Keresési találatok
Search this site
425 találat üres kereséssel
- Térképes kirándulóhely kereső | Magyar-Norvég Fórum
Térképes kirándulóhely kereső Norvégia egyik legnagyobb kincse az a gyönyörű és nyers természet, ami az ország szinte minden pontján megtalálható. Rengeteg embert csábit a jó idő és a friss levegő egy kiadós túrára a hosszú téli hónapok után. Teljesen mindegy, hogy az ország melyik pontján húzunk túrabakancsot, biztos, hogy a nap végén jóleső fáradtsággal és rengeteg szép emlékkel térünk haza. A különböző országrészek különböző lehetőségeket rejtenek magukban, a könnyebb dél-norvég erdei túráktól kezdve Jotunheimen hegyóriásain át egészen a sarkvidéki tájakig. Sokan azonban úgy indulnak neki jól csengő szakaszoknak és utaknak, hogy sosem próbálkoztak még hasonlóval sem, és előzetesen információt sem gyűjtenek arról, mi vár majd rájuk. A végeredmény pedig legjobb esetben rossz tapasztalat és undor, mikor egy újabb túrára gondol az ember, rosszabb esetben viszont kifordult boka, hegygerincen teljes kimerülés, esetleg mentőhelikopteres végső megoldás. A legrosszabb eset pedig, hogy sosem jutunk haza élve. Hajlamosak vagyunk elfelejteni, hogy az “ezek a dolgok csak másokkal történnek meg” csak nézőpont kérdése. Hiszen egy másik ember szemében mi pontosan ugyanúgy “mások” vagyunk, mi is kerülhetünk bajba. Az alábbi (folyamatosan frissülő) térképen megtaláljátok az általunk javasolt látnivalókat, kirándulóhelyeket, illetve készítettünk nektek egy kis útmutatót is melyben Bulenda Attila összeszedett néhány hasznos tanácsot és szabályt azoknak, akik nem szoktak túrázni, de kedvet kaptak ahhoz, hogy nekivágjanak a norvég természetnek. Az útmutatót ide kattintva érítek el >>>
- Hiányszakmák 2021 | Magyar-Norvég Fórum
A NAV nemrég megjelent tanulmánya szerint összesen kb. 46 ezer munkavállaló hiányzik a norvég munkaerőpiacról. Ennek felét az egészszégügyi- és az építőipari szektor teszi ki. Hiányszakmák 2021 A NAV nemrég megjelent tanulmánya szerint összesen kb. 46 ezer munkavállaló hiányzik a norvég munkaerőpiacról. Ennek felét az egészszégügyi- és az építőipari szektor teszi ki. Ez ugyan kevesebb, mint a tavalyi, vagy az azt megelőző évi munkaerőhiány, azonban a szakképzett munkaerő hiánya nem csökkent jelentősen annak ellenére, hogy a járványügyi korlátozások miatt sokan ideiglenesen munkanélküliek lettek. Szakmunkások Ha a foglalkoztatási csoportokat nézzük, akkor az egészségügyben és ápolásban van a legnagyobb munkaerőhiány (13 500 fő), ezt követi az építőipar (9000 fő). A legnagyobb toborzási problémákkal küzdő vállalatok Møre og Romsdalban találhatóak, ezt követi Vestland. Az arány Agderben a legalacsonyabb. Néhány kiemelt munkaerőhiány Ipari munkások 6550 fő Mérnökök és informatikusok 5450 fő Ápoló 5300 fő Ács és asztalos 2750 fő Szakápoló 1450 fő Szakorvos 1300 fő Betonmunkás 1150 fő Vízvezetékszerelő 1050 fő Kamionsofőr 700 fő A teljes tanulmány és az összes hiányszakma az alábbi linken található pdf anyagban olvasható.
- 86121a2f-d085-48e4-90e7-95cac2f82e35
FHI országbesorolás szeptember 20-26 között <<< Vissza FHI országbesorolás szeptember 20-26 között 18. sep. 2021 Magyarország továbbra is zöld besorolású, Szlovénia sötétvörössé válik szeptember 20-tól. 🟢 ZÖLD: Lengyelország, Csehország, Magyarország 🟠 NARANCSSÁRGA (otthoni karantén): Izland, Olaszország, San Marino, Belgium, Vatikán, Luxemburg, Málta, Szlovákia 🔴 PIROS (otthoni karantén): Belgium, Feröer-szigetek, Észtország, Görögország, Írország, Portugália, Franciaország, Litvánia, Svájc, Lichtenstein, Monaco, Andorra, Spanyolország, Bulgária, Németország Hollandia, Ciprus, Ausztria, Horvátország, Románia, Lettország 🔴 SÖTÉTVÖRÖS (karanténhotel ): Nagy-Britannia, Szlovénia A skandináv országok tekintetében (Svédország, Dánia, Finnország) régiós besorolás van. Svédországban Norrbotten régió, Finnországban Länsi-Pohja SVD és Åland régió, illetve a Feröer-szigetek zöld besorolású. Az FHI oldalán tekinthető meg meg >>> Akik teljeskörűen beoltottak (2 adag Pfizer, 2 adag Moderna, 2 adag AstraZeneca, 1 adag Janssen) vagy az elmúlt 6 hónapban átestek a betegségen, és ezáltal uniós Covid-igazolvánnyal rendelkeznek (a PCR teszt által kapott igazolvány nem elegendő!), azok mentesülnek a beutazási korlátozások, köztük a karantén alól az ország besorolásától és állampolgárságtól függetlenül. További régiókat és Európán kívüli országokat a forrásban találtok. Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Pál Bettina koronavírus, országbesorolás, beutazás Norvégiába, beutazási szabályok <<< Előző Következő >>>
- 5f348ef5-fd64-4ceb-b2bf-fec04335a2cd
Könnyítések Vikenben, Nordlanban, Rogalandban, valamint Vestfold és Telemarkban <<< Vissza Könnyítések Vikenben, Nordlanban, Rogalandban, valamint Vestfold és Telemarkban 10. apr. 2021 A kormány április 12-e hétfőtől 32 Viken-i, 10 Nordlandi, 7 Rogalandi, valamint 6 Vestfold és Telemark-i kommune-ben, enyhít a szigorításokon. Vikenben azonban 20 kommune-ben továbbra is marad a legszigorúbb szabályozás. Az alábbi 20 Viken-i kommune továbbra is "A" járányügyi szinten marad: Asker, Bærum, Drammen, Eidsvoll, Enebakk, Fredrikstad, Gjerdrum, Lier, Lillestrøm, Lørenskog, Moss, Nannestad, Nes, Nordre Follo, Rakkestad, Rælingen, Råde, Sarpsborg, Ullensaker és Ås. Az alábbi 19 Viken-i kommune -ben könnyítettek és "B" járványügyi szinten működhetnek a továbbiakban: Aurskog-Høland, Frogn, Halden, Hole, Hurdal, Hvaler, Indre Østfold, Jevnaker, Kongsberg, Lunner, Marker, Modum, Nesodden, Nittedal, Ringerike, Skiptvet, Vestby, Våler és Øvre Eiker. Az alábbi 13 Viken-i kommune -ben megszűnik a helyi szabályozás , a továbbiakban az országos szabályok vonatkoznak rájuk : Aremark, Flesberg, Flå, Gol, Hemsedal, Hol, Krødsherad, Nesbyen, Nore og Uvdal, Rollag, Sigdal továbbá Ål i Viken, valamint Gran kommune Innlandet-ben. Az alábbi 10 Nordland-i kommune -ben megszűnik a helyi szabályozás , a továbbiakban rájuk is az országos szabályok vonatkoznak : Bodø, Beiarn, Fauske, Gildeskål, Hamarøy, Meløy, Rødøy, Saltdal, Steigen és Sørfold Az alábbi 6 Vestfold és Telemark-i kommune -ben szintén könnyítettek és hétfőtől az "A" járványügyi szint helyett, "B" járványügyi szinten működhetnek: Færder, Holmestrand, Horten, Larvik, Sandefjord és Tønsberg Az alábbi 7 Rogalandi kommune -ben eddig a legszigorúbb, "A" járvánügyi szint volt életben, azonban a helyzet stabilizálódott, így náluk is könnyítettek és hétfőtől megszűnik a helyi szabályozás , a továbbiakban rájuk is az országos szabályok vonatkoznak : Bokn, Haugesund, Karmøy, Sveio, Tysvær, Utsira és Vindafjord Az új szabályozás a Viken-i kommune-k esetében előreláthatólag április 25-ig, a Nordland-i, valamint a Vestfold és Telemark-i kommune-k esetében április 22-ig lesz érvényben. Az egyes járványügyi szintekre vonatkozó szabályokról és korlátozásokról már írtunk, melyet ide kattintva kattintva értek el. Röviden azért itt is leírjuk, mik a legfontosabb különbségek az "A" és "B" járványügyi szintek között: Úszodák, fürdők, spa-k, hotelekben található medencék és hasonlók: az iskolai úszások, szervezett úszásoktatás, szervezett úszóedzések lebonyolítása céljából 20 év alattiak részére nyitva tarthatnak, valamint megengedett az egyéni tréning, továbbá az egyéni vagy kiscsoportos, rehabilitációs célú foglalkozások, ahol a fürdő a rehabilitáció része Sport- és szabadidős tevékenységek: Beltéren megengedettek a gyerekek és 20 év alatti fiatalok számára. 20 év felettiek számára a beltéri sporttevékenységek továbbra sem engedélyezettek, azonban a kültériek igen . Boltok, bevásárlóközpontok és nagyáruházak: nyitva lehetnek , azonban azt javasolják, hogy ezekbe a boltokba csak a helyi lakosok menjenek, senki ne menjen át szomszádos kommune-ben található boltokba Éttermek és felszolgálóhelyek: Nyitva lehetnek , azonban az alkohol felszolgálása továbbra is tilos. Forrás: VG és VG Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, könnyítések, szabályok <<< Előző Következő >>>
- 00000000-0000-0000-0000-000000000002
Magyarországi beutazási szabályok július 15-től <<< Vissza Magyarországi beutazási szabályok július 15-től 12. juli 2020 Zöld jelzésű országból kontroll nélkül léphetnek be. Sárga jelzésű országból (pl. Norvégia) belépve a határon egészségügyi ellenőrzés történik. Tünetmentesség és fertőzés gyanú esetén is kötelező a 14 napos hatósági karantén. A karantén ideje alatt lehetőség van arra, hogy az illetékes Járási Hivatal Népegészségügyi Osztálya engedélyt adjon a karantén helyszínének elhagyására COVID-19 teszt elvégzése céljából. A karantén ideje alatt egy negatív teszteredmény után elhagyhatja a karantént, majd köteles egy másik tesztet csináltatni, amely, amennyiben az pozitív, akkor újra karanténba kerül az illető. Ez alól kivételt az jelent, ha a belépést megelőző 5 napban legalább 48 óra időkülönbséggel két negatív koronavírus-tesztet tud hitelt érdemlően felmutatni magyar vagy angol nyelven. Ennek formai követelményeiről írásbeli állásfoglalásra várunk a kormánytól. Norvégiában akkor végeznek ingyenes koronavírus-tesztet, ha tünet indokolja. Háziorvos szükséges hozzá, érdemes velük egyeztetni. Ezen kívül csak magánklinikákon van lehetőség a tesztek elvégzésére. Részletek >>> A vizsgálatok költségeit augusztus 1-jéig vállalja a kormány, ezt követően azonban mindenkinek magának kell viselnie a tesztelés költségét, ha sárga vagy vörös jelzésű országból hazatérve nem kíván 14 napos hatósági házi karanténba kerülni. Nem magyar állampolgárok Nem magyar állampolgárok esetén sárga jelzésű ország (pl. Norvégia) állampolgárai ugyanolyan feltételekkel léphetnek be, mint a magyar állampolgárok, azzal a különbséggel, hogy ha a belépéskor fertőzés gyanúja merül fel, akkor nem léphetnek be az országba. Egyéb esetekben a fentiek érvényesek. Piros jelzésű országból történő belépésre viszont nincs lehetőségük a nem magyar állampolgároknak. Az országok besorolását csatolt képként találjátok, amit hetente, szerdánként fognak frissíteni. Forrás : Magyar Közlöny 20/166 szám , Kormany.hu Szerkesztette: Pál Bettina magyarország, beutazás Magyarországra, beutazási szabályok, koronavírus <<< Előző Következő >>>
- OKTATÁS | Magyar - Norvég Fórum
Oktatás A norvég oktatási rendszer alapelve az egyenlőség, azaz minden diáknak jár az egyenlő szintű oktatás, a tanórákon viszont képességeiknek megfelelően foglalkoznak velük. Az oktatás célja a világ megismertetése, a tudás iránti igény formálása, a kritikus gondolkodásra való nevelés, az együttműködés fejlesztése és a technológia használatának megtanítása. A tanterv kialakításánál szempont, hogy a mindennapi életben is alkalmazható tudást szerezzenek, ezért sok projekt jellegű, vagy önállóan feldolgozásra váró feladat van. Norvégiában az óvoda (barnehage) nem kötelező, de az 1 és 5 év közötti gyermekek 92,2% részt vesz benne. Az általános- és középiskolai rendszer a Magyarországon megszokottól kicsit eltérően működik. A gyerekek abban az évben kezdik az általános iskolát, amikor betöltik a 6. életévüket. Az általános iskola az "alsó tagozatból" (1-4. osztály) valamint a "felső tagozatból" (5-7. osztály) áll, ezután a diákok a középfokú oktatás alsó szintjét jelentő "ungdomsskole"-ba kerülnek (8-10. osztály). A középfokú oktatás felső szintje ( videregående skole) már nem kötelező de a diákok több mint 90%-a elvégzi ezt a szintet is. Óvoda Norvégiában az óvoda (barnehage) nem kötelező, de az 1 és 5 év közötti gyermekek 92,2% részt vesz benne. 5730 óvoda üzemel az országban, és közel 100 ezer főt foglalkoztatnak Alap- és középfokú oktatás A norvég oktatási rendszer alapelve az egyenlőség, azaz minden diáknak jár az egyenlő szintű oktatás, a tanórákon viszont képességeiknek megfelelően foglalkoznak velük. Felsőoktatás A norvég felsőoktatási rendszer azon az elven alapszik, hogy mindenkinek joga van az oktatásban való részvételhez.
- 64ff5e25-1a8a-47c0-bd20-485a3a204994
A Pizza Grandiosa Norvégia kedvenc pizzája, amiből évente több, mint 25 millió darabot fogyasztanak. Tudtad, hogy a norvégok 1980 óta több mint 600 millió grandiózát ettek? <<< Vissza Grandiosa pizza Előkészítés 5 perc Főzési/sütési idő 9 perc Adagok 1-2 Bonyoplultság Könnyű Elkészítés Az 1970-es évek végén Stabburet strandai gyára úgy döntött, több lábon szeretne állni így felmerült, hogy pizzát kellene gyártaniuk. A pizza akkoriban Norvégiában viszonylag egzotikus ételnek számított 1980-ban. A fagyasztópultban már több fajta pizza is megtalálható volt, de a fagyasztott pizzát akkoriban csak egy szűk réteg vásárolt. A Grandiosa-val az volt a cég terve, hogy egy olyan pizzát gyártson, amelyet mindenki szeret, és aminek tökéletes minőségében mindenki megbízhat. Ezenkívül a méretének is olyannak kell lennie, hogy több ember együtt fogyaszthassa. Hozzávalók 1 doboz Grandiosa Pizza Elkészítés A villanyos sütőt 220 C° fokra melegítjük fel. A pizzát kivesszük a papírdobozból. Nagyon fontos, hogy távolítsuk el a pizzát védő műanyag fóliát is. Ha a sütő jelez, hogy elérte a kívánt hőmérsékletet, tegyük a pizzát a sütőben lévő rácsra, ami legjobb ha a sütő középső szintjén helyezkedik el. Ilyenkor alul és felül is átsül majd a pizza. Mi sütőpapírt is teszünk a pizza alá, hogy a olvadó sajt ne csöpögjön le a sütő aljára. 9 perc sütės után szemrevételezzük a pizzát. Ha tetején a sajt teljesen megolvadt és kicsit megpirult akkor késznek mondtható. Vegyük ki a pizzát és kapcsoljuk ki a sütőt. Pizzakéssel szeleteljük fel a kívánt darabszámnak megfelelően. Lapos tányéron szervírozzuk. Bátran használhatunk kiegészítőket is - például ketchup - az ízvilágon nem fog (tovább) rontani. Heti egyszer, ha lehet pénteken fogyasszuk. (vagy egyszer se) Forrás és fotó: Grandiosa A receptet beküldte: Juhász Csaba <<< Előző Következő >>>
- Általános közlekedési tudnivalók | Magyar-Norvég Fórum
Általános közlekedési tudnivalók A magyar hatóság által kibocsátott érvényes vezetői engedély korlátozás nélkül használható Norvégiában, azonban ha hivatásos sofőrök vagyunk, úgy 5 éven belül le kell cserélni norvégra. A magyar vezetői engedély különbözeti vizsga teljesítése nélkül kicserélhető a norvég vezetői engedélyre, de ezt még a lejárat előtt meg kell tenni. Fontos szabály, hogy egy személy egy időben csak egyetlen vezetői engedéllyel rendelkezhet. Névváltozás esetén szintén szükséges a vezetői engedély cseréje. További részletek a Statens Vegvesen oldalán található. Ha turistaként szeretnénk autót bérelni Norvégiában, akkor a vezetői engedélynek legalább plusz egy évig érvényesnek kell lennie a beutazáshoz képest. Vezetői engedély Közlekedési sajátosságok Fontos tudni, hogy Norvégiában különösen ügyelni kell a jobbkéz-szabály betartására, mivel védett útvonal a városokban is alig található. A norvég hatóságok a sebességhatárok, a parkolási szabályok és díjfizetés betartását rendszeresen ellenőrzik az utakon. A gyorshajtás Norvégiában börtönbüntetéssel is sújtható! Bírságok és büntetőpontok A rendőrség oldalán találjuk a bírságok legfontosabb szabályait. Egyéni bírság szabható ki például ha rossz helyen parkolunk, ha nem használjuk a biztonsági övet vagy ha bukósisak nélkül motorozunk. Az egyéni bírság mértéke 500-1500 NOK között van, kivéve az autógumik nem megfelelő barázdamélységének esetén ez 750 NOK/autógumi. Elsőbbségadás nem megadása vagy piros lámpán való áthajtás esetén például a büntetés mértéke 6800 NOK. Teljes lista az alábbi jogszabályban olvasható >>> Büntetőpontokat 2004 óta használnak Norvégiában. Ha 3 éven belül 8 büntetőpontot szerzünk, úgy 6 hónapra bevonják a jogosítványunkat. A Statens Vegvesen oldalán találhatóak a szabályszegésért járó büntetőpontok , melyet közül néhány példa: gyorshajtás 2-3 pont, piros lámpán való áthaladás 3 pont, nem megengedett előzés 3 pont, 15 éven aluliak nem megfelelő biztonságú szállítása 2 pont stb. Alkoholfogyasztás és vezetés Vezetés során a megengedhető véralkoholszint max. 0,02%. Ez körülbelül egy pohár bort vagy két 0,33 literes sört jelent. Azokat a gyógyszereket, amiket kerülni kell vezetés alatt, piros háromszöggel jelölik meg a csomagoláson. Mobiltelefon használata vezetés közben Vezetés közben csak kihangosítva használható a mobiltelefon. Két büntetőpont jár érte, ha megszegjük a szabályt és mobilunkat kézben tartva telefonálunk. Biztonsági öv Használata a vezető és az utasok számára is kötelező. Gyermekek esetében 36 kg vagy 135 cm alatt kötelező a gyerekülés. Fontos tudni, hogy taxiban sem utazhat gyermek a szükséges gyerekülés nélkül, ezért taxi rendelésekor ezt előre jelezni kell. Helyzetjelző lámpa Helyzetjelző lámpa használata minden körülmény között kötelező, még szikrázó napsütés esetén is. Sebességkorlátozás Norvégiában alacsonyabbak a sebességhatárok, mint az európai országok legtöbbjében, ezért a közlekedés ritmusa lassúnak tűnhet számunkra. Lakott területen 50 km/h, lakott területen kívül kívül 80 km/h és autóutakon, autópályán 100 km/h (bizonyos szakaszokon 110 vagy 120 km/h) a megengedett sebesség a személygépjárművek, motorbiciklik és 3,5 tonnát meg nem haladó teherautók számára. Autógumi használat Személygépjárművek esetében a futófelület barázdamélységének nyáron min. 1,6mm-nek, télen pedig 3 mm-nek kell lennie. Nincs dátumhoz kötve a téli gumi használata, úgy fogalmaznak, hogy a gépjármű vezetőjének a felelőssége, hogy megfelelő tapadású gumit használjon. Téli gumi használata egész évben megengedett, nem csak az ajánlott időszakban. Ha azonban baleset történik és a téli gumi hiánya vagy kopása okozta a balesetet, akkor komoly büntetésre számíthatunk. Norvégiában nem ritka az extrém mennyiségű hó sem, azonban személygépjárművek és a 3,5 tonnát meg nem haladó teherautók esetén sem kötelező a hólánc. Szöges autógumi (piggdekk) használatára sok helyen csak díjfizetés ellenében van lehetőség. Nordland, Troms og Finnmark megyékben a szöges gumi október 16-tól május 1-ig használható. Az ország többi részén november 1-től a húsvét hétfőt követő hétfőig. Autógumi vásárlásakor érdemes rákérdezni, hogy hány szezonra ajánlják. Tipp azoknak, akiknek kevés tárolóhelyük van az otthonukban: vannak olyan műhelyek, ahol lehetőség van a szezonon kívüli autógumikat tárolni viszonylag olcsón vagy ingyenesen, ha rendszeresen náluk vásárolunk. Baleset vagy műszaki hiba Baleset vagy műszaki hiba esetén az alagutakban vagy úton kihelyezett segélyhívó számokat használjuk. A három legnagyobb 24 órás segítséget nyújtó társaság elérhetősége: NAF: (+47) 23 21 31 00 Falck: (+47) 02 222 Viking: (+47) 06 000
- ad7444c3-9f2a-4011-b24e-ca6e1825238d
Grenland is lezár <<< Vissza Grenland is lezár 20. mars 2021 Bamble, Porsgrunn, Skien és Siljan településeken is bevezetik a legszigorúbb járványügyi intézkedéseket. A fent említett városokban a legszigorúbb, ún. "A" járványügyi szint kerül bevezetésre. Vikenben, Rogalandban, Vestfoldban és Telemarkban már korábban bevezetésre kerültek hasonlóan szigorú intézkedések. A szigorítások március 20. 24:00-tól előreláthatólag április 6. 24:00-ig lesznek érvényben. Az óvodák, barneskole-k és ungdomskole-k továbbra is sárga készültségi szinten üzemelnek maj, azonban a Porsgrunnben található videregående skole-k vörös szintet vezetnek be. Emlékeztetőül az "A" járványügyi szint szabályai: Óvodák, iskolák, főiskolák, egyetemek és szakközépiskolák Az óvodák és iskolák sárga készültségi szinten üzemelnek. Az önkormányzatoknak joguk van a helyi fertőzési szint alapján szigorítani, és vörös készültségi szintet bevezetni. Az egyetemek, főiskolák és szakiskolák épületeit lezárják, és a diákok online oktatásban vesznek részt. Rendezvények Minden kültéri és beltéri rendezvény megtartása tilos, kivéve a temetések Digitális rendezvények, maximum 5 fő személyes jelenléte esetén megengedettek Sport és szabadidős tevékenységek Ungdomskole korosztálytól felfelé tilos minden kül- és beltéri sport és szabadidős tevékenység , beleértve az edzéseket, kórus- és színpadi próbákat is. 20 év alatti gyermekek és fiatalok szabadtéri sport- és szabadidős tevékenységei továbbra is megengedettek maximum 10 főig , amennyiben lehetőség van a minimum 2 méteres védőtávolsűg megtartására és a gyerekek és fiatalok mind u gyanabban a kommune-ben laknak . Munkahelyek, munkéba járás Mindenki számára, akinek megoldható kötelező az otthoni munkavégzés. A munkáltatóknak mindent meg kell tenniük, hogy az otthonról dolgozás feltételeit megteremtsék. Bár mindenkit arra bíztatnak, hogy csak a legszükségesebb esetben hagyják el otthonukat/lakóhelyüket, a munkába járás feltétlenül szükséges utazásnak számít. Boltok és szolgáltatások Minden bolt és nagyáruház zárva tart, kivéve az alábbiakat: élelmiszerboltok (beleértve a kioskokat és helsekost boltokat ) azok a boltok, ahol elsősorban állateledelt, vagy egyéb, állatok számára létfontosságú árucikkeket forgalmaznak Gyógyszertár Kötszerboltok Optikusok Vinmonopolet Személyre szóló szolgáltatások pl.: fodrászok, kozmetikusok, tetoválók stb egészségügyi vállalkozók, mint pl. fizioterapeuták, csontkovácsok, pedikűrösök benzinkutak Mezőgazdasági és állattenyésztési termékeket árusító boltok Különböző szakembereket ellátó cégek raktár- és nagykereskedelmi része Egyes boltok és raktáráruházok nyitva tarthatnak az előre megrendelt áruk átvételének céljából, azonban az áru átvételekor is biztosítaniuk kell az előírt járványügyi feltételeket Éttermek, kávézók, bárok, hotelek Az éttermek zárva kell, hogy tartsanak, azonban elvitel céljából nyitva lehetnek tilos az alkoholértékesítés a szállodákban lévő éttermek kiszolgálhatják az ott lakó vendégeiket Az alábbiak zárva tartanak edzőtermek úszodák, fürdők, spa-k, szállodai medencék és hasonlók Vallási és felekezeti épületek, kivéve temetések, és egyéb egyéni, lelkigondozói beszélgetések Biblioteker. Vidámparkok, játszóházak, játéktermek, bingótermek, bowling termek és hasonlók múzeumok mozik, színházak, koncerttermek és hasonlók minden egyéb nyilvános hely és vállalkozás, ahol kulturális és szabadidős rendezvények szervezhetők Egyéb javaslatok: senki ne menjen vendégségbe és ne fogadjon vendéget (ezalól kivételt képeznek a háziápolók és háziápolásban résztvevők, illetve az életük utolsó fázisában lévők meglátogatása). az egyedülálló személyek állandó helyszínen találkozhatnak 1-2 fix ismerőssel gyerekek találkozhatnak a saját kohortjukban lévőkkel, illetve rajtuk kívül 1-2 állandó baráttal/ismerőssel ajánlott a két méteres védőtávolság megtartása más emberekkel való találkozás esetén (kivéve a velünk egy háztartásban élők) mindenki tartózkodjon a nem feltétlenül szükséges utazásoktól. A munkába járás feltétlenül szükséges utazásnak számít, azonban akinek lehetséges, dolgozzon otthonról. mindenkit megkérnek, hogy maradjon a saját lakóhelyén és ne menjet át másik településen lévő bevásárlóközpontba, vagy egyéb boltba a lakosok elutazhatnak nyaralóikba, azonban kizárólag a velük egy háztartásban élőkkel, nyaralóikban ne fogadjanak látogatókat. A bevásárlást lehetőség szerint még lakóhelyükön intézzék el. A turista településeken ne menjenek boltba, étterembe és ne vegyenek részt nagyobb csoportosulásokban. A sípályán, kirándulás közben stb. tartsanak megfelelő távolságot másoktól. Mindenki köteles betartani az adott kommune-ben érvényes egyedi szabályokat. a kommunéknek gondoskodniuk kell arról, hogy a tömegközlekedési eszközök maximum 50%-os kihasználtsággal működhetnek azok a személyek, akik nagy valószínűséggel életveszélyes állapotba kerülhetnek a koronavírussal való megfertőződés esetén, fokozottan ügyeljenek magukra és még inkább zárják el magukat a külvilágtól a fodrászok és egyéb szolgáltatók, ahol nem lehetséges az egy méteres távolság megtartása, vezessék be a kötelező maszk használatot, amennyiben ez nem lehetséges (pl. kozmetika) függesszék fel szolgáltatásukat Tesztelés és a közeli kontaktok, valamit a velük egy háztartásban élők nyomonkövetése: a fertőzési karanténban tartózkodók számára javasolt a 7-10. nap között újra tesztelni aazoknak a közeli kapcsolatoknak, akik a mutáns vírussal kerültek megfertőzésre javasolt PCR tesztet végeztetni a azonnal, amint közeli kontaktként definiálásra kerültek, valamint a karanténidőszak végén is (leghamarabb a 7. napon) a közeli kontaktokkal egy háztartásban élők számára javasolt szintén karanténba vonuloni a közeli kontakt negatív tesztjének megérkezéséig (ez azokra vonatkozik, akiknél fennáll a veszélye, hogy az angol vírusvariánssal fertőződtek meg) Kötelező maszkviselet amennyiben a saját háztartásban együtt élők kivételével, másoktól nem lehetséges minimum egy méteres távolságot tartani kötelező a maszk használata a boltokban, bevásárlóközpontokban, éttermekben- és egyéb felszolgálóhelyeken, vallási és felekezeti épületekben, tömegközlekedési eszközökön, valamint sport-, kulturális- és szabadidős tevékenységek közben taxik utasai. A maszkot még a taxiba való beszéllás előtt fel kell tenni és egészen addig nem lehet levenni, amíg ki nem szálltunk a taxiból. A kötelező maszkviselet mind a taxi utasára, mind a taxi sofőrjére vonatkozik. a kötelező maszkviselés szintén érvényes azokra a munkavállalókra, akik olyan helyen dolgoznak, ahol nem lehetséges a látogatóktól minimum két méteres távolságot tartani. Ez nem vonaztkozik azokban az esetekben, amikor a Folkehelseinstituttet javaslatának megfelelő egyéb járványügyi védelmi rendszer került kialakításra (pl. elválasztófal, visir használata stb.) A kötelező maszkviselet alól felmentést kapnak a 12 év alattiak, valamint azok, akiknél egészségügyi okokból ellenjavallt a maszk viselése A helyi járványhelyzetet figyelembe véve minden kommunének joga van saját hatáskörben az alábbiaknál szigorúbb szabályok bevezetésére., ezért nagyon fontos a helyi szabályozások nyomonkövetése Forrás: NRK Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, szabályok, szigorítás, Norvégia, Grenland <<< Előző Következő >>>
