A NAV nemrég megjelent tanulmánya szerint összesen kb. 46 ezer munkavállaló hiányzik a norvég munkaerőpiacról. Ennek felét az egészszégügyi- és az építőipari szektor teszi ki. Hiányszakmák 2021 A NAV nemrég megjelent tanulmánya szerint összesen kb. 46 ezer munkavállaló hiányzik a norvég munkaerőpiacról. Ennek felét az egészszégügyi- és az építőipari szektor teszi ki. Ez ugyan kevesebb, mint a tavalyi, vagy az azt megelőző évi munkaerőhiány, azonban a szakképzett munkaerő hiánya nem csökkent jelentősen annak ellenére, hogy a járványügyi korlátozások miatt sokan ideiglenesen munkanélküliek lettek. Szakmunkások Ha a foglalkoztatási csoportokat nézzük, akkor az egészségügyben és ápolásban van a legnagyobb munkaerőhiány (13 500 fő), ezt követi az építőipar (9000 fő). A legnagyobb toborzási problémákkal küzdő vállalatok Møre og Romsdalban találhatóak, ezt követi Vestland. Az arány Agderben a legalacsonyabb. Néhány kiemelt munkaerőhiány Ipari munkások 6550 fő Mérnökök és informatikusok 5450 fő Ápoló 5300 fő Ács és asztalos 2750 fő Szakápoló 1450 fő Szakorvos 1300 fő Betonmunkás 1150 fő Vízvezetékszerelő 1050 fő Kamionsofőr 700 fő A teljes tanulmány és az összes hiányszakma az alábbi linken található pdf anyagban olvasható.

Aktuális országos szabályok és helyi szigorítások <<< Vissza Aktuális országos szabályok és helyi szigorítások 25. mars 2021 Nyakunkon a húsvét, és egyre káoszosabbak a szabályok. Tegnap írtunk az új, országos szabályokról, azonban fontos tisztában lenni azzal, hogy a most hatályba lépett országos intézkedések nem helyettesítik a sokszor szigorúbb, helyi intézkedéseket (A,B,C tiltaksnivå) , vagyis ahol jelenleg A, B vagy C tiltaksnivå van érvényben, ott ezek felülírják az országos szabályokat. A térképre kattintva interaktív módon követhetőek a lakóhelyünkre érvényes aktuális szabályok Az ország nagy részén továbbra is az országos szabályok vannak érvényben, azonban az alábbiakban összegyűjtöttem nektek, hogy melyek azok a települések, ahol ennél szigorúbb intézkedések vannak érvényben. Bár a nem feltétlenül szükséges utazás továbbra sem ajánlott , aki mégis úgy dönt, hogy húsvétkor utazna belföldön, legyen figyelemmel a helyi szabályokra! "A" tiltaksnivå Oslo Viken: Aremark, Asker, Aurskog-Høland, Bærum, Drammen, Eidsvoll, Enebakk, Flesberg, Flå, Fredrikstad, Frogn, Gjerdrum, Gol, Halden, Hemsedal, Hol, Hole, Hurdal, Hvaler, Indre Østfold, Jevnaker, Kongsberg, Krødsherad, Lier, Lillestrøm, Lunner, Lørenskog, Marker, Modum, Moss, Nannestad, Nes, Nesbyen, Nesodden, Nittedal, Nordre Follo, Nore og Uvdal, Rakkestad, Ringerike, Rollag, Rælingen, Råde, Sarpsborg, Sigdal, Skiptvet, Ullensaker, Vestby, Våler, Øvre Eiker, Ål, Ås Innlandet: Gran Møre og Romsdal: Ålesund, Sula, Giske Nordland: Bodø Rogaland: Bokn, Haugesund, Karmøy, Tysvær, Utsira, Vindafjord Vestfold og Telemark: Færder, Holmestrand, Horten, Larvik, Sandefjord, Tønsberg, Bamble, Porsgrunn, Siljan og Skien Vestland: Sveio "B" tiltaksnivå Jelenleg egyetlen kommune-ben sincs érvényben ez a járványügyi szint. "C" tiltaksnivå Nordland: Beiarn, Fauske, Gildeskål, Hamarøy, Meløy, Rødøy, Saltdal, Steigen og Sørfold Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, szabályok, szigorítás <<< Előző Következő >>>

Norvégiában a fogászati kezeléseket a felnőttek számára nem támogatja a társadalombiztosítás, a gyermekek számára azonban a fogszabályozást leszámítva minden fogászati kezelés ingyenes. Fogászati kezelések Norvégiában Gyermekek (0-18 évesek) A fogszabályozást leszámítva minden fogászati kezelés ingyenes. A lakóhelyünk illetékes fogászati klinikája rendszeresen behívja a gyermekeket ellenőrzésre, legelőször 3 éves korban. Ha korábban jelentkezne valamilyen probléma, akkor nekünk kell felvenni a klinikával a kapcsolatot. Fontos tudni, hogy a gyermekkorban bekövetkezett fogászati balesetek - amennyiben azok regisztrálva voltak fogorvosnál az iskola vagy óvoda által - az ebből eredendő fogászati probléma biztosított lesz a későbbiekben. A biztosítás mértékét (%) a fogorvos vagy NAV tudja pontosan megállapítani. Fiatalok (19-20 évesek) A felmerülő költségek 25%-át kell fizetniük, a fennmaradó részt az állam támogatja. Felnőttek A felnőttek többségének nem jár HELFO támogatás a fogászati kezelésekre. A fogorvos méri fel, hogy van-e lehetőségünk támogatás igénybevételére. A listán szereplő problémákra jár támogatás: Ritka egészségügyi állapot esetén Ajak-állkapocs-szájpadhasadék Daganatok a szájüregben vagy a szomszédos szövetekben Kezelések speciális kórképekkel (szervátültetés, különböző rákbetegségek, HIV/AIDS) Betegségek és rendellenességek a szájban és az állkapocsban (fogászati és arc-állcsonti kezelés) Fogágybetegség, ínybetegség Fogfejlődési rendellenességek Harapási rendellenességek (fogszabályozó/állkapocs fogszabályozó kezelés) A fogak kóros elvesztése (súlyos fogkopás) Hyposaliváció (szájszárazság) Allergiás reakciók a foghelyreállító anyagokra Munkahelyi balesettel kapcsolatos fogkárosodás (fontos, hogy a munkahelyi balesetet be kell jelenteni a NAV felé, akinek vissza kell igazolnia azt). További információ ->>> Nem munkahelyi baleset során keletkezett sérülés (szabadidős balesetekkel) Állandó betegség vagy tartós fogyatékosság miatti egészségügyi állapotromlás Teljes vagy részleges fogvesztés az alsó állkapocsban Hasznos linkek Amennyiben a fogszabályozás vagy egyéb fogászati költségek finanszírozása komoly pénzügyi nehézséget okoz, kérhetünk rá támogatást a NAV-tól. Országos lista a privát és állami szektorban dolgozó fogorvosokról, személyes értékelésekkel (norvég nyelven). Forrás: Helsenorge A bejegyzést összeállította: Pál Bettina

A legnagyobb havi kiadást Norvégiában a lakhatás jelenti. Pár ezer koronáért már van lehetőség szobát bérelni, a határ pedig a csillagos ég. A bérlő általában 3 havi (max. 6 havi) kauciót fizet az első havi bérleti díjon felül. Biztosítás A norvég biztosítási piac rendkívül jól strukturált és szabályozott. Az utóbbi években a személyekkel és egészségüggyel összefüggő biztosítások szegmense enyhe növekedést mutatott. A leggyakoribb biztosításokat és a legnépszerűbb biztosítókat lent olvashatjátok. A leggyakoribb biztosítás típusok Személybiztosítás (personforsikring) Nyugdíjbiztosítás (pensjonsforsikring) Életbiztosítás (livforsikring) Egészségügyi biztosítás (helseforsikring) Gyermek biztosítás (barneforsikring) Utasbiztosítás (reiseforsikring) Házbiztosítás (husforsikring) Háztartási ingóságok biztosítása (innboforsikring) Gépjármű biztosítás (bilforsikring) Hajó biztosítás (båtforsikring) Nyaraló biztosítás (hytteforsikring) Háziállat biztosítás (kjæledyrforsikring, hund og katt forsikring) A legnépszerűbb biztosítók Gjensidige Tryg If DNB Codan Forsikring Enter Forsikring Frende Forsikring KLP Nemi Forsikring SpareBank 1 Forsikring Storebrand Biztosítási csalások Norvégiában a tavalyi évben több mint 1200 biztosítási igényt utasítottak el a biztosítók 495,1 millió NOK értékben. Ebből csalásnak minősített biztosítási érték kb. 123 millió NOK. A leggyakoribb biztosítási csalás valótlan veszteség állítása. A gépjármű (35%) és utasbiztosítás (26%) során jelentik a legtöbb valótlan esetet. A Gjensidige biztosító adatai alapján a leggyakrabban a 30-39 éves korosztályhoz köthetőek ezek a csalások. Főként férfiak (66%) követik el, de a nők (34%) között is gyakoriak a csalások, főként az egészségügyi állapottal összefüggőek. Mivel a biztosítás bizalomra épül, ezért komoly bírósági büntetésre lehet számítani ha bebizonyosodik a csalás, akár 6 év börtönnel is járhat. Forrás: Finans Norge: Insurance Fraud in Norway, 2020 report

A norvégok egészségi állapota nemzetközi vonatkozásban nagyon jó, de egyre magasabb az elhízottak száma. Jellemző demográfiai tendencia a lakosság elöregedése. A mentális betegségben szenvedők aránya nő, a Helse Norge szerint a lakosság kb. fele tapasztal élete során mentális problémákat. A rendszeresen dohányzók aránya csökken, viszont a lakosság kb. 5%-a szenved alkoholfüggőségben. A norvég egészségügy A norvégok egészségi állapota nemzetközi vonatkozásban nagyon jó, de egyre magasabb az elhízottak száma. Jellemző demográfiai tendencia a lakosság elöregedése. A mentális betegségben szenvedők aránya nő, a Helse Norge szerint a lakosság kb. fele tapasztal élete során mentális problémákat. A rendszeresen dohányzók aránya csökken, viszont a lakosság kb. 5%-a szenved alkoholfüggőségben. Az egészségügyi ellátás Norvégia minden lakosa és az országban legálisan tartózkodók jogosultak a közfinanszírozott egészségügyi ellátásra. A kórházakban a fekvőbeteg-ellátásért nem kell önrészt fizetni, de a háziorvosi ellátás, szakorvosi ambuláns ellátás, fizioterápia, radiológiai és laboratóriumi tesztek, otthoni ápolás és intézményi krónikus ellátás, valamint a gyógyszerek esetében különböző mértékű önrész terheli a betegeket. Ennek van egy felső határa, ami felett ingyenes az orvosi ellátás. Erről "frikort " néven olvashattok. A háziorvosok kapuőr szerepkört töltenek be, az ő beutalásuk szükséges a szakorvosi és a fekvőbeteg-ellátás igénybevételéhez. Mindenki szabadon választhat háziorvost, és évente kétszer van lehetőség váltásra. Az állami egészségügyi rendszer feladatai engedélyezett (támogatott) receptköteles gyógyszerek prevenciós szolgáltatások (ellenőrzések, szűrések, gyerekek védőoltásai stb.) alapellátás (háziorvosok, fizioterapeuták, kiropraktőrök szolgáltatásai) a legtöbb szakorvosi ambuláns és kórházi ellátás sürgősségi ellátás ápolási ellátás fogászati ellátás (elsősorban a gyermekek és bizonyos csoportok számára) szemészet (a szemüveg általában nem támogatott) Egyes csoportok mentesülnek az önrész fizetése alól a 16 év alattiak orvosi ellátása és kék listás gyógyszerei ingyenesek a 18 év alattiak számára ingyenes a pszichoterápiás és fogászati ellátás (fogszabályozásnál önrészt kell fizetni) a terhes nők orvosi vizsgálatai ingyenesek a terhesség alatt és azt követően (ami a terhességhez kötődik, pl. megfázás esetén fizetni kell) a minimális- vagy rokkantsági nyugdíjra jogosultak ingyenesen férhetnek hozzá a létfontosságú gyógyszerekhez és a nővéri ellátáshoz a speciális fertőző betegségekben szenvedők (pl. HIV/AIDS) orvosi ellátása és gyógyszerei ingyenesek munkahelyi sérülés vagy megbetegedés esetében ingyenes az ellátás (amit regisztrált és elismert a NAV) Csak néhány magánkórház van Norvégiában, ágyszámuk alacsony. A magán kórházak többsége szerződést köt valamely regionális egészségügyi hatósággal speciális műtétekre vonatkozóan. Frikort Az orvosi vizsgálatoknál, egészségügyi kezeléseknél (ide tartozik a gyógytorna is), vagy támogatott gyógyszerek kiváltásánál minden páciensnek egy úgynevezett egenadelt, vagyis önrészt kell fizetnie. A befizetett egenandel összege egy központi rendszerben kerül rögzítésre. Amennyiben a tárgyévben befizetett önrész összege eléri a 3040 koronát (2023-ban) onnantól mentesülünk az önrész megfizetése alól. Frikort Részlet Isolde - Főleg nyafogás című blogjából egészségügy témában: "Most épp fáj a fülem, meg a torkom egyik oldala egy ponton. (...) Felhívhatom a háziorvost és kérhetek tőle időpontot. Csak munkaidőben dolgoznak, szóval ad időpontot jövő hétre, arra el kell kéredzkednem a munkából. Elmegyek a háziorvoshoz. Az megvizsgál, mond valamit, kipróbálom, nem használ, visszamegyek még százszor. Százegyedszerre úgy dönt, beutal fül-orr-gégészhez. Elküldi a beutalót. A fül-orr-gégészeten a bejövő beutalókat értékelő team a beérkezés sorrendjében értékeli a beutalókat. Ha úgy döntenek, hogy a beutalás indokolt, levélben (!) értesítenek, szerencsére már van elektronikus userem, úgyhogy talán digitális levélben is, amelyben szerepel az időpont, amikor odamehetek (természetesen munkaidőben, és érzésem szerint jövő szeptemberben). Ott a tökéletesen felszerelt rendelőben megvizsgál egy fül-orr-gégész, aki napi 5 beteget lát és tudja, hogy délután 4-kor leléphet a vitorláshajójára, ezért udvarias, nyugodt és kellemes modorú. Remélhetőleg hatékony gyógymódot javasol, hacsak meg nem gyógyultam magamtól az elmúlt 3 hónapban, amíg vártam a beutalásra. Magyarországon ez így lenne: fáj a fülem és a torkom oldala. Átsétálok a Vörösvári út túloldalára a szakrendelőbe. Ülök három és fél órát leharcolt nyugdíjasok, visító gyerekek és gégerákos dohányosok között. Behív a fül-orr-gégész, aki napi 50 beteget lát, másik 50-et meg a másik munkahelyén, ezért totál lestrapált és a várható élettartama már tegnap lejárt, ugyanakkor vegyük észre azt is, hogy lényegesen több szakmai tapasztalata van, mint az ugyanannyi idős norvég fül-orr-gégésznek, mivel sokkal több esetet látott. Morog rám, köcsög velem, levegőnek néz, majd öt perc alatt megvizsgál és remélhetőleg hatékony gyógymódot javasol. (Itt szeretném megjegyezni, hogy egyszer voltam a Vörösvári úti szakrendelőben fül-orr-gégésznél jómagam, egyszer pedig a gyerekkel, mindannyiszor sokat kellett várni, de mindannyiszor tök kedvesek és normálisak és alaposak voltak, a mogorva modort csak példaként hoztam). Amúgy Magyarországon nem ezt csinálnám, hanem fognék húszezer forintot és elmennék egy magánrendelésre. (...) Ne értsetek félre, egy pillanatig sem gondolom, hogy a magyar rendszer jobb. Csak máshogy rossz. Valami miatt a norvégok mégis tovább élnek, mint a magyarok és jobban az eü mutatóik, szóval valahogy mégis működik az itteni egészségügy. Vagy eleve nem betegszenek meg." Forrás: HELFO, Helse Norge, Helsedirektoratet, SSB, WHO, OECD

Site Rules #1 No offensive content #2 No spreading of any copyrighted material #3 No spamming or advertising #4 Admin decisions are final #5 Please be nice FAQ Frequently asked questions Gyakran ismételt kérdések Beutazás Norvégiába magyarként Magyar állampolgároknak nincs szükségük vízumra, mivel Norvégia a schengeni övezet része. Érvényes útlevél vagy személyi igazolvány szükséges csupán a beutazáshoz. Az Európai Egészségbiztosítási Kártyával (EEK) jogosult vagy az alapvető egészségügyi ellátásokra Norvégiában. Ezen felül érdemes utasbiztosítást kötni. A közbiztonság jó, de zsúfolt helyeken, pl. központi pályaudvarokon, érdemes figyelni a személyes értékekre. Közlekedés - Tömegközlekedés A nagyobb városokban, mint Oslo, Bergen, Stavanger vagy Trondheim, jól kiépített busz-, villamos- és metróhálózat működik. A tömegközlekedés viszonylag drága, ezért érdemes napijegyet vagy időszakos bérletet vásárolni. Közlekedés - Autóbérlés Nemzetközi autókölcsönzők: Avis Hertz Europcar Sixt Budget Helyi autókölcsönzők: Rent-A-Wreck: Olcsóbb lehetőség használt autókkal. Bilutleie24.no: Online platform, amely több helyi céget összekapcsol. Getaround és Nabobil: Autómegosztó szolgáltatások, ahol magánszemélyektől lehet autót bérelni. Foglalás és fizetés: Online foglalás: A legtöbb autókölcsönző weboldalán keresztül lehet foglalni, de helyszíni foglalás is lehetséges. Bankkártyás fizetés: Magyar bankkártyával általában gond nélkül lehet fizetni. A legtöbb autókölcsönző hitelkártyát kér, mivel a kauciót zárolni kell a kártyán. Betéti kártya használata esetén néhány cég elutasíthatja a foglalást, ezért érdemes előre tájékozódni. Fontos információk: Közlekedési tudnivalók AUTOPASS rendszerről Utazás állatokkal Közlekedés - Fontos applikációk Ruter Oslo és agglomerációjának tömegközlekedési applikációja. Kolumbus Rogaland megye (köztük Stavanger) tömegközlekedési applikációja. Skyss Reise Hordaland megye (köztük Bergen) tömegközlekedési applikációja. Vy A norvég vonatközlekedést kezelő applikáció, de utazás megtervezéséhez teljeskörűen használható. Entur tömegközlekedési útvonaltervező az egész országra, több vonalra jegyet is lehet venni benne. Nyelv A legtöbb norvég folyékonyan beszél angolul, különösen a fiatalabb generáció. Turistaként szinte mindenhol – szállodákban, éttermekben, közlekedési csomópontokon és boltokban – tudsz angolul is kommunikálni. A norvégok általában barátságosak és segítőkészek. Étkezés Az éttermek alapvetően drágák, ezért érdemes néha szupermarketekben vásárolni. Norvégiában a boltok többsége vasárnap zárva tart, mivel az országban szigorú szabályok vonatkoznak a vasárnapi nyitvatartásra, de a kisboltok általában nyitva vannak. Kell-e norvég koronát váltani? Norvégia rendkívül fejlett a digitális fizetési rendszerek terén, és szinte mindenhol elfogadják a bankkártyákat. A legtöbb helyen elfogadják a Visa, Mastercard és egyes esetekben az American Express kártyákat. Ezért nem érdemes túl sok készpénzt váltani. Egy kisebb összeg, pl. 200-300 korona hasznos lehet váratlan helyzetekre. A Revolut vagy Wise kártya is probléma nélkül használható. Öltözködés Tavasz (március–május): Hőmérséklet: 0–15 °C, északon hidegebb Vízálló dzseki vagy esőkabát Meleg középréteg (gyapjú vagy meleg pulóver) Vízálló cipő Sapka és kesztyű Nyár (június–augusztus): Hőmérséklet: 10–25 °C, de az északi területeken hűvösebb Könnyű, légáteresztő ruházat Vízálló réteg Túracipő Napvédő krém és napszemüveg Ősz (szeptember–november): Hőmérséklet: 0–15 °C Meleg középréteg Vízálló kabát és cipő Sapka és sál Tél (december–február): Hőmérséklet: -10–5 °C, északon és a hegyekben akár -30 °C is lehet Aláöltözet (hőtartó, légáteresztő réteg) Meleg pulóver Víz- és szélálló télikabát Meleg lábbeli Kiegészítők: sapka, kesztyű és sál Hasznos linkek Térképes kirándulóhely kereső >>> Túrázás a norvég természetben >>> Allemannsretten, a nyilvános hozzáférés joga >>> Sarkifény-kalauz >>> Yr.no – időjárás-előrejelző app >>>

Félúton Norvégia és az Északi-sark között található a Svalbardi Globális Magtár (Svalbard Global Seed Vault - SGSV), a világ legnagyobb élelmiszernövényi magminta tárolója, ahol jelenleg 1.075.596 vetőmagot tárolnak. Az épület teljes kapacitása 4,5 millió. Svalbardi Globális Magtár <<< Vissza Félúton Norvégia és az Északi-sark között található a Svalbardi Globális Magtár (Svalbard Global Seed Vault - SGSV), a világ legnagyobb élelmiszernövényi magminta tárolója, ahol jelenleg 1.075.596 vetőmagot tárolnak. Az épület teljes kapacitása 4,5 millió. A létesítményt a norvég kormány hozta létre 2008-ban abból a célból, hogy egy globális katasztrófa (például atomháború, földrengés vagy világméretű járvány) esetén megőrizze az ismert élelmiszernövények mintáit, szavatolva a biológiai sokszínűségét. Az épület 120 méter mélyen egy homokkőhegy gyomrába építették. A kamrákat acéllal megerősített, egy méter vastag betonfalak, légkamrák és nyomásálló ajtók védik, és állandó -18 fokos a hőmérséklet. A koronavírus ellenére is folyamatosan bővül a mintaállomány, októberben 15 ezer minta érkezett a tárolóba. Magyarországról 199 mintát tárolnak a jövő nemzedékeinek. Forrás: Svalbard Global Seed Vault , Crop Trust Szerkesztette: Pál Bettina <<< Előző Következő >>>

Magyar állampolgároknak nem kell munkavállalási engedély Norvégiában. A NAV most megjelent tanulmánya szerint összesen kb. 46 ezer munkavállaló hiányzik a norvég munkaerőpiacról. Ennek felét az egészszégügyi- és az építőipari szektor teszi ki. Munka és adóügyek Egy új országban munkába állni nem mindig könnyű és zökkenőmentes. Célszerű előzetesen tájékozódni a munkakörülményekről, arról, hogy a szakmánkban való elhelyezkedéshez van-e szükségünk hatósági engedélyre, speciális autorizációra esetleg nyelvvizsgára? Magyar állampolgároknak Norvégiában nem szükséges munkavállalási engedély. A legtöbb álláshirdetést csak norvég nyelven teszik közzé (ritkább esetben angolul), így igyekszünk mindig kiemelni, hogy munkavállaláshoz, szerződés aláírásához elengedhetetlen a helyi nyelv ismerete. Fontosnak tartjuk felhívni a figyelmet arra is, hogy mindenképp ellenőrizzük le leendő munkaadónkat és senkinek ne dolgozzunk feketén, hisz ezzel elvesszük magunktól a lehetőséget az esetleges jogvédelemre. Norvégia nem tagja ez Európai Uniónak, ezért szükségünk lehet a vámszabályok ismeretére is. Az alábbi oldalakon ezekkel a témákkal kapcsolatos információkat olvashatjátok. Mire figyeljünk norvégiai munkavállalásnál? Tájékozódjunk Norvégia élet- és munkakörülményeiről, arról, hogy a szakmátok gyakorlásához szükséges-e hatósági engedély, autorizáció, milyen átlagbér jellemzi a szakmát stb. Feketemunka Honnan lehet felismerni? Munkalehetőséget kínál a cég, minden adminisztrációt elintéz helyettünk, nem kell nyelvtudás, nem szükséges útlevéllel rendelkeznünk. Álláskeresés és munkavállalás Magyar állampolgároknak nem kell munkavállalási engedély Norvégiában. A legtöbb álláshirdetést csak norvég nyelven teszik közzé, munkavállaláshoz elengedhetetlen a helyi nyelv ismerete. Norvégia mezőgazdasága és munkalehetőségei Az ország területének csak 2,7%-a termőterület (Magyarországon közel 60%), mégis nagy hangsúlyt fektetnek a mezőgazdaságra. Az élelmiszertermelést nemzeti ügynek tekintik. Hiányszakmák 2021 A NAV most megjelent tanulmánya szerint összesen kb. 46 ezer munkavállaló hiányzik a norvég munkaerőpiacról. Ennek felét az egészszégügyi és az építőipari szektor teszi ki. Egészségügyi diploma honosítása Azoknak az egészségügyi dolgozóknak (orvos, fogorvos, kiropraktor, pszichológus, ápoló stb.), akik Norvégiában kívánnak praktizálni, egészségügyi autorizációt/ honosítást kell végezniük. Bank- és pénzügyi rendszer Norvégia rövid határidőn belül készpénz nélküli társadalommá válhat a Norvég Központi Bank (Norges Bank) feltételezései szerint. Adózás és adóbevallás Az adórendszer alapelve, hogy mindenki a lehetőségéhez mérten fizesse az adóját. Norvégia és Magyarország között egyezmény van érvényben a kettős adóztatás elkerüléséről, amely alapján a megszerzett jövedelem csak az egyik tagállamban adózik. Vámszabályozás Norvégia nem tagja az Európai Uniónak, ezért fontos, hogy tisztában legyünk a norvég vámszabályokkal amikor online vásárolunk, vagy ajándékot kapunk külföldről.

