révén a 64. percben szépített, ám további gólok már nem estek, így a Bodø/Glimt győztesen távozott Isztambulból. A kétszer is beköszönő Moumbagna arról nyilatkozott a lefújást követően, hogy szerinte a csapat csak úgy duzzad az önbizalomtól, az eredmények pedig magukért beszélnek. A Glimtnek már csak két csoportmeccse van hátra, november 30-án hazai környezetben fogadják a svájci Lugano csapatát, majd a csoportkör zárásaként december 14-én idegenben meccselnek egyet a belga Club Brugge ellen. Forrás: Aftenposten Haaland-dupla és egy dühös City-legenda www.dagbladet.no City-legende raser Erling Braut Haaland (23) scoret to i Citys nedsabling av Young Boys. Bildene som rullet over TV-skjermen da lagene gikk til pause, får tidligere City-spiller til å rase. A labdarúgó Bajnokok Ligájának november 7-i játéknapján a Manchester City hazai pályán fogadta a Young Boys csapatát. A manchesteri kékek Erling Haaland duplájának és Phil Foden góljának köszönhetően 3-0-ra győztek, és már tovább is jutottak a G-csoportból. A 23. percben Haaland egy tizenegyest értékesített, majd az első félidő hosszabbításának első percében Foden megduplázta a BL-címvédő előnyét. Ezen a ponton Mohamed Camara, a svájci klub csapatkapitánya a maga részéről elveszettnek nyilvánította a meccset, és már a félidő végén elkérte Haaland mezét (a mezcserére szinte mindig a meccsek végét követően szokott sor kerülni). Keith Curle, aki 1991 és 96 között erősítette a City sorait, a Sky Sports stúdiójában osztotta meg gondolatait Camara döntésével kapcsolatban. Curle a maga részéről azon filozofált, hogy ő maga játékosként vagy edzőként hogy reagált volna erre. Saját elmondása szerint szinte biztos abban, hogy ő játékosként iszonyatosan dühös lett volna, ha egy csapattársa a mérkőzésen szerzett szuvenírrel ballag be az öltözőbe a meccs vége előtt. Szerinte ha a mezcserére a lefújást követően kerül sor, akkor azzal nem is lett volna gond. A mérkőzésen az első perctől kezdve a City dominált, azonban csak a 23. percben szereztek vezetést, ekkor Haaland higgadtan értékesített egy tizenegyest. A manchesteri csapat továbbra is nyomás alatt tartotta svájci ellenfelét, a félidő vége előtt pedig ismét kapitulált a Young Boys védelme, ekkor Phil Foden duplázta meg a hazaiak előnyét. A második félidőben már csak egy City-gól esett, ezt az 51. percben Haaland szerezte. A norvég csatárklasszist Pep Guardiola a 61. percben lekapta a pályáról, és beküldte helyette a szintén norvég Oscar Bobbot, akinek így valamivel több mint 30 perc játékidő jutott. A svájci csapat egyébként Sandro Lauper 53. perces kiállítása után emberhátrányban fejezte be a meccset. A City következő BL-meccsére egészen november 28-ig kell várni, ekkor az RB Leipzig látogat Manchesterbe. Forrás: Dagbladet Hány norvég volt ott az első 10-ben? www.dagbladet.no Niskanen med skremmeskudd Knuste de norske på 10-kilometeren under nasjonal åpning i Finland. A tél közeledtével megkezdődtek a sífutó-versenyek is, a szezon első állomásán, a finnországi Muonióban a hazai közönség előtt versenyző Iivo Niskanen statisztaszerepre ítélte versenytársait, köztük számos norvégot is. A november 11-i futamon a finn kiválóság a férfi sífutók 10 kilométeres számában szó szerint agyonverte a mezőnyt, ugyanis a második helyen befutó norvég Mattis Stenshagen 24,2 másodperccel maradt le a győztes mögött. Harmadik helyen a szintén norvég Martin Løwstrøm Nyenget végzett, 25,4 másodperces hátrányban az első helytől. Stenshagen és Nyenget mellett még 4 norvég versenyző került be az első tízbe, Pål Golberg, Erik Valnes, Mikael Gunnulfsen és Harald Østberg Amundsen. A második helyezett Stenshagen összességében elégedett volt, szerinte remek formában van, és a verseny pedig jó kemény volt. A nőknél ugyanebben a számban a német Katharina Hennig tükörsima győzelmet aratott honfitársa Laura Gimmler és az olasz Caterina Ganz előtt. Legjobb norvégként Anna Svendsen a hatodik helyen ért célba, mögötte a nagy tehetségnek kikiáltott Emma Mørk végzett, míg a 8. helyen egy harmadik norvég, Ingrid Gulbrandsen futott be. A férfiak mezőnyéből egyébként a november 11-i futamtól több norvég is távol maradt, még november 10-én derült ki, hogy Didrik Tønseth, Håvard Solås Taugbøl és Sjur Røthe is koronavírus-fertőzésben szenvednek, ezért hazautaztak. Emil Iversen pedig ugyan negatív tesztet produkált, de nem állt rajthoz végül. A sífutók Világkupája november 24-én a finnországi Rukában kezdődik. Forrás: Dagbladet Újabb Wild-vereség, Zuccarello közel egy mérföldkőhöz www.vg.no Nytt tap for Wild – Zuccarello nærmer seg milepæl Mats Zuccarello noterte seg for to assister, men klarte ikke å hindre at det ble et nytt tap i NHL for Minnesota Wild fredag. Az észak-amerikai jégkorongbajnoksában, az NHL-ben szereplő Minnesota Wild ismét vereséget szenvedett, ezúttal a Buffalo Sabres bizonyult jobbnak 3-2-re a norvég idő szerint november 11-én hajnali 1-kor kezdődő meccsen. A Wild pontosan 24 órával korábban november 10-én Mats Zuccarello egykori csapata, a New York Rangers ellen is vereséget szenvedett (ekkor 4-1-re kapott ki a minnesotai csapat). A Sabres elleni meccsen Zuccarello két asszisztot jegyzett, ezzel NHL-pályafutása során 398. és 399. gólpasszát osztotta ki. Emellett még lőtt 189 gólt is. A norvég balszélső ebben a szezonban eddig 14 meccsen 3 gólnál és 12 gólpassznál jár, csapata pedig 5 győzelemmel, 7 vereséggel és 2 hosszabbításban elszenvedett vereséggel a Nyugati Konferencia 11. helyén állnak, egy ponttal lemaradva a már rájátszást érő helyen álló, 2 meccsel kevesebbet játszó St. Louis Blues mögött. A november 11-i meccsen Henri Jokiharju révén a Sabres került előnybe, ám Matt Boldy és Zuccarello passza után Kaprizovnak hála még az első harmadban egyenlíteni tudott a Wild. A második harmadban sokáig nem esett gól, 58 másodperccel a harmad vége előtt Jeff Skinner törte meg a gólcsendet, amivel ismét a hazai pályán játszó Sabres került előnybe. A hazaiak az utolsó harmad 4. percében John-Jason Peterka találatával már 3-1-re vezettek. Ám a Wild nem adta fel, és Joel Eriksson emberelőnyös góljával a harmad 13. percében szépítettek (a gólpasszokat Kaprizov és Zuccarello jegyezték, és ez volt Eriksson 100. NHL-gólja). A Wild legközelebb norvég idő szerint november 13-án 0 órás kezdettel fogadja a Dallas Stars csapatát hazai pályán. UPDATE: A Minnesota Wild hazai pályán méretes pofonba szaladt bele a Stars ellen, miután 8-3-ra kikaptak. A Wild harmadik gólját Zuccarello szerezte emberelőnyből. Forrás: VG Idegenben is ünnepelhetett a Molde www.tv2.no Eriksen-show for Molde: - Gåsehud Kristian Eriksen senket Häcken. Moldes Europa-håp lever videre før de to siste kampene. A labdarúgó Európa-ligában november 9-én a Molde idegenbe utazott, hogy ismét megmérkőzzön a svéd Häcken együttesével, akiket október 26-án hazai pályán 5-1-re megvertek. A Gamla Ulleviben megrendezett találkozón a vendégek Kristian Eriksen duplájával és Fredrik Gulbrandsen góljával 3-1-re nyertek a korábbi norvég szövetségi kapitány, Per-Mathias Høgmo által edzett svéd klub ellen. Eriksen a Viaplaynek nyilatkozva elmondta, hogy nagyon nagy siker számára, hogy az Európa-ligában egy meccsen duplázni tudott, az meg tényleg álomszerű, hogy ebből az egyik a meccs utolsó gólja volt. Erling Moe, a Molde vezetőedzője a mérkőzést követően úgy nyilatkozott, hogy még versenyben vannak a továbbjutásért, és szeretnének tavasszal is európai kupameccseket játszani (az Európa-ligában a csoportgyőztesek automatikusan bejutnak a nyolcaddöntőbe, a másodikak a BL-ből csoportharmadikként kieső csapatokkal küzdenek meg a nyolcaddöntőbe jutásért, míg a csoportharmadik EL-csapatok a Konferencia Liga egyenes kieséses szakaszában folytathatják). A norvég csapat Gulbrandsen révén a 16. percben előnybe került, majd a 24. percben Eriksen megduplázta a vendégek előnyét. A második félidőben Srđan Hrstić 65. percben szerzett góljával szépített a Häcken, majd Eriksen a mérkőzés 86. percében beállította a végeredményt. A Molde 4 meccset követően 6 ponttal a csoport harmadik helyén áll, holtversenyben az azeri Qarabağ csapatával. A norvég klub november 30-án hazai pályán fogadja a Qarabağot, majd december 14-én a csoportelső, még pontvesztés nélkül álló Bayer Leverkusen vendégei lesznek. Forrás: TV2 <<< Előző Következő >>>

Koronavírus elleni friss intézkedések Norvégiában <<< Vissza Koronavírus elleni friss intézkedések Norvégiában 8. aug. 2020 Augusztus 8-tól tilos alkoholt felszolgálni éjfél után a vendéglátóegységekben Rendezvényekre vonatkozóan megmaradt a 200 fő maximalizált szám A kormány továbbra is azt javasolja, hogy heti 2-3 napban otthonról dolgozzunk, ha van rá mód Tömegközlekedés helyett - amennyiben lehet - gyalogoljunk vagy biciklizzünk Továbbra is azt javasolják, kerüljük a nemzetközi utazásokat, amennyiben lehetséges Az általános maszkhasználatra vonatkozóan később döntenek, de akik karanténba kerülnek Norvégiába érkezéskor, azoknak viselniük kell, amíg lakhelyükre érnek ("piros" országból érkezők) Legközelebb szeptember elején fogják értékelni az aktuális állapotot Forrás : Regjeringen Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, szigorítás, szabályok, beutazás Norvégiába, Regjeringen <<< Előző Következő >>>

Lisztes István magyar szobrászművész 1942-ben született Kecskeméten. 1969 és 1977 között a Magyar Képzőművészeti Főiskolán tanított. 1970-ben házasságot kötött Wenche Gulbransen norvég művésznővel és 1977 óta Norvégiában élnek. 1996 óta az Oslói Képzőművészeti Főiskola professzora volt egészen 2002-ig. Lisztes István szobrászművész <<< Vissza Lisztes István magyar szobrászművész 1942-ben született Kecskeméten. 1969 és 1977 között a Magyar Képzőművészeti Főiskolán tanított. 1970-ben házasságot kötött Wenche Gulbransen norvég művésznővel és 1977 óta Norvégiában élnek. 1996 óta az Oslói Képzőművészeti Főiskola professzora volt egészen 2002-ig. Lisztes István magyar szobrászművész 1942-ben született Kecskeméten. 1969 és 1977 között a Magyar Képzőművészeti Főiskolán tanított. 1970-ben házasságot kötött Wenche Gulbransen norvég művésznővel és 1977 óta Norvégiában élnek. 1996 óta az Oslói Képzőművészeti Főiskola professzora volt egészen 2002-ig. Bronzszobrok készítésére szakosodott, sajátos formavilága a 80-as évekre teljesedett ki. Egyszerű, klasszikus arányú figurákat készít. Sima, lekerekített formájú szobrai az egyiptomi alkotásokat idézik, merevségük az időtlenségre emlékeztetnek. 1994-ben az oslói Rikshospitalet bejáratánál található "Három grácia" elnevezésű munkájáért szakmai elismerésben részesült. Néhány köztéri műve: József Attila (bronz, 1972, Szigetszentmiklós) Kovácsoltvas díszkút (1973, Mágocs) Petőfi (bronzportré, 1974, Sopron, Petőfi tér) Csontváry (bronz dombormű, 1975, Budapest, XI. ker., Bartók Béla út) Radnóti (bronz dombormű, 1980, Mohács) Nordahl Grieg-dombormű (1981, Oslo, Kongens Garde) Férfi-figura (1986, Rykkin, KI-centrum) Kis férfi-figura (1987, Majorstua-öregek otthona) Női figura (1988, Tromsø, Kultúrház) Nő (fafigura, 1989, Vest-Sadger női klinika) Nő nyitott kézzel (Ringsaker, 1990) Férfi kézmozdulattal (három bronzfigura, 1993, Lillehammer) Három grácia (három bronzfigura, 1998, Országos Kórház) Forrás: Artportál, Lisztes István blog oldala, Norsk Biografisk Leksikon Szerző: Pál Bettina <<< Előző Következő >>>

A Norvégián kívül élők egy része úgy gondolja, hogy itt a Karácsony biztosan egy varázslatos, havas, fényfüzéres, rénszarvasos ünnep. Hogy ez mennyire igaz, döntsétek el ti! <<< Vissza Karácsony Norvégiában A Norvégián kívül élők egy része úgy gondolja, hogy itt a Karácsony biztosan egy varázslatos, havas, fényfüzéres, rénszarvasos ünnep. Hogy ez mennyire igaz, döntsétek el ti! Bár a közelben él, mégsem a Mikulás a Karácsony sztárja Norvégiában. Ez a megtiszteltetés a Julenisse -t éri. A nisse a skandináv hagyomány része, egy alacsony teremtmény hosszú fehér szakállal és piros fejfedővel. Annyira azért nem különbözik a Mikulástól. A Karácsony előtti hetekben a cégek és baráti társaságok julebord -ot tartanak, ahol esznek, isznak, előkarácsonyoznak. A julebord a norvég társasági élet egyik központi eseménye, idén sajnos elmarad. Lille julaften, dec. 23. Sok családnak saját hagyománya van ezen az estén, vannak akik mézeskalácsházat (pepperkakehus) készítenek, mások rizskását (risgrøt) esznek cukorral, fahéjjal és vajjal. A kásában elrejtenek egy szem mandulát, és aki megtalálja a saját adagjában, az nyer egy marcipánmalacot. Julaften, dec. 24. Ez a norvég Karácsony fénypontja. A nap első felében sokan még sietve megvásárolják az utolsó ajándékokat, mások templomba mennek. Öt órakor együtt vacsorázik a család. A fa alá készített meglepetéseket este bontják ki. Persze Norvégiában sem (így) karácsonyozik mindenki, illetve a bevándorlók egy része a saját hagyományai szerint tartja meg ezt az ünnepet. Romjul dec. 27-30 A Karácsony és Szilveszter közé eső napok általában családi, baráti összejövetelekkel, aktív pihenéssel telnek (idén ez is másképp alakul) A legnépszerűbb karácsonyi ételek a ribbe , a lutefisk , pinnekjøtt , kokt torsk , skinkestek, vannak akik pulykát fogyasztanak. Vidéken kitesznek a nissennek is egy tál rizskását. Kedvelt karácsonyi (adventi) ital a gløgg, egy meleg, fűszeres ital vörösborral, de elérhető alkoholmentes változat is. Népszerű még a juleøl, ami talán kicsit fűszeresebb és sötétebb, mint a normál sör. Gyerekeknek, és azoknak, akik nem isznak alkoholt, a julebrus is alternatíva. Az oviknak, iskoláknak, intézményeknek és magánszemélyeknek köszönhetően 1991 óta minden Karácsonykor megnyílik Bergenben a világ legnagyobb és legszebb mézeskalácsvárosa. Forrás: Life In Norway, Visit Oslo Szerkesztette: Boros Judit <<< Előző Következő >>>

! Widget Didn’t Load Check your internet and refresh this page. If that doesn’t work, contact us.

< Vissza Ápoló Interjú Dávid Katalin tagunkkal. Hol dolgozol jelenleg? Jelenleg a Molde Kommune-nél dolgozom, mint ápoló (pleiemedarbeider). Milyen munkatapasztalattal rendelkezel? Ami a jelenlegi munkakörömet illeti: 3 év tapasztalattal rendelkezem. Eredeti szakmám: kozmetikus 1985 óta, és egészen 2019- ig dolgoztam, mint kozmetikus, ebbol 7 évet itt Norvégiaban. Először mint alkalmazott, később, 2014-től vállalkozó. Mikor érkeztél Norvégiába? Hogyan zajlott a kiköltözés? Hogyan találtad meg az első munkahelyed? 2011. nyarán érkeztünk Norvégiába férjemmel együtt. Muszáj volt, mi is svájci frank alapú hitelt vettünk fel, és gyakorlatilag lehetetlenné vált a visszafizetése számunkra. Dönteni kellett. Mivel a gyermekeink felsőfokú intézményekben tanultak, így megbeszéltük, hogy mi a jövőnk előre, és majd ha elvégezték az iskoláikat, jöhetnek utánunk. Édesanyám segített sokat, szárnyai alá vette őket. Nagyon nehéz volt otthagyni őket, mert nem tudtuk, mikor látjuk egymást megint. Bepakoltuk fél életünket egy Toyota Celica autóba és elindultunk. Előtte jelentkeztünk egy önkéntes iskolába Lillehammer környékére, ahol vártak minket. Gondoltuk, ugródeszkának jó lesz. Hamar ugrottunk, mert nagyon nagyot csalódtunk, és elég rossz, Norvégiához nem méltó körülmények közt laktunk. Ruhákat gyűjtöttünk össze konténerekből, és a 20 kg-os zsákokat szállítottuk egy nagy konténerbe. 12 órákat dolgoztunk, kaptunk szobát és ennivalót cserébe, valamiféle oktatást angolul és virtuális pénzt. Akik végigcsinálták a programot, azok másfél év múlva önkéntesként kiutazhattak a harmadik világ országainak egyikébe. Innen hamar leléptünk, és elkezdtük a saját életünket a testvérem segítségével, aki már több, mint 10 éve élt itt. Kibéreltünk egy hytte-t, és takarítói munkát kaptunk a Hemsedal Skisenter-ben. Ezzel egyidőben hajnalban újságot hordtunk ki Sogndal és környékén. Ez az időszak is nehéz volt, egy sportkocsival: elöl két szöges használt gumival, amit egy gumiszervízben kaptunk kölcsön, és az első tapasztalat a norvég téllel. Mindezek elenére nagyon elégedettek voltunk. Közben pályáztunk mindenhova angolul. Egyszer csak lehetőséget kaptam egy kozmetikai alkalmazotti állásra egy kis faluban, Strandan. A tulajdonos lengyel volt, nagyon helyes, megértő, segítő személyiség. Így kezdődött, és megint költöztünk. Milyen nyelvtudás és végzettség volt szükséges a pozícióhoz? Kiköltözéskor fél év angol nyelvtudással rendelkeztem, vagyis nagyjából semilyennel. Férjem volt a tolmácsom még az állásinterjún is. De a kozmetikába való felvételem után gyorsan ragadr rám a nyelv ismerete: a kényszer nagy úr. Ráadásul a nynorsk (én bokmålt tanultam önszorgalomból). Iskolába nem jártam. Közben a férjem is kapott takarítói állást egyetemi közgazdász végzettséggel a kommune-nél, így elég jó lakást tudtunk bérelni és elindult az életünk a Sunnmøre alpok egyik kis falvacskájában, gyönyörű helyen, Ålesund és Geiranger szomszédságában. Milyen bruttó órabéred vagy éves béred van? Eleinte 140-150 koronát kaptam, mint alkalmazott. Két évre rá megnyitottam a saját szépségszalonomat ugyanazon a helyen. 2014 és 2018 között dolgoztam benne, aztán kaptam egy lehetőséget Mode-ban (jelenleg is itt lakom), hogy dolgozzak egy hotel spa részlegén, mint vállalkozó kozmetikus és testkezelő. Örültem nagyon, így elköltöztünk. Közben már elkezdtem dolgozni kiegészítésként egy idősotthonban, mint ápoló. Ezt itt Moldeban is folytattam és jelenleg is itt dolgozom. A kozmetikázást abbahagytam, a vállalkozói lét itt is izgalmas és fárasztó, végleg kiszálltam belőle. Milyen béren kívüli juttatásokat kapsz? Van-e túlóra? Milyen hátrányai, nehézségei vannak a munkádnak? Mi az, amit szeretsz a munkádban? Van-e a jelenlegi pozíciódban fejlődési lehetőség? Kommune-nél dolgozni szerintem Norvégiában az egyik legbiztosabb jövedelemforrás, és akár nyugdíjig is kitarthat. Idősotthonban dolgozom és nagyon szeretem. Fizikailag elég megterhelő, de nagyon kedves emberekkel vagyok körülvéve. Szeretek az idősekkel is dolgozni, szeretek segíteni. Próbáltam iskolába bejutni, de így 55 éves fejjel is csak a bevándorlóknak fenntartott iskola rendszerébe kapnék helyet: 3 év iskolapad, mindenféle fellesfag-okat kéne tanulni és mellette gyakorlat amit nem fizetnek. Úgy érzem, ez már nem nekem való. De így is kellek, ugyanannyit dolgozom vikarként, mint amennyit a többiek, szóval már nem erőlködöm. Ráadásul ami a szabadságot illeti, akkor megyek, amikor akarok. Juttatások is vannak, esti meg hétvégi kiegészítések. Szóval én elégedett vagyok. A hátránya, hogy nem vagy szakmabeli,hogy nem kapsz állandó munkát és táppénzt sem, de szabadságpénzt egy évben egyszer igen: feriepenger, ami kb. egy havi béred. A hátránya ennek a munkának, hogy fizikailag nagyon le vagy terhelve, tehát jó, ha jó kondiban tartod a tested. Ha nagyon szeretném, el tudnám végezni az interneten is a helsefagarbeider, egészségügyi dolgozói szakot, még gondolkozom rajta. Tanulni, fejlődni mindig van lehetőség itt Norvégiában. Célom most az állampolgárság megszerzése. Milyen személyes tanácsod lenne azok számára, akik most fontolgatják a munkakeresést ebben a munkakörben? Ápolóként könnyebben el lehet helyezkedni, mert nagyon nagy szükség van rájuk. Kozmetikus állás nem sok van, és nagyon kevés az alkalmazotti állás, mert főleg vállalkozókat keresnek. A nyelv legalább alapfokú ismerete szükséges mindkét álláshoz, mert hiszen emberekkel foglalkozunk. Nekem szerencsém volt kezdetben, hogy egy kis faluban megkaptam az első lehetőséget, mint kozmetikus. Családdal szerintem nagyon nehéz kiköltözni. Mindenképpen jöjjön előre valaki és nézelődjön, próbálkozzon. Hozzáteszem még, hogy mi hiába voltunk előfutárok a családban, végül egy gyermekünk sem él itt. Kettő Magyarországon, egy pedig Németországban (neki elege lett a magyar valóságból). De mindenki boldog ott ahol van, és ez a lényeg. Mi meg gyakran látogatunk haza hozzájuk, mert megtehetjük. Mindenkinek sok sikert és örömöt! A foglalkozás részletes leírása és statisztikái >>> Previous Következő

- Trondheimi koncertajánló - Mennyi pénzt kereshet egy sikeres kézilabdacsapat és mennyit egy focicsapat? - Milyen új szabályok lépnek életbe Svalbardon a „norvég jelleg” megőrzése érdekében? - Libanoni történet - Nem hétköznapi királyi kitüntetés és annak feltételezhető háttere - Karácsonyi zárvatartás negatív következményei <<< Vissza 22. desember 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 51. hét E heti szerkesztőink: Csonkáné Balczer Tünde, Hortobágyi Krisztina, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solber-Kajári Diána Sziasztok, itt vagyunk a legfrissebb magazinnal, de nyugi, nemsokára elvonulunk mi is karácsonyi szünetre. Néhány ajánlat a hétről: Ádám hosszasan foglalkozik a jelenleg leginkább aktuális sífutással, kiderül, hogy Johaug lúzer vagy sem. (A kézilabdás összefoglalóit a csoportban keressétek!) Rékától megtudhatjátok például azt, hogy mi mindent hallgattak a norvégok idén. Betti többek között azt is elmeséli, hogy melyik norvég nevezetesség került fel az UNESCO szellemi világörökségi listájára. Nem, nem a Grandiosa. Kriszta (a Télapó helyett) elhozta nektek a legújabb rossz hírt is. Természetesen ezeken kívül számos más hírt is olvashattok. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. A norvégok egy főre jutó fogyasztása a 2. legmagasabb Európában www.ssb.no Nordmenns konsum nest høyest i Europa Luxembourg og Norge toppet den europeiske listen over konsum per innbygger i 2023. Norske husholdningers konsum var mellom 5 og 18 prosent over de andre nordiske landene, målt i volum. Az Eurostat szerint Luxemburg és Norvégia vezette az egy főre jutó fogyasztás (AIC) listáját 2023-ban. A norvég háztartások egy főre jutó fogyasztása 5–18 százalékkal haladta meg a többi skandináv országét, és 24 százalékkal az EU 27-ek átlagát. Míg a GDP elsősorban a gazdasági aktivitás szintjét méri, az AIC a háztartások anyagi jólétének bemutatására alkalmas alternatív mutató. Az egy főre jutó fogyasztás magában foglal minden olyan terméket és szolgáltatást, amelyet a háztartások használnak, függetlenül attól, hogy azokat közvetlenül a háztartások, a kormány vagy nonprofit szervezetek vásárolták-e és fizették ki. Pál Bettina Forrás: SSB és Europa.eu Királyi érdemrendek www.nettavisen.no Rykket da helsen sviktet. Nå blir han hyllet av kongen Kong Harald hyller sine nærmeste med gjev medalje som ikke har vært delt ut på tolv år. December 19-én tizenöten kaptak királyi érdemrendet (Kongens Fortjentsmedal) V. Harald királytól. A kitüntetést udvari orvosa, Bjørn Bendz mellett a király ápolói, komornyikjai, szárnysegédei és rendőrei vehették át ünnepi keretek között. Ez az eset különleges hiszen 12 éve nem volt ilyen alkalom, és így meg is indultak a találgatások, miért is most került sorra a kitüntetések kiosztására. - Nem kell, hogy az uralkodó megindokolja tettének okát - mondta Guri Varpe, a király sajtófelelőse, ugyanakkor megerősítette, hogy mindenki, aki átvette a díjat, jelen volt Malajziában idén februárban, amikor V. Harald rosszul lett. Ezért igen valószínű, hogy Harald így fejezte ki háláját megmentőinek. Ha valóban ez az igazság, akkor hatalmas és nagyon megható gesztus a király részéről, hogy érdemrendben részesítette a hozzá közel állókat. Ezt a díjat ugyanis nem lehet megpályázni, kizárólag az uralkodó dönthet ennek kiosztásáról - mondta Tove Taalesen királyi szakértő. Solberg-Kajári Diána Forrás: Nettavisen Lakásépítési stop Longyearbyenben www.nrk.no Staten vil bremse veksten i Longyearbyen Staten ønsker ikke at Longyearbyen skal vokse og vil bruke flere milliarder kroner på å stoppe veksten – og gjøre byen mer norsk. Grepet regjeringen nå tar, er å ikke tillate boligvekst. Antallet boliger skal være det samme i framtiden som for ti år siden, skriver Klassekampen. Folketallet i Longyearbyen har økt fra rundt 1000 i 1990 til nærmere 2600 i dag. Ifølge tall fra SSB er andelen med norsk statsborgerskap nå 64 prosent, noe som er det laveste SSB har målt. – Longyearbyen skal ikke vokse. Vi ønsker at byen skal være et attraktivt norsk familiesamfunn. Tiltak for å få til dette vil komme fram i budsjettene framover, sier justisminister -og beredskapsminister Emilie Enger Mehl (Sp), som også er svalbardminister. (NTB) A norvég kormány nem szeretné, hogy Longyearbyen városa tovább növekedjen, ezért több milliárd koronát fordítana a növekedés megállítására és a város "norvégosítására". A kormány egyik lépése az, hogy nem engedélyezi új lakások építését. Az ingatlanok száma nem haladhatja meg a tíz évvel ezelőtti szintet. Longyearbyen lakossága 1990 óta körülbelül 1000 főről közel 2600 főre nőtt. A Norvég Statisztikai Hivatal adatai szerint a norvég állampolgárságúak aránya jelenleg 64 százalék, ami a valaha mért legalacsonyabb érték. Longyearbyen, Svalbard legnagyobb települése, az utóbbi években jelentős növekedést tapasztalt, ami infrastrukturális és környezeti kihívásokhoz vezetett. A kormány célja a lakásépítési stoppal az, hogy megőrizze a város norvég jellegét, és biztosítsa a fenntartható fejlődést a sarkvidéki területen. Pál Bettina Forrás: NRK Karácsonyi büntetés www.abcnyheter.no Jysk gir ansatte fri på julaften – straffes med bøter Møbelkjeden Jysk velger å holde stengt på julaften og gir de ansatte fri. Men butikkene kan straffes med bøter for ikke å holde åpent. A Jysk áruházlánc úgy döntött, hogy december 24-én estére bezárja üzleteit és szabadságra küldi dolgozóit, hogy a szeretteik körében tölthessék ezt az időszakot. Azok a munkatársak, akik ezen az estén dolgoztak volna, megkapják a fizetésüket. Norvégiában 108 Jysk-üzlet van, kb. 1200 alkalmazottal. Egyes üzleteknek büntetést kell fizetniük, mivel a bevásárlóközpontok és más bérbeadók azt akarják, hogy a boltok tartsanak nyitva szenteste is. A Jysk nem nyilatkozott arról, hogy mennyi pénzről van szó. A legtöbb bérbeadó pozitívan viszonyul a speciális alkalmakkor való zárvatartáshoz, mivel ez jótékonyan hat az ott dolgozók motivációjára – írja a Jysk igazgatója, Martina Pohjanen. Hortobágyi Krisztina Forrás: ABC Nyheter Találkozó a Nobel-békedíjasokkal www.regjeringen.no Prime Minister meets Nobel Peace Prize laureates This morning, Prime Minister Jonas Gahr Støre welcomed representatives of Nihon Hidankyo, this year’s Nobel Peace Prize winner, to the annual breakfast event held in connection with the Peace Prize award ceremony. The Prime Minister was also presented ... Jonas Gahr Støre miniszterelnök találkozott az idei Nobel-békedíjat elnyerő japán szervezet, a Nihon Hidankyo képviselőivel. A szervezet az 1945-ös hirosimai és nagaszaki atombomba-támadások túlélőit tömörítő mozgalom. A Nihon Hidankyo képviselői, Terumi Tanaka, Shigemitsu Tanaka és Toshiyuki Mimaki, 1000 origami daruval érkeztek a norvég miniszterelnök által szervezett reggelire, amelyeket az oslói japán iskola tanulói készítettek. A darvak a szervezet logóját is szimbolizálják. A norvég miniszterelnök a találkozó után elmondta, hogy nagyon megindító volt találkozni az atombomba-támadások túlélőivel, akik életüket annak szentelték, hogy másoknak ne kelljen átélniük a bomba okozta borzalmakat. Hozzátette, hogy a nukleáris fegyverektől mentes világ megteremtéséért tett erőfeszítéseik kulcsfontosságúak, különösen egy olyan időszakban, amikor ismét a nukleáris fegyverek bevetésével kapcsolatos fenyegetésekről hallani. Pál Bettina Forrás: Regjeringen Gázai betegek érkeztek Norvégiába www.regjeringen.no Medical Evacuation from Gaza: Six Patients to Norway Six patients from Gaza were evacuated from Egypt to Norway on 9 December, in order to receive medical treatment in Norway. The patients are children aged 1–16, travelling with family members. These are the first patients from Gaza to arrive in Norway t... December 9-én hat gázai beteget evakuáltak Egyiptomból Norvégiába, hogy megfelelő orvosi kezelésben részesülhessenek. A 16 éven aluli gyerekek családtagjaikkal együtt érkeztek Norvégiába az Egészségügyi Világszervezet (WHO) programján keresztül. A gázai egészségügyi rendszer összeomlása után a WHO felszólította az országokat, hogy fogadjanak be betegeket, ezzel tehermentesítve a palesztin egészségügyi rendszert. A norvég kormány idén júniusban döntött úgy, hogy legfeljebb 20 beteget fogad be. Pál Bettina Forrás: Regjeringen Megváltoztak a szíriai menekültekre vonatkozó szabályok www.nrk.no UDI gjør asyl-unntak for enslige barn fra Syria Utlendingsdirektoratet (UDI) har vedtatt å sette asylsøknader fra Syria på pause inntil videre etter Assad-regimets fall, men gjør unntak for enslige barn. Norge har i likhet med de andre nordiske landene satt behandling av asylsøknader fra Syria på vent. Men tirsdag ble det besluttet at Norge gjør unntak for enslige barn, skriver Klassekampen. – Det vi har gjort, er at vi har fattet en beslutning om at vi fortsetter å behandle sakene til enslige mindreårige asylsøkere fra Syria. Det gjør vi av hensyn til barnets beste, sier direktør for beskyttelse i Utlendingsdirektoratet (UDI) Wenche Fone. Mandag opplyste UDI at de har vedtatt å sette asylsøknader fra Syria på pause inntil videre etter regimets fall. A Norvég Bevándorlási Igazgatóság (UDI) úgy döntött, hogy december 8-tól, az Aszad-rezsim bukását követően, további intézkedésig felfüggeszti a Szíriából érkező menedékkérelmek feldolgozását. Ugyanakkor kivételt tesznek a kísérő nélküli szír gyermekek esetében. Wenche Fone, a Bevándorlási Igazgatóság védelemért felelős igazgatója elmondta, hogy a gyermekek érdekei mindenek felett állnak, ezért a jövőben is folytatják a kísérő nélküli gyermekek menedékkérelmeinek feldolgozását. Pál Bettina Forrás: NRK Oroszország újra megvádolta Norvégiát www.nrk.no Russland anklager Norge for å ville bruke Svalbard til militære formål Russland anklager Norge for å ville bruke Svalbard til militære formål. Talsperson i det russiske utenriksdepartementet, Maria Zakharova, anklager norske politikere for å ville militarisere Svalbard. Dagbladet meldte dette først. – Spitsbergen har en særskilt internasjonal juridisk status. Norge har en forpliktelse til ikke å opprette eller tillate opprettelse av infrastruktur som kan brukes til krigsformål, sier Zakharova. Russland ser enhver aggressiv intensjon som brudd på Spitsbergen-traktaten og en farlig provokasjon, heter det videre i uttalelsen. – Svalbard er en del av Norge og en del av NATO. Norske myndigheter opptrer selvfølgelig i tråd med Svalbard-traktaten. Russland valgte selv å gå til angrepskrig mot nabolandet Ukraina, sier pressetalsperson Helene Sandbu Ryeng til NRK. Oroszország azzal vádolja Norvégiát, hogy Svalbardot katonai célokra kívánja használni. Maria Zakharova, az orosz külügyminisztérium szóvivője szerint Norvégia elkezdte Svalbard militarizálását a NATO és az Egyesült Államok érdekeinek megfelelően. Zakharova hangsúlyozta, hogy Norvégiának a Svalbardi Egyezmény alapján kötelessége tartózkodni olyan infrastruktúra kiépítésétől, amelyet háborús célokra lehet használni. Helene Sandbu Ryeng, a norvég Külügyminisztérium sajtószóvivője nyilatkozatában kijelentette, hogy Norvégia a Svalbardi Egyezmény előírásainak megfelelően hozza meg döntéseit. Hozzátette, hogy Oroszország az, aki az Ukrajna elleni agresszív háború mellett döntött. Pál Bettina Forrás: NRK és Dagbladet A The Smashing Pumpkins Norvégiába jön www.vg.no The Smashing Pumpkins kommer til Norge Det amerikanske rockebandet skal spille i Trondheim i august 2025. Az amerikai együttes 2025 augusztusában fog koncertet adni Trondheimben. A Pstereo fesztivál egy sajtójelentésben az egyik legikonikusabb foglalásaként számol be a koncertről. - A The Smashing Pumpkins szereplése a Pstereo fesztiválon egy valóra vált álom. Az együttes meghatározó eleme volt az én és egy egész generáció fiatalkorának. Azt hittem, egy ilyen kaliberű foglalás lehetetlen volt a Marinenben – mondta a fesztivál vezetője, Bård Flikke. A chicagói banda fénykora a 90-es években volt, az olyan dalokkal, mint például az „1979” vagy a „Bullet with Butterfly Wings”. Azonban több évtizeden keresztül aktívak voltak, és legutóbbi albumukat, amely az „Aghori Mhori Mei” címet viseli, augusztusban adták ki. A The Smashing Pumpkins korábban több alkalommal is fellépett Norvégiában. Kékedi Anna Forrás: VG Váratlanul érte a szabadság a libanoni Suheilt www.klartale.no – Jeg er fortsatt redd for at dette ikke er virkelig Suheil Hamwi satt fanget i Syria i 32 år. Søndag ble han satt fri. Suheil Hamwi 32 évet ült börtönben Szíriában. Vasárnap szabadult. A Bashar al-Assad rezsim ma már történelem. A lázadók átvették a hatalmat Szíriában. A bebörtönzötteket szabadon engedték. Az egyikük Suheil Hamwi Libanonból, aki 32 év után lett ismét szabad ember. Még most is attól rettegek, hogy ez nem valóság - mondja Suheil. Az otthona nappalijában ül, amit több mint három évtizede kellett elhagynia. Autóba kényszerítve 1992-ben Suheil boltosként élt egy Chekka nevű kikötővárosban, Beiruttól északra Libanonban. Egy decemberi estén kopogtak az ajtaján, majd egy autóba kényszerítették és elhajtottak vele. Felesége, Josephine 10 hónapos kisfiukkal, George-dzsal maradt hátra. Teltek az évek, és a család semmit nem hallott az elhurcolt férfi felől. Libanon 1976-tól 2005-ig állt Szíria megszállása alatt. A szírek ezalatt libanoniakat ejtettek rabul, köztük Suheilt is. Vasárnap hirtelen és váratlanul jött a szabadság. 16 év bizonytalanságban A családnak évekig fogalma sem volt hol lehet a családfő. 16 év után sikerült kiderítenie Josephine-nek, hogy Szíriába vitték. További négy évbe telt, míg megtudhatta, hogy egyáltalán mivel vádolták a férjét. A férfi a Libanoni Erők nevű pártnak volt a tagja, ami milíciaként is működött az 1990-ben véget ért polgárháború alatt. Ez a párt a szír erőkkel szemben harcolt. A börtönben a kihallgatások meglehetőst rejtélyesek voltak Suheil szerint. A nevemet, a szüleim nevét, az életkoromat kérdezték és hogy honnan jövök. Semmi többet. Aztán visszaküldték a cellába. Nem volt ügyvéd, semmi sem volt - mondja. A hírhedt börtön Suheil jó néhány évet a Saydnaya börtönben töltött. Az emberek csak mészárszéknek hívták a helyet. Nem véletlen, hogy az Assad rezsim brutalitásának szimbóluma lett. Több ezer foglyot végeztek itt ki az Amnesty International szerint. Suheilt később több másik börtönbe is átszállították, míg végül Latakiaban kötött ki. Kezdetben meg is kínozták, mondja, de egy idő után abbamaradtak a kínzások. Éveket töltött egyedül egy szűk cellában. A környező cellákban libanoni, palesztin és iraki foglyok raboskodtak. 2008-ban látogathatta meg őt először a felesége. Attól kezdve évente általában egyszer kapott lehetőséget erre. Az őrök eltűntek A múlt héten kezdődtek a szóbeszédek, hogy valami készülődik odakint a börtön rácsain túl. Aztán vasárnap arra lettek figyelmesek a rabok, hogy az őrök eltűntek. Az első ajtó kinyílt - mondja Suheil, - majd a lázadók elkezdték kinyitni a cellákat. Káosz tört ki. Akiknek nem nyitották ki a celláját, azok a falon keresztül kezdtek kitörni. A rabok végül kijutottak a börtönből. Mentek az ismeretlenbe és én mentem velük. Az utcán idegenek mutatták neki az utat Libanon felé. Suheil az északi határhoz igyekezett, ott várta a családja. A két kisunokája állt legelöl a sorban, hogy végre üdvözölhessék a nagyapjukat. Ez volt az első alkalom, hogy találkozhattam velük. Emlékszel rám? Az egykori rab nappalija telis-tele van képekkel azokról a dolgokról, amikről lemaradt a hosszú távolléte alatt. A fia a feleségével, és Josephine az unokájával, Talával. A chekkai nappaliban Chris, a kisunoka kapaszkodik Suheil kezébe. Jeddo – kiabálja. Arabul így mondják, hogy nagyapa. Josephine süteményekkel kínálja a barátokat, szomszédokat, akik üdvözölni jönnek a hazatérőt. Megtöltik a helyiséget nevetéssel, történetekkel. Emlékszel még rám? Emlékszel rám? – kérdezi az egyik miközben fogja Suheil kezét. Suheil hosszasan nézi az arcát. Igen, te vagy Jean! Te vagy Jean! – mondja. Suheilnek most vissza kell illeszkednie a kinti világba. Meg kell tanulnia szabadon élni. Hamarosan újra találkozik majd a fiával, George-dzsal is, aki most Gulfenben dolgozik, mérnök. De az első telefonbeszélgetésük alkalmával már végre hallhatta az oly régen áhított szavakat. Annyira hiányzol. Szeretlek. Úgy várom, hogy újra láthassalak. Csonkáné Balczer Tünde Forrás: Klar Tale Egy nagy visszatérő www.tv2.no Comeback: - Var aldri i tvil Magnus Abelvik Rød snakker ut om gladbeskjeden. Mint ahogyan az tudott, 2025. január 14. és február 2. között kerül megrendezésre a férfi kézilabda világbajnokság, amelynek Horvátország és Dánia mellett Norvégia is házigazdája. A norvég válogatott keretében ennek alkalmából egy nagy visszatérőt köszönthetnek a válogatott szurkolói. Ugyanis a sérülések miatt kihagyott olimpiát követően visszatért a válogatott keretébe Magnus Abelvik Rød. A PICK Szeged játékosa a TV2-nek elárulta, nagyon örül, hogy bekerült a válogatottba. Elmondása szerint meg kell próbálniuk előnyt kovácsolni abból, hogy hazai közönség előtt fogják játszani meccseiket. A Jonas Wille szövetségi kapitány által összeállított keretben még helyet kapott a kétszeres válogatott kapus, André Bergsholm Kristensen. A portugál élvonalbeli Sporting CP hálóőre elmondta a TV 2-nek, hogy egyáltalán nem számított erre, és kellemesen meglepődött, amikor megtudta, hogy beválogatták a VB-keretbe. A 24 éves kapuvédő azt is hozzátette, hogy jól kiegészítik egymást kapustársával, Torbjørn Bergeruddel (akivel mellesleg évre és napra pontos an egy napon születtem). Ami viszont kevésbé jó hír a norvégoknak, hogy Alexander Blonz, a válogatott balszélsője térdsérülést szenvedett. Jonas Wille a TV 2 és az NTB szerint úgy nyilatkozott, hogy nem ismert, mennyire súlyos a sérülés, de remélik, hogy nincs komoly gond. A teljes keret így néz ki: Kapusok: Torbjørn Bergerud , Kolstad Håndball André Bergsholm Kristensen , Sporting Clube de Portugal Lisboa Mezőnyjátékosok: Vetle Eck Aga , Kolstad Håndball Sander Sagosen , Kolstad Håndball Sebastian Barthold , Aalborg Håndbold Petter Øverby , THW Kiel Mario Matic , AEK Athen Kent Robin Tønnesen , Paris Saint-Germain HB William Otto Aar , TTH Holstebro Kristian Bjørnsen , Aalborg Håndbold Magnus Gullerud , Kolstad Håndball Tobias Schjølberg Grøndahl , GOG Håndbold Christian O'Sullivan , SC Magdeburg Kasper Thorsen Lien , Elverum Håndball Thomas Alfred Solstad , TSV Hannover-Burgdorf Simen Ulstad Lyse, Kolstad Håndball Alexander Christoffersen Blonz , GOG Håndbold Magnus Abelvik Rød , Pick Szeged Illetve még a kerettel tart a válogatott összetartásra Robin Haug, a HSV Hamburg és Magnus Søndenå , a Kolstad Håndball játékosa. Kovács Ádám Forrás: TV2 Az aranyérem jutalma www.vg.no Håndballjentene får 160.000 kroner i bonus etter EM-gullet De norske landslagsspillerne kan glise for en klekkelig førjulsbonus etter EM-triumfen i håndball. A Norvég Kézilabda Szövetség arról tájékoztatta az NTB-t, hogy nem marad el az EB-győztes női válogatott játékosainak pénzjutalma. A győzelemért minden egyes játékos 130 ezer koronás bónuszt kap, emellé a VB-re kijutásért további 30 ezer korona üti a markukat. Ezt az összeget még 2021. január 1-jén állapították meg. December 15-én fennállása 10. EB-sikerét érte el a norvég válogatott, ami egyben Þórir Hergeirsson búcsúturnéja is volt. Norvégia 9-ből 9 győzelemmel zárta a tornát. A legközelebbi komoly megmérettetésre 2025 végén kerül sor, ekkor Németország és Hollandia közösen rendeznek egy VB-t, ami november 27-én fog kezdődni, és december 14-ig tart majd. Kovács Ádám Forrás: VG Gjekstad nem érzi a nyomást www.vg.no Ole Gustav Gjekstad etter EM-gullet: – Føler ikke press Den neste landslagssjefen gruer seg ikke til å ta over seiersmaskinen Norge. Mindannyian tudjuk, hogy 15, sikerekben gazdag év után lemondott Þórir Hergeirsson, a norvég női kézilabda válogatott szövetségi kapitánya. Az is régebb óta nyilvános infó, hogy utódja a dán élvonalban szereplő Odense vezetőedzője, a Vipers Kristiansand és a Larvik korábbi sikerdezője, Ole Gustav Gjekstad lesz. A VG-nek a december 15-i EB-döntőt követően telefonon elmondta, hogy nagyon örül az aranyéremnek, szerinte rajta, mint Hergeirsson utódján, nincs nagyobb nyomás emiatt, mintha ezüst-, vagy bronzérmet nyert volna Norvégia az EB-n. Elmondta, hogy Dániában a döntőt követően rendkívül rossz a hangulat, ugyanis a norvégok az első pillanattól az utolsóig kézben tartották a dánok elleni döntőt, amit 31-23-ra meg is nyertek (mármint a norvégok). Úgy vélte, ez volt a válogatott egyik legsimább döntője, és teljesen természetes, hogy jónevű izlandi elődje aranyéremmel búcsúzik. A 4-szeres BL-győztes mester 2025. január 1-től veszi át a norvég nemzeti válogatott irányítását. Szerződése egyelőre 2028-ig szól. Gjekstad meglátása szerint nem kell az alapoktól újjáépíteni a válogatottat. Arra a kérdésre, hogy az EB-n mi tetszett neki a legjobban, kifejtette, hogy olyan támadók hiányoztak a csapatból, mint Stine Oftedal Dahmke és Nora Mørk, de ezért cserébe a korábbiakhoz képest javult a védekezés. A játékosok közül Thale Rushfeldt Deilát és Stine Skograndot emelte ki, majd megismételte, hogy minden téren remekül fest Norvégia (védekezés, kapusposzt, erőnlét stb.). Hergeirsson is nyilatkozott utódjáról, szerinte Gjekstad valami újat és jót fog tudni hozzátenni a tökéletesen olajozott gépezetként működő norvég válogatotthoz, hiszen olyasvalakiről van szó, aki jól ismeri a kézilabdát, mint sportot. Gjekstad első keretét valamikor februárban fogja kihirdetni, majd márciusban lesz egy válogatott összetartás, de a következő meccsek időpontja még bizonytalan, ugyanis Norvégia egyenes ágon kijutott a holland-német közös rendezésű VB-re, így nem kell külön selejtezőt vívnia majd tavasszal. A VG azon kérdésére, hogy az egy év múlva esedékes VB-n hogy szeretne szerepelni, az 57 éves szakember elmondta, hogy szeretne döntőt játszani. Azonban a sikeres válogatott élére kinevezett új szövetségi kapitány nem garancia a sikerre. Erre jó példa Franciaország esete, ugyanis a válogatottat két időszakban összesen 23 évig vezető Olivier Krumbholz utódja Sebastien Gardillou egy EB 4. hellyel mutatkozott be. Hergeirsson még 2009-ben egy VB-bronzzal nyitott, egy évvel azt követően, hogy 2008-ban, még Marit Breivik irányításával Norvégia egy éven belül EB-t és Olimpiát nyert. Ami még a Þórir mester által emlegetett folytonosságot biztosítja, hogy Tonje Larsen, a válogatott edzője és Mats Olsson kapusedző is marad a helyén, továbbá teljes állásban csatlakozik a stábhoz Joar Gjerde is. Kovács Ádám Forrás: VG Nagyot kaszál a Bodø www.vg.no Bodø/Glimt har spilt inn 173 millioner kroner i Europa Bodø/Glimt-suksessen i europaligaen betaler seg også rent økonomisk. Bare så langt i sesongen har klubben sikret seg snaut 15 millioner euro fra Uefa. Az eddigi viszonylag jó Európa Liga-szerepléssel már 14,76 millió eurót (átszámítva mintegy 173 millió norvég koronát) keresett a friss norvég bajnok Bodø/Glimt. 6 meccset követően 3 győzelemmel, 1 döntetlennel és 2 vereséggel a 13. helyen állnak, a Football Meets Data összesítése szerint a 10. legjobban kereső EL-csapatnak számítanak. Ez úgy jön össze, hogy a BL-selejtezőben behúztak 50 millát, majd további 50-et azért, mert bejutottak az EL ligaszakaszába. A meccseken elért eredményeikkel még 17,6 milliót kerestek, 5,74 millió korona az elérhető leggyengébb helyezésért járó prémium, ez pedig szinte biztosan növekedni fog. További 48,9 milliót pedig a TV-s bevételekkel és az elmúlt 5-10 év nemzetközi kupaszerepléseiből származó koefficienssel kerestek. Ez a tekintélyes összeg pedig növekedhet, ugyanis még 2 meccse van az aranysárgáknak, és esélyesek a továbbjutásra. Egy győzelemért 5,27 millió korona jár, egy döntetlenért 1,76 millió, a következő körbe jutás pedig 3,52 milliót ér. További összegek: Nyolcaddöntőbe jutás: 20,5 millió, Negyeddöntő: 29,3 millió, Elődöntő: 49,2 millió, Döntő: 82 millió, ennek győztese további 70,3 millió koronával lesz gazdagabb. A Konferencia Ligában vitézkedő Moldénak már garantáltan jár 79 millió korona, a december 19-i, Mlada Boleslav elleni meccs végeredményétől függetlenül (a Molde 4-3-ra verte cseh ellenfelét, és továbbjutott a Play Off körbe, ahol az ír Shamrock Rovers ellen vívhatják ki a nyolcaddöntős szereplést. Sorozatonként a legjobban kereső csapatok: Bajnokok Ligája: Liverpool – 972 millió NOK (zsinórban 6 győzelmet követően) Európa Liga: Lazio – 215,7 millió NOK Konferencia Liga: Chelsea – 124,6 millió NOK Amennyiben a Bodø/Glimt jövőre bejut a BL ligaszakaszába, ahol összesen 36 csapat szerepel, 218,2 koronával lesznek gazdagabbak. Kovács Ádám Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

Az elhízás globális probléma, többek között növeli a cukorbetegség, magas vérnyomás, ízületi betegségek kockázatát. A koronavírus járvány rámutatott arra, hogy a túlsúlyos és elhízott személyek szintén rizikócsoportba tartoznak. Az Egészségügyi Világszervezet, ENSZ és OECD inspirációjára megszületett egy nemzetközi deklaráció, mely az elhízás mértékének csökkentését tűzte ki világszerte. <<< Vissza Globális elhízás Az elhízás globális probléma, többek között növeli a cukorbetegség, magas vérnyomás, ízületi betegségek kockázatát. A koronavírus járvány rámutatott arra, hogy a túlsúlyos és elhízott személyek szintén rizikócsoportba tartoznak. Az Egészségügyi Világszervezet, ENSZ és OECD inspirációjára megszületett egy nemzetközi deklaráció, mely az elhízás mértékének csökkentését tűzte ki világszerte. Érdekesség, hogy az elhízás jelensége ugyanúgy jelen van a fejlődő országok között, mint a legfejlettebb országok között. 2013-ban az ENSZ tagállamai, köztük Magyarország és Norvégia is célul tűzte ki, hogy megállítják az elhízás mértékét 2025-ig. A márciusban kiadott World Obesity Atlas 2021-es jelentése szerint egyetlen ENSZ tagállam sem fogja tudni teljesíteni a vállalt célkitűzést. FHI anyag a témában >>> A koronavírus járvány rávilágított arra, hogy ez egy komoly probléma, melyet komplex módon kell kezelni minden résztvevő bevonásával ipari, állami és fogyasztói szinten. A csatolt képen jól látszik, hogy nincs jelentős különbség Norvégia és Magyarország között az elhízást, mint egészségügyi problémát tekintve. Forrás: World Economic Forum Szerkesztette: Boros Judit <<< Előző Következő >>>

Országos szabályok február 23-tól <<< Vissza Országos szabályok február 23-tól 21. feb. 2021 A legtöbb szigorú rendelkezést felfüggesztik, főleg a gyerekekre és fiatalokra nézve - mondta Erna Solberg. Boltok, bevásárlóközpontok: Az üzletek és bevásárlóközpontok a szokásos módon nyitva tarthatnak, de létszám korlátozásokat és beléptetés-ellenőrzést kell bevezetniük, hogy lehetővé tegyék a távolságtartást. Ugyanez vonatkozik a vidámparkokra, a fürdőkre, a vízi parkokra, a gyógyfürdő létesítményekre, a szálloda medencéire, az edzőtermekre, a bingótermekre és a játéktermekre. Egyetemek, főiskolák: A hallgatók fizikailag jelen lehetnek az egyetemeken, főiskolákon és szakiskolákban, megerősített elővigyázatossággal. Kerülni kell a nagyobb előadásokat és összejöveteleket, de kis csoportokban történő tanítás elvégezhető, ha azt felelősségteljesen szervezik meg. Az egyetem megnyitása magában foglalja az olvasótermek és a könyvtárak megnyitását is. Éttermek, kávézók, bárok: A kormány úgy véli, túl korai lenne az alkohol kiszolgálás tilalmának feloldása. 22.-én éjféltől oldják ezt fel részlegesen, és étel felszolgáláshoz kötött. Csak ülőhelyeken szolgálhatnak fel alkoholt, távolságtartást követelnek az asztalok közt és regisztrálni kell minden vendéget. Szociális kontakt, vendégség: Mint korábban, 5 vendég megengedett, ill. több, amennyiben távolságot tudnak tartani. Gyerekek találkozhatnak osztálytársakkal. Otthoni munka (hjemmekontor): Ajánlott mindenkinek, aki megteheti, hogy otthonról dolgozzon Sport-, és szabadidős tevékenységek: A 20 év alatti gyermekek és fiatalok a szokásos módon edzhetnek és részt vehetnek szabadidős tevékenységekben. Részt vehetnek olyan sporteseményeken is, amelyek ugyanazon önkormányzat résztvevőit hívják össze.Bent legfeljebb 50 ember lehet ilyen rendezvényeken. A szabadban a korlát 200, sportolókat, edzőket, bírákat és nézőket is tartalmaz. Ha a gyerekek és fiatalok egy másik település sport csapatával edzenek, akkor versenyezhetnek a sportcsapattal, ha a fertőzési helyzet lehetővé teszi. Ugyanaz a csoport, amely szoros kapcsolat nélkül sportol, részt vehet szabadtéri rendezvényeken ugyanazon sportkörzet vagy régió résztvevőivel. Felnőtteknek nem ajánlott szervezett beltéri tevékenységet folytatni. A szabadban a felnőttek szervezetten végezhetnek testmozgást, ha jó távolságot lehet tartani. Az élsportolók a szokásos módon edzhetnek, mind szabadban, mind beltéren. Az élsport sporteseményei megengedettek, kivéve azokat a bajnoki mérkőzéseket, amelyeket a csúcs sportágakban továbbra is el kell halasztani. Ez vonatkozik a saját klubjukon kívüli más csapatok elleni edzőmeccsekre is. Utazás bel-, és külföld: A külföldi utazás nem ajánlott. A kormány arra is kéri az embereket, hogy kerüljék a felesleges belföldi utazásokat. Belföldön utazhatnak hyttébe (tulajdonos vagy bérlő is) vagy a szállodába, de lehetőség szerint kerüljék a tömegközlekedést. Azoknak az embereknek, akik kevésbé szigorú intézkedésekkel élő más kommunékbe utaznak, be kell tartaniuk a lakóhelyükön érvényes szokásokat. Iskolák, óvodák: Továbbra is sárga készültségi szinten működnek. Rendezvények: Azokat a rendezvényeket, melyekre különböző kommunékből érkeznek résztvevők, le kell mondani. Privát rendezvényeken 10 fő, bérelt helyiségben. Max 100 fő más rendezvényeken, ahol rögzített ülőhelyek vannak. Kinti rendezvényeken max 200 fő, illetve 600 fő 3 csoportra osztva, rögzített ülőhelyeken. Alkohol árusítás: Éttermekben kizárólag akkor értékesíthető, amennyiben a vendégnek ételt is felszolgálnak este 22.00 óráig. A rendezvényeken való alkoholárusításra ugyanez a szabály vonatkozik. Forrás: Bergens Tidende Szerkesztette: Kiss Marietta koronavírus, szabályok, szigorítás, Norvégia <<< Előző Következő >>>