- 1f8f48e3-3c29-4b25-8430-1fd3de3e6085
Újranyitás 2. szint május 27-től <<< Vissza Újranyitás 2. szint május 27-től 28. mai 2021 A kormány döntésének megfelelően május 27-én újabb könnyítések kerülnek bevezetésre azáltal, hogy tovább lépünk az újranyitás második szintjére. Mint azt már korábban is írtuk, a kormány újranyitási terve négy lépésből áll. Az első lépés a húsvét előtt bevezetett országos szigorítások egy részének visszavonása volt, most pedig a második szinten beharangozott könnyítések nagy része kerül bevezetésre. Óvodák, iskolák, SFO Az óvodák, iskolák és SFO mostantól zöld szinten üzemelnek tovább, azonban helyi szinten lehetnek korlátozások. Szabadidős tevékenységek A sport, valamint a kulturális és szabadidős tevékenységek, szervezett edzésének ajánlott csoportlétszáma a 20 év feletti felnőttek számára beltérben 10-ről 20 főre, kültéren 20-ról 30 főre növekszik. Lehetőség van arra, hogy egyszerre több csoport is edzést tartson, feltéve, hogy külön csoportokban, egymástól elkülönülve tartják őket. Rendezvények A gyermekek és fiatalok számára tartott rendezvényeken is többen vehetnek részt mostantól. A beltéri rendezvényeken akár száz, 20 év alatti gyermek és fiatal is részt vehet, amennyiben ugyanabból a kommune-ből származnak. A nyilvános, beltéri rendezvényeken az eddigi 10 helyett akár 50 fő is részt vehet, akkor is, ha nincsenek rögzített székek. A magánrendezvényeken (amelyekre nem magánházakban, kertekben és hytte-ben kerül sor) beltéren az eddigi 10-ről 20 főre, a szabadban pedig 20-ról 30 főre növelik résztvevők maximálisan megengedett számát. Ilyen rendezvénynek számítanak pl. a bérelt helyiségekben vagy nyilvános helyeken tartott ünnepségek. Otthonunkban mostantól az eddigi 5 helyett akár 10 vendéget is fogadhatunk, azonban továbbra is meg kell tartanunk ez egy méteres védőtávolságot. Belföldi utazások A belföldi utazások már nem ellenjavalltak, azonban fontos, hogy az utazást úgy tervezzük meg, hogy a lehető legkisebb esélyét adjuk a fertőzés terjedésének. Ez különösen fontos azok számára, akik magas fertőzési nyomással rendelkező területekről utaznak. Alkohol felszolgálás Mostantól egészen éjfélig lehet alkoholt felszolgálni, és megszűnik az a kitétel, mely szerint kizárólag ételfogyasztás mellé ihatunk alkoholt. Továbbra is követelmény azonban a megfelelő védőtávolság betartása és az asztalok ennek megfelelő elhelyezése. Tesztelés A kormány lehetővé teszi a tömeges tesztelés fokozottabb alkalmazását ott, ahol az újranyitás növeli a fertőzés kockázatát, különösen azokon a területeken, ahol már régóta szigorú intézkedések vannak érvényben. A kormány megváltoztatja a tesztek elvégzésének kritériumait is, hogy az önkormányzatok a fertőzöttség gyanúja nélkül is tesztelhessék az embereket. Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, újranyitás, szabályok, beutazási szabályok <<< Előző Következő >>>
- f6a78ff6-f56f-4c27-ae1c-5034d0a97f24
Tíz éves évforduló - Július 22. <<< Vissza Tíz éves évforduló - Július 22. 22. juli 2021 A július 22-i terrortámadás tíz éves évfordulója A 2011-es norvégiai terrortámadásra tíz éve, 2011. július 22-én került sor a Regjeringskvartaletben, Oslo kormányzati negyedében és a Buskerud megyei Tyrifjorden tóban található Utøya szigetén. A támadások során összesen 77 ember vesztette életét. Bombatámadás 15 óra 26 perckor robbanás rázta meg Oslo belvárosát, az akkori miniszterelnök, Jens Stoltenberg irodájának közelében. A miniszterelnök ugyan nem sérült meg, de nyolc ember életét vesztette, és sokan megsérültek. Feltételezhetően sokkal nagyobb lett volna az emberi veszteség, ha az év bármely másik időszakában következik be a támadás, mert júliusban a legtöbben nyaralnak. A "fellesferie" miatt sok iroda üresen állt a kormányzati negyedben, ahol a robbanás történt. A rendőrség tisztviselői megállapították, hogy a robbanást autóbomba okozta. A norvég katonaság kordont hozott létre Oslo belvárosa körül, illetve figyelmeztették a lakosokat, hogy maradjanak otthon. A mentési munkák során a rendőrség arról kapott bejelentést, hogy Utøya szigetén, a Munkáspárt ifjúsági szervezete, az Arbeidernes ungdomsfylking (AUF) nyári táborában lövések hallatszottak. Utøya 17 óra körül egy rendőrnek öltözött férfi érkezett Utøya szigetére. Arra hivatkozott, hogy az oslói bombatámadás miatt biztonsági ellenőrzést végez a szigeten, így könnyen bejutott az ifjúsági táborba. Összehívta a táborozókat, majd egy automata- és egy kézifegyverrel lőni kezdett rájuk. A táborlakók közül sokan tizenévesek voltak, az egyik túlélő mindössze 10 éves volt. A rendőrségnek 50 percbe telt, míg a szigetre ért, mivel nem volt készenlétben helikopter. 20 percig tartott, hogy elérjék a tópartot, és további 20 percbe telt, míg csónakot találtak az átkeléshez. Mire a rendőrség megérkezett, a halálos áldozatok száma meghaladta a 60 főt. A rendőrök megérkezésekor a gyilkos megadta magát. Az elfogott Anders Behring Breiviket terrorizmussal vádolták meg. A rendőrség közleménye szerint elismerte, hogy ő követte el a támadásokat, de büntetőjogi felelősségét nem ismeri el; ügyvédje szerint tettét "könyörtelennek, de szükségesnek" nevezte. A támadásokkal kapcsolatos független vizsgálat szigorúan bírálta a norvég bűnüldöző és hírszerző szervek lépéseit. A július 22-i bizottság úgy határozott, hogy a rendőrség megakadályozhatta volna az eseményt, vagy csökkenthette volna a károkat. A jelentés megállapításai miatt számos tisztviselő lemondott, köztük Norvégia országos rendőrfőkapitánya. A támadó A két támadás végrehajtásával vádolt 32 éves norvég Breivik nem szerepelt korábban a bűnügyi nyilvántartásban. Breivik militáns szélsőjobboldali ideológiáját 1518 oldalas, "2083 - Európai függetlenségi nyilatkozat" című írásában foglalta össze, amelyet a támadás napján hozott nyilvánosságra. Ultranacionalista kiáltványa világossá teszi idegenellenes nézeteit, melyek egy sor politikai eszméből - kulturális konzervativizmus, szélsőjobboldali populizmus, iszlámellenesség, szélsőjobboldali cionizmus, szerb paramilitarizmus - merítenek. Az iszlámot és a "kulturális marxizmust" ellenségnek tekinti. 2011 novemberében a bíróság által kinevezett pszichiáterek arra a következtetésre jutottak, hogy Breivik paranoid skizofréniában szenvedett . A bíróság által elrendelt második vizsgálat megállapította, hogy Breivik épelméjű volt a támadások idején, és a tárgyalás folytatódhatott, a józan eszéről szóló végső döntés a tárgyaló bírákra maradt. 2012 augusztusában a bíróság kimondta, hogy Breivik épelméjű volt a támadások idején, és a maximális 21 év börtönbüntetést kapta. Ha továbbra is veszélyt jelentene a társadalomra, akkor további 5 évet kaphat. A reakciók Július 24-én gyászszertartást és megemlékezést tartottak Oslóban, ahol Jens Stoltenberg miniszterelnök is beszédet mondott. Az Európai Unió, a NATO és számos ország kormánya elítélte a támadásokat, és együttérzéséről, szolidaritásáról biztosította Norvégiát. Magyarország nevében Orbán Viktor miniszterelnök nyilatkozatban részvétét nyilvánította az elhunytak hozzátartozóinak. Az évforduló A 10 éves évforduló alkalmával a kormány nemzeti megemlékezést fog tartani, melyet az NRK közvetíteni fog. A teljes program itt olvasható>>> Erna Solberg miniszterelnök szerint a gyűlölet és a szélsőségesség elleni harc soha nem ér véget. Ezért július 22-t és a többi napot arra kell használjuk, hogy emlékeztessük egymást, hogy közös felelősségünk a szélsőséges nézetek, a rasszizmus és a gyűlöletbeszéd legyőzése. Utøya szigetén nemzeti emlékhelyet fog létrehozni a kormány, mely még építés alatt áll, így sajnos július 22-ére nem fog elkészülni. Forrás: Britannica , Wikipedia , Regjeringen Szerkesztette: Pál Bettina Utøya, bombatámadás, terror, breivik <<< Előző Következő >>>
- Óvoda | Magyar-Norvég Fórum
Norvégiában az óvoda (barnehage) nem kötelező, de az 1 és 5 év közötti gyermekek 92,2% részt vesz benne. Az iskola abban az évben kezdődik augusztus hónapban, amikor a gyermek betölti a 6. életévét, ezért vannak akik 5, és vannak akik 6 évesen fejezik be az óvodát. 5730 óvoda üzemel az országban, és közel 100 ezer főt foglalkoztatnak. Ezen a napon történt
- c8c08bb2-a226-4c4b-8597-731e6a8afc26
Bodø és 10 szomszédos város is lezárásra kerül <<< Vissza Bodø és 10 szomszédos város is lezárásra kerül 12. mars 2021 Az elmúlt hetekben Bodø megpróbálta átvenni az irányítást a dél-afrikai vírusmutáció terjedése felett, azonban ma újabb 7 pozitív tesztet jelentettek. Az önkormányzat az eddigi legszigorúbb intézkedések bevezetése mellett döntött a vírus további terjedésének megakadályozása érdekében. A szigorított szabályok egyelőre egy hétig lesznek érvényben. Kai Brynjar Hagen járványügyi szakorvos is megerősítette, hogy a vírus brit változata is eljutott a kommunébe és aggódik, hogy ez keveredhet a dél-afrikai vírusmutációval. A szakemberekkel történt egyeztetést követően Nordland államigazgatási vezetője segítséget kért a kormánytól, így március 13. szombat 0 órától március 19-e, péntekig Bodøben és tíz szomszédos településen helyi szigorítások lépnek életbe. Bodø városában az ún. "A", vagyis különösen magas készültségi szint kerül bevezetésre. Ez többek között azt jelenti, hogy mindenki, aki teheti, dolgozzon otthonról, bezárják az üzleteket, és sárga készültségi szintre állnak át az óvodákban és az iskolákban. Az óvodákkal és iskolákkal kapcsolatban Bodø bejelentette, hogy saját hatáskörben az ennél is magasabb, vörös szintet léptetik életbe. Beiarn, Fauske, Gildeskål, Hamarøy, Meløy, Rødøy, Saltdal, Steigen és Sørfold városokban az ún. "C" , vagyis meglehetősen magas készültségi szint kerül bevezetésre.Ezeken a településeken az üzletek nyitva maradhatnak, de szintén azt kérik, hogy aki teheti, dolgozzon otthonról, valamint az óvodákban és az iskolákban sárga készültségi szintre állnak át. Forrás: NRK Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, szabályok, szigorítás, lezárás, Norvégia, Bodø <<< Előző Következő >>>
- 37adf436-4b99-4a32-bdd9-b528ca2b05a8
FHI országbesorolás július 19 - 25. között <<< Vissza FHI országbesorolás július 19 - 25. között 23. juli 2021 🟢 Magyarország , Románia, Németország, Lengyelország, Lettország zöld besorolású, így átszállásoknál sem változnak a szabályok. 🔴Hollandia narancssárgáról pirosra változott, így aki amszterdami átszállással érkezik, az otthoni karanténban kerül. Kivéve aki teljeskörűen beoltott (2 adag oltás Pfizer, Moderna, Janssen, AstraZeneca vakcinával), vagy 180 napon belül igazoltan átesett a betegségen, mindkét esetben uniós Covid-igazolvánnyal igazolva. Az utazással kapcsolatos GYIK (Gyakran ismételt kérdések) oldalunk ide kattintva érhető el. Forrás: FHI Szerkesztette: Pál Bettina koronavírus, országbesorolás, beutazás Norvégiába <<< Előző Következő >>>
- 67ee8ef2-66b8-4202-ba4a-3d5486fddfcb
Oslói szigorítások március 2-től <<< Vissza Oslói szigorítások március 2-től 28. feb. 2021 A ma 18.00-kor kezdődő sajtótájékoztatón elhangzottak alapján a mutálódott vírussal fertőzöttek magas száma miatt március 2-án 0 órától Oslo újabb szigorításokat vezet be, első körben március 15-ig. Minden vendéglátóhelynek be kell zárnia, vendégeket nem fogadhatnak, azonban elvitelre nyitva lehetnek Minden boltnak be kell zárnia kivéve a gyógyszertárak, élelmiszerboltok, vinmonopolet stb. Kereskedelmi galériáknak szintén be kell zárnia 20 év feletti felnőttek számára nem ajánlottak a szervezett szabadtéri programok Tilosak a kültéri rendezvények is Szerdától a középiskolákban (videregående) és a felnőttképzésben visszaállítják a vörös készültségi fokozatot. Hétfőn és kedden a diákok nem mennek iskolába (vagy digitális oktatásban vesznek részt, vagy szabadnapot kapnak) tömegesen fogják tesztelni a fiatalolat kémcsőbe köpős módszerrel (Erről a módszerről a 8. heti hírösszefoglalóban írtunk) Bár nem tiltották meg, de nem is ajánják a privát találkozókat, továbbá a városvezetés azt kéri, hogy lehetőség szerint ne menjünk vendégségbe és ne fogadjunk vendégeket otthonunkban (kivételt képeznek ez alól az egyedül élők és az azonos kohortba tartozó fiatalok) Az építkezéseken lévő fertőzések visszaszorítása érdekében Oslo városa speciális szabályozást vezet be a járványügyi szabályok betartására és ellenőrzésére Raymond Johansen, a városi tanács elnöke elmondta továbbá azt is, hogy a mai napon bejelentettek miatt jogos és teljesen elfogadható, ha szomorúak vagy mérgesek vagyunk, azonban hozzátette, sajnos a városvezetésnek nem volt más választása. Bár a városvezetés azt kéri, hogy lehetőség szerint ne menjünk vendégségbe és ne fogadjunk vendégeket otthonunkban, Raymond Johansen mindenkit arra bíztatott, hogy mozduljon ki, menjen el sétálni, túrázni, mert az jót tesz a mentális egészségünknek. Arra a kérdésre, hogy ajánlja-e egy jó sör elfogyasztását a parkban, diplomatikusan azt válaszolta, hogy kávét vihetünk magunkkal. Vasárnap 138 új fertőzéses esetet jelentettek Oslóban. Ez majdnem kétszer annyi, mint a múlt héten ugyanezen a napon. Az FHI adatai szerint a jelenlegi aktív fertőzöttek 50-70%-a brit mutálódott vírussal fertőződött meg. Forrás: NRK Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, szigor, szabályok, Norvégia, Oslo <<< Előző Következő >>>
- MaNo gasztro | Magyar-Norvég Fórum
MaNo gasztro Átlagos Lussekatter (Luca napi sütemény) A Lussekatter egy kelttészta alapú sütemény, amelyet a skandináv országokban elsősorban a december 13-i Lucia-nap alkalmából sütnek. Az “s” alakú lussekattéknak a benne lévő sáfrány miatt jellegzetes sárga színe van, a díszítésként használt mazsolák pedig a macska szemét szimbolizálják. Átlagos Pinnekjøtt (Sózott bárányborda) Pinnekjøtt, az ország nyugati részéről származó hagyományos étel, ami valójában szárított és sózott juh borda. Könnyű Kremet fiskesuppe (Krémes halleves) Egy egyszerűen és gyorsan elkészíthető halleves, amely kellemesen átmelegít és nem utolsósorban nagyon finom. Aki szereti a halat, a garnélarákot vagy a kagylót, annál nagy kedvenc lehet ez a krémes leves! Átlagos Fiskeboller (halgombóc) A fehér szószos halgolyó egy jól ismert és kedvelt norvég klasszikus, amely soha nem megy ki a divatból. A halgolyókat bár készen is megvásárolhatjuk bármelyik boltban, házilag elkészíteni sem olyan bonyolult, mint azt elsőre gondolnánk, viszont sokkal finomabb. Egyszerű Lutefisk (lúgozott hal) Ez az az étel, amit a legtöbb magyarnak esze ágában sincs megkóstolni, kizárólag a legbátrabbak vállalják be, azonban aki szereti a kocsonyát, az érlelt sonkákat vagy simán megeszi a lehető legbüdösebb sajtokat is, annak a lutefiskkel sem lesz problémája. A norvégok jellegzetes karácsonyi étele gyakorlatilag egy előrohasztott hal. Átlagos Fastelavnsboller (Farsangi fánk) A fastelavnsboller a sima bollernek egy speciális változata, amit lekvárral, rengeteg vaníliakrémmel, vagy mandula töltelékkel fogyasztunk. Egyszerű Lefse Az amerikai palacsintákkal ellentétben a svele-t a norvégok általában délutáni kávéval fogyasztják, nem pedig reggel. Vajjal, édes sziruppal, de sajttal is kiváló. Könnyű Grandiosa pizza A Pizza Grandiosa Norvégia kedvenc pizzája, amiből évente több, mint 25 millió darabot fogyasztanak. Tudtad, hogy a norvégok 1980 óta több mint 600 millió grandiózát ettek? Egyszerű Riskrem A rizskrém alapja a nálunk is jól ismert tejberizs, azonban a norvégok ezt összekeverik felvert tejszínnel és vaníliás cukorral, így a végeredmény egy könnyű desszert lesz. Gyümölcsöntettel vagy bogyós gyümölcsökből készült zselével tálalják. Átlagos Kjøttkake (Húsgombóc) A norvég konyha alapja, gyakorlatilag nincs olyan norvég család, ahol heti egyszer ne kerülne asztalra ez az étel. A darált húst ízesítik és dagasztják különféle összetevőkkel, például hagymával vagy kétszersülttel, mielőtt kisméretű golyókká nem gyúrják. Ezután serpenyőben készítik el. Barna mártással, párolt káposztával, burgonyával tálalják. Egyszerű Raspeballer (Norvég burgonyagombóc) Raspeball, klubb, komle, potetball vagy bárhogy is nevezzük – egy igazi hagyományos norvég étel. A krumpligolyókat valamilyen öntettel és pirított szalonnával fogyaszthatjuk, vagy akár karalábépürét is kínálhatunk mellé. Átlagos Ribbe (karácsonyi oldalas) Norvégiában a karácsony és/vagy újév nem telhet el ribbe nélkül, ami gyakorlatilag sült sertésborda. Elkészítése rendkívül egyszerű, bár elég sokáig tart. A ribbe még beszédtémát is szolgáltat az ünnepi asztaloknál, hisz szinte minden karácsonykor fontos megbeszélni, hogy az idei, vagy a tavalyi ribbe sikerült-e jobban? Melyik volt a puhább? Melyiknek volt ropogósabb a teteje?
- Utazás állatokkal | Magyar-Norvég Fórum
Utazás előtt érdemes mindig tájékozódni az Élelmiszerbiztonsági Hivatal oldaláról is az aktuális szabályokat illetően. Néhány kutyafajta tiltott/veszélyes besorolású Norvégiában, melyeket csak engedéllyel, a rendőrségen keresztül lehet behozni az országba. Utazás állatokkal Állatok behozatala Norvégiába Utazás előtt érdemes mindig tájékozódni az Élelmiszerbiztonsági Hivatal oldaláról is az aktuális szabályokat illetően. Általános szabályok Néhány kutyafajta tiltott/veszélyes besorolású Norvégiában, melyeket csak engedéllyel, a rendőrségen keresztül lehet behozni az országba. Az adatbázis az alábbi rendeletben olvasható >>> Kutya, macska és görény behozatala Csak olyan állat lépheti át a határt, ami tetoválással vagy mikrochippel ellátott. Ha az állat 2011. július 3-a után lett regisztrálva, úgy kizárólag a chip az elfogadott. Minden állatnak oltással kell rendelkeznie veszettség ellen. Ez alól kivételt képez a svéd-norvég állam közötti utazás, ha az állat Svédországban élt vagy regisztrált. Ha az állat az EU-n kívülről érkezik, egy plusz tesztet is el kell végeztetni, ami bizonyítja hogy az állat immunis a veszettség ellen. Ez akkor nem szükséges ha az állat egy olyan 3. országból érkezik, ahol legalább olyan jól szabályozott a veszettség és az oltás, mint az EU-ban. Az állatnak rendelkeznie kell a rókák által terjesztett törpe galandféreg elleni féregirtással, kivéve, ha bizonyítani tudjuk, hogy a kiinduló országban nincsen ilyen probléma. Kötelező az útlevél, illetve 3. országból még kötelező egy egészségügyi igazolás. Költözés Norvégiába való költözés során vám nélkül (kölyökkutya esetén csak vámfizetéssel) behozhatjuk a háziállatunkat, amennyiben minimum egy évet éltünk külföldön és ezidő alatt is tulajdonosa voltunk az állatnak. Ezalól nem képez kivételt az sem, ha az állat egy cég nevére van regisztrálva. Örökbefogadás Magyarországról Norvégia hivatalos álláspontja az, hogy nem lehet az országba menhelyről vagy utcáról származó állatot behozni. Csak olyan, törzskönyvvel nem rendelkező állat hozható be, ami igazolhatóan több, mint 6 hónapja a gazda tulajdona. Repülős utazás háziállatokkal Jelenleg négy féle módon utazhatunk háziállatokkal a repülőtársaságoknál: Fedélzeten táskában vagy dobozban Feladott poggyászként Feladott cargo szállítmányként Fedélzeten, ha hivatalos kísérőkutya (segítő- vagy rendőrkutyák) Ha a háziállat 8kg alatt van a szállítódobozzal együtt, és a doboz befér az ülés alá, akkor utazhat a fedélzeten a gazdájával. Ha az állat ezt meghaladja (méretben vagy súlyban), akkor csak feladott poggyászként utazhat. Légitársaság függő, de általában ha az állat meghaladja a 70 kg-ot szálllítódobozzal együtt, vagy a gazda nem kíséri az állatot, akkor cargo szállítmányként utazhat. Ha a háziállat feladott poggyászként utazik (dobozzal együtt 8-70 kg között), akkor az alábbi szabályok vannak érvényben: Az állat a szállítás alatt nem jöhet ki a doobzból, amennyiben a transzferidő a két csatlakozó járat között kevesebb, mint 3 óra. Átszállásnál a kutyát a légitársaság földi személyzete kezeli a többi csomaggal együtt, tehát a transzfer alatt nem kerül vissza a gazdájához. Az állapotáról jogunk van érdeklődni. Ha a transzfer több, mint 3 óra, akkor egyes reptereken kötelező vagy ajánlott az állathotel igénybevétele és megfizetése. Ekkor képzett személyzet veszi ki az állatot a dobozból, megsétáltatják, megetetik, megitatják. Furcsa kivétel: A Finnair ugyan vállalja állatok szállítását, de csak abban az esetben, ha a transzfer idő több, mint 3 óra, mivel a szállított állatot transzfer esetében is ki kell csekkolni leszálláskor, majd újra be. Ha állattal szeretnénk utazni, mindig jeleznünk kell telefonon az adott légitársaság felé minimum az indulást megelőző 48 órában, de érdemes már a jegyvásárlás előtt is. Egyrészt azért, mert hasznos folyamatosan érdeklődni a hatályban lévő szállítási szabályokról, másrészt a fedélzeten szinte minden légitársaság csak kettő állatot hajlandó szállítani! Így tehát érdemes jó előre jeleznünk, ha állattal szeretnénk utazni. Néhány légitársaság szabályzata: Norwegian LOT - Polish Airlines KLM - Royal Dutch Airlines Lufthansa Finnair Wizzair (csak hivataloskísérőkutyát szállítanak) A cikket összeállította: Pál Bettina, Kis Marietta, Safranek Zita
- 9338c321-0c59-4766-9417-318e1abf0ea4
A fehér szószos halgolyó egy jól ismert és kedvelt norvég klasszikus, amely soha nem megy ki a divatból. A halgolyókat bár készen is megvásárolhatjuk bármelyik boltban, házilag elkészíteni sem olyan bonyolult, mint azt elsőre gondolnánk, viszont sokkal finomabb. <<< Vissza Fiskeboller (halgombóc) Előkészítés 15 perc Főzési/sütési idő 10 perc Adagok 5 adag Bonyoplultság Átlagos Elkészítés A fehér szószos halgolyó egy jól ismert és kedvelt norvég klasszikus, amely soha nem megy ki a divatból. A halgolyókat bár készen is megvásárolhatjuk bármelyik boltban, házilag elkészíteni sem olyan bonyolult, mint azt elsőre gondolnánk, viszont sokkal finomabb. Hozzávalók 75 dkg hal 25 dkg húsos szalonna 5 db főtt burgonya 1 vöröshagyma 5 dkg gomba 3 evőkanál liszt só bors kapor Elkészítés A szalonna felét megpirítjuk. Összekeverjük a halat, a kisütött szalonnát, a gombát és a hagymát, majd kétszer átdaráljuk. Megsózzuk, megfűszerezzük, majd belekeverjük a lisztet és a nyers tojásokat. Kis gombócokat formálunk belőle, majd forrásban lévő vízbe tesszük őket. A maradék szalonnát apróra vágjuk, megpirítjuk. Az elkészült halgombócokat megszórjuk a pirított szalonnával, főtt zöldborsóval, főtt krumplival, répával vagy akár apróra vágott paprikával tálaljuk. Fotó: Meny <<< Előző Következő >>>
- c9ad9663-9003-473b-99de-b77364fb083e
Teljes lezárás 6 vestfoldi kommunében <<< Vissza Teljes lezárás 6 vestfoldi kommunében 4. mars 2021 A hat kommunében gyorsan növekvő fertőzési tendencia figyelhető meg, és több fertőzöttnél nem sikerült visszakövetni a megfertőződés útját - mondta Bent Høie egészségügyi miniszter. Az érintett hat kommunében március 5. péntek 0 órától előreláthatólag március 16-ig szigorításokat vezetnek be. Tønsbergben és Færderben a legszigorúbb, úgynevezett "A" készültségi szintet vezetik be. betiltásra kerül minden rendezvény, kivéve a temetések betiltanak minden szervezett sporttevékenységet (mind a felnőttek, mint a gyermekek részére) ahol megoldható, ott mindenki dolgozzon otthonról minden bevásárlóközpont, valamint a boltok nagy része bezár minden vendéglátóhelynek be kell zárnia és tilos az alkohol árusítása edzőtermek, uszodák, múzeumok, koncerttermek, és egyéb nyilvános helyszínek, ahol kulturális rendezvények vagy egyéb szervezett szabadidős tevékenységek zajlanak lehetőség szerint senki ne fogadjon vendégeket és ne menjen vendégégbe Sandefjordban, Larvikban, Hortenben és Holmestrandban a második legszigorúbb, úgynevezett "B" készültségi szint kerül bevezetésre: néhány kivétellel betiltásra kerül minden rendezvény a kulturális, sport- és szabadidős tevékenységek kizárólag 20 év alatti gyermekek és fiatalok számára engedélyezettek. 20 év felett nem engedélyezett semmilyen beltéri sporttevékenység mindenkinek, aki teheti kötelező otthonról dolgozni az üzletek nyitva tarthatnak az éttermekre, bárokra és kávázókra az országos szabályok vonatkoznak edzőtermek, uszodák, mozik, színházak, koncerttermek és egyéb nyilvános helyszínek, ahol kulturális rendezvények vagy egyéb szabadidős tevékenységek zajlanak zárva kell, hogy tartsanak Minden Vestfold-i középiskola vörös készültségi fokon működik péntektől. A vörös szint nem jelenti az iskolák bezárását, azonban kombinálni fogják a tantermi és a digitális órákat. Tønsbergben és Færderben az óvodák is vörös készültségi fokon üzemelnek péntektől. Részletes szabályok és kivételek az alábbi oldalon olvashatóak norvég nyelven. Forrás: NRK Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, szigorítás, Norvégia, szabályok <<< Előző Következő >>>
- Bank- és pénzügyi rendszer | Magyar-Norvég Fórum