- Mit jobb a gyereknek, a külföldi vakáció vagy az iskolai ünnepség? - Kiutasított norvég diplomaták - Ugyan megölték, de legalább lett szobra - Újraírt viking történelem - Az elcserélt gyerek esete, de senki nem felelős - Haaland újabb rekordja <<< Vissza 30. april 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 17. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Szép vasárnapot, kicsit elkésve, de itt a legújabb magazinunk. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin híreit is olvashatjátok. Ezen felül használjátok mobilos alkalmazásunkat , látogassátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány téma a hétről: Mit jobb a gyereknek, a külföldi vakáció vagy az iskolai ünnepség? Kiutasított norvég diplomaták Ugyan megölték, de legalább lett szobra Újraírt viking történelem Az elcserélt gyerek esete, de senki nem felelős Haaland újabb rekordja Jó olvasást kívánunk! Mennyi keresnek a norvég lakosok? A tíz legáltalánosabb fizetési sáv. A további fizetési sávokért kattints a képre A FriFagbevegelse a Norvég Statisztikai Hivataltól kapott adatok alapján összesítette a bérek norvégiai eloszlását a 2021-es évre vonatkozóan. Ez alapján Norvégiában a legtöbben bruttó 35-40.000 korona közötti keresnek havonta. A statisztikában különböző fizetési sávokat alakítottak ki, és megmutatják, hogy egy teljes munkaidős pozíció esetében hány alkalmazott tartozik az egyes fizetési sávokba. A számok mind az állami, mind a magánszektorban végzett munkáért járó béreket mutatják a munkaadók által jelentett adatok szerint. A táblázatban szereplő fizetési szintek teljes munkaidős fizetésekre vonatkoznak. A Norvég Statisztikai Hivatal átszámolta a részmunkaidős állások esetén kapott fizetéseket teljes munkaidős állás esetén fizetendő összegre, így lehetséges az összes állás bérértékének összehasonlítása. Forrás: Fri Fagbevegelse Változó piac, az Europris fejlődése Foto: Erik Molland (Nettavisen) Az Europris nagyon jól zárta az első negyedévet, ezt hozta nyilvánosságra a társaság április 27-én. A jövőben a kézimunkára (egészen pontosan a kötésre) és a játékokra fogja helyezni a hangsúlyt . Ugyanakkor sokat változott a piac az első három hónapban: meglepő módon a Kiwinek sikerült lent tartani az élelmiszerárakat, sokkal tovább, mint azt sokan jósolták. Hamarosan azonban növelnie kell azokat a megnövekedett kiadások miatt, de talán nem olyan drasztikusan mint sokan gondolják - véli Espen Eldal, az Europris vezetője. Február elején látható volt továbbá az erős felhalmozás a vásárlók részéről, sokkal inkább, mint a pandémia alatt, és ezen nagyon meglepődtünk - mondja Eldal. További változás a piacon, hogy korábban az Europris egyik erőssége volt a higiéniai termékek kampánya, amit a Normal piaci stratégiája meggyengített. A Normal ugyanis stabil alacsony árakat kínál, és ezzel komoly versenyt indított el a testápolási termékek piacán, de Eldal azt mondja, hogy nem rettennek meg egy kis konkurenciától és inkább követik a piac fejlődését. Az Europris ugyanakkor új területeket is meghódít: felvásárolta a Strikkemekka és Lekekassen online boltokat és ezzel a fonalak mellett a polcokra kerül majd néhány népszerű játék is, mint például a Barbie baba. A nagyobb márkákkal általában nehezebb olcsóbb árat kialkudni, a Lego-val egyelőre még nem sikerült megállapodni, de sok más játékkal bővül az olcsó áruházlánc kínálata. Forrás: Nettavisen Az önző norvégok lelépnek délre FOTO: wirestock / Freepik Az idén rendkívül szerencsésen alakult a munkaszüneti napok eloszlása, így ezt kihasználva, többen elutaznak a nemzeti ünnepen., többek között Tanja Lund-Lyngmo is Azonban ezt nem mindenki nézi jó szemmel. Tanja azt mondja, többen úgy gondolják, hogy nem tisztelik a történelmet, és már senkit sem érdekel május 17. De az ő esetükben nem erről van szó. Egy 22 fős baráti társasággal egyetemben idén elcserélik a május 1-i ünnepséget népviseletestől és áfonyás sütistől Görögországra. Naptejjel és koktéllal. Az altai csapat egyike annak a sok norvégnak, akik úgy döntöttek, hogy kihasználják a nemzeti ünnep környékén lévő több szabadnapot, és beiktatnak egy kicsit hosszabb külföldi utazást. Tanja azt mondja nem arról van szó, hogy május 17-én gépre szállnak, hanem arról, hogy lehetőséget láttak arra, hogy két hét napsütésbe és melegbe utazzanak, anélkül, hogy hosszabb időre kivennék a gyerekeket az iskolából. A tenger és napsütés mellett döntő altaiak miatt az Apollónak plusz közvetlen járatot kellett indítania Görögországba, azonban sokan nem boldogok emiatt - két általános iskolában is elmarad a május 17-i ünnepség, a résztvevők hiánya miatt. A május 17-i ünnepség altai bizottságának vezetője, May-Liss Thomassen megerősítette, hogy két altai általános iskola idén nem tart ünnepséget a délre utazók miatt. Azt mondta megérti, hogy gyakorlati szempontból a sok munkaszüneti nap okán csábító lehet az utazás, de szerinte május 17-e gyerekek nagy napja. Azt mondja szégyen elvenni a gyerekektől a lehetőséget, hogy részt vegyenek a felvonuláson, és előnyben részesíteni az utazást. Szerinte a felnőttek azt gondolhatják, hogy a gyerekeknek mediterrán utazásra van szükségük, de szerinte inkább az iskolatársaikkal kellene lenniük, részt venni a felvonuláson, hogy érezhessék az összetartozást, ami ennek a napnak a lényege. Forrás: NRK Már nem muszáj sorba állni a kasszánál a Remákban Foto: Martin Habbestad (Nettavisen) A Rema 1000 egy teljesen új fizetési módot vezet be tíz boltjában annak érdekében, hogy a vásárlás gyorsabbá és egyszerűbbé váljon. megnyitod az Æ alkalmazást megnyomod a "vásárlás megkezdése" gombot beolvasod a vonalkódot a kosárba helyezett terméken ha kész vagy, a mobiltelefonodon található arcfelismeréssel vagy kóddal fizetsz ezután kapsz egy QR-kódot a mobilodra, ami kinyitja neked a kaput A Rema 1000 digitális fejlesztésekért felelős igazgatója azt mondta, hogy nem spórolási céllal vezetik be ezt a szolgáltatást, ugyanúgy megtartják a normál kasszákat, ezt csupán egy extra lehetőségként vezetik be. Az alábbi Rema 1000 boltokban érhető el az új fizetési mód: Rema 1000 Jevnaker Rema 1000 Stange Rema 1000 Signaturgården Rema 1000 Kløfta Rema 1000 Konnerud Rema 1000 Gjøvik Stadion Rema 1000 Ensjø Rema 1000 Ulsrud Rema 1000 Bjølsen Innom Forrás: Nettavisen Oslo és Viken ingyenes tömegközlekedéstbiztosít minden menekült számára FOTO: rawpixel.com / Freepik Május 2.-ától minden menekült ingyenesen utazhat Oslóban és Viken megyében a tömegközlekedési eszközökön. A kedvezmény eddig csak az ukrán menekültekre vonatkozott, de ezt most kiterjesztik minden menekültre, aki igazolni tudja a státuszát. Forrás: ABC Nyheter A norvég diplomatáknak egy hetük van elhagyni Oroszországot FOTO: GRO HOLM / NRK A tíz norvég diplomata, akiket nemkívánatossá nyilvánítottak, egy hetet kapott arra, hogy elhagyja Oroszországot. - Az oroszok ugyanolyan határidőt adtak nekünk, amilyet ők kaptak Oslóban, azaz egy hetet – mondta az oroszországi norvég nagykövet, Robert Kvile az NRK-nak. - Ez nehéz helyzet azok számára, akiknek el kell utazniuk, nehéz nekünk, akik maradunk, és nehéz a helyi dolgozóknak azt látni, hogy a 19-ből 10 embernek haza kell utaznia Norvégiába – mondta. A nagykövet pontosított, hogy a nagykövetség megmarad annak ellenére is, hogy bizonyos dolgokat háttérbe kell szorítani, de azt nem szeretné elárulni, hogy a tíz diplomata, akiket kiutasítottak, milyen feladatkört töltött be a nagykövetségen. Az orosz külügyminisztérium közleményében az áll, hogy a diplomatákat egy „megtorló intézkedés” kapcsán küldték el, miután Norvégia is kiutasított 15 orosz diplomatát a hónap folyamán. Forrás: ABC Nyheter és NRK Norvégia a szudáni helyzetről FOTO: wirestock / Freepik Szudánban a harcok az Abdel Fattah al-Burhan altábornagy vezette hadsereg (Szudáni Fegyveres Erők) és a Gyorsreagálású Erők (RSF) félkatonai szervezet között folynak, akik korábban szövetségesek voltak. Anniken Huitfeldt külügyminiszter mélyen csalódott a konfliktus okozta hatalmas pusztítás miatt. A súlyos és kiszámíthatatlan biztonsági helyzet miatt a norvég külügyminisztérium arra ösztönzi az állampolgárait, hogy hagyják el Szudán területét. A fővárosban, Hartúmban és az ország más részein is folynak a harcok. A civil lakosságot élelmiszer-, víz- és áramhiány fenyegeti. A hartúmi norvég követség ideiglenesen bezárt. Frissítés: április 25-én, hajnali 1-kor háromnapos tűzszünet lépett életbe. A tűzszünet célja, hogy a civileket és sebesülteket evakuálni lehessen a főváros környékéről. A szudáni konfliktusban eddig legalább 420 ember vesztette életét és legalább 3700-an megsebesültek. Eddig kb. 100 norvég állampolgár hagyta el Szudánt. Forrás: Regjeringen és Regjeringen Norvég kiképzésű afgánok harcolnak az oroszok oldalán FOTO: OMAR SOBHANI / REUTERS Norvég kiképzésben részesült afgánok is harcolnak az orosz oldalon az ukrajnai háborúban. Az afgánok a norvégok által létrehozott különleges rendőrségi osztály válságkezelési egységének (CRU) tagjai voltak. Az NRK több afgán katonára bukkant, akik jelenleg a Wagner-csoportnál dolgoznak Bakhmut városában. Forrás: NRK Ambiciózus szélenergia tervek Foto: North Sea Summit 2023 Április 24-én az Északi-tenger körüli országok (Belgium, Dánia, Franciaország, Írország, Luxemburg, Hollandia, Norvégia, Németország) és az Európai Bizottság közös beruházásban állapodtak meg a zöld átmenet és a tengeri szélenergia területén. A csúcstalálkozóra Belgiumban került sor, ahol Jonas Gahr Støre miniszterelnök és Terje Aasland olaj- és energiaügyi miniszter képviselte Norvégiát. Støre elmondta, hogy a biztonságpolitikai helyzet, a változékony energiapiacok és a klímaváltozás miatt nemzetközi összefogásra van szükség, hogy megoldások szülessenek az energetikai problémákra. Norvégiának még sokat kell tennie a tengeri szélenergia fejlesztéséért annak érdekében, hogy csökkenjen az ország károsanyag-kibocsátása. A találkozó során nyilatkozatokat írtak alá az Északi-tenger, mint a megújuló energiatermelés európai térségének fejlesztéséről. Forrás: Regjeringen Hajót találtak Karmøyön FOTO: UKJENT/OSLO MUSEUM Nemrégiben olyan felfedezést tettek norvég régészek, ami teljesen átírhatja Norvégia történelmét. Karmøyön, Haugesundtől délnyugatra ugyanis kiástak egy 770 környékéről származó hajót, ami 50 évvel régebbi, mint az osebergi lelet. Mindez azt is jelentheti, hogy már Széphajú Harald előtt is voltak viking királyok Norvégiában. Håkon Reiersen, a Stavangeri Egyetem és az Archeológiai Múzeum alkalmazásában álló tanársegéd szerint ez a szenzációs lelet új megvilágításba helyezheti a legkorábbi viking királyokat. 1886-ban helyi parasztok nyitották fel a hajót rejtő Storhaug nevű sírdombot, majd egy pajtát építettek ide. Azonban a lelet nem csak egy 20 méteresnél lényegesen hosszabb hajóból áll, korábban ugyaninnen előkerült még két kard, egy lándzsa, egy arany karperec és egy üvegből készült társasjáték is. A régészek azt hitték, hogy Karmøy északi része már nem tartogat több meglepetést, de tévedtek. Ugyanis megtalálták egy vitorláshajó farát és egy kisebb csónakot. Az Archeológiai Múzeumnál dolgozó egyik PhD-hallgató, Massimiliano Ditta megvizsgálta a még az 1800-as években feltárt leletet, és megállapította, hogy a jármű nem egy evezős hajó volt, hanem egy vitorláshajó a 770-es évekből, ami 50 évvel idősebb, mint az eddigi legrégebbi ilyen típusú vízijármű, az osebergi hajó. Ráadásul 2022 júniusában ugyanezen a környéken találtak még egy hajót, Storhaugtól nem messze, egy grønhaugi sírban. Håkon Reiersen elmondása szerint ezek a legrégebbi hajósírok egész Skandináviában, ráadásul azt is bizonyítja, hogy az első vikingkirályok székhelye Avaldsnes környékén volt. Az új sír kb. 40-50 méter átmérőjű, és már az 1900-as évek elején részben feltárták, de ekkor csak néhány lándzsahegyet és ásót találtak ugyanitt. A georadarral végzett legfrissebb mérések azonban azt mutatják, hogy nem ástak eléggé mélyre. Reiersen szerint ez egy rendkívül egyedi felfedezés, hogy ilyen közel találnak meg egymáshoz ennyi hajót. Ezek a leletek tovább erősítik azt az elméletet, hogy már Széphajú Harald előtt is létezett viking királyság, amelynek Avaldsnes volt a székhelye. Avaldsnes a viking korban fontos hatalmi központ volt, és környékén már több kutatási projekt is lezajlott. A jelenleg is zajló, Maktens havn (A hatalom kikötői) nevet viselő projekt 2019-ben indult, ami az Avaldsnes környéki kikötőkre fókuszált. Korábban a Kongsgård (Királyi udvar/birtok)nevű projekt tett fontos felfedezéseket. A most nyilvánosság elé tárt kutatást egy magánember, Per Sand pénzeli, aki Hedmarkenben él, és semmi köze nincs Karmøyhöz, egyszerűen csak lelkes rajongója a vikingkornak. Amit még Avaldsnesről tudni érdemes, az az, hogy 3500 éven át fontos hatalmi központ volt, az itt uralkodó királyok felügyelték a Karmsundeten áthaladó kereskedelmet – ezt a hajózási útvonalat korábban Nordvegennek hívták, erről kapta Norvégia a nevét, a Store Norske Leksikon (Norvég Nagylexikon) szerint. A Karmsundet környékén az volt a szokás, hogy a királyokat hajóikkal együtt helyezték örök nyugalomra. Forrás: NRK Felavatták Freya, a híres norvég rozmár szobrát FOTO: KRISTINE RAMBERG AASEN / NRK Astri Tonoian Freyáról készült szobrát az oslói Kongen kikötőben avatták fel, nem messze attól a helytől, ahol a rozmár előszeretettel tartózkodott 2022-ben. Sokan jelen voltak az eseményen. A tavaly augusztus 14-én elaltatott állat sorsa az egész világon nagy figyelmet kapott. A szobor elkészítésére 270 ezer koronát gyűjtöttek össze. Tonoian azt nyilatkozta, hogy fontos ügy számára Freya szobra, nem csak az állat miatt, hanem azért, hogy bemutassa az emberek természethez való viszonyát. A rozmár szobra emlékeztetni fogja az utókort arra, hogy hogyan hoz meg a társadalom bizonyos komplex döntéseket. Forrás: NRK Újra van víz az oslói Solen og Jorden szökőkútban Foto: VisitOSLO / Didrick Stenersen A szökőkút, amelyet Ørnulf Bast művész alkotása díszít, 1986-ban készült, és most rehabilitálják. A pompás műalkotás lesz az Østbanehallen tengerparti oldalán lévő nyüzsgő tér középpontja. A Solen og Jorden a Norvégiából Amerikába történő kivándorlást szimbolizálja. A szökőkút egy 20 méter átmérőjű gránitmedencéből áll, amely körülvesz egy nőt és egy férfit ábrázoló oszlopot, és egy gömböt, melybe gyerekek és kalászok alakját gravírozták. - Örülök, hogy az autómentes város kezdeményezésnek köszönhetően újra kerülhetett víz a szökőkútba, eltávolítottuk mellőle a parkolóhelyeket, és megépült a játszótér. A Deichman Bjørvikával és a víztükörrel nagyon hangulatossá vált a városközpont ezen része – mondta Hanna Marcussen (MDG) városfejlesztési tanácsos. Az oslói kulturális tanács (Kulturetaten) elmondása szerint a város többi szökőkútját is megtöltik vízzel a tavasz folyamán, miután a legionella és a vízhasználattal kapcsolatos korlátozások miatt két szezonon át használaton kívül voltak. Amikor a szökőkutat 1986-ban felállították, a környék egy közlekedési csomópont és parkoló volt. Most a Christian Frederiks plass egy kellemes városi tér autók nélkül, padokkal, játszótérrel és szabadtéri éttermi ülőhelyekkel. - A Solen og Jorden egy jó példa az olyan művészetre, amellyel az emberek útközben találkozhatnak. A kultúra mindenkié, és sok pénzt fordítunk arra, hogy támogassuk a művészetet és a kulturális életet a városban. Az utcai művészet mindenki számára elérhető, még keresnünk sem kell – mondta a kultúráért, sportért és önkéntességért felelős tanácsos, Omar Samy Gamal (SV). Forrás: ABC Nyheter Új szabályok az osztálykirándulásokra vonatkozóan FOTO: pressfoto / Freepik Az oslói iskolákban ezentúl nem fogják kérni, hogy a szülök saját zsebből járuljanak hozzá az osztálykirándulások költségeihez, írja az Aftenposten. Csak olyan kirándulásokat szabad szervezni, amelyeket az iskola vagy az alapítványok finanszíroznak, illetve ha kapnak ösztöndíjat, írja az oktatási hivatal (skoleetaten) egy levélben, amelyet minden oslói iskolához eljuttattak. Ez azt jelenti, hogy olyan kirándulásokat, amelyeket saját költségre, ajándékokból vagy a szülők önkéntes munkájából (foreldredugnad) finanszíroznának, nem lehet szervezni. Néhány kivétel azonban előfordul: az olyan kirándulások esetében, ahol már megtörtént a fizetés, vagy kötelező érvényű szerződést kötöttek, illetve abban az esetben, ha már előrehaladott állapotban van a szervezés, meg lehet tartani a kirándulást. Az oslói diákoknak továbbra is lehetőségük lesz osztálykirándulásra menni. - Az általános iskolai képzés során minden diáknak lehetősége lesz részt venni iskolai táborban vagy osztálykiránduláson, ahol legalább három éjszakát tölthetnek – mondta az oktatásért felelős tanácsos, Sunniva Holmås Eidsvoll (SV) Az Oslo Høyre várositanács-vezető jelöltje, Eirik Lae Solberg határozottan reagált, és figyelmeztetett, hogy a párt a városi tanács elé fogja terjeszteni az ügyet. Úgy gondolja, megfelelő lépéseket kell tenni a kiközösítés ellen, de szerinte az önkéntes munka megtiltása nem egy járható út. Forrás: Nettavisen Gyerekként elcserélték - beperelte az államot FOTO: domstol.no A felperes rossz születési dátumot, rossz társadalombiztosítási számot, és rossz nevet kapott, valamint egy olyan családban nőtt fel, amelyhez semmilyen biológiai kötődés nem fűzi - mondta a nő ügyvédje, Kristine Aarre Hånes az NRK-nak. A vestlandi nő tavaly véletlenül fedezte fel, hogy soha nem találkozott a valódi, biológiai szüleivel. 1965-ben csecsemőként cserélték el a herøyi szülőszobán, ezáltal nem a biológiai anyja vitte haza. A nő az államot és Herøy kommunét is perli. Az 1980-as évek elején a nő vér szerinti édesanyja rájött, hogy rossz gyermeket vitt haza a kórházból. A vérvizsgálat kimutatta, hogy lánya, akiről azt hitte, hogy az övé, valójában nem áll vele rokoni kapcsolatban. A vizsgálat eredményéről értesítette a hatóságokat. Majdnem negyven évvel ezelőtt sok vita folyt az esetről, de az ügy vége az lett, hogy az elcserélt gyermeket (a jelenlegi felperest) nem értesítették. Az Egészségügyi Igazgatóság korábban elnézést kért a hibáért. A vestlandi nő és ügyvédje erősen bírálja Herøy kommunét, azért, ahogy a 80-as években kezelték az esetet, valamint a jelenlegi hozzáállásuk miatt is. Az önkormányzat először azt állította, hogy nem tudnak ilyen esetről. Trond Arne Aglen, Herøy kommune vezetője tagadja, hogy az önkormányzat félrevezette volna a nőt, az ügyben semmilyen módon nem próbáltak eltitkolni semmit. Az állam szintén elutasítja a nő követelését, Kristoffer Nerland államügyész az idézésre adott válaszában azt írja, hogy a norvég jog szerint nincs alapja a kártérítésnek. Az első tárgyalás ősszel lesz az oslói kerületi bíróságon, ahol a nő kártérítést követel, miután rossz családban nőtt fel. Forrás: Dagsavisen Haaland, az egyszemélyes hadsereg FOTO: Jacek Stanislawek Erling Haaland oroszlánrészt vállalt az angol labdarúgó-bajnokság április 26-i rangadóján a (még) listavezető, ám 2 meccsel kevesebbet játszó Arsenal legyőzésében. A norvég gólgép egy góllal és két gólpasszal vette ki a részét a londoni csapat elleni 4-1-es diadalból, ezzel a Manchester City két pontra csökkentette hátrányát, az Opta szerint pedig 91,6% az esély a City bajnoki címére ezen a ponton. A gólja azt jelentette, hogy megdöntötte a 38 meccses szezonban lőtt legtöbb gól rekordját, és már 33-nál jár (az eddigi rekordtartó, a Liverpool egyiptomi klasszisa, Mohamed Salah a 2017/18-as szezonban 32-nél állt meg). Pep Guardiola, a manchesteri csapat vezetőedzője elmondta, hogy neki személy szerint nagyon tetszett az, ahogy Haaland ezen a meccsen játszott. Ståle Solbakken, a norvég válogatott szövetségi kapitány álláspontja szerint a norvég szupersztár a játék minden elemében kiemelkedően teljesített, de ha nagyon piszkálódni akarna, akkor azt mondaná, hogy a befejezéseknél volt néhány kissé ügyetlen labdaérintése. Solbakken még azt is hozzátette, hogy Haaland csak 22 éves, vagyis messze van még a csúcsformájától, és még jelenlegi formájánál is sokkal jobb lehet a jövőben. A Sky Sportson megmondóemberként tevékenykedő Liverpool-legenda Jamie Carragher kifejtette, hogy Haaland megállíthatatlan volt az Arsenal ellen, amikor megkapta a labdát. Szerinte az is közrejátszott, hogy az Ágyúsok védelmének voltak már jobb napjai, de emellett azt sem érdemes elfelejteni, hogy nagyon kevés védő van, aki fizikailag versenyre tud kelni a City csatárklasszisával (194 centi magas és 88 kilós, plusz kiváló erőben van). A Bajnokok Ligája hivatalos Twitter-oldalán ennek hatására jelent meg egy kérdés, hogy ha lehetne választani egy hátvédet bármelyik korszakból Haaland semlegesítésére, akkor kit választanának. A poszt itt érhető el >>> Sam Lee a The Athletic Manchester Cityvel foglalkozó riportere szerint Haaland váratlan helyzetekből terrorizálta az Arsenal védelmét. A City április 30-án a Fulhamhez látogat idegenbe. Forrás: VG Egy liverpooli Norvégiában? Április 26-án, a labdarúgó Norvég Kupában a Stabæk hazai pályán fogadta a Brann Bergen együttesét. A meccs abból a szempontból is érdekes lehet, hogy a norvég foci egy új, a futball világában közismertnek számító rajongóval gazdagodhat. Aki nem más, mint a Liverpool világklasszis kapusa, aki egyben brazil válogatott, Alisson Becker. És mégis mi köze van neki a Stabæk csapatához? Ebben a csapatban játszik Jonatan Lucca, aki egyrészt Alisson sógora, másrészt csapattársak voltak a brazil U20-as válogatottban. Lucca az NRK-nak elmondta, hogy nemrégiben a Liverpool hálóőre tőle kért egy linket, ahol követheti a Stabæk meccsét. A 28 éves középpályás azt is hozzátette, hogy Alissonnak eléggé sűrű a meccsprogramja, és így még nem tudott időt szakítani, hogy élőben tekintse meg a bærumi csapat egy mérkőzését. Kettejük kötelékét még az is tovább erősíti, hogy egymás gyerekeinek ők a keresztapjai. Emellett Lucca nemrégiben Liverpoolba utazott családlátogatásra, továbbá egy darabig csapattársa volt Muriel Beckernek (Alisson bátyja), amikor mindketten Portugáliában játszottak. Lucca egyébként 2023 januárjában került a Stabækhez, miután próbajátékon eléggé jól teljesített ahhoz, hogy szerződést kínáljanak neki. Az április 26-i mérkőzést egyébként a Brann nyerte 2-0-ra, és bejutott a kupadöntőbe, ahol az ellenfelük a Lillestrøm lesz, amely komoly meglepetésre 1-0-re legyőzte a norvég bajnokságot remekül kezdő Bodø/Glimtet. Forrás: NRK <<< Előző Következő >>>