< Vissza Gyógytornász Interjú Nikolett Boda tagunkkal. Hol dolgozol jelenleg? Az Aktiv Fysioterapi og Manuellterapi-nél dolgozom magánvállalkozóként, Harstadban. Közben mesterszakot is végzek, és emiatt van a Helfo-tól refusjon-om. (ez azt jelenti, hogy a betegnek csak egenandelt kell fizetnie) Milyen munkatapasztalattal rendelkezel? Rögtön egyetem után jöttem ki, ezért gyógytornászként csak itt kint kezdtem el dolgozni. Más területről volt munkatapsztalatom, mint felszolgáló, recepciós stb. Mikor érkeztél Norvégiába? 2017 novemberében, férjemmel jöttem, aki norvég, szóval ilyen szempontól egyszerű volt a kiköltözés, mert a szállás meg volt oldva, és ráértem munkát keresni. Hogyan találtad meg az első munkahelyed? Az első munkahelyem Facebookon keresztül találtam, egy masszázs szalonban. Ott pár hónapig dolgoztam, aztán a NAV-on keresztül kaptam egy felszolgálói állást. Semmi köze a szakmámhoz, de arra jó volt, hogy gyakoroljam a nyelvet és keressek egy kicsit, miközben vártam, hogy elkezdődjön a kommunal gyógytornászgyakorlatom. Milyen nyelvtudás és végzettség volt szükséges a pozícióhoz? Amikor kiköltöztünk még kb. csak szavakat tudtam makogni norvégul, de amíg vártam a diploma honositásra, megtanultam a nyelvet középfokú szintre. Minimum B2 nyelvtudás kell ahhoz, hogy elfogadják a gyógytornász diplomát. Amikor én honosittattam akkor még csak a Bergenstest volt elfogadva, most azt hiszem enyhítettek és a Voksenopplæring féle nyelvvizsgát is elfogadják. Ahhoz hogy elfogadják a diplomámat még 6 hónap gyakorlatot is kellett teljesitenem, ami kb. egy munkával egyenértékű, van fizetés és betegekkel dolgoztam, csak van az embernek hivatalos gyakorlatvezetője. Van-e túlóra? Fizetett vagy lecsúsztatható? Jelenleg privátban dolgozom igy én döntöm el a munkaóráimat, de amikor a kommune-ban dolgoztam lehetett túlórázni ami választható volt, hogy lecsúsztattam vagy kértem a fizetést érte. Általában mindenki lecsúsztatja amúgy. Milyen hátrányai, nehézségei vannak a munkádnak? A legnehezebb szerintem az, hogy nehéz munkát kapni offentlig. A privátnak meg megvannak a maga hátrányai. Amikor dolgozom, akkor van keresetem, de amikor egyetemen vagyok, vagy elmennék nyaralni, akkor nincs, a bérleti dijat viszont fizetni kell. Mi az, amit szeretsz a munkádban? Az egyetemmel jól összeegyeztethető, mivel én döntöm el mikor dolgozom. A kollégáimat is szeretem, habár ebédszüneten kivül nem nagyon látjuk egymást, mert mindenki el van foglalva. És persze azt, hogy a szakmámban dolgozhatok, egy kihívást jelentő, de nagyon hálás betegcsoporttal, neurológiai betegekkel. Milyen személyes tanácsod lenne azok számára, akik most fontolgatják a munkakeresést ebben a foglalkozási körben? Aki nagyon előre tervez, annak azt javaslom, hogy kezdjen el otthon nyelvet tanulni, és ha lehet, még otthonról indítsa el a hitelesitési folyamatot, mert azzal sok idő elmegy. A foglalkozás részletes leírása és statisztikái >>> Previous Következő

- Amikor már a rendőrnek is fáj kiszabni a bírságot - 5 milliárd NOK az ukrajnai menekültek befogadására - Elnapolt nukleáris hadgyakorlat - Marad az áramártámogatás, de milyen formában? - Elvitték az Eurojackpot főnyereményét! - Bronzérem a Bocuse d’Or Europe-on - Haaland minden mennyiségben <<< Vissza 26. mars 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 12. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Ősz Anita, Bora Éva Beatrix, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia, Kékedi Anna Kellemes, óraátállítást követő vasárnapi olvasgatást a 12. heti híreinkhez, amiket (sőt néha extra anyagokat is) a Magyar-Norvég Hírek oldalon is adagolunk a hét folyamán. Amikor már a rendőrnek is fáj kiszabni a bírságot. 5 milliárd NOK az ukrajnai menekültek befogadására. Elnapolt nukleáris hadgyakorlat. Marad az áramártámogatás, de milyen formában? Elvitték az Eurojackpot főnyereményét! Bronzérem a Bocuse d’Or Europe-on. Haaland minden mennyiségben. BELPOLITIKA, GAZDASÁG A rendőrség vonakodik kiszabni az egekbe szökő bírságokat Kicsit több, mint egy éven belül kétszer emelték meg a vezetés közbeni mobiltelefon használatért járó bírság mértékét. Most már olyan magas a fizetendő összeg, hogy a rendőrségnek olykor már fájdalmat okoz kiszabni a bírságot. - Ez a dolgunk, de ezt még mi is megérezzük. Jobban fáj kiszabni, mint ezelőtt, mert ez borzalmasan sok pénz. - mondja Aleksander Naley a délnyugati rendőrkerületből. A mobiltelefont kézben tartani vezetés közben minden formában tilos. Régebben ezért 1700 NOK bírságot kellett fizetni, 2021. január elsejétől ez az összeg 5000 NOK-ra emelkedett. Március 1-től pedig 7450 NOK a tét, ha elkapnak, ezen felül pedig három büntetőpont jár a jogosítványra. Naley és Kverneland hétfőn délelőtt Løkkeveien mellett Stavangerben ellenőrzik a mobilhasználatot az arra elhaladóknál. A sebességhatár itt 40 km/h, és a szakasz tele van gyalogátkelőhelyekkel, lámpás kereszteződésekkel és buszmegállókkal. Más szóval, a sofőröknek az úton kell tartaniuk a szemüket. Különbözőképpen reagálnak azok, akiket elkapnak. - Sokan visszabeszélnek nekünk, és azt mondják, hogy mással is tölthetnénk az időnket. Mégis úgy gondolom, hogy a legtöbben megértik. Naley tisztában van azzal, hogy a biztonságos közlekedés az első. - Borzasztóan veszélyes, ha másra figyelünk, miközben az autóban ülünk. Ha felveszed a telefont vezetés közben, akkor egy tudatos döntést hoztál, és számolnod kell a következményekkel is. Kverneland is úgy éli meg, hogy fontos, amit csinálnak. - A statisztikák azt mutatják, hogy a figyelmetlen közlekedés az oka annak, ha ütközés vagy egyéb baleset következik be. Ezt az embereknek komolyan kell venniük, és el kell tenniük a telefonjukat. Ellen kell állni a kísértésnek. Egyelőre úgy tűnik, bevált az intézkedés. A bírságok száma március 9-e és 21-e között a tavalyi 751-ről 492-re csökkent, derül ki az Országos Rendőr Főkapitányság adataiból. A kézben tartott telefon használata vezetés közben ma már egyenrangú azzal, mint áthajtani egy piros lámpán, vagy az elsőbbségadást elmulasztani. Így a bírságok tekintetében ez az egyik legsúlyosabb dolog, amit elkövethet az ember. De vannak akik nyugodtan, sőt, néha jó hangulattal kezelik, ha megbüntetik őket: - Egyszer meg kell tanulni. Le kell szokni arról, hogy "csak ezt..." - mondja Thomas, aki nem szeretné, hogy közzétegyük a vezetéknevét. Nem telefonált, hanem a térképet nézte. De természetesen ezért is jár bírság és a büntetőpontok a jogosítványra. Forrás: NRK Sajtótájékoztató az ukrán menekültek befogadásáról A kormány számos intézkedést javasol annak biztosítására, hogy az önkormányzatok felkészülten tudják fogadni a Norvégiában átmeneti védelemben részesülő ukránokat. "Ez nagyon sokat követel az önkormányzatoktól, a munka világától, az önkéntesektől és mindannyiunktól." - mondta a március 25-i sajtótájékoztatón Jonas Gahr Støre miniszterelnök. Az önkormányzatokat arra kérték, hogy 35 ezer menekültet fogadjanak be ebben az évben. Norvégia kollektív védelmet nyújtott az ukrán menekülteknek, ami azt jelenti, hogy amikor csak lehet, hazautaznak, de Norvégiában garantált a biztonságuk. A gyerekeknek iskolába és óvodába kell járniuk, a diákoknak lehetőség szerint a norvég oktatási intézményekben kell folytatniuk tanulmányaikat. Støre szerint a felnőtteknek a lehető leghamarabb munkába kell állniuk, és aktívan részt kell venniük a társadalomban. Annak érdekében, hogy az önkormányzatok képesek legyenek ilyen rövid időn belül érkező nagyszámú menekültet befogadni, a kormány fontolóra veszi a törvények és rendeletek módosítását, kiigazítását. A befogadóhelyek biztosítására 5 milliárd koronát fordítanak. Forrás: Regjeringen Törölték a tengeri nukleáris hadgyakorlatot Norvégiában Több országból több száz résztvevőnek kellett volna részt vennie májusban egy nagy nukleáris felkészülési gyakorlaton Észak-Norvégia partjainál. Az ukrajnai háború miatt a kormány a március 25-én tartott sajtótájékoztatója során lemondta az "Arctic Radiation Exercise in High North" elnevezésű hadgyakorlatot. A művelet költségvetésének 85%-át uniós forrásból finanszírozták volna, ami 10 millió koronás támogatást jelent. Ha jövőre is rendelkezésre áll a forrás, úgy 2023-ban már megtartják a hadgyakorlatot. Forrás: NRK Alacsonyabb sebességhatárokat a norvég utakon A Természetvédelmi Egyesület, a Földművesek Szövetkezete és a NAF levelet írt a közlekedési miniszternek. A szervezetek azt szeretnék, ha a norvég autópályákon 110-ről 90 kilométer/órára csökkenne a sebességhatár. Úgy gondolják, hogy javaslatuk amellett, hogy olcsóbbá tenné az útépítést, csökkentené az üvegházhatású gázok kibocsátását, valamint csökkenne a zaj és a balesetveszély is. Forrás: NRK Harald király elkapta a koronavírust A királyi palota honlapján kedden (márc.22.) 12.44 perckor jelent meg a sajtóközlemény, mely szerint őfelsége Harald király koronavírus tesztje pozitív eredményt mutatott. A királynak enyhe tünetei vannak, de a következő napokban betegszabadságon lesz. Hivatalos feladatait Haakon koronaherceg (48) veszi át. Harald ezzel csatlakozott azon királyi fenségek közé, akik nem úszták meg a koronavírust. A svéd királyi pár és a dán Margrethe királyné (81) szintén átesett már a fertőzésen, csakúgy, mint Nagy-Britanniában Erzsébet királynő (95), Károly herceg (73) - aki ráadásul kétszer is elkapta a vírust - valamint Károly felesége, Kamilla hercegné (74) is. A koronavírus Ingrid Alexandra (18) norvég hercegnőt sem kerülte el. Forrás: VG A kormány meghoszabbítaná az áramtámogatást, az SV változtatna rajta A kormány március 10-én jelentette be, hogy jövő év márciusáig meg szeretnék hosszabbítani az áramtámogatást. A jelenlegi felállás szerint amennyiben az áram havi átlagára 70 øre felett van, akkor az állam fedezi a 70 øre fölé jutó összeg 80%-át. Az SV sokkal inkább szociális rászorultság alapján adná a támogatást. Azt mondják, a szociálisan nehezebb helyzetben lévők kevesebb áramot fogyasztanak, így jól le lehet mérni, hogy kik azok, akiknek valóban szükségük van a magasabb támogatásra. Az SV modellje alapján az államnak az 50 øre-t meghaladó kilowattóránkénti (kWh) áramár 100 %-át kellene fedeznie az egy hónapban felhasznált első 1000 kWh után. az ugyanabban a hónapban felhasznált következő 2000 kwh-ra 80 %-os támogatás járna (vagyis a havi fogyasztás 3000 kWh feletti részére már nem járna támogatás). Szintén fontosnak tartják a lakhatási támogatás megerősítését. 50000 ember, akik decemberre, januárra vagy februárra kaptak támogatást, az áram számlájuk kifizetéséhez is többlet támogatást kaptak. Decemberre 1500, míg januárra és februárra 2500 NOK-kal többet kaptak, valamint további 150 NOK-ot minden egyes velük egy háztartásban élő személy után. Az SV javaslata nem aratott osztatlan sikert a pártok között, mind az FRP, mind az AP képviselője azt mondta, hogy ez egy borzasztóan rossz konstrukció. Forrás: VG KÜLPOLITIKA Megváltozott a norvég kül- és biztonságpolitika Az ukrajnai háború megváltoztatta a norvég kül- és biztonságpolitika főbb irányvonalait. Anniken Huitfeldt, norvég külügyminiszter a parlamentben elhangzott beszédében elmondta, hogy Norvégiának egy instabil, kiszámíthatatlan és veszélyes orosz szomszédja lett. Ez egy megváltozott szomszédságpolitikát is jelent közel 30 éves békés együttélés után. Az ukrajnai háború hatását nehéz prognosztizálni, de a hosszú távú következmények egész Európa számára jelentősek lesznek. Oroszország agresszív ukrajnai hadviselése egész Európára hatással van: megemelkedtek az energiaárak, élelmiszerhiányt jósolnak, valamint évtizedek óta nem látott humanitárius válság kezdődött. Ezzel egyidőben nem ismert, hogyan fog reagálni Oroszország a szankciókra. Huitfeldt hangsúlyozta, hogy Norvégia biztonságpolitikájának felismerhetőnek és kiszámíthatónak kell lennie. "Az elrettentés és a megnyugtatás továbbra is az Oroszországgal kapcsolatos megközelítésünk fő elemei. A jelenlegi helyzetben nem tudunk választani a kettő közül". - mondta a külügyminiszter. Forrás: Norway Today Globális együttműködés a műanyagszennyezés csökkentésében A világ vezetői új, nemzetközi, kötelező érvényű megállapodásban állapodtak meg a műanyagszennyezésről, amelyet 2024-ig kell véglegesíteni. 12 napos tárgyalást követően a világ vezetői megállapodtak abban, hogy egy nemzetközi, jogilag kötelező erejű eszközön dolgoznak a műanyagszennyezés megszüntetésére. Norvégia klíma- és környezetvédelmi minisztere, Espen Barth Eide vezette a tárgyalásokat az ENSZ Környezetvédelmi Közgyűlésének elnökeként a kenyai Nairobiban. A közgyűlésen több mint 170 ország vett részt. A műanyagszennyezés a világ egyik leggyorsabban növekvő környezeti problémája. A következő 20 év során az előrejelzések szerint a műanyaghulladék növekedése megduplázódik, míg a tengerbe történő műanyagszivárgás háromszorosára, az óceánokban lévő műanyag mennyisége pedig négyszeresére nőhet. Sok országban betiltották az egyszer használatos műanyagokat és a műanyag zacskókat. Ezek az intézkedések azonban elégtelennek bizonyulnak, mivel a műanyaggyártás és a műanyaghulladék mennyisége várhatóan tovább fog növekedni a következő években, ezért átfogóbb együttműködésre van szükség. Forrás: Regjeringen KULTÚRA, OKTATÁS Egységesített imaidők a norvégiai muszlimoknak Április 2-án kezdődik a ramadán, ami a muszlimok böjtöléssel töltött hónapja. Eddig gyülekezetenként és mecsetenként eltérőek voltak az imaidők, néha csak pár perccel. Abdirahman Diriye, a Norvég Iszlám Tanács elnöke szerint szükség volt az egységesített imaidőkre, hogy könnyebb legyen a muszlimok számára a közös ima tervezése. Az északi országok jellegzetessége, hogy a nagy földrajzi távolságok miatt jelentős eltérés van a napok hosszában. Például március 30-án, két nappal a ramadán kezdete előtt Tromsø-ben majdnem 40 perccel később megy le a nap, mint Oslóban. Ezenkívül az is gyakori volt, hogy a különböző etnikumú mecsetek (pakisztáni, iráni, szomáliai stb.) saját naptárakat készítettek, így Oslo városán belül is eltérő imaidők voltak. Ennek vet most véget a közös naptár, mert egy régión belül azonos időpontok lesznek az ima idejére, ami a napot követi. Földrajzilag pedig két részre osztják az országot, északi és déli zónára. Forrás: NRK SZÍNES HÍREK Elvitték az Eurojackpot főnyereményét Egy kelet-norvégiai hölgy nyerte meg az Eurojackpot 436 millió koronás díját. A Norsk Tipping információi szerint ez a történelem negyedik legnagyobb pénzdíja. A nyertes névtelen szeretne maradni, és azt nyilatkozta, hogy az első dolga az lesz, hogy a közeli hozzátartozóinak segítsen. Ezenkívül a nyertes hölgy pénzügyi tanácsokat is fog kapni a Norsk Tipping társaságtól. Forrás: Norway Today Saját felesége meggyilkolásával vádolnak egy oslói férfit Egy 30-as éveiben járó oslói férfi március 21-én jelentette, hogy felesége elhalálozott a manglerudi otthonukban. A rendőrség letartóztatta a férjet, akit a feleségének meggyilkolásával vádolnak, ugyanis az elhunyt nő valószínűleg erőszak áldozata lett. Forrás: NRK Az orosz Nobel-békedíj nyertese elárverezi a díját A Novaja Gazeta orosz lap főszerkesztője és újságírója, Dmitrij Muratov árverésre bocsátja a 2021-ben elnyert Nobel-békedíját. Az eladásból befolyt összeget az ukrán menekültek megsegítésére fordítja. Muratov, a Novaja Gazeta újság alapítója és főszerkesztője Maria Ressa újságíróval együtt kapta meg a Nobel-díjat tavaly, mert mindketten a szólás- és sajtószabadság elkötelezett hívei és harcosai saját országukban. Az elmúlt években Oroszország még inkább ellehetetlenítette a szabad sajtó működését. Jelenleg 15 év börtönnel fenyegetik azokat az újságírókat, akik "félretájékoztatnak" a Putyin-rezsimről, például a háborút háborúnak nevezik, nem pedig különleges katonai hadműveletnek. Forrás: VG A norvég csapat bronzérmet szerzett a Bocuse d'Or Europe szakácsversenyén Filip August Bendi és csapata harmadik helyen végzett a szakácsverseny európai megmérettetésén, így kiharcolta az indulási jogot, hogy részt vegyen a lyoni világdöntőben. A Budapesten tartott versenyt Dánia nyerte, a második helyen pedig Magyarország csapata végzett. A norvégok mellett Svédország, Izland, Finnország, Franciaország, Nagy-Britannia, Svájc és Belgium csapata jutott tovább. Bendi tagja volt Gunnar Hvarnes csapatának, amely 2010-ben ezüstérmet, majd 2011-ben bronzérmet szerzett a Bocuse d'Or Europe versenyen. Korábban Norvégiában indult az Év séfje versenyen is, ahol ezüstérmet szerzett. Bendi a világ legjobb éttermeiben dolgozott, mint például a koppenhágai Noma, a Mathias Dahlgren-féle Matsalen Stockholmban, vagy a Daniel New Yorkban. Ma a Thon Hotel Bristol csapatát erősíti. A Bocuse d'Or a világ legnehezebb és legrangosabb főzőversenye. A világbajnokságot minden második évben Lyonban rendezik. Norvégia eddig összesen ötször hozta el az aranyérmet: Bent Stiansen (1993), Terje Ness (1999), Charles Tjessem (2003), Geir Skeie (2009) és Ørjan Johannessen (2015). Forrás: Dagbladet SPORT Norvégia azzal fenyegetőzik, hogy bojkottálja az Úszó VB-t Norvégia Úszószövetsége nem küld sportolókat az úszó-világbajnokságra Budapestre, ha a Nemzetközi Úszószövetség (FINA) engedélyezi az orosz és fehérorosz versenyzők részvételét. Ezt a határozatot a Norvégiai Úszószövetség vezetői értekezletén fogadták el március 10-én. Svédország az egyike azon nemzeteknek, amelyek jelezték, hogy inkább nem küldenek versenyzőket, ha a FINA nem változtat az álláspontján. Svájc, Lengyelország és Németország is ezzel fenyegetőzik. A FINA eddig nem kívánta kizárni az oroszokat és a fehéroroszokat a Magyarország fővárosában, június 18-a és július 3-a között megrendezésre kerülő bajnokságból. Ez előkerült a vezetőségi megbeszélésen is. Azon dolgozunk, hogy egy közös északi nyilatkozatot tudjunk kiállítani. - mondja a Norvég Úszószövetség elnöke, Cato Bratbakk az NTB-nek. A döntés végleges, hogy a FINA nem változtat az álláspontján Oroszország és Fehéroroszország részvételét illetően. Forrás: NRK Haaland morcos 1-1-es döntetlent ért el a Köln otthonában a Borussia Dortmund, de csak egy komolyabb játékvezetői tévedés választotta el őket a győzelemtől. Történt ugyanis, hogy 23 perccel a vége előtt Erling Haaland egy kiváló keresztlabdát kapott Emre Cantól, és 1v1-ben állt a kölni kapussal. Viszont a bíró, Daniel Seibert ahelyett, hogy továbbengedte volna a játékot, szabadrúgást ítélt a Dortmund javára a kölni térfél közepéről, ugyanis meglátása szerint a Köln játékosa, Salih Özcan a passz pillanatában szabálytalankodott Cannal szemben. Haaland erre labdával a kezében és nem kimondottan higgadtan megindult a játékvezető felé, aki viszont elhessegette a kissé ideges norvégot. Haalandnak nem volt jó meccse, a vége előtt nem sokkal kihagyott egy nagy helyzetet, majd kicsit később le is lett cserélve a norvég gólgyáros. Ezzel a meccsel egyes pesszimistább szakértők szerint elúszott a Dortmund esélye a bajnoki címre, ugyanis hét fordulóval a vége előtt 6 pontos hátrányban a második helyen állnak az éllovas Bayern München mögött. Forrás: VG Haaland új száma Ståle Solbakken, a norvég labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya megerősítette a TV2-nek nyilatkozva, hogy Erling Haaland lesz a norvég válogatott új kilencese. Ezt a mezszámot az elmúlt években Alexander Sørloth birtokolta, aki innentől kezdve a 19-es számot fogja hordani a válogatottban. Az 54 éves szakvezető a döntés hátteréről azt mondta, hogy egyrészt ez egy nagy kívánsága volt többeknek, másrészt pedig üzleti szempontból is jövedelmező lehet a változtatás. Solbakken ezt részletesebben is kifejtette, elmondása szerint több irányból is mondták, hogy jó ötlet lenne. Ami nem mellékes, hogy ebből a döntésből Erling és a Norvég Labdarúgószövetség is komoly anyagi hasznot húzhat, hiszen a Haaland név a következő években komoly súllyal és jelentéssel fog bírni. A szövetségi kapitány ezek után még megdicsérte Sørlothot nagylelkűségéért. Forrás: TV2 Labdarúgás - Megmenekült Norvégia Nagyon sokáig úgy nézett ki, hogy zsinórban harmadik meccsén is gólképtelen marad a norvég férfi labdarúgó-válogatott. A Szlovákia elleni barátságos meccsre 11.048 néző látogatott ki, és egészen a 77. percig kellett várniuk a gólcsend megtörésére. Ekkor a csereként beálló, korábbi Viking-játékos, Kristian Thorstvedt adott egy remek passzt Haalandnak, aki köszönte szépen és megszerezte a vezetést Norvégiának. Ezzel egy 257 perces góltalansági sorozat szakadt meg. Három perccel később Mats Daehli passza után a válogatott csapatkapitánya, Martin Ødegaard végérvényen eldöntötte a mérkőzést. A meccs krónikájához hozzátartozik, hogy a hazai pályán játszó norvégok rendkívüli fölényben voltak szinte az egész meccs alatt, számos komoly lehetőséget alakítottak ki, ám a klubszinten a Fulhamet erősítő szlovák kapus, Marek Rodak bravúrt bravúrra halmozott. A mérkőzés után Ødegaard Thorstvedtről elmondta, hogy szerinte fantasztikus csere volt, majd Haalandot is méltatta, elmondva, hogy az őt körülvevő pletykáktól nem zavartatva lép pályára, és hozza, amit elvárnak tőle. Ståle Solbakken szövetségi kapitány is elégedetten nyilatkozott. Szerinte az egy remek teljesítmény, hogy az ő 9-10 lehetőségükkel szemben Szlovákia csak egyszer tudott veszélyt jelenteni a meccs folyamán. Forrás: VG Snowboard slopestyle - Minden jó, ha a vége jó Győzelemmel zárta az idei Világkupa-szezont Birk Ruud, miután a svájci Silvaplanában könnyedén nyerte a férfiak slopestyle-versenyét. A 21 éves norvég három Világkupa-futamon állt rajthoz, mindhármat megnyerte. Az első 94,50 pontos ugrásával majdnem három pontot vert a második legjobb Mac Forehandre. A verseny utáni rövid interjúban Ruud elmondta, hogy ez egy hosszú szezon volt, kemény versenyekkel és egy olimpiai aranyéremmel. Majd azt is hozzátette, hogy ilyen az, amikor a kemény munka kifizetődik. Forrás: NRK <<< Előző Következő >>>

< Vissza Főcukrász Anikó egy oslói Michelin csillagos étterem főcukrásza. Milyen munkatapasztalattal rendelkeztél Norvégia előtt? Érettségi bizonyítványom és pék-cukrász szakképesítésem van. Cukrászként dolgoztam előtte három évig egy budapesti fine-dining étteremben. Mikor érkeztél Norvégiába? 2014 Hogyan találad meg az első munkahelyed Norvégiában? Állásajánlatot kaptam egy oslói étteremből. Egyedül érkeztem, egy hónapig biztosított a cég egy lakást, aztán magamnak kellett szállást keresnem. Milyen szintű nyelvtudás volt szükséges az első norvégiai munkahelyeden? Alapfokú angol nyelvismerettel érkeztem. Ma már erős angollal, és középfokú norvéggal élem a mindennapjaim. Nagyon fontos a nyelvtanulás, már csak a beilleszkedés miatt is. Milyen órabéred vagy éves béred van? kb. 500 ezer korona éves bruttó bér. Milyen béren kívüli juttatásaid vannak? Jatt Jellemző-e a túlóra? Ha igen, hogyan kezelik? Általában karácsony előtt van hogy extra napokat kell dolgozni. Ha túlóra, akkor 50%-ban, ha szabadnapról kell bemenni akkor 100% extrát fizetnek. Vagy lecsúsztatható is, ha az jobban megfelel valakinek. Milyen hátrányai, nehézségei vannak a munkádnak? Sok stresszel jár, jó talponálló képességűnek és problémamegoldónak kell lenni, és mivel tanulók is dolgoznak nálunk, higgadtnak és jó kommunikációs képességekkel kell rendelkezni. Milyen személyes tanácsod lenne azok számára, akik most fontolgatják a munkakeresést ebben a foglalkozási körben? A kitartás, a munka iránti alázat, és az önfejlesztés rendkívül fontos. A foglalkozás részletes leírása és statisztikái >>> Previous Következő

- Kitüntetett 18 éves - Négymillió kotonra - Kannibálvihar - NAV-os büntetés - Beindult a norvég gőzhenger – itt a kézilabda VB! <<< Vissza 3. desember 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 48. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Újra itt vagyunk a hét híreivel, remélem, már vártatok minket 😊 Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: Kitüntetett 18 éves Négymillió kotonra Kannibálvihar NAV-os büntetés Beindult a norvég gőzhenger – itt a kézilabda VB! Jó olvasást kívánunk! Súlyos adatvédelmi jogsértések a NAV-nál www.nrk.no Datatilsynet slakter Navs personvern og IT-sikkerhet Datatilsynet har funnet 12 lovbrudd knyttet til personvern hos Nav, og mener de bevisst har brutt loven. Nå kommer kravene om oppvask fra Stortinget. Line Coll, a norvég Adatvédelmi Hatóság (Datatilsynet) igazgatója a NAV-nak adott interjújában elmondta, hogy rendkívül súlyos adatvédelmi jogsértéseket találtak a NAV-nál, amiért 20 millió koronás bírságot szabtak ki. Szeptemberben az Adatvédelmi Hatóság előre bejelentett ellenőrzést végzett a NAV-nál, hogy megvizsgálja a hatóság informatikai biztonsági és adatvédelmi rendszerét. Az ellenőrzés során 12 adatvédelmi jogsértést találtak, és különösen rossz volt a hozzáférések kezelése, valamint a naplózás. A NAV 22.500 alkalmazottja közül szinte mindenki hozzáfér érzékeny információkhoz, mint például az emberek egészségügyi, pénzügyi és családi adatai. Ez azonban törvénybe ütközik. Tonje Brenna munkaügyi és társadalmi befogadási miniszter szerint az mindenkinek joga van ahhoz, hogy a NAV-nak adott információkat megfelelően kezeljék, különös tekintettel az érzékeny információkra. Hozzátette, hogy ez egy nagyon komoly ügy, amit mihamarabb tisztázni kell. Hans Christian Holte, a NAV vezérigazgatója elismerte, hogy ez egy komoly kihívás, amire a jövőben jobban oda kell figyelni a hatóságnak. Az Adatvédelmi Hatóság utoljára 2011-ben végzett átfogó vizsgálatot a NAV-nál, és már akkor is bírálta a az érzékeny információkhoz való hozzáférés kezelését. A NAV akkor megígérte, hogy új intézkedéseket vezet be, de az Adatvédelmi Hatóság szerint nem történt érdemi változás. Forrás: NRK A leghidegebb november 2010 óta www.nettavisen.no Nettavisen Norvégia különbözik a többi országtól. Az idei november volt a leghidegebb az elmúlt 13 évben, a szokásos hőmérsékletnél 3,5 fokkal hidegebb volt. - A tél hamar és hirtelen érkezett el, és szokatlanul hideg volt - írta a Meteorológiai Intézet a havi jelentésében. Az idei november a 13. helyen áll azon a listán, amelyen a leghidegebb teleket tartják számon 1900 óta. Az ország nagy részében „hideg” vagy „nagyon hideg” volt, Trøndelag és Nordland országrészekben pedig „extrém hideg” volt a november. Ennek oka a keletről és északkeletről érkező szél. - Novemberben az alacsony nyomású légáramlatok főleg Skandináviától délre mozogtak. Ez azt eredményezte, hogy kelet felől hideg és száraz idő érkezett. Hans Olav Hygen, az intézet munkatársa úgy gondolja, hogy az Arktiszon található jég kiterjedése is szerepet játszik. - Ha olyan kevés jég található az Arktiszon, mint most, annak globális szintű következményei vannak. A kevés tengeri jég ahhoz vezet, hogy kisebb lesz a hőmérsékletbeli különbség az Egyenlítő és a sarkköri területek között, amely hatással lehet arra, ahogyan a légáramlatok mozognak. A végső adatok még ismeretlenek, azonban a kutatók már most le tudnak vonni következtetéseket. - Nagyon szokatlan, hogy hónapokon keresztül rekordmeleg volt. Kivételes, hogy ilyen magas eltérés legyen a korábbi rekordokhoz képest – mondta Reidun Gangstø, a Meteorológiai Intézet klímakutatója. Forrás: Nettavisen Közeleg a tél – de nem mindenhol www.nrk.no Hele Norge fryser – men Svalbard har sommertemperatur Mens hele Fastlands-Norge opplever sprengkulde, er det mildvær på Svalbard. Turistsjefen på Svalbard sier at mange forventer at det skal være kaldere. Míg Norvégia kontinentális része az évszakhoz képest is szokatlan hideg súlya alatt roskadozik, addig Svalbardon már majdhogynem nyárias az idő. Tavaly a Mo i Ranában található Røssvollban mínusz 26,4 fokkal megdőlt a novemberi hidegrekord, idén a hőmérő higanyszála egész mínusz 27,1 fokig zuhant ugyanitt. Solsvik Vågane, a Meteorológiai Intézet vezető meteorológusa az NRK-nak nyilatkozva elmondta, hogy a novemberben megszokottnál lényegesen hidegebb van, és december elején is a sokéves átlag alatt maradnak a hőmérsékletek. Viszont Svalbardon jelentősen eltér a helyzet Norvégia többi részétől, ugyanis november 28-án hajnali kettőkör a longyearbyeni repülőtér mellett plusz 4,2 fokot mértek. Vågane erről úgy vélekedett, hogy innentől kezdve nem a történelmileg megszokott nagy hideg lesz a norma, hanem ez, ami mostanában van. Tavaly novemberben a longyearbyeni reptéren ugyanis plusz 6,5 fokot mértek. A Visit Svalbard turisztikai menedzsere, Ronny Brunvoll szerint az idelátogató turisták is gyakran érdeklődnek afelől, hogy normális-e az ennyire enyhe időjárás. Brunvoll ugyanakkor azt is kiemeli, hogy egészen mostanáig egész ősszel hideg volt Svalbardon. Norvégia kontinentális részén egyetlen helyen mértek pluszfokokat, a vardøi repülőtér mellett a hőmérő plusz 2,4 fokot mutatott. Éjszaka Rørosban volt a leghidegebb, itt mínusz 29,8 fok volt, azonban több más településen is csak úgy röpködtek a mínusz 28-29 fokok. Az alábbi mérőállomásokon dőlt még meg a novemberi hidegrekord: Setså – Saltdal kommune – Nordland – mínusz 18 fok, Veimholen – Smøla kommune – Møre og Romsdal – mínusz 7 fok, Soknedal – Midtre Gauldal kommune – Trøndelag – mínusz 23,2 fok, Møsstrond Vinje kommune – Vestfold og Telemark – mínusz 20,8 fok. Forrás: NRK Mobilnetet minden norvég faluba www.nrk.no Norges siste bygd kobles på mobilnettet Norges siste – og nordligste – bebyggelse har fått mobilnett. November 28-án Norvégia legészakibb településére, Ny-Ålesundbe is bekötötték a mobilnetet, ezzel utolsó településként a svalbardi falu is felkerült a mobilnettel rendelkező norvég települések listájára. Erről a Svalbardposten és a High North News számolt be. Christian Skottun, a Telenor Svalbard vezetője úgy nyilatkozott, hogy a mobiltelefon nemcsak a legkedvesebb ismerősökkel kapcsolja össze az embereket, hanem olyan fontos dolgokhoz is hozzáférést biztosít, mint például a BankID, vagy a kétlépcsős azonosítás. Signe Maria Brunk, a Kings Bay AS (legtöbb ny-ålesundi épületet és földet birtokló cég) recepciósa elmondta, hogy a településen komoly beszédtéma, milyen változásokat fog hozni a mobilnet érkezése a mindennapi életben. Szerinte kellemesebb dolog beszélgetni, mint állandóan a telefonon lógni. Lars Ole Saugnes, a Kings Bay főigazgatója azon az állásponton van, hogy így lehetőségük nyílik a mobiltelefonos kommunikáció előnyeinek kiélvezésére, és ezzel egyidejűleg biztonságosabbá válik a helyi lakosok élete (Ny-Ålesundben egyébként 20-an élnek életvitelszerűen, a nyári időszakban ez egészen 200-ig kúszik fel). Viszont a vezetéknélküli hálózatok, és a Bluetooth továbbra is elérhetetlen marad, az indoklás szerint azért, hogy a helyben zajló kutatási projekteket és eszközöket ne zavarják meg. Forrás: NRK “Kedves fiatalok: használjatok óvszert!” www.regjeringen.no Regjeringen sikrer gratis kondomer til ungdommer I regjeringen sin nysaldering for statsbudsjettet i 2023 blir det foreslått å styrke ordningen med gratis kondomer med fire millioner kroner. A norvég Egészségügyi Igazgatóságnak van egy programja, ami ingyenes óvszert biztosít a fiatalok számára. A statisztikák szerint a gonorrhoea (klasszikus nemi betegség) fertőzések száma jelentősen megnövekedett Norvégiában, és elsősorban a fiatalkorúak között figyelhető meg. Eddig a fiatalok egy SMS küldésével 15 darab ingyenes óvszert tudtak rendelni a Helse Norge oldaláról. A programot azonban korlátozni kellett a megnövekedett igény miatt. A kormány az állami költségvetés 2023-as felülvizsgálata során plusz 4 millió koronát különített el a megnövekedett költségek fedezésére, így gondoskodik a program folytatásáról. Ingvild Kjerkol egészségügyi miniszter elmondta, hogy az ingyenes óvszer fontos része annak a programnak, ami a szexuális úton terjedő betegségek, például a gonorrhoea és a chlamydia megelőzését szolgálja. A fogamzásgátláshoz való jog mindenkit megillet, ezért mindenki számára elérhetőnek kell lennie. Kattits ide a program eléréséhez >>> Forrás: Regjeringen Ilyen volt az idei Black Friday Norvégiában e24.no Vipps-rekord på Black Friday Aldri før har nordmenn handlet så mye med Vipps på netthandel som på Black Friday. Nordmenn handlet for ti prosent mer enn ved forrige døgnrekord. A Black Friday idei statisztikái szerint a norvégok kevesebben vásároltak a boltokban. Ezen a napon az áruforgalom értéke 2,3 milliárd korona volt, ami körülbelül 3 százalékkal kevesebb a tavalyihoz képest. A Vipps szerint az online vásárlások száma rekordot döntött: 280 ezren vásároltak ezen a napon Vipps fizetéssel, ami 8 ezerrel több tranzakció a tavalyinál. A vásárlások összértéke 318 millió korona volt, a tavalyi évben 290 millió. Vegar Heir, a Vipps kereskedelmi igazgatója a közelmúltban úgy nyilatkozott, hogy a Black Friday és a Black Week is elvesztette a korábbi vonzerejét a norvégok számára, így a megnövekedett vásárlások száma eloszlik az egész hónapban. Forrás: E24 és NRK Ennyit keresett Norvégia az orosz-ukrán konfliktuson www.nrk.no Fersk masteroppgave: Norge har tjent cirka 334 milliarder kroner på Ukraina-krigen I 2022 tjente Norge cirka 334 milliarder kroner på krigen i Ukraina, ifølge en fersk masteroppgave. – Regjeringen gjør det pinlig å være norsk, sier MDG-leder Arild Hermstad. Egy diákok által készített diplomamunka szerint 2022-ben Norvégia hozzávetőleg 334 milliárd koronát keresett az ukrajnai konfliktuson. Tavaly február 24-én kezdődött a máig tartó orosz-ukrán háború, aminek az egyik legnagyobb gazdasági következménye az volt, hogy az orosz gáz helyett sok ország alternatív források után nézett. Ez magával vonta a gázárak meredek emelkedését, amivel párhuzamosan a norvég gázbevételek is fokozatosan nőttek. Arild Hermstad, az MDG párt vezetője szerint kínos és elítélendő, hogy Norvégia mások szerencsétlenségéből gazdagodik meg. Az MDG azt javasolta a parlamentben, hogy azt a pénzt, amit Norvégia a háborún keresett, fordítsák Ukrajna és a környező országok újjáépítésére, és segítsék az országok függetlenedését az orosz gáztól. Hermstad állítása szerint ezt a javaslatot a kormány határozottan elutasította. Forrás: NRK Szépségverseny épületeknek www.nrk.no Arkitekturopprøret med pris til årets styggeste og peneste nybygg Flere tusen nordmenn har stemt fram nye bygg de synes er pene – og stygge. November 28-án kiosztásra került az Arkitekturopprøret (Építészetlázadás – eredetileg 2014-ben Svédországban alakult mozgalom, melynek legfőbb célja a visszakanyarodás a hagyományosabb építészeti stílushoz, az egész lázadás legfőbb mozgatórugóját az átlagos, építészi végzettséggel nem rendelkező emberek alkotják) pfuj-nagydíja, melyet a legcsúnyább újonnan épült épületnek adnak át. Az idei mezőnyben helyet kapott a tromsøi Hotell Moxy, a bergeni Kronstad X, az oslói Voldsløkka skole, illetve az oslói Vertikal Nydalen. A pfuj-nagydíjat idén a Hotell Moxy nyerte el. A tromsøi hotel mögött álló Daimyo Eiendom részéről Anne Aubert úgy nyilatkozott, megérti, hogy a szálloda esztétikai szempontból megosztó, de ők elsősorban a fenntarthatóságra és a használhatóságra helyezték a hangsúlyt. Emellett az Építészetlázadás kiosztotta még az idei tiszteletdíjat is egy, a lakói által szépnek, jól illeszkedőnek nevezett épületnek. Ezt a megtisztelő címet idén az oslói Nedre Slottsgate 10. cím alatt található épület kapta. Emellett még jelölést kapott a bergeni Jonas Reins gate 11, a kristiansundi Port Arthur lakásszövetkezet, és az oslói Stensberggata 15 is. Saher Sourouri, az Építészetlázadás szóvivője az NRK-nak elmondta, hogy szerinte a legtöbb modern épület egészen egyszerűen ocsmány, és rémisztően rossz minőségű. A maga részéről azt tartaná a legjobbnak, ha az építészet visszakanyarodna a modernizmus előtti időszakhoz. Adnan Harambasic, a Norvég Építészek Szövetségének (Norske arkitekters landsforbund) vezetője úgy vélekedett, hogy ez az egész pfuj-nagydíj fölöslegesen megosztó, és szerinte úgy is meg lehetett volna oldani a díjátadást, hogy kihagyják a legcsúnyább épületek-kategóriát. Harambasic szerint a szépség stílustól független. Egyébként a pfuj-nagydíjat 2021-ben a Munch-múzeum, 2022-ben pedig a Nemzeti Múzeum nyerte el. Forrás: NRK A „Kannibálvihar” miatt nem látható Norvégiában a sarki fény www.nettavisen.no Nettavisen Csütörtökön este arra figyelmeztetett több médiaadó is, hogy különösen jó esély van arra, hogy látható lesz a sarki fény egész Norvégiában, azonban a „kannibálvihar” éppen rosszkor érkezett meg a Földre. A „kannibálvihar” hozhatta volna el a sarki fényt egész Norvégiába csütörtökről estétől péntek estén és éjszakán át szombatig, mondta Pål Brekke, a Norsk romsenter munkatársa a VG-nek. - Néhány nappal ezelőtt 3-4 napvihar vett irányt a Föld felé. Most úgy tűnik, hogy az elsőként elinduló napvihart utol fogja érni egy vagy több utána következő vihar. És amikor az egyik napvihar utoléri a másikat, „megeheti” azt, innen származik a „kannibálvihar” elnevezés – magyarázta el Brekke az újságnak. Az NRK szerint a tél folyamán még több sarki fény is látható lesz. - A „kannibálvihar” érkezése most egy rendkívül szerencsétlen időpontra esett. A számítások szerint éppen a nappal kellős közepe lesz Norvégiában, amikor eléri a Föld atmoszféráját. A VG azzal vigasztalja olvasóit, hogy egy másik „koronalyuk” nevű jelenségre is számítani lehet, amely hétfőtől kezdve hoz sarki fényt. - A „koronalyukak” a Nap meleg atmoszférájában található sötét területek. Itt kétszer olyan nagy sebességgel törnek ki a napviharok, mint a Nap többi részén. Ezek a lyukak a Nap felé befelé forognak, és egyszerre közelednek a Föld felé. Pár nappal később eljut a Földre is ez a megnövekedett napszél, és ez jelentős sarki fényt eredményezhet – magyarázta Brekke az újságnak. Forrás: Nettavisen A király születésnapi ajándéka a hercegnek www.adressa.no Bursdagsprinsen får St. Olav av kongen Kong Harald har bestemt seg for å utnevne prins Sverre Magnus til St. Olavs Orden i forbindelse med 18-årsdagen. Harald király A Szent Olav rend kitüntetését adományozta Sverre Magnus herceg részére 18. születésnapja alkalmából. - Őfelsége a király úgy döntött, hogy Sverre Magnus részére adományozza a Norvég Királyi Szent Olav Rend Nagykeresztjét – jelentette be a királyi ház. A Szent Olav Rendet Oscar király alapította 1847. augusztus 21-én. Eredetileg jutalomként adták ezt a díjat, a Norvégiáért és az emberiségért végzett kiemelkedő szolgálatért, illetve az alapszabály szerint azok a hercegek és hercegnők is megkapják nagykorúvá válásuk napján, akik jogosultak a trón öröklésére. Sverre Magnus herceg december 3-án tölti be 18. évét, de születésnapját elsején, pénteken ünnepelték meg egy hivatalos ebéddel a kastélyban. Forrás: Nettavisen Folytatódott a Wild vereségsorozata www.dagsavisen.no Zuccarello-assist da Wilds tapsrekke fortsatte Mats Zuccarello bidro med en målgivende pasning i Minnesota Wilds 1-4-tap mot Detroit Red Wings i NHL søndag. Az észak-amerikai jégkorongbajnokság, az NHL november 26-i játéknapján tovább folytatódott a Mats Zuccarellót foglalkoztató Minnesota Wild vereségsorozata. A Wild ezúttal idegenben, a Detroit Red Wings otthonában kapott ki 4-1-re. A mérkőzésen a Red Wings David Perron emberelőnyös góljával került előnybe az első harmad 5. percében, majd 12 másodperccel az első játékrész vége előtt Zuccarello és Kaprizov passzait követően Joel Eriksson egyenlített. Innentől kezdve a mérkőzés a hazai csapatról szólt, a minnesotai játékosok az egyenlítést követően egyszer sem tudtak Alex Lyon kapus eszén túljárni, aki 38-ból 37 kapuralövést megfogott. A 2. harmad 17. percében Dylan Larkin révén a Red Wings került ismét előnybe, majd az utolsó játékrész 2. percében Perron 2. góljával már 3-1-re vezettek a hazaiak (ez a találat is emberelőnyből esett). A kegyelemdöfés 23 másodperccel a vége előtt érkezett, ekkor Shayne Gostisbehere egy üres kapus góllal kialakította a 4-1-es végeredményt. A 30 éves védő emellett még kiosztott 3 gólpasszt is.UPDATE-k: A mérkőzés óta mindkét csapatnál történtek változások. A Wild zsinórban hét vereséget követően megvált a 2020-ban kinevezett Dean Evason vezetőedzőtől, akit a korábban a New Jersey Devilsnél és a Nashville Predatorsnél is megforduló John Hynes váltott. Az ő irányításával a minnesotaiak 2-ből 2 meccset nyertek (A St. Louis Blues ellen 3-1-re, a Nashville Predators ellen pedig 6-1-re). Zuccarello ezeken a meccseken összes két gólpasszt osztott ki, ezzel továbbra is csapata legeredményesebb játékosa összesen 23 ponttal. A Red Wings pedig előbb 3-2-re kikapott a New York Rangerstől, majd 5-1-re megverte a Chicago Blackhawks csapatát, és megszerezték egy évre a Blackhawks 3-szoros Stanley Kupa-győztes egykori támadóját, Patrick Kane-t (aki mellesleg az NHL történelmének 3. legponterősebb amerikai játékosa Brett Hull és Mike Modano mögött 451 góllal és 786 gólpasszal). Forrás: NRK Start-blama után brynei továbbjutás www.vg.no Bryne-leder til VG: Bryne tilkjent seier etter Start-tabbe Starts eliteseriedrøm er knust etter arrangørfeilen mot Bryne. Norges Fotballforbund har sendt jærbuene videre i opprykkskvalifiseringen uten at kampen ble spilt. November 25-én véget is ért a Start Eliteserien-álma, miután elkövettek egy rendkívül kellemetlen hibát. A labdarúgó-mérkőzést megelőzően ugyanis a hazai csapatnál elfelejtették bekapcsolni a pályafűtést, emiatt a Bryne elleni meccsre nem került sor, ugyanis a pálya játékra alkalmatlan volt. Emiatt a Norvég Labdarúgó-szövetség a két élvonalba jutásért küzdő csapat közül 3-0-val automatikusan a Bryne javára ítélte a mérkőzést. A rogalandi csapat ezzel játék nélkül jutott a rájátszás elődöntőjébe, ahol a Kristiansund ellen mérkőzhetnek meg a döntőbe jutásért. A Start-nak a labdarúgó-szövetség döntésének értelmében ki kell fizetnie a játékvezetők és a vendégcsapat útiköltségét. November 26-án délelőtt pedig a kristiansandi csapat klubigazgatója, Terje Marcussen teljes felelősséget vállalt az incidensért, és lemondott posztjáról (szerk.: szerintem ez teljesen természetes válaszlépés, hogy vezetőként vállalta a felelősséget, és lemondott, ahelyett hogy elkezdett volna másokra mutogatni, meg az emúttnyócévet hibáztatni, mint ahogy az bizonyos országokban szokás). A Bryne következő meccsére pedig november 29-én került sor, ahol 1-1-es rendes játékidőt és hosszabbítást követően büntetőkkel 4-2-re kikaptak a Kristiansundtől, akik az élvonalba jutásért majd december 3-án a Kongsvingerrel mérkőznek meg. Forrás: VG Kupadöntő egy király résztvevővel www.nrk.no Kongen kommer til cupfinalen Det blir kongelig tilstedeværelse under den kommende cupfinalen mellom Bodø/Glimt og Molde 9. desember. Det bekrefter Slottet overfor NRK mandag. – Hans Majestet Kongen er til stede under finalekampen i Norgesmesterskapet i fotball for menn, skriver kommunikasjonsrådgiver Simen Løvberg Sund i en e-post til NRK. Det blir første gang siden 2019 at kong Harald er til stede på en cupfinale for herrene, og første gang siden 2021, da han overvar den kvinnelige cupfinalen mellom Sandviken og Vålerenga, at kongen ser en finale på Ullevaal Stadion. Det har vært en lang tradisjon for at kongen eller andre medlemmer av kongefamilien har vært til stede på cupfinalen. De siste to herrefinalene har kongepokalen blitt utdelt av daværende landbruks- og matminister Sandra Borch. Kronprinsparet var til stede på kvinnenes finale i fjor, men ingen fra kongefamilien deltok på kvinnefinalen denne helgen, da var det kulturminister Lubna Jaffery som delte ut kongepokalen. Cupfinalen starter 16.00 lørdag 9. desember. Kampen sendes på NRK1. A szó legszorosabb értelmében király lesz a labdarúgó Norvég Kupa döntője, ahol a Molde és a Bodø/Glimt csapatai mérkőznek meg egymással. A december 9-i döntőn ugyanis személyesen jelen lesz Őfelsége, V. Harald norvég király – erről tájékoztatott november 27-én Simen Løvberg Sund, a Királyi Udvar kommunikációs tanácsadója egy, az NRK-nak küldött e-mailben. Ez lesz az első alkalom 2019-et követően, hogy a király jelen lesz a férfiak kupadöntőjén, és 2021-et követően most először lesz ott személyesen egy kupadöntőn (2 éve a Sandviken-Vålerenga női kupadöntőt tekintette meg a helyszínen). Régi tradíciónak számít, hogy a királyi család valamelyik tagja a helyszínen tekinti meg a kupadöntőt. Az előző két kupadöntőt követően az akkori földművelés- és élelmezésügyi miniszter, Sandra Borch adta át a győzelemért járó trófeát. A döntő december 9-én, 16 órakor kezdődik. Forrás: NRK Norvég gálaelőadás két kapusgóllal kiegészítve www.vg.no Camilla Herrem strålte på hjemmebane: – Stolt over den jobben jeg har gjort STAVANGER (VG) (Norge-Grønland 43–11) Hun fødte lille Noah i mars. Men Camilla Herrem er for lengst tilbake på toppnivå. 37-åringen herjet i VM-åpningen. Megkezdődtek a norvég-dán-svéd közös rendezésű női kézilabda VB küzdelmei Norvégia számára. A torna egyik nagy esélyesének számító csapat alaposan bekezdett, és 43-11-re laposra verte Grönlandot a stavangeri nyitányon. A mérkőzés legjobbjának a norvégok 37 éves játékosát, Camilla Herremet választották, aki a mérkőzés helyszínétől pár kilométerre, Solában született, és jelenleg is az ottani klubot erősíti. A veterán balszélső összesen 7 gólt szerzett, ezzel a norvég válogatott legeredményesebb játékosa lett a mérkőzésen. A VG-nek nyilatkozva elmondta, hogy még őt is meglepte, hogy mennyire jól sikerült korábbi sebességét megőriznie, pláne azután, hogy márciusban megszületett Noah nevű kisfia. Herrem az első harminc percben szerezte összes gólját, ennek köszönhetően Norvégia megnyugtató 19-7-es előnnyel vonult szünetre. A második félidőben csak négy(!) gólt engedélyeztek Grönlandnak, és végül 43-11-re nyertek. Ole Erevik, a TV3 szakértője úgy vélekedett, hogy Grönland nem elég erős ellenfél ahhoz, hogy messzemenő következtetéseket lehessen levonni a mérkőzésből. Herrem solai csapattársa, Kristina Novak szintén remek meccset zárt ő öt góllal vette ki a részét Norvégia sikeréből. A stavangeri születésű jobbátlövő a TV3-nak arról számolt be, hogy a mérkőzés előtti idegessége abban a pillanatban elszállt, amint megkezdődött a meccs. Az első félidőben Silje Solberg-Østhassel, a norvégok kapusa megszerezte pályafutása 9. gólját, azonban nem ő volt az egyetlen kapus, aki ezen a meccsen betalált. Az utolsó 20 percre beállt az első VB-meccsét játszó Olivia Lykke Nygaard is, aki szintén betalált, emellett pedig csak három gólt kapott, és 73 százalékos hatékonysággal védett. Nygaard története azért is érdekes, mert teljesen máshogy is alakulhatott volna a pályafutása. A 22 éves hálóőr csak 16 évesen lett norvég állampolgár, előtte dán volt, és akár a dán válogatottban is kiköthetett volna. Egy másik VB-újonc, Maja Furu Sæteren is remek bemutatkozáson van túl, a Larvik gólvágója ötször vette be a grönlandi kaput. Thorir Hergeirsson szövetségi kapitány a mérkőzést követően úgy nyilatkozott, hogy csapata kezdeti óvatoskodása fokozatosan elmúlt, és pozitívum volt számára, hogy minden játékosának adhatott egy kis játéklehetőséget. Norvégia következő ellenfele december 1-jén Ausztria lesz. Forrás: VG és Aftenposten Bodøi góleső mosta el Luganót www.nrk.no Bodø/Glimt – Lugano: Målfest da glimt banket Lugano Med seier ville Glimt være sikret videre spill i Europa. Et tap ville åpnet gruppa fullstendig. Det endte med målfest på Aspmyra, og flest mål for de som heier på Glimt. A labdarúgó Konferencia Liga november 30-i játéknapján a norvég bajnok Bodø/Glimt hazai pályán fogadta a svájci Lugano csapatát, és meggyőző, 5-2-es győzelmet aratott. A norvég csapat ezzel biztosította továbbjutását a csoportból. A gólgyártást az első félidő 40. percében Amahl Pellegrino kezdte meg, majd a második félidő 7. percében Sondre Brunstad Fet folytatta. A mérkőzés 65 percében Patrick Berg 3-0-ra növelte a Glimt előnyét, ezt követően a svájci csapat Žan Celar révén szépített a 69. percben. Pellegrino a 78. percben megszerezte saját maga 2. gólját, amire a Lugano részéről Boris Babic válaszolt a 86. percben. A végeredményt Oscar Kapskarmo állította be a 88. percben. A bodøiek középpályása, Patrick Berg elégedetten nyilatkozott a mérkőzés után a Viaplaynek. Elmondása szerint remek dolog, hogy csapata rendszeresen játszik európai kupameccseket tavasszal is (a 22/23-as szezonban a Konferencia Liga nyolcaddöntőbe jutásért rendezett rájátszásában a Lech Pozna ń ejtette ki őket, 21/22-ben a Konferencia Liga negyeddöntőjéig meneteltek, ahol az AS Roma állta útjukat). A Glimtre idén még egy kupameccs vár, december 14-én a szintén továbbjutó Club Brugge ellen lépnek pályára idegenben. Forrás: NRK Reistad-show Stavangerben www.nettavisen.no Reistad herjet for Norge. Etter kampen kom Thorir med tirade Norges superstjerner var i det umulige hjørnet mot Østerrike. Második VB-meccsét is megnyerte a norvég női kézilabda-válogatott. A stavangeri DNB-Arenában megrendezett december 1-jei meccsen a norvégok 45-28-ra kiütötték Ausztriát. A sikerből a világ jelenlegi talán legjobb női kézilabdázója, Henny Ella Reistad 10 góllal vette ki részét. Csapattársa, Camilla Herrem nem győzte dicsérni a 24 éves balátlövőt, szerinte ugyanis Reistad hihetetlenül jó fizikummal rendelkezik, gyakorlatilag a kézilabdában egy külön kategóriát képvisel, szóval nagy segítség Norvégiának, hogy egy ilyen klasszis erősíti a soraikat. Reistad a TV2-nek elmondta, hogy rendkívül élvezetes meccsen vannak túl, és külön öröm számára a norvég válogatott lendületes és gyors támadójátéka. Nora Mørk szintén elismeréssel szólt Reistadról, szerinte a 24 éves balátlövő fényévekkel jár az osztrákok előtt, és Norvégiának rendkívül nagy szüksége van egy ilyen képességű és tudású játékosra. Miután az első meccsen Grönland ellen sima 43-11-es sikert arattak Norvégia legjobbjai, Ausztria ellen is alaposan bekezdték. Herremék egyből tövig nyomták a képzeletbeli gázpedált, és már 2 perc után 3-0-ra vezettek. Ezt pedig egy valóságos Reistad-show követte, ugyanis az Esbjerg balátlövője 15 perc alatt 5 gólt szerzett, ekkor Norvégia 12-7-re vezetett, 20 perc után pedig 7 kapuralövést követően 7 góllal állt. A félidőben 21-12-re vezetett Norvégia. Bent Svele, a TV 2 kézilabda-szakértője úgy vélekedett ezen a ponton, hogy Henny Reistad kb. azt csinál, amit akar, távolról lő, párharcokat vállal be, és folyamatos nyomás alatt tartja az osztrák védelmet. A második félidőben pedig leforgatásra került a Reistad-show második része is, ugyanis az első félidőben szerzett 7 góljához még hozzátett 3-at, és végül 10 lőtt gólnál állt meg. A 45-28-as norvég sikerrel végződő meccsen Nora Mørk kivételével minden mezőnyjátékos betalált legalább egyszer. Kåre Geir Lio, a Norvég Kézilabda-szövetség elnöke viszont elégedetlenkedett egy sort, szerinte ugyanis szomorú, hogy nem sikerült Stavangerben teltházat csinálni. A norvég szövetséget korábban sok bírálat érte a rendkívül magas jegyárakért, ezért még november 29-én bejelentették, hogy a trondheimi középdöntőre jelentősen lecsökkentik a jegyárakat. Forrás: TV2 <<< Előző Következő >>>

Friss beutazási szabályok július 15-i hatállyal <<< Vissza Friss beutazási szabályok július 15-i hatállyal 10. juli 2021 Az FHI kéthetente vizsgálja felül az országok listáját. Magyarország "piros" besorolást kapott. A 100 ezer lakosra vetített esetszám alacsony Magyarországon (0,8 eset), az alapján megfeleltünk. A pozitív tesztek százalékát nem jelentette Magyarország az ECDC felé az utóbbi hetekben annak ellenére, hogy kötelező. Amit legutóbb jelentett az 0,5% volt, szintén megfelelő. Információ hiányában döntöttek így. Forrás : FHI Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, beutazási szabályok, fhi, beutazás Norvégiába <<< Előző Következő >>>