Norvégia rövid határidőn belül készpénz nélküli társadalommá válhat a Norvég Központi Bank (Norges Bank) feltételezései szerint. Bank- és pénzügyi rendszer Norvégia rövid határidőn belül készpénz nélküli társadalommá válhat a Norvég Központi Bank (Norges Bank) feltételezései szerint. Az ország teljes pénzmennyiségének összesen 3 százaléka áll készpénzben, és az összes pénzügyi tranzakció kb. 4 százalékát teszik ki a bankjegyes fizetések. A koronavírus megjelenésével a bankkártyás és egyéb érintésmentes fizetések száma egyre magasabb, mert az üzletek többsége is ezt a fizetési módot részesíti előnyben. Éppen ezért, ha Norvégiában költözünk, akkor az egyik legfontosabb teendőnk a bankszámlanyitás és bankID (vagy egyéb elektronikus ID) beszerzése. Bankszámla Bárki tud bankszámlát nyitni, aki rendelkezik D-nummer vagy fødselsnummer azonosítóval. Érdemes minél hamarabb elkezdeni a bankszámlanyitás folyamatát, mert akár több hetet is igénybe vehet, banktól függően. A bankszámlanyitás során elengedhetetlen a személyazonosítás, melyet az útlevelünk bemutatásával tehetünk meg. A legtöbb bank lakcímigazolást is kér a bankszámlanyitáshoz. Ezt azért fontos hangsúlyozni, mert az országba való beutazáshoz elegendő a személyi igazolvány, viszont bankszámlanyitáshoz kötelező az útlevél. Bankkártya A bankkártyák széles körben elfogadottak Norvégiában, sőt jobban is szeretik, ha azt használjuk készpénz helyett. Sokszor nincs is lehetőség egy-egy szolgáltatás igénybevételére készpénzzel pl. Oslo főpályaudvarán a WC használat. Minden fő hitel- és betéti kártyatípust elfogadnak az országban. Online banking Gyakori Norvégiában az e-számla, legyen szó akár közüzemi számlákról vagy óvodai díjról. Ezek a számlák KID számmal (ügyfélazonosító szám) egyszerűen fizethetőek online módon. A rendszeres költségek esetében megállapodást köthetünk a bankkal (csoportos beszedési megbízás), hogy automatikusan levonásra kerüljenek, így biztosan elkerüljük a késedelmi díjakat. Befektetési formák Bankonként különböznek az elérhető befektetési formák, de nagyjából három nagy típusú befektetésről beszélhetünk: állampapírok, befektetési alapok és tőzsdei befektetések. Általában három portfólió közül lehet választani: biztonságos (90-100% állampapír), közepesen kockázatos (50-70% állampapír és 30-50% részvény) és kockázatos (80-100% részvény). Közismert tény, hogy az állampapír a legkevésbé kockázatos forma, viszont a hozama is elég kevés. Érdemes utánajárni az adózásának is, mert például az amerikai piacon való tőzsdézés adója Norvégiában 25%, míg Magyarországon csak 15%, de valószínű ezeket az adókat már a norvég bank levonja magától. Ha brókeren keresztül kereskedünk, akkor mindenképpen utána kell járni. A harmadik rész pedig a befektetési alap, melyeknél ugyancsak különféle csomagok között választhatunk preferenciánk szerint. Csomagonként fel vannak tüntetve az ajánlott befektetési periódus, illetve a rizikófaktor 1-7 skálán. Ezeket a befektetési formákat a "saving" menüpont alatt lehet általában megtalálni. Önkéntes magánnyugdíjpénztárak A legtöbb munkáltató fizet külön nyugdíjhozzájárulást is, ezért munkahelyváltáskor előfordulhat, hogy másik nyugdíjpénztárnál lesz számlánk. Érdemes nyilvántartanunk, hogy a különböző nyugdíjpénztáraknál mennyi pénzzel rendelkezünk. Elektronikus ID-vel belépve ezt könnyen megtehetjük, illetve változtathatunk három különböző kockázatú befektetési formák között. Alapból a standard, közepes kockázatú befektetési formában van. Lehetőség van átcsoportosítani a különböző helyen lévő pénzeket, de ennek kezelési költsége van. Az önkéntes magánnyugdíjszámlán lévő pénzhez csak a nyugdíjt követően férhetünk hozzá, legkorábban 62 évesen, de inkább a hivatalos nyugdíjkorhatár elérésekor, azaz 67 évesen. Minden részletet meg lehet találni a számok alatt, milyen árfolyamon van éppen a portfólió, stb. Ha nehezen értelmezhető, akkor érdemes felkeresni az intézetet további tanácsokért. Példa a különböző befektetési formákra magánnyugdíj esetében A legnépszerűbb bankok Norvégiának sok bankja van, ezek hagyományosan két kategóriába sorolhatóak: kereskedelmi és megtakarítási bankok. A kereskedelmi bankok általánosságban cégfinanszírozásra nyíltak, de jelenleg már nyújtanak lakossági banki szolgáltatásokat is. Sok bank kizárólag online működik, bankfiókok nélkül. DNB ASA Nordea Norway Sparebank 1 S Banken Storebrand Santander Norway Vekselbanken Sparebanken Vest A legtöbb banknál elérhető megtakarítási forma a BSU (boligsparing for ungdom) számla, amellyel lakáscélra (ingatlanvásárlásra, meglévő ingatlan hitelének fizetésre, telekvásárlásra vagy garázsvásárlásra) lehet megtakarítani. A konstrukció 34 éves kor alatt érhető el és adóköteles jövedelemmel kell rendelkeznünk ahhoz, hogy adóvisszatérítésnél kedvezményt kaphassunk. Évi maximum 25 ezer kr lehet megtakarítani vele kedvezményes kamatozással. Ebben az esetben jogosultak vagyunk adóvisszatérítésnél 5000 kr kedvezményre. A maximális megtakarított összeg, ami a BSU számlánkon szerepelhet, 300 ezer kr. E-azonosító Rendkívül fontos a norvég hatóságokkal való kapcsolattartáshoz, ügyintézéshez úgynevezett elektronikus azonosító beszerzése. Ezzel közel 4000 különböző állami digitális szolgáltatáshoz lehet kapcsolódni, mint például munkaügy, adóügy, egészségügy stb. Különböző e-azonosítók érhetőek el jelenleg: MinID (nem teljeskörű), BankID, BankID on mobile, Buypass smartkort, Buypass on mobile és Commfides. A legnépszerűbb a BankID, melyet bankszámlanyitáskor kapunk a banktól. Ekkor egy kis készüléket, tokent kapunk a banktól, mellyel egyszeri felhasználású kódot tudunk generálni belépéskor. Vipps A Vipps egy olyan norvég alkalmazás, amely rendkívül gyorsan és jól működik a mindennapi életben. Bármilyen norvég bankszámlaszámot hozzáköthetünk az alkalmazáshoz, és ezt követően bárkinek, aki szintén regisztrálva van, pénzt utalhatunk telefonszám és összeg megadásával. Behajtási kérelmet küldhetünk, számlát fizethetünk vele, piacokon, boltokban, kávézókban is rendkívül széles körben alkalmazott megoldás. Gyakori eset például, hogy út mentén kitéve találunk kiporciózott gyümölcsöket, illetve Vipps számot. Miután kifizettük a vételárat, elvehetünk egy adag gyümölcsöt úgy, hogy az eladó fizikailag nincs is jelen az adásvételnél. További információk angol nyelven a wikipédián >>> További információk >>> Alternatív pénzügyi megoldások Wise (korábbi nevén TransferWise) (pre-paid/feltöltős) applikáció és webes elérés A koncepció lényege, hogy a cég minden országban, ahol jelen van a szolgáltatással, nyit egy helyi számlát, ahova összegyűjtik a beérkező utalásokat. Ezt aktuális középárfolyamon átváltják és a kért devizanemben elutalják a címzett részére. Például, ha 5000 NOK-ot szeretnénk Magyarországra utalni, akkor az összeg a Wise NOK számlájára kerül, majd átváltják a forint számlára, ahonnak meg fog érkezni a címzett bankszámlájára a fenti összeg. A pénz a gyakorlatban nem lépi át a határokat, így nagyon kicsi, transzparens költsége van. Jóval olcsóbban utalhatunk, mint klasszikus bank esetében, vagy klasszikus pénzküldő szolgáltatások (pl. Western Union) során. A Wise mindig középárfolyamon számol, ellentétben a bankokkal, akik eladási árfolyamon. Jelenleg a legolcsóbb pénz átutalási forma egy külföldi bankszámláról egy másik országban lévő bankszámlára. Bővebb infó az utalás menetéről >>> Utazásra is lehet használni, ha külön kártyát is igénylünk. (Erre a célra a Revolut megoldás javasolt inkább). Különféle "zsebeket" lehet csinálni, különféle devizákban, amik között közép árfolyamon lehet váltogatni, minimális költséggel. Revolutnál hétközben nincs díja, ami versenyelőnyt jelent a Wise-hoz képest. Bővebb információ >>> További előnyként említhető, hogy az utalás nagyon gyorsan megtörténik, rendszerint néhány óra alatt. Mindeközben peidg folyamatos tájékoztatást kapunk az utalás státuszáról. Hogyan is működik az ingyenes utalás? Ha egy másik Wise felhasználó hívott meg a szolgáltatás használatára, az első utalásra kedvezményt kapunk. Ez vagy díjmentessé teszi az első utalást 5000 kr értékig, vagy csökkenti annak díját. A Wise-ra itt tudtok regisztrálni és igénybevenni a regisztrációs kedvezményt >>> Revolut kártya (pre-paid/feltöltős) csak applikációs elérés A Revolut kártya egy olyan megoldás, amely utazáshoz a leginkább javasolt, lejobb és legolcsóbb felöltős kártya. "Zsebeket" lehet létrehozni különböző devizákban, melyek között középárfolyamon lehet mozgatni a pénzt hétköznaponként díjmentesen, de hétvégén 0,5%-os költséggel. Ha bárhol a világban vásárolunk vele, akkor abból a "zsebből" vonja le az összeget, ahol amilyen devizát használ az adott ország. Ha az adott devizából nincs elég fedezet, akkor egy másikból pótolja és váltja át, amelyik számunkra a legkedvezőbb. Ha Norvégiában van az állandó tartókodásunk, mellyel regisztrálunk, akkor kapunk egy norvég számlaszámot, amelyet átmenetileg használhatunk, amíg nem nyitunk bankszámlát egy norvég banknál. A kártya felöltése banki átutalással vagy kártyás vásárlásként feltöltéssel működik. Nem minden bank engedélyezi a Revolut kártya használatát Norvégiában. Érdemes a részletekről is tájékozódnunk, mert rengeteg kiegészítő szolgáltatás vehető igénybe pl. biztosítás, megtakarítás stb. Nagy összeget elhelyezni a kártyán nem ajánlott, maximum 10 ezer USD-ig ajánlják a szakértők. Tőzsde, bitcoin, arany és ezüst kereskedés során is lehetséges a Revolut használata, de utána kell járni minden költségnek, kockázatnak. Ezen kívül a nyereség adózása országonként változhat, így az adózási részleteknek is utána kell járni az adott országnak megfelelően, ahol adóalanyok vagyunk. (Norvégiában 25%, míg Magyarországon csak 15%). További részletek >>> Az alábbi linken keresztül tudtok Revolut számlát nzitni és kártyát igényelni >>> Forrás: Wikipédia, Life in Norway, Transferwise, Revolut
- 3ff3a587-5cf2-413e-8b8e-5ef9bb173649
Nordre Follo környéki szigorítások <<< Vissza Nordre Follo környéki szigorítások 23. jan. 2021 Január 23. szombat 12.00 órától, Nordre Follo környékén újabb szigorításokat vezetnek be, ami 10 østlandi kommune-t érint: Oslo Nordre Follo Ås Vestby Nesodden Indre Østfold Frogn Enebakk Moss Våler Néhány fontosabb elem: az élelmiszerboltok, gyógyszertárak és benzinkutak kivételével minden bolt BEZÁR aki teheti, dolgozzon OTTHONRÓL idrett és sporttevékenységek, egyéb szabadidős tevékenységek LEÁLLÍTÁSA éttermek, uszodák, színházak, könyvtárak stb BEZÁRNAK óvoda- barneskole: azonnal átállnak VÖRÖS KÉSZÜLTSÉGRE. Amennyiben ez hétfőtől nem kivitelezhető, addig zárva kell tartaniuk, míg a vörös készültséget ki nem alakították középiskolák, főiskolák, egyetemek DIGITÁLIS OKTATÁSRA ÁLLNAK ÁT a boltokban és taxikban kötelező az SZÁJMASZK használata Frissítés Január 25 éjféltől január 31.-ig további 15 települést vontak be a szigorításba, azonban valamivel gyengébb korlátozások lépnek náluk életbe: Óvodák, barneskole-k és ungdomsskole-k nyitva maradhatnak Az éttermek és könyvtárak szintén nyitva maradhatnak, azonban az alkohol felszolgálása tilos. Az alábbi városok kerültek be a szigorított körbe: Asker Aurskog-Høland Bærum Drammen Horten Lier Lillestrøm Lunner Lørenskog Marker Nittedal Rakkestad Rælingen Råde Skiptvet Az alábbi boltok nyitvatartási korlátozását azonban megszüntették, ők újra kinyithatnak: Vinmopolet Állateledelt és egyéb háziállatok ellátására szolgáló termékeket árusító boltok Mezőgazdasági és állattenyésztési termékeket árusító boltok Különböző szakembereket ellátó cégek raktár- és nagykereskedelmi része Kötszerboltok Optikusok Forrás: VG Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, szabályok, szigorítás, Norvégia <<< Előző Következő >>>
- c81512ce-da50-4eab-b6f6-49469e8cc3c8
Ez az az étel, amit a legtöbb magyarnak esze ágában sincs megkóstolni, kizárólag a legbátrabbak vállalják be, azonban aki szereti a kocsonyát, az érlelt sonkákat vagy simán megeszi a lehető legbüdösebb sajtokat is, annak a lutefiskkel sem lesz problémája. A norvégok jellegzetes karácsonyi étele gyakorlatilag egy előrohasztott hal. <<< Vissza Lutefisk (lúgozott hal) Előkészítés 10 perc Főzési/sütési idő 30-40 perc Adagok 4 adag Bonyoplultság Egyszerű Elkészítés Ez az az étel, amit a legtöbb magyarnak esze ágában sincs megkóstolni, kizárólag a legbátrabbak vállalják be, azonban aki szereti a kocsonyát, az érlelt sonkákat vagy simán megeszi a lehető legbüdösebb sajtokat is, annak a lutefiskkel sem lesz problémája. A norvégok jellegzetes karácsonyi étele gyakorlatilag egy előrohasztott hal. Hozzávalók 2 kg lutefisk 1 l víz 10 dkg só Elkészítés Úgy készül, hogy a tőkehalat napokig áztatják vízben, majd nyírfahamuból készült lúggal kezelik, és végül újabb áztatás után jön a készre főzés. Amikor elkészült, nem csak a látványa és a szaga, de még az állaga is, elég borzasztó. Ettől függetlenül, rengetegen imádják, így bátraké a szerencse, talán pont nálad lesz favorit. A feldarabolt halat tegyük forrásban lévő sós vízbe, és óvatosan főzzük puhára, de vigyázzunk, mert nagyon gyorsan képes szétfőni. Főtt burgonyával, zöldborsópürével, sült hússal, olvasztott zsírral és mustárral szokták tálalni. Fotó: Matprat <<< Előző Következő >>>
- 3f46fa49-934d-4a66-80fd-2c759e34b17a
Pinnekjøtt, az ország nyugati részéről származó hagyományos étel, ami valójában szárított és sózott juh borda. <<< Vissza Pinnekjøtt (Sózott bárányborda) Előkészítés 3 óra Főzési/sütési idő 3 óra Adagok 400gr/fő Bonyoplultság Átlagos Elkészítés Pinnekjøtt, az ország nyugati részéről származó hagyományos étel, ami valójában szárított és sózott juh borda. Hozzávalók pinnekjøtt (személyenként körülbelül 400 gramm) só bors Elkészítés 1. Elkészítése során a sóval bedörzsölt és szárított báránybordát körülbelül 30 órára (de minimum egy éjszakára beáztatjuk). Az áztatási idő nagyban függ attól, hogy mennyire van kiszárítva, milyen vastag a csonton a húsréteg, valamint annak a víznek a hőmérséklete is, amiben áztatni fogjuk. Langyos, kézmeleg vízben rövidebb ideig kell áztatni. 2. Egy nagy fazék aljára nyírfapálcikákat teszünk, rárakjuk a húst és felöntjük annyi vízzel, amennyi épp ellepi. Fedő alatt körülbelül 3 óra alatt (vagy amíg a hús el nem válik a csonttól) puhára főzzük. Főzés után mustárral, répapürével, főtt krumplival és áfonyadzsemmel tálaljuk. Fotó: Matprat <<< Előző Következő >>>
- MaNo Magazin
- Jöhet az újabb wc-papír krízis - Masha Amini esetéről egyeztet a norvég külügyminiszter (aki esetleg még nem tudná, ki ő, mindenképp olvasson utána, hogy mi is történik Iránban) - Farvel, BankID app - Hideg templomok - A Carlsen-saga folytatódik több fejezetben, miközben Haaland csendben milliárdos lesz <<< Vissza 25. september 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 38. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Szép vasárnapot, megérkezett a legújabb híradónk, szép hosszúra sikerült 😊 Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben más rövidhíreket is olvashattok. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Aki most fellapozza újságunkat, a következőkről olvashat (többek között persze): Jöhet az újabb wc-papír krízis Masha Amini esetéről egyeztet a norvég külügyminiszter (aki esetleg még nem tudná, ki ő, mindenképp olvasson utána, hogy mi is történik Iránban) Farvel, BankID app Hideg templomok A Carlsen-saga folytatódik több fejezetben, miközben Haaland csendben milliárdos lesz Ezek és további érdekes hírek a héten is, fogadjátok szeretettel! BELPOLITIKA, GAZDASÁG A norvég olajalap Porsche részvényekbe fektet A Porsche tulajdonosa, a Volkswagen szerint a norvég olajalap 750 millió euró (kb. 7,66 milliárd korona) értékben jegyzett részvényt az autógyártó cég tőzsdei bevezetése kapcsán. Szeptember elején vált publikussá, hogy a német autókonszern tőzsdére lép, várhatóan szeptember 29-én. Forrás: Norway Today Több nagyváros is bekeményít az elektromos autókkal szemben Az útdíjkapun áthaladó autók közül Trondheimben már 10-ből 3 elektromos, és ez az arány évről évre növekszik. Ugyanakkor az AP-nek (Arbeiderpartiet) az a célja, hogy kevesebben üljenek autóba, és inkább a tömegközlekedést vegyék igénybe az emberek. Így a terv hasonló, ahhoz amit már megtettek Oslóban: kiszorítani a buszsávból az elektromos autóḱat (a fővárosban csúcsidőben csak utassal lehet a buszsávot használni) és úgy tűnik, ezt 2024-től be is vezetik. Döntésüket az Elbilforening (Elektromos Autók Egyesülete) is támogatta. A város vezetésének fontos, hogy a buszok megőrizzék az vonzó képességüket és tartani tudják a menetrendet. Bergenben a terv az elektromos autóḱ számára az útdíj megduplázása: 11-ről 22 koronára emelnék a csúcsforgalmi időszakban. Az ebből befolyt összeget pedig a villamos hálózatba fektetnék be. Forrás: NRK Ennyivel költ többet most egy háztartás A SIFO felhasználás-kutatói vizsgálata szerint egy átlagos norvég család (2 felnőtt, 2 gyerek, ebből 1 óvodás) kiadásai február óta havi 1100 koronával nőttek. Ebbe beletartozik az étel és ital, más mindennapi használati cikkek és az autó karbantartás is - ez utóbbi drágult a legjobban. Az óvodai hely ára ugyanakkor csökkent. Ebbe az összegbe a lakhatási költségek és az áram nem számolták bele. A SIFO évente egyszer - februárban - szokott ilyen felmérést készíteni, de mivel idén nagyon nagy volt a drágulás, kivételesen most is elkészítették ezt a felmérést. Forrás: Nettavisen Rövidül a postai csomagok átvételi határideje A jelenlegi szabályok szerint ha postai értesítőt kapunk arról, hogy csomagunk érkezett, 14 napunk van arra, hogy bemenjünk érte a postára. A Posten saját honlapján tájékoztat arról, hogy 2022. október 1-től nem kapunk ilyen hosszú határidőt, így az eddigi 14 napos határidőt mindössze 7 napra csökkentik. Fontos azonban megjegyezni, hogy az új határidő nem minden küldemény esetében lép életbe. Az alábbi küldemények esetében eddig is három hét volt az átvételi határidő, és ez továbbra is változatlan marad: azok a levelek, melyek nem férnek be a postaládába (belföldről és külföldről) ajánlott levél (belföldről és külföldről) értéklevél külföldről norgespakke norgespakke utánvéttel Az átvételi határidő meghosszabbítására azonban továbbra is van lehetőség, amit ingyenesen lehet megrendelni a Posten mobilos alkalmazásán keresztül vagy SMS-ben. Kenneth Pettersen, a Posten sajtófőnöke azt mondta a DinSide-nek, hogy az emberek 90 százaléka néhány napon belül átveszi a csomagját, de vannak, akik hosszú ideig nem keresik, így a küldemények felhalmozódnak a postákon. Az rövidített határidő a webáruházak kérése is volt, akik a lehető leggyorsabban szeretnék visszakapni az át nem vett árukat. Felhívta a figyelmet arra is, hogy nagyon megnövekedett az online vásárlások száma és mivel hamarosan jön a Black Friday és a karácsonyi időszak, még több csomagra számítanak. Forrás: Dagbladet Figyelem - wc papír sokk várható Az Essity toalettpapír-gyártó cég arra figyelmeztet, hogy árat emel, és az áremelés valamennyi termékét érinti, beleértve a WC-papírt és számos más higiéniai terméket is. A cég arról tájékoztatott, hogy jelentősen megnőttek a termelési költségek amit sajnos kénytelenek érvényesíteni nagykereskedelmi áraikban. A cég többek között a Tork, a Libero, a Lotus, a Libresse és a Tena termékek gyártója. Forrás: Dagbladet Meg vannak számlálva a “Bank ID på mobil” napjai Bár szeptember elejétől a legtöbb banknál megkezdődőtt a “BankID på mobil” fokozatos kivonása, és a BankID alkalmazás bevezetése, azonban egyelőre nem minden bank kezdte el használni az új alkalmazást, többek között a Danske Bank, a Nordea, és a Sparebank 1 sem. Danske Bank a MobilID nevű, saját fejlesztésű biztonsági megoldást használja, ami egy olyan alkalmazás, amely elektronikus kodebrikke-ként (kódoló eszköz) működik, ugyanolyan funkcionalitással és biztonsági szinttel, mint a BankID. A Danske Banknak egyelőre nincs információja arról, hogy mikor térnek át a hivatalos Bank ID appra. A Sparebank 1-nek 2011 óta van egy saját fejlesztésű kódoló alkalmazása, ami bevált és jól működik 760000 ügyfelünknél és nagyon jó alternatíva mind a “BankID på mobil”-nak, mind a kodebrikkének, mind a BankID alkalmazásnak. Egyelőre a Sparebank 1 sem tervezi bevezetni ügyfelei számára a Bank ID app használatát. A Nordea azon bankok közé tartozik, amelyek nem a BankID-t, hanem a saját alkalmazását hasznáják. A Nordea ID három éve van a piacon, és mára körülbelül 300 000 aktív felhasználója van. Az alábbi bankoknál már bevezetésre került a Bank ID applikációt: Askim & Spydeberg Sparebank , BN Bank , Cultura Bank , DNB , Drangedal Sparebank , Eika-bank , Etne Sparebank , Fana Sparebank , Flekkefjord Sparebank , Handelsbanken , Haugesund Sparebank , KLP Banken , Landkreditt Bank , Lillesands Sparebank , Luster Sparebank , Nidaros Sparebank , Nordea direct, OBOS-banken , Sbanken , SEB , Selbu Sparebank , Skudenes & Aakra Sparebank , Sparebank 68° Nord , Sparebanken DIN , Sparebanken Møre , Sparebanken Sogn og Fjordane , Sparebanken Sør , Sparebanken Vest , Sparebanken Øst , Spareskillingsbanken , Stadsbygd Sparebank , Storebrand Bank, Søgne og Greipstad Sparebank , Tolga Os Sparebank , Voss Sparebank , Ørland Sparebank , Aasen Sparebank Forrás: BankID A Stabburet is eltávolítja a vitatott adalékanyagot az általa gyártott májkrémből A karragén adalékanyagról (E407) sok vita volt mostanában. (felmerült, hogy a karragén káros immunreakciókat válthat ki gyulladásos bélbetegségben szenvedőknél). Már korábban világossá vált, hogy a Tine a továbbiakban kiveszi ezt az adalékanyagot termékeiből. Most Rita Nilsen McStay, az Orkla Foods Norvégia egészségügyi, táplálkozási és kutatási részlegének vezetője jelezte, hogy a Stabburet májpástétom receptúrája is megváltoztatásra kerül, kiveszik belőle a vitatott adalékanyagot. A karragén (E407) egy vitatott biztonságú sűrítő anyag, amelyet a vörös algákból nyernek természetes úton. Ez az adalékanyag az élelmiszerekben általánosan engedélyezett, bármekkora mennyiségben fel lehet használni, azonban nincs tudományos konszenzus arról, hogy biztonságos-e. (Forrás: webbeteg) A karragén nélküli májpástétom gyártása szeptember elején kezdődött, így az új receptúra alapján készült termékek már úton vannak a boltok polcaira. Forrás: Dagbladet KÜLPOLITIKA A norvég külügyminiszter egyeztetni fog Iránnal Anniken Huitfeldt külügyminiszter elfogadhatatlannak tartja annak az iráni lánynak a halálát, aki belehalt a sérüléseibe, amíg az erkölcsrendőrség őrizetében volt. A 22 éves Masha Amini az iráni rendőrség szerint szívprobléma miatt vesztette életét, de sok szemtanú szerint az erkölcsrendőrök verték meg, súlyos sérüléseket okozva a fején. A lányt azért tartóztatták le, mert nem megfelelően volt eltakarva a haja. Huitfeldt úgy nyilatkozott, hogy foglalkozni kell az esettel, és a gyilkosság elkövetőit felelősségre kell vonni. Azt is hozzátette, hogy az iráni hatóságoknak biztosítaniuk kell, hogy az állampolgárok alapvető jogait tiszteletben tartsák, és a szabadságuktól megfosztottakkal ne bánjanak rosszul. Forrás: Norway Today Norvégia folytatja a harcot a fertőző betegségek ellen A covid világjárvány megnehezítette számos más fertőző betegség elleni küzdelmet. Norvégia továbbra is elkötelezett abban, hogy hosszú távon támogassa a Globális Alap munkáját, melynek fő feladata az AIDS, tuberkulózis és malária elleni küzdelem. A nemzetközi munkához Norvégia 2 milliárd koronával járul hozzá a 2023-2025 közötti időszakban. A támogatást Anne Beathe Tvinnereim fejlesztési miniszter jelentett be egy New York-i konferencián. Az alap 2002-es megalakulása óta Norvégia már 10 milliárd koronával segítette a szervezetet. Az elmúlt 20 évben a szervezet több mint 55 milliárd dollárt fektetett be a betegségek elleni küzdelembe, mellyel hozzávetőlegesen 50 millió ember életét mentették meg. 2021-ben a Globális Alap 23,3 millió ember HIV-kezelését támogatta, 5,3 millió ember részesült ingyenes tuberkulózis elleni kezelésben és 133 millió malária elleni szúnyoghálót osztottak szét. A nemzetközi cél az, hogy 18 milliárd dollárt gyűjtsenek össze, hogy a célok fenntarthatóak legyenek 2030-ig. A világjárvány idején a Globális Alap fokozott erőfeszítéseket tett az egészségügyi rendszerek megerősítésére, a covid tesztek és gyógyszerek elérhetővé tételére a szegény országokban. A szervezet 725 millió koronát kapott Norvégiától a covid elleni küzdelemre az Access to Covid-19 Tools Accelerator (ACT-A) révén. Ez az a globális partnerség, amely elősegíti a vakcinák, gyógyszerek és tesztelőeszközök fejlesztését, gyártását és egyenlő hozzáférését a világjárvány leküzdésére. Forrás: Regeringen Folytatódik a munka a független palesztin államért Szeptember 22-én Anniken Huitfeldt külügyminiszter vezette azt a nemzetközi bizottságot (AHLC) az ENSZ New York-i központjában, mely Palesztina támogatóit tömöríti. A külügyminiszter elmondta, hogy a világ figyelmének nagy része jelenleg az ukrajnai háborúra irányul, azonban nem szabad megfeledkezni más konfliktussal sújtott zónákról sem. A helyzet Palesztinában, Ciszjordániában és Gázában egyaránt nagyon nehéz, sok erőszakos tevékenység zajlott az elmúlt hónapokban, ami sok emberéletet követelt. Ez azt mutatja, hogy nincs valódi békefolyamat, ezért a bizottság tagjai sürgették az izraelieket és palesztinokat, hogy tegyenek valódi lépéseket a béke helyreállítása érdekében. Huitfeldt hozzátette, hogy a nemzetközi közösség elkötelezett támogatója a kétállami megoldásnak, de végül a feleken múlik, hogy újraindulnak-e a békefolyamatok. Az AHLC-t 1993-ban hozták létre az első Oslo Megállapodást követően azzal a céllal, hogy intézményi és gazdasági alapokat teremtsenek egy palesztin állam számára. Forrás: Regjeringen KULTÚRA, OKTATÁS A művelődési miniszter meghallgatta a sztrájkoló feleket Szeptember 23.