- Fellendülő svédországi bevásárlóutak - A legcsúnyább épület - Karácsonyi ló - Sífutás és cenzúra (Haalandmentes hét van) <<< Vissza 27. november 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 47. hét E heti szerkesztőink: Boros Judit, Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Itt a vasárnap, itt van az újabb színes hírcsokor. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a heti válogatásból Fellendülő svédországi bevásárlóutak A legcsúnyább épület Karácsonyi ló Sífutás és cenzúra (Haalandmentes hét van) Jó olvasást kívánunk! Újra sokat költenek a norvégok Svédországban A koronavírus-járvány alatt 2020-ban bevezetett szigorú korlátozások és határlezárások miatt erősen csökkent a svédországi határmenti vásárlások száma. A korlátozások tavalyi enyhítése után ugyan megint emelkedni kezdett az ingázók száma, de igazán csak idén a harmadik negyedévben érte el nagyjából a korábbi szintet, ugyanis ebben a negyedévben 3,3 milliárd koronát költöttek a norvégok a svéd határon, ami már megközelíti a pandémia előtti számokat. Mindez történik annak ellenére, hogy Svédországban rendkívül magas volt az infláció: 1 év alatt 10,8%, míg Norvégiában 13%-kal nőtt az élelmiszerek ára, addig Svédországban 16%-kal. Az NHO, a munkaadók szövetsége aggódik, hogy a svéd határ melletti üzletekben megszűnhetnek azok az állások, amelyek a pandémia alatt jöttek létre. A szövetség képviselője, Petter Haas Brubakk továbbá rámutat arra, hogy a népesség 45%-a a határtól csupán kevesebb mint 2 órányira lakik. Emiatt Brubakk azt követeli, hogy a kormány tegyen intézkedéseket a norvég munkahelyek védelmének érdekében. Ole André Myhrvold, a Senterpartiet képviselője szerint azonban a kormány már tett fontos lépéseket: csökkentették az üzemanyagárakat, illetve támogatják a norvég élelmiszertermelést, az intézkedések következménye pedig, hogy a munkanélküliségi ráta rekord alacsony. Forrás: Nettavisen Olcsóbb lesz a tömegközlekedés Akershus területén Átlagosan 20%-kal, de akár 40%-kal olcsóbb lesz az egy utazásra szóló jegy az új Reis jegyrendszernek köszönhetően a Ruters összes akershusi vonalán. Az AP és a SP megállapodott a SV-vel, MDG-vel és a Rødt-tel Viken megye jövő évi költségvetéséről. Emellett az oslói városvezetés is elfogadta a jegyárak csökkentését jövő áprilistól a fővárosi 1-es zónában. Forrás: NRK Støre nemzetközi értékelése Norvégia miniszterelnöke, Jonas Gahr Støre (AP) a harmadik legrosszabb helyen végzett a 22 országban végzett felmérésben, amelyben a kormányfők népszerűségét vizsgálták. Az Aftenposten szerint a válaszadók 25%-a nyilatkozott úgy, hogy elégedett Støre munkájával. 71% elégedetlen, és 5% nem foglalt állást. Csupán a cseh Petr Fiala és a dél-koreai Yoon Seok-youl végeztek rosszabb helyen a felmérésben résztvevő 22 miniszterelnök közül. Az első helyre India miniszterelnöke, Narendra Modi került. A felmérést az amerikai Morning Consult végezte, és 834 norvég válaszolt a kérdésekre az interneten. Az Aftenposten írására reagálva Kjersti Stenseng, az Arbeiderpartiet titkára azt mondta, hogy Støre a kormány és az ország legelső és leginkább látható embere. - Amikor sokan bizonytalanságban élnek egyéni költségvetésüket illetően, és érzékelik, hogy a helyzet negatív hatással van rájuk, egyértelmű az üzenet. Ez érinti a pártot, és különösen Jonas Gahr Størét – mondta. Forrás: VG Újabb csúcson az Olajalap Az Olajalap koronában mért értéke az év elején csökkent, de a tőzsdeindexek újabb emelkedése és a korona árfolyamának változása miatt újra emelkedésnek indult. Pénteken az érték meghaladta a 12 600 milliárd koronát. Az Olajalap megerősítette az E24-nek, hogy az alap értéke csütörtök este új rekordot ért el, valamivel több mint 12 500 milliárd koronát. Az Olajalap honlapján található nem hivatalos számláló szerint pénteken az érték tovább emelkedett, 12 617 milliárd koronára. A 2022-es év első napján az alap értéke 12 340 milliárd korona volt. Forrás: E24 A kormány 2023-ban 35 ezer menekült betelepítésére kéri a kommune-ket A 2022-ben érkezett menekültek nagy része valószínűleg 2023-ban is Norvégiában marad – mondta a miniszterelnök pénteki sajtótájékoztatóján. Az IMDI pénteken levelet küldött a kommunéknek, hogy felmérjék, hány menekültet tudnak betelepíteni. Idén eddig több, mint 32 000 menekült telepedett le, vagy készül letelepedni. A legtöbb menekült Ukrajnából érkezik. Forrás: UTROP Egyre többeknek jelent gondot a karácsony Az Ipsos idei felmérése szerint egyre több azoknak a száma, akik nem várják valami miatt a karácsonyt. A megkérdezettek 27%-a nyilatkozott úgy, hogy nem várja az ünnepeket, elsősorban a szűkös anyagi források miatt. Minden ötödik válaszadó azt mondta, hogy kevesebb élelmiszert fog karácsonyra vásárolni a korábbi évekhez képest, és minden harmadik válaszadó kevesebbet szán az ajándékokra. A statisztika arra is rámutatott, hogy az ajándékok vásárlása miatt aggódnak a legtöbben (37%). Ez az érték 2018-ban még csak 2% volt. Ez a nagymértékű változás a megélhetési költségek (lakhatás, élelmiszer, üzemanyag) drasztikus emelkedésének tudható be. Forrás: ABC Nyheter Megemlékezés a norvégiai zsidókról Idén 80 éve, hogy november 26-án a SS Donau hajó elhagyta Oslo kikötőjét 529 zsidóval a fedélzetén. A célállomás a nácik legnagyobb koncentrációs tábora, a lengyelországi Auschwitz volt, ahonnan csak 9-en tértek vissza élve. A hajó december 1-jén érkezett meg a táborba. A munkaképesnek minősített férfiakat kényszermunkára fogták, míg a nőket, gyermekeket és időseket egyenesen a gázkamrákba terelték. A megemlékezésre az oslói városházán kerül sor, melynek során Jonas Gahr Støre miniszterelnök is beszédet mond. Idén 10 éve annak, hogy Jens Stoltenberg, Norvégia korábbi miniszterelnöke hivatalosan bocsánatot kért a norvégiai zsidóktól. Az Akershus erődnél található egy különleges emlékmű, ahol a holokauszt zsidó áldozatairól emlékeznek meg. Az összesen 757 botlatókövet tartalmazó projektet egy német művész, Gunter Demning indítottta el, és 12 évig tartott a kövek elhelyezése. Az utolsó botlatókövet Mette-Marit koronahercegnő helyezte el idén. Minden egyes kő egy embert jelképez az illető nevével, születési és halálozási évével. Norvégiából összesen 773 zsidót deportáltak három a SS Donau, a Monte Rosa és a Gotenland nevű hajón. Közülük csak 38-an maradtak életben. 1945. január 16-án a SS Donau hajót két norvég szabotőr (Max Manus és Roy Nielsen) Drøbak közelében elsüllyesztette. (Szerk: Ezt a nevezetes eseményt is megörökíti a Max Manus című 2008-ban készült norvég film: Forrás: IMDB és ABC Nyheter Norvégia több, mint 1 milliárd korona értékben szállított fegyvert Katarba az idén 2022-ben eddig több, mint 1,3 milliárd korona értékben szállított Norvégia fegyvereket Katarnak, írja a Vårt Land az SSB számadatai alapján. A nagyarányú értékesítés hátterében egy 2019-es megállapodás áll, amelyben a Kongsberg fegyvergyártó cég kötelezte magát arra, hogy Nasams-2 légvédelmi rendszert fog szállítani, egy, az amerikai érdekeltségű Raytheon és Katar közötti nagyobb megállapodás keretén belül. A Teknisk Ukeblad szerint a szerződés a Kongsbergre vonatkozó része 5,6 milliárd koronát fog kitenni. - Úgy gondolom, problémás olyan rezsimekbe szállítani fegyvert, ahol nem tartják tiszteletben az emberi jogokat, és amelyek nem demokratikusak. Végig kell gondolni, hogy ez milyen politikai üzenetet közvetít - mondta Nicholas Marsh. a Prio kutatója. A Norvégiában érvényes fegyverkereskedelmi szabályok megkövetelik, hogy ne szállítsanak fegyvert olyan területekre, ahol háború van. Katart nem érinti ez a szabály, azonban Marsh úgy gondolja, Norvégia ezzel azt üzeni, hogy ez a fajta rezsim elfogadható. Forrás: VG Norvégia 2,5 millárd koronával járul hozzá, hogy Indonézia felhagyjon a szénenergiával A “Just Energy Transition Partnership” klímaegyezmény keretében a világ leggazdagabb országai - köztük Norvégia - 200 milliárd koronával finanszírozzák azt a klímaprojektet, amelynek a hosszútávú célja az indonéz szénbányászat megszüntetése. Indonézia a világ negyedik legnagyobb széntermelő országa és Dél-Kelet Ázsia legnagyobb gázexportőre. Az ország vezetői elszántak, hogy csökkentsék az ország károsanyag-kibocsátásák. A 75 millió lakosú országban az éghajlatváltozás miatt az időjárás szélsőségessé vált, és gyakoriak a katasztrófák. A klímaegyezmény keretén belül az ország vállalja, hogy 2030-ig az energia 34%-a megújuló forrásokból fog származni. 2050-re pedig teljesen felhasznak a szénenergia használatával. Hasonló megállapodások megkötése van folyamatban Vietnammal, Indiával és Szenegállal. Anne Beate Tvinnereim fejlesztési miniszter úgy véli, ezek a megállapodások fontos hozzájárulást jelentenek mind a Párizsi Megállapodás, mind a fenntarthatósági célok eléréséhez. 2021-ben azonban a világ országai mindössze 67 milliárd dollárt adtak a közepes és alacsony jövedelmű országok klímaprojektjeinek finanszírozására. A nyugati országokat azonban kritika érte, mert a pénz nagy részét kölcsönként adták. A külügyminisztérium szerint a 200 milliárd korona nagy részét kölcsönként adják Indonéziának, amit sokan igazságtalannak éreznek. Forrás: E24 Minden 18 év feletti számára megnyílik a lehetőség a 4. dózis felvételére Péntektől az egészségügyi hatóságok ajánlása alapján minden, 18 év feletti lakos számára megnyílik a lehetőség, hogy felvegye a negyedik oltást a koronavírus elleni vakcinából. Az FHI ajánlásának megfelelően az Egészségügyi Minisztérium közleményében azt írta, minél több embernek ajánlják fel a vakcinát, annál valószínűbb, hogy képesek leszünk a járvány egy részét megállítani a télen. Az FHI munkatársa, Are Stuwitz Berg egy sajtóközleményben azt nyilatkozta, hogy az a tény, hogy megnyílik a lehetőség a frissítő adag felvételére, nem azt jelenti, hogy szerintünk ebben a korcsoportban mindenkinek fel kell vennie az újabb adagot, hanem azt, hogy azok, akik ezt meg szeretnék tenni, megkapják rá a lehetőséget. Forrás: Aftenposten Hamarosan korhatárhoz köthetik az energiaital-vásárlást Cecilie Myrseth (Ap) - aki a kormány egészségügyi és gondozási bizottságának alelnöke - szerint rendkívül aggasztó az a tény, hogy különösen a gyerekek és a fiatalok isznak sok energiaitalt, ami bizonyítottan káros az egészségre. Az energiaitalok forgalma folyamatosan növekszik az országban. Szeptemberben már több, mint 56 millió liter energiaital fogyott, és az eladások leginkább a gyerekek és fiatalok körében nőnek. Cecilie szerint az energiaital-fogyasztás hatással van a gyerekek és fiatalok alvására is, ezért a szülők aggódnak, hogy gyermekeik rendesen ki tudják-e magukat aludni, ami feltétlenül fontos ahhoz, hogy megfelelően tudjanak teljesíteni az iskolában. Az Egészségügyi és Gondozási Minisztérium jelenleg dolgozik a kormánynak címzett, különösen a gyermekeket és fiatalokat célzó népegészségügyi jelentésen, amely 2023 tavaszára készül el. Forrás: NRK Az NRK fotó, ami világhírűvé vált A 13 éves ukrán fiú, Glib fényképe rövid idő alatt bejárta a világot az Interneten. A fényképet az NRK fotósa, a magyar származású díjnyertes fotós, Hajdú D. András készítette néhány nappal azután, hogy Herszon városa felszabadult az orosz megszállás alól. Hajdú az NRK riporterével, Roger Sevrin Brulanddal együtt az ukrán háború dokumentálásán dolgozott. Hajdú elmondta, hogy meglepődött a városban uralkodó közhangulaton, mert arra számított hogy ünnepelni fog a tömeg. Ehelyett mindenki sokkos állapotban állt a téren, ahol kitűnt a tömegből a kisfiú, akinek a dühös tekintete egyből felkeltette a fotós érdeklődését. Egy háborút átélt gyermeki tekintet sok mindent elmond a háború kegyetlenségeiről. Hajdú D. András az elmúlt 15 évben a világ szinte minden táján dolgozott, többek között a National Geographic, a The Telegraph, a Politico, a Forbes, a Bloomberg és az ENSZ munkatársaként. A fotó megjelenése után francia újságírók újra megkeresték Glibet, és megkérdezték, mi a véleménye a híressé vált fotóról. A kisfiú azt válaszolta, büszke rá, hogy sokan felismerik, azonban azt is hozzátette, hogy a fotón koszosnak és gonosznak néz ki, amit nem annyira szeret. Forrás: NRK A Nemzeti Múzeum az év legcsúnyább új építésű épülete Az Arkitekturopprøret az oslói Nemzeti Múzeumot kiáltotta ki az év legcsúnyább új építésű épületének, míg a vestby-i Ramme Fjordhotel tiszteletdíjban részesült. Összesen tizenegy nevezett “versenyzett” a nem túl elismerő Grøss-medaljen díjért. A szavazatok megszámlálásakor kiderült, hogy a díjat az oslói Nemzeti Múzeum nyeri el, a szavazatok 22 százalékával, írja a Vårt Oslo. - Tekintettel a biztonságra és a sérülékeny műalkotásokra, egy múzeumban korlátozott annak a lehetősége, hogy mennyire lehet nyitott. Azonban a Nemzeti Múzeum esetében rendkívül kevéssé figyeltek a környezetre, és ez egy olyan monolitikus hatást eredményezett, amelyre senki nem volt kíváncsi – írta a zsűri. A második és harmadik helyet a tromsøi Skir és a trondheimi Nye Valentinlyst foglalják el, a szavazatok 13,9 és 11,9%-ával. A tiszteletdíjat a vestby-i Ramme Fjordhotell érdemelte ki, a szavazatok 21,7%-ával. Forrás: Nettavisen Világító karácsonyi dekoráció kicsit másképp Harstad világító karácsonyi lova beszédtéma lett a város lakosainak körében. Viszont nem azért, mert egy ló. A Harstad sentrum AS ügyvezető igazgatója, Linn Karoliussen Hvattum azon elmélkedett, hogy vajon a világ különböző részein az emberek máshogy tekintenek-e a lovakra. Az egész történet kiindulópontja, hogy Harstadban úgy döntöttek, hogy idén nem Mikulást és rénszarvast rendeltek a város utcáinak megvilágítására, hanem egy lovat. Hvattum legnagyobb meglepetésére azonban a ló helyett - amit megrendeltek és kifizettek, sőt még a csomagoláson is az szerepelt, hogy egy ló van benne – egy kengurut tartalmazott a csomag. Igen, egy kengurut. A karácsonyi kenguru több, mint 2 méter magas, és jól látható, illetve rendeltetésének (a város utcáinak megvilágítása) is tökéletesen eleget tesz. Az NRK oldalán közzétett szavazás szerint majdnem 28 ezer ember 71 százaléka mókásnak találta a kenguruszobrot, 5 százaléka elutasító volt a szokatlan karácsonyi díszítéssel szemben, a maradék 24%-ot meg egyáltalán nem izgatja. A 21 ezres városban szinte azonnal beszédtéma, és komoly látványosság lett a kenguruszobor, amit szívesen fényképeznek az emberek. Sőt még nevet is kapott, a világító díszt Ken-Guru néven ismerheti meg a nagyvilág és Norvégia. Forrás: NRK A cenzúra áldozatai Petter Northug egykori, és Johannes Høsflot Klæbo jelenlegi egyes számú norvég férfi sífutó-klasszis november 25-i nyilatkozatukban egyértelműen kifejtették, hogy mit gondolnak az orosz-ukrán háborúról, és az oroszok emiatti kizárásáról a versenyekből. Az orosz médiában erre rendkívül meglepő módon teljesen őszintén reagáltak, és javarészt teljesen elhallgatták ezeket a reakciókat (őszinteség orosz média módra). Az orosz internetes újság, a Championat, ami közelről követi a sífutás világában zajló eseményeket, és beszámolt a TV 2 Aleksandr Bolsjunovval készített interjújáról is. Majd azt is megírták, hogy Petter Northug és Johannes Høsflot Klæbo hogyan reagáltak erre szintén a TV 2-nek nyilatkozva. Csak van egy kis bökkenő. Az eredeti interjúban Northug az alábbi kijelentést teszi: „Oroszország háborúban áll Ukrajnával, Bolsjunov!” A Championat által leközölt verzióban ez így változott meg: „Nézd mi történik Ukrajnában, Bosjunov!” Klæbo szavait is teljesen kiforgatták. Eredetileg azt mondta, hogy: „A háborúnak véget kell érnie, mielőtt ismét találkozok Bolsjunovval.” Ehelyett a cenzúrázott változat így hangzik: „Ami napjainkban a világban zajlik, annak véget kell érnie, mielőtt ismét találkozok Bolsjunovval.” A megváltoztatott indoklása az volt, hogy bizonyos szavakat meg kellett változtatni, hogy megfeleljenek az Orosz Föderáció törvényeinek. Ivar Dale, a Norvég Helsinki Bizottság vezető tanácsadója abszurdnak minősítette az orosz helyzetet, hogy bizonyos szavakat nem használhatnak, hozzátéve, hogy az internetes újságoknak Oroszországban nincs választási lehetőségük, ha meg akarnak felelni a törvényeknek (például tilos háborúnak nevezni azt, amit Oroszország Ukrajnában művel. Illetve aki álhírnek minősített információkat terjeszt, vagyis olyasmit állít, ami nem az orosz fél sikerekről szól, hanem a valóságról, az akár 15 évre börtönbe kerülhet az igazság kimondása miatt). Atle Grønn ruszisztika-professzor egyáltalán nincs meglepődve a netes újság húzásán. Szerinte ritka az, hogy az orosz újságok szó szerinti kritikát közölhetnek le, és a Championatnak sincs más választása, mint hogy a rezsim játékszabályai szerint játsszon. A professzor azt is hozzátette, hogy az emberi természetnek alapvető része az igazság megszépítése, és az sem lepi meg, hogy ebben az esetben megszépítik az igazságot. Forrás: NRK Új fejezet a Northug-család történetében A finnországi Rukában zajló sífutó világkupán november 25-én a férfiak 1,4 kilométeres távján Even Northug (a legendás Petter Northug öccse) megszerezte első világkupa-érmét, miután a második helyen futott be a célba, Johannes Høsflot Klæbo mögött, de Pål Golberg és Erik Valnes előtt (akik a 3. és a 4. helyet szerezték meg). Ennek a TV2 szakértőjeként a helyszínen tartózkodó Petter is örült, aki egy egészen jól hallható diadalüvöltéssel nyugtázta öccse sikerét. A szakértő a VG-nek nyilatkozva elmondta, hogy hihetetlenül büszke Evenre, és rengeteget jelent neki ez az ezüstérem. A Northug-családban ezzel Even lett a harmadik, aki érmet nyert a világkupán (Petter 38 aranyat nyert 13 VB-arany, és két olimpiai győzelem mellett, míg Tomas egy világkupa-arannyal büszkélkedhet). Petter elismerésének adott hangot, kifejtve, hogy legfiatalabb öccse képes sebességet váltani, és mindig az elődöntőre, illetve a döntőre időzíteni a legjobb formáját. Korábban ez számított Even komoly gyengeségének. Maga a boldog ezüstérmes is megszólalt, ő úgy vélekedett, hogy jó dolog, ha a testvére örül a sikerének. Majd azt is hozzátette, hogy nagyszerű dolog, hogy dobogóra állhatott. Forrás: VG Mesteri norvég fordítás A női kézilabda EB ljubjanai döntőjében északi rangadót rendeztek november 20-án Norvégia és Dánia részvételével. Ez a párosítás egyben a 2004-es döntő megismétlése volt, amit akkor Norvégia nyert 27-25-re. A történelem most megismételte önmagát, és Norvégia 27-25-re győzött. A 2022-es döntőben a kapuban Katrine Lunde, mezőnyben pedig Nora Mørk brillírozott. Lunde 10 kapuralövésből 4-et kivédett, míg Mørk kilenc lövésből nyolc gólt szerzett. Ráadásul úgy sikerült a norvég nemzeti csapatnak nyernie, hogy szinte végig hátrányban voltak. Thorir Hergeirsson szövetségi kapitány szerint a csapatból kivétel nélkül mindenki fenomenális munkát végzett, és ő hihetetlenül örül a kézis lányok és az egész norvég kézilabdázás sikerének. Nora Mørk a Viaplaynek úgy nyilatkozott, hogy ez az egész teljesen szürreális. Szerinte az egész meccs egyetlen hatalmas hullámvasút volt. Majd azt is hozzátette, hogy csak és kizárólag büszkeséget érez, és nem igazán érti, hogy ezt mégis hogy sikerült megcsinálni. Mørk álláspontja szerint a csapat ráadásul szinte az egész meccsen behúzott kézifékkel játszott, és csak önmagát tudja ismételni, nem tudja, hogy tudták megnyerni a döntőt. A meccsen egészen az 53. percig kellett várni, hogy Norvégia vezetést szerezzen, de ami a legfontosabb, hogy ezt az előnyt a lefújásig sikerült megőrizni, sőt növelni is. Henny Reistad szerint rendkívül kellemes dolog, hogy az egész meccsen küszködnek, majd a végén megfordítják és megnyerik azt. A kapusposzton remeklő, 40%-os hatékonysággal védő Katrine Lunde fantasztikusnak nevezte a mérkőzést. A 42 éves veterán leszögezte, hogy remek tapasztalat volt szinte végig hátrányban lenni, majd a végén behúzni a meccset. A döntőben Norvégia finoman szólva is beragadt a rajtnál. Az első 20 percben mindösszesen ötször tudtak túljárni Sandra Toft eszén. A dánoknak támadásban is jobban ment, a végül hat gólig jutó Louise Burgaard többször is átjátszotta a norvég védelmet. A vége felé kissé beindult a szekér, és a norvégok 12-15-ös hátránnyal vonulhattak szünetre. A második 30 percet egyértelműen jobban kezdte a norvég csapat, de egyenlíteni vagy fordítani sokáig nem tudott még. Amikor Norvégia a legjobban kínlódott, bejött Katrine Lunde, és több fontos védésével átsegítette hazája csapatát a holtponton. Ennek köszönhetően 10 perccel a vége előtt 22-22 állt az eredményjelzőn. Majd pedig 7 perccel a vége előtt 23-24-re Norvégia átvette a vezetést és megszerezte kilencedik EB-aranyát egy mesterien kivitelezett fordítással. Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