Erna Solberg 1961. február 24-én Bergenben született. Édesanyja irodai asszisztensként dolgozott, édesapja pedig a bergeni autóbusztársaságnál. Otthon hangos vitákat folytattak a politikáról a konyhaasztal körül és a kandalló előtt. Édesapja azt akarta, hogy Erna próbára tegye és kiaknázza képességeit. Ezért máig hálás neki. Erna Solberg <<< Vissza Erna Solberg 1961. február 24-én Bergenben született. Édesanyja irodai asszisztensként dolgozott, édesapja pedig a bergeni autóbusztársaságnál. Otthon hangos vitákat folytattak a politikáról a konyhaasztal körül és a kandalló előtt. Édesapja azt akarta, hogy Erna próbára tegye és kiaknázza képességeit. Ezért máig hálás neki. Erna Solberg 1961. február 24-én Bergenben született. Édesanyja irodai asszisztensként dolgozott, édesapja pedig a bergeni autóbusztársaságnál. Otthon hangos vitákat folytattak a politikáról a konyhaasztal körül és a kandalló előtt. Édesapja azt akarta, hogy Erna próbára tegye és kiaknázza képességeit. Ezért máig hálás neki. 1967-ben kezdte az általános iskolát, mindig szívesen tanult új dolgokat, de a helyesírással folyamatosan küzdött. 16 éves korában diszlexiát, vagyis írási nehézségeket diagnosztizáltak nála. Szabadidejében zenekarban játszott, úszott és aktív tagja volt a cserkészegyesületnek. Imádott cserkész lenni. Élvezte, hogy a csapat tagjaként vezetői tapasztalatokat szerzett, korán megtanulta felelősségteljesnek és magabiztosnak érezni magát. Kirándult, önkéntes munkát szervezett, megtanult térképeket és iránytűket olvasni, valamint elsősegélyt nyújtani. A Bergen-i Langhaugen középiskolában az úgynevezett általános tanulmányi specializációt választotta. Egyre nőtt az érdeklődése a társadalomtudományok iránt, nagyon érdekelte a lányok oktatáshoz való joga, a diáktanács vezetőségi tagja lett. Három dolog volt, ami különösen érdekelte: a fejlődő országok és a nemzetközi hozzájárulás, a nemek közötti egyenlőség és az oktatáspolitika. Úgy érezte, hogy ezekben a kérdésekben a konzervatív párttal (Høyre) tud legjobban azonosulni, függetlenül attól, hogy soha nem gondolta, hogy valaha politikus lesz. 1980-ban a "Bergen Unge Høyre" elnökévé és a "Hordaland Unge Høyre" alelnökévé választották. A férfiak nagy része leginkább az adókról akart beszélni, de őt továbbra is a nemek közötti egyenlőség, a segítségnyújtás és a szegény országokban élő nők oktatásának támogatása foglalkoztatta. Férjével, Sindrével még tanulmányai alatt találkozott. Párizsban házasodtak össze a legnagyobb titokban. Gyermekei - egy lánya és egy fia - már Oslóban nőttek fel, mivel őt politikai karriere a fővároshoz kötötte. Amikor 2001-ben a Høyre megnyerte a választásokat Erna egy váratlan telefonhívást kapott az akkori miniszterelnöktől, Kjell Magne Bondeviktől, aki megkérdezte, akar-e önkormányzati és fejlesztési miniszter lenni. Erre a kérdésre egy percig sem hezitált igent mondani. Úgy gondolta, hogy szigorú, kiszámítható és tisztességes bevándorlási politikát kell folytatni, azonban kemény álláspontja miatt a sajtótól hamarosan kiérdemelte a Vas Erna nevet. 2004-ben a konzervatívok országos ülésén megválasztottak a párt vezetőjévé. Kinevezésekor megígérte magának, hogy soha nem téveszti szem elől, hogy miért kezdett bele a politikába. Az emberek miatt és azért, hogy a társadalomban mindenki egyenlő lehetőségekhez juthasson. A 2005-ös választási vereség után a Høyre párt rájött, hogy változtatni kell nézeteiken és a 2006-os országgyûlési beszédében politikájuknak a "mindenkinek azonos lehetőségeket" és az "emberek nem milliárdok" irányvonalat szabta meg. 28 év után 2013-ban a Høyre elérte addigi legnagyobb sikerét, megnyerte a parlamenti választásokat. Miniszterelnökük Erna Solberg lett. 2018-ban megismételték nyereségüket és újabb négy évre bebiztosították helyüket a parlamentben. Forrás: Wikipedia Szerző: Boros Judit <<< Előző Következő >>>

< Vissza Hivatásos sofőr (áruszállító) Hol dolgozol jelenleg? Áruszállítóként dolgozom egy kisebb fuvarozó cégnél. Norvégia legnagyobb élelmiszerláncának a boltjaiba terítjük az árut. Trondheimben van a telephely, a mi cégünk csak Trondheimben, és körülbelül 100 km-es körzetében szállít árut. Milyen munkatapasztalattal rendelkezel? Az eredeti szakmám bolti eladó. Ebben szinte semennyi időt sem dolgoztam. 3 éve vezetek teherautót. Korábban dolgoztam gyárban szalag mellet, voltam targoncás, vendéglátásban is dolgoztam, szóval sokféle tapasztalatom van. Mikor érkeztél Norvégiába? Norvégiába 2011-ben jöttem ki egy ismerős által. Elég hamar lett is munkám, újságot hordtam ki éjjel. Ehhez elég volt az alapfokú angol nyelv is, szinte bárkit felvettek akkoriban. Ez inkább részmunkaidős állás volt, napi 6 órát dolgoztam heti 6-szor, így azért meg lehetett élni belőle. Mivel itt a tél hosszú, hideg, elég csapadékos, és egész éjjel kinn voltam a szabadban, nem igazán szerettem ezt a munkát. 2012-ben elköltöztem Norvégiából, laktam több másik európai országban, majd 2019-ben újra kiköltöztem újra Norvégiába. Ekkor már megvolt a teherautó jogosítványom és pár éves tapasztalatom. Egy barátom is nálunk dolgozik, ő ajánlott be, így először vikarnak vettek fel, de két hét után pont volt egy szabad túra, amire kerestek embert, és megkaptam az állandó szerződést. Hogyan találtad meg az első munkahelyed? Erről ugye írtam az előző kérdésnél, az első munkám egy sima NAV-os hirdetés által lett. Viszont ma már nyelvtudás, autó, jogosítvány nélkül szerintem elég nehéz ismeretlenül elkezdeni, főleg mióta ez a vírusos időszak van. Milyen nyelvtudás és végzettség volt szükséges a pozícióhoz? A mostani teherautósofőri munkámhoz elég volt a magyar jogosítvány, sofőrkártya. Németországban csináltam a targoncás jogosítványt, azt is elfogadták, semmi extra kurzus vagy honosítás nem kellet. Itt szinte mindenhol elég az angol is, ha az ember kamiont akar vezetni, mivel ugye ebben a szakmában sok beszélnivaló nincs. Persze biztos jobb munkákra tud pályázni az, aki tud norvégul is, én is beszélek elég alap szinten, ennyi elég itt. Milyen bruttó órabéred vagy éves béred van? Éves bruttó bér eléggé óraszám függő olyan 450 és 500 ezer között van körülbelül. 207 korona a bruttó órabérem, túlóra és minden egyéb tarifflønn alapján van számolva. Milyen béren kívüli juttatásokat kapsz? Béren kívül nem igazán kapunk semmilyen juttatást. Mivel élelmiszert szállítunk, gyakran lehet ingyen hazavinni tej vagy hústermeket, amiknek közeleg a lejárati dátuma és már nem szállítjuk ki. Van-e túlóra? Fizetett vagy lecsúsztatható? Túlóra előfordul, főleg a karácsonyi időszakban, mert akkor jóval több az árumennyiség. Viszont nyáron mikor mindenki nyaral, nincs egyetem sem, jóval kevesebb. Mi heti 4 napot dolgozunk, egy nap szabad, de így is van általában 20, 30 óra túlóra, amit kifizetnek. Milyen hátrányai, nehézségei vannak a munkádnak? Ennek a munkának a hátránya a korai kezdés például. 5 vagy 6 órakor van munkakezdés, nincs fix napi munkaidő: amikor minden boltba minden áru ki van szállítva aznapra, akkor végzel, így annyival rosszabb, mint annak, aki pl. fixen 4 órakor végez minden nap. Másik, hogy nagy a felelősség. Egy ilyen nagy járművel nagyon könnyen és nagyon hamar lehet nagyon csúnya baleseteket okozni. Az árura is figyelni kell, hogy úgy rakodja az ember, hogy az épségben odaérjen, ahova visszük. Télen sokszor kell olyan helyre menni, ahol nem takarítják az utat rendesen, kisebb faluban lévő boltokba például. Ami itt Norvégiában még hátrány szerintem, hogy rengeteg olyan ember vezet autót, akinek nem kellene, és nekünk ezekre is figyelni kell, hamár ők nem teszik. Nagyon sokan - főleg télen - indokolatlanul lassan haladnak, és amikor már az ötödik olyan autó megy előtted aznap, aki a 80 helyett 50 km/h-val érzi magát biztonságban, az azért idegesítő tud lenni. Mi az, amit szeretsz a munkádban? Amit szeretek az az, hogy viszonylag kötetlen, egyedül vagyok egész nap, akkor van szünet mikor én akarom. Nincsenek hülye kollégák, se egy főnök egész nap a hátam mögött. Én nem tudnék napi 8 órában egy irodában ülni és nézni a monitort. A fizetés sem rossz, és mivel például mi élelmiszert szállítunk egy viszonylag biztos munka, mi a vírus kezdete óta is ugyanannyit dolgozunk. Van-e a jelenlegi pozíciódban fejlődési lehetőség? Fejlődés vagy továbblépés nem tudom mennyire jellemző ebben a szakmában. Nyilván több tapasztalattal, több nyelvtudással kaphat az ember másik cégnél olyan munkát, ami neki jobban tetszik. Például nálunk nincs hosszútáv, sem nemzetközi vezetés, sokaknak viszont az jobb, mert ott egész nap úton van, kényelmesebb. Nálunk vannak napok, mikor több időt vesz igénybe az árut ki be pakolni, mint a vezetés. Milyen személyes tanácsod lenne azok számára, akik most fontolgatják a munkakeresést ebben a foglalkozási körben? Ebben a munkakörben szerintem a megfelelő jogosítvánnyal, tapasztalattal, minimum angol nyelvtudással viszonylag könnyű munkát kapni Norvégiában. Viszont a cég nem ad szállást, nem fog segíteni a papírokat elintézni. Annak, aki nem itt él ezek helyismeret nélkül nehezen fog menni, mivel nem az unióban vagyunk, nem olyan egyszerűek itt ezek, mint mondjuk Németországban vagy akár Svédországban, Dániában. A foglalkozás részletes leírása és statisztikái >>> Previous Következő

Dr. Nagy Lucia Mária megkapta a Magyar Érdemrend lovagkeresztje kitüntetést a norvégiai magyarságért végzett alázatos, kitartó munkája jutalmaként. Dr. Nagy Lucia 1956-ban hagyta el Magyarországot, hogy Norvégiában kezdhessen új életet. Bekerült az orvosi egyetemre, ahol évfolyamelsőként végzett. Dr. Nagy Lucia Mária - Magyar Érdemrend lovagkeresztje <<< Vissza Dr. Nagy Lucia Mária megkapta a Magyar Érdemrend lovagkeresztje kitüntetést a norvégiai magyarságért végzett alázatos, kitartó munkája jutalmaként. Dr. Nagy Lucia 1956-ban hagyta el Magyarországot, hogy Norvégiában kezdhessen új életet. Bekerült az orvosi egyetemre, ahol évfolyamelsőként végzett. Dr. Nagy Lucia 1956-ban hagyta el Magyarországot, hogy Norvégiában kezdhessen új életet. Bekerült az orvosi egyetemre, ahol évfolyamelsőként végzett. Orvosi pályafutása mellett 1970 óta kezdte el segíteni a helyi magyarokat illetve gyűjtéseket szervezett az otthoniaknak. 1992-től a Norvég-Magyar Egyesület elnöke. Elnöksége alatt megszerezte a Nobel Institute épületét, gyűléseik fő helyszínéül. A NUFO Info (Norsk-Ungarsk Forening) kiadvány megjelenése is az ő nevéhez kötődik. A kiadvány mindig valami aktuális magyar témában értesíti norvégul a tagokat. 1997-ben pedig kiadásra került a mai napig egyedülálló norvég-magyar szótár. Érdekesség: az első norvég-magyar szótárat 1956-ban, a Norvégiába érkezett egyetemista diákok állították össze. Minden egyes új szót, amit megtanultak, felírtak egy darab papírra, és egy dobozba tettek ABC sorrendbe. Amikor összegyűlt nagyjából 8-10 ezer szó, kinyomtattak belőle 100 darab kis szótárat, ami nagyon gyorsan el is fogyott. Ez adta Dr. Nagy Luciának az ötletet egy újabb, bővített szótár kiadására. Gratulálunk! Gyászjelentés 2020. Február 20.-án a Norvég- Magyar egyesülettől az az alábbi szomorú hír érkezett: "Mély fájdalommal és megtört szívvel, de Isten akaratában megnyugodva tudatjuk, hogy Egyesületünk korábbi elnöke, a norvégiai magyarság kiemelkedő segítője és vezetője, Dr. Nagy Lucia életének 87. évében elhunyt. Végső nyugalomra helyezéséről a család később intézkedik. A helyi magyarság Lucia néni tiszteletére a koronavírus miatt bevezetett korlátozások elmúltával megemlékezést szervez, melyről természetesen mindenkit értesítünk. Lucia néni emléke a norvégiai magyarság szívében örökké él." Forrás: Külhoni Magyarok Szerző: Orbán-Kereki Renáta <<< Előző Következő >>>

- Nemek közötti egyenlőség – bevonták a férfiakat is. „Nemá – akarom mondani ámen” - Alapjövedelem jó, csak ne a bevándorlók kapják - Kell a pszichológus, kivéve, ha magyar a diploma? - Május 17. árnyoldalai - Haaland a falon <<< Vissza 22. mai 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 20. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Ősz Anita, Bora Éva Beatrix, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia, Kékedi Anna Szép napot kívánunk mindenkinek, itt van a legfrissebb hírcsokor, ami igencsak színes lett. Kövessétek a Magyar-Norvég Hírek facebook oldalát is, és töltsétek le az appunkat is, ahol az itt olvasható híreken kívül még további rövidhírekkel találkozhattok a hét folyamán. Nemek közötti egyenlőség – bevonták a férfiakat is. „Nemá – akarom mondani ámen” Alapjövedelem jó, csak ne a bevándorlók kapják Kell a pszichológus, kivéve, ha magyar a diploma? Május 17. árnyoldalai Haaland a falon Ezek és még nagyon sok már hír – fogadjátok szeretettel! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Spanyolország lehet az első Európában, ahol bevezetik a menstruációs szabadságot A jövő héten megszavazandó új reform, amelyet várhatóan jóváhagynak, több, a spanyol nők egészségére vonatkozó pontot tartalmaz. Ezen pontok egyike, hogy Spanyolországban a súlyos menstruációs görcsöktől szenvedő nők havonta legfeljebb három nap szabadságot vehetnek ki. A The Telegraph újság szerint, ha jóváhagyják, Spanyolország lesz az első nyugati ország, amely menstruációs szabadságot biztosít a nőknek. Ezt a lehetőséget csak néhány ázsiai ország, köztük Japán, Dél-Korea és Indonézia jogrendszerében találjuk meg. A Nőgyógyászati és Szülészeti Egyesület szerint a menstruáló spanyol nők körülbelül egyharmada súlyos fájdalmat tapasztal. A menstruációhoz számos betegség társul, amelyek erős fájdalmat okoznak. Norvégiában egyelőre nincs szó a menstruációs szabadság bevezetéséről, azonban itt is minden tizedik nőnek endometriózisa van. Ez a betegség sokszor elviselhetetlen fájdalommal jár. Forrás: Msn.com Nem kaphat mindenki útlevelet nyaralás előtt A koronavírus-korlátozások enyhítése óta megnövekedett az utazási kedv, és az útlevelek kibocsátása egyre hosszabb időbe kerül. Így a rendőrség azt ajánlja, hogy ne fizessünk be nyaralásra, mielőtt megérkezik az új okmány, továbbá azoknak, akik az EU-ba vagy Svájcba készülnek, azt ajánlják, hogy rendeljenek csak személyi igazolványt, hiszen ennek az okmánynak gyorsabb az elkészítése. Bár rajta vannak az ügy felgyorsításán (Oslóban már este 23 óráig dolgoznak a rendőrségen), de egyre többen rendelnek útlevelet, így nem tudnak lépést tartani a megnövekvő kereslettel, és a jelenlegi 7 hetes várakozási idő, akár 10-re is nőhet júliusra. Tavaly sok útlevél is lejárt, ami nem lett meghosszabbítva, így most dupla annyi a megrendelés, mint egy normál évben. Ugyanakkor nem csak a hivatalnokok számától függ az útlevelek hosszú kibocsátási ideje, hanem az alapanyagok hiányától is: az útlevelek speciális oldalakat tartalmaznak, hogy ne lehessen hamisítani őket, így a Thales cégnek, ami nem csak Norvégiába szállítja az útleveleket, hanem más országokba is, gondot okoz az alapanyagok beszerzése. Forrás: VG A nemek közötti egyenlőség és a családok támogatása Norvégiában még mindig nem mondhatjuk azt, hogy a nők és férfiak egyenlőek. Ez megfigyelhető a munkaerőpiacon, a szexuális zaklatások eseteiben és a kisebbséghez tartozó nők integrációja során is. A kormány azt szeretné, hogy minél többen élvezhessék a gazdasági szabadságot és a nemek közötti egyenlőséget. Anette Trettebergstuen kulturális és nemek közötti esélyegyenlőségi miniszter kijelentette, hogy a kormány 5 millió koronával megnöveli azt a támogatási rendszert, ami a fent említett kihívások kezelésével foglalkozik. A támogatott projektek a 2022-es évben elősegítik a nők és a férfiak egyenlőségének javítását, bevonják a férfiakat is a nemek közötti egyenlőségről szóló párbeszédbe, illetve kiemelten foglalkoznk a gyermekekkel (óvoda, iskola, SFO) . Forrás: Regjeringen A norvég élelmiszer-termelés megerősítése A norvég kormány megállapodást kötött a Norvég Gazdák Szövetségével és a Norvég Gazdák és Kisgazdálkodók Szövetségével. Olyan intézkedésekben állapodtak meg, amelyek az idei évre és 2023-ra 10,9 milliárd koronával növelik a mezőgazdasági szektor bevételét. A felvásárlási irányárakat megnövelik, így kompenzálni tudják a megnövekedett költségeket. Az ukrán háború rávilágított arra, mennyire fontos, hogy minden ország kihasználja a saját élelmiszer-termelési lehetőségeit. A kormány a mezőgazdasági megállapodásokon keresztül hozzájárul a norvég élelmiszer-termelés növeléséhez és az önellátás fokozásához. A cél egy olyan fenntartható és klímabarát mezőgazdaság létrehozása, ami biztosítja az állatok jólétét, és biztonságos élelmiszer-ellátást garantál. Forrás: Regjeringen Veszélyben a norvég tojástermelés Az EU új rendelkezése szerint a tojás szavatossági idejét 35 napról 28 napra csökkentik. Ez a döntés súlyosan érinti a norvég tojástermelést is, ugyanis azzal számolnak, hogy a szállítási költségek évi 65 millió koronával többe fognak kerülni, ha többször kell szállítani a farmokról. Jelenleg a költségek optimalizálása és a teherautók károsanyag-kibocsátása miatt heti egyszer történik beszerzés a norvég gazdáktól. Ha Norvégia nem kap felmentést a rendelet alól, akkor az azt jelentheti, hogy a troms-i, finnmark-i és nyugat-norvégiai termelőktől származó tojásokat a gyakorlatban lehetetlen lesz becsomagolni és szállítani a rövidebb szavatossági idő miatt. Forrás: Norway Today A norvégok egyre szkeptikusabbak a feltétel nélküli alapjövedelemmel kapcsolatban Kutatások szerint a bevándorlás az oka annak, hogy a norvégok, akik ezelőtt pozitívan álltak a feltétel nélküli alapjövedelem bevezetéséhez, szkeptikussá váltak a kérdést illetően. A Journal of Welfare Research (idunn.no) nemrég megjelent cikkében Ann-Helén Bay és Tale Hellevik vizsgálta - többek között - a feltétel nélküli alapjövedelem kérdését. A felmérésben részt vevő országok közül Norvégiában a legalacsonyabb ennek a támogatottsága. Egy korábbi, 2003-as tanulmányban már megállapítást nyert, hogy a feltétel nélküli alapjövedelemmel kapcsolatos nézeteket a bevándorlással kapcsolatos vélemények befolyásolják. A bevándorlási szkeptikusok szkeptikusabbak voltak a rendszer bevezetésével kapcsolatban, és sokan visszavonták az ötlet támogatását, amikor felvilágosították őket arról, hogy az a bevándorlók számára is előnyös lesz. A 2003-2016 közötti időszakban tovább nőtt a bevándorlás mértéke Norvégiában, és talán ez is hozzájárul ahhoz, hogy növekszik a feltétel nélküli alapjövedelem rendszerének bevezetésével szembeni szkepticizmus. Ezen kívül politikai viták is zajlottak a bevándorlás és a jóléti állam kapcsolatáról, ami szintén növelhette a kétségeket. A kutatók úgy vélik továbbá, hogy a feltétel nélküli alapjövedelem sérti a jóléti politika úgynevezett munkarendjét. Vagyis azt az eszményt, hogy a társadalombiztosítási ellátásban részesülők olyan tevékenységekben vegyenek részt, amelyek révén jövedelemtermelő munkát végeznek. Így a feltétel nélküli alapjövedelem bevezetését valószínűleg a munkavégzéssel kapcsolatos alapelvek megsértésének tekintik. Forrás: Utrop Új követelmények a kutyatartók felé A jövőben szigorúbb követelményeknek kell megfelelniük a norvég kutyatartóknak. A kutyatartásra vonatkozó törvény módosító javaslatát a héten tették közé a Parlamentben. A törvény 2004-ben lépett életbe olyan súlyos incidensek után, amelyekben gyerekek haltak meg kutyatámadás következtében. A most előterjesztett módosítási javaslat célja a kutyák által okozott nem kívánt események megelőzése. Ennek érdekében szigorúbb követelményeket támaszt a norvégiai kutyatulajdonosokkal szemben: meg kell akadályozniuk azoknak a helyzeteknek a kialakulását, ahol a kutya embereket, állatokat vagy vagyontárgyakat károsíthat meg. Ezen felül a gazdáknak el kell sajátítaniuk a szükséges ismereteket a kutya szükségleteiről, a kutya kiképzéséről és annak természetes viselkedéséről. Előrelépésnek fog számítani, hogy Norvégiában magasabbak lesznek az elvárások a kutyatartókkal szemben, hiszen ők a felelősek az állataikért, és nekik kell gondoskodniuk arról, hogy a kutya biztonságos környezetben legyen. Ma – annak ellenére, hogy nincs megfelelő szaktudásuk hozzá - a rendőrség hozza meg a veszélyt okozó kutyákkal kapcsolatos döntéseket. Ezt a felelősséget olyannak kellene viselnie – például állatorvosnak - aki megfelelő ismeretekkel rendelkezik a kutyák viselkedését illetően, és hitelt érdemlően el tudja dönteni, hogy egy kutya veszélyes-e vagy sem. A költségek és az ügykezelési idő csökkentése érdekében sokszor háttérbe szorul a kutya és a kutyatulajdonos jogbiztonsága. Ezek megoldásra váró problémák. Ha egy kutyatulajdonos ellen eljárás indul, akkor az ügy lezártáig a kutya kennelben tartásának a költségeit a gazdának kell állnia. Ez azt jelenti, hogy csak az a kutyatulajdonos veheti fel az akár hosszabb ideig is tartó eljárás során a harcot, aki ezt anyagilag megengedheti magának. Ha az eljárás végén a kutya elaltatására vonatkozó határozatot a bíróság érvényteleníti, akkor az őrizetbe vétellel kapcsolatos tárolási költségek 70%-át az állam köteles viselni a javaslat értelmében. A kutyatulajdonosok jogbiztonsága érdekében viszont anyagi helyzettől függetlenül mindenkinek egyenlő esélyt kell biztosítani ahhoz, hogy képviselje az álláspontját. Ezért a Norsk Kennel Klubb (NKK) szerint ennek az összegnek 100%-nak kellene lennie 70% helyett. Az NKK úgy véli, hogy a felülvizsgált kutyatartási törvény egyértelmű előrelépés a jelenlegi törvényhez képest, és célja, hogy a korábbinál jobban gondoskodjon a kutyákról és a kutyatartókról. De marad még több olyan terület, ahol nagy szükség lenne a változtatásra. A törvénymódosítási javaslatot várhatóan május 24-én fogadja el a Parliament. Forrás: NRK KÜLPOLITIKA A jelenlegi kormány nem fogja megpályázni az EU-tagságot Oroszország ukrajnai támadása óta - amely egész Európát háborúba taszította – mind a norvég konzervatív párt (H), mind a munkáspárt (AP) kulcsfontosságú tagjai beszéltek arról, hogy meg kellene vitatni Norvégia szerepét az EU-val. Azonban a Külügyminisztérium azt mondta, a jelenlegi kormány követni fogja a politikai programot, és nem jelentkezik EU-tagállamnak. A kormány politikai programjában az áll, hogy az európai irányelvek az Európai Gazdasági Térséggel kapcsolatos megegyezésben foglaltakat követik, és a kormány nem fog pályázni az EU-tagságra. EEA alapok Eivind Vad Petersson, a Külügyminisztérium államtitkára beszélt az EU nemrégiben meghozott döntéséről, miszerint eljárást indítanak Magyarország ellen, amely elvághatja az utalásokat az EU-s alapból. - Norvégia továbbra is aggódik a jogállamiság feltételei miatt Magyarországon. Támogatjuk az EU reakcióját Magyarországgal szemben ezen a területen. Az EGT alapról szóló tárgyalásokat illetően Petersson megjegyezte, hogy Norvégia kitart az alapvető értékek mellett – amilyen például a jogállamiság – a folyamat során. Magyarország és az EU Május 3-án az Európai Bíróság úgy határozott, hogy az EU megszakíthatja az utalásokat azon tagállamok részére, amelyek nem tartják be a demokratikus alapelveket. Áprilisban az Európai Bizottság elnöke, Ursula von der Leyen bejelentette, hogy az EU hivatalos eljárást indít Magyarország ellen, mivel nem tartja be a jogállamiságra vonatkozó szabályokat. Röviddel ezután egy mostanáig nem használatos mechanizmust indítottak el, amely ahhoz vezethet, hogy Magyarországot elvágják az EU-s forrásoktól. A maga részéről Norvégia több tízmilliárd koronával támogatja az EGT alapot, amelynek célja csökkenteni a gazdasági egyenlőtlenséget Európában. Forrás: Norway Today Norvégia támogatja Finnország és Svédország NATO-tagsági kérelmét Dánia, Izland és Norvégia miniszterelnökei közös nyilatkozatban fejezték ki támogatásukat Finnország és Svédország NATO-tagságát érintően. A norvég miniszterelnök elmondta, hogy ez egy fontos pillanat az északi együttműködésben, ami egyértelmű üzenetet küld a világnak. Finnország és Svédország is teljesíti a katonai szövetség tagsági feltételeit. A svéd és a finn NATO-tagság növeli a kollektív védelem garanciáját, és erősíti a biztonságot az észak-atlanti térségben. - Svédországnak és Finnországnak joga van a NATO-hoz való csatlakozáshoz. Az északi régió nem jelent veszélyt senkire, és továbbra is alacsony feszültségű régió marad, amely békében kíván élni szomszédaival – mondta Støre. Forrás: Regjeringen KÜLPOLITIKA Pszichológusként diplomázott, mégsem dolgozhat Norvégiában Maria Skarpaas Andersen (28) képzett pszichológusként tért vissza szülővárosába, Mossba miután Magyarországon, az Eötvös Lóránd Tudományegyetemen elvégezte a pszichológia szakot. Ám annak ellenére, hogy helyi és országos szinten is égető szükség van a mentálhigiénés ellátásra, nem dolgozhat a végzettségének megfelelő pozícióban. Ennek az az oka, hogy a norvég hatóságok nem hagyják jóvá Maria és közel 70 további norvég hallgató pszichológusi képesítését, melyet a budapesti ELTE-n szereztek meg. A középiskola után Maria beutazta a Földet, önmagát keresve. Az utazásai során felismerte, hogy könnyen teremt kapcsolatot, és akár mély, fontos témákról tud beszélgetni az emberekkel. Miután meglátogatta a vietnami Háborús Múzeumot, és látta, milyen rossz a háború az embereknek, úgy döntött, hogy traumával küszködő emberekkel szeretne foglalkozni. Felhívta az Orvosok Határok Nélkül szervezetet, hogy megtudja, mire van szükségük ahhoz, hogy dolgozhassak nekik, és azt mondták, hogy szakképzett pszichológusnak kell lennie ahhoz, hogy traumás betegekkel foglalkozhasson. Ezután alaposan körüljárta a témát, hogy kiderítse, hol kell a világban tanulnia ahhoz, hogy elérje célját. Az akkori hatóságok tanácsát követve választása a budapesti ELTE-re esett. Ez alaposan megfontolt választás volt. Az ELTE akkoriban azok közé az egyetemek közé tartozott Európában, ahol a legnagyobb esély volt arra, hogy az ott megszerzett kompetenciák Norvégiában jóváhagyásra kerüljenek. 21 évesen jelentkezett a budapesti egyetemre, ahova fel is vették. Bízott abban, hogy tanulmányai eredményeképpen képesített pszichológus lesz Norvégiában, azonban másodéves korában, minden megváltozott. Ez 2016-ban volt, amikor a Norvég Egészségügyi Igazgatóság egyik napról a másikra megváltoztatta autorizációs gyakorlatát, így a magyar egyetemen végzett norvég pszichológusok a továbbiakban nem kapnak engedélyt a norvégiai munkavégzésre. Az ügy miatt 163 diák perelte be Norvégiát, de mind a kerületi, mind a fellebbviteli bíróságon veszítettek. 2018-ban az Egészségügyi Minisztérium némileg változtatott a gyakorlatán, és a hallgatók számára egy olyan képesítési programot vezetett be, amely engedélyt és lehetőséget biztosít számukra, hogy pszichológusként dolgozhassanak Norvégiában. De az intézkedések csak folyamatban lévő ELTE mesterképzéses hallgatókra vonatkozott, a kvalifikációs programban nem vehetett részt az a 65 hallgató, köztük Maria sem, aki épp az alapképzést végezte az ELTE-n, és csak később ment mesterképzésre. 2020-ban Maria befejezte ötéves pszichológiai tanulmányait Magyarországon, és hazatért norvég szülővárosába, Mossba. Speciális kompetenciával rendelkezik, amelyre helyi és országos szinten is nagy szükség van, azonban nem dolgozhat pszichológusként és nem tanulhat tovább. Még egy utolsó reménye van, hogy Kjerkol egészségügyi miniszter közbelép, és gondoskodik arról, hogy ő és a többi szóban forgó hallgató elvégezhessen egy továbbképzési programot, hogy megkapják az engedélyt, és pszichológusként dolgozhassanak Norvégiában. A Moss Avis az üggyel kapcsolatos kérdéseket küldött az Egészségügyi Minisztériumnak, és választ kért Ingvild Kjerkol minisztertől. A kérdésekre végül Ole Henrik Krat Bjørkholt államtitkár válaszolt. Azt írta, megérti, hogy a hallgatók nagyon szeretnének pszichológusok lenni, azonban a norvég bíróságok és az EFTA-bíróság is arra a következtetésre jutott, hogy az ELTE pszichológia mesterképzése a norvég pszichológiai szakmától eltérő szakmára ad képesítést a hallgatóknak. Ez az oka annak, hogy Norvégiában nem kapnak pszichológusi engedélyt. A diákok továbbra is dolgozhatnak majd a mentálhigiénés területen Norvégiában, de nem pszichológusként – válaszolja Krat Bjørkholt. Arra a kérdésre, hogy mit gondol arról, hogy Maria és a többi érintett nem dolgozhat, és nem profitálhatnak a hosszú és drága oktatás során megszerzett kompetenciájukból, azt válaszolta, hogy a diákokat nem tiltották el a norvégiai munkavállalástól. Pszichológusi címre nem jogosultak, de továbbra is dolgozhatnak a norvég egészségügyi és gondozási szolgáltatóknál, mint sokan mások, akiknek pszichológus mesterfokozatuk van. Forrás: Moss Avis EGÉSZSÉGÜGY A majomhimlős esetek Európában: - Norvégiában is számítanak a megjelenésére Svédországban már regisztráltak egy majomhimlős esetet. Az Országos Közegészségügyi Intézet (FHI) figyelemmel kíséri a helyzetet, és arra számít, hogy a fertőzés Norvégiába is eljut. A majomhimlő egy ritka vírusos betegség, ami az egész testen megjelenő kiütések megjelenésével jár., Észak-Amerikában és Európában már több helyen is kimutatták. A hatóságok attól tartanak, hogy a vírus továbbterjedhet. A majomhimlő a (fekete)himlőre emlékeztet, de sokkal kevésbé fertőző, és alacsonyabb a halálozási aránya is. A betegség általában enyhe, és a legtöbb fertőzött néhány héten belül kezelés nélkül felépül, egyeseknél azonban hegek keletkezhetnek. Norvégiában még soha nem fordult elő ez a betegség. Az FHI figyelemmel kíséri a szituáció alakulását, hogy a fertőzés továbbterjedésének megakadályozása érdekében szükség esetén közbe tudjon lépni. A hatóságok felkészültnek érzik magukat, hisz a koronavírus-járvány alatt hatalmas tapasztalatra tettek szert mind a fertőzöttek elkülönítésével, mind a fertőzött emberek nyomon követésével kapcsolatban. A majomhimlő vírusa először 1959-ben jelent meg olyan majmokban, amelyek egy kutatásban vettek részt. Az első emberi eseteket a Kongói Demokratikus Köztársaságban azonosították 1970-ben. Forrás: VG SZÍNES HÍREK Kizárták a zenekart a május 17-ei felvonulásról Épp mielőtt a királyi család előtt játszhattak volna, a Slemdal iskolához tartozó diákzenekart kizárta a rendőrség a május 17-ei felvonulásból. A Christiania Fúvószenekar már évek óta a Slemdal iskolával együtt szerepel a felvonuláson. Az iskola idén ünnepli fennállásának 100 éves évfordulóját, és másodikok voltak a felvonuláson a sorban. - Körülbelül 30 méterrel a Slottsplassen előtt megállított bennünket a rendőrség, és szóltak, hogy nem szabad továbbmennünk - mondja a zenekar vezetője, Karen Elise Blekkan Fridtjofsen a TV2-nek. Menet közben kérdezte meg tőlük egy rendőr, hogy egy iskolához tartoznak-e, és azt válaszolták, hogy nem. - Nagyon megalázó volt, látható volt a királyi család számára, és azok számára is, akik ott álltak. Az, hogy kivezessenek a felvonulásról, úgy, hogy ilyen közel vagyunk egy nagy élményhez, sokunknak elrontotta a napját. A Slemdal iskola igazgatója, Vegard Tversland Kjesbu azt mondja, az emberek az iskolából megpróbáltak beszélni a rendőrséggel, amikor észrevették, hogy mi készül. Úgy gondolja, a rendőrségnek jobban utána kellett volna járnia az ügynek, mielőtt meghozták volna a döntést, hogy kizárják a zenekart a felvonulásról. A művelet vezetője elmondta, hogy kis idő elteltével kiderült a félreértés, de addigra már szó szerint elment a vonat. Kitart amellett, hogy a körülményekhez képest megfelelően jártak el. - Mindvégig abból indultunk ki, amit a zenekar mondott nekünk. Ha igent mondtak volna, és elmagyarázták volna a kapcsolatot a Slemdal iskolával, beszélhettünk volna az iskolával, de nem tették, ezért cselekedtünk így. Az oslói május 17. bizottság (17. mai-komiteen i Oslo) vezetője, Anna Dåsnes azt mondta, hogy igyekeznek megtudni, pontosan mi történt. Nyilvánvalóvá teszi, hogy szabad bérelt zenekarként részt venni, ahogy ez a zenekar is tette. Mindazonáltal elmondta, hogy problémát jelent, ha az emberek besurrannak a felvonulásba, bár nem tud ilyen esetről. Forrás: TV2 Magnus nagyon várta a május 17-ét – piszkálással fogadták őt a gyerekfelvonuláson Számi tunikába öltözve és számi zászlóval a kezében Magnus készen állt arra, hogy beálljon a gyerekfelvonulásba Bodøben. Nem lett egy boldog élmény. - Mérges vagyok és csüggedt – mondja Hege Annie Nordlund Hagen az NRK-nak. Május 17-e reggelén ő és fia, Magnus (5) az óvodai felvonulásnál voltak Bodøben. Volt náluk norvég és számi zászló is. Később egy felnőtt férfi azt mondta Magnusnak, hogy nem használhatja a számi zászlót. - Szerencsére ezt nem vette magára. Viszont azt már magára vette, amikor két, jóval 60 év feletti nő mutogatott és a kabátjáról beszélt nagy hangon. És nem pozitív módon tették – mondta Hagen. - Ezt egész egyszerűen szörnyű olvasni. Egyenesen elszomorít, hogy van, aki ilyen hozzáállásnak van kitéve, és még rosszabb, ha gyerekekkel történik - mondta Bodø polgármestere, Ida Pinnerød. Azt üzeni Magnusnak és minden gyereknek, hogy úgy hordják a kötött kabátot, népviseletet és zászlókat, ahogyan ők maguk szeretnék, függetlenül attól, honnan származnak. Ez arra emlékezteti őt, hogy a számi kultúra és történelem is fontos része Norvégia történelmének. Nem egyedülálló Az utóbbi években több olyan esetet jelentettek be, ahol a számik gyűlöletnek és rasszizmusnak voltak kitéve mind a nyilvánosság előtt, mind az interneten. A kutatások szerint négyből három fiatal tapasztalt már diszkriminációt a hátterük, etnikumuk, nemük vagy lakóhelyük miatt. A Kulturális- és Egyenjogúsági Minisztérium (kultur og likestillingsdepartementet) államtitkára, Gry Haugsbakken azt mondta, hogy a számikkal szembeni gyűlölet ellen úgy védekeznek, hogy pénzt adományoznak a különböző olyan kezdeményezéseknek, amelyek a rasszizmus és a diszkrimináció ellen harcolnak. Megosztotta a történetet Hege Annie Nordlund Hagen egy bejegyzést tett közzé a közösségi oldalán, amelyben megosztotta, mi is történt pontosan. - Ez nagyon ijesztő viselkedés. Meglepődtem, hogy ilyen nyíltan megtörténik, nem csak az internetes trollok csinálják – mondta – A számi barátaim közül szinte mindenki megélt valamilyen fajta piszkálódást. Ha felnőttekkel történik, az egy dolog. De ha az ember egy ötéves kisfiún vezeti ezt le, az megvetendő. Forrás: NRK Michelin-csillagok Stavangerben Idén a skandináv éttermeknek járó Michelin-csillagok kiosztására július 4-én, a Stavangeri Hangversenyteremben kerül sor. Egy ilyen kaliberű rendezvény megszervezésével Stavanger felkerült a térképre mint “ételváros”, és megerősíti a régiónak a nemzetközi gasztronómia világában elfoglalt helyét. Utoljára 2021-ben zajlott Stavangerben ez az esemény, de akkor digitálisan. Az előző évben a Michelin-csillagok kiosztását a trondheimi Olavshallenben tartották. Forrás: NRK SPORT Haaland Brynében Erling Haalandot felkenték a falra. Szerencsére nem úgy, ahogy sokan elképzelik. Egy Pøbel álnéven tevékenykedő művész ugyanis Brynében egy hatalmas, Erling Haalandot ábrázoló műalkotást készített, amit a május 17-i ünnepségek előtt egy nappal leplezett le. A nagy mű elkészítését még április hatodikán kezdte meg Pøbel. És hogy mi a kapcsolat Haaland és Bryne között? A norvég szupersztár ebben a Stavangertől mintegy félórányi autóútra található kisvárosban kezdte labdarúgó-pályafutását 2005-ben a Bryne FK ificsapatában, majd 2016-ban 15 évesen és kilenc hónaposan bemutatkozhatott a felnőttek között, miután a tartalékcsapat tagjaként 14 meccsen 18 gólt szerzett. Pøbel alkotása azonban nemcsak egy falfestmény, szerves részét képezi egy 2 tonnás, acélból készült ököl is. Ez a hír Haalandhoz is eljutott, aki külön Instagram-posztban köszöntötte a művészt és alkotását, emlékeztetve követőit, hogy soha nem szabad elfelejteni, honnan is jöttünk. Pøbel saját elmondása szerint művét inspirációul szánja minden ember számára. Üzenete az, ha keményen dolgozol, akkor elérheted az álmaidat. Haaland számára ez a labdarúgás volt, de ami azt illeti, lehetett volna belőle világhírű zenész vagy orvos is. Forrás: NRK Kegyetlenkedés Rosenborg-módra A Norvég Kupa 2022-es kiírásának első fordulójában a Rosenborg futballcsapata 6-0-ra simázta le a negyedosztályú Verdal együttesét és jutott tovább a második körbe. Ennek ellenére a trondheimiek edzője, Kjetil Rekdal nem volt kimondottan elégedett csapatával. Az NRK-nak nyilatkozva elmondta, hogy kissé szelídek voltak, és több gólt kellett volna lőniük, a maga részéről pedig a tökéleteset akarja. Majd azt is hozzátette, hogy a meccsen csapata kissé emberségesen bánt ellenfelével, és behúzott kézifékkel játszott. Május 16-án hétfőn hazai pályán 3-0-ra verték a bajnokságban a Sandefjord együttesét, de Rekdal azzal a teljesítménnyel sem volt elégedett. Ami a kupameccset illeti, a trondheimi gárda hat gólján öt játékos osztozott, Marius Broholm duplázott, rajta kívül Ole Sæter, Adrian Pereira, Vebjørn Hoff és Carlo Holse talált be. A Rosenborg az Eliteserienben 6 lejátszott meccsen szerzett 9 ponttal a nyolcadik helyen áll, hátrányuk 10 pont az éllovas Viking Stavanger mögött (igaz a Viking két meccsel többet játszott), május 21-én szombaton pedig a 11. helyen álló Ham-Kamhoz látogatnak. Forrás: Dagbladet Ruud, az óriásölő Casper Ruud ezúttal sikerrel vette az elődöntőjét, és bejutott a Genève Open május 21-i döntőjébe, miután a második helyen kiemelt norvég 7-6 7-5-re legyőzte a negyedik helyen kiemelt amerikai óriást, Reilly Opelkát. A 211 cm magas amerikai akkor jelenti ellenfelei számára a legnagyobb kihívást, amikor ő szervál. Ez alól Ruud sem kivétel, ennek ellenére a norvég klasszis meg tudta őrizni hibátlan mérlegét Opelkával szemben, akit ezzel a mérkőzéssel együtt profi pályafutása során négyből négyszer győzött le. Miután az első szettben egyikük sem tudta elvenni a másik adogatását, ezért a szett tie-breakkel végződött, amit a világranglistán hetedik Ruud 7-2-re megnyert. A második szettben 5-5-ös állásnál Ruud elvette Opelka adogatójátékát, és végül 7-5-re behúzta ezt a menetet is. A norvég címvédő ellenfele portugál Joao Sousa lesz, aki az elődöntőben a francia Richard Gasquetet verte meg. Forrás: Aftenposten Döntő norvég érdekeltséggel Május 21-én, este hét órától Torinóban rendezik meg a női labdarúgó Bajnokok Ligája döntőjét, ahol a Barcelona és a Lyon csap össze egymással. Ami a norvég érdekeltséget illeti, a katalánoknál két norvég is játszik, Caroline Graham Hansen és Ingrid Syrstad Engen, míg a Lyon minden bizonnyal Ada Hegerberggel a kezdőcsapatban fog felállni. A két csapat jól ismeri egymást, 2019-ben már játszottak egymás ellen döntőt. Akkor Budapesten a Lyon, Hegerberg mesterhármasának is köszönhetően, 4-1-re legyőzte a Barcát. Most kevesen vannak, akik hasonló különbségű lyoni sikerre számítanak. 2019 óta ugyanis a legnagyobb európai csapatok is elkezdtek egyre többet fektetni a női szakágba, ennek köszönhetően a Lyon egyeduralma megtört, mind Európában, mind Franciaországban. A 2019/20-as szezonnal bezárólag a francia klub 14 bajnoki címet és 5 BL-t nyert zsinórban. Ráadásul még 2018-ban Ada Hegerberget választották meg a világ legjobb női labdarúgójának, miután klubjával mindent megnyert és a szezont 53 lőtt góllal zárta. A 2019-es döntőben elszenvedett vereség után a Barcelonánál is elkezdtek még komolyabb pénzeket fektetni a női csapatba. Ennek eredményeképpen a 2021-es döntőben 4-0-ra verték a Chelsea-t, míg az idei bajnoki szezont pontvesztés nélkül zárták, 30 meccsen 30 győzelmet aratva. És hogy ki nyeri a Hansen és Engen vs. Hegerberg összecsapást? Az NRK2 élő közvetítése 18:30-kor kezdődik, maga a mérkőzés pedig 19:00-kor. Forrás: NRK A férfi hokicsapat kudarca a világbajnokságon – 3-2-es vereség Lettország ellen A norvég csapat alulmaradt, de felküzdötte magát újra, és a félidőben jól játszott. Ekkor Ludvig Hoff büntetést kapott, és öt percre kiállították. Ez okozta a vereséget. A lettek kétszer is gólt lőttek a létszámhátrányból adódóan. Mats Rosseli Olsen og Max Krohdahl lőtték a norvég gólokat. A Columbus Blue Jackets kapusa, Elvis Merzlikins volt Lettország vitathatatlanul legjobb és leghasznosabb játékosa. Nehéz - Ez szomorú volt. Minden fiú mindent beleadott, és megérdemelték, volna, hogy többet kihozzanak belőle. Úgy gondolom, a játékunk időnként jó volt, a harmadidőben vezettünk – mondta Ken André Olimb az NTB-nek. A játékvezető megengedte Lettországnak, hogy időt kérjenek egy iceing után, amikor Norvégia előrenyomult a vége felé. Nem sokkal azután, hogy a norvégok harmadik kiállításának vége volt, ellentámadásba lendültek. Hoff megtalálta Daniel Bøen Rokseth hátvédet, aki Olsennek passzolt. Utóbbi nagy sebességgel érkezett a kapu elé és egyenlített. A kiállítás mindent elrontott A norvégok jó periódusában kapott Hoff egy büntetést, miután elgáncsolta egyik ellenfelét. Norvégiának három az öt ellen kellett játszania. Csupán 27 másodperccel az emberelőny kezdete után Lettország belőtte a 21-es gólt, és a norvégoknak további négy percen keresztül 4 az 5 ellen kellett játszaniuk. A hosszú, emberhátrányban játszott játék után azzal kellett szembesülniük a norvégoknak, hogy 3-1 az állás. A harmadik periódusban a hátvéd Krogdahl 2-3-ra felhozta az eredményt. A norvég csapat 0-5-re kikapott Finnországról, és 4-3-ra megverte Nagy-Britanniát. Hátra vannak még az Ausztria, Csehország, Svédország és USA elleni meccsek. Forrás: Nettavisen <<< Előző Következő >>>

