top of page
Keresési találatok

Keresés ezen a webhelyen

427 találat üres kereséssel

  • f6a78ff6-f56f-4c27-ae1c-5034d0a97f24

    Tíz éves évforduló - Július 22. <<< Vissza Tíz éves évforduló - Július 22. 22. juli 2021 A július 22-i terrortámadás tíz éves évfordulója A 2011-es norvégiai terrortámadásra tíz éve, 2011. július 22-én került sor a Regjeringskvartaletben, Oslo kormányzati negyedében és a Buskerud megyei Tyrifjorden tóban található Utøya szigetén. A támadások során összesen 77 ember vesztette életét. Bombatámadás 15 óra 26 perckor robbanás rázta meg Oslo belvárosát, az akkori miniszterelnök, Jens Stoltenberg irodájának közelében. A miniszterelnök ugyan nem sérült meg, de nyolc ember életét vesztette, és sokan megsérültek. Feltételezhetően sokkal nagyobb lett volna az emberi veszteség, ha az év bármely másik időszakában következik be a támadás, mert júliusban a legtöbben nyaralnak. A "fellesferie" miatt sok iroda üresen állt a kormányzati negyedben, ahol a robbanás történt. A rendőrség tisztviselői megállapították, hogy a robbanást autóbomba okozta. A norvég katonaság kordont hozott létre Oslo belvárosa körül, illetve figyelmeztették a lakosokat, hogy maradjanak otthon. A mentési munkák során a rendőrség arról kapott bejelentést, hogy Utøya szigetén, a Munkáspárt ifjúsági szervezete, az Arbeidernes ungdomsfylking (AUF) nyári táborában lövések hallatszottak. Utøya 17 óra körül egy rendőrnek öltözött férfi érkezett Utøya szigetére. Arra hivatkozott, hogy az oslói bombatámadás miatt biztonsági ellenőrzést végez a szigeten, így könnyen bejutott az ifjúsági táborba. Összehívta a táborozókat, majd egy automata- és egy kézifegyverrel lőni kezdett rájuk. A táborlakók közül sokan tizenévesek voltak, az egyik túlélő mindössze 10 éves volt. A rendőrségnek 50 percbe telt, míg a szigetre ért, mivel nem volt készenlétben helikopter. 20 percig tartott, hogy elérjék a tópartot, és további 20 percbe telt, míg csónakot találtak az átkeléshez. Mire a rendőrség megérkezett, a halálos áldozatok száma meghaladta a 60 főt. A rendőrök megérkezésekor a gyilkos megadta magát. Az elfogott Anders Behring Breiviket terrorizmussal vádolták meg. A rendőrség közleménye szerint elismerte, hogy ő követte el a támadásokat, de büntetőjogi felelősségét nem ismeri el; ügyvédje szerint tettét "könyörtelennek, de szükségesnek" nevezte. A támadásokkal kapcsolatos független vizsgálat szigorúan bírálta a norvég bűnüldöző és hírszerző szervek lépéseit. A július 22-i bizottság úgy határozott, hogy a rendőrség megakadályozhatta volna az eseményt, vagy csökkenthette volna a károkat. A jelentés megállapításai miatt számos tisztviselő lemondott, köztük Norvégia országos rendőrfőkapitánya. A támadó A két támadás végrehajtásával vádolt 32 éves norvég Breivik nem szerepelt korábban a bűnügyi nyilvántartásban. Breivik militáns szélsőjobboldali ideológiáját 1518 oldalas, "2083 - Európai függetlenségi nyilatkozat" című írásában foglalta össze, amelyet a támadás napján hozott nyilvánosságra. Ultranacionalista kiáltványa világossá teszi idegenellenes nézeteit, melyek egy sor politikai eszméből - kulturális konzervativizmus, szélsőjobboldali populizmus, iszlámellenesség, szélsőjobboldali cionizmus, szerb paramilitarizmus - merítenek. Az iszlámot és a "kulturális marxizmust" ellenségnek tekinti. 2011 novemberében a bíróság által kinevezett pszichiáterek arra a következtetésre jutottak, hogy Breivik paranoid skizofréniában szenvedett . A bíróság által elrendelt második vizsgálat megállapította, hogy Breivik épelméjű volt a támadások idején, és a tárgyalás folytatódhatott, a józan eszéről szóló végső döntés a tárgyaló bírákra maradt. 2012 augusztusában a bíróság kimondta, hogy Breivik épelméjű volt a támadások idején, és a maximális 21 év börtönbüntetést kapta. Ha továbbra is veszélyt jelentene a társadalomra, akkor további 5 évet kaphat. A reakciók Július 24-én gyászszertartást és megemlékezést tartottak Oslóban, ahol Jens Stoltenberg miniszterelnök is beszédet mondott. Az Európai Unió, a NATO és számos ország kormánya elítélte a támadásokat, és együttérzéséről, szolidaritásáról biztosította Norvégiát. Magyarország nevében Orbán Viktor miniszterelnök nyilatkozatban részvétét nyilvánította az elhunytak hozzátartozóinak. Az évforduló A 10 éves évforduló alkalmával a kormány nemzeti megemlékezést fog tartani, melyet az NRK közvetíteni fog. A teljes program itt olvasható>>> Erna Solberg miniszterelnök szerint a gyűlölet és a szélsőségesség elleni harc soha nem ér véget. Ezért július 22-t és a többi napot arra kell használjuk, hogy emlékeztessük egymást, hogy közös felelősségünk a szélsőséges nézetek, a rasszizmus és a gyűlöletbeszéd legyőzése. Utøya szigetén nemzeti emlékhelyet fog létrehozni a kormány, mely még építés alatt áll, így sajnos július 22-ére nem fog elkészülni. Forrás: Britannica , Wikipedia , Regjeringen Szerkesztette: Pál Bettina Utøya, bombatámadás, terror, breivik <<< Előző Következő >>>

  • 22fb5198-dc08-42b0-a9cf-22502c7494fe

    Uniós Covid-igazolvány Magyarországon <<< Vissza Uniós Covid-igazolvány Magyarországon 1. juli 2021 Július 1-től életbe lépett az uniós Covid igazolvány használata Magyarországon is. A legfontosabb tudnivalók: Az országoknak (Norvégiának is) kötelezően csak azokat az oltottakat kell beengedniük, akik az Európai Gyógyszerügynökség (EMA) által engedélyezett vakcinákat kapták: Pfizer-, a Moderna-, az AstraZeneca- és a Janssen-vakcinák. Norvégia nem fogadja el sem a Sinopharm, sem a Szputnyik vakcinát. Magyarország mindent elfogad. Az országok saját maguk dönthetnek arról is, hogy már egy beadott oltás után is elfogadják-e a védettségi igazolványt, vagy a teljes oltási sorozatot feltételül szabják. Norvégia a karanténmentes beutazáshoz teljes oltottságot határozott meg. (lásd az összehasonlító táblázatot) Ingyenesen beszerezhető mindenki számára Magyarországon. Kik kaphatnak uniós Covid-igazolványt Magyarországon? Aki védőoltást kapott a koronavírus ellen. Aki fel tud mutatni negatív koronavírustesztet (PCR). Aki felgyógyult a koronavírusból 180 napon belül, és ezt igazolni tudja. Hogyan szerezhető be? Az igazolást TAJ azonosítóval rendelkezők az Elektronikus Egészségügyi Szolgáltatási Tér (EESZT) Lakossági Portálján (https://www.eeszt.gov.hu/hu/nyito-oldal) keresztül ügyfélkapus hozzáférésükkel bejelentkezve is letölthetik és kinyomtathatják. Mobilos applikáción keresztül (EESZT Lakossági) Magyarországi háziorvos is kinyomtathatja. Kormányablakoknál is lehet személyesen vagy írásban igényelni. A papíron kiállított igazolványok pecsét és aláírás nélküli érvényesek, mivel hitelességüket a rajtuk lévő QR-kód biztosítja. Kik használhatják az uniós Covid-igazolványt Magyarországra való beutazáskor? Akiket legalább egy alkalommal beoltottak és az első oltás óta nem telt el egy év. Átestek a betegségen (180 napon belül) és igazolni tudják. 72 óránál nem régebbi PCR teszttel igazolják, hogy nem fertőzöttek. Kihez lehet fordulni probléma esetén? EESZT Kontakt Center helpdesk.eeszt@okfo.gov.hu +36 (1) 920-1050 Koronavírus információs vonal +36 80 277 455 +36 80 277 456 Külföldről: +36 1 550 1825 koronavirus@1818.hu Az utazással kapcsolatos GYIK (Gyakran ismételt kérdések) oldalunk ide kattintva érhető el. Forrás: Koronavírus.gov.hu , Európai Bizottság , Magyar Közlöny Szerkesztette: Pál Bettina beutazási szabályok, beutazás Magyarországra, vakcinaigazolvány, oltási igazolvány <<< Előző Következő >>>

  • 9eb3be17-c2b2-4b0e-8b75-35e1fb08f421

    Uniós digitális Covid-igazolvány <<< Vissza Uniós digitális Covid-igazolvány 19. juni 2021 Az uniós Covid-igazolvány bevezetését június 9-én szavazta meg az Európai Parlament. Az egységes uniós Covid-igazolvány nemcsak védőoltással, de negatív PCR-teszttel vagy antigén-gyorstesztttel is ki lehet majd váltani - vagy egy orvosi igazolással, ami kimondja, hogy az adott személy átesett a víruson. A tagállamoknak viszont csak az Európai Gyógyszerügynökség (EMA) által engedélyezett vakcinákkal oltottakat kell beengedniük kötelezően - így ha valakit az orosz Szputnyik V-vel vagy a Sinopharm oltóanyagával oltottak be, annak jelen állás szerint egy negatív koronavírustesztre vagy egy orvosi igazolásra is szüksége lesz a beutazáshoz az EU/EGT legtöbb részén. A tagállamok egyedi szabályozással ettől eltérhetnek. Horvátország és Görögország például mindegyik oltást elfogadja, és jó eséllyel több olyan ország követni fogja ebben őket, ahol a turizmus létfontosságú. Részletes magyar nyelvű leírás az EU hivatalos honlapján található. Norvégia és az uniós Covid-igazolvány Június 24-én Norvégia csatlakozik a közös unós rendszerhez. Ezután ez a közös Covid-igazolvány felhasználható lesz az EU/EGT-országokból Norvégiába érkezők számára. Azok, akik már rendelkeznek vele, használhatják az igazolványukat a Norvégiába való belépés kapcsán. Azok, akik EU/EGT-országokból érkeznek, és rendelkeznek EU-s Covid-igazolvánnyal, amelyet QR-kóddal lehet ellenőrizni, és amely megmutatja, hogy teljes mértékben beoltották vagy átesett a betegségen az elmúlt fél évben, az ország státuszától függetlenül beléphetnek Norvégiába. Magyar védettségi igazolvány Jelenlegi formájában a magyar védettségi igazolvány ott elfogadott, ahol Magyarország kétoldalú szerződést kötött az oltások kölcsönös elfogadásáról: jelenleg Albánia, Bahrein, Ciprus, Csehország, Észak-Macedónia, Grúzia, Horvátország, Marokkó, Moldova, Mongólia, Montenegró, Szerbia, Szlovákai, Szlovénia, Törökország és Ukrajna. A Magyarországon beadatott vakcinákat lehet Norvégiában is regisztrálni. Ennek feltételei: az oltás az EMA által elismert (Janssen, Moderna, Pfizer, AstraZeneca) rendelkezünk az oltást igazoló dokumentumokkal rendelkezünk norvég ideiglenes vagy állandó személyi számmal (D-nummer vagy personnummer) Az oltás SYSVAK-ban történő regisztrációját már külföldről is el lehet kezdeni, ehhez kapcsolatba kell lépni a háziorvosunkkal (personnummer esetén) vagy magánorvossal (D-nummer esetén). Teljes önköltséget fizetnünk kell érte. Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Pál Bettina vakcinaigazolvány, oltási igazolvány, covid igazolvány, koronavírus <<< Előző Következő >>>

  • 00000000-0000-0000-0000-000000000005

    Magyarországra történő beutazás szabályainak változása <<< Vissza Magyarországra történő beutazás szabályainak változása 30. aug. 2020 Szeptember 1-jétől a Kormány 407/2020-as rendelete alapján az alábbi változások lépnek életbe a határellenőrzés visszaállításával kapcsolatban. Magyar állampolgárok Külföldről érkező magyar állampolgárok (nem magyar állampolgárságú családtagjai és a magyarországi tartózkodási engedéllyel rendelkező külföldi állampolgárok) Magyarországra történő belépése során egészségügyi vizsgálaton eshetnek át, és 14 napos hatósági karanténra kötelezettek. Kivéve akik hitelt érdemlően igazolják, hogy a határátlépésre jelentkezés napját megelőző 6 hónapon belül a COVID-19 betegségen átestek. Karantén alóli felmentés Az illetékes járványügyi hatóság engedélyezheti a karanténban elhelyezett személy számára, hogy 5 napon belül, legalább 48 óra különbséggel, két alkalommal SARS-CoV-2 PCR teszten vegyen részt. Ha a két alkalommal elvégzett molekuláris biológiai vizsgálat igazolja, hogy a karanténban elhelyezett személy szervezetében a SARS-CoV-2 koronavírus a vizsgálat időpontjában nem volt kimutatható, a karantént előíró rendelkezés alól a karantént elrendelő határozat kiadására illetékes járványügyi hatóság felmentést ad. Mintavétel céljából felkereshető intézmények >>> Nem magyar állampolgárok Nem magyar állampolgár személyforgalomban Magyarország területére - törvényben vagy kormányrendeletben meghatározott kivétellel - nem léphet be. Tranzitáthaladás Külföldről érkező nem magyar állampolgár személyforgalomban, tranzitáthaladás érdekében Magyarország területére beléphet, ha a belépéskor aláveti magát egészségügyi vizsgálatnak, és az egészségügyi vizsgálat a fertőzés gyanúját nem állapítja meg. Hatályosság A rendelet október 1-jén hatályát veszti. Forrás: Magyar Közlöny Szerkesztette: Pál Bettina koronavírus, beutazás Magyarországra, beutazási szabályok <<< Előző Következő >>>

  • 884fcc65-64be-46fc-8f46-352c07d0f5e8

    FHI országbesorolás augusztus 9-15. között <<< Vissza FHI országbesorolás augusztus 9-15. között 6. aug. 2021 Figyelem: a változások augusztus 9-én, hétfőn lépnek csak hatályba! 🟢 ZÖLD: Bulgária, Grönland, Lettország, , Lichtenstein, Lengyelország, Románia, Szlovákia, Szlovénia, Csehország, Németország, Magyarország és Ausztria 🟠 NARANCSSÁRGA (otthoni karantén): Svájc, Belgium, Izland, Olaszország, San Marino, Belgium, Litvánia, Vatikán, Horvátország 🔴 PIROS (otthoni karantén): Feröer-szigetek, Észtország, Görögország, Írország, Luxemburg, Málta, Portugália, Franciaország 🔴 SÖTÉTVÖRÖS (karanténhotel ): Andorra, Hollandia, Spanyolország, Ciprus, Nagy-Britannia, Monaco A skandináv országok tekintetében régiós besorolás van. Svédország Zöld: Blekinge, Dalarna, Gävleborg, Jämtland, Jönköping, Kalmar, Kronoberg, Södermanland, Uppsala, Västerbotten, Västernorrland, Västmanland és Örebro. Narancssárga: Östergötland, Värmland és Västra Götaland Vörös: Norrbotten, Gotland, Halland, Skåne és Stockholm. Dánia Narancssárga: Sjælland, Syddanmark Vörös: Nordjylland, Hovedstaden (København), Midtjylland, Nordjylland Akik teljeskörűen beoltottak (Pfizer, Moderna, AstraZeneca, Janssen) vagy az elmúlt 6 hónapban átestek a betegségen, és ezáltal uniós Covid-igazolvánnyal rendelkeznek (a PCR teszt által kapott igazolvány nem elegendő!), azok mentesülnek a beutazási korlátozások, köztük a karantén alól az ország besorolásától függetlenül. Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Pál Bettina koronavírus, beutazási szabályok, beutazás Norvégiába, országbesorolás <<< Előző Következő >>>

  • 53c97832-b48b-46d5-a256-9437c140f56f

    A skandinávok íratlan törvénye a Janteloven. Ott van a mindennapokban, áthatja a norvég társadalmat, hatással van arra, ahogyan az emberek gondolkoznak magukról és egymásról, így arra is, ahogyan kapcsolódnak egymáshoz. <<< Vissza Janteloven A skandinávok íratlan törvénye a Janteloven. Ott van a mindennapokban, áthatja a norvég társadalmat, hatással van arra, ahogyan az emberek gondolkoznak magukról és egymásról, így arra is, ahogyan kapcsolódnak egymáshoz. A Janteloven röviden talán úgy foglalható össze, hogy a megszokottól eltérőnek lenni, nem alkalmazkodni, az méltatlan és nem megfelelő dolog. A társadalmat az egyén elé helyezik, nem dicsekednek az egyéni teljesítményükkel és nem irigykednek egymásra. Ennek a furcsa, ellentmondásosnak tűnő, nehezen megragadható társadalmi konszenzusnak az eredménye az, hogy valójában szabadon lehetsz az, aki, olyan, amilyen vagy. Ez a fajta "ne lógj ki a sorból" toleranciával fűszerezve, - nekem - szabadságérzetet ad. A Janteloven Aksel Sandemose-tól származik, ő fogalmazta meg 1933-ban egy fiktív dán kisvárosról, Jante-ról szóló regényében. Ennek a településnek a szabályait nevezte a szerző Janteloven-nek (Jante törvényei). Nehogy azt hidd, hogy különleges vagy! Nehogy azt hidd, hogy olyan jó vagy, mint mi! Nehogy azt hidd, hogy okosabb vagy, mint mi! Nehogy azt hidd, hogy jobb vagy, mint mi! Nehogy azt hidd, hogy többet tudsz, mint mi! Nehogy azt hidd, hogy fontosabb vagy, mint mi! Nehogy azt hidd, hogy bármit is tudsz! Ne nevess rajtunk! Nehogy azt hidd, hogy bárkit is érdekelsz! Nehogy azt hidd, hogy bármit is taníthatsz nekünk! Ez így önmagában brutálisnak tűnik Ez a video talán kicsit árnyalja a képet, közelebb visz a Janteloven megértéséhez: Természetesen megszületett már az anti-janteloven is, ki-ki eldöntheti, melyik áll hozzá közelebb, akár a kettőből gyúrhat is magának egy saját magatartási kódexet: <<< Előző Következő >>>

  • e607e122-dd77-499f-a9c1-cff34fd1b3ec

    Április 22-én hivatalosan is átadták a Ryfast alagutat, Norvégia leghatalmasabb útépítési beruházását. Ryfast alagút <<< Vissza Április 22-én hivatalosan is átadták a Ryfast alagutat, Norvégia leghatalmasabb útépítési beruházását. A világ leghosszabb és legmélyebben fekvő tenger alatti közútja 14,3 km hosszú, legmélyebb pontja 292 m-re van a tengerszint alatt.485 fővállalkozó, alvállalkozó és beszállító végezte el a projektet 6,5 millió munkaóra alatt. A projektet 2012-ben hagyta jóvá a Parlament, és 2013 tavaszán kezdődött el a munka. A teljes projekt költsége 11,8 milliárd korona volt jelenértéken számolva. Bővebben a művészeti koncepcióról >>> Forrás: Statens Vegvesen Szerkesztette: Pál Bettina <<< Előző Következő >>>

  • 3cb1c767-2594-4f9d-96d9-772ce57bba95

    Bergenben 1991 óta minden évben megépül a világ legnagyobb mézeskalács-városa (pepperkakebyen), mely a város több mint kétezer épületét mutatja be miniatűr formában. Pepperkakeby - Mézeskalács város <<< Vissza Bergenben 1991 óta minden évben megépül a világ legnagyobb mézeskalács-városa (pepperkakebyen), mely a város több mint kétezer épületét mutatja be miniatűr formában. A város építésében egy kb. 30 főből álló önkéntes csapat vesz részt, kiegészülve a helyi iskolások és óvodásokkal. A kiállítás non-profit alapon működik, azaz a belépőjegyekből befolyt összeget jótékonysági szervezetek között osztják szét (eddig összesen 20 millió koronát osztottak szét). Forrás: Visit Bergen Szerkesztette: Pál Bettina <<< Előző Következő >>>

  • MaNo Magazin

    - Vérmérgezéses kisbaba - Trikk or treat - Halálos vonatbaleset Északon - Magyar segítség Oslónak - Új szolgáltatással érkezik a Ruter - Beindul a verseny a testsúlycsökkentő gyógyszerek piacán - Egyre kevesebb gyermek születik Down-szindrómával <<< Vissza 3. november 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 44. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg-Kajári Dia Sziasztok, a hideg mellett megérkezett a legújabb olvasnivaló is. Úgyhogy habos kakaóra és kockás plédre fel! Ízelítő a hétről (amelyben kiderül, hogy a közlekedési hírek is lehetnek érdekesek): Ádám ezen a héten a „kötelező” foci- és hokihírek mellett többek között azt is elárulja, hogyan mentette meg Oslót Budapest. Reni elmeséli, hogy hogyan tudunk még jobban lefogyni (elárulom: legyen pénzetek rá). Diától megírta (azt is), hogy milyen új és (remélhetőleg) hasznos szolgáltatással bővül a Ruter kínálata. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Többször hazaküldték az ügyeletről a kisbabát – kiderült, hogy vérmérgezése van www.nrk.no Ble sendt hjem fra legevakta i Skien – baby hadde blodforgiftning Familien fikk igjen og igjen beskjed om at datteren «kun hadde feber» på legevakta i Skien. Det viste seg at hun hadde akutt nyrebekkenbetennelse og blodforgiftning. Egy család többször is azt a választ kapta a skieni ügyeleten, hogy kislányuk „csak lázas”, miközben valójában súlyos állapotban volt, akut vesemedence-gyulladással és vérmérgezéssel küzdött. Múlt hétvégén a hat hónapos kislány láza megközelítette a 41 fokot, és hányás, hidegrázás, valamint remegés is jelentkezett. Szombat este elmentek az ügyeletre, de a doktor csupán lázat állapított meg, ezért hazaküldték őket. Később, éjszaka a kislány rohamot kapott, és teste egyes részei kékes színűvé váltak. Amikor újra próbálták hívni az ügyeletet, nyolc percig nem kaptak választ, végül mentőt hívtak. Tonje Daapan, a hat hónapos kislány édesanyja videohívás során beszélt az ügyelet dolgozóival, akik azt javasolták, hogy maguknak kell bemenniük. Ismét csak azt az információt kapták, hogy „csak lázról van szó”. Vasárnap este a kislány állapota romlott, és amikor Daapan újra felhívta az ügyeletet, azt a választ kapták, hogy nem tudják fogadni őket, mert nincs kapacitásuk. „Nem akarták elvégezni a CRP-t, mert a doktor a naplóban csak lázat írt, és azt mondták, hogy lázcsillapítót kaptunk” – osztotta meg egy Facebook-bejegyzésében. Próbálta kiharcolni, hogy bejuthassanak, de szerinte az ügyelet részéről ez elképzelhetetlen volt. A szülők éjszaka nem aludtak, hogy figyelemmel kísérjék a kislányt. Hétfő reggel végül időpontot kaptak a háziorvoshoz, aki azonnal beutalta őket a gyermekkórházba. Ott derült ki, hogy a kislány akut vesemedence-gyulladásban és vérmérgezésben szenvedett, és öt napig kórházban kellett maradnia. Az ügyelet vezetője, Ove Myklemyr sajnálatát fejezte ki az eset miatt, és azt ígérte, hogy alaposan kivizsgálják az eseményeket, hogy tisztában legyenek a helyzet kezelésével és a hozott intézkedésekkel. Hozzátette, hogy alacsony küszöbértéket kellene biztosítani a gyerekek fogadásához, és a szülőkkel is fel fogják venni a kapcsolatot a további tájékoztatás érdekében. Orbán-Kereki Renáta Forrás: NRK Trikk or treat www.nrk.no Trikk kjørt inn i butikk i Oslo sentrum Trikken sporet av og kjørte rett inn i Eplehuset midt i Oslo sentrum. Nem mindennapi jelenetnek lehettek szemtanúi azok, akik október 29. délelőttjén Oslo belvárosában jártak. Történt ugyanis, hogy egy villamos kiegyenesített egy kanyart, és beugrott az Eplehuset nevű iPhone-kereskedőhöz, miután hallotta, hogy már csak egy darab akciós iPhone 16 Pro Max volt készleten. Vagy pedig megéhezett, és a közeli Mekdánelcbe akart beugrani egy BigMacért. Mindenesetre a telefonboltban tett látogatásnak annyi volt a következménye, hogy a villamosnak aznap már nem kellett több menetet teljesíteni, az Eplehuset Storgata 17. szám alatt található üzlete átmenetileg zárva fog tartani (Update: Még ma, azaz november 2-án is zárva van). Emellett 4-en megsérültek, szerencsére csak könnyebben, köztük a villamosvezető is. Őket mind az orvosi ügyeletre küldték, hogy ott lássák el a bajukat. A baleset 11 körül történt, a villamost délután 5-re sikerült kiszabadítani, miután a mentésben résztvevők megígérték neki, hogy legközelebb duplahúsos BigMacet és ingyen iPhone 16 Pro Maxot fog kapni, csak ne csináljon ilyet többet. Bjørn-Kristian Bratlie, a bevetésben részt vevő tűzoltók vezetője elmondta, hogy néhány féket meg kellett lazítani, illetve egy tartóoszlopot el kellett távolítani, ami akadályozta a villamos kimentését. Két lehetőség van Bratlie szerint. Az egyik esetben, ha sikerül a dolgokat és a villamost sínre tenni, akkor gyakorlatilag a saját kerekein távozik a helyszínről, ellenkező esetben szétszedik a villamost, úgy viszik el a helyszínről, „Majd a depóban összelegózzák, hogy hogy volt”-felkiáltással. Suda Saenram, a villamos egyik utasa elmondta az NRK-nak, hogy a villamos nagy sebességgel haladt, majd hirtelen lelassult. Ekkor azt hitte, hogy a villamosvezető nyomott egy satuféket, de nem erről volt szó, ugyanis a jármű ekkor hagyta el a biztonságot jelentő síneket. Saenram azzal folytatta beszámolóját, hogy volt egy nő, aki a baleset következtében nekiütközött egy széknek, majd a villamos padlójára zuhant, ám az eszméletét szerencsére nem vesztette el. Viszont ami szerinte is a megnyugtató része egy alapvetően sokkoló élménynek az az, hogy nem látott sehol vért, vagyis senki nem sérült meg komolyabban. Az esetet követően a villamosvezető gyanúsított lett, ugyanis az oslói rendőrség nyomozást indított annak kivizsgálására, miért egyenesítette ki a villamos a kanyart. A rend derék őrei azóta arra jutottak, hogy a villamos vezetője nem állt se drogos, se alkoholos befolyásoltság alatt. Tone S. Tuhus, a villamosokat működtető Sporveien kommunikációs tanácsadójának elmondása szerint egészen szürreális dolog így látni egy villamost. Azt is hozzátette, hogy az üzemeltető mindenben együttműködik a hatóságokkal. Tuhus szerint rendkívül komoly gondot fordít a Sporveien a biztonságra. Øystein Dahl Johansen, a Ruter szóvivője arról számolt be, hogy a Storgatát lezárták a forgalom elől. Anders Rønning, az oslói rendőrség helyszíni parancsnoka szerint a mentők, rendőrök és tűzoltók gyorsan kiértek a helyszínre. A hatóságok eleinte attól tartottak, hogy valaki akarata ellenére benézett a villamos alá és ott is maradt, de szerencsére senki nem szenvedett komolyabb sérülést, halottak meg pláne nem voltak a helyszínen. (Köszönjük Bulenda Attilának a poénok egy részét, illetve magát a címet is - a szerk.) Kovács Ádám Forrás: NRK Halálos vonatbaleset Északon www.nrk.no Tog spora av på Nordlandsbanen Politiet i Nordland bekrefter at en person har omkommet i ulykken. Bane Nor har satt krisestab. Október 24-én egy Trondheimből Bodøbe tartó vonat kisiklott Mo i Rana és Bjerka között. A helyszínen életét vesztette a mozdonyvezető, ezt az SJ Norge vasúttársaság is megerősítette. További 3 embert kellett kórházba szállítani, egyet pedig az ügyeletre. A Bane Nor katasztrófastábot állított össze, és a norvég Állami Katasztrófavédelem (Statens Havarikommisjon) a helyszínre utazott. A vonat kisiklását minden valószínűség szerint kőomlás okozta, az eset után lezárták mind az E6-os főutat és az északi vasútvonalat, ez utóbbi várhatóan több napig zárva lesz helyszínelés, takarítás és a további vizsgálatok miatt (a mai napig zárva is van - fordítói megjegyzés). A norvég mozdonyvezetők szövetsége szerint ez az eset a legrosszabb, ami egy mozdonyvezetővel történhet munkája során. Solberg-Kajári Dia Forrás: NRK Magyar segítség Oslónak www.nrk.no Brukte busser fra Ungarn skal redde vintertrafikken i Oslo Brukte hybridbusser fra Ungarn, noen med over en million kilometer kjørt, skal nå frakte folk i Oslo. Det skriver VårtOslo. Busselskapet Nobina har ikke fått levert de nye elbussene de bestilte, og må derfor ty til eldre busser for å opprettholde kollektivtilbudet. – Ruter går baklengs inn i fremtiden med dette, sier en buss-ekspert til VårtOslo. Nobina har kjøpt 16 brukte busser som skal drives på fossilfritt drivstoff, men de oppfyller ikke Ruters krav om utslippsfrie busser. Ruter erkjenner at det har vært store leveranseproblemer, men understreker at målet fortsatt er å gi kundene et godt kollektivtilbud. – Vi har støvsugd markedet, men det er vanskelig å få tak i elbusser, sier Nobina-direktør Karine Nordseth. Ruter må nå vurdere hvordan de kan håndtere kontraktsbruddet og hvilke konsekvenser det får for Nobina. A VårtOslo hírportál értesülései szerint hamarosan forgalomba állhat az 16 hibrid autóbusz, amelyeket Magyarországról szerzett be a Nobina (Észak-Európa legnagyobb tömegközlekedési vállalata, amely Norvégiában, Dániában, Svédországban és Finnországban van jelen). Az erősen használt (néhány busz már túl van a bűvös egymillió kilométeren) járművekre azért van szükség, mert a cég nem kapta meg időre az új elektromos buszokat, ezért más, elérhető alternatíva után kellett néznie. Másrészt pedig, mindenképpen buszokra volt szükség, hogy télen is működőképes maradjon Oslo városának tömegközlekedése. A VårtOslo által megkérdezett szakértő szerint a Ruter ezzel most nagyot lép visszafelé az időben. A 16 busz mindegyike fosszilis tüzelőanyagoktól mentes üzemanyaggal működik, azonban ez nem felel meg a Ruter zéró emissziós elvárásainak. Azt elismerik, hogy a beszállítással komoly problémák vannak, azonban azt fontosabbnak tartják, hogy az utasok minőséginek mondható járműveket kapjanak szebbik felük alá. Karina Nordseth, a Nobina igazgatója úgy nyilatkozott, hogy átfésültek az egész piacot, de elmondása szerint kb. lehetetlen elektromos buszokat beszerezni. A Ruter újabb feladat előtt áll, ugyanis fel kell mérniük, hogyan reagáljanak a szerződésszegésre. Illetve az sem mindegy, hogy a Nobina számára milyen következményei lesznek annak a döntésnek, hogy Magyarországról szereztek be meglehetősen sokat látott járműveket. Szerény véleményem szerint az oslói tömegközlekedés valóságos felüdülés lesz a magyar útviszonyokat követően. (A buszoknak - a szerk.) Kovács Ádám Forrás: NRK Új szolgáltatással érkezik a Ruter www.nrk.no Nå vil Ruter kjøre folk fra dør til dør Bli kjørt nesten fra dør til dør for en femtilapp. Det skjer i Oslo fra onsdag denne uka. Men det er ikke en taxi, sier Ruter. A Ruter tömegközlekedési társaság ezúttal egy új szolgáltatással bővíti kínálatát Oslóban: ugyanis a Hent menüpontban (a Ruter applikáción belül) most majd autót lehet rendelni, amely háztól házig tudja szállítani majd utasát. Ez az új kínálat, azonban nem taxi, hanem egy telekocsi szolgáltatás, és egy felnőttnek egy út csupán 50 koronába fog kerülni. - Ugyanakkor a Hent egyelőre nem lesz Osló egész területén elérhető, hanem csak egy kisebb részén (a használható terület az applikáció térképén található). Azonban ezen a területen 120.000 lakos - többnyire fiatal - él, akik rendszeresen használnak tömegközlekedést - mondta Johan Gjærum, a Ruter piac- és üzletfejlesztési igazgatója. A Ruter 20 millió koronát használ a projektre, ami aprópénz a Ruter büdzséhez képest, és Gjærum szerint fontos, hogy a meglévő kínálat mellett annak fejlesztésére és újabb megoldásokra is fordítsanak erőforrást. Marit Vea (Venstre), oslói városi tanácsos üdvözli az új szolgáltatást és reméli, hogy ez a lehetőség a fővárosban kevesebb privátautó-használathoz fog vezetni, hiszen az autónak még mindig vannak olyan előnyei, ami a tömegközlekedés nem tud pótolni. - Mi is kíváncsian figyeljük a projektet, hiszen az ilyen megoldás olyan területeket is lefedhet, ahol nem tudnak egy egész buszt megtölteni - mondta Håkon Snortheim közlekedési tanácsos. Nemrég nyújtották be a költségvetési javaslatot a jövő évi Ruter-büdzséről, ahol már a korábbi Reis-kedvezményt kiiktatták. Solberg-Kajári Dia Forrás: NRK Beindul a verseny a testsúlycsökkentő gyógyszerek piacán www.nrk.no Fedmemedisinen Mounjaro – konkurrenten til Wegovy – kommer til Norge Fram til nå har et dansk selskap vært alene om virkelig effektive slankemedisiner. Men nå kommer amerikanerne til Norge. Eddig egy dán cég volt az egyetlen, amely valóban hatékony testsúlycsökkentő gyógyszereket kínált Norvégiában. Most viszont az amerikaiak is megjelentek saját termékükkel, így elindult a piaci verseny. Kilenc hónap alatt Norvégiában több, mint 1,5 milliárd korona értékben adtak el testsúlycsökkentő gyógyszereket. A legnagyobb hatékonyságú gyógyszer a norvég piacon Wegovy néven ismert, amely a dán Novo Nordisktól származik. A héten azonban egy új, túlsúly és elhízás ellen kifejlesztett gyógyszer érkezik az Egyesült Államokból, és úgy tűnik, hogy ez még a Wegovynál is hatékonyabb. Az új gyógyszer neve Mounjaro, amelyet heti egyszer a hasba kell injekciózni. A Mounjarot az amerikai óriásvállalat, az Eli Lilly fejlesztette ki. A gyógyszer forgalmazásának kezdetét múlt héten jelentették be Dániában, most pedig Norvégiában. Lars-Petter Strand, az Eli Lilly orvosigazgatója nyilatkozta, hogy a Mounjaro a 2-es típusú cukorbetegség és a túlsúly kezelésére lett jóváhagyva, de elsődlegesen az elhízottakra összpontosítanak. Az amerikai óriáscég teljes erőbedobással fog neki a piaci bevezetésnek Norvégiában. Strand megjegyezte, hogy Norvégia lakosságának 20–25%-a rendelkezik legalább 30-as BMI-vel, így az ilyen típusú kezelések igen nagy profitot generálnak. Sokan azonban kritikával élnek amiatt, hogy ezek a hatékony fogyasztó gyógyszerek rendkívül drágák, ezáltal hozzájárulnak a társadalmi különbségek fokozódásához. Jøran Hjelmesæth véleménye szerint – aki Norvégia egyik vezető elhízásszakértője – több testsúlycsökkentő gyógyszerre lenne szükség a piacon, hiszen a nagyobb kínálat árcsökkenéshez vezethet. Graff szerint a hatóságnak, amely arról dönt, hogy valaki kaphat-e kék receptet erre a típusú gyógyszerre vagy sem, azt is figyelembe kellene vennie, hogy az elhízás egy betegség, nem csupán egy lépés a torz szépségideál eléréséhez. Hogy mi a különbség a két gyógyszer között? Nem végeztek olyan kutatásokat, amelyek közvetlenül összehasonlítanák a dán és az amerikai gyógyszereket. Mindkét gyógyszer csökkenti az éhségérzetet és növeli a teltségérzetet, valamint a gyógyszert szedők kevésbé vágynak azokra az élvezetekre, amelyeket maga az étkezés biztosít. Mindkét gyógyszer a GLP-1 bélhormon mesterséges változatát tartalmazza. Ezt a hormont eredetileg a 2-es típusú cukorbetegség kezelésére használták, mielőtt a dán Novo Nordisk úgy döntött volna, hogy ezt a mechanizmust testsúlycsökkentés céljából is alkalmazza. A Mounjaro hatékonyságát egy másik mesterséges bélhormon, a GIP fokozza, amely jeleket küld az agynak a teltségérzetről, és segít csökkenteni a „veszélyes zsírt”. A veszélyes zsír a szerveink körül felhalmozódó zsírszövet. Ha ezt más helyekre, például a bőr alá terelik, az már kevésbé veszélyes. Fontos azonban kiemelni, hogy mindkét elhízás elleni gyógyszer csak kiegészítéseként alkalmazható a testsúlycsökkentő diéta és testmozgás mellett. Bár a Mounjaro hatékonyabbnak tűnik a Wegovynál, Hjelmesæth nem hiszi, hogy minden orvos és páciens az új gyógyszert választja majd. Kiemeli, hogy a Wegovyra több kutatás készült, így jelenleg az biztonságosabbnak mondható. Szerinte az amerikai alternatíva valószínűleg leginkább a súlyos elhízásban szenvedő páciensek számára megfelelő. Mi történik, ha abbahagyjuk a fogyasztó gyógyszer szedését? A Wegovy mellékhatásait széleskörűen kutatták, így azok jól ismertek. A leggyakoribb mellékhatások közé tartozik a hányinger, a hányás, a hasmenés, a székrekedés és a hasi fájdalom. Ezek általában akkor lépnek fel, amikor a kezelés elején a páciens emelni kezdi a dózist. A legtöbb embernél ezek a tünetek idővel elmúlnak, de nem mindenkinél. Néhány páciens kénytelen abbahagyni a gyógyszer szedését. Hjelmesæth hozzátette, hogy a Mounjaro mellékhatásairól egyelőre kevesebb információ áll rendelkezésre a gyakorlatban, azonban a kutatások azt mutatják, hogy a mellékhatások profilja nagyon hasonló a Wegovyhoz. Orbán-Kereki Renáta Forrás: NRK Egyre kevesebb gyermek születik Down-szindrómával www.nrk.no Stadig færre barn født med Downs syndrom De siste 20 årene har det blitt færre fødte barn med Downs syndrom. Samtidig har antallet svangerskap med påvist trisomi 21 økt. Andelen svangerskap som får påvist ett eller flere kromosomavvik har økt fra 0,38 prosent av alle svangerskap i 2013 til 0,52 prosent i 2022. Samtidig avsluttes flere av disse svangerskapene. Andelen gravide som avsluttet et svangerskap der det var påvist kromosomavvik etter uke 12, økte fra 61 prosent i 2021 til 77 prosent i 2022, viser tall Medisinsk fødselsregister publiserte i november i fjor. Fødselsregisteret har ikke informasjon om svangerskap som blir avbrutt før 12. svangerskapsuke. – Dette er resultatet av politikken som er ført fra regjeringen og Arbeiderpartiet, sier nestleder Ida Lindtveit Røse i KrF til Aftenposten. Hun sikter spesielt innføringen av tidlig ultralyd, utvidet tilbud om Nipt-test og den kommende utvidelsen av grensen for selvbestemt abort. (NTB) Az elmúlt 20 évben csökkent a Down-szindrómával született gyermekek száma. Eközben a 21-es trisómiával diagnosztizált terhességek száma növekedett. Az olyan terhességek aránya, ahol egy vagy több kromoszómaeltérést állapítottak meg, 2013-ban a terhességek 0,38%-áról 2022-re 0,52%-ra emelkedett. Egyidejűleg egyre több ilyen terhesség kerül megszakításra. Azoknak a várandós nőknek az aránya, akik 12. hét után döntöttek terhességük megszakítása mellett, 2021-ben 61%-ról 2022-re 77%-ra nőtt, derül ki a születési nyilvántartás tavaly novemberben közzétett adataiból. A születési nyilvántartás nem rendelkezik információval azokról a terhességekről, amelyeket a 12. hét előtt szakítanak meg. A kromoszómaeltéréssel született gyermekek számának csökkenése leginkább a korai ultrahang, a bővített NIPT-teszt lehetősége és az önrendelkezés alapján történő terhességmegszakítás határidejének megemelésének köszönhető. Orbán-Kereki Renáta Forrás: NRK Jó híreket kapott Solbakken www.vg.no Gode nyheter for Solbakken Den norske landslagsforsvareren Kristoffer Ajer er snart klar igjen etter skaden han pådro seg i foten. Ståle Solbakken, a norvég labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya jó híreket kapott, ugyanis az angol labdarúgó-bajnokság élvonalában szereplő Brentfordot erősítő norvég válogatott védő, Kristoffer Ajer felépülése jól halad, miután egy kisebb lábsérülést szedett össze. Erről számolt be Thomas Frank, az angol csapat dán menedzsere november 1-jei sajtótájékoztatóján. Ez azért is pozitív fejlemény, mert a jövő héten Norvégia Kazahsztán és Szlovénia ellen játszik Nemzetek Ligája mérkőzéseket. A csoportelsőséghez az kell, hogy a norvégok megverjék mindkét csapatot, emellett Ausztria ne nyerje meg mindkét hátralévő meccsét (ez azért fontos, mert még korábban októberben az osztrákok belevasalták a zöld gyepbe a norvégokat egy 5-1-es siker alkalmával). Solbakken mester november 5-én hirdeti ki, kik számíthatnak arra, hogy Szlovénia és/vagy Kazahsztán ellen pályára léphetnek. Kovács Ádám Forrás: VG Norvég veterán a fiatal portugálról www.nrk.no Bekreftet: Ruben Amorim blir Manchester United-manager Ruben Amorim erstatter Erik ten Hag som storklubben Manchester Uniteds neste førstelagstrener. November 1-jén eldőlt, hogy a korábban kirúgott Erik ten Hag helyét a Manchester United kispadján a portugál bajnoki címvédő Sporting Lisszabon edzőjeként tevékenykedő, szép és eredményes focit játszató Ruben Amorim veszi át. A mindössze 39 éves portugál szakember kinevezéséről Åge Hareidének, az NRK szakértőjeként tevékenykedő 71 éves edzőnek (aki jelenleg egyébként az izlandi válogatott szövetségi kapitánya) is megvan a véleménye. Elmondása szerint Amorim meg tudta csillogtatni tudását a Sporting edzőjeként. Viszont ha jófejek akarunk lenni, akkor azt mondjuk, hogy a portugál bajnokságban van négy jelentősebb csapat (Sporting, Benfica, Porto, Braga), az angol élvonal pedig teljesen más szintet képvisel, ott sokkal nagyobb a versengés. Kristoffer Løkberg, aki szintén futballszakértőként tevékenykedik, elmondta, hogy már az is rendkívül különleges, hogy egy ekkora csapat egy ennyire fiatal edzőt nevez ki (a rekordot a legendás Sir Matt Busby tartja, akit 1945-ben, 36 évesen neveztek ki a Vörös Ördögök kispadjára). Kovács Ádám Forrás: NRK Két gólpassz, újabb Wild-siker www.vg.no Minnesota Wild vant 5-3 over Tampa Bay Lightning – Zuccarello med to målgivende Minnesota Wild sikret en 5-3-seier over Tampa Bay Lightning i en underholdende kamp på Xcel Energy Center i St. Paul, Minnesota fredag. Gólzáporos meccset nyert norvég idő szerint november 2-án hajnalban a St. Paulban található Xcel Energy Centerben az NHL-ben szereplő Minnesota Wild csapata, miután 5-3-ra verték a Tampa Bay Lightningot. A Wild norvég veteránja, Mats Zuccarello 16 perc 34 másodpercet töltött a jégen, ez idő alatt kiosztott 2 gólpasszt. Honfitársa, a Lightning színeiben pályára lépő Emil Lilleberg 13 percet töltött a jégen, melynek folyamán 1 kapura lövés került a neve mellé. A floridai csapat az első 20 perces harmad végén került előnybe, ekkor Victor Hedman és Brandon Hagel passzát követően Brayden Point használt ki egy emberelőnyt. A középső harmadban a Wild begyújtotta a rakétákat, 47 másodpercet követően Joel Eriksson Ek egyenlített (gólpasszok: Kirill Kaprizov és Mats Zuccarello). Az utolsó harmadban 2 perc 41 másodpercet követően Brock Faber meglőtte a gólgazdagra sikerült játékrész 2. gólját (gólpasszok: Jake Middleton és Jakub Lauko). A vendégek azonban viszonylag gyorsan egyenlíteni tudtak, 6 perc 23 másodperc után Jake Guentzel mattolta Filip Gustavsson kapust (gólpasszok: Victor Hedman és Nikita Kucherov). Bő 8 perccel később a minnesotai csapat ismét előnybe került, ekkor Kirill Kaprizov vette be honfitársa, Andrei Vasilevski kapuját (gólpasszok: Marco Rossi és Mats Zuccarello). Alig 3 perccel a vége előtt szinte teljesen eldőlt a meccs, ekkor Matt Boldy talált be, megszerezve a Wild 4. gólját a meccsen (gólpasszok: senki). 17:34-nél Nick Paul egygólosra csökkentette a Lightning hátrányát (gólpasszok: Ryan McDonagh és Erik Cernak). A kegyelemdöfést Kirill Kaprizov vitte be, aki saját maga 2. gólját szerezte 29 másodperccel a 20 perces játékrész vége előtt Frederick Gaudreau passzát követően. A Minnesota Wild 10 meccset követően 7 győzelemmel, 1 rendes játékidős, és 2 hosszabbításban elszenvedett vereséggel a Nyugati Konferenciában és a Központi Divízióban is a 2. helyen áll az első 11 meccséből 10-et megnyerő Winnipeg Jets mögött. Zuccarello a maga részéről 5 góllal és 6 gólpasszal járult hozzá a Wild eddigi sikereihez. A 37 éves norvég támadó ezzel a házon belüli pontverseny 3. helyén áll, a 12 pontos Matt Boldy és a 21 pontos Kirill Kaprizov mögött (az orosz klasszis ezzel a teljesítményével egyébként az egész liga kanadai táblázatát vezeti). Kovács Ádám Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

  • b1071c71-db17-4453-869b-4a07df1dfbd3

    ​Marianne Ihlen (akkor még férjezett nevén Marianne Jensen) és Leonard Cohen 1960-ban a görögországi Hydra szigetén találkozott és szeretett egymásba. Nagy egymásra találás volt az övék, annak ellenére is, hogy Marianne Ihlen ekkor épp a norvég íróval, Axel Jensennel kötött tönkrement házasságát gyászolta. Az 1960-as évek nagy részét együtt töltötték New York, Montreal és Hydra között ingázva. So long, Leonard Cohen! <<< Vissza Marianne Ihlen (akkor még férjezett nevén Marianne Jensen) és Leonard Cohen 1960-ban a görögországi Hydra szigetén találkozott és szeretett egymásba. Nagy egymásra találás volt az övék, annak ellenére is, hogy Marianne Ihlen ekkor épp a norvég íróval, Axel Jensennel kötött tönkrement házasságát gyászolta. Az 1960-as évek nagy részét együtt töltötték New York, Montreal és Hydra között ingázva. Kapcsolatuk nehezen volt kiegyensúlyozottnak nevezhető, de a viharos évek ellenére- vagy éppen pont miattuk- Cohen múzsájaként szerette Mariannét. A kettejük szerelme által ihletett dalok és versek közül az 1967-ben megjelent «So long, Marianne», azaz «Viszlát, Marianne» című dal vált a leghíresebbé. Bár a munkacíme még «Come on, Marianne», azaz «Gyerünk Marianne» volt, és eredetileg békülésre, és nem elköszönésre szánta Cohen, a dal megírásáról majdnem tíz évvel később azt mondta: «Nem gondoltam, hogy éppen elköszönök, de azt hiszem, mégis ez történt». A pár 1972-ben szakított véglegesen, de a barátság, a mély kapcsolat megmaradt köztük életük végéig. 2016 júliusában, Marianne halála előtti napokban Cohen utolsó üzenetében arról biztosította Mariannét, hogy olyan szorosan követi, hogy a kezük majdnem összeér. Leonard Cohen tényleg érezhette a halál közeledtét, három hónappal később, 2016 november 7-én valóban követte Mariannét. Forrás: Google, Wikipedia Szerző: Ősz Anita <<< Előző Következő >>>

  • MaNo Magazin

    - Új nyelvi szabályok jönnek - Még drágább lesz jegy nélkül - Lezárt határ - Visszatér a sikersorozat - Kába barik - Haaland nélkül nincs győzelem <<< Vissza 1. oktober 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 39. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Megérkezett a heti magazin, sok érdekességgel és néhány hasznos hírrel. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: Új nyelvi szabályok jönnek Még drágább lesz jegy nélkül Lezárt határ Visszatér a sikersorozat Kába barik Haaland nélkül nincs győzelem Jó olvasást kívánunk! A Shell kutak nevet változtatnak FOTO: shell.no Az St1 2015 óta birtokolja és üzemelteti a Shell kutakat Norvégiában, de az akkori licencmegállapodás szerint nem cserélték le azonnal a benzinkutak nevét, hanem tovább használhatták a Shell-nevet. Most azonban eljött az ideje, hogy a társaság a körülbelül 300 benzinkutat a saját neve alatt üzemeltesse tovább. Azonban az elkövetkező egy évben nem csak Norvégiában váltanak köntöst a kutak, hanem Svédországban és Finnországban is, ahol az St1 már 2010-ben felvásárolta a helyi hálózatot, így összesen 1270 benzinkút vált nevet Skandináviában. Forrás: E24 Csótányok miatt ideiglenes bezár a drammeni fürdő Foto: ChickenFalls / Wikimedia Norvégia legnagyobb fürdője, a Drammensbadet ideiglenes bezár, mert német csótányokat találtak az első emeleten. Ezt jelentette be és sajnálatát fejezte ki a fürdő vezetése szeptember 28-án. - Komolyan vesszük a fürdő biztonságát és a vendégek közérzetét, ezért zárjuk be a fürdőt - írták Facebook-oldalukon, ugyanakkor remélik, hogy október 16-án már újra megnyithatják a kapukat. Forrás: VG Téves bombariadó Oslóban FOTO: pikisuperstar / Freepik A rendőrség több bejelentést is kapott Oslo és környéke lakóitól, miszerint olyan SMS-eket kaptak, amelyekben egy, a közelükben elhelyezett bombára figyelmeztették őket, írta a rendőrség egy sajtójelentésben. Az érintetteket valószínűleg arra utasították, hogy a Vipps alkalmazással utaljanak pénzt valakinek. A rendőrség őrizetbe vette az elkövetőt, és a fenyegetést valótlannak ítélte. Forrás: VG 157-ből csak egy állami szerv tartja be a nyelvtörvényt FOTO: Freepik Folytatólagosan második éve fordul elő az, hogy csupán a Medietilsynet tartja be azt az előírást, miszerint az állami vállalkozásoknak felváltva kell használniuk a bokmålt és a nynorskot. - Norvégiának két írott nyelvi formája van, úgyhogy mindkettőt használni kell, és láthatóvá kell tenni az emberek számára. Az állami vállalatoknak kiemelt felelőssége, hogy ebben részt vegyenek - mondta Mari Velsand, a Medietilsynet igazgatója. - Számunkra fontos, hogy kövessük az állami nyelvpolitikát - tette hozzá. A Språkrådet feladata ellenőrizni, hogy az állami szervek teljesítik-e a nyelvtörvény előírásait. A törvény egyik követelménye, hogy az állami szervek felváltva használják a bokmålt és a nynorskot az olyan általánosan elérhető tartalmaknál, mint a honlapok, jelentések és a közösségi médián megosztott bejegyzések. Továbbá elvárás, hogy a tartalom legalább 25%-a elérhető legyen mindkét nyelvi formában. Forrás: Nettavisen A Språkrådet új szabályokat hoz FOTO: sprakradet.no A kormány engedélyezte a Språkrådet számára, hogy megváltoztassa bizonyos semlegesnemű szavak ragozását a bokmålban. Az érintett szavak között vannak olyanok is, amelyeket viszonylag gyakran használunk, például az anker, forum, kapittel, sentrum, søppel és a teater. A változások jelentős része az olyan semlegesnemű szavak egyes számú határozott alakjára vonatkozik, amelyeknek hangsúlytalan -el vagy -er végződésük van. Szeptember 26-tól kezdve ezen szavaknak csak a hosszú, összevonás nélküli alakja helyes (ankeret, kapittelet, teateret), írják a Språkrådet honlapján. Mivel a változás sok olyan szót érint, amelyet gyakran használunk, ezért az új szabályt el kellett fogadtatni a Kulturális- és Egyenjogúsági Minisztériummal. A javaslatokat 2022 elején tárgyalták meg, majd ugyanazon év júniusában küldték tovább elfogadásra, amelyre most került sor. Az új ragozási formákat minél hamarabb át fogják vezetni a Bokmålsordbokába az ordbøkene.no honlapon, jelentette be a Språkrådet. Forrás: Nettavisen Jelentősen drágul a bliccelés Foto: Frode Hansen / VG A Vy és a Ruter jelentős árváltozást jelentett be a jegy nélküli utazás pótdíjaira, melyek 2015 óta nem emelkedtek. Október 1-jétől 950 koronáról 1200 koronára emelkedik a jegy nélküli utazás helyszínen kifizetett pótdíja. Utólag történő számlás fizetés esetén a büntetés díja 1150 koronáról 1470 koronára növekszik. Hamis vagy hamisított jegy esetén a pótdíj mértéke 2000 koronáról 2600 koronára változik. A Ruter sajtóközleménye szerint minden tizedik utas bliccel, ezért a cég éves szinten 200-250 millió korona bevételtől esik el. A cél az, hogy minél többen fizessenek a közösségi közlekedésben. A Ruter jegyeladásaiból származó bevételt közvetlenül a tömegközlekedés fejlesztésére és üzemeltetésére használják fel. A pótdíjak mértékét a Közlekedési és Hírközlési Minisztérium határozza meg. Az év elején a minisztérium úgy döntött, hogy a Ruter és a Vy is emelheti a pótdíjak mértékét. Forrás: VG Enyhén növekedett munkanélküliség FOTO: gpointstudio / Freepik A Központi Statisztikai Hivatal (SSB) adai alapján a munkanélküliségi ráta enyhén növekedett augusztus hónapban. Jelenleg a munkaképes korú társadalom 3,5%-a munkanélküli, ami 106 ezer főt jelent. A foglalkoztatottak száma 2,884 millió fő. A Norges Bank kamatemelései miatt számítani lehetett a munkanélküliség enyhe növekedésére. Forrás: NRK Norvég határzár az oroszoknak FOTO: rawpixel.com / Freepik Az Oroszországban regisztrált személygépkocsik előtt már több európai ország is lezárta a határait (Lengyelország, Észtország, Lettország, Litvánia és Finnország), ehhez szeptember 29-én csatlakozott Norvégia is. Habár van néhány kivétel, például, ha temetésre megy valaki, vagy humanitárius okokból (pl. betegség) kell átlépnie a határt. Anniken Huitfeldt, Norvégia külügyminisztere úgy nyilatkozott, hogy Norvégia a szövetségeseivel és a hasonlóan gondolkodókkal együtt reagál Oroszország Ukrajna elleni brutális támadó háborújára. A munkáspárti politikus azt is hozzátette, hogy fontosak a hatékony szankciók, hiszen így az orosz állam kevesebb bevételhez jut, amiből az Ukrajna elleni háborút és népirtást tovább finanszírozhatja. Mostanáig a norvég-orosz határ azon kevesek közé tartozott, amit az oroszok turistavízummal átléphettek, és az egyetlen olyan, ahol az EU/EGT területére beléphettek. Amióta 2022-ben Oroszország totális háborút indított Ukrajna ellen, több ezer autó kelt át Oroszország területéről Norvégiába. Sokan innen továbbutaztak az EU-ba. Ez a határozat azonban nem terjed ki a tízülésesnél nagyobb járművekre, ezért busszal és minibusszal továbbra is átjárható a határ. Az Oroszországban állandó lakóhellyel rendelkező norvég állampolgárok vagy az EGT-állampolgárok tulajdonában lévő járművek szintén mentességet élveznek. A Külügyminisztérium kiemelte, hogy az új határozat a közlekedési eszközökre, nem pedig a közlekedési eszközöket használó személyekre vonatkozik. Forrás: SMP Norvégia adománya Észak-Macedóniának Foto: MoD i Nord-Makedonia Bjørn Arild Gram védelmi miniszter meglátogatta észak-macedóniai kollégáját, Slavjanka Petrovskát. A norvég miniszter a találkozó során jelentette be, hogy Norvégia teherautókat és terepjárókat adományoz NATO partnerének, Észak-Macedóniának. Az adomány részét képező 5 tonnás Scania teherautókat korábban Afganisztánban használták, és Gram elmondása alapján ezek a típusú járművek a melegebb éghajlatú területeken teljesítenek a legjobban. Forrás: Regjeringen Norvég-osztrák csúcstalálkozó Foto: Kaja Schill Godager / Statsministerens kontor Szeptember 27-én, Oslóban találkozott Jonas Gahr Støre miniszterelnök és Karl Nehammer osztrák kancellár. A megbeszélésen részt vett a norvég iparügyi miniszter, Jan Christian Vestre és az osztrák munkaügyi és gazdasági miniszter, Martin Kocher is. A találkozó fő témái az energiabiztonság és a zöld váltás voltak. A norvég miniszterelnök elmondta, hogy Norvégia továbbra is stabil gázszállító marad Európában, ugyanakkor egyre nagyobb teret kapnak a megújuló energiával foglalkozó iparágak, mint például a tengeri szélenergia vagy a szén-dioxid-leválasztás és tárolás (CSS). A megbeszélésen az európai biztonság és az ukrajnai háború kérdése is napirenden volt. Ausztria és Norvégia egyaránt kiemelt humanitárius támogatója Ukrajnának, és hangsúlyozták azt is, hogy az európai országoknak együtt kell kiállniuk az ukrán lakosság támogatásában. Forrás: Regjeringen Sok arany Lillehammer közeléből FOTO: REIDAR GREDERSEN / NRK Összesen 35 kis aranydarabot találtak egy Hov melletti ásatáson az E6-os autópálya közelében, Mjøsbrua és Lillehammer között. 1993 óta a mostani öt darab, körömnyi méretű aranydarabkával együtt összesen 35 arany került elő a földből. Kathrine Stene projektvezető úgy nyilatkozott, számítottak arra, hogy fognak ezen a területen még aranyat találni, de nem vették biztosra, hogy ez így is fog történni. Az aranykincs érdekessége, hogy még a vikingek előtti időkből, konkrétabban a Meroving-korból származik (vagyis kb. a Kr.u. 550-800 közötti időszakból). Emiatt adja magát a kérdés, mit keres az arany a földben? Erre több elmélet is létezik. Az egyik szerint vallási szertartásokhoz használták, bemutatott áldozatként. Egy másik feltételezés szerint egyfajta termékenységi rituáléhoz használták (az aranyak mindegyike 1-1, különböző ruhákba öltözött férfit és nőt ábrázol). Mások szerint egyfajta belépő volt egy szent helyre. Az is lehetséges, hogy egy mitikus istenpárt ábrázol az arany, és olyan vezető arisztokraták hatalmának igazolására használták, akik felmenőiket egészen az istenekig vezették vissza. Ebben a kérdésben nincs egyetértés a régészek között sem, fejti ki Ingunn Marit Røstad, a kultúrtörténeti múzeum archeológusa, aki egyébként a Meroving-kori Norvégia és az aranydarabkák szakértője is. Forrás: NRK Folytatódik a Jéghegyek népe könyvsorozat Foto: Janne Møller-Hansen / VG og Paal Audestad Folytatódik Norvégia egyik legnépszerűbb regénysorozata, ugyanis a kiadó eldöntötte, hogy így ünnepelné az író, Margit Sandemo születésének 100. évfordulóját. A Jéghegyek népe nem csak nyomtatott formában kelt el 40 millió példányban, hanem hangoskönyv formájában is igen népszerű, Margit Sandemo a Storytel negyedik leghallgatottabb írója volt 2022-ben. A sorozat most (legalább) 3 új könyvvel fog bővülni, amelyeket Hilde Susan Jægtes - aki igen nagy Sandemo-rajongó - fog megírni és a történet 1501-ben fog indulni, azaz 80 évvel az eredeti első könyv előtt. A főszereplő egyébként ismert a korábbi sorozatból. (Az eredeti Jéghegyek népe sagájának előzménye, hogy a szibériai sámán Gonosz-Tengel letelepszik Dél-Trøndelagban, a Jéghegyek népe völgyében: A legenda szerint kiment a völgybe, ahol varázsfőzetet ivott és egyezséget kötött a Sátánnal, hogy az örök életért cserébe nemzedékenként egy utódját a Gonosz szolgálatába állítja. A saga ezeknek a utódoknak a történetét írja le, akik küzdenek Tengel átka ellen (szerk.)) Jægtes első könyve így 2024 februárjában fog megjelenni Solens sønn címmel. Az írónő nagyon örül annak, hogy a kiadó rábízta ezt a feladatot, és reméli, hogy hű lesz Sandemo szelleméhez. Ő egyébként az egész 49 könyvből álló sorozatot nemcsak számtalanszor elolvasta már, hanem az utóbbi időben teljesen beleásta magát az 1500-as évek Norvégiájának világába. Forrás: VG Egy egész kannabiszültetvényt felzabált egy éhes birkanyáj Görögországban FOTO: cookie_studio / Freepik Egy görög gazdát igen kellemetlen meglepetés ért, amikor kiment megnézni az üvegházában termesztett orvosi marihuánát. A heves esőzések következtében a barik legelőterülete eltűnt, így azok új táplálék után néztek. A megoldást egy orvosimarihuána-ültetvény jelentette. A nyáj gyakorlatilag letarolta az ültetvényt, a birkák nagyjából 100 kilónyi kannabiszt fogyasztottak el, azokat a töveket pedig, amiket nem ettek meg, letaposták. Az állatoknak nem lett semmi bajuk, bár az ültetvény gazdája, Yiannis Bourounis elmondta, hogy az eset után a birkák úgy ugráltak, mint a kecskék, ami nagyon szokatlan jelenség. A sztori viccesnek tűnhet, de azért az ültetvény tulajdonosának nem volt kedve mulatni, amikor meglátta, milyen pusztítást vitt véghez a nyáj a terményen. A gazda azt mondta nem tudom, sírjon-e vagy nevessen. Először a hőhullám, aztán az áradások miatt vesztettek el közel minden terményt, most meg ez… (Tekintettel arra, hogy a Mano Magazin főszerkesztője rendkívül szigorú az újság tartalma tekintetében - kizárólag norvég vonatkozású cikkek kerülnek befogadásra - így azt mindenképp hozzátennénk, hogy ilyen eset a norvég birkákkal biztosan nem történhet meg. Ők szigorúan káros szenvedélyektől mentesen élik birka-életüket. :) a szerk.) Forrás: Dagbladet A világ legjobb fodrásza FOTO Hallgeir Braastad Karem Abdelhadi 12 éve fodrászattulajdonos Oslo Holmlia kerületében. Már hét alkalommal ért el dobogós helyezést fodrász világbajnokságokon férfi kategóriában, idén pedig első helyezett lett a Párizsban megrendezett fodrászversenyen. Már tinédzserkorában arról álmodozott, hogy fodrász lesz, ekkor azonban még Irakban élt. 2007-ben menekült el Moszulból, és ugyanebben az évben érkezett Norvégiába. Rögtön munkába állt, és idővel a norvég nyelvet is sikerült elsajátítania, miközben az ügyfelekkel cseverészett. A nemzetközi siker ellenére nem tervezi, hogy elköltözik Holmliából. Karem az első norvég, akit a világ legjobb férfi fodrászának választottak. Forrás: NRK Carlsen, a szekáló FOTO: LENNART OOTES / SAINT LOUIS CHESS CLUB Továbbra sem csillapodnak az indulatok Hans Niemann és Magnus Carlsen között, ugyanis Niemann interjút adott Piers Morgannek, amiben alaposan beolvasott Carlsennek. Emellett számos szokatlan kérdést is meg kellett válaszolnia. A 20 éves amerikai sakktehetséggel szemben 2022 szeptemberében merült fel annak gyanúja, hogy análgyöngyök segítségével csalt a norvég világranglista-vezető ellen. Morgan kérdésére Niemann elárulta, hogy még soha nem használt análgyöngyöket. Miután a balhé kirobbant, Carlsen kategorikusan kijelentette, hogy nem lesz hajlandó Niemann ellen kiállni, majd 2023 augusztusában már mindketten úgy nyilatkoztak, amikor aktuálissá válik, készek egymás ellen játszani. A Carlsen-Niemann ütközet 2022-ben a Sinquefield Cup után kezdődött, amikor is a norvég nagymester csalással vádolta meg amerikai kihívóját. Erre válaszul Niemann 2022 októberében beperelte Carlsent (egyébként akkortájt bevallotta, hogy 12 és 16 évesen is csalt már, de konkrétan Carlsen ellen nem). Amikor Morgan Carlsenről kérdezett, Niemann nemes egyszerűséggel közönséges szekálónak minősítette a 32 éves norvég sakkozót, aki minden befolyását és hatalmát arra használta, hogy őt lejárassa. Az NRK kereste Henrik Carlsent (Magnus apja) Niemann kijelentésével kapcsolatban, ám ez idáig nem érkezett válasz a megkeresésre. Torstein Bae, az NRK sakkszakértője szerint Piers Morgan alaposan le van maradva, hiszen a Dagsnytt már egy évvel ezelőtt foglalkozott az análgyöngyök kérdéskörével. Forrás: NRK No Haaland, no party Foto: LEE SMITH / Reuters Az angol labdarúgó ligakupában szeptember 27-én a Newcastle ellen lépett pályára a Manchester City csapata, és kiestek, miután a svéd válogatott támadó Alexander Isak 53. percben szerzett góljával a hazaiakat juttatta előnyhöz. A Citynél első tétmeccsét játszotta kezdőként a 20 éves norvég középpályás, Oscar Bobb, ám a csapat legnagyobb sztárja, Erling Haaland csak a kispadra fért oda. Emellett Pep Guardiola, a bajnoki címvédő menedzsere egyáltalán nem cserélte be a norvég gólgyárost, aki így a kispadról volt kénytelen végignézni, ahogy a nyolcszoros Ligakupa-győztes Manchester City talán kissé idejekorán búcsúzik a sorozattól. Forrás: VG Norvég csodagól Németországból FOTO: jcomp / Freepik A német labdarúgó-bajnokság, a Bundesliga hatodik fordulójának szeptember 29-i nyitányán a Borussia Dortmund idegenben mérkőzött meg a Hoffenheim együttesével, és győzött 3-1-re, annak ellenére, hogy a 71. perctől kezdve emberhátrányban játszottak. Ekkor 2-1-re vezettek a sárga-feketék, a harmadik gólt a hosszabbítás ötödik percében a norvég Julian Ryerson szerezte, aki 100. Bundesliga-meccsén lépett pályára. A 25 éves jobbhátvéd ráadásul saját térfeléről indulva egy egészen parádés szóló után állította be a végeredményt. Erről a VG-nek nyilatkozva azt mondta, hogy csak leszegte a fejét, futott, és a remélte a legjobbat. Arra a kérdésre, hogy szerzett-e már valaha ilyen szép gólt, Ryerson azt válaszolta, hogy véleménye szerint még soha. Győzelmével a Dortmund 6 meccs után 14 ponttal áll, és a szeptember 30-i játéknapig biztosan az élen marad. Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