Nordre Follo környéki szigorítások <<< Vissza Nordre Follo környéki szigorítások 23. jan. 2021 Január 23. szombat 12.00 órától, Nordre Follo környékén újabb szigorításokat vezetnek be, ami 10 østlandi kommune-t érint: Oslo Nordre Follo Ås Vestby Nesodden Indre Østfold Frogn Enebakk Moss Våler Néhány fontosabb elem: az élelmiszerboltok, gyógyszertárak és benzinkutak kivételével minden bolt BEZÁR aki teheti, dolgozzon OTTHONRÓL idrett és sporttevékenységek, egyéb szabadidős tevékenységek LEÁLLÍTÁSA éttermek, uszodák, színházak, könyvtárak stb BEZÁRNAK óvoda- barneskole: azonnal átállnak VÖRÖS KÉSZÜLTSÉGRE. Amennyiben ez hétfőtől nem kivitelezhető, addig zárva kell tartaniuk, míg a vörös készültséget ki nem alakították középiskolák, főiskolák, egyetemek DIGITÁLIS OKTATÁSRA ÁLLNAK ÁT a boltokban és taxikban kötelező az SZÁJMASZK használata Frissítés Január 25 éjféltől január 31.-ig további 15 települést vontak be a szigorításba, azonban valamivel gyengébb korlátozások lépnek náluk életbe: Óvodák, barneskole-k és ungdomsskole-k nyitva maradhatnak Az éttermek és könyvtárak szintén nyitva maradhatnak, azonban az alkohol felszolgálása tilos. Az alábbi városok kerültek be a szigorított körbe: Asker Aurskog-Høland Bærum Drammen Horten Lier Lillestrøm Lunner Lørenskog Marker Nittedal Rakkestad Rælingen Råde Skiptvet Az alábbi boltok nyitvatartási korlátozását azonban megszüntették, ők újra kinyithatnak: Vinmopolet Állateledelt és egyéb háziállatok ellátására szolgáló termékeket árusító boltok Mezőgazdasági és állattenyésztési termékeket árusító boltok Különböző szakembereket ellátó cégek raktár- és nagykereskedelmi része Kötszerboltok Optikusok Forrás: VG Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta koronavírus, szabályok, szigorítás, Norvégia <<< Előző Következő >>>

Magyarország és Norvégia között rendszeresen közlekednek csomagszállítással és költöztetéssel foglalkozó cégek. Az aktuális indulási időpontokat ezen az oldalon publikáljuk, azonban a szállításokkal kapcsolatos ügyintézésben a Magyar- Norvég Fórum nem vesz részt. A szállítás pontosságáért és minőségéért felelősséget nem tudunk vállalni, azonban örömmel vesszük visszajelzéseiteket függetlenül attól, hogy az pozitív, vagy negatív. MaNo fuvar Külföldiként egy idegen országban nem mindig egyszerű a beilleszkedés, illetve a helyi nyelv elsajátítása. A szakemberek szerint mind a beilleszkedésben, mind a nyelvtanulásban sokat segít ha részt veszünk különböző programokon és megpróbálunk vegyülni a helyi lakosokkal. Ebben a naptárban összeszedtünk nektek különböző programajánlókat, melyeket kategóriákra bontottunk. Az egyes kategóriákba tartozó programokat az alábbi színekkel jelöltük: PIROS SZÍNNEL jelöljük a MaNo Fórum saját onnline és offline rendezvényeit LILA SZÍNNEL jelöljük az általunk ismert szállító cégek aktuálisan meghirdetett indulási időpontjait KÉK SZÍNNEL jelöljük a kisgyerekes családoknak szóló programokat. ZÖLD SZÍNNEL jelöljük a felnőtteknek szóló programokat Mivel sajnos nincs lehetőségünk országszerte folyamatosan monitorozni a programokat, örülnénk ha Ti is küldenétek nekünk tippeket különböző összejövetelekről (legyen az akár "magyar találkozó" vagy egy-egy múzeum hivatalosan meghirdetett programja) az ország bármely pontjáról, hogy azokat is fel tudjuk venni a naptárba. Tudok egy jó programot, elküldöm nektek

Tudjátok ki az a híres norvég, aki verset írt az 1848-49-es szabadságharcról Til Ungarn címmel? Ugyanaz, aki a Vadkacsában megfogalmazta ezt a ma is érvényes mondatot: "Az átlagember boldogtalanná válik, ha öncsalásából kizökkentjük." (Tar De livsløgnen fra et gjennomsnittsmenneske, tar De lykken fra ham med det samme.). Henrik Johan Ibsen <<< Vissza Tudjátok ki az a híres norvég, aki verset írt az 1848-49-es szabadságharcról Til Ungarn címmel? Ugyanaz, aki a Vadkacsában megfogalmazta ezt a ma is érvényes mondatot: "Az átlagember boldogtalanná válik, ha öncsalásából kizökkentjük." (Tar De livsløgnen fra et gjennomsnittsmenneske, tar De lykken fra ham med det samme.). Henrik Johan Ibsen 1828. március 20-án született a norvégiai Skienben. Kereskedő apja csődbe jutott, így Ibsen korán patikussegédnek állt, majd a kristianiai (ma Oslo) színházban vállalt állást, ahol találkozott élete nagy szerelmével, Suzannah Thoresennel, akit 1858-ban feleségül vett. Néhány év múlva ösztöndíjjal Rómába utazott, és a következő 27 évet jórészt külföldön, Rómában, Drezdában és Münchenben töltötte. Ez volt a legtermékenyebb korszaka, elkészült többek között a Peer Gynt, a Babaház (magyar fordításban Nóra a címe), és a Vadkacsa is. Darabjait saját korában gyakran botrányosnak tartották, amikor a viktoriánus családi élet, szokások és erkölcs uralták Európát, ő egy "társadalmi röntgenképet" adott, a külsőségek mögött rejlő valóságot vizsgálta, amivel kortársai egy részét zavarba is ejtette 1891-ben európai körútja során - Norvégiába való hazaköltözése előtt - eljutott Magyarországra is, és részt vett a Nóra magyarországi bemutatóján. 1900-ban agyvérzést kapott, egy évre rá ismét, és tolókocsiba kényszerült. 1905-ben még megérte, hogy Norvégia független lett, s Sigurd fiát nevezték ki külügyminiszterré. Egy évvel később, 1906. május 23-án, Kristianiaban ünnepelt íróként hunyt el. Sok más hírességhez hasonlóan a Vår Frelsers gravlund temetőben helyezték örök nyugalomra. Henrik Johan Ibsen - Magyarországhoz A magyar földön elnémult a viharzó harci lárma tompa sóhaj és halálos hörgés hangzik arra már ma. Gyászos hirnökök suhannak a bús éjszakán, borongón: "Nincsen többé Magyarország! Ott hever lenn a porondon." Az igazság hősein most barbár horda kénye harsog s gyilkoló ádázkodással áll a gőgös, durva zsarnok. Ujjongtok bíbor monarhák: "Az erő győzött a hadba", s a szabadság tiszta lángja újra hamvadoz, lohadva. Árva ország, sok fiadnak vére folyt ki mindhiába. Busan fénylik a halott hős vértanúi glóriája. Európának reménye, holtjaid remegve nézed; Lengyelország sorsa vár rád, a feledtség, az enyészet. Ám a szürke éj letüntén tündöklő hajnal dereng fel, hőseid sírból kikelnek, mély, sötét halotti sebbel, egyesülni vélük, akik partjain a Visztulának és a német vérpadoknak lépcsején elpusztulának. Ó, ha késő nemzedékek támadnak s ledől az oszlop, trónok inganak, zuhannak zsarnokok, silány poroszlók, a magyar név büszke név lesz és a hadba indulónak, a vitéz, merész seregnek úgy zeng, mint győzelmi szózat . Forrás: Wikipedia Szerző: Boros Judit <<< Előző Következő >>>