- A TikTok-központ Hamarban, a biztonsági hatóság nem felhőtlenül boldog - Norvég légvédelem Ukrajnában - Levél nélkül maradt betegek és orvosok, de ez csak 4 hónap után derült ki - Odin öregebb, mint hittük - Hiányzik-e Haaland? (Nem, Reni, nem téged kérdeztek :D ) <<< Vissza 12. mars 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 10. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Szép hétvégét nektek, megérkezett a legújabb MaNo-magazin. Rengeteg hírt és érdekességet olvashattok, változatos témákban. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány téma a hétről: A TikTok-központ Hamarban, a biztonsági hatóság nem felhőtlenül boldog Norvég légvédelem Ukrajnában Levél nélkül maradt betegek és orvosok, de ez csak 4 hónap után derült ki Odin öregebb, mint hittük Hiányzik-e Haaland? (Nem, Reni, nem téged kérdeztek :D ) Ezek, és még jó néhány érdekes téma, reméljük, tetszeni fog nektek. Egyre több norvég lakos fogja elveszíteni a lakhatását Foto: Rikard Thistel / TV 2 Egyre több ember küzd anyagi nehézségekkel. Ha egy bérlő már nem teljesíti a bérleti szerződésben foglaltakat, vagyis nem fizeti a bérleti díjat, a bérbeadó felkérheti a végrehajtót a lakó kilakoltatására. A növekvő kiadások és minden eddiginél több szegény ember miatt 2023-ban a korábbiaknál is többen kerülnek nehéz helyzetbe és nem fogják tudni kifizetni a bérleti díjakat, így kilakoltatásra kerülnek. A végrehajtók heti több végrehajtási ügyet kapnak, azonban az esetek mindössze 30 százaléka végződik valóban kilakoltatással, mert a legtöbben még azelőtt befizetik tartozásukat, mielőtt a végrehajtó képviselője megérkezik az ingatlanhoz, hogy megkezdje a kilakoltatást. Egyre növekszik azoknak a száma is, akik korábban nem voltak a végrehajtók rendszerében. Ahogy a végrehajtók látják, a végrehajtások számának növekedése mindennel összefügg, hisz minden egyre drágábbá válik, mint például a jelzáloghitelek kamatai, az élelmiszerek, a benzin és az áram is. A Vest politidistrikt területén a tavalyi évhez képest idén januárban megduplázódott a kilakoltatási ügyek száma. Országosan ez a szám 6978-ról 8086-ra emelkedett 2023-ban. Azonban már nemcsak a régóta nehéz helyzetben élők kerülnek a végrehajtók látókörébe, hanem a stabil jövedelemmel, szociális hovatartozással és családdal rendelkező emberek közül is sokan jelennek meg manapság a végrehajtók listáján. Az Intrum behajtó cég friss adatai szerint februárban 7 százalékkal nőtt a behajtási ügyek száma 2022-hez képest. Az év folyamán még több norvégnak lehetnek pénzügyi problémái, többen már most is nehezen tudják fizetni az autóhitelüket. Forrás: TV2 Csődbe ment a Lush Foto: Lush / DAM Csődbe ment a Lush kiskereskedelmi lánc, amely csomagolás nélküli, kézzel készített kozmetikumokat árult. A cég még 2008-ban alakult (a globális márka 1995-ben), de 2019 óta veszteségesen működött, valószínűleg a koronavírus-járvány miatt. A csődeljárás miatt összesen 70 alkalmazott veszíti el az állását. Norvégiában Oslóban, Sandvikában, Trondheimben, Bergenben és Stavangerben volt üzlete a láncnak. Forrás: E24 Új adatközpont épül Hamarban, avagy a TikTok Norvégiában terjeszkedik A Green Mountain társaság új adatközpontot épít a hamari Heggvin Næringsparkban. Az 5 új épületből álló komplexum 150 megawattos kapacitással Norvégia egyik legnagyobb adattároló üzeme lesz, 3 épületre a kínai TikTokkal már meg is köttetett az előszerződés. A TikTok nagyon elégedett a norvégiai szerződéssel, ahol a helyszín egyik előnye, hogy az épületeket 100%-ban megújuló energiával fogják ellátni – nyilatkozta Christina Grahn, a TikTok kormányzati kapcsolatokért és közpolitikáért felelős észak-európai vezetője. Ugyanakkor a TikTok terjeszkedésének nem mindenki örül, például Sofie Nystrøm, a norvég Nemzeti Biztonsági Hatóság igazgatója. Nystrøm óvatosságra int az ilyen kereskedelmi céllal épülő adattároló központokkal kapcsolatban. Napjainkban ez a terület még nem rendelkezik kellő jogi szabályozással. Hihetetlenül sok érték, szolgáltatás áramlik keresztül ezeken a központokon, ezek pedig mind a magánemberek, mind pedig az állam számára rendkívüli fontossággal bírnak. Továbbá még az sem világos, hogy mekkora kockázatot jelentenek, és hogy megfelelően vannak-e biztosítva. Egy-egy ilyen központ elleni támadás mind az egyénekre, mind pedig az államra is veszélyes lehet – mondta. Nystrøm azt is hozzátette, hogy különösen odafigyelnek a kínai és az orosz vállalatok norvégiai működésére. A sok vitát generáló TikTok applikáció egyébként a kínai ByteDance tulajdonában áll. Sok országban tiltják politikusoknak a használatát, mert adatokat gyűjt a felhasználókról. Ezzel azt akarják elkerülni, hogy érzékeny személyes adatok kerüljenek a kínai hatóságok kezébe. Grahn erre azt mondta, hogy őket nem a kínai hatóságok birtokolják. Elmondása szerint a TikTok egy nemzetközi vállalat, amelyet 60%-ban egy befektetési alap birtokol, 20%-ban az alapítók, a maradék 20%-ot pedig kisbefektetők és az alkalmazottak teszik ki. A hamari polgármester, Einar Busterud üdvözli a Green Mountain zöld befektetését, ami 350 új munkahelyet fog biztosítani a régiónak. Forrás: NRK Közös nyilatkozat az afganisztáni nők és lányok helyzetéről FOTO: Freepik A nemzetközi nőnap alkalmából számos ország, köztük Norvégia is közös nyilatkozatot adott ki, hogy felhívják a figyelmet az afganisztáni helyzetre, ami az elmúlt másfél évben nagyon sokat romlott az emberi jogokat tekintve. Az afgán nők és lányok nem járhatnak középiskolába, nem vehetnek részt a felsőoktatásban, és munkalehetőségeik is erősen korlátozva vannak. A nők és lányok emberi jogainak és alapvető szabadságainak teljes körű tiszteletben tartása, valamint egyenlő és értelmes társadalmi részvételük nemcsak önmagában cél, hanem előfeltételei a fenntartható gazdasági és politikai fejlődésnek, a társadalmi kohéziónak, a stabilitásnak és a békének Afganisztánban. Az aláíró országok elismerték az Iszlám Konferencia Szervezetének (OIC) 2022. decemberi nyilatkozatát, amely szerint a nők és lányok oktatáshoz való hozzáférésének megakadályozására irányuló döntés teljesen ellentétes az iszlám joggal. Komoly aggodalomra ad okot, hogy Afganisztán a világ egyik legnagyobb humanitárius válságát éli át, és milliók állnak az éhezés küszöbén. Becslések szerint körülbelül 28 millió afgánnak van szüksége humanitárius segélyre. A nyilatkozat végén arra szólították fel a tálibokat, hogy tartsák tiszteletben az állampolgárok jogait, teljesítsék az afgán nép és a nemzetközi közösség felé vállalt kötelezettségeiket, és vonjanak vissza minden olyan döntést, amely korlátozza a nők és a lányok emberi jogainak és alapvető szabadságainak gyakorlását. A közös nyilatkozatot aláíró országok: Ausztrália, Bahrein, Belgium, Bulgária, Kanada, Dánia, Finnország, Franciaország, Németország, Írország, Olaszország, Japán, Szaúd-Arábia, Hollandia, Új-Zéland, Norvégia, Dél-Korea, Spanyolország, Svédország, Svájc, Törökország, Egyesült Arab Emirátusok, Egyesült Királyság, Egyesült Államok és az Európai Unió. Forrás: Regjeringen Norvégia légvédelmi rendszereket küld Ukrajnának FOTO: www.president.gov.ua Norvégia az Egyesült Államokkal együttműködve két komplett NASAMS légvédelmi rendszert ad Ukrajnának. A légvédelmi rendszer jelentősen javítja Ukrajna azon képességét, hogy megvédje városait és kritikus infrastruktúráját az orosz rakétatámadásoktól. Norvégia az ukrán személyzetet is kiképzi a rendszer karbantartására és üzemeltetésére. Bjørn Arild Gram védelmi miniszter elmondta, hogy Norvégia már ezelőtt is hozzájárult különféle kiegészítő eszközökkel és képzéssel az Egyesült Államok által korábban Ukrajnának adományozott légvédelmi rendszerekhez. Az ukrán infrastruktúra elleni folyamatos orosz támadások rávilágítottak arra, hogy tovább kell javítani Ukrajna légvédelmét. Gram ezen a héten Kijevbe látogatott, ahol Volodimir Zelenszkij elnökkel és Oleksii Reznikov védelmi miniszterrel is találkozott. A norvég védelmi miniszterre nagy hatással volt a látogatás, és elmondta, hogy a háborúnak óriási következményei vannak: több tízezer ukrán civil és katona vesztette életét, milliók kényszerültek elhagyni az otthonukat és az ország nagy része romokban áll. A norvég parlament nemrég hozott egy döntést egy többéves támogatási programról, amelyet Fridtjof Nansen norvég diplomatáról, tudósról és sarkkutatóról neveztek el. A Nansen-program keretén belül Norvégia évente 15 milliárd korona értékű támogatást nyújt Ukrajnának a 2023-2027 közötti időszakban. 2023-ban a támogatás felét katonai segítségnyújtásra fordítják. Forrás: Regjeringen Az ukrán Truth Hounds szervezet kapja a Szaharov-szabadságdíjat A norvég Helsinki Bizottság 2023-ban az ukrán Truth Hounds nevű szervezetnek adta a Szaharov-szabadságdíjat. Azzal érdemelték ki ezt a kitüntetést, hogy háborús bűncselekményeket, illetve potenciális emberiség elleni bűncselekményeket dokumentáltak. - Fáradhatatlan dokumentációs munkájukkal a Truth Hounds vezető szerepet tölt be az igazság védelmében – mondta Berit Lindeman, a Helsinki Bizottság főtitkára. A Helsinki Bizottság egy sajtóközleményben azt írta, hogy a Truth Hounds szisztematikusan dokumentálja a háborús bűncselekményeket. Olyan tanúvallomásokat és bizonyítékokat gyűjtenek, amelyeket felhasználnak a Nemzetközi Büntetőbíróság (ICC), az ukrán hatóságok és más államok (így Norvégia is) irányítása alatt lefolytatott nyomozások során, az egyetemes joghatóság gyakorlásán keresztül. - Munkája során a szervezet nyilvános forrásokat (OSINT) használ. Emellett profi terepmunkát is végeznek. A Helsinki Bizottság támogatja a Truth Hounds dokumentációs munkáját, többek között azzal, hogy kifejleszt egy, a nyomozások során felhasználható, személyre szabott adatbázist. Ennek alapját az I-DOC szoftver képezi, amelyet partnerünk, a Case Matrix Network fejlesztett ki, és amely a hágai Nemzetközi Büntetőbíróság tapasztalataira alapoz – írta a Helsinki Bizottság. Forrás: VG Levelek ezrei nem kerültek kézbesítésre a St. Olav's kórház betegeihez Foto: Aurora Ytreberg Meloe / VG A nemrég bevezetett “Helseplattformen” elektronikus rendszer hibája miatt több, mint 16.000 levél nem jutott el a betegekhez. A megyei tisztifőorvos nem érti, miért csak négy hónap után vették észre a hibát. Összesen 16.438 levél nem került kiküldésre. 10.714 levél ugyan megérkezett a páciensekhez, azonban a másolat címzetthez, például a háziorvoshoz nem. A hiba oka az új Helseplattformen elektronikus rendszer levélsablonjaiban lévő rendszerhiba. A kórház tájékoztatása szerint a problémáról március 2-án, csütörtökön szereztek tudomást. A sajtóközlemény szerint a rendszer nem küldte ki a leveleket, azonban hibaüzenet sem érkezett. Éppen ellenkezőleg, az alkalmazottak visszaigazolást kaptak a levelek elküldéséről, így a kórháznak nem tűnt fel, hogy a levelek nem jutottak el az orvosokhoz és a betegekhez. A kórház szerint a hiba egészen a Helseplattformen tavaly november közepén történt bevezetéséig nyúlik vissza. Március 6-án, hétfőn világossá vált a kórház számára, hogy a hiba miatt több ezer levéllel volt probléma, és jelezték, hogy a szóban forgó leveleket a lehető leghamarabb postai levél formájában küldik újra az érintetteknek. Forrás: VG Ötből egy fiatalnak nincsenek barátai FOTO: Freepik Minden ötödik 12 és 20 év közötti fiatal azt mondta, hogy nincsenek barátai, vagy csak kevés van. Ötből egy tanuló fél iskolába járni, és tízből egy mondja azt, hogy nincsen társasága. Legalábbis ez derül ki Opinion for Mental Helse „Hogy vagy – valójában?” elnevezésű felmérésének eredményeiből. Ezek az adatok a norvég tinédzserek mindennapjaira világítanak rá. Linda Berg-Heggelund, a Mental Helse főtitkára szerint az eredmények rendkívül szomorú képet festenek, és oda kell rájuk figyelni. - A kutatásból az is kiderül, hogy a komoly pszichológiai problémákkal küszködők fele nem kér segítséget, se a szüleitől, sem az iskolától, sem a barátaiktól, sem pedig az egészségügyi rendszertől – mondta. Egy év leforgása alatt minden ötödik fiatal arról számolt be, hogy a mentális egészségük rendkívül vagy eléggé rossz, és több mint az egynegyedük megerősítette, hogy szorongásos vagy depressziós tünetei vannak. A tanulmány alapját olyan mélyinterjúk és kérdőívek képezik, amelyeket a 12 és 20 év közötti fiatalok és fiatal felnőttek körében készítettek. Országszerte összesen 1005 fiatal vett részt a felmérésben. Majdnem minden harmadik válaszadó aggódik a saját lelki egészsége miatt. Tízből hárman átéltek már zaklatást valamilyen formában. A problémák nagy része az iskolai élethez köthető, vagy az iskolában felerősödik. Forrás: Nettavisen Új aranylelet Odin nevével Norvég és dán kutatók megtalálták Odin nevét egy, a 400-as évek elejéről származó aranyleleten. Ebből következik, hogy a norrön mitológiát 150 évvel korábbra lehet datálni, mint azt eddig gondoltuk. Szerintem ez fantasztikus! Ez a felfedezés előrébb viszi a korszak tudományos értelmezését. Erről az időszakról mindeddig nem volt sok információnk, de most találtunk új szavakat és nyelvi elemeket, amelyek korábban kerültek rögzítésre. Ezzel jobban megismerhetjük ezen korszak vallási gyakorlatát – mondta Krister Vasshus stavangeri nyelvkutató az NTB-nek. A kutató a figyelemreméltó lelet értelmezésén dolgozik. Ez a 2020-ban a dániai Jyllandon talált Vindelevfunnet-aranykincs része, amely nagyjából egy kilónyi ókori ékszert és aranyat tartalmaz. Ezt a vaskorban, 1500 évvel ezelőtt ásták el. A leletben találhatóak régebbi tárgyak is, például olyan, aranyból készült lemezpénzek (más néven brakteáták), amelyeket a 400-as évek elejére datálnak. A brakteáták olyan pénzérmék, amelyeknek csak az egyik oldalán van írás, és ékszerként viselték őket. Az egyik aranybrakteátán található egy lenyomat egy királyról vagy fontos személyről, és ez a felirat olvasható rajta: „Ő Odin embere”. Ez azt jelenti, hogy az északi mitológia isteneit már a 400-as évek elején is ismerték, az eddig feltételezetthez képest 150 évvel korábban. Az ezelőtt ismert legkorábbi lelet, amely Odin nevét tartalmazza, egy, a dél-németországi Nordendorfban talált ruhacsat volt az 500-as évek második feléből. A Dániában talált legrégebbi lelet egy emberi koponyából készült amuletten található felirat, amely a 700-as évek elejéről származik. - Az ilyen felirat rendkívül ritka, talán ötvenévente egyszer találunk egyet. Úgy tűnik, hogy ezzel a nappal történelmet írtunk – mondta Vasshus, aki a skandináv nyelvtörténetre specializálta magát. A kutató a dániai Sagnlandet Lejre kutatóközpontban és családi parkban dolgozik. A központ feladata a történelmi ismeretterjesztés. A feliratot nehéz értelmezni, egyrészt a kopás miatt, másrészt, mert egy olyan nyelven íródott, amely az évszázadok során sokat változott. Ezen kívül a rúnák csupán 2-3 milliméteresek és a szavak nincsenek egymástól szóközzel elválasztva. - Ez a rúnafelirat a legnehezebb, amellyel a húsz éves runológiai munkám során találkoztam, de a felfedezés fantasztikus. Ez a világtörténelemben a legkorábbi említés Odinról – mondta Lisbeth Imer, a Nemzeti Múzeum nyelvkutatója. Úgy véli, hogy ezek a rúnák kulcsfontosságúak lehetnek más, ősrégi rúnafeliratok értelmezéséhez. Mivel a brakteátákon kis felület áll rendelkezésre, így általában kevés motívumot tartalmaznak. Ez lehet a király feje, egy korona, a király monogramja, vagy egy kereszt. Egész Észak-Európában nagyjából 200 feliratos brakteátát találtak. Azonban a legtöbb feliratnak nincsen jelentése. Általában rövid, valláshoz kötődő szavak szerepelnek rajtuk, vagy olyan feliratok másolatai, amelyeknek valaha volt értelmük, de a sokszori, pontatlan másolás következtében elvesztették azt. A Vindelevfunnet brakteátáinak felirata részben vastagabb és élesebb, mint általában. Egy másik, most megtalált pénzérmének van egy „ikertestvére” az 1852-es leletből. Ezen azonban sokkal kevésbé olvasható a lenyomat. Az újonnan megtalált érme segítségével könnyebben értelmezhetővé válik a korábbi lelet felirata. Egy harmadik brakteátának is megtalálták az „ikertestvérét” Fyn szigetén, 1689-ben. Korábban csak találgattak, hogy mi állhat az érmén, de most, hogy megtalálták az élesebb, olvashatóbb verziót, Imer és Vasshus korrigálni tudják a korábbi feltételezéseket. Forrás: Nettavisen Egy 28 éves norvég a Forbes listáján A Forbes magazin közzétett egy listát, amely azokat a 30 év alatti személyeket sorolja fel, akik nagy társadalmi befolyással rendelkeznek. Ezen a listán található a 28 éves norvég-afgán Pamir Ehsas is, aki a “Brighter Tomorrow” nevű szervezet alapítója és vezetője. A szervezet egy digitális platformon keresztül afganisztáni gyerekeket oktat. Eddig kb. 800 főnek tudtak oktatást biztosítani, és a következő 5 évben kb. 10 ezer gyermeket szeretnének elérni. Pamir Ehsas jogi gyakornokként is dolgozik a Brækhus ügyvédi irodában. Úgy véli, hogy a listán való szereplés segíthet megnyitni az ajtókat a Brighter Tomorrow-projekt számára, így bizakodva tekint a jövőbe. Tavaly a “Skam” című norvég sorozat színésze, Iman Meskini került fel a Forbes listájára. Forrás: ABC Nyheter Nők, akik elsők voltak Norvégiában FOTO: NRK Anna Rogstad volt az első női képviselő a norvég parlamentben. 1911-ben kezdett el képviselőként dolgozni, közel száz évvel a Stortinget 1814-es megalapítása után. Rogstad aktívan részt vett a nőket érintő ügyekben, többek között a nők szavazati jogának megszerzésében (1909 óta rendelkeznek szavazati joggal a norvég nők). Aasa Helgesen volt Norvégia első női polgármestere 1926 és 1928 között a rogalandi Utsira településnek. Utsira önkormányzati testülete 1926-ban tizenegy nőből és egy férfiból állt. Norvégia első női papja Ingrig Bjerkås volt. 1961-ben szentelték pappá a hedmarki Vang templomban. Egyike volt azoknak, akik egyetértettek abban, hogy a nőknek hozzáférést kell kapniuk a papi tisztséghez, ami komoly egyházi vitát váltott ki. Kim Friele volt az első nő, aki 1963-ban nyíltan vállalta homoszexualitását Norvégiában. Életét a melegek és leszbikusok jogainak biztosításának szentelte. Friele fontos része volt annak a folyamatnak, aminek eredményeképpen 1972-ben dekriminalizálták a homoszexualitást, illetve ahhoz is hozzájárult, hogy 1977-ben megszűnjön a homoszexualitás, mint pszichiátriai diagnózis. 1978-ban Grete Waitz lett az első nő, aki megnyerte a New York-i maratont. Ezt követően még nyolc alkalommal nyert New Yorkban. Ő minden idők legtöbb győzelemmel rendelkező norvég női atlétája (pl. 1978-79-ben 50 versenyen vett részt, ebből 48-at megnyert). 1981-ben Gro Harlem Brundtland lett Norvégia első női miniszterelnöke, aki három cikluson keresztül vezette az országot. Külföldön a Brundtland Bizottság vezetőjeként és az Egészségügyi Világszervezet főigazgatójaként szerzett magának hírnevet. 2005-ben a számi országgyűlés megválasztotta a számi parlament első női elnökét. Aili Keskitalo három ciklusban volt elnök. A számi parlament 1989-es megalakulása óta ő volt a legtöbb éven át a számi parlament elnöke. 2006-ban Cecilie Skog 48 nap és 22 óra alatt elérte az Északi-sarkot. Ezzel a teljesítménnyel ő lett az első norvég nő, aki elsétált az Északi-sarkra. Ezenkívül sikeresen megmászta mind a 7 világrész legmagasabb hegyét, és eljutott az Északi-sarkra, a Déli-sarkra és a Mount Everestre is. 2009-ben Inger-Marie Haaland volt az első nő , aki megnyerte a finnmarki kutyaszánhúzó versenyt. 2012-ben ismét első helyen végzett a hosszútávú szakaszon. Ann-Kristin Olsen volt Norvégia első női rendőrfőnök-helyettese, rendőrfőnöke és Svalbard kormányzója. 2006-ban a Szent Olav-rend parancsnokává nevezték ki. 1912-ben Kristine Bonnevie lett Norvégia első női professzora. Országos és nemzetközi szinten is egyaránt fontos tudományos szerepet töltött be, különösen a tengerbiológia és kromoszómakutatás témájában. Forrás: NRK Eltolnák a russ-időszakot - Egyértelmű, hogy mi a fontosabb FOTO: Tobias Dahle Aslak Berntsen Husby, a Diákszervezet vezetője azt mondta a Dagsavisennek, hogy a diákszervezet már régóta szeretné áthelyezni a russ-ös időszakot. Nagyon jó javaslatnak tartja, hogy a bulizós időszakot a vizsgák utáni időpontra helyezzék át. Rengeteg diák számára fontos mind a russ, mind a záróvizsgák sikere, azonban nem szívesen választanak a kettő között, hisz nyilván senki nem akar a négy fal között ülve tanulni, míg a többiek buliznak. A russ régi hagyomány az országban, így a megszüntetésére irányuló javaslatoknak nincs létjogosultsága, egyszerűen csak meg kell reformálni. Ennek első lépése lehet a vizsgák utáni időszakra helyezése. Husby szerint, ha van valami, amit el kell kerülni, az az, hogy a felnőtt politikusok avatkozzanak bele a russ-ös időszak részleteibe. A Diákszövetség és az Oktatási Minisztérium jelenleg közösen dolgozik azon, hogyan tehetik biztonságosabbá a russ időszakát. Forrás: Dagsavisen 1,5 milliárd betétdíjas terméket vittek vissza a boltokba FOTO: photogenia / Freepik 2022-ben 1,5 milliárd betétdíjas üveget és alumíniumdobozt gyűjtöttek be Norvégiában. A lillestrømi OBS-ba vitték vissza a legtöbb betétdíjas terméket az országban, több mint 8,5 milliót. Az üzlet még 2019-ben kapott olyan automatát, amibe egész zsákkal bele lehet önteni az üvegeket. Ez volt az első ilyen típusú automata Norvégiában. Forrás: NRK Stavangeri kiütés a rájátszásban A norvég jégkorongliga rájátszásának negyeddöntőiben mindegyik csapat, amelyik megnyerte az egyik fél negyedik győzelméig tartó párharc első két meccsét, a harmadik után is győztesen távozott. A címvédő Stavanger Oilers 13-0-ra ütötte ki a Lillehammert, a Vålerenga 6-2-re verte a Frisk Askert, a Storhamar 5-0-ra győzte le a Manglerudöt, a Sparta Sarpsborg pedig az ősi rivális Stjernent verte összességében simán 5-1-re. Ezek az eredmények azt jelentik, hogy a győztes csapatoknak már csak egy győzelem kell a rájátszás elődöntőjébe jutáshoz. Forrás: NRK Kik jutottak be az elődöntőbe? FOTO: viarprodesign / Freepik A norvég jégkorongliga rájátszásának negyeddöntőinek mind a négy párharca a lehető leggyorsabban, négy meccsen eldőlt. A Stavanger Oilers ugyan nem érte el a 10-es határt gólokban, de így is simán 8-1-re verte a Lillehammert, ezzel négy meccsen 36-3-as gólkülönbséget alakított ki a címvédő. A 2022-es döntős Storhamar gólparádét rendezett a Manglerud ellen (12-1 lett a végeredmény), a Sparta Sarpsborg viszont megszenvedett a Stjernen ellen, és csak 4-3-ra nyertek (a győztes találatot Emil Lundberg szerezte 5 perccel a vége előtt). A Frisk Asker nem adta magát könnyen a Vålerenga ellen, hiszen 2-4-ről kiegyenlítettek 4-4-re, ezután viszont a Vålerenga Mika Partanen és Thomas Olsen góljaival eldöntötte a meccset és 6-4-re nyert. Az elődöntők párosításai az alábbiak: Stavanger Oilers-Sparta Sarpsborg, Vålerenga-Storhamar. Forrás: VG Hiányzik-e Haaland? Március 7-én kiesett Erling Haaland korábbi csapata, a Borussia Dortmund a labdarúgó Bajnokok Ligájából. Ennek ellenére a szakértőként tevékenykedő egykori világklasszis csatár, Thierry Henry azon a véleményen van, hogy a német csapat összességében jobb lett Haaland nélkül, eredményesebben játszanak, és jobb lett a győzelmi mutatójuk is. Tavaly, amikor még Haaland is a német élvonalban játszott, a Dortmund 61%-át nyerte meg a meccseinek. A Chelsea ellen elszenvedett 2-0-s BL-vereség előtt ez az arány a 2022/23-as szezonban 63% volt. Micah Richards Henry érveire reagálva kifejtette, hogy nem arról van szó, hogy hiányzik-e Haaland Dortmundban. Az egykori Manchester City-játékos szerint minden játékos egy kicsit többet tesz bele a közösbe. Ståle Solbakken, a norvég válogatott szövetségi kapitánya még januárban elmondta, hogy szerinte abszurd dolog azt állítani, hogy Haaland nélkül jobb csapat lenne a Manchester City. A norvég gólgyáros idén eddig 34 meccsen 33 gólt szerzett és magabiztosan vezeti az angol labdarúgó-bajnokság élvonalának góllövőlistáját. Forrás: Aftenposten Új edző Kristiansandban Foto: Björn Larsson Rosvall/TT Miután az elmúlt fél évet új edző keresésével töltötte a Vipers Kristiansand női kézilabdacsapata, március 8-án bejelentették, hogy a szlovák Tomás Hlavatý lesz a csapat vezetőedzője. Ezt Morten Jørgensen, a Vipers sportbizottságának vezetője jelentette be. Jørgensen azt is hozzátette, hogy számukra a legideálisabb felállás az lenne, ha Hlavatý mellé tudnának még egy vezetőedzőt és egy segédedzőt szerződtetni. A 35 éves szlovák szakember volt az orosz Rosztov Don csapatának vezetőedzője, korábban már dolgozott az orosz női válogatottnál és a Győri ETO csapatánál is. A Vipers csapatához a 2022/23-as szezon előtt csatlakozott. Az eddig a csapatot irányító Ole Gustav Gjekstad és segítője Endre Fintland sem maradnak a csapatnál, a szezon végén mindketten távoznak. Mielőtt letették volna a voksukat Hlavatý mellett, több tapasztalt és sikeres edzővel is kapcsolatban állt a norvég csapat. A szlovák szakember (akinek a barátnője, a jobbszélsőként játszó Jana Knedlíková a Vipers játékosa) még korábban úgy nyilatkozott, hogy ha megkérdeznék a 30 legjobb kézilabda-edzőt Európában, mindegyik elvállalta volna Vipers Kristiansand irányítását. Forrás: VG Figyelmeztetést kapott a kapus A norvég női kézilabda-bajnokság élvonalában a Vipers Kristiansand 18 győzelemnél jár 18 meccsen, miután március 8-án idegenben 36-31-re verték a második helyen szereplő Storhamar csapatát, ezzel 11 pontra növelve előnyüket az élen, amivel eldőlt, hogy az alapszakaszt ők fogják az első helyen zárni. A rangadón azonban volt egy kisebb incidens, miután a mérkőzés egyik játékvezetőjének, Charlotte Husomanovicnak figyelmeztetnie kellett a Vipers veterán kapusát, Katrine Lundét, hogy fogja már be a száját. A 42 éves kapuslegendát azután kellett figyelmeztetni, hogy meglehetősen hevesen tiltakozott csapattársa, Océane Sercien-Ugolin szerinte jogtalan kiállítása ellen. Lunde a TV2-nek nyilatkozva elmondta, hogy néha neki is bele kell szólnia az ítélkezésbe, és szerinte ez az, ami olyan nagyszerűvé teszi a kézilabdát. Ha a Vipers megnyeri a hátralévő négy meccsét, akkor ők lehetnek az első csapat a 2014/15-ös Larvik után, akik 22 meccsen 22 győzelemmel zárják az élvonal küzdelmeit. Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

Amennyiben a külföldre költözés mellett döntöttünk, úgy gondoskodnunk kell arról, hogy az illetékes magyar hatóságok felé is eleget tegyünk bejelentési kötelezettségeinknek. A legnagyobb havi kiadást Norvégiában a lakhatás jelenti. Pár ezer koronáért már van lehetőség szobát bérelni, a határ pedig a csillagos ég. Kiköltözés és lakhatás Ha valaki külföldre szeretne költözni, annak természetesen oka van. Ezen okok sokfélék lehetnek, mindenkit más mozgat, mindenki mást szeretne itt hagyni vagy épp mást akar megtapasztalni. Valakit a pénz motivál, valakit a kaland. Sok embernek az az álma, hogy élete során legalább egy kis ideig egy másik országban éljen. Az élet egy úgymond idegen kultúrában új lehetőségeket, új életmódot, új karriert, új irányt és új célokat kínálhat. Javasoljuk, hogy a tervezett kiköltözés előtt 6-12 hónappal kezdj el információkat gyűjteni, hogy ne érjen kellemetlen meglepetés és a nyelvet is javasolt elkezdeni tanulni. Az alábbi oldalakon összegyűjtöttük nektek a legfontosabb tudnivalókat, teendőket, melyek mindenképpen szükségesek lesznek, hogy zökkenőmentesen menjen a költözés és letelepedés. Árszínvonal és megélhetési költségek Adminisztratív kötelezettségek külföldre költözéskor Fordítás hitelesítés Gyakori kérdés, hogy mennyire drága Norvégia, mennyiből lehet jól megélni stb. A CEOWORLD Magazin 2020-as tanulmányában Norvégia a második helyet kapta meg Svájc után a világ legdrágább országainak rangsorában. Kiköltözés előtti teendők listája Amennyiben a külföldre költözés mellett döntöttünk, úgy gondoskodnunk kell arról, hogy az illetékes magyar hatóságok felé is eleget tegyünk bejelentési kötelezettségeinknek. Első lépések Norvégiában Sajnos Norvégiában nem beszélik a magyar nyelvet, így hivatalos irataink elfogadtatásához mindenképpen szükségünk lesz hiteles, vagy hivatalos fordításokra. Legfontosabb elérhetőségek Külföldre költözés előtt mindig érdemes végiggondolni azokat a feladatokat, elintéznivalókat és területeket, amiket a külföldi munkavállalás előtt még célszerű Magyarországon tisztázni, elintézni. Norvégiába érvényes útlevéllel vagy (kártya típusú) személyi igazolvánnyal lehet beutazni, Magyar állampolgároknak, nem kell tartózkodási engedélyért folyamodni azonban ha itt akarunk élni és dolgozni, így is akad bőven elintéznivaló. Úgy új országban nem mindig egyszerű eligazodni a bürokrácia útvesztőjében és megtalálni az illetékes hivatalokat, azonban mi összeszedtük nektek, hogy mit hol érdemes keresni. Online ügyintézés Rendkívül fontos Norvégiában a hatóságokkal való kapcsolattartáshoz, ügyintézéshez elektronikus azonosító beszerzése. Ezzel közel 4000 különböző állami digitális szolgáltatáshoz lehet kapcsolódni, mint például munkaügy, adóügy, egészségügy stb. Albérlet és ingatlan vásárlás A legnagyobb havi kiadást Norvégiában a lakhatás jelenti. Pár ezer koronáért már van lehetőség szobát bérelni, a határ pedig a csillagos ég. A bérlő általában 3 havi (max. 6 havi) kauciót fizet az első havi bérleti díjon felül. Biztosítás A norvég biztosítási piac rendkívül jól strukturált és szabályozott. Az utóbbi években a személyekkel és egészségüggyel összefüggő biztosítások szegmense enyhe növekedést mutatott. Állampolgárság 2020. január 1-jével életbe lépett Norvégiában a kettős állampolgárságról szóló törvény, így a magyaroknak lehetősége nyílt egyidejűleg a norvég állampolgárság megszerzésére is. Hazatérés Magyarországra Magyar állampolgár külföldről bármikor hazatérhet,a hazatérés joga nem tagadható meg, nem korlátozható, illetve feltételhez nem köthető. Magyar nyelvű blogok Összegyűjtöttünk nektek néhány olyan színvonalas magyar blogot, amik Norvégiáról szólnak. Ezek a személyes történetek sokkal mélyebb betekintést adnak abba, hogy milyen az élet az egyes régiókban.

- Az ukrajnai háború – és a reakciók - Gabonahiány? - Drága lesz a mobilhasználat - Norvég személyi bevándorlóknak - Hogyan éljük túl? És kinek kell jód? - Hadia Tajik és a lakásbérlet - Johaug elköszönt <<< Vissza 6. mars 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 9. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Ősz Anita, Bora Éva Beatrix, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia Szép, békés vasárnapot nektek! Megjött a heti összefoglaló, és mellette persze továbbra is javasoljuk a Magyar-Norvég Hírek oldal követését, ahol egyébként olyan rövid híreket is láthattok, amik nem részei az összefoglalónak. Az ukrajnai háború – és a reakciók Gabonahiány? Drága lesz a mobilhasználat Norvég személyi bevándorlóknak Hogyan éljük túl? És kinek kell jód? Hadia Tajik és a lakásbérlet Johaug elköszönt Ezek, és más izgalmas hírek a héten is, jó olvasást kívánunk! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Kivonul az Equinor Oroszországból A stavangeri székhelyű, állami tulajdonú energetikai multicég, az Equinor (korábban Statoil) kivonul Oroszországból. A vállalat igazgatótanácsa úgy döntött, hogy leállítja az új oroszországi befektetéseket, és kivonul a meglévő projektekből, amelyekben részt vesz. A norvég cég már 30 éve jelen volt Oroszországban. A tavalyi év végén az Equinor 1,2 milliárd dollár értékű tárgyi eszközzel rendelkezett az orosz piacon. Forrás: Oslo Børs A Bevándorlási Hivatal 1200 férőhely előkészítését rendelte el Az Ukrajnából érkező menekültek számának várható növekedése miatt a norvég Bevándorlási Hivatal (UDI) 1200 sürgősségi hely létrehozását rendelte el a menekültügyi befogadóállomásokat üzemeltető Hero-tól. A megrendelt helyek az ország különböző pontjain lesznek biztosítva. A hatóságok remélik, hogy egy-három héten belül minden elkészül a tervek szerint. Forrás: Norway Today Gabonával kapcsolatos aggodalmak Norvégia az étkezési célú gabonaszükségletének felét importálja, miközben Oroszország és Ukrajna a világ legnagyobb gabonatermelői közé tartozik. A norvég Gazdaszövetség vezetője, Bjørn Gimming úgy véli, hogy ezen országok búzaexportjának csökkenése hatással lesz a világpiacra. A háború nyomás alá helyezi a globális élelmiszertermelést, magasabbak lesznek az árak, és nehezebb lesz búzához jutni. Norvégiában évente az étkezési célú gabonaszükséglet körülbelül felét termelik meg, a fennmaradó részt Svédországból, Németországból, Lengyelországból, Dániából és Oroszországból importálják. Gimming szerint sürgősen intézkedni kell, és a takarmánygabona termesztéséről át lehet térni az étkezési célú gabonára. A Gazdaszövetség március 2-án találkozott Sandra Borch földművelésügyi miniszterrel. Borch elmondta, hogy Norvégia felelőssége a több étkezési célú gabona termesztése, ehhez azonban támogatniuk kell a gazdákat, mert a takarmánybúzához képest az étkezési célú búza termelése kockázatosabb, bonyolultabb és drágább. A gabonatermelők szerint az energiaválság következtében kialakult magas műtrágyaárak miatt kevesen vállalják az étkezési célú gabona termesztését. A termelők úgy vélik, hogy két fő intézkedésre van szükség ahhoz, hogy a gazdálkodók élelmiszer-gabonába fektessenek be: olcsóbbnak kell lennie a műtrágyának, és emelni kell az étkezési célú gabona árát. Forrás: NRK Négy orosz vadászgép megsértette a svéd légteret A svéd légteret két orosz SU 27-es és két SU 24-es vadászrepülőgép sértette meg. - A légierő két Jas 39 Gripennel eredt a légtérsértő orosz gépek nyomába és fényképfelvétel formájában dokumentálta az esetet - mondta Carl-Johan Edström, a légierő vezetője. A svéd légvédelem szerint rövid ideig tartott a légtér megsértése, ami Gotlandtól keletre, a tenger felett történt. A svéd légierő vezetője azt nyilatkozta, hogy az Ukrajnában kialakult helyzet miatt jelenleg nagyon komolyan veszik az esetet, amit egy szakszerűtlen és felelőtlen lépésnek tartanak Oroszország részéről. A norvég hadsereg kapcsolatba lépett Svédországgal, de megerősítésre került, hogy a norvég légtérben nem volt hasonló tevékenység. Preben Aursand a norvég légierőtől azt nyilatkozta a VG-nek, hogy folyamatosan figyelemmel kísérik a mozgásokat és készek elfogni az orosz repülőgépeket, amennyiben azok megsértik a norvég légteret. Forrás: VG Még többe kerülhet a szabálytalankodás Március 1-jétől emelkedik a sebességhatár-túllépésért, valamint az autóban való mobiltelefon-használatért kiszabott bírság mértéke. Ez utóbbi több, mint kétezer koronával nő. - A közlekedési szabálysértésekre való reagálás fontos részét képezi a rendőrség megelőző munkájának a súlyos közlekedési balesetek számának csökkentése érdekében - nyilatkozta Knut Smedsrud, az UP (Utrykningspoliti/közlekedésrendészet) vezetője Facebook-bejegyzésében. Az UP kiemelten ellenőrzi és igyekszik kiszűrni a megengedett sebességnél gyorsabban haladókat, az ittasan vezetőket és a veszélyesen közlekedő sofőröket. Utóbbiak közé tartoznak például a vezetés közben mobiltelefont használók, ezért is emelik meg jelentősen a mobilhasználat büntetési tételét mintegy 50%-kal, így a mobiltelefon vezetés közbeni használatáért kiszabott bírság mértéke 5000 NOK-ról 7450 NOK-ra emelkedett. Emelkedett az egyszerűsített bírság keretében kiszabható közlekedési szabálysértések mértéke is. Ez legutóbb 2021. január 1-jén változott. Ha a helyszíni sebességkorlátozás 60 km/h vagy ennél alacsonyabb, és a sebességtúllépés maximum 5 km/h esetén a büntetés összege 850 NOK maximum 10 km/h esetén a büntetés összege 2300 NOK maximum 15 km/h esetén a büntetés összege 4150 NOK maximum 20 km/h esetén a büntetés összege 6000 NOK maximum 25 km/h esetén a büntetés összege 9300 NOK Ha a helyszíni sebességkorlátozás 70 km/h vagy ennél alacsonyabb, és a sebességtúllépés maximum 5 km/h esetén a büntetés összege 850 NOK maximum 10 km/h esetén a büntetés összege 2300 NOK maximum 15 km/h esetén a büntetés összege 3700 NOK maximum 20 km/h esetén a büntetés összege 5150 NOK maximum 25 km/h esetén a büntetés összege 7000 NOK maximum 30 km/h esetén a büntetés összege 9300 NOK maximum 35 km/h esetén a büntetés összege 11150 NOK Abban az esetben, amikor az autópályán a megengedett sebesség 90 km/h vagy magasabb, és a sebesség 36-40 km/h-val kerül túllépésre, a bírság 11 600 NOK-ra emelkedik. Forrás: NRK Több külföldi állampolgár is kaphat norvég személyi igazolványt? A kormány szeretné megkönnyíteni több Norvégiában élő külföldi állampolgár mindennapjait azzal, hogy jogosultságot ad nekik arra, hogy norvég személyi igazolványt igényelhessenek. Sok Norvégiában élő külföldi állampolgárnak szüksége lenne egy olyan dokumentumra/ személyi igazolványra, mellyel dokumentálni tudja az Országos Népességnyilvántartásban szereplő norvég személyi számát vagy D-számát. Erik Idsøe, az Igazság- és Közbiztonságügyi Minisztérium államtitkára azt mondta, ezek a Norvégiában élő külföldi állampolgárok személyi igazolvánnyal könnyen és biztonságosan tudnák magukat igazolni a mindennapokban. Az új ID-kártyát azok a külföldi állampolgárok kaphatnák meg, akik három hónapnál hosszabb időre szóló tartózkodási engedéllyel rendelkeznek vagy állandó tartózkodási engedélyük van. Az Igazság- és Közbiztonságügyi Minisztérium az új szabályokra vonatkozó javaslatokat megküldte a parlamentnek egyeztetésre, melyre június 3-ig várnak választ. Forrás: UTROP Otthoni túlélőkészlet - jó, ha van otthon Az Ukrajnában zajló háború sok embert elgondolkodtatott, hogy a háztartások kellően fel vannak-e készülve egy esetleges válsághelyzetre. Ha mi, egyszerű emberek nem is vagyunk vele tisztában, de a Polgári Védelmi és Veszélyhelyzeti Tervezési Igazgatóság (DSB) megadja a választ arra, hogy mi legyen elérhető otthonunkban. A legtöbbünk mindennapi élete szinte teljesen az elektromosságtól függ, ezt használjuk fűtéshez, világításhoz, főzéshez, melegvízhez és elektromos készülékekhez. Viharok, természeti katasztrófák, szabotázs, műszaki problémák, terrorizmus vagy háborús cselekmények miatt sokan maradhatnak áram és víz nélkül, valamint a szükséges áruk beszerzésében is nehézségekbe ütközhetünk. Egy ilyen helyzet bekövetkezésére nem nagy az esély, de bármi megtörténhet, ezért nem árt felkészülni rá. A DSB honlapján azt írja, legyen otthon egy kis tartalékunk mindenből, amitől a leginkább függünk - vízből, élelemből, gyógyszerekből és hőforrásokból. Íme néhány dolog, ami jó, ha biztonsági készletként van itthon (fejenként): 9 liter víz két csomag kétszersült (knekkebrød) egy csomag zabpehely három doboz konzerv vagy három zacskó száraz élelmiszer három csomag hosszú lejárati idejű felvágott/szalámi néhány zacskó szárított gyümölcs vagy dió, keksz és csokoládé napi használatú gyógyszerek fa, gáz vagy paraffin, kályha fűtésre gázzal működő grill vagy tűzhely gyertyák, elemlámpák vagy petróleumlámpa gyufa vagy öngyújtó meleg ruha, takaró és hálózsák elsősegély csomag elemes DAB rádió akkumulátorok, feltöltött power bank és autó mobiltelefon töltő nedves törlőkendők és fertőtlenítőszerek vécépapír némi készpénz extra tüzelőanyag és tűzifa / gáz / kerozin fűtéshez és főzéshez jódtabletta nukleáris balesetek esetére Forrás: Sikker Hverdag , Ringerikes Blad A Norgesgruppen eltávolítja az orosz árukat az üzletek polcairól A Norgesgruppen a Meny, a Kiwi, a Joker és a Spar élelmiszerboltláncok tulajdonosa. Az üzletekben összesen körülbelül 20 különböző orosz termék van, elsősorban édességek és néhány kagyló-és rákféle, azonban üzletenként eltérő lehet, hogy mely árucikkek vannak raktáron. Kine Søyland, a Norgesgruppen kommunikációs igazgatója megerősítette, hogy nem beszélhetünk nagy mennyiségekről, a döntés csupán jelzésértékű. A polcokról levett termékeket nem dobják ki, csak a mélyhűtőbe kerülnek, valamint a Norgesgruppen az orosz beszállítókkal kötött megállapodásait is befagyasztja. Forrás: Nettavisen A Vinmonopolet polcairól eltűnnek az orosz italok Az orosz áruk, amelyek most eltűnnek a polcokról, körülbelül négy ezrelékét adják a Vinmonopolet teljes értékesítésének. Elisabeth Hunter vezérigazgató a TV 2-nek elmondta, hogy természetesnek tartják az oroszországi termékek értékesítésének leállítását a jelenlegi ukrajnai helyzet miatt. A Vinmonopoletnek nem szokása ilyen típusú döntéseket hozni, ez az első alkalom, hogy ez megtörtént. Az orosz termékek elszállítása már folyamatban van. A Vinmonopolet összesen öt orosz beszállítóval működik együtt, és általában 18 orosz termék van a kínálatában, március 1-től viszont ezek egyike sem elérhető már sem a Vinmonopolet üzleteiben, sem online. Bár a forgalmuknak csak elenyésző részét adják ezek a termékek, a vezérigazgató szerint ez egy fontos, elvi kérdés. A Vinmonopolet kínálatában egyébként 12 Ukrajnából származó ital található. Forrás: TV2 Menekülteket befogadó kommunék A norvég kommunék is szeretnének részt vállalni az ukrajnai háború elől menekülők megsegítésében, a 281 norvég kommune közül 276 egyetértett az Ukrajnából érkező menekültek befogadásával. Azok az önkormányzatok, amelyek bizonytalanok abban, hogy be tudnak-e fogadni menekülteket, ezt a menekültek elhelyezésével kapcsolatos tapasztalatok hiányával indokolják. Az ENSZ adatai szerint csütörtökig (márc. 3.) csaknem 850 ezren menekültek el Ukrajnából. Várhatóan megsokszorozódik ez a szám, ha a háború ugyanolyan brutális módon folytatódik, ahogy eddig zajlott. Az SV és a KrF is úgy véli, hogy Norvégiának megvannak az erőforrásai ahhoz, hogy szükség esetén sok menekültet fogadjon be. Az SV szerint az igényeket kell figyelembe venni, korlátozások nélkül. A KrF szerint is legalább 20.000 menekültet be tud fogadni az ország. A kvótamenekültek és a menedékkérők általában egyéni elbírálásban szoktak részesülni, de az SV és a KrF most azt kéri, hogy az ukrán menekülteknek adjanak ideiglenes tartózkodási engedélyt egyéni elbírálás nélkül. A Venstre, az MDG és a Rødt is támogatja a javaslatot. Jonas Gahr Støre (Munkáspárt) miniszterelnök most arra vár, hogy az ukrán menekültek kollektív védelmet kapnak-e. A miniszterelnök azt mondta, hogy Norvégia ki fogja venni a részét a menekültek megsegítéséből, de nem fogja számszerűsíteni, hogy hány embert tudunk befogadni. Forrás: NRK Lemondott Hadia Tajik Hadia Tajik médiában nagy port kavart történetének szálai 2006 végére nyúlnak vissza. Akkoriban a 23 éves Hadia Tajik politikai tanácsadóként dolgozott Jens Stoltenberg kormánya alatt a Munkaügyi- és Társadalmi Felzárkóztatási Minisztériumban. 2006-ban Tajik Rogalandban, a szüleihez volt bejelentve, így jogot formált egy oslói szolgálati lakásra. Ez viszont csak akkor adómentes, hogy ha van valahol máshol valós, lakhatással összefüggő kiadása. Tajik a Miniszterelnökséghez benyújtott első kérelmében azt állította, hogy nincs egyéb lakhatási kiadása. Ekkor felhívták a figyelmét arra, hogy ebben az esetben a szolgálati lakás használata adóköteles. Ezután Tajik új kérelmet nyújtott be, amihez csatolt egy rogalandi, alagsori lakásra szóló bérleti szerződést. Viszont Tajik soha nem lakott ebben a lakásban, mert a szülei házában élt. A kérdés tehát az, hogy ezek a kiadások a szabályok által előírt "lakhatási költségeknek" minősülnek-e? Nem teljesen világos, hogy Tajik mennyit fizetett, vagy milyen költségeket fedezett a szüleinél élve. - Átlagosan havi néhány ezer koronával járultam hozzá. Egyes hónapokban több volt, másokban kevesebb - mondta Tajik kedden az NRK-nak. A Munkáspárt helyettes vezetője ugyanakkor fenntartja, hogy jogosult volt szolgálati lakhatásra, mert a szülői otthonban voltak kiadásai. A Miniszterelnöki Hivatalon (SMK) keresztül szolgálati lakáshoz jutó kormánytagok programja úgy van kialakítva, hogy csak egyszer kell pályázni, ahogy azt Tajik tette 2006-ban. Ezt követően évente egy űrlap kitöltésével igazolják, hogy továbbra is megfelelnek-e a feltételeknek. Tajik ezt az űrlapot 2008-ban és 2009-ben is leadta, az SMK pedig nem kért további dokumentumokat tőle. Ő maga sem adott további tájékoztatást lakhatási helyzetéről, miután 2006-ban megadták neki a szolgálati lakást. -Tájékoztatnom kellett volna a munkáltatómat, hogy nem használtam fel az általam leadott bérleti szerződést, hanem a szüleimmel laktam, és ott voltak költségeim - mondta Tajik kedden az NRK-nak. Nagy figyelmet kapott az a szerződés, amelyet Tajik kötött egy alagsori lakás bérlésére Rogalandban, egy olyan lakásra, amelyet soha nem használt. A szerződés kelte szerint egy nappal azelőtt írták alá, hogy Tajik 2006. december 1-jén közölte az SMK-val, hogy lakóhelyén nincsenek lakhatási költségei. Ha lakást bérelt, akkor miért mondta az SMK-nak, hogy nem voltak egyéb lakhatási költségei? Miután felvilágosították az adómentesség feltételeiről, újabb kérelmet adott be 2006. december 11-én az SMK-hoz, amiben már az állt, hogy vannak egyéb lakhatási költségei. Emiatt többen megkérdőjelezik, hogy valóban november 30-án írta alá a bérleti szerződést a rogalandi alagsori lakásra. Tajik állítása szerint nem emlékszik pontosan, mikor történt az aláírás, az is lehetséges, hogy ő és a tulajdonos nem egy napon szignálták a szerződést. Kedden (márc. 1.) a Dagbladet arról is beszámolt, hogy Tajik azzal egy időben, hogy ingyenes szolgálati lakást kapott és a szülői háznál lakott, két lakást is bérbe adott, amelyeket ugyanebben az időszakban vásárolt Stavanger környékén. Ezt az információt Tajik is megerősítette. Hadia Tajik március 2-án lemondott miniszteri tisztségéről és az elmaradt adót befizeti. - Sajnálom, hogy hibáztam és sokanak csalódást okoztam, ezért elnézést kérek. Sajnálom, hogy korábban nem kezeltem jobban ezt a helyzetet. Ez az én hibám - mondta Hadia Tajik, a Munkáspárt helyettes vezetője szerdai sajtótájékoztatóján. Forrás: NRK KÜLPOLITIKA Ingyenes repjegyek A Wizz Air ingyen utat biztosít az ukrán menekültek számára. A légitársaság százezer ingyenes jegyet kínál az ukrán menekülteknek. Az ingyenes jegyek rövid távú járatokon használhatók fel. A menekültek március folyamán ingyenesen repülhetnek Lengyelországból, Szlovákiából, Magyarországról és Romániából. Forrás: NRK A Nemzetközi Energiaügynökség rendkívüli ülése Marte Mjøs Persen, norvég kőolaj- és energiaügyi miniszter március 1-jén részt vett a Nemzetközi Energiaügynökség (IEA) rendkívüli miniszteri ülésén. Az ülést azért hívták össze, hogy megvitassák az ukrajnai invázió következtében kialakult olajpiaci helyzetet. Valamennyi tagállam egységesen és határozottan elítélte Oroszország ukrajnai invázióját. A találkozón az IEA-országok cselekvési tervet fogadtak el, amelynek célja 60 millió hordó kőolaj felszabadítása a tagországok biztonsági készleteiből. Mjøs Persen szerint a legfontosabb, amivel Norvégia hozzá tud járulni, az a stabil olaj- és gázexport fenntartása. Forrás: Regjeringen Norvégia fegyvereket is küld Ukrajnába A parlamenttel való egyeztetés után a norvég kormány úgy döntött, hogy 2 ezer darab M72-es páncéltörő fegyvert adományoz Ukrajnának. - Norvégia korlátozó politikát folytat a védelmi termékek exportja tekintetében, de Ukrajna most kétségbeejtő és rendkívüli helyzetben van - mondta Jonas Gahr Støre miniszterelnök. A fegyvereket adományként szállítják Ukrajnába, nem kereskedelmi exportként. Forrás: Regjeringen Oroszország nem vesz részt a NATO hadgyakorlaton Hamarosan 30-35 ezer szövetséges katona érkezik 27 országból Norvégiába a "Cold Response" elnevezésű NATO-hadgyakorlatra. Oroszországot megfigyelőként hívták meg, de nem vesz részt a gyakorlaton. Yngve Odlo altábornagy elmondta, hogy fontosnak tartották az orosz megfigyelők meghívását, mert alapvetően ez a gyakorlat védelmi célokat szolgál. Ezzel a meghívással Norvégia azt fejezte ki, hogy nincsenek támadó szándékai. A NATO Cold Response (CR22) gyakorlatára márciusban és áprilisban kerül sor, amire a felkészülés már tavaly év végén megkezdődött. Ez lesz a legnagyobb NATO-gyakorlat 1980 óta, amikor hidegháborús gyakorlatokat tartottak. Forrás: NRK Felfüggesztették Oroszország tagságát a Balti-tengeri Tanácsban A Balti-tengeri Tanácsának tagjai (Dánia, Észtország, Finnország, Németország, Izland, Lettország, Litvánia, Norvégia, Lengyelország, Svédország és az Európai Unió) úgy döntöttek, hogy felfüggesztik Oroszország tagságát a Tanács működésében. Oroszország katonai lépései sértik a Tanácson belüli együttműködés alapvető elveit, amelyek az ENSZ Alapokmányában, a Helsinki Záróokmányban, és a Tanács 1992. évi alapító dokumentumában kiemelt EBESZ (Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet) dokumentumok tiszteletben tartásán alapulnak. Oroszország felfüggesztése mindaddig érvényben marad, amíg a nemzetközi jog alapelveinek tiszteletben tartása alapján újra lehet folytatni az együttműködést. Idén ünnepli a Tanács fennállásának 30. évfordulóját, de a jelenlegi körülmények között nem sok értelmét látják a tagok az ünnepi rendezvénynek. Forrás: Regjeringen EGÉSZSÉGÜGY A hatóságok azt javasolják legyen otthon jódtabletta - De miért? Bár egyelőre nincs okunk pánikolni, azonban az ukrajnai helyzet miatt növekszik a nukleáris balesetek kockázata. A hatóságok ezért arra biztatnak minden 40 év alatti személyt, hogy tartson otthon jódtablettát. Mi a jódtabletta szerepe atomkatasztrófa esetén? Nukleáris baleset esetén nagy mennyiségű radioaktív jód szabadulhat fel, amely elterjedhet a belélegzett levegőben és bekerülhet az elfogyasztott ételbe és italba. A radioaktív jód felszívódik a pajzsmirigyben, és a későbbiekben káros mellékhatásai lehetnek, például rákot okozhat. A jódtabletta blokkolja a radioaktív jód felvételét a pajzsmirigyben, így korlátozza a radioaktív jód által okozott károkat. A Norvég Sugárvédelmi Hatóság honlapján arra ösztönzik a lakosokat, hogy minden olyan háztartásban, ahol 40 év alatti felnőtt, gyermek, fiatal, valamint terhes és szoptató nő lakik, hogy sürgősségi használatra vásároljanak jódtablettát. Azért emelik ki ezt a korosztályt, illetve kockázati csoportokat, mert náluk van a legnagyobb kockázata a pajzsmirigyrák kialakulásának. Fontos megemlíteni, hogy a 40 év felettieknek nem szükséges jódtablettát szedniük, hiszen a 40. életév betöltése után nagyon kicsi a kockázata annak, hogy a radioaktív jód késői hatásai jelentkeznek. Nem mindegy, hogy milyen jódtablettát veszünk. A jódtartalmú táplálékkiegészítők nem alkalmasak az atomkatasztrófa esetében szükséges védekezésre. Atomkatasztrófa esetén a Jodix tabletta ajánlott. Összehasonlításként: a Nycoplus jódtartalmú táplálékkiegészítőben 225 mikrogramm jód található, a Jodix tabletta 130 milligrammot tartalmaz. A Jodix tabletta két különböző kiszerelésben kapható, 10 vagy 100 tablettával. Egy tíz tablettát tartalmazó kiszerelés elegendő egy legfeljebb ötfős család kezeléséhez, így szükségtelen nagyobb kiszerelést vásárolni. Mikor és hogyan kell alkalmazni a Jodix tablettát? Kizárólag akkor vegyünk be Jodix tablettát, ha a hatóságok ezt külön kérik tőlünk. A legjobb hatás érdekében atomkatasztrófa esetén a Jodixot a lehető leghamarabb be kell venni. Amennyiben a tablettát a szükségesnél 3-4 órával később vesszük be, úgy a sugárzás elleni védőhatás már csak körülbelül 50%-os. Egy adag megelőző hatása 1-2 napig tart. Javasolt adag: Felnőtteknek és 12 év feletti gyerekeknek egy tabletta (mindössze egy alkalommal, nem naponta!) 3 és 12 éves kor között pedig fél tabletta. A tablettákat bő folyadékkal kell bevenni, egészben lenyelni vagy összerágni. Bizonyos betegségek, allergia esetén a jódtablettát tilos bevenni, így mindenképp el kell olvasni a betegtájékoztatót! Forrás: Vitusapotek , Felleskatalogen SPORT Búcsú a léctől Bekövetkezett az, amit már egy ideje sejteni lehetett. Az idei szezon végén végleg szögre akasztja a síléceket Therese Johaug. Ezt egy március 4-én az Instagramon közzétett posztjában közölte a világgal. A 33 éves sífutóklasszis pályafutása során 4 olimpiai és 14 világbajnoki aranyérmet nyert. Menedzsere, Jørn Ernst a Dagbladetnek nyilatkozva elmondta, hogy Johaugban már régóta érlelődött a döntés, azonban a végső döntést csak február végén, az olimpia befejeztével hozta meg. Március 5-én a sífutósport egyik legnagyobb klasszisaként elbúcsúzott a hazai közönségtől. Johaug a Holmenkollenen rendezett Világkupa-futam 30 kilométeres távján szabályosan agyonverte a komplett mezőnyt. Mögötte második helyen a finn Krista Pärmäkoski ért be, 19,4 másodperc lemaradással, harmadik helyen a svédek versenyzője, Jonna Sundling végzett, 32,3 másodperces hátrányban. Therese Johaug legnagyobb kihívója, a svéd Ebba Andersson eltörte a botját verseny közben, és két percig nem kapott újabbat, ezután a kilencedik hely kisebb csodának számít. A futam maga kb. a 7. kilométer környékén el is dőlt, Johaug erre a pontra az összes riválisát leszakította, és senkitől nem zavartatva győzött, méltó módon búcsúzva az őt ünneplő hazai közönségtől. Forrás: Dagbladet , NRK Ennyibe került a Manchester Unitednak Solskjær Egy sor gyenge eredmény után még novemberben távoznia kellett Ole Gunnar Solskjærnak a Manchester United kispadjáról. Most az is kiderült, hogy mennyibe került az, hogy a szerződése lejárta előtt kb. 3 évvel menesztették a 49 éves norvég trénert. Samuel Luckhurst, a Manchester Evening Newsban arról ír, hogy Solskjær markát 7,5 millió font üti, ami átszámítva mintegy 88 millió norvég korona. Az edzői stábból hetekkel a norvég vezetőedző menesztése után távozott még Michael Carrick, Kieran McKenna és Martyn Pert is. Solskjær utódja a német Ralf Rangnick lett, akinek a vezetésével jelen pillanatban 27 lejátszott meccsel a 4. helyen állnak (igaz a 2 pont hátrányban hatodik helyen álló Arsenal három meccsel játszott kevesebbet, míg a 7. helyen álló Tottenhamnek két meccs és öt pont a lemaradása). Forrás: Dagbladet, NRK Elmaradhat a kupameccs Geir S. Vik, az Aalesund ügyvezetője azt mondta a Sunnmørspostennek, hogy csapata nem fog kiállni a március 6-i, Bodø/Glimt elleni kupameccsre. Vik szerint ezt a döntést az egész csapat és a szurkolók is támogatják. Erről azután született döntés, hogy a Norvég Labdarúgó Szövetség (NFF) a március 5-i hétvégre hozta előre a Norvég Kupa negyedik fordulójának ezen mérkőzését. Erre azért volt szükség, mert a bodøi csapat március 10-én Hollandiában Konferencia Liga meccset fog játszani az AZ Alkmaar ellen. Az Ålesundnél rengeteg sérült és koronavírus-fertőzött van, vagyis egyáltalán nincsenek olyan állapotban, hogy kiálljanak bármilyen meccsre. A távolmaradással azt is kockáztatják, hogy akár három évre is kizárhatják őket a kupa küzdelmeiből. Közben megszületett a végső döntés: a párharc győztese 3-0-val, játék nélkül a Bodø/Glimt lett. Forrás: Nettavisen Ukrán színekre vált Bolsjunov? A sífutó világkupa főszponzora azt szeretné elérni, hogy az ukrán színek kerüljenek bele minden versenyző rajtszámába a március 5-i hétvégén esedékes világkupa-futamokon, amit Drammenben és a Holmenkollenen rendeznek. A VG értesülései szerint ráadásul a Coop Norge azt is szeretné elérni a Nemzetközi Síszövetségnél, hogy ne adjanak rajtengedélyt az orosz és fehérorosz versenyzőknek. Amennyiben az első javaslatra igent mondanak, akkor az olyan szupersztárok, mint Aleksandr Bolsjunov, arra kényszerülhetnek, hogy olyan rajtszámokkal versenyezzenek, amikben ott vannak az ukrán színek. Bjørn Takle Friis, a Coop Norge kommunikációért és fenntarthatóságért felelős igazgatója elmondta, hogy annak nem lenne semmi hatása, ha levennék a logójukat, és csak egy üres fehér háttér maradna. Abban reménykedik, hogy ez elég lesz ahhoz, hogy az oroszok rajtszám nélkül induljanak, ha az FIS nem zárja ki őket. Forrás: ABC Nyheter Hogyan nyírjuk ki a karrierünket a Twitteren? Sergej Karjakin az ukrajnai háborúról tett kijelentéseivel gyakorlatilag a komplett sakkvilágot maga ellen fordította. Az orosz nagymester éveken át volt a sportág egyik legnagyobb csillaga, most pedig látványosan kisiklatta a saját karrierjét. Február 26-án Dubajban tartózkodott, és saját magáról egy képet töltött fel Twitterre. A képpel önmagában még nem is lett volna annyira komoly baj, de a hozzáfűzött kommentárral már annál inkább: "A tavasz első napja. Az orosz tavaszé." Továbbá ugyanezen a felületen az ukrán hadsereget a nácikhoz hasonlította, illetve egy Putyinnak írt levelében arról beszélt, hogy az ukrán kormány egész Európára fenyegetést jelent. Atle Grønn sakkszakértő szerint Karjakin mindenből poént csinált, ebben a helyzetben viszont ez kifejezetten groteszk. Karjakin ráadásul az oroszok által megszállva tartott Krím-félszigetről érkezett, 2009-ig pedig ukrán színekben versenyzett. Kijelentései miatt a FIDE (Nemzetközi Sakkszövetség) vizsgálatot kezdeményezett vele szemben. A büntetés bármi lehet, egy figyelmeztetéstől kezdve egy 15 évig tartó kizárásig. Forrás: Aftenposten <<< Előző Következő >>>