  • 280a18b3-5dcb-4d27-bda9-5bb07c08585c

    Beutazás Norvégiába - GY.I.K <<< Vissza Beutazás Norvégiába - GY.I.K 29. des. 2020 Kik utazhatnak be? A "piros" jelzésű országból/régióból érkezők egy negatív Covid-19 teszttel utazhatnak be, ami az elmúlt 72 órában készült. Norvég állampolgárok, a norvég lakóhellyel rendelkezők, átutazók, 12 éven aluli gyermekek, munkavállalás céljából Svédországból vagy Finnországból beutazók teszt nélkül beutazhatnak az országba. Jelenleg az Egyesült Királyságból nem lehet repülővel beutazni. Kikre vonatkozik a belépést követően a kötelező tesztelés? Január 18 óta mindenki, aki belép Norvégiába egy piros besorolású területről, kötelező a határbelépéskor PCR tesztet csináltatnia (norvég állampolgárok, norvég lakcímmel rendelkezők és turisták is), kivéve a 12 éven aluli gyermekeket. Mi vonatkozik azokra, akik amszterdami átszállással érkeznek Norvégiába? December 29-től kötelező mindenki számára a 72 óránál nem régebbi negatív PCR teszt, kivéve a 13 év alatti gyermekeket. Milyen egyéb dokumentum szükséges Norvégiába érkezéskor? December 21. óta mindenki számára kötelező egy ún. regisztrációs igazolás kitöltése, melyben egyúttal nyilatkozunk a karantén helyszínéről is. A regisztráció már elérhető digitálisan is norvég és angol nyelven . Hány napos a karantén? Jelenleg 10 napos a karantén ideje, amely mindenkire vonatkozik, tehát a turistákra és a norvég lakhellyel rendelkezők számára egyaránt. December 29-től lehetőség van 2 db negítv PCR teszttel kicsit lerövidíteni a karantén hosszát (ez nem vonatkozik az Egyesült Királyságból érkezőkre). Ehhez az érkezést követően 1 napon belüli, és 7 napon túli negatív PCR tesztre van szükség. Részletek >>> Kiváltható-e a karantén teszttel? Csak abban az esetben, ha valaki hitelt érdemlően igazolja, hogy az elmúlt 6 hónapon belül átesett a COVID-19 betegségen. Kire vonatkozik a karantén? Aki belép az országba, utazási karanténba kerül. Akinek van regisztrált lakcíme vagy ingatlantulajdona, vagy biztosítani tudják számára az elkülönített lakrészt, az mentesül a hotelben való elhelyezés alól, illetve azok, akiknek a munkáltatója gondoskodik az elhelyezéséről, minden egyéb beutazó karanténhotelben kerül elhelyezésre, melynek díja 500 kr/fő/nap (étkezéssel), 10 év alatti gyermekek számára ingyenes, 10-18 éves gyermekeknek pedig 250 kr/fő/nap. Használhatunk-e tömegközlekedési eszközt, hogy eljussunk a karantén helyszínére? Igen, különösen ügyelve arra, hogy betartjuk az 1 méteres távolságot és végig maszkot viselünk (12 éven aluli gyermekekre nem vonatkozik a maszk viselésének kötelezettsége). Mik az utazási karantén főbb szabályai? Nem mehetünk iskolába vagy dolgozni. Amennyiben a munkáltató megengedi, úgy otthonról dolgozhatunk. Nem használhatunk tömegközlekedési eszközöket, nem mehetünk látogatóba. Sétálni kimehetünk, betartva az 1 méteres ajánlott távolságot. Amennyiben más nem tud számunkra bevásárolni, úgy elvégezhetjük a szükséges bevásárlást is. A háztartásban velünk együtt élőkre nem vonatkozik a karantén. Hol lehet követni az országok aktuális besorolását? Az FHI (Folkehelseinstitutet) oldalán. Hol lehet PCR tesztet csináltatni Norvégiában? A reptereken lehetőség van ingyenes PCR teszt elvégzésére. Ezen kívül Gardemoen reptéren indulási oldalon időpontfoglalás és díjfizetés ellenében igénybe lehet venni a Dr. Dropin szolgáltató tesztjét . További laborok listája az alábbi linken található >>> Hol lehet érdeklődni egyéb kérdéseket illetően? A hivatalos koronavírus információs vonal elérhetősége +47 815 55 018 hétköznaponként 8:00-15:30 között. Az információk tájékoztató jellegűek, és nem tartalmazzák teljes körűen a kivételeket. Más szabályok vonatkoznak a nemzetközi árufuvarozásban résztvevőkre, diplomatákra, menekültekre, katonai személyzetre, svalbardi lakosokra, társadalmilag fontos feladatot ellátókra stb. Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta beutazási szabályok, beutazás Norvégiába, koronavírus, Norvégia <<< Előző Következő >>>

  • MaNo Magazin

    - Változás a heroinpiacon - Bizonytalan a Norges Bank márciusi kamatcsökkentése - Amerikai bombázó a norvég főváros fölött - Csaló manók síugrók - Csoda bodøi módra <<< Vissza 16. mars 2025 Előző heti hírek >>> 2025. 11. hét E heti szerkesztőink: Csonkáné Balczer Tünde, Hortobágyi Krisztina, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Vida Réka Sziasztok, megérkeztünk a legújabb magazinnal, a szokásos színes tartalommal, bár egy kicsivel rövidebben, mint legutóbb 🙂 Néhány ajánlat a hétről: Réka tollából olvashatjátok többek között, hogy mit keresett egy amerikai bombázó Oslo felett. Ádám megírja, hogy ruházták meg a síugrókat. Persze van bodøi csodafoci is. Haaland nincs. Tünde cikkéből a kábítószerpiac változásait ismerhetitek meg. Reni mesél nektek a norvégról, akit semmi nem tud kihozni a sodrából. A pénz sem. Azért Reni kedvét ez sem vette el, további pénzügyi hírei is vannak (nem jók, de vannak). Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Változás a heroinpiacon – a rendőrség túladagolásoktól tart https://www.abcnyheter.no/nyheter/norge/2025/03/12/196073689/endring-i-heroinmarkedet-politiet-frykter-flere-overdoser Az afganisztáni tálibok ópiumtermelés ell eni harca eredményeként rosszabb minőségű a heroin Norvégiában. A rendőrség attól tart, hogy sokan átváltanak az erős hatású szintetikus opioidokra. Az európai heroinpiacra nyilvánvaló hatással volt, és a kínálatot is csökkentette az utóbbi évben, az új afgán rezsim ópiumtermelési korlátozása, írja a rendőrség az új 2025-ös veszélyértékelőjében. Miután 2021-ben a tálibok átvették a hatalmat Afganisztánban, teljes tilalmat vezettek be az ópiummák termesztésére, amit többféle kábítószer előállítására használnak, többek között a heroinra is. A tiltás hatására a termelés lecsökkent. A rendőrség azt írja, hogy felhasználók a Norvégiában fellelhető heroin minőségének a romlását tapasztalják, valamint azt is, hogy a hatáserősség is ingadozóbb, mint korábban. Ezen fejlemények, a nehezebb hozzáférhetőséggel együtt, ahhoz vezettek, hogy a heroin kevésbé vonzó lett a szerhasználók között. Ez pedig árzuhanást eredményezett. A rendőrség számos országban azért aggódik, hogy a heroinfüggők az erősebb hatású szintetikus opioidok felé fordulnak. Rekordmagas túladagolási számok Ezzel összefüggésben a norvég rendőrség az utóbbi évben több erős, a nitazének csoportjába tartozó opioidot foglalt le. Bár a lefoglalások száma elenyésző összevetve más hatóanyagcsoportba tartozó szerekkel összehasonlítva, mégis egyre több a nitazénhez köthető túladagolást és a halálos kimenetelű túladagolást regisztrál a rendőrség. 2023-ban az összes típusú kábítószert tekintve, 323 halálos túladagolás történt, ami 2001 óta a legmagasabb szám. A halálos kimenetelű túladagolások száma 2013 óta növekvő tendenciát mutat, írja a rendőrség az FHI statisztikáira hivatkozva. Leginkább kokaint és cannabist foglalnak le A rendőrség a veszélyértékelő dokumentumban közzéteszi azt is, hogy a regisztrált kábítószerbűnözés egyenletesen nőtt az utóbbi két évben. A 2024-es kábítószerelkobzásokban a cannabis és a kokain domináltak. A rendőrség rámutat, hogy Norvégia az egyike azoknak az európai országoknak, ahol a legmagasabb az átlagos kokainfogyasztás. A cannabis és bizonyos mértékben a kokain felhasználása még messze nem normalizálódott a városokban, bizonyos korcsoportokban és társadalmi környezetben, noha a felhasználók többsége nem használja ezeket gyakran, írja a rendőrség utalva a 2024-es, fiatalokra vonatkozó kutatásra. Csonkáné Balczer Tünde Forrás: ABC Nyheter Bizonytalan a Norges Bank márciusi kamatcsökkentése a váratlan inflációs adatok miatt https://www.bygg.no/bolig-boligbygging-okonomi/okonomer-etter-uventet-hoy-prisvekst-rentekuttet-er-definitivt-avlyst/2765599 A Statistisk sentralbyrå (SSB - Statisztikai Hivatal) legfrissebb adatai szerint az árak az elmúlt tizenkét hónapban 3,6%-kal emelkedtek, ami magasabb az előrejelzettnél, és növeli a bizonytalanságot a Norges Bank kamatcsökkentési terveit illetően. Bár a Norges Bank korábban jelezte, hogy márciusban kamatcsökkentésre kerülhet sor, sok szakértő most kétségbe vonja ennek megvalósulását. Kyrre Knudsen, a Sparebank1 - Sør-Norge vezető közgazdásza úgy véli, hogy a kamatcsökkentés még mindig lehetséges, de az inflációs adatok miatt a bank kénytelen lesz alaposan átgondolni döntését. Harald Magnus Andreassen vezető közgazdász és Dane Cekov senior stratégiai tanácsadó szintén bizonytalanok abban, hogy a kamatvágás márciusban megtörténik. Szerintük a magas infláció, a külföldi kamatemelések és a növekvő lakásárak arra utalnak, hogy a kamatcsökkentésre csak később kerülhet sor. Kjetil Olsen és Sara Midtgaard, a Nordea közgazdászai megerősítik, hogy a márciusi kamatcsökkentés szinte biztosan elmarad, és valószínűleg szeptemberre vagy decemberre halasztják. Kjersti Haugland, a DNB Markets közgazdásza szerint is nagyobb eséllyel később várható kamatcsökkentés. Az infláció növekedése különösen az áram és az élelmiszerek drágulásának tudható be. Az SSB szerint a fogyasztói árindex (KPI) januárról februárra 1,4%-kal emelkedett, ami erősebb növekedés, mint az előző év azonos időszakában. Az áramárak kiemelt szerepet játszottak ebben a folyamatban. Míg tavaly ilyenkor csökkentek, idén jelentősen emelkedtek, ami felfelé húzta a tizenkét hónapos inflációs rátát. Az áramárak egy hónap alatt 12,6%-kal nőttek, éves szinten pedig 7,1%-kal voltak magasabbak. Az élelmiszerek és az alkoholmentes italok árai is jelentősen emelkedtek, januárról februárra 1,8%-os növekedést mutatva. Különösen a csokoládé ára ugrott meg, amely egy év alatt 24,2%-kal drágult – ez a legnagyobb áremelkedés, amit valaha mértek ebben a kategóriában. Knudsen szerint az élelmiszerárak növekedése váratlanul magas, és jóval meghaladja a Norges Bank előzetes becsléseit. Az éves élelmiszerár-emelkedés 7,6%-os volt februárban, míg januárban ez még csak 4,7% volt. Az infláció gyorsulását az is erősíti, hogy míg tavaly ilyenkor az árak csökkentek, idén az ellenkező folyamat zajlott le. Az SSB szakértője, Espen Kristiansen szerint ez jelentősen növelte a tizenkét hónapos inflációs rátát. A maginfláció is 3,4%-kal emelkedett az előző év azonos időszakához képest, ami 0,6 százalékpontos növekedést jelent januárhoz viszonyítva. Ez jelentős ugrás, utoljára 2023 nyarán, a rekordmagas infláció idején láthattunk hasonlót. A szakértők szerint a vártnál magasabb inflációs adatok, a nemzetközi magas kamatok és a lakásárak növekedése miatt a Norges Bank valószínűleg elhalasztja a kamatcsökkentést, és a márciusi vágás helyett egy későbbi időpontban dönthet a kamatláb csökkentéséről. Orbán-Kereki Renáta Forrás: Bygg.no A NAV kifizetései 51 milliárd koronával nőttek 2024-ben https://www.nav.no/no/nav-og-samfunn/statistikk/flere-statistikkomrader/nyheter/utbetalingene-fra-nav-okte-med-51-milliarder-kroner-i-2024 A NAV 2024-ben összesen 635 milliárd norvég koronát fizetett ki különböző ellátások és öregségi nyugdíj formájában. Ez azt jelenti, hogy az év minden percében 1,2 millió korona került kifizetésre. 2024 folyamán 2,8 millió ember, vagyis Norvégia lakosságának fele kapott legalább egyszer valamilyen juttatást a NAV-tól. Ezen felül 110 800 külföldön élő személy is részesült NAV-kifizetésben. – Összesen majdnem 3 millió ember kapott legalább egy kifizetést a NAV-tól tavaly. A kifizetések 8,8 százalékkal nőttek az előző évhez képest, ami több mint 51 milliárd koronás emelkedést jelent. – A növekedés oka többek között az egyre több nyugdíjas, a magas betegszabadsági ráta, valamint az átmeneti munkaképtelenségi támogatásban (AAP) és rokkantsági nyugdíjban részesülők számának emelkedése. A 2024-es bérnövekedéssel korrigálva a kifizetések növekedése körülbelül 21 milliárd korona volt. Az öregségi nyugdíj a kifizetések majdnem felét teszi ki Az öregségi nyugdíj 2024-ben 309 milliárd koronát tett ki, ami 6 százalékos növekedés 2023-hoz képest. A rokkantsági nyugdíj, az átmeneti munkaképtelenségi támogatás (AAP) és a betegszabadsági ellátások összesen 236 milliárd koronát tettek ki, ami 8,9 százalékos növekedés az előző évhez képest. 111 700 korona lakosonként Ha a NAV összes kifizetését egyenlően osztanánk el Norvégia teljes lakossága között, az 2024-ben fejenként 111 700 koronát jelentene. Ez 7 800 koronás növekedés 2023-hoz képest. A legmagasabb kifizetések Telemark megyében voltak, 128 900 koronával lakosonként, ezt szorosan követi Østfold, Nordland és Innlandet megye, ahol a kifizetések meghaladták a 127 000 koronát személyenként. A legalacsonyabb kifizetések Oslóban voltak, ahol egy főre vetítve 89 900 koronát fizettek ki. Ez volt az egyetlen megye, ahol a kifizetések nem érték el a 100 000 koronát fejenként. – A NAV átlagos kifizetési szintjét erősen befolyásolja az egyes megyék demográfiai összetétele. Mivel az öregségi nyugdíj a kifizetések felét teszi ki, az idősebb lakossággal rendelkező megyék és települések relatíve magasabb kifizetéseket kapnak. Oslo fiatalabb népessége és a nagy számú diákközösség miatt alacsonyabb kifizetési szinteket mutat. A legnagyobb ellátások növekedése Az öregségi nyugdíj kifizetései 6 százalékkal nőttek 2023-hoz képest, és 2024-ben 309 milliárd koronát tettek ki. Ezt 1 040 400 ember kapta. A rokkantsági nyugdíj volt a második legmagasabb összegű ellátás, amely 2024-ben 123 milliárd koronát tett ki – ez 6 százalékos növekedés az előző évhez képest. 395 200 ember részesült rokkantsági nyugdíjban. A táppénzkiadások 67 milliárd koronára emelkedtek, ami 9 százalékos növekedést jelent 2023-hoz képest. 621 300 ember kapta ezt a juttatást 2024-ben. Az átmeneti munkaképtelenségi támogatás (AAP) kifizetései 16 százalékkal, 46 milliárd koronára nőttek. 206 600 ember részesült AAP-ban 2024-ben. A munkanélküli ellátás (dagpenger) kifizetései 30 százalékkal, 12,9 milliárd koronára nőttek, ezt 151 200 ember kapta 2024-ben. Az előző évben a munkanélküli ellátások csökkentek a szűk munkaerőpiac miatt. 2024-ben a munkaerőpiac kiegyensúlyozottabb volt, így a növekedés inkább annak tudható be, hogy 2023-ban alacsonyabb szintről indultak a kifizetések, mintsem annak, hogy a 2024-es szint különösen magas lett volna. A szülési támogatások kifizetései 11 százalékkal nőttek az előző évhez képest, és 2024-ben elérték a 27,1 milliárd koronát. 152 400 ember részesült szülési támogatásban. A családi pótlék kifizetései 25,3 milliárd koronára nőttek tavaly, ami 20 százalékos növekedést jelent 2023-hoz képest. Ennek oka a családi pótlék összegének növekedése. 707 500 ember kapott családi pótlékot 2024-ben. 12 milliárd koronát utaltak külföldre 2024-ben A NAV 2024-ben összesen 635 milliárd koronát fizetett ki, ebből 12 milliárd koronát külföldön élő személyek kaptak. Ez a teljes kifizetések 1,9 százalékát teszi ki, és 1,4 milliárd koronás növekedést jelent az előző évhez képest. 110 800 külföldön élő személy kapott NAV-kifizetést 2024 folyamán. Átlagosan egy külföldön élő kedvezményezett 108 000 koronát kapott. A külföldre történő kifizetések közül az öregségi nyugdíj volt a legnagyobb tétel, 64 000 ember számára 6,7 milliárd korona került kifizetésre. Ezt követte a rokkantsági nyugdíj (2,1 milliárd korona) és a táppénz (1,2 milliárd korona). Munkanélküli ellátásként 385 millió koronát fizettek ki külföldön élő személyek számára 2024-ben. Orbán-Kereki Renáta Forrás: NAV Håkon koronaherceg meglátogatta a Joint Viking téli hadgyakorlatot és a hercegnőt https://www.kongehuset.no/nyhet.html?tid=230501&sek=26939 Kilenc ország közel tízezer katonája gyakorlatozik közösen Észak-Norvégiában a “Joint Viking” nevű téli hadgyakorlat keretében. A norvég koronaherceg a héten a helyszínre látogatott, ahol helyi és szövetséges katonákkal is találkozott. A közös gyakorlaton azt tesztelik, hogy a fegyveres erők hogyan képesek katonai műveleteket végrehajtani az erőt próbáló téli körülmények között, illetve demonstrálni szeretnék, hogy képesek megvédeni Norvégiát és együttműködni a szövetséges erőkkel. Látogatása során a koronaherceg az éppen önkéntes sorkatonai szolgálatát töltő Ingrid Alexandra hercegnővel is találkozott, aki egy CV90 típusú támadó harcjárművet mutatott be édesapjának. A hercegnő 2024 januárjában kezdte meg kiképzését. A “Joint Viking” téli hadgyakorlatot kétévenként tartják Norvégiában, idén március 3. és 14. között Kanada, Belgium, Finnország, Franciaország, Hollandia, Nagy-Britannia, Németország és az USA katonái vettek részt a kiképzésen. Vida Réka Forrás: Kongehuset Amerikai bombázó repült el a norvég főváros fölött https://www.nrk.no/stor-oslo/amerikansk-bombefly-flyr-over-oslo-1.17339509 A B-52 Stratofortress típusú amerikai bombázó péntek délben norvég F-35 vadászgépek kísérete mellett alacsony magasságban repült végig Osló belvárosa, többek közt az Akershus erőd fölött. A tájékoztatás szerint az esemény egy normál és tervezett gyakorlat keretei közt zajlott. Tore O. Sandvik védelmi miniszter sajtótájékoztatója szerint az amerikaiak közösen gyakorlatoznak a norvég légvédelemmel, amely azt jelzi, hogy az amerikaiak elkötelezettek az európai és norvég biztonság ügyében. A rendszeres gyakorlatozás célja, hogy biztosítsa a NATO légterét. Az USA Norvégia legfontosabb szövetségese, ezért fontos, hogy itt is közösen gyakorlatozzanak. A Norvég Fegyveres Erők szerint az Egyesült Államok évente többször is az északi országokba küldi bombázóit, amelyek pár óra alatt képesek elérni a Norvég-tenger területét. Vida Réka Forrás: NRK Munch portréi Londonban https://www.kongehuset.no/nyhet.html?tid=230541&sek=26939 Őfelsége Sonja királyné személyesen vett részt Londonban a brit Nemzeti Arcképtár Edvard Munch portréi című új kiállításának hivatalos megnyitóján. A március 13. és június 15. között látogatható kiállítás Nagy-Britanniában az első, ahol Munch portréi megtekinthetők. A portréfestészet Munch művészetének fontos, de gyakran figyelmen kívül hagyott része. A norvég és más európai gyűjteményekből érkező 45 mű egyedi betekintést enged abba, hogy hogyan ábrázolta Munch a családot, barátokat, művészeket és saját magát. A londoni Nemzeti Arcképtár Nagy-Britannia egyik legjelentősebb művészeti intézménye, amely a világ legátfogóbb portrégyűjteményének ad otthont. A galériát 1856-ban alapították azzal a céllal, hogy Nagy-Britannia történetét tárja a látogatók elé a művészetek, tudományok, politika és a kultúra területén kiemelkedő személyiségek portréin keresztül. A több évszázadot felölelő gyűjtemény történelmi és kortárs személyekről készült festményeket, fényképeket, szobrokat és rajzokat tartalmaz. Vida Réka Forrás: Kongehuset Elhunyt Dag Solstad író https://www.nrk.no/norge/dag-solstad-er-dod-1.16803622 Dag Solstad hat évtizeden keresztül mutatta be a norvég társadalom fejlődését, a kortárs norvég irodalom egyik legközpontibb személyisége volt a regényírók közt, emellett esszéket és újságcikkeket is megjelentetett. Kollégájával hat riportkönyvvel számolt be a labdarúgó-világbajnokságokról. 1965-ben tűnt föl Spiraler című novelláskötetével. Két évvel később érkezett rövidprózagyűjteménye Svingstol címmel, mielőtt 1969-ben első regénye megjelent. Műveit számos díjjal ismerték el, többek közt az Északi Tanács irodalmi díjával a magyarul Regény 1987 címen megjelent művéért. 1966-tól a Profil radikális magazint kiadó szerkesztőség tagja volt. Magyarul a Polar Egyesület kiadásában olvashatók művei. Az író 83 éves volt. Vida Réka Forrás: NRK és Moly Egymilliós nyeremény –nem elég ok az ünneplésre https://www.vg.no/nyheter/i/4BK98e/vant-1-mill-i-pantelotteri-hverken-champagne-eller-kake-i-kveld Amikor a férfi átvette a blokkot a palackvisszaváltó automatából, amelyen hat nulla szerepelt, zavartalanul folytatta a bevásárlást. Mások talán örömükben a plafonra ugrottak volna, de ő nem így reagált. Azt mondta, hogy bár lehet, hogy egy kicsit arrogánsan hangzik, de úgy érzi, hogy a nyeremény nem fogja megváltoztatni az életét. A VG péntek délután beszélt a friss milliomossal. A 60 éves askeri férfi ebédidőben váltotta vissza az üres üvegeket egy helyi boltban, összesen 33 korona értékben. Az automatán a Vöröskereszt-gombot választotta, amely esélyt ad a milliós nyereményre. Amikor meghallotta a jellegzetes hangot, arra gondolt, hogy valószínűleg 50 vagy 100 koronát nyert, de meglepődve látta, hogy egy egész sor nulla szerepel a blokkján. Párszor ellenőrizte, majd úgy döntött, hogy zsebre teszi és inkább majd otthon foglalkozik vele. Amikor hazaért, megerősítést nyert: a blokkon valóban hat nulla szerepelt. Elmondta, hogy nagyon jó érzés volt, és a felét oda is adta a feleségének, aki Ázsiában él. A hírt FaceTime-on osztotta meg vele. A maradék pénzt kisebb tartozásainak törlesztésére fordítja. Amikor megkérdezték, hogy megünnepli-e a nyereményét, határozottan azt válaszolta, hogy nem. A Pantelotteriet kérdéseire válaszolva elmondta, hogy boldog és meglepett, de aznap este biztosan nem lesz sem pezsgő, sem torta. Talán majd később. A Kiwi bolt alkalmazottai szintén meglepődtek a hír hallatán. A bolt vezetője, Christoffer Gulbrandsen szerint ez az első alkalom, hogy ilyesmi történt a boltjukban, így a hír számára is nagyon izgalmas volt. Orbán-Kereki Renáta Forrás: VG Csaló manók síugrók – borul minden IS Még március 8-án pattant ki a balhé a norvég férfi síugrók nagysáncos versenyét követően a trondheimi sí VB-n. Itt Marius Lindvik ezüstérmet nyert, Johann André Forfang pedig az 5. helyen zárt. A verseny után mindkét norvégot diszkvalifikálták szabálytalan öltözék miatt. Március 13-án odáig gyűrűzött a botrány, hogy a Norvég Síszövetség (NSF – Norges Skiforbund) síugrásért felelős bizottságának vezetője, Stine Korsen lemondott pozíciójáról. Saját állítása szerint azért, mert besokallt, és elege van. És annak ellenére, hogy imádja a sportot, akárcsak a családja, nem akar még egy nagytakarítást végigcsinálni. Legutóbb akkor volt fontos szerepe, amikor konfliktus alakult ki a síszövetség vezetése, és Clas Brede Bråthen, a norvég síugró-válogatott 2004-24 közötti sportigazgatója között Most pedig jöjjön a botrány krónikája, napról-napra: Március 7.: Magnus Brevig válogatott edzőt és Adrian Livelten szabót lefilmezik sunyiban, ahogy szétszedik a norvég versenyzők előzetesen jóváhagyott síugróruháit, majd ezekbe belepiszkálnak, ami egyértelmű szabályszegés. Március 8.: A kiszivárgott videóklip miatt Lengyelország, Ausztria és Szlovénia együtt panaszt tesznek az FIS-nél (Nemzetközi Sí- és Hódeszka Szövetség). Ezt első körben elutasítják, ám a versenyt követő ellenőrzésen kiderül, hogy a varratokba egy merevebb anyagot beletoldottak, amitől a ruha repülés/ugrás közben jobban viselkedik. Emiatt Marius Lindviket és Johann André Forfangot utólag kizárják a versenyből. Jan-Erik Aalbu norvég síugrófőnök és Magnus Brevig válogatott edző a versenyt követően tagadják, hogy csaltak volna. Március 9.: Az FIS délelőtt bejelenti, hogy vizsgálatot indítanak Norvégia ellen. Aalbu egy délutáni sajtótájékoztatón bevallja, hogy tudatos és szándékos csalásról van szó, de ő erről nem tudott semmit. Brevig nem volt jelen a sajtótájékoztatón. Lindvik és Forfang közös sajtóközleményt adnak ki, amiben kifejtik, hogy ha tudtak volna a trükközésről, nem ugrottak volna ezekben a ruhákban. Március 10.: Az NRK-nak eljuttatott e-mailben a Help (a norvég síugrók egyik legfontosabb partnere) kommunikációs vezetője, Dag Are Børresen azt írja, hogy azonnali hatállyal felmondják a szponzori szerződésüket, mert nem akarják logójukat egy csaló csapat öltözékén látni. A Norvég Síszövetség sajtóközleményt ad ki, amelyben bejelenti, hogy azonnali hatállyal felfüggesztik Magnus Brevig és Adrian Livelten munkaviszonyát. Indoklásuk szerint a napvilágra került felvételek elégséges alapot szolgáltatnak ezen döntés meghozatalára. A Nammo, a norvég síugrók legrégebbi szponzorja egy sajtóközleményben arról ad tájékoztatást, hogy ugyan még nem mondják fel szerződésüket a síszövetséggel, de a logójukat eltávolíttatják. Brevig egy sajtótájékoztatón azt nyilatkozza, hogy támogattj saját felfüggesztését, emellett beismeri a csalás tényét, továbbá kijelenti, hogy őszintén bánja tettét. Adrian Livelten szabó a nap folyamán később egy közleményben bocsánatot kér, és leszögezi, hogy ezt a tettét élete végéig bánni fogja. Március 11.: Este 6-kor jön az üzenet, hogy Thomas Lobben, a válogatott segédedzőjének munkaviszonyát is felfüggesztik. Az érintett reakciója az, hogy saját bevallása szerint rettenetesen bánja, hogy nagyon rossz döntést hoztak. Március 12.: Korábbi neves norvég síugrók, Johan Remen Evensen, Anders Jacobsen és Daniel-André Tande nyilvánosság elé állnak azzal, hogy ők is szándékosan és tudatosan csaltak a jobb eredmény elérésének érdekében aktív pályafutásuk folyamán. Az NRK-nak nyilatkozva elmondták, hogy azért álltak elő történetükkel, mert remélik, hogy ennek a botránynak valami pozitív végkifejlete lesz. Az FIS felfüggeszti Lindviket és Forfangot, akik innentől kezdve nem állhatnak rajthoz a szervezet által rendezett versenyeken. Március 13.: Stine Korsen, a Norvég Síszövetség síugrásért felelős bizottságának vezetője bejelenti lemondását, ezzel egyidejűleg a szövetségben betöltött vezetőségi tagságáról is lemond. Espen Olsen, a Toyota Norge információs vezetője az NRK-nak úgy nyilatkozik, hogy ők is eltávolíttatják a logójukat. Anders Fannemelt nevezik ki a norvég férfi síugrók ideiglenes vezetőedzőjének, így az előzetes pletykákkal ellentétben mégsem a szlovén Bine Norčič kapja meg a posztot. Robin Pedersent, Kristoffer Eriksen Sundalt és Robert Johanssont is felfüggesztik, miután egy vizsgálaton az ő ruháikat is szabályellenesnek találták az ellenőrök. Az FIS egy sajtótájékoztatón jelenti be, hogy ezekben a ruhákban talált gyanús módosítások nem hasonlítanak a Lindvik és Forfang ruháiban találtakra. A csalási botrányban érintett Lindviket, Forfangot, Magnus Breviget, Thomas Lobbent és Adrian Liveltent a március 13-14 közötti norvégiai Raw Air versenyből is kizárták. Kovács Ádám Forrás: NKR Csoda bodøi módra https://www.nrk.no/nordland/bodo_glimt-ble-historiske-mot-olympiakos-_-forste-norske-lag-til-kvartfinale-i-europaligaen-1.17338826 Miután március 6-án hazai pályán 3-0-ra verték a görög Olimpiakosz Pireusz csapatát, a norvég bajnoki címvédő Bodø/Glimt hatalmas lépést tett a negyeddöntőbe jutás felé. Március 13-án pedig végre is hajtották a norvég klubfutball egyik legnagyobb hőstettét, mivel egy 2-1-es idegenbeli vereséget követően 2 gólt megőriztek előnyükből. Az is eldőlt, hogy a szintén jó erőkből álló olasz Lazio csapatával játszanak a sárgamezes norvégok a legjobb 8 között, akik a cseh Viktoria Plzent verték összesítésben 3-2-re. A kettes számú európai kupasorozatban norvég csapat ilyen jól még soha nem szerepelt. Ami pedig más sorozatokat illet, a BL-ben a Rosenborg a 90-es évek végén és a 2000-es évek elején állandó szereplője volt a csoportkörnek, de innen soha nem jutottak tovább, egy alkalmat leszámítva. Az 1996/97-es szezonban a Porto, AC Milan, IFK Göteborg elleni 3 győzelemmel és 3 vereséggel a 2. helyen végeztek a D csoportban (az utolsó játéknapon idegenben 2-1-re verték a Milant). A negyeddöntőben a későbbi döntős Juventustól összesítésben 3-1-re kaptak ki, úgy, hogy az első meccsen a Lerkendalban 1-1-es döntetlent játszottak a címvédő olasz klubbal. A korábban Vásárvárosok kupája, majd UEFA-kupa, jelen pillanatban Európa Liga névre hallgató sorozatban ez a mostani a legjobb eredmény. A Konferencia Ligában pedig szintén egy negyeddöntő, amit szintén a Bodø/Glimt ért el a 2021/22-es szezonban. A megszűnt Kupagyőztesek Európa kupájában 1968/69-ben a Lyn a negyeddöntőig ment, ahol 4-3-as összesítéssel a Barcelona ejtette ki őket. 1996/97-ben pedig szintén a legjobb nyolc volt a végállomás a Brann számára, akiket a Liverpool búcsúztatott 4-1-es összesítéssel. A Glimt március 13-i hőstettéről Kjetil Knutsen vezetőedző a találkozót követően úgy nyilatkozott, hogy ez a párharc volt a csapat történelmének legjobb teljesítménye. Jostein Gundersen, a norvég klub középhátvédje azon a véleményen van, hogy megható dolog egy ilyen siker részesének lenni. Meglátása szerint senki nem fogadott volna erre pár évvel ezelőtt. Andreas Helmersen csatár szerint ez őrületesen menő, és pont ilyen meccsekre/párharcokra vágynak. A korábbi Rosenborg- és Bodø/Glimt-legenda, Jahn Ivar „Mini” Jakobsen szerint az sem kizárható, hogy a norvég klub akár az egész sorozatot is megnyerheti, de most először a Lazióra kell koncentrálni. A mérkőzésen az elejétől az Olimpiakosz akarata érvényesült, ám Nikita Haikin god mode-ban védett, ezért maradt a 0-0. Egészen a 36. percig, ekkor Jens Petter Hauge remekbe szabott beadása után Kasper Høgh, a dán dinamit megszerezte a meccs első gólját, amivel összesítésben már 4-0 volt a Glimt javára a párharc állása. Ez volt Høgh 7. gólja az Európa Liga idei kiírásában. Azonban a görögök nem adták fel, és az 53. percben Roman Jaremcsuk révén kiegyenlítettek, majd 10 perccel később Haikin kivédte Rodinei büntetőjét. Azonban a 65. percben az ukrán csatár, Jaremcsuk megszerezte a hazaiak 2. gólját. A 89. percben a kontrázó Andreas Helmersent a görögök hálóőre, Konstantinos Tzolakis a félpályánál letarolta úgy, hogy a labdához semmi köze nem volt. Villant a piros lap, a kamikaze-üzemmódba kapcsoló hálóőr mehetett idő előtt zuhanyozni. Több gól már nem esett Pireuszban, így 4-2-es összesítéssel a Bodø/Glimt jutott tovább. Önmagában a továbbjutás 30 millió koronát ért a norvég klubnak, akik idei szereplésükkel eddig 195 millió koronával lettek gazdagabbak. A Lazio elleni 1. meccs április 10-én lesz 18:45-ös kezdéssel az Aspmyra stadionban, a visszavágóra 1 héttel később 21 órától a Stadio Olimpicóban kerül sor. Kovács Ádám Forr ás: NRK <<< Előző Következő >>>

  • e8659f1b-035d-4c0c-8740-5229c7f06217

    Norvégia Európa egyik legnagyobb és leggazdagabb országa, a turisták mégis elsősorban természeti látnivalói – fjordjai, vízesései, gleccserei, függőleges, égbetörő sziklafalai és kilátópontjai, valamint a nyári fehér éjszakák és a téli sarki fény látványossága miatt keresik fel Túraútvonalak Norvégiában <<< Vissza Norvégia Európa egyik legnagyobb és leggazdagabb országa, a turisták mégis elsősorban természeti látnivalói – fjordjai, vízesései, gleccserei, függőleges, égbetörő sziklafalai és kilátópontjai, valamint a nyári fehér éjszakák és a téli sarki fény látványossága miatt keresik fel Ezen az oldalon összegyűjtöttünk nektek néhány hosszabb túraútvonalat, melyet a túrázás szerelmeseinek mindenképp érdemes lehet bejárni. Gudbrandsdalsleden zarándokút Oslo - Gjøvik/Hamar-Trondheim 643 km Kongevegen 3/5 nap Lindesness fyr-Nordkapp 2712 km 100 nap Stolpejakten Országos. QR kód gyűjtőgető. Trondheim/Stjørdal -Svédország 7 nap 120 km Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta <<< Előző Következő >>>

  • 881935a6-d7b4-4003-b0ba-c0b765b2d7ad

    A fastelavnsboller a sima bollernek egy speciális változata, amit lekvárral, rengeteg vaníliakrémmel, vagy mandula töltelékkel fogyasztunk. <<< Vissza Fastelavnsboller (Farsangi fánk) Előkészítés 90 perc Főzési/sütési idő 8-10 perc Adagok 16 db Bonyoplultság Átlagos Elkészítés A Fastelavnsboller készítése a norvég városokban anno a bőséget, a jólétet szimbolizálta, a vidéki részen azonban csak a századforduló környékén kezdett elterjedni ez a szokás. Hozzávalók 50 g friss élesztő (vagy egy csomag száraz élesztő) 3 ½ dl TINE® Helmelk 3,5 % zsírtartalmú 100 g TINE Meierismør (vaj) 100 g cukor 500 g liszt ½ teáskanál kardamon ½ teáskanál só ½ teáskanál sütőpor A kenéshez: 1 db felvert tojás A töltelékhez: 3 dl TINE® Kremfløte (krémtejszín) 2 teáskanál vaníliás cukor 1 dl lekvár Elkészítés 1. Felolvasztjuk a vajat. Adjunk hozzá tejet és melegítük 37 ° C-ra. Morzsoljunk élesztőt egy tepsibe, öntsük bele a folyadékot és keverjük össze. 2. Tegyük egy tálba a cukrot, lisztet, kardamont, sót és sütőport, gyúrja össze könnyű tésztává, formáljunk belőle egy nagyobb gombócot, majd kb 30 percig hagyjuk kelni. 3. Osszuk a tésztát kb. 16 részre és formázzunk belőle kis cipókat, helyezzük őket a sütőpapíros tepsire, és letakarva hagyjuk még 30 percig kelni. 4. A megkent bollereket kenjük be a felvert tojással és 225 fokon süssük 8-10 percig, majd helyezzük őket rácsra míg kíhűlnek. A bollerek megtöltése : A tejszínt és a vaníliás cukrot puha krémmé verjük. Vágjuk félbe a bollerelet, töltsük meg lekvárral és tejszínes krémmel, a tetejét pedig szórjuk meg egy kevés porcukorral. Fotó: Meny <<< Előző Következő >>>

  • 00000000-0000-0000-0000-000000000003

    A múltkor felmerült a D-vitamin kérdése Norvégiában, ezért Ősz Anita úgy gondolta, ír egy kis összefoglalót a témában. <<< Vissza D vitamin A múltkor felmerült a D-vitamin kérdése Norvégiában, ezért Ősz Anita úgy gondolta, ír egy kis összefoglalót a témában. Mi az a D-vitamin? Kezdjük ott, hogy a D-vitamin egy furcsa szerzet a vitaminok között, ha pusztán a vitamin szó definícióját vesszük alapul. A D-vitamin, nemesebbik nevén kalciferol, ugyanis valójában egy hormon, amelyet az emberi test is képes termelni a napfény hatására, tehát nem csak táplálkozás során juttathatjuk a szervezetünkbe (van másik ilyen álvitamin is, de azt most ne keverjük ide). A D-vitamin egyébként zsírban oldódó vitaminnak számít, ennek az információnak később jelentősége lesz majd, úgyhogy jegyezzük meg jól. A D-vitamin szükséges a testben a kalcium felvételéhez, ez pedig nélkülözhetetlen a csodás csontozathoz és fogakhoz. Hogyan juthatunk D-vitaminhoz? Nem mindegy azonban, milyen napfényről beszélünk, amikor azt mondjuk, napozással D-vitaminhoz juthatunk. Fontos ugyanis az UVB sugarak megfelelő beesési szöge is. Minimum 30 fokos beesési szögre van szükség ahhoz, hogy az UVB sugarak elérjék a Föld felszínét. Így érdemben Norvégiában D-vitaminhoz jutni április és szeptember között lehet, ilyenkor viszont elég napi 5-10 percig napoztatni a karunkat és az arcunkat heti 2-3 alkalommal ahhoz, hogy elegendő D-vitamin termelődjön a szervezetünkben. A fennmaradó időben azonban fontos a D-vitamin pótlása megfelelő étrenddel vagy táplálékkiegészítők segítségével, mivel az a mennyiségű D-vitamin, amit a szervezet a májban elraktároz, nem elégséges az őszi-téli hónapok alatt felmerülő szükséglet fedezésére. Èrdemes ilyenkor lelkesen enni a halakat, amikből itt amúgy sincs hiány, illetve Norvégiában gyakori, hogy élelmiszereket, például vajat, margarint vagy tejet D-vitaminnal turbóznak fel. Ezen kívül ehetünk D-vitamint tabletta formában is, vagy a Norvégiában hírhedt halolaj képében. Mire jó a D-vitamin? A D-vitamin bizonyos tanulmányok szerint hozzájárul egyes krónikus betegségek megelőzéséhez, ilyenek például a csont-és izompanaszok, szív- és érrendszeri betegségek, autoimmun betegségek, sőt, egy 2017-es tanulmány még azt is kimutatta, hogy az akut légúti megbetegedések ellen is hatékony lehet a D-vitamin normál mennyiségű fogyasztása azok számára, akik korábban enyhe D-vitamin hiányban szenvedtek. Mit okoz a hiánya? A D-vitamin hiánya valóban súlyos betegségeket idézhet elő. Az egyik ilyen a gyermekeknél előforduló angolkór, a másik az inkább felnőttekre jellemző csontlágyulás, amelynek jellemzői a csontozat alacsony kalciumtartalma, csontfájdalmak és izomgyengeség. A súlyos hiánybetegség manapság a fejlett országokban igen ritka, az enyhébb fokú D-vitaminhiány azonban rendszeres probléma az északi országokban. Norvégiában, a napfényhiány miatt, általában magas a D-vitamin hiányosok száma a téli szezonban, az idősek és a sötétebb bőrű lakosság esetében pedig fokozottan kell ügyelni a D-vitamin megfelelő pótlására. Már az enyhe D-vitamin hiány is növeli a csontritkulás és a csonttörés veszélyét, az azonban ritka, hogy valaki kóros D-vitamin hiányban szenvedjen, ennek oka inkább a bélben megfigyelhető felszívódási zavar lehet, mint a napfény hiánya. Az enyhe D-vitaminhiány további tünetei lehetnek egyébként például a fáradtság, izomfájdalom vagy a depresszív gondolatok is, érdemes tehát odafigyelni, akár vérvétellel ellenorizni a D-vitamin szintünket. Túl lehet-e adagolni? Az érem másik fele is fontos: a túl sok D-vitamin is okozhat gubancot a szervezetben, mivel a vízben oldódó vitaminokkal szemben sajnos nem ürül ki a felesleg a vizelettel. Míg a napozással nem lehet D-vitamin túladagolást kapni, mert a bőrünk tökéletesen kontrollálja a termelését, addig az étrendünkkel óvatosabbnak kell lennünk. A túl sok D-vitamin bevitele következtében a vér túl sok kálciumot vesz fel, ennek következménye pedig fáradtság, hányinger, megnövekedett vizeletkiválasztás, vagy akár veseelégtelenség és szívproblémák is lehetnek. Ezért nem írok ebben a szövegben ajánlott napi bevitelről, ezt a megfelelő hatóságok az északi országokban nyolc évente úgyis revideálják és közzéteszik, arról nem is beszélve, hogy nagy eltérések is lehetnek az egyének D-vitamin igényét illetően. Forrás: NHI , Helsedirektoratet , Store Medisinske Leksikon , D-vitaminmangel Szerkesztette: Ősz Anita <<< Előző Következő >>>

  • 3a6bd466-f37f-4cc6-8451-a3f83bdd2774

    Beutazás Norvégiába <<< Vissza Beutazás Norvégiába 5. feb. 2022 Szerkesztette: Pál Bettina koronavírus, határbelépés, beutazás Norvégiába, beutazási szabályok <<< Előző Következő >>>

  • 6938ec70-a431-49d4-8213-de110cea2993

    Oslo-i újranyitás lépésről lépésre <<< Vissza Oslo-i újranyitás lépésről lépésre 27. apr. 2021 Március 18. óta tilos volt kettőnél több vendéget fogadni otthonunkban. A városi tanács most enyhít a szigorításokon, és egyúttal megkezdi Oslo fokozatos újranyitását. Osloban november közepe óta vannak érvényben különböző szigorítások. A brit mutáns megjelenése már több alkalommal vetett gátat az újranyitási gátak elé. Azonban most elérkezett az idő. Az újranyitás több fokozatban történik, az első fokozat azonban már a mai naptól, vagyis április 27-től életbe lép : Az eddigi szabályok alapján tilos volt két vendégnél többet fogadni otthonunkban. Mától ez a szabály az alábbiak szerint módosul: Tilos 10-nél több vendéget fogadni otthonunkban ( itt azonban felhívnánk a figyelmet, hogy a jelenlegi országos ajánlásokban az szerepel: lehetőség szerint ne fogadjunk 5-nél több vendéget . Ez az ajánlás természetesen Oslo-ra is vonatkozik) Megnyílik a lehetőség a kültéri rendezvények megtartására maximum 10 főig Mostantól gyerekek és 20 év alatti fiatalok számára ismét megengedettek a szervezett sport- és szabadidős tevékenységek Az aktuális helyzetet folyamatosan monitorozzák Raymond Johansen szerint a fertőzések száma, a kórházban ápoltak és a beoltottak száma meghatározó annak szempontjából, hogy a városi tanács milyen gyorsan haladhat a 2. szakaszba. Oslo megérdemli a biztonságos és tartós újranyitást. Nem nyithatunk egyik napról a másikra, csak fokozatosan és ellenőrzött módon - mondjta Johansen a sajtótájékoztatón Az oslói bevásárlóközpontok január 25. óta, az éttermek és üzletek március eleje óta zárva tartanak. Tavaly november 9. óta alkoholmérési tilalom is érvényben van. Az NHO úgy véli, hogy a szabadtéri kávézókat meg kell engedni nyitni, mert szerintük biztonságosabb egy étteremben találkozni, mint a parkokban. Jövő héten további könnyítések várhatóak A városi tanács már a jövő héten újravizsgálja, a helyzetet és eldöntik, hogy Oslo mikor léphet tovább a nyitás a 2. lépésére. A 2. lépésben az alábbiakban lehet könnyítés: Nyithatnak a boltok, bevásárlóközpontok, nagyáruházak Nyithatnak a kávézók, éttermek Este 22 óráig ételfogyasztás mellé megengedett lesz az alkohol árusítása Nyithatnak az edzőtermek Beindulhatnak a felnőtt tömegsportok Megnyithatnak a sportközpontot és edzéseknek helyt adó egyéb helyszínek, ahol maximum 20 főig megengedett lesz a beltéri edzés a gyermekek és fiatalok számára videregående korosztályig Kinyithatnak a múzeumok, galériák és könyvtárak Iskolaidőben újtranyithatnak azok a kiállítások, amiket gyermekek és fiatalok látogatnak Kinyithatnak a szabadidős klubbok (egyszerre maximum 20 fő részvételével) Istentiszteletek, esküvők, keresztelők és hasonlók újra megrendezhetőek, legfeljebb 20 fő részvételével, amennyiben vannak rögzített ülőhelyek. Az Oslo-i újranyitás a tervek szerint 5 lépésben fog megvalósulni. Forrás: NRK Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, újranyitás, szabályok, könnyítés <<< Előző Következő >>>