-án péntek délután Tonje Brenna (Ap) művelődési miniszter bekérette az immár jóideje elhúzódó tanársztrájk feleit. Többen reménykedtek abban, hogy így segítené elő a megegyezést a kormány, de sajnos nekik csalódottan kellett távozniuk erről az értekezletről, ugyanis csupán a felek meghallgatása volt a miniszter célja. Brenna az ülés után azt is nyilatkozta, hogy most már jobban megérti mindkét felet, és szerinte a konfliktus megoldásának kulcsa továbbra is a tárgyaló feleknél van. A tárcavezető adott esetben csak egy önkéntes bérmegegyezéssel tudta volna elősegíteni a sztrájk végét - kényszerített bérmegegyezést csak a munkaügyi miniszter kezdeményezhet - de Marte Mjøs Petersen még csak részt sem vett az adott ülésen. Bérmegegyezést csak akkor kényszeríthet ki a kormány, ha élet- vagy egészségügyi veszély áll fenn. Korábban az országban már több helyen is - mint például Vestlandetben - aggodalomról és nyugtalanságról számoltak be. Sokan nem csak a tanítás hiánya miatt aggódnak, hanem a fiatalok mentális egészségéért is. A pedagógusok sztrájkjában tehát egyelőre nem közelednek a felek, és most sem történt semmilyen előrelépés. Péntektől ezért immár már 8000 tanár fog sztrájkolni Norvégiában. A kérdés, hogy a kormánynak a fiatalok egészségre hivatkozva ki kell-e majd kényszerítenie a megegyezést. Forrás: VG A dél-számi hős Maja Hilma Dunfjeld, a művészetek doktora, a trøndelagi Harranban él. Nemrég ítéltek oda neki egy díjat számi kézimunkájáért, azonban nehéz utat járt be, míg elérte ezt a célt. Diplomamunkáját, amely a „Tjaalehtjimmie” címet viseli, a számi ornamentikáról írta, amellyel a használati tárgyakat díszítik. Kevesen vannak tisztában azzal, hogy milyen jelentőséggel bír a számik számára az ornamentika. Arra a kérdésre, hogy milyen érzés, hogy ilyen kitüntetésben részesült, Dunfjeld így válaszolt: „Úgy gondolom, többen is vannak, akik sokkal jobbak nálam”. Maja Hilma Dunfjeld 1947. március 20-án született Røyrvikben. Elmesélte, hogy amikor elkezdte az iskolát Hattfjelldalban, a számi gyerekeknek nem volt lehetőségük a saját nyelvükről és kultúrájukról tanulni. Mivel Maja nem tanulhatott a saját kultúrájáról az iskolában, még fontosabb lett számára, hogy megőrizze a kultúrát. „Édesapám életműve volt, hogy dokumentálja, hogy az ornamentika nem csupán díszítés. Esztétikaként értelmezhető, és közvetítő szerepet tölt be. Hogy megértsem, mit tudott az édesapám, tanulnom kellett. Duodji szakot szerettem volna végezni, de ez még nem létezett.” Ez nem állította őt meg. Egy olyan kéréssel fordult az oslói Állami Főiskolához, hogy indítsanak duodji szakot. Néhány hónappal később bejelentette az intézmény igazgatója, hogy az Északi Számi Intézet és az Oslói Főiskola együttműködésével létrehozták a duodji szakot. Maja volt az első, aki itt végezhette tanulmányait. Visszaemlékezése szerint nehéz volt lejegyzett információt találni, ugyanis a számi hagyomány nagy része szájról-szájra terjed. Amikor elkezdte kutatását, körbeutazott, hogy idősebb számikat látogasson meg, és információt gyűjtsön. Namdalen és Jämtland volt az első állomása, de a megkérdezettek közül senki nem értette, mire volt Maja kíváncsi. A „tjaalegh”-ről kérdezte őket, ők azonban azt hitték, hogy a Bibliával kapcsolatban érdeklődik. Anna Jakobsen nyelvszakértő segítségével létrehozták a Tjaalehtjimmie fogalmat, amely a tjaeledh, azaz írni szóból származik, és a dél-számi ornamentikát jelenti. Úgy döntött, doktori képzésben is folytatja tanulmányait, és az ornamentikát választotta diplomamunkája témájául. Ő volt az első, aki ezen a területen doktori diplomát szerzett. Diplomamunkája 2006-ban jelent meg könyv formátumban. A kulturális díj zsűrije így támasztotta alá döntését: „Maja egy életen át tartó elköteleződéssel dolgozott annak érdekében, hogy megőrizze, dokumentálja, kutassa és továbbfejlessze a dél-számi kulturális hagyományokat a saját szakterületén belül. Munkája utat nyitott a számi kultúra megértéséhez a norvég oktatásban is, de mindenekelőtt lehetővé tette, hogy tanulmányokat folytassunk a számikkal kapcsolatban, különös tekintettel a dél-számikra.” - Megígértem az időseknek, hogy a kutatásom az utódaik javát fogja szolgálni – mondta Maja Hilma Dunfjeld. Forrás: NRK A fiatalok 11 évet töltenek az életükből a képernyő előtt A mai 9-11 év közötti fiatalok már kevesebbet használják a közösségi oldalakat, mint korábban. Ugyanakkor arra figyelmeztet egy szakértő, hogy a gyerekek 11 évet fognak az életükből a képernyő előtt tölteni. A Medietilsynet tanulmánya szerint a 9-11 év közötti fiatalok több, mint fele regisztrált valamilyen közösségi oldalra. Annak ellenére, hogy a közösségi oldalak használata továbbra is magas, az elmúlt két évben 6%-kal csökkent. A Medietilsynet igazgatója, Mari Velsand szerint a visszaesés oka az, hogy a szülők szigorúbban kezelik a gyerekek képernyő-használatát. - Az állhat a dolog mögött, hogy a szülők tudatosabbak a személyiségi jogokkal kapcsolatos kihívásokat illetően. A 13 éves kor alatti gyerekeknek tilos a személyes információk megosztása és megszerzése a szülő beleegyezése nélkül – mondta. Az agykutató és a Det digitale dopet (A digitális kábítószer) című könyv szerzője, Ole Petter Hjelle szerint elgondolkodtató, hogy a 10 éves kor körüli gyerekek ilyen sok időt töltenek a közösségi oldalakon. - Kevésbé érezzük magunkat elégedettnek, ha a közösségi oldalakat nézzük – mondta Hjelle. Állítása szerint egy nap átlagosan 150-szer vesszük a kezünkbe a mobiltelefonunkat. - Ha a gyerekek ugyanannyit használják a képernyőt, mint mi, és úgy számolunk, hogy 80 évig élünk, a gyerekek, mire felnőnek, 11 évet fognak tölteni a képernyő előtt az életükből. Hjelle szerint sok jel utal arra, hogy a közösségi oldalak negatív hatással vannak a gyerekekre. - Az agy azon része, amely az önkép és az identitás kialakításáért felel, későn fejlődik ki, és csak 25 éves korra lesz teljes. Forrás: NRK Hidegebb lesz az oslói templomokban Szeptember 22-től a főváros minden templomában 15 fok lesz a hőmérséklet. Előfordulhat az is, hogy bezárják a templomokat, mondta Kjetil Haga templomi gondnok. Az Oslói Egyházi Tanács (Kirkelig fellesråd i Oslo) felelős a templomok üzemeltetéséért. Oslo püspökével együttműködve álltak elő ezzel a szükségszerű intézkedéssel annak érdekében, hogy megbirkózzanak a megemelkedett áramárakkal. - Az egyház, ahogyan a társadalom többi része is, súlyos helyzetbe került, amely megköveteli a szigorú intézkedéseket. Annak függvényében, hogy mennyi támogatást kapunk az önkormányzattól, előfordulhat az is, hogy bezárják a templomokat – mondta Haga. Tájékoztatott, hogy kezdetét vette egy olyan együttműködés a gondnok és a püspök között, amelyben felmérik, hogy mely templomokat lenne lehetséges bezárni anélkül, hogy az radikális intézkedés lenne. - Reméljük, hogy a csökkentett hőmérséklettel, és néhány templom bezárásával elkerülhetjük a további intézkedéseket – mondta Haga. Forrás: VG A tanárjelöltek gyakorlat nélkül A bergeni, tanárnak készülő hallgatók attól tartanak, hogy évet kell ismételniük, mert az őszi félévben nem tudják letölteni kötelező szakmai gyakorlatukat, mivel gyakorlatvezetőik sztrájkolnak. A tanársztrájk jelenleg körülbelül 100 hallgatót érint negatívan Bergenben és Stord-ban. Az egyik megkérdezett mesterszakos hallgató, Yvonne Jeanette Selland-Dalseide azt mondta a VG-nek, hogy igazából nem tudják, hogy sírjanak vagy nevessenek, hisz teljesen abszurd, ami történik. Yvonne-nak hétfőn kellett volna megkezdenie szakmai gyakorlatát egy arnai középiskolában Bergenben, azonban ebből végül semmi nem lett, mert a gyakorlatvezetője, aki végigkísérte volna három hetes szakmai gyakorlatán, sztrájkba lépett. Yvonne utolsó éves tanárképzős hallgató, azonban a kialakult helyzet miatt jelenleg nem biztos abban, hogy jövő ősztől a tervek szerint elkezdhet-e pedagógusként dolgozni. A hallgatók azt az információt kapták, hogy amennyiben az őszi félévben nem teljesítik gyakorlati kötelezettségüket, tavasszal nem kapják meg diplomájukat, vagyis évet kell ismételniük. Ez teljesen nonszensz, főleg annak tudatában, hogy mekkora pedagógushiánnyal küzd az egész ország és milyen hatalmas szükség van új tanárokra. Az, hogy esetlegesen nem fogadják el a hallgatók őszi félévét a hiányzó gyakorlat miatt, több problémát is magával hoz. Amennyiben nem hagyják jóvá/nem engedik el a kötelező gyakorlati idejük teljesítését, a hallgatóknak halasztást kell kérniük a szakdolgozat leadási határidejét illetően, ez viszont azt jelentheti, hogy nem tudnak azokra a jövő őszi félévre meghirdetett állásokra jelentkezni. Nem beszélve arról, hogy ha a hallgatók nem fejezik be tanulmányaikat az előírt időn belül, az azzal a kockázattal is jár, hogy a diákhitelük egy része nem megy át állami támogatásba, ami rengeteg pénzt jelent, diákonként körülbelül 60 000 koronát A VG több kérdést is feltett az üggyel kapcsolatban a Høyskolen på Vestlandetnek (Nyugat-Norvég Főiskola). Asle Holthe, a Pedagógusképző, Kulturális és Sporttudományi Kar dékánjától e-mailben azt a választ kapta, hogy az egyetemnek az a célja, hogy minden hallgató az előírt időn belül befejezhesse tanulmányait, még akkor is, ha a sztrájk miatt nem a tervek szerint zajlott le a szakmai gyakorlat. Sajnos egyelőre ők sem tudják, hogy meddig fog tartani a tanársztrájk, és a bizonytalanság miatt jelenleg számukra sem átlátható, hogy hogyan befolyásolja ez a diákok tanulmányait. Holthe levelében azt is leírta, hogy a tanárképzés az Oktatási Minisztérium szabályai szerint zajlik, amiben meg vannak szabva a szakmai gyakorlattal szemben támasztott követelmények is. Arra számítanak, hogy az Oktatási Minisztériumtól megkapják a lehetőséget arra, hogy esetlegesen eltérjenek az előírásoktól, hogy a hallgatókat ne érje kár. Forrás: VG SPORT Carlsen megmagyarázhatatlan lépése Miután Magnus Carlsen norvég sakknagymester nemrégiben csalással gyanúsította meg az amerikai Hans Niemannt, a két sakkozó ismét megmérkőzött egymással szeptember 19-én a Champions Chess Tour keretein belül. A játszma azonban nem várt fordulatot vett, ugyanis Carlsen egy lépés után feladta a játszmát, a sakkvilág legnagyobb elképedésére, ezzel automatikusan Niemann nyerte a mérkőzést. Jon Ludvig Hammer, Carlsen korábbi párbajsegédje a TV2 stúdiójában ülve elfogadhatatlannak és sportemberhez méltatlannak nevezte a norvég nagymester lépését. Az NRK sakkszakértője, Torstein Bae szerint Carlsen viselkedése nehezen érthető és magyarázatra szorul. Atle Grønn, egy másik szakértő azon az állásponton van, hogy a regnáló sakkvilágbajnok elképesztően viselkedik, ezzel a lépésével pedig valóságos bombát dobott az egész sakkvilágra. Forrás: NRK Carlsen megtörte a csendet Magnus Carlsen, norvég sakknagymester először szólalt meg a konfliktusról, ami közte és Hans Niemann között áll fenn. Szeptember 21-én este a TV2-n elmondta, nagyon is megérti, hogy a jelenlegi helyzet sokak számára rendkívül kellemetlen. A helyzet pikantériáját az adja, hogy mindkét sakkozó ott van a Julius Baer Generation Cup negyeddöntőjében, és a döntőben újra találkozhatnak. Az esetleges újabb találkozóról, és arról, hogy ezúttal kiáll-e Niemann ellen, Carlsen mosolyogva annyit válaszolt, hogy előbb még el is kell jutnia odáig, de majd meglátja. Jon Ludvig Hammer sakkszakértő azon kérdésére, hogy Niemannt csalónak tartja-e, a norvég nagymester úgy felelt, hogy ezt a torna után, leghamarabb szeptember 26-án, hétfőn fogja kommentálni. Carlsen saját elmondása szerint egyébként szívesen mondana bizonyos dolgokról többet is, de inkább vár velük. A norvég klasszis 21-én a chess24.com-nak is nyilatkozott, itt Niemannt, és mesterét, Maxim Dlugyt dicsérte. Még azt is hozzátette, hogy nem mondhat többet, de az emberek levonhatják a maguk következtetéseit, amit már meg is tettek. Forrás: VG Jégcsarnok végveszélyben A gjøviki jégcsarnok arról értesített mindenkit, hogy az olimpiai létesítményt novembertől várhatóan be kell zárni, és jégteleníteni kell, ugyanis kellene még 3,5 millió korona, hogy az áramot továbbra is tudják fizetni. A helyi hokicsapatot az a veszély fenyegeti, hogy hazai pálya nélkül nem folytathatják a másodosztályban, és vissza kell lépniük, emellett az ifjúsági- és a gyereksport is veszélybe került. Erik Bratlien, a Gjøvik Hockey igazgatósági elnöke szerint ez rendkívül rossz hatással lesz a helyi fiatalokra és gyerekekre, hiszen sokan gyakorlatilag napi szinten órákat töltenek el a jégcsarnokban. Erre az egészre annak ellenére kerül sor, hogy a norvég kormány nemrégiben azzal a javaslattal állt elő, hogy az önkéntesek és a sport villamosenergia-támogatását 90%-ra emelik 70 øre/Kwh fölött. A Fjellhallen azonban ezt nem veheti igénybe, ugyanis a létesítményeket sportolási célra nem egy sportegyesület, hanem egy cég adja ki. Forrás: VG Belga bíró a Szlovénia-Norvégia meccsen A belga Lawrence Visser lesz a főbíró a Szlovénia és Norvégia közötti meccsen szombaton. Így több norvég játékos viszontláthatja azt a bírót, aki a Lettország elleni 0-0-s meccset vezette tavaly novemberben az Ullevaal stadionban. Visser ott többek között igénybe vette a videóbírót ahhoz, hogy érvénytelenítse Mohamed Elyounoussi egyik gólját. Visser Belgium legnagyobbra értékelt játékvezetője, aki nemrég debütált a mesterliga csoportjátékaiban, ahol a Barcelona és a Viktoria Plzen 5-1-es eredménnyel végződő meccsét vezette. Szombaton Rien Vanyzere és Thibaud Nijssen társaságában lesz játékvezető, míg Lothar D’hondt negyedbíró lesz. A ljubljanai bajnokság kezdőrúgása szombaton este 6-kor lesz látható. Forrás: VG Haaland védelmében Nem sokkal azután, hogy szeptember 21-én az Ullevaal stadionban a norvég labdarúgás egyes számú sztárja, Erling Haaland a kamerák elé állt, kapott is egy kellemetlen kérdést a klubválasztásáról. Ugyanezen a napon a VG közölt egy cikket Matthew Hedgesről, egy angol doktoranduszról, akit saját állítása szerint egyik útján az Egyesült Arab Emirátusokban több hónapon át fogvatartottak és megkínoztak. Hedges Haalandot és Martin Ødegaardot egy totalitárius rezsim nagyköveteinek nevezte (Haaland klubjának, a Manchester Citynek az Emirátusok egyik vezető politikusa és az uralkodói ház tagja, Manszúr sejk a többségi tulajdonosa, míg az Arsenalnak, ahol Ødegaard játszik, a Fly Emirates, az Emirátusok légitársasága a mezszponzora). Ståle Solbakken, a válogatott szövetségi kapitánya erre úgy reagált, hogy védelmébe vette játékosait, a cikket pedig gyenge közepes újságírásnak nevezte. A szakvezető azt is hozzátette, hogy szerinte nem Haalandban kellene csalódniuk az embereknek. Morten Thorsby, Haaland válogatott csapattársa szintén azon az állásponton van, hogy szerinte sem a Manchester City támadóját kellene a klubválasztása miatt a falhoz állítani, mert van nem kevés olyan, akiknek úgymond érdemes lenne „a tükörbe nézniük” Erling előtt. Szóval egyszerűbben megfogalmazva, nem Haalandon vagy Ødegaardon kell számonkérni az Emirátusok rezsimje által elkövetett túlkapásokat és emberi jogsértéseket. Forrás: Aftenposten Norvégia első milliárdos focistája A Kapital jelentése szerint Erling Haaland lesz Norvégia első milliárdos focistája. A folyóirat felbecsülte a norvég sztárcsatár vagyonát, és arra jutottak, hogy a Manchester City gólvágója már majdnem ott van a 400 leggazdagabb norvég között. A cikk szerint Haaland a következő öt évben 220 millió koronás szerződéses bevételre számíthat. A Nikeval, a Red Bull Salzburggal és a Borussia Dortmunddal kötött szponzori megállapodásokból Haaland már keresett mintegy 130 millió koronát, a Kapital becslése szerint további 150 millió jött be egyéni szponzori szerződésekből. A Manchester City játékosaként Haaland heti 375 ezer fontot tesz zsebre, ez heti 4,4 millió koronának felel meg, ami 25000 korona feletti órabért jelent. Forrás: Dagbladet Norvégia harcba száll Az IIHF, a Nemzetközi Jégkorongszövetség saját honlapján arról írt, hogy a 2027-es világbajnokságra három ország nyújtott be pályázatot: Németország, Norvégia és Kazahsztán. Norvégia eddig kétszer rendezett VB-t (1958-ban Oslóban, ezt Kanada nyerte, 1999-ben Oslo, Hamar és Lillehammer, ekkor Csehország győzött Finnország ellen). Németország 1930 óta összesen nyolcszor rendezett VB-t, legutóbb 2017-ben Franciaországgal közösen, önállóan pedig 2010-ben. Kazahsztán pedig még soha nem rendezett A-csoportos világbajnokságot. Norvég részről az alábbi helyszíneken rendeznék meg a VB-t: Bærumben a Telenor Arenát 14.000 fős jégcsarnokká lehet alakítani, Trondheimben pedig a 8600 férőhelyes Spektrum adna otthont a tornának. A döntés 2023 májusában, az IIHF éves kongresszusán, a finnországi Tamperében fog megszületni. Forrás: IIHF Ruud a legnagyobbak oldalán Norvégia egyes számú teniszcsillagát, a világranglistán második Casper Ruudot az a megtiszteltetés érte, hogy a Londonban megrendezett Laver Cup küzdelmeiben az európai csapat tagja lehet. Ruud olyan klasszisok mellett kapott helyet, mint Novak Djokovic, Rafael Nadal, Stefanos Tsitispas, Andy Murray, és a torna után visszavonuló 20-szoros Grand Slam győztes svájci Roger Federer (rajtuk kívül még az európai csapatot erősíti az olasz Matteo Berrettini és az angol Cameron Norrie). Az európai csapat ellenfele egy „világválogatott, amiben amerikai, kanadai, ausztrál és argentin teniszezők kaptak helyet (név szerint: Taylor Fritz, Jack Sock, Frances Tiafoe, Tommy Paul – USA, Félix Auger-Aliassime – Kanada, Diego Schwartzmann – Argentína, Alex de Minaur – Ausztrália,– USA). Ruud a világranglistán 128. Jack Sock ellen játszotta a torna első meccsét, és komoly küzdelemben 6-4 5-7 10-7-re a norvég teniszező kerekedett felül, ezzel 1-0-s vezetéshez juttatva az európai csapatot. Ruud szerint rendkívül idegőrlő volt ez az egész, ő és ellenfele is többször hibázott, de így is hihetetlenül nagy élmény volt ekkora közönség, és ilyen játékosok előtt pályára lépni. A döntő szettben a norvég teniszező komoly támogatást kapott Roger Federertől és Rafael Nadaltól is, akiknek biztatásának is köszönhetően végül felülkerekedett, és megnyerte a mérkőzést. A torna legnagyobb érdeklődéssel várt meccse egyébként a szeptember 23-i páros összecsapás lesz, amelyben a Federer-Nadal páros mérkőzik meg a Sock-Tiafoe párossal. Erről a meccsről Ruud úgy vélekedett, hogy sokan biztosan el fognak morzsolni egy pár könnycseppet, amikor Federer még egyszer utoljára pályára lép. A norvég klasszis véleménye szerint a svájci szupersztár sportágtól függetlenül minden idők egyik legnagyobb sportolója. (UPDATE: 6-4 6-7 9-11-re a világcsapat párosa győzött, ezzel Federer vereséggel búcsúztatta pályafutását). Forrás: Aftenposten Továbbgyűrűzik a botrány Jan Nepomnjasjtsjij saját állítása szerint figyelmeztette a Sinquefield Cup szervezőit Hans Niemannra, aki a korábban magyar, majd román színekben induló Rapport Richárd helyett ugrott be. A később a norvégok VB-címvédő nagymesterét, Magnus Carlsent legyőző fiatal amerikai behívásával azonban nem csak Nepomnjasjtsjij volt elégedetlen. Az orosz sakknagymester ezt egy friss podcastben állította. Továbbá azt is hozzátette, hogy kérte a szervezőket, hogy hozzanak extra biztonsági intézkedéseket, hogy torna tisztább és szabályosabb legyen, azonban erre csak Carlsen távozása után került sor. Nepomnjasjtsjij saját bevallása szerint keveset tud arról, hogyan kell sakkban csalni, azonban Niemann-nal szemben szkeptikus, a fiatal amerikai ugyanis bevallotta, hogy fiatalabb korában már csalt. Nepomnjasjtsjij mellett egy másik nagymester, Fabiano Caruana is szerepelt a C-squared-podcastban. Szerinte Carlsennek már azzal is baja volt, hogy Niemannt meghívták Sinquefield Cupra. Olyannyira, hogy már a meccs előtt ott akarta hagyni az egész tornát. Caruana állítása szerint Carlsen régóta gyanakszik Niemannra. Viszont ami talán jó hírként is értelmezhető, hogy a Julius Baer Generation Cup negyeddöntőjében Niemann kiesett, míg Carlsen továbbjutott. A norvég nagymesterre az elődöntőben Vincent Keymer vár. (UPDATE: A szeptember 23-i Carlsen-Keymer meccsen Carlsen győzött, így bejutott a döntőbe, ahol az indiai Arjun Erigaissal mérheti össze tudását). Forrás: VG <<< Előző Következő >>>
- b610ee10-e230-4820-aef0-8e9a5347792f
Öt márciusi nap <<< Vissza Öt márciusi nap 10. mars 2021 2020. március 8-án emberek ezrei ünnepeltek a Youngtorgeten a nemzetközi nőnap alkalmából Öt nappal később egész Norvégia lezárásra került. De mi történt a köztes időben? Öt márciusi nap 2020. március 12. 09.51: Alig több, mint négy óra múlva, Erna Solberg, Norvégia miniszterelnöke az összehívott sajtótájékoztatón feláll a dobogóra, és lezárja Norvégiát. Az FHI járványügyi igazgatója igazgatója, Geir Bukholm, a Storoban található FHI egyik tárgyalótermében áll, ahol fényképet készít a falon lévő tábláról. Lezárva. Lezárva. Lezárva. Így néznek ki a bevezetésre kerülő intézkedések az FHI tárgyalótermében március 12-én reggel. Az országot néhány tollvonással lezárják. Fekete, zöld és piros színekkel jelölve az egészségügyi tisztviselők kidolgozták a miniszterelnök szerint "a békeidõkben valaha elrendelt legszigorúbb intézkedéseket ". Geir Bukholm és az FHI először látja ezt a listát. Az egyeztetésekről írt jelentések, egyéb dokumentumok, sms-ek és interjúk segítségével az NRK megpróbálta feltérképezni, hogy pontosan egy évvel ezelőtt, hogyan született meg az ország lezárására vonatkozó döntés. A szakemberek között nem volt teljes egyetértés a békeidőkben valaha elrendelt legdrámaibb döntés meghozatalában. A Folkehelseinstitutet március 12-e előtt úgy vélte, hogy a szigorú intézkedések bevezetésével várna május/júniusig, mikorra a fertőzés már jobban elterjedt. Az FHI és Helsedirektoratet azon is aggódott, mi lesz, ha nyilvánosságra kerül, hogy nem teljesen értenek egyet. Egyes dokumentumok arra utalnak, hogy az FHI szigorú intézkedéseket javasolt egy március 10-i ülésen, azonban Camilla Stoltenberg, az FHI igazgatója szerint az ülésről készült jegyzőkönyv hibás. az FHI szakemberei a március 12-én bevezetettek közül számos intézkedést kifogásoltak, azonban ellenvetéseik egy része nem került továbbításra a vezetőség által az ország lezárására vonatkozó döntés egy olyan találkozón született, ahol az FHi nem volt jelen. Az FHI szakemberei 15 percet kaptak az intézkedések véleményezésére. 2020. március 8. 22 új fertőzött. Az FHI és a Helsedirektoratet válságtalálkozót tart. «Védjük meg az abortuszról szóló szabad döntés jogát - távolítsuk el a bizottságokat!» A Youngstorgeten lévő felvonuláson körülbelül hatezren vesznek részt a nemzetközi nőnap alkalmából. Jó ideig ez lesz az utolsó nagyobb rendezvény Oslóban. Mikor a felvonulás végén a tüntetők éppen a transzparenseiket csomagolják el, az FHI és Helsedirektoratet válságtalálkozót tart és próbálnak egyezségre jutni a koronavírus válság kezelésének stratégiájában, ahol a találkozó írásos beszámolója alapján az alábbiak hangzottak el: "Április/májusban Norvégiában már tömeges megbetegedések lesznek" - mondja Line Vold az FHI osztályvezetője "Csak nyár környékére becsüljük a vírus terjedésének nagymértékű fellendülését" "Május / június - korai járvány. Továbbra is fontos a megfelelő higiénia. Fontossá válik a másokkal való érintkezés csökkentése" Az FHI úgy véli, a lakosság körében bevezetett szigorításoknak csak a mostaninál nagyobb fertőzöttség kialakulása esetén lesz hatása. Line Vold ma azt mondja, hogy ezek a felvetések abszolút összhangban voltak az akkor rendelkezésre álló információkkal. Ez egy olyan időszak volt, amikor mind a vírussal kapcsolatos információk, mind a járvány terjedése rendkívül gyorsan változott. FHI-nak elő kellett vennie a már korábban egy esetleges influenzajárvány esetére kidolgozott válságterveit és megnézni, hogyan tudják alkalmazni a Covid-19 esetében. A tervekben a járvány lefolyását öt szakaszra osztották, az egyes szakaszokban eltérő intézkedéseket alkalmazva. Az FHI szerint Norvégia március 8-án az úgynevezett «első fázisban» van, ezért úgy gondolják, hogy korai a szigorúbb intézkedések bevezetése vagy a lezárás. A válságszobában senki nem gondolta, hogy a lezárás öt napon belül mégis meg fog történni. A Covid azonban nem úgy viselkedik, mint egy átlagos influenzavírus. Gyorsan kiderül, hogy a sokkal kevesebb idejük van, mint azt elsőre gondolták. Bjørn Guldvog egészségügyi igazgató ma azt mondja: Leginkább úgy írtam volna le a helyzetet, mint egy cunami, ami elérte Norvégiát. Ma már tudjuk, hogy anno hatalmas rizikót jelentett, hogy sok fertőzött esetében nem lehetett visszakövetni a fertőzési láncot. Az FHI igazgatója, Camilla Stoltenberg szintén beszélt a március 12. előtti napokban növekvő nyugtalanságról: Már január végétől rendkívül gyorsan növekedő aggodalom volt megfigyelhető, azonban legerősebbé a március 12-e előtti utolsó időszakban vált - mondja Stoltenberg. Március 6-áig az FHI és a Helsedirektoratet is saját, külön sajtótájékoztatókat tartott, részben eltérő információkkal. Ez kezdett problémássá válni. Az FHI és a Helsedirektoratet közötti szereposztásnak egyértelműnek kell lennie, a külső kommunikáció során nem szerencsés az esetleges nézeteltéréseket a sajtó elé tárni. Az FHI beszámol a legutóbbi, skandináv kollégákkal folytatott egyeztetésről, ahol a veszélyeztetett csoportok védelmének stratégiájáról tanácskoztak. Svédország olyan tervet készít, melyben felhasználja a többi skandináv ország javaslatait is. Az FHI tartja magát ahhoz, hogy a jelenlegi fázisban még korai korlátozásokat bevezetni a lakosság körében. Amennyiben a fertőzöttség növekszik, és Norvégia a 3. fázisba lép, már egy esetleges határzárnak sem lesz különösebb hatása. Március 8. 