Tematikus szószedetekben azokat a hasznosnak gondolt szavakat próbáltuk összegyűjteni, amik az élet különböző területein segíthetik a boldogulásunkat. Tematikus miniszótárak Tematikus szószedetekben azokat a hasznosnak gondolt szavakat próbáltuk összegyűjteni, amik az élet különböző területein segíthetik a boldogulásunkat vagy a hétköznapokban gyakran előforduló szavakat egy-egy témakör alapján gyorsan elsajátíthassuk. Olyan szavakat és kifejezéseket gyűjtöttünk össze többek között az óvoda, közlekedés, egészségügy, koronavírus, vagy akár a háború témaköréből. Temavalaszto Óvoda Egészségügy Közlekedés és járművek Koronavírus Háború Óvoda Barn med spesielle behov: sajátos nevelési igényű gyermek, általában diagnosztizált vagy ún. speciális határozat van róla (PPT vedtak: pedagógiai-pszichológiai határozat) pl. Down szindróma, autizmus Barn med særkilte behov: olyan speciális igényű gyermekek, akik több segítséget igényelnek, de a mindennapi rutinfeladatok során jól boldogulnak, ellentétben a fenti sajátos nevelési igényű gyermekekkel. pl. számi anyanyelvűek, hallókészülékkel vagy tolókocsival élő gyermekek Barnehagealder: óvodáskor Barnehageansatt: óvodai dolgozó Barnehageassistent: óvodai asszisztens, nincs formális képzéshez kötve. Előnyt jelent, ha rendelkezünk barne- og ungdomsarbeider szakképesítéssel. Általában erkölcsi bizonyítvány szükséges a munka betöltéséhez. Barnehagelærer: óvodai pedagógus, felsőfokú képzéshez között foglalkozás. Egy éves kiegészítő képzéssel lehetőség van általános iskola alsó osztályaiban is tanítani (1-4. osztály részére). Barnehagepedagog: olyan felsőfokú pedagógiai végzettségű alkalmazott, aki a vonatkozó jogszabályok szerint dolgozhat óvodáskorú gyerekekkel is. Barnehageplass: óvodai hely Barnehagestyrer: A legmagasabb szintű vezető az óvodában. Barne- og ungdomsarbeider/fagarbeider: gyermek- és ifjúsági nevelő, pedagógiai szakember. Familiebarnehage: kis létszámú óvoda. Az adott önkormányzat adja ki az engedélyt a pl. családi házban berendezett óvodára. Foreldresamtale: szülői értekezlet, mindenkinek joga van ehhez félévente, különleges gyermekek esetében gyakrabban is. Elvált szülőknél külön-külön, ikreknél pedig gyermekenként van rá lehetőség, hogy átbeszélhessék a szülők a pedagógusokkal a gyermekek fejlődését stb. Gratis kjernetid: ingyenes törzsidő, mely maximum heti 20 óra lehet alacsony jövedelmű családoknál Gårdsbarnehage: olyan óvoda, ahol lehetőség van belelátni egy farm működésébe, résztvenni az állatok ellátásában, veteményeskert gondozásában stb. Kommunal barnehage: állami tulajdonú óvoda Kontantstøtte: 1 és 2 éves kor között van lehetőség a gyermek(ek) után havi támogatást kapni a NAV-tól, amennyiben nem teljes időben járnak óvodába. Itt nagyon fontos, hogy 2017 óta 5 évet igazolni kell a társadalombiztosításban (Norvégiában vagy EU-s országon belül). Månedsbrev: havi összefoglaló az óvodában történtekről, általában fotókkal dokumentálva. Naturbarnehage: egyfajta berendezkedés, lehet állami és privát óvoda is. Ebben a típusú intézményben az idő nagy részét a természetben töltik a gyermekek Oppsigelse: felmondás Pedagogisk leder: felsőfokú pedagógiai végzettséggel rendelkező óvodai csoportvezető. Pedagogisk medarbeider: olyan pedagógiai munkatárs, aki foglalkozhat 0-5 éves korú gyermekekkel is, a pedagógus munkáját segíti az iskola 4. osztályáig. Planleggingsdag: egy olyan nap, amit az óvodai alkalmazottak az óvodai programok tervezésével és szervezésével töltenek. Prioritetsgruppe: óvodai jelentkezésnél elsőbbséget élvező csoport Privat barnehage: magántulajdonban lévő óvoda, de ugyanaz a havi díj maximum vonatkozik rájuk, mint az állami óvodákra. Småbarnsavdeling: 0-3 éves csoport Storbarnsavdeling: 3-5 éves csoport Søskenmoderasjon/søskenrabatt: testvérkedvezmény, amikor legalább két gyermek ugyanabba az óvodába jár. Tilbud om plass: ajánlat óvodai helyre Tilvenning / néha innkjøring szóval is kifejezve: beszoktatás az óvodába Verdiformidler: értékközvetítő Åpen barnehage: a nyílt óvodák speciális intézmények, ahová napi pár órában elvihetik a szülők a gyermekeket, hogy másokkal játszhassanak. Családi napközihez hasonlít. Fontos, hogy a szülőnek végig ott kell lenni, nem hagyhatja egyedül a gyermeket. Ingyenes vagy minimális költségű. Årsplan: az óvodák éves terve, általában előzetesen elérhető a honlapon. Ovoda Vissza a témaválasztáshoz Egészségügy Besøkstid: látogatási idő Besøksforbud: látogatási tilalom Henvisning: beutaló Sykemelding: táppénz Egenmelding: amikor az ember csak kicsit beteg és nem megy be dolgozni. Ehhez nem kell orvosi igazolás, elég betelefonálni, de csak pár napra szól. Epikrise: zárójelentés, ezt a kórházban a kezelőorvos írja, összefoglalja a kórházi tartózkodás lefolyását, javaslatot tesz további kezelésre. Fastlege: háziorvos Fysioterapeut: gyógytornász Ernæringsfysiolog: dietetikus Bioingeniør: biomérnök (a laborban dolgoznak, de a kórházakban a vérvételt is ők végzik sokszor) Helsesekretær: orvosi titkár/asszisztens: adminisztrál, méréseket, vérvételt, labormunkát végez, tesztel, kapcsolatot tart a beteggel. Jordmor: szülésznő Helsesykepleier (korábban helsesøster ): védőnő Helsefagarbeider: segédápoló (egészségügyi szakmunkás) Sykepleier: (diplomás) betegápoló Vernepleier: kicsit olyasmi, mint a szociális munkás, de mégsem az, főleg pszichiátrián dolgozik, illetve szellemi fogyatékosokkal foglalkozik. Ért az emberi viselkedéshez és annak korrigálásához, gyógyszerelhet is. Ergoterapeut: olyan egészségügyi dolgozó, aki a napi tevékenységek elvégzésében segít/fejleszt/segédeszközt ajánl. Legemiddel/medikament/medisin: gyógyszer Innleggelse: beteg befektetése a kórházba Utskrivelse: beteg kiírása a kórházból Behandling: kezelés Utredning: kivizsgálás Elektiv operasjon: tervezett beavatkozás Ø-hjelp (øyeblikkelig hjelp): sürgősségi beavatkozás Sykehjem: betegotthon Omsorgsbolig: magyarul ez is betegotthon, itt inkább fogyatékossággal élő, vagy valamiért segítségre szoruló emberek laknak, akik saját otthonnal rendelkeznek az intézményen belül, ami egyéni igényektől függően van ellátva személyzettel Hjemmesykepleie: otthonápolás, a beteg otthon lakik, az egészségügyi dolgozók itt látogatják meg, és végzik el az előre meghatározott ápolási feladatokat, előre meghatározott napszakokban. Ez lehet heti pár látogatás, vagy akár napi több, szükséglettől függően. Valakihez heti egyszer gyógyszert visznek, mást napi többször katétereznek, stb. Legevakt: orvosi ügyelet Akuttmottak : sürgõsségi/baleseti KAD (kommunal akutt døgnenhet): ez egy kórházat tehermentesítő, viszonylag új intézmény. Általában olyan folyamatos, de rövidtávú ellátást-megfigyelést igénylő esetekben kerül ide valaki, amikor a beteg diagnózisát már korábban felállítottak, és ezért általános orvosi végzettségű orvosok felügyelete is elégséges. Innen vezethet út haza, vagy a kórházba is. DPS (distriktpsykiatrisk senter): különböző fokú pszichiátriai ellátást nyújtó kerületi «rendelő». Egeszsegugy Vissza a témaválasztáshoz Közlekedés és járművek avregistrering - végleges vagy ideiglenes rendszámleadás bombrikke - AutoPass készülék az útdíj használatának megfizetésére bremse - fék bremselys - féklámpa dekk - gumi elbil - elektromos autó engangsavgift - egyszeri regisztrációs adó fartsbot - közlekedési bírság gyorshajtásért fartsoverskridelse - gyorshajtás forbrukerkjøpslov - fogyasztóvédelmi törvény førerkort - vezetői jogosítvány fortolling - vámolás fotgjenger - gyalogos hestekrefter - lóerő hjul - kerék hurtiglading - gyorstöltés kjøpskontrakt - adásvételi szerződés kjøretillatelse - külföldi gépjármű Norvégiában való használatához szükséges engedély, amit 1 év után kell igényelni, amennyiben csak ideiglenesen tartózkodunk az országban ladestasjon - töltőállomás elektromos autókhoz nullutslippsbil - nulla károsanyag kibocsátású autó omregistreringsavgift - átírási költség periodisk kjøretøykontroll, EU kontroll - műszaki vizsga piggdekk - szögesgumi prikkbelastningsordning - büntetőpontrendszer promillekontroll - alkoholvizsgálat prøveskilt - ideiglenes rendszám ratt - kormánykerék registreringsskilt/kjennemerke - rendszámtábl rekkevidde - hatótávolság, amennyit egy elektromos autó képes megtenni egy töltéssel salgsmelding - adásvételi értesítő samsvarssertifikat - COC megfelelési nyilatkozat, amely igazolja, hogy járműve megfelel az EK szabványoknak és szabadon mozoghat az Európai Unión és EGT országokon belül skilt - jelzőtábla slagvolum - hengerűrtartalom snøkjetting - hólánc spylevæske - ablakmosó folyadék tilhengerfeste - vontatóhorog trafikkforsikringsavgift - gépjárműadó (korábban årsavgift) trafikklovbrudd - közlekedési szabálysértés trafikkpoliti - közlekedésrendészet trafikkstasjon - gépjárművekkel kapcsolatos hivatalos ügyintézőhely transitteringsdeklarasjon - tranzitdokumentum, amely ahhoz szükséges, hogy ki tudjunk vinni gépjárművet az országból veisperring - útlezárás vikeplikt - elsőbbségadási kötelezettség vinduvisker - ablaktörlő vognkort - forgalmi engedély vrakpant - leadott (roncs) autó után járó összeg yrkessjåførbevis - hivatásos vezetői jogosítvány Hivatásos sofőröknek pedig az alábbi szószedetet ajánljuk >>> Kozlekedes Vissza a témaválasztáshoz Koronavírus Alt blir bra - Ne adjuk fel, a járványnak vége lesz és minden rendbejön Albueklem - olyan üdvözlési forma, ami a járvány miatt alakult ki, szó szerint "könyök ölelés", gyakorlatban pedig a könyökök összeérintése az ölelés helyett Balkongkonsert - erkélykoncert jelenség, ami szintén a járvány ideje alatt terjedt el szerte a világban Bivirkning - mellékhatás Covideokonferanse - videókonferencia a koronavírus alatt Engangsmunnbind - egyszer használható szájmaszk Facetimefylla - közös italozás Facetime használata közben Håndsprit, hånddesinfeksjon - kézfertőtlenítő Hjemmekontor - otthoni munkavégzés, távmunka Hurtigtest - gyorsteszt I disse koronatider - ebben a koronavírusos időszakban Innreiseregler - beutazási szabályok Isolasjon - izoláció, elkülönítés Karanten - karantén Karantenehotell - karanténhotel, ahol a karantén idejét kell eltölteni Koronabestemmelser - koronavírussal kapcsolatos rendelkezések Koronadød - koronavírus miatti halál Koronaepidemi - koronavírus-járvány Koronaforskrifter - koronavírussal kapcsolatos előírások Koronakake - koronavírus-torta (a járvány mindenre és mindenkire hat, kreatív módon) Koronakilo - a koronavírus-járvány alatt felszedett extra kilók Koronakrise - koronavírus okozta válsághelyzet Koronakø - koronavírus-járvány következtében kialakult sor általában boltok előtt (pl. polkø - Vinmonopolet előtti sor) Koronarabatt - engedmény a koronavírus-járványra való tekintettel Koronarebeller - koronavírus ellen lázadó személy (általában a korlátozások elleni lázadást jelenti) Koronarestriksjoner - koronavírus miatti megszorítások Koronaskeptiker, Covid-benekter - koronavírust tagadó személy Koronasmitte - koronavírus okozta fertőzés Koronastengt - koronavírus-járvány miatt bezárt Koronatelefon - információs vonal a koronavírusról Koronatest - koronavírus teszt Koronateststasjon - koronavírus tesztállomás Koronautbrudd - koronavírus-járvány kitörése Koronavaksine - koronavírus elleni vakcina Nærkontakt - közeli kapcsolat, szoros kapcsolatban álló személy Nasjonale tiltak - nemzeti intézkedés Person som har gjennomgått covid-19 - a koronavírus fertőzésen átesett személy Prøvesvar - teszteredmény Reiseråd - utazási tanács Smittefri - fertőzésmentes Smittekilde - fertőzési góc Smittekurve - járványgörbe Smittelege - járványügyi szakorvos Smitterisiko - fertőzés kockázata Smittesporing - a fertőzés nyomkövetése Superspreder - egy olyan személy, aki nagyon gyorsan, nagyon sokakat fertőz meg Tiltaksnivå - Intézkedési szint, színekkel jelölik és bizonyos készültség, előírás tartozik hozzá, hogy mit lehet és mit nem az adott szinten (pl. vörös a legszigorúbb, sárga a közepes) Tøymunnbind - textilanyagból készült szájmaszk Unntak fra innreiserestriksjoner - kivétel a beutazási korlátozások alól Unntak fra karantene - kivétel a karantén alól Vaksinekø - az oltásért várakozók sora, átvitt értelemben értendő, nemzeti oltási stratágia által kialakult sor a vakcináért Virusbærer - vírushordozó Koronavirus Vissza a témaválasztáshoz Háború Hybridkrig - hibrid háború Annyit tesz, hogy a konfliktus kibontakozását nem csak a szokásos katonai tevékenység, hanem más, például cyber-, terrortámadás, vagy szabotázs is kíséri. Az egyik "előnye" az, hogy a támadó fél akár el is rejtheti, hogy bizonyos esetekben ő áll a csapások mögött, néha pedig még az is kétséges, hogy egyáltalán történik-e támadás. Utbryterrepublikk/område - szakadár területek Ukrajna legkeletebbi részén fekvő Donbassban két terület is az oroszbarát szeparatisták fegyveres kontrollja alá került még 2014-ben, akik létrehozták a Donyecki és a Luhanszki Népköztársaságot. Ukrajna és a szeparatista területek közti határon 2014 óta folynak a katonai akciók. 2022-ben Oroszország mindkét népköztársaságot elismerte független államként. Separatister/separatisme - szeparatisták, szeparatizmus A szeparatizmus egy államtól való politikai függetlenedésért folyó harc egy új, független állam létrehozásának céljából. A szeparatisták ebből következően a függetlenedésért harcot folytató emberek. Minsk-avtalen - minszki megállapodás A minszki megállapodás azért jött létre, hogy megállítsa a Kelet-Ukrajnában az ukrajnai válság következtében zajló erőszakos eseményeket 2014-től és 2015-től kezdődően. Az ukrajnai válság elnevezés az Oroszország és Ukrajna közt létrejött politikai és katonai válságra utal. Krim-konflikten - a krími konfliktus A Krím-félsziget egy (nemzetközi jog alapján) ukrán territórium, amelyet Oroszország 2014-ben annektált. Annektálni (å annektere) annyit tesz, elfoglalni, elcsatolni, magáénak kikiáltani. A félszigetet Oroszország Krím és Szevasztopol régiókként olvasztotta magába. Folkerett - Nemzetközi jog Minden állam szuverén, ami annyit tesz, hogy önmagukat kormányozzák és a saját geográfiai területükön maguk irányítanak. A nemzetközi jog azon törvényeknek és szabályoknak az összessége, amelyek az államok között érvényesek mind békeidőben, mind háborús konfliktusok idején. FNs sikkerhetsråd - Az ENSZ Biztonsági Tanácsa A Biztonsági Tanácsban 15 tagország ül. Ha a nemzetközi békét vagy biztonságot veszély fenyegeti, a Biztonsági Tanács dolga az, hogy a fegyveres konfliktusok kirobbanását megakadályozza. Ha ez nem sikerül tárgyalások útján, az ENSZ szankciókkal vagy fegyveres erőkkel is beavatkozhat. NATO - NATO, (bár magyarul inkább ÉASZSZ lenne, csak az hülyén hangzik) A NATO (North Atlantic Treaty Organisation, magyarul Észak-atlanti Szerződés Szervezete) egy 1949-ben létrejött védelmi szervezet Európa és Észak-Amerika államai számára. A NATO megalapításának célja kezdettől a kommunista Szovjetunió elleni védelem volt. Ma a NATO-nak 30 tagországa van (köztük Norvégia és Magyarország is, Ukrajna viszont nem tag), a jelenlegi főtitkára pedig Jens Stoltenberg, volt norvég miniszterelnök. Duma - Duma (de nem fecsegés) Oroszország törvényhozói, választott képviseleti szerve, az Állami Duma. A duma szó annyit jelent, hogy "gondolat, gondolkodás". Egyébként szláv eredetű a magyar duma szó is, szóval nem járunk messze mégsem. Unntakstilstand - szükségállapot Szükségállapot idején az általában követett és betartatott törvények hatályon kívül kerülnek. Sok országban a hatóságok szükségállapotot rendelhetnek el az ország egészére vagy bizonyos területekre, ha az állam biztonságát külső vagy belső tényezők fenyegetik. Nasjonal selvråderett - nemzeti önrendelkezési jog. Minden országnak joga van a saját ügyei felett saját magának önállóan rendelkezni. Sikkerhetsarkitektur - Biztonsági struktúra Azoknak a nemzetközi egyezményeknek és szervezeteknek az összessége, akik a békét és biztonságot hivatottak biztosítani Európában. Jernteppet - a vasfüggöny Az Európát a hidegháború alatt (1989-ig, a Berlini Fal leomlásáig) két ellenséges blokkra szétválasztó láthatatlan "függöny". Invasjon - Invázió Azt jelenti, hogy egy ország katonai erővel betör egy másik ország területére. Történhet szárazföldön, vízen és levegőben is. Annektere - Annektálni Amikor egy állam erőszakkal, vagy más (ellenséges) módon megszerez, vagy magához csatol egy területet. Sanksjoner - szankciók Olyan politikai vagy gazdasági intézkedések, amelyekkel egy országot büntetnek diplomáciai eredmények elérésének érdekében. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa által elfogadott kényszerintézkedések a nemzetközi jogi értelemben kötelező érvényűek. Az EU tagállamai kedden, február 22-én megegyeztek abban, hogy Oroszország ellen szankciókat vezessenek be. Nagy-Britannia, mivel már nem az Európai Unió tagja, saját szankciókat vezetett be. Jonas Gahr Støre norvég miniszterelnök döntése következtében Norvégia az EU által meghatározott szankciókat követi. Oligark - oligarcha Az oligarchák képzik Oroszország (vagy más ország) gazdasági elitjét, ideértve néhány politikai vezetőt is. Vesten - a Nyugat Európa és Észak-Amerika kultúrában, szellemtörténetben, vallásban egymáshoz hasonló országai. Geopolitikk - Geopolitika A geopolitika azt tanulmányozza, hogy a földrajzi viszonyok hogyan befolyásolják a politikát. Olyan elméletek, amelyek geográfiai adottságokat használnak külpolitikai események és nemzetközi viszonyok elemzésére és magyarázatára. Kreml - Kreml Kreml az orosz kormány neve. A "kreml" oroszul várat, erődöt jelent, és mint ilyen, több orosz városban is megtalálható egyébként. A moszkvai Kreml a legismertebb ezek közül. Haboru Vissza a témaválasztáshoz

Heti hírösszefoglalók Itt találhatjátok meg az aktuális norvégiai híreket, illetve természetesen a korábbiakat is, heti bontásban. Így mindenki nyomon tudja követni az aktuális történéseket (vagy legalábbis egy részüket), akkor is, ha nem beszéli még az ország nyelvét. Magyarország Orbán után – valóban eljött a változás? Hatalmas várakozások előzték meg a politikai fordulatot Magyarországon. 16 év után Orbán Viktor elvesztette a választást, és az ország élére Magyar Péter került. A választás éjszakáján Budapest utcáin euforikus volt a hangulat: emberek ölelkeztek, pezsgővel koccintottak, és azt skandálták: „Európa, Európa, Európa”. Az NRK riportere a választás idején Budapesten tartózkodott, majd négy hónappal később visszatért Magyarországra, hogy megnézze: mi valósult meg abból a változásbó MaNo hírszerkesztő csapat okt. 4. 4 perc olvasás Új szabályok jönnek Norvégiában: átláthatóbbá válhatnak a fizetések Jelentős változások jöhetnek a norvég munkaerőpiacon. Norvégia megkezdte annak az uniós irányelvnek az átültetését a norvég jogba, amelynek célja a bérek átláthatóbbá tétele és a nők és férfiak közötti indokolatlan bérkülönbségek csökkentése. A szabályozás nemcsak a már alkalmazásban álló munkavállalókat érinti majd, hanem azokat is, akik új állásra jelentkeznek. Fontos: az új szabályok még nem léptek hatályba Norvégiában, és egyelőre nem ismert, pontosan mikortól lesznek alk MaNo hírszerkesztő csapat okt. 4. 3 perc olvasás 💉 Változás a 2. és 10. osztályos tanulók oltásaiban 2026 októberétől 2026 októberétől a norvég Közegészségügyi Intézet (FHI) megváltoztatja, hogy mely oltóanyagokat használják a 2. és 10. osztályos tanulók esetében a norvég gyermekoltási program keretében. Fontos kiemelni, hogy ez nem új oltások bevezetését jelenti, és a gyerekeket sem új betegségek ellen fogják oltani. Az oltóanyag neve és gyártója változik. 🔹 2. osztály: a Tetravac helyett Infanrix Polio 🔹 10. osztály: a Repevax helyett Boostrix Polio Az oltások továbbra is ugyanazon négy MaNo hírszerkesztő csapat okt. 3. 1 perc olvasás A száz legrosszabb étel listája Kép: A dobogós svéd "pizza" (TasteAtlas) A TasteAtlas idén is közzétette éves nemzetközi listáját a világ száz legrosszabb ételéről, amely közel félmillió értékelésen alapul. A listán – mily meglepő – norvég ételek is szerepelnek. A listavezető azonban a „szomszéd” lett: Svédország vezeti a rangsort a „Vulkanen” nevű pizzával, amelyet az észak-svédországi Piteåban található Nya Gul & Blå pizzériában lehet megkóstolni. A második és harmadik helyen izlandi ételek, a smalahove é Bettina Pal febr. 7. 2 perc olvasás Befejezte középdöntős szereplését a norvég férfi kézilabda-válogatott a dán-norvég-svéd közös rendezésű EB-n. Kép: Unsplash Minden rossz, ha a vége rossz? Mi lesz veled Jonas Wille? Hazai közönsége előtt nem akart leégni az EB egyik legfőbb esélyesének mondott Dánia, ezért január 28-án alaposan kitettek magukért, és nagyobb verést osztottak ki a norvégoknak, mint 1066-ban az angolok Stamford Bridge-nél (semmi köze nincs a helynek egyébként a korábban Dinamo Londonként és/vagy Dinamo Chelskiként ismert Chelsea FC stadionjához, amit ugyanígy hívnak). 19-16-os első félidőt követően soka Bettina Pal jan. 30. 3 perc olvasás Egy félreértésen múlott a győzelem Kép: Unsplash A dán-norvég-svéd közös rendezésű férfi kézilabda EB január 26-i játéknapján Norvégiának lehetősége nyílt arra, hogy behúzza mindkét pontot Portugália ellen, azonban az utolsó támadás nem sikerült. Történt ugyanis, hogy a lefújás előtt kb. 20 másodperccel döntetlen állásnál Torbjørn Bergerud kifogta a portugál meccslabdát. Erre Jonas Wille szövetségi kapitány úgy reagált, hogy időt kért. A norvégoknak volt 17 másodpercük egy gólra, azonban Simen Lyse lövését véd Bettina Pal jan. 30. 2 perc olvasás Több mint száz orosz hajó kapott engedélyt halászatra Norvégia felségvizein Kép: Wix A norvég hatóságokhoz 2026-ra összesen 144 orosz halászhajó nyújtott be engedélykérelmet. Ezek közül 29-et elutasítottak, míg a fennmaradó kérelmeket jóváhagyták, így több mint száz orosz hajó halászhat norvég felségvizeken. Ståle Ulriksen, a Norvég Haditengerészeti Akadémia kutatója és oktatója szerint a tengeri szektorban egyre erőteljesebben jelennek meg a hibrid fenyegetések, és sosem lehet biztosan tudni, milyen szándékok vezérlik az orosz felet. Ugyanakkor hang Bettina Pal jan. 29. 1 perc olvasás Még hátravan 2 meccs a férfi kézilabda EB középdöntőjéből, de annyi már biztos, hogy a legjobb 4-hez Norvégiának csoda kell. Kép: Wix Megette a német "kapusfenevad" a norvégokat - oda az EB-elődöntő? Január 24-e Andreas Wolff napja volt. A német férfi kézilabda-válogatott kapusa minden bizonnyal élete meccsét játszotta a dán-norvég-svéd közös rendezésű férfi kézilabda EB-n, 22 védésével szabályszerűen megette a norvég támadókat, kés és villa használata nélkül is kulturáltan, ahogyan egy farkasemberhez illik (le kellene szoknom arról, hogy mindenkinek viccet csinálok a nevéből. Németül a Wolf ugyani Bettina Pal jan. 29. 3 perc olvasás Az északi országok miniszterelnökei elhalasztották grönlandi útjukat Kép: Wix Jonas Gahr Støre miniszterelnök január 23-án Grönlandra utazott volna Dánia, Finnország és Izland miniszterelnökeivel együtt. Az utat azonban későbbi időpontra halasztották az Egyesült Államok és a NATO közötti egyeztetésekre tekintettel. Pál Bettina Forrás: NRK Bettina Pal jan. 29. 1 perc olvasás Oscar-díj a láthatáron? Joachim Trier legújabb filmje, az Érzelmi érték (Affeksjonsverdi) történelmi sikert ért el: összesen kilenc Oscar-díjra jelölték, köztük a legrangosabb kategóriában, a legjobb film díjára is. A rendező az NRK-nak nyilatkozva elmondta, hogy a bejelentés hatalmas és megható pillanat volt az egész stáb számára, különösen azért, mert szinte valamennyi főszereplő elismerésben részesült. A film az alábbi kategóriákban kapott jelölést: Legjobb film Legjobb női mellékszereplő: Inga I Bettina Pal jan. 25. 2 perc olvasás Előkészített rekvirálás Kép: Unsplash Január 19-én 13.500 lakos kapott levelet a Fegyveres Erőktől, amiben arról tájékoztatták őket, hogy egy háború kitörése esetén lefoglalhatják a javaikat (járműveket, hajókat, ingatlanokat). Anders Jernberg, a norvég Fegyveres Erők Logisztikai Szervezetének (FLO) vezetője sajtóközleményt adott ki a hírrel kapcsolatban. „Társadalmunknak fel kell készülnie a biztonsági válságokra és legrosszabb esetben a háborúra is” – jelentette ki Jernberg. Hozzátette, hogy az e Bettina Pal jan. 25. 1 perc olvasás Megint nem volt elég a 34 gól, csak most fordítva alakult a dolog Kép: Wix A dán-norvég-svéd közös rendezésű férfi kézilabda Európa-bajnokság január 22-i játéknapján a nulla ponttal érkező Norvégia Spanyolország legjobbjaival csapott össze. A herningi Jyske Bank Boxen közönsége kerek 69 gólnak tapsolhatott (haha, funny number goes brrr). Ezen majdnem testvériesen sikerült megosztozni, a norvég dobtak 35-öt, a spanyolok pedig 34-et. Ezzel sikerült egy szép szülinapi ajándékot átnyújtani a 25.-et betöltő Tobias Grøndahlnak. A német Füchse Ber Bettina Pal jan. 25. 3 perc olvasás Nem volt elég a 34 gól Kép: Wix Vereséggel búcsúzott a hazai pályától a norvég férfi kézilabda-válogatott, miután a január 19-i, csoportelsőségről döntő mérkőzésen 38-34-re alulmaradtak Franciaországgal szemben. Egy valami viszont tuti, aki ezen a szép kis estén kilátogatott a bærumi Unity Arenába, biztosan nem aludt bele a meccsbe. Ja, meg az is tuti, hogy Norvégia 0 ponttal vág neki a középdöntőnek, ahol Spanyolország, Németország, Portugália és Dánia jön szembe. Az első ellenfél január 22-én Spa Bettina Pal jan. 25. 3 perc olvasás A második már nem volt annyira sima Kép: Wix Két meccs, két győzelem. Ez a mérlege a társházigazda Norvégiának a svéd-norvég-dán közös rendezésű férfi kézilabda EB-n. A január 17-i, hazai közönség előtt lejátszott Csehország elleni csoportmeccs már közel sem volt annyira sima, mint az Ukrajna elleni nyitómeccs. 16-16-os félidőt követően 29-25-ös norvég siker született. Sokáig úgy nézett ki, hogy az élete meccsét játszó kapus Tomáš Mrkva belerondít a norvégok EB-jébe, és a minimum 1 pont mellé még az összes Gra Bettina Pal jan. 25. 4 perc olvasás Sok gól, könnyed győzelem a nyitányon Kép: Wix Valóságos kézilabdasulit rendezett Norvégia az Ukrajna elleni január 15-i meccsén a norvég-dán-svéd közös rendezésű EB-n. A bærumi Unity Arenába kilátogató 6300 drukker egy 39-22-es hazai sikernek tapsolhatott, ami mondjuk még az EB leggyengébb csapatai közé sorolt kelet-európai brigád ellen is jó eredmény. Abból lett volna közfelháborodás, ha nem nyernek, esetleg tízgólosnál kisebb különbséggel. Akkor a média jelképesen, a feldühödött és csalódott drukkerek ténylege Bettina Pal jan. 25. 4 perc olvasás Svédországon is átrobogott a norvég expressz Kép: Unsplash Megkezdte középdöntős szereplését a norvég női kézilabda-válogatott. Az első ellenfél az örök legjobb barát és szomszéd Svédország volt. Alaposan visszavágott Norvégia a svédeknek a 2024-es olimpián elszenvedett 32-28-as vereségért. A december 3-i VB-középdöntős meccsen 24-11-es első félidőt követően 39-26-ra ütötték ki kedvenc szomszédaikat a norvégok. A szakértők pedig pont annyira voltak kíméletesek, mint a norvég női válogatott játékosai. Kenneth Gabrielsen, Bettina Pal 2025. dec. 12. 3 perc olvasás Mindenki a norvég fociválogatott kabátjáról beszél – a divatházak sorban állnak Kép: NRK A norvég válogatott első helyen jutott ki a csoportjából a jövő évben megrendezésre kerülő futball-világbajnokságra. Nyolcból nyolc meccset nyerve, 27 év után először sikerült a kvalifikáció. A csapat az oslói városháza erkélyéről üdvözölte a téren összegyűlt tömeget. Másnap azonban mindenki valami másról beszélt. A KK divatszerkesztője, Ida Elise Eide Einarsdóttir szerint a válogatott Nike márkájú, bézshatású kabátjai ellopták a show-t, mivel a csapat hagyományosan Bettina Pal 2025. dec. 12. 1 perc olvasás Háromból három - jöhet a revans a középdöntőben? Kép: Wix Pontvesztés nélkül zárta a női kézilabda VB csoportkörét Norvégia, miután Angolán is simán átlépett. A maximális 4 pontot viszi magával a norvég női kézilabda-válogatott a német-holland közös rendezésű VB középdöntőjébe, miután december 1-jén 31-19-re verték Angola csapatát. A második körben Norvégia csak Németországon belül vált várost, ugyanis Trier helyett Dortmundban, az ikonikus Westfalenhallenben fog pályára lépni sorrendben Svédország (december 3.), Csehország Bettina Pal 2025. dec. 11. 2 perc olvasás Norvégia és az Egyesült Királyság új védelmi megállapodást kötött Kép: Wix Norvégia és az Egyesült Királyság történelmi jelentőségű védelmi megállapodást írt alá, amelynek célja a NATO északi szárnyának megerősítése és a közös biztonság fokozása az észak-atlanti térségben. A megállapodás a két ország második világháborúig visszanyúló katonai együttműködésén alapul, és jelentősen növeli a brit erők norvégiai jelenlétét, akik a jövőben egész évben hadgyakorlatokat tartanak majd Norvégiában. Emellett szorosabb együttműködés várható a drón- és Bettina Pal 2025. dec. 11. 1 perc olvasás Edzőmérkőzés vagy VB-csoportmeccs? Kép: Wix Második meccsén is rendkívül sima győzelmet aratott a norvég női kézilabda-válogatott a német-holland közös rendezésű VB-n, és bebiztosította helyét a középdöntőben. Alighanem joggal teszi fel a címben szereplő kérdést az, aki november 29-én este látta vagy bármilyen más módon figyelemmel kísérte a Norvégia-Kazahsztán mérkőzést. A meccs a 41-16-os végeredményből kiindulva sokkal inkább egy pörgősebb edzésre hajazhatott. Már a kezdő sípszó előtt (és utána is) többen r Bettina Pal 2025. dec. 10. 4 perc olvasás Rekordforgalom a postán Kép: Wix Az idei ünnepi szezonban ismét rekordforgalomra számít a norvég posta. November utolsó hetében 2 millió csomagot dolgoztak fel, ami 11 százalékos növekedést jelent a tavalyi, akciókkal teli „Black Week” időszakhoz képest. A becslések szerint a csomagforgalom a karácsony közeledtével hetente akár 2,5 millióra is emelkedhet. November összességében erős hónap volt a Posten számára: a forgalom magasabb volt, mint az előző években, elsősorban azért, mert az emberek idén k Bettina Pal 2025. dec. 10. 1 perc olvasás Buli van Stavangerben Kép: Wix Véget ért a 34 éves várakozás, és 1991 után ismét a stavangeri Vikinget koronázták a norvég labdarúgó-bajnokság élvonalának bajnokává. A rogalandi csapat fennállása 9. bajnoki aranyérmét gyűjtötte be, ezzel holtversenyben az örökranglista 2. helyén állnak a Fredrikstad társaságában (ők 1961 óta várnak az újabb elsőségre, legutóbb 2008-ban szereztek érmet, akkor a 2. helyen zártak a Stabæk mögött). A győztesek rangsorát hatalmas fölénnyel a 26-szoros bajnok Rosenborg Bettina Pal 2025. dec. 9. 3 perc olvasás Ez még az űrből is látszani fog Kép: Wix Cecilie Myrseth kereskedelmi és ipari miniszter szerint 2026 az űrkutatás éve lesz, amelyre a norvég kormány jelentős erőforrásokat fordít. A parlament a napokban tárgyalja az új űrtörvényre vonatkozó javaslatot, amely a jelenleg érvényben lévő, 65 éves szabályozást váltaná fel. A cél az üzletfejlesztés, az innováció és a békés űrkutatás feltételeinek erősítése. A miniszter hangsúlyozta, hogy elengedhetetlen a norvég űrpolitika megújítása, hiszen az elmúlt évtizedekb Bettina Pal 2025. dec. 9. 1 perc olvasás Újabb forduló, újabb norvég gálaelőadás Kép: Unsplash Csehország sem tudta útját állni Norvégiának, jöhet a negyeddöntő. Szabályszerűen legázolta Csehországot a norvég női kézilabda-válogatott a német-holland közös rendezésű VB középdöntőjének december 5-i játéknapján. 18-8-as első félidő után végül 37-14-re győztek az északiak, akiknek ezzel biztossá vált a negyeddöntőbe jutás. A mérkőzést a csehek kezdték jobban, akik már 2-0-ra vezettek, innen Norvégia egy 5-0-s rohammal fordított, és nem engedte ki kezei közül Bettina Pal 2025. dec. 8. 3 perc olvasás Norvégia kemény ellenfelei Kép: Unsplash A Washington D. C.-ben található Kennedy Centerben (teljes nevén: John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts) december 5-én lezajlott a 2026-os kanadai-mexikói-amerikai közös rendezésű labdarúgó-világbajnokság csoportkörének kisorsolása. Mondjuk még több pótselejtező hátravan, ezekben az esetekben csak annyi dőlt el, hogy az adott pluszmérkőzések győztesei melyik csoportba kerülnek majd. Norvégia 1998 után volt ismét érdekelt, ezúttal az I csoportb Bettina Pal 2025. dec. 8. 3 perc olvasás A britek szerint a norvég karácsonyi fenyő vékony és kicsi Kép: Gry Blekastad Almås / NRK A minden évben Oslo önkormányzatától érkező karácsonyfa már a Trafalgar téren áll, ám idén sem felel meg teljesen a britek várakozásainak. Kissé véznának tűnik. Ennél egészségesebb fára számítottam. Minden évben egyre vékonyabb – mondta az NRK-nak egy járókelő. Ám amint rájött, hogy egy norvég újságírónak nyilatkozott, azonnal köszönetet mondott Norvégiának. Idén 79. alkalommal küldött Oslo norvég fenyőfát Londonba, jelképesen megköszönve a máso Bettina Pal 2025. dec. 8. 1 perc olvasás A Stortinget is focilázban ég Kép: Helge Mikalsen / VG Futball-láz uralkodik a norvég törvényhozás, a Stortinget épületében. Mímir Kristjánsson számára november 29-én forróvá vált a levegő, amikor összefutott a Glimt-drukkerekkel. A Kommunista Párt politikusának a központi költségvetést kellene megtárgyalnia, azonban gondolatai máshol kalandoznak. - Rendkívül feszült vagyok, ezért azt veszem észre, hogy az agyam mindösszesen 50%-on üzemel, mert sokat gondolok a meccsre - nyilatkozta Kristjánsson. A polit Bettina Pal 2025. dec. 8. 4 perc olvasás Nyitánynak egy gálaelőadás Kép: Wix Magabiztos győzelmet aratott a német-holland közös rendezésű női kézilabda-világbajnokság november 27-i játéknapján a norvég válogatott. A legutóbbi VB ezüstérmese 34-19-re gázolta le Dél-Korea csapatát, egyszer s mindenkorra bebizonyítva, hogy a Hyundait sílécen simán le lehet körözni. A 15 gólos különbség egyébként új rekordnak számít a párharc történelmében, az előző még 1986-ból származik, akkor az első VB-érmét (egy bronzérmet) szerző Norvégia a középdöntőben 29 Bettina Pal 2025. dec. 8. 4 perc olvasás Haaland és a látnok Kép: Wix 2018 szeptemberében Fredrik William Blekstad arról írt Twitteren, hogy van Norvégiában egy 18 éves csatár, aki kénye kedve szerint lövöldözi a gólokat. Ezt a játékost Erling Braut Hålandnak hívják. Hét évvel később, 2025. november 19-én maga az eredeti bejegyzés alanya is megosztotta a posztot, azzal a megjegyzéssel, hogy „Emlékszem erre a névre.”. A most 27 éves Fredriket saját elmondása szerint meglepte Haaland válaszreakciója, ugyanakkor nagyon menőnek gondolja, h Bettina Pal 2025. dec. 8. 1 perc olvasás Százmilliók csatája Kép: Unsplash Rendkívül izgalmas befutója lesz a norvég labdarúgó-bajnokság élvonalának, az Eliteseriennek. Két fordulóval a vége előtt a Viking FK egypontos előnnyel vezet a 2. Bodø/Glimt előtt (65-64 a Viking javára). Pontszámban közel vannak egymáshoz, földrajzilag annyira nem, anyagilag pedig ég und föld a különbség. A legnagyobb futball-adatbázis, a Transfermarkt becslése szerint a Glimt kerete 713 millió norvég koronát ér (átszámítva 60,73 millió eurót), a stavangeri kl Bettina Pal 2025. dec. 8. 2 perc olvasás Testvérekből ismét csapattársak Kép: Unsplash Jövő nyártól újra egy klubban játszanak majd a Solberg-testvérek, ugyanis Silje Solberg-Østhassel 2 éves szerződést írt alá a dán Esbjerg női kézilabdacsapatával. A 35 éves hálóőr 2025 januárja (vagyis a Vipers Kristiansand végső csődje után) óta csapat nélkül volt, a most aláírt megállapodás 2026 nyarán lép életbe. Ikertestvére, Sanna Solberg-Isaksen 2017 óta játszik a dán sztárcsapatban. Utoljára akkor voltak csapattársak, amikor 2014-ig mindketten a Stabæk já Bettina Pal 2025. dec. 8. 1 perc olvasás Jól sikerült a főpróba első felvonása Kép: Wix Megkezdte VB előtti utolsó felkészülési tornáját a norvég női kézilabda-válogatott. A Posten Cup Spanyolország elleni nyitómeccsén a hazai közönség előtt pályára lépő Norvégia valóságos gálaelőadást rendezett és rendkívül sima, 41-19-es győzelmet aratott. Ez új rekord ebben a párharcban, az előző még 2005-ből származik, akkor 37-22-re nyertek az északiak. Harald Bredeli, a TV2 kommentátora úgy fogalmazott, hogy a norvégok élve felfalják a spanyolokat, miután 25 perc Bettina Pal 2025. dec. 8. 2 perc olvasás Venezuela megakadályozhatja a Nobel-díjas Machado kiutazását az országból Kép: Unsplash Az idei Nobel-békedíj kitüntetettje, a venezuelai María Corina Machado korábban jelezte, hogy részt kíván venni a december 10-i oslói díjátadó ünnepségen. Az AFP hírügynökség jelentése szerint azonban Venezuela főügyésze kijelentette: ha Machado elhagyja az országot, hogy átvegye a díjat, „szökésben lévő” státuszt kapna. A politikusnak ugyanis korábban megtiltották, hogy elhagyja Venezuelát. Jelenlegi tartózkodási helye nem ismert. A Nobel Bizottság elnöke, Jørg Bettina Pal 2025. dec. 8. 1 perc olvasás Ennyit változott Norvégia 15 év alatt Kép: Wix Röviden: Az elmúlt 15 évben közel megduplázódott a külföldi háttérrel rendelkezők aránya Norvégiában: 11,4%-ról 21,4%-ra. A Központi Statisztikai Hivatal (SSB) adatai szerint az év elején nagyjából 1,2 millió külföldi hátterű ember élt az országban, ahol a teljes lakosság száma jelenleg körülbelül 5,6 millió fő. Kicsit hosszabban: Az SSB a külföldi hátteret úgy definiálja, hogy valaki vagy maga bevándorolt Norvégiába, vagy Norvégiában született, de bevándorló szülőkt Bettina Pal 2025. dec. 8. 2 perc olvasás Környezetbarátabbá vált a juhtartás Kép: Wix Norvégia jelentős előrelépést tett a juhtartás fenntarthatóságának javításában. Az ENSZ évek óta kritizálta Norvégiát a juhászatból származó magas metángáz-kibocsátás miatt. 1990-ben egy juh kb. 13 kilogrammnyi károsanyag-kibocsátáshoz járult hozzá, ez a szám mostanra 9,53 kilogrammra csökkent. A változás jó hír mind a környezet, mind a norvég állattenyésztés fenntarthatósága szempontjából. Pál Bettina Forrás: NRK Bettina Pal 2025. nov. 14. 1 perc olvasás Jön a Black Friday, és vele együtt a rejtett áremelések Kép: Wix November hagyományosan az akciók hónapja, de a vásárlók idén is kellemetlen meglepetéssel szembesülhetnek. A Prisjakt friss elemzése szerint októberben drasztikusan nőtt minden harmadik fogyasztói termék ára. Isabella Ahmadi, a Prisjakt szakértője szerint az idei Black Friday-szezonban is sok lesz a „látszatakció”. Több százezer termék árát megemelték, az átlagos áremelés elérte a 37 százalékot. Ahmadi szerint az ármarketingről szóló törvény sem hozta meg a várt fog Bettina Pal 2025. nov. 14. 1 perc olvasás Jó hír: az emberek még mindig szeretnek olvasni Kép: Unsplash Sokan attól tartanak, hogy a digitális világ térhódításával a könyvek háttérbe szorulnak. A legfrissebb adatok azonban ennek épp az ellenkezőjét mutatják: a norvégok ma többet olvasnak, mint 30 évvel ezelőtt. A Központi Statisztikai Hivatal (SSB) legújabb médiafelmérése szerint minden negyedik norvég naponta olvas papír alapú könyvet. Amikor a felmérést először elvégezték 1994-ben, ez az arány mindössze 18 százalék volt, a legalacsonyabb pedig 17 százalék 1997-b Bettina Pal 2025. nov. 13. 1 perc olvasás Tovább szigorít Norvégia Kép: Wix A norvég Bevándorlási Hivatal (UDI) közlése szerint Ukrajna 14 területe biztonságosnak minősül, ezért az ezekről a régiókból származó ukrán állampolgárok többé nem tartózkodhatnak jogszerűen Norvégiában a kollektív védelem szabályai szerint. A jogszabályok változása következtében több mint 400 ukrán kérelmét utasították el, így ők már nem jogosultak a kollektív védelemre. A legtöbben önként elhagyják az országot, míg mások egyéni menedékkérelmet nyújtanak be, de ezek Bettina Pal 2025. nov. 13. 1 perc olvasás

- Törvénytelen örökbefogadások? - Már biztos, hogy robbanás volt - Ki A Farkas? - A norvég női kézilabda-válogatott újra a csúcs felé tart <<< Vissza 20. november 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 46. hét E heti szerkesztőink: Boros Judit, Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Vasárnap, híradó, bár ezen a héten viszonylag röviden 😊 Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a (most nem olyan) sok közül: Törvénytelen örökbefogadások? Már biztos, hogy robbanás volt Ki A Farkas? A norvég női kézilabda-válogatott újra a csúcs felé tart Jó olvasást kívánunk! Tovább növekedett a norvég gazdaság Az idei harmadik negyedévben is növekedett a gazdaság, de most a szolgáltatói ágazat és nem az energiatermelés húzta azt felfelé. A szolgáltatás mellett még a halászat és az ipar egy része is jól szerepelt, így az úgynevezett szárazföldi gazdaság (olajiparon kívül) 0,8%-kal emelkedett a várt 0,4% helyett. Bár mindez szép és jó, de a termelékenység növekedése továbbra is alacsony, és a norvég gazdaság egyértelműen a recesszió felé tart - írta a Handelsbanken (a második negyedévben ugyanis 1,2%-kal nőtt a szárazföldi BNP (bruttó nemzeti termék)). A szolgáltatóiparból leginkább az ingatlan-szolgáltatás és az árukereskedelem tűnt ki, de a szálláshely-szolgáltatás és vendéglátás, a kulturális szolgáltatások, illetve a közlekedési ágazat is jelentős szerepet játszott a gazdaság növekedésében. Mindemellett a olajipar és a külföldi hajózás aktivitása 7,6%-kal nőtt. A magas áremelkedés (áram, üzemanyag és élelmiszer) azonban továbbra is jelentősen befolyásolja a norvég gazdaságot. A bérek ugyan emelkedtek a harmadik negyedévben, de mindez igen csekély az áremelkedésekhez képest, és ez jelentősen kihat a háztartások vásárlóerejére. Az áremelkedések megterhelték a gazdasági életet is, de úgy tűnik, hogy legtöbben érvényesíteni tudták a megnőtt költségeket az eladási árakban. Bár a norvég munkaerőpiacot régóta a feszesség és az alacsony munkanélküliség jellemezte, mégis 0,5%-kal tovább nőtt a foglalkoztatottság az utolsó negyedévben- főleg a szállásadók esetén, a vendéglátásban, valamint a szakmai, tudományos és műszaki szolgáltatásokban. Forrás: E24 A kormány szeretné felülvizsgálni a külföldi örökbefogadások rendszerét Az elmúlt években több médium is írt olyan külföldről érkező örökbefogadottakról, akik saját állításuk szerint illegálisan kerültek Norvégiába. 2020-ban az NRK számolt be John Erik Arsheim ügyéről, akit több, mint 30 éve raboltak el biológiai családjától Kolumbiában, és fogadtak örökbe Norvégiában. A cikk megjelenését követően többen is megkeresték Arsheimet, olyanok, akik kételkednek a saját örökbefogadási történetükben. A kormány most átvizsgálja a nemzetközi örökbefogadás rendszerét. – Azt látjuk, hogy más európai országok vizsgálatai során törvénysértésekre derült fény, és szeretnénk megbizonyosodni arról, hogy nálunk ilyen esetek nem történtek – mondta Kjersti Toppe (Sp) gyermek- és családügyi miniszter az NRK-nak. Vannak olyan, örökbefogadottakkal kapcsolatban álló szervezetek, akik ezzel nem értenek egyet, hiszen hozzájuk több olyan bejelentés is érkezett, amelyeknél az örökbefogadott törvénytelenséget fedezett fel az ügyével kapcsolatban. A nemzetközi örökbefogadási rendszer felülvizsgálatért a Gyermek-, Ifjúsági és Családügyi Igazgatóság (Bufdir) felelős, ők először belső vizsgálatot indítanak. A rendszert kritizáló szervezetek a hírre csalódottan reagáltak, szerintük a Bufdir nem képes valóban kritikusan tekinteni a saját rendszerére. Ők hosszútávú vizsgálatokat szeretnének, amelyek kiterjednek az örökbefogadás előtti, alatti és utáni időszakra is, és szeretnének ennek a vizsgálatnak részesei lenni, az adatokhoz hozzáférni. Toppe szerint a felülvizsgálat főként más országok eredményein fog alapulni, azt próbálják kideríteni, hogy Norvégia ugyanazokkal a résztvevőkkel dolgozott-e, mint akiknél törvénysértést fedeztek fel. Ellenőrzik, hogy vannak-e a norvég rendszerben is olyan gyengeségek, ahol fennállhat a jogsértés veszélye, de nem mennek végig egyedi eseteken. Az örökbefogadottakkal foglalkozó szervezetek szerint fontos információk vesznek el, ha az egyedi eseteket nem vonják be a vizsgálatba Forrás: NRK Mindig is tiszteltem Sumaya-t November 15-én reggel Sumaya Jirde Ali író, szerkesztő és költő közzétette, hogy három héttel ezelőtt a részeg Atle Antonsen színész, humorista rasszista zaklatásának esett áldozatul. A férfi állítólag többször is azt mondta neki, hogy fogja be a száját, hogy "túl sötét bőrű vagy ahhoz, hogy itt legyél", és megragadta a karját. Sumaya Jirde Ali feljelentette Antonsent a rendőrségen gyűlöletbeszéd miatt. Antonsen egy Facebook-bejegyzésben kért bocsánatot, amelyben elismerte a dolgot, és leírta, hogy nagyon bánja, amit tett. Arról is írt, hogy át kell értékelnie az alkoholhoz fűződő viszonyát, továbbá hogy Jirde Alit egy példaképnek tartja. Jirde Ali Facebook-bejegyzésében igyekszik igazságosan megítélni Antonsent, megemlítve azt, hogy a férfi támogató üzenetet küldött neki, amikor pár éve rengeteg rasszista bántalmazás érte. Az eset nagy port kavart a közösségi médiában. A hozzászólások többsége támogatja Sumaya-t, de vannak olyanok is, akik hazugsággal vádolják és rasszista megjegyzéseket tesznek. Megjelenik a bagatellizálás és az áldozathibáztatás is, többen azzal mentegetik Antonsent, hogy csak viccelt, amin nem szabad megsértődni. Jirde Ali egyszer már átmenetileg visszavonult a nyilvánosságtól, miután 2018-ban számos halálos fenyegetést és rasszista megjegyzéseket kapott. Kamzy Gunaratnam, a Munkáspárt főképviselője szerint a rasszista gyűlöletbeszéd miatt a kisebbségi hátterű emberek nem szívesen beszélnek nyilvánosan. A politikus felhívja a figyelmet a bocsánatkérés fontosságára, ugyanakkor hangsúlyozza, hogy az ilyen viselkedésnek következményei vannak. Forrás: UTROP Stoltenberg a lengyelországi rakétákról A NATO főtitkára, Jens Stoltenberg szerint a keddi robbanásokat Lengyelországban valószínűleg olyan ukrán légvédelmi rakéták okozták, amelyekkel megpróbálták kivédeni az orosz rakéták támadását. - De tisztáznunk kell valamit. Ez nem Ukrajna hibája. Oroszországot terheli a felelősség, hogy folytatja a törvénytelen háborút - tette hozzá Stoltenberg. Azt is mondta, hogy a Lengyelországban történt robbanások is azt mutatják, hogy az Ukrajnában zajló háború továbbra is veszélyes helyzeteket okoz, és hangsúlyozta, hogy Vlagyimir Putyin felelős a háborúért. - Ez azzal egyidőben történt, hogy Putyin egy új rakétatámadási hullámot indított ukrán települések ellen, amely ukrán épületeket és civileket veszélyeztetett -mondta a NATO főtitkára. Azt mondta, semmi jel nem utal arra, hogy Oroszország támadást tervezne indítani a NATO ellen, és a lengyelországi robbanások egy szándékos támadás eredményei. Megerősítette, hogy Lengyelország nem tart igényt arra, hogy a 4. cikkely alapján összehívjanak egy megbeszélést. - Aggódtunk, amikor megkaptuk az üzeneteket, és mindenekelőtt sajnáljuk, hogy két halálos áldozatot követelt az esemény - mondta Stoltenberg. Megerősítette, hogy a NATO készen áll arra, hogy az ilyen szituációkat úgy kezelje, hogy megakadályozza a helyzet további súlyosbodását. Forrás: TU Robbanóanyagokat találtak az Északi Áramlatnál A robbanóanyag maradványait az Északi Áramlat vezeték és a környező tengerfenék alapos vizsgálata után találták meg. A csőkomplexumban több "idegen tárgyat" találtak, rajtuk robbanóanyag nyomaival, közölte a svéd Mats Ljungqvist ügyész sajtóközleményében. Ljungqvist vezeti az Északi Áramlat 1-es és 2-es gázvezetékében történt robbantásokkal kapcsolatos, folyamatban lévő előzetes vizsgálatokat. A gázvezetékeknél, amelyek Oroszország és Németország között futnak, szeptember 26-án két erős robbanást érzékeltek a Balti-tenger mélyén a Svédországban és Dániában található mérőállomásokon. Szokatlan nyomásesést követően szivárgást fedeztek fel a dán Bornholm-sziget közelében. A gáz négy lyukból áramlott ki az Északi Áramlat 1-et alkotó két vezetéken, a Balti-tenger felszínén is látszott az esemény. A lyukak közül kettő svéd, kettő pedig dán vizeken volt. A szeizmikus mérések kimutatták, hogy a robbanások néhány órával a szivárgás felfedezése előtt történtek. Az Expressen svéd újság szerint az egyik sérült gázcsőről víz alatti drónokkal készített képek azt mutatták, hogy a csőből legalább 50 méter eltűnt. A gázszivárgás metángázfelhő kialakulásához vezetett Norvégia és Svédország felett. A svéd és dán nyomozók gyorsan megállapították, hogy az eset valószínűleg nem véletlen baleset volt, a svéd ügyész most durva szabotázsnak minősíti az esetet, a nyomozás pedig folytatódik, melynek célja többek között annak kiderítése, hogy ki állhat a háttérben. Napokkal a robbanás előtt két ismeretlen hajó haladt el a terület mellett, ahol később a robbanás történt. A hajók kikapcsolták az AIS nyomkövető rendszert, amelyet minden nagyobb hajónak használnia kell. Az AIS az automatikus azonosító rendszer rövidítése, és ha be van kapcsolva, sugározza a hajó nevét, helyzetét, haladási irányát, sebességét és egyéb információkat. Ám ez a két hajó kikapcsolta ezt a rendszert, így mozgásukról nincsenek adatok. A helyadatokat és az általános információkat is igyekeztek titokban tartani. A svéd ügyészség szerint az előzetes nyomozás nagyon összetett és kiterjedt volt, a vizsgálatokban több ország és szervezet is részt vett, az eredményekről pedig tájékoztatták a NATO-t. Az orosz hatóságok azzal vádolják a nyugati országokat, hogy a vizsgálattal Oroszországra akarják terelni a gyanút a robbantásokkal kapcsolatban. Forrás: NRK Magas légszennyezettség több helyen az országban November 17-én, csütörtökön Trondheimben olyan magas volt a légszennyezettség, hogy takarítást és pormentesítést rendeltek el a városban, illetve autómentes közlekedésre ösztönzik az embereket. A rossz levegőminőség különösen az asztmásokra, illetve a légúti betegségekben szenvedőkre hat ki, és érintheti a gyerekeket, időseket és terheseket is, a kockázati csoportokba tartozóknak azt ajánlják, hogy ne menjenek ki. Pénteken több nagyváros is bevörösödhet Trondheim mellett: Bergenben is riasztást adtak ki illetve Tromsøben es Ålesund-ben is magas légszennyezettség várható, ilyenkor nem javasolt a szabadban való tartózkodás. Forrás: NRK 30 új osztályt kell indítani a norvégul tanuló ukránoknak A stavangeri Johannes Læringssenterbe sok motivált menekült jár, akik hamar meg szeretnének tanulni norvégul. - Sok olyan ukrán van, akik mögött sokéves tanulás áll, így ők gyakran gyorsabban haladnak, mint azok, akiknek nincsen meg ez a háttere – mondta Laila Lundervold norvégtanár. Lundevold és a többi tanár rendkívül elfoglalt. Két héttel ezelőtt csaknem 140 ukrán kezdte meg a norvégtanulást. Oleksandra Onyshchenko az egyike azoknak, akik most az iskolapadban ülnek, Közvetlenül a háború kitörése után menekült el két kisgyerekkel. Amikor megérkeztek Norvégiába, az ålgårdi menekültszállóban kaptak helyet, júniusban beköltöztek egy lakásba Stavangerben, és augusztusban Oleksandra elkezdett norvégul tanulni. - Most már beszélünk egy kicsit norvégul és ez jó. Várhatóan 70 000 ukrán fog még Norvégiába érkezni idén és a jövő évben. A legtöbbjüknek felajánlanak egy év norvég nyelvi képzést ott, ahol letelepszenek. Harald Nedrelidnek, a Johannes Læringssenter igazgatójának kihívást jelent a tanfolyamok megszervezése. Olyan sokan jelentkeztek, hogy valószínűleg majdnem 30 új csoportot kell indítani még ebben a tanévben. Stavangerben kb. 500 ukrán telepedett le. Oleksandra számára minden norvég dialektus kihívást jelent, de észrevette, hogy már néhány norvég szó is elég ahhoz, hogy kapcsolatba lépjen az emberekkel és többet tanuljon. - Jobban érzem magam, ha ismerek néhány szót. Valamennyit megértek abból, amit mondanak. Így egyszerűbb új emberekkel beszélni. Otthon Ukrajnában fényképészként dolgozott, és a menekülteknek járó szolgáltatások segítségével lehetőséget kapott arra, hogy szaknyelvi norvégot tanuljon a Studio Gaffában Helle Navrati fényképésznél kétszer egy héten. Forrás: NRK Norvég Grammy-jelölt Morten Lindberg norvég zenei producer akár három Grammy-díjat is nyerhet két különböző kategóriában 2023-ban. Ez akkor derült ki, amikor kedden nyilvánosságra hozták a díjra jelöltek nevét. Magára a díjátadóra jövő év február 5-én kerül sor. Lindberget a „Legjobb immerzív audioalbum" kategóriában jelölték a Picturing the Invisible: Focus 1 és a Tuvayhun – Beautitudes for a Wounded World című albumok készítésében végzett munkájáért. Utóbbiért a „Legjobban megtervezett klasszikus album” kategóriában is jelölték. A hangtechnikus és producer számára már nem ismeretlen a Grammy díjátadó. 2020-ban nyerte élete első aranytrófeáját „Legjobb immerzív audioalbum” kategóriában, miután már 28 alkalommal jelölték a díjra. Forrás: Dagsavisen Kit rejt az álarc? A Maskorama (Magyarországon Álarcos Énekes néven futott a műsor) november 12-i adása után az állt Jo Nesbø Wikipédia-oldalán, hogy Ulven (A Farkas) valójában nem más, mint maga a világhírű krimiíró. Ám ez a megjegyzés rövidesen el is tűnt az oldalról. Viszont a Harry Hole-sorozat szerzője is reagált a pletykára, és kategorikusan tagadta azt. A kérdésre válaszolva leszögezte, hogy ilyen hízelgő pletykát nem szokás tagadni, de ő aligha vesz részt a Maskorama küzdelmeiben. Arra kérdésre, hogy nézi-e a vetélkedőt, Nesbø azt felelte, hogy ez idáig még nem látott belőle semmit. Majd visszakérdezett, hogy a riporter szerint el kellene-e kezdenie nézni. A VG összefoglalója szerint vannak gyanús jelek, amelyek arra utalnak, hogy a farkasálarc a Harry Hole-sorozat szerzőjét rejti. A Farkasról azt mondják, hogy szívesen tartózkodik az erdőben, kissé beképzelt, és olyan benyomást kelt, mint aki már sok mindennel foglalkozott életében. Ami csak tovább fokozza rejtélyt, hogy A Farkast látták írógépet használni, ami eléggé gyanússá teszi. Továbbá egyfajta észak-norvég dialektust használ, ez viszont nem meggyőző. Jo Nesbø a gyanúsítottak listáján a harmadik helyen áll öt százalékkal, második a TV-s műsorvezető, Thomas Numme kilenc százalékkal, míg az első helyet a művész Daniel Kvamme foglalja el hatvan százalékkal (ennyien gondolják, hogy ő A Farkas). Forrás: VG Egy kis francialecke következik Norvégiának Az eddig hibátlanul menetelő norvég női kézilabda-válogatott november 16-án, szerdán nagy küzdelemben 31-29-re maradt alul a szomszédos rivális Dánia ellen. Ez azt jelenti, hogy Norvégia középdöntős csoportjának 2. helyén végzett, és az elődöntőben Franciaország ellen kell játszaniuk majd november 18-án, pénteken. A mérkőzés után Stine Bredal Oftedal úgy nyilatkozott, hogy ennél keményebb már nem is lehetne a dolog. Majd azt is hozzátette, hogy ha meg akarják nyerni az EB-t, akkor a legjobbat kell megverni. Norvég részről Nora Mørk volt a legeredményesebb, nyolc góllal. Ő azon a véleményen volt, hogy Dánia jobban használta ki a lehetőségeket, mint Norvégia, ezért is tudtak vereséget mérni a norvég nemzeti csapatra. Dánia az elején egy 3-0-s rohammal indított, majd a norvégok összekapták magukat, és a félidőben már 13-12-re vezettek. A fordulás után a két kapus, Katrine Lunde és Sandra Toft gondoskodtak arról, hogy egyik csapat se tudjon komolyabban meglépni. Végül Dánia két góllal jobbnak bizonyult. Megszólalt a mérkőzés kapcsán Thorir Hergeirsson szövetségi kapitány is. Az izlandi szakvezető TV3-nak adott nyilatkozatában kifejtette, hogy csapata időről-időre kihagy támadásban, védekezésben és kapusposzton is. Illetve azt is elismerte, hogy a dánok ma a meccs összképe alapján ennyivel jobbak voltak. A Norvégia-Franciaország elődöntőre november 18-án kerül sor, este fél kilenctől. Véleményed szerint miért kaptak ki a norvégok?- Dánia egyszerűen ennyivel jobb náluk összességében.- Csak rossz napjuk volt, Franciaországot szétkapják, mint foxi a lábtörlőt.- A fél norvég válogatott tipszmikszült.- Szemükbe sütött a nap, ráadásul a bíró is ellenük fújt. Forrás: NRK Hibátlanul felmondta a francialeckét Norvégia Kiváló játékkal rukkolt elő a norvég női kézilabda-válogatott az EB elődöntőjében Franciaország ellen. Norvégia 28-20-as, kiütéses sikere azt jelenti, hogy a november 20-i döntőben északi örökrangadó lesz, ahol a Montenegrót 27-23-ra verő Dánia lesz az ellenfél. Ez a siker azt is jelenti, hogy Norvégia 15 nekifutásból 12. alkalommal lesz ott az EB-döntőben, és revansot vehet a november 16-i vereségért a dánokon. A Dánia elleni első meccsen látványosan szenvedő Stine Bredal Oftedal paradésan játszott, különösen a meccs korai szakaszában, az első 12 percben négy gólt dobott, Norvégia ezzel 6-4-re vezetett, Patrick Steen Rowlands, az NRK kommentátora szerint Oftedal úgy sziporkázik, mint valami csillagszóró. A Győri ETO csapatát erősítő irányító szerezte az első félidő utolsó gólját is, Norvégia ennek köszönhetően 12-11-es előnnyel vonulhatott a nagyszünetre. Ez az előny még a kapuban brillírozó Silje Solberg-Østhasselnek is köszönhető, aki nem sokkal a félidő előtt földöntúli bravúrt bemutatva védett egy lövést, majd a kipattanót is megfogta. Oftedal mellett Nora Mørk is remekelt, ő az első harminc percben ötször talált be, mindannyiszor büntetőből, majd a második félidő első norvég gólját is ő szerezte. Az Esbjerget erősítő Mørk ezután alig egy perccel újabb akciógólt szerzett. A meccs ezen szakaszában Franciaország igyekezett lépést tartani Norvégia legjobbjaival, ám az északiak folyamatosan 1-3 gólos előnyben voltak. Ez akkor változott meg, amikor 10 perccel a vége előtt Sunniva Andersennek köszönhetően 23-19-re ellépett Norvégia. A franciák ezen a ponton összeomlottak, és a vége 28-20-as, tükörsima norvég siker lett. Patrick Steen Rowlands szerint Norvégia klasszisteljesítményt nyújtott, míg a korábbi kiváló kézilabdázó, Marit Malm Frafjord, aki most az NRK szakértőjeként tevékenykedik, úgy vélekedett, hogy a norvégok fantasztikusak voltak, ráadásul a védekezésben és kapusposzton is brillírozott a csapat. A november 20-i döntőben az a Dánia lesz az ellenfél, akik 2004 után jutottak ismét döntőbe. 18 éve Norvégia 27-25-re diadalmaskodott szomszédja felett, erre most is megvan az esély. Mit gondolsz, Norvégia meg fogja tudni nyerni a női kézilabda EB döntőjét?- Igen, vissza fognak tudni vágni a középdöntős vereségért.- Nem, ezúttal Dánia fog győzni.- Mi az a kézilabda?- Egyik csapat sem fog győzni. Forrás: NRK <<< Előző Következő >>>