  • MaNo Magazin

    - Veszteséges az olajalap - Aki fogyni akar, figyeljen, mit is vesz be - Arany- és ezüstérem a norvég gasztronómiában - A meglopott jedi lovag - Ingebrigtsen – nyomoz a rendőrség - (És persze Haaland) <<< Vissza 29. oktober 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 43. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Megérkezett a heti magazin, kivételesen több színes rövidhírrel (bulvárosodunk). Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: Veszteséges az olajalap Aki fogyni akar, figyeljen, mit is vesz be Arany- és ezüstérem a norvég gasztronómiában A meglopott jedi lovag Ingebrigtsen – nyomoz a rendőrség (És persze Haaland) Jó olvasást kívánunk! Csődbe ment biogázüzemek FOTO: ROALD KNUDSEN A biogáz - megfelelő technológiával - lehet Norvégia energiaellátásának egyik jövője, amelyet egyébként a háziállatok trágyájából, biológiai hulladékból és szennyvíziszapból állítanak elő. Így az Enova 2010 óta 967 millió koronával támogatta a biogázüzemeket, mint például a nyugati országrészben lévő stordi üzemet és az Északon elhelyezkedő båtsfjordi üzemet. Azonban ez utóbbi két üzem projektje sikertelennek bizonyult. A 2016-ban létesített båtsfjordi cég most 13 milliós tartozás mellett ugyanis csődöt jelentett. - Tulajdonképpen nem volt elég kapacitás az üzemben - nyilatkozta a vezérigazgató. Egy olyan technológiát ígértek, ami akár 7 nap alatt állítaná elő a biogázt - a jelenlegi technológiával egyébként akár 25 napig is tarthat az előállítás - de ez nem így lett. Ugyanezt a reaktortípust használták a stordi Renevo üzemben is. A 2020-ban 50 millióval támogatott létesítmény már az induláskor panaszt kapott a szomszédoktól a bűz miatt, de ezt a problémát végül sikerült orvosolni. Azonban most mégis a gyenge termelés és az érdeklődés hiánya miatt az üzem bezárásáról nyilatkoztak a tulajdonosok. Az Enova közlése szerint egyébként mindkét projekt magasabb rizikóval indult, mint más projektek, összesen 60 millió koronával támogatták őket, de merni kell új technológiával próbálkozni, nyilatkozták. A stordi üzem bezárása azonban még nem végleges, míg båtsfjordi társát már eladásra kínálják. Forrás: NRK 374 milliárd koronát vesztett az olajalap Foto: Adrian Nielsen A norvég olajalap harmadik negyedévi hozama mínusz 374 milliárd korona volt. Trond Grande, az olajalap elnökhelyettese elmondta, hogy különösen a technológiai, ipari és a tartós fogyasztási cikkek szektora járult hozzá a negatív eredményhez. Az alap részvényeinek többsége olyan cégekben van, mint az Apple, Amazon, Microsoft és Facebook. A negyedév végén az olajalap értéke 14 801 milliárd korona volt. A norvég korona még mindig szokatlanul gyenge, de a harmadik negyedévben több devizához képest is erősödött, ami csökkentette a negatív hozam mértékét. Az állam az olaj- és gázbevételeiből 139 milliárd koronát utalt át az alapba. Forrás: E24 10-ből 4 óvóhely karbantartásra szorul Av Rogaland sivilforsvarsdistrikt. Lisens: CC BY ND 2.0 Egy esetleges háború kitörése esetén Norvégiának 72 órán belül fel kellene készítenie az óvóhelyeit a befogadásra. Az országos óvóhelyek kis részben állami és főként magántulajdonban vannak. Legutoljára 10 éve készült országos felmérés a bunkerek állapotáról. Az oslói önkormányzat legutóbbi jelentése kifogásolható állapotokat tárt fel több óvóhelyen, mely szerint nagyon változó minőségűek a bunkerek. Forrás: ABC Nyheter Több norvég is megsérült Gázában FOTO: MARIT SIRUM-EIKRE A külügyminisztérium megerősítette az NRK-nak, hogy több norvég állampolgár is megsérült a gázai konfliktusban. A külügyminisztérium nem adott részletes tájékoztatást, hogy hányan és milyen súlyosan sérültek meg. Guro Markussen Løvaas, a külügyminisztérium válságstábjának vezetője elmondta, hogy szoros kapcsolatban állnak a legtöbb norvéggal a konfliktusövezetből. Az előzetes információk alapján körülbelül 200 norvég tartózkodik Gázában. Espen Barth Eide külügyminiszter nemrég Egyiptomban járt, ahol az arab és nyugati országok vezetői értekeztek a gázai háborúról. Eide elmondta, hogy Egyiptomban egy készenléti csapat várja azokat a norvégokat, akiket sikerül átjuttatni az egyiptomi határon. Forrás: NRK Zsinagógában és mecsetben is járt a miniszterelnök Foto: Statsministerens kontor. Jonas Gahr Støre miniszterelnök október 20-án ellátogatott egy oslói zsinagógába és egy mecsetbe is. A célja az volt, hogy felmérje, milyen hatással van a közel-keleti válság a norvégiai zsidó és muszlim közösségre. A miniszterelnök elmondta, hogy a civileket ért támadás mindenkire mély benyomást tett. Sok norvégiai zsidónak és muszlimnak is személyes érintettsége van Gázában. A miniszterelnök külön köszönetet mondott mind a zsidó, mind a muszlim közösségnek, amiért felelősséget vállaltak azért, hogy a fiatalok biztonságos környezetben gyakorolhassák a vallásukat Norvégiában. Arra is rámutatott, hogy fontos a jó párbeszéd a közösségek között. A miniszterelnök szerint egységesen kell fellépni az antiszemitizmus és az iszlamofóbia ellen, és nem szabad hagyni, hogy ezek teret nyerjenek Norvégiában. Forrás: Regjeringen Cukorbetegség elleni hamis gyógyszer terjed Európában FOTO: Felleskatalogen Az Ozempic nevű cukorbetegség-gyógyszer használata az utóbbi években nagy mértékben elterjedt Norvégiában és egész Európában. Most azonban felbukkantak hamis és valószínűleg az egészségre káros változatai is a gyógyszernek. Az Ozempic eredetileg a 2-es típusú diabétesz kezelésére szolgál, azonban a gyógyszer egyik összetevője, a semaglutid étvágycsökkentő hatással bír és a testtömeg csökkenését eredményezheti. Így népszerű fogyasztószerré vált, Norvégiában is. Ez azt eredményezte, hogy hiány lépett fel a diabétesz-gyógyszerkészletben, illetve árulnak olyan hamis változatokat is, amelyek hagyományos inzulint tartalmaznak, ami káros lehet az egészségre. Ausztriában már többen kórházba kerültek hipoglikémiás tünetekkel (rendkívül alacsony vércukorszint, amely eszméletvesztéshez vezethet), írja a Dagbladet. A Legemiddelverket elmondta az újságnak, hogy egyelőre nem tudni arról, hogy a Norvégiában legálisan beszerzett Ozempic készletben lennének hamis gyógyszerek. A Vámhatóság (Tolletaten) sok gyógyszerküldeményt regisztrált Norvégiában, azonban arról nincs információ, hogy a beérkezett Ozempic szállítmányok hamisak voltak-e, ugyanis komolyabb vizsgálat nélkül megsemmisítették őket. Forrás: Nettavisen Aranyérmes lett Norvégia a sajt vb-n NORA GARNES FLATJORD / NRK A Trondheimben megrendezett World Cheese Awards elnevezésű világversenyen 16 ország 4500 sajtja közül egy norvég kékpenészes sajt, a “Nidelven Blå” nyerte el a világ legjobb sajtjának díját. Az aranyat 260 bíró döntése után kapta meg az inderøy-i Gangstad sajtüzem , ami már 25 éve foglalkozik sajtkészítéssel. Maren Gangstad ügyvezető igazgató elmondta, hogy nagyon büszke az eredményre. Forrás: NRK Szombaton látható az év egyetlen holdfogyatkozása FOTO: Freepik Részleges holdfogyatkozást lehet látni szombat este egész Norvégiából, amennyiben az időjárás is lehetővé teszi. Olyan részleges holdfogyatkozásról van szó, amely során a Hold alsó részén egy kis szelet a Föld által vetett árnyékba kerül. Idén ez az egyetlen holdfogyatkozás, amit Norvégiából is meg lehet figyelni. A holdfogyatkozást tulajdonképpen egész Európából és Afrikából látni lehet, illetve Ázsia és Óceánia nagy részéről is. Ez attól függ, hogy milyen lesz az időjárás – mondta Jan-Erik Ovaldsen csillagász az NTB-nek. A holdfogyatkozás fél tízkor kezdődik, és várhatóan 22:14-kor lesz a leglátványosabb, írja a Himmelkalenderen. Úgy alakul ki a holdfogyatkozás, hogy a Föld, a Hold és a Nap egy vonalban helyezkednek el a világűrben, és a Hold részben vagy teljesen a Föld árnyékába kerül. - Mivel a Holdnak csak egy része kerül a Föld árnyékába, így ezt egyszerűen részleges holdfogyatkozásnak hívjuk – mondta Ovaldsen. A következő alkalommal 2024. április 8-án lehet majd egy részleges napfogyatkozást megfigyelni Svalbardról. Forrás: Nettavisen Megbüntettek egy svalbardi turistát FOTO: Wirestock / Freepik Egy külföldi turista autójával a befagyott tundrára hajtott a Bjørndalen folyó közelében, ami miatt 10 ezer korona bírságot kapott. A Svalbardi Környezetvédelmi Egyezmény értelmében tilos autóval a befagyott tundrán vagy folyókon közlekedni. Forrás: NRK Jedi Bergenben FOTO: Freepik Egy, a Star Wars-unizverzumból származó jedinek öltözött embertől elvették a fénykardját csütörtökön éjfél előtt Bergenben. Egy ismeretlen ember kirántotta a férfi kezéből a fénykardot, majd elkezdett hadonászni vele, írja a bergeni rendőrség az X-en (korábban Twitter). - „A jedi” egy ideig követte az illetőt, de aztán feladta. Azt mondta, most elveszett „az erő” egy része – írta a rendőrség, még hozzátéve, hogy a fénykard 1500 koronába került. Forrás: Nettavisen Váratlan vendég egy sandefjordi vécében https://video.wixstatic.com/video/5660d8_bfc9c95a74d1458d8fe427428d88cef8/1080p/mp4/file.mp4 Október 23-án éjjel egy egyedülálló sandefjordi anyuka és kislánya különös zajokra lett figyelmes. Mindketten a fürdőszobába siettek, ahonnan a furcsa hangokat hallották. Legnagyobb megdöbbenésükre a vécécsészében egy patkány bukkant fel, aki minden erejével azon dolgozott, hogy kimásszon a vécéből. A patkány nem sokkal később visszafordult, és eltűnt. A család azóta sem használja a fürdőszobát, de szerencsére van egy másik mellékhelyisége is a bérelt lakásukban. Kim Arbøll, a RenTox kártevőirtó cég vezetője elmondta, hogy a szakmában eltöltött 15 év alatt sosem hallott még hasonló esetről. Hozzátette, hogy a patkányok közkedvelt helye a csatornarendszer, és nagyon ügyesen tudnak felmászni akár függőleges csöveken is. Ha építési munkák folynak a környéken, akkor előfordulhat, hogy a patkányok olyan csatornákba is eljutnak, ahova egyébként nem. A szakértő azt tanácsolja, hogy kerüljük az ételmaradékok vécébe öntését, mert azok is vonzhatják a rágcsálókat. Forrás: NRK Megtalálták az eltűnt német turistát Foto: Privat / Politiet A 26 éves német turistát, Amélie Michal Schenavskyt október 19-én a Møre og Romsdal-i Raumaban látták utoljára. Eltűnését október 23-án jelentették, amikor is Oslóban kellett volna megjelennie. Ezek után keresést indítottak a megtalálására, október 26-án találták meg hálózsákját és végül egy nappal később bukkantak a holttestére vadászok tippje alapján. Halálának oka egyelőre ismeretlen, holttestét boncolásra küldték. Forrás: NRK Norvég ezüstérem a cukrász világbajnokságon FOTO: onlyyouqj / Freepik 2015 óta először vett részt a norvég cukrászcsapat egy olyan nemzetközi versenyen, amelyet az északi országokon kívül rendeztek. A verseny egy második helyezéssel zárult a norvégok számára. A norvég csapat, amelynek tagjai Xiao Juan Peng (Naustdal Dampbakeri) és Victoria Gravdal (Sola Strand Hotel) voltak, egyenként több mint 1000 órát gyakoroltak a müncheni bajnokságra. Csütörtökön megtérült a fáradságuk, amikor második helyezést értek el. A verseny témája az állatvilág volt. A norvég csapat egy, a tengeri élővilágot ábrázoló megoldást választott, és egy olyan tortát készítettek, amelyen megjelenítették a tengerparti homokbuckákat mandulával, ropogós ostyával, málna- és szederkompóttal, namelaka technikával elkészített csicsókával és karamellhabbal. Sikeres volt az a süteményük is, amely egy tintahalat ábrázolt, és amelyet többek között medúzákkal és tengeri sünökkel díszítettek. Forrás: Nettavisen Félmilliós borrablás Oslóban FOTO: atlascompany / Freepik Október 23-án, hétfőn betörtek az oslói Tranen étterem borospincéjébe, ahonnan fél millió korona értékben vittek el borokat. Øyvind Skagestad ügyvezető szerint borszakértők követték el a rablást mert az elkövetők a legértékesebb borokat vitték el, összesen 40-50 üveget. A lopásról közzétettek egy biztonsági felvételt és a lakosság segítségét kérték az ügy megoldásához. Forrás: ABC Nyheter Haaland megint elhallgattatta a kétkedőket https://www.youtube.com/watch?v=oDtRWWY64-A A labdarúgó Bajnokok Ligájában megszakadt Erling Haaland ötmeccses góltalansági sorozata. A Manchester City norvég csatára a svájci Young Boys elleni október 25-i csoportmeccsen ugyanis kétszer is betalált, a sorozat címvédője pedig összességében hozta a kötelezőt egy 3-1-es idegenbeli sikerrel. A 0-0-s első félidőt követően a második félidő elején Manuel Akanji törte meg a gólcsendet, majd négy perccel később, a mérkőzés 52. percében a Young Boys kongói válogatott csatára, Meschak Elia kiegyenlített. A 67. percben viszont ismét a Cityhez került az előny, ugyanis Haaland sikeresen értékesítette a csapata javára megítélt tizenegyest, ezzel 543 perces góltalanságnak vetett véget. Majd a 86. percben a norvég csatárklasszis egy tizenhat méterről eleresztett lövésével beállította a 3-1-es végeredményt. Ezen megmozdulása elnyerte a tetszését Jesper Mathisennek, a TV2 szakértőjének, illetve Pep Guardiolának, a Manchester City vezetőedzőjének. Mindketten azt állították ugyanis, hogy Haaland egyszerűen fantasztikus megoldást választott ebben a helyzetben. Győzelmének köszönhetően a City három meccs után is pontvesztés nélkül vezeti a csoportját, megelőzve a hat ponttal második helyezett RB Leipziget, míg a Young Boys és a Crvena Zvezda is egyaránt 1-1 ponttal áll. Forrás: NRK Ingebrigtsen újabb kihívása és sikere Foto: Bjørn S. Delebekk / VG Jakob Ingebrigtsen, a norvégok olimpiai- és világbajnok futója 2023. december 10-én rajthoz áll a Terepfutó Európa-bajnokságon, melyre a belga fővárosban, Brüsszelben fog sor kerülni – jelentette be az Európai Atlétikai Szövetség. A 23 éves sandnesi sportember 2016 óta minden évben rajthoz állt, és aranyérmet nyert, ezzel hat EB-győzelemnél tart (2016 óta minden évben ő lett az első abban a számban, amiben rajthoz állt, kivéve 2020-ban, amikor elmaradt a verseny). Ingebrigtsen a junior kategóriában ötször végzett az élen, míg 2022-ben a felnőttek mezőnyében is első helyen ért célba. A norvég világbajnoknak ráadásul kellemes emlékei vannak Brüsszelről, ugyanis szeptember 8-án a Memorial van Damme keretein belül 2000 méteren világcsúcsot futott. Ráadásul még október 21-én őt választották meg az év legjobb európai férfi atlétájának. Ezzel 2019 óta minden évben egy norvég nyerte ezt a rangos elismerést. 2019-ben és 2021-ben a gátfutó Karsten Warholm, 2020-ban nem hirdettek győztest, 2022-ben Jakob Ingebrigtsen és a svéd rúdugró Armand Duplantis megosztva nyertek, 2023-ban pedig Ingebrigtsen egyedül diadalmaskodott (az idei atlétikai VB-n 1500 méteren ezüstérmet nyert, míg 5000 méteren az első helyen futott be). Forrás: VG éd VG Gálaelőadás Moldéban https://www.youtube.com/watch?v=5SJWC_XANus A labdarúgó Európa Liga október 26-i játéknapján a H-csoportban eddig nyeretlen Molde hazai pályán fogadta a svéd Häcken együttesét, és a vártnál sokkal simább győzelmet aratott. A norvég csapat villámrajtot vett, és alig 5 perc után Fredrik Gulbrandsen révén előnybe kerültek. De a svéd klub nem adta fel, és Lamin Sonko a 21. percben kiegyenlített. Ezt követően beindult a moldei gőzhenger, ugyanis a 27. percben Magnus Wolff Eikrem ismét előnyhöz juttatta a hazai csapatot, majd négy perccel később Emil Breiviknek köszönhetően már 3-1-re vezetett a Molde. A második félidő 10. percében Eikrem ismét betalált, a kegyelemdöfést a 90+3-ik percben Martin Bjørnbak vitte be, kialakítva az 5-1-es végeredményt. A két gólt szerző Eikrem szerint fontos sikert arattak, ráadásul 2 hét múlva idegenben is megmérkőznek a Häckennel, szóval ott még szerinte szerezhetnek egy pár pontot. Forrás: NRK Feljelentés Ingebrigtsen ellen https://www.youtube.com/watch?v=Qhsk3lnlkSg Egy jó hír után egy sokkal rosszabb az Ingebrigtsen-család háza tájáról. Október 26-án kiderült ugyanis, hogy a délnyugati rendőrségi körzet nyomozást indít Gjert Ingebrigtsen ellen, emellett egy családtagja feljelentette családon belüli erőszakért. A három testvért (Jakob, Filip és Henrik) – akik korábban a VG-nek arról számoltak be, hogy apjuk és edzőjük, Gjert Ingebrigtsen sokszor brutális kegyetlenséggel bánt velük – képviselő ügyvéd, Mette Yvonne Larsen ezt megerősítette az Aftenpostennek, majd később a Dagbladetnek is. Azt viszont nem árulta el, hogy ki tette a feljelentést, és ezt nem is áll módjában megosztani a nyilvánossággal. Az NRK-nak viszont annyit elárult, hogy az ügyben már több kihallgatás történt, a Nettavisennel annyit közölt, hogy nem a három futótestvér egyike jelentette fel Gjertet. John Christian Elden, Gjert Ingebrigtsen ügyvédje úgy nyilatkozott, hogy neki október 26-án 14:11-kor, amikor kézhez kapta az ügyiratokat, nem volt tudomása semmiféle rendőrségi feljelentésről. Terese Braut Våge rendőrnyomozó nem kommentálta az ügyet a Dagbladetnek. Sajtóközleményében is csak annyit árult el, hogy több előzetes vizsgálatot is lefolytattak, és a feltárt információk alapján büntetőeljárást indítottak a norvég büntetőtörvénykönyv 282-ik paragrafusának értelmében (családon belüli bántalmazás). Forrás: Dagbladet Norvég gólpassz a Liverpool ellen https://www.youtube.com/watch?v=ShqOc1zK518 A labdarúgó Európa Liga október 26-i játéknapján az E-csoportban a Liverpool hazai pályán fogadta a norvég szélső Aron Dønnumöt soraiban tudó francia Toulouse együttesét. Dønnum 67 percet töltött a pályán az angol sztárcsapat ellen, és a 16. percben kiosztott egy gólpasszt Thijs Dallingának, amivel kiegyenlített a tavalyi francia kupagyőztes. Ezt megelőzően a 9. percben Diogo Jota a hazai csapatot juttatta előnyhöz. A félidő vége előtt még két gyors gólt szereztek a „Vörösök”, miután a 30. percben Wataru Endo megszerezte első gólját a Liverpool színeiben, rá négy perccel Darwin Núñez 3-1-re növelte a 19-szeres angol bajnok előnyét. A második félidőben még két gólt szerzett a ’Pool, miután a 65. percben Ryan Gravenberch is beköszönt, majd a mérkőzés utolsó pillanataiban Mohamed Salah is a kapuba talált, ezzel megelőzte Thierry Henryt, az Arsenal legendáját az örökranglistán. Legalábbis ami az angol csapatok színeiben nemzetközi kupameccseken szerzett gólokat illeti – Henry teljes pályafutása során 85 ilyen mérkőzésen 42-szer talált be az Arsenal játékosaként, Salahnak a 43-hoz 69 meccsre volt szüksége. A csoport küzdelmeit három meccs után kilenc ponttal a Liverpool vezeti, utánuk jön a négypontos Toulouse és a Royale Union Saint-Gilloise, a negyedik helyen pont nélkül az osztrák LASK Linz áll. Dønnumék következő Európa Liga-meccse november 9-én lesz, ekkor a Toulouse hazai pályán fogadja a Liverpoolt. Forrás: NRK Bravúr bodøi módra https://www.youtube.com/watch?v=EirXs3qBCUM A labdarúgó Konferencia Liga D-csoportjában október 26-án a norvég bajnoki listavezető Bodø/Glimt hazai pályán fogadta a 21-szeres török bajnok Beşiktaş együttesét. Az Aspmyra közönsége pedig minőségi szórakozást kapott a pénzéért cserébe, ugyanis a norvég csapat 3-1-re legyőzte nagynevű riválisát, ezzel életben tartva reményeit a továbbjutásra. Nils Johan Semb, a Viaplay szakértője elismerően nyilatkozott a bodøi csapat teljesítményéről, szerinte ugyanis az ellenfél játékerejét is figyelembe véve ez volt az idei legjobb teljesítménye a Glimtnek. Az első gólra egészen a mérkőzés 29. percéig kellett várni, ekkor Albert Grønbæk előnyhöz juttatta a kétszeres norvég bajnokot majd az 58. percben kiosztott egy gólpasszt Faris Pemi Moumbagnának, a harmadik bodøi találatot pedig a csereként beálló Ulrik Saltnes vitte be a 87. percben. A Beşiktaş Brede Moe balszerencsés öngóljával a hosszabbításban szépített, beállítva a 3-1-es végeredményt. Saltnes a Viaplaynek elmondta a lefújás után, hogy derült égből villámcsapásként érte, hogy Kjetil Knutsen vezetőedző csak a kispadra nevezte őt, egyet nem értését pedig még közölte is a trénerrel, de elmondása szerint a csapatnál harmincnál is több remek játékos van. Knutsen erről úgy nyilatkozott, hogy sok időbe telik a legjobb kezdőcsapatot összeválogatni, de akkor macerásabb lenne, ha mindig körbekérdezné a játékosait, hogy egyetértenek-e a döntésével. Az 55 éves szakember azt is hozzátette, hogy természetesen a játékosai megmondhatják, ha nem értenek egyet a döntésével, hiszen az ajtaja mindig nyitva áll. Sikerével az eddig lőtt gól nélkül álló Bodø feljött a csoport második helyére négy ponttal a hétpontos Club Brugge mögé, megelőzve a szintén négypontos Luganót és az egypontos Beşiktaşt. Folyatás következik november 9-én Isztambulban a Beşiktaş ellen. Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

  • 1f8f48e3-3c29-4b25-8430-1fd3de3e6085

    Újranyitás 2. szint május 27-től <<< Vissza Újranyitás 2. szint május 27-től 28. mai 2021 A kormány döntésének megfelelően május 27-én újabb könnyítések kerülnek bevezetésre azáltal, hogy tovább lépünk az újranyitás második szintjére. Mint azt már korábban is írtuk, a kormány újranyitási terve négy lépésből áll. Az első lépés a húsvét előtt bevezetett országos szigorítások egy részének visszavonása volt, most pedig a második szinten beharangozott könnyítések nagy része kerül bevezetésre. Óvodák, iskolák, SFO Az óvodák, iskolák és SFO mostantól zöld szinten üzemelnek tovább, azonban helyi szinten lehetnek korlátozások. Szabadidős tevékenységek A sport, valamint a kulturális és szabadidős tevékenységek, szervezett edzésének ajánlott csoportlétszáma a 20 év feletti felnőttek számára beltérben 10-ről 20 főre, kültéren 20-ról 30 főre növekszik. Lehetőség van arra, hogy egyszerre több csoport is edzést tartson, feltéve, hogy külön csoportokban, egymástól elkülönülve tartják őket. Rendezvények A gyermekek és fiatalok számára tartott rendezvényeken is többen vehetnek részt mostantól. A beltéri rendezvényeken akár száz, 20 év alatti gyermek és fiatal is részt vehet, amennyiben ugyanabból a kommune-ből származnak. A nyilvános, beltéri rendezvényeken az eddigi 10 helyett akár 50 fő is részt vehet, akkor is, ha nincsenek rögzített székek. A magánrendezvényeken (amelyekre nem magánházakban, kertekben és hytte-ben kerül sor) beltéren az eddigi 10-ről 20 főre, a szabadban pedig 20-ról 30 főre növelik résztvevők maximálisan megengedett számát. Ilyen rendezvénynek számítanak pl. a bérelt helyiségekben vagy nyilvános helyeken tartott ünnepségek. Otthonunkban mostantól az eddigi 5 helyett akár 10 vendéget is fogadhatunk, azonban továbbra is meg kell tartanunk ez egy méteres védőtávolságot. Belföldi utazások A belföldi utazások már nem ellenjavalltak, azonban fontos, hogy az utazást úgy tervezzük meg, hogy a lehető legkisebb esélyét adjuk a fertőzés terjedésének. Ez különösen fontos azok számára, akik magas fertőzési nyomással rendelkező területekről utaznak. Alkohol felszolgálás Mostantól egészen éjfélig lehet alkoholt felszolgálni, és megszűnik az a kitétel, mely szerint kizárólag ételfogyasztás mellé ihatunk alkoholt. Továbbra is követelmény azonban a megfelelő védőtávolság betartása és az asztalok ennek megfelelő elhelyezése. Tesztelés A kormány lehetővé teszi a tömeges tesztelés fokozottabb alkalmazását ott, ahol az újranyitás növeli a fertőzés kockázatát, különösen azokon a területeken, ahol már régóta szigorú intézkedések vannak érvényben. A kormány megváltoztatja a tesztek elvégzésének kritériumait is, hogy az önkormányzatok a fertőzöttség gyanúja nélkül is tesztelhessék az embereket. Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, újranyitás, szabályok, beutazási szabályok <<< Előző Következő >>>

  • Norvégia mezőgazdasága és munkalehetőségei | Magyar-Norvég Fórum

    Az ország területének csak 2,7%-a termőterület (Magyarországon közel 60%), mégis nagy hangsúlyt fektetnek a mezőgazdaságra. Az élelmiszertermelést nemzeti ügynek tekintik. Norvégia mezőgazdasága és munkalehetőségei Az ország területének csak 2,7%-a termőterület (Magyarországon közel 60%), mégis nagy hangsúlyt fektetnek a mezőgazdaságra. Az élelmiszertermelést nemzeti ügynek tekintik, noha csak a lakosság kb. 2%-át foglalkoztatja a szektor. A mezőgazdasági exporttermékek között van az árpa, búza, krumpli, sertés, marha, bárányhús, tej és a hal. Az élelmiszerszükséglet kb. felét, a fogyasztói tejszükséglet egészét tudják megtermelni az országban. A norvég vásárlók nagy része előnyben részesíti a hazai termékeket a külföldivel szemben, és szívesen vásárolnak hazai kistermelőktől. A szinte teljesen gépesített, drága termelés miatt magasak a termelési költségek, magasak a norvég életszínvonalhoz igazított bérek, és mindezek következtében nagyon magasak az élelmiszerárak. A mezőgazdasággal foglalkozók jövedelmének biztosításáért védővámokat és állami támogatásokat használnak (a költségvetés kb. 1%-át erre fordítják). A gazdálkodók nagy része szövetkezetekben működik. A TINE tejipari szövetkezet például több mint 15 ezer gazdálkodót tömörít. Érdekesség, hogy 2005 óta a norvég állatjóléti törvény minden tehénnek garantálja az évi 8 hét "nyári szabadságot", amit a zöld legelőkön töltenek a friss levegőn. Munkalehetőségek a mezőgazdaságban A fentiek ismeretében nem meglepő, hogy Norvégia mezőgazdasága rendkívüli mértékben függ a külföldi idénymunkásoktól, akiknek a száma szezononként 20-30 ezer között van a Norvég Agráripari Szövetség szerint. Versenyelőnyt élveznek az EU-s állampolgárok, akiknek nincs szüksége vízumra. Ezt leginkább a lengyel munkavállalók használták ki. A legtöbb norvég farm viszonylag kis méretű az európai normákhoz viszonyítva, de gyakran gépesített és automatizált. Képzett munkavállalóknak van lehetősége egész évben, állandó munkaszerződéssel dolgozni. A nyári szezonban (május-szeptember) van a legnagyobb igény különböző fizikai munkákra. Meg kell azt is említeni, hogy ezek a farmok általában vidéken találhatók, sokszor messze a nagyvárosoktól, ahol a tömegközlekedés nem megoldott. A munka sokszor monoton, nehéz és korai órákat is érint. Sok munkáltató biztosít közös használatú szállást. Az angol nyelv ismerete elvárt, a skandináv nyelvek ismerete itt is jelentős előnyt jelent, csakúgy, mint például a mezőgazdasági járműre érvényes jogosítvány. Álláskeresés Norske Landbrukstenester Az NLT (Norwegian Agriculture Services) egy független szervezet, mely kb. 20 ezer gazdaságot képvisel az országban. Lehetőség van önéletrajzot regisztrálni, mint álláskereső. Angol nyelven is elérhető. EURES Az EU álláskereső honlapján jelenleg több, mint 500 szezonális munkalehetőség van országszerte nem csak mezőgazdaságban, hanem haliparban, vendéglátásban és építőiparban is. NAV Jelenleg több, mint 200 szezonális munkalehetőséget kínál a norvég Munkaügyi Hivatal oldala szerte Norvégiában. FINN A legnépszerűbb norvég álláskereső portálon is több, mint 150 nyári- és idénymunka található jelen pillanatban. Önkéntes munkalehetőségek WWOOF Norway Work Away Forrás: Bondelaget, Landbruksdirektoratet, SSB, EURES

  • Árszínvonal és megélhetési költségek | Magyar-Norvég Fórum

    Gyakori kérdés, hogy mennyire drága Norvégia, mennyiből lehet jól megélni stb. A CEOWORLD Magazin 2020-as tanulmányában rangsorolta az országokat a megélhetési költségek, a bérleti díjak, az élelmiszerárak, az étkezési költségek és a vásárlóerő alapján. Norvégia a második helyet kapta meg Svájc után a világ legdrágább országainak rangsorában. Árszínvonal és megélhetési költségek Gyakori kérdés, hogy mennyire drága Norvégia, mennyiből lehet jól megélni stb. A CEOWORLD Magazin 2020-as tanulmányában rangsorolta az országokat a megélhetési költségek, a bérleti díjak, az élelmiszerárak, az étkezési költségek és a vásárlóerő alapján. Norvégia a második helyet kapta meg Svájc után a világ legdrágább országainak rangsorában. A Numbeo nevű oldal egy olyan dinamikusan frissülő nem hivatalos forrás, ahol jól lehet tájékozódni mindennapi költségeket illetően, mint hogy egy adott városban mennyiért visz el a taxi, mennyibe került bevásárolni a vacsorához vagy elmenni moziba, étterembe, esetleg kiváltani a gyógyszer, és hasonlókat. Itt nézhetitek meg angol nyelven. A Központi Statisztikai Hivatal (SSB) adatai alapján a költségek a lenti kördiagram alapján oszlanak meg egy átlagos háztartásban. A lakhatással kapcsolatos költségek a fővárosban és a nagyvárosokban sokkal magasabbak, mint például Észak-Norvégiában. A százalékos megoszlást is rugalmasan kell értelmezni, mert például a fűtés költségei jóval magasabb havi költségeket eredményeznek a téli időszakban. Néhány kiegészítő gondolat a fentiekhez: Fizetések Általában mindenkinek annyi tűnik fel, hogy az európai országok viszonylatában magasak a fizetések Norvégiában. Ehhez azonban magas költségek járulnak, például a lakhatás illetve minden szolgáltatás, ami emberi munkaerőhöz kötött. Másik sajátosság, hogy a bérszakadék a fizetések között sokkal kisebb, mint például az Egyesült Államokban vagy Magyarországon. Tehát egy vezető beosztású személy nem keres 8-10x többet, mint egy bolti alkalmazott. Fontos megemlíteni azt is, hogy gyakori a részmunkaidős állás (20-80%), ami azt eredményezi, hogy egyszerre több munkahelye is lehet valakinek. ÁFA (MVA) A legtöbb termék és szolgáltatás 25%-os áfát tartalmaz. Európában csak egyedül Magyarországon magasabb az áfa mértéke, de így is magasnak számít a kontinensen. Alacsonyabb áfatartalma van például a tömegközlekedésnek, sporteseményeknek. Bővebben a Skattetaaten (Adóhivatal) oldalán olvashattok róla. Lakhatás A legnagyobb kiadást a lakhatással kapcsolatos költségek jelentik. Oslóban és a nagyobb városokban a legmagasabbak az árak, míg vidéken alacsonyabbak. A legnépszerűbb norvég nyelvű albérletkereső oldalak a www.finn.no és a www.hybel.no Általános szabály, hogy a bérlő általában 3 havi kauciót fizet az első havi bérleti díjon felül, illetve a kiköltözést 3 hónappal korábban jelezni kell a bérbeadó felé. Gyakori, hogy a főbérlő referenciát is kér a bérlőtől. Adminisztratív feltétel, hogy D-nummer vagy Fødselsnummer szükséges a szerződéskötéshez. Enélkül a közüzemi számlákat sem lehet saját névre íratni. Élelmiszerárak A legtöbb élelmiszert importálja Norvégia, ezért meglehetősen drágák. A tejipar és mezőgazdaság állami kontroll alatt van és védővámokkal védik a külföldi termékektől. Ez azt jelenti, hogy egy francia vagy olasz sajt jelentősen drágább lesz a helyihez viszonyítva. Gyakori jelenség a határ mentén, hogy az itt élők átjárnak Svédországba vásárolni. Nagyobb városokban találni külföldi szupermarketeket is, ahol rendszerint több a külföldi, olcsó termék. Az alkoholárusítás állami monopólium, amelyet csak az arra szakosodott állami üzletekben (vinmonopolet) engedélyeznek. Sört, meg cidert lehet kapni a szupermarketekben. Összefoglaló Mindenképp alapos utánajárást és pénzügyi tervezést igényel a döntés, hogy megéri-e kiköltözni Norvégiába. A munkabér és a költségek összevetésével látható, hogy körülbelül milyen havi megtakarítással lehet számolni. Ez azonban nagyban függ a foglalkozástól, személyes életstílustól, igényektől, családi állapottól stb.

  • Utazás állatokkal | Magyar-Norvég Fórum

    Utazás előtt érdemes mindig tájékozódni az Élelmiszerbiztonsági Hivatal oldaláról is az aktuális szabályokat illetően. Néhány kutyafajta tiltott/veszélyes besorolású Norvégiában, melyeket csak engedéllyel, a rendőrségen keresztül lehet behozni az országba. Utazás állatokkal Állatok behozatala Norvégiába Utazás előtt érdemes mindig tájékozódni az Élelmiszerbiztonsági Hivatal oldaláról is az aktuális szabályokat illetően. Általános szabályok Néhány kutyafajta tiltott/veszélyes besorolású Norvégiában, melyeket csak engedéllyel, a rendőrségen keresztül lehet behozni az országba. Az adatbázis az alábbi rendeletben olvasható >>> Kutya, macska és görény behozatala Csak olyan állat lépheti át a határt, ami tetoválással vagy mikrochippel ellátott. Ha az állat 2011. július 3-a után lett regisztrálva, úgy kizárólag a chip az elfogadott. Minden állatnak oltással kell rendelkeznie veszettség ellen. Ez alól kivételt képez a svéd-norvég állam közötti utazás, ha az állat Svédországban élt vagy regisztrált. Ha az állat az EU-n kívülről érkezik, egy plusz tesztet is el kell végeztetni, ami bizonyítja hogy az állat immunis a veszettség ellen. Ez akkor nem szükséges ha az állat egy olyan 3. országból érkezik, ahol legalább olyan jól szabályozott a veszettség és az oltás, mint az EU-ban. Az állatnak rendelkeznie kell a rókák által terjesztett törpe galandféreg elleni féregirtással, kivéve, ha bizonyítani tudjuk, hogy a kiinduló országban nincsen ilyen probléma. Kötelező az útlevél, illetve 3. országból még kötelező egy egészségügyi igazolás. Költözés Norvégiába való költözés során vám nélkül (kölyökkutya esetén csak vámfizetéssel) behozhatjuk a háziállatunkat, amennyiben minimum egy évet éltünk külföldön és ezidő alatt is tulajdonosa voltunk az állatnak. Ezalól nem képez kivételt az sem, ha az állat egy cég nevére van regisztrálva. Örökbefogadás Magyarországról Norvégia hivatalos álláspontja az, hogy nem lehet az országba menhelyről vagy utcáról származó állatot behozni. Csak olyan, törzskönyvvel nem rendelkező állat hozható be, ami igazolhatóan több, mint 6 hónapja a gazda tulajdona. Repülős utazás háziállatokkal Jelenleg négy féle módon utazhatunk háziállatokkal a repülőtársaságoknál: Fedélzeten táskában vagy dobozban Feladott poggyászként Feladott cargo szállítmányként Fedélzeten, ha hivatalos kísérőkutya (segítő- vagy rendőrkutyák) Ha a háziállat 8kg alatt van a szállítódobozzal együtt, és a doboz befér az ülés alá, akkor utazhat a fedélzeten a gazdájával. Ha az állat ezt meghaladja (méretben vagy súlyban), akkor csak feladott poggyászként utazhat. Légitársaság függő, de általában ha az állat meghaladja a 70 kg-ot szálllítódobozzal együtt, vagy a gazda nem kíséri az állatot, akkor cargo szállítmányként utazhat. Ha a háziállat feladott poggyászként utazik (dobozzal együtt 8-70 kg között), akkor az alábbi szabályok vannak érvényben: Az állat a szállítás alatt nem jöhet ki a doobzból, amennyiben a transzferidő a két csatlakozó járat között kevesebb, mint 3 óra. Átszállásnál a kutyát a légitársaság földi személyzete kezeli a többi csomaggal együtt, tehát a transzfer alatt nem kerül vissza a gazdájához. Az állapotáról jogunk van érdeklődni. Ha a transzfer több, mint 3 óra, akkor egyes reptereken kötelező vagy ajánlott az állathotel igénybevétele és megfizetése. Ekkor képzett személyzet veszi ki az állatot a dobozból, megsétáltatják, megetetik, megitatják. Furcsa kivétel: A Finnair ugyan vállalja állatok szállítását, de csak abban az esetben, ha a transzfer idő több, mint 3 óra, mivel a szállított állatot transzfer esetében is ki kell csekkolni leszálláskor, majd újra be. Ha állattal szeretnénk utazni, mindig jeleznünk kell telefonon az adott légitársaság felé minimum az indulást megelőző 48 órában, de érdemes már a jegyvásárlás előtt is. Egyrészt azért, mert hasznos folyamatosan érdeklődni a hatályban lévő szállítási szabályokról, másrészt a fedélzeten szinte minden légitársaság csak kettő állatot hajlandó szállítani! Így tehát érdemes jó előre jeleznünk, ha állattal szeretnénk utazni. Néhány légitársaság szabályzata: Norwegian LOT - Polish Airlines KLM - Royal Dutch Airlines Lufthansa Finnair Wizzair (csak hivataloskísérőkutyát szállítanak) A cikket összeállította: Pál Bettina, Kis Marietta, Safranek Zita

  • MaNo Magazin

    - Az ukrajnai háború – és a reakciók - Gabonahiány? - Drága lesz a mobilhasználat - Norvég személyi bevándorlóknak - Hogyan éljük túl? És kinek kell jód? - Hadia Tajik és a lakásbérlet Johaug elköszönt <<< Vissza 27. februar 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 8. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Ősz Anita, Bora Éva Beatrix, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia Szép, békés vasárnapot nektek! Megjött a heti összefoglaló, és mellette persze továbbra is javasoljuk a Magyar-Norvég Hírek oldal követését, ahol egyébként olyan rövid híreket is láthattok, amik nem részei az összefoglalónak. Az ukrajnai háború – és a reakciók Gabonahiány? Drága lesz a mobilhasználat Norvég személyi bevándorlóknak Hogyan éljük túl? És kinek kell jód? Hadia Tajik és a lakásbérlet Johaug elköszönt Ezek, és más izgalmas hírek a héten is, jó olvasást kívánunk! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Viken felbomlik Viken fylkeskommune úgy döntött, hogy kérvényezi a parlamenttől a szétválasztását. A kérdést 49 igen és 38 nem szavazattal döntötték el. A döntés hosszú órákig tartó vita után született meg Gardermoenben, ahol a politikusok egy kétnapos megyei tanácsülésre gyűltek össze. A feloszlatást megszavazó pártok a Munkáspárt, a Szocialista Néppárt, a Szocialista Néppárt, a Liberális Párt, a Zöld Párt, valamint egy független képviselő. Az ellenzők a H, V, KrF, MDG, Nyugdíjaspárt, Néppárt az útdíj ellen, valamint két független képviselő. Amennyiben a Parlament jóváhagyja, Viken valószínűleg 2024-től oszlik fel. A kormány már korábban megígérte, hogy amennyiben a megye kéri a felosztást, a döntésüket támogatni fogják. Forrás: NRK Troms és Finnmark is szétválik Február 25-én pénteken a megyei közgyűlés 39:18-as szavazataránnyal meghozta a döntését arról, hogy a nemrég egyesült két megye, Troms és Finnmark is szétválik. A két eredeti megyét 2020 január 1-én egyesítették a Solberg-kormány alatt, és csupán 5 hónappal később már kérték a szétválasztásukat. A szétválás 2024. január 1-én fog megtörténni, és a korábbi megyehatárok nem változnak. A jelenlegi kormány március 1-ét tűzte ki határidőnek azoknak a megyéknek és önkormányzatoknak, akiket korábban kényszerrel csatoltak össze a korábbi kormányzat alatt, hogy szétválásukról döntsenek. Forrás: VG Megugrott az üzemanyagár Az ukrajnai válság következtében a Circle K február 25-én délelőtt megemelte mind a benzin, mind a dízel árát. Sok helyen a benzin ára 22 korona felett volt literenként, míg a gázolajé 20 korona felett. Knut Hilmar Hansen, a Circle K kommunikációs vezetője mindezt a benzin, dízel és bioüzemanyag magas beszerzési árával magyarázza. Egy európai háború nagy hatással van az energiaárakra és ehhez még hozzájárulnak a magas kiadások is, így eredményezve rekordmagas üzemanyagárakat - mondja Hansen. Az adók az üzemanyagok árának mintegy 60 százalékát teszik ki. A vételár, vagyis amit a Circle K-nek fizetnie kell az üzemanyagért a nemzetközi piacon, alig több, mint az ár 30 százaléka. Az utolsó, mintegy 10 százalék - a cég szerint - a társaságok üzemanyag- értékesítésével kapcsolatos költségek fedezésére szolgál. Az üzemanyag felvásárlási árát több tényező is befolyásolja: a kőolaj árán kívül a nemzetközi üzemanyag-kínálat és kereslet, illetve a valutaárfolyam is. Továbbá a benzin és gázolaj árát a benzinkutakon a bioüzemanyagok felvásárlási ára is befolyásolja, hiszen ezt hozzákeverik a norvég piacon értékesítette benzinhez és gázolajhoz. A Circle K a jövőbeli árak alakulásáról nem nyilatkozott. Forrás: E24 Megnőtt az ittas vezetések száma a járvány óta A közlekedésbiztonsági rendészet helyi vezetője úgy gondolja, az otthoni munkavégzés hozzájárulhatott ahhoz, hogy többen fogyasztanak alkoholt a hétköznapokon is - ez pedig most, hogy a legtöbben újra bejárnak az irodába dolgozni, a másnaposan való vezetéshez vezet. Bár az ittas vezetésen kapott sofőrök száma hosszú éveken keresztül stabil volt, a járvány után észrevehetően megugrott, állítja Ander Sjøtrø, a közlekedésbiztonsági rendészet közép-norvégiai régiójának vezetője. Korábban 450 ellenőrzött sofőr közül átlagosan egynél mutattak ki túl magas véralkohol-százalékot, most azonban 150-ből egynél. Sjøtrø azért megjegyzi, hogy ez nem hivatalos statisztika, hanem a rendőrség saját megfigyelése, és bár ezért pontos információik nincsenek arról, hogy mennyivel rosszabb a helyzet most, mint a járvány előtt, mégis aggasztónak tartják a számok megemelkedését. Sjøtrø azt is kiemeli, hogy a járvány alatt fertőzésvédelmi szempontok miatt egy időben nem végezhettek szondáztatást, így az ellenőrzések elrettentő ereje nem tartotta vissza a sofőröket a vezetés előtti iszogatástól. Azt, hogy a szonda a kelleténél magasabb értéket mutat, sokan azzal magyarázzák, hogy előző este ittak egy-két pohárral. Sjøtrø szerint az, ha valakit elkapnak egy ilyen ellenőrzés során, fordulópontot jelenthet az illető életében, és alkoholhoz fűződő egészségesebb szokások kialakulásához vezethet. Mivel az utóbbi időben többen is aggodalmukat fejezték ki a tendencia kapcsán, a számokat rendszerezni fogják, és alaposabb elemzést készítenek, hogy valós képet kaphassanak a járvány alatti alkoholfogyasztási szokások megváltozásának autóvezetésre gyakorolt hatásáról. Addig is arra biztatnak mindenkit, hogy egy átmulatott este után másnap inkább ne üljenek autóba sofőrként, hiszen minden ember szervezetében más gyorsasággal bomlik le az alkohol, így sosem lehet tudni, hogy másnapra teljesen kijózanodik-e valaki. Forrás: NRK Az ukrán háború miatt a koronaherceg megszakította nyaralását Az Ukrajnában kitört háború miatt a királyi család úgy döntött, megszakítja a Harald király születésnapja alkalmából szervezett külföldi családi ünnepséget, így Haakon koronaherceg és a koronahercegnő csütörtökön hazautazott. Sven Gj. Gjeruldsen, a Palota kommunikációs vezetője azt mondta az NTB-nek, hogy a trónörökös és a koronahercegnő hazatérnek, de nem árult el semmit arról, hogy pontosan mikor érkeznek. Azt sem közölték, hogy a királyi család többi tagja mikor tér haza. Forrás: VG Az ország legjobban fizetett szakmái A Norvég Statisztikai Hivatal (SSB) a közelmúltban tette közzé 2021-re vonatkozó adatokat a különböző szakmákban jellemző átlagkeresetekről. A lista élén a kereskedelmi és hajózási brókerek állnak 115.060 NOK havi átlagbérrel. A Norvég Statisztikai Hivatal szerint a szakma annak ellenére vezeti a listát, hogy az előző évhez képest havonta mintegy 7000 koronával csökkent a fizetésük. Őket az olaj- és gázkitermelésben dolgozó vezetők követik (110.850 NOK). A lista másik végén többek között a gyorséttermi dolgozókat, a kávézók személyzetét (30.060 NOK), állattenyésztési segédmunkásokat (28.110 NOK), pincéreket (31.450 NOK) és kérdezőbiztosokat (30.120 NOK) találjuk. A tavalyi évben a férfiak bruttó havi átlagkeresete ágazattól függetlenül 53 710 NOK, a nőknek pedig 47 190 NOK volt. Forrás: VG Ezért olyan magasak az áramárak Valószínűleg nem meglepő, hogy az áram árát leginkább a hőmérséklet és a csapadék befolyásolja. Talán az már nem ennyire nyilvánvaló, hogy az áram árára a szén, a dollár és az euró árfolyama, valamint a szén-dioxid ára is hatással van, valamint az árszínvonalat a kereslet-kínálat is nagyban meghatározza; vagyis mennyit termelnek, és mennyit fogyasztanak. A villamosenergia-árakat Norvégiában az észak-európai energiapiac határozza meg. Norvégiának nincs saját árampiaca, de része egy nagyobb piacnak, amely Norvégiából, Svédországból, Finnországból, Dániából és más észak-európai országokból áll. Emellett Norvégia közvetlenül vagy közvetve olyan országokkal is integrálódott, mint Anglia, Németország, Lengyelország és Hollandia. Az időjárás nagyban befolyásolja az áram árát Ha télen hideg van, akkor sok elektromos áramot használunk fel. Ha kevés a szél és a csapadék, akkor az energiatermelés csökken. A magas fogyasztás és az alacsony termelés ilyen kombinációja a villamosenergia-árak növekedéséhez vezethet. A villamos energia vásárlása és értékesítése úgy történik, hogy minden áramtermelő közli, hogy mennyit tervez megtermelni, a végfelhasználó cégek pedig azt, hogy mennyi áramra van szükségük. Az áram ára a kereslet és kínálat alapján kerül meghatározásra a NordPool áramtőzsdén, ahol mindenki mindenkivel kereskedik. Ezért ahhoz, hogy olcsó áramhoz juthassunk, sok tényezőnek kell kedvezően alakulnia: csapadék, hőmérsékleti viszonyok, import és export, a szén és gáz ára, a dollár árfolyama, az euró árfolyama, a széndioxid ára, az atomerőművek, a megnövekedett termelés, valamint az áramfogyasztás mennyisége. Miért ilyen magasak most az áramárak? Magas a gáz ára A norvég villamosenergia-piacot nagyban befolyásolja a gáz ára, mivel ez az egyik legfontosabb energiaforrás más európai országokban. Norvégia számos külföldi kábelen keresztül kapcsolódik az európai villamosenergia-piachoz. A gáz ára jelenleg hatszor magasabb, mint egy évvel ezelőtt. Rendkívül magas a szén ára Az európai energiatermelés egy része még mindig szénenergiából áll. Ez a gázárakhoz hasonlóan befolyásolja az áramárakat itt Norvégiában. A szén ára szintén rekordmagasságra emelkedett az elmúlt évben. Drágultak a klímakvóták Az EU üvegházhatás-csökkentési tervének fontos részét képezik a klímakvóták. Ezek bizonyos mennyiségű üvegházhatású gáz kibocsátásához való jogként jelennek meg. Az évek során a kvóták száma meredeken csökkent, így a nem megújuló forrásból származó villamos energia előállítása drágábbá válik. Kevesebb víz van a víztározókban Norvégia teljes energiatermelésének 96%-a vízenergiából kerül előállításra, ami általában megfizethető áramot jelent számunkra. Azonban ha nagy ingadozások mutatkoznak a csapadékellátásban a száraz nyár és a csapadékos ősz miatt, valamint ez a szén-, a gáz- és a széndioxid-kibocsátás egekig szökő árával párosul, az áram ára nagyon magas lesz. Külföldi áramkábelek A közelmúltban két új külföldi áramkábelt létesítettek Dél-Norvégiában. Ezek lehetővé teszik, hogy Norvégia áramot exportáljon, amikor áramfelesleggel rendelkezik, ugyanakkor importáljon, ha áramhiány van. Ezek az új kábelek megnövelik az áram átlagárát, mert itt Norvégiában szűkös vízenergia-forrásunk van, Európában pedig drága a gázenergia. Minél több külföldi kábelünk van, annál nagyobb mértékben befolyásolják a norvégiai áramárakat a délebbre fekvő Európai országok energiaárai. Például a németországi áramárak nagyban befolyásolhatják a norvég áram árát, hisz ha kevés víz van a tározókban, Norvégia kénytelen importálni. Túl kevés szél Európában Európában az utóbbi időben meglehetősen alacsony a szélenergia-termelés, ami szintén hozzájárul a magas áramárhoz. A közelmúltban Európa északi és középső részein a szokásosnál sokkal kevesebb szél fújt. Forrás: Motkraft KÜLPOLITIKA Norvég szakértőt választottak az ENSZ egy szakértői csoportjának élére Jørn Osmundsent választotta az ENSZ a nukleáris fegyverek leszereléséért felelős szakértői csoport élére. A csoport 25 tagállam képviselőiből áll, melyből 5 tag az ENSZ Biztonsági Tanácsának tagja. A szakértői csoport célja a nukleáris fegyverek teljes felszámolása a világban, összhangban az 1968-ban aláírt atomsorompó egyezménnyel (Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons). Forrás: Regjeringen Norvégia növeli az afganisztáni humanitárius támogatását Az ENSZ becslései szerint 24 millió afgánt fenyeget akut élelemhiány, és 2022-ben humanitárius segítségre és védelemre lesz szükségük. Egymillió gyermek halhat éhen, ha a segély nem érkezik meg időben. Ez a helyzet a sokéves konfliktus, klímaváltozás, aszály és gazdasági összeomlás eredménye. Az egészségügyi rendszer túlterhelt, és különösen a nők és a lányok nem férnek hozzá a kritikus egészségügyi szolgáltatásokhoz. Norvégia ezért most 86 millió NOK-kal növeli az Afganisztánnak nyújtott humanitárius segélyt. A támogatást norvég humanitárius szervezeteken (Norwegian Refugee Council, Vöröskereszt, Save the Children, Norcap) keresztül juttatják el. Norvégia eddig 186 millió NOK humanitárius segélyt nyújtott Afganisztánnak és az afgán menekülteket befogadó szomszédos országoknak. Ezen felül Norvégia továbbra is fejlesztési segítséget nyújt az afgánoknak az ENSZ-en, Világbankon és civil szervezeteken keresztül. Forrás: Regjeringen Az ukrán válság norvég források alapján Jens Stoltenberg, a NATO jelenlegi főtitkára (és Norvégia következő jegybankelnöke) mélységesen elítéli az Oroszország által előidézett biztonságpolitikai válságot. Február 22-én a NATO rendkívüli ülést hívott össze az ukrán helyzet értékelésére. Stoltenberg egyértelműen kijelentette, hogy elítéli Moszkva döntését a szakadár területek, Luhanszk és Donyeck függetlenségének elismerésével kapcsolatban. Ezzel a döntéssel Moszkva destabilizálta Ukrajnát, és beavatkozott az ország területi integritásába. Továbbá szolidaritásáról és támogatásáról biztosította Ukrajnát, és külön kiemelte, hogy milyen fontos, hogy Ukrajna ne reagáljon támadóan az orosz provokációra. Oroszország az elmúlt hónapok során hatalmas katonai jelenlétet épített ki Ukrajnában és környékén, így Fehéroroszországban is. Oroszországban jelenleg több, mint 150 000 katona, vadászgép és támadóhelikopter áll készen. Stoltenberg úgy véli, hogy minden jel arra mutat, hogy Oroszország továbbra is teljes körű támadást tervez Ukrajna ellen. Az oroszok legutóbb 2014-ben szállták meg Ukrajnát, amikor annektálták az ukrán Krím-félszigetet. Stoltenberg azt is kijelentette, hogy Oroszország több éve jelen van Luhanszkban és Donyeckben is titkos hadművelet formájában, de ezt Moszkva tagadja. December közepén Oroszország bejelentette követeléseit az Egyesült Államoknak és a NATO-nak: A NATO-nak le kell állítania a keleti terjeszkedését. Azok az országok, amelyek korábban a Szovjetunió részei voltak, és ma nem tagjai a NATO-nak, a jövőben nem válhatnak azzá. Más európai országok sem, amelyek jelenleg nem tagok, nem csatlakozhatnak a szövetséghez. Ukrajna és Grúzia NATO csatlakozásának lehetőségét vissza kell vonni. Sosem lehetnek NATO tagok. A NATO és Oroszország nem telepít fegyveres erőket olyan országokba, ahol 1997 májusa előtt nem voltak jelen. Ez a NATO-erők kivonását jelenti Lengyelországból, Csehországból, Lettországból, Litvániából, Észtországból, Bulgáriából és Romániából. Nem szabad katonai gyakorlatokat tartani Oroszország és egy NATO-ország határa közelében. Ez Norvégiát, Észtországot, Lettországot, Litvániát és Lengyelországot érinti. Az Egyesült Államok és Oroszország sem küld haditengerészeti hajókat és repülőgépeket olyan területekre, ahol megtámadhatják egymást. Oroszországnak és az Egyesült Államoknak nem lesz nukleáris fegyvere a saját területén kívül. Ez azt jelenti, hogy az Egyesült Államok nem tárolhatna nukleáris fegyvereket Németországban, Belgiumban, Hollandiában és Olaszországban. Oroszország és az Egyesült Államok nem telepít közepes hatótávolságú rakétákat olyan területekre, ahol azok elérhetik a másik fél területét. Oroszország írásos választ követelt a NATO-tól és az Egyesült Államoktól. A választ január közepén megkapták, de annak tartalmát titkosították. Vlagyimir Putyin orosz elnök február 21-én úgy döntött, hogy függetlennek ismeri el a kelet-ukrajnai Luhanszkot és Donyecket. Arra is figyelmeztetett, hogy veszély esetén Oroszország "békefenntartó" erőket küld a két szakadár régióba. Jonas Gahr Støre norvég miniszterelnök február 22-én azt mondta, hogy orosz erők tartózkodnak Ukrajnában. Ezt később a miniszterelnöki hivatal visszavonta. Andrej Rudenko orosz külügyminiszter-helyettes még aznap megcáfolta, hogy orosz erőket küldtek volna Donyeckbe és Luhanszkba. Norvégia külügyminisztere úgy nyilatkozott, hogy orosz invázióra kell készülni, és hozzátette, hogy nincs bizonyíték arra, hogy jelenleg orosz katonai erők tartózkodnának Ukrajnában. Az Európai Unió és az Egyesült Államok gazdasági és pénzügyi szankciókat vezettek be Oroszország ellen. Volodimir Zelenszkij ukrán elnök azt mondta, örül annak, hogy más országok szankciókat vezetnek be Oroszországgal szemben. Február 24-én reggel megváltozott a világ. Ukrajna hadiállapotot hirdetett. Hajnalban átfogó támadást indított az orosz haderő Ukrajna ellen: a kezdetben meghirdetett célokkal ellentétben nem csupán a keleti régiókban, hanem egész Ukrajnát megtámadták. Ez a második világháború óta a legnagyobb katonai támadás egy európai ország ellen. A NATO-nak jelenleg nincsenek katonai erői Ukrajnában, és nem is terveznek küldeni. Az ENSZ menekültügyi főbiztosa figyelmeztetett, hogy Ukrajnában gyorsan romlik a helyzet, és felszólította a szomszédos országokat, hogy tartsák nyitva határaikat a biztonságos menedéket kereső emberek előtt. 14 órakor Jonas Gahr Støre norvég miniszterelnök sajtótájékoztatót tart az ukrán helyzetről. Forrás: NRK Norvég sajtótájékoztató az ukrán helyzetről Norvégia határozottan elítéli Oroszország Ukrajna elleni katonai támadását, ami súlyosan megsértette a nemzetközi jogot, és drámai következményekkel jár Ukrajna civil lakosságára nézve. Jonas Gahr Støre kihangsúlyozta, hogy a norvég hatóságok figyelemmel kísérik a helyzetet. Egyelőre a norvég területeken nem figyeltek meg fokozott katonai tevékenységet. Emellett Norvégia kiáll szövetségesei és az ENSZ mellett abban a követelésben, hogy Oroszország azonnal állítsa le a támadást, és keressen békés megoldást. Anniken Huitfeldt norvég külügyminiszter ma találkozott Ukrajna nagykövetével, hogy megvitassák a helyzetet. Norvégia 250 millió korona azonnali humanitárius segítséget ajánlott fel Ukrajnának, amit a Vöröskereszten és norvég nonprofit szervezeteken keresztül kíván eljuttatni az országba. A norvég hatóságok felkészültek arra, hogy a háborús helyzet menekültekhez vezet, ezért Norvégiának és más európai országoknak is ki kell állniuk értük. Oroszország lépései veszélyeztetik Európa stabilitását és biztonságát, de ugyanakkor a szomszédság miatt fenn kell tartani a párbeszédet is. A norvég ukrajnai nagykövetség átmenetileg bezárt, de a külügyminisztérium felvette a kapcsolatot minden norvég állampolgárral, aki regisztrálta az ukrajnai tartózkodását. Forrás: Regjeringen KULTÚRA, OKTATÁS Önkénteskedő nyugdíjasok Egy nemrég készített felmérés szerint a norvég nyugdíjasok önkéntes munkákon keresztül évi 29 milliárd NOK értékben járulnak hozzá a társadalom működéséhez. Megfelelő erőfeszítéssel ez az összeg 2035-re megduplázható. A nyugdíjasok 15 500 évnyi önkéntes munkát végeztek különböző csoportokhoz, szervezetekhez és önkéntes központokhoz kapcsolódva, míg 36 200 évnyi időt töltöttek informális önkéntes szerepvállalással, ilyen például a szomszédnál végzett fűnyírás vagy a strandokon a műanyag hulladék összegyűjtése. El kell felejteni azt, hogy az idősek megnövekedett száma csak kihívásokat és költségnövekedést jelent, vagy hogy elsősorban az idősek azok, akik az önkéntes munkák kedvezményezettjei. Az aktívabb idősek, akik az idejük nagy részét önkénteskedéssel töltik, nagy erőforrást jelentenek és milliárdokat takarítanak meg a társadalomnak - hangsúlyozza Wenche Halsen, az Idősbarát Norvégia Központ vezetője. Anette Trettebergstuen kulturális és esélyegyenlőségi miniszter szerint a nyugdíjasok fantasztikusan értékes erőforrást jelentenek az önkéntes mozgalomban országszerte. Erőfeszítéseik kulcsfontosságú hozzájárulást adnak a találkozóhelyek létrehozásához, az integrációhoz és a kis- és nagyobb helyi közösségekben való részvételhez. Az önkéntesség egy óriási erőforrás, melynek szépsége abban rejlik, hogy azok, akik végzik, azok, akik felé végzik és a társadalom is gazdagodik általa. Forrás: Aldersvennlig SZÍNES HÍREK Lefagyott a sífutó pénisze A pekingi téli olimpián többször is farkasordító hidegben kellett versenyezniük a sportolóknak, kiváltképp a csangcsiakoui hegyekben, ahol többek között a sífutóviadalokat is rendezték. Nemegyszer előfordult, hogy megváltoztatták az adott szám időpontját, hogy elkerüljék az embertelen körülményeket. A leginkább embert próbáló számot, a férfiak 50 kilométeres versenyét is 30 kilométerre kellett rövidíteni, mert a szervezők féltek az esetleges fagyási sérülésektől. És volt, aki így sem úszta meg. Ha valaki, akkor Remi Lindholm (24) sífutó az, aki a legnagyobb bizonyossággal állíthatja, hogy Pekingben igen hideg volt. A finn Remi Lindholm 76 perc alatt teljesítette a távot, majd a beérkezése után egyből melegítőpárnákat vett magához. Később a finn a sajtónak elmondta, hogy lefagyott a pénisze. -Kitalálják, melyik részem fagyott le? Ez volt életem legrosszabb versenye, tulajdonképpen a folyamatos küzdelemről szólt. Aztán amikor a célban kezdtem felmelegedni, jött az elviselhetetlen fájdalom - részletezte a történteket Lindholm, aki nem adta fel, és a 28. helyen végzett. Talán hihetetlen, de nem először volt része ebben a kellemetlen élményben a 24 éves sífutónak, ugyanis tavaly épp egy finnországi versenyen már egyszer megtapasztalta ezt az érzést. A finn Remi Lindholm végül a 28. helyen végzett, 4 perc és 22 másodperccel lemaradva az élre befutó Alekszandr Bolsunov mögött. Az ötven (harminc) kilométeres sífutásban a norvég Simen Hegstad Krueger a harmadik, a szintén norvég Sjur Roethe pedig az ötödik helyen végzett. Forrás: Dagbladet , Index , Olympics.com SPORT Bodøi találkozás egy régi ismerőssel Miután február 17-én komoly meglepetésre a norvég bajnok Bodø/Glimt idegenben 3-1-re legyőzte a Celticet a Konferencia Liga nyolcaddöntőjébe jutásáért rendezett párharc első meccsén, a második meccs is meglepő eredményt hozott. Hazai pályán, az Aspmyra stadionban a norvég csapat 2-0-ra verte neves riválisát, ezúttal Hugo Vetlesen és Ola Solbakken góljaival. A Bodø 5-1-es összesítéssel ütötte ki a Celticet. A sorozat nyolcaddöntőjének pénteki sorsolásán a holland AZ Alkmaart húzták ki ellenfélnek. Ez a párharc abból a szempontból lesz érdekes, hogy a holland csapatot erősíti az a Håkon Evjen, aki kulcsszerepet játszott abban, hogy a Bodø 2019-ben az Eliteserien második helyén végzett. Mellette még Aslak Fonn Wittry és Fredrik Midtsjø alkotja az alkmaari norvég különítményt. Az odavágó március 10-én lesz, a visszavágót március 17-én rendezik. Forrás: NRK Granerud a dobogón Halvor Egner Granerud egészen a második helyig ugrott a férfi síugrók nagysáncos versenyén a finnországi Lahtiban. Egy ponton még vezetett is, 268,2 ponttal az akkor második helyen álló lengyel Piotr Zyla előtt. Ám az osztrák Stefan Kraft mindkettejüknél nagyobbat ugrott, és 283,1 ponttal alaposan elverte a mezőnyt. Granerud a Viaplaynek elmondta, hogy elégedett a helyezésével, de azt érzi, hogy annál sokkal több van benne, mint amennyit ma kiadott. A többi norvég versenyző kimondottan rossz napot zárt. Marius Lindvik csak a 11. lett, Robert Johansson a 23. Daniel André Tande a 25. Robin Pedersen pedig a 26. helyen végzett. Lindvik az első ugrása után csak a 22. helyen állt, innen a 11. helyre azt lehet mondani, hogy a veszteségek minimalizálása. Forrás: VG Norvég siker az Ifjúsági Világkupán Maren Kirkeeide végzett az első helyen a női biatlonosok Soldier Hollowban megrendezett Ifjúsági Világkupa-futamában. A norvégok versenyzője hiba nélkül lőtt fekvő helyzetből, állólövés után viszont teljesítenie kellett egy büntetőkört, ami után 6,3 másodperccel a szlovén Lena Repinic mögé ért vissza. De Kirkeeide nem adta fel és kiváló hajrát bemutatva 7,5 másodperc előnnyel megnyerte a futamot szlovén vetélytársa előtt. A bronzérem a német Iva Morich nyakába került, aki 9 másodperccel maradt le az első helyről. Ami a többi norvég résztvevőt illeti, Guro Femsteinevik szintén eséllyel pályázott a győzelemre, de az állólövés után két büntetőkört kellett teljesítenie és végül csak a 14. helyen végzett. Emilie Stavik négy büntetőkört követően a 26. helyen fejezte be a versenyt. Forrás: NRK Alakul a szupercsapat Még február 24-én jött a hír, hogy Christian Berge munkája a norvég férfi kézilabda-válogatott élén a végéhez ért. Február 25-én délben Kolstad Håndball sajtótájékoztatót tartott, ahol bejelentették a 48 éves szakvezető érkezését. Saját elmondása szerint szeretne úgy edzősködni, hogy benne legyen a napi szintű fejlődésben, hogy jó játékosokat és jó csapatot tudjon felépíteni. Majd azzal folytatta, hogy a válogatottnál sok az üresjárat, és hiányzik neki egy idő után, hogy a partvonalról dirigálhasson. Berge a Kolstad élén már március elsejétől megkezdi a munkáját, és május 1-ig egyszerre lesz a klub edzője és a válogatott szövetségi kapitánya. Új klubjával szerződése 2024 nyaráig szól. Forrás: NRK Századmásodpercek küzdelme Johannes Høsflot Klæbo február 26-án megszerezte 48. Világkupa-győzelmét Lahtiban a szabadstíluső férfi sífutás 1,6 km-es sprintszámában, miután legnagyobb riválisa, az orosz Aleksandr Bolsjunov korán kiszállt. Klæbo a harmadik helyen haladt, de sikerült megelőznie a francia Lucas Chanavatot. A küzdelem végeredményét csak a célfotó tudta egyértelműen eldönteni, a felvételek tanúsága szerint Klæbo egy hajszálnyival előbb szelte át a célvonalat, így az ő nyakába került az aranyérem, Chanavat lett a második. Számokban ez azt jelenti a norvégok kiválósága négy századmásodperces előnnyel végzett az első helyen. A dobogó harmadik fokát is egy norvég foglalhatta el, mégpedig Sindre Bjørnestad Skar. A futam harmadik norvég versenyzője, Håvard Solås Taugbøl a negyedik helyen végzett. Forrás: Aftenposten <<< Előző Következő >>>