20:35 perc: 2,2 millióan fertőződhetnek meg Március 8-án este a Helsedirektoratet egy drámai emailt kap az FHI főorvosától Preben Aavitslandtól. Ő nem vett részt nap folyamán tartott tanácskozáson. Az intézet most először készített egy lehetséges forgatókönyvet arról, hogy hány norvég lakos fertőződhet meg, lehet beteg vagy szorulhat intenzív osztályon történő kezelésre. Jelezte azonban azt is, hogy a számok meglehetősen bizonytalanok ahhoz, hogy forgatókönyvnek nevezhessük, azonban a mondanivalója már így is elég drámai volt. A becslések szerint 2,2 millió norvég lakos fertőződhet meg a SARS-CoV-2-vel. 22.000 ember kerülhet kórházba, 5.500 lakosnak lehet szüksége intenzív osztályon történő ápolásra. Bár erre nincsenek egyértelmű becslések, de a számok azt mutatják, hogy több ezren halhatnak meg. A célunk az volt, hogy elmagyarázzuk a kormánynak, az FHI-nak és a Helsedirektoratetnek, hogy egy ellenőrizetlen járvány bizonyos körülmények között valóban súlyos lehet. Ez egy rendkívül komoly szituáció, és a kórházaknak fel kell készülniük - mondja Preben Aavitsland az NRK-nak egy évvel később. Aavitsland azt írja, hogy a terveket másnap reggel, március 9-én hétfőn tervezik bemutatni. Ez azonban nem történt meg. A riport nem került nyilvánosságra, csak Erna Solberg Március 12-i sajtótájékoztatója után. Ez után jelentős változások történtek az előrejelzésekben: a közzétett kockázati jelentésben a járvány kezdetének ideje több hónappal közelebb került. Az FHI most már nem május/júniusra, hanem már március/áprilisa tette a járvány kitörésének időpontját. "Egyre világosabbá vált, hogy a járvány a vártnál sokkal hamarabb kitör, amikor sok száz már megertőződött norvég tér haza az Alpokban, Franciaországban, Spanyolországban és Angliában töltött vakációt követően" - mondja ma az FHI főorvosa, Preben Aavitsland arról, hogy miért változott meg ilyen gyorsan az FHI előrejelzése. Teljesen más javaslatok születtek, mint amiket mi tanácsoltunk Azonban a Helsedirektoratet szakemberei reagáltak az előrejelzésekre. Az NRK olyan belső e-mailekhez kapott hozzáférést, melyeken keresztül bemutathatja, hogy aznap este hogyan kérdőjelezték meg az FHI becsléseit, mely szerint hónapokba telik, mire Norvégiában széles körben elterjed a fertőzés. A Helsedirektoratet meghökkentőnek tartotta, hogy Norvégiában miért telhet ilyen hosszú időbe a járvány kitörése, amikor Kínában és Olaszorszűgban robbanásszerűen terjedt a fertőzés. A jelentésben, mely március 12-én végre nyilvánosságra került az szerepelt, hogy nincs értelme túl korán bevezetni a korlátozó intézkedéseket. Aavitsland úgy véli, hogy a közzétett kockázatértékelés meglehetősen pontos volt. Úgy képzeltük, hogy az intézkedések "néhány nap vagy néhány hét múlva" relevánsak lesznek. A mai napon Stoltenberg úgy gondolja, hogy a kockázatértékelések már a nyilvánosságra kerülés időpontjában is elavultak voltak. A tényleges, általunk adott javaslatok teljesen eltérőek voltak. Minden nagyon gyorsan változott, sokkal gyorsabban, mint amilyen gyorsan képesek lettünk volna reagálni és beépíteni a kockázatelemzésbe, amit már március 9-én nyilvánosságra akartunk hozni, azonban a rengeteg bizonytalanság miatt nem került publikálásra március 12 előtt - mondja Stoltenberg. 2020. március 9. 23 új fertőzött. Összesen 192 norvég lakos fertőződött meg 07.52-kor Bjørn Guldvog szöveges üzenetet küld Camilla Stoltenbergnek. Még aznap reggelre találkozót kér tőle. Az NRK hozzáférést kapott a szöveges üzenetekhez az információhoz való nyilvános hozzáférésről szóló törvény alapján. Ez a grafika rekonstrukció. Guldvog, Stoltenberg és Bent Høie államtitkára, Bjørn-Inge Larsen 10.15-kor találkoznak. Amikor az NRK először látta ezeket a szöveges üzeneteket, nem volt számukra, hogy miről szólt a találkozó és miért okozhatnak nehézséget az eltérő nézetek. Tavaly nyáron Guldvog azt mondta az NRK-nak, hogy nem tudja pontosan megmondani, miről volt szó a találkozón. Camilla Stoltenberg azt mondta, hogy Guldvogot kell megkérdezni ezügyben. Az Egészségügyi Minisztérium államtitkára, Bjørn-Inge Larsen szintén azt válaszolta, hogy "Sajnos nem emlékszem arra a konkrét eseményre, amelyre az NRK hivatkozik" 2020. március 10. 85 új fertőzött. A fertőzés elszabadult Oslóban 10.02-kor Bent Høie egészségügyi miniszter szólal fel a parlamentben. Høie mondanivalójában semmi nem utal arra, hogy Norvégiát csak napok választják el a lezárástól. A vírus további fejlődésének üteme meglehetősen bizonytalan, de egy olyan forgatókönyvet készítünk, ahol a jelenlegi fázis még néhány hétig folytatódik, mielőtt áttérünk a következő fázisra, amelyben már egyre több lesz az import eset és egyre több fertőzési góc jelenik meg - mondja Høie. A korlátozó intézkedések bevezetése akkor lehet releváns, amennyiben kitör a járvány. Ezzel egyidőben az Egészségügyi Minisztériumban megkongatják a vészharangokat. Két páciens került az Ullevål kórházba. Egyikük sem járt külföldön, azonban az elvégzett tesztek pozitív eredményt mutattak Covid-19-re. Mindkét esetben ismeretlen volt a fertőzési lánc és a két beteg meglehetősen sok emberrel került közeli kapcsolatba. A fővárosban elszabadul a vírus. Høie azt mondta az NRK-nak, hogy amíg ő a tájékoztatót tartotta a vírushelyzet megváltozott az országban. Akkor tudták meg az FHI-tól, hogy megtalálták az első olyan eseteket, amelyek már nem vezethetők vissza külföldi utazásokra, hanem országon belül történt a megfertőződés. Úgy gondoltuk, ez csak valamivel később fog bekövetkezni. Amikor a nap folyamán a "Készenléti munkacsoport a biológiai biztonságért" (BUB) összeül, Bjørn Guldvog meglehetősen komor arccal nyitja meg a tanácskozást. Azt mondja, lehetőség szerint el kell kerülnünk, hogy az olaszországihoz hasonló szituáció alakuljon ki Norvégiában is. A találkozón mindenki, aki a katasztrófavédelemben érintett, megjelent. Az FHI és a Helsedirektoratet is jelen van, azonban a tanácskozáson résztvevők számát 500 főben maximalizálják. Az FHI aggodalmát fejezi ki, hogy a túlzottan szigorú korlátozások bevezetése csődbe viheti a kisebb cégeket és vállalkozásokat. Camilla Stoltenberg elmondja, hogy az FHI ezen a találkozón mutatta be először a fertőzés visszaszorítása érdekében bevezetendő intézkedésekre vonatkozó javaslatok listáját. A március 10-én tartott BUB találkozón ismertették azt a listát, amit a lehetséges korlátozásokról gyűjtöttek össze. Azonban a találkozó írásos összefoglalójában semmi nem szerepel az FHI által bemutatott intézkedési listával kapcsolatban. Szóba került a házi karantén, a beutazási karantén, valamint az általános kontaktuscsökkentő intézkedések - vagyis átgondolták, hogyan lehetne csökkenteni a mobilitást. Az alábbiakat nem dolgozták ki részletesen, azonban volt szó lezárásokról. Stoltenberg szerint a szigorú intézkedések bevezetésére irányuló kezdeményezés először az FHI-tól származott. Ezek alapján úgy tűnhet, hogy az FHI kezdeményezett. Stoltenberg azonban ma azt mondja, a találkozó jegyzőkönyve hibás. Úgy érzem a jegyzőkönyvben írottak nem fedik le pontosan azt, amit mi mondtunk. Ennek az is lehet az oka, hogy utólag senki nem ellenőrizte ezeket a jegyzőkönyveket, én is csak hónapokkal később kaptam meg őket - mondja Stoltenberg. Tehát mondhatjuk azt, hogy az ügyben született dokumentációk nem pontosak, és nem teljesen úgy rögzítették az elmondottakat, ahogy azok valójában elhangzottak. Az NRK megkérdezte Stoltenberget, hogy az FHI kezdeményezte-e az ülés jegyzőkönyvének megváltoztatását, tekintettel arra, hogy az ezeken a napokon történtek központi szerepet játszanak a Korona Bizottságban. Nem kértük, azóta azonban rájöttünk, hogy ezt meg kellett volna tennünk. Nem mi írtuk a jegyzőkönyveket. Ennek, a március 10-i találkozónak a jegyzőkönyvét csak a következő, március 12-i értekezletről szóló jegyzőkönyvvel együtt küldték el nekünk, és gondatlanságból nem foglalkoztunk vele. Március 10-én Bjørn Guldvog vezette az ülést. Az NRK megosztotta vele, mit nyilatkozott Stoltenberg az akkor történtekről, amire így reagált: Az FHI és a Helsedirektorat közös titkársággal rendelkezik a BUB- üléseken. Számunkra új információ, hogy az értekezlet jegyzőkönyve nem pontos - írja Guldvog e-mailben. Az NRK megkérdezte a találkozó többi résztvevőjét, emlékeznek-e arra, hogy a találkozón az FHI bemutatta a lehetséges korlátozó intézkedésekről szóló listát: Per Kristen Brekke, a Polgári Vészhelyzeti Igazgatóság akkori helyettes vezetője azt válaszolta, hogy nem emlékszik erre. Karina Kaupang a Mattilsynet részlegvezetője azt mondta, nem emlékszik, hogy lett volna egy ilyen részletes lista. Az NRK betekintrést kért Camilla Stoltenbergtől a március 10-én íródott listába, azonban ezt a lehetőséget nem kapta meg, viszont az FHI elküldött az NRK-nak egy belső levelezésről szóló emailt, amiben jól látszik, hogy milyen javaslatokon dolgoztak amit az említett találkozón készültek bemutatni. (Az NRK eltávolította az emailből az FHI egyes alkalmazottainak nevét) 2020. március 11. 212 új fertőzött. Dánia lezár Ezen a délutánon Dánia miniszterelnöke, Mette Frederiksen lezárta Dániát. Az iskolák és óvodák bezártak és a dánokat arra kérték, hogy maradjanak otthon. A Dán Korona Bizottság jelentése alapján Fredriksen szinte egyedül döntött ezügyben. A kabinetfőnökével együtt döntött az ország lezárásáról, döntésébe nem vonta be a Dán Egészségügyi Hatóságot. A fertőzéstől való félelem Norvégiában is országos szinten kezdett egyre inkább középpontba kerülni. Több önkormányzat saját hatáskörben rendelt el különféle intézkedéseket és bezárásokat. A szülők egyre több helyen döntöttek úgy, hogy otthon tartják gyermekeiket és nem viszik őket iskolába, óvodába. Abban a pillanatban jöttünk rá, hogy az, ami most az országban történik, vagyis az önálló önkormányzati intézkedések, a sajtóban megjelentek és a lakossági hangulat meglehetősen eltérő irányt mutat attól, mint szerettük volna. Azt is láttuk, hogy sokan voltak, akik önálló döntéseket hoztak, például az egyes önkormányzatok az iskoláik és óvodáik bezárásával - mondja Bjørn Guldvog. De az is igaz, hogy szakmai körökben egymástól eltérő értékelések és elemzések voltak. Nem volt egyetértés, milyen intézkedések szülessenek sem a Helsedirektorateten belül, sem köztünk és az FHI szakemberei között. A Norvégia lezárására vonatkozó tényleges döntés délután öt órakor született meg. Az FHI nem kapott meghívást mikor Bent Høie, Bjørn Guldvog és a közigazgatási államtitkár, Bjørn-Inge Larsen találkozott. Együtt döntötték el, hogy nagyon szigorú intézkedések bevezetésére van szükség, méghozzá azonnal. A délután további részében egészen éjszakába nyúlóan egyeztettünk a munkatársaimmal. A másnap reggel 7.45-kor kezdődő tanácskozáson eldöntöttük, végül milyen intézkedéseket szükséges azonnali hatállyal végrehajtani - mondja Guldvog. 2020. március 12. 163 új fertőzött. Összesen 621 norvég lakos koronateszje lett pozitív. Norvégia egyetlen tollvonással lezárásra kerül Hajnalban Guldvog SMS-t küldött Camilla Stoltenbergnek. Az NRK hozzáférést kapott a szöveges üzenetekhez az információhoz való nyilvános hozzáférésről szóló törvény alapján. Ez a grafika rekonstrukció. A taxi késése miatt, Stoltenberg nem érkezett meg időben a Helsedirektoratet reggeli ülésére, ahol megkezdték a lezárás folyamatának és részleteinek kidolgozását. Stoltenberg és Geir Bukholm 8.30-ra érkezik meg a Válságtanács ülésére. 9 óra környékén Bukholm elhagyja a tárgyalótermet és néhány emelettel feljebb megy a lifttel. Telefonon tájékoztatták arról, hogy «egy folyamat elkezdődött». Egy felsőbb emeleten a Helsedirektoratet felállított egy úgynevezett «háborús szobát», egy főhadiszállást. A falon azok az intézkedések szerepeltek, melyeket néhány órán belül Erna Solberg, Norvégia miniszterelnöke fog ismertetni az összeghívott sajtótájékoztatón. «Lezárni. Lezárni. Lezárni». «Otthoni iroda». «Permittálási szabályok». «Tartózkodjanak a felhalmozástól». «Minden szabad kézre szükség lesz». A «Földrajzi korlátozás» kihúzásra került, mint nem aktuális intézkedés, ami az úgynevezett "vörös zónák" kialakítására utalt, ami Észak-Olaszországban már bevezetésre került. Geir Bukholm megerősíti, hogy az FHI ebben a pillanatban kapott elsőként betekintést a Helsedirektoratet intézkedési listájába. Ez egy olyan helyiség volt, ahol megvitatásra és felvázolásra kerültek a különböző típusú intézkedések, és áttekintésre kerültek az egyes intézkedések előnyei és hátrányai, tekintettel a vírushelyzetre, mondja Bukholm. Fényképeket készít a táblán szereplőkről és egy Excel-táblával egyetemben, melyben az egyes intézkedések kerültek felvezetésre, elküldi az osztályvezető Line Voldnak. Bukholm 15 percet ad Voldnak és az FHI járványügyi- és katasztrófavédelmi osztályának munkatársainak, hogy véleményezzék és adjanak visszajelezést az intézkedésekkel kapcsolatban. Vold 34 perccel később válaszol. Az FHI a javasolt intézkedések több pontjával nem ért egyet. Vold felveti azt a kérdést, hogy valóban szükséges-e betiltani a kulturális- és sporteseményeket, valamint bezárni az edzőtermeket. Rámutat, hogy ezek olyan intézkedések, amelyeket csak abban a szakaszban ajánlanak, amikor a lakosság körében már elterjedt a fertőzés. Arra is rámutat, hogy az éttermek és bárok/éjszakai klubok bezárása nem szerepel az Európai Járványügyi Hivatal (ECDC) által aznap reggel kiküldött ajánlott intézkedések listáján. «Biztosan aktuális maximalizálni a beengedhető látogatók számát a helyiség méretéhez viszonyítva???» kérdezi Vold. Az Excel tábla egy belső kommunikációs eszköz volt az FHI-n belül - mondja Bukholm az NRK-nak. Azt mondja a javasolt intézkedések többségével kapcsolatos visszajelzéseket nem osztották meg a Helsedirektoratettel. Amit továbbítottunk, az az óvodai és az általános iskolai bezárásokkal kapcsolatos fenntartások voltak. Tehát figyelmen kívül hagytad a saját munkatársaid szakmai javaslatait? Nem, ezekről a dolgokról folyamatosan egyeztettünk. Azonban az, hogy osztályon belül folyamatosan kommunikálunk és különféle szempontok alapján mérlegelünk, szerintem meglehetősen általános. Ezek komoly beavatkozások voltak, ésszerűtlen lett volna, ha erről nem folytattunk volna belső vitát. Voltak nézeteltérések az FHI-n belül a vezetőség és a szakemberek között? Természetesen folyamatos egyeztetés történt az FHI-n belül is. Nem volt nézeteltérés, azonban egy ilyen komoly beavatkozás természetesen vitát generált a különböző osztályok között. Vold ma azt mondja alaposabban kidolgozhatták volna a folyamatot: Jobban szerettük volna, ha a Helsedirektoratet alaposabban megtervezte volna a bevezetendő intézkedéseket, és a szakértőink lehetőséget kaphattak volna a tervek kidolgozásában való részvételre. Ugyanakkor tudjuk, hogy azon a napon a Helsedirektoratetre hatalmas nyomás nehezedett. A Norvégia lezárásához szükséges intézkedéseket a Helsedirektoratet mindössze négy óra alatt, március 12-én reggel 8 és 12 óra között dolgozta ki. A végleges döntések kidolgozásán körülbelül harminc-negyven ember dolgozott együtt. Jogászok, közgazdászok, egészségügyi szakembere, társadalomtudósok és sokan mások - vagyis különböző társadalmi szempontok alapján dolgoztuk ki a szükséges intézkedéseket - mondja Guldvog. Arra a kérdésre, hogy Stoltenberg mikor látta először a bevezetendő járványügyi intézkedések listáját azt válaszolta: A taxiban látta először, úton a sajtótájékoztató helyszínére. Erna Solberg pontosan 14 órakor lépett a pódiumra. Este 18.00 órától Norvégiát lezárták. Az eredeti cikk az NRK oldalán jelent meg. Írta: Peter Svaar és Louise Scharff Thommessen. Fotók: Eirik Kirkaune Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, lezárják az országot, beutazás Norvégiába, szabályok, szigorítás <<< Előző Következő >>>
- f51cc469-c309-4b29-b452-ca21f6385a0b
FHI országbesorolás szeptember 6-12. között <<< Vissza FHI országbesorolás szeptember 6-12. között 5. sep. 2021 Magyarország továbbra is zöld besorolású, viszont Románia hétfőtől narancssárga besorolásúvá válik. 🟢 ZÖLD: Lengyelország, Szlovákia, Csehország, Magyarország 🟠 NARANCSSÁRGA (otthoni karantén): Izland, Olaszország, San Marino, Belgium, Vatikán, Horvátország, Luxemburg, Ausztria, Lettország, Málta, Románia 🔴 PIROS (otthoni karantén): Belgium, Feröer-szigetek, Észtország, Görögország, Írország, Portugália, Franciaország, Litvánia, Svájc, Lichtenstein, Monaco, Andorra, Spanyolország, Bulgária, Németország Hollandia, Szlovénia 🔴 SÖTÉTVÖRÖS (karanténhotel ): Ciprus, Nagy-Britannia A skandináv országok tekintetében (Svédország, Dánia, Finnország) régiós besorolás van. Nincs zöld besorolású régió egyik országban sem. Az FHI oldalán tekinthető meg meg >>> Akik teljeskörűen beoltottak (2 adag Pfizer, 2 adag Moderna, 2 adag AstraZeneca, 1 adag Janssen) vagy az elmúlt 6 hónapban átestek a betegségen, és ezáltal uniós Covid-igazolvánnyal rendelkeznek (a PCR teszt által kapott igazolvány nem elegendő!), azok mentesülnek a beutazási korlátozások, köztük a karantén alól az ország besorolásától és állampolgárságtól függetlenül. További régiókat és Európán kívüli országokat a forrásban találtok. Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Pál Bettina koronavírus, beutazási szabályok, beutazás Norvégiába, országbesorolás <<< Előző Következő >>>
- c31a5197-d892-4bb5-9f67-d59f30e393d3
Norvégiában a karácsony és/vagy újév nem telhet el ribbe nélkül, ami gyakorlatilag sült sertésborda. Elkészítése rendkívül egyszerű, bár elég sokáig tart. A ribbe még beszédtémát is szolgáltat az ünnepi asztaloknál, hisz szinte minden karácsonykor fontos megbeszélni, hogy az idei, vagy a tavalyi ribbe sikerült-e jobban? Melyik volt a puhább? Melyiknek volt ropogósabb a teteje? <<< Vissza Ribbe (karácsonyi oldalas) Előkészítés 30 perc Főzési/sütési idő 3 óra Adagok 8 adag Bonyoplultság Átlagos Elkészítés Norvégiában a karácsony és/vagy újév nem telhet el ribbe nélkül, ami gyakorlatilag sült sertésborda. Elkészítése rendkívül egyszerű, bár elég sokáig tart. A ribbe még beszédtémát is szolgáltat az ünnepi asztaloknál, hisz szinte minden karácsonykor fontos megbeszélni, hogy az idei, vagy a tavalyi ribbe sikerült-e jobban? Melyik volt a puhább? Melyiknek volt ropogósabb a teteje? Hozzávalók 4 kg tynnribbe (vékony oldalas) 3 teáskanál só 2 teáskanál bors 2 dl víz Elkészítés Egy éles késsel vágjuk be a bőrös részbe, először egyik irányba, majd keresztben, így a bőrös részen apró kockákat készítünk. A húst jó alaposan kenjük be sóval, borssal úgy, hogy a rácsok közé is bőven jusson. Tegyük hűtőbe legalább egy éjszakára A legjobb ízvilág eléréséhez az első lépést 1-3 nappal a hús kisütése előtt végezzük el. Sütéshez tegyük a ribbét egy sütőrácsos tepsibe úgy, hogy a bőrös oldala legyen felül. Norvégiában lehet kapni speciális "ribbe sütő rácsot", amire sütés előtt ráhelyezzük a húst. Foto: Obs Természetesen egy sima egyszerű rács is megteszi, vagy akár alufóliából saját kezűleg is készíthetünk. A tepsibe öntsünk 3 dl vizet majd a tepsit takarjuk le alufóliával., majd helyezzük a 230 fokra előmelegített sütőbe és süssük 45 percig 45 perc elteltével vegyük le a fóliát, mérsékeljük a sütő hőmérsékletét 200 fokra és a hús vastagságától függően, süssük további 1,5-2 órán keresztül. A ribbe akkor készült el, mikor a hús kellően megpuhult és a bőrös rész ropogós lett. Sütés után körülbelül 20 percig pihentessük, hogy tálaláskor egy igazi szaftos ribbét kapjunk. Barnaszósszal, krumplipürével, fehér vagy lilakáposztával, aszalt szilvával, sült almával és/vagy áfonyaszósszal tálaljuk. Fotó: Matprat <<< Előző Következő >>>
- Óvoda | Magyar-Norvég Fórum
Norvégiában az óvoda (barnehage) nem kötelező, de az 1 és 5 év közötti gyermekek 92,2% részt vesz benne. Az iskola abban az évben kezdődik augusztus hónapban, amikor a gyermek betölti a 6. életévét, ezért vannak akik 5, és vannak akik 6 évesen fejezik be az óvodát. 5730 óvoda üzemel az országban, és közel 100 ezer főt foglalkoztatnak. Óvoda Norvégiában az óvoda (barnehage) nem kötelező, de az 1 és 5 év közötti gyermekek 92,2% részt vesz benne. Az iskola abban az évben kezdődik augusztus hónapban, amikor a gyermek betölti a 6. életévét, ezért vannak akik 5, és vannak akik 6 évesen fejezik be az óvodát. 5730 óvoda üzemel az országban, és közel 100 ezer főt foglalkoztatnak. (Forrás: SSB) Van lehetőség az óvodában eltöltött idő hosszabbítására, amivel elsősorban a speciális igényű gyermekek szülei szoktak élni, főként azok, akik még nem kaptak diagnózist az esetleges speciális igényről. Ilyenkor a PPT (pedagógiai pszichológiai szakszolgálat) vizsgálja a gyermeket. A hosszabbítás nagy hátránya, hogy nem garantált, hogy a gyermek ugyanott folytathatja, ahova eddig járt. Bővebb infó >>> Óvodai díjak Két korcsoport van: a 0-3 és a 3-6 éves gyermekek. Az óvoda díja rendeletben rögzített, 2023-ban egységesen 3000 NOK/hó nemzetiségtől és óvoda típustól függetlenül + étkezés (180-700 NOK). Különböző kedvezmények vehetőek igénybe pl. testvérkedvezmény (1. testvér 30%, 2. testvér 50%) vagy kedvezményes óvodai díjazás. A kedvezményes óvodai díjazásra jelentkezés menete: adóbevallás az előző évről mindkét szülőtől egyedülálló esetén a gyermekkel egy háztartásban lévő szülőtől változó a a határ, általában évi bruttó 550.000-600.000 NOK/háztartás/2 szülő a kérvény elfogadása esetén lehetőség van 50% fizetésére elvált szülők esetén általában az fizeti, aki nem a gyermekkel egy háztartásban él Oslo kommune kalkulátor (kerületenként lehet eltérés) Nyitvatartás, szünidő Az óvodák hétfőtől péntekig üzemelnek, nyitvatartásuk változó, 7 és 8 óra közötti kezdés és 16-18 óra körüli befejezés a jellemző. Sokakat érdekelhet a szünidő. Norvégiában a gyermeknek egy naptári évben 5 hetet lehet (esetenként kell) kivenni szabadságra. Ebből sok helyen 3 hétnek összefüggően nyáron kell történnie. Jellemzően ott, ahol nyárra teljesen leáll az óvoda és nincs készenléti óvoda sem, ahova lehet vinni a gyermeket. Ez, mint minden más is, fylke, kommune, bydel függő. Óvodában nem kell engedély az évközbeni szabadságra, csak jelezni kell. Jelentkezés menete Az augusztus/szeptemberi kezdéshez legkésőbb március 1-jéig kell jelentkezni, míg az október/novemberi kezdéshez augusztus 15-ig. A jelentkezés során több óvodát is meg lehet pályázni. A jelentkezés feltétele, hogy rendelkezzünk állandó vagy ideiglenes személyi számmal (fødselsnummer, D-nummer ), illetve norvég regisztrált lakcím kell még hozzá. E-mailben vagy levélben értesítenek róla, hogy hova nyert felvételt a gyermek, amit igen/nem válasszal kell jóváhagynunk. Jelentkezéskor igazolni kell(het) az oltásokat is, ha a gyermek nem itt született. Óvoda típusok Kommunale barnehage: önkormányzat által üzemeltetett intézmény Privat barnehage: általában magán cég által üzemeltetett óvoda pl. FUS, Montessori, Læringsverkstedet, Steiner Familiebarnehage: kis létszámú óvoda, ahova maximum 5 gyermek járhat, mind 3 év feletti kell hogy legyen. Az adott önkormányzat adja ki az engedélyt a pl. családi házban berendezett óvodára. (Forrás: Lovdata ) Naturbarnehage: egyfajta berendezkedés, lehet állami és privát. Ebben a típusú intézményben az idő nagy részét a természetben töltik a gyermekek Speciális óvodák: Nagyon kevés van és még nehezebb bekerülni olyan intézménybe, ahol speciális személyzet és fejlesztés van. A speciális óvodába jelentkezés feltétele egy úgynevezett "PPT vedtak", vagyis a pedagógiai pszichológiai szakszolgálat határozata. Ők, pl. adhatnak speciális segítséget normál berendezkedésű óvodába járó gyermeknek is. Ilyenkor megadnak egy heti óraszámot, amikor a gyermekkel speciális pedagógus/ gyógypedagógus foglalkozik. A speciális óvodába jelentkezés is normál módon történik, csak csatolni kell a szükséges dokumentumokat. Néhány alternatív megoldás Kontantstøtte: 1 és 2 éves kor között van lehetőség a gyermek(ek) után havi támogatást kapni a NAV-tól, amennyiben nem teljes időben járnak óvodába. Itt nagyon fontos, hogy 2017 óta 5 évet igazolni kell a társadalombiztosításban. Aki nem élt itt 5 évet, annak Magyarországról kell beszereznie a szükséges papírokat. Érdemes időben nekiállni a dokumentumok beszerzésének. Részletek és feltételek itt olvashatóak >>> Åpen barnehage: a nyílt óvodák speciális intézmények, ahová napi pár órában elvihetik a szülők a gyermekeket, hogy másokkal játszhassanak. Itt azonban a szülők felelnek a gyermekekért, habár vannak hivatalos alkalmazottak is jelen. Ingyenes, vagy kis összegű (10-50 NOK) belépőjegy szükséges a tevékenységekben való részvételhez. A helyi közösségek (helsestasjon, egyház, bydelshus, frivilligsentral) szoktak szervezni csoportokat barseltreff vagy babyklubben néven. Ezek főként a szülőknek jó lehetőség, hogy kapcsolatokat építsenek és ne legyenek elszigetelve annyira Au pair: ha legalább az egyik szülő norvég állampolgár, akkor lehetőség van külföldi au pair alkalmazására, aki bennlakás fejében napi 5 órát foglalkozik a gyerekekkel és a házimunkával. Néhány izgalmas olvasnivaló Helga Molnar: Dokianya: A norvég óvoda Dóra B. Aamot: Vikinganya Nóri Németh és Pálmainé Kiss Anna: Perec a jelem című blog, ami a Norvég Civil Alap támogatásával készült. Egy rövid részletet szeretnék megosztani belőle. "Ha egy dolgot kéne kiemelnem, miben látom a legnagyobb különbséget norvég és magyar ovik között, akkor a szokás-szabályrendszer tanítása és betartatása lenne az. Nálunk a dolgoknak megvan a rendje és módja, egy ügyes ovis, pedig szépen megtanul viselkedni. Evés közben nem beszél, nem sarazik, a folyosón nem szalad, egy kör után átadja a játékot, betűri az ingét, mese alatt egy helyben ül, hangosan köszön, ha befejezte a játékot, elpakol, nem felesel, a fára nem kapaszkodik fel, alvás időben alszik, mert...csak! Egyszóval annyi a szabály, hogy a rendszer kitermeli a rossz gyerekeket." Ezzel szemben Norvégiában a gyerekekre ráhagyják a dolgokat, és csak 1-2 szabályt tartatnak be velük, amik az ovisok épsége és a kiegyensúlyozott együttélés szempontjából fontosak. A felnőttek csak akkor szólnak bele a gyerekek dolgába, ha az feltétlenül szükséges, amúgy hagyják őket összeveszni, majd kibékülni, elesni, majd lábra állni, elakadni és megoldást találni, és olyan elevennek és aktívnak lenni, amennyire természetük diktálja. A rossz gyerek egész nap teljes gőzzel pörög és mindeközben nem szembesül azzal, hogy rossz gyerek. Ugyanis nem szólnak rá. Sőt, ha ügyes, megdicsérik. És a rossz gyerek elkezd úgy viselkedni, mint a jó, elhiszi magáról, hogy értékes és szerethető. Megkockáztatom, nem is rossz gyerek. De az is lehet, hogy mindvégig sötétben tapogatóztam és nem ismertem föl a nyilvánvalót, azt, hogy a norvég ovisok kollektíven rosszak, csapnivaló lókötők. Elvégre taknyosak, felemásan hordják a zoknit és hangosan diskurálnak evés közben. Viszont emellett kompetensek és talpraesettebbek, mint a mi jól fésült és "művelt" kis magyar ovisaink. És amit a legjobban fájt látnom, hogy boldogabbak is."