- Jöhet az újabb wc-papír krízis - Masha Amini esetéről egyeztet a norvég külügyminiszter (aki esetleg még nem tudná, ki ő, mindenképp olvasson utána, hogy mi is történik Iránban) - Farvel, BankID app - Hideg templomok - A Carlsen-saga folytatódik több fejezetben, miközben Haaland csendben milliárdos lesz <<< Vissza 25. september 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 38. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Szép vasárnapot, megérkezett a legújabb híradónk, szép hosszúra sikerült 😊 Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben más rövidhíreket is olvashattok. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Aki most fellapozza újságunkat, a következőkről olvashat (többek között persze): Jöhet az újabb wc-papír krízis Masha Amini esetéről egyeztet a norvég külügyminiszter (aki esetleg még nem tudná, ki ő, mindenképp olvasson utána, hogy mi is történik Iránban) Farvel, BankID app Hideg templomok A Carlsen-saga folytatódik több fejezetben, miközben Haaland csendben milliárdos lesz Ezek és további érdekes hírek a héten is, fogadjátok szeretettel! BELPOLITIKA, GAZDASÁG A norvég olajalap Porsche részvényekbe fektet A Porsche tulajdonosa, a Volkswagen szerint a norvég olajalap 750 millió euró (kb. 7,66 milliárd korona) értékben jegyzett részvényt az autógyártó cég tőzsdei bevezetése kapcsán. Szeptember elején vált publikussá, hogy a német autókonszern tőzsdére lép, várhatóan szeptember 29-én. Forrás: Norway Today Több nagyváros is bekeményít az elektromos autókkal szemben Az útdíjkapun áthaladó autók közül Trondheimben már 10-ből 3 elektromos, és ez az arány évről évre növekszik. Ugyanakkor az AP-nek (Arbeiderpartiet) az a célja, hogy kevesebben üljenek autóba, és inkább a tömegközlekedést vegyék igénybe az emberek. Így a terv hasonló, ahhoz amit már megtettek Oslóban: kiszorítani a buszsávból az elektromos autóḱat (a fővárosban csúcsidőben csak utassal lehet a buszsávot használni) és úgy tűnik, ezt 2024-től be is vezetik. Döntésüket az Elbilforening (Elektromos Autók Egyesülete) is támogatta. A város vezetésének fontos, hogy a buszok megőrizzék az vonzó képességüket és tartani tudják a menetrendet. Bergenben a terv az elektromos autóḱ számára az útdíj megduplázása: 11-ről 22 koronára emelnék a csúcsforgalmi időszakban. Az ebből befolyt összeget pedig a villamos hálózatba fektetnék be. Forrás: NRK Ennyivel költ többet most egy háztartás A SIFO felhasználás-kutatói vizsgálata szerint egy átlagos norvég család (2 felnőtt, 2 gyerek, ebből 1 óvodás) kiadásai február óta havi 1100 koronával nőttek. Ebbe beletartozik az étel és ital, más mindennapi használati cikkek és az autó karbantartás is - ez utóbbi drágult a legjobban. Az óvodai hely ára ugyanakkor csökkent. Ebbe az összegbe a lakhatási költségek és az áram nem számolták bele. A SIFO évente egyszer - februárban - szokott ilyen felmérést készíteni, de mivel idén nagyon nagy volt a drágulás, kivételesen most is elkészítették ezt a felmérést. Forrás: Nettavisen Rövidül a postai csomagok átvételi határideje A jelenlegi szabályok szerint ha postai értesítőt kapunk arról, hogy csomagunk érkezett, 14 napunk van arra, hogy bemenjünk érte a postára. A Posten saját honlapján tájékoztat arról, hogy 2022. október 1-től nem kapunk ilyen hosszú határidőt, így az eddigi 14 napos határidőt mindössze 7 napra csökkentik. Fontos azonban megjegyezni, hogy az új határidő nem minden küldemény esetében lép életbe. Az alábbi küldemények esetében eddig is három hét volt az átvételi határidő, és ez továbbra is változatlan marad: azok a levelek, melyek nem férnek be a postaládába (belföldről és külföldről) ajánlott levél (belföldről és külföldről) értéklevél külföldről norgespakke norgespakke utánvéttel Az átvételi határidő meghosszabbítására azonban továbbra is van lehetőség, amit ingyenesen lehet megrendelni a Posten mobilos alkalmazásán keresztül vagy SMS-ben. Kenneth Pettersen, a Posten sajtófőnöke azt mondta a DinSide-nek, hogy az emberek 90 százaléka néhány napon belül átveszi a csomagját, de vannak, akik hosszú ideig nem keresik, így a küldemények felhalmozódnak a postákon. Az rövidített határidő a webáruházak kérése is volt, akik a lehető leggyorsabban szeretnék visszakapni az át nem vett árukat. Felhívta a figyelmet arra is, hogy nagyon megnövekedett az online vásárlások száma és mivel hamarosan jön a Black Friday és a karácsonyi időszak, még több csomagra számítanak. Forrás: Dagbladet Figyelem - wc papír sokk várható Az Essity toalettpapír-gyártó cég arra figyelmeztet, hogy árat emel, és az áremelés valamennyi termékét érinti, beleértve a WC-papírt és számos más higiéniai terméket is. A cég arról tájékoztatott, hogy jelentősen megnőttek a termelési költségek amit sajnos kénytelenek érvényesíteni nagykereskedelmi áraikban. A cég többek között a Tork, a Libero, a Lotus, a Libresse és a Tena termékek gyártója. Forrás: Dagbladet Meg vannak számlálva a “Bank ID på mobil” napjai Bár szeptember elejétől a legtöbb banknál megkezdődőtt a “BankID på mobil” fokozatos kivonása, és a BankID alkalmazás bevezetése, azonban egyelőre nem minden bank kezdte el használni az új alkalmazást, többek között a Danske Bank, a Nordea, és a Sparebank 1 sem. Danske Bank a MobilID nevű, saját fejlesztésű biztonsági megoldást használja, ami egy olyan alkalmazás, amely elektronikus kodebrikke-ként (kódoló eszköz) működik, ugyanolyan funkcionalitással és biztonsági szinttel, mint a BankID. A Danske Banknak egyelőre nincs információja arról, hogy mikor térnek át a hivatalos Bank ID appra. A Sparebank 1-nek 2011 óta van egy saját fejlesztésű kódoló alkalmazása, ami bevált és jól működik 760000 ügyfelünknél és nagyon jó alternatíva mind a “BankID på mobil”-nak, mind a kodebrikkének, mind a BankID alkalmazásnak. Egyelőre a Sparebank 1 sem tervezi bevezetni ügyfelei számára a Bank ID app használatát. A Nordea azon bankok közé tartozik, amelyek nem a BankID-t, hanem a saját alkalmazását hasznáják. A Nordea ID három éve van a piacon, és mára körülbelül 300 000 aktív felhasználója van. Az alábbi bankoknál már bevezetésre került a Bank ID applikációt: Askim & Spydeberg Sparebank , BN Bank , Cultura Bank , DNB , Drangedal Sparebank , Eika-bank , Etne Sparebank , Fana Sparebank , Flekkefjord Sparebank , Handelsbanken , Haugesund Sparebank , KLP Banken , Landkreditt Bank , Lillesands Sparebank , Luster Sparebank , Nidaros Sparebank , Nordea direct, OBOS-banken , Sbanken , SEB , Selbu Sparebank , Skudenes & Aakra Sparebank , Sparebank 68° Nord , Sparebanken DIN , Sparebanken Møre , Sparebanken Sogn og Fjordane , Sparebanken Sør , Sparebanken Vest , Sparebanken Øst , Spareskillingsbanken , Stadsbygd Sparebank , Storebrand Bank, Søgne og Greipstad Sparebank , Tolga Os Sparebank , Voss Sparebank , Ørland Sparebank , Aasen Sparebank Forrás: BankID A Stabburet is eltávolítja a vitatott adalékanyagot az általa gyártott májkrémből A karragén adalékanyagról (E407) sok vita volt mostanában. (felmerült, hogy a karragén káros immunreakciókat válthat ki gyulladásos bélbetegségben szenvedőknél). Már korábban világossá vált, hogy a Tine a továbbiakban kiveszi ezt az adalékanyagot termékeiből. Most Rita Nilsen McStay, az Orkla Foods Norvégia egészségügyi, táplálkozási és kutatási részlegének vezetője jelezte, hogy a Stabburet májpástétom receptúrája is megváltoztatásra kerül, kiveszik belőle a vitatott adalékanyagot. A karragén (E407) egy vitatott biztonságú sűrítő anyag, amelyet a vörös algákból nyernek természetes úton. Ez az adalékanyag az élelmiszerekben általánosan engedélyezett, bármekkora mennyiségben fel lehet használni, azonban nincs tudományos konszenzus arról, hogy biztonságos-e. (Forrás: webbeteg) A karragén nélküli májpástétom gyártása szeptember elején kezdődött, így az új receptúra alapján készült termékek már úton vannak a boltok polcaira. Forrás: Dagbladet KÜLPOLITIKA A norvég külügyminiszter egyeztetni fog Iránnal Anniken Huitfeldt külügyminiszter elfogadhatatlannak tartja annak az iráni lánynak a halálát, aki belehalt a sérüléseibe, amíg az erkölcsrendőrség őrizetében volt. A 22 éves Masha Amini az iráni rendőrség szerint szívprobléma miatt vesztette életét, de sok szemtanú szerint az erkölcsrendőrök verték meg, súlyos sérüléseket okozva a fején. A lányt azért tartóztatták le, mert nem megfelelően volt eltakarva a haja. Huitfeldt úgy nyilatkozott, hogy foglalkozni kell az esettel, és a gyilkosság elkövetőit felelősségre kell vonni. Azt is hozzátette, hogy az iráni hatóságoknak biztosítaniuk kell, hogy az állampolgárok alapvető jogait tiszteletben tartsák, és a szabadságuktól megfosztottakkal ne bánjanak rosszul. Forrás: Norway Today Norvégia folytatja a harcot a fertőző betegségek ellen A covid világjárvány megnehezítette számos más fertőző betegség elleni küzdelmet. Norvégia továbbra is elkötelezett abban, hogy hosszú távon támogassa a Globális Alap munkáját, melynek fő feladata az AIDS, tuberkulózis és malária elleni küzdelem. A nemzetközi munkához Norvégia 2 milliárd koronával járul hozzá a 2023-2025 közötti időszakban. A támogatást Anne Beathe Tvinnereim fejlesztési miniszter jelentett be egy New York-i konferencián. Az alap 2002-es megalakulása óta Norvégia már 10 milliárd koronával segítette a szervezetet. Az elmúlt 20 évben a szervezet több mint 55 milliárd dollárt fektetett be a betegségek elleni küzdelembe, mellyel hozzávetőlegesen 50 millió ember életét mentették meg. 2021-ben a Globális Alap 23,3 millió ember HIV-kezelését támogatta, 5,3 millió ember részesült ingyenes tuberkulózis elleni kezelésben és 133 millió malária elleni szúnyoghálót osztottak szét. A nemzetközi cél az, hogy 18 milliárd dollárt gyűjtsenek össze, hogy a célok fenntarthatóak legyenek 2030-ig. A világjárvány idején a Globális Alap fokozott erőfeszítéseket tett az egészségügyi rendszerek megerősítésére, a covid tesztek és gyógyszerek elérhetővé tételére a szegény országokban. A szervezet 725 millió koronát kapott Norvégiától a covid elleni küzdelemre az Access to Covid-19 Tools Accelerator (ACT-A) révén. Ez az a globális partnerség, amely elősegíti a vakcinák, gyógyszerek és tesztelőeszközök fejlesztését, gyártását és egyenlő hozzáférését a világjárvány leküzdésére. Forrás: Regeringen Folytatódik a munka a független palesztin államért Szeptember 22-én Anniken Huitfeldt külügyminiszter vezette azt a nemzetközi bizottságot (AHLC) az ENSZ New York-i központjában, mely Palesztina támogatóit tömöríti. A külügyminiszter elmondta, hogy a világ figyelmének nagy része jelenleg az ukrajnai háborúra irányul, azonban nem szabad megfeledkezni más konfliktussal sújtott zónákról sem. A helyzet Palesztinában, Ciszjordániában és Gázában egyaránt nagyon nehéz, sok erőszakos tevékenység zajlott az elmúlt hónapokban, ami sok emberéletet követelt. Ez azt mutatja, hogy nincs valódi békefolyamat, ezért a bizottság tagjai sürgették az izraelieket és palesztinokat, hogy tegyenek valódi lépéseket a béke helyreállítása érdekében. Huitfeldt hozzátette, hogy a nemzetközi közösség elkötelezett támogatója a kétállami megoldásnak, de végül a feleken múlik, hogy újraindulnak-e a békefolyamatok. Az AHLC-t 1993-ban hozták létre az első Oslo Megállapodást követően azzal a céllal, hogy intézményi és gazdasági alapokat teremtsenek egy palesztin állam számára. Forrás: Regjeringen KULTÚRA, OKTATÁS A művelődési miniszter meghallgatta a sztrájkoló feleket Szeptember 23.-án péntek délután Tonje Brenna (Ap) művelődési miniszter bekérette az immár jóideje elhúzódó tanársztrájk feleit. Többen reménykedtek abban, hogy így segítené elő a megegyezést a kormány, de sajnos nekik csalódottan kellett távozniuk erről az értekezletről, ugyanis csupán a felek meghallgatása volt a miniszter célja. Brenna az ülés után azt is nyilatkozta, hogy most már jobban megérti mindkét felet, és szerinte a konfliktus megoldásának kulcsa továbbra is a tárgyaló feleknél van. A tárcavezető adott esetben csak egy önkéntes bérmegegyezéssel tudta volna elősegíteni a sztrájk végét - kényszerített bérmegegyezést csak a munkaügyi miniszter kezdeményezhet - de Marte Mjøs Petersen még csak részt sem vett az adott ülésen. Bérmegegyezést csak akkor kényszeríthet ki a kormány, ha élet- vagy egészségügyi veszély áll fenn. Korábban az országban már több helyen is - mint például Vestlandetben - aggodalomról és nyugtalanságról számoltak be. Sokan nem csak a tanítás hiánya miatt aggódnak, hanem a fiatalok mentális egészségéért is. A pedagógusok sztrájkjában tehát egyelőre nem közelednek a felek, és most sem történt semmilyen előrelépés. Péntektől ezért immár már 8000 tanár fog sztrájkolni Norvégiában. A kérdés, hogy a kormánynak a fiatalok egészségre hivatkozva ki kell-e majd kényszerítenie a megegyezést. Forrás: VG A dél-számi hős Maja Hilma Dunfjeld, a művészetek doktora, a trøndelagi Harranban él. Nemrég ítéltek oda neki egy díjat számi kézimunkájáért, azonban nehéz utat járt be, míg elérte ezt a célt. Diplomamunkáját, amely a „Tjaalehtjimmie” címet viseli, a számi ornamentikáról írta, amellyel a használati tárgyakat díszítik. Kevesen vannak tisztában azzal, hogy milyen jelentőséggel bír a számik számára az ornamentika. Arra a kérdésre, hogy milyen érzés, hogy ilyen kitüntetésben részesült, Dunfjeld így válaszolt: „Úgy gondolom, többen is vannak, akik sokkal jobbak nálam”. Maja Hilma Dunfjeld 1947. március 20-án született Røyrvikben. Elmesélte, hogy amikor elkezdte az iskolát Hattfjelldalban, a számi gyerekeknek nem volt lehetőségük a saját nyelvükről és kultúrájukról tanulni. Mivel Maja nem tanulhatott a saját kultúrájáról az iskolában, még fontosabb lett számára, hogy megőrizze a kultúrát. „Édesapám életműve volt, hogy dokumentálja, hogy az ornamentika nem csupán díszítés. Esztétikaként értelmezhető, és közvetítő szerepet tölt be. Hogy megértsem, mit tudott az édesapám, tanulnom kellett. Duodji szakot szerettem volna végezni, de ez még nem létezett.” Ez nem állította őt meg. Egy olyan kéréssel fordult az oslói Állami Főiskolához, hogy indítsanak duodji szakot. Néhány hónappal később bejelentette az intézmény igazgatója, hogy az Északi Számi Intézet és az Oslói Főiskola együttműködésével létrehozták a duodji szakot. Maja volt az első, aki itt végezhette tanulmányait. Visszaemlékezése szerint nehéz volt lejegyzett információt találni, ugyanis a számi hagyomány nagy része szájról-szájra terjed. Amikor elkezdte kutatását, körbeutazott, hogy idősebb számikat látogasson meg, és információt gyűjtsön. Namdalen és Jämtland volt az első állomása, de a megkérdezettek közül senki nem értette, mire volt Maja kíváncsi. A „tjaalegh”-ről kérdezte őket, ők azonban azt hitték, hogy a Bibliával kapcsolatban érdeklődik. Anna Jakobsen nyelvszakértő segítségével létrehozták a Tjaalehtjimmie fogalmat, amely a tjaeledh, azaz írni szóból származik, és a dél-számi ornamentikát jelenti. Úgy döntött, doktori képzésben is folytatja tanulmányait, és az ornamentikát választotta diplomamunkája témájául. Ő volt az első, aki ezen a területen doktori diplomát szerzett. Diplomamunkája 2006-ban jelent meg könyv formátumban. A kulturális díj zsűrije így támasztotta alá döntését: „Maja egy életen át tartó elköteleződéssel dolgozott annak érdekében, hogy megőrizze, dokumentálja, kutassa és továbbfejlessze a dél-számi kulturális hagyományokat a saját szakterületén belül. Munkája utat nyitott a számi kultúra megértéséhez a norvég oktatásban is, de mindenekelőtt lehetővé tette, hogy tanulmányokat folytassunk a számikkal kapcsolatban, különös tekintettel a dél-számikra.” - Megígértem az időseknek, hogy a kutatásom az utódaik javát fogja szolgálni – mondta Maja Hilma Dunfjeld. Forrás: NRK A fiatalok 11 évet töltenek az életükből a képernyő előtt A mai 9-11 év közötti fiatalok már kevesebbet használják a közösségi oldalakat, mint korábban. Ugyanakkor arra figyelmeztet egy szakértő, hogy a gyerekek 11 évet fognak az életükből a képernyő előtt tölteni. A Medietilsynet tanulmánya szerint a 9-11 év közötti fiatalok több, mint fele regisztrált valamilyen közösségi oldalra. Annak ellenére, hogy a közösségi oldalak használata továbbra is magas, az elmúlt két évben 6%-kal csökkent. A Medietilsynet igazgatója, Mari Velsand szerint a visszaesés oka az, hogy a szülők szigorúbban kezelik a gyerekek képernyő-használatát. - Az állhat a dolog mögött, hogy a szülők tudatosabbak a személyiségi jogokkal kapcsolatos kihívásokat illetően. A 13 éves kor alatti gyerekeknek tilos a személyes információk megosztása és megszerzése a szülő beleegyezése nélkül – mondta. Az agykutató és a Det digitale dopet (A digitális kábítószer) című könyv szerzője, Ole Petter Hjelle szerint elgondolkodtató, hogy a 10 éves kor körüli gyerekek ilyen sok időt töltenek a közösségi oldalakon. - Kevésbé érezzük magunkat elégedettnek, ha a közösségi oldalakat nézzük – mondta Hjelle. Állítása szerint egy nap átlagosan 150-szer vesszük a kezünkbe a mobiltelefonunkat. - Ha a gyerekek ugyanannyit használják a képernyőt, mint mi, és úgy számolunk, hogy 80 évig élünk, a gyerekek, mire felnőnek, 11 évet fognak tölteni a képernyő előtt az életükből. Hjelle szerint sok jel utal arra, hogy a közösségi oldalak negatív hatással vannak a gyerekekre. - Az agy azon része, amely az önkép és az identitás kialakításáért felel, későn fejlődik ki, és csak 25 éves korra lesz teljes. Forrás: NRK Hidegebb lesz az oslói templomokban Szeptember 22-től a főváros minden templomában 15 fok lesz a hőmérséklet. Előfordulhat az is, hogy bezárják a templomokat, mondta Kjetil Haga templomi gondnok. Az Oslói Egyházi Tanács (Kirkelig fellesråd i Oslo) felelős a templomok üzemeltetéséért. Oslo püspökével együttműködve álltak elő ezzel a szükségszerű intézkedéssel annak érdekében, hogy megbirkózzanak a megemelkedett áramárakkal. - Az egyház, ahogyan a társadalom többi része is, súlyos helyzetbe került, amely megköveteli a szigorú intézkedéseket. Annak függvényében, hogy mennyi támogatást kapunk az önkormányzattól, előfordulhat az is, hogy bezárják a templomokat – mondta Haga. Tájékoztatott, hogy kezdetét vette egy olyan együttműködés a gondnok és a püspök között, amelyben felmérik, hogy mely templomokat lenne lehetséges bezárni anélkül, hogy az radikális intézkedés lenne. - Reméljük, hogy a csökkentett hőmérséklettel, és néhány templom bezárásával elkerülhetjük a további intézkedéseket – mondta Haga. Forrás: VG A tanárjelöltek gyakorlat nélkül A bergeni, tanárnak készülő hallgatók attól tartanak, hogy évet kell ismételniük, mert az őszi félévben nem tudják letölteni kötelező szakmai gyakorlatukat, mivel gyakorlatvezetőik sztrájkolnak. A tanársztrájk jelenleg körülbelül 100 hallgatót érint negatívan Bergenben és Stord-ban. Az egyik megkérdezett mesterszakos hallgató, Yvonne Jeanette Selland-Dalseide azt mondta a VG-nek, hogy igazából nem tudják, hogy sírjanak vagy nevessenek, hisz teljesen abszurd, ami történik. Yvonne-nak hétfőn kellett volna megkezdenie szakmai gyakorlatát egy arnai középiskolában Bergenben, azonban ebből végül semmi nem lett, mert a gyakorlatvezetője, aki végigkísérte volna három hetes szakmai gyakorlatán, sztrájkba lépett. Yvonne utolsó éves tanárképzős hallgató, azonban a kialakult helyzet miatt jelenleg nem biztos abban, hogy jövő ősztől a tervek szerint elkezdhet-e pedagógusként dolgozni. A hallgatók azt az információt kapták, hogy amennyiben az őszi félévben nem teljesítik gyakorlati kötelezettségüket, tavasszal nem kapják meg diplomájukat, vagyis évet kell ismételniük. Ez teljesen nonszensz, főleg annak tudatában, hogy mekkora pedagógushiánnyal küzd az egész ország és milyen hatalmas szükség van új tanárokra. Az, hogy esetlegesen nem fogadják el a hallgatók őszi félévét a hiányzó gyakorlat miatt, több problémát is magával hoz. Amennyiben nem hagyják jóvá/nem engedik el a kötelező gyakorlati idejük teljesítését, a hallgatóknak halasztást kell kérniük a szakdolgozat leadási határidejét illetően, ez viszont azt jelentheti, hogy nem tudnak azokra a jövő őszi félévre meghirdetett állásokra jelentkezni. Nem beszélve arról, hogy ha a hallgatók nem fejezik be tanulmányaikat az előírt időn belül, az azzal a kockázattal is jár, hogy a diákhitelük egy része nem megy át állami támogatásba, ami rengeteg pénzt jelent, diákonként körülbelül 60 000 koronát A VG több kérdést is feltett az üggyel kapcsolatban a Høyskolen på Vestlandetnek (Nyugat-Norvég Főiskola). Asle Holthe, a Pedagógusképző, Kulturális és Sporttudományi Kar dékánjától e-mailben azt a választ kapta, hogy az egyetemnek az a célja, hogy minden hallgató az előírt időn belül befejezhesse tanulmányait, még akkor is, ha a sztrájk miatt nem a tervek szerint zajlott le a szakmai gyakorlat. Sajnos egyelőre ők sem tudják, hogy meddig fog tartani a tanársztrájk, és a bizonytalanság miatt jelenleg számukra sem átlátható, hogy hogyan befolyásolja ez a diákok tanulmányait. Holthe levelében azt is leírta, hogy a tanárképzés az Oktatási Minisztérium szabályai szerint zajlik, amiben meg vannak szabva a szakmai gyakorlattal szemben támasztott követelmények is. Arra számítanak, hogy az Oktatási Minisztériumtól megkapják a lehetőséget arra, hogy esetlegesen eltérjenek az előírásoktól, hogy a hallgatókat ne érje kár. Forrás: VG SPORT Carlsen megmagyarázhatatlan lépése Miután Magnus Carlsen norvég sakknagymester nemrégiben csalással gyanúsította meg az amerikai Hans Niemannt, a két sakkozó ismét megmérkőzött egymással szeptember 19-én a Champions Chess Tour keretein belül. A játszma azonban nem várt fordulatot vett, ugyanis Carlsen egy lépés után feladta a játszmát, a sakkvilág legnagyobb elképedésére, ezzel automatikusan Niemann nyerte a mérkőzést. Jon Ludvig Hammer, Carlsen korábbi párbajsegédje a TV2 stúdiójában ülve elfogadhatatlannak és sportemberhez méltatlannak nevezte a norvég nagymester lépését. Az NRK sakkszakértője, Torstein Bae szerint Carlsen viselkedése nehezen érthető és magyarázatra szorul. Atle Grønn, egy másik szakértő azon az állásponton van, hogy a regnáló sakkvilágbajnok elképesztően viselkedik, ezzel a lépésével pedig valóságos bombát dobott az egész sakkvilágra. Forrás: NRK Carlsen megtörte a csendet Magnus Carlsen, norvég sakknagymester először szólalt meg a konfliktusról, ami közte és Hans Niemann között áll fenn. Szeptember 21-én este a TV2-n elmondta, nagyon is megérti, hogy a jelenlegi helyzet sokak számára rendkívül kellemetlen. A helyzet pikantériáját az adja, hogy mindkét sakkozó ott van a Julius Baer Generation Cup negyeddöntőjében, és a döntőben újra találkozhatnak. Az esetleges újabb találkozóról, és arról, hogy ezúttal kiáll-e Niemann ellen, Carlsen mosolyogva annyit válaszolt, hogy előbb még el is kell jutnia odáig, de majd meglátja. Jon Ludvig Hammer sakkszakértő azon kérdésére, hogy Niemannt csalónak tartja-e, a norvég nagymester úgy felelt, hogy ezt a torna után, leghamarabb szeptember 26-án, hétfőn fogja kommentálni. Carlsen saját elmondása szerint egyébként szívesen mondana bizonyos dolgokról többet is, de inkább vár velük. A norvég klasszis 21-én a chess24.com-nak is nyilatkozott, itt Niemannt, és mesterét, Maxim Dlugyt dicsérte. Még azt is hozzátette, hogy nem mondhat többet, de az emberek levonhatják a maguk következtetéseit, amit már meg is tettek. Forrás: VG Jégcsarnok végveszélyben A gjøviki jégcsarnok arról értesített mindenkit, hogy az olimpiai létesítményt novembertől várhatóan be kell zárni, és jégteleníteni kell, ugyanis kellene még 3,5 millió korona, hogy az áramot továbbra is tudják fizetni. A helyi hokicsapatot az a veszély fenyegeti, hogy hazai pálya nélkül nem folytathatják a másodosztályban, és vissza kell lépniük, emellett az ifjúsági- és a gyereksport is veszélybe került. Erik Bratlien, a Gjøvik Hockey igazgatósági elnöke szerint ez rendkívül rossz hatással lesz a helyi fiatalokra és gyerekekre, hiszen sokan gyakorlatilag napi szinten órákat töltenek el a jégcsarnokban. Erre az egészre annak ellenére kerül sor, hogy a norvég kormány nemrégiben azzal a javaslattal állt elő, hogy az önkéntesek és a sport villamosenergia-támogatását 90%-ra emelik 70 øre/Kwh fölött. A Fjellhallen azonban ezt nem veheti igénybe, ugyanis a létesítményeket sportolási célra nem egy sportegyesület, hanem egy cég adja ki. Forrás: VG Belga bíró a Szlovénia-Norvégia meccsen A belga Lawrence Visser lesz a főbíró a Szlovénia és Norvégia közötti meccsen szombaton. Így több norvég játékos viszontláthatja azt a bírót, aki a Lettország elleni 0-0-s meccset vezette tavaly novemberben az Ullevaal stadionban. Visser ott többek között igénybe vette a videóbírót ahhoz, hogy érvénytelenítse Mohamed Elyounoussi egyik gólját. Visser Belgium legnagyobbra értékelt játékvezetője, aki nemrég debütált a mesterliga csoportjátékaiban, ahol a Barcelona és a Viktoria Plzen 5-1-es eredménnyel végződő meccsét vezette. Szombaton Rien Vanyzere és Thibaud Nijssen társaságában lesz játékvezető, míg Lothar D’hondt negyedbíró lesz. A ljubljanai bajnokság kezdőrúgása szombaton este 6-kor lesz látható. Forrás: VG Haaland védelmében Nem sokkal azután, hogy szeptember 21-én az Ullevaal stadionban a norvég labdarúgás egyes számú sztárja, Erling Haaland a kamerák elé állt, kapott is egy kellemetlen kérdést a klubválasztásáról. Ugyanezen a napon a VG közölt egy cikket Matthew Hedgesről, egy angol doktoranduszról, akit saját állítása szerint egyik útján az Egyesült Arab Emirátusokban több hónapon át fogvatartottak és megkínoztak. Hedges Haalandot és Martin Ødegaardot egy totalitárius rezsim nagyköveteinek nevezte (Haaland klubjának, a Manchester Citynek az Emirátusok egyik vezető politikusa és az uralkodói ház tagja, Manszúr sejk a többségi tulajdonosa, míg az Arsenalnak, ahol Ødegaard játszik, a Fly Emirates, az Emirátusok légitársasága a mezszponzora). Ståle Solbakken, a válogatott szövetségi kapitánya erre úgy reagált, hogy védelmébe vette játékosait, a cikket pedig gyenge közepes újságírásnak nevezte. A szakvezető azt is hozzátette, hogy szerinte nem Haalandban kellene csalódniuk az embereknek. Morten Thorsby, Haaland válogatott csapattársa szintén azon az állásponton van, hogy szerinte sem a Manchester City támadóját kellene a klubválasztása miatt a falhoz állítani, mert van nem kevés olyan, akiknek úgymond érdemes lenne „a tükörbe nézniük” Erling előtt. Szóval egyszerűbben megfogalmazva, nem Haalandon vagy Ødegaardon kell számonkérni az Emirátusok rezsimje által elkövetett túlkapásokat és emberi jogsértéseket. Forrás: Aftenposten Norvégia első milliárdos focistája A Kapital jelentése szerint Erling Haaland lesz Norvégia első milliárdos focistája. A folyóirat felbecsülte a norvég sztárcsatár vagyonát, és arra jutottak, hogy a Manchester City gólvágója már majdnem ott van a 400 leggazdagabb norvég között. A cikk szerint Haaland a következő öt évben 220 millió koronás szerződéses bevételre számíthat. A Nikeval, a Red Bull Salzburggal és a Borussia Dortmunddal kötött szponzori megállapodásokból Haaland már keresett mintegy 130 millió koronát, a Kapital becslése szerint további 150 millió jött be egyéni szponzori szerződésekből. A Manchester City játékosaként Haaland heti 375 ezer fontot tesz zsebre, ez heti 4,4 millió koronának felel meg, ami 25000 korona feletti órabért jelent. Forrás: Dagbladet Norvégia harcba száll Az IIHF, a Nemzetközi Jégkorongszövetség saját honlapján arról írt, hogy a 2027-es világbajnokságra három ország nyújtott be pályázatot: Németország, Norvégia és Kazahsztán. Norvégia eddig kétszer rendezett VB-t (1958-ban Oslóban, ezt Kanada nyerte, 1999-ben Oslo, Hamar és Lillehammer, ekkor Csehország győzött Finnország ellen). Németország 1930 óta összesen nyolcszor rendezett VB-t, legutóbb 2017-ben Franciaországgal közösen, önállóan pedig 2010-ben. Kazahsztán pedig még soha nem rendezett A-csoportos világbajnokságot. Norvég részről az alábbi helyszíneken rendeznék meg a VB-t: Bærumben a Telenor Arenát 14.000 fős jégcsarnokká lehet alakítani, Trondheimben pedig a 8600 férőhelyes Spektrum adna otthont a tornának. A döntés 2023 májusában, az IIHF éves kongresszusán, a finnországi Tamperében fog megszületni. Forrás: IIHF Ruud a legnagyobbak oldalán Norvégia egyes számú teniszcsillagát, a világranglistán második Casper Ruudot az a megtiszteltetés érte, hogy a Londonban megrendezett Laver Cup küzdelmeiben az európai csapat tagja lehet. Ruud olyan klasszisok mellett kapott helyet, mint Novak Djokovic, Rafael Nadal, Stefanos Tsitispas, Andy Murray, és a torna után visszavonuló 20-szoros Grand Slam győztes svájci Roger Federer (rajtuk kívül még az európai csapatot erősíti az olasz Matteo Berrettini és az angol Cameron Norrie). Az európai csapat ellenfele egy „világválogatott, amiben amerikai, kanadai, ausztrál és argentin teniszezők kaptak helyet (név szerint: Taylor Fritz, Jack Sock, Frances Tiafoe, Tommy Paul – USA, Félix Auger-Aliassime – Kanada, Diego Schwartzmann – Argentína, Alex de Minaur – Ausztrália,– USA). Ruud a világranglistán 128. Jack Sock ellen játszotta a torna első meccsét, és komoly küzdelemben 6-4 5-7 10-7-re a norvég teniszező kerekedett felül, ezzel 1-0-s vezetéshez juttatva az európai csapatot. Ruud szerint rendkívül idegőrlő volt ez az egész, ő és ellenfele is többször hibázott, de így is hihetetlenül nagy élmény volt ekkora közönség, és ilyen játékosok előtt pályára lépni. A döntő szettben a norvég teniszező komoly támogatást kapott Roger Federertől és Rafael Nadaltól is, akiknek biztatásának is köszönhetően végül felülkerekedett, és megnyerte a mérkőzést. A torna legnagyobb érdeklődéssel várt meccse egyébként a szeptember 23-i páros összecsapás lesz, amelyben a Federer-Nadal páros mérkőzik meg a Sock-Tiafoe párossal. Erről a meccsről Ruud úgy vélekedett, hogy sokan biztosan el fognak morzsolni egy pár könnycseppet, amikor Federer még egyszer utoljára pályára lép. A norvég klasszis véleménye szerint a svájci szupersztár sportágtól függetlenül minden idők egyik legnagyobb sportolója. (UPDATE: 6-4 6-7 9-11-re a világcsapat párosa győzött, ezzel Federer vereséggel búcsúztatta pályafutását). Forrás: Aftenposten Továbbgyűrűzik a botrány Jan Nepomnjasjtsjij saját állítása szerint figyelmeztette a Sinquefield Cup szervezőit Hans Niemannra, aki a korábban magyar, majd román színekben induló Rapport Richárd helyett ugrott be. A később a norvégok VB-címvédő nagymesterét, Magnus Carlsent legyőző fiatal amerikai behívásával azonban nem csak Nepomnjasjtsjij volt elégedetlen. Az orosz sakknagymester ezt egy friss podcastben állította. Továbbá azt is hozzátette, hogy kérte a szervezőket, hogy hozzanak extra biztonsági intézkedéseket, hogy torna tisztább és szabályosabb legyen, azonban erre csak Carlsen távozása után került sor. Nepomnjasjtsjij saját bevallása szerint keveset tud arról, hogyan kell sakkban csalni, azonban Niemann-nal szemben szkeptikus, a fiatal amerikai ugyanis bevallotta, hogy fiatalabb korában már csalt. Nepomnjasjtsjij mellett egy másik nagymester, Fabiano Caruana is szerepelt a C-squared-podcastban. Szerinte Carlsennek már azzal is baja volt, hogy Niemannt meghívták Sinquefield Cupra. Olyannyira, hogy már a meccs előtt ott akarta hagyni az egész tornát. Caruana állítása szerint Carlsen régóta gyanakszik Niemannra. Viszont ami talán jó hírként is értelmezhető, hogy a Julius Baer Generation Cup negyeddöntőjében Niemann kiesett, míg Carlsen továbbjutott. A norvég nagymesterre az elődöntőben Vincent Keymer vár. (UPDATE: A szeptember 23-i Carlsen-Keymer meccsen Carlsen győzött, így bejutott a döntőbe, ahol az indiai Arjun Erigaissal mérheti össze tudását). Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

Július 1-jétől az EU-s zöld útlevél Magyarországon is hatályba lép <<< Vissza Július 1-jétől az EU-s zöld útlevél Magyarországon is hatályba lép 24. juni 2021 Július 1-jétől az európai uniós zöld útlevél Magyarországon is hatályba lép - jelentette be Gulyás Gergely. Közölte: a zöld útlevél papíralapon a kormányablakokban lesz igényelhető, elektronikusan pedig az ügyfélkapun keresztül. Jövő hétfőtől tájékoztató kampány indul, és valamennyi, a zöld kártyával kapcsolatos részletet ismertetnek majd. A kártya három okból állítható majd ki: a betegségen való átesettség, negatív PCR-teszt és védőoltás megléte esetén - részletezte Gulyás Gergely. Norvégia és az uniós Covid-igazolvány Június 24-én Norvégia csatlakozott a közös unós rendszerhez. Telefonos applikációkban és a Helsenorge oldalán is elérhetővé vált az EU/EGT nézet is (lásd a mellékelt képen). Ez a közös Covid-igazolvány felhasználható lesz az EU/EGT-országokból Norvégiába érkezők számára. Azok, akik már rendelkeznek vele, használhatják az igazolványukat a Norvégiába való belépés kapcsán. Azok, akik EU/EGT-országokból érkeznek, és rendelkeznek EU-s Covid-igazolvánnyal, amelyet QR-kóddal lehet ellenőrizni, és amely megmutatja, hogy teljes mértékben beoltották vagy átesett a betegségen az elmúlt fél évben, az ország státuszától függetlenül beléphetnek Norvégiába. Az utazással kapcsolatos GYIK (Gyakran ismételt kérdések) oldalunk ide kattintva érhető el. Forrás: GOV , FHI Szerkesztette: Pál Bettina koronavírus, beutazási szabályok, beutazás Norvégiába, országbesorolás <<< Előző Következő >>>

Karácsonyi szabályok és ajánlások Norvégiában <<< Vissza Karácsonyi szabályok és ajánlások Norvégiában 7. des. 2020 Karácsonyi Covid-19 szabályok Az őszi újabb fertőzéshullám miatt szigorúbb szabályok kerültek bevezetésre az egész országban, ezért az idei karácsony kicsit más lesz így a világjárvány közepén. A karácsony tulajdonképpen a közelség ünnepe és nem a távolságtartásé, de be kell tartanunk bizonyos szabályokat ekkor is- mondja Erna Solberg. Azt szeretnénk, hogy mindenki annyi emberrel körülvéve ünnepelhesse a karácsonyt, amennyivel csak szeretné, ezt mindenki megérdemli, különösen idén. De természetesen attól tartunk, hogy gyorsabban fog terjedni ismét a vírus. Nem szeretnénk az újévet azzal kezdeni, hogy ismét több beteggel kell számolnunk, illetve újabb megszorításokat kell bevezetnünk. Ezt senki sem akarja. A kérdés tehát az, hogy karácsonykor, újévkor mennyi vendéget hívhatunk meg magunkhoz. Ennyien ünnepelhetnek tehát együtt Továbbra is kérjük, hogy mindenki korlátozza a szociális érintkezést a korábbiakhoz mérten a karácsony előtti időszakban is. Továbbra is azt kérjük, 5 vendégnél ne fogadjanak többet jövő év elejéig. 2 napra módosítjuk a korlátozásokat 5-ről 10 főre, ez szenteste és szilveszter napja, illetve 2 másik nap ami szabadon választható, ha inkább azt választaná.Kérjük, hogy mindenki, de legalább azok, akik életvitelszerűen nem élnek együtt, tartsanak min. 1m távolságot, mind a vacsoraasztalnál, mind ajándékozásnál esetleg a karácsonyi sütemény elfogyasztásánál. Amennyiben nem tud 1 m távolságtartással karácsonyi rendezvényt tartani, számoljon kevesebb vendéggel. Amennyiben valaki olyan területről érkezik ahol magas a betegszám, tartson 2 m távolságot a rizikócsoportban lévő emberektől. Azt gondoljuk, ebben az esetben az embereknek saját maguk kell, hogy felelősséget vállaljanak.-mondja Solberg. Azon kommünék, ahol magasabb a fertőzöttek száma, bevezethetnek szigorúbb szabályokat, ezért érdemes mindenkinek követni a kommünéje sajtónyilatkozatait. Amikor megadjuk a lehetőséget 10 vendég fogadására, számolunk azzal, hogy mindenki felkészülten betartja a szabályokat és csökkenti a szociális kontaktot - mondja Bent Høie egészségügyi miniszter. Solberg ugyanakkor azt mondja, a tanulók, akik hazatérnek karácsonyra, ott lakó családtagnak számítanak még akkor is, ha az év egy szakaszában nem ott laknak, tehát nem vendégnek számolandók. Az elvált szülők gyermekeivel is hasonlóképp kell számolni, függetlenül a lakóhelyüktől, de a szülők közös beleegyezésével. Továbbra is kérjük, hogy kerüljék az utazást kül- és belföldön egyaránt.Karácsonykor az utazás sokak számára joggal mondható el, hogy szükséges. Az alternatíva a család nélküli karácsony lenne. Hadd hangsúlyozzam még: Ez nem a külföldi utazások karácsonya - mondja Høie. A kormány javasolja továbbá azt is, hogy aki magasan fertőzött területről jön, legyen óvatos 10 napig. Sokat töltik a karácsonyt külföldön élő családjuk körében, vagy utaznak haza Norvégiába, rájuk továbbra is vonatkoznak a karanténszabályok. Az egy valós veszélyhelyzet, hogy aki külföldre utazik, akár karácsonykor, az visszafelé magával hozhatja a vírust, ezért rájuk egyértelműen vonatkozik a 10 napos karantén az országba visszatéréskor, amennyiben piros országból jöttek. Azok a szervezetek, akik karácsonyi rendezvényeket tartanak, továbbra is a korábbi szabályoknak megfelelően tarthatják, 50 fő beltéren, 1 m távolsággal. Remélem azt is, gondolnak ugyanakkor az egyedül élőkre is karácsonykor, egy rövid séta, telefon vagy videotelefon erejéig - mondja Solberg. A kormány kéri a kommünéket, hogy az olyan intézetekben, ahol látogatási tilalom van, mindig legyen elég személyzet aki gondoskodik az egyedül élő emberekről is. Forrás: DAGBLADET Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, szigorítás, Norvégia, szabályok <<< Előző Következő >>>

Sajtótájékoztató - március 9. <<< Vissza Sajtótájékoztató - március 9. 10. mars 2021 A tegnapi sajtótájékoztató meglepetésként ért sokakat, mivel a beharangozott szigorítások nem kerültek bevezetésre. Miért vetette el a kormány az újabb szigorítások bevezetésének ötletét? A kormány úgy döntött, hogy az elkövetkező napokban leginkább érintett önkormányzatokra bízza a fertőzés gyors csökkentését célzó intézkedések végrehajtását. A VG információi szerint a kormány kedden reggelig nyitva tartotta a szigorúbb, országos szintű intézkedések bevezetésének lehetőségét arra az esetre, ha az FHI és a Helsedirektoratet megváltoztatná ajánlásait. Vasárnap Erna Solberg miniszterelnök azt mondta, hogy az előttünk álló időben valószínű, hogy "országosan szigorúbb intézkedések bevezetésére lehet szükség ahhoz, hogy a közeljövőben könnyíthessenek és végül teljesen visszavonhassák a korlátozó intézkedéseket". Hétfőn este fél kilenckor ért véget a több, mint hét órán át tartó kormánygyűlés, melynek legfőbb témája a koronavírus volt. A kormánygyűlésen személyesen vettek részt az FHI és a Helsedirektoratet képviselői is, hogy a kormánytagok további intézkedések kialakítása során felmerülő kérdéseire azonnali és közvetlen választ kaphassanak. Annak a kormánydöntésnek, hogy jelenleg nem vezetnek be újabb, országos intézkedéseket, ennek több oka is volt: A kormány péntek délután kapta meg mind az FHI mind a Helsedirektoratet állásfoglalását, amiben nem javasoltak új, országos intézkedéseket. A kormánynak szakmai megalapozottság nélkül nehéz lett volna szigorításokat bevezetni. A közelmúltban számos településen vezettek be, új helyi intézkedéseket a fertőzés növekedésének megállítására. A kormány megszeretné várni a helyi intézkedések hatását, mielőtt országosan szigorítaná azokat. a lakosság országszerte kezd belefáradni a szigorításokba ha egységes, országos intézkedéseket vezetnek be, akkor a koronavírus által alig érintett településekre is vonatkozni fognak a szigorítások, ami az ott élők számára aránytalan lenne. különösen óvatosnak kell lenni a gyermekeket és fiatalokat célzó intézkedésekkel, ugyanakkor ez nagy dilemmát is jelentett, ugyanis jelenleg ebben a csoportban terjed leggyorsabban a fertőzés. Emellett több önkormányzat maga kérte szigorúbb helyi intézkedések bevezetését vagy a regionális intézkedések kormány általi meghatározását - mint pl. múlt héten Vestfold városai, korábban pedig Bergen és Ulvik. Többen nemtetszésüket fejezték ki, amiért múlt heti nyilatkozatában Bent Høie szigorítások bevezetését vetítette előre, azonban ebből végül semmi nem lett. Erre Høie annyit reagált, hogy jelenleg nem hosszú távú tervek, hanem a gyors döntések időszakát éljük. Az FHI péntek délután fél négykor hozta nyilvánosságra szakmai javaslatát. Camilla Stoltenberg, az FHI igazgatója azt mondta a VG-nek, hogy ha az FHI úgy gondolta volna, hogy a jelenleg érvényben lévő helyi intézkedések nem elégségesek, akkor ajánlásokat adott volna az országos intézkedésekre, valamint azt is megemlítette, hogy az egyes városok vezetésével folyamatos kapcsolatban voltak, és tökéletesen elfogadták, hogy a kommunék saját hatáskörben szerettek volna dönteni a helyi intézkedések bevezetéséről. Jelenleg Oslo és környéke a legsúlyosabban sújtott: Az FHI adatai szerint jelenleg a pozitív tesztek 70 százalékát Oslo és Viken lakosai körében kapták. Bjørn Guldvog, a Helsediraktoratet igazgatója azt mondta a VG-nek, hogy a miután meghallgatták az önkormányzatokat a Helsediraktoratet úgy véli, a fertőzés visszaszorítása érdekében a folytatni lehet a helyi és a kormány által elfogadott regionális intézkedések kombinációjával. Függetlenül attól, hogy jelenleg nem történt meg az intézkedések szigorítása, Erna Solberg miniszterelnök a tegnapi sajtótájékoztatón felsorolta azokat az intézkedéseket, amelyek akár egyik pillanatról a másikra bevezetésre kerülhetnek, amennyiben az érintett önkormányzatok nem képesek megbirkózni a vírus visszaszorításával az elkövetkező két hétben: Az alkoholárusítás betiltása országosan A beltéri szervezett sport- és szabadidős tevékenységek tilalma felnőttek számára (kivéve a hivatásos sportolók esetében). Edzőtermek és uszodák bezárása. (kivéve a gyermekek számára szervezett úszásoktatás, valamint rehabilitációs célú tevékenységek) Szórakoztató létesítmények, például vidámparkok, bingó-termek és hasonlók bezárása. Kötelező otthoni munka bevezetése (Hjemmekontor) A fix székes beltéri eseményeken részt vevők számának 20 főben történő maximalizálása Temetésen részt vevő személyek számának korlátozása maximum 50 főben. 20 éven aluliak számára tartott beltéri rendezvényeken résztvevők számának maximalizálása 50 főben. Szabadtéri rendezvényeken résztvevők számának maximalizálása 50 főben két méteres védőtávolság betartásának ajánlása ajánlás arra vonatkozóan, hogy hetente maximum 10 különböző emberrel találkozzunk, azon felül, hogy a fogadható vendégek száma 5 főben kerül maximalizálásra Április 15-ig továbbra is érvény az az ajánlás, mely szerint ne utazzunk külföldre , kizárólag amennyiben az feltétlenül szükséges. A miniszterelnök jelezte, hogy ez az ajánlás a húsvéti szünetre is vonatkozik, így megkért minden norvég lakost, hogy ne utazzon külföldre a húsvéti szünetben. Erna jelezte továbbá azt is, hogy azoknak a norvégoknak, vagy Norvégiában élő külföldieknek, akik szabadidős céllal külföldre utaznak , fel kell készülniük arra , hogy a kormány bármikor kibővítheti azok körét, akiknek az országba való visszatérését követően kötelezően karantén hotelbe kell vonulnia . Ez azt jelenti, hogy azok számára, akik szabadidős céllal utaztak külföldre kötelezővé tehetik a 10 napos karantén hotelt. Ennek ára még mindig 500 NOK/fő/éj. A kormány azt is javasolni fogja, hogy a húsvét utáni első héten az egyetemek és a főiskolák digitális oktatást tervezzenek. Nem vagy biztos abban hogy milyen szigorítások vonatkoznak a saját városodra? A lenti térképre, vagy az alábbi linkre kattintva megnézheted az országos térképen, hogy milyen szabályokat kell betartanod. Forrás: VG Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, szigorítás, beutazási szabályok, Norvégia <<< Előző Következő >>>

A lelki egészség világnapjáról 1992 óta emlékezünk meg minden év október 10-én. <<< Vissza A lelki egészség világnapja A lelki egészség világnapjáról 1992 óta emlékezünk meg minden év október 10-én. A külföldre költözés jelentős pszichés próbatételt (is) jelent. Azok sem fogják ugyanúgy folytatni az életüket, mint előtte, akik nem véglegesen váltanak, hanem néhány év után hazaköltöznek. Ez egy óriási horderejű változás, amely az élet minden területére kihat. Többféle okból döntöttünk az országváltás mellett. Vannak közülünk, akik az anyagi vagy politikai bizonytalanságba fáradtak bele, mások kalandvágyból indultak útnak. Olyanok is vannak, akik a szeretteik fojtogató közelségétől menekülnek egy másik országba. Az új országban aztán olyan ismeretlen és váratlan kihívásokkal szembesülünk, amik még egy érett személyiségnek is feladják a leckét. Egyrészt az új kultúrában mások a szokások, mások a normák, rengeteg új inger ér bennünket. Másrészt eltűnik az életünkből az a sok apróság, amelyek biztonságot adtak a hétköznapokban, és ezek nélkül eleinte (néha később is) borzasztóan talajvesztettnek érezhetjük magunkat. Nehezebben elérhetővé válik a barátok támogatása, változik a munkahelyünk, sok esetben a munkakörünk is, előfordul, hogy ismeretlen területen, új szakmában kell helytállnunk. Az anyanyelvünk helyett egy kevésbé birtokolt nyelven kell kifejeznünk magunkat és megérteni másokat. Otthon félszavakból is megértettük egymást, itt lehet, hogy egész mondatokból is félreértjük egymást. Lehet úgy élni külföldön, hogy ellenállunk mindennek és csak a magyarokkal kommunikálunk (főleg, ha a munkáltatónk is magyar). Vannak emberek, akik szinte csak a skype-munkahely-szoba tengelyén mozognak. Nem is érzik igazán jól kint magukat és vágynak haza. A kiterjedtebb helyi kapcsolatokkal rendelkező, nyitottabb emberek könnyebben illeszkednek be az új kultúrába. Ez az új kultúra rengeteg változást hoz az életünkbe, és az ezekhez való alkalmazkodás mindenképpen hat a személyiségünkre. Valójában a külföldi lét egy brutális önismereti munka. Új képességek kialakítására van szükségünk, hogy az idegen országban boldoguljunk, gyökeret verhessünk. Az ismeretlen közegbe való beilleszkedéshez szükségünk van a nyitottságunkra, kíváncsiságunkra, pszichés rugalmasságunkra és a megfigyelőkészségünkre. Ezek elengedhetetlenek ahhoz, hogy új kapcsolatokat alakíthassunk ki. Az integrálódás sikeréhez hozzájárul az is, ha a személyiségünk illeszkedik az adott ország kultúrájához. A költözés tervezgetésének időszakában ezért érdemes nem csak azt feltérképeznünk, hogy milyen lehetőségek vannak a megélhetésre, a munkára, hanem az emberi kapcsolatok szempontjából is jó, ha felkészülünk. Hogyan élnek a helyi emberek? Mennyire elfogadható az életmódjuk, értékrendjük, kultúrájuk a mi számunkra? Sokat segít az elvárásmentes, előítéletmentes, ítélkezésmentes hozzáállás. Ne ítélkezzünk, hogy valami jobb vagy rosszabb, mint otthon, helyette fogadjuk el, hogy egyszerűen más. Fontos, hogy milyen az önismeretünk, önbizalmunk, tisztában vagyunk-e meglévő képességeinkkel, fejlődési lehetőségeinkkel. Ha úgy ítéljük meg, hogy a kihívásokhoz mérten elég jók a képességeink, lényegesen kevesebb szorongást élünk meg és a helyzetet pozitívabban tudjuk értékelni. Kevesebb szorongással pedig jobban is teljesítünk. Forrás: Országváltó , Mindset pszichológia, onlinepszichologus.net Szerkesztette: Boros Judit <<< Előző Következő >>>