  • MaNo Magazin

    - Mit lehet tudni a pénteki lövöldözésről eddig? - Utazzunk poggyász nélkül? - Túlképzett munkaerő és a képzett munkaerő hiánya - Fognak-e éhezni az oroszok Svalbardon? - Nincs Haaland a héten, de egyéb sportesemények igen <<< Vissza 26. juni 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 25. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia, Kékedi Anna, Ősz Anita Kellemes vasárnapot kívánok, megjöttek a legfrissebb hírek, habár technikai okokból késve. Kövessétek továbbra is a Magyar-Norvég Hírek facebook oldalát és töltsétek le az appunkat ahol az itt olvasható híreken kívül még további rövidhírekkel találkozhattok a hét folyamán. Mit lehet tudni a pénteki lövöldözésről eddig? Utazzunk poggyász nélkül? Túlképzett munkaerő és a képzett munkaerő hiánya Fognak-e éhezni az oroszok Svalbardon? Nincs Haaland a héten, de egyéb sportesemények igen és még további érdekességek is – fogadjátok szeretettel! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Lövöldözés Oslóban Június 25-én, szombaton hajnalban két személy életét vesztette, huszonegyen pedig megsebesültek egy lövöldözés következtében Oslo belvárosában. A rendőrség jelenlegi információi szerint a támadás a Per på Hjørnet nevű bárban kezdődött, itt sebesült meg két fő halálosan. A férfi, a szemtanúk beszámolója szerint, ezután a homoszexuális közösség körében népszerű London pubhoz ment és itt kezdett lövöldözésbe. A 42 éves gyanúsított férfit végül egy utcával arrébb fogták el. A támadás következtében Oslo város vezetése a szombati Pride felvonulást és minden ehhez kapcsolódó eseményt törölt. Június 25-én szombaton a rendőrség reggeli sajtótájékoztatóján megerősítette, hogy a lövöldözés gyanúsítottja a rendőrség és a titkosszolgálat számára sem volt ismeretlen, korábban kábítószerbirtoklás és erőszakos magatartás miatt ítélték el, illetve gyilkossági kísérlet miatt is keveredett már gyanúba. Arról, hogy a titkosszolgálat látókörébe hogyan került, nem adtak bővebb információt. A rendőrség és a titkosszolgálat jelenleg közösen dolgozik azon, hogy felderítsék a 42 éves norvég állampolgárságú, iráni férfi hátterét, aki még gyermekként, menekült szüleivel érkezett Norvégiába. A férfi korábban, a rendőrség szóhasználatával élve, kisebb horderejű bűncselekmények vádjával került bíróságra, a legsúlyosabb kiszabott ítélet pedig százhúsz napnyi börtönbüntetés volt kábítószer-birtoklásért. A férfi egyik legkorábbi és legsúlyosabb ügye 1999-ben történt. Ekkor egy középiskolai bálon elkövetett késeléssel gyanúsították, a vádat azonban nem sikerült megfelelő bizonyítékokkal alátámasztani, ezért ezt az ügyet végül ejtették, és csupán verekedésért ítélték harminc nap elzárásra. A férfi mentális problémái már ekkor is felmerültek, azonban még mint enyhítő körülmény, fiatal kora mellett. 2019-ben néhány napra letartóztatták gyilkossági kísérlet, lőfegyver törvénytelen birtoklása és kés nyilvános helyen történő hordozása miatt. A férfit azonban, az ügyészség kérése ellenére, ekkor is szabadon engedték pár nap után, mivel állítólag nem találtak elég terhelő bizonyítékot a fogvatartás meghosszabbításához. A gyanúsított egyébként 2013 óta munkaképtelenségi járadékban részesül, a rendőrség pedig pszichiátriai zavarokat is sejt a bűncselekmény hátterében, erre utaló feljegyzéseket viszont a korábbi rendőrségi aktákban egyelőre nem találtak. A gyanúsított kórtörténetének vizsgálata még hátra van. Egy másik hipotézis szerint gyűlölet-bűncselekményröl van szó, de a rendőrség hangsúlyozza, hogy egyik teróriát sem sikerült még megerősíteni. A szombat éjjel elfogott férfit egyelőre gyilkossággal, gyilkossági kísérlettel és terrorcselekménnyel gyanúsítják. A lefoglalt fegyver egy idősebb darab, de részleteket egyelöre erről sem hoztak nyilvánosságra. A férfi ügyvéd jelenlétének hiányában nem kívánt magyarázatot adni tettére. Forrás: VG és VG Emlékmű az áldozatoknak Szombaton felavatták a 2011-ben Anders Behring Breivik által elkövetett mészárlás áldozatai emlékére állított emlékművet. Az emlékmű 77 bronzoszlopból áll, amelyek mindegyike egy-egy, a támadásban életét vesztett személyt szimbolizál. A túlélők, az áldozatok szerettei, Jonas Gahr Støre miniszterelnök és Haakon koronaherceg is részt vettek az ünnepségen, közel 11 évvel az országban békeidőben történt, legsúlyosabb támadás után. Mint nemzetnek szükségünk van egy emlékhelyre. Egy helyre, amely örökké emlékeztetni fog bennünket azokra, akiket elveszítettünk – jelentette ki a miniszterelnök. 2011. július 22-én a szélsőjobboldali norvég először felrobbantott egy bombát a kormány oslói székhelyétől nem messze, amely 8 halálos áldozatot követelt. Később megölt 69 személyt, többnyire serdülőket, amikor tüzet nyitott egy az Arbeidernes Ungdomsfylkning nyári táborára Utøya szigetén, kb. 40 km-re északnyugatra a fővárostól. Az emlékmű lépcsőzetes, és egy nagy ívet formáz, amely egészen a tengerig leér. A lépcsők alján 77 bronzoszlop áll, a két támadás 77 áldozata emlékére. Az oszlopsor első ívét arra tájolták, amerre a Nap akkor állt, amikor a bomba felrobbant Oslóban. A második ív a Nap helye felé mutat abban a pillanatban, amikor megtörtént a mészárlás. Számos Utøya közelében élő lakos panaszt tett a bíróságon az emlékmű kivitelezése ellen. Azt szerették volna, hogy máshol álljon az emlékmű. A felperesek, akik között vannak olyanok is, akik részt vettek a segítégnyújtásban a mészárlás napján, úgy gondolják, hogy fennáll annak a veszélye, hogy az emberekben felelevenednek a fájdalmas emlékek. 2021 februárjában a norvég ítélőszék visszautasította a panaszt. A most 43 éves Breiviket 2012-ben 21 év börtönbüntetésre ítélték, lehetséges meghosszabbítással. 2022 januárjában kérvényezte szabadlábra helyezését, de februárban a bíróság visszautasította a kérését, tekintve, hogy továbbra is veszélyt jelent a társadalomra. Forrás: Le Figaro Norvég tej kerülhet a kínai boltok polcaira Norvégia és Kína között hosszú évek után ismét felvirágozhat a külkereskedelem. Sandra Borch mezőgazdasági és élelmiszerügyi miniszter elmondta, hogy főként tejet, tejtermékeket és sertéshúst szeretnének Kínába exportálni. A Tine vállalat is részese a programnak, és úgy gondolják, jó esélyeik vannak a kínai piacon is, mert a norvég tej a legjobb minőségű a világon. Dél-Koreába már megkezdték a barna sajt (brunost) exportját. Kína 2010-ben függesztette fel a kereskedelmet Norvégiával miután a kínai emberjogi aktivista és filozófus, Liu Xiaobo Nobel béke-díjat kapott. A kereskedelmet 2016-ban helyreállították, de a világjárvány megszigorította a kínai importszabályokat, és a kereskedelem ismét nehézzé vált a két ország között. Forrás: Norway Today A biztosítótársaságok jelenleg nem javasolják, hogy utazáskor feladott poggyászt vigyünk magunkkal Májustól júniusig a norvég biztosítótársaságok több, mint 100 százalékos növekedést tapasztaltak az elveszett vagy késett poggyásszal kapcsolatos esetek számában. Van, aki már 8 napja a poggyásza nélkül nyaral. Európa repülőterei hatalmas nehézségekkel küzdenek a poggyász kezelésnél a személyzethiány és az utasok számának növekedése miatt. A legnagyobb probléma jelenleg Rómában és a Schipholon van. A Tryg biztosítótársaság kommunikációs munkatársa azt mondta, hogy ha a késett/elveszett poggyászokkal kapcsolatos megkeresések számának alakulását nézzük, akkor egyértelmű, hogy ezen a nyáron csak kézipoggyásszal szabad utazni, és mindenkinek azt javasolja, hogy ne vigyen magával feladott poggyászt. Ha valakinek mindenképpen feladott poggyásszal kell utaznia és ez utazás közben eltűnik, az utasbiztosítás jó megoldás lehet, ami fedezetet nyújt a szükséges dolgok vásárlására vagy bérlésére mindaddig, amíg nem érkezik meg az elkallódott csomag. A Tryg, az If és a Gjensidige biztosító is személyenként legfeljebb 5000 koronáig fedezi a felmerülő extra költségeket. A késett poggyász miatti biztosítási összeg kifizetéséhez - a biztosítási esemény igazolására - minden biztosító társasághoz szükséges bemutatni egy igazolást, ami a poggyász elvesztésének tényét igazolja. Érkezéskor fel kell venni a kapcsolatot a légitársaság érkezési szolgálatával és egy úgynevezett PIR jelentést kell kérni. Ez kell ahhoz, hogy a biztosító fizessen, mert ezzel lehet igazolni, hogy a poggyász nem érkezett meg. Fontos az is, hogy a poggyászkésés miatt felmerülő extra költségeket igazolni kell a biztosító felé, így érdemes minden blokkot megtartani. Forrás: NRK Túlképzett bevándorlók A Norvég Statisztikai Hivatal legfrissebb adatai szerint a bevándorlók kb 40%-a dolgozik a végzettségénél alacsonyabb követelményeket támasztó munkakörben. A készségek munkaerőpiaci felhasználásának hiánya társadalmi probléma, és sokkal nagyobb mértékben érinti a bevándorlókat, mint a lakosság többi részét. A túlképzett bevándorlók aránya 2015-ben 42% volt, és ez a szám alig változott az elmúlt hat évben. A teljes lakosság körében ez az arány 14% körül mozgott ugyanebben az időszakban. Leginkább az üzletekben, szállodákban, éttermekben és a közlekedésben vannak olyan munkakörök, amelyekhez nem kell felsőfokú végzettség. Itt találjuk a legmagasabb arányban a túlképzett bevándorlókat (70%, 2021-es adat). A statisztikai hivatal adatai szerint ezek azok a munkakörök, ahol a legalacsonyabbak a bérek. A tíz évnél rövidebb ideje Norvégiában élő bevándorlók közül a 2015–2021 közötti időszakban átlagosan 54% volt túlképzett. Ez az arány 30% volt azoknál, akik már több, mint tíz éve élnek az országban. A tíz évnél hosszabb tartózkodási idővel rendelkező, az uniós térségből érkező bevándorlóknak már csak 19%-a túlképzett a munkaköréhez képest (2015-ös adat). És míg a többi területen az arány stagnál vagy csökkent, addig egy 2021-es statisztika szerint az utóbbiak aránya 19%-ról 30%-ra nőtt. Mi ennek az oka? Miért nehezebb a bevándorlóknak a képzettségüknek megfelelő álláshoz jutni? A forskning.no 2021-ben írt tanulmánya szerint a probléma forrása nem a bevándorlóknál, hanem a munkaadóknál keresendő. Úgy találták, hogy a vállalatok nem bíznak a magasan képzett bevándorlók képességeiben. Megkérdőjelezik a ajánlóleveleiket és a nyelvtudásukat, és kevésbé hatékonynak tartják őket. Mindeközben több iparágban is hiányzik a képzett munkaerő nemcsak Norvégiában, de egész Európában, ezért a cégeknek nyitniuk kell a magasan képzett bevándorlók felé. Forrás: FORSKNING KÜLPOLITIKA Hét tonna orosz élelmiszer akadt el Storskog városában Svalbardra tartó orosz élelmiszerszállítmány akadt el Storskog városában. Az orosz nagykövetség arra kérte Norvégiát, hogy engedjék át a Murmanszkból érkezett árukat. Az áruszállítás megakadályozása vészhelyzeti készültséget okozhat a téli szezon előtt Svalbard orosz településein. Körülbelül 400 ember él és dolgozik Svalbard orosz településein. Április 29. óta a murmanszki orosz szállítmányozó cégek nem léphetik át a határt, hogy Storskog városán keresztül eljussanak Tromsø kikötőjébe, onnan pedig Barentsburgba. A finnmarki rendőrség elszállította a határállomásról a 7 tonna élelmiszert tartalmazó rakományt. Ezt követően az orosz nagykövetség felvette a kapcsolatot a norvég külügyminisztériummal, mert úgy vélik, hogy az ukrajnai háború miatti szankciók alól mentességet élveznek a gyógyszerek és az élelmiszeri termékeket szállító cégek. A külügyminisztérium megkapta a megkeresést, és hamarosan reagálni fognak. Szergej Guscsin, Oroszország barentsburgi főkonzulja szerint Svalbardon stabil a helyzet. Forrás: E24 KULTÚRA Gyermekkönyvek ukrán nyelven A Cappelen Damm hat klasszikus gyermekkönyvét fordította ukrán nyelvre. A kiadó 2500 könyvcsomagot oszt szét azoknak a gyerekeknek és fiataloknak, akik az ukrajnai háború elől menekültek Norvégiába. A könyveket ingyenesen juttatják el az ország iskolai és nyilvános könyvtáraiba, valamint 42 befogadóállomásra. Forrás: NRK EGÉSZSÉGÜGY Létfontosságú szívgyógyszer Egy két évig tartó folyamat és három elutasítás után hétfőn elfogadtak egy olyan szívgyógyszert, amely meghosszabbíthatja az életet. Ezt mind az orvosok, mind a páciensek örömmel fogadták. A Sørlandet kórház tavaly megtagadta Øystein Krabberød-től a Vyndaqel nevű gyógyszert, de mégis megkapta, miután az agderi megyei kormánymegbízott (Statsforvalteren) beleegyezését adta. Azonban Krabberød ügye eljutott az Országos Egészségügyi Felügyeleti Tanácshoz (Helsetilsynet), ahol úgy gondolták, a megyei kormánymegbízott helytelenül alkalmazta a törvényt. Az egészségügyi hatóságok úgy vélik, a gyógyszer túl drága volt, annak ellenére, hogy más országokban már elfogadták azt. A legdrágább adagok ára akár a 200 000 koronát is elérhette havonta. Az új módszerek bevezetésére létrehozott döntéshozó fórum (Beslutningsforum for nye metoder) hagyja jóvá az gyógyszereket és kezeléseket Norvégiában. Ők korábban már háromszor visszautasították a Vyndaqel bevezetését, amely tafamidis hatóanyagot tartalmaz. A gyógyszert a Pfizer gyártja, és az életet meghosszabbító hatása lehet a szív-amiloidózisban szenvedő betegeknél. A döntéshozó fórum vezetője, Inger Cathrine Bryne megerősítette a Dagens Medisinnek, hogy bevezetik a Vyndaqelt. Az azonban nem biztos, hogy minden szív-amiloidózisban szenvedő beteg hozzájut a gyógyszerhez. Az, hogy mennyire előrehaladott a betegség, és a várható élettartam nagy jelentőséggel bír a döntés meghozatalában. Az ålesundi kórház főorvosa, Johnny Vegsundvåg egyike az ország azon kardiológiai szakértőinek, akiknek már volt dolga ezzel a betegséggel. Becslése szerint akár évente 100 szívbeteg is hozzájuthat a gyógyszerhez. A Vyndaqel esete azt vonta maga után, hogy közelebbről megvizsgálják a gyógyszerek jóváhagyásának rendszerét. A Pfizer vezetője úgy jellemezte a Vyndaqel esetét, mint az egészségügyi rendszer súlyos kihívásainak tünete. Biztos vagyok abban, hogy hogy az utóbbi hónapok nyilvános vitája, és az, hogy a páciensek előálltak a történeteikkel, hozzájárult a mai döntéshez – mondja Frode Jahren, az LHL főtitkára. Az FrP vezetője, Sylvi Listhaug sokszor felhozta ezt a problémát. Úgy gondolja, szívszaggató, hogy Norvégia nem hagyta jóvá ennek a gyógyszernek a használatát korábban. Forrás: Aftenposten Hamarosan megérkezik a covid-gyógyszer Norvégiába Norvégia – a közös európai beszerzési rendszer részeként - 50 000 kezeléshez elegendő covid-gyógyszert rendelt, amely mennyiség várhatóan őszre elkészül. Ez a Paxlovid koronatabletta, amelyet a WHO április végén az “erősen ajánlott” kategóriába sorolt. A gyógyszert a betegség korai szakaszában, a tünetek jelentkezését követő öt napon belül kell elkezdeni alkalmazni, amennyiben fennáll a súlyos betegség kialakulásának kockázata. Leginkább idős embereknél, akiknek több alapbetegségük is van, vagy azoknál, akiknek az immunrendszere csökkent mértékben működik. Így ezt a gyógyszert azoknak nem ajánlják fel, akik nem tartoznak a rizikócsoportba. Remélhetőleg a kezelés hatására csökkenni fog a súlyos állapotban kórházba kerülők száma. Forrás: Forskning SZÍNES HÍREK Mi történt a konfirmálással Norvégiában? Charlotte, akit Lottie-nak szólítanak, 15 éves, és közeledik a konfirmálása. Édesanyja is konfirmált, és Lottie szeretné továbbvinni ezt a családi hagyományt, azonban egy kicsit másképpen csinálná, mint az édesanyja. A népviselet ugyanaz – kék trøndelagi népviselet – azonban Lottie a polgári konfirmálást választotta. Az egész családja Trondheimba utazik, mind Angliából, mind szerte Norvégiából. Lottie nagyon várja már ezt a nagy napot, azonban nem biztos abban, pontosan miért is szeretne konfirmálni. Nem tudtam, hogy van más választásom, de azt hiszem, egyébként is úgy döntöttem volna, hogy konfirmálok. Lottie édesapja Angliából nem érti, Lottie miért konfirmál. Angliában nincsen ilyen hagyomány, hacsak nem a keresztény hitét szeretné az ember megerősíteni a keresztelkedés után. Úgy gondolja, a konfirmálás összefügg a vallással, és nincs olyan, hogy polgári konfirmálás. Sokan úgy gondolják, nem nehéz megállapítani, mi is a fontos a konfirmálásban. Miért döntenek úgy, ahogy? A konfirmálás egy hagyomány vagy egy kívánság? Sok választ kaptunk, amikor megkérdeztük a konfirmálásra készülőket, mit választottak és miért. Halvor számára a konfirmálás egyet jelent a fiatalkor és a felnőttkor közötti átmenettel. Halvor mindkét szülője egyházi konfirmálásban részesült, de Halvor polgári konfirmálásra készül. A hagyomány változásokon megy keresztül. A norvég konfirmálás most már nem szükségszerűen vallási esemény. Miért van ez így? Egyre többen választják a polgári konfirmálást, illetve azoknak a száma is növekszik, akik egyáltalán nem konfirmálnak. 2007-ben a konfirmáló életkorban lévők 70%-a konfirmált, míg 2020-ban csak a felük tette. - Annak ellenére, hogy egyre kevesebben konfirmálnak, a polgári konfirmálók száma évről évre növekszik – mondja Andreas Larsen, a Humán-Etikai Egyesület (Human-Etisk Forbund) csoportos ceremónia-felelőse. - Úgy gondolom, ez összefüggésben áll azzal a szemléletváltással, amelyet Norvégia-szerte megfigyelhetünk. Azzal, hogy egyre kevesebben hisznek Istenben – mondja Larsen. - Nagyon sok lehetőség közül lehet választani. Az, ha valaki egyáltalán nem konfirmál, sokkal inkább elfogadott döntés, mint korábban – mondja a Norvég Egyház katekétája, Eirik Jørgensen. Lottie konfirmált. Mosolyogva mesél erről a napról. Nagyon hangulatos volt, és sok szép beszédet mondtak – meséli Lottie. Néhány vendég azt hitte, vallásos okokból konfirmált, és keresztet vettek ajándékba. Ezeket ki fogom cserélni – nevetett Lottie. Forrás: NRK Tengerben pancsoló őzet mentettek Vigdis Monsen evezőtúrája váratlan fordulatot vett, amikor vasárnap kora reggel egy úszó őzbakra bukkant a tengerben. Az őz körülbelül 100 méterre a szárazföldtől úszott a Jeløy melletti fjordban. Az evezős azt mondta, hogy rögtön az jutott eszébe, hogy Horten (a fjord túlsó partja) túl messze van, és hozzátette, hogy aggódott a nagy hullámok és a kompforgalom miatt is, ha a bak megpróbálna végigúszni a fjordon, így evezős mentő akcióba kezdett, hogy az őzet visszaterelje a partra. Mintha egy őzbak nem lenne elég állat a fjordban, Monsen kutyája is a kajakon volt, amikor vasárnap reggel evezett. Kicsit tartott is attól, hogy az őz még jobban bestresszel, ha túl közel kerül hozzá. De a kutyája példamutatóan viselkedett és nyugodtan ült a kajakban. Közelebb evezett az őzhöz, de mivel nem akarta stresszelni az állatot, tartotta a tisztes távolságot, majd elé evezett, hogy megpróbálja fordulásra bírni. A patás semmilyen hangot nem adott ki, de látszott rajta, hogy kicsit ideges lett. A mentési terv szerencsére sikeres volt, így az őzbak a part felé vette az irányt. Az őzek ügyes úszók, de meglehetősen kicsi patáik vannak. Ráadásul aznap délelőtt volt némi hullámzás is, így a kajakos nem volt biztos abban, hogy sikerült volna végig úsznia a fjordon. Forrás: Moss Avis SPORT Készültség válogatott meccs előtt Nagyjából 15.000 nézőt várnak a június 25-i Norvégia - Új-Zéland barátságos női válogatott labdarúgó mérkőzésre az Ullevaal stadionba. Nils Fisketjønn, a Norvég Labdarúgó Szövetség versenyigazgatója megerősítette, hogy a péntek este történtek ellenére a mérkőzést az előzetes terveknek megfelelően le fogják játszani. Fisketjønn az NRK-nak megerősítette, hogy gondolkodnak azon, hogy komolyabb biztonsági készültség mellett kerüljön megrendezésre a meccs. Mindezzel párhuzamos Tore Soldal rendőrfelügyelő leszögezte, hogy sem a norvég női válogatott meccsét, sem a Tons of Rock fesztivált nem fogják lefújni. Forrás: NRK Befellegzett Kingnek Watfordban Joshua King, az angol első osztályból kieső Watford norvég válogatott focistája megerősítette, hogy távozik jelenlegi csapatától. A TV 2-nek nyilatkozva elmondta, hogy ennél többet most nem oszthat meg a nyilvánossággal. A jövőjét firtató kérdésre azt felelte, hogy még nem döntött, hol folytatja, de a jövő héttől kezdve elkezd ezen gondolkodni. A 30 éves támadót pillanatnyilag jobban leköti saját oslói focisulijának a megszervezése, ami június 25-én kerül megtartásra, és minden résztvevő számára ingyenes. King az előző szezonban 32 meccsen lépett pályára, ezeken öt gólt szerzett, ráadásul valójában a következő szezon végéig szólt a szerződése. De a csapat kiesése azt jelentette, hogy a szerződését nem fogja kitölteni. A 30 éves csatár megerősítette, hogy ezt pont így tervezte. Forrás: TV2 Viking-túra Haugesundbe Június 25-én Haugesundben lép pályára a Viking Stavanger focicsapata, hogy megvívjon egy valódi rogalandi derbit. A végeredmény még nem biztos, az viszont tutira vehető, hogy rengeteg szurkoló fogja elkísérni a csapatot idegenbe. Veton Berisha, a Viking norvég válogatott gólvágója erről úgy vélekedett, hogy egyértelmű, ki fogja megnyerni a mérkőzést a lelátókon. A 28 éves támadó azt is hozzátette, hogy ők pedig mindent meg fognak tenni azért, hogy a zöld gyepen is vendégsiker szülessen a 11 meccs után kiesőhelyen álló Haugesund ellen. Rá is fér a Vikingre a „Kék Fal” támogatása, ugyanis az elmúlt 4 meccsen nyeretlenek maradtak, ennek ellenére a 3. helyen állnak, és egy győzelemmel megerősítenék helyüket a tabellán. A délután négykor kezdődő meccsre hozzávetőleg 1000 vendégszurkolót várnak. Bjarte Lunde Aarsheim, a Viking edzője szerint ez a támogatás sokat jelent a játékosoknak is. Forrás: Aftenbladet Ruud Wimbledonban Casper Ruud ellenfele Albert Ramos-Viñolas lesz az első wimbledoni mérkőzésen. A spanyol versenyző 41. helyen áll a világranglistán. Ruudhöz hasonlóan ő is salakpályán játszik a legjobban. A norvég teniszező eddig négyszer játszott Ramos-Viñolas ellen, azonban csak egyszer sikerült megvernie őt. Ez a 2020-as Chile Open játékokon történt Santiagóban, ahol Ruud egészen a csúcsig jutott.t A bajnokság június 27-én kezdődik, és a finálét július 10-én játsszák. Ruud csak kevés jó eredményt tudott eddig felmutatni füves pályán. Tavaly Wimbledonban az első körben kiesett a Jordan Thompson elleni meccs után. Ebben a szezonban csak egy bajnokságot játszott füves pályán. Ez az ATP 500-torna volt Queensben június közepén. Ebből a versenyből a Ryan Peniston elleni meccset követően esett ki. A kiemelések alapján így néz ki a negyeddöntő felállása Wimbledonban: Novak Djokovic vs. Carlos Alcaraz Casper Ruud vs. Hubert Hurkacz Matteo Berrettini vs. Stefanos Tsitsipas Felix Auger-Aliassime vs. Rafael Nadal Forrás: VG A Nemzetközi Olimpiai Bizottság képmutatása Június 24-én vált hivatalossá, hogy a 2026-os, Cortinában megrendezésre kerülő téli olimpia északi összetett számában nem indulhatnak női versenyzők. Gyda Westvold Hansen, aki ebben a számban 2021-ben az Oberstdorfban megrendezett VB-n aranyérmet nyert, meglehetősen csalódottan reagált. A 20 éves versenyző a VG-nek nyilatkozva beszólt egyet a NOB-nak. Westvold Hansen azt kérte számon rajtuk, hogy miért beszélnek nyilvános sajtótájékoztatón minden idők legegyenjogúbb olimpiájáról, amikor északi összetettben továbbra sem engednek női versenyzőket elindulni az olimpián. Ez a szám az egyetlen, amiben csak férfiak vehetnek részt. A 20 éves Westvold Hansen csalódottságában osztozott Lasse Ottesen, korábbi kiváló síugró, most a Nemzetközi Síszövetség versenyvezetője. Nyilvános sajtóközleményében értetlenségének adott hangot, hiszen a női északi összetett fejlődése lenyűgöző, és a következő logikus lépés az lett volna, hogy bekerül az olimpiai számok közé. Ivar Stuan, a norvég északi összetett válogatottak edzője elkeserítőnek nevezte a döntést, majd azt is hozzátette, hogy hiányzik a női versenyzők iránti tisztelet és az egyenjogúság. A döntés azonban nem csak norvég részről váltott ki felháborodást. Andrew Musgrave, a britek háromszoros olimpiai résztvevője egyszerűen röhejesnek nevezte a NOB döntését. Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

  • Nemzetközi nyugdíjrendszer | Magyar-Norvég Fórum

    Norvégia nem uniós tagállam, viszont a nemzetközi nyugdíjügyek tekintetében a szociális koordinációról szóló 883/2004 és 987/2009 uniós rendeleteket kell alkalmazni, azaz hasonlóképpen kell eljárni, mintha egy másik uniós tagállamról lenne szó. Nemzetközi nyugdíjrendszer Norvégia nem uniós tagállam, viszont a nemzetközi nyugdíjügyek tekintetében a szociális koordinációról szóló 883/2004 és 987/2009 uniós rendeleteket kell alkalmazni, azaz hasonlóképpen kell eljárni, mintha egy másik uniós tagállamról lenne szó. Minden tagállam, ahol legalább egy évig dolgoztunk, nyugdíjat fog fizetni nekünk. Az egyes országokban fizetett nyugdíj összege arányos lesz az adott országban megszerzett biztosítási időszak hosszával. Ha egy tagállamban nem szerzetünk elegendő hosszúságú biztosítási időt ahhoz, hogy ott a nemzeti szabályok szerint nyugdíjellátásban részesüljünk, az eljáró hatóságnak a más tagállamokban megszerzett szolgálati időt is figyelembe kell vennie az ellátásra való jogosultság megállapításakor (a biztosítási időszakok összesítésének elve). Minden államban akkortól kezdve kaphatunk nyugdíjat, amikor betöltjük az adott országban érvényes nyugdíjkorhatárt. Nem kell azonban minden országban külön nyugdíjkérelmet benyújtanunk, amikor nyugdíjba megyünk, elegendő azt a lakóhelyünkön (vagy a legutolsó munkahelyünkön, ahonnan nyugdíjba mentünk) megtenni. Ha Norvégiában megyünk nyugdíjba A nyugdíj igénylésének folyamatát már 6 hónappal korábban elkezdhetjük, azaz mielőtt betöltenénk a 67. életévünket. Ha jelenleg Norvégiában élünk, akkor a norvég nyugdíjbizotsító intézetnél (NAV) kell benyújtani a nyugdíjkérelmünket. Ezt követően a norvég fél megkeresi a magyar illetékes intézményt a magyarországi nyugdíjunk megállapítása végett (amennyiben Magyarországon is dolgoztunk korábban). A norvég intézmény lesz a kapcsolattartó intézmény. Az eljárás végén kapni fogunk egy összesítő iratot (P1 dokumentum), amelyen ellenőrizhetjük, hogy a nemzeti nyugdíjintézetek hogyan vették számításba a biztosítási időszakainkat. A norvég nyugdíjrendszer jellemzői: A nyugdíjkorhatár rugalmas, a 62. életévtől indul, azonban 67 éves kor előtt csak bizonyos feltételek mellett lehet nyugdíjat igényelni. Korhatár előtti nyugellátás nem igényelhető. A jövedelemtől függő nyugellátás megállapításához nincs minimum szolgálati idő követelmény. A garantált nyugdíjhoz, az alapnyugdíjhoz, illetve a minimum nyugdíjhoz 3 év norvégiai tartózkodási idő szükséges, amelyet az igénylő 16 éves kora és annak az évnek a vége között kell teljesítenie, amikor a 66. életévét eléri. Ebben az időszakban biztosított jogviszonnyal kell rendelkezni. A kiegészítő nyugdíj összege a korábbi keresetek nagyságától, a szolgálati évek számától függ. Ez a szabályozás 1967-től él a nyugdíjrendszerben, ezért a számítása is csak ettől az évtől lehetséges. A kiegészítő nyugdíjhoz legalább 3 év alatt kell nyugdíjpontokat szerezni. Teljes nyugdíjra jogosultság: A teljes garantált nyugdíjhoz, az alapnyugdíjhoz és a teljes minimum nyugdíjhoz 40 év norvég biztosítási idővel kell rendelkeznünk 16 és 66 éves korunk között. A teljes kiegészítő nyugdíjhoz 40 naptári évben kell nyugdíjpontokat szerezni. A nyugdíjpontokat a 17. életévétől a 75. életév eléréséig számolják (az 1943 után született személyek esetében). Nincs törvényen alapuló nyugdíj minimum. Azonban minimum nyugdíjat állapítanak meg annak az egyedülálló nyugdíjasnak, aki legalább 40 év tartózkodási időn alapuló biztosítást szerzett. Nincs törvényileg meghatározott maximum összeg. A lehető legmagasabb nyugdíj összeg 67 éves korban érhető el, 40 év biztosítási idővel, ha az igénylő egyedülálló. Norvégiában gyakori a nyugdíj előtakarékossági számla, amelyet nyugdíjba vonulás után vehetünk csak igénybe. Özvegyi nyugdíj igénylésére is van lehetőség. Nyugdíj melletti munkavégzés korlátozás nélkül lehetséges. A nyugdíjellátás adóköteles. Azok a nyugdíjasok, akiknek a minimálnyugdíj az egyetlen jövedelmük, nem fizetnek adót vagy társadalombiztosítási járulékot. Az ellátott alacsony mértékű társadalombiztosítási járulékot fizet egészségbiztosításra (5,1%). Fontos szabály, hogy ha nyugdíjasként 12 hónapot meghaladóan külföldön tartózkodunk, akkor kiesünk a norvég társadalombiztosítási rendszerből (orvosi ellátás), mert az már külföldi letelepedésnek minősül, viszont a nyugdíj folyósítását ez nem befolyásolja. Nyugdíj számítása: Amennyiben Norvégiában és Magyarországon is dolgoztunk életünk során, úgy a nyugdíjat egy többlépcsős eljárás keretében fogják megállapítani. Mindkét ország nyugdíjintézete megvizsgálja, hogy a másik országban teljesített időszakoktól függetlenül megszereztük-e az adott országban szükséges minimális biztosítási időszakot ahhoz, hogy az a nemzeti nyugdíj összegét ki lehessen számítani. Ha valamelyik országban megszerezzük ezt, akkor kiszámítják a nemzeti nyugdíj (független ellátás) összegét. Magyarországon a teljes nyugdíjhoz szükséges minimális szolgálati idő 20 év, Norvégiában a teljes nyugdíjhoz 40 év szolgálati idő szükséges. A második lépcsőben az úgynevezett arányos (pro-rata) nyugdíjszámítást végzik el. Először összeadják az összes szolgálati időnket (a magyarországi és a norvégiai biztosítási időket) és mindegyik nyugdíjintézet kiszámítja azt, hogy mekkora nyugdíjat kellene részünkre fizetni, ha a teljes szolgálati időnket az adott országban teljesítettük volna. Ez az elméleti nyugdíj összege. Ezt követően arányosítják az elméleti nyugdíj összegét a ténylegesen megszerzett szolgálati idő hosszával. Az így kiigazított összeg az arányos nyugdíjrész. Utolsó lépésként pedig azon országok tekintetében, ahol megszereztük a minimálisan szükséges biztosítási időt, összehasonlítják, hogy az önálló nemzeti nyugdíjrész, vagy a koordinációs rendeletek alapján számított arányos nyugdíjrész összege nagyobb-e és a magasabb ellátást fogják kifizetni nekünk. Ha Magyarországon megyünk nyugdíjba Magyarországon 2017. november 1-jétől a Magyar Államkincstár irányítása alá került a Nyugdíjfolyósítási Igazgatóság. Egyes országokban tovább kell várni a nyugdíjfolyósítás megkezdődésére, mint máshol. Norvégiában az átlagos nyugdíjkorhatár 67 év, míg Magyarországon 65 év. Csak akkor kaphatunk nyugdíjat az adott országtól, ahol most élünk, amikor elérjük az adott országban érvényes hivatalos nyugdíjkorhatárt. Nők kedvezményes öregségi nyugdíja Öregségi teljes nyugdíjra életkorától függetlenül jogosult az a nő, aki legalább 40 év szolgálati idővel és 32 év jogosultsági idővel rendelkezik, és a nyugdíj megállapításának kezdő időpontjában az általános szabályok szerint biztosítással járó jogviszonyban nem áll. Jogosultsági időnek minősül a kereső tevékenységgel járó biztosítási vagy azzal egy tekintet alá eső jogviszonnyal, valamint a terhességi-gyermekágyi segélyben, gyermekgondozási díjban, gyermekgondozást segítő ellátásban, gyermekgondozási segélyben, gyermeknevelési támogatásban és a súlyosan fogyatékos vér szerinti vagy örökbe fogadott gyermekére tekintettel megállapított ápolási díjban eltöltött idővel szerzett szolgálati idő. Milyen főbb ügyintézési lépésekre számíthatunk? Magyarországi igénybejelentése a lakóhely szerint illetékes kormányhivatal járási hivatalánál, bármely kormányablakban, vagy a kérelem elbírálására országos illetékességgel eljáró szervnél, Budapest Főváros Kormányhivatala VIII. Kerületi Hivatalánál (1081 Budapest Fiumei út 19/a., levelezési cím: 1916 Budapest.) terjeszthető elő az erre a célra rendszeresített igénybejelentő lapon >>> Az igénybejelentő lappal egyidejűleg be kell nyújtani minden olyan rendelkezésre álló okmányt, amely az igénylő által megszerzett magyar és norvég szolgálati időket bizonyítja (például munkakönyv, igazolvány a társadalombiztosítási/egészségbiztosítási ellátásokról, munkaszerződések, oklevél, leckekönyv, külföldi biztosítási számot tartalmazó okmány), ezek hiányában célszerű a lehető legpontosabban felsorolni a korábbi munkahelyeket, az adott munkavégzés időtartama és a betöltött munkakör egyidejű megjelölésével. Az igénybenyújtást követően a nyugdíjbiztosítási igazgatási szerv tájékoztatást küld az eljárás megindításáról, melyben közli az igény elbírálására vonatkozó tudnivalókat, az ügyirat számát, továbbá az ügyintéző nevét, elérhetőségeit. Az igényelbírálási folyamat alatt a nyugdíjbiztosítási igazgatási szerv az igénylőtől további adatokat, igazolásokat kérhet. Az egyeztetési eljárásban az ügyintézési idő 75 nap. A nyugdíjigény elbírálásának eredményéről az igénylő jogorvoslati tájékoztatást is tartalmazó, írásos határozatot kap, mely postai úton tértivevényes küldeményként kerül továbbításra. A megkapott határozat ellen fellebbezési jogunk van, ha nem értünk vele egyet, de mindent iratokkal lehet csak felülbíráltatni. A nyugdíjak kifizetése A nyugdíjat folyósító országok a megfelelő összeget általában a lakóhelye szerinti országban nyitott bankszámlájára utalják át, ha az EU/EGT területén élünk. Ha nem, akkor előfordulhat, hogy a nyugdíjat folyósító országok mindegyikében bankszámlát kell nyitni. Előfordulhat az is, hogy a norvég magánnyugdíjat, amit a cég fizet számunkra (2-7% közötti, pl. EIKA) csak norvég számlára utalnak a 67. életévet követően 10 vagy 15 éven keresztül. Erről érdemes tájékozódnia magánynyugdíjbiztosítónál. Forrás: European Commission, Norden.org, NAV, Magyar Államkincstár, NAV, Európa Önökért Tanácsadó Szolgálat állásfoglalása a feltett kérdéseimre. A bejegyzést összeállította: Pál Bettina

  • Kiköltözés előtti teendők listája | Magyar-Norvég Fórum

    Külföldre költözés előtt mindig érdemes végiggondolni azokat a feladatokat, elintéznivalókat és területeket, amiket a külföldi munkavállalás előtt még célszerű Magyarországon tisztázni, elintézni. Kiköltözés előtti teendők listája Ez nem teljeskörű lista, de segít végiggondolni azokat a feladatokat, elintéznivalókat és területeket, amiket a külföldi munkavállalás előtt még célszerű Magyarországon tisztázni. A tartózkodás hosszától, a személyes életkörülményektől és szokásoktól függően természetesen eltérések lehetnek. Általános teendők listája A norvég munkapiac megismerése, előzetes tájékozódás az országról és településről Önéletrajz és motivációs levél készítése, ajánlólevelek begyűjtése korábbi munkáltatóktól Megbízható álláslehetőségek keresése, kapcsolatfelvétel potenciális munkáltatókkal Visszaigazolt állásígéret esetén a költözés megtervezése, ügyintézés Tanulmányozni Norvégia élet- és munkakörülményeit, kulturális szokásait A létfenntartáshoz szükséges anyagi tartalékok felmérése, kalkulációja A legfontosabb dokumentumok rendezése (önéletrajz, útlevél, személyi igazolvány, jogosítvány, bizonyítványok, fénymásolatok, fordítások, érvényességi idő ellenőrzése stb.) Amennyiben a munkavégzéshez kérnek erkölcsi bizonyítványt is, úgy annak beszerzése Lakással, ingatlannal kapcsolatos ügyek intézése (eladás, kiadás, őrzés stb.) Szálláskeresés Norvégiában, árak, díjak, kauciók felmérése Utazás, közlekedés, foglalások intézése Közművek, szolgáltatások, postai küldemények kezelése, felfüggesztése, lemondása Költözési lista készítése és szállítás előkészítése A norvég élethez, ügyintézéshez szükséges telekommunikációs eszközök, lehetőségek feltérképezése (mobil, wifi, internet, tarifák stb.) Kártyafüggetlen mobiltelefon beszerzése, hogy használni tudjuk a norvég SIM kártyákat Gyermekekkel, családtagokkal kapcsolatos ügyek intézése (ha szükséges) Gépjárművel kapcsolatos ügyek intézése (ha szükséges) Háziállatokkal kapcsolatos ügyek intézése (ha szükséges) Bankokkal, biztosítási és hitelintézetekkel történő egyeztetések Szükséges biztosítások megkötése Vészhelyzeti protokoll (címek, telefonszámok, segélyhívó számok, hazaútra elegendő félretett készpénz, gyógyszerek) Teendők a magyar hatóságoknál, hivataloknál Lakóhely szerinti járási hivatal (kormányablak, okmányiroda) Ügyfélkapu regisztráció, amennyiben még nincs és szeretnétek távolról elektronikusan ügyeket intézni. Ingyenes, ezért szerintem érdemes elintézni kiköltözés előtt. Aki tartósan külföldre távozik, a végleges külföldi letelepedését kell bejelentenie. Nemzeti Adó- és Vámhivatal (NAV) Évközi adóbevallás, adómegállapítás (ha szükséges) Ha saját magunk után fizettünk TB járulékot azt, lemondani Nemzeti Egészségbiztosítási Alapkezelő (NEAK, korábban OEP) Európai Egészségbiztosítási Kártya igénylése ingyenes) "Bejelentő lap TAJ számmal rendelkező magyar állampolgár részére, aki EGT tagállamban biztosított személy" című nyomtatvány beszerzése (ügyfélkapun keresztül is intézhető) A külföldi társadalombiztosítási rendszerbe történő belépés után 15 napon belül a NEAK tájékoztatása

  • MaNo Magazin

    - Norvégia ezüstérmes Európában – a fogyasztást tekintve (hogy ez elég fura egy magát környezetbarátnak tartó ország részéről? Az.) - A kiszáradt jacht - Lesz-e mit enni? - Norvégia, USA és az AI - Díjazott szakácsnő - Haaland (ehhez nem is kell semmit hozzáfűznöm) <<< Vissza 19. mars 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 11. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Ősz Anita, Bora Éva Beatrix, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia, Kékedi Anna Eljött a vasárnap, tehát itt vannak a hírek. Amik közül a legfontosabb, hogy új taggal bővült a csapatunk, fogadjátok szeretettel Anna Kékedi t , aki az ELTE skandinavisztika szakos másodéves hallgatója (és tök ügyesen ír, ami azért elég fontos). És íme a híreink, amiket a Magyar-Norvég Hírek facebook-oldalon is meg fogtok találni a hét folyamán (néha extra anyagokat is). - Norvégia ezüstérmes Európában – a fogyasztást tekintve (hogy ez elég fura egy magát környezetbarátnak tartó ország részéről? Az.) - A kiszáradt jacht - Lesz-e mit enni? - Norvégia, USA és az AI - Díjazott szakácsnő - Haaland (ehhez nem is kell semmit hozzáfűznöm) Ezek, és más izgalmas hírek a héten is, jó olvasást kívánunk! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Növekvő fogyasztás Norvégiában A norvég háztartások árufogyasztása összesen 13 százalékkal nőtt a pandémia alatt. Espen Barth Eide környezetvédelmi miniszter nem szeretné bírálni az embereket, amiért túl sokat vásárolnak, de úgy gondolja, kevesebb új holmival is lehetséges jó életet élni. Hozzáteszi, hogy az állam támogatja az újrahasznosítást, az újrafelhasználást és a tárgyak megjavítását. Az erőforrások már áprilisban "kimerülnek" Minden évben kiszámolják, mikor fogja a nemzetek felhasználása túllépni azt a szintet, amelyet a Föld reprodukálni tud (Earth Overshoot Day). Múlt évben ez július végén érkezett el, de idén, ha csak Norvégia fogyasztását nézzük, már április 18-án elérkezik ez a nap. Személyes felelősség Fredrik Vatne éppen az imént vásárolt magának egy pulcsit Oslo Cityben. Hangsúlyt fektet arra, hogy a ruhái sokáig kitartsanak és megőrizzék a formájukat, hogy elkerülje, hogy minden szezonban le kelljen cserélnie a ruhatárát. De ő is érez egyfajta nyomást, hogy vásároljon, és azt, hogy nehéz változtatni a szokásokon. A Felhasználáskutató Intézet (Forbruksforskningsinstituttet - Sifo) felméréséből kiderül, hogy a legtöbb norvég felelősséget érez a fogyasztás csökkentéséért, de számuk csökkent az utóbbi két évben. Ugyanez elmondható arról is, hogy az emberek hisznek-e abban, hogy a technológia megmenthet bennünket a klímaválságtól, Torvald Tangeland kutató szerint ez az adat inkább az emberek álláspontjára vonatkozik, mintsem arra, ami a gyakorlatban megvalósul. Ami a technológiával szembeni optimizmus csökkenését illeti, az ismeretek bővülése lehet az ok, például az elektromos autókkal kapcsolatban: az elektromos autók jó megoldást jelentenek egy kellemetlen problémára, a károsanyag-kibocsátásra, de az akkumulátorok gyártása, lecserélése és újrahasznosítása nem problémamentes. Norvégia majdnem a lista élén Európai viszonylatban Norvégia ezüstérmes, 26%-kal fogyaszt többet, mint a kontinens átlaga. Az első helyen Luxemburg áll +45%-kal, a harmadik helyen a németek és a svájciak osztoznak +24%-kal. Albániában a legalacsonyabb a fogyasztás, ott 40%-kal kevesebb, mint az átlag. A WWF főtitkára, Karoline Andaur szerint a kormánynak nagyobb hangsúlyt kéne fektetnie a körkörös gazdaságra, valamint egyéb tanácsokat is ad ezzel kapcsolatban. Fontosnak tartja, hogy a fogyasztók tudatosan alakítsák ki a fogyasztási szokásaikat, de úgy gondolja, hogy a túlfogyasztást csak akkor lehet megállítani, ha a hatóságok, a gazdaság és a magánszemélyek együttműködnek. Forrás: NRK Javaslatok az üzemanyaghasználat csökkentésére Az orosz-ukrán konfliktus következtében kialakult magas üzemanyagárak kiegyensúlyozására új javaslatokkal állt az IEA (Nemzetközi Energia Hivatal) - többek között az autómentes vasárnappal, illetve a sebességhatár csökkentésével. A Hivatalt az 1973-74-es energiaválság alkalmával hozták létre, amikor több ipari ország is küszködött energiahiánnyal. Az IEA 10 pontos javaslata szerint napi 2,7 millió hordóval lehetne a kőolajfogyasztást csökkenteni a következő négy hónapban. Azonban nem kell, hogy ezek az intézkedések ideiglenesek legyenek, hiszen hosszú távon is hozzájárulnak az energiabiztonsághoz, a klímagázok kibocsátásának és a helyi környezeti szennyezések csökkentéséhez. Az IEA 10 javaslata: az autópályákon legalább 10 km/órával csökkenteni a sebességhatárt. Ez a módszer már korábbról ismert, nemcsak az Egyesült Államokban használták 1973-ban, de Norvégiában több helyen ma is alkalmazzák. A sebességhatár csökkentésével akár napi 500.000 hordó kőolajjal lehetne a fogyasztást csökkenteni az IEA vezetője, dr. Fatih Birol szerint. Akár heti 3 nap otthoni munka. Autómentes vasárnapok a nagyobb városokban. A tömegközlekedés olcsóbbá tétele és a gyaloglás, kerékpározás ösztönzése. A páros ás páratlan rendszámokon alapuló vezetést Olaszországban alkalmazták először 1973-ban, és korábban már olyan magas szennyezettségű városokban is használatban volt, mint Mexikóváros és Párizs, ugyanakkor Bergenben sem ismeretlen. Autómegosztás (carpool). A teherautók és az áruszállítás hatékonyabb felhasználásának támogatása. Magas teljesítményű és éjszakai vonatok használata repülők helyett, ahol lehetséges. Az üzleti célú utazás korlátozása, ha van más alternatíva. Az elektromos és hatékonyabban működő járművek elterjedésének forszírozása. Mindezen módszerek bevezetéséhez a fogyasztók magatartásának változására van szükség kormányzati támogatással - mondja az IEA. Ugyanakkor az intézkedések módja az országok körülményeitől függ, mint például az adott ország energiapiacától, közlekedési infrastruktúrájától és a politikai-társadalmi dinamikájától. Norvégia egyelőre nem tett lépéseket az emberek üzemanyag költségeinek csökkentésére, míg Svédország milliárdokat használ arra, hogy minden autótulajdonost ezer koronával támogasson és az üzemanyagot terhelő adókat csökkentse. Azonban az IEA szerint az ilyen intézkedéseket körültekintően kell célozni, hogy elsősorban a lakosság legszegényebb rétegeit, illetve azokat érje el, akiknek szükségszerű az autó használata. Forrás: E24 Egy orosz luxusjacht kapitánya szeretne kihajózni, de a helyiek nem adnak nekik üzemanyagot Az észak-norvégiai Narvik kikötőjében senki nem volt hajlandó feltankolni egy jachtot, a helyi szolgáltatók közölték a személyzettel, hogy evezzenek hazáig. Amióta Oroszország néhány hete megtámadta Ukrajnát, a gazdag oroszokat és az orosz államot szankcionálták, Norvégiában nagy figyelmet szenteltek a vizeinken tartózkodó orosz jachtoknak. Köztük van Vlagyimir Strzhalkovszkij volt KGB-tiszt "Ragnarja" is, aki ellen a rendőrség is fellépett, miközben a narviki kikötőben tartózkodott. Az NRK felvette a kapcsolatot a hajó kapitányával, aki elmondta, hogy nagyon szeretnék elhagyni Narvikot, azonban olyan problémájuk akadt, ami megakadályozza őket ebben - senki nem hajlandó üzemanyagot eladni nekik. A háború kezdete óta az EU számos orosz oligarchát szankcionált, azonban a narviki jacht tulajdonosa még nem szerepel a szankciós listán. A helyi szolgáltatók ennek ellenére sem hajlandóak neki üzemanyagot eladni. Forrás: Nettavisen A DNB megkapta az engedélyt az Sbanken felvásárlására A Versenyhivatal egyhangú döntéssel engedélyezi a DNB-nek az Sbanken felvásárlását. Az alkalmazottak csalódottak. A DNB igazgatója, Kjerstin Braathen rendkívül elégedett, hogy jóváhagyták számukra az Sbanken felvásárlását. Újságírói kérdésre Braathen azt mondta, az Sbanken ügyfelei jó ideig semmilyen változást sem fognak észrevenni, legalábbis rövid- vagy középtávon nem. A DNB azt is garantálta, hogy az Sbanken minden alkalmazottjának garantáltan megmarad az állása. Forrás: E24 Megkétszereződött a sajtimport Az elmúlt tíz évben Norvégia sajtimportja csaknem megkétszereződött: 2021-ben 17,4 tonna sajtot importáltak 1,25 milliárd korona értékben. A sajtimport minden évben több mint 10%-kal nőtt. A Norvég Gazdák és Kisgazdálkodók Szövetsége azonban (Norsk Bonde- og Småbrukarlag) elégedetlen a helyzettel, mert jobb vámvédelmet szeretnének a norvég sajttermékekre. Egil Christopher Hoen, a Norvég Gazdák Szövetségének helyettes vezetője úgy véli, hogy a norvégok túlságosan hozzászoktak az import sajtokhoz, miközben rengeteg norvég sajt is található a piacon. Forrás: Norway Today Élelmezésbiztonság Norvégiában Norvégia élelmezésbiztonsága veszélyben van, és ez nem csak a gabonára vonatkozik. A kutatók szerint két dolog fenyegeti leginkább a norvég élelmezésbiztonságot. Egyrészt leépül a termőtalaj, másrészt egyre kevesebben akarnak gazdálkodni. Az ukrajnai háború miatt fokozott figyelem irányul arra a kérdésre, hogy mit fog tenni Norvégia, ha többé nem importálhatunk ugyanannyi élelmiszert, mint eddig. A háború, a világjárvány és a klímaválság forgatókönyveit elemezte a Norvég Bioökonómiai Intézet (NIBIO). - A legfontosabb a talajvédelem és a gazdálkodók szerepe. Az élelmiszer-termeléshez termőtalajra és gazdákra van szükség. Ukrajna és Oroszország a világ legfontosabb gabonatermelői között vannak, ezek a területek adják a világpiaci búza 30%-át. A Reuters szerint Ukrajna az év hátralévő részében leállítja a rozs, árpa, hajdina, köles, cukor, só és hús exportját. Ez valószínűleg több gabonatermék drágulásához fog vezetni Európában, ami viszont más élelmiszerek árára is hatással lesz. Norvégia a gabonaszükségletének körülbelül felét importálja. Robert Mood altábornagy, a Norvég Vöröskereszt korábbi elnöke szerint a norvég mezőgazdaság majdnem olyan fontos Norvégia túlélése szempontjából, mint a honvédelem. Nem elképzelhetetlen, hogy globális élelmiszerválsággal állunk szemben, amely a nyugati világot is elérheti. Naivitás volt azt hinni, hogy a világ kedves és jó lett a vasfüggöny lebontása után. A hidegháború után Norvégia csökkentette a gabona vészkészleteit. Norvégia domborzata miatt a területének mindössze 3,5%-a a megművelt rész. Ennek mindössze 30 %-a alkalmas élelmiszergabona termesztésére a kormány adatai szerint. Olyan területeken is lakóházak, utak, vasutak és vállalkozások találhatóak, amelyek korábban szántók és rétek voltak. 2004 és 2015 között 97.000 hektár mezőgazdasági terület tűnt el. Korábban a norvég politika a világkereskedelemre támaszkodott, és úgy látták, hogy amíg a kereskedelem és a közlekedés működik, addig Norvégiában megfelelő az élelmezésbiztonság. A koronavírus-járvány, a klíma- és energiaválság, a háború és a növekvő műtrágyaárak miatt azonban úgy tűnik, hogy a jelenlegi kormány jobban látja a sebezhetőséget. A Parlament idén nyáron fogadta el azt az országos célt, hogy a megművelt terület átcsoportosítása ne haladja meg az évi 3000000 nm-t (3000 dekár). Ez 2025-re megvalósul. Ez azt jelenti, hogy nehezebb lesz a szántóföldet mezőgazdaságitól eltérő célra használni. A II. világháború után az egész országban gabonasilókat építettek azzal a céllal, hogy egy évre való gabonát tudjanak tartalékolni. Idővel a hatóságok ezeket a gabonasilókat feleslegesnek ítélték és a legtöbbet lebontották. Amíg a világkereskedelem működött, a politikusok szerint ezek szükségtelenek voltak. Most újra és gyorsan fel kell készülnünk a gabona tárolására. 1969-ről 2020-ra 75 %-kal, 155 ezerről 38 600-ra csökkent a mezőgazdasági üzemek száma és csökkent az élelmiszertermelésben résztvevő gazdálkodók száma is. Közülük is sokan úgy látják, hogy túl kicsi és bizonytalan az anyagi fedezet ahhoz, hogy dolgozni tudjanak. A kormány újra be akarja vezetni a rendkívüli gabonakészleteket, és több étkezési búza termelésére van szükség. Ha azt akarják, hogy a gazdálkodóknak legyen idejük búzatermesztésre, akkor a vetőmag vásárlása és a tavaszi szezon kezdete előtt dönteniük kell. A természeti adottságok miatt nem olyan egyszerű a jó étkezési búza termelése az országban. A kormány gondoskodik arról, hogy a gazdálkodóknak a gabonáért kapott ár elég jó legyen ahhoz, hogy megérje nekik búzát termeszteni. A Norvégiában manapság termesztett gabona nagy része koncentrátumgyártásra megy el, melyet szárnyasok, sertések és szarvasmarha takarmányozására használnak. Forrás: NRK KÜLPOLITIKA Nyilatkozat a szaúd-arábiai tömeges kivégzésről A nemzetközi humanitárius jog mindenkire kötelező érvényű. Íme néhány pont a legfontosabb kötelezettségek közül, amelyeket az ukrajnai háborús feleknek teljesíteni kell(ene): A civil lakosságot nem szabad megtámadni. A támadásoknál különbséget kell tenni katonai célpontok és civilek között. Még a katonai célpontok elleni támadások is tilosak, ha az aránytalanul nagy mértékben érinti a civileket. Meg kell védeni az iskolákat, kórházakat, otthonokat, víz- és áramellátást, és más kritikus fontosságú infrastruktúrát. A harcokban résztvevőknek felismerhető emblémákat kell viselniük, amelyek megkülönböztetik őket a polgári lakosságtól, és látható fegyvereket kell viselniük. A betegeknek és sérülteknek meg kell kapniuk a szükséges ellátást, függetlenül attól, hogy melyik oldalhoz tartoznak. A feleknek az elhunytakat azonosítaniuk kell, és tiszteletteljes módon vissza kell szolgáltatni a testeket. A használt fegyvereknek legálisnak kell lenniük. A hadifoglyokat védelmet kell biztosítani, és tisztelettel kell bánni velük. Nem lehetnek kitéve erőszaknak, fenyegetésnek vagy megaláztatásának. A humanitárius szervezetek munkatársainak lehetővé kell tenni, hogy biztonságosan dolgozhassanak, és a segítségre szorulóknak el kell tudni érnie őket. A Vöröskereszt és Vörös Félhold emblémáját tiszteletben kell tartani. Az emblémával megjelölt személyek, épületek és szállítmányok megtámadása tilos. (Szerk.: A nemzetközi humanitárius jog jogforrási rendszere négy genfi egyezményre (1949) épül: A hadra kelt fegyveres erők sebesültjei és betegei helyzetének javítása A tengeri haderők sebesültjei és betegei helyzetének javítása A hadifoglyokkal való bánásmód A polgári lakosság háború idején való védelme A fő irányelvek Emberséges bánásmód Testi épség, méltóság megőrzése Hátrányos megkülönböztetés tilalma Humanitárius szervezetek védelme Megtorlás tilalma) Forrás: Regjeringen Norvégia és az Egyesült Államok együttműködése a mesterséges intelligencia területén Norvégia megállapodást írt alá az Egyesült Államok Energiaügyi Minisztériumával, melynek célja a szorosabb együttműködés kutatási, innovációs, oktatási és etikai kérdésekben a mesterséges intelligencia területén. A megegyezést az amerikai fél kezdeményezte, és az a célja, hogy elősegítse a közös munkát a kutatásfejlesztési és innovációs projektek területén, biztosítsa a kutatók és hallgatók cseréjét, lehetővé tegye a technológiatranszfert és közös oktatási programokat valósítson meg. A nagy mennyiségű adat és az új típusú szuperszámítógépek ma már lehetővé teszik a mesterséges intelligencia fejlett módszereinek alkalmazását olyan feladatok megoldására, amelyekre korábban nem volt lehetőség. Néhány példa: Szén-dioxid leválasztás és tárolás: ez egy ígéretes technológia nagy fejlesztési lehetőségekkel, szimulációival fejleszthető. Az időjárás és az éghajlat szupermodellezése: a cél az, hogy jobb éghajlati modelleket dolgozzanak ki a kutatók, hogy képesek legyenek szezonális előrejelzések készítésére és több éves előrejelzésre. Új gyógyszerek fejlesztése: az orvosi tesztekből származó adatok olyan információkkal szolgálhatnak, amelyek lehetővé teszik a kutatók számára, hogy jobb, gyorsan használható gyógyszereket fejlesszenek ki. Személyre szabott orvoslás: a rák megelőzése és kezelése, a cukorbetegség és a szívdiagnosztika olyan orvosi területek példái, ahol a mesterséges intelligencia használatával további javulást lehet elérni. Forrás: Regjeringen Norvég-orosz külkereskedelem Anniken Huitfeldt norvég külügyminiszter március 8-án találkozott az ENSZ Menekültügyi Főbiztosával, Filippo Grandival. Ezen a megbeszélésen jelentette be a külügyminiszter, hogy Norvégia 250 millió koronát különít el az ENSZ támogatására, ami az ukrajnai menekülteket segíti. Ez az összeg a korábban felajánlott 50 millió korona támogatáson felül érkezik. Az ENSZ becslése szerint eddig 2 millió ember menekült el Ukrajnából. Az ENSZ arra számít, hogy akár 4 millió ember is elmenekülhet a háború miatt. A Főbiztos 550 millió dollárt kért a nemzetközi közösségtől, hogy 2,4 millió menekültnek és menedékkérőnek nyújtson segítséget az Ukrajnával szomszédos országokban. A támogatást készpénzes segítségnyújtásra, menedékre és védelemre fogják fordítani. A norvég kormány 2 milliárd koronát különített el az ukrajnai humanitárius válságra. Ezt a segítséget elsősorban az ENSZ-en, a Nemzetközi Vöröskereszten, a Nemzetközi Vörös Félhold Mozgalmon és más humanitárius szereplőkön keresztül juttatják el a rászorulóknak. Norvégia egyébként az ENSZ Menekültügyi Ügynökségének legnagyobb adományozói közé tartozik, 630 millió NOK alaptámogatást nyújtott erre az évre. Forrás: Regjeringen EGÉSZSÉGÜGY Norvég tűzoltóautók Ukrajnának Négy tűzoltóautó és egy tűzvédelmi berendezésekkel megpakolt gépjármű indult Ukrajnába. A felszereléseket az orosz támadások utáni tüzek oltására használják majd. Az ukrán tűzoltóságnak sürgős segítségre van szüksége, mert a rakétákkal és gránátokkal végrehajtott orosz támadásokat tüzek követik a lakónegyedektől kezdve az atomerőművek környékéig. - Jó érzés segíteni, még akkor is, ha tudjuk, hogy ez olyan, mint egy csepp a tengerben - mondja a Központi Tűzoltóság egykori tűzoltóparancsnoka, Odd Steinar Rønne, aki 40 év szolgálat után március 1-én vonult nyugdíjba. Ő a kezdeményezője és koordinátora az Ukrajnába küldött felszerelések szállításának. Kedden (márc. 15.) délelőtt három másik nyugdíjas tűzoltóval az ukrán Rava-Ruska városában tartózkodott Lvivtől északra. Ide azután érkeztek, hogy vasárnap (márc. 13.) elindultak Drammenből az adománnyal. A magukkal hozott felszerelés Kelet-Ukrajnába kerül majd, ahol több tűzoltóállomást lebombáztak. Nagyon fontos segítséget jelentenek a kommunikációs berendezések is, mivel a távközlési hálózat nagy része leállt. A tűzoltóknak védőfelszerelésekre és járművekre is nagy szükségük van. Március 3-án az oroszok támadták a Zaporizzsja atomerőművet, amely Európában a legnagyobb, és tűz keletkezett egy adminisztrációs épületben. A híradások szerint az orosz erők rálőttek a tűzoltókra is, ezért az oltási munkálatok több órát késtek. Odd Steinar Rønne aggódik ukrán kollégái miatt, mert Oroszország nem tesz különbséget a katonai erők és a tűzoltók között, ezért a tűzoltók golyóálló mellényben dolgoznak. Ukrajnában eddig 70 tűzoltóállomást bombáztak és 17 tűzoltó veszítette életét ezekben az incidensekben. Azokon a területeken, ahová a norvégok a felszereléseket szállították, a legtöbb tűzoltó egyedül van, mert a női családtagjaikat és a gyerekeket evakuálták, így ők éjjel-nappal dolgoznak, hogy közreműködjenek az országuk megmentésében. Forrás: NRK Több országban ismét növekszik a fertőzöttség - még koránt sincs vége a pandémiának Számos európai országban újabb koronavírus-hullám van kialakulóban. Az FHI szorosan figyelemmel kíséri a fejleményeket, és felkészült arra, hogy ez akár Norvégiában is megtörténhet. Miközben Norvégiában mind a fertőzési arány, mind a kórházi kezelések száma csökken, sok országban teljesen ellentétes tendencia tapasztalható. Február végén a fertőzöttség hirtelen újra növekedni kezdett többek között Németországban, Finnországban, Hollandiában, Angliában és Svájcban is. Január közepén az Omikron variáns gyorsan uralkodó változat lett Európában, ami a fertőzések robbanásszerű növekedéséhez vezetett a legtöbb országban, így Norvégiában is. Az FHI szerint Norvégia valószínűleg egy-két héttel ezelőtt érte el a fertőzési hullám csúcsát, de annak ellenére, hogy a fertőzés csökken, úgy vélik, hogy fontos felkészülni arra, hogy ez a tendencia megfordul. Svédországban és Dániában ugyanaz a csökkenő tendencia figyelhető meg, mint Norvégiában, Finnországban azonban hirtelen az egekbe szökött a fertőzöttség. Ugyanez a helyzet Németországban is, ahol 198 888 új koronavírusos megbetegedést regisztráltak az elmúlt 24 órában, ami a pandémia kezdete óta a legmagasabb egy héten belül regisztrált esetszám. Kínában is rekordmagas a fertőzöttségi arány. Múlt hét kedden 5280 új koronavírusos megbetegedést regisztráltak, ami a pandémia elmúlt két éve alatt a legmagasabb szám egy nap alatt. Az ország egy részét le is zárták, ami körülbelül 30 millió embert érint. Az FHI szakmai igazgatója, Frode Forland azt nyilatkozta, tisztában vannak azzal, hogy Afrika és Ázsia sok országában nem oltották be az embereket, ami azt jelenti, hogy még mindig sok a keringő vírus, ami újabb lehetőséget ad az új vírushullámok kialakulására. Forrás: TV2 SZÍNES HÍREK Királyi érdemrendet kapott Nikka, Norvégia gasztronómiai híressége A 105 éves Nikka Myren Grønning Királyi Érdemrendet kapott a norvég gasztronómiai hagyományok megőrzéséért és népszerűsítéséért. Fjord község polgármestere, Eva Hove március 14-én adta át a kitüntetést a valldali idősotthonban. Nikka akkor vált ismertté az ország számára, amikor az NRK dokumentumfilmet készített a munkásságáról és életéről. Nikka 1916-ban született, gyermekkorát a családi farmon töltötte hat testvérével, szüleivel és nagyszüleivel. Fiatalkorában a helyi iskola konyháján tanította a diákokat a hagyományos norvég lefse (palacsintaszerű lepény) és sok más tradicionális norvég étel elkészítésére. Érdekesség, hogy a Trollstigen út építése során szakácsnőként dolgozott a munkások között. Munkájának elismeréseként 2020-ban kanyart neveztek el róla (Nikkasvingen), ami a Trollstigen első kanyarja, amit nőről neveztek el. A második világháború alatt férjhez ment, férje azonban sajnálatos módon 1975-ben meghalt. Nikka ezután átvette a gazdaság vezetését. Receptjeit, sütési technikáját és konyhaművészetét számos újságban és könyvben publikálták az évtizedek során. Az érdemrend átadásakor meghívást kapott a királyi palotába is, de azt nyilatkozta, hogy Harald király jobb egészségügyi állapotban van, így inkább őt kérné meg, hogy látogasson el a sunnmørei Valldalba. Forrás: NRK SPORT Dortmundi ünnep Haaland-dal A Borussia Dortmund mindhárom pontot begyűjtötte a Mainz elleni idegenbeli meccsen Alex Witsel kései találatával, ezzel négy pontra közelítette meg az éllovas Bayern Münchent 8 fordulóval a vége előtt. Az előző két hónapot csípősérülés miatt a partvonalon kívül töltő Erling Haaland ezúttal is csereként állt be, most 34 perc jutott neki a zöld gyepen. A norvég klasszis csak egy komolyabb lehetőséget tudott kialakítani, de a Mainz kapusa, Robin Zetner kivédte Haaland lövését. A dortmundiak győzelme abból a szempontból számít komoly bravúrnak, hogy a Mainz ez előtt a meccs előtt 12 hazai meccsén csak hét gólt kapott. A Borussia legközelebb március 20-án vasárnap, a Köln ellen játszik idegenben. Forrás: VG Megmenekült Berge szezonja? A Sheffield Unitedot erősítő Sander Berge előző féléve nem alakult a legjobban, és akkor még finoman fogalmaztam. Koronavírus-fertőzés, súlyos sérülés, ráadásul még Paul Heckingbottom, a csapat menedzsere sem igazán bízott benne. Most viszont sínen van a 24 éves askeri fiú, aki az új évben egy korábbinál támadóbb szerepkörben játszik klubcsapatánál, ráadásul a válogatott keretébe is bekerült. Eirik Aase, a Championship-szakértője (Championship=angol másodosztály) a Nettavisennek elmondta, hogy Berge szerinte az elmúlt időszakban folyton a mezőny legjobbjai között van. Berge még 2020 januárjában igazolt Sheffieldbe mintegy 200 millió koronáért (jelenlegi árfolyamon 17,35 millió angol font, vagy 20,66 millió euró). A válogatott szövetségi kapitánya, Ståle Solbakken elmondta, hogy alaposan elbeszélgetett a játékossal, és elmondta neki, hogy figyeljen oda jobban a tempóváltásokra, mert labdával és anélkül is ugyanolyan tempóban közlekedik a pályán. A szakvezető elmondása szerint emellett még az is közrejátszott Berge látványos formajavulásában, hogy az erőnlétét is sikerült visszanyernie. Sander Berge ebben a naptári évben eddig két gólt szerzett és mellé kiosztott egy gólpasszt is. Forrás: Nettavisen Bodø/Glimt - jöhet a visszavágó Miután kétszer 90 perc után 3-3-ra állt a Bodø/Glimt-AZ Alkmaar párharc (a visszavágón 90 perc után 2-1-re vezettek a hollandok), jöhetett a hosszabbítás. Alfons Sampsted, a norvég csapat izlandi hátvédje a 105+1-edik percben egyenlített, és mint utóbb kiderült, továbblőtte a negyeddöntőbe a norvég címvédőt. Itt egy régi ismerős, a szintén holland Vitesset legyűrő AS Roma jön szembe. Az előző 2 meccsből mindkettő emlékezetesre sikerült. Az Aspmyrában 6-1-es hazai siker született, míg Olaszországban 2-2-re végzett a Bodø a José Mourinho vezette Roma ellen. Amahl Pellegrino, aki mindkét meccsen betalált a rómaiak ellen, elmondta, hogy ellenfelük most biztosan sokkal felkészültebb lesz, mint legutóbb. Ulrik Saltnes, aki sérülés miatt egyik bodøi bravúrgyőzelemnek sem lehetett részese, úgy vélekedett, hogy Rómában nem feltétlenül örülnek egy újabb norvégiai túrának. Jan Petter Saltvedt, az NRK kommentátora viszont csalódottságát fejezte ki a sorsolást illetően. Szerinte ennek a meccsnek kellett volna lennie a döntőnek, és dramaturgiai szempontból egyáltalán nincs rendben. A párharcra április 7-én és 14-én kerül majd sor. Forrás: NRK <<< Előző Következő >>>