- Buszsofőr
< Vissza Buszsofőr Interjú Detti Szeplaki tagunkkal. Hol dolgozol jelenleg? (cég és helyszín) 2018 májusa óta dolgozom a jelenlegi cégemnél a Boreal Midt Norge As-nél. Hitra szigetén, Trøndelagban. Hány éves munkatapasztalatod volt Norvégia előtt? Norvégia elött nem volt jogsim, 2013-ban tettem le Magyarországon. Mikor érkeztél Norvégiába? 2011 februártól élek és dolgozom Norvégiában. Hogyan és mennyi idő alatt találtad meg az első munkahelyed? Az első munkahelyem 2011-2018 között a Nettbuss Midt-Norge As trondheimi telephelye volt. Jogsi nélkül az akkori párom (buszvezető) segített munkát találni, mint busztakarító illetve iroda takarító munkakörben. Az interjú után jóformán azonnal kaptam, de csak tilkalling vikar 40% állást. ezt egy év után fast-ra és 100%-ra módosítottak. Majd 2013-ban letettem a tehergépkocsi és busz jogsit Magyarországon, mivel meg nem tudtam annyit norvégul, hogy képes legyek norvég nyelven vizsgázni. Milyen nyelvtudás volt szükséges a pozícióhoz? A buszok takarításához akkor elég volt még az angol, de később saját erőből eljutottam a B1-B2 szintre, és sikeres vizsgát tettem, de sosem volt rá szükségem szerencsere. Az évek alatt kiépítettem olyan jó szakmai kapcsolatot országos szinten, hogy nem lenne gond elhelyezkednem busz sofőrként bárhol az országban norvég nyelvvizsga nélkül is. Amúgy pedig 5 év után tettem le, felkészülve a norvég állampolgárság megszerzésé miatt. Milyen órabéred vagy éves béred van? Az órabér tabella alapján van, mint írta Norbert Kiss is, ugyanez vonatkozik ránk is. Milyen béren kívüli juttatások vannak? Ugyanaz, mint Norbert Kiss írta. Van-e túlóra? Hogy kezelik? (fizetett, lecsúsztatható stb.) Nálunk jobban szeretik, ha lecsúsztatjuk az órákat. Mivel mi akkor szabadok vagyunk, amikor az iskolákban szünet van, így nálunk un. protokollra dolgozunk, ami azt jelenti, hogy megadott éves óraszámot kell ledolgoznunk az év 365 napján. Vagyis nyáron pl. azért vagyunk más telephelyekre áthelyezve, hogy feltöltsük a protokoll hiányzó órait. Ha ezeket az órákat feltöltöttük, akkor jöhetnek a túlórák ill. aki a csúsztatást vállalja, akkor azt. Általában túl szoktuk teljesíteni a követelményt, így van alkalmunk egyeztetés után több napot is használni fizetett szabiként. Milyen hátrányai, nehézségei vannak a munkádnak? Előny: csendes környezetben dolgozom, meseszép tájakon, mivel szigeteken vezetek, én sosem unom a vezetést. Sok tengerparti járat, gyönyörű tavak, hegyek között. Az utazó közönség is állandó, a kisiskolások nagyon aranyosak, csicseregnek, jókedvűek. Nagyon sok helyen nincsenek buszmegállók, és csak úgy felvesszük, kitesszük okét, már ismerjük mindegyikőjüket, és ha útközben elalszanak, akkor sincs semmi gond, a szülök biztonságban tudjak a gyermekeiket. Sokan félnek még az első napokban, van, hogy egy-egy kicsi rossz buszra száll, de ilyenkor leszállítjuk őket házhoz. Előny még a fentieken kívül, hogy amikor az ország különböző területein kapunk plusz munkát, az nagyon változatossá teszi a vezetést, ilyenkor más típusú buszokat is vezetünk, turista járatokat viszünk, vonat pótló járatokat stb. Új tájak, új emberek, élmények. Hátránya sajnos szinten van rendesen. A mi buszaink annyira nem tip-topok, mint az oslóiak. Kevés van belőlük, és nem nagyon van mód a cserere, nincs csere busz. Múlt hét hétfőn pl. egy időben 6 buszunk döglött be. Olaj folyás, dízel folyás, ezeknek az a veszélye, hogy a kifolyt olaj meggyulladhat, ami az egész buszra átterjedhet. A másik 4 buszon hűtőfolyadék, fékprobléma volt. Mindezt úgy, hogy a korábban említett 7-8 perces ellenérzéseken átestek indulás előtt. Egymást próbáltuk segíteni és átvenni az utasokat, de nem jártunk sikerrel. Mivel azok is tele voltak kisgyerekekkel. Szóval az állomány elég rossz állapotú. Jövő nyártól mi is újakat kapunk, addig ezekkel kell küzdenünk nap, mint nap. Az időjárás szintén kihívás telente. Mint már írtam korábban egy másik posztban, a szigeteken, ahol dolgozom csak a fő útvonalon van aszfalt, amúgy pedig murvás-köves utakon kell közlekedni, általában 1 vagy max. 1,5 sav szélességűek ezek az utak. Kanyargósak, beláthatatlan útszakaszokkal teli, kisebb nagyobb emelkedőkkel, lejtőkkel. Mivel általában mi vagyunk az első járművek ezeken az utakon, a hókotró még nem járt arra, igy sokszor borulunk be a hó alatt nem látható árokba. Ha szemben jón egy jármű, akkor megy a csiki-csuki, hogy ki engedi el a másikat. Sajnos sokszor amikor mi állunk nyugalmi helyzetben, akkor a kikerülő autó borul be miattunk, mert nem elég széles neki az út. Sokszor tolatnom kell, mivel szembe jövő autós rutintalan. Amikor 25-30 gyerek alig varja, hogy haza jusson, akkor ez annyira nem vicces. Amikor már semmi nem segít, akkor jön a hólánc feltevésé. Aminek külön megvan a technikája. A pasik viszonylag hamar felrakják a kerekekre, de nekünk, nőknek annyira nem egyszerű. Elvileg kötelező tudnunk, de nem mindenki képes ráemelni a malomkeréknyi kerekekre a huszon kilós láncokat. A buszok biztonsági felszerelésé is megérne egy hosszú fejezetet. Akit mélyebben érdekel a téma, az utána olvashat, hogy a tenderek kiírásánál nem szempont a vezetői légzsák. Na, most aki látja, hogy néz ki egy busz frontja, az láthatja, hogy a bal oldali oszlopon és a kormányon kívül semmi nem védi a buszsofőrt. Ahol én dolgozom, ott a keskeny utakon naponta több száz kamion és traktor jón velem szemben. Eddig csak a szerencsén múlott, hogy a korábban említett keresztbeforduló kamion nem pl. az én buszomat verte telibe. Más nem volt ilyen szerencsés. Talán hallottatok két esetről. Az egyik a kollégámmal esett meg egy orkangeri alagútban szemben jött egy autó két kajakkal a tetején. Az egyik kajak rosszul lett rögzítve, és elszabadult, a szemben jövő busz oldalát találta el, bezúzva az oldalablakot és egy ember karja majdnem bánta. Kevesen múlott, hogy nem amputálták, olyan súlyos volt a sérülésé. A másik durvább volt. Egy téli napon, csúszós utón egy kanyarban frontálisan ütközött két kollega. Az egyik meghalt, a másiknak amputáltak a lábát. A tachográfok alapján alacsonyabb volt mindkettejük sebessége, mint 40km/h. A buszok felismerhetetlenségig összetörtek. Sajnos a sofőrök a kalkulált veszteségek. Nagyon sokszor van bennem is a félsz, amikor vészesen közel kerül a szemből jövő óriási jármű. Nem is írtam még az állatokról. Jávorszarvas, őz, dámszarvas. Sajnos elég gyakran ütünk el nagyvadakat is. Az egyik kollégánknak 4 cm-en múlott az élete, amikor 80-as sebességnél elütött egy jávorszarvast. A busz eleje szinten tropa volt. 1Milyen személyes tanácsod lenne azok számára, akik most fontolgatják a munkakeresést ebben a foglalkozási körben? A tanácsom azoknak, akik nekivágnának Norvégiának ugyanaz, mint amiket korábbról írtak a többiek is. Kapcsolat nélkül szerintem nehéz, sok-sok pénz kell kezdéskor a lakhatásra, ételre, stb. A nyelvtudás is fontos a mi szakmánkban, tudtommal nem nagyon alkalmaznak buszsofőröket az országban minimum A2-B1 szint nélkül. ( A saját élményem alapján írom ezt, mivel 2009-ben kezdtem én is az előkészítést, 3x voltam interjúkon az ország különböző helyein rengeteg pénzt és időt öltem bele, mire összejött). Hát úgy nagyjából ennyi. A sztorijaimat már meg sem merem írni, már annyit írtam igy is, hogy biztos elég volt már belőlem. Köszönöm, hogy elolvastátok. Igazából a sztrájk miatt kialakult hangulat a csoportban is megérne egy par gondolatot. Úgy vettem észre, hogy a nem szimpatizáns hozzászólások leginkább abból fakadtak, hogy nem voltak tájékozottak a témában, viszont számomra bántó volt némelyik, a szakmánkra nézve. Sokan vagyunk Norvégiában, akik ebből élünk, a tudásunk legjóbbját nyújtjuk, és csak azért harcolunk ezen a módon, hogy elérjük azt, ami hosszú évek óta járt volna. Legális módon. Persze lehetne mondani, hogy nem muszáj ezt a szakmát űzni. Nekem pl. nem volt más választásom. De élvezem és szeretem mind előnyével, hátrányával együtt. És tudom, hogy a többiek is így vannak ezzel. Ezt csak szívvel lehet csinálni. Tisztelem és becsülöm az összes sofőrt, legyen az busz vagy tgk, mert már látom mi munka van mögötte. Ezért szeretem a dokumentum sorozatokat a különböző szakmákról a norvég tv adókon, mert valós képet adnak a szakmákról, és több tiszteletet és megbecsülést érdemelnének, érdemelnénk amiért szolgáltatást nyújtunk. A foglalkozás részletes leírása és statisztikái >>> Previous Következő
- 13c37289-efd3-4ef9-a708-06ef797dde25
Mi történik a Norvégiába való beutazás előtt és után? <<< Vissza Mi történik a Norvégiába való beutazás előtt és után? 5. aug. 2021 Beutazás előtt A Norvégiába érkezést megelőzően (legfeljebb 72 órával korábban) néhány kivétellel a beutazóknak online ki kell tölteniük egy regisztrációs űrlapot. Az űrlap kitöltésekor meg kell adnunk: a nevünket személyi számunkat/útlevél számunkat telefonos és emailes elérhetőségünket azt az országot, ahol az állandó lakóhelyünk van a beutazás napját a beutazás módját (repülő, hajó, autó, busz stb.) a kiindulási országot azt az országot/országokat, ahol az elmúlt 10 napban jártunk hány 16 év alatti és hány 16 év feletti személlyel utazunk együtt azt a címet, ahol Norvégiába érkezésünk után tartózkodni fogunk/ahol a kötelező karantén időszakot töltjük (amennyiben karantén hotelbe kell mennünk, elég annyit beírni, hogy karantén hotel, hisz az, hogy melyik karantén hotelbe kerülünk, csak érkezés után, a reptéren derül ki) amennyiben van, a munkáltató nevét, címét, norvég cégjegyzék számát, valamint a munkahelyi kapcsolattartó nevét és telefonos elérhetőségét mely nyelven szeretnénk, ha kommunikálnának velünk (norvég, angol, román, egyéb: pl. magyar) Továbbá ki kell választanunk azt is, hogy karantén kötelesek vagyunk, vagy részben vagy egészben karantén mentességünk van Az űrlap beküldése után emailben kapunk visszaigazolást a beutazási regisztrációs számunkkal. Fontos figyelembe venni, hogy az email (bekreftelse) csak azt igazolja, hogy az általunk kitöltött és beküldött adatok megérkeztek a Helsedirektoratet-hez, és nem ad automatikusan jogot a beutazásra, karantén mentességre stb. Példa: egy oltatlan beutazó Brazíliából érkezik, és azt jelöli be, hogy karantén mentessége van, erről meg fogja kapni a visszaigazoló emailt, azonban mivel nem jogosult a karanténmentességre, a reptéren a határőrök tájékoztatni fogják a kötelező karantén hosszáról, valamint arról, hol kell letöltenie azt. FONTOS! Azoknak a beutazóknak, akik az EU digitális vakcina igazolványával igazolni tudják, hogy teljeskörűen be vannak oltva a SARS-CoV-2 (koronavírus) ellen, vagy az elmúlt 6 hónapban igazoltan átestek a betegségen, NEM KELL KITÖLTENI A REGISZTRÁCIÓS DOKUMENTUMOT. Beutazás után A beutazás utáni 1-2 napban az alábbi számok egyikéről hívnak? 21 89 80 50 (norvég) 21 89 80 51 (angol) 21 89 80 54 (román) 21 89 80 59 (egyéb) Kik ők és miért keresnek? A vonal másik végén a " Nasjonalt kontrollsenter for innreisende" (Beutazók országos kontroll központja) munkatársai ülnek. A Kontrollsenter munkatársai tájékoztatják, segítik a Norvégiába utazókat, és ellenőrzik, hogy ismerik és/vagy betartják-e a karanténra vonatkozó szabályokat. A karanténszabályok megsértésének gyanúját jelentik az utazó lakóhelye szerinti kommune tisztifőorvosának és/vagy a Norvég Munkaügyi Felügyeletnek, akik gondoskodnak a beutazó további nyomonkövetéséről. A kontrollsenteret SMS-ben, vagy a különböző nyelveken beszélő kollégák segítségével telefonon veszi fel a kapcsolatot az utazókkal, hogy tájékoztatást nyújtsanak a tesztelés és a karantén szabályairól, valamint ellenőrizzék a karantén betartását. A kontrollsenteret munkatársai különböző keresztkérdéseket is feltehetnek, azt ellenőrizve, hogy a regisztrációs űrlapon megadott információk valósak-e. Például: Mi volt az utazás oka Merre járt az utazó az elmúlt tíz napban Hol tölti a karantént? Egyedül van? Ha nem, hogy oldja meg az étkezést? Tudja, milyen szabályok vonatkoznak rá a karantén alatt? Ha igen, soroljon fel néhányat. Mit tehet, és mit nem tehet? Fontos tudni, hogy a kontrollsenteret munkatársai ilyenkor nem csak arra figyelnek, mit mond az utazó, hanem figyelik többek között azt is, hogy milyen háttérzajok vannak. (Pl. azt mondjuk egyedül vagyunk, de a kontrollsenteret munkatársa hallja, hogy a háttérben többen is vannak, akkor jelentheti, hogy a karantén szabályok nincsenek megfelelően betartva). A kontrollsenteret két alkalommal próbál meg kapcsolatba lépni a beutazóval. Amennyiben ez nem sikerül, akkor egy automatikus SMS-t kapunk, amelyben tájékoztatást kapunk arról, hogy a beutazás utáni szabályokkal kapcsolatban a helsenorge.no oldalon találunk információt különböző nyelveken. FONTOS! A kontrollsenteret munkatársai tájékoztatnak és ellenőriznek, de nem bírálhatják felül a határőrtől kapott utasításokat. Ez az utazók számára lehet negatív és pozitív is. Példa 1: A határőrtől azt az információt kaptuk, hogy otthon tölthetjük a karantént és nem kell karantén hotelbe mennünk. Ebben az esetben a kontrollsenteret munkatársának ezt el kell fogadnia, nem bírálhatja felül a határőrt, és nem küldheti az utazót utólagosan karantén hotelbe. (az más dolog, hogy jelentenie kell azt, hogy a határőr hibásan járt el). Példa 2: A reptéren a határőrség arról tájékoztatja az utazót, hogy 10 napra karantén hotelbe kell mennie, de a hetedik napon tesztelhet, és ha az eredmény negatív, elhagyhatja a hotelt. Amennyiben a jogszabály szerint az utazónak joga van 3 nap után kitesztelnie magát, erről a kontrollsenteret tájékoztatást ad. Ekkor az utazónak fel kell vennie a kapcsolatot a belépési ponton illetékes határőrséggel, és felülvizsgálatot, valamint karantén idejének csökkentését kell kérnie. A kontrollsenteret kizárólag kimenő hívásokat bonyolít, a telefonszámot visszahívni nem lehet. Amennyiben az utazóknak további információra van szükségük, az alábbi telefonszámot hívhatják: 815 55 015. Az utazással kapcsolatos GYIK (Gyakran ismételt kérdések) oldalunk ide kattintva érhető el. Forrás: Helsedirektoratet Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, beutazási szabályok, beutazás Norvégiába, regisztráció <<< Előző Következő >>>
- 2d09b81b-8f00-47af-89f0-e66498a5f9c4
Beutazási szabályok változása <<< Vissza Beutazási szabályok változása 19. nov. 2021 A növekvő számú fertőzések miatt november 26-tól az alábbi változások lépnek hatályba a Norvégiába történő beutazást illetően: 16 éves kor felett mindenki számára kötelező az előzetes online regisztráció (Covid igazolvánnyal rendelkezők is). 18 éves kor felett kötelező egy 24 óránál nem régebbi tesztet bemutatni beutazás előtt, kivéve akiket Pfizer, Moderna, AstraZeneca vagy Janssen oltásokkal oltottak, vagy az elmúlt 6 hónapban átestek a betegségen, és ezt uniós Covid-igazolvánnyal tudják igazolni. Mindenki számára kötelező lesz a határbelépéskor egy antigén gyorsteszt (függetlenül attól, hogy milyen besorolású országból érkezett), kivéve akiket Pfizer, Moderna, AstraZeneca vagy Janssen oltásokkal oltottak, vagy az elmúlt 6 hónapban átestek a betegségen, és ezt uniós Covid-igazolvánnyal tudják igazolni. Ha a határbelépésnél nem lehetséges a teszt elvégzése, úgy azt 24 órán belül meg kell tenni. Amennyiben a fenti szabályokat nem tartják be, úgy megtagadható a belépés azoktól, akik nem Norvégiában élnek életvitelszerűen. Akik pedig Norvégiában élnek, de nem tesznek eleget a szabályoknak, azok büntetésre számíthatnak. A karanténra vonatkozó szabályok változatlanok. Ha piros vagy sötétvörös országból érkezünk, otthoni karantén van érvényben. Leghamarabb a 3. napon elvégzett teszt negatív eredményével èrhet véget. Itt is kivételek azok, akik Covid-igazolvánnyal rendelkeznek. A karanténhotel továbbra is csak opció, amennyiben az otthoni karantén nem kivitelezhető. Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Pál Bettina koronavírus, beutazás Norvégiába, beutazási szabályok <<< Előző Következő >>>
- 3f0e27fc-449d-4cff-8cd6-f5faf98bb608
Utazási karantént érintő változás <<< Vissza Utazási karantént érintő változás 10. juni 2021 Június 11. (péntek) 15 órától változás lép életbe az utazási karantént illetően. 1. Norvégiába való belépéskor elvégzett negatív teszt esetén karanténmentességet kapnak azok: Akiket Norvégiában teljes körűen beoltottak, amit a Helsenorge.no oldalon keresztül kell tudni igazolni Akik az elmúlt 6 hónapban átestek a koronavírus fertőzésen amit a Helsenorge.no oldalon keresztül kell tudni igazolni 2. Norvégiába való belépéskor karanténba kerülnek, de a 3. napon elvégzett PCR teszttel mentesülni lehet a fennmaradó napok alól: 18 éven aluliak Akiket Norvégiában legalább 3 hete egy oltással beoltottak, amit a Helsenorge.no oldalon keresztül kell tudni igazolni Egyéb esetben csak a 7. napon elvégzett PCR teszt negatív eredménye után lehet mentesülni a karantén fennmaradó napjai alól. Kiegészítés: a szigorú beutazási korlátozások július 1-ig továbbra is érvényben vannak. Aki nem rendelkezik norvég személyi számmal, nem utazhat be. Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Pál Bettina beutazási szabályok, beutazás Norvégiába, karantén, koronavírus <<< Előző Következő >>>
- b79a7ef7-85d8-4ce5-8caf-c3498695ac7a
Új országbesorolás június 4-től <<< Vissza Új országbesorolás június 4-től 4. juni 2021 Június 4-től Magyarország is alacsony fertőzöttségű piros besorolást kapott. Ez azt jelenti, hogy továbbra is csak norvég személyi számmal lehet beutazni (D-nummer vagy personnummer), viszont a karantén idejét le lehet tölteni otthon vagy egyéb, arra alkalmas helyen . Szlovákia és Románia is ugyanebben a kategóriában van, azaz az innen beutazóknak sem kell karanténhotel. FONTOS részlet az átszállással utazók esetében Lengyelország (LOT) és Németország (Lufthansa) is alacsony fertőzöttségű kategóriában van, így ekkor is érvényes a házi karantén. Azonban Hollandia (KLM) magas fertőzöttségű kategóriában van, így aki amszterdami átszállással utazik, azoknál min. 3 nap karanténhotel kötelezettség áll fenn. Kivéve azok a norvég személyi számmal rendelkezők, akiket Norvégiában minimum három hete legalább egy adaggal beoltottak, vagy az elmúlt fél évben átestek a koronavírus fertőzésen és a Norvégiába való belépéskor ezt képesek digitálisan igazolni a helsenorge.no oldalon keresztül. Forrás: FHI , Regjeringen Szerkesztette: Pál Bettina koronavírus, országbesorolás, beutazás Norvégiába <<< Előző Következő >>>
- MUNKA-ÉS ADÓÜGYEK | Magyar - Norvég Fórum
Magyar állampolgároknak nem kell munkavállalási engedély Norvégiában. A NAV most megjelent tanulmánya szerint összesen kb. 46 ezer munkavállaló hiányzik a norvég munkaerőpiacról. Ennek felét az egészszégügyi- és az építőipari szektor teszi ki. Munka és adóügyek Egy új országban munkába állni nem mindig könnyű és zökkenőmentes. Célszerű előzetesen tájékozódni a munkakörülményekről, arról, hogy a szakmánkban való elhelyezkedéshez van-e szükségünk hatósági engedélyre, speciális autorizációra esetleg nyelvvizsgára? Magyar állampolgároknak Norvégiában nem szükséges munkavállalási engedély. A legtöbb álláshirdetést csak norvég nyelven teszik közzé (ritkább esetben angolul), így igyekszünk mindig kiemelni, hogy munkavállaláshoz, szerződés aláírásához elengedhetetlen a helyi nyelv ismerete. Fontosnak tartjuk felhívni a figyelmet arra is, hogy mindenképp ellenőrizzük le leendő munkaadónkat és senkinek ne dolgozzunk feketén, hisz ezzel elvesszük magunktól a lehetőséget az esetleges jogvédelemre. Norvégia nem tagja ez Európai Uniónak, ezért szükségünk lehet a vámszabályok ismeretére is. Az alábbi oldalakon ezekkel a témákkal kapcsolatos információkat olvashatjátok. Mire figyeljünk norvégiai munkavállalásnál? Tájékozódjunk Norvégia élet- és munkakörülményeiről, arról, hogy a szakmátok gyakorlásához szükséges-e hatósági engedély, autorizáció, milyen átlagbér jellemzi a szakmát stb. Feketemunka Honnan lehet felismerni? Munkalehetőséget kínál a cég, minden adminisztrációt elintéz helyettünk, nem kell nyelvtudás, nem szükséges útlevéllel rendelkeznünk. Álláskeresés és munkavállalás Magyar állampolgároknak nem kell munkavállalási engedély Norvégiában. A legtöbb álláshirdetést csak norvég nyelven teszik közzé, munkavállaláshoz elengedhetetlen a helyi nyelv ismerete. Norvégia mezőgazdasága és munkalehetőségei Az ország területének csak 2,7%-a termőterület (Magyarországon közel 60%), mégis nagy hangsúlyt fektetnek a mezőgazdaságra. Az élelmiszertermelést nemzeti ügynek tekintik. Hiányszakmák 2021 A NAV most megjelent tanulmánya szerint összesen kb. 46 ezer munkavállaló hiányzik a norvég munkaerőpiacról. Ennek felét az egészszégügyi és az építőipari szektor teszi ki. Egészségügyi diploma honosítása Azoknak az egészségügyi dolgozóknak (orvos, fogorvos, kiropraktor, pszichológus, ápoló stb.), akik Norvégiában kívánnak praktizálni, egészségügyi autorizációt/ honosítást kell végezniük. Bank- és pénzügyi rendszer Norvégia rövid határidőn belül készpénz nélküli társadalommá válhat a Norvég Központi Bank (Norges Bank) feltételezései szerint. Adózás és adóbevallás Az adórendszer alapelve, hogy mindenki a lehetőségéhez mérten fizesse az adóját. Norvégia és Magyarország között egyezmény van érvényben a kettős adóztatás elkerüléséről, amely alapján a megszerzett jövedelem csak az egyik tagállamban adózik. Vámszabályozás Norvégia nem tagja az Európai Uniónak, ezért fontos, hogy tisztában legyünk a norvég vámszabályokkal amikor online vásárolunk, vagy ajándékot kapunk külföldről.
- 6a99b3e5-b6a8-49fa-bde6-17af8488212b
Elindult az új honlapunk <<< Vissza Elindult az új honlapunk 1. apr. 2022 Honfiúk és honleányok, Az új honlap vár most rátok. Nézzétek az izgi menüpontokat. Nem találtok köztük koi pontyokat. Lesz itt térkép meg programok, Nézheted a laptopod. Az adminok már a végét érzik, De ma sem fognak tévét nézni. www.magyarnorvegforum.no Kommentben várjuk véleményeteket, javaslataitokat. Ha az oldalon esetleg hibát találtok, jelezzétek nekünk! honlap <<< Előző Következő >>>
- Fogászati kezelések Norvégiában | Magyar-Norvég Fórum
Norvégiában a fogászati kezeléseket a felnőttek számára nem támogatja a társadalombiztosítás, a gyermekek számára azonban a fogszabályozást leszámítva minden fogászati kezelés ingyenes. Fogászati kezelések Norvégiában Gyermekek (0-18 évesek) A fogszabályozást leszámítva minden fogászati kezelés ingyenes. A lakóhelyünk illetékes fogászati klinikája rendszeresen behívja a gyermekeket ellenőrzésre, legelőször 3 éves korban. Ha korábban jelentkezne valamilyen probléma, akkor nekünk kell felvenni a klinikával a kapcsolatot. Fontos tudni, hogy a gyermekkorban bekövetkezett fogászati balesetek - amennyiben azok regisztrálva voltak fogorvosnál az iskola vagy óvoda által - az ebből eredendő fogászati probléma biztosított lesz a későbbiekben. A biztosítás mértékét (%) a fogorvos vagy NAV tudja pontosan megállapítani. Fiatalok (19-20 évesek) A felmerülő költségek 25%-át kell fizetniük, a fennmaradó részt az állam támogatja. Felnőttek A felnőttek többségének nem jár HELFO támogatás a fogászati kezelésekre. A fogorvos méri fel, hogy van-e lehetőségünk támogatás igénybevételére. A listán szereplő problémákra jár támogatás: Ritka egészségügyi állapot esetén Ajak-állkapocs-szájpadhasadék Daganatok a szájüregben vagy a szomszédos szövetekben Kezelések speciális kórképekkel (szervátültetés, különböző rákbetegségek, HIV/AIDS) Betegségek és rendellenességek a szájban és az állkapocsban (fogászati és arc-állcsonti kezelés) Fogágybetegség, ínybetegség Fogfejlődési rendellenességek Harapási rendellenességek (fogszabályozó/állkapocs fogszabályozó kezelés) A fogak kóros elvesztése (súlyos fogkopás) Hyposaliváció (szájszárazság) Allergiás reakciók a foghelyreállító anyagokra Munkahelyi balesettel kapcsolatos fogkárosodás (fontos, hogy a munkahelyi balesetet be kell jelenteni a NAV felé, akinek vissza kell igazolnia azt). További információ ->>> Nem munkahelyi baleset során keletkezett sérülés (szabadidős balesetekkel) Állandó betegség vagy tartós fogyatékosság miatti egészségügyi állapotromlás Teljes vagy részleges fogvesztés az alsó állkapocsban Hasznos linkek Amennyiben a fogszabályozás vagy egyéb fogászati költségek finanszírozása komoly pénzügyi nehézséget okoz, kérhetünk rá támogatást a NAV-tól. Országos lista a privát és állami szektorban dolgozó fogorvosokról, személyes értékelésekkel (norvég nyelven). Forrás: Helsenorge A bejegyzést összeállította: Pál Bettina
- e15f02ff-2655-4a68-8c4a-1e0f748e87af
Aktuális országos szabályok és helyi szigorítások <<< Vissza Aktuális országos szabályok és helyi szigorítások 25. mars 2021 Nyakunkon a húsvét, és egyre káoszosabbak a szabályok. Tegnap írtunk az új, országos szabályokról, azonban fontos tisztában lenni azzal, hogy a most hatályba lépett országos intézkedések nem helyettesítik a sokszor szigorúbb, helyi intézkedéseket (A,B,C tiltaksnivå) , vagyis ahol jelenleg A, B vagy C tiltaksnivå van érvényben, ott ezek felülírják az országos szabályokat. A térképre kattintva interaktív módon követhetőek a lakóhelyünkre érvényes aktuális szabályok Az ország nagy részén továbbra is az országos szabályok vannak érvényben, azonban az alábbiakban összegyűjtöttem nektek, hogy melyek azok a települések, ahol ennél szigorúbb intézkedések vannak érvényben. Bár a nem feltétlenül szükséges utazás továbbra sem ajánlott , aki mégis úgy dönt, hogy húsvétkor utazna belföldön, legyen figyelemmel a helyi szabályokra! "A" tiltaksnivå Oslo Viken: Aremark, Asker, Aurskog-Høland, Bærum, Drammen, Eidsvoll, Enebakk, Flesberg, Flå, Fredrikstad, Frogn, Gjerdrum, Gol, Halden, Hemsedal, Hol, Hole, Hurdal, Hvaler, Indre Østfold, Jevnaker, Kongsberg, Krødsherad, Lier, Lillestrøm, Lunner, Lørenskog, Marker, Modum, Moss, Nannestad, Nes, Nesbyen, Nesodden, Nittedal, Nordre Follo, Nore og Uvdal, Rakkestad, Ringerike, Rollag, Rælingen, Råde, Sarpsborg, Sigdal, Skiptvet, Ullensaker, Vestby, Våler, Øvre Eiker, Ål, Ås Innlandet: Gran Møre og Romsdal: Ålesund, Sula, Giske Nordland: Bodø Rogaland: Bokn, Haugesund, Karmøy, Tysvær, Utsira, Vindafjord Vestfold og Telemark: Færder, Holmestrand, Horten, Larvik, Sandefjord, Tønsberg, Bamble, Porsgrunn, Siljan og Skien Vestland: Sveio "B" tiltaksnivå Jelenleg egyetlen kommune-ben sincs érvényben ez a járványügyi szint. "C" tiltaksnivå Nordland: Beiarn, Fauske, Gildeskål, Hamarøy, Meløy, Rødøy, Saltdal, Steigen og Sørfold Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, szabályok, szigorítás <<< Előző Következő >>>
- 7adb299f-6260-4836-8620-09d9e8e04fa5
Június 11-én érkezik a norvég vakcinaigazolvány <<< Vissza Június 11-én érkezik a norvég vakcinaigazolvány 2. juni 2021 A kormány döntése alapján a már beoltott* emberek holnaptól nem kerülnek karantén hotelbe , hanem saját otthonukban tölthetik le a teljes karantén időt. *Ki számít beoltottnak a jelenlegi könnyítésnél? Azok, akiket Norvégiában minimum három hete legalább egy adaggal beoltottak, vagy az elmúlt fél évben átesett a koronavírus fertőzésen és a Norvégiába való belépéskor ezt képes digitálisan dokumentálni a helsenorge.no oldalon keresztül. Az új szabály június 2-án csütörtökön 12.00 órakor lép hatályba és a norvég vakcina igazolvány bevezetésének életbe lépéséig érvényes. Ez a könnyítés kizárólag a Norvégiában beoltottakra vonatkozik, azokra nem, akiket más országokban oltottak be, azonban már folyamatban van annak a rendszernek a kialakítása, amelyen keresztül a Norvégiában élő, de külföldön beoltott lakosok ezt Norvégiában beregisztrálhassák. FONTOS: A könnyítés azokra a gyermekekre is vonatkozik , akik oltott szülőkkel utaznak, így nekik sem kell karanténhotelbe menniük. Az egységes európai vakcina igazolvány csak július elejére készül el. Forrás: NRK , VG Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta könnyítések, vakcinaigazolvány, oltási igazolvány, koronavírus <<< Előző Következő >>>
- da4b0ec2-24a2-4b4c-954e-1adbc7224833
FHI országbesorolás október 11-től <<< Vissza FHI országbesorolás október 11-től 10. okt. 2021 🟢 ZÖLD: Lengyelország, Csehország, Málta 🟠 NARANCSSÁRGA (otthoni karantén): Franciaország, Olaszország, Izland, Monaco, Hollandia, Portugália, San Marino, Vatikán, Magyarország , Andorra, Ciprus, Liechtenstein, Spanyolország 🔴 PIROS (otthoni karantén): Szlovákia, , Belgium, Bulgária, Görögország, Írország, Horvátország, Svájc, Németország, Ausztria, Luxemburg 🔴 SÖTÉTVÖRÖS (karanténhotel ): Észtország, Litvánia, Nagy-Britannia, Szlovénia, Lettország, Románia A skandináv országok tekintetében régiós besorolás van. A pontos listát október 11-én teszi közzé az FHI, de tájékozódhattok a forrásból is. Az FHI oldalán tekinthető meg meg >>> Akik teljeskörűen beoltottak (2 adag Pfizer, 2 adag Moderna, 2 adag AstraZeneca, 1 adag Janssen) vagy az elmúlt 6 hónapban átestek a betegségen, és ezáltal uniós Covid-igazolvánnyal rendelkeznek (a PCR teszt által kapott igazolvány nem elegendő!), azok mentesülnek a beutazási korlátozások, köztük a karantén alól az ország besorolásától és állampolgárságtól függetlenül. További régiókat és Európán kívüli országokat a forrásban találtok. Forrás: Regjeringen koronavírus, országbesorolás, beutazás Norvégiába, beutazási szabályok <<< Előző Következő >>>
- Gyógyszerész 2