Megyéről megyére címmel útjára indítunk egy új sorozatot, mellyel az a célunk, hogy minél több szempont alapján bemutassuk Norvégia megyéit (fylke). Megyéről megyére - Rogaland <<< Vissza Megyéről megyére címmel útjára indítunk egy új sorozatot, mellyel az a célunk, hogy minél több szempont alapján bemutassuk Norvégia megyéit (fylke). Sorozatunk első részében Rogaland megyét mutatjuk be. Elhelyezkedés Rogaland Norvégia délnyugati részén található. Területe 9377 km2, népessége 479.892 fő (2020), ami jelenleg egyre növekszik. Közigazgatási központja Stavanger. Nagyobb települései: Sandnes, Egersund, Sola, Randaberg, Haugesund, Karmøy Földrajza Nevezik miniatűr Norvégiának is, ami nem véletlen, hiszen a megye nyugati peremének jó része fjordokkal, szigetekkel szabdalt tengerpart - ám itt található Norvégia leghosszabb homokos partja, a Stavangertől délre 50 km-en át elnyúló Jærstranden is. Stavangertől keletre és északra a tenger vize magas sziklafalak között mélyen benyomul a szárazföldbe. Ugyanakkor közvetlenül a tenger mellett lankás területek, zöld legelők, szántóföldek, erdők is találhatóak. Rogaland Norvégia egyik "éléskamrája", hiszen meglehetősen sokan és nagy területen foglalkoznak mezőgazdasággal: állattenyésztés (birka, marha, sertés), zöldségtermesztés (pl. Finnøy sziget üvegházai adják Norvégia paradicsomtermésének 30%-át). Klíma Rogaland éghajlatát az Északi-tenger közelsége határozza meg. Emiatt a tél enyhe, a nyár viszont hűvös. A terület nagyon csapadékos, november-február között kifejezetten kellemetlen tud lenni: az észak-atlanti ciklonok rendszeresen követik egymást, sokszor gyakorlatilag vízszintesen esik az eső. Hűvösebb, csapadékosabb periódusok az év többi időszakában is gyakran előfordulnak. Cserében Rogalandban köszönt be leghamarabb a tavasz egész Norvégiában. A nyár időjárása változatos, alapvetően hűvös, de a klímaváltozásnak "köszönhetően" az utóbbi években előfordult 30-34 fok is. A legkellemesebb időszak egyébként a május-június. A tél enyhe, emiatt a part menti részeken nagyon ritkán van hó. A hegyekben viszont remekül kihasználható síszezon van. Turisztika, túralehetőségek Rogaland szerencsés a turisztikai látnivalók szempontjából. A leghíresebb a Lysefjord a Preikestolennel és a Kjerag-sziklával, ahol nyáron rengeteg a turista De nagyon sok a külföldi turisták elől "eltitkolt", ezért nem zsúfolt, szuperjó, gyönyörű hely is akad: tavak, vízesések, erdők, strandok, stb. Érdemes felkeresni Stavanger óvárosát, a fehérre festett, ódon faházaival hasonló hangulatot adó Skudeneshavnt, a szigeteket (pl. Kvitsøy, Karmøy), Egersund belvárosát, vagy Jæren strandjait, ahol egyre népszerűbb télen is a szörfözés. Stavanger és Tau között pedig végigautózhatunk a világ leghosszabb (16 km) és legmélyebbre lefutó (292 m) tenger alatti közúti alagútján. Télen a rogalandiak körében népszerű síterep Sirdal (ami már Agder területén van), illetve Sauda. A következőkben elsősorban Stavangerről írok, hiszen ezt a várost ismerem a legjobban. Gazdaság Stavanger Norvégia második leggazdagabb városa és ez ordít róla. Minden előnyével és hátrányával. Előnyök: jó infrastruktúra, rendezett utcák, házak, jól ellátott intézmények, alacsony munkanélküliség. Hátrányok: mindent, de mindent alárendelnek a gazdasági fejlődésnek, úgyhogy pl. nem lehet úgy odaköltözni sehova, hogy egy-két éven belül ne kezdődne egy kisebb-nagyobb beruházás, útépítés, építkezés a közelben. Ha más nem: régi lakóház bontása, új építése robbantással, minimum két évig tartó folyamatos kopácsolással. A másik, hogy elképesztően nagy a vándorlás (Stavanger lakosságának kb. 20%-a külföldi, de az ország más részeiből ideköltözők aránya is magas), a munkalehetőségek nagyon sok embert vonzanak, viszont a klíma vagy éppen a munkaerőpiac változásai miatt sokan el is költöznek, illetve rengeteg külföldi cég van, ahol a munkatársak pár évente vagy projektenként váltják egymást. Munkalehetőségek Stavanger és a környék gazdaságának két pillére van, az egyik az olajipar, a másik a mezőgazdaság. Ez alapvetően ki is jelöli, hogy milyen területeken könnyebb elhelyezkedni, de nagyjából le is fedi a lehetőségeket. Persze az egészségügy, itt is, mint az ország más részein, tárt karokkal várja a jelentkezőket, ahogy bizonyos hiányszakmákban is viszonylag könnyen találhat munkát, akinek megfelelő végzettsége és tapasztalata van. Ezeken kívül elég nehéz. Nagyon sokan vannak úgy, hogy a család egyik tagja könnyen kap állást pl. olajipari szakemberként, a másik, hiába adott pl. egy mérnöki végzettség (de nem olajipari területen), tapasztalat, nyelvtudás, évekig nem tud elhelyezkedni. Humán szakmákban, kulturális területeken, oktatásban még nehezebb: sok a fóka, kevés a hal. Ingatlan Tömören: eszméletlen drága, persze nem annyira, mint Oslo, de már Bergenhez képest is. A Stavanger környéki települések sem olcsóbbak, maximum kevesebb a felsőkategóriás ingatlan. Amennyire a piaci elemzőknek hinni lehet, az ingatlanpiac pörög, sorra épülnek az új lakások is - bár az utóbbi években itt az ország más részeihez viszonyítva lassúbb volt az áremelkedés. A város hangulata Ez a bekezdés igencsak szubjektív lesz. Mivel korábban Budapesten éltem, nekem nagyon sok minden hiányzik, a változatosság, az, hogy folyamatosan történik valami izgalmasan új dolog. Nyilván nincs sok értelme Stavangert egy kétmilliós fővárossal összehasonlítani, de úgy érzem, hogy jóval több lehetőség rejlik ebben a városban, mint amennyire élnek vele. Például hiába van egy fantasztikus koncertház, ha a legnézettebb programot - enyhe túlzással - kb. az ABBA-tribute zenekar fellépése jelenti, holott lenne igény más műfajokra is. Vagy pl. van egy igazán hangulatos része a városnak (Storhaug), ami régen a kikötői munkások negyede volt. A legtöbb országban ezek az utcák tele lennének kis boltokkal, galériákkal, éttermekkel, kávézókkal, kocsmákkal, klubokkal, mindenféle programmal stb. Itt meg a legtöbb ilyen próbálkozás pár hónap után kudarcba fullad... Valami megindult ugyan a változás irányában, de nagyon-nagyon lassan alakul. Szóval, ami zavar, hogy Stavanger hiába fejlődik, mégsem vált karakteres várossá. Bergen vagy Ålesund rabul ejti az embert, Stavanger nem igazán. Jó hely, vannak hangulatos részei, de egy nagy adag hiányérzet is. Annak igazán jó, aki szereti, hogy minden nap szalad a munkába és a szabadidős aktivitását kb. a túrázás, síelés, a hyttébe vagy Sydenbe utazgatás és a ház körüli teendők jelentik. Ja, vannak golfpályák is. Hangulat és élet szempontjából a nyolcvanas évek lehetett itt a csúcs, amikor egy nagyon konzervatív, mélyen vallásos paraszti és konzervipari társadalomból hirtelen valami egészen más lett és ez Stavangernek jót tett. Mostanra viszont túlnőtte magát, rengeteg projekt zajlik, jobb esetben építészetileg izgalmas megoldásokkal, rosszabb esetben koncepció nélküli, unalmas házakkal és nyilvános terekkel, miközben pl. hangulatos utcak szűnnek meg, rengeteg régi kis bolt zárt be végleg a multik terjeszkedése miatt. Ugyanakkor azt sem lehet kijelenteni, hogy Stavanger egy élhetelen város lenne. Íme néhány pozitívum: a városnak vannak olyan részei, amik gyakorlatilag összenőttek a természettel, néhány perc sétával egy erdőben, tó mellett vagy a tengerparton találhatja magát az ember. Sok helyen állatok legelésznek, őzekkel, nyulakkal, madarakkal találkozhatunk. Mindenképpen érdemes megemlíteni azért azt is, hogy van néhány hely és rendezvény, ami szuperül működik és ezek adnak némi reményt, hogy Stavanger több mint "Norvégia olajfővárosa". Mennyire gyerekbarát? Na, egy igazi pozitívum. Stavanger kifejezetten gyerekbarát város. Rengeteg játszótér van, klasszikus játékokkal (hinta, csúszda, mászóka) és sok olyan terület is, ahol a természet lehetőségeit aknázták ki és alakítottak ki aktivitásra csábító területeket, vannak múzeumok is izgalmas interaktív kiállításokkal, tengeri és tóparti pihenő- és fürdőhelyek, piknikezőhelyek, kis erdők, játszóházak, könyvtárakban mindenféle programok, klubok, farmok állatokkal stb. Szerkesztette: Boros Judit <<< Előző Következő >>>

FHI országbesorolás június 21-27. között <<< Vissza FHI országbesorolás június 21-27. között 22. juni 2021 🟢 Zöld besorolású : Románia, Lengyelország, Finnország legtöbb régiója, Grönland, Izland 🔴 3 nap karanténhotel : Egyesült Királyság ⭕ Otthoni karantén: a többi európai ország, köztük Magyarország is Az utazással kapcsolatos GYIK (Gyakran ismételt kérdések) oldalunk ide kattintva érhető el. Forrás: FHI Szerkesztette: Pál Bettina beutazási szabályok, beutazás Norvégiába, országbesorolás, koronavírus <<< Előző Következő >>>

Ha turistaként Norvégiába tervezel utazni, ezt a praktikus összefoglaló anyagot mindenképp olvasd át. Turistainformációk Ha turistaként tervezel Norvégiába utazni, érdemes alaposan felkészülnöd, hogy zökkenőmentes és kellemes élményben legyen részed. Ebben a praktikus és részletes összefoglaló anyagban megtalálhatod a legfontosabb tudnivalókat az utazásod előtt, beleértve az országba való belépés feltételeit, a helyi szokásokat, a közlekedési lehetőségeket, az időjárási viszonyokat, valamint a pénznemmel és a költségekkel kapcsolatos információkat. Javasoljuk, hogy alaposan olvasd át ezt az útmutatót, hogy elkerüld az esetleges kellemetlenségeket, és felkészülten élvezhesd norvégiai utazásodat. Gyakran ismételt kérdések Beutazás Norvégiába magyarként Magyar állampolgároknak nincs szükségük vízumra, mivel Norvégia a schengeni övezet része. Érvényes útlevél vagy személyi igazolvány szükséges csupán a beutazáshoz. Az Európai Egészségbiztosítási Kártyával (EEK) jogosult vagy az alapvető egészségügyi ellátásokra Norvégiában. Ezen felül érdemes utasbiztosítást kötni. A közbiztonság jó, de zsúfolt helyeken, pl. központi pályaudvarokon, érdemes figyelni a személyes értékekre. Közlekedés - Tömegközlekedés A nagyobb városokban, mint Oslo, Bergen, Stavanger vagy Trondheim, jól kiépített busz-, villamos- és metróhálózat működik. A tömegközlekedés viszonylag drága, ezért érdemes napijegyet vagy időszakos bérletet vásárolni. Közlekedés - Autóbérlés Nemzetközi autókölcsönzők: Avis Hertz Europcar Sixt Budget Helyi autókölcsönzők: Rent-A-Wreck: Olcsóbb lehetőség használt autókkal. Bilutleie24.no: Online platform, amely több helyi céget összekapcsol. Getaround és Nabobil: Autómegosztó szolgáltatások, ahol magánszemélyektől lehet autót bérelni. Foglalás és fizetés: Online foglalás: A legtöbb autókölcsönző weboldalán keresztül lehet foglalni, de helyszíni foglalás is lehetséges. Bankkártyás fizetés: Magyar bankkártyával általában gond nélkül lehet fizetni. A legtöbb autókölcsönző hitelkártyát kér, mivel a kauciót zárolni kell a kártyán. Betéti kártya használata esetén néhány cég elutasíthatja a foglalást, ezért érdemes előre tájékozódni. Fontos információk: Közlekedési tudnivalók AUTOPASS rendszerről Utazás állatokkal Közlekedés - Fontos applikációk Ruter Oslo és agglomerációjának tömegközlekedési applikációja. Kolumbus Rogaland megye (köztük Stavanger) tömegközlekedési applikációja. Skyss Reise Hordaland megye (köztük Bergen) tömegközlekedési applikációja. Vy A norvég vonatközlekedést kezelő applikáció, de utazás megtervezéséhez teljeskörűen használható. Entur tömegközlekedési útvonaltervező az egész országra, több vonalra jegyet is lehet venni benne. Nyelv A legtöbb norvég folyékonyan beszél angolul, különösen a fiatalabb generáció. Turistaként szinte mindenhol – szállodákban, éttermekben, közlekedési csomópontokon és boltokban – tudsz angolul is kommunikálni. A norvégok általában barátságosak és segítőkészek. Étkezés Az éttermek alapvetően drágák, ezért érdemes néha szupermarketekben vásárolni. Norvégiában a boltok többsége vasárnap zárva tart, mivel az országban szigorú szabályok vonatkoznak a vasárnapi nyitvatartásra, de a kisboltok általában nyitva vannak. Kell-e norvég koronát váltani? Norvégia rendkívül fejlett a digitális fizetési rendszerek terén, és szinte mindenhol elfogadják a bankkártyákat. A legtöbb helyen elfogadják a Visa, Mastercard és egyes esetekben az American Express kártyákat. Ezért nem érdemes túl sok készpénzt váltani. Egy kisebb összeg, pl. 200-300 korona hasznos lehet váratlan helyzetekre. A Revolut vagy Wise kártya is probléma nélkül használható. Öltözködés Tavasz (március–május): Hőmérséklet: 0–15 °C, északon hidegebb Vízálló dzseki vagy esőkabát Meleg középréteg (gyapjú vagy meleg pulóver) Vízálló cipő Sapka és kesztyű Nyár (június–augusztus): Hőmérséklet: 10–25 °C, de az északi területeken hűvösebb Könnyű, légáteresztő ruházat Vízálló réteg Túracipő Napvédő krém és napszemüveg Ősz (szeptember–november): Hőmérséklet: 0–15 °C Meleg középréteg Vízálló kabát és cipő Sapka és sál Tél (december–február): Hőmérséklet: -10–5 °C, északon és a hegyekben akár -30 °C is lehet Aláöltözet (hőtartó, légáteresztő réteg) Meleg pulóver Víz- és szélálló télikabát Meleg lábbeli Kiegészítők: sapka, kesztyű és sál Hasznos linkek Térképes kirándulóhely kereső >>> Túrázás a norvég természetben >>> Allemannsretten, a nyilvános hozzáférés joga >>> Sarkifény-kalauz >>> Yr.no – időjárás-előrejelző app >>>

- Hogyan mentheti meg a dán tojás a norvég piacot? - Különleges királyi program - Új dán abortusztörvény, ami befolyásolhatja a norvég szabályozást - Hogyan folytatódik a Kjerkol-sztori? - Miben változnak a norvég borospalackok? - Haaland - Deepfake <<< Vissza 5. mai 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 18. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia, Boros Judit, Hartvig Márton Madárcsicsergős szép reggelt mindenkinek, ha hiszitek, ha nem, megérkezett a heti magazin legfrissebb és legropogósabb kiadása, telis-tele norvég és dán hírekkel. Ezen a héten ügyes, okos és aranyos szerkesztőink az alábbi hírekkel készültek nektek: Dia arról ír, hogyan mentheti meg a dán tojás a norvég piacot. Anna egy különleges és ingyenesen megtekinthető királyi programot ajánl. Betti az új dán abortusztörvényről is ír, ami befolyásolhatja a norvég szabályozást is. Marci utánajárt, hogy hogyan folytatódik a Kjerkol-sztori, és vajon tényleg asztalos lett-e. Judit cikkéből kiderül, hogy miben változnak a norvég borospalackok. Ádám pedig megírta kötelező heti egy cikkét Haalandról Reni legnagyobb örömére, plusz belekóstolt a filmek és a deepfake-videók egzotikus világába. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Mivel május első vasárnapja van (volt), ezért nem feledkezhetünk el az anyák napjáról sem. Boldog anyák napját kíván a szerkesztőség minden kedves édesanyának, nagymamának, déd- és üknagymamának! Akkor vágjunk is bele az eheti kalandozásba! Jó olvasást kívánunk! Erőszakhullám Oslóban www.nrk.no Voldsbølgen i Oslo: Disse områdene er mest utsatt Over halvparten av knivstikkingene og skyteepisodene i fjor og i år har skjedd i bydelene Gamle Oslo, Grünerløkka og Sentrum. A fővárosban történt, tavalyi és idei késelések és lövöldözések több mint fele Gamle Oslo, Grünerløkka és Oslo Sentrum városrészekhez kapcsolható. Az oslói rendőrség célzott intézkedésekkel próbálja megfékezni a fővárosi erőszakhullámot. Április 28-án este egy 20 év körüli férfit lőttek le egy grønlandi kebabétteremben. Ez már a hatodik lövöldözés Oslóban 2024-ben, emellett idén már nyolc késelés is történt. Az NRK értesülései szerint a 14 incidensből 10 a három fent említett, központi városrészben történt. A rendőrség szerint az április végén lelőtt férfi nem véletlen áldozat volt, a legsúlyosabb erőszakos bűncselekményeket bűnszövetkezetek tagjai követik el. A jelenség nem új, és egyre romló tendenciát mutat. Tavaly 64 késelés és lövöldözés történt Oslóban, míg 2022-ben összesen 39 ilyen incidens volt a főváros területén. A kormány az átdolgozott költségvetésében 635 millió NOK többletforrást különített el a rendőrség számára, amely a bűnszövetkezeteket veszi célba, és próbálják megelőzni, hogy a veszélyeztetett zónkákban élő gyermekek és fiatalok ezeknek a bandáknak a tagjaivá váljanak. A rendőrség bizakodó, úgy gondolják, hogy még nem késő, és az erőfeszítéseiknek meglesz a hatása. Espen Valsgård, 30 éves tapasztalattal rendelkező rendőrtiszt viszont nem hisz abban, hogy a bűnözés eltűnik, ha a rendőrség több pénzügyi forráshoz jut. Szerinte csak kemény intézkedések vezetnek egy kemény társadalomhoz, az enyhe intézkedések egy naiv társadalmat eredményeznek. Ezért mindkét fajta intézkedésre szükség van, és fontos a rendőrség, az iskola és az önkormányzat eredményesebb, megelőzést célzó együttműködése is. A fiataloknak alternatívákat kell mutatnunk, vissza kell adnunk a jövőbe vetett hitüket, és azt a meggyőződést, hogy ők is képesek jól teljesíteni az iskolában. A legtöbb fiatalnak erre van szüksége, különben könnyen feladják. - “Miközben a politikusok azon vitatkoznak, hogy ki tette a legtöbbet és ki a legkevesebbet az erőszakos cselekmények számának csökkentése érdekében, a bűnözés körülöttünk zajlik” - mondta Unn Alma Skatvold, a Norvég Rendőrszövetség elnöke. Forrás: NRK Boros Judit Kjerkol visszavág! Vagy hát megpróbál… www.vg.no Ingvild Kjerkol gir seg ikke – klager på fuskedommen Eksstatsråd Ingvild Kjerkol (Ap) tar opp kampen – og anklager nemnda for lekkasjer. Nå slår nemndlederen som annullerte oppgaven tilbake. Ingvild Kjerkol, a nemrégiben lemondatott egészségügyi miniszter megtámadja a Nord Universitet bizottságának ítéletét a szakdolgozatával kapcsolatban. Az említett szakdolgozatról kiderült, hogy olyan 125 szövegegyezést tartalmaz más írásokkal, amiért Kjerkol diplomáját visszavonták, majd Støre le is mondatta. Kjerkol szerint a 2021-es elbírálása a diplomamunkájának helyes volt, ezt pedig az ügyvédjétől Marianne Klaussentől tudta meg a VG. Klaussen egyébként azt nehezményezte nagyon, hogy a titoktartást nem vette a Nord Universitet valami komolyan Kjerkol ügyében, és így olyan részletek láthattak napvilágot, amiknek szerinte nem szabadott volna. Ez vezethetett ahhoz, hogy az ügyet a média nem tárgyalta elég árnyaltan. Eilif Nordahl, a bizottság vezetője csak értetlenkedik a kiszivárgott információk kapcsán. Egyrészről nem is érti kinek, és miért állna ez érdekében, másrészről beszéltek az informatikai osztállyal, és ők nem észleltek semmi szivárgást. Klaussen úgy indokolja a diplomamunka validitását, hogy 2021-ben megalapozott munkával fogadták azt el, az újraértékelés kapcsán pedig a 2021-eshez képest nem változott semmi a tényeket illetően. Kjerkol pályafutásával kapcsolatban azonban ne aggódjon senki. Ugyan lemondatták egészségügyi miniszteri pozíciójáról, de kapott helyette egy vezetői beosztást a parlament Energia- és Környezetügyi Bizottságában, szóval még távolról sem asztalos. Forrás: VG Hartvig Márton Ismét emelkedett a bolti műanyag zacskók ára Tavaly augusztusban emelkedett utoljára a bolti műanyag zacskók ára. A Handelens Miljøfond adatai szerint a fogyasztás ezt követően 40%-kal csökkent, de még így is elmarad a várakozásoktól A szervezet május 1-től újabb 1 koronával emelte a díjat, ami a boltotkban kb 1,25 koronás emelkedést okozott. A Handelens Miljøfond célja, hogy a norvégok 2025 végére legfeljebb 40 műanyag zacskót vásároljanak fejenként. Jelenleg ez a szám 80 zacskó/fő. Forrás: NRK Pál Bettina Sajtószabadság index 2024 www.nrk.no Norge best på pressefrihet I pressefrihetsindeksen fra Reportere uten grenser (RSF), som årlig blir publisert på verdensdagen for pressefrihet 3. mai, troner Norge også i år øverst på listen. På plassene bak Norge følger Danmark, Sverige, Nederland og Finland – mens Iran, Nord-Korea, Afghanistan, Syria og Eritrea ligger nederst på listen over de 180 landene som er med på rangeringen (NTB). A sajtószabadság indexét minden évben május 3-án publikálja az 1985-ben alapított Riporterek Határok Nélkül (Reporters Without Borders) nevű nemzetközi non-profit szervezet. A 2024-es jelentésükben 180 országot vizsgáltak egy 100 pontos skálán. Az országokat 5 mutató (biztonság, jogrendszer, politikai-, gazdasági- és, szociokulturális kontextus) szerint rangsorolták. Az összetett listát idén is Norvégia vezeti. Norvégia mögött Dánia, Svédország, Hollandia és Finnország áll, míg Irán, Észak-Korea, Afganisztán, Szíria és Eritrea a rangsor legvégére került. Magyarország a 67. helyet foglalja el az idei jelentésben. Magyarország a legkevesebbet pontszámot a politikai kategóriában érte el, ami a politikai nyomásgyakorlást és a média autonómiáját méri. A politikai kategóriában Norvégia az első, míg Magyarország a 124. Néhány érdekesség: Norvégia Az NRK közszolgálati műsorszolgáltató a piacvezető. Az országban 230 hírügynökség működik. Az elmúlt években az interneten egy radikálisabb újságírói környezet alakult ki. A norvég politikusokról elmondható, hogy nem nevezik zsigerből álhírnek azokat a tudósításokat, amik kedvezőtlenül mutatják be őket. Az alkotmány garantálja a véleménynyilvánítás szabadságát és a közérdekű információkhoz való hozzáférés jogát. A médiaipar közös etikai kódex szerint működik. A társadalom és az állam ösztönzi a független újságírást és az eszmecserét. Az újságírók biztonságos környezetben dolgozhatnak, bár időnként zaklatják őket. Csak néhány esetben jelentettek erőszakos viselkedést az újságírók ellen. Magyarország A piac erősen koncentrált: a Közép-európai Sajtó és Média Alapítvány (KESMA) körülbelül 500 országos és helyi médiaszervet tömörít, amely a kormány érdekeit szolgálja. A független média erős pozíciókat tart fenn a piac más szegmenseiben. A Szuverenitásvédelmi Hivatal létrehozásával fennáll a veszélye, hogy tovább gyengül a független újságírói hálózat. A kormány rendszeresen vádolja a kritikus médiát hamis információk terjesztésével. A magyar újságírókat szinte sosem éri testi sértés vagy indokolatlan rendőri kihallgatás. A magyar állam az egyetlen Európai Uniós tagállam, amely a Pegasus szoftverrel önkényesen figyelt meg újságírókat. Forrás: NRK és RSF Pál Bettina Folytatódik a tojáshiány www.vg.no Danske egg skal redde norsk 17. mai Rema 1000 importerer nå danske egg for å sikre forsyningene til helligdagene i mai. Bár az idei norvég tojástermelés azonos szinten van a tavalyival, 2024-ben megnőtt a tojásfogyasztás mind a háztartásokban, mind az iparban, így ebben az évben körülbelül 2000 tonna tojás fog hiányozni a norvég piacról a Nortura várakozásai szerint. A húsvéti krízis után úgy tűnik, hogy nem fog megoldódni egyhamar a norvég tojáshiány, ezért a Rema az import mellett döntött. Mivel tavaly óta nincs importadó, a dán tojások jelenthetik a krízis megoldását - közölte Lina Aarnes a Rema 1000 beszerzési igazgatója az Aftenpostennek. Forrás: VG Solberg-Kajari Dia Palesztin-párti sátrazás az egyetemen www.nrk.no Teltdemonstrasjon på UiO for Gaza Ved landets nest største universitet har studentene til nå satt opp i alt 16 telt. Kravet er blant annet en akademisk boikott av Israel. Az Oslói Egyetem előtti területen 16 sátrat állítottak fel az egyetem diákjai, hogy Izrael akadémiai bojkottjára ösztönözzék az egyetemet. “Igazságtalannak érezzük, hogy míg mi itt ülünk és tanulunk, addig gázai diáktársaink iskoláit egyesével felrobbantják” nyilatkozta Jihad Al-Mahdi, a Diákok Palesztináért egyesület egyik tagja. A békés sátras tüntetés még távolról sem fest úgy, mint az amerikai verzióik, ahol százával viszik el a rendőrök a hasonló célokat megfogalmazó diákokat. Egész konkrétan Columbia és a City College-ről már körülbelül 300 embert tartóztattak le. Svein Stølen, az egyetem rektora nem tart attól, hogy hasonló brutalitás történne az Oslói Egyetemen, mert az itteni diákok szerinte nagyon együttműködőek, és nagyon meg van elégedve a tüntetés békés természetével. A terv az, hogy két hétig sátraznak a diákok, de azt is kijelentették, hogy addig nem mennek el, míg követeléseiknek eleget nem tesznek. Logisztikailag szerencsére nem sok akadályba ütközik az ügy, mert a tüntetők elég közel laknak az egyetemhez, ezért könnyedén haza tudnak ugrani egy-egy zuhanyra és hasonlókra. A cikk publikálásának napján ez olyan 30 diákot érintett, de arra számítanak, hogy nőni fog a tábor. Forrás: NRK Hartvig Márton Norvégia támogatása Fehéroroszországnak www.regjeringen.no Norway supports fund for political prisoners in Belarus The Norwegian government will contribute NOK 10 million to a humanitarian fund to support released political prisoners from Belarus and their families. Norvégia 10 millió koronával támogatja azt a fehéroroszországi alapot, amely a politikai foglyok és családjaik támogatását tűzte ki célul. Az alapot a fehérorosz demokratikus mozgalom vezetője, Sviatlana Tsikhanouskaya hozta létre. Espen Barth Eide norvég külügyminiszter elmondta, hogy a fehérorosz politikai foglyok helyzete borzasztó, ezért fontos, hogy segítséget kapjanak a rehabilitációhoz. Tsikhanouskaya május elején Oslóba látogatott, ahol többek között Jonas Gahr Støre miniszterelnökkel, Espen Barth Eide külügyminiszterrel és parlamenti képviselőkkel is találkozott. A norvégiai látogatásának fő célja a Words Matter! elnevezésű konferencián való részvétel volt. Forrás: Regjeringen Pál Bettina Áll a bál Dániában www.nrk.no Dansk Folkeparti i Danmark brukar «deepfake» av statsminister Mette Frederiksen i video I videoen seier den falske statsministeren at berre muslimske id al-fitr skal vere nasjonal heilagdag. – Dette er skummelt, seier professor. Kisebb belpolitikai botrány robbant ki Norvégia szomszédságában, miután a radikális jobboldali, populista Dán Néppárt (Dansk Folkeparti) közzétett egy videót, amelyen az ország szociáldemokrata miniszterelnöke, Mette Frederiksen látható és hallható. A felvétel tanúsága szerint Frederiksen arról beszél, hogy a dánok túl lusták, túl sok a szabadnapjuk, ezért a jövőben az összeset eltörlik, és csak a muszlim Íd al-Fitr (a Ramadán végét jelentő nap) maradna az egyetlen ünnep, és az olyan hagyományos szabadnapok, mint a pünkösd, húsvét, és karácsony megszűnnének létezni. De ezzel van egy kis gond. A videó nem valódi, ugyanis mesterséges intelligencia felhasználásával készült. Morten Messerschmidt, aki 2022-ben lett a Dán Néppárt elnöke a Politikennek nyilatkozva kifejtette, hogy a videófelvétel egy szatíra, pontosabban deepfake. A deepfake olyan kép, hang vagy videó amelyet mesterséges intelligencia segítségével manipuláltak, hogy úgy tűnjön, a lejáratni kívánt személy valami botrányosat mondott vagy csinált. Aki pedig elhiszi, hogy Mette Frederiksen ekkora sületlenségeket ejtett ki a száján, az pontosan akkora idióta, mint bármelyik szélsőjobbos párt egy átlagos szavazója. A Twitter népe azonban okosabbnak képzeli magát a pártelnöknél, és többen is azt fejtegették a kommentszekcióban, nem lehet egyértelműen kimondani, hogy a felvétel nem valós. Morten Goodwin, az Agderi Egyetem mesterséges intelligenciával foglalkozó professzora szerint rendkívül aggasztó a helyzet. Szerinte most már az sem egyértelmű, hogy egy videófelvétel igazi, vagy hamisítvány, emiatt pedig a saját szemünknek sem hihetünk. Ennek ellenére Goodwin professzor azon az állásponton van, hogy a videó önmagában nem veszélyes. Emellett bevallották a készítők, hogy a felvétel elkészítéséhez felhasználták a mesterséges intelligenciát (ami mint tudjuk, nem veheti fel a versenyt a természetes ostobasággal). A professzor szerint az igazi veszélyt az jelenti, ha rossz szándékú emberek, például terroristák használják ezt a technológiát. Nem tudom, szerintem eléggé veszélyes trend, amikor egy politikus deepfake videót tesz közzé (és nem ismeri be, hogy a felvételnek egyébként semmi köze nincs a valósághoz) politikai riválisa lejáratására. Forrás: NRK Kovács Ádám Változik a dán abortusztörvény. Követi-e Norvégia a szomszédos példát? www.nrk.no Danmark hever abortgrensen Danmark hever abortgrensen til uke 18. Barn mellom 15 og 17 år kan fra juni 2025 ta abort uten foreldres samtykke. A dán parlament döntése értelmében június 1-től az abortusz időbeli korlátozásának határa a jelenlegi 12 hétről 18 hétre emelkedik. Ezen kívül új elemként került a szabályozásba, hogy a 15 és 17 év közöttiek számára megengedett az abortusz szülői beleegyezés nélkül. Sophie Løhde dán egészségügyi miniszter sajtóközleményében elmondta, hogy 50 év után módosul az abortusztörvény, mert úgy érezték, hogy lépést kell tartani a korral, és meg kell erősíteni a nők önrendelkezési jogát. A Dán Etikai Tanács tavaly szeptemberben javasolta az abortuszok időbeli határának emelését. Az érveik szerint a korlát emelése több időt adna a nőknek a terhességgel kapcsolatos döntésük meghozatalához. Marie Bjerre dán digitalizációs és esélyegyenlőségi miniszter szerint az ingyenes abortuszhoz való jog alapvető és kulcsfontosságú a nők élete és lehetőségei szempontjából. A norvég kormány is bejelentette szándékát az időbeli korlát emelésére (szintén 18 hétre). A Norstat által végzett felmérés szerint a válaszadók körülbelül fele pozitívan értékelné a változást. Főként a 18-39 éves korosztály támogatná a norvég kormány javaslatát. Kiegészítő információ (Wikipedia): Napjainkban az európai államokban jogilag korlátozott abortuszrendszer létezik. Két fő típust különböztetünk meg: 1. Az indikációs korlátozások rendszerét követő országokban csak valamilyen ok megléte esetén lehet a terhességet megszakítani pl. a nő egészségét veszélyeztető terhesség. Ebbe a kategóriába tartozik Magyarország. 2. Az időbeli korlátozások rendszerét követő országokban általában 12 hétig a nő szabadon dönthet a terhesség megszakításáról. Ebbe a kategóriába tartozik Norvégia és Dánia is. Forrás: NRK és DR Pál Bettina A királyné az oscarshalli kiállítás megnyitóján www.nettavisen.no Nettavisen Életnagyságú, bronzból készült vadállatok veszik körül a Bygdøy szigeten található Oscarshall múzeumot. Pénteken a királyné is részt vett az új kiállítás megnyitóján. Az állatszobrokat egy olasz művész, Davide Rivalta készítette. A szobrok egészen nyárig megtekinthetők ingyenesen a múzeum parkjában. Az érdeklődők a romantikus parkban megtekinthetnek kettő csimpánzt, egy sast, farkasokat és egy fehér lovat, valamint az Oscarshall főbejárata előtt áll a szimbolikus oroszlánt – írja a Királyi Ház honlapja. A kilátónál egy medve várja a látogatókat, három orrszarvú pedig egy meglepő helyen látható. A kiállítás az olasz elnök tavalyi látogatását követően jött létre, és az Olasz Nagykövetség, az Olasz Kultúrintézet és a Norvég Királyi Gyűjtemény együttműködésének eredménye. Forrás: Nettavisen Kékedi Anna Visszaváltható borospalackok https://infinitum.no/aktuelt/vinmonopolet-og-infinitum-satser-paa-vin-med-pant Egyre nő a visszaváltható borospalackok száma. 2023-ban a Vinmonopolet rekordmennyiségű, 8,4 millió palack betétdíjas bort adott el (ez 10%-os növekedés az előző évhez képest), azonban ezek 35%-át nem váltják vissza, mert sokan nem tudnak erről a lehetőségről. Egyébként a norvégok nagyon tudatosan és sűrűn használják a visszaváltó automatákat, 2022-ben több, mint 1,5 milliárd italos dobozt és műanyag palackot dobáltak beléjük. A Vinmonopolet is igyekszik hozzájárulni az üvegházhatású gázok kibocsátásának 2030-ig történő 40%-os csökkentéséhez, ezért árulnak betétdíjas műanyag palackos borokat. Az borosüvegek betétdíjas műanyag palackokra történő cseréje 86-99 %-kal is csökkentheti a csomagolással kapcsolatos üvegházhatású gázok kibocsátását, attól függően, hogy a palack mennyi újrahasznosított műanyagot tartalmaz. Elsősorban az asztali borok kerülnek műanyag palackba, mivel az nem alkalmas a bor hosszú távú tárolására. A tárolható borok esetében a Vinmonopolet a könnyebb üvegpalackokat használja. Annak érdekében, hogy a Vinmonopolet működése még inkább környezetbarát legyen, minden új, 150 NOK alatti borosüvegnek könnyű csomagolásban kell lennie. Ez azt jelenti, hogy a palacknak műanyagból vagy olyan üvegből kell készülnie, aminek a súlya nem haladja meg a 420 grammot. A betétdíj 0,75 literes palackok esetében 3 NOK, 0,5 literes palackok esetében pedig 2 NOK. Forrás: INFINITUM Boros Judit Elaltatták a híressé vált foltos jávorszarvast www.nrk.no «Flekkulf» er død Kjendiselgen i Hallingdal ble funnet syk og avmagret: – Sånn det gjerne blir når vi har lange, litt tunge vintre. A hallingdali jávorszarvas, “Flekkulf”, tavaly decemberben vált az Internet sztárjává különleges foltjainak köszönhetően. A foltos megjelenését a vitiligo bőrbetegség okozta, ami a bőr pigmentációjának elvesztéséhez vezet. A másfél éves jávorszarvas nőstényre április 27-én talált rá néhány túrázó csontig lesoványodva, akik értesítették a helyi hatóságokat. A szakemberek úgy döntöttek, hogy el kell altatni az állatot, mert szerintük 24 órán belül amúgy is elpusztult volna. 2022-2023-ban 3678 elhullott jávorszarvast regisztráltak Norvégiában, akik általában az élelem hiánya miatt nem élik túl a hosszú és kemény teleket. Forrás: NRK Pál Bettina Hívatlan vendég surrant be a dán herceg szülinapi bulijára www.dagbladet.no Kom seg inn i prinsens bursdag Dronning Margrethe var på plass. Slottet var omringet av soldater. Sikkerhetspolitiet sjekket alle som skulle inn. Det hindret ikke en ung mann fra Oslo. II. Margit dán királynő unokája, Keresztély herceg október 15-én lett 18 éves lett. A jeles alkalmat a koppenhágai Christiansborg palotában tartott gálavacsorán ünnepelték meg, amin Ingrid Alexandra norvég koronahercegnő szüleivel vett részt. A napokban derült ki, hogy más is jelen volt Norvégiából a születésnapi vacsorán annak ellenére, hogy katonák és biztonsági őrök is jelen voltak a helyszínen. A norvég Rendőri Biztonsági Szolgálat (PST) számára nem volt ismeretlen az oslói fiatal, aki öltönyben, nyakkendőben és fehér tornacipőben készített képeket és videókat a zártkörű eseményről. Tavaly októberben a férfinak sikerült besurrannia a norvég parlament őszi ülésszakának ünnepélyes megnyitójára is. A fiatal férfit korábban súlyos csalással, pénzmosással, okirat-hamisítással, személyazonosság-lopással és testi sértéssel vádolták. A legutóbbi két alkalommal letartóztatták, vádat emeltek ellene és előzetes letartóztatásba helyezték, ahol ártatlannak vallotta magát. Fiatal kora és esetleges büntetőjogi beszámíthatatlansága miatt vagy szabadlábra helyezték, vagy megszüntették a folyamatban lévő ügyeit. Per Morten Schjetne államügyész elmondta, hogy a büntethetőség egyik alapfeltétele a büntetőjogi beszámíthatóság. Ilyen esetekben kényszergyógykezelés szabható ki, de ennek az a feltétele, hogy a vádlott mások életét, egészségét vagy szabadságát sértő bűncselekményt kövessen el. Ebben az esetben pedig ez nem állt fent, így a hatóságok tehetetlenek az ügyben. Forrás: Dagbladet és DR Pál Bettina Film készül a sakkbotrányról www.nettavisen.no Blar opp millioner for Magnus Carlsen-historie Emma Stone skal produsere spillefilmen som tar for seg jukseskandalen som rystet sjakkverdenen. Magnus Carlsen, jelenkorunk egyik, ha nem a legismertebb sakknagymestere 2022 szeptemberében egy komolyabb botrány főszereplőjévé vált. A St. Louisban megrendezett Sinquefield Cup 3. fordulójában az amerikai Hans Niemann elleni játszmában vereséget szenvedett, majd fiatal ellenfelét csalással vádolta meg. A pletykák szerint a fiatal amerikai sakkozó rendkívül egyedi módját választotta a csalásnak, ugyanis az emésztés után visszamaradó salakanyagok ürítésére szolgáló testtája környékére szexuális örömöket okozó gyöngyöket helyezett el, ennek segítségével csalt, ám erről kiderült, hogy nem igaz. De nem ez a lényeg. Hanem az, hogy a Hollywoodban meglehetősen komoly névnek számító Emma Stone és férje, Nathan Fielder lesznek a producerei a fentebb emlegetett, az egész sakkvilágot megrázó botrány történetét feldolgozó filmnek. A The Hollywood Reporter értesülései szerint Ben Mezrich Checkmate című könyvében felvázolt történet jogaiért az A24 nevet viselő szórakoztatóipari cég 10+ millió dollárt perkált ki. A könyv azonban nem csak a Carlsen-Niemann csörtét járja körbe, hanem olyan témákat is, mint például a tradíció és az innováció ütközését a sakkban, vagy azt, hogy ez a sport hogyan lett egy milliárd dolláros iparág. Niemann a maga részéről kategorikusan kijelentette, hogy azon a bizonyos meccsen nem csalt, mondjuk állításai hitelességére negatív hatással van az a tény, hogy 2020-al bezárólag feltehetőleg mintegy 100 partiban csalt, amiből kettőt be is vallott. A 20 éves amerikai sakkozó Piers Moron Morgan kérdésére válaszolva erőszakos szekálónak nevezte Carlsent, aki minden befolyását az ő (Niemann) lejáratására használta. Niemann eleinte jelentős összegekre perelte a norvég nagymestert, ám tavaly augusztusban kiderült, hogy a kettejük közötti pereskedés lezárult. Gyanítom, hogy ezt követően sem fognak egymásnak karácsonyi üdvözlőlapot küldeni. A film az előzetes pletykák alapján Magnus Carlsen szemszögéből fogja bemutatni az eseményeket. Forrás: Nettavisen Kovács Ádám Már csak 16-an maradtak www.vg.no Cupen: Slik spilles 4. runde 2024 Cupens 4. runde ble trukket onsdag kveld: Levanger får ny eliteseriemotstand på besøk. Kisorsolták a labdarúgó Norvég kupa nyolcaddöntőinek párosításait, miután a legjobb 32 között komoly csillaghullás zajlott, holott augusztus még eléggé messze van. Az alábbi élvonalbeli csapatok haltak hősies halált a zöld gyepen: Brann Bergen, a tavalyi döntős Bodø/Glimt, a magyar gazdaságot idéző Tromsø (értsd: válsághelyzetben vannak), a rekordbajnok Rosenborg és az Odd. Az előző körben a Brann-t kiejtő, másodosztályban vitézkedő Levangert Fortuna megint alaposan megszívatta, ugyanis a legjobb 16 között a 2019-es kupagyőztessel, a stavangeri illetőségű Vikinggel kell megküzdeniük a negyeddöntőbe jutásért. Kristoffer Løkberg, a Viking játékosa szerint egy kemény idegenbeli meccs lesz egy jól szervezett csapat ellen, ám ha nem is nyernek, Trøndelag festői szépségű tájai mindenért kárpótolni fogják a vikingeket. A párosítások (zárójelben: hányadik osztályban szerepel az adott csapat): Eidsvold Turn (3) – Sandnes Ulf (2) Stabæk (2) – Bryne (2) Strømsgodset (1) – Lillestrøm (1) Raufoss (2) – Fredrikstad (1)Vålerenga (2) – HamKam (1) Lysekloster (3) – KFUM Oslo (1) Molde (1) – Sarpsborg 08 (1) Levanger (2) – Viking (1) Ezzel biztossá vált, hogy két alacsonyabb osztályú csapat is lesz majd a negyeddöntőben. Némelyik csapatnak ez kb. annyira ismeretlen dolog, mint átlagos magyar kormánypárti politikusnak a felelősség vállalása a tetteiért és az azt követő lemondás. Forrás: VG Kovács Ádám Norvégok, meccsek és elvárások az olimpián www.vg.no Program og sendeskjema for OL i håndball 2024 – Norge deltar med både kvinner og menn Sommerens OL blir en gigantisk avslutning på Stine Bredal Oftedals karriere. Norge deltar med både kvinner og menn. Her er oversikten over alt du trenger å vite om den olympiske håndballen. Most egy nagy ugrással következzék egy másik sportág és egy másik esemény, amire a világ (és én is) napi szinten oda fog figyelni. Ez pedig nem más, mint a nyári olimpia, cikkünk témája pedig a két kijutott norvég kézilabda-válogatott, a férfi és a női. Először lássuk a nőket, mert ugye hölgyeké az elsőbbség (és ezt nem gúnyolódásból írom, hanem komolyan gondolom). A norvég női válogatottnál szinte biztosan ez lesz Stine Bredal Oftedal és Nora Mørk utolsó olimpiai megmérettetése, és szeretnének egy szép sikerrel, vagyis aranyéremmel búcsúzni. Az előző két alkalommal ez nem jött össze, mivel 2016-ban Rióban és 2021-ben Tokióban is csak bronzérmet nyertek. Párizsba szokás szerint az egyik legfőbb esélyesként érkeznek, és az első megmérettetésre már július 25-én sor kerül, ekkor a kedves szomszéd Svédország lesz a norvég női csapat ellenfele. A további program: július 28: Dánia-Norvégia, július 30: Norvégia-Dél-Korea, augusztus 1: Szlovénia-Norvégia, augusztus 3: Norvégia-Németország Ami pedig az elvárásokat illeti, a norvég női kézilabda-válogatott minden tornára kiemelt esélyesként érkezik, ez most sincs máshogy. A házigazda, és egyébként rendkívül komoly tűzerőt képviselő, a harcot soha fel nem adó Franciaország mellett ők a legfőbb esélyesek az aranyéremre. 2021-ben egy második félidei feltámadással a VB-döntőben lecsapták kecsapnak a franciákat, majd 2022-ben az EB-döntőn Dánia sem tudott Norvégia útjába állni. Viszont a 2023-as VB-döntőben Franciaország revansot vett, és legyőzte Norvégia legjobbjait. Az 1990-91 között született, úgynevezett Nora Mørk-generáció egyik játékosa sem nyert még olimpiát, a várhatóan utazó keretből mindösszesen két játékosnak jött össze a végső siker: Camilla Herremnek 2012-ben, Katrine Lundének pedig 2008-ban és 2012-ben, ami azért nem semmi. Most pedig eljött az urak ideje. A norvég férfi kézilabda-válogatott 2021-ben tért vissza az olimpiára 49 év kihagyás után (azt megelőzően utoljára 1972-ben voltak ott ezen a világversenyen), és egyből egy 7. hellyel nyitottak, ami visszatérőkhöz képest nem jó, de nem is tragikus. A fiúk július 27-én játsszák nyitómeccsüket, ekkor Argentínával meccselnek majd egy jóízűt. A továbbiakban: július 29: Franciaország-Norvégia (érdekes lett volna, ha ezen a meccsen nem a házigazda a pályaválasztó, mondjuk sok jelentősége nincs), július 31: Norvégia-Magyarország (aki kitalálja, hogy kinek fogok szurkolni, annak adok egy tábla virtuális csokit, vagyis kap egy képet egy tábla Freia-csokiról), augusztus 2: Norvégia-Egyiptom, augusztus 4: Dánia-Norvégia A norvég férfi kézilabda-válogatott meglepő módon kerek nulla éremmel érkezik az olimpiára, és a nálam okosabbak és tárgyilagosabbak szerint meglepő lenne, ha ez a szám növekedne. 2020-ban EB-bronzérmet nyertek a fiúk, azóta az alábbi eredmények jöttek össze: 2021, VB: 6. hely, 2021, olimpia: 7. hely, 2022, EB: 5. hely, 2023, VB: 6. hely, 2024, EB: 9. hely. A 2024. márciusi olimpiai selejtezőt összességében jó játékkal, pontvesztés nélkül zárta Norvégia, ám mivel Dánia és Franciaország is vár rájuk a csoportkörben, így nagy valószínűséggel csak a csoport 3. helyén fognak végezni, vagy a 4. helyen, ha a magyarok meglepnek mindenkit. Ez pedig azt jelenti, hogy a negyeddöntőben eléggé kemény ellenfél várhat a norvég fiúkra. Ám ahogy a vak ember is mondta, majd meglátjuk. Mindenesetre rendkívül érdekes olimpiának nézünk elébe, amit norvég részről Asbjørn Myhre fog kommentálni Ole Gustav Gjekstad szakértése mellett. Forrás: VG Kovács Ádám Verseny a bajnoki címért www.vg.no Premier League: Erling Braut Haaland før tittelkampen med Arsenal Kommer med oppløftende melding om egne skadeplager. Kiélezett, de minden bizonnyal csupán kétszereplős versenyfutás várható az angol labdarúgó-bajnokság élvonalában, miután a Liverpool egy lendületes mozdulattal, nekifutásból tökön rúgta önmagát, és kiszállt a versenyből. Az előző szezonhoz hasonlóan idén is a Martin Ødegaardot soraiban tudó Arsenal vagy az Erling Haaland és Oscar Bobb által is erősített Manchester City lehet Anglia bajnoka. Pillanatnyilag az Arsenal 80 ponton áll, a City pedig 79-en, de eggyel kevesebb meccset játszottak londoni riválisuknál. Haaland még április 28-án vasárnap a Nottingham Forest ellen játszotta el, hogy ő egy jedi, és visszatért (mondjuk csak izomsérüléssel bajlódott, nem pedig a fél kezét vágták le). Ezt a jeles alkalmat egy góllal ünnepelte, ami idei 21. bajnoki találata volt, ezzel vezeti a Premier League góllövőlistáját, megelőzve a 20 gólos Cole Palmert, őket Ollie Watkins és Alexander Isak követi 19-19 találattal, majd jön a 18 gólos Dominic Solanke és a 17 gólt jegyző Mohamed Salah. Haaland a bajnoki versengésről azt mondta, hogy szinte pontosan ugyanolyan, mint tavaly, de akkor a célegyenesben az Arsenal motorja füstölt el, és a City végül összességében simán bajnok lett. A norvég csatárklasszis szerint az a legjobb érzés, amikor minden meccs előtt kicsit izgul az ember, számára ez teszi annyira szerethetővé a focit. Mindkét csapat május 4-én száll ringbe, a Manchester City hazai pályán a Wolverhampton gárdáját fogadja, akik az elmúlt években nem egyszer borsot törtek a City orra alá, az Arsenal szintén hazai meccset játszik, ők a Bournemouth együttesével mérkőznek meg. Meglátásom szerint a Wolves pontszerzése kb. annyira lenne meglepő, mintha Orbán Viktor nekiállna edzőterembe járni és fogyókúrázni. Forrás: VG Kovács Ádám <<< Előző Következő >>>