  • Online ügyintézés | Magyar-Norvég Fórum

    Rendkívül fontos Norvégiában a hatóságokkal való kapcsolattartáshoz, ügyintézéshez elektronikus azonosító beszerzése. Ezzel közel 4000 különböző állami digitális szolgáltatáshoz lehet kapcsolódni, mint például munkaügy, adóügy, egészségügy stb. Online ügyintézés Norvégia E-azonosító Rendkívül fontos Norvégiában a hatóságokkal való kapcsolattartáshoz, ügyintézéshez elektronikus azonosító beszerzése. Ezzel közel 4000 különböző állami digitális szolgáltatáshoz lehet kapcsolódni, mint például munkaügy, adóügy, egészségügy stb.Különböző e-azonosítók érhetőek el jelenleg: MinID (nem teljeskörű), BankID, BankID on mobile, Buypass smartkort, Buypass on mobile és Commfides. A MinID kivételével a mindegyik állandó norvég személyi számhoz (personnummer) meglétéhez kötött. Magyarország Ha életvitelszerűen külföldön élünk, érdemes ügyfélkaput igényelnünk, mert ezzel a kormányzati azonosító rendszerrel rengeteg közigazgatási ügyet tudunk elektronikusan intézni. Állampolgárságtól függetlenül bárki nyithat ügyfélkaput. Ezt Magyarországon okmányirodában, kormányablakban vagy a NAV ügyfélszolgálatain tudjuk kezdeményezni. Külföldön a magyar konzulátuson is van lehetőség ügyfélkapu regisztrációra személyes megjelenés és időpontfoglalás mellett. A regisztrációs eljárás díj- és illetékmentes. Ügyfélkapu ügyintézés Osloban >>> Online ügyintézési platformok: Nyilvántartó.hu E-papír Magyarország.hu Szerző: Pál Bettina

  • ÉRDEKESSÉGEK ÉS KULTÚRA | Magyar - Norvég Fórum

    A leggazdagabb menüpontunk az érdekességek, mert Norvégiával kapcsolatban rengeteg különleges témát dolgozunk fel folyamatosan: történelem, szokások, kultúra, sztereotípiák, ünnepnapok, látnivalók, híres emberek és sok minden más. Érdekességek és kultúra A leggazdagabb menüpontunk az érdekességek, mert Norvégiával kapcsolatban rengeteg különleges témát dolgozunk fel folyamatosan: történelem, szokások, kultúra, sztereotípiák, ünnepnapok, látnivalók, híres emberek és sok minden más. Sztereotípiák, elemzések Kirándulás Norvégiában Híres emberek Lélek és egészség Történelem és kultúra Ünnepnapok

  • Adminisztratív kötelezettségek külföldre költözéskor | Magyar-Norvég Fórum

    ​Amennyiben a külföldre költözés mellett döntöttünk, úgy gondoskodnunk kell arról, hogy az illetékes magyar hatóságok felé is eleget tegyünk bejelentési kötelezettségeinknek. Adminisztratív kötelezettségek külföldre költözéskor Amennyiben a külföldre költözés mellett döntöttünk, úgy gondoskodnunk kell arról, hogy az illetékes magyar hatóságok felé is eleget tegyünk bejelentési kötelezettségeinknek. Nemzeti Egészségbiztosítási Alapkezelő (NEAK) A kötelező egészségbiztosítás ellátásairól szóló 1997. évi LXXXIII. törvény 2009. január 1-től hatályos 80.§ (5) bekezdése értelmében minden magánszemély, aki külföldön biztosított, és TAJ számmal rendelkezik, köteles a külföldön, illetve a nemzetközi szervezet szociális biztonsági rendszerében létrejött biztosítását, és annak megszűnését a lakóhely szerint illetékes Kormányhivatal Egészségbiztosítási Pénztári Szerve részére bejelenteni. EGT tagállamban fennálló biztosítási jogviszonyát az EGT bejelentőlap kitöltésével és a lakóhelye szerint illetékes kormányhivatal egészségbiztosítási feladatot ellátó járási hivatala felé történő benyújtásával kell bejelentenie a kötelező egészségbiztosítás ellátásairól szóló 1997. évi LXXXIII. törvény 80. § (5) bekezdésben előírtak szerint. A bejelentés teljesíthető személyesen, vagy meghatalmazással ügyfélszolgálaton, postai feladással, vagy elektronikusan Ügyfélkapun keresztül az e-Papír alkalmazással. Nyomtatvány >>> A járulékfizetéssel, hátralékkal, vagy túlfizetéssel kapcsolatban a lakóhely szerint illetékes Nemzeti Adó- és Vámhivatal ügyfélszolgálatához kell fordulni, ahová célszerű benyújtani a fenti EGT bejelentőlap másolatát, mivel a kettős járulékfizetés a közösségi jogban kizárt, így EGT tagállamban fennálló biztosítási jogviszony időszaka alatt a külföldi munkavállalót Magyarországon nem terheli egészségügyi szolgáltatási járulékfizetési kötelezettség az állami adóhatóság felé a Tbj. 39. § (2) bekezdése alapján. További információk >>> Nemzeti Adó- és Vámhivatal (NAV) Az állami adóhatóság felé akkor kell a magánszemélynek bejelentést teljesítenie, ha korábban saját maga után egészségügyi szolgáltatási járulék fizetésére volt kötelezett. Amennyiben a magánszemély külföldre távozik, és ott egészségügyi szolgáltatásra szerez jogosultságot, akkor mentesülhet az egészségügyi szolgáltatási járulékfizetési kötelezettség alól. Ilyen esetben az egészségügyi szolgáltatási járulék fizetési kötelezettség megszűnését 15 napon belül kell bejelentenie. Ha a magánszemély a külföldi letelepedés szándékával hagyja el Magyarországot, adóügyeit lezárandó, kérheti a személyi jövedelemadó soron kívüli megállapítását, tekintettel az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 131. § (5) bekezdésére. Az adó soron kívüli megállapítása egy lehetőség, nem kötelező azzal élni, hiszen fő szabály szerint a magánszemélyek jövedelemadójáról az adóévet követő év május 20. napjáig kell a bevallást benyújtani.

  • MaNo Magazin

    - miért és hogyan csökkentik a legnagyobb, menekültekkel foglalkozó szervezet létszámát? - romlik az iskolások teljesítménye - nyugodj békében Olav Thon <<< Vissza 17. november 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 46. hét E heti szerkesztőink: Boros Judit, Hortobágyi Krisztina, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Vida Réka Szép napot nektek, itt az új magazin, a megszokottnál rövidebb, de azért tartalmas. Réka arról számol be, miért és hogyan csökkentik a legnagyobb, menekültekkel foglalkozó szervezet létszámát. Anna az iskolások romló teljesítményéről írt. Ádám elköszön egy mindenki által ismert üzletembertől, de legalább a foci és a sífutás hírei pozitívak. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Elhunyt Olav Thon www.vg.no Olav Thon (101) er død: – Han startet med to tomme hender Han minnes med stor takknemlighet, skriver Olav Thon Gruppen i en pressemelding. - Nagy szomorúsággal értesültünk ma arról, hogy Olav Thon elhunyt. 101 éves volt – írta sajtóközleményében Kjetil Nilsen, az Olav Thon Csoport konszernigazgatója. A norvég társadalom számos fontos szereplője is megemlékezett az üzletemberről. Jonas Gahr Støre miniszterelnök szerint Thon halálával egy korszak ért véget a norvég üzleti életben. A Munkáspárt politikusa szerint rendkívüli üzletember volt, aki belföldön és külföldön is sok embernek teremtett munkahelyet. Emellett soha nem felejtette el, hogy honnan indult, és erősen kötődött a helyi közösségekhez és Hallingdalhoz. Erna Solberg, volt miniszterelnök szerint nem sok norvég hozott létre annyi munkahelyet, mint Olav Thon, aki két üres kézzel, és egy borotvaéles elmével vágott neki az életnek. Solberg meglátása szerint nagyon kevesen vannak, akik felnőhetnek a jótevő és emberséges milliárdoshoz. John Christian Elden, aki Thon közeli barátja és ügyvédje volt, úgy vélekedik, hogy egy nagy ember távozott el, akinek a legendája tovább fog élni. Elden még azt is hozzátette, hogy nemrégiben megbeszélték a pár héten belül esedékes karácsonyi vacsorát, amit már mindenki nagy örömmel várt. Petter Stordalen ingatlanfejlesztő és szállodatulajdonos Facebook-bejegyzésben emlékezett meg Thonról. Véleménye szerint Olav Thon igazi úttörője és legendás alakja volt a norvég üzleti életnek, aki egy birodalmat épített fel, és rengeteget adott vissza a társadalomnak. Emellett valódi inspirációként szolgálhat mindazok számára, akik nagy dolgokról álmodnak. Olav Thon 1923-ban született norvég üzletember, ingatlanfejlesztő, befektető és filantróp (olyan ember, aki gyakorta adakozik a saját vagyonából nemes célokra) volt. Leginkább a szállodaipar, kereskedelem és az ingatlanpiac területén alkotott maradandót. Régóta Norvégia leggazdagabb emberei közé tartozik, azonban köztudott, hogy visszafogott életet élt (értsd: a vagyonát nem luxusjachtokra, űrhajók fellövésére, meg közösségi médiafelületek felvásárlására költötte). Thon a fiatalságát a hallingdali Ålban található családi farmon töltötte. 16 évesen Oslóba költözött néhány rókaprémmel együtt, ahol egy évvel később már egy szőrmeboltot vezetett. Az Olav Thon Csoport logója két vörösróka-prémet ábrázol, amit 600 koronáért adott el, hogy indulótőkét szerezzen magának. 1950-ben megvásárolta a Karl Johans gate 5-7. szám alatt található ingatlant, innentől pedig csak egy irányba vezetett az út. 2019-ben összeházasodott a nála 19 évvel fiatalabb Sissel Berdal Hagával. Akkor megosztották a VG-vel, hogy életkoruk ellenére még mindig heti 40 órát dolgoznak. Az élet a koronavírus-járvány idejére sem állt meg, Olav akkor is rendkívül tevékeny maradt, és feleségével közösen a konyhai feladatokból is kivette a részét. 2021-ben, 98 évesen lemondott konszernigazgatói posztjáról, amit akkor több, mint 70 éve töltött be. Erről a VG-nek azt mondta akkor, hogy csak azért, mert a lábai már nem annyira fürgék, mint régen, ám az esze szerencsére továbbra is vág, mint a borotva. Akkor, ikonikus vörös sapkáját viselve bevallotta, hogy ugyan szomorú amiatt, hogy lemond, ám úgy van vele, hogy itt az ideje átadni a vezetést a fiataloknak. Végezetül pedig álljon itt néhány tény Olav Thon életéről és munkásságáról: - Norvégia egyik leggazdagabb embere, 1923. június 29-én született a hallingdali Ålban.- Megalapította az Olav Thon Csoportot, amely a Thon Eiendomból és a Thon Hotelsből áll.- Az ingatlanokért felelős részleg 84 norvég és 10 svéd bevásárlóközpontot igazgat. A Thon Hotelsnek pedig 10.000 szállodai szobája van Norvégiában, és 1600 Belgiumban.- 2019 az Olav Thon-csoport működési bevétele kb. 10 milliárd norvég korona volt.- A konszernnek 2020-ban több mint 3200 alkalmazottja volt. A Csoport az Olav Thon Alapítvány tulajdonában áll, amely a Csoport bevételeinek egy részét jótékony célokra ajánlja fel.- Az Alapítványt 2013-ban hozták létre.- Az Olav Thon Alapítvány évente mintegy 50 millió norvég koronát adományoz kutatásra és egyéb jótékony célokra.- Olav Thon a Norvég Természetjárók Egyesületének tiszteletbeli tagja, és a svéd Karlstadi Egyetem díszdoktora volt. Kovács Ádám Forrás: VG Minden idők legnagyobb leépítése a Menekültsegítő Szervezetnél frifagbevegelse.no Tidenes største nedbemanning i Flyktninghjelpen I 40 land over hele verden har Flyktninghjelpen ansatte som hjelper mennesker som er på flukt fra krig og katastrofer. Nå må organisasjonen nedbemanne med 50 stillinger. Soha nem látott számú ember kényszerül a háborúk és üldöztetések előli menekülésre, miközben Norvégia legnagyobb humanitárius szervezetének számos alkalmozottját kell elbocsátania. A Flyktninghjelpen (Menekültsegítő Szervezet) második világháború utáni menekültek megsegítésére Európában 1946-ban létrejött szervezet – amely pártpolitikai és vallási szempontból is független – ma már a világ 40 országában 15 ezer munkatárssal van jelen. Segítséget, védelmet és tartós megoldásokat kínál a lakóhelyét elhagyni kényszerülő közel 10 millió ember számára. Az oslói központhoz és a regionális irodákhoz kapcsolódó mintegy 650 pozícióból ez év januárjától várhatóan év végéig 50-et kényszerülnek megszüntetni. Az alkalmazottak között nyugtalanság és bizonytalanság tapasztalható. Elsősorban a központi iroda kiszolgáló funkciói lehetnek érintettek az intézkedésben – többek között a támogatás és a tanácsadás az országos kirendeltségek és szóvivők számára, a lakosság tájékoztatása, az intézményi és magánadományozóktól származó adománygyűjtés koordinálása –, ezek megszűnése azonban a külföldön terepen tevékenykedőkre is hatással lesz. A vezetőség szerint az utóbbi években kevesebb bevételük érkezett, amely már nem tudja fedezni az egyre több kiadást jelentő, növekvő tendenciájú humanitárius szükségleteket. Emellett számos adományozó – többek közt az ENSZ Menekültügyi Főbiztossága és az Egyesült Királyság – is csökkentette a támogatását. Geir Olav Lisle főtitkárhelyettes ennek egyik okát a megugró inflációban látja, de leszögezte, hogy a szükségben lévők felé végzett munka színvonalát a támogató funkciók hatékonyabb megszervezésével fenntartják. Az intézkedéssel 80 millió koronát szeretnének megtakarítani a 2025-ös költségvetésükben. A szakszervezeti képviselők szerint a folyamat többnyire szabályosan zajlik, azonban számos panasz is érkezett hozzájuk a tagoktól, akik azt kifogásolják, hogy a vezetőség nem hallgatja meg és nem vonja be őket a folyamatba, annak ellenére, hogy több konzultációs kört is lefolytattak. A jelenlegi fázisban a munkáltató választja ki, hogy mely alkalmazottaknak kínál lehetőséget az új szervezeti keretek között. Annak ellenére, hogy a szakszervezet jelezte a vezetőség felé, hogy milyen végkielégítési csomagra számítanak, erre csak azok fognak ajánlatot kapni, akiknek más megoldást nem találnak. A szakszervezeti képviselők szerint ekkora leépítést még nem éltek át sosem, ezért taggyűléseket szerveznek és nagy hangsúlyt fektetnek a kollégáik tájékoztatására, támogatására. Vida Réka Forrás: Fri Fagbevegelse Országos oktatási felmérés az ötödik és nyolcadik osztályban www.vg.no Nasjonale prøver: Nedgang i regneferdigheter til åttendeklassinger Åttendeklassingenes prestasjoner i regning går ned for andre året på rad på de nasjonale prøvene. Også femteklassingene har en nedgang, men ikke like kraftig. Az országos oktatási felmérésen már második éve romlott a nyolcadik osztályos diákok teljesítménye matematikából. Az ötödik osztályosok eredménye is romlott, de nem olyan nagy mértékben. Az angol nyelvi felmérés eredményei mindkét évfolyam esetében javulást mutatnak. - Az idei 8. évfolyam 2 skálaponttal rosszabbul teljesített matematikából, mint a 2022-es. Olvasásból a tavalyihoz hasonló eredmények születtek, ami a 2022-es eredményekhez képest egy skálaponttal gyengébb – írta az Oktatási Igazgatóság az összefoglaló jelentésében. A nyolcadikos diákok 2022-ben 50, 2023-ban 48,8, 2024-ben pedig 48,1 pontot értek el matematikából. Idén legalacsonyabb szinten teljesítő diákok aránya a 2022-es évi 9,3%-ról 14,4%-ra nőtt. A lányok átlagosan 1,6 ponttal jobbak a fiúknál olvasásból, míg a fiúk átlagosan 2,3 ponttal többet kaptak matematikából, mint a lányok. A nyolcadik évfolyamból 60000, az ötödik évfolyamból pedig 56000 diák vett részt a felmérésen. Az ötödikesek kicsit gyengébben teljesítettek olvasásból és matematikából, mint a tavalyi diákok, azonban angol nyelvből valamivel jobb eredményeket értek el. - Szeretnénk, ha minden iskola felhasználná a felmérés eredményeit arra, hogy lássák, miben szorulnak a dákok segítségre, illetve hogy hol van szükség intézkedésekre – mondta Morten Rosenkvist oktatási igazgató. A nemek közötti eltérés matematikából az ötödik osztályosok között a leginkább szembetűnő. Kétszer annyi olyan fiú van, akik a legmagasabb szinten teljesítettek, mint ahány lány, és a különbség növekvő tendenciát mutat. Kékedi Anna Forrás: VG Fölényes norvég siker Szlovéniában www.vg.no Ståle Solbakken roser Antonio Nusa etter praktkampen mot Slovenia i Nations League «Vis meg at du kan spille på bortebane», sa Ståle Solbakken. «Den er grei, sjef», svarte Antonio Nusa. November 14-én a norvég labdarúgó-válogatott fölényes, 4-1-es sikert aratott Szlovéniában a Nemzetek Ligája B Ligájának aznapi játéknapján. A mérkőzés legjobbja a 19 éves Antonio Nusa volt, aki két góllal vette ki a részét a sikerből. Ståle Solbakken szövetségi kapitány a VG-nek elmondta, hogy az Ausztria elleni 5-1-es vereséget követően alaposan elbeszélgetett az RB Leipzig játékosának fejével, mivel szerinte túl sokat tökölt a labdával. Amellett, hogy kettesben megtárgyalták a dolgot, a csapattársai előtt is megkapta a magáét a fiatal támadó. Az 56 éves szakember arról is beszámolt a sajtónak, hogy külön terve volt Nusa számára. Szerinte fontos volt, hogy a meccset megelőzően a 19 éves játékos sokat eddzen, annak ellenére, hogy Lipcsében már alaposan meghajtották többször is ebben a szezonban. Solbakken meglátása szerint Nusa játéka eléggé lapos és egysíkú volt a Leipzig előző meccsein, és szerinte komolyan foglalkozni kellett a játékos erőnlétének helyrehozásával. Ez pedig működött a szlovéniai, libalegelőt idéző állapotú pályán, ahol Norvégia vitte be az első csapást, miután a 4. percben Antonio Nusa néhány szépségdíjas cselt követően elpöckölte a labdát Jan Oblak kapus mellett. (Jesper Mathisen, a TV2 szakértője egyenesen a pályája csúcsán lévő Ronaldinhóhoz hasonlította a 19 éves szélső megmozdulását.) Erre még az első félidőben Nusa lipcsei csapattársa, Benjamin Šeško tizenegyesből válaszolt. De a félidő mégis norvég előnnyel zárult, miután Erling Haaland meglőtte 35. gólját a válogatottban. A 2. félidőben Nusa egy újabb parádés megoldással rukkolt elő, miután az 59. percben Oblakot átemelve a kapuba ívelt. A 4. norvég gólt a csereként beálló Jens Petter Hauge jegyezte a 82. percben, akinek ez volt 1. válogatott gólja. Nusa megmozdulásai a korábbi szövetségi kapitány, Egil „Drillo” Olsen elismerését is kiváltották. Szerinte a 19 éves játékos góljai a világklasszis kategóriába tartoznak. Alexander Sørloth, az Atlético Madrid csatára szerint Szlovénia ellen félelmetesen jól működtek csapatként, nagyon jól megtalálták egymást a pályán. Erling Haaland pedig úgy nyilatkozott, hogy nem igazán gondolt arra, hogy nekik most revansot kell venniük Szlovénián az Ausztria elleni 5-1-es vereség után. A norvég válogatott következő mérkőzését november 17-én vívja hazai pályán Kazahsztán ellen az Ullevaal stadionban. Ezzel párhuzamosan Ausztria hazai pályán fogadja Szlovéniát. Amennyiben a norvégok nyernek, az osztrákok pedig nem, Norvégia megnyeri a csoportját és feljut az A Ligába. A második helyezett pedig selejtezőt játszik a feljutásért. Kovács Ádám Forrás: VG Stenshagen legázolt mindenkit www.nrk.no Kruttsterk Stenshagen vant foran Valnes i Finland Mattis Stenshagen (28) knuste konkurrentene og vant 12 km klassisk foran Erik Valnes i lørdagens langrenn i finske Muonio. 28 år gamle Stenshagen fra Follebu gikk inn til tiden 32.30,6 minutter og var 29,0 sekunder foran jevngamle Valnes i mål. Valnes vant fredagens sprintrenn på overlegent vis samme sted. Tysklands Friedrich Moch ble nummer tre, men hadde hele 43,3 sekunder opp til vinneren Stenshagen. Finlands hjemmefavoritt Iivo Niskanen var 52,3 sekunder bak på 4.-plass. I klassen for kvinner utklasset Tysklands Victoria Carl konkurrentene på 12 kilometer klassisk i sesongåpningen i langrenn i finske Muonio lørdag. Carl gikk inn til 35.47,5 og vant med 31,1 sekunder ned til Østerrikes Teresa Stadlober. Finlands Kerttu Niskanen ble nummer tre med 38,0 sekunder opp til vinneren fra Tyskland. Ingeborg Andberg Stenersen ble beste norske på 34.-plass. Søndag er det renn i fri teknikk i Muonio.(NTB) Rendkívül erőteljes nyitányt produkált Mattis Stenshagen a sífutók Világkupájának szezonnyitóján. A finnországi Muonióban, november 16-án rendezett futamon a 28 éves sportember 32:30,6-os idővel végzett az élen, a második helyen a szintén norvég Erik Valnes ért célba, 29 másodperccel lemaradva. A dobogó 3. fokára a német Friedrich Moch állhatott fel, az ő lemaradása azonban már 43,3 másodperc volt. A legjobb hazai versenyző, Iivo Niskanen volt, aki 52,3 másodperces hátrányban a 4. helyen futott be. A nők mezőnyében a német Victoria Carl hasonlóan meggyőző teljesítménnyel győzött. 35:47,5-es idejével 31,1 másodpercet vert az osztrák Teresa Stadloberre, a bronzérem pedig a Carlhoz képest 38 másodperces hátránnyal célba érő Kerttu Niskanené lett. A táv legjobb norvégja, Ingeborg Andberg Stenersen a 34. helyen ért be. A Világkupa november 17-én a szabadstílusú futamokkal folytatódik. Kovács Ádám Forrás: NRK <<< Előző Következő >>>

  • bd189e10-4706-4cf2-8b83-1c6ed72f174c

    A mai nap Norvégia felszabadulását jelzi. Ma 76 éve annak, hogy a német katonai erők kapituláltak, Norvégia 1940-1945 közötti, öt éves megszállása után. <<< Vissza Május 8. A felszabadulás és a veteránok napja A mai nap Norvégia felszabadulását jelzi. Ma 76 éve annak, hogy a német katonai erők kapituláltak, Norvégia 1940-1945 közötti, öt éves megszállása után. A szovjet csapatok 1944. október 18-án Kirkenesben legyőzték a német erőket. Megálltak a Tana folyónál, és köztük, valamint a tőlük nyugatabbra lévő német csapatok között senkiföldje keletkezett Finnmarkban és Észak-Troms-ban, ahol a németek mindent elpusztítottak, és a lakosság nagy részét erőszakosan evakuálták dél felé. Nem volt egyértelmű, hogy Norvégia többi részén mit fognak tenni a németek a háború utolsó szakaszban, de végül az 1945. május 8. és 9. közötti éjszaka megadták magukat. A Belügyminisztérium vezetése átvette az irányítást, amíg az Olav koronaherceg vezette kormánydelegáció megérkezett Osloba május 13-án. Haakon király június 7-i visszatérése után koalíciós kormányt neveztek ki, majd az 1945-ös őszi választások után - ahol a Munkáspárt abszolút többséget szerzett és kormányt alakított - a politikai viszonyok visszaálltak a normál kerékvágásba. Az 1945. október 12-i királyi határozattal a felszabadulás pontos időpontját 1945. május 9. norvég idő szerint 0 óra 01 percben határozták meg. A norvégiai németek kapitulációs rendelkezései egy perccel ezelőtt, május 8-án éjfélkor léptek hatályba. 2010-ben a kormány úgy döntött, hogy május 8-a egyben az Országos Veteránok Napja is lesz. Ezen a napon a veteránok erőfeszítései előtt hajtunk fejet, melyeket a második világháborútól kezdve a napjainkban zajló nemzetközi műveletekig vittek és visznek véghez. A veteránok napját először 2011-ben ünnepelték meg. Forrás: Store Norske Lexikon Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta <<< Előző Következő >>>

  • MaNo Magazin

    - Zokogó bergeniek – elmaradt lövések - Szakácshiány az országban - Elektromos vikinghajó - Kevesebb gyerek, magasabb lakosságszám - Vajon részesül-e további elismerésben Haaland és Ødegaard? <<< Vissza 21. mai 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 20. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Szép vasárnapot, itt a legújabb magazinunk. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin híreit is (újra)olvashatjátok. Ezen felül használjátok mobilos alkalmazásunkat , látogassátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány téma a hétről: Zokogó bergeniek – elmaradt lövések Szakácshiány az országban Elektromos vikinghajó Kevesebb gyerek, magasabb lakosságszám Vajon részesül-e további elismerésben Haaland és Ødegaard? Jó olvasást kívánunk! Kevesebb a gyűlöletbeszéd – kivéve a kisebbségek felé Illustrasjon: Reidar Engesbak.- Blikk.no A tavalyi évben sokkal kevesebb ember számolt be arról, hogy gyűlöletbeszédnek voltak kitéve, összehasonlítva a 2018-as adatokkal. Ugyanakkor a kisebbségi háttérrel rendelkezőket nagyobb mértékben érint a probléma, mint másokat. Erről számolt be egy új felmérés, amelyet a Társadalomkutatási Intézet (Institutt for sammfunnsforskning, ISF) készített. A felmérésben azt vizsgálták, milyen következményekkel járt a pandémia, a majomhimlő-járvány kitörése és az oslói London pubban történt lövöldözés a különböző társadalmi csoportok tapasztalataira a gyűlöletbeszéddell kapcsolatban. Az oslói lövöldözés elkövetője bevándorló háttérrel rendelkezik, és összeköttetésben áll ismert szélsőséges iszlamista csoportokkal. A majomhimlő szinte kizárólag melegeket érintett. Ezen szempontok figyelembevételével vizsgálták a kutatók, hogy az események hozzájárultak-e ahhoz, hogy a melegek, a bevándorló háttérrel rendelkezők és a muszlimok különösen ki legyenek téve a gyűlöletbeszédnek, írja a Blikk. A tavaly nyáron gyűlölködő megjegyzéseket kapott emberek egytizede számolt be arról, hogy a megjegyzések kapcsolódtak a London pub előtti lövöldözéshez. Ugyanennyien mondták, hogy megjegyzéseket kaptak a majomhimlő-járvánnyal kapcsolatban, és tízből négyen azt válaszolták, hogy a megjegyzések az LMBT+ emberek felé irányultak. - A kutatás alapján általánosságban elmondható, hogy a kisebbségi csoportok jobban ki vannak téve uszításnak és gyűlöletbeszédnek, mint a lakosság többsége – mondták a kutatók, Audun Tran Fladmoe és Marjan Nadim. Forrás: Nettavisen Nem sikerült a hagyományos bergeni május 17-i ünnepség A nemzeti ünnep nem a terv szerint alakult, amikor a Skansen tűzoltóállomáson tartott hagyományos tiszteletadás hirtelen félbeszakadt. A tervezett 21 ágyúlövést három lövés után leállították. - Problémák vannak az ágyúkkal, így nem lehetett folytatni a díszlövéseket – mondta a tisztelgést vezető parancsnok, Christine Hauge Kristoffersen a résztvevőknek, írta a Bergensavisen. Később azonban nem tudta megmagyarázni, hogy ez miért történt. Az ágyúkat tesztelték a május 17-e előtti napokban, és akkor még minden rendben működött. A VG-nek úgy nyilatkozott a Bergenhus erőd parancsnoka, Erik Bøe, hogy egy ilyen hagyományőrző városban, mint Bergen, ilyenkor az emberek tágra nyílt szemmel néznek, és nem értik, mi történik. - Bergen sír. Elnézést kérünk az egész lakosságtól. Sokan vannak, akik tartani szeretnék magukat a megszokott hagyományokhoz, és a díszlövés egyike ezeknek a hagyományoknak. A reggeli események miatt a 10:30-as díszlövéseket a skanseni állomásról áttették Sverresborgba, mondta Bøe a Bergens Tidendének. Forrás: ABC Nyheter Ennyivel drágább idén május 17-ét ünnepelni Foto: Morten Johnsen Az idei május 17-i nemzeti ünnep költségei a háztartásokban magasabbak a korábbi éveknél az infláció, a gyenge korona és a rekordmagas élelmiszer-áremelkedés miatt. A fagylalt, üdítőital, virsli, sütemény, bunad és öltöny mind a norvég kultúra részei a nemzeti ünnepen, amiről nem igazán mondanak le a norvégok. A norvég Központi Statisztikai Hivatal adatai szerint az élelmiszerárak (az alkoholos italok nélkül) 10,5%-kal emelkedtek a tavalyi évhez képest. Például a Pavlova torta elkészítése (fő hozzávalói: tojás, cukor, tejszín, tej, bogyós gyümölcsök) átlagosan 11,8%-kal kerül többe idén, ami főként a friss bogyós gyümölcsök áremelkedésének köszönhető, ami meghaladta a 20%-ot. A virsli, fagylalt, üdítők 6-7%-kal drágultak, míg a ketchup és mustár 17%-kal. A ruhák és cipők ára “csupán” 2,5%-kal emelkedett. A felnőttek számára a nemzeti ünnephez hozzátartozik a pezsgős reggeli és az éjszakai szórakozás is. Az alkoholos italok és dohányáru ára 5,2%-kal emelkedett a tavalyi év azonos időszakához képest, míg az éttermi szolgáltatások ára átlagosan 8,2%-kal nőtt. Az étteremtulajdonosok úgy látják, hogy a kereslet nem csökkent, könnyen értékesítették idén is az ünnepi csomagajánlataikat. A legtöbb norvégot nem akadályozza meg az áremelkedés a nemzeti nap méltó megünneplésében. Forrás: E24 Országos szakácshiány a nyári szezon előtt FOTO: HANS ERIK WEIBY / NRK A NAV legfrissebb adatai alapján csak Agder megyében 175 szakácsot keresnek, országosan pedig 1450 betöltetlen szakácsállás van. A tavalyi évhez képest kismértékben csökkent a hiány, de még így is magas. A járvány ideje alatt rengeteg szakács hagyta el az országot, és a legtöbben nem tértek vissza. Ricardo Sousa, az NHO (Norvég Vállalatok Szövetsége) munkatársa szerint nagyobb hangsúlyt kellene helyezni Norvégiában a szakmunkásképzésre, és több pénzügyi támogatásra van szükség. Hozzátette, hogy fontos lenne a megfelelő szakmai képzések biztosítása a szakácsok számára. Az országos szakácshiány másik oka az, hogy sok fiatal otthagyja a szakmát. Az éttermek úgy próbálják kompenzálni a hiányzó munkaerőt, hogy rövidebb ideig tartanak nyitva, illetve gyakori az is, hogy egy hétköznapi napon zárva tartanak. A nyári szezon közeledtével azonban kiemelt fontosságú feladat, hogy a cégeknek a NAV-val közösen sikerüljön megfelelő számú szakácsot toboroznia, hogy zökkenőmentesen teljen a szezon. Forrás: NRK Új szabályok az afgánok menekültjogi kérelmeiben ASphotofamily / Freepik Az Igazságügyi és Vészhelyzeti Készenléti Minisztérium új iránymutatást adott a norvég Bevándorlási Hivatalnak (UDI) az afganisztáni nők és lányok menekültjogi kérelmeinek feldolgozásához. A Bevándorlási Törvény 28. § (1) bekezdés a) pontja szerint a külföldi állampolgárokat védelemre jogosult menekültekként kell elismerni, ha az érintettek megalapozottan tartanak attól, hogy etnikai hovatartozásuk, származásuk, bőrszínük, vallásuk vagy egy bizonyos társadalmi csoporthoz való tartozásuk, illetve politikai felfogásuk miatt üldözik őket. Az UDI úgy véli, hogy a nők és lányok jogainak korlátozása Afganisztánban olyan súlyos, hogy “különleges társadalmi csoportként” lehet őket meghatározni. Azt is hozzátette, hogy a jövőben is alaposan meg fogják vizsgálni, hogy a menekültjogot kérő személyeket üldözik-e, illetve valóban afgán állampolgárok-e. Forrás: Regjeringen Norvégia lakosainak száma átlépte az 5,5 millió főt FOTO: SYNNØVE SUNDBY FALLMYR / NRK Norvégia teljes lakosságának száma 15300 fővel nőtt az első negyedévben, és így meghaladta az 5,5 millió főt. Ez a népességnövekedés történelmi jelentőségű annak ellenére, hogy a születési ráta csökken. Magnus Haug, a Norvég Statisztikai Hivatal tanácsadója elmondta, hogy a rendkívüli növekedés részben az ukrán menekülteknek köszönhető. A nettó bevándorlás 1997 óta - amióta a Központi Statisztikai Hivatal gyűjti az adatokat - 2023 első negyedévében volt a legmagasabb. Norvégia minden megyéjében népességnövekedés tapasztalható, leginkább Viken megyében, ahol 4053 fővel nőtt a lakosok száma. Forrás: NRK Vipps rekord május 17-én BILDE: Wikipedia Május 17-én több mint 2,7 millió fizetés történt a Vipps alkalmazással. Rune Garborg, a Vipps vezérigazgatója örül annak, hogy ilyen sokan használták a digitális pénztárcát. Forrás: NRK Az ukrán parlament elnöke Norvégiában járt Foto: Sven Gj. Gjeruldsen, Det kongelige hoff Május 16-án Ruslan Stefantsjuk, az ukrán parlament elnöke Norvégiába utazott. A hivatalos út Drammen városának meglátogatásával kezdődött, ahol Masud Gharahkhanival, a norvég parlament elnökével és ukrán menekültekkel is találkozott. Ezt követően a palotában járt, ahol Håkon koronaherceg és Szonja királyné fogadta. A hivatalos program később az oslói Ullevål kórházban folytatódott, ahol sebesült ukrán katonákat látogatott meg. Május 17-én, Norvégia nemzeti ünnepén Gharahkhanival együtt a norvég parlament erkélyéről üdvözölte a gyermekek felvonulását, ami nagyon nagy hatással volt rá. A hivatalos látogatás május 18-án ért véget a Kongsberg-csoportnál, ahol a NASAMS légvédelmi rendszerrel ismerkedett meg, amit Norvégia és szövetségesei adományoztak Ukrajnának. Forrás: Kongehuset 70 millió korona értékű petróleumgáz a rohingya menekülteknek FOTO: UTROP A rohingya népcsoportot érintő humanitárius válság már 6 éve tart, és összesen eddig több mint 700 ezer ember kényszerült elmenekülni az erőszak és üldöztetés elől Mianmarban. A SAFE+ (Safe Access to Fuel and Energy Plus) elnevezésű ENSZ programot Norvégia már 2019 óta támogatja. A cseppfolyósított petróleumgázzal a menekültek tiszta energiához jutnak, és nem kell a menekülttáborok körüli erdőkben fákat kivágniuk ahhoz, hogy fűteni vagy főzni tudjanak. Johannes van der Klaauw, az UNHCR képviselője elmondta, hogy a norvég kormány már 190 ezer háztartást látott el cseppfolyósított petróleumgázzal. Forrás: UTROP A norvég miniszterelnök az Európa Tanács csúcstalálkozóján Foto: Det islandske utenriksdepartementet Jonas Gahr Støre miniszterelnök is részt vett május 16-án az Európa Tanács negyedik csúcstalálkozóján Reykjavíkban. A találkozó során Støre miniszterelnök és 45 másik európai vezető támogatásáról biztosította Ukrajnát a fennálló háborús helyzetben. Konkrét intézkedésekről is tárgyaltak annak érdekében, hogy Oroszországot felelősségre tudják vonni az elkövetett háborús bűnökért. Hasonló jelentőségű csúcstalálkozó legutóbb 20 éve volt az Európa Tanácsban. A miniszterelnök elmondta, hogy az európai közös értékek veszélyben vannak, így továbbra is küzdeni kell ezen értékek megőrzéséért. Azt is hozzátette, hogy amióta tavaly február 24-én Oroszország megtámadta Ukrajnát, olyan mértékű háborús bűnök és pusztítások történtek, amilyenekre a második világháború óta nem volt példa Európában, ezért elengedhetetlen Oroszország felelősségre vonása. Ez egy részletes nyilvántartási rendszerrel fog kezdődni, amely a háború okozta károkat dokumentálja. Az izlandi találkozón a tagállamok megerősítették elkötelezettségüket az Európa Tanács által képviselt közös értékek - a demokrácia, jogállamiság és az emberi jogok tiszteletben tartása - mellett. Forrás: Regjeringen Humanitárius támogatás Mianmarnak és Bangladesnek Foto: OCHA A Mocha nevű ciklon május 14-én érte el Mianmart és Bangladest. A katasztrófa során többen meghaltak, sokan megsérültek, és hatalmas anyagi károk keletkeztek a régióban. Norvégia idén összesen 110 millió korona humanitárius segítséget nyújt Mianmarnak, ami duplája a korábbi év támogatásának. Nagy szükség van az egészségügyi szolgáltatásokra, tiszta ivóvízre és a higiénia biztosítására. A humanitárius segélyek szállítását nehezíti, hogy sok híd összeomlott, és az utak is sok helyen sérültek. Forrás: Regjeringen „Saga Farmann”, az elektromos vikinghajó Foto: Lars Tommy Wensås Az 1890-es években egy klåstadi gazda árokásás közben megtalálta Norvégia negyedik vikinghajóját. A hajó most újra vízre száll, néhány elektromos motorral kiegészítve. Arne Emil Christensen régész, aki a klåstadi hajó ásatását vezette az 1970-es években, elmesélte egy interjúban, hogy az egyik klåstadi vízelvezető árok éppen keresztülment a hajó faszerkezetén. A hajó jelenleg a tønsbergi Slottsfjellsmuseetben van kiállítva, de néhány lelkes rajongó megépítette a „Saga Farmann” nevű hajót, amelyhez a Christensen által Norvégia negyedik vikinghajójának nevezett hajót vették alapul. Az eredeti klåstadi hajó Christensen szerint fenőköveket szállított a telemarki Eidsborgból, amelyből nagy mennyiségven találtak a hajóroncs körül. Mivel a hajótest középső részét a szállított anyagok tárolására használták, Christensen azt feltételezi, hogy csak legelöl és leghátul voltak evezők, és emiatt nehéz lehetett manőverezni a hajóval erős szélben. A hajótörés oka ismeretlen, magát a faszerkezetet pedig 998-ra datálják, így nincsenek adatok a hajótörésről. De az új „Saga Farmann” hajóhoz a norvég SeaDrive vállalat technológiáját használták fel, annak érdekében, hogy elkerüljék, hogy a történelem megismételje önmagát. Dan Cato Fagernes, a Farmann hajóépítő társaság vezetője szerint a merülési vonal alatt négy elektromos pod-drive fogja biztosítani, hogy a hajó ki tudjon kötni szélben és nehéz körülmények között is. A hajókabin deszkái alatt pedig hat akkumulátortöltő van, amelyek nehezék gyanánt egyenesen tudják tartani a hajógerincet. A vezérlőpult, a biztosítékok, a vezetékek és a kapcsolók rejtve vannak, hogy a lehető leghitelesebb élményt nyújtsa a hajó. A komfort szintje is összhangban van a 900-as években élő vikingek körülményeivel, az őrök pedig hálózsákban alszanak a hajókabinban. Az elektromos motorok lehetővé teszik, hogy a több mint 20 méter hosszú hajót benavigálják a kikötőbe, a hajó előrehaladását azonban elsősorban a 95 négyzetméteres vitorla biztosítja. Érdekesség, mondta Christensen, hogy a vitorla nagyjából annyiba kerülhetett, mint maga a hajó a vikingkorban. A „Saga Farmann” költségei ismeretlenek, de minden bizonnyal rengeteg önkéntes munkába és álmatlan éjszakába került. Forrás: ABC Nyheter Tigriskölykök születtek a kristiansandi állatkertben FOTO: DYREPARKEN Május 14-én nagy meglepetés érte a kristiansandi állatkert dolgozóit, ugyanis az egyik szibériai tigris, Boonya két kölyköt szült. Rolf-Arne Ølberg állatorvos számára is meglepő volt a hír, mivel most nem számítottak újabb vemhességre. De elmondta, hogy Boonya egy gondoskodo anyatigris, aki már többször szült, legutoljára 2021-ben. Forrás: NRK Solbakken megy vagy marad? Foto: Bjørn S. Delebekk / VG A norvég foci rajongói jó hírt kaptak, ugyanis a válogatott 2020-ban kinevezett szövetségi kapitánya, Ståle Solbakken 2025-ig hosszabbított, de ha Norvégia kijut a 2026-os foci VB-re, akkor még egy évvel később jár le Solbakken megbízatása. Emellett az is kiderült, hogy Jan Peder Jalland lesz az U21-es válogatott szakvezetője. Az 55 éves szövetségi kapitány, aki 2020 decemberében a svéd Lars Lagerbäceket váltotta, elmondta, hogy örül a Norvég Labdarúgó Szövetség (NFF) bizalmának. Solbakken azt is hozzátette, hogy szerinte a válogatott rendkívül jó irányba halad. Lise Klaveness, az NFF elnöke elmondta, hogy elégedettek Solbakken munkájával. Klaveness kifejtette, hogy a szövetségi kapitány remek vezetője mind a válogatottnak, mind a szakmai stábnak, emellett képes egyszerre versengést és biztonságot teremteni a válogatotton belül. Solbakken vezetésével a válogatott 24 meccset játszott, ebből 12-t megnyertek, 6-szor döntetlen született, és 6 vereséget is elszenvedett a nemzeti csapat. Ami viszont kifejezetten pozitív, az a gólkülönbség, ugyanis Norvégia ezen a 24 meccsen 39 gólt szerzett, és csak 23-at kapott. Forrás: VG Ki lesz a norvég bajnok? FOTO: kolstad-handball.no A norvég férfi kézilabda-bajnokság elődöntőjének negyedik meccsére a Kolstad 2-1-es összesített vezetéssel érkezett Sandefjordba, hogy esetlegesen eldöntse a Runar elleni párharcot. Christian Berge tanítványai 27-23-ra diadalmaskodtak a május 18-i meccsen, ami azt jelentette, hogy az elődöntőt 3-1-es összesítéssel megnyerték, és készülhetnek az Elverum elleni döntőre. A mérkőzés krónikájához az is hozzátartozik, hogy a Runar egyetlen másodpercig sem vezetett, de összességében végig ott lihegett a Kolstad nyakán. A második félidőben azonban a vendégek már öt góllal is vezettek, innen még kettőre fel tudott zárkózni a sandefjordi gárda, azonban egyenlíteni vagy fordítani nem sikerült. A meccs legeredményesebb játékosa Janus Daði Smárason lett hét góllal. A Kolstad ellenfele a döntőben az az Elverum lesz, amelyik összesítésben 3-0-ra lesimázta a Nærbø elleni párharcot. Az elverumi csapat zsinórban kilenc bajnoki címet nyert, azonban a nagyhatalmi álmokat dédelgető Kolstad szeretné megtörni ezt az egyeduralmat, hogy aztán hosszú évekig ők uralhassák klubszinten a norvég férfi kézilabda-bajnokságot. Az alapszakasz küzdelmeit egyébként a Kolstad nyerte nyolc ponttal az Elverum előtt. A döntő első mérkőzését május 24-én játsszák. Forrás: VG Ki lesz Angliában az év játékosa? Foto: Bjørn S. Delebekk / VG Az angol labdarúgó-bajnokság a végéhez közelít. Ennek jegyében hivatalosan is közzétételre került azon játékosok listája, akik pályázhatnak az év játékosa és az év fiatal játékosa címekre. Mindkét listán két norvég játékos szerepel, ugyanis a Manchester City csatárklasszisa Erling Braut Haaland, és az Arsenal csapatkapitánya, Martin Ødegaard is megkapta a jól megérdemelt jelölést. A szabály az, hogy csak 25 évnél fiatalabb játékosok közül kerülhet ki a legjobb fiatal játékos, és a 22 éves Haaland, illetve a 24 éves Ødegaard is eleget tesz az életkorral kapcsolatos kitételnek. Haaland 33 bajnokin lépett pályára, ezeken 36 gólt szerzett és kiosztott 7 gólpasszt, Ødegaard pedig az Arsenal színeiben 35 bajnoki meccsen szerepelt, ezeken 15 gól és 7 assziszt került a neve mellé. Rajtuk kívül az év játékosa-listára került még Kevin De Bruyne (a Manchester City középpályása és gólpasszmestere, idén eddig a bajnokságban 18-at osztott ki), Harry Kane (a Tottenham és az angol válogatott egyes számú gólfelelőse), Marcus Rashford (a Man. United remek szezont futó támadója, aki 33 bajnokin 16-szor talált be, és 5 gólt előkészített), Bukayo Saka (az Arsenal csatára, aki szintén kiemelkedő szezont fut, ugyanis 36 meccsen 13 gólt és 11 gólpasszt jegyzett ezidáig a bajnokságban) és Kieran Trippier (a Newcastle angol válogatott jobbhátvédje, aki 36 meccsen 1 gólig és 7 gólpasszig jutott, és védekezésben remek teljesítményt nyújtott). Ami egy kicsit meglepő, hogy a 36 meccsen 19 gólt szerző és 10 gólpasszt kiosztó „egyszezonos csoda” Mohamed Salah nem kapott nevezést (pedig a Liverpool „egyszezonos csodájának” ez már a sokadik remek szezonja, amióta Liverpoolba igazolt, hiszen idén nála több gólban csak Harry Kane és Erling Haaland voltak benne). Ami a legjobb fiatal játékosokat illeti, erre a listára Haaland és Ødegaard mellé az alábbi játékosok kerültek fel: Sven Botman, a Newcastle holland középhátvédje, Moisés Caicedo, a Brighton ecuadori védekező középpályása, Alexis Mac Allister, Caicedo argentin válogatott csapattársa, aki idén 10-szer köszönt be az ellenfeleknek. Alexander Isak, a Newcastle svéd válogatott csatára, aki 20 meccsen szerzett 10 góljával fontos szerepet játszott abban, hogy szinte biztos legyen a „Szarkák” BL-indulása jövőre. Továbbá még Gabriel Martinelli, az Arsenal brazil balszélsője, aki Ødegaardhoz hasonlóan 15 bajnoki gólt szerzett, és a korábban már emlegetett Bukayo Saka is eséllyel pályázik a cím elnyerésére. A díj átadására május 27-én, vagyis az utolsó bajnoki forduló előtt kerül sor. Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

  • d2a6bc68-c729-4839-91ac-85d5da5d9742

    Raspeball, klubb, komle, potetball vagy bárhogy is nevezzük – egy igazi hagyományos norvég étel. A krumpligolyókat valamilyen öntettel és pirított szalonnával fogyaszthatjuk, vagy akár karalábépürét is kínálhatunk mellé. <<< Vissza Raspeballer (Norvég burgonyagombóc) Előkészítés 15 perc Főzési/sütési idő 45-60 perc Adagok 2 adag Bonyoplultság Egyszerű Elkészítés Raspeball, klubb, komle, potetball vagy bárhogy is nevezzük – egy igazi hagyományos norvég étel. A krumpligolyókat valamilyen öntettel és pirított szalonnával fogyaszthatjuk, vagy akár karalábépürét is kínálhatunk mellé. Hozzávalók 750 g nyers burgonya, lereszelve 300 g főtt burgonya 1 liter húsleves alaplé kockából (vagy a főtt sonka leve) 300 g árpaliszt (byggmel) 2 evőkanál finomliszt egy csipet só egy csipet sütőpor egy csipet őrölt fekete bors 2 evőkanál reszelt hagyma 226 g főtt sonka, kis kockákra vágva 2 teáskanál só 225 g olvasztott vaj Elkészítés Egy tálban keverjük össze a lisztet, sütőport, borsot és egy csipet sót. Jó alaposan dolgozzuk össze a hagymát és a burgonyát, majd keverjük bele a lisztes keveréket és jó alaposan gyúrjuk össze. Ha túl ragadós, adhatunk hozzá még lisztet. Formázzunk belőle 2-3 diónyi nagyságú gombócokat és a közepébe tegyünk 2-3 kocka sonkát. Közben egy nagy fazékban forraljunk vizet, tegyünk bele a 2 teáskanál sót és a maradék sonkát. Ha elkészültünk a gombóc gyártással, óvatosan tegyük a golyókat a forrásban lévő vízbe és főzzük 45-60 percig. Olvasztott vajjal tálaljuk. Fotó: Matprat <<< Előző Következő >>>