< Vissza Gyógyszerész 2 Hol dolgozol jelenleg? Apotek 1. Milyen munkatapasztalattal rendelkezel? Csak közforgalmú patikával van tapasztalatom (egyelőre). Mikor jöttél Norvégiába? 7 éve végeztem az egyetemen, és egyből kijöttem Norvégiába. Hogyan találtad meg az első munkahelyed? Egy norvég ismerős küldte el az életrajzomat több helyre is norvég nyelven, de ekkor még nem beszéltem norvégul. Vitusapotek regionsjef-je hívott be interjúra, akkor még angolul. 7 éve nagy hiány volt gyógyszerészekből, így nem tartott sokáig az álláskeresés. Megbeszéltük, hogy elvégzek egy nyelvtanfolyamot, majd NAV-on keresztül 2 hónap praksis-on voltam, végül fast ansatt lettem az egyik gyógyszertárukban. Június végén kaptam kézhez a diplomám és következő év február 1-jétől szólt a szerződésem. Milyen nyelvtudás és végzettség volt szükséges a pozícióhoz? Mindenképpen jól kell tudni norvégul, ma már a nem norvég/svéd/dán anyanyelvűeknek vagy Bergenstest-et, vagy pedig egy másik, itteni nyelvvizsgát kell bemutatni. Ez úgy gondolom, magáért beszél. Milyen bruttó órabéred vagy éves béred van? Épp a hetekben néztem a lønnsoppgjørt a tavalyi évre, a sáv, amibe beletartozom bruttó évi 540-600.000 kr. Én nem kapok ennyit, és szerintem általánosságban elmondható, hogy a külföldieket alulfizetik. (Nagyon sok külföldi dolgozik patikákban). Milyen béren kívüli juttatásokat kapsz? Semmilyent. Van-e túlóra? Fizetett vagy lecsúsztatható? Túlóra nem igazán van, balanseperiode van a fast ansatt-oknak. A lényege, hogy egy féléves periódus alatt nem lehet több órád, mint heti 37,5. Csúsztatások vannak. Kivételek vannak, pl. én a héten helyettesítettem egy másik helyen, azt túlórában kifizetik. Szombatra 100% túlórát kaptam, hétköznapra 50%. De ez a szerződésben van megadva. Milyen hátrányai, nehézségei vannak a munkádnak? Hátrányai ugyanazok, mint otthon is nyitvatartási idő szempontjából, habár itt nincsenek vasárnap és éjjel is nyitva tartó patikák, ez pozitív! Én továbbra sem szeretem a drogériákra hajazó “selvvalg” részleget. Norvégiában nincsenek laborok a patikákban, nem készítünk semmit. Így egy nagy részé a tanulmányaimnak nem aktuális. Van-e a jelenlegi pozíciódban fejlődési lehetőség? Vagy apoteker (főnök) az ember, vagy gyógyszerész. Érdekesség amúgy, viszont minket, magyarokat nem érint az osztatlan képzés miatt, hogy a skandináv országokban létezik bachelor gyógyszerész is, ez a reseptarfarmasøyt, ő csak patikában dolgozhat, es max. fél évig lehet patikavezető, vagy bestyrer. Mi az 5 évünkkel provisorfarmasøyt-ök vagyunk. A diploma elismertetés két hétbe telt, zökkenőmentes volt. EU tagként sokkal egyszerűbb, zökkenőmentesebb. A foglalkozás részletes leírása és statisztikái >>> Previous Következő
- b0339ff3-bd67-4745-b060-98e6122a645d
R-tallet <<< Vissza R-tallet 10. jan. 2021 A koronavírussal kapcsolatban használt "R-tallet" vagyis a fertőződés sebességének mérésére használt mutató a héten elérte az 1,3-at., ami aggodalomra adhat okot. Nyilván nem mindenki tudja pontosan, hogy ezt a mutatót eszik vagy isszák, ezért Kathrine Frey Frøsliea biostatisztika docense az alábbi videóban a horgoláson keresztül mutatja be a különböző "R-mutatókat". Forrás: Kathrine Frey Frøsliea Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, Norvégia, R tallet <<< Előző Következő >>>
- Fordítás hitelesítés | Magyar-Norvég Fórum
Sajnos Norvégiában nem beszélik a magyar nyelvet, így hivatalos irataink elfogadtatásához mindenképpen szükségünk lesz hiteles, vagy hivatalos fordításokra. Fordítás hitelesítés Az alábbi dokumentumban a különböző típusú fordításokat és a hitelesítések szabályait gyűjtöttük össze, amelyek a nemzetközi ügyintézések során fordulnak elő. Hivatalos fordítások Hivatalos fordításokat fordítóirodák, fordítók is végezhetnek, nincs szigorú jogi szabályozása. Az elkészült fordítást ellátják bélyegzővel és tanúsítják a fordítás helyességét, teljességét, az eredetivel való megegyezést. Interneten rengeteg fordítóirodát találunk, akik hivatalos célú fordításokat vállalnak. Mindig célszerű tájékozódni arról, hogy az illetékes magyar vagy külföldi hatóság milyen fordítást fogad el a hivatalos eljárásában. Hiteles fordítások A magyar és külföldi hivatalos eljárások jelentős részében csak olyan okiratot fogadnak el, amelyet hiteles fordítással láttak el. A különbség a hiteles és a hivatalos fordítás között az, hogy hiteles fordítást Magyarországon csak az állami Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda (OFFI ) készít. A jogszabály csak őket hatalmazza fel ilyen hiteles fordítás készítésére. A hiteles fordítások típusai: Klasszikus hiteles fordítás: az eredeti dokumentum pontos, a kért nyelvre lefordított, lektorált, egyedi azonosítóval ellátott, biztonsági papírra készült változatát jelenti, ahol az eredeti okirat (vagy annak hiteles másolata) és az elkészült, lefordított dokumentum egymástól elválaszthatatlan módon van összetűzve E-hiteles fordítás: elektronikus aláírással ellátott dokumentumokról készül, és kizárólag elektronikus formában vehető át, tehát nincs papíralapú példánya, hiszen az elkészült fordítás elektronikus aláírással is rendelkezik. Közjegyzői hiteles fordítás: A közjegyzői okiratokról az arra feljogosított közjegyzők is készíthetnek hiteles fordítást, ilyenkor a fordításnak az eredetivel való megegyezését záradékkal tanúsítják. Konzuli hitelesítések az oslói Magyar Nagykövetségen Aláírás hitelesítése: az iratot a konzuli tisztviselő előtt írjuk alá, vagy sajátunknak ismerjük el. Az aláírás hitelesítése során a konzuli tisztviselő csak az aláírás valódiságát igazolja, az irat tartalmát nem vizsgálja, azért nem felelős. Másolat hitelesítése, hiteles másolat készítése: mindkét esetben szükséges az eredeti irat bemutatása. Fordítás hitelesítése: a konzulátus ellenőrzés után hitelesíthet egy elkészített fordítást, ha a norvég állam által hitelesített ún. "statsautorisert translatør" norvég-magyar fordítását adjuk le. Hiteles norvég-magyar (csak norvégról magyar nyelvre) fordító Norvégiában kizárólag Molnár Gábor. (Elérhetőségei: email >>> , telefon: +4790633439) Felülhitelesítés (Apostille tanúsítvány) Néhány esetben szükséges a külföldi felhasználásra szánt okiratok felülhitelesítésére, ami valójában annyit jelent, hogy tanúsítják a felülhitelesítendő szerv aláírásának és bélyegzőjének valódiságát, viszont az okirat tartalmát nem vizsgálják. Az okiratok két csoportba sorolhatóak annak alapján, hogy mely államban kívánjuk felhasználni őket. Ha az okiratot olyan országban kívánjuk felhasználni, amely aláírta az Apostille intézményét bevezető 1961. évi Hágai Egyezményt (Norvégia és Magyarország is tagja az egyezménynek), akkor az okiratot Apostille tanúsítvánnyal látják el. Felülhitelesítés Magyarországon A Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium az igazságügyért felelős miniszter által vezetett minisztérium, az igazságügyi szakértői intézmények és a bíróságok által kiállított okiratok, továbbá az ezekről készített hiteles fordítások felülhitelesítését végzi. A Külgazdasági és Külügyminisztérium (Konzul és Állampolgársági Főosztályának Hitelesítési Részlege) a NAV és más szervek által kiállított okiratok és egyéb közokiratok (pl. anyakönyvi kivonatok, erkölcsi bizonyítványok, hatósági igazolások, iskolai bizonyítványok, oklevelek), továbbá az ezekről készített hiteles fordítások felülhitelesítését végzi. A Magyar Országos Közjegyzői Kamara pedig a közjegyzők által készített, illetve hitelesített okiratok, továbbá az ezekről készített hiteles fordítások felülhitelesítését végzi. Felülhitelesítés Norvégiában Norvégiában nincs a fordítások biztonsági papírra történő vezetésére vonatkozó rendelkezés. A Statsforvalteren (megyei államigazgatási hivatal) adja az okmány hátlapjára. Az oslói magyar konzulátus csak akkor hitelesíti felül a hiteles fordítást, ha Apostille bélyegzővel van ellátva a fordítandó okmány. A Statsforvalteren csak akkor tesz Apostille pecsétet a fordítandó iratra, ha annak kiadója és aláírója szerepel egy erre készített országos listán. Ha nem, akkor előzőleg notarius publicusnál (közjegyző) kell lebélygeztetni. További információk: Regjeringen Statsforvalteren (2021. január 1. előtt Fylkesmannen) Ha az okiratot olyan országban kívánjuk felhasználni, amely nem csatlakozott az Apostille Egyezményhez akkor az okiratok miniszteri felülhitelesítésére (közbenső felülhitelesítés) kerül sor, utóbbi esetben viszont az okiratokat a felhasználás szerinti ország Magyarországon vagy Norvégiában (attól függően, hogy hol élünk) akkreditált külképviseletének diplomáciai felülhitelesítésével is el kell látni. E felülhitelesítést a konzul az okiraton elhelyezett, vagy ahhoz hozzáfűzött záradék formájában állítja ki, ez a záradék azt tanúsítja, hogy az okiraton szereplő bélyegző és aláírás valódi. Forrás: OFFI, Külgazdasági és Külügyminisztérium, Regjeringen
- Adminisztratív kötelezettségek gyermek születésekor | Magyar-Norvég Fórum
Ha gyermekünk születik Norvégiában, úgy számos adminisztrációs kötelezettségünk keletkezik Norvégia és Magyarország felé is. Ezeket szedtük össze egy dokumentumban néhány praktikus tanáccsal együtt, hogy megkönnyítsük az ügyintézést. Adminisztratív kötelezettségek gyermek születésekor Norvégia Adóhivatal (Skatteetaten) Miután a gyermek megszületett, a kórház automatikusan értesíti az adóhivatalt, ahol kiállítják a 11 számjegyből álló norvég személyi számot (fødselsnummer) és elküldik számunkra elektronikusan. Ezután felkérnek, hogy válasszunk nevet a gyermeknek. A névválasztást mindkét szülőnek külön-külön vissza kell igazolni a saját Altinn (norvég ügyfélkapu) fiókjában. Tipp: Névválasztásnál érdemes utánajárni a speciális karakterek magyar átírási módjának (å,ø,æ). Magyarországon ugyanis ezeket a betűket nem lehet anyakönyvezni a Polgári törvénykönyv (Ptk.) vonatkozó formai szabályai miatt. A névválasztás véglegesítése előtt érdemes tájékozódni a névviselési szabályokról. Miután a regisztráció lezajlott, a szülők az Altinn rendszeren keresztül kapnak értesítést a gyermek hivatalos nevéről és norvég személyi számáról. Papíralapú születési anyakönyvi kivonatot (fødselsattest) külön kell igényelnünk (2019 májusa óta már nem küldenek automatikusan postai úton). Ha a születési anyakönyvi kivonatot külföldön is használni fogjuk (pl. magyarországi anyakönyveztetésnél), úgy Apostille pecsétre lesz szükségünk. A pecsétet a megyei államigazgatási hivatal (Statsforvalteren, korábban Fylkesmann) adja az okmány hátlapjára. A születési anyakönyvi kivonatot vagy postán kell beküldeni, vagy személyesen elvinni a Statsforvalteren recepciójára. További információk >>> Tipp: Érdemes két, nemzetközi papíralapú születési anyakönyvi kivonatot is igényelnünk. Egyet a belföldi ügyintézéshez pl. UDI regisztráció. A másikat le kell adni a magyar anyakönyvezéshez Apostille pecséttel ellátva, és azt nem kapjuk vissza. Ezt érdemes lefénymásolni vagy beszkennelni, mielőtt leadjuk magyar anyakövezéshez. Bevándorlási Hivatal (UDI) Ha az egyik szülő norvég állampolgár, úgy a gyermek születésekor automatikusan megkapja a norvég állampolgárságot, és ilyenkor nem szükséges külön UDI regisztráció. Útlevelet az alábbi linken igényelhetünk a gyermek részére. Ha mindkét szülő magyar állampolgár, úgy szükség van a gyermek EU-s állampolgárként való regisztrációjára (Registreringsbevis for EU/EØS-borgere), melyet a születést követően 3 hónapon belül meg kell tennünk. A gyermek nem tartózkodási vagy munkavállalási engedélyt kap ebben az esetben, hanem regisztrációs kötelezettséget teljesít, mint EU-s állampolgár Norvégiában. A nyomtatványt az UDI oldalán érjük el . A kinyomtatott űrlapot a lakóhely szerinti illetékes rendőrkapitányságon, vagy a külföldi munkavállalók számára létesített ügyfélfogadó hivatalokban (SUA, azaz Service Center for Foreign Workers) kell bemutatni időpontfoglalás után. A regisztráció ingyenes, azonban fontos feltétel, hogy a gyermeknek útlevéllel kell rendelkeznie. NAV Gyermekgondozási támogatás (foreldrepenger) vagy egyszeri gyermekgondozási támogatás (engangsstønad) iránti kérelem benyújtása a NAV felé. Ezek feltételeiről, határidejéről már írtunk magyar nyelvű összefoglalót >>> A gyermekek után járó pótlékot (barnetrygd) automatikusan minden gyermek megkapja, aki Norvégiában született. Általában a születést követően 2 hónappal kezdik folyósítani. Tipp: Norvégiában az ügyintézésekhez, ügyleírásokhoz jól strukturált, hivatalos tájékoztatót találtok a NORGE.NO oldalon rengeteg témakört érintve. Magyarország Magyarországi anyakönyvezés A hatályos szabályozás szerint magyar állampolgár külföldi születését Magyarországon anyakönyveztetni kell. Ez azért szükséges, mert magyar születési anyakönyvi kivonat nélkül nem tudunk személyazonosító igazolványt, útlevelet igényelni, illetve nem tudunk igénybe venni olyan szolgáltatásokat, amelyek mint magyar állampolgárt illetnek meg minket. A magyarországi anyakönyvezésre irányuló kérelmet Magyarországon a lakóhely szerint illetékes polgármesteri hivatal anyakönyvvezetőjénél kérvényezhetjük személyesen vagy meghatalmazott útján. Magyar Nagykövetség A Norvégiában született gyermek magyarországi anyakönyveztetését az oslói magyar nagykövetség konzuli osztályán is kezdeményezhetjük. Ezzel egyidejűleg lehetőség van útlevelet is igényelni. A születés magyarországi anyakönyveztetéshez szükséges iratok: Eredeti, több nyelvű születési anyakönyvi kivonat Apostille pecséttel ellátva. (Ezt nem kapjuk később vissza) Szülők magyar házassági anyakönyvi kivonata (külföldi házassági anyakönyvi kivonatot szintén anyakönyveztetni kell Magyarországon) Vagy ha a szülők nem házasok, akkor a törvény szerint nem egyértelmű az apaság. Ekkor az apaság tényéről az apának nyilatkozatot kell tennie, és el kell ismernie a születendő gyermeket. Ezt a nyilatkozatot a konzul előtt meg lehet tenni díjfizetés ellenében. (Magyarországon a kormányablak feladatkörébe tartozik, ekkor ingyenes, de személyes megjelenés szükséges hozzá.) Tipp: Anyakönyvezésnél csak ezzel a nyilatkozattal kaphatja meg a gyermek az apa családnevét. Ha ilyen nincs, és a szülők nem házasok, akkor a gyermek csak az anya családnevét kaphatja meg. Élettársak esetében családi állapot igazolása. Előfordulhat olyan eset, hogy az anyuka válófélben van, és nem a férj a gyermek apja. Ekkor további adminisztrációra és jogi lépésekre van szükség. Ebben az esetben minél hamarabb kérjünk felvilágosítást a konzulátustól. Kitöltött adatlap Szülők állampolgárságának igazolása (pl. útlevél) Adatlap a személyi adat- és lakcímnyilvántartásba történő felvételhez Magyar állampolgárságú szülő eredeti lakcímkártyája. Konzuli díj megfizetése (szükség esetén) Útlevéligénylés esetén az adatlap és 2 db igazolványkép. Nagyon fontos, hogy a fénykép megfeleljen a követelményeknek , mert a konzulátuson nincs lehetőség új fényképet készíteni. Az anyakövezési eljárás ingyenes, az útlevéligénylés és az apai elismerő nyilatkozat díjköteles. További részletek >>> Magyarországi anyakönyvezés A hatályos szabályozás szerint magyar állampolgár külföldi születését Magyarországon anyakönyveztetni kell. Ez azért szükséges, mert magyar születési anyakönyvi kivonat nélkül nem tudunk személyazonosító igazolványt, útlevelet igényelni, illetve nem tudunk igénybe venni olyan szolgáltatásokat, amelyek mint magyar állampolgárt illetnek meg minket. A magyarországi anyakönyvezésre irányuló kérelmet Magyarországon a lakóhely szerint illetékes polgármesteri hivatal anyakönyvvezetőjénél kérvényezhetjük személyesen vagy meghatalmazott útján. Magyar Nagykövetség A Norvégiában született gyermek magyarországi anyakönyveztetését az oslói magyar nagykövetség konzuli osztályán is kezdeményezhetjük. Ezzel egyidejűleg lehetőség van útlevelet is igényelni. Forrás: Helsenorge A bejegyzést összeállította: Pál Bettina
- MaNo Magazin
- Hol kaphatnak az afgán nők automatikusan menedékjogot? Nem itt - Tengeri csúcstalálkozó - Mesterséges intelligencia kontra iskolai szabályok - Nehezített pálya Tom Cruise-nak - Haaland és az edző, aki vigyáz rá <<< Vissza 19. mars 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 11. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Vasárnap, tehát MaNo magazin. És persze (remélem) van mellé kakaó, kávé, foszlós kalács, csokis keksz is 😊 Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány téma a hétről: Hol kaphatnak az afgán nők automatikusan menedékjogot? Nem itt Tengeri csúcstalálkozó Mesterséges intelligencia kontra iskolai szabályok Nehezített pálya Tom Cruise-nak Haaland és az edző, aki vigyáz rá Ezek, és még jó néhány érdekes téma, reméljük, tetszeni fog nektek. Jó olvasást kívánunk! Az Oda főnöke cáfolja, hogy a Kiwi a legolcsóbb Foto: Mattis Sandblad / VG Az év elején kialakult pánik a február elsejétől várható áremelkedés miatt meglehetősen jól jött a Kiwinek, főleg miután bejelentették, hogy ők nem emelnek, és ezzel sikerült rendkívül jó pozícióba kerülniük a versenytársakkal szemben. . Az ODA főnöke szerint rendkívül okos húzás volt ezt meglépni, azonban emlékeztet arra, hogy a Kiwi nem a legolcsóbb, hisz egész évben egyetlen ártesztet sem nyertek. Az Oda vezére azt állítja, hogy a Kiwi azért ejtette végül az áremelést, hogy azt a benyomást keltse a politikusokban, hogy ők igenis felelősséget vállalnak – és ezzel megakadályozzák, hogy a kormány az élelmiszerek és napi fogyasztási cikkek beszerzési és eladási ára közötti indokolatlanul magas különbségek (magas árrés) betiltását szorgalmazza. Az rendeletre vonatkozó javaslat háttere az élelmiszerpiaci versenyhelyzettel kapcsolatos aggályok. Nyilvánvaló, hogy az ODA-nak és a többi láncnak is magasabbak a beszerzési árai. A NorgesGruppen, amely egyben a Kiwi, a Meny és a Joker tulajdonosa is, messze a legnagyobb szereplő az iparágban. A Norvég Versenyhivatal 2019-es jelentése kimutatta, hogy a NorgesGruppenhez tartozó piaci szereplők sokkal olcsóbban vásárolhatnak élelmiszert olyan beszállítóktól, mint az Orkla és a Ringnes, mint a versenytársak, például a Coop, a Rema és az Oda. Egy újabb jelentés azt mutatja, hogy a különbségek 2021-ben valamivel csökkentek a 2017-es évhez képest. Az ODA főnöke szerint az, amit a Kiwi tett, csak azért volt, hogy befolyásolják a politikusokat, azonban hiszi és reméli, hogy a politikusok átlátnak ezen és észreveszik, hogy a nagy beszállítók így próbálják meg megállítani a szabályozást. A Kiwi kommunikációs vezetője, Kristine Aakvaag Arvin természetesen visszautasítja a vádakat. Forrás: VG Késik az oslói új villamosok beszerzése Foto: Olav Olsen Eddig csupán 21 darab új villamos érkezett a fővárosba a tervezett 87-ből. A spanyol beszállító, a CAF jelezte, hogy problémák vannak az új villamosok alkatrészeinek beszerzésével, és nem tudják, mikor tudják leszállítani a fennmaradó mennyiséget. Az eredeti tervek szerint 2024 végére 87 új villamosnak kell üzemszerűen működnie. A Sporveien projektmenedzsere szerint továbbra is ez a cél, azonban a világpiaci alkatrészhiány miatt azon is dolgoznak, hogy hogyan biztosítsák a már forgalomba helyezett 21 új villamos alkatrészeit meghibásodás esetén. Forrás: ABC Nyheter és Aftenposten Vedum nyíltan beszélt egészségügyi állapotáról Foto: Martha Holmes Az SP vezetője, Trygve Slagsvold Vedum a párt országos ülését egy bejelentéssel kezdte: nyilvánosságra hozta, hogy sclerosis multiplexel diagnosztizálták. Elmondása szerint 2020 tavaszán és nyarán többször is szüksége volt orvosi ellátásra. Első alkalommal épp otthon volt a családjával, mikor egy este rosszul érezte magát. Egy aktív hét után hazament és azt tervezte, hogy Harry Pottert fog nézni a lányaival. Aztán hirtelen rosszul érezte magát, ezért kiment a mosdóba. Egy idő után a felesége utána ment, hogy megnézze minden rendben van-e, és a fürdőszoba padlóján fekve találta, és végül mentővel vitték a hamari sürgősségi osztályra. A tavasz folyamán még többször is előfordult nála hasonló, akut szédüléses roham. Nem sokkal később az orvosa közölte vele a rossz hírt: sclerosis multiplexben szenved. Vedom azt mondja, nem volt könnyű döntést hoznia arról, hogy nyilvánosságra hozza-e a betegségét vagy sem. A tanácsadói sem igazán tudták mit javasoljanak, azonban a felesége egyértelműen mellette állt abban, hogy nyíltan beszéljen betegségéről. Végül a feleségére hallgatott - mint mondja, ez mindig jó ötlet. Bár a betegség nem gyógyítható, megfelelő gyógyszerekkel jól karbantartható és a tüneteket is késleltetni lehet. Bár beszéde előtt voltak kétségei arról, hogy jó ötlet-e beszélni a betegségéről, de utólag visszagondolva úgy érzi jól döntött. Forrás: VG Az afgán nők nem kapnak menedékjogot a nemük alapján Foto: Ebrahim Noroozi / AP Svédország és Dánia megadja a menedékjogot az afgán nőknek a nemük alapján, azonban Norvégia nem fog így tenni, jelentette ki az igazságügyi miniszter. - Úgy gondolom, jelenleg nem aktuális megadni az általános menedékjogot az Afganisztánból érkező nőknek – írta Emilie Enger Mehl igazságügyi miniszter a Vårt Land napilapnak eljuttatott emailjében. Az ENSZ szerint a világon Afganisztánban a legnagyobb a nők elnyomása a talibán 2021. augusztusi hatalomátvétele óta. Január végén bejelentette az Európai Unió Menekültügyi Hivatala, hogy ahhoz, hogy valakit megillessen a menekültjog az EU országaiban, elegendő, ha az illető Afganisztánból származó nő. Svédország és Dánia befogadja menekültként az afgán nőket nemük alapján. Jelenleg körülbelül 260 afgán nő és lány menekültjogi kérelme vár elbírálásra az UDI-nál (Utlendingsdirektoratet). Mehl hangsúlyozta, hogy a norvég menekültpolitika alapja, hogy minden kérelmet egyenként bírálnak el. - Ez egy régóta fennálló gyakorlat, és fontos előfeltétele a menekültügyi hivatalba vetett bizalomnak és a menedékkérőkkel szembeni tisztességes bánásmódnak – mondta. Forrás: ABC Nyheter Bajban van az Easee Foto: Easee Miután a svéd hatóságok kérdéseket tettek fel az Easee töltőivel kapcsolatban, az Elsäkerhetsverket megállapította, hogy a töltők rövidzárlat-védelmében hiányosságok vannak, így március 14-én leállították az Easee töltőállomások eladását Svédországban. Ezt követően március 15-én a Tibber is bejelentette, hogy szünetelteti az Eease gyártmányú elektromos töltők beszerelését, bár a svéddel ellentétben a norvég hatóság, az Nkom még nem jutott hasonló döntésre. Bár az Nkom közölte, hogy miután a felfüggesztés az EGK jogszabályai alapján történt, valószínű, hogy más országok is követni fogják ezt a döntést. Azonban szerintük ez még nem alapvető ok arra, hogy megállítsák a töltők eladását Norvégiában is. Ők is vizsgálatokat fognak indítani és mindamellett követik az ügy svédországi végkifejletét, mert az Nkom számára is fontos, hogy a Norvégiában eladott termékek biztonságosak legyenek. Az Eease ugyanakkor azt állítja, hogy termékei biztonságosak, és ezt több elismert német intézet is megerősítette. A stavangeri központú cégnek most ugyanis több 1 milliárd koronát kell előteremtenie, és ezért a 350 norvégiai alkalmazottjából több mint 100 állásának ideiglenes felfüggesztésére készül, bármennyire is fáj ez a döntés - nyilatkozta Jonas Helmikstøl, az Eease alapítója. Bár a társaság fellebbez a svéd bíróság döntése ellen, eltarthat egy ideig amíg választ kapnak. A norvég társaság óriási növekedésen - milliárdos nagyságrendű forgalommal - ment át az utóbbi években. 2021-ben a svéd piac a forgalom 17%-át tette ki. Forrás: E24 és E24 Csúcstalálkozó az Északi-tengeren FOTO: ANNE KRISTIN HJUKSE / STATSMINISTERENS KONTOR Március 17-én Ursula von der Leyen, az Európai Bizottság elnöke, Jens Stoltenberg, a NATO főtitkára, Jonas Gahr Støre miniszterelnök és Anders Opedal, az Equinor vezérigazgatója az Északi-tengeren található Troll nevű gázmező A platformjánál találkozott. Ursula von der Leyen azt nyilatkozta, hogy Norvégia volt az az ország, amelyik kisegítette Európát az elmúlt kritikus időszakban. A Troll a világ egyik legnagyobb gázmezője, ezért kiemelt fontosságú feladattá vált az EU és a NATO számára, hogy megvédjék a gázmező infrastruktúráját. Støre a norvég gazdaság és ipar központi magjának nevezte a Troll mezőt. Néhány tény a Troll mezőről A gázmező az Északi-tenger északi részén található, körülbelül 65 km-re a hordalandi Kollsnestől. A mező 750 négyzetkilométernyi területen terül el. A legnagyobb gázfelfedezés az Északi-tengeren, és a norvég kontinentális talapzat teljes gázkészletének körülbelül 40%-át teszi ki. A gáztározók várhatóan további 70 évig fognak működni. A Troll a legnagyobb norvég olajmezők közé is tartozik: 2002-ben az olajkitermelés meghaladta a napi 400 ezer hordót. Von der Leyennek ez volt az első norvégiai látogatása 2011 óta, és most először látogatott el a Troll gázmezőre. Elmondta, hogy az EU számára Norvégia fontos partner, hiszen az ukrán háború óta Norvégia lett az EU legnagyobb földgázbeszállítója. A norvég olaj- és gázipari létesítményeket ezentúl az EU és a NATO kritikus infrastruktúraként fogja kezelni, és részei lesznek egy közös katonai munkacsoportnak. Jens Stoltenberg arról beszélt a sajtótájékoztatón, hogy a NATO fokozottan jelen van járőrhajókkal és helikopterekkel az Északi-tengeren. Hozzátette, hogy ezek ugyan segítenek a lehetséges támadások kivédésében, azonban sosem lesz teljesen biztonságos az infrastruktúra, mert több ezer kilométeres vezetékekről van szó. Stoltenberg szerint Putyinnak be kell fejeznie a háborút, hogy megszűnhessen a fokozott készültségi szint. Forrás: NRK ChatGPT, avagy mi lesz a mesterséges intelligenciával Norvégiában? FOTO: LARS ARNE LINDLAND / NRK Minden jel arra mutat, hogy a mesterséges intelligencia (MI) és a chatbotok még hosszan velünk fognak maradni. Az Oktatási és Kutatási Minisztérium már azon gondolkodik, hogyan lehetne ezeket szabályozni. Az OpenAI még 2022 novemberében mutatta be a széles nyilvánosságnak az azóta számtalan komoly frissítésen átesett ChatGPT-t, ami olyan dolgokra is képes, hogy ha adsz neki egy feladatleírást, akkor egy teljes értékű akadémiai szintű szöveget ad neked vissza. Ez lehetőséget biztosít egy nehezen kiszűrhető csalásra. Josefine Stokland (25), Cathrine Christensen (26) és Cathrine Fagerland (25), három, a Stavangeri Egyetemen közgazdaságtant tanuló hallgató arra a kérdésre, hogy használták-e már a ChatGPT-t, kórusban vágják rá, hogy igen, a diplomamunkájuk megírásában nagy segítséget jelent a program. Christensen szerint a ChatGPT egy rendkívül hasznos digitális segédeszköz. Tom Ryen, a Stavangeri Egyetem IT és elektrotechnikai Intézetének vezetője érdekes kapcsolatban áll a mesterséges intelligenciával. Egyrészt dolgozik vele, másrészt pedig ő is az egyetem alkalmazottja. Felkereste a Társadalomtudományi Tanszék és a Pedagógiai és Bölcsészettudományi Tanszék vezetőjét, hogy megbeszéljék, hogy tudnak az MI használatához konstruktív módon hozzáállni. Ryen szerint a forráskritika és a jó ítélőképesség olyan fontos tulajdonságok, amelyeknek most még nagyobb hasznát fogják venni. Elmondása szerint léteznek programok, amelyekkel le lehet leplezni az MI alkotta szövegeket, de ezek sem 100%-ig pontosak, csak kb. 90%-ig. Ryen azon az állásponton van, hogy szerinte ez nem elég jó, és gyanúba keverheti a becsületes munkát végző hallgatókat is, ezért nem javasolja az ilyen programok használatát. Oddmund Løkensgard Hoel, az Oktatási és Kutatási Minisztérium államtitkára beszámolt arról, hogy a minisztériumban országos szintű irányelvek bevezetését fontolgatják. Szerinte fontos, hogy az egyetemek és a főiskolák összedolgozzanak, a minél egységesebb gyakorlat kialakítása érdekében, ugyanakkor nem zárja ki azt a lehetőséget, hogy ennek a helyzetnek a kezelésére jogszabályokat vezetnek be. Azonban nem csak a felsőoktatásban téma a ChatGPT használata. A stavangeri St. Olav középiskola dolgozói abban reménykednek, hogy a chatbotok hasznosak lesznek az iskolai munkában. Inge Rykkje, az iskola tanára elmondta, hogy az eddig megszokott vizsgáztatás lassanként kőkorszakivá válik, hiszen az öt órás írásbeli vizsga nem ad a való életben hasznosítható készségeket. Egy másik járható út a több szóbeli vizsga lenne, azonban ez ismételten több munkával járna együtt. Ellen-Kristine Endresen Helgeland osztályvezető szerint egy jó megoldást kell találni arra, hogy hogyan lehet beépíteni az MI-t a tanításba. Szerinte a jövő ellen vívott szélmalomharc lenne, ha nekiállnának rendőrösdit játszani, és az után nyomozni, hogy ki használt ChatGPT-t. Anne Lise Fjeldså középiskolai tanár szerint annak elkerülése lenne a legfontosabb feladata az iskoláknak, hogy a diákok csalásra használják az új technológiákat. Hedda Birgitte Huse, a Norvégiai Oktatási és Képzési Igazgatóság munkatársa úgy véli, hogy a segédeszközök korlátozásával megtartott vizsgák egyre gyakoribbak lesznek az általános- és középiskolákban. Szerinte a segédeszközök korlátozása nem az egyetlen lehetséges megoldás, különösen úgy nem, hogy sokszor még segít is a diákoknak a tanulásban. Oddmund Løkensgard Hoel államtitkár szerint ugyan országos szintű irányelvekről már volt szó, de szerinte a főiskolákat és egyetemeket szabályozó törvények átírása még nem aktuális. Elmondása szerint a törvényben már szerepel, hogy hogyan kell a csalókkal szemben eljárni, azonban az már túlzottan merev lenne, ha azt is részletesen beszabályoznák, hogy mi minősül csalásnak. Tom Ryen, a Stavangeri Egyetem munkatársa szerint jó, hogy elkerülik a minisztériumi szintű szabályozást, azonban figyelemmel kell kísérni, hogy szükséges-e változtatni az előírásokon és a szabályokon. Az UiS (Stavangeri Egyetem – Universitetet i Stavanger) korábban megkérdezett közgazdászhallgatói saját elmondásuk szerint világosan és jól el tudják különíteni egymástól a csalást és a józan ésszel történő felhasználást. Cathrine Fagerland kifejtette, hogy a schmittelés (utalva a korábbi magyar köztársasági elnök, Schmitt „Plagi Pali” Pál esetére, aki plágiumbotrányba keveredett, és le kellett mondania) az csalás, de ha sikerül beleépíteniük a saját anyagukba az MI alkotta szövegeket, akkor az csak egy segédeszköz. Josefine Stokland arra kérte az oktatási intézeteket, hogy a ChatGPT-t ne démonizálják. Szerinte ez egy hiperszuper eszköz, ezért inkább a feladatokat és azok elkészítési