- Fizethet a Telenor <<< Vissza 12. desember 2021 Előző heti hírek >>> 2021. 49. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Ősz Anita, Bora Éva Beatrix, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia - Végre pontosan tudjuk, hogy segít az állam a magas áramszámlák fizetésében - Mit ettek a norvégok a pandémia alatt? (Mármint tavaly, mert ugye a pandémia még nem ért véget) - Ki fizeti a villanyszámlát, Isten vagy mi? - Újabb lezárás jöhet? - Lakhatási támogatás – részletek - Re-bevásárlóközpont Bodøben - Haaland kétszer is, a kézilabda-VB pedig háromszor Fogadjátok szeretettel a heti híradónkat! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Egekbe szökő áramárak - támogatás MINDENKINEK Norvégiában az elmúlt hónapokban egekbe szökött az áram ára, ami már többször is meghaladta a 3 koronát. A lakosság nagy része hatalmas nagy tehernek érzi a több ezer koronásra duzzadt áramszámlát. A kormány már múlt héten döntött arról, hogy valamit tenniük kell. Az első hírek még arról szóltak, hogy minden olyan norvég lakos, akinek az éves fizetése nem haladja meg az 1 millió koronát, egy bizonyos összeget kap a számlájára. Azonban végül ennél egy sokkal egyszerűbb, könnyebben és kevesebb adminisztrációval járó megoldás mellett döntötttek. A kormány úgy véli, hogy az a lélektani határ, amelyet a lakosság még tolerálhatónak tart, 70 øre/kWh így a támogatást is ehhez a kilowatt árhoz kötötték. Hogyan is néz ki a támogatási csomag? - A támogatást azok kaphatják meg, akiknek a havi áramfogyasztása nem haladja meg az 5000 kWh-t. - A lélektani határt 70 øre / kWh árban határozták meg. - Ha az áram ára ennél magasabb, akkor a 70 øre feletti rész 50%-át a fogyasztók fizetik, 50%-át pedig az állam. - A támogatás a decemberi, januári, februári és márciusi villanyszámlákra vonatkozik. - A támogatás automatikus, a lakosságnak semmit nem kell tennie, mert az állam számára az áramszolgáltatók nyújtják be a számlát, így a lakosság már automatikusan az alacsonyabb összegről kapja meg a havi csekket. - A kormány becslései szerint a támogatási program ötmilliárd koronába fog kerülni az államnak, de ezt természetesen attól is függ, hogy milyen magas lesz az áram ára. Marte Mjøs Persen olaj- és energiaügyi miniszter elmagyarázta, mit is jelent ez a támogatás a gyakorlatban. Egy családi házban élő család átlagban évi 27 000 kilowattórát használ. Ebben az esetben valamivel több mint 1000 koronás kedvezményt kapnak az e havi villanyszámla kiegyenlítésekor. Egy 11 000 kilowattóra éves fogyasztású lakásban élő háztartás valamivel több mint 400 NOK kedvezményt kap ebben a hónapban a villanyszámlából. Forrás: E24 Elhunyt Kåre Willoch, Norvégia volt miniszterelnöke December 6-án, 93 éves korában, otthonában hunyt el Kåre Willoch, Norvégia volt miniszterelnöke. Több, mint 60 évet töltött a politikában, és munkássága alatt számos reformot vezetett be. 1981 és 1986 között miniszterelnökként a jobboldalt képviselte, emellett parlamenti képviselő, miniszter, főtitkár és pártelnök volt. Az elmúlt években kiállt a gyermekes családok jólétének javításáért, illetve a klímapolitika fontosságát is hangsúlyozta politikai körökben. 1951-1952 között a Norvég Hajótulajdonosok Szövetségének titkára, 1954-1963 között a Norvég Ipari Szövetség tanácsadója volt. 1952-től Oslo városi tanácsának tagja, 1957-ben parlamenti képviselőnek választották. 1981-ben megnyerte a miniszterelnöki választást, így Norvégia 30. miniszterelnöke lett. Politikájának nagy része a kormányzati rendszer liberalizációja és deregularizációja felé irányult. Megszüntette a műsorszolgáltatási monopóliumot, deregulálta a lakáspiacot, és meghosszabbította az üzletek nyitvatartását. Willoch mottója az volt, hogy "mindent mértékkel". Ez azonban nem volt sokáig tartható, így amikor a kezdeti gazdasági fellendülés után egy hanyatlás következett, elvesztette népszerűségét, és 1986-ban Gro Harlem Brundtland (aki Norvégia első női miniszterelnöke volt) nyerte meg a választásokat. Kettejük között mindig volt egy egészséges rivalizálás, politikai vitáikat rengetegen nézték a tévében. Amellett, hogy aktív közéleti vitázó volt, nyugdíjasként 1999-2001 között a Fridtjof Nansen Intézet igazgatója, 1998-2000 között pedig az NRK igazgatótanácsának elnöke volt. Forrás: NRK Ezt ették a norvégok a pandémia alatt 2020-ban A Norvég Egészségügyi Igazgatóság (Helsedirektoratet) elkészítette a tavalyi évről szóló jelentését arról, hogyan étkeztek a norvégok a járvány ideje alatt. A 2020-as év messze nem volt átlagos, ugyanis a korlátozások miatt az emberek alig jártak étterembe, kávézókba, és a határmenti kereskedelem is leállt hosszú időre. Linda Granlund, a Helsedirektoratet igazgatója szerint ez azért érdekes, mert így sokkal jobban beleláthattak az otthoni étkezési szokásokba. Átlagosan a norvégok 2,7 kilóval több sajtot ettek tavaly, mint 2019-ben. Gabonából és lisztből is több fogyott, mint egy évvel korábban. Növekedett a teljes kiőrlésű kenyér és gabonafélék fogyasztása. Átlagosan 74,6 kg éves húsfogyasztás jutott egy lakosra tavaly, ami 2 kilóval több, mint a 2019-ben. Ezt a kutatók azonban annak tudják be, hogy a határmenti kereskedelem leállása miatt kevesebb húst vásároltak a fogyasztók Svédországban, és többet Norvégiában. Az egy lakosra jutó éves halfogyasztás 31,9 kg volt (csak a halfiléket számítva 13,4 kg/fő/év), ami sajnos csökkenő tendenciát mutat. A cukorbevitel meredeken csökkent az elmúlt évtizedben. 2010-ben fejenként 31 kiló cukrot fogyasztottak az országban, 2019-ben ez a szám 24 kilóra csökkent. Tavaly 26 kiló volt a nagykereskedelmi fogyasztás, de a hatóságok úgy számolnak, hogy a határon átnyúló kereskedelmet is figyelembe véve a fogyasztás nagyjából megegyezett az előző évivel. Jó hír, hogy egyre több zöldség és gyümölcs fogy: a 2010-es évhez képest 12%-kal több. 2019 és 2020 között a zöldségfogyasztás kismértékben nőtt, a gyümölcsfogyasztás azonban kis mértékben csökkent. Sokan kedvelik továbbra is a sültkrumplit és chipset, azonban kevesebb fogy belőlük, mint 10 éve. Forrás: Norway Today Isten majd gondoskodik villanyszámláról Ivar Kolstad a Visjon Norge TV-csatorna önkéntes tanácsadója arra kérte a nézőket december 5-ei Moldova-akciójáról szóló adásában, hogy ne bajlódjanak a villanyszámlával, hanem a pénzt inkább adják a csatornának, Isten majd gondoskodik arról, hogy az be legyen fizetve. Kolstad korábban gazdasági vezetője volt a csatornának, de most már csak önkénteskedik. - Sokat beszél a Biblia arról, hogy ki mint vet, úgy arat, ezért is jó, ha többet ad az ember, akkor Isten látja a jót az ember lelkében és segíteni tud - mondja. Az NRK kérdésére, hogy ez mit jelent, azt válaszolta, hogy nem arra gondolt, hogy majd a pénz az égből hullik le és nem azt érti ez alatt, hogy ne foglalkozzunk a villanyszámlával, de ha az ember ad a legszegényebbeknek, akkor áldott lesz. Ha a villanyszámlák magasak, attól még adhat az ember egy csomagot - az említett adás célja egyébként 12.000 csomag gyűjtése Moldovának - a csatorna szerint már az első héten megvolt ennek fele (egy csomag 500 koronába kerül). A tunsbergi püspök, Jan Otto Myrseth is reagált az esetre, és kifogásolhatónak nevezte Kolstad kijelentését, szerinte erősen befolyásolja a csatorna a nézőit abban, hogy hogyan kezeljék a pénzügyeiket. Fontos, hogy ezt ésszerűen tegyék az emberek, és csak azután adakozzanak, amikor már az alapszükségleteket fedezték - ezzel Kolstad persze nem értett egyet. Ez azonban nem az első eset volt, hogy a csatorna szerint a pénzadomány segíthet valamiben: korábban már azt is nyilatkozták, hogy az adomány a koronavírus ellen is megvéd. Ugyanakkor a csatorna vezetője, Jan Hanvold elhatárolódott önkéntese villanyszámla-nyilatkozatától és nem kommentálta azt. A Glitre Energi áramszolgáltatónak több ügyfele is reagált a TV-csatorna adására. Jan Vidar Thoresen helyettes vezető szerint az embereknek nem Istenre kellene hagyatkozni az áramszámla kifizetésében, hanem minél előbb jelezniük a társaságnak, ha probléma adódik a számla kifizetésében, megérti, hogy a jelenlegi magas áramár sokaknak okozhat gondot. Forrás: NRK A svédek megint beindították a kőolajerőművet Amikor a lengyelek segítséget kértek Svédországtól december 6-án, az beindította a karlshamni kőolajerőművet, ami óránként 140.000 liter olajat éget el, és ez jelentős klímagáz kibocsátással jár. Ugyanakkor nem ez volt az első eset, hogy az országnak be kellett indítania ezt az erőművet- azonban most úgy történt, hogy az említett napon Lengyelországnak alacsony volt az óránkénti hatékonysága és segítséget kért a szomszédos országoktól, így Svédország mellett a litvánok és a németek is segítettek. Ugyanis az EU törvényei szerint az országok nem tarthatják vissza a termelői kapacitásukat, ha a szükség úgy hozza, és mivel ez az erőmű a svéd teljesítmény tartaléka 2025-ig, így indokolt volt a beindítása az erőmű üzemeltetője, az Uniper társaság szerint. -Természetesen termeltünk volna inkább nyersanyag nélkül áramot, de ha ez nem sikerült, arról a félresikerült energiapolitika tehet - mondja Patrik Svensson. a Svenska Kraftnät sajtófelelőse. Az utóbbi években, bár lett volna rá igény, nagyon nehéz volt kiépíteni új erőműveket. Svédország egyébként Norvégiához hasonlóan egy normál évben termel áramtöbbletet, de itt azonban nincs elegendő termelési kapacitás a fogyasztási csúcsok kielégítésére, míg Norvégiában igen. Így amikor a svédeknek nincs elegendő termelési kapacitásuk, akkor importálniuk kell az áramot más országokból, így egy normál télen körülbelül 1600 megawatt importra szorulnak a Svenska Kraftnät számításai szerint. A helyzetet nem könnyíti, hogy a norvégok az utóbbi időben csökkentették a Svédország felé irányuló dél-norvégiai exportot, miután a svédek is mérsékelték az exportkapacitásaikat Norvégia felé. De azt még korai kijelenteni, hogy mennyire befolyásolja ez a svéd erőmű-helyzetet. Forrás: E24 A Helsedirektoratet figyelmeztet: Ha a jelenlegi intézkedések nem működnek, szükség lehet az ország lezárására Óvodák és fitnesztermek bezárása, rendezvények betiltása - ez csak néhány intézkedés azok közül, melyeket a Helsedirektoratet legfrissebb szakmai értékelésében előrevetített. Úgy vélik, ezeknek az intézkedések akkor kerülhetnek bevezetésre, ha a jelenlegi szigorítások nem hozzák meg a kellő hatást. A Helsedirektoratet azt nyilatkozta, hogy ha a most bevezetett szigorúbb intézkedések ellenére is romlik a fertőzési helyzet, további intézkedésekre lehet szükség, ami a társadalom teljes vagy részleges bezárását jelentheti. Újra megtörténhet az, ami ami 2020. március 12-én. A csütörtök éjjel életbe lépő intézkedéseket négy hétre vezették be, de két hét múlva felülvizsgálatra kerülnek. Azt, hogy szükséges-e további intézkedések bevezetése, sok tényező együttes vizsgálatától függ, mint például: kórházakba újonnan felvett betegek az intenzív osztályokon fekvők száma a kórházakban elérhető egészségügyi személyzet száma oltási lefedettség alakulása fertőzési arányok A héten Dániában már bevezettek egyes szigorúbb intézkedéseket, például előrehozták a karácsonyi szünetet az óvodások számára, többek között azért, hogy csökkentsék a kapcsolattartást a legkisebb gyerekek között. A hatóságok napról napra követik a helyzet alakulását és ezt értékelve döntenek a további intézkedések bevezetésének szükségességéről. Forrás: VG Dániából jött - karantén hotelbe küldték Ha valakinek pozitív lesz a gyorstesztje a Norvégiába való belépéskor, és nem tud saját autóval hazamenni, az a kockázat fenyegeti, hogy karanténhotelbe küldik , Steen Steensen szerda késő este érkezett meg az oslói repülőtérre Dániából. Pozitív lett a koronavírus-tesztje - nem sokkal később egy karantén hotelben találta magát. Miért történhetett ez? A Helse-Norge jelenlegi szabályai szerint a karantént az emberek saját otthonában is le lehet tölteni, azonban el kell tudni jutni oda anélkül, hogy tömegközlekedést használnánk. Ha valakinek a Norvégiába való belépéskor pozitív lesz a tesztje, és nem tud saját autóval hazajutni, azt kockáztatja, hogy karantén hotelbe küldik - függetlenül attól, hogy melyik országból érkezett. Nem sokkal a megérkezését követően közölték Steensennel, hogy nem tíznapos karanténról van szó a szállodában, csupán öt napról. Ezt az információt az Egészségügyi és Gondozási Minisztérium is megerősítette a VG-nek. Roger Sandum, Ullensaker kommune kommunikációs munkatársa azt mondta, hogy jelenleg három kritériumot kell figyelembe venni, mielőtt egy utazót a kommune egyik karantén szállodájába küldenek: az utazó számára biztosított-e az izoláció letöltésére alkalmas helyszín el tud-e oda jutni anélkül, hogy másokat fertőzésnek tenne ki az úton és van-e ok arra gyanakodni, hogy a fertőzés az omikron-variánssal történt Forrás: VG Ne felejtsd el beállítani az Alltid eFaktura-t Jelenleg ahhoz, hogy valaki eFaktura-n keresztül kapja meg a számláit, szolgáltatónként regisztrálnia kell erre a lehetőségre. 2022. május 14-ig továbbra is mindenki megkapja eFaktura számláit azoktól a szolgáltatóktól, akikkel korábban szerződést kötött. Azonban most új szolgáltatás kerül bevezetésre. Az Alltid eFaktura az eddig használatban lévő eFaktura egyszerűbb és ügyfélbarátabb formája lesz. Az Alltid eFaktura segítségével nem kell minden egyes szolgáltatóval egyesével, külön-külön megállapodást kötni. Azok, aki beállítják az Alltid eFaktura-t online bankjukon keresztül, a papír számla helyett májustól minden olyan cégtől, amelyiknél elérhető ez a lehetőség, automatikusan eFakturát fognak kapni. A régi eFaktura szolgáltatás a Finanstilsynet döntése miatt szűnik meg. A döntés minden bankra és pénzforgalmi társaságra vonatkozik. A felszámolás előtt egy átmeneti időszakot biztosítanak az ügyfeleknek ez év december 1-jétől 2022. május 15-ig bezárólag. Természetesen az Alltid eFaktura nem kötelező. Azok, akik nem kívánják igénybe venni az Alltid eFaktura-t szolgáltatását, jövő év május 15-től papír alapú számlát kapnak postai úton. Itt fontos megemlíteni, hogy a számlakibocsátók felárat számíthatnak fel a postai úton kézbesített számlákra. Forrás: DNB Lakhatási támogatás Megnövekedett lakhatási támogatás - ki kaphat? Többen szkeptikusak a lakhatási támogatás megemelésével kapcsolatban, mert csökkentheti a szociális támogatás mértékét. Az, hogy ez valóban így van-e, mindjárt kiderül. Mire való a lakhatási támogatás? A lakhatási támogatás egy állami juttatás, ami az alacsony jövedelmű, de nagy lakhatási kiadásokkal rendelkező személyeknek biztosít megfelelő lakhatási feltételeket. A pénzt a Husbanken fizeti. Ki kaphat ilyet? A lakhatási támogatásra külön pályázni kell, nem jár automatikusan mindenkinek. Elméletileg azonban a feltételek a következők: betöltött 18. életév alacsony bevétel magas lakhatási kiadások Fontos azonban, hogy tanulók és sorkatonaságba besorozott fiatalok nem részesülhetnek a juttatásból. Mennyire kell a bevételnek alacsonynak lennie? Oslóban a pályázók havi bruttó bevétele nem lehet magasabb 20 771 koronánál, és dokumentálniuk kell, hogy egyedülállók. Az ország más részein alacsonyabb a bevételi határ, azonban ha valaki speciális igényekhez igazított lakásban lakik, például kommune által fenntartott intézményben, otthonban, kommunális lakásban, akkor a maximális bevétel határa magasabb lehet. Amikor a lakhatási támogatás mértékét kiszámolják, mindig a bevétel és a lakhatási kiadások arányát vizsgálják. A háztartás összesített, adóköteles bevétele az, ami eldönti, hogy végül valaki részesül-e a juttatásból, vagy sem, ezért a bevételi határ változhat attól függően is, hogy hányan laknak együtt és Norvégiának melyik részén. Mit csinált Støre kormánya idén ősszel? Két alkalommal is előterjesztették a lakhatási támogatás emelését. Először novemberben, akkor egy egyszeri, háztartásonként 2950 koronás kiegészítést javasoltak (továbbá egy, személyenként 120 koronás többletjuttatást, ha több ember lakik a háztartásban), majd decemberben egy szintén egyszeri, 1500 koronás kiegészítő támogatást (és további 150 koronát a háztartásban lakó további személyeknek). Az első támogatást azok kapták, akik Norvégia déli részein, a megnövekedett áramárak által leginkább sújtotta területeken laknak (például Vestland, Rogaland, Agder, Vestfold, Telemark, Innlandet, Oslo, Viken és Røros kommune). A második kiegészítő támogatás már az egész országra érvényes. Az SV, AP és Sp pártok arról is megegyeztek, hogy 100 millió koronát jövőre is a lakhatási támogatás kiegészítésére fordítanak majd. A cél az, hogy többen is részesülhessenek a támogatásból, illetve hogy a kiegészítő támogatás a lakhatási kiadások nagyobb részét fedezhesse. Ha valaki több lakhatási támogatást kap, az kevesebb szociális segélyre lesz jogosult? Igen, ez elég valószínű. A lakástámogatás bevételnek számít. Elméletileg, ha a NAV látja, hogy valakinek megnövekedett a bevétele, az negatív kihatással van a szociális segély mértékére, de ez kommune-függő. A kommunék ugyanis, amikor kifizetik a szociális segélyt, figyelembe veszik a megnövekedett áramkiadásokat is. A kormány további 100 millió koronával támogatja a kommunéket is, éppen azért, hogy a megnövekedett áramárak miatt a szociális segély is több lehessen. Az azonban nem cél, hogy valaki több szociális segélyt és több lakhatási támogatást is kaphasson egyszerre. Tehát aki 1500 koronával több lakhatási támogatást kap decemberben, az 1500 koronával kevesebb szociális segélyre számíthat januárban? Néhány helyi NAV-hivatal már felkészítette a klienseit arra, hogy ez sajnos be fog következni. A kormány szerint azonban a lényeg pont az lenne, hogy a nehéz helyzetben lévők nagyobb segítséget kaphassanak vagy az egyik, vagy a másik támogatás által. A lakhatási támogatásban csak azok részesülnek, akik szociális segélyt is kapnak? Nem, és közel sem az összes szociális támogatásban részesülő személy kap lakhatási támogatást. Háromból egy lakhatási támogatással segített háztartás ugyanis nyugdíjból, vagy más segélyből tartja fenn magát. 2017-ben például a lakhatási támogatásban részesülők kb fele kapott szociális támogatást legalább egyszer az év során, de ez nem feltétlenül esett egybe a lakhatási támogatás kifizetésével. Hányan kapnak lakhatási támogatást? Idén októberben 77 300 háztartás részesült lakhatási támogatásban, háztartásonként átlagosan 2843 koronát kaptak. Közülük tízből kilencen bérelt lakásban laknak, és háromból ketten egyedül élnek. Vajon a minimálnyugdíjból élők is kevesebb nyugdíjat kapnak majd a megnövekedett lakhatási támogatás következtében? Nem. Bár sok minimálnyugdíjas kap lakhatási támogatást, a nyugdíj mértékére ez nincs hatással. Azt azonban érdemes tudni, hogy amikor a parlament tavasszal elfogadta a minimálnyugdíj 4000 koronás növelését, sok nyugdíjas vesztette el a lakhatási támogatásra való jogosultságát, mivel ezáltal túl magasra rúgott a havi bevételük. Forrás: Aftenposten KÜLPOLITIKA Kiosztották a Nobel-békedíjakat December 10-én átadták a Nobel-békedíjakat az oslói városházán. Idén a fülöp-szigeteki Maria Ressa és az orosz Dimitrij Andrejevics Muratov újságírók kapták megosztva a Nobel-békedíjat "a szólásszabadság fenntartásáért tett erőfeszítéseikért, mely a demokrácia és a tartós béke egyik előfeltétele". A Nobel-békedíjasok a dezinformáció növekvő veszélyére hívták fel a figyelmet a ceremónia alatt. Maria Ressának négy fülöp-szigeteki bíróságtól kellett engedélyt kérnie ahhoz, hogy Norvégiába utazhasson a kitüntetése átvételéhez. Jelenleg hat évig terjedő börtönbüntetésre számíthat rágalmazás miatt, amelyet egy olyan cikk miatt, ami a fülöp-szigeteki Legfelsőbb Bíróság volt elnökét korrupcióval vádolja. Maria Ressa szerint a demokrácia legnagyobb fenyegetése az, amikor a hazugság ténnyé válik. Beszédében élesen bírálta a közösségi médiát és a Facebookot is, ugyanis a harag és gyűlöletbeszéddel tarkított hazugságok rendkívül gyorsan terjednek a platformjaikon. Dmitrij Muratov szerint a társadalom jelenleg egy olyan időszakban van, amikor a saját elképzeléseink fontosabbak mint a tények. A manipuláció pedig háborúhoz vezethet. Az újságírók és csapataik folyamatos támadásokkal és zaklatással szembesülnek hazájukban a munkájuk miatt. A Nobel-békedíjat utoljára 1935-ben ítélték oda egy német újságírónak, Carl von Ossietzkynek, aki figyelmeztette a világot Hitler fegyverkezésére. Ressa a ceremóniát követően elmondta, hogy párhuzamot lát az akkori időszak és a jelen között, mivel a tekintélyelvűség ismét egyre nagyobb veszélyt jelent. Muratov a beszédében kihangsúlyozta, hogy az emberi elme manipulációja zajlik korunkban: ""Társadalomtudósok kimutatták, hogy az emberek 75 százaléka igazságnak tekinti a hazugságot, ha még azt is tudja, hogy mi az igazság és mi a hazugság, mivel jobban szereti a hazugságot.". Muratov egy perccel hamarabb befejezte a beszédét, és arra kérte a jelenlevőket hogy egy perc néma csenddel emlékezzenek a meggyilkolt újságírókra. Forrás: NRK , Aljazeera KULTÚRA, OKTATÁS Környezetbarát bevásárlóközpont Norvégiában már több helyen nyitottak vagy terveznek nyitni használt árukat kínáló bevásárlóközpontokat. Ezek egyike a bodøi Egna központ. Túlfogyasztó társadalmakban élünk, a "vásárol-eldob" körforgásában. Azt a helyiséget, ahol most az Egna központot találjuk, alig néhány hónappal ezelőtt még Bodø lakosságának beoltására használták. A vezérigazgató szerint a létesítménnyel lehetőséget adnak arra, hogy azok a tárgyak, amelyeket már kidobásra szánnak, új életre keljenek és új otthonra találjanak. Van itt redesign üzlet, varró- és cipészműhely is. Le lehet itt adni a használt háztartási gépeket, elektronikai cikkeket. Vagy megjavítják és értékesítik, vagy kiszerelik belőlük az újrafelhasználható alkatrészeket. Az ezekből befolyt összeggel a Vöröskeresztet támogatják. A központban van használtcikkbolt, kávézó, művészeti bolt, és lehetőség van helyben előállított élelmiszerek vásárlására is. Ezen kívül házhoz mennek és elszállítják a már feleslegessé vált dolgokat. A "Vedd meg és dobd el'" elven működő gazdaság jelentős környezeti problémákat okoz. Ezt a károkozást mérsékelhetjük, ha át tudunk térni a körkörös gazdaságra, ahol a lehető legtovább használhatjuk a tárgyainkat. A Norvégiában élők körülbelül 54 000 tonna ruhát vásárolnak évente, ugyanakkor 24 000 tonna ruha kerül a szemétbe. Tavaly több. mint 21 milliárd NOK-ért vásároltunk sporteszközöket, és évente tízmilliárdokat költünk elektronikára. Mindannyiunk otthonában van több olyan elektromos eszköz, amelyet még össze lehetne gyűjteni és újrahasznosítani. A fogyasztásunk egyre nő, ugyanakkor egyre többen vannak azok, akik megjavítják az elromlott eszközeiket és használt termékeket vásárolnak. Éppen ideje már ennek, de még hiányoznak az erre alkalmas rendszerek. Ezért nyílt meg a bodøi Egna központ. Bár sokan szeretnének több használt holmit vásárolni - akár karácsonyra is, hiszen a karácsonyi ajándékvásárlás környezetterhelésének csökkentésének egyik legjobb módja a használt cikkek vásárlása - a régi holmik javítása nem olyan egyszerű vagy olcsó. Politikai és üzleti szándékra és összefogásra is szükség van ahhoz, hogy megoldás szülessen erre a kihívásra. Forrás: NRK EGÉSZSÉGÜGY Kifogytak a gyorstesztek Az omikron-variánssal kapcsolatos hírek és az új fertőzési rekordok miatt kifogyott Norvégia vészhelyzeti készlete az antigén tesztekből. Már csütörtökön üres volt a raktár. Az Aftenposten szerint a gyorstesztek és a tömeges tesztelés jelentették volna a kiutat a járványból, de már a múlt héten kifogytak a készletek. Szeptemberben a Helsedirektoratet (Norvég Egészségügyi Igazgatóság) hárommillió tesztet küldött az önkormányzatoknak, valamint kétmillió tesztet helyeztek a készenléti raktárba. Mára ez a raktár is kiürült. A Helsedirektoratet 10 millió gyorstesztet rendelt, amelyeket a tervek szerint öt héten belül kezdenek leszállítani. Forrás: TV2 SZÍNES HÍREK A legtöbbet keresett szavak a Google-ban A Google minden évben kihirdeti a legkeresettebb szavakat. Az idei norvég listát a foci, a Squid Game és Nordre Follo kommune uralta. - Mivel az elmúlt évben kevés sportesemény volt, így az idei érdeklődést erőteljesen a foci uralta, a top 10-ből 5 ebbe a kategóriába tartozott - mondja Sondre Ronander a Google Norge kommunikációs vezetője: Elsősorban Christian Eriksenért szorítottak a norvégok, amikor megállt a szíve a foci EB finnek ellen játszott meccsén. De Christian és az EB mellett a Premier League és a Manchester United is a lista élére került (az utóbbi különösen Ole Gunnar Solskjær miatt). Valamint a VG Live foci hírei is felkerültek a lista élére. A negyedik helyen a népszerű Netflix-sorozat a Squid Game végzett, ezáltal a legkeresettebb sorozat lett az évben. Ugyanakkor Nordre Follo kommune a kilencedik helyre került az év eleji koronavírus alfa-típusának kitörése miatt. Az önkormányzat ekkor szigorú szabályokat hozott: többek között bezárta az iskolákat és az óvodákat. És mi is az a GME-részvény, amire sokan kerestek rá? A Gamestop-részvény rövidítése, ami - miután több kisebb megtakarító vásárolt belőle, míg a nagy beszerzési alapok arra tették a pénzüket, hogy az veszíteni fog az értékéből - tőzsdén mesébe illő emelkedést produkált. Forrás: Dagbladet Mette-Marit koronahercegné koronavírustesztje negatív lett Péntek délelőtt jelentették be, hogy Mette-Marit koronahercegné távol marad a Nobel-békedíj átadási ünnepségéről, mert megfázásos tünetei vannak, ezért PCR-tesztet kell végeztetnie. Szombat reggel Sven Gjeruldsen, a Királyi Palota kommunikációs vezetőjének helyettese megerősítette a Dagbladetnek, hogy a koronahercegné koronatesztje negatív lett, mondja. Forrás: Dagbladet SPORT Ki lett a Norvégia-Irán meccs legjobbja? Miután a norvég női kézilabda-válogatott kiütéses, 41-9-es sikert aratott Irán legjobbjai ellen, Fair Play-díjas jelenetnek lehettek szemtanúi a nézők. Ugyanis a meccs legjobbjának az irániak kapusát, Fatemeh Khalilit választották. Camilla Herrem, a norvég válogatott balszélsője úgy nyilatkozott a VG-nek, ez a legszebb pillanat, aminek pályafutása során tanúja volt. Henny Reistad, a norvégok irányítója pedig könnyekig meghatódva mondta azt a VG-nek, hogy ez egyértelműen a világbajnokság legszebb pillanata. Forrás: VG Haaland, a szupercsere Az már korábban biztossá vált, hogy a Borussia Dortmund nem jut tovább a BL egyenes kieséses szakaszába. A búcsú ettől még szépre sikeredett. Hazai pályán hengerelték bele a gyepbe a Besiktas csapatát, és győztek 5-0-ra. Erling Haaland csak a 63. percben állt be csereként, ekkor már 3-0-ra vezetett a Dortmund. A norvég csatárklasszis a 68. és a 81. percben köszönt be, kialakítva az 5-0-s végeredményt, ezzel 23 gólnál tart 19 meccsen klubszinten az idei szezonban. Forrás: Dagbladet Zuccarellóval szárnyal a Minnesota Wild Norvég idő szerint szerda hajnalban Mats Zuccarello, az NHL-ben szereplő Minnesota Wild játékosa két gólpasszal vette ki a részét az Edmonton Oilers 4-1-es legyőzéséből. A Wild az első és az utolsó harmadot is 2-0-ra nyerte. Az elsőben Eriksson kezdte a gólgyártást, majd Foligno is betalált, az Oilers a 2. harmadban Puljujärvi találatával szépített, de a további gólokat a Wild szerezte, Rask góljával már 3-1-re vezetett az idegenben játszó Wild, a kegyelemdöfést pedig Kulikov vitte be. Zuccarello Eriksson és Rask góljához járult hozzá 1-1 assziszttal. "Zucca" eddig 19 meccsen összesen 7 gólt és 13 gólpasszt tett bele a közösbe, csapata zsinórban 7 győzelemnél tart és 7 pontos előnnyel vezeti a Központi Divíziót a St. Louis Blues előtt. Update: Pénteken hajnalban meglett a Wild zsinórban 8. győzelme, a San José Sharksot verték idegenben 5-2-re, Zuccarello pedig egy gólpasszal segítette a csapatot. Forrás: Aftenposten Emberfeletti kapusteljesítmény Norvégia parádés játékkal szinte kiütötte Romániát a spanyolországi női kézilabda VB-n. A végeredmény 33-22 lett a norvégok javára. A norvégok kapuját Katrine Lunde védte, aki 41 évesen is emberfeletti teljesítményt produkált. Frode Kyvåg - korábbi kiváló edző, jelenleg oslói önkormányzati képviselő a Munkáspárt színeiben - elismeréssel adózott Lunde teljesítménye előtt. Elmondása szerint pont ugyanolyan jó, mint pályafutása csúcsán volt, és a december 7-i, Románia elleni meccsen többször is megmentette a norvég válogatottat. A 41 éves szupersztár 35 lövésből 19-et védett, ezzel a védési hatékonysága 54%-os lett, ráadásul majdnem 50 percet töltött a pályán. Forrás: Aftenposten Újabb nap, újabb norvég siker A norvég női kézilabda-válogatott szabályszerűen legázolta a puerto ricói csapatot, miután 43-7-re győztek, és készülhetnek a Svédország elleni, december 11-i rangadóra. A félidőben már 21-3-ra vezetett Norvégia, a második félidőre kicsit kiengedtek, és négy gólt engedélyeztek Puerto Ricónak 30 perc alatt, cserébe viszont berámoltak 22-t. Norvég részről Sanna Solberg-Isaksen volt a legeredményesebb, 10 góllal, őt Camilla Herrem követte 8 találattal, Marit Røsberg Jacobsen pedig 5 gólt tett bele a közösbe. Thorir Hergeirsson szövetségi kapitány szerint december 11-én egy bosszúszomjas svéd válogatottal fognak szembenézni, aki szeretnének elégtételt venni az olimpiai bronzmeccsen elszenvedett 36-19-es vereségért. Forrás: ABC Nyheter Nyilvánosságra került a Haaland-terv? A német Sport 1-nek adott interjújában Mino Raiola, Erling Haaland játékosügynöke elmondta, hogy idén nyáron melyik csapatok jöhetnek szóba, mint a 21 éves norvég klasszis következő klubja. Az 54 éves szuperügynök szerint a Bayern München, Manchester City, Real Madrid, Barcelona négyesből kerülhet ki Haaland következő csapata. Raiola elmondása szerint talán következő nyáron fog váltani Haaland, talán csak 2023 nyarán. Haaland 2019 decemberében került Dortmundba, miután Salzburgban 27 meccsen 29 gólt szerzett Szoboszlai Dominik csapattársaként. Dortmundban ehhez még hozzátett 74 gólt 72 meccsen. Forrás: Dagbladet Egy elszalasztott lehetőség Miután idegenben csak 1-1-re végzett a Bodø/Glimt az ukrán Zorja Luhanszk ellen, így lemaradt a csoportelsőségről a Konferencia Ligában. Ezért Kjetil Knutsen legényeinek egy Európa Ligából érkező csoportharmadik ellen kivívnia a nyolcaddöntős szereplést. Három győzelem és három döntetlen nem volt elég a csoportelsőséghez, ami a 4 győzelemmel, 1 döntetlennel és 1 vereséggel záró AS Roma ölébe hullott. Ami a bodøiek számára soványka vigaszt jelenthet, az az, hogy ezzel zsinórban 25 meccse veretlenek, minden sorozatot figyelembe véve. Forrás: Dagbladet Összejött a címvédés Jan Nepomnjasjtsjij újból jó alaposan megrázta a pofonfát, ez pedig azt jelenti, hogy a döntő játszmát Magnus Carlsen nyerte, ezzel összesítésben 7,5-3,5-re a címvédő győzött, megszerezve ötödik világbajnoki címét. A meccs után szabályosan elárasztották a gratulációk, többek között Jonas Gahr Støre, Norvégia miniszterelnöke is gratulált neki Twitteren, ahol minden norvég nevében gratulált a címvédéshez. Erna Solberg volt miniszterelnök azt írta, hogy Carlsen a világ legjobb sakkozója, és most van oka a nagy mosolyra. Kedvenc csapata, a Real Madrid szintén Twitteren keresztül gratulált az újdonsült ötszörös világbajnoknak, azt írva, büszkék rá, hogy egy ekkora legendát tudhatnak a szurkolóik között. Jan Åge Fjørtoft, a norvég labdarúgó-válogatott korábbi kiváló támadója pedig egyenesen a sakk Mozartjának nevezte a 31 éves norvég nagymestert. Forrás: NRK <<< Előző Következő >>>