- Akár 25 millió koronás bírság a boltoknak? - Mostantól a gyerekek is fizethetnek Vipps-szel a kioszkokban - A rögzített kupakok bevezetése nem hozott érezhető változást - Valami nagyon nem működik jól a norvég iskolákban - Több megyében is az idei április volt a valaha mért legmelegebb - A férfiak nem igazán használnak napozószert - Angol rekordbajnok - Továbbjutás és aláírt kamera - Casper Ruud <<< Vissza 4. mai 2025 Előző heti hírek >>> 2025. 18. hét E heti szerkesztőink: Csonkáné Balczer Tünde, Hortobágyi Krisztina, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta Itt a május, de a hírdömping továbbra sem áll le. Reméljük, hogy mindenki szorgosan készülődik május 17-ére. A nagy készülődés mellé ajánljuk pihentető elfoglaltság gyanánt eheti összefoglalónk elolvasását. Aki pedig nem készül ezt a jeles napot megünnepelni, annak is ajánljuk cikkeinket. Néhány ajánlat a hétről: Tünde a szeszélyes norvég áprilissal kapcsolatban szedett össze néhány érdekességet Ádám egy teniszcsillag nagy menetelését és egy, az őt megillető helyére visszatérő focicsapatot követett figyelemmel Reni egyebek mellett fényt derített a Vipps-et érintő változásra és a norvég oktatási rendszer hiányosságaira Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Mostantól a boltok akár 25 millió koronás bírságot is kaphatnak, ha nem fogadnak el készpénzt Május 1-jétől új szabályok lépnek életbe Norvégiában, amelyek szerint a boltok akár 25 millió koronás bírságot is kaphatnak, ha nem fogadnak el készpénzt. A kormány tavaly októberben vezette be az új pénzügyi törvényt, amely kimondja, hogy a boltok és egyéb értékesítési helyek nem utasíthatják vissza ezt a fizetési módot. A legújabb rendelet meghatározza, hogyan kell kiszámítani a bírságokat, és azt is, hogy a büntetés felső határa a boltok éves bevételének 4%-a, vagy legfeljebb 25 millió norvég korona lehet. A fogyasztóvédelmi hatóság (Forbrukertilsynet) felelős azért, hogy biztosítsa a készpénz elfogadásának szabályait, és egy útmutatót is készítettek, amely elmagyarázza a vállalkozásoknak, mikor és hogyan kell készpénzes fizetést elfogadniuk. A Senterpartiet az egyik legnagyobb támogatója annak, hogy törvényileg biztosítani kell a készpénzhasználat jogát. Az előző igazságügyi miniszter, Emilie Enger Mehl hangsúlyozza, hogy a készpénz alapvető szerepet játszik a társadalmi biztonságban. A dél-európai áramkimaradásra hivatkozva kiemeli, hogy ilyen helyzetekben a digitális fizetési lehetőségek nem működnek, és a készpénz elengedhetetlen. Szerinte a készpénz elfogadása különösen fontos azok számára, akik nehezen használják vagy bíznak meg a digitális megoldásokban, például idősebbek vagy egyéb társadalmi csoportok számára. Orbán-Kereki Renáta Forrás: TV2 Mostantól a gyerekek is fizethetnek Vipps-szel a kioszkokban A Vipps mostantól lehetővé teszi a 15 év alatti gyermekek számára, hogy céges Vipps-számot használva fizessenek. Így a szülőknek már nem kell készpénz-keresgéléssel vesződni, amikor a gyermekük a focikupán vagy a bolhapiacon vásárolni szeretne. Idén tavasszal már elérhetővé vált, hogy a gyerekek a Vipps-szel fizessenek boltokban, most pedig körülbelül 200 000 gyermek számára válik lehetővé, hogy azokban a trafikokban és bódékban is fizethessenek, amelyek Vipps-számot vagy QR-kódot használnak. A funkció használatához mindkét szülő jóváhagyása szükséges a saját Vipps alkalmazásukban, a gyermek csak ezt követően férhet hozzá, hogy QR-kódot olvasson be vagy Vipps-számot adjon meg a fizetéshez. A szülők teljes körű ellenőrzést gyakorolhatnak és nyomon követhetik a gyermek tranzakcióit az aktivitási naplóban, valamint bármikor letilthatják a funkciót. Ez biztosítja a biztonságos használatot, miközben a gyerekek önállóan, biztonságos keretek között vásárolhatnak. Az új funkció 6 és 15 év közötti gyermekek számára érhető el, és jelenleg a DNB, a SpareBank 1, az Eika bankok és az OBOS bankok támogatják – ezek a bankok körülbelül a Vipps-felhasználók 70%-át teszik ki. A cég dolgozik azon, hogy további bankokat is bevonjon a rendszerbe. A bevezetés időpontja nem véletlen, hiszen hamarosan itt van a május 17-i nemzeti ünnep, amely az év egyik legforgalmasabb Vipps-fizetési napja. A cél az, hogy ez a megoldás megkönnyítse a családok dolgát, így a gyerekek mostantól saját mobiljukon vásárolhatnak fagyit, virslit és tombolát az iskolák udvarán, miközben a szülők egy nyugodtabb, kényelmesebb napot tölthetnek el, feltéve, hogy előzetesen engedélyezték a funkció használatát. Orbán-Kereki Renáta Forrás: VIPPS Szomorú, de a rögzített kupakok bevezetése nem hozott érezhető változást Az EU a műanyagszennyezés csökkentése érdekében előírta, hogy a műanyag palackok és italos kartonok kupakjai nem lehetnek levehetők, hanem rögzítve kell maradniuk a csomagoláshoz. Norvégia tavaly július 3-án vezette be ezt az irányelvet, noha az ország már jóval korábban teljesítette az EU célkitűzését, miszerint 2029-re a műanyag palackok legalább 90%-át újra kell hasznosítani. Az Infinitum adatai szerint – amely a palackok és dobozok visszagyűjtéséért felel – Norvégiában a visszaváltási arány eléri a 92,5%-ot, ezzel az ország világelső ezen a téren. Egyes üzletek tapasztalatai szerint a rögzített kupakok bevezetése nem hozott érezhető változást: a vásárlók korábban is visszazárták a palackokat, így ugyanannyi kupak kerül visszagyűjtésre, mint korábban. A fogyasztók körében viszont sokan kényelmetlennek találják az új kupakokat. Sokan panaszkodnak arra, hogy útban vannak iváskor vagy öntéskor, könnyen mellémegy az ital, nehéz őket visszazárni, és néha az arcukhoz is hozzáér. Többen úgy vélik, az új rendszer nem jelent valós előrelépést, és a korábbi, levehető kupak sokkal praktikusabb volt. Az is elhangzik, hogy sokan nem is tudtak róla, hogy a kupakok a természetben problémát okoznának. A gyártók számára komoly kihívást jelentett az átállás. A Tine vállalat például többször módosította a kupakok kialakítását, hogy azok jobban működjenek. Unni P. Christensen kommunikációs tanácsadó elmondása szerint sok panasz érkezett arról, hogy a kupakokat nehéz kinyitni, útban vannak öntéskor, vagy nem lehet őket rendesen visszazárni. A Norsk Returkartong ügyvezető igazgatója, Svein Erik Rødvik szerint a rögzített kupakoknak nincs kimutatható hatása az újrahasznosításra. Az előírás bevezetése óta nem érkezett be több kupak, és elmondta, hogy a kupak rögzítése nem befolyásolja az újrahasznosítási folyamatot. A statisztikák szerint tavaly az italos kartonok 64%-át hasznosították újra, ami meghaladja a hatóságok által elvárt 60%-os arányt. Mivel sem az Infinitum, sem a Norsk Returkartong nem tapasztalt javulást, egyre többen kérdőjelezik meg az előírás valódi értelmét. Sokan csalódottak, mert abban bíztak, hogy a rögzített kupakok csökkentik majd a természetbe kerülő műanyag mennyiségét. Többen egyenesen értelmetlennek tartják a szabályozást, és úgy vélik, jobb lenne visszatérni a korábbi, levehető kupakokhoz. Orbán-Kereki Renáta Forrás: TV2 Valami nagyon nem működik jól a norvég iskolákban Sylvi Listhaug, a Frp vezetője szerint a norvég oktatási rendszer komoly átalakításra szorul. Véleménye szerint sok diák sorozatos kudarcokkal szembesül, és végül önbizalom nélkül hagyja el az iskolát. Listhaug a legnagyobb problémának azt tartja, hogy minden diáknak ugyanazt a tananyagot kell követnie, függetlenül az érdeklődési körétől vagy a személyes képességeitől. A Frp jelentős változásokat szeretne, és Listhaug nemrégiben úgy nyilatkozott, hogy pártjának kellene kapnia az oktatási miniszteri posztot egy esetleges új kormányban. A TV 2-es Nyhetskompaniet című műsorban is elmondta, hogy a jelenlegi oktatási rendszerrel kapcsolatban a legnagyobb problémát az jelenti, hogy sok diák se nem érzi jól magát, se nem tanulja meg, amit kellene, függetlenül attól, hogy elviekben mindenkinek ugyanazt a tananyagot kell elsajátítania. Listhaug szerint fontos lenne, hogy több, egyéni igényhez igazított tanulási lehetőség álljon rendelkezésre az iskolai évek során. Úgy véli, hogy a társadalom nem engedheti meg, hogy ilyen sok diák ne érezze magát sikeresnek, mivel ez tönkreteheti a jövőjüket. Emellett szerinte világosabb struktúrákra van szükség az iskolákban, és hogy azok a diákok, akik rendbontásban és zűrzavart okozásban jeleskednek, ne élvezzenek elsőbbséget a többiekkel szemben. A filozófus Einar Duenger Bøhn, aki szintén részt vett a Nyhetskompanietben, egyetért Listhauggal abban, hogy az iskolákban nagyobb fegyelemre és szigorúbb struktúrára van szükség, hogy a diákok biztonságban és nyugodtan tanulhassanak. Szerinte a tehetségesebb diákokra több figyelmet kellene fordítani, mivel ők eddig alulreprezentáltak voltak a norvég iskolákban. Listhaug szerint ezeknek az intézkedéseknek ott és akkor kellene életbe lépniük, ahol és amikor valóban szükség van rájuk, és kiemeli, hogy nem lenne szabad minden iskolára ugyanazokat a változtatásokat alkalmazni. Az iskoláknak saját maguknak kellene eldönteniük, mi a legjobb megoldás a diákjaik számára, figyelembe véve az iskola méretét és a tanulók számát. Orbán-Kereki Renáta Forrás: TV2 Több megyében is az idei április volt a valaha mért legmelegebb Míg az ország déli részén rekordmeleg tavasz volt, északon a havazások miatti rossz útviszonyokkal küszködtek. Kiülős sörözés, strandidő és hókáosz: a tavasz látványos belépővel indított, mondhatni erős kontrasztokkal. Dél-Norvégia 6 megyéjében is megdőlt a melegrekord, eközben Finnmarkban 1901 óta ez volt a legcsapadékosabb április, írják az időjósok a Twitteren. Április nagy részében blokkoló hatású magas légnyomás uralkodott délen. Ez délen meleget, északon viszont záporokkal és széllel tarkított időt eredményezett, mondta Johanne Ordahl, a Meteorológiai Intézet munkatársa. 6 dél-norvégiai megyében az idei április volt a valaha mért legmelegebb. Stad és Dovre déli részén igen meleg volt, sőt néhol extrém meleg. A csúcsot Buskerud állította fel, ahol ez a hónap 3,5 fokkal volt melegebb a szokásosnál. A korábbi rekord 2011-es, akkor 3,3 fokkal volt melegebb a normálisnál. R észletesebben itt olvashat róla 👉 Hószegény húsvét Sok síközpontnak már húsvét előtt be kellett zárnia hóhiány miatt. Dél- és Kelet-Norvégiában több helyen 20 fok felett alakult a hőmérséklet. Például Oslóban húsvétkor melegebb volt, mint Marbellában vagy Krétán. Grimstadban és Arendalban április elején és végén is mértek 22,3 fokot. Északon hó Míg Kelet- és Dél-Norvégiában még több napsütésnek és melegnek nézhetünk elébe a következő héten, addig északon hó okoz majd fennakadásokat az utakon. Május 3-án a nordlandi rendőr-főkapitányság a nagyon rossz útviszonyokra figyelmeztetett egy hadseli közlekedési balesetet követően. Több északi megyében igencsak hideg és csapadékos, leginkább havas, volt az április - nyilatkozta Ordahl. Csonkáné Balczer Tünde Forrás: VG A férfiak nem igazán használnak napozószert - pedig kellene A férfiak gyakran elfelejtenek napozószert használni, ezért nem csoda, hogy gyakrabban égnek le, mint a nők. Egy új kutatás szerint a férfiak négytizede elfelejti bekenni magát. Atle Helle (58) is azok közé tartozik, akik nem ügyelnek eléggé a napvédelemre, és bár sokszor megkapta érte a fejmosást, azt mondja, mostanra már úgy érzi, a lányai feladták, hogy rábeszéljék erre. Egy kutatás eredményei szerint a 50 év feletti norvég férfiak fele egyáltalán nem használ napozószert, csupán 15 százalékuk az, aki mindig bekeni magát, amikor a szabadban tartózkodik a nyári hónapokban, annak ellenére, hogy Norvégia az egyik olyan ország, ahol a legmagasabb a melanóma előfordulásának és halálozási arányának a statisztikája. A férfiak nagyobb eséllyel szenvednek melanómától, és több férfi meg is hal a betegség következtében. Egy másik, Norstat kutatás alapján a férfiaknak csak hat százaléka használ mindig napozószert, két ötödük ritkán vagy soha, és minden 20. férfi szerint ezek a krémek „túl nőiesek”. A férfiak szerint a napozószerek túlságosan ragacsosak és kényelmetlenek, és használatuk időt vesz el. Inkább egy sapkát választanak, hogy megvédjék magukat a naptól. Vannak, akik soha nem védekeznek a napsugárzás ellen, és nem is emlékeznek arra, hogy valaha leégtek volna. A nők viszont gyakrabban használnak ilyen szereket, magasabb faktorral, jobban odafigyelnek a bőrük állapotára. A nők nagyobb figyelmet fordítanak arra is, hogy a napsugárzás miatt keletkező ráncokat elkerüljék, míg a férfiak közül csak kevesen aggódnak emiatt. A VG által megkérdezett bőrgyógyász, Reza Sohrabi azt mondja, hogy ez nagyon laza hozzáállás, de nem meglepő. Azt is hozzátette, hogy gyakran látják, hogy a férfiakat a partnereik kényszerítik arra, hogy vizsgáltassák meg magukat. Sajnos, mire a férfiak orvoshoz fordulnak, már a bőrrák komolyabb formáival küzdenek. Sohrabi azt mondta, hogy a napfény elleni védelem elengedhetetlen, és hangsúlyozza, hogy ha a napozás elkerülhetetlen, legalább 30-as faktorú napozószert kell használni. Orbán-Kereki Renáta Forrás: VG Angol rekordbajnok norvég szemszögből Aki a magyar/norvég idő szerint az április 27-én 17:30-kor kezdődő Liverpool-Tottenham angol bajnoki rangadót választotta, garantáltan nem csalódott (kivéve, ha a Tottenhamnek szurkolt). A Vörösök valóságos örömfocit rendeztek azt követően, hogy a vendégek Dominic Solanke 12. perces fejesgóljával előnybe kerültek. A 16. percben Szoboszlai Dominik passzát követően Luis Díaz passzolt az üres kapuba. A ’Pool a 24. percben vette át a vezetést, ekkor argentin középpályás, Alexis Mac Allister talált be, ezzel egyidejűleg kilakoltatott egy, a kapu jobb felső sarkában élő pókcsaládot. Nils Johan Semb kommentátor szerint a 26 éves középpályás gyönyörű gólt lőtt. A gólok pedig csak jöttek, a 34. percben egy szögletet követően Cody Gakpo lőtte ki a Spurs kapujának bal alsó sarkát. A következő gólra egészen a 63. percig kellett várni, ekkor Szoboszlai passzolt Mohamed Salahnak, az egyiptomi pedig egy kis igazgatás után megtörte 4 bajnoki meccs óta tartó gólcsendjét. A kegyelemdöfés a 69. percben érkezett, ekkor Destiny Udogie, a londoni klub olasz hátvédje megpróbált Salah elől menteni, de ehelyett saját kapujába lőtt (ez volt amúgy a 2024/25-ös szezon első öngólja, amit a Liverpool ellen szereztek). És mivel az Arsenal hétközben csak 2-2-es döntetlent játszott a Crystal Palace ellen, ezzel a sikerrel megvan a Mersey-parti klub 20. bajnoki címe (igazából már egy döntetlen is elég lett volna, de így sokkal stílusosabb). A Liverpool ezzel visszaült az őket megillető rekordbajnoki trónra, amin kénytelen a szintén 20-szoros bajnok Manchester Uniteddal osztozni. Kristoffer Løkberg, az NRK szakértője elmondta, hogy szerinte Arne Slot, a Vörösök holland vezetőedzője jelenkorunk egyik legjobb edzői teljesítményét rakta le az asztalra idén. Egy olyan edzőlegendát követett a kispadon, mint Jürgen Klopp, ami még egy nála rutinosabb és sikeresebb szakembernek is komoly kihívás lett volna. A norvég szakértő szerint okkal volt negatív mindenki a szezon előtt, hiszen nem sikerült jelentősen megerősíteni a keretet Slot érkezésével (csak az olasz válogatott támadó Federico Chiesa és a georgiai válogatott kapus Giorgi Mamardashvili érkezett, a hálóőr a jelenleg is futó szezont eddigi csapatánál, a Valenciánál tölti kölcsönben). A Liverpool filozófiájáról Løkberg kifejtette, hogy sikerült megőrizni a “Kloppball” támadó, sok helyzetet kialakító játékát, ugyanakkor összeségében kiegyensúlyozottabb, kontrolláltabb lett a csapat játéka. Szerinte Slot megtalálta az arany középutat a saját és Klopp filozófiája között. Lars Tjærnåst, a Viaplay szakértőjét is lenyűgözte a 46 éves holland szakember. Álláspontja szerint Slot egy valódi „Vörös nyerőgépet” csinált a patinás észak-angol csapatból. A norvég szakértő szerint maximálisan megérdemelt a Liverpool bajnoki címe, ugyanis ők voltak a szezon egészét tekintve a legkiegyensúlyozottabb csapat. A Liverpool vezetőedzője szerényebb volt. Szerinte a sikerben jelentős szerepet játszott elődje, Jürgen Klopp, és a német edzőfenomén asszisztense, a holland Pepijn Lijnders. A dartsvilágbajnokra hajazó kopasz holland leszögezte, hogy a szezon előtt sokan elégedettek lettek volna, ha a Vörösök csak az első négyben végeznek, és bejutnak a Bajnokok Ligája jövő évi kiírásába. Szerinte viszont a keretet ennél sokkal jobb játékosok alkotják és ezt idén be is bizonyították. A Liverpool 20. bajnoki címével megtört a Manchester City nagy sorozata. Erling Haaland csapata a 2020/21-es szezonnal kezdve zsinórban 4 bajnoki címet nyert. 2017/18 óta csak egy csapat tudta őket átmenetileg letaszítani a trónról, és gondoskodott arról, hogy a Premier League ne fulladjon unalomba. Ez a csapat a Liverpool Football Club, amely 2019/20 óta most végzett először az élen. A hőn áhított trófeát pedig a május 25-i, Crystal Palace elleni szezonzárón adják át. Az interneten nemrég olyan posztok bukkantak fel, amelyek arról szóltak, hogy az idei Liverpool a Premier League történelmének leggyengébb bajnokcsapata. A valóság ezzel szemben az, hogy amióta 20 csapatosra szűkült az angol élvonal, 6-szor is megesett, hogy az aktuális bajnokcsapat 38 meccsen kevesebb pontot szerzett, mint idén eddig 34 meccsen a Liverpool. A Vörösök eddig 82 pontot gyűjtöttek, ennél kevesebb ponttal az alábbi csapatok lettek bajnokok: 1996/97 - Manchester United – 75 pont, 97/98 – Arsenal – 78 pont, 98/99 – Manchester United 79 pont, 2000/01 – Manchester United – 80 pont, 2010/11 – Manchester United – 80 pont, 15/16 – Leicester City – 81 pont. Kovács Ádám Forrás: NRK Továbbjutás és aláírt kamera A világranglista 15. helyén álló Casper Ruud két szettben, 6-3 6-3-ra legyőzte az amerikai Sebastian Kordát április 27-én, ezzel bejutott a Madrid Open tenisztorna nyolcaddöntőjébe, ahol a világranglistán 4. amerikai Taylor Fritz vár rá. A mérkőzést követően Ruud is megünnepelte a maga módján kedvenc focicsapata, a Liverpool 20. bajnoki címét. A norvég teniszcsillag a kamerára a YNWA #20 feliratot firkantotta (A YNWA az angol sztárcsapat himnuszára, a You’ll never walk alone-ra utal). A mérkőzést egyetlen közjáték zavarta meg, ugyanis Korda az első szettben 5-3-as Ruud-előnynél arra panaszkodott a bíráknál, hogy a labdák nem megfelelőek. Azonban a norvégot ez sem zökkentette ki a ritmusból, és végül simán győzött. A 15. helyről azt kell elmondani, hogy 2021 júliusa óta nem volt ennyire hátul (akkor 16. helyen állt). A 26 éves norvég a TV 2-nek nyilatkozva elmondta, hogy jól kezdődött a meccse, mivel Korda túl sok ki nem kényszerített hibát követett el a találkozó elején. Ruud már az elején ellépett 3-0-ra, innen amerikai kihívója egyenlíteni tudott, de a szett hátralévő részét norvég egyeduralom jellemezte, és 6-3-ra behúzta az első szettet. (Fun fact: Ruud idén még nem veszített meccset, amikor az 1. szettet megnyerte. Ez a sorozat április 27-én sem szakadt meg.) A második szettben Ruud folyamatosan vezetett, és végül 6-3-ra nyert. A mérkőzés előtti statisztika szerint Ruud 2020 óta 120 meccset nyert salakon, ezzel toronymagasan vezet mindenki előtt összesítésben. A Korda elleni sikerrel ez a szám 121-re nőtt. Ruud a legjobb 16 közül is továbbjutott, Fritzet 7-5 6-4-re verte, a negyeddöntőben pedig Daniil Medvedevet intézte el 6-3 7-5-re. Az elődöntőben az argentin Francisco Cerundolo vár rá. Kovács Ádám Forrás: Reddi t és VG A norvég birodalom visszavágott Casper Ruud igencsak komoly menetelést bemutatva bejutott a Madrid Open döntőjébe, miután az elődöntőben 6-4 7-5-re verte a világranglistán 21. argentin Francisco Cerúndolót. Azonban ez sem volt egy drámától mentes meccs, ugyanis a 2. szettben 2-2-nél a norvég teniszcsillag adogathatott, azonban a közönség rendszeresen bekiabálásokkal próbálta őt megzavarni, ebből pedig egy ponton Ruudnek elege lett, és kilépett a játékvezetőhöz reklamálni egy sort, és megkérte, hogy tegyen valamit. Miután nem kapott választ, számonkérte a bírót, hogy miért nem bír válaszolni a kérdésére. Végül ugyan behúzta a 2. szettet is a friss döntős norvég, de a mérkőzés végét követően is a bírókkal foglalkozott (ezzel a „megállás nélkül a bírókkal foglalkozom”-hozzáállással simán beleillett volna a 2000-es években Manchester United-drukkernek). Sverre Krogh Sundbø, a TV 2 kommentátora úgy fogalmazott, hogy a madridi közönség eléggé egyértelműen Ruud ellen fordult az elődöntőben. De mindez nem számított, mivel Ruud győzött, azt követően, hogy Cerúndolo többször is kihagyta annak lehetőségét, hogy a maga javára fordítsa a találkozót. A május 4-én 17 órakor kezdődő döntőben a norvég salakkirály a világranglista 6. helyét elfoglaló angol Jack Draperrel mérkőzik meg, aki nem kimondottan számít salakspecialistának. Ruud a mérkőzést követően elmondta, hogy már a bemelegítés során erős fájdalmát érzett a bordái környékén, és nem volt benne biztos, hogy végig tudja játszani az összecsapást, azonban az idő előrehaladtával enyhült a fájdalom. A norvég sztár ismét megnyerte az első szettet, ezúttal 6-4-re, a második szett rendkívül kemény küzdelmet hozott, Cerúndolo számtalan lehetőséget hagyott ki a vezetés megszerzésére, 5-5-ös állásnál Christer Francke, a TV 2 kommentátora már azon filózott, hogy mikor szállta meg az argentint Darwin Núnez szelleme, hogy ennyi ziccert kihagy. 6-5-nél Ruudnek két meccslabdája is volt, a másodikat ebből értékesítette, és végül 7-5-re megnyerte a 66 percesre nyúló 2. szettet. A madridi meneteléssel az is eldőlt, hogy Ruud a tornát követően visszatér a világranglistán a TOP 10-be. Kovács Ádám Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

A Lussekatter egy kelttészta alapú sütemény, amelyet a skandináv országokban elsősorban a december 13-i Lucia-nap alkalmából sütnek. Az “s” alakú lussekattéknak a benne lévő sáfrány miatt jellegzetes sárga színe van, a díszítésként használt mazsolák pedig a macska szemét szimbolizálják. <<< Vissza Lussekatter (Luca napi sütemény) Előkészítés 15 perc (+ kelesztés 2 óra) Főzési/sütési idő 8-10 perc Adagok Bonyoplultság Átlagos Elkészítés A Lussekatter egy kelttészta alapú sütemény, amelyet a skandináv országokban elsősorban a december 13-i Lucia-nap alkalmából sütnek. Az “s” alakú lussekattéknak a benne lévő sáfrány miatt jellegzetes sárga színe van, a díszítésként használt mazsolák pedig a macska szemét szimbolizálják. Hozzávalók 200 gr vaj 5 dl tej 50 gr élesztő 15 dl liszt 2 dl cukor 0,25 gr sáfrány 2 tk kardamom 1/2 teáskanál só A diszitéshez tojás és mazsola. Elkészítés A sütőt előmelegítjük elő 225 fokra. A vajat felovasztjuk, hozzáadjuk a langyos tejet, majd belekeverjük az élesztőt. A lisztet, cukrot, sót, fűszereket jó alaposan összekeverjük, majd az élesztős keverékhez adjuk. A tésztát jó alaposan összekeverjük, átgyúrjuk és meleg helyen 1-1,5 órát kelesztjük. Ha megkelt, a tésztát körülbelül 30 egyenlő részre osztjuk, majd ujjnyi vastag hurkákat készítünk belőlük és a képen látható formában feltekerjük. Foto: Matprat Sütőpapírral bélelt tepsire tesszük és letakarva további 15-20 percen keresztül kelesztjük. Ha megkeltek, bekenjük tojással és mazsolával díszítjük. 225 fokon 8-10 percig sütjük, majd egy rácsra helyezve hagyjuk kihűlni. Langyosan a legfinomabb. Fotó: Matprat <<< Előző Következő >>>

Szigorítások Vikenben és Gran városában (Innlandet) ma éjféltől <<< Vissza Szigorítások Vikenben és Gran városában (Innlandet) ma éjféltől 15. mars 2021 Ma este 21 órára újabb sajtótájékoztatót hirdettek meg, ahol Bent Høie teljes Viken megyére valamint az Innlandet-i Gran kommune-re vonatkozó szigorításokat jelentett be. Az "A" fokozatú (legszigorúbb) szabályok 2021. Március 16. 0 órától előreláthatólag április 11-ig lesznek érvényben. Szabályok: Minden rendezvény tiltott, kivéve a temetések Minden bolt, nagyáruház bezár, kivéve az élelmiszer boltok, gyógyszertárak és a házhozszállítás. Minden érintett kommunében tilos az alkohol felszolgálása Minden érintett kommunében bezárnak az éttermek A szállodák csak a náluk megszálló vendégek részére szolgálhatnak fel ételt, azonban alkoholt ők sem Mindenkinek, aki teheti kötelező otthonról dolgozni Nem tiltott, azonban nem is ajánlott vendégségbe menni vagy vendéget fogadni Az egyedülállók számára megengedett maximum két vendék fogadása, vagy vendégségbe menni Javasolt a két méteres védőtávolság megtartása mindenkivel szemben, akivel nem élünk egy háztartásban Új kivétel az "A" fokozatú szigorításoknál: 20 év alatti gyermekek és fiatalok szabadtéri sport- és szabadidős tevékenységei továbbra is megengedettek , amennyiben a gyerekek és fiatalok mind u gyanabban a kommune-ben laknak . A vikeni kommune-k többsége, 13 kommune kivételével saját maga kérte a szigorúbb szabályokat. Az összes vestfoldi kommune -k szintén kérte a szigorúbb szabályok bevezetését, erről a holnapi napon dönt a kormány (Færder, Tønsberg és Holmestrand kommünékben már március 5-e óta érvényben van). Forrás: NRK Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, szabályok, szigorítás, Norvégia, Viken, karanténhotel <<< Előző Következő >>>

Karanténhotel változások április 1-től <<< Vissza Karanténhotel változások április 1-től 23. mars 2021 Aki szabaidős nemzetközi utazásból tér vissza Norvégiába, annak kötelező karanténhotelbe vonulnia, és a karantén teljes idejét (10 nap) letölteni ott. Már a korábbiakban is kötelező volt a karanténhotel, azonban eddig a 3. napot követően elvégzett negatív teszttel el lehetett hagyni a hotelt, és a fennmaradó napokat saját vagy bérelt ingatlanban eltölteni. EZ A LEHETŐSÉG AZ ÁPRILIS 1-TŐL ÉRVÉNYBE LÉPŐ SZABÁLYOK ALAPJÁN MEGSZŰNT! BEUTAZÁSI SZABÁLYOK ÁPRILIS 1-TŐL Beutazás továbbra is csak norvég állampolgároknak és azoknak a külföldieknek lehetséges, akik személyi számmal és norvég lakcímmel rendelkeznek. Beutazás előtt kötelező elektronikus regisztráció ÚJ: A beutazáshoz mindenki számára szükséges előzetes, 24 óránál nem régebbi negatív teszt (elmulasztása büntetéssel jár) ÚJ: Belépési ponton kötelező újabb gyorstesztet csináltatni, meg kell várni annak eredményét (elmulasztása büntetéssel jár) Aki szabaidős nemzetközi utazásból tér vissza Norvégiába, annak kötelező karanténhotelbe vonulnia, és a karantén teljes idejét (10 nap) letölteni ott. Lehetőség van lerövidíteni a karantén hosszát, a 7. napot követően elvégzett negatív teszttel. A karanténhotel alól felmentést kapnak azok: akiknek a munkáltatója igazolja, hogy munkaügyben kellett utazniuk akik azért utaznak, hogy kiskorú gyermekeikkel együtt legyenek, azaz elvált szülőként láthatási jogot gyakoroljanak gyermekszületés miatt utazók (kizárólag saját gyermek születése esetén) súlyos betegeket látogatók temetésen résztvevők Fontos kiegészítés, hogy a betegek látogatása és a temetésen való részvétel kivétele csak közeli hozzátartozó esetén alkalmazható: házastárs, élettárs, barát(nő), gyermek, testvér, szülő, nagyszülő, anyós, após. A kivétel csak a látogatás vagy temetés idejére érvényes, a fennmaradó napokra ugyanúgy érvényesek a karantén szabályai. A karanténhotel díjai változatlanok: 500 NOK felnőtteknek naponta, 10-18 éves korú gyermekeknek pedig 250 NOK naponta, amennyiben a szülőkkel egy szobában laknak. A változások április 1-től lépnek életbe. "Personer som returnerer til Norge etter unødvendige utenlandsreiser må tilbringe hele karantenetiden på karantenehotell. Dette trer i kraft fra midnatt, natt til mandag 29. mars." A szükséges utazás definíciója >>> Forrás: Regjeringen (norvégul , Regjeringen (angolul) Szerkesztette: Pál Bettina koronavírus, beutazás Norvégiába, beutazási szabályok, karanténhotel, karantén <<< Előző Következő >>>

Az Észak-atlanti Szerződés Szervezete (NATO) 1949-ben alakult, alapító szerződését április 4-én írták alá Washingtonban. Hivatalos nyelve az angol és francia. Jelenleg 30 tagállama van: Norvégia alapító tag, Magyarország pedig 1999-ben vált NATO tagállammá. Főtitkára Jens Stoltenberg, aki Norvégia korábbi miniszterelnöke volt. NATO (North Atlantic Treaty Organization) <<< Vissza Az Észak-atlanti Szerződés Szervezete (NATO) 1949-ben alakult, alapító szerződését április 4-én írták alá Washingtonban. Hivatalos nyelve az angol és francia. Jelenleg 30 tagállama van: Norvégia alapító tag, Magyarország pedig 1999-ben vált NATO tagállammá. Főtitkára Jens Stoltenberg, aki Norvégia korábbi miniszterelnöke volt. A Szovjetunió 1955-ben létrehozta a NATO mintájára a keleti blokkot tömörítő katonai tömböt, amit Varsói Szerződésnek neveztek. Ez 1991-ben, a Szovjetunió felbomlásával megszűnt. A szakértők egy része kritikaként teszi fel a kérdést, hogy a Varsói Szerződés megszűnésével miért nem szűnt meg a NATO is. Mi a NATO célja? A NATO célja az, hogy politikai és katonai eszközökkel őrizze meg a tagjai szabadságát és biztonságát. Elsősorban védelmi központú, azaz nem kezdeményezhet katonai konfliktust. A nemzetközi vitákat elsősorbana békés úton, diplomáciai erőfeszítéseken keresztül hivatott megoldani. Mit jelent a kollektív védelem, a Washingtoni Szerződés 5. cikkelye? Ha valamelyik NATO tag(ok) ellen fegyveres támadás irányul, úgy azt az egész NATO elleni támadásnak kell tekinteni, és az agresszor ellen közös erővel kell fellépni. Eddig az 5. cikkely érvényesítésére csak egy alkalommal került sor: 2001-ben az Egyesült Államokat szeptember 11-én ért terrortámadásokra adott válaszul. Mi a NATO műveletek jogi alapja? A NATO valamennyi műveletéhez az ENSZ Biztonsági Tanácsának határozata kell, mert a tagállamok elismerik, hogy a nemzetközi béke és biztonság garantálásának felelőse az ENSZ. Ezt egyszer sértették meg a jugoszláviai háború során, amikor az ENSZ BT határozata nélkül kezdtek bele légi háborúba. Jelenlegi NATO missziók Napjainkban kb. 20 ezer katona vesz részt a NATO műveletekben és küldetésekben szerte a világon. Jelenleg a NATO vezeti a műveleteket Koszovóban és a Földközi-tengeren. Támogatja az Afrikai Uniót, légi járőrözést végez a balti államok felett, és légvédelmi támogató tevékenységet folytat Törökországban. Tanácsadó és kapacitásépítő missziója is van Irakban, valamint katasztrófa-elhárítási műveleteket és rendszeres hadgyakorlatokat is végez. Finanszírozása A szövetségesek közvetlenül és közvetve is hozzájárulnak a NATO működtetésének költségeihez, amely kb. 2,5 milliárd eurónak felel meg. Mind a 30 szövetséges a bruttó nemzeti bevételen alapuló költségmegosztási képlet alapján járul hozzá a NATO-hoz. Ez a közös finanszírozás elve. Csatolva láthatjátok a 2021-2024-es időszakot. 2006-ban a NATO védelmi miniszterei megállapodtak abban, hogy bruttó hazai termékük legalább 2%-át védelmi kiadásokra fordítják, ezt azonban nem mindegyik tagállam teljesíti jelenleg. Norvégiában kb. 1,9% körüli a honvédelmi kiadások nagysága, Magyarországon pedig 1,6% körüli. Magyarország célja, hogy 2026-ra elérje a GDP 2%-os célt. A világon hatalmas iparágat jelent a fegyverkezés, a 2020-as évben a globális katonai kiadások elérték a 2 ezer milliárd dollárt. A világ fegyverkezési költségeinek kb. 40%-át az Amerikai Egyesült Államok teszi ki. Hadgyakorlatok A rendszeres hadgyakorlatonon keresztül a NATO teszteli a koncepcióit, eljárásait és taktikáját. A résztvevő katonaság és civil szervezetek gyakorolhatják, hogy egy-egy válsághelyzetben hogyan tudnak együttműködni. A NATO 1951 óta tart hadgyakorlatokat. Cold Response 2022 hadgyakorlat A Norvégiában zajló Cold Response 2022 elnevezésű hadgyakorlatot 30-35 ezer szövetséges katona részvételével valósítják meg. A felkészülés még tavaly év végén elkezdődött. Oroszországot megfigyelőként hívták meg, de nem vesz részt a gyakorlaton. Yngve Odlo altábornagy elmondta, hogy fontosnak tartották az orosz megfigyelők meghívását, mert alapvetően ez a gyakorlat védelmi célokat szolgál. Ezzel a meghívással Norvégia azt fejezte ki, hogy nincsenek támadó szándékai. A gyakorlatokon részt vesz Svédország és Finnország is, akik ugyan nem NATO tagok, de egyre szorosabb partnerei a szövetségnek. Forrás: NATO , Worldbank , Honvedelem.hu Szerkesztette: Pál Bettina <<< Előző Következő >>>

Június 11-én érkezik a norvég vakcinaigazolvány <<< Vissza Június 11-én érkezik a norvég vakcinaigazolvány 2. juni 2021 A kormány döntése alapján a már beoltott* emberek holnaptól nem kerülnek karantén hotelbe , hanem saját otthonukban tölthetik le a teljes karantén időt. *Ki számít beoltottnak a jelenlegi könnyítésnél? Azok, akiket Norvégiában minimum három hete legalább egy adaggal beoltottak, vagy az elmúlt fél évben átesett a koronavírus fertőzésen és a Norvégiába való belépéskor ezt képes digitálisan dokumentálni a helsenorge.no oldalon keresztül. Az új szabály június 2-án csütörtökön 12.00 órakor lép hatályba és a norvég vakcina igazolvány bevezetésének életbe lépéséig érvényes. Ez a könnyítés kizárólag a Norvégiában beoltottakra vonatkozik, azokra nem, akiket más országokban oltottak be, azonban már folyamatban van annak a rendszernek a kialakítása, amelyen keresztül a Norvégiában élő, de külföldön beoltott lakosok ezt Norvégiában beregisztrálhassák. FONTOS: A könnyítés azokra a gyermekekre is vonatkozik , akik oltott szülőkkel utaznak, így nekik sem kell karanténhotelbe menniük. Az egységes európai vakcina igazolvány csak július elejére készül el. Forrás: NRK , VG Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta könnyítések, vakcinaigazolvány, oltási igazolvány, koronavírus <<< Előző Következő >>>

- Russebuss - Bocuse d’Or - Haaland, sífutás, autóversenyzés - bevándorlók szomorú munkaerőpiaci helyzete <<< Vissza 24. mars 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 12. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia, Boros Judit, Hartvig Márton Szép napot nektek, megérkeztünk a legújabb magazinunkkal. A szerkesztőség már félig feriemodusban tolja, úgyhogy a héten rövidebb is kicsit az újság, és nincs benne egy darab unalmas cikk sem. Marci nem foglalkozott a lazacok érdekvédelmével, helyette külpolitika botrányt tárt fel, illetve a (mások szerint) pornográfra sikeredett russebuss történetének és dekorációjának elemzésére adta a fejét. Anna a Harry Potter-könyvek által megihletett lelkész munkájáról és a Bocuse d’Or norvég sikereiről mesél. Ádám nemcsak Haaland (épp nemlétező) tevékenységét követte nyomon, hanem a kézilabda és a sífutás királynőiről, illetve az autóversenyzés norvég reménységéről is írt. Judit pedig a bevándorlók szomorú munkaerőpiaci helyzetéről szóló írást hozott, amit valószínűleg közülünk is sokan tudnának kommentálni. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Aki nem dolgozik, ne is egyék (na jó, csak viccelek, de nem tudtam normális címet kitalálni) www.nrk.no Arbeidsminister Brenna: – For få innvandrere i jobb Det er en utfordring for integreringen at innvandrere jobber mindre enn befolkningen for øvrig, mener statsråd Tonje Brenna. A munkaügyi és integrációért felelős miniszter tavaly ősszel még a munkaerőpiacon kívül rekedtek elszegényedése miatt aggódott, most pedig már az integrációs politika terén előttünk álló kihívásokról beszél. Véleménye szerint a legaggasztóbb az, hogy túl kevés bevándorló dolgozik. Azon alacsony jövedelmű családok közül, amelyekben kiskorú gyerek van, tízből hat bevándorló. A szociális segélyben részesülő bevándorlók száma arányaiban magasabb, mint a lakosság többi részénél. Jelenleg a szociális segélyben részesülő mintegy 130 000 ember többsége bevándorló. A munkaügyi és integrációs miniszter hamarosan új integrációs politikát mutat be. A Munkáspárt egyik fontos ígérete volt, hogy mindenkinek munkalehetőséget teremt. A Norvég Statisztikai Hivatal adatai azonban azt mutatják, hogy a bevándorló lakosság 69%-a dolgozik, szemben a többségi népesség 80%-ával, miközben Norvégiának nagy szüksége van munkaerőre. Vagyis azok az emberek, akik hiányoznak a munkaerőpiacról, itt élnek az országban. Ráadásul a foglalkoztatott bevándorlóknak is csak 73%-a dolgozik teljes munkaidőben, szemben a többségi lakosság 78%-ával. Az egyik oka annak, hogy új integrációs politikára van szükség az, hogy Norvégia két év alatt több, mint 70 ezer ukrán menekültet fogadott be. Az elkövetkező évek egyik fő feladata az lesz, hogy őket képezzék és munkába állítsák. A jövedelmi mobilitás is alacsonyabb a bevándorlók körében. A szegényebb, bevándorló családokban felnövő gyerekeknek rosszabbak a jegyeik, kisebb valószínűséggel fejezik be a középiskolát, tanulnak tovább a felsőoktatásban és helyezkednek el a munkaerőpiacon. A munkaügyi és integrációs miniszter a negatív társadalmi kontrollt és a becsület nevében elkövetett bűncselekményeket is említi, mint az integráció akadályát. (Becsület nevében elkövetett bűncselekmény: erőszakos cselekmény, amelynek oka, hogy a családtagok véleménye szerint valamely állítólagos vagy tényleges magatartás sérti a család vagy a közösség becsületét, szembemegy a kulturális, vallási normákkal.) Mivel a bevándorló anyák nagyon nagy befolyással vannak a gyermekeik életére, ezért nagyon fontos, hogy ők is integrálódjanak, munkába járjanak, legyen keresetük, megtanulják a nyelvet és képesek legyenek megértetni magukat és megérteni a norvég társadalom működését. Az ő beilleszkedésük a gyermekeik beilleszkedésének egyik kulcsa. Forrás: NRK Anniken Huitfeldt lesz a norvég nagykövet Amerikában www.abcnyheter.no Anniken Huitfeldt utnevnt til Norges ambassadør til USA Tidligere utenriksminister og Ap-topp Anniken Huitfeldt er i statsråd utnevnt til Norges ambassadør til USA. A korábbi külügyminiszter és munkáspárti vezető megkapta a kinevezést a nagyköveti posztra az Egyesült Államokban. Keresztnév-rokonát, Anniken Ramberg Krutnest váltja. A Washington D.C.-be való nagyköveti kihelyezés a legrangosabb külpolitikai pozíciónak számít. Huitfeld tavaly októberben kényszerült lemondásra külügyminiszteri pozíciójából, miután kiderült, hogy férje ez idő alatt keményen tőzsdézett. Március ötödikén a parlament eldöntötte, hogy kritikát fogalmaz meg az ügy kapcsán. Egy kisebbség az Ellenőrző és Alkotmányügyi Bizottságban erős kritikát szeretett volna megfogalmazni, de ebből nem lett semmi. A Munkáspárt vezető politikusa volt 2002 és 2023 között, ahol is több pozíciót töltött be az évek során a párton és a politikán belül. Parlamenti képviselőként 2005 óta tevékenykedett, a Stoltenberg-kormány alatt pedig először gyermek- és egyenlőségügyi miniszter volt 2008 és 2009 között, majd kulturális miniszterként és munkaügyi miniszterként is dolgozott. Forrás: ABC Nyheter Norvégia kapcsolata a hútikkal www.nrk.no Norge har hatt hemmelige samtaler med houthiene i flere år I det stille har norske diplomater og politikere møtt representanter for houthiene i Jemen, som nå står på USAs terrorliste. Kiderült, hogy norvég diplomaták és politikusok találkoztak a jemeni hútikkal, akik ugye jelenleg az Egyesült Államok terroristalistáján is szerepelnek. A külügyminisztérium az ügyben nem akart interjút adni az NRK-nak, azt azonban megerősítették, hogy hosszabb ideje kapcsolatban állnak a hútikkal a jelenleg fennálló konfliktus kapcsán, valamint az ENSZ békét célzó erőfeszítései miatt. Stig Jarle Hansen Jemen-szakértő szerint Norvégia vékony jégen táncol ezzel, mert a hútikat jelenleg terrorszervezetnek minősítik, terroristákkal meg ugye nem kéne egyeztetni. A hútik aktualitása az, hogy az utóbbi időkben ők kezdték el megtorpedózni a Vörös-tengeren áthaladó áruszállító hajókat, ezzel foglalva állást az Izrael-Gáza konfliktusban. Abdul Malik al-Houthi, a hútik vezetője nemrég azt mondta, hogy az akciókat a következő szintre emelik, és nekikezdenek az Indiai-óceánon is támadni olyan hajókat, melyek a Jóreménység foka felé próbálnának hajózni. Abdul Majid Hanash, a hútik tárgyalóbizottságának egyik tagja szerint Norvégia álláspontja fantasztikus az ügyben. Ezt azért gondolja, mert Norvégia nem gátolta meg a segélyezési munkákat Jemenben, még a hajótámadások ellenére sem. Az Egyesült Államok és Nagy-Britannia vezette ellentámadásokban Norvégia nem vesz konkrétan részt, csak néhány tisztet küldtek ki a feladatra. Azt nem tudni, hogy Norvégia mennyi ideje áll kapcsolatban a hútikkal, és azt sem, hogy milyen magas szinten zajlanak az egyeztetések. Februárban Hussein al-Ezzi külügyminiszter-helyettes azt nyilatkozta egy sajtótájékoztatón, hogy Norvégia közvetítő szerepet tölt be az EU és a hútik között, a cél pedig az, hogy az EU-s hajók biztonságosan átkelhessenek a Vörös-tengeren. Ezt az egész történetet az EU tagadja. Sylvi Listhaug FrP-vezér is megszólalt az ügyben. Szerinte a Külügyminisztérium részéről elég naív dolog terrorszervezetekkel tárgyalni, legyenek azok a hútik, a Hamasz vagy a tálibok. Ebből Norvégia szerinte csak rosszul jöhet ki. Azonban szerinte a hútik elleni támadásokban sem kéne részt venni. Listhaug meg is kérdezte Espen Barth Eide külügyminisztert arról, hogy mennyi ideje van politikai párbeszéd Norvégia és a hútik között, valamint mekkora támogatást nyújtott Norvégia Jemennek ebben az időszakban? A kérdéseket az NRK továbbította a Külügyminisztériumnak. Andreas Kravik államtitkár a következőt válaszolta: - A hútik civil hajók ellen intézett támadásai a Vörös tengeren teljesen elfogadhatatlanok, és véget kell érniük. Norvégia ezzel kapcsolatban nagyon konkrétan fogalmazott. Felvetettük a Vörös tengeri helyzet de-eszkalációját a regionális hatóságoknak. Ezen kívül megjegyezte, hogy az Egyesült Államok és Norvégia egyetért abban, hogy a civil hajók elleni támadásoknak véget kell vetni, de Norvégia szerepe más ebben a történetben. Végül Listhaugnak címezve annyit mond, hogy Listhaug részéről nagyon naiv, ha azt hiszi, hogy a nyugat csak szétbombázhatja Jement, és azzal a történet be van fejezve. Forrás: NRK Oslói lelkész a Harry Potter-esküvőkről www.nettavisen.no Nettavisen A Harry Potter-könyvek érthetőbbé tehetik az emberek számára Jézus halálát, mondja az oslói Fagerborg egyházközösség lelkipásztora, Sunniva Gylver. 2017 óta rendezi meg a plébános az ingyenes Potter-húsvétot, amely során a Harry Potter könyvsorozatból vett elemeket is felhasznál. Azt reméli, hogy az idei Potter-húsvét alatt felmerül néhányakban a házasság ötlete. - A keresztelők és a házasságkötések is olyan szertartások, amelyek során az önfeláldozó szeretetet ünneplik, amely mindennél erősebb, és mind a Biblia, mind pedig a Harry Potter történetek vezérfonala – mondta Sunniva Gylver. Rámutatott, hogy a könyvekben a gonoszt az önfeláldozó szeretettel lehet legyőzni. - A keresztény hitben Isten emberré lett és feláldozta magát, hogy megmentse szeretett világát a gonosztól - mondta a pap. Gylver úgy gondolja, hogy a drop-in divatja miatt könnyebb lehet megrendezni egy esküvőt vagy keresztelőt. - Nem arról van szó, hogy nem vesszük komolyan az egyházi eseményeket, vagy hogy kevesebb jelentőséget tulajdonítanánk nekik, hanem a szertartásokat sokan azzal hozzák kapcsolatba, hogy sok erőfeszítést és forrást igényelnek, amit nem mindenki engedhet meg magának. A Potter-húsvét ötlete akkor merült fel Gylverben, amikor először meglátta Fagerborg templomát. - Ez tényleg a Roxfort - gondolta. Forrás: Nettavisen A szexrussebuss, ami felforgatta Norvégiát www.jbl.no Kvinnegruppa Ottar har anmeldt russebuss for pornografi Kvinnegruppa Ottar har anmeldt russebussen fra Bryne som har en godt synlig illustrasjon av seksuell aktivitet. Míg a magyar közvéleményt különböző politikai kegyelmek, korrupciós ügyek, pedofilügyek tartják lázban, addig Norvégia ezen a héten a szex körül forgott. Történt ugyanis, hogy az Ottar nevű feminista csoport feljelentést tett a rendőrségnél egy russebuss miatt. A russebuss az a busz, amivel a középiskolai végzős diákok krúzolnak heteken át az éjszakában, azzal a céllal, hogy a busz amolyan vergiliuszi módon átvigye a diákokat a pokol kilenc bugyrán, majd a május 17-e eljövetelével átlendülhessenek a purgatóriumba, onnan pedig akár a felnőtt létbe. A már említett buszok egy attribútuma, hogy harsány graffitikkel vannak díszítve, és minél harsányabb a graffiti, annál jobb. A brynei középiskola diákjai ezt úgy oldották meg, hogy egy szexjelenetet küldtek a busz falára, és ez a szexjelenet az, ami lázba hozta Norvégiát. A már fentebb említett Ottar-csoport először pornográfia vádjával tett feljelentést, de ezt a rendőrség elutasította. Ezzel be is indult a diskurzus. Pornográfia ez, provokáció, vagy művészet? Lehet-e a pornográfia művészet? Meddig mehetnek el a russ-ök? A kérdés számos, a válasz kevés, azt azonban lehet tudni, hogy anyagilag meddig mehetnek el, ugyanis a busz maga körülbelül 3 millió korona volt, a díszítés pedig további 50 000 korona. De hogy árnyaljuk a képet: a tét igen magas volt, hisz minden évben van egy verseny a végzősök között, hogy ki tudja a legdurvább, legprovokatívabb díszítést a buszra kanyarintani. Ilyen tekintetben a projekt maximális sikert ért el, hisz még Jonas Gahr Støre miniszterelnök is nemtetszését nyilvánította ki a busz iránt. Mi lesz most? Az Ottar nem adta fel a harcot, és miután a pornográfiás vád nem ment át, ezért az egyenlőséggel és zaklatással kapcsolatos paragrafusra hivatkozva tettek új feljelentést. Szerintük ugyanis a kép egy megalázó szexuális aktust ábrázol, ahol a nő egy passzív szereplő, míg a férfinak még az arcát se látjuk, továbbá a nő nyakán még nyakörv is van, ami arra enged következtetni, hogy egy megalázó, erőszakos cselekményben vesz részt. A mű készítője, Mathis Anvik lazán kezeli a helyzetet. Szerinte a mű a célt elérte, arról pedig nem vitatkozna, hogy van-e valami határ, amit esetleg nem kéne átlépni. Szerinte ezt majd a russ-ök döntik el. Egy dologban azonban téved, amikor is saját munkáját dicséri, már a kivitelezés terén. Kezdő műértőknek is feltűnhet rengeteg hiányosság, pusztán a festmény szexet ábrázóló részletében is. Először is a nő feneke és feje közti távolságból arra kell következtetnünk, hogy a hölgy teste egy zsiráf nyakára hasonlít hosszúságában és arányaiban. Füle sincs egy síkban a szemeivel, ami talán valami perspektivikus megfontolást takarhatna, azonban ez nem áll meg a lábán, hisz a hölgy gyakorlatilag vízszintesen kinéz a szemlélő irányába. A szexelő pár mögött egy lámpa lóg a plafonról, mely csak ott és csak akkor teremt árnyékot a testeken, ahol épp a művész jónak gondolta, nem pedig ott, ahova azt a fizika törvényei megkívánnák. Különös még a férfi szerepe és megvalósítása a műben. Mint már említettük, a férfi arca nem látszik. Nos, míg az Ottar-csoport szerint ez valami GDPR/személyi jogi megfontolás volt az alkotó részéről, a festményen látható nő arcának látványából ítélve inkább arra következtethetünk, hogy Mathis nincs jóban az emberi arcok ábrázolásával, és inkább megspórolta a fáradalmat, hogy egy autentikus szexfejet rakjunk az úr nyakára. Az azonban kérdéses, hogy az alak, akit látunk valójában férfi-e? Első látásra a válasz egyértelműnek tűnik, azonban ha jobban megfigyeljük, a férfi mellei majdnem akkorák, mint a női szereplőé. Lehet, hogy ez valójában egy transgender aktus, és ha igen, akkor elfogadhatóbb-e ez, mintha a klasszikus férfi-nő szexről beszélnénk? Ezt a kérdést nem merészkednék megválaszolni, inkább invalidálni kívánom, hisz a test anatómiáját tovább roncsolja a férfi térdének teljes hiánya; lábai amolyan szoknyaként terjednek a kép alsóbb síkjaiba, mindenféle hajlat, vagy egyéb részlet nélkül. Hiába azonban a jogi és erkölcsi és morális és művészeti témák komoly társadalmi boncolgatása: a kép át lesz festve. A srácok szülei ugyanis szintén rosszallásukat fejezték ki a festmény kapcsán, ha pedig anyu-apu nemet mond, akkor az nem is lesz. Forrás: JBL és VG Norvég bronz a Bocuse d'Or versenyen www.nettavisen.no Nettavisen Norvégia harmadik helyen végzett a Bocuse d’Or versenyen, ezzel Håvard Werkland gondoskodott arról, hogy Norvégia folytassa dobogós szériáját. A norvég csapat így továbbjutott a jövő évben Lyonban megrendezésre kerülő világbajnokságra, írja az Addresseavisen. Az ezüstérem Svédországé lett, a bajnoki címet pedig Dánia vitte el, így skandináv dominanciával zárult a főzőverseny. A norvég csapatot Håvard Werkland vezette, aki a trondheimi Britannia Hotelben dolgozik. - Ez nagy megkönnyebbülés. Nem olyan magától értetődő, mivel Norvégia általában a dobogón végez, így magasak az elvárások velünk szemben. Nagyon feszültek voltunk , de most elképesztően örülök – mondta Werkland az újságnak a díjátadó után. Geir Pollestad mezőgazdasági és élelmiszerügyi minisztert (Sp) is lenyűgözte Werkland főzőművészete. - Gratulálok a lenyűgöző harmadik helyhez a Bocuse d’Or versenyen. Az ilyen magas színvonalú konyhaművészet kemény munkát és sok időt igényel, és nagyon örömteli, hogy Håvard hazahozta a bronzérmet - mondta Pollestad. Köszönetet mondott a rendezvény trondheimi szervezőinek is. A Bocuse d’Or a világ legelismertebb szakácsversenye. A döntőt minden évben Lyonban szervezik januárban. 1987-ben alapította Paul Bocuse mesterszakács, és azóta nemzetközi versennyé nőtte ki magát. Forrás: Nettavisen Haaland a halandó www.dagbladet.no Tsjekkisk profil reagerer Hevder Erling Braut Haaland (23) er en ordinær spiller hvis han ikke får hjelp rundt seg. A norvég labdarúgó-válogatott március 22-én hazai pályán fogadta barátságos meccsen Csehország együttesét. A norvégok udvarias házigazdának bizonyultak, és nem verték meg a cseheket. Vagyis ezen a meccsen a norvégok jártak csehül. Ugyanis a 20. percben Oscar Bobb góljával vezetést szereztek, majd ezt követően a csehek David Zima és Antonín Barák góljaival fordítottak és végül 2-1-re győztek. Ståle Solbakken csapata továbbra is ugyanazokkal a gondokkal küzd, mint tavaly. Ugyanis a meccsen belüli apró kihagyások kegyetlenül megbosszulják magukat. A norvégoknak egyszer beköszönő David Zima ráadásul sót dörzsölt a norvég drukkerek sebeibe, amikor kijelentette, hogy se átvitt értelemben, se szó szerint nem esett hanyatt Erling Haalandtól, aki egész mérkőzésen szinte semmit nem tudott hozzátenni válogatottja játékához. Zima szerint Haaland csak akkor képes gólgép üzemmódba kapcsolni, amikor világklasszis kiszolgálást kap, egyébként a semmi különös kategóriába tartozik a 23 éves norvég csatár. Martin Ødegaard csapatkapitány szerint kimondottan jók voltak egy EB-résztvevő ellen, és csalódást keltő, hogy megint ilyen vége lett a meccsnek. Jørgen Strand Larsenből, a norvég válogatott csatárjából kibújt a benne lakozó magyar focista, így megállapította, hogy pocsék minőségű pályán kellett játszaniuk, ám azt elismerte, hogy Csehország egyszerűen jobb volt náluk. Norvégia legközelebbi mérkőzésére március 26-án fog sor kerülni, ekkor az egykori Csehszlovákia másik felét fogadják hazai pályán, az Ullevaalban. Forrás: Dagbladet Hauger szerencsés második helye www.vg.no Formel 2: Dennis Hauger på annenplass i Melbourne-sprinten Dennis Hauger (21) forfremmes til en annenplass i lørdagens sprintløp i Formel 2. Det skjer etter at franske Isack Hadjar fikk tidsstraff. Miután a francia Isack Hadjar időbüntetésben részesült a Forma 2 ausztráliai versenyhétvégéjének sprintfutamát követően, így a norvég Dennis Hauger lett az ezüstérmes. A fiatal francia azért kapott egy ejnye-bejnyénél komolyabb büntetést, mert a rajtot követően balesetet okozott. Így a VB-pontversenyben 2. helyen álló norvég versenyző itt is 2. lett végül. Hauger március 22-én megnyerte az időmérőt, amivel a sprintversenyt a 10. helyről kezdhette (itt az a szabály, hogy az időmérőn elért sorrend az első 10 versenyzőnél megfordul a sprintfutamra. Vagyis: Aki a leggyorsabb kört futja az időmérőn, a sprintfutamot a 10. helyről kezdheti, aki pedig a 10. időt éri el, az pedig minden versenyző kedvenc pozíciójából, a pole pozícióból vághat neki a versenynek). Hauger végig rendkívül magabiztosan és jól versenyzett, úgy vágta át magát a mezőnyön, mint egy átlagos viking a ír szerzeteseken, és végül közvetlenül a cseh Roman Stanek mögött a 3. helyen ért célba, ami a fentebb ismertetett okok miatt végül 2. helyre módosult. A 21 éves norvég pilóta a futamot követő sajtótájékoztatón úgy nyilatkozott, hogy a melbourne-i futam nem tartozott a legnehezebb futamok közé, viszont a mezőny úgy összeállt, mint Aradszky László, ezért eléggé kemény ütközetek dúltak. Hauger VB esélyeiről úgy vélekedett, hogy minden versenyző a VB-címre hajt, ám végül csak egy maradhat, és még nagyon a szezon elején járunk, még sok futam van hátra (ezen a mostanin kívül még 11 verseny vár a pilótákra). Forrás: VG Ki lett a világ legjobb női játékosa? www.aftenposten.no Henny Reistad kåret til verdens beste: – Ekstreme kvaliteter Henny Reistad er kåret til verdens beste spiller. Den norske håndballyndlingen soper inn internasjonal heder. Körülbelül annyira meglepő eredmény született a szavazáson, mint egy átlagos Forma-1-es versenyhétvégén az előző kb. 1,5-2 évben. 2023-hoz hasonlóan idén is Henny Reistadot, az Esbjerg 25 éves norvég válogatott balátlövőjét választották meg az előző év legjobb női kézilabdázójának. Þórir Hergeirsson, a válogatott szövetségi kapitány SMS-t küldött a VG-nek, amiben a komplett szerkesztőséget meghívta egy vacsorára, emellett gratulált Reistadnak az újabb begyűjtött rangos elismeréshez. Az 59 éves izlandi szakember úgy véli, játékosa leginkább támadásban és ellentámadásban brillírozik, meglátása szerint ugyan védekezésben is képes remekelni, ennek ellenére a játékának itt még van hova fejlődnie. Hergeirsson szerint Henny egy szerény és eltökélt sportoló, ezért biztos abban, hogy még a mostaninál is jobb játékos lesz belőle. Reistad a 2023-as VB elődöntőjében egészen elképesztő teljesítményt nyújtva befűzte az oktatófilmet, és 15 góllal terhelte meg a dánok kapuját, a mérkőzést ezek után természetesen a norvégok nyerték 29-28-ra. A norvég balátlövőt választották a tavalyi VB legjobbjának, illetve a 2022-es EB-n is elnyerte ezt az elismerést. Reistad szerint egészen hihetetlen dolog, hogy ő nyert, azt látva, hogy mennyi remek játékos van rajta kívül, aki szintén kiválóan teljesít. Rajta kívül mindössze hat norvég játékos van, akit egy adott évben a világ legjobb női kézilabdázójának választottak (maga a díj az „ IHF Female World Player” névre hallgat), szóval egy igazi elit klub tagja lett. Ezek a játékosok: Stine Bredal Oftedal, Trine Haltvik, Cecilie Leganger, Gro Hammerseng, Linn-Kristin Riegelhuth, és Heidi Løke. Reistad az Esbjerg legutóbbi meccsén kilencszer köszönt be, ezzel hozzájárulva ahhoz, hogy csapata történelmet írjon, ugyanis legutóbb 15 éve fordult elő, hogy a dán bajnokságot egy csapat pontvesztés nélkül fejezte be. Ami pedig a válogatottat illeti, igencsak korán megkezdik az olimpiai felkészülést, egy április 4-i meccsel, ahol Bergenben Magyarország legjobbjaival fognak találkozni. A magyar válogatottnak egyébként minden esélye megvan arra, hogy kijussanak az olimpiára, ehhez egy április 11-14 közötti selejtezőtornán a Svédország-Japán-Kamerun hármasból kellene legalább kettőt megbokszolniuk, átvitt értelemben persze. Forrás: Aftenposten Johaug visszatért és oktatott www.vg.no Astrid Øyre Slind deppet etter å ha blitt knust av Johaug på 30 kilometeren under NM del to på Lillehammer: – Et helvete Astrid Øyre Slind (36) var fullstendig desillusjonert etter Therese Johaugs (35) maktdemonstrasjon på NM-tremila. Amikor Therese Johaug bejelentette, hogy a 2021/22-es lesz az utolsó szezonja, amikor rajthoz áll, nem sokan gondolták, hogy Norvégia, sőt talán a világ legjobb női sífutójátmég egyszer versenyezni láthatják. Ám ahogy azt Stevie Wonder is mondta már, majd meglátjuk, hogy mi fog történni. Nos, annyi történt, hogy Johaug arra a döntésre jutott, hogy rajthoz áll a norvég nemzeti bajnokság lillehammeri futamának 3 mérföldes távján (ezeknél a lökött skandinávoknál egy mérföld 10 kilométerrel egyenlő, ezt soha nem fogom megszokni). A március 23-i versenyen pedig azt csinálta, amit Michael Schumacher csinált a komplett Forma 1-es mezőnnyel a 2000-es évek elején. A 35 évesen visszatérő Johaug rendkívül sima győzelmet aratott, a második helyen végző Magni Smedåst 49 másodperccel verte meg, míg a harmadik helyen célba érő Astrid Øyre Slind – aki ebben a szezonban az egyik legjobb volt a sífutók mezőnyében – pedig 3 perccel maradt le. Slind rendkívül csalódottan nyilatkozott. Elmondása szerint Johaug egy teljesen más kategóriában versenyzett aznap, szerinte emellett a komplett mezőny azon tűnődik, hogy mi értelme van egyáltalán rajthoz állni, ha van valaki a mezőnyben, aki klasszisokkal jobb mindenkinél (mondjuk szerintem ez a kérdés húszból tizenkilenc jelenlegi Forma-1-es versenyzőben is megfogalmazódott, látva Verstappen egyeduralmát, amihez csak a pályája csúcsán lévő Schumacher érhet fel). Slind szintén ezt érzi, hiszen neki rengeteg erőfeszítésbe kerül, hogy jó sífutó legyen, erre jön valaki, aki két éve nem versenyzett és agyonveri a komplett mezőnyt. Megértem, eléggé kellemetlen lehet. A korrektség kedvéért a boldog győztest is kifaggatta a VG. Johaug úgy nyilatkozott, hogy jó formában van, és képes jó teljesítményt nyújtani, habár közel sem annyira jót, mint régebben. Jann Post, aki komoly síszakértő hírében áll, arra a következtetésre jutott, hogy a négyszeres olimpiai bajnok klasszis szabályszerű erődemonstrációt tart. Kollégája, Fredrik Aukland bőszen helyeselt, és leszögezte, hogy Johaug ezen a versenyen fegyverhasználat nélkül adott le figyelmeztető lövést a teljes sívilágnak. A kérdésre, hogy lesz-e még folytatás, annyira ködös választ adott, hogy ahhoz képest egy átlagos jövendőmondó tisztán és világosan fogalmaz. Szerinte jó móka volt versenyezni, sportszempontból ez a futam egy pozitív visszajelzés volt. Viszont ott vannak még a megérzései, amelyeknek 120%-ig biztosnak kell lenniük. Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

FHI országbesorolás augusztus 23-29. között <<< Vissza FHI országbesorolás augusztus 23-29. között 21. aug. 2021 Figyelem: a változások augusztus 23-án, hétfőn lépnek csak hatályba! 🟢 ZÖLD: Lengyelország, Románia, Szlovákia, Csehország, Magyarország 🟠 NARANCSSÁRGA (otthoni karantén): Izland, Olaszország, San Marino, Belgium, Vatikán, Horvátország, Bulgária, Luxemburg, Szlovénia, Ausztria (bécsi indulású Wizzair-rel utazók figyelmébe!) , Lettország, Németország 🔴 PIROS (otthoni karantén): Belgium, Feröer-szigetek, Észtország, Görögország, Írország, Málta, Portugália, Franciaország, Litvánia, Svájc, Hollandia (KLM-mel utazók figyelmébe!) , Lichtenstein 🔴 SÖTÉTVÖRÖS (karanténhotel ): Andorra, Spanyolország, Ciprus, Nagy-Britannia, Monaco A skandináv országok tekintetében régiós besorolás van. Az FHI oldalán hétfőtől tekinthetőek meg, addig pedig a kormány sajtóközleményéből tudtok tájékozódni >>> Akik teljeskörűen beoltottak (2 adag Pfizer, 2 adag Moderna, 2 adag AstraZeneca, 1 adag Janssen) vagy az elmúlt 6 hónapban átestek a betegségen, és ezáltal uniós Covid-igazolvánnyal rendelkeznek (a PCR teszt által kapott igazolvány nem elegendő!), azok mentesülnek a beutazási korlátozások, köztük a karantén alól az ország besorolásától és állampolgárságtól függetlenül. További régiókat és Európán kívüli országokat a forrásban találtok. Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Pál Bettina koronavírus, beutazási szabályok, beutazás Norvégiába, országbesorolás <<< Előző Következő >>>