  • 27035c2a-173c-490d-9642-cc6e281d6e69

    FHI országbesorolás október 25-től 31-ig <<< Vissza FHI országbesorolás október 25-től 31-ig 23. okt. 2021 🟢 ZÖLD: Málta, Olaszország, San Marino, Spanyolország, Vatikán 🟠 NARANCSSÁRGA (otthoni karantén): Andorra, Franciaország, , Izland, Ciprus, Monaco, Hollandia, Portugália, Csehország, Svájc, Lichtenstein 🔴 PIROS (otthoni karantén): Belgium, Bulgária, Görögország, Írország, Horvátország, Luxemburg, Szlovákia, Németország, Ausztria, Magyarország, Lengyelország 🔴 SÖTÉTVÖRÖS (karanténhotel ): Észtország, Lettország, Litvánia, Románia, Szlovénia, Nagy-Britannia A skandináv országok tekintetében régiós besorolás van. A pontos listát október 11-én teszi közzé az FHI, de tájékozódhattok a forrásból is. Az FHI oldalán tekinthető meg meg >>> Beutazási szabályok -->>> Akik teljeskörűen beoltottak (2 adag Pfizer, 2 adag Moderna, 2 adag AstraZeneca, 1 adag Janssen) vagy az elmúlt 6 hónapban átestek a betegségen, és ezáltal uniós Covid-igazolvánnyal rendelkeznek (a PCR teszt által kapott igazolvány nem elegendő!), azok mentesülnek a beutazási korlátozások, köztük a karantén alól az ország besorolásától és állampolgárságtól függetlenül. További régiókat és Európán kívüli országokat a forrásban találtok. Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Pál Bettina koronavírus, beutazás Norvégiába, beutazási szabályok, országbesorolás <<< Előző Következő >>>

  • MaNo Magazin

    - káosz a digitális ügyintézésben - óratolvajok - Haakon koronaherceg nosztalgia-látogatása - jégkorong - Nora Mørk adminisztratív problémái - különleges eladó ingatlan <<< Vissza 19. oktober 2025 Előző heti hírek >>> 2025. 42. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Vida Réka Sziasztok, megérkezett a legújabb, a szokásosnál rövidebb magazinunk. (Megragadom az alkalmat, hogy felhívjam arra a figyelmet, hogy bárki, aki kedvet, tehetséget érez magában, csatlakozhat lelkes, ám sokszor eléggé elfoglalt csapatunkhoz.) Néhány ajánlat a hétről: Reni a digitális ügyintézésben fellépő káoszról ír. Betti óratolvajokról és Haakon koronaherceg nosztalgia-látogatásáról mesél. Ádám a jégkorong mellett a Nora Mørköt érintő adminisztratív problémákról hoz híreket. Réka egy egészen különleges eladó ingatlant mutat be ezen a héten. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Több mint 40 Rolex órát loptak el Oslóban az idén www.nrk.no Over 40 Rolex-klokker stjålet i Oslo i år - nesten alle sakene er henlagt Tyverier og bedragerier med luksusklokker har eksplodert i Oslo, men politiet klarer sjelden å finne gjerningspersonene. – I år har vi registrert 41 stjålne Rolex-klokker i 39 ulike straffesaker, sier påtaleleder Per Thomas Omholt i Oslo politidistrikt til E24. Av de 41 sakene er 38 henlagt. Sakene spenner fra ran og grovt tyveri til bedrageri og vold. Flere av klokkene skal være verdt godt over 100.000 kroner stykket. – Av de registrerte sakene er klokkene stjålet fra boliger, serveringssteder, treningssentre og det offentlige rom. Blant sakene er det også eksempler på ran og bedrageri, sier Omholt. Politiet ser etter sammenhenger, men har foreløpig ikke bevis for at organiserte kriminelle står bak. – Disse sakene blir henlagt på grunn av ukjent gjerningsperson. Noen saker kan bli henlagt fordi politiet ikke har kapasitet og ressurser til å etterforske alle saker, sier Omholt. Han oppfordrer likevel ofre til å anmelde. Robbanásszerűen megnőtt a luxusórákat érintő lcopások és csalások száma az utóbbi időben Oslóban, ám a rendőrség csak ritkán tudja felderíteni az ügyeket és kézre keríteni az elkövetőket. Per Thomas Omholt, az oslói rendőrség ügyésze közölte, hogy idén eddig 41 ilyen esetet regisztráltak, ám ezek közül 38-at már ejtettek. Több eltulajdonított óra értéke meghaladja a 100 000 norvég koronát. A lopások többsége éttermekben, közterületeken, fitnesztermekben vagy magánlakásokban történt. Az ügyeket jellemzően ismeretlen elkövető miatt szüntetik meg, de néhány esetben a rendőrség kapacitáshiány miatt sem tud további vizsgálatot folytatni. Ennek ellenére a hatóságok arra biztatják a károsultakat, hogy tegyenek feljelentést, még akkor is, ha az ügy felderítésére csekély az esély. Pál Bettina Forrás: NRK SMS-káosz az Altinn rendszereiben – több tízezer felhasználót érintett a hiba www.vg.no SMS-problemene til Altinn er ordnet Flere offentlige tjenester har hatt problemer – og sendt ut stort antall SMS-er onsdag. Több norvég közszolgáltatás is technikai problémákat tapasztalt, amelyek következtében szerdán hatalmas mennyiségű SMS-t küldtek ki a felhasználóknak. Aznap este 21:20-kor a Digitaliseringsdirektoratet (Digdir) sajtókapcsolati munkatársa, Benjamin Moe bejelentette, hogy a hibát sikerült kijavítani. Csütörtökön azonban a probléma ismét felbukkant. Az Altinn-felhasználók újra tömegesen kaptak SMS-értesítéseket, és a Digdir arról tájékoztatott, hogy intenzíven dolgoznak a hiba okának feltárásán és a rendszer stabilizálásán. A délutáni órákban a hibát ismét sikerült elhárítani, de a vizsgálat tovább folytatódott annak megállapítására, mi okozta az újabb fennakadást. A Digdir becslése szerint több mint 40 000 felhasználó kapott egynél több üzenetet, közülük néhányan akár százat is. Több mint 400 ember több mint 50 SMS-t kapott, 5000-nél is többen több mint 25-öt, míg 28 000-nél is többen tízen felüli számú üzenetet. A hatóságok elnézést kértek a felhasználóktól a kellemetlenségekért, és készenléti állapotot rendeltek el annak érdekében, hogy a rendszer ne küldjön ki felesleges üzeneteket. Az incidens során semmi sem utalt arra, hogy hekkertámadás történt volna, de a pontos ok feltárása még folyamatban van. A problémák miatt a NAV ideiglenesen leállította az SMS-küldéseket, amíg az Altinnal közösen dolgoznak a hiba megoldásán. Egyelőre sem a NAV, sem az Altinn, sem a norvég Adóhivatal (Skatteetaten) nem tudta megmondani, hány embert érintett pontosan a probléma. A Digdir később közölte, hogy a gondok a Skatteetaten által küldött üzeneteket is érintették, de jelenleg sem ismert, hány felhasználó kapott ismétlődő értesítéseket. A szerdai napon már több NAV- és Adóhivatal-felhasználó számolt be arról, hogy tucatnyi, sőt, akár több tucat azonos tartalmú üzenetet kapott rövid időn belül. A Nav megerősítette, hogy körülbelül 22 000 ember kapott duplikált üzeneteket a rendszerhibának köszönhetően. Orbán-Kereki Renáta Forr ás: VG Haakon koronaherceg az Egyesült Államokba látogat – 200 éves jubileumot ünnepel www.klartale.no Derfor besøker han USA For 200 år siden startet utvandringen fra Norge til USA. Kronprins Haakon markerer jubileet med å besøke flere amerikanske byer. 1825. július 4-én 52 norvég hagyta el Stavanger kikötőjét a Restauration nevű hajón, hogy új életet kezdjen Amerikában. Ez az út a norvég kivándorlás kezdetét jelentette: a következő száz évben mintegy 800 000 norvég költözött az Egyesült Államokba a szegénység elől és a jobb élet reményében – vagyis kétszáz évvel ezelőtt a norvégok is gazdasági menekültek voltak. Idén, pontosan kétszáz évvel később, a történelmi hajóút újraéledt: a Restauration másolata július 4-én ismét kifutott Stavangerből, és várhatóan október 9-én érkezik meg New Yorkba, ahogy az eredeti hajó is 1825-ben. A jubileum alkalmából Haakon koronaherceg az Egyesült Államokba látogat, hogy részt vegyen a megemlékezéseken. Programja során ellátogat az iowai Decorah városába, valamint Minneapolisba és St. Paulba Minnesotában, mielőtt New Yorkban ünnepelné a Restauration érkezésének 200. évfordulóját. A koronaherceget Espen Barth Eide külügyminiszter és Cecilie Myrseth kereskedelmi és ipari miniszter is elkíséri. A hivatalos látogatás célja nemcsak az évforduló megünneplése, hanem a norvég–amerikai kapcsolatok erősítése az üzleti élet, a kutatás és a kultúra területén – közölte a norvég Külügyminisztérium. Pál Bettina Forr ás: Klar Tale Eladó az ikonikus világítótorony: 48 millió koronás árnövekedés www.nrk.no Henningsvær fyr i Lofoten ligger ute for salg på Finn Et unikt og herskapelig fyr i Lofoten får oppmerksomhet fra både inn- og utland. Dersom den rette kjøperen melder seg, kan prisen justeres. Külföldön és belföldön egyaránt komoly figyelem irányul a Lofoten szigetcsoport egyedi világítótornyára, amely az óceán partján áll, hatalmas hegyekkel körülvéve. Ha a megfelelő vevő felbukkan, az eladási ár akár változhat is. – Már sokan érdeklődtek, de a Henningsværon található világítótorony eladása feltehetően még eltart egy ideig – mondja a műgyűjtő és galériatulajdonos Venke Hoff, aki férjével együtt 1997-ben 1,75 millió koronáért vásárolta meg az ingatlant. Most, majdnem 30 évvel később újra eladó, 50 millió koronáért. Az ingatlanügynök szerint nehéz volt megállapítani az árat, mivel olyan tulajdonságokkal bír, amelyeket nem lehet más ingatlanokkal összehasonlítani. Három hónap alatt már 10 megtekintést tartottak, de konkrét vevő még nem érkezett, szerintük azonban ez egyáltalán nem sok idő ilyen speciális ingatlan esetében. Egyelőre összegyűjtik az érdeklődőket és elbeszélgetnek velük. Időt hagynak rá, hogy átgondolják, és a következő alkalommal már lehet az árról is beszélgetni. Az adásvétel előtt azonban még egy akadály áll: az eladóknak jóvá kell hagyniuk a vevőt. Elmondásuk szerint a jövőbeli tulajdonos bárki lehet, akár olyasvalaki is, aki egy teljesen egyedi nyaralót szeretne, vagy aki inkább üzleti célokra használná, azonban ugyanúgy gondját kell viselnie a toronynak, ahogy ők tették. A házaspár az első naptól kezdve időt és erőfeszítést nem sajnálva kezdett bele a restaurálásba. Stabil értékrend szerint élnek, és ahelyett, hogy lebontották volna a tornyot és a helyére halászházakat építettek volna – amit a helyi szabályok nem tiltottak akkoriban – ők gondját viselték. Munkájukért a Norvég Műemlékvédelmi Egyesület Megőrzési Díjában is részesültek. Szeretik ezt a helyet és örömüket lelték abban, hogy a világ minden részéről érkező művészekkel is megoszthatták. 2017-ben még Sonja királyné is a vendégük volt, hogy művészetekkel és a természettel kapcsolatos projektekről beszélgessenek. Egy évvel később Yoko Ono rendezett itt fényinstallációt. Vida Réka Forr ás: VG A beteljesült kívánság www.tv2.no Fikk drømmenyheten på Instagram: - Et sjokk! Under en telefonsamtale oppdaget faren plutselig at sønnens største ønske hadde gått i oppfyllelse. Október 6-án kiderült hogy megvalósult Michael Brandsegg-Nygård nagy álma, és ott lesz az észak-amerikai profi jégkorongligában szereplő Detroit Red Wings keretében a Montreal Canadiens elleni október 10-i szezonnyitón. Ezzel ő lesz az NHL történelmének valaha volt legfiatalabb norvég játékosa, aki pályára léphet a világ legjobb hokiligájában. A 20 éves játékos úgy nyilatkozott a The Mullet című podcastben, hogy éppen az apjával beszélgetett FaceTime-on, amikor befutott a jó hírt közlő telefonhívás. Saját bevallása szerint nem az örömünnep, hanem a döbbenet volt az első reakciója. Családja és több barátja pedig egyből útnak is indult, hogy élőben lehessenek tanúi a nevezetes eseménynek. Az esetleges pályára lépés pedig azt jelenti, hogy éves szinten közel 10 millió norvég koronát fog keresni. Amennyiben ez nem jött volna össze, és csak a tartalékcsapatba került volna be, akkor évi 850 ezer koronás bérre számíthatott volna. Az elmondhatatlanul büszke édesapa, Kjell Richard „Ricky” Nygård úgy vélekedett, idegtépő volt végigkövetni a kiválasztási folyamatot, különösen az utolsó keretszűkítés előtti napokat. Emellett azt is elárulta, hogy soha nem látott még NHL-meccset élőben. Michael húga, Carmen úgy nyilatkozott, hogy majdnem elsírta magát örömében, amikor megtudta az örömhírt. Maga a meccs nem sok örömöt hozott a Brandsegg-Nygård családnak, ugyanis a Red Wings hazai pályán egy méretes, 5-1-es pofonba szaladt be a Canadiens ellen. Ezt követően oda-vissza verték a Toronto Maple Leafs csapatát (hazai pályán 6-3-ra, idegenben 3-2-re hosszabbítást követően), majd a címvédő Florida Pantherst ütötték ki 4-1-re, legutóbb pedig október 18-án hajnalban a Tampa Bay Lightningot verték hosszabbításban 2-1-re Aksel Sandin-Pellikka és Dylan Larkin góljaival. Jelen állás szerint a Red Wings 4 győzelemmel és 1 vereséggel négyes holtversenyben vezeti a Keleti Főcsoportot (rajtuk kívül a Carolina Hurricanes, a Washington Capitals és a Montreal Canadiens áll még 8 megszerzett ponttal). Michael Brandsegg-Nygård mind az öt meccsen pályára lépett, ám az első gól és gólpassz is várat még magára. Kovács Ádám Forrás: TV2 A jégkorongozó és a koronaherceg www.nrk.no «Zucca» møtte kronprinsen – og kom med skadeoppdatering Ishockeyprofil Mats Zuccarello kunne ta imot kronprins Haakon på isen i Minnesota, og han innrømmet at det var stort å møte ham. – Som en norsk patriot er det alltid kult å møte en kongelig, sier ishockeystjerna til NRK. Kronprinsen var på besøk for å se på prosjektet kalt Dinomights, som er et prosjekt som tilbyr ishockey, samt leksehjelp, datakurs, leirer samfunnstjeneste og trosbaserte aktiviteter for unge. Zuccarello er for tiden ute med skade, og det er fortsatt litt ventetid igjen før han er tilbake på isen. – Det tar noen uker. Jeg håper jeg er tilbake i spill om fire-fem uker, sier han. Minnesota Wild-spilleren har slitt med en underkroppsskade siden slutten av september. Den gangen ble det meldt av Wild om at han ville gå glipp av minst syv til åtte uker med ishockey. Norvég idő szerint még október 7-én nagy találkozóra került sor. Ugyanis összefutott egymással Mats Zuccarello, az észak-amerikai profi jégkorongligában szereplő Minnesota Wild támadója, és Haakon, Norvégia koronahercege. A 38 éves szélső úgy nyilatkozott az NRK-nak, hogy norvég hazafiként nagyon menő dolognak a tartja ezt a találkozást. Haaakon nem jégkorongozni ment Minnesotába, hanem a Dinomights nevű projekt alakulását megtekinteni. Ennek lényege, hogy a hoki iránt érdeklődő fiataloknak kínál lehetőséget egyebek mellett számítógépes kurzusok és közösségi munka elvégzésére, továbbá segítséget kapnak a leckeíráshoz is. A Minnesota Wild szurkolóit „Zucca” arról tájékoztatta, hogy sérülése még mindig nem jött rendbe teljesen, ezért várhatóan november közepéig/végéig nem lesz hadra fogható. Márpedig a Wildnak szüksége lenne a norvég kiválóságra, ugyanis október 18-i állás szerint a minnesotai csapat 5 NHL-meccset követően 2 győzelemmel és 3 vereséggel a Nyugati Főcsoport 13. helyén áll. Kovács Ádám Forrás: NRK Összejön-e a nagy visszatérés? www.vg.no Mørk klar for comeback: Frykter VM ryker etter passtrøbbel 432 dager etter OL-finalen er nøkkelspilleren tilbake for Norge. En eventuell VM-deltagelse kan derimot henge i en tynn tråd. Mintegy 14 hónappal a 2024-es nyári olimpia kézilabdadöntője után visszatért az olimpiai és EB-címvédő Norvégia keretébe Nora Mørk. Az október 14-i larviki összetartáson az Esbjerg veteránja ott volt az Ole Gustav Gjekstad szövetségi kapitány által meghívott játékosok között. Ennek ellenére távolról sem biztos a VB-részvétel a 34 éves jobbátlövő számára. Nem az erőnléte miatt, hanem mert a májusban született kislányának, Tyrának még nincs útlevele, ő pedig nem szeretné a gyerekét ennyire hosszú időre magára hagyni. Az útlevél igényléséhez születési anyakönyvi kivonatot kérnek, azt pedig keresztelő nélkül nem kapja meg (megj.: rövid kutatásom során azt találtam, hogy a keresztelő nem előfeltétele az eredeti születési anyakönyvi kivonatnak – a szerk.). Erről a szövetségi kapitányt is tájékoztatták, aki úgy vélekedett, hogy most a norvég hatóságok térfelén pattog a labda, és az ő dolguk gyorsan kiállítani az útlevelet (a norvég hatóságok és a gyors ügyintézés két külön univerzumba tartoznak – a szerk.). Alig pár hónappal gyermeke születését követően Mørk kirobbanó formában tért vissza. Klubját, a dán élvonal 2. helyén álló Esbjergbet zsinórban 5 bajnoki győzelemhez segítette, a BL-ben pedig 4 meccsen 16 gólnál és 20 gólpassznál jár (ez utóbbi statisztikában a Ferencvárost erősítő Klujber Katrin társaságában az 1. helyet foglalja el). A veterán jobbátlövő csak az október 15-i, Románia elleni felkészülési meccsen lép pályára, október 18-án Pozsonyban Szlovákia legjobbjai ellen egy újoncokból álló norvég válogatott fog játszani (a románok elleni meccset végül 29-27-re nyerték a norvégok). Kovács Ádám Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

  • 66a8c702-2c3b-41ab-bdad-f970447634b4

    Norvégia egyik legnagyobb kincse az a gyönyörű es nyers természet, ami az ország szinte minden pontján megtalálható. Rengeteg embert csábit a jó idő és a friss levegő egy kiadós túrára a hosszú téli hónapok után. Teljesen mindegy, hogy az ország melyik pontján húzunk túrabakancsot, biztos, hogy a nap végén jóleső fáradtsággal és rengeteg szép emlékkel térünk haza. Túrázás a norvég természetben (útmutató és tanácsok) <<< Vissza Norvégia egyik legnagyobb kincse az a gyönyörű es nyers természet, ami az ország szinte minden pontján megtalálható. Rengeteg embert csábit a jó idő és a friss levegő egy kiadós túrára a hosszú téli hónapok után. Teljesen mindegy, hogy az ország melyik pontján húzunk túrabakancsot, biztos, hogy a nap végén jóleső fáradtsággal és rengeteg szép emlékkel térünk haza. A különböző országrészek különböző lehetőségeket rejtenek magukban, a könnyebb dél-norvég erdei túráktól kezdve Jotunheimen hegyóriásain át egészen a sarkvidéki tájakig. Sokan azonban úgy indulnak neki jól csengő szakaszoknak és utaknak, hogy sosem próbálkoztak még hasonlóval sem, és előzetesen információt sem gyűjtenek arról, mi vár majd rájuk. A végeredmény pedig legjobb esetben rossz tapasztalat és undor, mikor egy újabb túrára gondol az ember, rosszabb esetben viszont kifordult boka, hegygerincen teljes kimerülés, esetleg mentőhelikopteres végső megoldás. A legrosszabb eset pedig, hogy sosem jutunk haza élve. Hajlamosak vagyunk elfelejteni, hogy az “ezek a dolgok csak másokkal történnek meg” csak nézőpont kérdése. Hiszen egy másik ember szemében mi pontosan ugyanúgy “mások” vagyunk, mi is kerülhetünk bajba. Ebben a kis útmutatóban próbáltam összeszedni néhány hasznos tanácsot és szabályt azoknak, akik nem szoktak túrázni, de kedvet kaptak ahhoz, hogy nekivágjanak a norvég természetnek. Fontos megjegyeznem, hogy nem vagyok sem profi túravezető, sem szakember, így az írásom nagy része sem saját vélemény, hanem az, amit a tényleges szakemberek tanácsolnak. Ezt kiegészíteném azzal, amit a józan ész diktál, és amit én személyesen is megtapasztaltam. Fjellvettreglene – A norvégok hegyi kódexe A Norvég Túraszövetség (DNT) összeszedett egy nagyon jó, 9 pontból álló szabályrendszert, amit ha figyelmesen követünk, nagy baj nem történhet velünk. Érdemes ezeket a szabályokat átgondolni, és ha a szituációnkban relevánsnak érezzük, fogadjuk meg őket. Abból még baj nem történt. Norvégul ezt fjellvettreglene néven találjuk meg, de most magyarul fogok írni róluk, pontról pontra. Tervezd meg az utad előre, és szólj másoknak arról, hová mész! Mindig vedd figyelembe azt, hogy egyedül vagy csoportosan indultok-e túrázni, és hogy kinek milyen fizikai képességei vannak. Ha valaki egy kicsit lassabb, vagy nincs olyan kondiban, hogy felszaladjon a Galdhøpiggen oldalán, akkor ne erőltessük. Egyrészt ezzel neki is elrontjuk az élményt, másrészt kockázatnak tesszük ki őt és a csoportot. Minden esetben nézz előre utána annak, hogy milyen körülmények fognak fogadni amikor odaértek a túra helyszínére. Napsütésben mentek? Vigyetek naptejet, mert csúnyán le fogtok égni. Esőben? Biztos jó ötlet a sziklás hegyoldalon esőben felfelé menni? Le fogtok tudni jönni? Vihar lesz? Ha a villám becsap a hegytetőn, számolj azzal, hogy nagyon gyorsan karriert fogsz váltani es villámhárító leszel. Sajnos volt már halálos kimenetelű baleset emiatt. Esni fog a hó? Van elég meleg, megfelelő minőségű ruhátok? És vízálló? Esőálló? Impregnálva van a bakancsotok? Van nálatok váltás zokni, vagy a következő hat órában vizes lesz a lábad, miközben odakint -20°C van? Mindig nézz utána, hogy milyen képességek szükségesek ahhoz, hogy egy túrát végigcsinálj. Kell majd sziklát mászni? Tudsz is? Kell magaddal vinned biztosítókötelet, mászóvasat vagy más speciális felszerelést? Végig tudsz gyalogolni nagy tempóban 12 órát hegyi terepen? Hány kilométert bírsz egy nap végigjárni? Mindig legyél környezettudatos. Amit elviszel magaddal, azt hozd is haza. Finom volt a pihenő közben elfogyasztott Kvikklunsj, de a csomagolását ne dobd el. Készülj fel, legyen nálad zacskó, amiben összegyűjtöd a szemetet, amit aztán haza is viszel magaddal és otthon kidobod. Mindig törekedj arra, hogy a lehető legkevesebb nyommal járjon a látogatásod a természetben. Ne pakolj egymásra köveket a folyóparton, még akkor sem, ha láttad az Instagramon, hogy minden természetközeli guru ezt csinálja. Rongálod vele a környezetet, megbolygatod a természetes ökoszisztémát, es nem mellesleg félrevezető is lehet. Egyes helyeken a Túraszövetség jelzés céljából tesz egymásra köveket, így jelezve, hogy arra vezet az út. Ezt hagyjuk meg a profiknak. Olyan terveket készíts, amik függetlenek attól, hogy lesz-e mobilneted vagy sem. Rengeteg helyen nincs térerő, es nem fogod tudni használni a Google Maps-et. Igazítsd a túrát a képességeidhez és a körülményekhez! A túra során folyamatosan igazítsuk a terveinket a változó körülményekhez. Ha a hegytetőn vagyunk, és aznapra jó időt mondtak, de a kilátóról kitekintve azt látjuk, hogy durva vihar jön felénk, ne erőltessük azt a maradék 10 km-t ami még hátra lenne. A lehető legrövidebb úton jöjjünk le biztonságosabb magasságba. Mindig tiszteld az időjárást! Bármennyire is keménynek érezzük magunkat, a természet a másodperc töredéke alatt megmutatja, hogy ez közel sem igaz. Ha úgy látod, potenciálisan veszélyes az időjárás, lesz másik alkalom befejezni a túrát. Ha nem figyelünk az intő jelre, lehet, nem lesz következő alkalom. Ha másokkal együtt túrázunk, az mindig nagyobb biztonságot jelent, ezen kívül közös élménynek is kiváló. Ha viszont egyedül túrázunk, mindig legyünk sokkal figyelmesebbek, ugyanis könnyen lehet, hogy nem lesz segítség, ha baj van. Ne indulj hosszú túrára tapasztalat nélkül, hiszen könnyen előfordulhat, hogy nincs lehetőség visszafordulni, és a túrát akkor is be kell fejezned, ha közben összeomlik körülötted minden. Ha kezdők vagyunk, menjünk olyan túrára ami könnyű és rövid, közben pedig trenírozzuk magunkat hosszabb, nehezebb és több kihívást magába foglaló utakra. Ha valaki például nem szokott túrázni, az ne Svalbardon kezdje a hobbit, mert könnyen beletörhet a bicskája. Menjünk kisebb erdei túrákra, egész naposakra, esetleg alacsonyabb hegyekre, mint amilyen pl. Bergen körül a hét híres hegy. Utána jöhet a Trollsteinen Svalbardon. Ne csak magunkra figyeljünk, hanem a többi túrázóra is, akik járják az utat. Legyünk tisztelettudóak, mindig köszönjünk rá a szembejövőre. Ha azt látjuk, hogy valaki bajban lehet, érdemes odamenni és feltenni a kérdést, hogy minden rendben van-e? Lehet, hogy nem mert minket megszólítani az illető, de egyébként segítségre van szüksége. Ha csoportosan túrázunk, legyen lehetőség nyíltan és direkt módon kommunikálni egymással. Ha valaki pl. nem bírja már tovább az utat, ezt ne vonjuk kétségbe, ne tegyük nevetség tárgyává, hanem kérdezzük meg, mit szeretne, és ahhoz igazítsuk a további terveinket. Legyetek tisztában az általános jogokkal és kötelezettségekkel. Az ún. Allemannsretten-re még később visszatérünk. Mindig vegyük komolyan az időjárásra vagy csuszamlásokra figyelmeztető információkat! Ezeknek minden esetben nézzünk előre utána alaposan, és mérlegeljük, hogy a mi esetünkben ezek milyen potenciális veszélyt hordoznak magukban. Ha nem értünk hozzá, akkor kérdezzünk meg szakembert, vagy inkább válasszunk másik útvonalat. Kövessük a szakemberek javaslatait, és inkább valasszunk egy könnyebb terepet, ha a körülmények veszélyesek. Hasznaljuk az yr.no, storm.no es varsom.no oldalak információit. Érdemes nem csak előző este, hanem indulás előtt is gyorsan ránézni, ugyanis nagyon rövid idő leforgása alatt is teljesen megváltozhatnak az időjárási körülmények. Legyünk felkészülve a viharra és a hidegre, még rövid túrákon is! Mindig az időjárásnak megfelelő ruházatban induljunk el túrázni. Ne feledjük, hogy a hegyekben nagyon gyorsan változik az időjárás. Vigyünk magunkkal pótruhát és olyan felszerelést amit a túra és a terep megkövetel. A használt “tornacsuka” nem lesz jó választás egy sziklás hegyi terepen, mert a nap végén kifordult bokával fogunk a sürgősségin ülni. Főleg télen a hidegre is érdemes készülni, mert a fagyási sérülések nemcsak fájdalmasak, de nagyon veszélyesek is. Mindig hasznos ha van nálad valamivel több étel, ha hosszabb ideig tart a túra, mint terveztétek, vagy ha segítségre vártok. Legyen nálad felszerelés amivel magadon és másokon is tudsz segíteni! Egy téli túra során szükséged van vindsekk-re (magyarul bivakoló-zsák), hálózsákra, az alá egy alaprétegre (pl. valamilyen túramatrac), és lapátra, hogy egyetlen éjszakát kint tudj tölteni. Ez mindig kockázatos, ha nincs tapasztalatunk abban, milyen hálózsák és felszerelés bírja ki a kinti hideget. Ha nincs tapasztalatunk, kérjünk segítséget olyan emberektől, akik értenek hozzá! Legyen nálad valami, ami segít téged könnyebben láthatóvá tenni. Ez lehet pl. egy láthatósági mellény, vagy fejlámpa is. Ez utóbbi egyébként is mindig rendkívül hasznos, szituációtól függetlenül. Legyen nálad megfelelő elsősegélycsomag. Csomagolj okosan! A különböző túrákhoz szükséges felszerelésekről a dnt.no oldalon tudsz tájékozódni. A mobiltelefon hasznos, de ne feledd, hogy nem minden esetben lesz működőképes. Pl. a magasabb hegyekben és nemzeti parkokban sok helyen nincs térerő egyáltalán. Ha már megtörtént a baj, hívd a 112-t, hívj segítséget, vagy valamilyen módon figyelmeztess másokat! Fontos tudnunk azt is, hogy ha helikopterrel kell lehozniuk a mentőknek minket a hegyről valamiért, akkor sem kell fizetnünk érte, ugyanis az életmentés Norvégiában nem díjhoz kötött. Bátran kérjünk segítséget, ha baj van, ne várjunk! Válasszunk biztonságos útvonalat, ismerjük fel a csuszamlásveszélyes terepet, és a veszélyes, jeges felületeket! Az útvonalak tudatos és jó megálasztása a legfontosabb tényező a csuszamlások elkerülésénél. Jegyezd meg, hogy a csuszamlás olyan terepen jöhet létre, ahol a fal magassága legalább nagyjából 5 méter, és meredekebb mint 30 fok. Annak ellenére, hogy a terep alattad lapos, elindíthatsz egy lavinát magad alatt a hegyoldalban. A csuszamlás hossza akár háromszor olyan hosszú is lehet, mint a fal magassága ahonnan indul. Kerüljük a hópárkányokat, ahol tudjuk! A hópárkány a hegycsúcs / hegygerinc azon része, ahol a hó a szabad levegőben lóg összetömörödve, de nincs alatta sziklás rész, így ha arra ráállunk az leszakad és lezuhanunk. Súlyos sérüléseket szenvedhetünk, de akár az életünkbe is kerülhet. Mindig figyeljünk a jég állapotára, ha fagyott vízre sétálunk rá! Használj térképet és iránytűt, tudd mindig merre jársz! Akkor is kövesd a térképet, ha egyébként jelzett útvonalon jársz. Voltam már olyan úton, ahol a hivatalos jelzés nem egyezett meg azzal, hogy merre kell menni. Hasznos, ha van nálunk GPS vagy egyéb helyzetjelző készülék, de gondoskodjunk hozzá áramforrásról is (pl. powerbank). Időben fordulj vissza, nincs benne semmi szégyen! Folyamatosan gondold újra a terveidet, és még azelőtt válaszd a B tervet, hogy teljesen kimerülnél Megváltoztak a körülmények? A csoportban valaki nem bírja tovább az utat? Vissza kellene fordulni? Ne legyen ez probléma! A biztonság sokkal fontosabb mint hogy mindenképpen erőltessük a cél elérését. Nagy bajba kerülhet az egész csapat, ha az intő jelek ellenére is tovább mentek. Spórolj az erőddel és keress időben menedéket! Haladjatok olyan tempóban, mint a csoport leglassabb tagja, és figyeljetek arra, hogy senki se maradjon le. Az ember azt hinné, pár méter különbség nem nagy, de könnyen lehet, hogy a környezet hangjai elnyomják a másik ember hangját, és nem halljuk, ha segítségért kiált a hátunk mögött. Haladjatok inkább együtt, és mindig figyeljetek arra, hogy a többiek hogy vannak. Érdemes egymást figyelmeztetni, ha nehézségbe ütköztök, hogy mások is előre tudjanak róla. Egyél és igyál gyakran! Amikor igénybe veszi a tested a terep, több folyadékra van szükséged, mint amennyit érzel. Ne várj a menedék keresésével addig, amíg teljesen kimerülsz! Az erős szélben jobban kimerülsz. Használj bivak-sátrat, vagy ásd le magad a hóba még időben! Allemannsretten – a norvég természet szabad használatának joga Mindenkinek, aki Norvégiában tartózkodik, jogában áll kisebb-nagyobb korlátozásokkal járnia és használnia a természetet. Fontos azonban különbséget tenni az innmark (kb. magántulajdonú terület) és utmark (minden ami nem innmark) között. Ez utóbbihoz sorolható többek között az erdő, hegy, láp, partvidék stb. Néha sajnos a megkülönböztetésük nem könnyű, ezért józan döntést kell hoznunk. 1. Hol mehetek túrázni? Utmark területeken szabadon bárhol túrázhatunk, úgy, hogy közben tekintettel vagyunk a természetre. Erről bővebben feljebb írtam. Innmark területen kijelölt túraútvonalon és ösvényeken haladhatunk, amíg tisztességes távolságot tudunk tartani a házaktól. Október 15. és április 29. között a fagyott vagy hóborította szántókon is keresztülvághatunk. 2. Hol és mikor rakhatok tüzet? Április 15. es szeptember 15. között általános tűzgyújtási tilalom van erdős területek közelében. Ez nagyon fontos, ugyanis az erdőtűz egy évről évre visszatérő súlyos probléma a norvég természetben. Viszont a strandon lehet tüzet rakni, amennyiben a tűz nem károsítja az aljnövényzetet vagy okoz tűzveszélyt. Lehetnek azonban szigorúbb helyi szabályozások. 3. Hol verhetem fel a sátram vagy akaszthatom fel a függőágyam? Utmark területen szabadon bárhol felállíthatod a sátrad. Egyébként legalább 150 méterre a legközelebbi lakott épülettől vagy hytte-től kell ezt megtenned. Fontos, hogy legfeljebb két napot sátorozhatsz egy helyen, kivéve, ha a földterület tulajdonosától külön engedélyed van rá, hogy tovább maradhass. Viszont pl. hegyvidéken ahol távol vagy a lakott területektől, nincs ilyen időbeli korlátozás. 4. Hol szedhetek bogyós gyümölcsöt, gombát és más terméseket? Utmark területen bárhol leszedhetjük és fogyaszthatjuk őket. Néha igazi kincsekre lehet találni egy-egy málnás területen, ahol kilószám terem a gyümölcs, ti pedig éhesek vagytok túra közben. Figyeljünk azonban arra, hogy Nordland, Troms és Finnmark területén vannak olyan speciális helyek, ahol tilos törpemálnát (multebær) szedni. Ezeken a helyeken mindig nézzünk utána a helyi szabályoknak. 5. Hol úszhatok es fürödhetek? Szinte majdnem mindenhol lehet csobbanni es úszni, de arra figyeljünk, hogy lakott épülettől kellő távolságra történjen. A nudizmus is engedélyezett, de a tevékenységünk nem történhet más kárára, ezért érdemes a legtöbb esetben fürdőruhát húzni. Itt egy személyes észrevételt is megosztanék. Vannak, akiknek nagy álma természetes vízben fürödni. Nem úszni, hanem ténylegesen lefürödni, hajat mosni. Ez egy hihetetlenül rossz ötlet, ugyanis bármennyire is a “legtermészetesebb” szappant viszed magaddal a természetbe, akkor is súlyosan károsítani fogod vele az élővizet, nem beszélve arról, hogy a vízbe belemosod a bőrödön és hajadban lévő összes kemikáliát. Mielőtt a természettel való harmonikus kapcsolatodat ilyen formában próbálod megélni, nagyon szépen kérlek, gondold végig azt, hogy te szeretnéd-e, hogy valaki szappant mosson az ivóvizedbe annak jeleként, hogy mennyire szeret téged. Ugye, hogy te sem örülnél. 6. Hol és mikor kötelező a póráz használata? Április 1. és augusztus 20. között általános rendelet a póráz használata, ha szeretnénk magunkkal vinni négylábú barátainkat is a túrára. Egyes helyeken tovább is tarthat ez az időszak, ezért érdemes utánajárni annak, hogy mik a helyi szabályok. Egyébként az állat póráz nélkül is sétálhat, de a gazda felelőssége, hogy kontroll alatt tudja tartani a sétáltatott állatot. Legyetek óvatosak, felkészültek, és figyeljetek egymásra. Kellemes időtöltést kívánok mindenkinek a norvég természetben! Forrás: UT.no, Miljødirektoratet , DNT , Miljødirektoratet , Miljødirektoratet , Miljødirektoratet , Miljødirektoratet , Miljødirektoratet , UT Fjellvettreglene Szerkesztette: Bulenda Attila <<< Előző Következő >>>

  • MaNo Magazin

    - A készenléti rendőrség biztos fáradt, mert ők nem pihiztek húsvétkor. Akkor mégis mit csináltak? - A kormány bocsánatot kért, mert csúnyán bánt embertársaival. Na de kikkel? - Az orosz fém még mindig jól megy. Vagyis jön. - Sok az elektromos autó. Mindenhol. Még a postánál is. - Nem égethetünk Koránt, és nem niggerezhetünk egy iskolával kapcsolatban - Az idősek megkaphatják a 4. adag vakcinát, fiatalokat óva intik a féktelen bulizástól, Oslo meg vizet kér - Szellembálna Norvégiában, kamion a nappaliban - és hát Haaland meg Zuccarello. Ők semmiképp sem maradhatnak ki, hiszen velük mindig IS történik valami <<< Vissza 24. april 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 16. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Ősz Anita, Bora Éva Beatrix, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia, Kékedi Anna Jó ebédhez (reggelihez) szóljanak a vasárnapi hírek! Reméljük így a hét végére már mindenkinek sikerült kiheverni a húsvéti kajakómát. A héten is sok minden történt A készenléti rendőrség biztos fáradt, mert ők nem pihiztek húsvétkor. Akkor mégis mit csináltak? A kormány bocsánatot kért, mert csúnyán bánt embertársaival. Na de kikkel? Az orosz fém még mindig jól megy. Vagyis jön. Sok az elektromos autó. Mindenhol. Még a postánál is. Nem égethetünk Koránt, és nem niggerezhetünk egy iskolával kapcsolatban Az idősek megkaphatják a 4. adag vakcinát, fiatalokat óva intik a féktelen bulizástól, Oslo meg vizet kér Szellembálna Norvégiában, kamion a nappaliban és hát Haaland meg Zuccarello. Ők semmiképp sem maradhatnak ki, hiszen velük mindig IS történik valami Ezek, és más izgalmas hírek a héten is, jó olvasást kívánunk! Most se felejtsétek el követni a Magyar-Norvég Hírek facebook oldalát, és töltsétek le az appunkat is , ahol hét közben is olvashatóak a hírek, illetve egyéb rövidhírek 😊 BELPOLITIKA, GAZDASÁG Sokaknak feltűnt, hogy a készenléti rendőrség nem tartott húsvéti szünetet A több napos húsvéti utak nagy forgalmat jelentenek mind hétvégén, mind a szerdai napon az ünnep hetében. A készenléti rendőrség természetesen nem tart húsvéti szünetet, számos útvonalat figyelnek ebben az időszakban is. Összesen 152 sofőrt jelentettek fel gyorshajtásért. Ugyanebben az időszakban tavaly 257 volt ez a szám, amely 41%-os csökkenést jelent. 2624 sofőr kapott digitális úton bírságot gyorshajtásért. Ez is csökkenést jelent a 2021-es adatokhoz képest. 282 sofőrt jelentettek fel ittas vezetésért, szemben a tavalyi 266-al. Ugyancsak több embert kaptak el szabálytalan mobilhasználatért idén, mint tavaly. Egy ideje már a törvénytelen mobilhasználat az egyik központi téma a készenléti rendőrségnél. Ez az egyik legveszélyesebb dolog, ami történhet a forgalomban. Elég utalni arra, hogy egy jármű 22 métert tesz meg egy másodperc alatt, ha a sebessége 80 km/h. Így egy kis figyelmetlenség is elég ahhoz, hogy baleset történjen. Ezenkívül tudjuk, hogy a komoly sérülések nagy részét a volán mögötti figyelmetlenség okozza. – mondja a készenléti rendőrség vezetője, Knut Smedsrud. Március 1-től a szabálytalan mobilhasználat egyébként is sokkal drágább lett. A bírság mértéke 5000 koronáról 7450 koronára emelkedett. Forrás: TV2 A Kormány hivatalos bocsánatkérése a melegektől Április 20-án a Kormány bocsánatot kért azért, ahogyan a melegekkel bántak. – A norvég Kormány és a norvég közösség nevében szeretnék bocsánatot kérni amiatt, hogy a melegeket a norvég Kormány kriminalizálta és eljárás alá vonta. – mondta Jonas Gahr Støre miniszterelnök. Csütörtökön (április 21-én) volt 50 éve, hogy feloldották a homoszexualitás büntetését, és Norvégiában sem volt tilos többé melegnek lenni. Støre miniszterelnök és Anette Trettebergstuen kulturális és esélyegyenlőségi miniszter ebből az alkalomból találkozóra hívta a melegmozgalom veteránjait, a FRI-t és a queer közösség számos más képviselőjét. Vigdis Bunkholdt aktivista azok közé tartozik, akik testközelből tapasztalták a megbélyegzést és a szégyent. Bár a homoszexualitást 1972-ben dekriminalizálták, a pszichológusok csak 1977-ben törölték el, mint pszichiátriai diagnózist. Beszédében Bunkholdt köszönetet mondott a két fiatal pszichiáternek, Morten Selle-nek és Reidar Kjærnek, akik segítettek abban, hogy a diagnózis lekerüljön a diagnózislistáról. Støre egyebek mellett rámutatott, hogy 119 embert kriminalizáltak és büntettek meg szerelmi élete miatt. Nekik tárgyalásokon, ítéleteken és börtönbüntetéseken kellett keresztülmenniük. - Ezek súlyosan megsértik legfontosabb értékeinket: az egyenlőséget, az igazságosságot és a szabadságot. Egyszerűen helytelen, és azért bocsánatot kell kérni. – mondta. Az 50. évforduló ünneplésének részeként 2022-ben egész évben „LMBTQ kulturális év” lesz. A Nemzeti Könyvtár, a Nemzeti Múzeum és az LMBTQ Archívum kezdeményezésére a cél a queer művészet, kultúra és történelem terjesztése és megvitatása országszerte. Erna Bøyum, a Blikk queer magazin szerkesztője az év elején azt írta, hogy az ünneplés tökéletes alkalom arra, hogy a Kormány bocsánatot kérjen. A rendőrség is elismerte, hogy a homoszexuálisokkal szemben a történelem során igazságtalanságokat követtek el. 2019-ben bocsánatot kértek az igazságtalanságért és a zaklatásért, valamint azért, mert megfélemlítették őket. Tonje Frøystad Garvik – aki maga is sok nehézségen ment át - nagyon fontosnak tartja, hogy a Kormány most bocsánatot kért. - Nem a mai politikusok a hibásak a történtekért, de az a tény, hogy az Egyházhoz hasonlóan felelősséget vállalnak azért, hogy segítsenek a melegekeknek, rendkívül fontos jelzés. Meglepően meg vagyok hatva. Forrás: NRK 90%-kal nőtt az orosz import márciusban Március hónapban Norvégia minden eddiginél nagyobb értékben importált árut Oroszországból. A tavalyi év azonos időszakához képest az import értéke csaknem 90%-al, 3,1 milliárd koronára nőtt. Ennek egyik fő oka a világpiaci árak drágulása és a korona gyengülése. Az importált áruk között a legfontosabbak a fémek és ásványolajok (fűtőolaj, gázolaj). Az Oroszországból fémet importáló nagy norvég cégek közé tartozik a Norsk Hydro. A cég azt nyilatkozta, hogy az importált alumíniumot még a háború kitörése előtt rendelték meg és fizették ki. Forrás: E24 Több, mint félmillió elektromos autó az utakon A Norvég Elektromos Autók Szövetségének adatai szerint az elektromos autók száma mára meghaladta az 500 ezret. Az autók között a legnépszerűbb a Nissan Leaf, a második helyen a Volkswagen e-Golf, a harmadik helyen pedig a Tesla Model 3 áll. A szövetség úgy véli, hogy Norvégiában sikert aratott az elektromos autókat népszerűsítő politika. Az új autók eladásának piacát teljesen uralják az elektromos gépjárművek, de a használt autók piaca is növekszik. Christina Bu, a szövetség elnöke hozzátette, hogy Norvégia közelebb került a kitűzött 2025-ös célhoz, mely szerint egyetlen új, eladott autó sem lesz benzin vagy dízel meghajtású. 2021-ben az eladott új gépjárművek közül 64,5% volt elektromos, idén már közel 80%-os ez az arány. Forrás: E24 Teljesen elektromossá vált a norvég posta járműparkja Svalbardon A norvég postának a sarkvidéki kihívások ellenére sikerült teljesen elektromossá tenni a járműparkját Svalbardon. A legutolsó beszerzésük egy Scania teherautó volt, ami képes az extrém hideg (-20 foknál alacsonyabb) hőmérsékleten is üzemszerűen működni. A 19 tonnás járművet egy hónapig tesztelték mielőtt teljes szolgálatba állt. Szerencsére beváltotta a hozzá fűzött reményeket, így sikerült a teljes járműparkot elektromosra cserélni. Norvégia teljes területén még csupán a járműpark 37%-a elektromos, de a svalbardi példa azt mutatja, hogy klímától függetlenül bárhol lehetséges az átállás. Forrás: Norway Today KÜLPOLITIKA Norvégia szívesen látná szomszédait a NATO-ban Április 20-án Jonas Gahr Støre miniszterelnök azt nyilatkozta az SST finn hírügynökségnek, hogy amennyiben Finnország és Svédország a NATO csatlakozás mellett dönt, úgy Norvégia szívesen látja őket a szervezetben. Az interjúban azt is hangsúlyozta,, hogy a három ország védelmi együttműködése a csatlakozástól függetlenül továbbra is folytatódni fog. Az ukrán-orosz háború kitörésével mindkét szomszédos országban politikai napirendre került a NATO tagság kérdése. Støre szerint Svédországnak és Finnországnak demokratikus módon kell meghoznia a döntést, úgy, hogy az legjobban szolgálja a nemzeti érdekeket. Oroszország már többször is jelezte, hogy beláthatatlan következményei lesznek, ha a két ország csatlakozik a NATO védelmi együttműködéséhez. Forrás: Norway Today Oroszország szigorítja a vízumszabályokat Oroszország megszünteti az egyszerűsített vizumkérelmet a norvég és más európai országok köztisztviselői, választott képviselői, hivatalos delegációi és újságírói számára. A megváltozott szabályokat követően még a diplomaták számára is kötelező lesz a vízum. A változásokat az orosz kormány javaslatára április 20-án hagyták jóvá. Az új vízumszabályok Norvégia mellett az EU, Izland, Liechtenstein és Svájc állampolgáraira is vonatkoznak. Forrás: Norway Today OKTATÁS A Skullerud iskola „I hate nigg*ers” néven szerepel a Google találatokban – ez elfogadhatatlan. Ha valaki kedd (április 19.) délelőtt rákeresett a Skullerud iskolára, az „I hate nigg*ers” nevet láthatta. Mind a Google, mind a rendőrség vizsgálja az esetet. Figyelmeztettek bennünket, hogy ez történt ma délelőtt. – mondta Eirik Haugberg, a Skullerud iskola igazgatója az Avisa Oslónak. Az igazgató elmondta, hogy értesítették a rendőrséget és az Oktatási Hivatalt is. Ez nem az iskola állásfoglalása. Minden tőlünk telhetőt megteszünk, hogy rendezzük a helyzetet. Haugberg szerint semmi jel nem utal arra, hogy az iskola diákjai állnának az ügy hátterében. A diákjaink is észrevették, és természetesen velünk együtt ők is úgy gondolják, hogy sajnálatos, ami történt, és szeretnénk, ha mihamarabb eltűnne ez az elfogadhatatlan mondat. Sondre Ronander, a Google Norge kommunikációs vezetője úgy nyilatkozott, hogy intézkednek, hogy a lehető leggyorsabban el legyen ez a mondat távolítva. Ha kedd délután kerestünk rá a Skullerud iskolára, egy másik nevet láthattunk. Akkor már „O block” néven szerepelt az iskola, amely egy szleng kifejezés az alacsony jövedelmű Parkway Garden Homes terület megnevezésére, amelyet Chicago egyik legveszélyesebb környékeként emlegetnek. A Skullerud iskola egy középiskola kb. 330 tanulóval, amely az Østensjø városrészben található. Egy kedden 19:45-kor végzett Google-keresésben már újra „Skullerud iskola” szerepelt a találatokban az iskola neveként. Forrás: Østendsjø KULTÚRA Nem engedélyezték a koránégetést Pénteken (április 15-én) a Stop the Islamization of Norway (Sian) szervezet koránégetést tervezett a Stovner rendőrállomás előtt. A demonstrációnak a közeli Stovner mecsetben zajló pénteki imával egy időben kellett volna megtörténnie. A rendőrség az eseményt a kérvényben leírt helyszínen és időpontban nem engedélyezte, a köznyugalom és közrend súlyos megzavarására hivatkozva. Unni Grøndal, az osloi rendőrség munkatársa hangsúlyozza, hogy a rendőrség nem mondott nemet a koránégetésre. A Sian-nak van lehetősége megszervezni a demonstrációt máshol, másik időpontban. A rendőrség kért ezzel kapcsolatban visszajelzést a szervezettől, de ez még nem érkezett meg. - Ezt a döntést nem fogom tudomásul venni. Jogom van Koránt égetni, így meg is teszem. – mondja Lars Thorsen, a szervezet vezetője az NRK-nak, aki szerint a Sian-t korábbi tüntetéseken erőszak érte, így ezúttal előre bejelentették a demonstrációt a rendőrségnek. A Fremskrittspartiet szerint a Sian számára engedélyezni kell a demonstrációt, a beadott tervek szerint. – Norvégiában szólásszabadság van, olyan témákkal kapcsolatban is, amelyeket nem szeretünk. A rendőrségnek kötelessége biztosítani, hogy az emberek hangot adhassanak a kívánságaiknak. – mondja Erlend Wiborg, a párt bevándorláspolitikai szóvívője. - A rendőrség mindent megtesz a jog védelmében. A véleménynyilvánítás szabadsága Norvégiában olyan jog, amelyet védenünk kell. Ezúttal úgy gondoltuk - és ez egészen kivételes eset -, hogy nem engedélyezzük a demonstrációt. - mondja Harald Nilsen, az oslói rendőrség vezérkari főnöke az NRK-nak. Hangsúlyozza, hogy a rendőrség lehetővé teszi, hogy a Sian máshol és máskor demonstrálhasson. Az elmúlt héten az ellentmondásos dán politikus, Rasmus Paludan körbeutazott Svédországban és Koránokat égetett. Ez zavargásokhoz vezetett, amelyekben több tucat rendőr és civil megsérült. Rendőrautókat és épületeket is felgyújtottak. Paludant korábban börtönbüntetésre ítélték muszlimok elleni becsületsértés és rasszista kijelentések miatt. Két évvel ezelőtt megtagadták tőle a belépést Svédországba. Szerdán (április 20-án) bejelentették, hogy ősszel indul a svédországi választáson. Forrás: NRK EGÉSZSÉGÜGY Megnyílik a lehetőség a 80 év felettieknek a 4. dózis covid vakcinára Az Országos Közegészségügyi Intézet (FHI) jelentése szerint megnyílhat a lehetőség a 80 év felettiek előtt arra, hogy megkapják a 4. adag covid vakcinát. Az FHI nem tarja indokoltnak, hogy egy általános ajánlást adjanak ki a negyedik adagra, mindenki egyénileg értékelheti a lehetőséget, és dönthet. Forrás: NRK Az idei érettségizők még jobban ki vannak téve a betegségeknek A két évig tartó koronavírus-korlátozások az immunrendszer gyengüléséhez vezettek. Az érettségizőknek így arra is fel kell készülniük, hogy akár az is megtörténhet, hogy otthon fognak feküdni influenzával az érettségi időszakban. Az ålesundi érettségizők egy jól megérdemelt szünetet tartanak a napsütésben, az érettségi időszak előző napi megkezdése után. Az iskolában eltöltött tizenhárom évet meg kell ünnepelni, de a Nemzeti Népegészségügyi Intézet (FHI) szerint még nincs vége a betegségeknek. A korlátozások miatt az immunrendszer még nem erősödött meg eléggé ahhoz, hogy meg tudjon küzdeni azokkal a fertőzésekkel, amelyeket általában elkapunk, például az influenzával. Az FHI szerint ezért valószínű, hogy többen fognak megbetegedni. A kevés alvás, a nagy aktivitás és a sok alkohol átmenetileg legyengítheti az immunrendszert és a közérzetet. – mondja Sara Viksmoen Watle, az FHI főorvosa. Elmagyarázta, hogy a kiabálás és a sikítás miatt érzékenyek lehetnek a nyálkahártyák, és még fogékonyabbak lesznek a fertőzésekre. Maradjunk otthon, ha betegek vagyunk Annak ellenére, hogy a fiúk úgy gondolják, hogy a betegség nem fog véget vetni az érettségi időszaknak, tudatosan betartják a viselkedési szabályokat. Az ember így egészséges maradhat. Maradjunk otthon, ha rossz formában vagyunk, ne igyunk egymás üvegéből, és hasonlók. Megvannak ezek a jó szokásaink a fertőzések elleni védekezésre, és érdemes ezeket továbbra is megtartani. – mondja Kim Ytterland, az ålesundi gimnázium végzős tanulója. Módjával ünnepelni Fontos, hogy odafigyeljünk egymásra, és vegyük föl a kapcsolatot az egészségügyi dolgozókkal, ha úgy gondoljuk, a barátaink közül valaki beteg. Az érettségi elnök ugyanakkor biztos abban, hogy a betegség nem fog megakadályozni egy jó hangulatú érettségi ünnepséget. Amint összegyűlnek a fiúk és elkezdődik a buli, jó lesz a hangulat. Függetlenül attól, hogy félholtan fekszel, vagy egészséges vagy. – mondja Thomas Brudevoll, érettségi elnök. Forrás: NRK Szárazság: a fővárosnak ivóvizet kell kölcsönöznie Az Yr időjárás előrejelző weboldal szerint még sosem mértek ilyen kevés csapadékot február 25. és április 21. között a főváros környékén: 13,2 mm csapadékot összesen. Ráadásul kevés hó is volt most a Nordmarkaban, így az Oslo ivóvizét biztosító Maridalsvann vízszintje jelenleg csak 67%-on van a szokásos 88% helyett. Ugyanakkor még nem tartanak az 1995-96-os igen kritikus szinten. Oslonak egyébként 4 intézkedési szintje van vízhiány esetére - most az első szinten tartanak, azaz csökkentették a Maridalsvannet-ből eredő Akerselva vízhozamát és még van lehetőség a további csökkentésére. Ezen kívül a víz 10%-át jelenleg a szomszédos önkormányzatoktól kölcsönzik: Bærum-ból illetve a Nedre Romerike Vannverk-től. Frode Hult a Víz- és Csatornázási Hatóságtól (Vann- og avløpsetaten) egyenlőre nem aggódik, ugyanakkor több csapadékban reménykedik. Bár január végén megkérték Oslo lakosságát, hogy spóroljanak az ivóvízzel - ez nem történt meg -, sokan még csak nem is hallottak erről a kérésről. Az önkormányzat ajánja a zuhanyozás lerövidítését, a csap elzárását fogmosás közben, illetve a “kis gomb” használatát a WC lehúzásakor. A főváros vízkészlete meglehetősen sebezhető: 90 %-a az említett Maridalsvannet-ből és az ehhez kapcsolódó folyókból és tavakból származik. Bár az önkormányzat már gondoskodott egy új vízellátás kiépítéséről a Holsfjord-ból, azonban ez csak 2028-ra fog elkészülni. A helyzetet tovább nehezíti, hogy Oslo csatornahálózata igencsak elavult: a csövek legnagyobb része 1945 és 1970 közötti időből származik, amikor még Norvégia szegény ország volt, így nem áldoztak a minőségi anyagokra, amikor a külvárosi negyedeket építették. Így a rossz és régi csövek miatt Osló vízének 40%-a eltűnik . Hult elmondja, hogy nagy erőkkel dolgoznak azon, hogy ez a szám legalább 20%-ra csökkenjen. Ha továbbra sem lesz jelentős mennyiségű csapadék, akkor lehetséges, hogy a fővárosnak olyan tavakból kell kölcsönöznie vizet, amik nem olyan tiszták, így a lakosságának majd fel kell forralnia a vizet. Másik megoldás a Nøklevann-ból vizet nyerni, de ez azzal járna, hogy nem lehet majd fürödni, kajakozni, grillezni a tó környékén. Hult azért bízik benne, hogy idáig nem jutnak majd el. Forrás: VG SZÍNES HÍREK “Szellembálnát” kaptak lencsevégre Norvégiában Audun Rikardsenn tengerbiológusnak és fotósnak különleges élményben volt része még évekkel ezelőtt. A történetet csak most tudta megosztani az NRK-val, mert meg kellett várnia, amíg egy hivatalos kutatási cikket publikálnak a kollégáival. 2018-ban a norvég Tengerkutató Intézet és az UiT egyetem kutatói egy kétórás körútról tartottak hazafelé, miután néhány hosszúszárnyú bálnát tanulmányoztak. A legnagyobb álmuk az volt, hogy lássanak egy fehér hosszúszárnyú bálnát. A hajókabinból kitekintve hirtelen megláttak egy különleges emlőst, a hőn áhított fehér bálnát, amit “szellembálnának” neveztek el. Három órán keresztül követték a bálnát, mire sikerült mintát venni tőle, és pontosan beazonosítani. Ebből kiderült, hogy körülbelül 25 éves hím bálnáról van szó. Nem albínó (ez teljes pigmenthiányt jelent) bálna, hanem leucizmusban szenved, azaz sokkal gyengébben pigmentált. Egyedül a szeme és az uszonyai környékén vannak pigmentjei. A gyönyörű fehér bálnát először 2004-ben látták Finnmark környékén, nyolc évvel később pedig Svalbard közelében. Ezt követően csak a Karib-tenger környékén bukkant fel az elmúlt években, ahova szaporodási céllal vándorol. Nagyon ritka a fehér hosszúszárnyú bálna, feltételezések szerint csupán két példány él belőlük a világon. Az elmúlt években Tromsø és Skjervøy területén rendkívül sok hosszúszárnyú bálnát figyeltek meg a kutatók, de a “szellembálna” sajnos nem volt közöttük. Forrás: NRK A kamion a nappaliban landolt Április 22-én délelőtt Brumundalban egy kamion farral landolt egy házban, ahol szerencsére senki nem volt otthon. A helyszínre kiérkező tűzoltók és rendőrök csoportvezetője elmondta, hogy a kamion sofőrje a domb tetején akart megfordulni, de a fék cserbenhagyta, és hiába próbált kormányozni, végül elkerülhetetlen volt a baleset, ami nagyon megviselte a sofőrt. A baleset okát továbbra is vizsgálják, de valószínű, hogy fékhiba okozhatta a történteket. A házban óriási károkat okozott a baleset, a kamion 5 méterre hajtott be a ház nappalijába és konyhájába, és amikor eltávolították, tartórudakat kellett használni, hogy a gerendák ne omoljanak össze. Forrás: VG SPORT Labdarúgás – Bodøi győzelem osztálykülönbséggel Miután április 14-én alaposan kikapott a Bodø/Glimt idegenben az AS Romától, hazai pályán remek teljesítményt nyújtva ütötték ki 5-1-re a Vålerenga csapatát. A hazaiak csapatkapitánya, Ulrik Saltnes a meccs után úgy nyilatkozott, hogy a római meccsen rendkívül passzívak és bénultak voltak, viszont a Vålerenga ellen sokkal energikusabban játszottak. Saltnes elmondása szerint a győzelemben az is szerepet játszott, hogy jól ki tudták használni a két meccs közötti napokat. Ráadásul a csapat vezetőedzője, Kjetil Knutsen ismét a partvonal mellől dirigálhatta csapatát, miután a Stadio Olimpicóban csak lelátóról nézhette csapatát (ennek oka az odavágón történt, tettlegeségig fajuló tömegjelenet volt, amibe Knutsen is alaposan belekeveredett). Ő a VG-nek arról beszélt, hogy szerinte imponáló, ahogy csapata képes felállni egy súlyos vereség után, és ilyen teljesítménnyel előrukkolni. Dag-Eilev Fagermo, a Vålerenga vezetőedzője a VG-nek nyilatkozva elmondta, hogy a meccsen osztálykülönbség volt a két csapat között, és ez őt is meglepte. Majd azzal folytatta, hogy a Bodø/Glimt által képviselt szinttől eléggé távol állnak. Győzelmével a Bodø 3 forduló után 7 ponton áll, és vezeti a tabellát (igaz holtversenyben a Lillestrøm csapatával, akik szintén hét ponttal és +5-ös gólkülönbséggel állnak). Forrás: VG Jégkorong – Győztes stavangeri kezdés 2019 óta most zajlott először bajnoki döntő a stavangeri DNB Arena jegén, a lelátókon ennek megfelelően nagy számban képviseltették magukat a Stavanger Oilers szurkolói. Az olajosok pedig ki is szolgálták a közönséget. Minden harmad két gólt ütve, 6-0-ra verték a tartalékosan felálló Storhamar gárdáját, ezzel a döntőben 1-0-s előnyre tettek szert összesítésben. Tommy Kristiansen, a hazaiak játékosa a TV2-nek nyilatkozott és elmondta, hogy ez a bajnoki döntő, szóval nem számít, hogy 1-0-ra, vagy 6-0-ra nyernek. Az Oilers góljait Jarrett Burton, Ludvig Hoff, Greg Mauldin, Rob Bordson, Tommy Kristiansen és Steven Whitney szerezték. UPDATE: A párharc második (04.20.) és harmadik (04.22.) meccsét is a stavangeri csapat nyerte, ezzel egy győzelemre kerültek a bajnoki címtől. Forrás: Aftenposten Haaland – Haaland sorsa megint eldőlt (immáron sokadszorra) Ha lehet hinni (inkább nem) a Daily Mail értesüléseinek, akkor megköttetett a megállapodás Erling Haaland jövőjét illetően. Az angol lap arról írt, hogy a Manchester City csapata idén nyáron ki fogja vásárolni dortmundi szerződéséből Erling Haalandot 70 millió euróért (mintegy 720 millió norvég koronáért). Emellett a norvég támadót tennék az egész angol bajnokság legjobban fizetett játékosává, heti 500.000 fonttal (átszámítva kb. 5,7 millió norvég korona). A Daily Mail írása szerint Haaland öt éves szerződést írhat alá az elkövetkezendő napokban. A Manchester Evening News viszont arról írt, hogy a City csapata nem kívánja kommentálni az értesüléseket. A manchesteri kékek mellett élénken érdeklődik Haaland iránt még a Real Madrid és a Paris Saint-Germain is. Azonban a 21 éves norvég gólvágó inkább Anglia felé venné az irányt, mivel a Manchester City volt gyerekkorában a kedvenc csapata (ha a Real Madridhoz igazol, akkor meg az fog kiderülni, hogy a Real Madrid volt a kedvenc csapata gyerekkorában), ráadásul apja, Alf-Inge „Alfie” Haaland három szezont is lehúzott Manchester kékebbik felén. Forrás: NRK Jégkorong – Minnesotai gála norvég közreműködéssel Ismét hat gólt lőve győzött az NHL-ben szereplő Minnesota Wild, ezúttal a Seattle Krakent verték 6-3-ra hazai pályán, amerikai idő szerint április 22-én este. A Wildnak ráadásul 2-0-s hátrányból kellett fordítania. A hazaiaknál jégre lépett Mats Zuccarello is, aki ezen meccsen megszerezte idei 24. gólját, ám gólpasszt ezúttal nem osztott ki. A 11. percben már 2-0 volt a Kraken javára, Yanni Gourde és Daniel Sprong góljaival, a 17. percben Joel Eriksson szépített. A második 20 percben 12 perc leforgása alatt 5-öt lőtt a Wild. Előbb Eriksson szerezte meg saját maga második gólját is, majd Kaprizov, Hartman, Zuccarello és Deslauriers is beköszönt. Az utolsó harmadban pedig Matty Beniers meglőtte a seattlei csapat harmadik gólját. Ami az alapszakaszt illeti, Zuccarello nemrég átlépte az 500 pontos álomhatárt, ezzel a góllal 507 ponton áll. A norvég szélső 24 gólnál és 55 gólpassznál tart jelen pillanatban (a péntek esti meccsig ő tartotta a klubrekordot az egy szezonban kiosztott legtöbb gólpassz rekordját, ám Kaprizov megelőzte, miután gólja mellé még három gólpasszt is kiosztott. A szezon kezdete előtt Pierre-Marc Bouchard tartotta a klubrekordot 50-el, még a 2007/08-as szezonból), azaz összességében 79 pontnál jár, ami magasan pályafutása legjobb teljesítménye. A Minnesota Wild már korábban bebiztosította helyét az NHL rájátszásában. Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