Magyarországról úgy képzeltem, hogy: "Jaj, Norvégiában hatalmas erdőségek vannak, hatalmas fákkal." Hát nem. A legtöbb erdőben kb. 50 éves fák vannak, és főleg fenyőfák. Erdei séták erdő nélkül Norvégiában <<< Vissza Magyarországról úgy képzeltem, hogy: "Jaj, Norvégiában hatalmas erdőségek vannak, hatalmas fákkal." Hát nem. A legtöbb erdőben kb. 50 éves fák vannak, és főleg fenyőfák. Ezért köszönetképpen kapják minden évben a gyönyörű fákat. Aki járt már erdőben Norvégiában, az biztos észrevette, hogy a legtöbb területen nagyon aktív erdőgazdálkodás zajlik. Ha sokat sétál az ember, időnként kisebb-nagyobb tarvágásokon, gyakorlatilag halott tájakon vág át. Ezeken a részeken az ember szenvedve megy keresztül, sajnálja a kivágott fákat. De ha jobban megfigyeljük, akkor észre lehet venni a pici elültetett facsemetéket is. Miért nem lehet hagyni megnőni őket? Miért így csinálják? Nos a válasz a csatolt képen keresendő. Alapvetően az erdőgazdálkodás két fenyőfafajtát használ, az erdei fenyőt (furu) és a lucfenyőt (gran). A kettő közül a lucfenyő jóval gyorsabban növekszik, gazdasági jelentősége sokkal nagyobb, ezért részesítik előnyben az ültetett erdőkben. Ebből készül a legjobb minőségű papír, glicerin, faszesz stb. Ahhoz, hogy minél nagyobb mennyiséget lehessen kitermelni a legrövidebb időn belül, viszonylag közel ültetik őket egymáshoz. Ez fiatal korban nem okoz problémát, de 40-50 éves korukra a lombkorona teljesen összezár, a fatörzs alsó részére már nem jut be a fény, így elkezd elhalni, elrothadni a törzse. Mindez a külső szemlélő számára észrevehetetlen, mert belülről-kifelé rothad a fa. Tehát, ha valaki ténylegesen öreg erdőben szeretne sétálni, akkor azokban az erdőkben a fák sokkal ritkábban vannak, az alsó ágaikhoz is eljut a napfény... Egyébként bolygónk egyik legidősebb ismert élőlénye is lucfenyő: az Old Tjikko a svéd-norvég határhoz közel él kb. 9500 éve. Szerkesztette: Novotny Tamás <<< Előző Következő >>>

FHI országbesorolás november 8-tól 14-ig <<< Vissza FHI országbesorolás november 8-tól 14-ig 6. nov. 2021 Figyelem! MAGYARORSZÁG piros kategóriában maradt: azok, akik nincsenek teljes körűen beoltva, vagy nem estek át a betegségen az elmúlt 180 napban, azok otthoni karanténba kerülnek. 🟢 ZÖLD: Málta, Spanyolország 🟠 NARANCSSÁRGA (otthoni karantén): Andorra, Franciaország, , Izland, Ciprus, Monaco, Hollandia, Portugália, Svájc, Lichtenstein, Olaszország, San Marino, Vatikán 🔴 PIROS (otthoni karantén): Görögország, Luxemburg, Németország, Magyarország, Lengyelország 🔴 SÖTÉTVÖRÖS (karanténhotel ): Észtország, Lettország, Litvánia, Románia, Szlovénia, Nagy-Britannia, Bulgária, Írország, Horvátország, Szlovákia, Beligum, Ausztria, Csehország A skandináv országok tekintetében régiós besorolás van, részletes információkat a forrásban találtok. Az FHI oldalán tekinthető meg meg >>> Beutazási szabályok -->>> Akik teljeskörűen beoltottak (2 adag Pfizer, 2 adag Moderna, 2 adag AstraZeneca, 1 adag Janssen) vagy az elmúlt 6 hónapban átestek a betegségen, és ezáltal uniós Covid-igazolvánnyal rendelkeznek (a PCR teszt által kapott igazolvány nem elegendő!), azok mentesülnek a beutazási korlátozások, köztük a karantén alól az ország besorolásától és állampolgárságtól függetlenül. További régiókat és Európán kívüli országokat a forrásban találtok. Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Pál Bettina koronavírus, beutazás Norvégiába, beutazási szabályok, országbesorolás <<< Előző Következő >>>

Elindult az új honlapunk <<< Vissza Elindult az új honlapunk 1. apr. 2022 Honfiúk és honleányok, Az új honlap vár most rátok. Nézzétek az izgi menüpontokat. Nem találtok köztük koi pontyokat. Lesz itt térkép meg programok, Nézheted a laptopod. Az adminok már a végét érzik, De ma sem fognak tévét nézni. www.magyarnorvegforum.no Kommentben várjuk véleményeteket, javaslataitokat. Ha az oldalon esetleg hibát találtok, jelezzétek nekünk! honlap <<< Előző Következő >>>

- Egy kivételes régészeti lelet, ami Norvégia Széphajú Harald előtti történetét is átírhatja. - Miért csökken az állattartási kedv, illetve mi alapján választanak a norvégok kutyát? - A palesztinok támogatása - Hogyan lehet gyorsan a norvég foci ötödosztályában landolni az első osztály után. - Egy néma és egy kevésbé néma gyilkos <<< Vissza 2. februar 2025 Előző heti hírek >>> 2025. 5. hét E heti szerkesztőink: Csonkáné Balczer Tünde, Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina Szép napot, itt vagyunk a legújabb magazinnal. Burkolózzatok be egy jó meleg plédbe és olvassatok 😊 Néhány ajánlat a hétről: Anna egy kivételes régészeti leletről mesélt, ami Norvégia Széphajú Harald előtti történetét is átírhatja. Tünde a házikedvencekről írt, megtudhatjuk, miért csökken az állattartási kedv, illetve mi alapján választanak a norvégok kutyát. Betti többek között egy félig-meddig baráti vacsorába enged betekintést, de írt a palesztinok támogatásáról is. Ádám elmondja nektek, hogyan lehet gyorsan a norvég foci ötödosztályában landolni az első osztály után. De vannak más focis újdonságai is. Kriszta egy néma és egy kevésbé néma gyilkossal is foglalkozott a héten. Hiába, a krimi az krimi. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Breivik ismét vesztett, jön az újabb fellebbezés www.abcnyheter.no Breivik tapte igjen i saken om soningsforholdene – anker saken til Høyesterett Lagmannsretten kom onsdag fram til at Anders Behring Breiviks soningsforhold ikke er i strid med Den Europeiske Menneskerettighetskonvensjonen (EMK). Breivik anker saken til Høyesterett. Szerdán született meg az ítélet Anders Behring Breivik perében, ahol a másodfokú bíróság megállapította, hogy az elítélt fogvatartási körülményei nem ellentétesek az Európai Emberi Jogi Egyezménnyel. A bíróság ezzel megerősítette az elsőfokú ítéletet a terrorizmus miatt büntetését töltő férfi keresete ügyében. Breivik a Legfelsőbb Bírósághoz fellebbez. A másodfokú bíróság sajtóközleménye szerint hangsúlyosan vették figyelembe azt a biztonsági kockázatot, amit Breivik továbbra is jelent, valamint azt, hogy a büntetésvégrehajtás olyan intézkedéseket hozott meg, amelyek kompenzálják a szigorú fogvatartási körülményeket. Az elítélt terrorista második alkalommal perelte az államot az Egyezmény megsértése miatt. Tavaly ősszel Breivik keresetének minden pontját elutasította elsőfokon az Oslói Bíróság, ezután a férfi fellebbezett. A másodfokú bíróság december elején tárgyalta az ügyet, a tárgyalásokon Breivik videón keresztül vett részt a Ringerikei börtönből. Az államot képviselő Kristoffer Nerland ügyvéd álláspontja szerint Breivik továbbra is veszélyes, a nagyon szigorú biztonsági intézkedések mind szakmailag, mind jogilag megalapozottak. Az ítélet megerősíti, hogy a börtön széleskörű aktivitásra ad lehetőséget. Az Igazságügyi és Közbiztonsági Minisztériumot képviselő Caroline Røkenes együtt dolgozott vele az ügyön. - Ahhoz, hogy jelentős könnyítések történjenek, Beriviknek meg kellene mutatnia, hogy képes és akar változni. Ezt nem tette meg – fűzte hozzá Nerland. Breivik ügyvédje, Øystein Storrvik elmondta, hogy a Legfelsőbb Bírósághoz fellebbeznek, és hajlandóak az ügyet a strasbourgi Emberi Jogi Bíróságig elvinni. Elmondása szerint az Európai Emberi Jogi Bíróságnak nincs gyakorlata ilyen hosszú elkülönítés ügyében, amiben Breivik 13 éve él. Úgy véli, hogy ez egy precedens értékű döntés lehet. Egészen 2012-es bebörtönzése óta egy börtönfolyosó legvégén van bezárva, ráccsal elválasztva a többi rabtól. Először több évet töltött a Telemarki börtönben, 2022 óta pedig a hasonló körülményeket biztosító Ringerikei börtön vendégszeretetét élvezi. - Egy zárt világban él – mondja a jogi képviselő. Hortobágyi Krisztina Forrás: ABC Nyheter Északi vacsora komoly témákkal fűszerezve www.dr.dk LIVE: Storpolitisk trekantsdrama mellem Grønland, USA og Danmark Følg sagen her. Mette Frederiksen, Dánia miniszterelnöke a Facebookon osztott meg egy képet, amelyen Jonas Gahr Støre, Norvégia miniszterelnöke, Alexander Stubb, Finnország elnöke és Ulf Kristersson, Svédország miniszterelnöke társaságában vacsorázik. Az északi vezetők a dán miniszterelnöki hivatalban tartott hivatalos megbeszélésüket követően gyűltek össze egy informális estére, ahol valószínűleg komoly témák is szóba kerültek, mint például Grönland kérdése. Frederiksen elmondta, hogy az aznapi találkozón a regionális védelmi és biztonságpolitikai együttműködés volt a fő téma. A dán miniszterelnök háláját fejezte ki kollégáinak, amiért szövetségesként Dánia mellett állnak ezekben a kulcsfontosságú kérdésekben, ezért is osztotta meg a képet. Pál Bettina Forrás: DR.dk Megemlékezés a holokauszt áldozatainak nemzetközi emléknapján www.regjeringen.no – Antisemittisme er fortsatt en trussel Statsminister Jonas Gahr Støre og HKH kronprins Haakon deltok under minnemarkeringen for frigjøringen av utryddelsesleiren Auschwitz-Birkenau mandag. – Folkemordet på jødene savner sidestykke i historien. Vi har alle et ansvar for å stå opp mot antisem... Január 27-én Jonas Gahr Støre miniszterelnök Haakon koronaherceggel együtt vett részt a holokauszt áldozatainak nemzetközi emléknapján Lengyelországban. Idén van a 80. évfordulója annak, hogy felszabadították a nácik által megszállt Auschwitz-Birkenau koncentrációs tábort. A miniszterelnök elmondta, hogy a holokauszt során elkövetett mészárlások példátlanok a történelemben, és mindannyiunk felelőssége küzdeni az antiszemitizmus ellen. A megemlékezést követően a miniszterelnök és a koronaherceg találkozott Chana Abermannal, egy Norvégiában élő holokauszt-túlélővel, akinek személyes története mély benyomást tett rájuk. 1940-ben körülbelül 2100 zsidó élt Norvégiában, közülük 450–500 fő menekültként érkezett más országokból. A Norvégiából Auschwitzba deportált 772 zsidó közül mindössze 37-en élték túl a holokausztot. A miniszterelnök elmondta, hogy az antiszemitizmus Norvégiában és más országokban is újra növekvő probléma. Hozzátette, hogy az antiszemitizmus és a megkülönböztetés minden formája aláássa a társadalmi bizalmat és nyitottságot, ezért ezek ellen határozottan fel kell lépni. Pál Bettina Forrás: Regjeringen Történelmi jelentőségű szabadkereskedelmi megállapodás Thaifölddel www.regjeringen.no Norge og Thailand signerte historisk frihandelsavtale Norge og de andre EFTA-landene har i dag signert en historisk frihandelsavtale med Thailand. Avtalen vil gi så godt som alle varer fra Norge nulltoll inn i Thailand. Január 23-án Norvégia és az EFTA többi tagállama történelmi jelentőségű szabadkereskedelmi megállapodást írt alá Thaifölddel a davosi Világgazdasági Fórumon. A megállapodás életbe lépését követően a Norvégia és Thaiföld közötti külkereskedelem közel 90%-a vámmentessé vált, és a tervek szerint 15 éven belül a norvég export 99,8%-a is vámmentessé válhat. Az elmúlt években a Norvégia és Thaiföld közötti külkereskedelem folyamatosan növekedett, elsősorban a norvég tengeri élelmiszerek exportjának jelentős bővülésének köszönhetően. 2023-ban a két ország közötti kereskedelmi forgalom értéke megközelítőleg 12 milliárd korona volt. Ez a megállapodás nagyon fontos Norvégia gazdasága számára, különösen egy olyan globális környezetben, ahol egyre több ország vezet be kereskedelmi korlátozásokat. Jan Christian Vestre, Norvégia kereskedelmi és ipari minisztere hangsúlyozta, hogy az ilyen egyezmények kulcsfontosságúak a norvég vállalatok piaci hozzáférésének biztosításához. Pál Bettina Forrás: Regjeringen Újabb támogatás az UNRWA-nak www.nrk.no Norge gir 275 millioner kroner til UNRWA Norges regjering overfører 275 millioner norske kroner til FNs hjelpeorganisasjon for palestinske flyktninger (UNRWA). – Gaza er lagt i ruiner, og det er mer behov for Unrwas innsats enn noen gang. Det er svært dramatisk for Palestina at de israelske lovene som i praksis kan forhindre Unrwa fra å operere der, trer i kraft, sier utenriksminister Espen Barth Eide (Ap) i en pressemelding. Pengene skal gå til å hjelpe 6 millioner palestinske flyktninger i Palestina, Libanon, Syria og Jordan. Den israelske nasjonalforsamlingen har forbudt UNRWA å operere i landet, noe som i praksis vil gjøre det umulig for dem å bistå palestinerne i de okkuperte områdene. (NTB) Norvégia kormánya 275 millió koronával járul hozzá az ENSZ Palesztin Menekültügyi Ügynökségének (UNRWA) munkájához. Espen Barth Eide külügyminiszter sajtóközleményében mondta el, hogy a romokban lévő Gáza miatt az UNRWA munkájára nagyobb szükség van, mint valaha. A norvég támogatásnak köszönhetően több millió palesztin menekült részesülhet segítségben Palesztinában és a környező régióban. Az izraeli parlament megtiltotta az UNRWA tevékenységét Izraelben és Kelet-Jeruzsálemben, ami súlyosan korlátozza az ügynökség gázai és ciszjordániai működését. Pál Bettina Forrás: NRK Észak legnagyobb építménye a 200-as évekből www.forskning.no Nordens største bygg på 200-tallet sto trolig i Norge Arkeologene måtte dobbeltsjekke, men svaret er klart: Det uvanlig store huset som sto i Øvre Eiker, ble oppført på 200-tallet. Det kan ha vært en konge verdig. Komoly elvárásokkal kezdték meg az ásatásokat 2023 nyarán a régészek Øvre Eikerben, és nem csalódtak. Semben találtak egy szokatlan arányokkal rendelkező hatalmas házat. A ház 16 méter széles volt, 9 méter fesztávolsággal a tetőt tartó oszlopoknál a főhajóban, ami azt jelenti, hogy 9 méter hosszú gerendákra volt szükség keresztben. - Az 1400-as évekig kell visszamennünk, hogy ilyen épületeket találjunk, ezért azt gondoltuk, ez az épület is akkorra tehető – mondta Jes Martens, a projekt vezetője, az Oslói Egyetem Kultúrtörténeti Múzeumának adjunktusa. A szénizotópos vizsgálatból azonban az derült ki, hogy az épület a 200-as évekből származik. A régészek először azt hitték, hogy a kormeghatározás hibás volt, azonban további vizsgálatok megerősítették az épület korát. Martens elmondása szerint ez az épület nagyobb, mint amelyeket Dániából és Svédországból ismerünk ebből az időszakból. - Egy ilyen kivételes épület minden bizonnyal valami nagy dolgot reprezentált, hatalom és gazdagság jelképe lehetett. Elképzelhető, hogy királyi csarnok volt, központi elhelyezkedése és természeti erőforrásokhoz való hozzáférése miatt – mondta Martens. A 200-as években az éghajlat viszonylag enyhe volt, a víz pedig magasabb szinten állt, így a nagy hajók egészen Sem belsejéig be tudtak úszni. Ha valóban uralkodott egy király 700 évvel Széphajú Harald előtt, arról majd a történészek beszámolnak. - Léteznek olyan régi skandináv írások, amelyek egészen Krisztus születéséig visszavezetik a skandináv királyokat. Eddig ezeket csak legendáknak tartották, de úgy tűnik, mégis lehet valóságalapjuk. Martens bemutatott több olyan leletet is, amely igazolja azt az elméletet, miszerint Semben valóban királyok uralkodtak. Létezhetett egy olyan királyi székhely, ahol a Római Birodalom idején egyesíteni próbálták Skandináviát, és amelyet Semből mint hatalmi központból irányítottak. - Dániában Jyllandon és Fyn szigetén sok olyan fegyverleletet találtak, amelyek Norvégiából és Svédországból kerültek oda, egy olyan hadsereg által, amely meg akarta hódítani Nyugat-Dániát. Ezt a hadsereget egy olyan helyen szervezték, ahol könnyen hozzáférhettek különböző erőforrásokhoz – mondta Martens. Az óriási épület közelében lévő mocsárból előkerült egy váza, az úgynevezett Solberg-váza, amely az egyetlen olyan üvegváza, amelyet a Római Birodalom határain kívül találtak. Ezt valószínűleg egy hatalommal bíró ember birtokolta, és lehetséges, hogy ajándékba adták egy királynak. A 2023-as ásatást a Norvég Kulturális Örökségvédelmi Igazgatóság (Riksantikvaren) finanszírozta, és a Kultúrtörténeti Múzeum, az önkormányzat és lelkes rajongók együttműködésével valósult meg. Most abban reménykednek a régészek, hogy eszközöket kapnak a kutatás folytatásához. A ház másik fele egy olyan területen állhatott, amely most az út alatt, illetve az úttal szemközti földterület alatt található. Kékedi Anna Forrás: Forskning.no Egymilliónál is több norvégot veszélyeztethet a «néma gyilkos» www.tv2.no Over en million nordmenn kan rammes av «den stille morderen» Mange kan ha tilstanden uten å være klar over det. Dette kan du gjøre for å unngå det. Sokan lehetnek érintettek anélkül, hogy tudnának róla. Fejfájás, fáradtság, szédülés, orrvérzés lehetnek a «néma gyilkosnak» is titulált betegség tünetei. Komolyan kell venni, mivel a következmények súlyosak is lehetnek. A magas vérnyomás a legfontosabb kockázati tényezője a legtöbb szív- és érrendszeri betegségnek (pl. agyvérzés, szívinfarktus, szívelégtelenség), és szintén rizikófaktora a veseelégtelenségnek. Világszinten a magas vérnyomás a legfontosabb visszafordítható rizikófaktora a női halálozásnak és a második legfontosabb a férfiak halálozásának (az első a dohányzás). Amennyiben a felső érték 140, és/vagy az alsó érték 90 felett van, magas vérnyomásról beszélünk. Általában véletlenül derül ki, mivel sok embernél nem okoz tüneteket. A magas vérnyomás okai lehetnek: A kor elórehaladtával növekszik a vérnyomás. Túlsúly és elhízás. Napi alkoholfogyasztás. Túl magas sóbevitel (különösen a változókoron átesett nőknél). A terhességi komplikációkkal szembesülő nők esetén jelentősen magasabb az esély, hogy később magas vérnyomásuk legyen. Kisebb arányban más betegség szövődménye a magas vérnyomás. Családi halmozódás is megfigyelhető, ha a szüleid vérnyomása magas volt, van esély, hogy neked is az lesz. A jelenlegi irányelvek szerint fontos minél hamarabb megkezdeni a gyógyszeres kezelést. Ezen felül életmódbeli változtatások javasoltak: 20-25 között tartani a BMI-t (Body Mass Index – testtömegindex). Rendszeres aktivitás. Hortobágyi Krisztina Forrás: TV2 DyreID: Úgy tűnik, egyre kevesebben vállalkoznak kutya- vagy macskatartásra www.abcnyheter.no DyreID: Ser ut til at enda færre får seg hund og katt I fjor ble nær 77.000 hunder og katter chipmerket i Norge, 21 prosent færre enn i rekord- og pandemiåret 2021. DyreID tipper at tid veier tungt når folk velger. Tavaly 77 000 kutya és macska kapott csipet Norvégiában, ami 21%-kal kevesebb, mint a 2021-es pandémia évében elért rekord. A DyreID nevű szervezet arra tippel, hogy az idő sokat nyom a latba, amikor választásra kerül a sor. Azt látjuk, hogy a kutyák számának a pandémia során történt iszonyatos növekedése 2023-ban fordult meg, majd a csökkenés tovább fokozódott 2024-ben – mondja Sasja Rygg, a DyreID (állatok digitális azonosításával foglalkozó cég) marketing vezetője az NTB-nek. A DyreID a TNS Kantar (piackutató cég) számaira alapozva - amely nyilvántartja azokat a háztartásokat, melyekben kutyát vagy macskát tartanak - úgy becsüli, hogy ők csipezik és regisztrálják a kölyökkutyák 95%-át, valamint a kismacskák 80%-át minden évben. A csipezések száma így meg tudja mutatni az évről évre változó trendeket. 2024-ben 41 854 kutya kapott ID-t, ami 27%-kal alacsonyabb szám, mint a 2021-es rekordévben. Tavaly még a 2019-es normál évhez képest is kevesebb kutya lett regisztrálva – mutat rá Rygg. A macskák számai relatíve magasan vannak továbbra is, nagyjából a koronajárvány előtti szinten – mondja. 34 949 macska kapott csipet tavaly, 12%-kal kevesebben, mint 2021-ben. A kevés idő meghatározóbb, mint a drágulás A felelős állattartás költségei, minden máshoz hasonlóan, megemelkedtek. Mind az állatok megvásárlása, a szükséges felszerelés, gondozás, étel, biztosítás és rendszeres orvosi vizsgálatok drágultak. Mégsem gondolom, hogy a visszaesés hátterében csak ez állna. Azt hiszem sokkal inkább az állatokra fordított időről van szó. Tudni kell, hogy az idő- és a pénzszükségletek is növekedtek – mondja Rygg. Úgy gondolja, hogy az idő volt az a tényező, ami leginkább közrejátszott abban, hogy pandémia alatt többen szereztek be kutyát vagy macskát, mint a korábbi években. Sokan eljátszottak a gondolattal akár már évekkel korábban is, hogy legyen házikedvencük, de elvetették az ötletet a sok belefektetendő idő és energia miatt. Aztán jó néhányan belevágtak, amikor lehetőségük adódott rá a pandémia alatt – mondja. Most, hogy visszatértünk a normál menetbe, mindenfélére kell, hogy jusson időnk és ez bizony elriasztja az embereket attól, hogy beszerezzenek például egy kutyát. Klasszikus névválasztások Kevés kivétellel a korábban is népszerű neveket és fajtákat választjuk. Milo és Luna vezetik a kutyanév toplistát, a cicafiúkét Simba, de a lányoknál ott is a Luna arat. Amúgy a Simba a kutyák esetében is népszerű, és valószínűleg továbbra is tartja majd magát az élbolyban, ha kijön az új Oroszlánkirály film. Az olyan klasszikus kutya- és macskanevek mellett, mint a Sofus, Pus, Nala, továbbra is szívesen adunk kedvenceinknek embernevet/személynevet, mint Leo, Max, Molly, vagy merítünk ihletet az óskandináv nevekből, lásd Odin, Balder vagy Saga. Rygg szerint sokat számít az is, hogy gyakran ráhagyjuk a névválasztást gyermekeinkre azok után, hogy a szülők döntöttek az állat fajáról, fajtájáról. A norvégok favoritjai Ami a fajtákat illeti, a kutyák esetében a keverékek, a macsekoknál a házimacska dominál. A keverékkutya kategóriába sok minden beletartozik, például a törzskönyv nélküli fajtajellegű kutyák, két konkrét fajta keverékei, illetve kitenyésztés alatt álló új fajták, mint például a cockapoo és a labradoodle – mondja Rygg. Mint korábban, most is a border collie, a golden retriever és a labrador retriever a leggyakrabban választott fajták, ami azt mutatja, hogy Norvégia a megbízható családi- és munkakutyákat favorizálja, amikkel könnyű együtt élni, könnyen nevelhetőek és könnyen tisztán tarthatóak. Ezek jó és sokoldalú állatok, ellenállóak, strapabírók és kedvesek. A listavezető kutyafajták általában olyanok, melyek szőrzete kevés gondozást igényel - mondja Rygg. (Ezek szerint Sasja Rygg még nem látott közelről golden retrievert, border collie-t vagy egész évben többé-kevésbé vedlő labradort - a szerk. megjegyzése.) Olyan kutyát válassz, ami passzol hozzád Ryggnek van egy mindenek felett álló jó tanácsa a leendő állattartók, de különösen a kutyatartók számára. Ügyeljünk arra, hogy olyan fajtát válasszunk, aminek energiaszintje illeszkedik a családhoz, illetve a tulajdonoshoz. Így az ember mindent meg tud adni a kutyájának, amire csak szüksége van, stressz és küszködés nélkül. Minden kutyának szüksége van sétára, mozgásra és ingerekre, de fajtánként eltérő, hogy mennyire. Sokkal jobb kapcsolatod lesz a kutyáddal, ha nem kell folyton a lelkiismereteddel harcolnod, hogy nem adod meg neki, amire szüksége lenne. És ha nem szereted a szőrápolást, akkor nem javasolt olyan kutyát választani, melynek a szőrzete heti több óra ápolást igényel. Ez csak gondot okozna – teszi hozzá. Csonkáné Balczer Tünde Forrás: ABC Nyheter Egy válogatott játékos az ötödosztályban www.tv2.no Landslagsspiller klar for norsk 4. divisjon Han har spilt mot de aller beste i verden. Nå er Arturs Zjuzins (33) klar for Nybergsund IL. Rendkívül érdekes a 62 lett válogatottsággal büszkélkedő Artūrs Zjuzins története. A 33 éves középpályás hazája válogatottjának tagjaként 9 gólt szerzett, most pedig a lett élvonalból a norvég ötödosztályú Nybergsund IL csapatához szerződött. A TV2-nek elmondta, hogy már régóta gondolkodott azon, hogy Norvégiába költözzön, ez pedig most meg is valósult. Zjuzins szerint Trysil egy kellemes környék, amit nagyon fog kedvelni. A kelet-norvégiai csapattal már tavaly év elején hírbe hozták, ám akkor a lett élvonalbeli Liepaja csapatát választotta, innen nyáron a 2-szeres bajnok Daugavpilshez igazolt. A norvég átigazolás tényéről elsőként az Østlendingen számolt be. Az Indre Østland-liga 2024-es kiírásában a 6. helyen zárt a Nybergslund, a kupából meg az első körben zakóztak ki, miután egy 8-ast kaptak a másodosztályú Kongsvingertől úgy, hogy egyet sem tudtak nekik lőni cserébe. Milivoj Knezevic, aki egyszemélyben a klub ügyvezető igazgatója és edzője, rendkívül elégedett az új igazolással. Szerinte Zjuzins fontos építőköve lesz a csapatnak, ám az nem igaz, hogy majd ő egyedül mindent meg fog tudni oldani. Ezzel együtt egy rendkívül tapasztalt és jó képességű játékossal lettek gazdagabbak. Fontos azt is megjegyezni, hogy Zjuzinst honfitársa, a szintén a Nybergsund sorait erősítő Anastasijs Mordatenko győzte meg. Kapott a klubtól lakhatást és profi szerződést, a szponzorokon keresztül pedig munkát is sikerült neki szerezni. A 33 éves támadó középpályást felesége és 3 gyereke nemsokára követi Norvégiába, ahol hosszabb távra szeretnének berendezkedni. Válogatott karrierje során olyan kiválóságok ellen is pályára lépett, mint Arjen Robben (a 2014-es, Hollandia elleni EB-selejtezőn 6-0-ra kaptak ki a lettek), vagy Erling Haaland és Martin Ødegaard. Ez utóbbiak ellen 2021-ben egy VB-selejtezőn játszott, akkor Norvégia 2-0-ra nyert, majd a visszavágón, ahol Zjuzins végig a kispadot melegítette, az Ullevaalban egy bravúros 0-0-t harcoltak ki a lettek. Kovács Ádám Forrás: TV 2 Mourinho nem tér vissza Norvégiába www.nrk.no Bodø/Glimt møter Twente i omspillet i Europaligaen: – Blir nok et jevnt oppgjør José Mourinho unngikk en ny tur tilbake til Aspmyra og Bodø/Glimt. Miután Nizzában 1-1-es döntetlent játszott a Bodø/Glimt január 30-án a labdarúgó Európa Ligában, eldőlt, hogy pótselejtezőt kell vívnia a norvég bajnoki címvédőnek. Ezen a ponton két lehetséges ellenfelük volt, a jelen pillanatban a holland élvonal 5. helyén álló Twente, vagy a José Mourinho által irányított török Fenerbahçe, akik jelenleg másodikak hazájuk bajnokságában. (A portugál mester egyébként nem őrizhet kellemes emlékeket Norvégiáról, 2021 októberében a Konferencia Liga csoportkörében 6-1-re kapott ki akkori csapatával, az AS Romával Bodøben. A csoportkör visszavágóján Rómában 2-2-es döntetlen született, majd a sorozat negyeddöntőjében is találkoztak a csapatok. Akkor az első meccset hazai pályán 2-1-re a norvégok nyerték, majd a visszavágón a Roma érvényesítette a papírformát, és 4-0-ra kiütötte az aranysárga csapatot.) A sorsoláshoz visszakanyarodva, a bodøi csapat végül a Twentét kapta, ellenük kell majd kiharcolni a nyolcaddöntőt. A holland klub legismertebb norvégja az 50-szeres válogatott támadó Hallvar Thoresen, aki 1976 és 81 között volt az enschedei csapat játékosa, és 135 meccsen 46 gólt szerzett, a PSV Eindhovenben ehhez még hozzátett 179 meccset és 106 gólt 1981 és 88 között, ezzel a 152 találattal a mai napig a holland élvonal történelmének legeredményesebb külföldi játékosa, olyan klasszisokat megelőzve, mint Ronaldo (mármint a brazil kiadás), Ibrahimovič vagy a legharapósabb csatár, Luis Suárez. Thoresen meglátása szerint kiegyenlített párharc várható, aminek nincs egyértelmű esélyese. A Twentét nagyon erősnek tartja, pláne hazai pályán, ugyanakkor a négyszeres norvég bajnokot hasonlóképpen jellemzi. Jostein Gundersen, a Glimt középpályása szerint egy jó kis párharcra van kilátás egy jó holland klub ellen, és a következő hetekben alaposan fel fognak készülni belőlük. A 28 éves játékos bevallotta azt is, hogy egyébként nem sokat tud leendő ellenlábasukról, de majd a közeljövőben alaposabban megismerkednek. A másik lehetséges ellenfél José Mourinho Fenerbahçéja lett volna, ám őket sikerült elkerülni. Kjetil Knutsen tréfásan megjegyezte a Nice elleni 1-1-et követően, hogy portugál kollégájának nem biztos, hogy olyan nagy kedve lenne ellenük meccselni, mert már többször is megégette magát a messzi északon. Amennyiben összejön a Bodønek a továbbjutás, akkor vagy az Olympiakos Pireus vagy a Glasgow Rangers vár rájuk a nyolcaddöntőben. A párharcot február 13-án és 20-án játsszák, a Glimt idegenben kezd. További párosítások: Ferencváros - Viktoria Plzeň Twente - Bodø/Glimt Union SG – Ajax AZ Alkmaar – Galatasaray Porto – Roma Fenerbahçe – Anderlecht PAOK – FCSB Midtjylland - Real Sociedad Kovács Ádám Forrás: NRK Kemény menet vár a Cityre www.aftenposten.no Haaland møter Mbappé i Champions League-playoffen Manchester City får tøff motstand i Champions League. Megtartották január 31-én a labdarúgó Bajnokok Ligája pótselejtezőinek sorsolását. Az alapszakaszt a 22. helyen befejező Manchester City is érdekelt volt ebben. A zárófordulóban hazai pályán 0-1-ről fordítva 3-1-re verték a belga Club Brugge csapatát, így nem esett meg az a szégyen Haalandék csapatával, hogy már a rájátszásba sem jutnak be. Ilyesmi utoljára a BL 2012/13-as kiírásában esett meg velük, itt a Real Madrid-Dortmund-Ajax hármas mögött 3 döntetlennel és 3 vereséggel az utolsó helyen zártak csoportjukban. A BL idei pótselejtezőjében pedig alaposan ráfaragott a City, ugyanis a legjobb 16 közé kerüléshez a 15-szörös győztes Real Madridot kellene megverni, akik olyan klasszisokkal állnak fel, mint Mbappé, Vinícius Jr., vagy Bellingham. Pep Guardiola, az angol bajnoki címvédő menedzsere az Arsenal elleni vasárnapi rangadót megelőző sajtótájékoztatón megállapította, hogy máris egy rangadóval kezdenek az egyenes kieséses szakaszban, ráadásul zsinórban negyedszer a Real ellen (2022-ben és 2024-ben a Királ yi Gárda győzött, 2023-ban pedig a City. Fun fact: ennek a párharcnak a győztese az adott évben a BL-t is megnyerte.). A katalán mester azt is leszögezte, hogy igen, lehetett volna egyszerűbb is a sorsolás (viszont így legalább a csúcsfutball szerelmesei gazdagabbak lesznek két titán újabb összecsapásával). Az első meccset február 11-én vagy 12-én játsszák, a visszavágókat február 18-án és 19-én. A párharcot a City kezdi hazai pályán az Etihadban, a visszavágóra pedig leugranak Madridba. A további párharcok és a lehetséges nyolcaddöntős ellenfelek: Manchester City – Real Madrid Monaco – Benfica Sporting – Borussia Dortmund Club Brugge – AtalantaCeltic – Bayern München Juventus – PSVFeyenoord – AC Milan Brest – Paris Saint-Germain Nyolcaddöntők: A Liverpool és a Barcelona (1. és 2. az alapszakaszban) a Monaco-Benfica és a Brest-PSG párharcok győzteseivel találkozik (ezt még külön sorsolják majd február 21-én). Az Arsenal és az Internazionale (3. és 4. az alapszakaszban) a Juventus – PSV és a Feyenoord – AC Milan párharcok győzteseivel találkozik. Az Atlético Madrid és a Bayer Leverkusen (5. és 6. az alapszakaszban) a Celtic – Bayern München és a Manchester City – Real Madrid párharcok győzteseivel találkozik. A Lille és az Aston Villa (7. és 8. az alapszakaszban) a Sporting – Borussia Dortmund és a Club Brugge – Atalanta párharcok győzteseivel találkozik. Kovács Ádám Forrás: Aftenposten <<< Előző Következő >>>