módját kell megváltoztatni. Forrás: NRK 8400 focipályányi erdőt irtanak ki évente Norvégiában FOTO: master1305 / Freepik Ha az erdőirtás szót halljuk, a legtöbben az Amazonas esőerdeire gondolnak, pedig Norvégiában is hatalmas területekkel csökken az erdőterület mérete. Arne Rannem, a norvég Mezőgazdasági Igazgatóság erdészeti részlegének munkatársa elmondta, hogy 1990 és 2021 között kb. 180 ezer hektárnyi erdőt irtottak ki Norvégiában, ami évi 6 ezer hektárt jelent. A norvég erdőirtás okai ugyanazok, mint az Amazonas esőerdei esetében: a kiirtott erdőterületek kétharmadán házakat, nyaralókat, utakat, vasutakat és ipari létesítményeket építenek, míg egyharmada legelőkké válik vagy földművelésbe kezdenek rajtuk. Az erdők folyamatos pusztulása jelentős üvegházhatású gázkibocsátást ereményez. A jelenlegi erdőirtási ütem évi 2,6 millió tonna üvegházhatású gázkibocsátást eredményez, ami Norvégia teljes kibocsátásának 5 százaléka. Forrás: ABC Nyheter Erna a bestsellerlista élén ILLUSTRASJON: Dagbladet Az év tizedik hetében Erna Solberg könyve a Norvég Könyvkereskedők eladási listájának élére került. Erna Solberg, a konzervatív párt (Høyre) vezetője sajtóközleményében azt írta, örül neki, hogy sokan szeretnék elolvasni a könyvet és reméli, hogy könyvével több embert ösztönöz majd arra, hogy vegyenek részt a vitában arról, hogyan tud Norvégia a lehető legjobban megfelelni a jövő kihívásainak. A nagy érdeklődés miatt a kiadó most újabb kiadást nyomtat a „Veien videre” című könyvből így összesen 5500 példányban lesz elérhető. Forrás: VG Tízből heten úgy gondolják, hogy a Munch Múzeum nem szép Foto © Adrià Goula Egy felmérés szerint a lakosság többsége úgy gondolja, hogy sem a Nemzeti Múzeum, sem a Munch Múzeum épülete nem szép. Viszont sokan vannak olyanok is, akik szépnek tartják. A felmérést a Respons Analyse végezte, és 1031 ember vett részt benne. Az épületeket ismerő válaszadók 68%-a nem tartja szépnek a Munch Múzeumot, és 62% vélekedik hasonlóan a Nemzeti Múzeumról. A norvég hatóságok milliárdokat költöttek ezekre a viszonylag új oslói épületekre. A Munch Múzeum 2021 októberétől látogatható, míg a Nemzeti Múzeum 2022 nyarán nyílt meg. A felmérésből az is kiderül, hogy nem elhanyagolható a lakosság azon része sem, akik szépnek tartják az épületeket. Míg a Munch Múzeumról 32% gondolja, hogy szép, ez a szám 38% a Nemzeti Múzeum esetében, írta a Respons Analyse egy sajtóközleményben. - Tény, hogy mindkét épület megítélése ellentmondásos, amellett, hogy mindkettőt sok kritika érte a médiában. Érdekes ugyanakkor, hogy ennek ellenére is nagy azoknak az aránya, akik szépnek látják az épületeket, ami arra utalhat, hogy túlzottan is egyoldalúak voltak a kritikák – mondta Marius Amundsen Flaget, a Respons Analyse vezető tanácsadója. Saher Sourouri, az Arkitektopprøret képviselője úgy véli, hogy a felmérés egy olyan dolgot igazol, amit már régen lehetett sejteni. - Jó, hogy számokkal is igazoltuk, amit már régen tudunk. Az Arkitektopprøret számára nem meglepetés a felmérés eredménye. Mindkét épület bekerült az ország legcsúnyább új építésű épületei közé az Arkitekturoppøret díjai alapján – mondta. A megkérdezettek 21%-a azt mondta, hogy nem ismeri a Munch Múzeumot, és 31%-uk válaszolta azt, hogy nem ismeri a Nemzeti Múzeumot. Forrás: ABC Nyheter és Munch Museet Durek Verrett együttest alapít Lars Berteig Andersen (34) és Bjørn Alexander (33) színészekkel együtt Durek Verrett megalapította a „The Jacketeers” nevű együttest. A banda péntek este adta ki az „Afterski i queill” című dalt. Andersen korábban gyermekszínészként játszott az Olsenbanden jr. filmben, amiben Bennyt alakította. Alexander az NRK Super műsorvezetőjeként ismert, emellett több nemzetközi filmben és sorozatban is játszott. Simon Eriksen Valvik, az együttes menedzsere úgy nyilatkozott a God kveld Norgénak, hogy még több dal is van a tarsolyukban, amennyiben Norvégiának tetszik, amit hallanak tőlük. - A fiúk egy mindenekelőtt vicces dalt írtak, és nagyon várták, hogy megmutathassák az embereknek. Már csak az a kérdés, hogy Norvégia készen áll-e erre. Amennyiben igen, még több dal várható – mondta. A sámán a dalszövegében kicsit odaszúr a Se og Hør hetilapnak: „Dancing just like I don't care, take a pic for Se og Hør.” Durek Verrett számára a zene nem ismeretlen terep, tavaly adta ki My House című techno-számát, és kilenc évvel ezelőtt, 2014-ben KENJIBE címmel jelent meg lemeze. Viszont az Afterski i queill az első olyan dal, amelyben angolul és norvégul is énekel. Az együttes állítólag akkor jött létre, amikor a három bandatag találkozott egy Beverly Hills-i ruhaüzletben. A boltban megdicsérte őket egy alkalmazott, a sámán pedig azzal viccelődött, hogy a bandát The Jacketeers-nek hívják, írták egy VG-nek címzett sajtóközleményben. - Egy bevásárlóközpontban voltunk, és ruhát kerestünk egy Oscar-eseményre. Mindhárman ugyanazt a rikító, virágos öltönykabátot próbáltuk fel, amely éppen le volt értékelve. Rögtön el is döntöttük, hogy ugyanolyan stílusú kabátot, inget, nadrágot és cipőt fogunk felvenni – mesélte Verrett. Forrás: TV2 Tom Cruise Svalbard-on forgat FOTO: MARCUS ISACHSEN / SVALBARDPOSTEN Március 16-án Tom Cruise megérkezett Longyearbyenbe a nyolcadik Mission: Impossible-film második részének forgatására, miután a film első fele is Norvégiában készült. Az indulás nem lett túl gördülékeny, ugyanis megtagadták a PolarX produkciós cég helikopterének a landolását Svalbardon, mivel ez ellentmond a Svalbardra vonatkozó környezetvédelmi törvénynek: minden svalbardi eseménynek az állatok és az emberek megzavarása nélkül kell történnie - mondta a helyi környezetvédelmi vezető, Kristin Heggelund. A törvény alapján a svalbardi kormányzó úgy vélte, hogy a motorhang ennek a követelménynek nem tenne eleget. A PolarX mintegy 40 svalbardi helyszínre kért leszállási engedélyt. A produkciós társaság fellebbezett a norvég környezetvédelmi minisztériumnál a döntés ellen, a válasz még nem érkezett meg. Azonban a helyi idegenforgalom örömmel üdvözli a filmforgatást, és képviselőjük, Christian Skottun szerint jó, hogy egy ilyen kicsi turisztikai célpont is vonzó lehet. Forrás: NRK Csillagos ötöst kapott, majd lecserélték FOTO: LEE SMITH / REUTERS Az Erling Haaland vezette Manchester City kiütéses győzelemmel jutott be a labdarúgó Bajnokok Ligájának negyeddöntőjébe, miután hazai pályán 7-0-ra ütötték ki a három magyar játékost is foglalkoztató RB Leipzig együttesét. A City 22 éves norvég gólvágója ebből a sikerből 5 góllal vette ki részét, miután az első félidőben 77 másodpercen belül kétszer mattolta a lipcseiek kapusát, majd a félidő hosszabbításában meglőtte saját maga és csapata harmadik gólját a meccsen. A második félidőben ehhez még hozzátett kettőt, amivel Lionel Messi után ő lett a második játékos, aki az egyenes kieséses szakaszban egy meccsen ötször is betalált. Amióta a sorozatot BL-nek hívják, Haalandon és Messin kívül csak Luiz Adriano, a Sahtar Donyeck játékosa szerzett egy meccsen ötöt. Haaland a TV2-nek a meccs után elmondta, hogy ez egy leírhatatlanul fantasztikus érzés, és hihetetlenül örül a teljesítményének. Azonban a meccsen történt egy váratlan esemény. Pep Guardiola, az angol bajnoki címvédő menedzsere a 63. percben lecserélte Haalandot, ezzel sokakat meglepett. A spanyol szakvezető ezért a meccs után magyarázkodásra kényszerült. Szerinte ha Haaland pályán marad, és meglövi a hatodik gólját, amivel megdönti az egy meccsen szerzett legtöbb találat rekordját, akkor 22 éves kora után a foci rendkívül unalmassá válna számára. Guardiola szerint fontos, hogy sztárjátékosának legyenek még elérendő jövőbeli céljai. Kristoffer Løkberg, az NRK szakértője szabályosan el volt ájulva Haalandtól, szerinte a Manchester City gólgyárosa mindig képes mindenkit meglepni. Majd még azt is hozzátette, hogy egy norvég sporttörténelmi pillanatnak lehettünk szemtanúi. A március 17-i sorsoláson eldőlt, hogy egyébként a City a Bayern Münchennel küzdhet meg a negyeddöntőben, a párharc győztese az elődöntőben a Real Madrid-Chelsea párosítás győztesével játszik. A másik ágon Benfica-Internazionale és AC Milan-Napoli párharcokat rendeznek. Forrás: NRK Nagy visszatérő Győrben FOTO: Győri Audi ETO KC Kari Brattset Dale, a magyar női kézilabda-bajnokság első osztályában szereplő Győri Audi ETO KC játékosa utoljára 2022. április 14-én lépett pályára. November elsején ugyanis megszületett a kisfia, Nils. Március 17-én viszont a listavezető Győr idegenbeli, Nemzeti Kézilabda Akadémia (NEKA) elleni bajnokiján ismét pályára lépett, és két góllal vette ki a részét csapata 33-25-ös győzelméből. A 32 éves beálló a meccs után úgy nyilatkozott, hogy külön nagy öröm számára, hogy góllal térhetett vissza. Ráadásul egy olyan meccsen, ahol az ellenfelük többször is meg tudta nehezíteni a dolgukat. Brattset Dale a válogatottba is visszatér, ugyanis Thorir Hergeirsson szövetségi kapitány kihirdette a norvég válogatott keretét az április 6-i és 8-i Montenegró elleni meccsekre, amiben a magyar listavezetőt erősítő beálló mellett három újonc is bekerült (Eli Marie Raasok (Storhamar Elite), Live Rushfeldt Deila (Sola HK), Kristiane Knutsen (Sola HK)). Forrás: Aftenposten Kik nyerték az idei Birkebeinrennet küzdelmeit? Foto: Ungdomsreportere Norvégia legnagyobb történelmi hagyományával rendelkező sífutó-maratonjának, a Birkebeinrennetnek küzdelmei idén is lezajlottak. A klasszikus 54 kilométeres távon a férfiak mezőnyében Andreas Nygaard győzött, megelőzve Runar Skaug Mathisent és Johan Hoelt. Nygaardnak ez volt pályafutása harmadik győzelme, korábban 2018-ban és 2022-ben ő ért célba elsőnek. A 32 éves sífutó az NRK-nak elmondta, hogy kemény futamon van túl, és az év első győzelme mindig remek érzés. A nőknél Astrid Øyre Slind fölényes győzelmet aratott, miután 59,6 másodperccel verte a második helyen beérkező svéd Ida Dahlt. Slind meglehetősen húzós heteken van túl, a március 6-i héten a váltóval 15 kilométeren VB-bronzérmet nyert, továbbá részt vett a VB hárommérföldes távján (3 mérföld=30 kilométer), és a Vasaloppeten is, majd a Holmenkollenen megrendezett klasszikus ötmérföldes versenyen ezüstérmet nyert. Egy kis történelmi háttér: a verseny Torstein Skevlának és Skjervald Skrukkának állít emléket, két Birkebeiner lojalistának, akik 1206 telén megmentették az akkori norvég trónörököst, Håkon Håkonssont, aki később IV. (Öreg) Håkon néven 1217 és 1263 között Norvégia királya volt. Skevla és Skrukka mentőakcióját Knud Bergslien festményen örökítette meg, ami napjainkban a Holmenkollenen lévő símúzeumban van kiállítva (a cikk szerzője a festményt emlékei szerint élőben is látta 6 éve, amikor ott járt). Forrás: VG <<< Előző Következő >>>
- 4fc09d94-f5f2-4054-a1fb-168fbb8ccea5
FHI országbesorolás november 22-tól 28-ig <<< Vissza FHI országbesorolás november 22-tól 28-ig 19. nov. 2021 Figyelem! MAGYARORSZÁG sötétvörös kategóriában van: azok, akik nincsenek teljes körűen beoltva, vagy nem estek át a betegségen az elmúlt 180 napban, azok otthoni karanténba kerülnek. 🟢 ZÖLD: Jelenleg nincs ilyen ország 🟠 NARANCSSÁRGA: Olaszország, Franciaország, Málta, Monaco, Portugália, Spanyolország, Vatikán, San Marino 🔴 PIROS (otthoni karantén): Ciprus, Luxemburg, Lengyelország, Románia és Svájc 🔴 SÖTÉTVÖRÖS (otthoni karantén): Andorra, Belgium, Bulgária, Észtország. Görögország, Írország, Izland, Horvátország, Lettország, Liechtenstein, Litvánia, Hollandia, Szlovákia, Szlovénia, Nagy-Britannia, Csehország, Németország, Magyarország és Ausztria A skandináv országok tekintetében régiós besorolás van, részletes információkat a forrásban találtok. Az FHI oldalán tekinthető meg meg >>> Beutazási szabályok -->>> Akik teljeskörűen beoltottak (2 adag Pfizer, 2 adag Moderna, 2 adag AstraZeneca, 1 adag Janssen) vagy az elmúlt 6 hónapban átestek a betegségen, és ezáltal uniós Covid-igazolvánnyal rendelkeznek (a PCR teszt által kapott igazolvány nem elegendő!), azok mentesülnek a beutazási korlátozások, köztük a karantén alól az ország besorolásától és állampolgárságtól függetlenül. További régiókat és Európán kívüli országokat a forrásban találtok. Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, beutazási szabályok, beutazás Norvégiába, országbesorolás <<< Előző Következő >>>
- KÖZLEKEDÉS | Magyar - Norvég Fórum
A magyar hatóság által kibocsátott érvényes vezetői engedély korlátozás nélkül használható Norvégiában, azonban ha hivatásos sofőrök vagyunk, úgy 5 éven belül le kell cserélni norvégra. Az AutoPASS egy online úthasználati díjfizető rendszer Norvégiában, ami a Statens Vegvesen irányítása alá tartozik. Gépjármű és közlekedés Norvégiában alacsonyabbak a sebességhatárok, mint az európai országok legtöbbjében, ezért a közlekedés ritmusa lassúnak tűnhet számunkra. Helyzetjelző lámpa használata minden körülmény között kötelező, még szikrázó napsütés esetén is. A magyar hatóság által kibocsátott érvényes vezetői engedély korlátozás nélkül használható Norvégiában. Norvégia úttörő szerepet tölt be a zéró emissziós közlekedésre való áttérésben. Az elektromos és konnektoros hibrid járművek együttesen már ma is 50%-os piaci részesedéssel rendelkeznek. Fontos megemlíteni azt is, hogy amennyiben az állandó tartózkodási helyünk Norvégia, vagy több mint két éve élünk Norvégiában, úgy a külföldi autókat csak meghatározott esetekben lehet használni az országban. Általános közlekedési tudnivalók Fontos tudni, hogy Norvégiában különösen ügyelni kell a jobbkéz-szabály betartására, mivel védett útvonal a városokban is alig található. A gyorshajtás Norvégiában börtönbüntetéssel is sújtható! Út-, híd- és komphasználati díjfizető rendszer Az AutoPASS egy online úthasználati díjfizető rendszer Norvégiában, ami a Statens Vegvesen irányítása alá tartozik. Az úthasználati díjfizető kapuk automatizáltak, kivéve néhány kompot. Elektromos autók Norvégia úttörő szerepet tölt be a zéró emissziós közlekedésre való áttérésben. Az elektromos és konnektoros hibrid járművek együttesen már ma is 50%-os piaci részesedéssel rendelkeznek. Használt autó vásárlása A norvég használtautó-piac rettentően szétszórt és hektikus. Nagy távolságok vannak országon belül, ami roppantul megnehezíti mind az autó eladását, mind a vásárlást. Gépjármű behozatala Norvégiába Amennyiben az állandó tartózkodási helyünk Norvégia, vagy több mint két éve élünk Norvégiában, úgy a külföldi autókat csak meghatározott esetekben lehet használni az országban Gépjármű kivitele Norvégiából Amennyiben úgy döntünk, hogy Norvégiából hazaköltözünk Magyarországra, úgy felmerülő kérdés, hogy mit tegyünk a meglévő autónkkal. Utazás állatokkal Utazás előtt érdemes mindig tájékozódni az Élelmiszerbiztonsági Hivatal oldaláról is az aktuális szabályokat illetően. Néhány kutyafajta tiltott/veszélyes besorolású Norvégiában.
- Magyar nyelvű blogok | Magyar-Norvég Fórum
Összegyűjtöttünk nektek néhány olyan színvonalas magyar blogot, amik Norvégiáról szólnak. Ezek a személyes történetek sokkal mélyebb betekintést adnak abba, hogy milyen az élet az egyes régiókban. Magyar nyelvű blogok Ebben a listában olyan színvonalas magyar blogokat találtok, amik Norvégiáról szólnak. Ezek a személyes történetek sokkal mélyebb betekintést adnak abba, hogy milyen az élet az egyes régiókban. Más élménye van például egy oslói diáknak, mint egy családanyának északon. Általános blogok Beyond The Fjords - A fjordokon túl A szerző bármelyik blogbejegyzése megállná a helyét a National Geographic Magazinban, ahova rendszeresen publikál. Örömterv Nemcsak Norvégiáról szóló, nagyon izgalmas családi blog. Vikinganya A szerző már 7 éve írja blogját arról, hogy milyen az élet gyerekekkel az északi Alta városában, gyönyörű képekkel dokumentálva azt. Norvégiába költöztünk egy zárt Facebook csoport, melynek keretén belül, festői szépségű képekkel gazdagított blogot ír a szerző mindennapi életről Bodø városában magyar szemmel. Isolde - Főleg nyafogás Isolde blogja hiánypótló írás, nemrég költözött a család Norvégiába. Bepillantást nyerhettek többek között az egészségügybe, ahol Isolde dolgozik. Kötelező olvasmány mindenkinek, hogy megtudjátok, itt sincs rénszarvaskolbászból a kerítés. Privattimer Blog Témák: nyelvtanulás, Skandinávia, interkulturalitás: Hogyan látnak bennünket magyarokat a skandinávok?, skandináv szokások és hagyományok, az országváltás élménye, többnyelvűség, gyermekkori nyelvelsajátítás, nyelvvizsga tippek. DokiAnya blogja ugyan visszaköltözéssel végződik, de így is hasznos és érdekes olvasmány arról, hogy milyen az élet a misztikus sarkkörön túl. Luca blog saját norvégiai élményeiről, mitológiáról, kézműves tevékenységekről. Kreatív olvasnivaló mindenkinek. Bence ErasmusOn Perec a jelem Fotóblogok a vizuális élmények kedvelőinek AstanNor Erlend Haarberg & Orsolya Haarberg Utazási blogok Mindenütt jóóó A szerző rengeteg országban járt már. Norvégiában is élt egy ideig, sok várost és túraútvonalat is felfedezett. Inspiráló anyag azoknak, akik turisztikai céllal látogatnak az országba. Keressetek rá a blogon a Norvégiáról szóló bejegyzésekre, amit szuper képek tesznek látványossá. Trekhunt - Trolltunga Az író segítségével az egyik leghíresebb norvég túraútvonalra készülhettek fel, amit a Trekhunt oldal publikált. Rengeteg tippet osztott meg, hogy hogyan érdemes felkészülni és megtervezni a túrát. Norgetrip A szerző egyrészt lélegzetelállító fotókat készít szabadidejében Norvégiáról, másrészt hat részletes túraleírást is olvashattok a blogján pl. a mágikus Lofoten-szigetekről, a pompás Geiranger-fjordról és sok más hasonlóan izgalmas helyszínről. UtaZoli UtaZoli igazi világutazó, 2018-ban járt Norvégiában és részletesen dokumentálta tapasztalatait ez idő alatt. Ha kíváncsiak vagytok a városnézős és túrázós élményeire, mindenképp olvassatok tőle. NoraSpiration Nóra januárban töltött el három hetet Norvégiában, és végig videózta az utat Oslótól a Lofoten-szigetekig. Az általa készített 10 vlogban ötleteket, gyönyörű helyszíneket és vega gasztrotippeket is láthattok.
- 89d43f7b-4769-4720-9baf-b582a272015c
A rizskrém alapja a nálunk is jól ismert tejberizs, azonban a norvégok ezt összekeverik felvert tejszínnel és vaníliás cukorral, így a végeredmény egy könnyű desszert lesz. Gyümölcsöntettel vagy bogyós gyümölcsökből készült zselével tálalják. <<< Vissza Riskrem Előkészítés 10 perc Főzési/sütési idő Adagok 4 adag Bonyoplultság Egyszerű Elkészítés A rizskrém alapján a nálunk is jól ismert tejberizs, azonban a norvégok ezt összekeverik felvert tejszínnel és vaníliás cukorral, így a végeredmény egy könnyű desszert lesz. Gyümölcsöntettel vagy bogyós gyümölcsökből készült zselével tálalják. Hozzávalók 3 dl krémtejszín 4 evőkanál cukor 500 g tejberizs 1 teáskanál vaníliás cukor Elkészítés A tejszínt a cukorral habbá verjük. A habot óvatosan belekeverjük a tejberizsbe. Cukorral és vaníliás cukorral ízesítjük. Igény szerint gyümölcsszósszal tálaljuk Fotó: Matprat <<< Előző Következő >>>
- Albérlet és ingatlan vásárlás | Magyar-Norvég Fórum
Norvégiába érvényes útlevéllel vagy (kártya típusú) személyi igazolvánnyal lehet beutazni, Magyar állampolgároknak, nem kell tartózkodási engedélyért folyamodni azonban ha itt akarunk élni és dolgozni, így is akad bőven elintéznivaló. Albérlet és ingatlan vásárlás Albérlet A legnagyobb havi kiadást Norvégiában a lakhatás jelenti. Pár ezer koronáért már van lehetőség szobát bérelni, a határ pedig a csillagos ég. A legnépszerűbb albérletkereső oldalak a www.finn.no és a www.hybel.no. A bérlő általában 3 havi (max. 6 havi) kauciót fizet az első havi bérleti díjon felül. A felmondási idő általában 3 hónap. Az erre az időre vonatkozó lakbért akkor is ki kell fizetni, ha már elköltöztetek a lakásból. Ez ugyanúgy a tulajdonosra is igaz: nem rakhat ki a lakásból egyik napról a másikra, rájuk is vonatkozik, hogy 3 hónappal előbb kell szólnia. Erről a szerződésben meg kell állapodni. Albérletek esetében kétféle szerződés van: 1. Határozatlan idejű, felmondási idővel, ami általában 3 hónap. Az erre az időre vonatkozó lakbért akkor is ki kell fizetnie a bérlőnek, ha a felmondási idő előtt kiköltözik a lakásból. Ugyanígy a tulajdonosra is kötelezettséget ró: (jogilag meghatározott indokok nélkül, pl. rongálás, bűncselekmény) nem rakhatja ki a bérlőt a lakásból egyik napról a másikra, rájuk is vonatkozik, hogy 3 hónappal előbb kell szólnia. Amennyiben ezt nem teszi meg, a hátramaradt időre vonatkozó bérleti díjat arányosan vissza kell fizetnie. 2. Határozott idejű, ami alapesetben nem felmondható (ez is jogilag szabályozott, hogy milyen feltételekkel lehet esetleg felbontani). Albérletkeresési tippek: Írjunk egy rövid bemutatkozó szöveget, lehetőleg norvég nyelven: kik költöznének a lakásba illetve van-e gyermek, mivel foglalkozunk, van-e háziállatunk, dohányzunk-e, bármilyen egyéb fontos részleg. Nagyon fontos a referencia korábbi főbérlő(k)től. A finn.no oldalon lehetőség van albérletkeresési hirdetést feladni: bolig ønskes leid . Ennek ugyan van egy egyszeri díja (529 kr), de sok megkeresést kaphatunk főbérlőktől olyan lakásokra vonatkozóan, amiket nem hirdetnek meg nyilvánosan. A főbérlő és bérlő jogairól, kötelezettségeiről a Müller Hjelpetiltak oldalán található részletes információ olyan témákat érintve mint a felelősség, kaució, garancia, elállás, albérleti díj módosítása, felmondás, átadás stb. Saját otthon A saját otthonba költözés mindenki életében mérföldkő. A lakosság kb. negyede bérli a lakását, a többiek tulajdonolják. Nagyon nagy a kereslet és magasak az árak. A norvég lakáspiac értéke becslések szerint kb. 8 ezer milliárd korona. Norvégiában a tulajdonviszonyok alapján kétféle ingatlan típus van: - borettslag (kb. azt jelenti, hogy az összes ingatlan egyetlen osztatlan közös tulajdon) - sameier (mindenki a saját ingatlanának a tulajdonosa) A borettslag általában olcsóbb, ugyanakkor több kötöttséggel jár, magasabb a közös költség stb. Viszont pl. a felújítás, javítás bizonyos elemeinek költségeit a közösség viseli. Rövid leírás >>>>> Boligbyggelag: bizonyos ingatlan cégeknél lehetőség van arra, hogy néhány száz korona éves költséggel valaki tag legyen. Ezzel a tagsággal különböző szolgáltatásokat (pl. felújítás, karbantartás stb.) kedvezményesen lehet igénybe venni, vásárolni, a cég ingatlan projektjeiben pedig bizonyos előjogokkal jár. Lakáshitel (Boliglån) A legtöbb bank kínál lakáscélú hitelt. Érdemes utána olvasni a "førstehjemslån" és "startlån hos kommunen" lehetőségeknek is. Szükség van önrészre, ennek mértéke változó (min. 15%) A kapható hitel nagysága főszabály szerint nem lehet több, mint az éves bruttó jövedelem ötszöröse. Az általános futamidő 20-30 év, fix vagy változó kamatláb mellett. A kiválasztott bank kiállít egy "finansieringsbevis" dokumentumot, amely tartalmazza a felvehető hitel maximális összegét. Az NRK Skole rövid videói a témában, ami szókincsbővítésre is kiváló nyelvtanulóknak: > Egenkapital > Hvor mye du kan få i boliglån? > Lånetype > Fast eller flytende rente Ingatlanvásárlás Az ingatlanirodák honlapján vagy a finn.no oldalon keresgélhetünk. Az ingatlanról készül egy eladási prospektus a fontos információkkal (telek, környék beépítési terve, közművek stb.). Személyes megtekintés (visning) után feliratkozhatunk egy ún. licitálási listára a közvetítőnél. Ritka, hogy egy házat olcsóbban adjanak el, mint a meghirdetett ár. A licit jogilag kötelező érvényű! A közvetítő folyamatosan tájékoztatja az érintetteket a licit állásáról és írásban értesíti a "nyertest". További feladatok a szerződéskötés, előlegfizetés, egyéb költségek megfizetése, mint például az okmány-illeték (dokumentavgift), közvetítői jutalék és a fennmaradó vételár kifizetése. Lakásfelújítás A sikeres ingatlanvásárlás kétféle eredménnyel zárulhat: 1. Megvettük álmaink házát 2. Megvettük jövőbeli álmaink házát, ami felújításra szorul (oppussingsobjekt) "A norvégok világbajnokok lakásfelújításban". A statisztikák szerint a leggyakrabban a nappalikat újítják fel, de a legtöbb pénzt a konyhára és fürdőszobára költik. Évente kb. 94 milliárd koronát fordítanak felújítási munkákra. Forrás: Ny i Norge, SSB, Science Norway, Global Property Guide
- ef32471a-2a1a-4857-9b6b-d709ca3b1a1c
V. Harald 1991 óta Norvégia királya. Születése után egyetlen percig sem volt kétséges, hogy egyszer majd ő örökli a trónt, mivel apjának, V. Olaf királynak és a svéd-norvég Bernadotte Márta hercegnőnek nem született másik fia. V. Harald <<< Vissza V. Harald 1991 óta Norvégia királya. Születése után egyetlen percig sem volt kétséges, hogy egyszer majd ő örökli a trónt, mivel apjának, V. Olaf királynak és a svéd-norvég Bernadotte Márta hercegnőnek nem született másik fia. Amikor 1940-ben a németek megszállták az országot, a hercegnő a lányaival és egyetlen fiával Svédországba, onnan pedig az Egyesült Államokba menekült, csak a háború végén, 1945-ben tértek vissza hazájukba. Ahogyan a legtöbb fiú trónörökösnek, úgy Harald hercegnek is katonai kiképzésben kellett részt venni, majd Oxfordba ment, ahol társadalomtudományokat, történelmet és gazdaságot is tanult. Nem volt gondja a tanulással, de az igazi szerelme a vitorlázás volt. Koronahercegként három olimpián is indult. Bár ő maga nem lett bajnok, azért a családban akadt kiemelkedő sportoló: apja 1928-ban aranyérmet is nyert. Harald 31 éves volt, amikor 1968-ban oltár elé vezette az oslói születésű Sonja Haraldsent. 1959-ben egy buliban ismerkedtek meg a herceggel, és ahogy az a nevéből is sejthető, Sonja nem született nemesi családba, éppen emiatt a kapcsolatukat sokáig titokban kellett tartaniuk, mert a kormány és a család attól félt, hogy az emberek elutasítják a felvetést, hogy a leendő király egy közrendből származó nőt vesz feleségül. Mindenki megpróbálta lebeszélni Haraldot a lánykérésről, ám a herceg hajthatatlan volt. "Vagy Sonja lesz a feleségem, vagy nem kap királynét Norvégia!" - közölte döntését apjával, ami egyet jelentett volna a norvég monarchia bukásával is, így a kormány végül hosszú, kilencéves várakozás után megadta az engedélyt, ahogyan V. Olaf király is, és Harald örök hűséget fogadhatott szerelmének. V. Harald 1991. január 17-én lépett trónra, apja halálát követően. Hivatalos mottójaként a "Mindent Norvégiáért"[4] szlogent választotta, ahogy annak előtte édesapja és nagyapja is. Minden év októberében Harald király nyitja meg a norvég parlament ülésszakát, és hetenként találkozik a kormány minden tagjával; valamint a miniszterelnök köteles őt tájékoztatni minden fontosabb ügyről. A királyi pár környezetbarát politikát folytat, aminek elismeréseként Harald király lett a Természetvédelmi Világalap elnöke. Több kitüntetést is kapott, Magyarországon például a Magyar Köztársasági Érdemrend nagykeresztjét lánccal együtt. A norvég királyi család nagy népszerűségnek örvend, mert V. Harald király és Sonja királyné valóban szolgálják a népet; falvakat, tanyákat, egyosztályos iskolákat, lapp rénszarvastenyésztőket látogatnak, fogyatékos gyerekeket segítenek. Nyitott, közvetlen emberek, akik a királyi méltóságukat nem örökölték, hanem kiérdemelték. V. Harald királynak van véleménye, és nem fél megosztani másokkal. Bár az európai uralkodók ma már ceremoniális funkciókat töltenek be (az Egyesült Királyság királynője híresen nem hajlandó beszélni a politikáról, és ezt az egész királyi család követi), Harald király nem habozik, ha véleményét kell kifejeznie: sokszor kiállt a különböző kisebbségek jogai mellett, valamint a rasszizmus és a vallási intolerancia ellen. A királynak nincs politikai hatalma, de fontos szimbóluma - és Norvégia esetében összetartó ereje - az országnak. Emlékezetes pillanat volt, amikor Anders Breivik terrortámadása után a király nem bosszúra vagy gyűlöletre, hanem szeretetre és összetartásra biztatta a gyászoló országot. A király szeptember 5-én elhangzott beszéde nemcsak Norvégiában lelt nagy visszhangra; több külföldi lap is közölte. Különlegessége abban állt, hogy az általános humánus értékekre való felhíváson kívül konkrét üzenete is volt. A befogadás és az elfogadás mellett szólt hihetetlen egyszerűséggel, az emberek nyelvén. Nehéz feladatra vállalkozott; azt próbálta megfogalmazni, milyen ország is az, amelyben uralkodik, és milyen nép lakja? "A norvégok lelkes fiatalok és tapasztalt idős emberek. Szinglik, elváltak, gyermekes családban vagy hosszú házasságban élők. A norvégok lányok, akik a lányokat szeretik; fiúk, akik a fiúkat szeretik, valamint fiúk és lányok, akik egymást szeretik. A norvégok hisznek Istenben. Allahban, a Mindenségben vagy a Semmiben." "A norvégok nemcsak az ország északi, középső és déli megyéiből származnak, hanem más országokból is. A norvégok Afganisztánból, Pakisztánból és Lengyelországból, Svédországból, Szomáliából és Szíriából vándoroltak be. Az én nagyszüleim Dániából és Angliából vándoroltak be 110 éve." "A norvégok öregek és fiatalok, magasak, alacsonyak, egészségesek és kerekes székben ülők. Egyre többen élik meg a 100 éves kort. A norvégok között vannak gazdagok, szegények és közepes körülmények között élők. A norvégok szeretik a futballt, a kézilabdát, hegyet másznak és vitorláznak - és vannak, akik a szófán szeretnek ücsörögni." "Nem mindig könnyű elmondani, hogy honnan jöttünk, melyik nációhoz tartozunk. Az otthon ott van, ahol a szív is. Ezt pedig nem mindig lehet államhatárok közé szorítani." "Más szavakkal: ti vagytok Norvégia. Mi vagyunk Norvégia. A legnagyobb reményem Norvégia számára az, hogy tudjunk gondoskodni egymásról, hogy ezt az országot tovább tudjuk építeni bizalommal, szolidaritással és nagylelkűséggel." Forrás: Wikipedia, NLC, Bonoutazás Szerző: Orbán-Kereki Renáta <<< Előző Következő >>>






























