  • MaNo Magazin

    - Nő a családi pótlék - Többen házasodtak és többen is váltak tavaly - Zuhan az olaj ára - Felére csökkent a királyi palota villanyszámlája - Norvégia megerősíti együttműködését Brazíliával - 108 év után végre hazatért Knut Hamsun Éhségének első kiadása - Vécékrízis Oslo közparkjaiban - ryne és a Brann összecsapása - Ruud történelmi sikere - Nora Mørk anya lett <<< Vissza 11. mai 2025 Előző heti hírek >>> 2025. 19. hét E heti szerkesztőink: Csonkáné Balczer Tünde, Hortobágyi Krisztina, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Vida Réka Sziasztok, itt keleten meleg van, olyan meleg, hogy északon nyárnak is elmenne. Remélem, egy pohár jeges tea vagy egy sör mellett azért lesz kedvetek kicsit olvasgatni is. Nem olyan hosszú, becsszó. N éhány ajánlat a hétről: Betti többek között az olsói vécékrízisről írt, ami mindenkit érinthet, aki a norvég fővárosban kirándul. Tünde örömhírt hozott a gyermekes családoknak, a többieknek kedvcsináló(?) statisztikát. Ádám a (Haaland-mentes) foci, a fantasztikus teniszhír mellett egy félig bulvár, félig kézilabda tartalmú cikkel érkezett. Réka egy több generáción át elveszett könyvről mesélt. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Nő a családi pótlék Május 1-jétől minden 18 év alatti gyermek esetében, gyermekenként 202 koronával nő a családi pótlék. 1968 korona lesz így a havonta utalt összeg. Ezzel csaknem 11000 koronával lesz magasabb a nagyobb gyerekek után járó családi pótlék éves összege, mint a kormány 2021-es hivatalba lépésekor. A 6 év alatti gyerekek után járó éves összeg 3700 koronával nőtt ugyanebben az időszakban. A kormány elkötelezett a gyermekes családok gazdasági támogatása ügyében, és a kormányzásunk évei alatt jelentősen nőtt is a családi pótlék. Kiemelkedő prioritás volt ez a kormányunk számára, az Sp és SV pártokkal karöltve. Ez egy jóval nagyobb volumenű emelés, mint amit a polgári kormány tett, aki a 8 éve alatt 3,6 milliárd koronát fordított a családi pótlék emelésére – mondta Lene Vågslid, gyermek- és családügyi miniszter. A családi pótlék emelése ráadásképpen érkezett az olcsóbb óvodai és napközis ellátáshoz. Ezek együtt már jelentősen hozzájárulnak a gyermekes családok gazdasági helyzetének javításához. A havi 202 koronával történő emelés 2,7 milliárd korona többletkiadást jelent az ország éves költségvetésében. Csonkáné Balczer Tünde Forrás: Regjeringen Többen házasodtak és többen is váltak tavaly Több, mint 1000-rel nőtt a házasságkötések száma tavaly a Központi Statisztikai hivatal adatai szerint. 21.136 pár lépett házasságra 2024-ben, míg 8473 pár elvált, illetve 9339 döntött különélés mellett. A 2024-es évben több, mint 10.000 polgári esküvői szertartást, vagyis esketést tartottak, ami a legmagasabb szám 1961 óta, vagyis, amióta rálátása van erre a Statisztikai Hivatalnak. A norvég egyház (Den norske kirke) színe előtt körülbelül harmadennyi házasságot kötöttek meg. (A hírből nem derül ki, hogy az összesítve mintegy 13-14.000 polgári és egyházi szertartás mellett a maradék 6-7000 pár milyen módon lépett házasságra – a szerk. megjegyzése.) Csonkáné Balczer Tünde Forrás: NRK Zuhan az olaj ára A Kőolaj-exportáló Országok Szervezete (OPEC) a múlt hétvégén megállapodott abban, hogy júniusban napi 411 ezer hordóval növeli a kőolaj-kitermelést. A döntés nyomán május 5-ére virradóra a kőolaj világpiaci ára hordónként 60 dollár alá esett. Elemzők szerint az év végére az ár akár az 50 dolláros szint alá is süllyedhet. A Financial Times beszámolója alapján az OPEC+ (az OPEC kibővített szervezete - a szerk.) az elmúlt három évben napi közel hatmillió hordónyi olajat tartott vissza a piacról, hogy ezzel támogassa az árak emelkedését. A csökkenő kereslet és a vámháborúk következtében azonban a szervezet most a kitermelés növelésével próbálja élénkíteni a piacot, és az árcsökkenéstől pozitív gazdasági hatásokat várnak. Kiegészítés: A norvég kormány tudatosan döntött úgy, hogy nem csatlakozik az OPEC-hez. Ennek oka részben az energiapolitikai függetlenség megőrzése, részben pedig az, hogy így elkerülhetik a szervezet által rendszeresen megszabott termelési kvótákhoz való igazodást. Pál Bettina Forrás: ABC Nyheter es E24 Felére csökkent a királyi palota villanyszámlája Jó hír a norvég adófizetők számára, hogy a Királyi Udvar jelentősen csökkentette a kiadásait. 2023-ban az áramköltségek meghaladták a 11,5 millió koronát, tavaly azonban ez 6,2 millióra csökkent. Sara Svanemyr, a Királyi Udvar sajtókapcsolati munkatársa elmondta, hogy a csökkenő áramárak, illetve az enyhe tél is közrejátszott az áramköltségek csökkenésében. Emellett energiahatékonysági fejlesztéseket is végrehajtottak a palotában: többek között egy fokkal mérsékelték a helyiségek hőmérsékletét és korszerűsítették a nyílászárókat. Pál Bettina Forr ás: ABC Nyheter Norvégia megerősíti együttműködését Brazíliával Espen Barth Eide norvég külügyminiszter május 8-án bejelentette, hogy Norvégia új stratégiát indít a Brazíliával való együttműködés elmélyítésére, különös tekintettel a globális kihívások közös kezelésére. A norvég vállalatok elsősorban Brazília olaj-, gáz- és offshore szektoraiban aktívak, de jelen vannak az alumínium-, műtrágya- és megújulóenergia-iparban is. Cecilie Myrseth kereskedelmi és ipari miniszter szerint jelenleg 230 norvég vállalat működik Brazíliában. Kiemelte, hogy Brazília a világ egyik legnagyobb gazdasága és jelentős növekedési potenciállal rendelkezik. Európán és az Egyesült Államokon kívül Brazília az az ország, ahová a norvég vállalatok a legtöbb beruházást irányították az elmúlt években. Az új stratégia négy kiemelt területre összpontosít: A demokrácia és az emberi jogok védelme Az üzleti és kereskedelmi együttműködés erősítése A klímavédelem, környezetvédelem és élelmezésbiztonság előmozdítása Tudásmegosztás, innováció és digitalizáció fejlesztése Pál Bettina Forrás: Regjeringen 108 év után végre hazatért Knut Hamsun Éhségének első kiadása Húsvétkor vitt vissza egy könyvet a Deichman könyvtárba egy hölgy, aminek eredeti határideje 1917-ben lett volna. A könyvet az anyósa kölcsönözte ki több mint 100 évvel ezelőtt, azonban ismeretlen okból – talán a magas büntetés miatti félelem miatt, vagy egyszerűen csak a könyvespolcon felejtődött – soha senki nem vitte vissza. A könyv pedig nem más, mint a Nobel-díjas Knut Hamsun Éhség című regénye, ráadásul az első kiadás, amely a norvég irodalomtörténet egyik legfontosabb művének számít. A pecsétek száma arra utal, hogy számtalanszor kikölcsönözték, hiszen még a belső borítón is sorakoznak, viszont ezek szerint nem a Deichman, hanem a Diáktársaság könyvtárában volt megtalálható. Megviselt állapota ellenére fontos kulturális örökségnek számít, és a könyvtár nagyon örül, hogy megkerült. Ez a történet is azt mutatja, hogy sosem késő visszavinni egy könyvet. A régi kötetek felbecsülhetetlen értékeket hordozhatnak. A könyvtár reméli, hogy mások is szétnéznek a könyvespolcokon, hiszen ki tudja, milyen kincsek bukkanhatnak még föl. Vida Réka Forrás: Deichman.no Vécékrízis Oslo közparkjaiban A nyilvános illemhelyek hiánya továbbra is komoly problémát jelent Oslo közparkjaiban. Mads Johansson, az emésztőrendszerrel foglalkozó egyesület (Mage- tarmforbundet) főtitkára szerint már évek óta rendszeresen figyelmeztetik a városvezetést a tarthatatlan helyzetre. Röviden: a fővárosban rendkívül kevés nyilvános mosdó áll rendelkezésre. A koronavírus-járvány idején több közparkban ideiglenes illemhelyeket állítottak fel, de ezek nagy részét mára elbontották. A városvezetés az idei évre sem különített el pénzügyi forrást új, ideiglenes mosdók telepítésére. Egyedüli kivétel a Frogner-park, ahol az állandó mosdót bizonytalan időre bezárják, és helyette ideiglenes megoldást kínálnak. Tavaly például Grünerløkka kerülete 700 ezer koronát költött a nyári főszezonban ideiglenesen telepített illemhelyekre, idén azonban csökkentették ezt a kiadási tételt, így kevesebb mosdó áll majd a látogatók rendelkezésére. A jelenlegi adatok szerint mindössze 17 nyilvános vécé található Oslo parkjaiban , melyek többsége a belvároshoz közel helyezkedik el. A nyilvános mosdók térképes listája itt érhető el >>> 2022-ben Oslót választották a legkevesebb nyilvános vécével rendelkező skandináv fővárosnak, melyről Johannson így nyilatkozott: – Egyszerűen kínos, hogy a világ egyik leggazdagabb országa ezt nem engedheti meg magának. Pál Bettina Forrás: NRK Brynei dráma a hosszabbításban Komoly drámát hozott a Bryne és a Brann összecsapása a labdarúgó Norvég Kupában. A rendes játékidő 1-1-re végződött, majd a hosszabbításban a rogalandi csapat Axel Kryger 118. percben szerzett góljával bebiztosította a továbbjutást. Ezzel a Bryne visszavágott a tavalyi bajnoki ezüstérmesnek az április 27-én elszenvedett 3-2-es vereségért. Akkor a Brann 2-0-s hátrányból egyenlített, majd egy 92. percben értékesített tizenegyessel mindhárom pontot bezsebelte. A győztes gólt szerző Kryger szerint ez egy hihetetlenül fantasztikus győzelem volt, és jó érzés volt visszavágni a múltkoriért. A bergeni csapat, amely 6 fordulót követően vezeti az élvonal küzdelmeit, 2024 után ismét a 3. körben esett ki a kupából, míg az 1. osztályban utolsó előtti Bryne zsinórban másodszor jutott be a 4. körbe. Kryger bevallása szerint lélekben egy kicsit már a tizenegyespárbajra készültek. A 27 éves középhátvéd bevallotta, hogy ő személy szerint egy kicsit már várt egy izgalmas szétlövést, de összességében kicsit megkönnyebbült, hogy a hosszabbításban sikerült eldönteni a meccset. Az első félidő hosszabbításában Jacob Haahr Steffensen megszerezte a vezetést a hazaiaknak, és sokáig úgy tűnt, hogy már a rendes játékidőben eldől a mérkőzés, de ekkor jött Bård Finne, a Brann csatára, és a 85. percben kiegyenlített. Azonban a hosszabbításban már nem tudtak ismét egalizálni Kryger gólját követően. Fredrik Pallesen Knudsen, a bergeniek csapatkapitánya úgy nyilatkozott, hogy rendkívül kellemetlen kiesni a Bryne ellen, pláne úgy, hogy nemrég (2022-ben) megnyerték a Norvég Kupát. A rogalandi kiscsapatra a következő fordulóban a Tromsøt búcsúztató KFUM Oslo csapata vár. A május 21-i meccs győztese bejut a negyeddöntőbe. Kovács Ádám Forrás: NRK Ruud történelmi sikere Hatodik nekifutásra összejött az első győzelem Casper Ruudnek az ATP 1000-es szinten. A boldog győztes úgy nyilatkozott, hogy hihetetlenül jó móka volt, és nem igazán tudja szavakba önteni az érzést. A Madrid Open fináléjában Norvégia egyes számú teniszcsillaga 7-5 3-6 6-4 arányban tudott diadalmaskodni az 5. helyen kiemelt angol Jack Draper ellen. Ruud a mérkőzést követően köszönetet mondott menyasszonyának, Maria Galliganinak is, aki úgymond meg tudta neki adni azt a kis extrát, ami a győzelemhez kellett. A legyőzött angol a finálét követően gratulált Ruudnek, és megérdemeltnek nevezte a norvég sikerét. A salakspecialistának számító Ruud azonban nem csak egy neves kupán aratott sikerrel lett gazdagabb, hanem mintegy 11 millió norvég korona (kb. 1 millió dollár) üti a markát, továbbá sokat ugrik előre a világranglistán. Az már a május 4-i döntő előtt eldőlt, hogy visszatér a legjobb 10 közé, sikerének köszönhetően május 5. óta a 7. helyen tanyázik, ezzel ő a legmagasabban rangsorolt skandináv (az eddigi első, a dán Holger Rune egy helyet visszaesve a 10. helyen áll). Ruud az első szettben hamar breakhátrányba került, azonban vissza tudott kapaszkodni, és amikor Draper az első szett megnyeréséért adogathatott, Ruudnek sikerült breakelnie, 6-5-ös előnynél pedig megismételte előző húzását, és 7-5-re nyerte az első játszmát. A második szettre a 23 éves angol felszívta magát, és elvette a norvég salakkirály adogatójátékát, majd összességében simán, 6-3-ra győzött és egyenlített. A döntő szett drámai módon kezdődött, Ruudnek több lehetősége is volt elvenni ellenfele adogatójátékát, azonban Draper bravúros védekezést bemutatva túlélte a norvég rohamot. Azonban ezt követően a fiatal brit kicsit megtört, Ruud pedig könyörtelenül kihasználta a lehetőséget, és 1 óra játék után 6-4-re nyerte a döntő szettet, és ezzel megszerezte pályafutása első ATP 1000-es tornagyőzelmét. További érdekesség, hogy az Atlético Madrid labdarúgócsapatának norvég csatára, Alexander Sørloth és a korábbi brazil Fenomén, Ronaldo is a helyszínen tekintette meg a döntőt. Kovács Ádám Forrás: VG Nora Mørk anya lett Az Instagramra nem sokkal május 10-e 18 óra előtt kikerült poszt tanúsága szerint Nora Mørk, a norvég női kézilabda-válogatott és az Esbjerg jobbátlövője életet adott első gyermekének. A 34 éves kiválóság a „Tyra Mørk Tollbring. 07.05.25” felirattal tett közzé egy képet, amin Jerry Tollbring (szerencsétlennek fickónak majdnem mindig elírom a nevét) látható egy babahordozóval a kezében. A kommentmezőben többek között Mørk korábbi válogatott csapattársai, Heidi Løke és Stine Oftedal Dahmke is gratuláltak az újdonsült szülőknek. Az 5-szörös EB-, 2-szeres VB- és 1-szeres olimpiai aranyérmes norvég klasszis várhatóan 2025 szeptemberében térhet vissza a pályára. Tehát jó esély van rá, hogy a november 26-án kezdődő német-holland közös rendezésű VB-n is ott lesz majd az előző kiírásban ezüstérmes norvég csapat tagjai között. A 29 éves apuka, Jerry Tollbring egyébként nem büszkélkedhet olyan komoly sikerekkel, mint élettársa, azonban így is van egy EB-ezüstérme 2018-ból, illetve 2021/22-ben a dán bajnokság gólkirálya lett. Emellett pedig a 2017-es VB-n 6. lett a svéd válogatottal, illetve beválasztották a torna All Star csapatába, mint a legjobb balszélsőt. Tollbring jelenleg a német bajnokságban a Melsungennel holtversenyben vezető Füchse Berlin játékosa. Kovács Ádám Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

  • 4f20f34d-34af-4045-af85-3562549a872a

    Egy 10 ezer fős kis településen, Brummunddalban épült meg a világ legmagasabb, helyi kitermelésű fából készült épülete, a Mjøsa Torony. Mjøstårnet <<< Vissza Egy 10 ezer fős kis településen, Brummunddalban épült meg a világ legmagasabb, helyi kitermelésű fából készült épülete, a Mjøsa Torony. Különlegessége, hogy olyan technológiával készült, ami képes kitermelni a teljes energiaigényét. A hivatalosan 85,4 méter magas, 18 emeletes épület apartmanoknak, irodáknak és éttermeknek és egy úszómedencének ad otthont. Az építési munkák 2019-ben fejeződtek be. A projekt teljes költsége 450 millió kr volt. Szerkesztette: Pál Bettina <<< Előző Következő >>>

  • Gyermekpszichológus

    < Vissza Gyermekpszichológus Johanna Juranovics szakmai beszámolója a gyermekpszichiátriai szakellátásról Norvégiában. Hol dolgozol jelenleg? Lillehammer BUP – Barne- og ungdomspsykiatrisk poliklinikk Milyen szakmai tapasztalattal rendelkezel? Pszichiáter szakorovosként Svédországban kezdtem először Skandináviában dolgozni. Ez már jó régen, 2006-ban volt. Ide kifejezetten pszichiátereket kerestek, 4 hónap fizetett svéd nyelvtanfolyam után költöztünk ki a családommal. Mivel férjem nem orvos, ő Svédországban nehezen talált munkát, így két év után magánúton – értsd saját magam kerestem norvég állást – költöztünk Norvégiába, Askerbe. Én 4 évet dolgoztam Bærum-ban, gyermek és ifjúságpszichiátriai szakambulancián (Barne- og ungdomspsykiatrisk poliklinikk.) Magyar orvosi diplomát, szakvizsgát pár hét (kb 8 hét) alatt elfogadták, kap az ember HR számot, regisztrálva lesz, dolgozhat. Nem árt, ha az ember belép a norvég orvosi kamarába. Tőlem nem kértek semmilyen nyelvvizsga papírt, még a svédet sem, s akkor még svédül beszéltem, ami nekik nem volt gond. Most már szigorúbbak a feltételek ebben a kérdésben. 2012 óta mi otthon élünk, én azonban bérorvosként, általában havi rendszerességgel ingáztam idáig, több évet a volt munkahelyemen dolgoztam, majd kissé északabbra, Sandnessjøenben dolgoztam felnőtt- majd gyermekpszichiátriai szakrendelésen, az utóbbi két évben pedig Lillehammerben gyerekpszihiátriai szakrendelésen. Mivel az utóbbi időben gyermek- és ifjúságpszichiátriai szakrendelésen dolgoztam erről tudok leginkább beszámolni. Ez olyan szempontból lehet érdekes a Norvégiában élő honfitársaim számára, hogy a gyermekpszichiátria rendszerben gondolkodik, így legtöbbször komoly együttműködést épít ki nemcsak a kliens szűkebb (ha szükséges tágabb) családjával, hanem az iskolával, az iskolai pszichológiai-pedagógiai szakszolgálattal, gyermekvédelmi szakszolgálattal, egyéb egészségügyi szakellátóval, akik a klienssel kapcsolatban állnak. Gyermekpszichiátriai ellátáshoz beutaló kell, amit a háziorvos, gyermekvédelmi szolgálat, más szakorvosi ellátás adhat. Ezeket a beutalókat –szigorú szakmai szabályrendszer szerint elbírálják és időpontot küldenek a kliensnek vagy értesítik, hogy hova tud fordulni, ha problémáját nem találják olyan súlyosságúnak, hogy szakellátást igényeljen. Ezután is le lehet mondani a kapott konzultáció időpontját, az ellátás egyébként ingyenes, nincs a felnőtteknél meglévő „vizitdíj”. Az első konzultáción általában két szakemberrel találkozik a kliens és családja ahol röviden bemutatkoznak a munkatársak, ismertetjük a klienssel/családdal a jogaikat, általánosságban elmondjuk a kivizsgálás menetét (pakkeforløp). Ezután röviden elmondják a problémáikat, felteszi mindkét fél még a kérdéseit és adunk egy javaslatot a kivizsgálásra/(ha szükséges az esetleges kezelésre) vonatkozóan. Ha a kliens itt már dönt és szeretné a folyamatot elindítani, megbeszélünk időpontokat az alapkivizsgáláshoz. A kliens problémája meghatározza, hogy az alapkivizsgálás után milyen egyéb vizsgálatokat ajánlott elvégezni. A kivizsgálás eredményétől függően kezelési javaslatot adunk. Akut probléma esetén munkaidőben van lehetőség beutaló nélkül is konzultációra, de telefonon egyeztetni kell. (egyébként a legevakt –orvosi ügyelet látja el az akut eseteket munkaidő után) Már az alapkivizsgálási folyamatban igénybe vehetjük az estlegesen már meglévő iskolai pedagógiai és pszichológiai vizsgálatok eredményét (ha a kliens ehhez hozzájárul) és az alapellátás (esetleges szakellátás) információit. (háziorvos, védőnő, egyég szakorvosi vélemény, gyermekvédelmi dokumentációk) Természetesen minden információ „megszerzése” jogilag szabályozva van, ezeket most nem részletezném. A leggyakrabban koncentrációs nehézségek, hangulati és szorongásos problémák, viselkedészavarok miatt kérnek segítséget, de gyakoriak részképesség-zavarok (dysleksia, diskalkulia, dysgrafia) fejlődési zavarok (autizmusspektrum zavarok) gyanúja miatti kivizsgálások. A gyermekpszichiátriai szakrendeléseken nagyon sokszínű szakember gárda dolgozik, ez magával hozza, hogy a kliens problémáját sokféle szemszögből tudjuk megvizsgálni, általában min. 2 különböző végzettségű munkatárs foglalkozik a klienssel, s a gyakori megbeszéléseken ennél is szélesebb körben tudunk segítséget kérni és kapni a munkatársaktól. Igazi „csoportmunka” team-munka folyik. Kik dolgoznak egy gyermek és ifjúságpszichiátriai ambulancián? pszichológus klinikai gyermekpszichológus neuropszichológus orvos pszichiáter gyermekpszichiáter sosionom - ez a foglalkozás Mo-on nincs, min. főiskolát végzett szociális munkás, kommunikáció, együttműködés elősegítése, legtöbbször vmilyen pszichoterápiás módszerben jártas, emellett a jogi kérdésekhez is értő szakember klinikai pedagógus – (klinisk pedagog) – pedagógus alapképzettségű szakember, aki tovább képezi magát pszichés zavarok és tanulási zavarok kezelésére vernepleier – egyfajta szociális munkás, aki főképp fogyatékosok milliőterápiájával, rehabilitációjával foglalkozik sykepleier – vmiért gyermekpszichiátrián nem igazán dolgoznak (Svédországban igen, Norvégiában nem volt szerencsém hozzájuk, én őket hiányoltam) A foglalkozás részletes leírása és statisztikái >>> Previous Következő

  • MaNo Magazin

    - Számi film számikról nemcsak számiknak a Netflixen - Mikor ne fizessünk büntetést? - Izrael nem engedi be a külügyminisztert - Haaland, a negyedosztályú <<< Vissza 7. april 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 14. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia, Boros Judit, Hartvig Márton Megérkezett a legújabb magazin, bár a szokottnál kicsit rövidebben. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: Számi film számikról nemcsak számiknak a Netflixen Mikor ne fizessünk büntetést? Izrael nem engedi be a külügyminisztert Haaland, a negyedosztályú Jó olvasást kívánunk! Nincs több buszsávozás a villanyautóknak www.nrk.no Skal forby elbiler i kollektivfeltene Allerede fra 6. mai blir det forbudt for elbilister å kjøre i kollektivfeltene i Oslo og Akershus. Forbudet gjelder i minst tre år. Május 6-tól tilos lesz a buszsávok használata a villanyautósoknak. A tiltás minimum három évig lesz érvényben, az indok pedig az, hogy az elkövetkező időszakban több felújítási és átépítési munka veszi kezdetét Oslóban és környékén. Ezek a munkálatok a Ring-1-et, a Hammersborgtunnelt és a Vaterlandstunnelt érintik. Emiatt a hatóságok megnövekedett forgalomra számítanak a többi úton, és ezeken a tömegközlekedést szeretnék priorizálni. A Norvég Állami Közútkezelő (Statens Vegvesen) forgalmi projektvezetője, Halvard Gavelstad szerint a csúcsidőszakban a közlekedő járművek között elég nagy arányban vannak elektromos autók, ez pedig késéseket eredményez a tömegközlekedésben, mert ugye a villanyautóktól nem tudnak a buszok haladni. Gavelstad arra biztatja az embereket, hogy ha van rá egy mód, akkor inkább tömegközlekedjenek, vagy bringázzanak. Forrás: NRK Meghosszabbították a király betegszabadságát www.nrk.no Kongen sykemeldt i to nye uker Kong Haralds sykemelding er forlenget i to uker, melder kongehuset på sine nettsider. – Hans Majestet Kongen er i rehabilitering etter sykehusinnleggelsen tidligere i vinter, og trenger fortsatt mer tid for å komme tilbake i arbeid. Sykemeldingen er nå forlenget til 22. april. Torsdag uttalte dronning Sonja at det går bedre med kongens helse. – Heldigvis går det veldig veldig bra, det går støtt og stadig fremover, sa hun til NRK etter et besøk på åpningen av Norske Kvinners Sanitetsforening sitt nye helsehus for kvinner. Kong Harald ble syk under et ferieopphold i Malaysia tidligere i år, og innlagt på sykehus. Siden ble han fraktet hjem til Norge, hvor han fikk lagt inn permanent pacemaker på Rikshospitalet. Harald király betegszabadságát két héttel meghosszabbították április 22-ig. Szonja királyné az NRK kérdésére elmondta, hogy a király egészségügyi állapota folyamatosan javul, jól halad a rehabilitációval, viszont még mindig egy kis pihenésre van szüksége, mielőtt újra munkába állna. Forrás: NRK Megnőtt a tengerjáró hajók által okozott légszennyezés e24.no Cruiseutslippene flyr til himmels – kan passere utslippene fra innenlands flytrafikk Klimagassutslippene fra cruisetrafikken i norsk farvann har økt kraftig de siste årene. - Fogalmam se volt, hogy ennyit nőtt a környezetszennyezés a norvég vizeken - mondta Truls Gulowsen a Naturvernforbundet vezetője. A pandémia két szűkös éve alatti visszaesés után ismét megindultak a tengeri óriások, és 2024-ben már 5049 lehet a kikötések száma a 2015-ös 1975-tel szemben. - Ezzel a hajók által okozott klímagáz-kibocsátás már túlszárnyalhatja a belföldi repülőjáratok szén-dioxid-kibocsátását - közölte Svein Thompson, a fenntarthatóságot elemző Stakeholder cég képviselője, hivatkozva a nemzetközi óceánjáró szervezet Clia által kibocsátott számokra. Forrás: E24 Amikor a kiszámlázás drágább, mint maga a büntetés e24.no Reagerer på fakturagebyr på parkering: – Kommer til å følge det helt ut rettslig Selskapet Riverty beklaget at en kunde måtte betale 49 kroner i fakturagebyr. Nå er en annen kunde klar til å kampen til retten. Előfordult már a kedves olvasóval, hogy olyan parkolási- vagy útdíjszámlát kapott, melyen a számlázási díj magasabb volt, mint maga a parkolás/ útdíj összege? Nincs egyedül! A Riverty nevű behajtó cégnél ugyanis többé-kevésbé bevett szokás, hogy nagyjából megduplázzák a befizetendő összeget. Ebből kezd elege lenni az embereknek, és ennek okán megy most bíróságra egy hétköznapi hős, Rune Moe. Moe húsvétkor olvasta Pål Tønder dicsőséges történetét, melyből megtudta, hogy Tønder nemes egyszerűséggel nem fizette ki a 49 koronát az összesen 70 koronáról szóló parkolási számláról. Tøndernek elég volt belengetni a jogi lépések lehetőségét, a Riverty pedig meg is tört, és visszavonta a 49 koronás kérelmét. Moe azonban nem áll meg itt. Számára ugyanis az elv a lényeg, nem az összeg. A Riverty számára ez egy “megterhelő téma”, hisz korábban nem volt senkinek baja a 49 koronás számlákkal, az utóbbi két hónapban azonban a Fogyasztóvédelmi Hatóság és a Pénzügyi Felügyelet is konkrétabb irányelveket fogalmazott meg az ügyben. Bármennyire is naívnak és egyszerűnek gondoljuk néha a norvégok hozzáállását, az “okosság” és “trükközés” művészetét lassan ők is kezdik elsajátítani. Erre jó példa, hogy a számladíj körüli felháborodást úgy próbálják kijátszani, hogy kreatív neveket adnak ennek a tételnek a számlákon. Az Apcoa esetében pl. ez most úgy jelenik meg hogy “Park & Go” szolgáltatás, tehát eladnak valamit,amit sosem vettünk meg. Emellett találkozhatunk még az “adminisztrációs díj” nevű hazugsággal is. Mit tehetünk hát? A Fogyasztóvédelmi Hatóság azt javasolja, hogy minden esetben, amikor valami számladíj, vagy adminisztrációs díj, vagy hasonló 49 korona, akkor küldjünk panaszt. Elmondásuk szerint a weboldalukon található egy egyszerű útmutató, amely segíthet ebben. Forrás: E24 75 éves lett a NATO www.regjeringen.no Nato fyller 75 år Forsvarsalliansen Nato fyller 75 år i år. Jubileet blir markert med feiring i alle Nato-land torsdag 4. april. Az Észak-atlanti Szerződés Szervezetét (NATO) a második világháború után, 1949. április 4-én alapították Washingtonban. Belgium, Dánia, az Egyesült Államok, az Egyesült Királyság, Franciaország, Hollandia, Izland, Kanada, Luxemburg, Olaszország és Portugália mellett Norvégia is a szövetség alapító tagja volt. A NATO fő célja a szovjet terjeszkedés megállítása és ellensúlyozása volt az európai kontinensen, valamint az, hogy biztosítsák az amerikai katonai jelenlétet a térségben. Espen Barth Eide külügyminiszter elmondta, hogy a NATO jelenleg a legerősebb és legrelevánsabb katonai szervezet a világon. Norvégia kis országként erősen függ a szövetséges hatalmaktól. A külügyminiszter hozzátette, hogy egy esetleges külső támadás esetén Norvégia jövője a NATO védelmétől függne. Oroszország Ukrajna elleni háborúja megerősítette és kibővítette a szövetséget, és egyesítette a skandináv országokat. Jonas Gahr Støre miniszterelnök nemrég jelentette be, hogy Norvégia a GDP 2 százalékát fordítja idén védelmi kiadásokra. Forrás: Regjeringen Nem utazhatott Izraelbe a norvég külügyminiszter www.abcnyheter.no Ble avvist av Israel: Norge skiller seg ut i sin kritikk Utenriksminister Espen Barth Eide (Ap) ba om å få besøke Israel i etterkant av terrorangrepet i oktober. Israel ga ham avslag fordi de mener Norge har en fiendtlig innstilling mot Israel. Espen Barth Eide norvég külügyminiszter az Izraelben történt októberi terrortámadást követően el szeretett volna látogatni az országba. Kérelmét azonban a hatóságok elutasították, arra hivatkozva, hogy Norvégia ellenségesen áll Izraelhez, és túlzóan kritikus a válaszlépéseket illetően. Eide úgy véli, hogy még mindig van esély egy személyes látogatásra, és továbbra is azon dolgozik a külügyminisztérium, hogy ez mihamarabb létrejöjjön. Forrás: ABC Nyheter Mi lesz az ibuprofen jövője? www.abcnyheter.no Advarer mot Ibux Mange bruker legemiddelet ibuprofen – som Ibux – for mye og for lenge, mener leger og tannleger. De foreslår at det blir slutt på salg i butikker og kiosker. A norvégiai orvosok és fogorvosok szerint túl sokan és túl sokáig használnak fájdalomcsillapításra ibuprofen tartalmú készítményeket. Nagyon könnyű hozzájutni a gyógyszerhez, hiszen élelmiszerüzletekben, kis sarki boltokban és benzinkutakon is árusítják őket. Az egészségügyi szakmai egyesületek most összefogtak, és közös levelet írtak a norvég Gyógyszerügynökségnek (Direktoratet for medisinske produkter), hogy értékeljék újra az ibuprofen hatóanyagú fájdalomcsillapítók gyógyszertáron kívüli értékesítését. Hozzátették, hogy továbbra is a paracetamol tartalmú készítményeknek kell lennie az elsődleges fájdalomcsillapító megoldásoknak. Az egyesületek közös véleménye, hogy az ibuprofen hatóanyag sokkal több kockázatot rejt magában, mint a paracetamol. Marte Kvittum Tangen, a Norvég Háziorvosok Egyesületének vezetője szerint az emberek többsége nincs tisztában a gyógyszerek közötti különbségekkel, ezért lenne fontos, hogy csak gyógyszertárban lehessen hozzáférni az ibuprofenhez, ahol megfelelő tájékoztatást kaphatnak a betegek. Forrás: ABC Nyheter Számi film a Netflixen www.vg.no Første samiske film på Netflix: – Skummelt og spennende – Før innspilling sa folk til meg: Aldri film ute i snøen, ikke ha med barn, ikke bruk amatørskuespillere, ikke ha med dyr. Jeg har gjort alt, forteller regissør Elle Márjá Eira. A Netflix április 12-én először mutat be eredeti számi filmet kínálatában. Elle Márjá Eira filmje Ann-Helén Laestadius “Stjålet” című könyvén alapul és igaz történetet mond el. A film cselekménye Elsát és rénszarvastenyésztő családját követi nyomon, akiknek ellenállással, gyűlölettel és rasszizmussal kell szembenézniük, és azzal, hogy a helyi közösségben vannak, akik bántalmazzák és gyilkolják a számik rénszarvasait. Eira reméli, hogy a streaming-óriás kínálatába kerülő film a számi kultúrát többekkel is megismerteti. Elmondása szerint a film biztosan reakciókat fog kiváltani, ugyanis a filmben bemutatott történések még most is aktuálisak: a számik továbbra is találkoznak rasszizmussal és gyűlölettel, valamint földterületeket veszítenek a bányászat és az elektromos vezetékek kiépítése miatt. Eirának a forgatás megkezdése előtt elmondták, hogyan ne nehezítse meg a saját dolgát: ne forgasson a kinti hidegben, ne dolgozzon gyerekekkel, állatokkal és amatőr színészekkel. Ezt ő a figyelmeztetések ellenére mind elkövette, azaz hidegben a havon forgatott - volt, hogy -40 fokban is -, és dolgozott gyerekekkel, amatőr színészekkel és állatokkal. Több mint ezer rénszarvast (köztük elpusztult állatokat is) használt. Ráadásul a forgatási helyszínek között nagy volt a távolság, és sokszor nem volt mosdó vagy más kényelmi szolgáltatás a környéken. - Szerencsére a számi csapatom ehhez hozzá van szokva, csak a Stockholmból jövők bírták kicsit nehezebben - nyilatkozta a rendező. Forrás: VG A hytte-lakók nem szeretnek szelektálni www.nrk.no Mener hyttefolk er dårlige på kildesortering Når hyttefolket skal kvitte seg med søppel havner det meste i restavfallet, mener renovasjonsselskap. Norvégia lakosai átlagosan fejenként 387 kg háztartási hulladékot termelnek évente. A hyttékben eltöltött hétvégék után a legtöbb szemét szortírozás nélkül a vegyes hulladékban landol. Talán azért, mert az emberek ott annyira ellazulnak, hogy nem szánnak időt a hulladék szelektálására. Vannak olyan vélemények is, hogy a kommunéknek is nagyobb figyelmet kellene fordítaniuk arra, hogy megfelelő lehetősége legyen az embereknek vasárnaponként a hyttékből távozva szelektíven kidobni a hétvégén összegyűlt szemetet. Az önkormányzatok dolgoznak a fejlesztéseken, de arra kérik a látogatókat, hogy ők is tegyék meg azt, ami tőlük telik. Ha van fél órájuk arra, hogy sorban álljanak a Vinmonopolet-nél a hétvégi kirándulás előtt, akkor legyen két percük arra is, hogy vasárnap a hazainduláskor szétválogassák a szemetet. Forrás: NRK Erling Haaland kalandjai a negyedosztályban www.nrk.no Målløst i duellen mellom Haaland og Ødegaard - fordel Liverpool i gullkampen Roy Keane er svært kritisk til Erling Braut Haaland etter at toppkampen mellom Manchester City og Arsenal endte målløst. Az angol labdarúgó-bajnokság, a Premier League húsvétvasárnapi (március 31.) rangadóján a Manchester City hazai pályán fogadta az Arsenal csapatát. A hazaiaknál pályára lépett Erling Haaland, míg a vendégeket Martin Ødegaard vezette ki a pályára. Aki egy gólzáporos meccsre számítva fogadott, hogy annyi deci whiskyt iszik, ahány gól esik, az a mérkőzést színjózanul fejezte be, ugyanis egy jó kis 0-0 lett a meccs vége, ebből pedig logikusan következik, hogy egyik norvég sem szerzett gólt. Roy Keane, a Manchester United egykori kiváló favágója és középpályása, aki most éppen szakért, olyan kegyetlenséggel szállt bele Erling Haalandba, mint az apjába, Alfie-ba jó bő 20 éve. Akkor a lábát használta, most pedig a száját. Szerinte a Manchester City norvég csatárklasszisa a kapu előtt annyira halálos, mint az ablak közelében tartózkodni Vlagyimir Putyin oroszországi kritikusaként. Azonban a játék egyéb részeiben Haaland képességei vetekednek egy League Two (angol negyedosztály) középmezőnyében vitézkedő erőcsatár játéktudásával. A Gabriel Magalhães-William Saliba páros mellett annyi esélye volt, mint kicsit korábban a Liverpoolt erősítő Virgil van Dijk-Jarell Quansah duett ellen. Mindkét esetben egy komoly helyzetig jutott, amiből nem talált be. Ezzel ez volt az első alkalom 2021 októbere óta, hogy a City nem talált be hazai bajnokin, akkor a Crystal Palace úszta meg bekapott gól nélkül, ráadásul 2-0-ra nyertek. A City-Arsenal meccs eredményének leginkább Liverpoolban örülnek, ugyanis ennek köszönhetően (meg annak is, hogy szintén 31-én 2-1-re verték a Brightont hazai pályán) a Vörösök 2 pont előnybe kerültek az Arsenallal szemben, a City előtt pedig kerek 3 pont az előny. Pål André Helland, aki a Viaplay alkalmazásában dolgozik szakértőként, megállapította, hogy ennek az eredménynek kb. annyira örülnek Liverpoolban, mint a kisgyerek a húsvéti csokinyuszinak. Carl-Erik Torp, az NRK szakértője pedig a maga részéről legszögezte, hogy ez a mérkőzés kb. annyira volt élvezetes, mint egy tökönrúgással egybekötött foghúzás. Azóta lement még egy forduló, a Manchester City hazai pályán az Aston Villát verte 4-1-re április 3-án, ugyanezen a napon az Arsenal 2-0-ra verte a Luton Town csapatát. A Liverpool pedig április 4-én a vártnál kissé nehezebben verte 3-1-re a kiesőjelölt Sheffield United együttesét szintén hazai pályán. Ehhez kellett többek között az is, hogy a sheffieldi kapus közvetlen közelről Darwin Núnezbe bombázzon egy kirúgást, ami aztán a kapuban kötött ki, meg az is, hogy a nevével ellentétben argentin Alexis Mac Allister beküldjön egy föld-levegő rakétát a vendégek kapujába. Március 31-et követő becslések szerint a Liverpoolnak 48%-os, vagyis 2/3-os esélye van bajnoki cím elnyerésére, de a szezon vége még eléggé messze van. Forrás: NRK A norvégok és az irgalom www.vg.no Håndballjentene vant firenasjonersturnering – knuste Ungarn 33-18 (Norge - Ungarn 33-18) De norske håndballjentene var aldri truet og banket Ungarn i Åsane Arena i EHF Euro Cup torsdag kveld. Ugyan nem volt komolyabb tétje a magyar és a norvég női kézilabda-válogatott meccsének, amelyre az EHF Euro Cup keretein belül, az északiak nem vették félvállról a találkozót és az Åsane Arena népes közönsége előtt 16-11-es félidőt követően 33-18-ra lezúzták a magyarokat. Ezzel a sikerével Norvégia nyerte a tornát, Magyarországnak pedig szinte biztosan a 2. hellyel kell beérnie. De mint ahogy azt tudjuk, ínséges időkben az apró kis örömök is kárpótolnak (aki kitalálja honnan idéztem, az kap egy nagy kupa kumiszt). A meccs azonban nem csak a pofonosztásról szólt, ugyanis Camilla Herrem 306. válogatott mérkőzésén lépett pályára, ezzel jobban megelőzte az eddigi elsőt, Karoline Dyhre Breivangot, mint Michael Schumacher a komplett Forma-1-es mezőnyt fénykorában. Legalábbis ami a mezőnyjátékosokat illeti, ugyanis az örökrangsor élén Katrine Lunde kapus áll 351 válogatottsággal (tudom, mert megnéztem a Wikipédiát, és amit ott írnak, az igaz is). Ami pedig magát a mérkőzést illeti, egy elpasszolt labdát követően Veronika Kristiansen szerezte a találkozó első gólját (gondolom ki lehet találni a nevéből, hogy melyik csapatban játszik. A megfejtők között kisorsolunk egy alig használt pizzásdobozt, amit a Pizzabakeren ajánlott fel erre a nemes célra). Ezt követően a norvégok már nem néztek vissza, mint a vak asszony, és az első 30 percet követően 16-11-re mentek. A norvég válogatott kollektivista szellemiségét bizonyítja, hogy a 16 gólon 9 játékos osztozott. A második 30 percben a norvég kapuban beköszöntött a vasárnap, és nagyrészt zárva tartott, ugyanis a magyar játékosok összesen 7 alkalommal találtak be. Amikor a játékvezetőknek megesett a szívük a magyarokon és véget vetettek a rendkívül egyoldalúvá váló meccsnek, akkor 33-18-as norvég előnyt mutatott az eredményjelző. Eléggé sovány vigasz lehet a magyaroknak, hogy a mérkőzés legeredményesebb játékosa Győri-Lukács Viktória lett 6 góllal. A házigazdák részéről ketten is 5 gólig jutottak, mégpedig Veronika Kristiansen és rendkívül meglepően Henny Reistad. A mérkőzés további érdekessége, hogy Nora Mørk nem volt ott a meccskeretben. A norvégok következő mérkőzésére április 6-án kerül sor, ekkor Svájc legjobbjai ellen bizonyíthatják be ismét, hogy a világ legerősebb csapatai között vannak. Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

  • MaNo Magazin

    - Növekvő export az Egyesült Államokba - Több, mint kétezer külföldit utasítottak ki Norvégiából - Megállapodás Norvégia és az Egyesült Államok között - Növekszik az öngyilkosságot fontolgatók száma - A textilt ne a vegyes hulladékba dobd - Hány Grandiosa pizzát ér Haaland? - Solskjær új csapata <<< Vissza 19. januar 2025 Előző heti hírek >>> 2025. 3 hét E heti szerkesztőink: Csonkáné Balczer Tünde, Hortobágyi Krisztina, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina Boldog új évet kívánunk minden olvasónknak, megérkezett az első idei hírösszefoglaló. A szokásosnál rövidebb, úgy tűnik, hogy a rövid téli napok a kollégák alkotókedvére is hatással vannak. De hosszabbodnak a nappalok, reménykedjünk, hogy ők is felébrednek álmukból. Néhány ajánlat a hétről: Ádám átszámolta Haalandot Grandiosára, írt Solskjær új kihívásáról, a csoportban pedig mindennap olvashatjátok a legfrissebb beszámolóját a férfi kézilabda VB-ről. Betti írt (más témák mellett) arról, hogy kiket és miért utasított ki Norvégia az utóbbi időben. Tündé től többek között azt is megtudhatjátok, hova fordulhatnak a fiatalok, ha olyan problémáik vannak, amiket senkivel sem tudnak megbeszélni. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Növekvő export az Egyesült Államokba www.abcnyheter.no Norge solgte varer til USA for over 60 milliarder kroner i fjor I 2024 eksporterte Norge varer til USA for 62 milliarder kroner. Av dette var mer enn en femdel fisk. Norvégia tavaly több, mint 60 milliárd korona értékben exportált árut az Egyesült Államokba. A legsikeresebb exporttermék a lazac volt: az öt évvel ezelőtti adatokhoz képest a tavalyi exportérték kétszeresére nőtt, az exportvolumen pedig 35 százalékkal emelkedett. Az Egyesült Államokba irányuló halexport teljes értéke 12,7 milliárd korona volt tavaly, amelyből a lazac 80 százalékot tett ki. Norvégia emellett 12 milliárd korona értékben exportált olajipari termékeket – például benzint, nyersolajat és cseppfolyósított földgázt – az Egyesült Államokba. Az amerikai importot illetően is jelentős változások történtek az elmúlt évben: Norvégia összesen 83 milliárd korona értékben importált az Egyesült Államokból. Ennek egyik legnagyobb tételét hat darab F-35-ös vadászrepülőgép beszerzése jelentette, 5,6 milliárd korona értékben. Az amerikai személygépkocsik importja azonban 1,4 milliárd koronára csökkent, ami jelentős visszaesés az előző évekhez képest. Kína egyre nagyobb részesedést szerez az autóimportból: tavaly a Norvégiába érkező személyautók 19 százaléka Kínából származott, míg öt évvel ezelőtt ez az arány mindössze 1 százalék volt. Pál Bettina Forrás: ABC Nyheter Több mint kétezer külföldit utasítottak ki Norvégiából www.abcnyheter.no 2458 personer sendt ut Norsk politi tvangsutsendte i alt 2458 personer uten lovlig opphold fra Norge i fjor. Av disse var 236 tidligere asylsøkere i Norge med endelig avslag. A tavalyi évben 2338 külföldit utasítottak ki Norvégiából, ami enyhe növekedést jelent a korábbi évekhez képest. Arne Jørgen Olafsen, a rendőrség bevándorlási ügyekkel foglalkozó osztályának vezetője szerint a kiutasítások mögött általában az áll, hogy a külföldiek nem működtek együtt a rendőrséggel a személyazonosságuk tisztázásában, illetve az, hogy ismeretlen helyen tartózkodtak. Olafsen hozzátette, hogy a jogszerű tartózkodási engedéllyel nem rendelkezők kitoloncolása hozzájárul a társadalmi biztonság erősítéséhez. A kiutasítottak közül 737 személy – főként románok, lengyelek és litvánok – már egy vagy több alkalommal büntetve volt Norvégiában, ami a teljes szám körülbelül 30 százaléka. A kiutasítottak között a legtöbben ukrán állampolgárok voltak (326 fő), őket követték az oroszok (176 fő), románok (136 fő), szírek (135 fő), britek (83 fő), litvánok (77 fő), kolumbiaiak (76 fő), lengyelek (73 fő), kínaiak (69 fő) és törökök (66 fő). A célországokat tekintve a legtöbb kiutasítás Lengyelországba irányult (300 fő), ezt követte Németország (187 fő), Románia (145 fő), az Egyesült Királyság (135 fő), Svédország (120 fő), Litvánia (97 fő), Spanyolország (94 fő), Törökország (87 fő), Franciaország (78 fő) és Oroszország (74 fő). Pál Bettina Forrás: ABC Nyheter Technológiai Biztosítéki Megállapodás Norvégia és az Egyesült Államok között www.regjeringen.no Norge undertegner romavtale med USA I dag undertegnet Norge og USA avtalen Technology Safeguards Agreement (TSA), som legger til rette for oppskyting av amerikanske bæreraketter og satellitter fra Andøya Spaceport. 2025. január 16-án Norvégia és az Egyesült Államok történelmi jelentőségű Technológiai Biztosítéki Megállapodást (TSA) írt alá, amely megkönnyíti az amerikai hordozórakéták és műholdak indítását az Andøya űrkikötőből. Cecilie Myrseth kereskedelmi és ipari miniszter elmondta, hogy ez a megállapodás jelentős lépést jelent afelé, hogy a norvég űrkikötő világszerte ismertté váljon. A TSA egy olyan kétoldalú megállapodás, amely szükséges ahhoz, hogy az amerikai kereskedelmi rakétákat átadhassák a norvég félnek. Az Egyesült Államok hasonló megállapodást kötött többek között Ausztráliával, Új-Zélanddal és az Egyesült Királysággal. Ez a megállapodás egyértelműen a norvég-amerikai kétoldalú kapcsolatok további fejlődését jelzi, és a technológiai terület rendkívüli jelentőséggel bír mindkét ország számára. Bjørn Arild Gram védelmi miniszter szerint a megállapodás kiemelt fontosságú Norvégia biztonsága szempontjából. Az űrtevékenység egyre fontosabb szerepet tölt be a védelmi együttműködésben, és az Andøya űrkikötő nagy értéket képvisel mind Norvégia, mind a NATO szövetségesei számára. A miniszter hozzátette, hogy Norvégia vezető szerepet tölt be a sarkköri űrtechnológiában, és ennek a megállapodásnak köszönhetően tovább erősödik a szövetség az Egyesült Államokkal és a NATO-val. Pál Bettina Forrás: Regjeringen Folyamatosan növekszik az öngyilkosságot fontolgatók száma www.klartale.no – Må bli lettere å få hjelp Flere barn og unge med tunge tanker kontaktet Røde Kors i fjor. Több gyerek és fiatal fordult a Vöröskereszthez borús, nehéz gondolatokkal A Vöröskereszt növekedést tapasztalt a hozzá fordulók számában a tavalyi év során. Több gyerek és fiatal kereste fel őket súlyos gondolatokkal. Az, hogy 18 év alattiak azon gondolkodnak, hogy véget vessenek saját életüknek, azt mutatja, hogy valami nagyon félrement a társadalmunkban. Mondja ezt Azra Numanovic a Vöröskereszt Ifjúsági tagozatának vezetője. Több megkeresés Gyerekek és tinédzserek chaten, telefonon vagy e-mailen keresztül kereshetik fel a Vöröskeresztet bármivel kapcsolatban, amiről beszélni szeretnének. A szolgáltatás neve: „Kors på halsen” (Kereszt a torkon). (A népszerű Karpe - korábban Karpe Diem - 2012-es albuma viseli a Kors På Halsen, Ti Kniver I Hjertet, Mor Og Far I Døden címet. Maga a „kors på halsen” nagyjából a magyar „becsszóra”-nak, vagy „Isten bizony”-nak felel meg. A szerk. megjegyzése) Tavaly 10%-kal növekedett a megkeresések száma az említett szolgáltatásban a 2023-as évhez képest. 2024-ben összesen 28 416 személy vette igénybe a szolgáltatást. Az igénybe vevők ráadásul átlagosan fiatalabbak, mint a korábbi években. Az átlagéletkor 16-ról 15,4 évre csökkent, és többen választják a telefonos beszélgetést, mint korábban. Meg kell könnyíteni a segítséghez való hozzáférést A négy leggyakoribb téma az öngyilkosság, önsértés, szerelem és az emberi test felépítése, működése. A korábbinál többen hozakodtak elő az öngyilkosság témájával, viszont csökkent az önsértéssel kapcsolatos megkeresések száma. Numanovic aggódik, de nincs meglepve. - Mindenkinek szüksége van hovatartozásra és közösségre - mondja. A Vöröskereszt Ifjúsági tagozata úgy véli, hogy a gyerekek és kamaszok számára több helyi, befogadó ajánlatra, lehetőségre volna szükség. Ezzel egyidejűleg pedig könnyebben hozzáférhetővé kell tenni a segítséget, ha nehézségeid vannak. A mai realitás az, hogy hatalmas akaraterőre van szükség, hogy segítséget kapj, amíg a különféle segítő szolgálatok nem kommunikálnak egymással - mondja. Csonkáné Balczer Tünde Forrás: Klar Tale A textilt ne a vegyes hulladékba dobd www.klartale.no Hvor kaster du ødelagte klær nå? Ødelagte sokker, truser og T-skjorter. Hvor skal du kaste tekstilavfall nå? Lyukas zoknik, szakadt nadrágok, pólók. Hova kell dobni a textilhulladékot? A textilhulladék kezelése önkormányzatonként (kommune) változó, ezért ajánlott a sortere.no oldalon az önkormányzatra rákeresni és ott tájékozódni. A január 1-től életbe lépő szabályok alapján leginkább az alábbi megoldásokkal fogsz találkozni: A jó állapotú ruhát, cipőt a ruhagyűjtő konténerekben gyűjtik, melyek a települések több pontján megtalálhatóak. Tisztán, szárazon, zacskókba csomagolva kell bedobni a használt holmit. A szakadt, elrongyolódott, elvásott textileket szintén tisztán, szárazon, zacskózva kell bedobni ugyanezen konténerekbe, de ezeket a zacskókat „tekstilavfall”, vagyis textilhulladék felirattal kell ellátni. A nedves, piszkos textilhulladékot a vegyes hulladékba kell dobni. A még jó állapotú használt ruhákkal semmi gond. Berakod egy zacskóba és kidobod a legközelebbi ruhagyűjtő konténerbe, így az eljut olyanokhoz, akik még örömmel hordják tovább. A Fretexnek, az Uffnak és több más szervezetnek is van efféle konténere körös-körül. Január 1-től új szabályok léptek életbe, melyek szerint a továbbiakban már nem dobhatod az elrongyolódott textileket a vegyes hulladékba. Minden évben a használt textileknek nagyjából a fele a szemétben köt ki. Jelenleg minden önkormányzatnak és vállalatnak gyűjtenie kell a textilhulladékot, írta a kormány tavaly. Így szabadulj meg a textiltől Akkor hát hova is dobjuk a lyukaktól hemzsegő, elvásott zoknikat, pólókat? Önkormányzata válogatja. Íme néhány példa: Asker az egyik legnagyobb norvég önkormányzat. Ők töredelmesen bevallják, hogy a textilhulladék tetemes mennyisége kihívást jelent számukra. Bár a hibás textilek még felhasználhatóak lennének új dolgok előállítására, de kicsi rá az igény. Így aztán sok a felesleg, aminek a felszámolására még nem születtek jó megoldások. Asker szerint ez egyébként az egész országban probléma. Erre mit csinál egy olyan önkormányzat, mint Asker? Szerződést kötöttek a Fretex-szel és az Uffal, akiknek már amúgy is sokfelé vannak ruhagyűjtő konténerei, így most egyenlőre ők azok, akik befogadják az elrongyolódott textileket Askerban. A konténerekbe tisztán és szárazon kell leadni a textileket, de természetesen el lehet vinni a hulladékudvarokba is. A koszos, nedves textileket a vegyes hulladékba kell kidobni. Oslo többekkel is szerződött Oslo négy textilgyűjtővel áll szerződésben (Uff, Kirkens Bymisjon, Vöröskereszt és NLM) hasonló rendelkezések vannak érvényben. A rongyos, rossz ruhákat, tisztán és szárazon kell a konténerekbe helyezni. Azt is kérik, hogy a ruhás zacskókra, amikbe a rossz ruhákat tesszük, írjuk rá, hogy „tekstilavfall”, vagyis textilhulladék, amikor otthon szétválogatjuk a rossz és a még használható ruhákat. Ne felejtsünk el két csomót kötni a zacskókra, hogy ne bomoljanak ki és keveredjenek össze a konténerben. A nedves, piszkos ruhákat itt is a vegyes hulladékba kell dobni. A Bergen és több más önkormányzat tulajdonában lévő BIR AS. azt kéri, hogy a textilhulladékot a környezetvédelmi állomásokra vigyük. De környezetvédelmi buszok is vannak. Jó állapotú ruhát, cipőt, textilt továbbra is újrahasznosításra kell leadni - mondja a vállalat. Bergen is jóváhagyta, hogy a nedves, piszkos holmik a vegyes hulladékba valók, de még a tönkrement cipők is. Ha esetleg nem a fent nevezett önkormányzatok egyikében laksz, de tudni szeretnéd, hogy mi a teendőd a textilhulladékkal, keress rá a saját önkormányzatodra a sortere.no oldalon. Csonkáné Balczer Tünde Forrás: Klar Tale Hány Grandiosa pizzát ér Haaland? www.vg.no Erling Braut Haalands nye kontrakt i Manchester City: Så mye kommer han til å tjene Nordmannen har til ketsjup på pizzaen. Han tjener trolig rundt én million kroner om dagen frem til 2034. A labdarúgás történelmének egyik, ha nem a legnagyobb összegű szerződését írta alá Erling Braut Haaland, a Manchester City norvég játékosa. A 24 éves gólvágó 2034 nyaráig kötelezte el magát a világoskék csapat mellett. A 9,5 év múlva lejáró szerződés mellé komoly fizetésemelés, ingyen kondibérlet, egy egész focistadion, egy Grandiosa-pizzéria és egy szabadon választható csendes-óceáni sziget is jár. Viccet félretéve, a mindig jól értesült The Guardian számításai szerint Haaland innentől mintegy napi 1 millió koronát fog keresni. David Ornstein riporter/újságíró véleménye szerint ez egy gigászi szerződés, amire a futball világában még nemigen volt példa. a beIN Sports számításai szerint a norvég csatárklasszis óránként mintegy 4000 amerikai dollárt seperhet be, vagyis évi kb. évi 33.540.000 dollárral lesz gazdagabb. Ez a szerződés egészét tekintve meghaladhatja a 330 millió dollárt. Ez kb. évi 365 millió koronának felel meg, 9-szerese mint Haaland nevelőegyesületének, a Brynének (mellesleg az idei szezont már a norvég élvonalban kezdik) a tavalyi éves költségvetése. A heti keresetéből (ami kb. 7 millió korona) 111.000 Grandiosa pizzát vehet, vagyis 6 heti keresetéből minden manchesteri lakosnak tudna venni egy Grandiosát (Manchester városában 2022-ben 568.996-an laktak). A jæreni Edeståvå étteremben a heti keresetében Bryne mind a 13.200 lakosát meg tudná hívni egy dupla adag „komlemiddag”-ra (ami itt 299 koronába kerül). Pep Guardiola, a Manchester City vezetőedzője saját elmondása szerint nem hitt a fülének, amikor Txiki Begiristain sportigazgatóval beszélt. A katalán mester állítása szerint még egyszer külön rá kellett kérdeznie a szerződés hosszára, mielőtt hajlandó volt elhinni. Amikor végre elhitte, hogy nem egy korai áprilisi tréfa áldozata lett, azt mondta, hogy ez nagyon sokat jelent. Összehasonlításképpen néhány liga/sport, ahol szintén eléggé komoly összegek röpködnek (egyszerűség kedvéért egy évre, dollárban lesznek megadva): Labdarúgás – Erling Haaland (Manchester City, Norvégia) – 33,54 millió/év MLB (baseball) – Juan Soto (New York Mets, Dominikai Köztársaság) – 51 millió/év NFL (amerikai foci) – Dak Prescott (Dallas Cowboys, USA) – 60 millió/év NBA (kosárlabda) - Stephen Curry (Golden State Warriors, USA) – 55,761216 millió/év NHL (jégkorong) – Auston Matthews (Toronto Maple Leafs, USA) – 13,25 millió/év (bónuszokkal 16,7 millió) MLS (labdarúgás, Észak-Amerika) – Lionel Messi (Inter Miami, Argentína) – 20,466667 millió/év Forma-1 – Max Verstappen (Red Bull Racing, Hollandia) – 60 millió/év (bónuszokkal 75 millió) Kovács Ádám Forrás: VG Solskjær új csapata www.vg.no Ole Gunnar Solskjærs nye klubb: – Tilstanden i Besiktas er ikke god Nordmannen tar over en klubb i problemer, mener Tyrkia-kjennere. Bő 3 évig egy csapat sem szerződtette, ám most ismét vezetőedzői megbízást kapott Ole Gunnar Solskjær. Az 51 éves norvég szakember, aki korábban volt a Molde, Cardiff City és Manchester United edzője, most a török élvonalban szereplő Beşiktaş csapatának kispadját foglalhatja el. A teljes képhez hozzátartozik az is, hogy az isztambuli klub jelen pillanatban 18 meccset követően 30 ponttal csak a 6. helyen áll, 12 ponttal lemaradva a José Mourinho által vezetett 2. helyen tanyázó Fenerbahçe, és 21 ponttal az éllovas Galatasaray mögött (igaz, ők már eggyel több meccset játszottak). Kadir Onur Dinçer, a Milliyet sportújságírója azon az állásponton van, hogy a 16-szoros török bajnoknál nem kimondottan jó a helyzet. Szerinte a csapat rosszul játszik, a szurkolók dühösek, a játékosok demoralizáltak, és a pénzügyi helyzetük sem mondható ideálisnak, vagyis fel van adva a lecke a norvég edzőnek. A klub legismertebb játékosai a négyszeres olasz élvonalbeli gólkirály Ciro Immobile, illetve a korábban az Arsenalt és a Liverpoolt is megjárt Alex Oxlade-Chamberlain (a Liverpool játékosaként többek között 1 BL-t és 1 angol bajnoki címet szerzett). De Dinçer meglátása szerint Solskjær Beşiktaşának kulcsjátékosai Gedson Fernandes és Rafa Silva lesznek. A Pyro & Pivo focis podcastot vezető, egyébként Fenerbahçe-drukker Morten Galåsen szerint Isztambul és Törökország 3. legnagyobb csapatának számít a Beşiktaş, akik alapvetően elég jók a TOP 3-hoz és 3-4 évente egy bajnoki címre (legutóbb még a 2020/21-es szezonban lettek bajnokok). Már nyáron is felvetődött Solskjær neve, akkor azonban inkább a korábbi holland válogatott hátvédnek, Giovanni van Bronckhorstnak szavaztak bizalmat. Ő pedig hiába kezdett jól, a Török Szuperkupában 5-0-ra kiütötték a Galatasarayt, a bajnokságban és az Európa Ligában sem ment a csapatnak. Egy Maccabi Tel Aviv elleni 3-1-es vereséget követően közös megegyezéssel eltávolították a csapat kispadjáról még 2024. november 30-án. Solskjær a Beşiktaş edzőjeként első meccsét január 18-án a jelenleg 3. helyen álló Samsunspor ellen játssza. Kovács Ádám Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