A norvég nyelvtudás fontossága számos területen megmutatkozik. Elsősorban a munkavállalást segíti, de nagyban hozzájárul ahhoz, hogy beilleszkedjünk a társadalomba. Kellő motiváció, akarat és kitartás szükséges hozzá. Néhány ötletet megosztunk veletek is, hogyan kezdjetek neki. Norvég nyelvtanulás kezdőknek A norvég nyelvtudás fontossága számos területen megmutatkozik. Elsősorban a munkavállalást segíti, de nagyban hozzájárul ahhoz, hogy beilleszkedjünk a társadalomba. Kellő motiváció, akarat és kitartás szükséges hozzá. Néhány ötletet megosztunk veletek is, hogyan kezdjetek neki. Facebook csoportok Tanuljunk norvégul! Szótárak HunNor DictZone Lingea Språkrådet (egynyelvű) Bildetema (bokmål-nynorsk interaktív hangos-képes szótár alapszókincshez) Egyéb ajánlott források Az Osloi Egyetem (UIO) által szervezett ingyenes online nyelvtanfolyam Makó Anita: Norvég nyelvtan c. könyve , ami az Amazonról rendelhető Tanuljunk norvégul blog könyvgyűjteménye Duolingo app Memrise online szótanuló kártyák NTNU egyetem Norwegian on the Web anyagai Språkkafé azoknak, akik Norvégiában élnek Norsklærer Karense YouTube videói (magasabb szint) Cecilie Lønn - Norsk for deg