  • MaNo Magazin

    - Mit terveznek Bergen közelében az Equinor és tettestársai? - Mire készülnek június 18-ától kezdve a reptéri dolgozók? - Melyik világhírű Nobel-díjas jön Norvégiába? - Hogyan segít Norvégia Indiának? - Milyen eredményeket értek el a norvég egyetemek nemzetközi összehasonlításban? - Mit csinálnak a rabok a börtön udvarán (ahová szép időben besüt a nap)? - Mit művelt Haaland a svédek ellen, illetve mik a céljai új csapatával? <<< Vissza 19. juni 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 24. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia, Kékedi Anna, Ősz Anita Minden kedves egybegyűltnek napsütésben, strandolásban, pihenésben, esetleg kirándulásban gazdag kellemes vasárnapot kívánunk! Szeretnénk titeket arra kérni (becsületszavunkra nagyon szépen), hogy továbbra is kövessétek a Magyar-Norvég Hírek facebook oldalát és töltsétek le az appunkat ahol számtalan érdekes és izgalmas hír vár rátok. Ezen a héten többek között arra is fény derül (persze csak ha velünk tartotok), hogy: Mit terveznek Bergen közelében az Equinor és tettestársai? Mire készülnek június 18-ától kezdve a reptéri dolgozók? Melyik világhírű Nobel-díjas jön Norvégiába? Hogyan segít Norvégia Indiának? Milyen eredményeket értek el a norvég egyetemek nemzetközi összehasonlításban? Mit csinálnak a rabok a börtön udvarán (ahová szép időben besüt a nap)? Mit művelt Haaland a svédek ellen, illetve mik a céljai új csapatával? Ezen felül még számos rendkívül érdekes hír (komolyan annyi jó téma jutott erre a hétre, hogy nagy kihívás volt csak egy párat külön kiemelni) vár még rátok. Fogyasszátok olyan jó étvággyal, mint Németh Szilárd a fúziós pacalt! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Új tengeri szélerőműparkot terveznek Bergenen kívül Az Equinor társaság partnereivel (Petoro, TotalEnergies, Shell és ConocoPhillips) új tengeri szélerőműparkot terveznek Bergenen kívül, ami 2027-re készülhetne el. Ez a létesítmény árammal tudná ellátni a Troll és Oseberg mezőket, és az innen származó gázokat felhasználó bergeni Kollsnes gázüzemet. Az Equinor jelentése szerint a park körülbelül 1 gigawatt kapacitással és 4,3 terawattóra éves termeléssel rendelkezhet. A terv az, hogy a partnerek olyan áron vásárolják meg az áramot, amely lehetővé teszi a Trollvind nevű szélerőmű megépítését, így a felek olyan kereskedelmi modelleket vizsgálnak, amelyekben a Trollvind minden egyéb pénzügyi támogatás nélkül ad el energiát a Troll és az Oseberg létesítményeknek, valamint a kollsnesi üzemnek – írja az Equinor. A szélerőmű kilowattóránként kevesebb mint 1 koronáért tud majd áramot szolgáltatni a becslések szerint. A projekttel így segítenék az olaj- és gázberendezések villamosítását. A beruházásról 2023 folyamán hoznak majd határozatot. Mind az NHO vezetője, mind a Zero környezetvédelmi szervezet üdvözli a tervezetet és remélik, hogy a hatóságok gondoskodnak majd a keretfeltételek stabil és gyors megteremtéséről. A Zero szerint is fontos az olajmezők villamosítása a klímacélok eléréséhez, és ehhez nagyon jó megoldás a szélerőmű park létesítése. Mindehhez az Industri Energi vezetője azt is hozzáteszi, hogy a villamosítással meghosszabítanák az olajplatformok várható élettartamát is, továbbá áramot biztosítanának egy mára már igencsak áramra szorult Európának. Forrás: E24 Reptéri sztrájk A reptéri dolgozók június 18-a hajnalától sztrájkba kezdenek. Az NHO (Norvég Vállalatok Szervezete) szerint a sztrájkolók irreális bérkövetelései teljesíthetetlenek. A sztrájkban jelenleg 31 alkalmazott vesz részt, ami természetesen érinti a SAS, a Wideröe és a Norwegian cégeket is, ez azonban szerencsére egyelőre nincs hatással ezen légitársaságok járatainak menetrendjére. Ennek ellenére előfordulhat némi káosz a reptereken, ezért megkérnek minden utast, hogy egy jó adag türelemmel felvértezve készüljenek az utazásra. A légitársaságok szóvivői arra kérik az utasokat, hogy kísérjék figyelemmel a honlapokon megosztott információkat, itt ugyanis minden esetleges változásról értesülhetnek majd. Hétfő reggeltől további 75 dolgozót készülnek bevonni a sztrájkba, azt viszont egyelőre nem lehet megjósolni, hogy ez mennyiben befolyásolja majd a légiközlekedés alakulását. Forrás: NRK Retusált reklámok új jelölése Július 1-jétől szigorodnak a fizetett reklámozás szabályai. Kjersti Toppe, család- és gyermekügyi miniszter örömmel nyilatkozott a változásról, ugyanis a reklámok rendkívül nagy hatást gyakorolnak a gyermekekre és fiatalokra. A júliusi határidőt követően minden fizetett reklámot a minisztérium által készített logóval kell ellátni, ahol a fénykép vagy videó készítését követően bármilyen retusálás történt a benne szereplő személyeken, legyen az testméret, alak vagy bőr retusálása. A szabály a szociális média influenszereire is vonatkozik, amennyiben fizetett hirdetést tesznek közzé. A logót a kép vagy videó bal felső sarkába kell elhelyezni, és a teljes kép 7%-át kell kitennie. A logó használatát a norvég fogyasztóvédelem fogja ellenőrizni. A használat elmulasztása először figyelmeztetést, majd bírságot von maga után. Forrás: Regjeringen 38 nap után kidobták a hadseregből - a NAV-tól kellett segítséget kérnie Kenneth Folåsen (21) a BI hallgatója egyike annak a több mint 30 fiatal, multikulturális hátterű norvégnak, akik úgy gondolják, hogy a hadsereg tönkretette felnőtt életük kezdetét. A VG korábban írt már Pardis Hafezinejad (19) és Daniel Øren (21) esetéről, akik mindketten azt mondják, hogy azért vesztették el helyüket a felsőoktatási intézményben, mert több mint egy évet kellett várniuk a biztonsági átvizsgálásra. Többen azt mondják, hogy hónapokig vártak, és csak nem sokkal a szolgálatba lépés előtt kapták meg az elutasításról szóló végzést. Azt mondják, úgy érzik, hogy a norvég honvédelem becsapta és félrevezette őket. A norvég-orosz Folåsen elmondása szerint 2020 januárjában kezdhette meg sorkatonai szolgálatát, de 38 nappal később kidobták, miután oroszországi családi háttere miatt még mindig nem tudtak neki biztonsági engedélyt adni. Folåsen azt mondja, mint mindenki más, a megadott helyen és időben megjelent, hogy megkezdje sorkatonai szolgálatát, és el is helyezték a Bardufossnál. Nagyon jól érezte magát és nagyon motivált volt. Rengeteg új barátot szerzett és élvezte a kihívásokat. Bevonulása után nem sokkal ki is nevezték csapatparancsnoknak, azonban egy hónappal a sorkatonai szolgálatának megkezdése után egy hadnagy félrehívta, fegyverét azonnali hatállyal lefoglalták, és egy olyan épületbe vitték, ahol azelőtt még soha nem járt. Olyan emberekkel találta magát egy szobában, akikkel azelőtt még soha nem találkozott és csupán annyit mondtak neki, hogy ki van rúgva, mert a biztonsági engedélyét nem hagyták jóvá. Folåsen édesanyja orosz, édesapja pedig norvég, így ő norvég-orosz kettős állampolgár. Gyermekkorában többször járt Oroszországban rokonlátogatás céljából, de azt mondja, nincs politikai kapcsolata az országgal. Ezt az információt soha nem titkolta, a katonai szolgálatra való jelentkezési lapján is feltüntette. A VG megkérdezte a hadsereg véleményét Kenneth Folåsen ügyével kapcsolatban, azonban azt válaszolták, hogy Kenneth ügyét nem kívánják kommentálni, azonban egy általános nyilatkozatot adtak ki: Vegard Norstad Finberg a hadsereg szóvivője azt nyilatkozta, hogy a fegyveres erők nagy hangsúlyt fektetnek a biztonsági átvizsgálás során felmerülő bizonytalanságok csökkentésére, azonban még nem sikerült minden felmerülő problémát kiküszöbölniük. Fontosnak tartják megemlíteni, hogy sajnálatos, hogy a szolgálatban lévő katonák félrevezetve és félretájékoztatva érzik magukat. Folyamatosan dolgoznak a helyzet javításán, hogy a jövőben hasonló eset ne fordulhasson elő. Forrás: VG A Menedékházban elfogy az élelmiszer: a sorban állók nagy része ukrán Február óta duplájára nőtt az ételosztásra váró sor hossza a Menedékházban (Fattighuset), és a sorban állók többsége ukrán. A civil szervezet a honlapján azt állítja, rendszeresen előfordul, hogy elfogy az élelmiszer, mielőtt mindenki sorra kerülne. Az ukrán menekült, Elena Kursa (53) a Klassekampennek nyilatkozva elmondta, hogy három hónap telt el attól az időponttól kezdve, amikor Norvégiába érkezett, addig, amíg megkapta a Norvég Bevándorlási Igazgatóságtól (UDI) a tartózkodási okmányokat és a N AV-tól a szociális segélyeket. Hogy eltartsa magát és tinédzser fiát, flakonokat gyűjtött, és beállt az ételosztásra várók sorába a Menedékházban. - Minden alkalommal vannak új arcok, és az újak mind ukránok – mondja Anne May Agerup diakónus a Klassekampennek. A Klassekampen hat, a sorban várakozó ukránt kérdezett meg. Valamennyien azt mondták, hogy csak mostanában jött meg a NAV-támogatás. A támogatás egyszeri kifizetés volt, amely 3000 NOK és 11000 NOK között változott. Közülük mindössze ketten nyilatkoznak úgy, hogy az önálló lakhatásukhoz is kaptak segítséget a NAV-tól. Jansen Solvang, a Menedékház igazgatóságának elnöke sürgeti a norvég hatóságokat, hogy nézzenek szembe a menekülthelyzet okozta kihívásokkal. Forrás: UTROP KÜLPOLITIKA Malala Norvégiába jön A Nobel-békedíjas Malala Yousafzai hamarosan Norvégiába érkezik, hogy több politikussal, többek között Henrik Thune külügyminisztériumi államtitkárral találkozzon. Aamir Sheikh politikus meghívására jön Malala Oslóba, ahol a találkozók egyik fő témája az oktatás lesz. Aamir Sheikh politikus nevéhez kötődik a Dialógus a Békéért Alapítvány létrehozása, amit számos kritika ért, többek között az, hogy a szaúd-arábiai Muszlim Világliga (MWL) több millió koronával támogatta az alapítvány létrehozását. A pakisztáni születésű Malala az emberi jogok védelméről, a lányok oktatáshoz való jogáért folytatott harcáról és a pakisztáni nők jogainak javítása iránti elkötelezettségéről ismert. A tálibok legutóbbi oslói látogatásuk során többek között Thune államtitkárral találkoztak, ahol több ígéret is elhangzott. Az egyiket már nyíltan meg is szegték, miszerint a tálibok biztosítják a lányok oktatáshoz való jogát. Jelenleg az afgán lányoknak 12 éves korukig van joguk iskolába járni. Malala akkor vált világszerte ismertté, amikor 15 évesen fejbe lőtték a tálibok, amikor az iskolából hazafelé tartott az észak-pakisztáni Swat-völgyben. Csodával határos módon túlélte a támadást, és Birmingham városába utazott, ahol orvosi kezelésben részesült. Később a családja is követte. Azóta filozófiát, politikát és közgazdaságtant tanult az Oxfordi Egyetemen. Forrás: Norway Today Százéves norvég technológia mentheti meg Indiát Indiában a mai napig fontos téma az áram, ugyanis kb. 800 millióan szénenergiából szerzik be, és hozzávetőlegesen 126 millióan kénytelenek áram nélkül élni. Egy indiai üzletember, Siddharth Mayur egy hidrogéngyárat vezet norvég partnereivel együtt. Indiai hajók számára állítanak elő elektromosságot hidrogéngázból. Mayur szerint Norvégiában a tudás és a pénz áll rendelkezésre, Indiában pedig a világ legnagyobb piaca nyújt jó feltételeket ahhoz, hogy elterjedhessen a technológia. Elegendő napenergiával rendelkezik az ázsiai ország ahhoz, hogy a hidrogént globális megoldássá tegye a jövőben, Európához képest féláron. 1927 és 1929 között a Hydro norvég vállalat hidrogéngyárakat épített Notoddenben és Rjukanban. A hidrogéngázt műtrágya és alumínium előállítására használták. Norvégia pontosan tudja, hogyan kell előállítani, tárolni, szállítani és villamosenergiává alakítani a hidrogént. Narendra Modi, India miniszterelnöke kijelentette, hogy az ország a hidrogéntermelés és hidrogénexport globális központjává fog átalakulni, valamint 2070-re nulla kibocsátású ország lesz. India célja, hogy 2030-ig 5 millió tonna hidrogént állítsanak elő, ami körülbelül a fele az EU-s céloknak. Az indiai h2e Power és a norvég Alma Clean Power vállalat együttműködése egyike a tavasszal megkötött nyolc indiai-norvég hidrogén-megállapodásnak. Négy megállapodást a norvég Greenstat Hydrogen írt alá indiai kutatókkal és hatóságokkal, hogy közösen együttműködve ösztönözzék a piaci szereplőket arra, hogy zöld energiára váltsanak. Ha ezt sikerül elérni, akkor Norvégiában a hidrogéntechnológia hatalmas exportágazattá válhat. Ma India a világ egyik legnagyobb megújuló energia piaca. Ennek ellenére a megújuló energiára vonatkozó globális befektetések mindössze 2 százalékát kapja. Mayur úgy véli, hogy a hidrogén 2050-re India energiaszükségletének 30-40%-át fedezni tudja majd. Forrás: NRK KULTÚRA, OKTATÁS A pihenőhét még sosem volt ennyire fontos A nyári szünet előtti utolsó hét idén fontosabb, mint valaha, mondta az Oktatási Szakszervezet (Utdanningsforbundet). Kevés iskola és sok szórakozás, mondja a szülői munkaközösség (Foreldreutvalget). Az utolsó hét nagyon jópofa. Nem kapunk leckét, és édességet viszünk magunkkal – mondja Mathilde Alexandra Thuestad (13), a haugesundi Håvåsen iskola 8. osztályos tanulója. Annak ellenére, hogy nagyra értékeli az utolsó hetet, meglenne nélküle is. Ebben egyetért vele Sanna Sarromaa közíró, tanár is. Erősen támadja a tanév utolsó heteit, amelyeket ő úgy emleget, mint „két hét hülyeség”. Az Oktatási Szakszervezet teljesen más állásponton van ebben az ügyben. Sok a tanulás a pihenésben Azt kell, hogy mondjam, ez a hét fontosabb idén, mint valaha. Két évi pandémián vagyunk túl – mondja Gunn Reidun Tednes-Aaserød a rogalandi Oktatási Szakszervezet vezetője. De sok szülőnek az a benyomása, hogy sok a pihenés és kevés a tanulás. Ha a szülők bejönnének az osztályterembe és maguk néznék meg, látnák, hogy sok tanulás van abban, amit ők pihenésnek hívnak. Tednes-Aaserød szerint az nem fér bele, hogy hamarabb elkérjék az iskolából a gyerekeket annak érdekében, hogy olcsóbban utazhassanak külföldre, de különbséget kell tenni azok között, akiknek a világ más részein élnek a rokonaik, és azok között, akik délre akarnak utazni, mert pár ezerrel olcsóbb. Nincsen központi statisztika az iskolából való távolmaradásról azon túl, amit a 10. osztályból való távozásról tartanak számon. Települési szinten sincsenek adatok. A legnagyobb városokból néhány iskolaigazgató azt mondta az NRK-nak a tanév vége előtt egy hónappal, hogy pár kérelem érkezett. A szám átlagos volt az elmúlt öt évben. A stavangeri Læringsmiljøsenteret tanársegédje, Johannes Nilsson Finne úgy véli, az utolsó hét azt eredményezheti, hogy a diákok többet tanulnak. Ha időt fordítunk arra, hogy az összetartozáson és a kapcsolatainkon dolgozzunk, nagyon megtérül, mind a biztonságos és jó környezetet, mind a tárgyi eredményeket illetően - mondja. Egy szegényebb iskola A haugesundi Håvåsen iskolában iskolán kívüli tevékenységek folynak az utolsó héten, például fürdőzés és biciklitúra. A 8. osztályos Stine Eriksson (13) nem örülne, ha nem lennének ilyen hetek. Szeretnék ilyen napokat. Jó a barátságnak. Nem én fizetek a nyaralásért, szóval nekem nem számít – mondta. Stine és Mathilde Alexandra egyik tanára úgy gondolja, az utolsó hét fontos a diákoknak. E nélkül a hét nélkül szegényebb lenne az iskola – mondja. Forrás: NRK Norvég egyetemek a nemzetközi ranglistán Az Oslói Egyetem már majdnem bekerült az első száz közé az egyetemek nemzetközi rangsorában, az UiT sorozatban ötödik éve egyre hátrébb kerül a sorban. A QS World University Ranking tizenkilencedik kiadása szerint négy norvég egyetem van a világ 1418 legjobbja között – írja a felsőoktatással és kutatással foglalkozó Khrono online újság. Közülük az Oslói Egyetem áll az élen. A főváros legrégebbi egyeteme mára a 101. helyet foglalja el, egy hellyel előrébb van, mint tavaly. Zsinórban az ötödik éve javít a helyezésén, de még mindig egy kicsit el van maradva a 2014-es csúcstól, amikor a 89. helyen állt. Az volt az egyetlen év eddig, amikor bekerültek az első százba. A Bergeni Egyetem zsinórban harmadik éve esik vissza, a tavalyi 199. helyről a 207. helyre. Az NTNU viszonylag stabilan szerepelt a listán az elmúlt években, miután 2018-ról 2019-re több mint száz helyet esett vissza. 2015-ben az egyetem a 246. helyen állt, a legutóbbi rangsorban a 369. helyről a 352. helyre kúsztak fel. Az UiT Norway Arctic University 2012-ben a 304. helyen állt, most pedig a 440., miután sorozatban ötödik éve esik vissza. Ez az eddigi legalacsonyabb rangsorolásuk. Svédország nyolc egyeteme szerepel a listán. Közülük kettő van a legjobb száz között – a stockholmi Királyi Műszaki Intézet a 89. helyen és a Lundi Egyetem a 95. helyen. Öt dán egyetem szerepel a listán – a Koppenhágai Egyetem az egyetlen az első száz között. Az egyetem a skandináv országok közül a legmagasabban, a 82. helyen áll. Kilenc finn egyetem található a listán. Ezek élén a Helsinki Egyetem áll a 106. helyen. A lista elejét a brit és az amerikai egyetemek uralják. Az egyesült államokbeli Massachusetts Institute of Technology zsinórban tizenegy éve áll a csúcson. Az idei listán őket a brit Cambridge-i Egyetem és az amerikai Stanford Egyetem követi. Forrás: Forskning EGÉSZSÉGÜGY A háziorvosválság az egészségügy kudarcához vezethet A háziorvosi rendszer válsága a veszélyeztetett csoportok egészségügyi ellátását fenyegeti. A Dagens Medisin azt írja, hogy egy ellenőrzés során komoly problémát fedeztek fel az egészségügyi ellátórendszerben, és a legnagyobb probléma a háziorvosi rendszerrel van. A rendszerből több, mint 150 000 háziorvos hiányzik. A jelentésben számos példát említenek: az idős, többféle betegségben szenvedő páciensek nem jutnak stabil háziorvosi felügyelethez, késik a daganatos megbetegedések diagnosztizálása és a kezelés után nem követik nyomon a súlyos betegeket. Marte Kvittum Tangen, a Norvég Általános Orvosi Szövetség vezetője (NTB) azt mondta, hogy azok a problémák, amelyeket a mostani jelentésben feltártak, egy újabb indokot jelentenek arra, hogy a lehető leghamarabb szükségesek olyan intézkedések, amelyek véget vetnek a “háziorvosválságnak”. Forrás: VG SZÍNES HÍREK Varázsgombáznak a rabok a börtön udvarán Legalább 15 éve jelentenek problémát minden ősszel az Åna-börtön (Nærbø, Rogaland megye) udvarán előbújó hallucinogén gombák, és ugyanennyi ideje büntetik a fogyasztásukért a rabokat. A Norvégiában a természetben is előforduló badargombák kábítószerként használhatók. A Jussbuss elnevezésű jogvédő szervezetet még az ősszel kereste meg az egyik büntetésre ítélt fogvatartott, aki már a fogvatartás megkezdése előtt is szenvedélybetegségekkel küzdött. Ebben a börtönben ezért a vétségért három napra eltiltják az érintett rabot a napi egy órás levegőzéstől, amit ők túlzásnak tartanak, ezért az ombudsmanhoz fordulnak. 2019 óta tíz fogvatartott kapta ezt a büntetést. Egy korábbi felmérés szerint a norvég börtönben tartozkodó elítélteknek csaknem a fele kábítószer-élvező volt. Az addiktológus szakemberek véleménye szerint egy drogfüggő személy számára lehetetlen feladat elkerülni a fogyasztást, ha a szer könnyen elérhető, mint a jelen esetben is. A fogyasztás megakadályozása a börtön feladata. A börtön igazgatója nyilatkozatában kijelentette, hogy mindent megtesznek azért, hogy az udvaron kevesebb gomba teremjen, azonban lehetetlen teljesen kiirtani. Ugyanakkor a megoldást abban látja, hogy a továbbiakban az érintett raboknak lehetőséget biztosít a börtön más területén a levegőzésre, és több beszélgetést is szerveznek majd a kábítószerező elítéltekkel. Forrás: NRK Érkezik a norvég eper A keleti országrész egy része már élvezheti az első kosár epreket. Azonban a kevés és exkluzív gyümölcs eleinte magas árral fog járni. A norvég eper már eljutott a boltok polcaira Stavanger környékén, és a keleti országrészben az első gyümölcsöket a hét közepén kezdik el árulni a Mega-boltjainkban – mondta Atle Olsen a Coop Norgétől egy sajtótájékoztatóban. Az élelmiszer üzletlánc szerint várhatóan június vége felé lesz elérhető az ország minden lakója számára az eper, amennyiben az időjárás és a szél is úgy akarja. Eddig megvoltak a növekedés optimális feltételei a gyümölcsök számára, és a szezon kezdete jónak ígérkezik, édes és ízletes gyümölcsökkel – mondta Olsen. Az eper főszezonja Norvégiában általában nem kezdődik el július második heténél korábban. Akkor majd az árak is vissza fognak esni. Most az elején az ár magas lesz az alacsony mennyiség miatt, a Coop szerint. De ez hamar megváltozhat. Ha meleg időjárásunk lesz, az nagyobb mennyiséget és alacsonyabb árakat fog eredményezni – mondja Olsen. Forrás: TV2 Durek Verrett szerint az emberek nem akarnak egy színes bőrű férfit látni a királyi családban A friss jegyespár, Durek Verrett és Märtha Louise azt mondják, hogy eljegyzésük bejelentése óta rengeteg gyűlölködő üzenetet és halálos fenyegetést is kaptak. Az Instagramon élő adásban beszéltek eljegyzésükről, illetve - többek között - a rasszizmusról is. Durek Verret az élő bejelentkezésben elmondta, hogy több okból kifolyólag támadják őket. Az emberek nem akarnak fekete férfit a királyi családba, hisz soha nem voltak feketék az európai királyi családok történetében. Van, akinek azzal van problémája, hogy Märtha nő, vagyis nem választhat azt, akit akar. Ha férfi lenne és színes bőrű nőt választana, az teljesen más dolog, hisz a férfiak azt választanak, aki akarnak (nézzük csak meg az angol királyi családban Harry herceget, aki félvér nőt választott élete párjául), azonban olyan, hogy egy hercegnő színes bőrű férfit választ, még nem fordult elő, és az embereknek nehéz elfogadni ezt a tényt. Märtha Louise elismerte, hogy az elmúlt napok történései felnyitották a szemét és beismerte, hogy "fehér kiváltságai" naivvá tették. Keddi sajtóközleményében a pár jelezte, hogy az esküvő időpontját még nem tűzték ki, de mindenkit időben tájékoztatni fognak, addig is élvezik szerelmes napjaikat. Forrás: VG Egyre több norvég él 100 évnél tovább Ma háromszor annyi százéves él Norvégiában, mint 20 évvel ezelőtt. Ennek az egyik oka az, hogy a norvégok egyre jobban odafigyelnek az egészségükre. Változtattunk azon, ahogyan a mindennapi tevékenységeinket végezzük – mondta Bjørn Guldvog, az Egészségügyi Igazgatóság egészségügyi vezetője. Az SSB adatai szerint jelenleg 1309 százéves vagy annál idősebb ember él Norvégiában. Ez 857-tel több, mint 2002-ben volt. Az idős emberek száma is növekszik: 2012-ben 736 százéves volt, 2017-ben ez a szám 945-re nőtt. Több tényező Arról van szó, hogy mit eszünk, hogy nem dohányzunk annyit, mint azelőtt, és hozgy fizikailag aktívak vagyunk – mondta Guldvog. Ha a nemeket figyeljük, a nők élnek a legtovább. A mai százévesek közül 1080 nő és 229 férfi. Nem igazán tudjuk, miért vannak ezek a különbségek. De valóban megfigyelhető egyfajta különbség a betegségek előfordulásában az egyes csoportoknál. Mind a rák, mind pedig a szív- és érrendszeri betegségek esetében elmondható, hogy a fiatalabb férfiakat nagyobb mértékben érintik, mint a nőket – tette hozzá. Mindazonáltal úgy gondolja, hogy az életmóddal áll összefüggésben. A genetikának nagy szerepe van, de más tényezőknek is: hogy mit eszünk az életünk során, hogy nem dohányzunk, hogy fizikailag aktívak vagyunk, és hogy mértékkel fogyasztunk alkoholt. Ha ebben jók vagyunk, nagyobb az esélye, hogy hosszabb életet élünk – következtetett Guldvog. Forrás: Norway Today Betétdíj a fagyipapírra? A Hennig-Olsen Ice úgy döntött, betétdíjat vezet be a fagylaltok csomagolására, bár némileg másképp, mint a műanyag palackok esetében. Annak ellenére, hogy a jégkrémeket árusító helyeken mindenhol ki vannak helyezve szemetesek, mégsem mindenkinek sikerül beletalálnia az erre a célra rendszeresített ládákba, ezért a Hennig-Olsen Ice egy olyan ösztönző rendszert tesztel, ahol vásárlóik a mobiljukkal könnyedén “zálogba adhatják” a jégkrém papírt. Dobd oda a szemetet, ahová való, és kapd vissza a pénzedet! (Jégkrémenként 40 øre-t.) Ehhez mindössze a Bower nevű mobilos alkalmazást kell letölteni, majd beolvasni a vonalkódot a jégkrém csomagolásáról. Az applikációba azt is meg kell jelölni, hogy mikor tervezzük kidobni a jégkrém papírt, ugyanis a geokódolással ellátott alkalmazás látja, hogy épp egy szemetes közelében vagyunk-e. Forrás: VG 47 kg hasist találtak tinédzsereknél Két tinédzser is van a négy vádlott között egy Tromsban végrehajtott, nagyszabású kábítószer-akció után. A rendőrség aggódik amiatt, hogy a fiatalok szervezett bűnözői csoportokhoz – egy svéd, malmöi hálózathoz - kapcsolódhatnak. Aggasztó, hogy a fiatalok ilyen súlyos kábítószerügybe keveredtek, mind életkorukat, mind a lefoglalt kábítószer mennyiségét tekintve. Az eladások nagy része a közösségi médián, különösen a Snapchaten keresztül történik. Forrás: NRK SPORT Norvégia-Svédország – A Visszavágó Miután június 5-én Norvégia komoly bravúrt végrehajtva fociban idegenben legyőzte Svédországot, június 12-én eljött a visszavágás ideje Svédország számára. Ám a dolgok úgy alakultak, hogy Norvégia az Ullevaal-stadionban 24 ezer néző előtt ismét megverte a svédeket, ezúttal 3-2-re. A norvégok már a 10. percben előnybe kerültek, rendkívül meglepő módon Erling Haalnd góljával, az újdonsült Manchester City-játékos az 54. percben tizenegyesből megduplázta a norvég előnyt. A 62. percben Emil Forsberg révén szépítettek a svédek, Alexander Sørloth a 77. percben visszaállította a kétgólos norvég előnyt, a svédek a 90+4-ik percben ismét szépítettek, ezúttal a magyar származású Viktor Gyökeres köszönt be. Ezzel alakult ki a 3-2-es végeredmény. A duplázó Haalandot saját elmondása szerint elégedettséggel töltötte el, hogy a szezon utolsó meccsén legyőzték a svédeket. Ståle Solbakken szövetségi kapitány is rendkívül büszke fiaira, akik 4 meccs után 10 ponttal vezetik Nemzetek Ligája-csoportjukat. A szakvezető szerint ez hatalmas teljesítmény, különösen a két idegenbeli meccs fényében (Norvégia eddig idegenben verte Szerbiát és Svédországot is). Forrás: Dagbladet Hivatalos a klubváltás A világ legrosszabbul őrzött titka nem titok többé. 2022. június 13-án Erling Braut Haaland 2027-ig szóló szerződés kötött a Premier League-ben címvédő (de még mind nullaszoros BL-győztes) Manchester City csapatával. A klub hivatalos honlapjának adott interjújában elmondta, hogy azért jött, hogy gólokat lőjön, kupákat nyerjen és focistaként tovább fejlődjön. Majd azt is leszögezte, hogy ez egy nagy nap számára és a családjának is (2000 és 2003 között Haaland-papa, Alf Inge Haaland is a manchesteri világoskékeket erősítette). Ami a piszkos anyagiakat illeti, Erling heti kb. 4,5 millió koronát (kb. 450.000 euró) fog keresni, az átigazolásért fizetett teljes összeg pedig 610 millió korona, átszámítva kb. 61 millió euró. Megjegyzés: A cikk szerzője rendkívüli módon elfogult Liverpool-szurkoló, aki ebből nem is hajlandó titkot csinálni. Forrás: VG Füves meglepetés Ruudnek A French Openen bemutatott parádés menetelése után Casper Ruddnek semmi nem jött össze a londoni Queen’s Clubban rendezett ATP500-as tornán. A norvég teniszcsillag ugyanis már az első körben búcsúzni kényszerült, miután két szettben 7-6 7-6-ra kikapott az amerikai Ryan Penistontól. A világranglistán 180-ik amerikai játékos nem sokkal a mérkőzés után úgy nyilatkozott a szervezőknek, hogy egészen egyszerűen nem hiszi el, micsoda álomszerű győzelmet aratott. Ami viszont csak még kínosabbá teszi a világranglistán ötödik Ruud kiesését, hogy ezen a tornán ő volt az első számú kiemelt. Ez egy jó felkészülés lett volna a június végén esedékes wimbledoni tornára, ahol a norvégok egyes számú teniszcsillaga eddig kétszer indult el (2019 és 2021), és mindkétszer az első körben esett ki. Forrás: VG Irány az elődöntő Készülhet a strandröplabda-VB elődöntőjére az Anders Mol-Christian Sørum páros, miután meggyőző játékkal 2-0-ra megverték a brazil Alison-Guto párost. A norvégok egyszeres olimpiai bajnokaira egy újabb brazil kihívó vár, mégpedig az Andre-George kettős. Sørum a sikerrel megvívott negyeddöntő után a Viaplaynek elmondta, hogy mindent meg fognak tenni a döntőbe kerülésért. A meccset a brazilok kezdték jobban, és az első szettben már 10-7-re is vezettek, ekkor időt kértek a norvégok. 16-15-re és 17-16-ra is az Alison-Guto páros vezetett, a norvégok 19-19-re egyenlítettek, majd a Mol-Sørum páros 22-21-nél átvette a vezetést, majd végül 23-21-re az első szettet is behúzták. A második szettre alaposan visszaesett a brazilok teljesítménye, és a norvég pár egy 4-0-s rohammal indított, majd már 10-3-ra is elléptek. Innen még 11-6-ra visszajött az Alison-Guto páros, de a végkimenetel ezen a ponton nem volt kétséges. A Viaplay szakértője, Jørre Kjemperud ekkor jelentette ki egyértelműen, hogy ez a meccs meglesz. Végül igaza lett, a második szettet (21-13) és ezzel a meccset is (2-0) meglepően simán nyerte Mol és Sørum. Forrás: VG Több norvég küzd a Tour de France-részvételért Norvégiát 1-5 résztvevő képviselheti az idén nyári Touron. Alexander Kristoff biztosan kap helyet a versenyen, míg Edvald Boasson-Hagen helye bizonytalan. Július 1-jén, pénteken kezdődik a Tour de France Koppenhágában. A csapatok összeállítását általában nem szokták hamarabb nyilvánosságra hozni, mint a verseny előtti utolsó hét, de már most úgy tűnik, hogy a norvég nemzetet 3-4 versenyző képviselheti a verseny dániai kezdőfutamán. Kristoff, Stake Laengen és Leknessund A legbiztosabb norvég résztvevő Alexander Kristoff . A 34 éves sportoló az egész szezonban része volt az Intermarché-Wanty-Gobert Matériaux biciklicsapat tervének a Tour de France-on. Kristoff tavaly nem vett részt a versenyen, de az idein minden valószínűség szerint ott lesz. Vegard Stake Laengen is esélyes a Tour de France-helyre az UAE-Team Emirates csapat tagjaként, ennek a csapatnak a soraiból került ki a kétszeres győztes, Tadej Pogacar is. Ahogyan a TV2 a múlt héten beszámolt róla, Andreas Leknessund is látható lesz a verseny rajtjánál, amennyiben nem történik semmi váratlan az éppen zajló svájci versenyen, ahol lenyűgöző teljesítményt nyújtott kedden. Edvald Boasson-Hagen évek óta a verseny résztvevője. Ha rajthoz áll a nyáron, ő lesz az a norvég, aki eddig a legtöbbször részt vett a Tour de France-on. A Tour a terveim között szerepel, majd meglátjuk, hogy kivisznek-e. A Tour de Suisse után hozzák meg a döntést, hogy melyik csapatot küldjük ki a Tour de France-ra – mondta. A Team TotalEnergies versenyzőjének tavaly nem sikerült valami jól a Tour, és haza kellett mennie, miután nem érte el a rendkívül megterhelő 15., andorrai szakasz időhatárát. Grøndahl Jansen bizonytalan, Hagen kételkedik Amund Grøndahl Jansen az elmúlt négy évben biciklizett a Tour de France-on, de tavaly nehéz helyzetbe került, és fel kellett adnia a versenyt a 16. szakasz előtt. A Team BikeExchange-Jayco versenyzője nemrég teljesítette a Critérium du Dauphinét, de 2022-ben eddig még nem ért el kiemelkedő eredményt. A 28 éves sportolónak ugyanakkor fontos szerepe van a csapat sztárversenyzője, Dylan Groenewegen felemelkedésében, ami megerősítheti Grøndahl Jansen esélyeit a Tour de France-ra. Carl Fredrik Hagen reménykedett abban, hogy bekerül az Israel-Premier Tech csapatba, azonban a koronavírus-megbetegedés a Tour of Norway után alighanem elrontotta ezt a lehetőséget. Már múlik, azonban a Covid-19 most nagyon rosszkor jött. Az egész Tour of Norway-t úgy teljesítettem, hogy bennem volt a betegség. A mostani Tour-ral nem tudom, mi lesz, de valószínűleg nem leszek ott. Bár történhetnek dolgok – mondja Odd Christian Eiking (EF Education-EasyPost) elárulta a TV2-nek, hogy a Tour most nem szerepel a programjában, miután a tavaszt elrontotta egy esés a Liège-Bastogne-Liège-en. Sven Erik Bystrøm (Intermarché-Wanty-Gobert Matériaux), Marcus Hoelgaard (Trek-Segafredo) Tobias Foss (Jumbo-Visma) és Jonas Iversby Hvideberg (Team DSM) szintén olyan csapatok tagjai, amelyek szerepelnek a Tour-on, de különböző okokból egyikük sem vesz részt a versenyen ebben a szezonban. Forrás: TV2 <<< Előző Következő >>>

  • 00000000-0000-0000-0000-000000000001

    "A norvégok lusták, nem dolgoznak elég keményen és hatékonyan." Gyakori sztereotípia a norvégokról, hogy lusták, nem dolgoznak elég hatékonyan és keményen. Ennek kulturális és gazdasági hátteréről szeretnénk írni nektek, főként gazdasági adatok és a holland kutató, G. Hofstede kulturális modellje alapján. Norvég sztereotípiák 2 <<< Vissza "A norvégok lusták, nem dolgoznak elég keményen és hatékonyan." Gyakori sztereotípia a norvégokról, hogy lusták, nem dolgoznak elég hatékonyan és keményen. Ennek kulturális és gazdasági hátteréről szeretnénk írni nektek, főként gazdasági adatok és a holland kutató, G. Hofstede kulturális modellje alapján. Gazdasági és történelmi háttér Bizonyára tudjátok, hogy Norvégia egy jól működő gazdaság (GDP: 405 695 milliárd USD és az egy főre jutó GDP: 67 989 USD), amelyre a szabadpiaci tevékenység és a kormányzati beavatkozások kombinálása jellemző. Védővámok és állami szubvenciók jellemzik a mezőgazdaságot és halászatot. Kulcsfontosságú terület a kőolajszektor. Tartva azonban attól, hogy a jövőbeni olaj- és gázkészletek végesek, a 90-es években létrehozták az Állami Kőolaj Alapot (Oljefondet), melynek célja, hogy befektetései révén biztosítson az ország számára egy állandó bevételi forrást, ami kiküszöböli a világpiaci árak ingadozását. A cikk írásának időpontjában ez 11 196 milliárd korona értékű, mely több generációnak biztosítja a jóléti társadalom feltételeit. Ez hatalmas biztonságérzetet ad a norvégoknak. Norvégia 1962-ben jelezte az uniós csatlakozási szándékát, de az 1972-es népszavazáson a lakosság elutasította azt. Az akkori vezetés is tisztában volt vele, hogy Norvégia nagyban függ Európától (munkaerőt és a külkereskedelmet tekintve is), ezért beléptek az Európai Gazdasági Térséget (EGT) integráló szerződésbe. Ezt követően újra felmerült az EU csatlakozás kérdése, de ismét elutasították egy népszavazás során. Norvégia a gazdasági tevékenységeinek kb. 70%-át az EGT tagállamokkal bonyolítja le, a norvég export kb. 80%-a az EU területére megy, míg az import kb. 70%-a az EU-ból érkezik. Tehát rendkívül nyitott gazdaságról van szó, ahol az egy főre jutó külkereskedelmi arány a legmagasabb a világon. Az ország nyitottsága a munkaerőpiacra is jellemző. Az norvég statisztikai hivatal szerint kb. 800 ezer külföldi tartózkodik az országban, ami 1,2%-kal magasabb a tavalyi évhez képest. A külföldiek közel fele Európából érkezik, főként munkavállalási célból. A norvégok több, mint 70%-a gondolja úgy, hogy a külföldiek jelentősen hozzájárulnak a norvég gazdasághoz és gazdagítják a kultúrát. Miért érzik gyakran azt a külföldi munkavállalók, hogy a norvégok lusták és nem dolgoznak elég keményen? A norvég kultúrában fontos a jó kapcsolatok fenntartása, a harmónia, a magánélet és a munka egyensúlya. Hofstede modellje szerint az ún. bizonytalanságkerülési index sokkal alacsonyabb, mint a magyar kultúrában. Ez azt jelenti a gyakorlatban, hogy az idő-pénz felfogás kevésbé fontos, azaz nem mindig a pénz a mozgatórugója a döntéseknek. A jól képzett, idegen nyelveket beszélők körében kisebb a hajlandóság olyan munkakörök betöltésére, ahol jellemző a túlóra vagy a több műszakos munkavégzés. Egy bizonyos jövedelmi szint után a túlóráért kapott plusz jövedelem nem okoz sokkal több elégedettséget. Gondoljunk bele, hogy a havi nettó munkabérünk 50 ezer korona. Dolgoznánk-e plusz 10 órát a héten, ha csupán 5 ezer koronával nőne meg a fizetésünk? Ilyenkor előfordulhat az, hogy felértékelődik a szabadidő "ára" és jelentősége. A szociális védőhálóba és a jövőbeli biztonságba vetett hit szintén hozzájárul ahhoz, hogy a norvégok ne érezzék magukat veszélyben, és ne kelljen állandóan keményen dolgozniuk, magasan teljesíteniük és bizonyítaniuk, hogy értékes tagjai a társadalomnak. A skála másik felén a távol-keleti kultúrák állnak, különösképpen Japán, ahol azért élnek az emberek, hogy dolgozhassanak. Nem ritka a napi 10-14 órás munkavégzés, és ha valaki este "korán" haza szeretne menni a munkahelyéről, azt a munkatársak vagy a társadalom rossz néven veszi, és lustaságként tekint rá. A "dolgozó szamurájnak" nevezett emberek teljes lojalitást tanúsítanak a cég felé, minden mást a vállalatnak rendelnek alá, beleértve a családi boldogságukat. Ezzel szemben a norvég kultúrában fontos a család, a magánélet, a szabadidő és a magyarra lefordíthatatlan "kos". Mivel alacsony a hatalmi távolság a főnök-beosztott között, így nem kell félniük a munkavállalóknak attól, hogy nemet mondjanak egy túlórára vonatkozó kérésre (ellentétben ismét a távol-keleti kultúráktól, ahol a főnöknek nem lehet nemet mondani). A norvég szakszervezetek, munkavédelmi törvények és egyéb szabályok szintén biztonságérzetet nyújtanak a munkavállalóknak. A norvég kultúrában erősen különválik a munka és a magánélet, amit tiszteletben tartanak. Szabadság alatt ritkán zavarnak kollégák vagy felettesek munkát érintő kérdésekkel. Összegzés A norvég munkavállalók bíznak az erős gazdaságban és a jóléti államban. Értékesebb számukra a szabadidő, mint az állandó, magas teljesítmény és bizonyítás, hogy ők a legeslegjobbak a pozícióban. Fontos számukra a harmónia, a "kos", az élet élvezete és a természetben eltöltött szabadidő. A vállalati kultúrában az előléptetések során számos egyéb tulajdonságot is figyelembe vesznek a döntéshozók (például a kommunikációs készségek, csapatmunka, stresszkezelés képessége stb.). A jövőjüket tekintve bizakodóak, nem érzik magukat kiszolgáltatva. Gyakran váltanak munkahelyet a személyes karrierjük építése céljából. Nem érzik, hogy élethosszig tartó lojalitással tartoznának a munkaadó felé. Mindezek hozzájárulnak ahhoz, hogy más kultúrákból érkezett munkavállalók azt érezhetik, hogy a norvégok lusták és nem dolgoznak keményen. Forrás: CIA.gov , SSB , NBIM , Hofstede Insights Szerkesztette: Pál Bettina <<< Előző Következő >>>

  • 8b4b1092-38b1-4169-a13a-f5649fad35d4

    Újranyitási terv <<< Vissza Újranyitási terv 7. apr. 2021 Norvégia újbóli megnyitásával kapcsolatban a kormány mai bejelentésekor nem adott meg konkrét időpontokat, azonban jelezték, milyen feltételeknek kell megvalósulnia ahhoz, hogy elkezdődhessen a nyitás. A terv azt is meghatározza, hogy milyen sorrendben fogják megnyitni a társadalom különböző részeit. Kihangsúlyozták, hogy az újranyitás üteménél nem a dátumokat, hanem a fertőzöttségi adatokat veszik majd alapul. A nyitásnál elsőbbséget biztosítanak a gyermekeknek és a fiataloknak, ez után következik a munkaerőpiac és az üzleti élet. A kormány újranyitási terve négy lépésből áll, és áttekintést ad arról, hogy milyen szigorításokon kívánnak könnyíteni a különböző lépésekben. Az első lépés a húsvét előtt bevezetett országos szigorítások egészének vagy egy részének visszavonása lesz. A járvány jelenlegi alakulása és az oltások mostani üteme mellett legkorábban május második felében lehet szó az újranyitási terv második szakaszának megvalósításáról. A jelenlegi újranyitási terv az FHI és a Helsedirektoratet ajánlásán alapul, azonban fontos megemlíteni, hogy a jelenlegi szituációt rengeteg bizonytalanság jellemzi, ezért nehéz pontos menetrendet felállítani. Előfordulhatnak olyan új mutációk, amelyek megváltoztatják a terveket, valamint az is bizonytalan, hogy az oltások milyen ütemben érkeznek, és mennyire működnek jól a fertőzés terjedése ellen. Ezért nem célszerű a terv különböző lépéseit időzíteni. Erna Solberg azt mondta, hogy szeretnék folyamatosan kontroll alatt tartani a fertőzés terjedését, valamint fontosnak tartják, hogy a súlyos komplikációk és a halálesetek száma a lehető legalacsonyabb szinten maradjon. Az újranyitási terv nem dátumokon alapul, hanem az alábbi három tényező figyelembevételén: Fertőzöttségi helyzet Az egészségügyi rendszer terheltsége Oltások Bent Høie (H) egészségügyi miniszter azt mondta, hogy az újranyitás során minden új lépéséhez alaposan figyelemmel kell kísérni az aktuális helyzetet. Ha a fertőzöttek és a betegek száma nem növekszik, három hét elteltével léphetünk a következő szintre. Ha megnő a fertőzöttek és betegek száma, akkor újra várni, vagy szigorítani kell. Más szavakkal, az adatok és nem a dátumok fognak irányítani. Bár az országos járványügyi intézkedések enyhülnek, a helyi fertőzési gócokat helyi vagy regionális intézkedésekkel továbbra is csökkenteni kell. Az embereknek ezért fel kell készülniük arra, hogy az ország különböző részein még nagyobb különbségek lehetnek a fertőzések elleni védekezésben és szigorításokban. Guri Melby (V) oktatási miniszter kiemelte, hogy a szigorú járványügyi intézkedések sok ember számára megterhelést okoztak, nem utolsósorban a gyermekek és fiatalok számára, akiknek nagy terhet jelentettek a korlátozások és akiknek talán a legjobban hiányzik a többiekkel való megszokott, szorosabb kapcsolat. Ezért prioritásként kell kezelni a gyermekek, a fiatalok és a diákok számára bevezetett szigorítások csökkentését. A négy szint az alábbiak szerint néz ki: Első szint A húsvét előtt bevezetett szigorú intézkedések lazítása, ami többek között az alábbiakat jelenti: a most megengedett 2 helyett, legfeljebb 5 vendéget fogadhatunk otthonunkban olyan eseményeket meg lehet majd rendezni, ahová a résztvevők azonos kommune-ből érkeznek este 22 óráig megengedett lesz az alkohol felszolgálása ételfogyasztás mellé az ajánlott védőtávolságot a jelenlegi 2 méterről visszaállítják 1 méterre akár 100 ember is részt vehet majd beltéri rendezvényeken, például kulturális és sporteseményeken, konferenciákon és istentiszteleteken, ahol fix székek vannak szabadtéri rendezvényeken akár 200 fő is részt vehet majd. Amennyiben a kültéri rendezvény is "fix székes", akkor ennek háromszorosa lehet résztvevők maximálisan megengedett száma Második szint az egyetemeken, főiskolákon és szakiskolákban tanulóknak lehetőség nyílhat az órákon személyesen részt venni. az otthonunkban fogadható vendégek számának 5-ről 10 főre való növelésénél óvatosnak kell lenni, hisz a statisztikák alapján a fertőzések terjedésének nagy része éppen ilyen összejövetelek alkalmával történik bérelt helyiségekben zajló magánrendezvényekeken legfeljebb 20 fő vehet részt az alkohol kiszolgálás este 10 óra helyett éjfélig lesz engedélyezett és már nem lesz étkezéshez kötött akár 200 ember is részt vehet majd beltéri rendezvényeken, ahol fix székek vannak a gyermekek és a fiatalok saját kommune-n belül max 100 főig részt vehetnek rendezvényeken és szervezett edzéseken a felnőtt tömegsportok lehetősége fokozatosan kerül nyitásra mind beltéren, mind kültéren, maximum 20 főig. Az egészségügyi hatóságok április közepéig javaslatot fognak tenni a helyi sportok újbóli megnyitásának ütemére a belföldi utazás újra szabaddá válik a külföldi utazások továbbra sem lesznek javasoltak, kivéve, ha az utazás feltétlenül szükséges. Az országba belépőkre továbbra is szigorú követelmények fognak vonatkozni, mind a karantént mind a tesztelést illetően. megkönnyítik a külföldről látogatás céljából érkező családtagok beutazását mind az EGT térségéből, mind a harmadik országokból. Többek között megfontolásra kerül a barátok/barátnők (párkapcsolat) és nagyszülők számára történő belépés engedélyezése. szintén könnyítést terveznek a külföldi munkaerő egyes csoportjainak beutazására vonatkozóan Harmadik szint megnyílik a lehetőség 20 vendég fogadására otthonunkban. Bérelt helyiségekben zajló magánrendezvényekeken legfeljebb 50 fő vehet részt nyilvános rendezvények esetén egyedi szabályok kerülnek bevezetésre (pl. gyorstesztek használata, oltási/antitest tanúsítványok szükségessége). az alkohol felszolgálás korlátozása megszűnik, azonban továbbra is követelmény lesz a vendégek regisztrálása és a megfelelő védőtávolság betartása továbbra is azt kérik, hogy aki tud, dolgozzon otthonról a felnőtteknek szánt tömegsportoknál szó lehet arról, hogy fokozatosan engedélyezésre kerüljenek a különböző meccsek és versenyek az élsportolók már szinte normális sporttevékenységet folytathatnak megnyílik a külföldi utazás lehetősége. A karanténra és a tesztelésre vonatkozóan még lesznek követelmények, azonban most még nem tudják megmondani, hogy milyenek. Azt is megvizsgálják, hogy a korona tanúsítványokkal hogyan lehet külföldre utazni. megnyílik a lehetőség a külföldi munkaerő-bevándorlás előtt is Negyedik szint Az élet már közelíteni fog a normál kerékvágáshoz, azonban továbbra is fontos lesz a fertőzés elleni védekezés, a megfelelő távolság megtartásra, valamint az, hogy aki beteg, vagy karanténban van, az tartsa be a korlátozásokat és maradjon otthon. Még ezen a szinten is szükséges lehet az, hogy aki tud, dolgozzon otthonról. A nagy nyilvános rendezvények, valamint a helyi sport- és szabadidős tevékenységek esetén továbbra is egyedi korlátozások lesznek érvényben, ez folyamatosan kerül majd felülvizsgálatra. Az országba való beutazási korlátozások továbbra is relevánsak lehetnek, különösen az EU-n kívüli országokból érkező utazók esetében. Számolni kell azzal is, hogy bizonyos területekről utazók számára szigorúbb követelmények lehetnek a karanténra és a tesztelésre vonatkozólag. A beutazásra vonatkozó szabályok szintén folyamatosan kerülnek felülvizsgálatra. További információk Erna Solberg miniszterelnök azt is jelezte, hogy az egyes újranyitási szintek és a rájuk vonatkozó lépések tartalma bármikor megváltozhat, többek között a pandémáiban bekövetkező esetleges változások, új mutánsok felbukkanása esetén, valamint az újranyitás során szerzett tapasztalatok alapján. A kormány ezért a nyár előtt új értékelést készít az újranyitási tervről. A kormány tömegesen szeretne tesztelni annak érdekében, hogy gyorsabban könnyíteni lehessen szigorításokon. A cél az, hogy húsvét után rendszeresen elkezdjenek tesztelni az iskolákban azokban a kommune-ben, ahol a magas a fertőzöttség az iskoláskorú gyermekek és fiatalok körében. Már dolgoznak egy megoldáson, hogy dokumentálható legyen ha valaki már megkapta a koronavírus elleni vakcinát, esetleg már át is esett a fertőzésen. Norvégia is részt vesz a munkában az EU digitális vakcina igazolvány bevezetésével kapcsolatban, valamint országon belül is igyekeznek olyan megoldást találni, ami könnyen integrálható lesz a közös európai digitális kártyába, azonban országon belül megkönnyítheti és gyorsabbá teheti a szigorítások feloldásának lehetőségét. A kormány egyedi könnyítéseket tervez azok számára, akiket már teljesen beoltottak. A beoltottak számára szó lehet például arról, hogy már nem kell otthonról dolgozniuk, esetleg egyszerre több családból is fogadhatnak vendégeket, valamint szintén megvizsgálják a fertőzési-, belépési- és a várakozási karantén szabályait. Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, szabályok, újranyitás <<< Előző Következő >>>

  • 89d43f7b-4769-4720-9baf-b582a272015c

    A rizskrém alapja a nálunk is jól ismert tejberizs, azonban a norvégok ezt összekeverik felvert tejszínnel és vaníliás cukorral, így a végeredmény egy könnyű desszert lesz. Gyümölcsöntettel vagy bogyós gyümölcsökből készült zselével tálalják. <<< Vissza Riskrem Előkészítés 10 perc Főzési/sütési idő Adagok 4 adag Bonyoplultság Egyszerű Elkészítés A rizskrém alapján a nálunk is jól ismert tejberizs, azonban a norvégok ezt összekeverik felvert tejszínnel és vaníliás cukorral, így a végeredmény egy könnyű desszert lesz. Gyümölcsöntettel vagy bogyós gyümölcsökből készült zselével tálalják. Hozzávalók 3 dl krémtejszín 4 evőkanál cukor 500 g tejberizs 1 teáskanál vaníliás cukor Elkészítés A tejszínt a cukorral habbá verjük. A habot óvatosan belekeverjük a tejberizsbe. Cukorral és vaníliás cukorral ízesítjük. Igény szerint gyümölcsszósszal tálaljuk Fotó: Matprat <<< Előző Következő >>>

  • MaNo TV

    MaNo TV Beszélgetés Susanna Fenyő-vel a norvég Barnevernet működéséről 1. rész Beszélgetés Susanna Fenyő-vel a norvég Barnevernet működéséről 2. rész A meghallgatáshoz kattints ide A felnőttkori idegennyelvtanulás lelki és pszicholóiai kihívásai Hogyan küzdjünk meg a negatív érzelmeinkkel és magánnyal külföldön? ORKALAND

  • Programajánlat beküldése a MaNo Naptárba | Magyar-Norvég Fórum

    Külföldiként egy idegen országban nem mindig egyszerű a beilleszkedés, illetve a helyi nyelv elsajátítása. A szakemberek szerint mind a beilleszkedésben, mind a nyelvtanulásban sokat segít ha részt veszünk különböző programokon és megpróbálunk vegyülni a helyi lakosokkal. ​Ebben a naptárban összeszedtünk nektek különböző programajánlókat, melyeket kategóriákra bontottunk. Programajánlat beküldése a MaNo Naptárba Neved Email címed (ahova a visszajelzést küldhetjük, ha felkerült a javaslatod a naptárba) Az általott ajánlott program neve/szervezője Időpont Kinek ajánlod a programot? Bővebb információ a programról Beküldöm Köszönjük javaslatodat!

A honlapon található információk tájékoztató jellegűek.

SZERETNÉL ELSŐKÉNT ÉRTESÜLNI ÚJDONSÁGAINKRÓL? IRATKOZZ FEL HÍRLEVELÜNKRE!

Köszönjük, hogy feliratkoztál!

A honlap eddigi látogatóinak a száma:

  • Magyar-Norvég Fórum
  • Magyar-Norvég Galéria

© 2022 Magyar-Norvég Fórum

bottom of page