- Ukrán menekült ilyen: jó, más menekült ilyen: nem jó - Breivik újabb bukott pere - 50 éves a Kirkens SOS - Esküdne? Ugorjon be! - Megmentett viperák <<< Vissza 18. februar 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 7. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Boros Judit, Hartvig Márton Megérkezett a tavasz - helyett a heti magazinunk. Gyanús, hogy az évszakváltásra még várni kell, úgyhogy addig olvassatok minket a jó meleg szobában. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: Ukrán menekült ilyen: jó, más menekült ilyen: nem jó Breivik újabb bukott pere 50 éves a Kirkens SOS Esküdne? Ugorjon be! Megmentett viperák Jó olvasást kívánunk! Mélyponton a norvég-orosz kapcsolatok https://www.nrk.no/norge/e-tjenesten_-mer-alvorlig-trusselbilde-enn-pa-flere-tiar-1.16756934?fbclid=IwAR1wwdxSn8qyS7pbQhTLKCnfao2EfwaPcYZFZl9t7jURczDDBNj38hbMJB0 Svédországban már a honvédség parancsnokának kellett elmagyaráznia a gyerekeknek a tv-ben, hogy bizony LEHET, hogy háború lesz. Norvégia még nem tart itt, de a helyzet a mi oldalunkon sem sokkal rózsásabb. Legalábbis ez derült ki hétfőn abból a titkosszolgálati jelentésből, melyet Nils Andreas Stensønes, a norvég hírszerzés vezetője hozott nyilvánosságra. Stensønes szerint az elmúlt egy évben az orosz gazdaság megerősödött, és könnyen lehet, hogy áttörést érnek el az ukrán fronton. Ha ez nem lenne elég, kirajzolódni látszik egy szövetség az olyan antidemokratikus országok között, akik a nyugati világ dominanciáját kívánják megdönteni. És akkor még ott van gázai háború is. A jelentés, ami a kevéssé derűs hírek prezentációjának apropója volt, az úgynevezett Fokus. Ez egyike annak a három fenyegetés- és kockázatértékelő elemzésnek, melyet minden év első negyedévében hoznak nyilvánosságra. A másik két jelentést a PST (Rendőrségi Titkosszolgálat) és a Nasjonal sikkerhetsmyndighet (Nemzetbiztonsági Hatóság) szokta elkészíteni. Az orosz hadiipar teljes gőzzel termel, Kína, Irán, Fehéroroszország és Észak-Korea pedig jelentős mértékben támogatja Oroszországot. Az Ukrajna elleni háborúban Oroszország sokkal jobban áll jelenleg, mint egy évvel ezelőtt, és ezért Oroszország jelenti a legmeghatározóbb katonai fenyegetést Norvégia számára. Korábban baráti viszony volt Norvégia és Oroszország között, ez azonban nemrég megváltozott, és már ellenséges országként tekint Oroszország Norvégiára. Stensønes szóvá teszi Oroszország durva retorikáját, különösen Svédország és Finnország kapcsán. Utóbbit egy menekültáradattal is megpróbálta destabilizálni. Ebből az következik, hogy Norvégiának fel kell készülni különböző, összetett támadási próbálkozásokra, de katonai téren is készenlétben kell állni. Az ukrán háború jelenleg leköti az orosz haderőket, vagyis rövid távon katonai támadástól nem kell tartani, ez azonban könnyen megváltozhat, ha Oroszország megnyeri a háborút. - Az ukrajnai háború kimenetele meghatározó lesz. Egy gazdaságilag stabil, hadiiparilag feltámasztott és háborúban győztes Oroszország valószínűleg nagyobb magabiztossággal veti bele magát katonai konfliktusba, mint egy olyan Oroszország amely nem ér el sikereket a háborúban - mondta Stensønes. A jelentés konklúziója: Norvégia sokkal komolyabb fenyegetettségnek van kitéve, mint évtizedekkel ezelőtt. A kérdésre, hogy vajon egy harmadik világháborúra való felfegyverkezést látunk-e kibontakozni, Stensønes azt mondta, hogy bizony veszélyesebb a biztonságpolitikai helyzet mint korábban, de megemlítette pozitívumként a finn és svéd NATO-csatlakozást (bár utóbbihoz még mindig hiányzik valami), és azt, hogy az ukrajnai invázió a nyugati hatalmakat jobban összekovácsolta, így a NATO és ezáltal Norvégia is erősebb lett. A kedélyek megnyugtatása végett még emlékeztetett arra is, hogy Ukrajnával ellentétben Norvégia tagja az Észak-Atlanti Szövetségnek, és az ötös cikkely értelmében egy NATO-tagállamot ért támadás a NATO egésze elleni támadásnak minősül. Ennek elrettentő ereje pedig akkora, hogy egy NATO-tagország elleni esetleges támadás valószínűsége minimális. Most pedig a belső fenyegetésekről Míg a norvég hírszerzés a külföldi fenyegetések elemzésével foglalkozik, addig a Rendőrségi Titkosszolgálat a belföldi fenyegetéseket tartja számon. Az ő értékelésükből is az jött ki, hogy Oroszország a legnagyobb fenyegetés, és megneveztek négy célpontot, amik kifejezetten fenyegetettek különböző támadások szempontjából: - Ukrajnai fegyveradományozásban részt vevők, vagy akik kiképzést nyújtanak ukránoknak - Olaj- és gázipari vállalatok - Katonai és civil hasznosítású norvég technológiák - Norvég és Norvégiában állomásozó szövetséges haderők Ezeken túl még a norvég politikusok is fontos célpontot jelentenek Beate Gangås, a Rendőri titkosszolgálat vezetője szerint. Mivel az oroszoknak nincs vesztenivalójuk, ezért valószínűleg bátrabban akciózhatnak a jövőben. Az oroszok mellett a kínaiakról is szó esik, kiderült ugyanis, hogy a norvég tudományos életbe olyan kínaiak épültek be, akik kapcsolatban állnak a kínai hadsereggel, és információszerzés céljából tevékenykednek itt. Forrás: NRK Drammen válogatós a bevándorlók kapcsán; Erna beszól www.abcnyheter.no Erna Solberg: Ingen kommuner kan velge å bare ta imot ukrainere – Ingen kommuner kan velge at de «kun» ønsker å motta flyktninger fra bestemte land, sier Erna Solberg. Statsminister Jonas Gahr Støre sier Drammen kommunes Ukraina-vedtak ikke er lovlig. Drammen városvezetése, melyet a Høyre, a Krf, az Frp és a Pensjonistpartiet (Nyugdíjas párt) alkot hozott egy határozatot, amelynek értelmében Drammen mostantól csak ukrán menekülteket fogadna be. Ez már papíron is elég rosszul hangzik, de Erna Solberg, a Høyre elnöke sem hagyta ezt szó nélkül. - Semmilyen közösség nem választhatja meg, hogy csak meghatározott országokból fogadjon be menekülteket - mondta Solberg, majd hozzátette, hogy az viszont érthető, hogy a különböző közösségeknek különböző eszközeik vannak menekültek befogadására, ezért lehetnek különböző igényeik is az IMDI (Integrációs minisztérium) irányába. Jonas Gahr Støre miniszterelnök is megállapította, hogy egy olyan döntés, mint amilyet Drammen városvezetése hozott, törvénytelen, mert az ilyen döntések nem tartoznak az ő hatáskörükbe. - A közösségeknek meg kell tudniuk határozni, hogy hány menekültet van kapacitásuk befogadni, majd az állammal kell megállapodniuk, hogy a befogadás miként történjen meg. Az alapvető érték, hogy a menekülteket egyenlő bánásmódban részesítjük - mondta Støre. Forrás: ABC Nyheter 20 000 embernek rosszul számolták ki a munkanélküli segély összegét - nagy összegű utólagos kifizetést kaphatnak www.vg.no 20.000 har fått utbetalt feil i dagpenger fra Nav Enkelte vil nå få store summer etterbetalt. A hiba a 2019 januárja és 2021 decembere közötti időszakban történt kifizetéseket érinti. A NAV 2019-ben változtatta meg a munkanélküli segélyek folyósításának gyakorlatát, még a hivatalos törvénymódosítás előtt. Magát a törvényt azonban csak 2021 decemberében módosították. A NAV osztályvezetője, Bente Thori-Aamot tájékoztatta a VG-t, hogy a Legfelsőbb Bíróság kimondta, hogy a gyakorlatot nem lett volna szabad megváltoztatni a hivatalos törvénymódosítás előtt. A hiba azokra vonatkozik, akiknek a jövedelme meghaladta a 6G-t (1G az alapösszeg a nemzeti biztosítási rendszerben, melyet minden évben módosítanak. 2024-ben 1G 118.620 koronának felel meg. 2019/2020-ban ez az összeg 99.858/101.351 NOK volt). Amikor a NAV kiszámolja, hogy egy személynek mennyi munkanélküli segély jár, akkor az illetőnek az elmúlt 12 hónap munkából származó jövedelmét veszik alapul, vagy az elmúlt 36 hónap átlagát. Abban az időszakban, amikor a munkanélküli segélyeket hibásan fizették ki, a NAV 12 hónapos időszakokat vett számításba - az elmúlt 36 hónap átlagának kiszámítása helyett. A NAV jelenleg is a kifizetések újraszámolásán dolgozik. A tavasz folyamán minden érintettel felveszik a kapcsolatot, így emiatt senkinek nem kell külön felkeresnie a hivatalt. Forrás: VG Anders Behring Breivik elvesztette az állam elleni pert - fellebbezni fog www.vg.no Anders Behring Breivik tapte søksmålet mot staten Anders Behring Breivik anker dommen om soningsforholdene til lagmannsretten. Január elején a Ringerike börtön tornatermében - abban a börtönben, ahol jelenleg is büntetését tölti - Anders Behring Breivik fekete öltönyben ülte végig ügyvédjével együtt az egy hétig tartó tárgyalássorozatot, miután beperelte az államot a börtönbüntetése alatt elkövetett emberi jogi jogsértések miatt. Csütörtök délután jelentették be, hogy elvesztette a pert. Az oslói kerületi bíróság megállapította, hogy Breivik bebörtönzésének körülményei nem jelentik sem az emberi jogok, sem az Emberi Jogok Európai Egyezményének 3. vagy 8. cikkelyének megsértését. Az államot, amelyet az Igazságügyi és Közbiztonsági Minisztérium képviselt, felmentették a vádak alól. Andreas Hjetland államügyész szerint a döntés megmutatja, hogy a norvég büntetés-végrehajtási szolgálat alapos, szakmailag megalapozott és jogilag korrekt munkát végez, amikor mérlegeli, hogy Breiviknek milyen feltételek között kell letöltenie börtönbüntetését. Forrás: VG Viszik a luxuskunyhókat, mint a cukrot www.nrk.no Salget av dyre hytter økte i 2023 I fjor ble det solgt flere hytter til over 10 millioner enn i 2022. Tavaly több luxuskunyhót adtak el, mint 2022-ben. Jelen állás szerint a Finnen körülbelül 100 olyan nyaralóház van, amelynek ára meghaladja a 10 millió koronát Buskerud és Innlandet megyékben. Helge Berg Enitch ingatlanügynök az ügy végére akart járni, és megtudakolta, hogy mik azok a tényezők, amik közrejátszanak egy ilyen ingatlan megvásárlásánál. A tapasztalat az, hogy a főbb szempontok a tágasság, fényűzés, jó kilátás és síléccel való megközelíthetőség. Magas jegybanki alapkamat ide, magas villany- és élelmiszerárak oda, az Eiendom Norge (Ingatlan Norvégia) számadatai szerint elég jó a piaca a “nyolcszámjegyű” hétvégi házaknak. Egyéb számadatokból kiderül, hogy az ilyen jellegű ingatlanok ára 1,2%-ot esett a tavalyi évben. Egy átlag nyaraló valamivel 3 millió korona alatt mozog, az 5 millió felettiek forgalma pedig több mint megkétszereződött a pandémia óta. A 10 millió korona feletti hétvégi házakból 9%-kal több ment el 2023-ban, mint az előző évben, és ez a trend nem látszik megállni. A 2014-es számokhoz viszonyítva több mint meghatszorozódott a 10 milliós nyaralók eladási forgalma. A legnépszerűbb nyaralók a hegyekben vannak, a legdrágábbak ezek közül pedig Øyer (Hafjell), Hemsedal és Hol (Geilo) kommunékben. Enitch megemlíti még azt is, hogy a külföldi vásárlók száma is növekedni látszik. Több a svéd és a dán ügyfél is, de ennek okaként nem csak a meggyengült norvég koronát említi meg, szerinte még a hosszú tél, és ebből fakadóan a hosszú síszezon is nagyon vonzó tényezők a norvégiai vásárlásnál. Forrás: NRK 100 éve vigyáz a kecske a káposztára e24.no Frp-forslag: Vil fjerne nesten 100 år gammel ordning At Tine og Nortura er markedsregulatorer er et eksempel på «bukken og havresekken», mener Listhaug. Nå vil Frp avvikle hele ordningen. Det er oppskriften på en svært skadelig situasjon, mener Bondelaget. Új törvényjavaslatot nyújtott be az Frp, melyben a földművelési piacszabályozók helyzetét változtatná meg párt. Sylvi Listhaug pártvezér szerint a jelenlegi helyzet ezen a területen olyan, mintha a kecske vigyázna a káposztára, és ennek szeretne véget vetni. Az új javaslat egy közel 100 éves alapkövét mozdítaná el a norvég földművelésügyi politikának, ugyanis egészen 1930 óta léteznek szabályok a norvég hús- és tejtermelés kiegyensúlyozására. Jelenleg három piacszabályozó szereplő van ezen a területen: A Nortura (tojás és hús), Tine (tej) és a Felleskjøpet Agri (gabona). E három szereplőnek kell megteremteni a stabilitást és azt, hogy a gazdálkodók megkapják a földművelési szerződésük után a fizetségüket. Listhaug szerint azonban a Tine és a Nortura nem végeznek jó munkát, ezt az állítását pedig az utóbbi idők tojás- és tejhiányával támasztja alá. Az Frp ezért egy kevésbé szabályozott földművelést szeretne Norvégiában. Bjørn Gimming, a Norvég Agrárszövetkezet vezetője szerint az Frp konklúziója rossz, és a hiba nem a piacszabályozókban rejlik, mivel a hiány beálltakor a Tine és a Nortura voltak azok, akik javasolták az államnak az import növelését. Listhaugot azonban nem győzi meg ez az érv. Szerinte igenis részben a piacszabályozók felelőssége a kialakult helyzet, mivel állítólag a Tine hibás információval látta el az Orklát és a Q-Meieriene-t, valamint a termelőknek továbbra is kellett túltermelési bírságot fizetniük, mikor valójában alultermelés alakult ki. Az E24 megkérdezte Listhaugot, hogy az 1 százalékos tejhiány valóban indokol-e egy radikális változtatást a rendszerben. Listhaug politikusosan nem igennel vagy nemmel válaszol erre, hanem azt mondja, hogy a rendszer nem működik elég jól, a földművelés túl van szabályozva, valamint, hogy korábban más mezőgazdasági területekről is eltávolították a piacszabályozókat, most pedig a Tine és a Nortura órája ütött. Piacszabályozók nélkül a termelést és az árakat a piac fogja meghatározni (kapitalizmus), ami Listhaug szerint egy működőképes modell lehet Norvégiában, hiszen egyéb területeken, pl a baromfitenyésztésben és zöldségtermesztésben sincsenek piacszabályozók és lám, mégis működnek ezek az ágazatok. A változás egyelőre azonban valószínűtlen, hiszen a Senterpartiet az Agrárszövetkezet oldalán áll, az Frp pedig jelenleg túl pici ahhoz, hogy átnyomja a javaslatát. Az más kérdés, hogy mi lenne egy újabb Erna Solberg vezette Høyre-kormány esetén… Forrás: E24 Bónuszt kapnak a tejtermelők www.nrk.no Tine etterbetaler 1 milliard til melkebøndene Tine etterbetaler totalt en milliard kroner til eierne sine, som er 8000 norske melkebønder. Tines salgsinntekter økte med 6,6 prosent fra 2022 til 2023 og endte på 26,5 milliarder kroner, går det fram av Tines årsrapport , som ble lagt fram onsdag. Deler av overskuddet blir nå sendt tilbake til bøndene. De får 77,3 øre per liter melk de har levert. Det norske forbruket av melk fortsetter å falle, men det faller mindre enn ventet, skriver Tine. Samvirket har ansvar for å regulere markedet, slik at det blir produsert nok melk. Men i vinter har det vært melkemangel og Tine har måttet importere melk for å dekke underskuddet. (NTB) A Tine tejipari vállalat 1 milliárd koronát oszt szét 8 ezer tejtermelő között. A cég bevétele 6,6 százalékkal, 26,5 milliárd koronára nőtt a tavalyi évben. A profit egy részét most szétosztják a tejtermelők között, akik egyébként 77,3 ørét kapnak a beszállított tejért literenként. A Tine statisztikái szerint a norvégok tejfogyasztása továbbra is csökken, de a vártnál kisebb mértékben. A tavalyi télen tejhiánnyal küzdött a Tine, ezért import tejjel kellett fedezniük a hiányt. Forrás: NRK Gyenge gazdasági növekedés 2023-ban www.nrk.no Svak utvikling i norsk økonomi i 2023 Rentehevelsene, økte priser og svak utvikling i reallønn. Det mener Statistisk sentralbyrå (SSB) er årsakene til den svake utviklingen i norsk økonomi i fjor. Bruttonasjonalproduktet (BNP) for Fastlands-Norge økte 0,7 prosent fra 2022 til 2023, målt i faste priser. Norsk økonomi utviklet seg tilnærmet flatt gjennom 2023 og vokste kun 0,2 prosent i 4. kvartal, skriver SSB. – Den økonomiske utviklingen gjennom året var preget av kraftig innenlandsk prisstigning, økte renter og redusert etterspørsel fra husholdningene. Det gjør at vi ser en lavere vekst enn normalt og relativt svak utvikling i økonomien, sier seksjonssjef for nasjonalregnskapet i SSB, Pål Sletten. A norvég Statisztikai Hivatal (SSB) szerint az ország gyenge gazdasági növekedését az irányadó kamatláb emelkedése, az infláció és a reálbérek gyenge alakulása okozta. Norvégia bruttó hazai terméke (GDP) 0,7 százalékkal nőtt 2022-ről 2023-ra. A gazdaságot egész évben erőteljes belföldi áremelkedés, megemelkedett kamatok és a lakossági kereslet csökkenése jellemezte. Forrás: NRK Tanzániai-norvég barátság www.regjeringen.no 60-årsjubileum blir markert med statsbesøk frå Tanzania Tanzanias president Samia Suluhu Hassan og fleire andre tanzanianske ministrar besøkjer Noreg 13. og 14. februar. Besøket markerer 60-årsjubileet for diplomatiske band mellom Noreg og Tanzania. Harald király és Szonja királyné meghívására február 13-án és 14-én Norvégiába látogatott Tanzánia elnöke, Samia Suluhu Hassan egy miniszterekből álló delegációval. A találkozó célja a két ország között 60 éve fennálló diplomáciai kapcsolatok megünneplése volt. Legutoljára 1976-ban volt példa állami szintű látogatásra Tanzániából, ezért február 13-án egy üdvözlő ceremóniával várták a küldöttséget. Tanzánia elnöke ezt követően koszorút helyezett el az Akershus erődnél, illetve látogatást tett a parlamentben. Másnap, február 14-én Hassan elnök részt vett az Oslói Energiafórum nyitóülésén Jonas Gahr Støre miniszterelnökkel, az Egyesült Államok klímaügyi különmegbízottjával, John Kerryvel és az Equinor vezérigazgatójával, Anders Opedallal együtt. A hivatalos programsorozatot egy szeminárium zárta a Természettudományi Múzeumhoz tartozó Klímaházban, ahol a klíma- és élelmiszerbiztonsági együttműködésről volt szó a két ország között. Forrás: Regjeringen Norvég dokumentumfilm premierje egy előkelő fesztiválon www.nettavisen.no Nettavisen Egy új norvég dokumentumfilm bekerült egy előkelő dán filmfesztivál versenyének döntőjébe. A Phantoms of the Sierra Madre című filmet, amelyet Håvard Bustnes készített, március 17-én mutatják be a dán CPH: DOX fesztiválon, amely a világ egyik legnagyobb ilyen rendezvénye. Bustnes hét évig dolgozott a filmen, amely három fiúról szól, akik egy western jellegű álmot hajszolnak, és egy rég elveszett apacs törzset keresnek Mexikóban. - Ez egy olyan dokumentumfilm, amelyen hét éven keresztül dolgoztunk, és a világ sokat változott az elmúlt években. Ez ahhoz vezetett, hogy többször át kellett dolgoznunk a filmet, és szükségessé vált, hogy magunkat is kritikus szemmel nézzük – mondta Håvard Bustnes rendező, akinek filmje, a Trond Giske – Makta rår 2021-ben jött ki. Három másik norvég film is részt vesz a CHP: DOX fesztiválon. A Kari Anne Moe rendezte Mina og røverne című film a legjobb északi dokumentumfilm címért versenyez. Ellen Ulgestad The Recovery Channel című filmje, amely a norvég pszichiátriát tárgyalja, a Human Rights Awardra pályázik. A Bår Tyrmi által rendezett Lie to me című filmet pedig a F:act Award díjra jelölték, tényfeltáró újságírói film kategóriában. Forrás: Nettavisen 50 éves a Kirkens SOS www.nettavisen.no Nettavisen 50 évvel ezelőtt február 15-én nyitotta meg a Kirkens SOS azt a segélyvonalat, amely azok rendelkezésére áll, akiknek arra van szükségük, hogy beszélhessenek valakivel. Az évfordulóról jubileumi ünnepséggel és kiállítással emlékeztek meg. A segélyvonal egy, az oslói Bogstadveienen lévő helyiségből indult, és azóta több millió olyan emberrel beszéltek, akiknek szükségük volt arra, hogy pár szót válthassanak egy embertársukkal, amikor nehéz az élet. A szolgáltatás az év minden napján 24 órában elérhető, és kiterjed a chatre és az SOS üzenetekre is. Többezer önkéntes dolgozott ott, és jelenleg az országban 11 központ működik. Az 1000 dolgozó évente körülbelül 170000 megkeresésre válaszol telefonon, chaten vagy SOS üzenetben. Minden 19. percben érkezik megkeresés olyan emberektől, akiknek öngyilkossági gondolatai vannak. Az ötvenedik évfordulót csütörtökön ünnepelték az önkéntesek és a meghívott vendégek Oslóban, az ünnepséget pedig közvetítették a többi központban is. A rendezvényen kiosztották a Reményhordozó-díjat is, amely egy olyan embert illet, aki különösen sokat tett a szolgáltatás működéséért. Forrás: Nettavisen Hiába a koronamilliók, a norvégok azért sem étkeznek egészségesen www.nrk.no Brukte flere millioner på å få oss til å spise sunnere. Men Marius sverger til boller og Redbull Det er vanskelig å få nordmenn til å spise sunnere. Til og med unge kokker velger boller og energidrikk før epler og fisk. 2016 decemberében egy fontos megállapodást írtak alá a norvég egészségügyi hatóságok és az élelmiszeripari szereplők, melynek célja az volt, hogy javítsák a norvégok táplálkozási szokásait. Ez konkrétan annyit jelentett, hogy egyenek 20%-kal több halat, gyümölcsöt, bogyós gyümölcsöt, zöldséget és teljes kiőrlésű gabonaféléket, ezzel párhuzamosan pedig kevesebb cukrot és telített zsírt. Ennek elérése céljából több lépést is tettek. Az egyik ilyen a #Merav kampány beindítása volt. A #Merav többnyire reklámokból, meg mindenféle főzési inspirációkból állt. Ha valakit érdekel, az a hashtag-en keresztül könnyen meg tudja nézni, miről is szólt ez pontosan. A kérdés most azonban nem az, hogy mi volt ez, hanem hogy mennyibe került és mennyi értelme volt? Ezt a Helsedirektoratet (Egészségügyi Hatóság) nem tudta konkrétan megmondani, csak annyit tudni, hogy minden kampány éves költsége 500 000 és 1,5 millió korona között mozog. A nagy megállapodás óta eltelt hét év, de a cél még nem, hogy a láthatáron sincs, de távolodik is, ugyanis a hal, gyümölcs, bogyó és teljes kiőrlésű gabona kevésbé fogy, mint korábban, a zsír viszont stabilan tartja pozícióját. A sikertelen akcióval kapcsolatban az NRK e-mailjére Linda Granlunds válaszolt az Egészségügyi Hatóságtól. Granlunds belátta, hogy a 20 százalék ambiciózus cél volt, és ennek eléréséhez további intézkedésekre lesz szükség. A csökkenő gyümölcs- és bogyófogyasztás mellett még a vörös húsok kapcsán lamentál Granlunds, mivel a hús, és különösen a feldolgozott hústermékek a telített zsírok elsődleges forrásai. Ezért szeretnék, ha a vörös húst hallal, tengeri kajával, vagy vegetáriánus élelmiszerrel pótolnák többen. Az egészségtelen étkezésre való hajlandóságot aztán az NRK a Bodø VGS (középiskola) szakácstanulóival példázza, akik ugyan megtanulnak tisztességesen sütni/főzni, azonban a diétájuk továbbra is redbull-bolle kombóból áll. Az egyik megkérdezett diák, Erica Johansen is belátja, hogy az egészséges étkezés fontos, szép és jó lenne, de a diákélet táplálkozási rendjének első szabálya az olcsóság. Az egészséges élelem pedig szerinte nem olcsó. Ezzel a véleménnyel nincs egyedül. A Statistisk sentralbyrå (a helyi KSH) adatai is megerősítik, hogy a hal és tengeri herkentyűk ára nagyobb mértékben növekedett az elmúlt években, mint a legtöbb másik élelmiszeré. Ez Linda Granlunds szerint is problémás, mivel az Egészségügyi Hatóság közvélemény-kutatásaiból is az jön ki, hogy az ár egy nagyon meghatározó része a táplálkozásnak. - Tudjuk, hogy az árak szabályozása egy működőképes megoldás. Épp ezért javasoltuk többször is, hogy az egészséges élelmiszerekre vonatkozó adóterheket csökkenteni, az egészségtelenekre vonatkozóakat pedig növelni kellene - mondta Granlunds. De tényleg nagy a gáz? Az Egészségügyi Hatóság számadatai szerint nem, ugyanis a norvégok többé-kevésbé az ajánlott tápanyagmennyiségeket viszik be, de a zsírból és cukorból azért picivel több csúszik be a kelleténél. Forrás: NRK Ugorjunk be egy esküvőre! www.nrk.no Drop-in-bryllaup på valentinsdagen blir stadig meir populært Drop-in bryllaup blir stadig meir populært. Dei siste åra har over 60 par gifta seg slik. I år er Maria og Marcus eit av para. Mielőtt megkérdezné valaki, nem arról lesz szó, hogy valaki 10.000 méter magasról ejtőernyővel leugrik, és pont egy esküvői szertartás kellős közepére érkezik, feldobva mindenkinek a napját, hanem egy Norvégiában egyre nagyobb népszerűségnek örvendő esküvői szokásról. Ez pedig nem más, mint az úgynevezett „beugrós esküvő”. A hagyományos esküvői ceremóniával és azt ezt követő hercehurcával szemben egyre többen azért látják ezt a megoldást előnyösebbnek, mert nem kell sokat tervezgetni, nem kerül annyi pénzbe, mint amennyit a Manchester City tulajdonosai egy év alatt elköltenek játékosok vásárlására. Emellett az irritáló rokonokkal való smúzolást is megússza az ifjú pár. 2022-ben 30 pár döntött a beugrós esküvő mellett, 2023-ban egy döbbenetes ugrással ez a szám 34-re nőtt. Sokan ráadásul pont február 14-ére időzítik ezt a jeles eseményt, mert mikor, ha nem Valentin-napon? Így döntött az Úr 2024. esztendejében Maria Bingen és Marcus Furubråten is. Elmondásuk szerint egészen egyszerűen nem bírnák egy rendes esküvő megszervezésével járó nyomást (aminek a végén már úgy kapkodnák be valószínűleg mindketten a nyugtatót, mint mások a cukorkát), ezért ez a megoldás teljesen megfelel nekik. Az ifjú pár számára egyébként február 14-e úgy indul, mint egy teljesen átlagos nap. Maria elugrik délelőtt az orvoshoz, Marcus pedig még gyorsan megszerel 1-2 autót a műhelyben, aztán délután gyorsba lezavarják az esküvőjüket. Továbbá a meghívókra sem vesztegették az idejüket, egyszerűen küldtek egy SMS-t azoknak, akiknek szerintük volt kedvük beugrani egy villámesküvőre. Az eredeti haditerv az volt, hogy a városházán kötik össze életüket, és skippelik a templomi szertartást, aztán szembejött az utcán a beugrós esküvő lehetősége, ők meg kihasználták ezt. A Nesben élő pár nem az egyetlen, amely kihasználja ezt a lehetőséget. Jan Kristian Kielland, az Egyháztanács főosztályvezetője szerint egyre népszerűbb ez az opció a norvég párok körében. Elmondása szerint ez nem valami, amit az egyház fejesei találtak ki unalmas óráikban, hanem ez egy alulról folyamatosan épülő elképzelés, akárcsak a munkásmozgalom. Idén a beugrós esküvőre összesen 14 templomban van lehetőség. Ami pedig a dátumokat illeti, nem meglepő módon február 14-e kimagaslóan a legnépszerűbb nap, ezt követi nem túl szorosan az április 24. és a február 24. A szerelmesek napján kívül egy évben még 10 nap van, amikor be lehet ugrani egy villámesküvőre, ha valakit esetleg meghívnak egy ilyen jeles alkalomra. 2024-ben ráadásul még február 29-én is fognak ilyen esküvőt tartani, a 13 éve együtt élő Steinar Fredriksen (59 éves) és partnere, Ole Johan Larsen (69) is ezt a napot szemelték ki. Ráadásul nem csak a dátum különleges, hanem az is, hogy ők lesznek az első azonos nemű pár Sørfold kommunében, akik egybekelnek. Ráadásul Steinar és Ole Johan egy kis lagzit is csapnak a szertartás után, mintegy 30 meghívott vendégnek. Forrás: NRK Felvizezett ifjúság, a cigisör a múlté! www.vg.no Virale flasker endrer unges forhold til vann Unge drikker vann som aldri før. – Det er på en måte den nye røykepausen, sier Harald Myklebust (18). Emlékszik még a kedves olvasó, amikor szülei óva intették tinédzser korában a dohányzástól és az alkoholizálástól? Esetleg a kedves szülő olvasó is hasonlóképp inti saját gyermekeit? Hát…úgy néz ki, már nem kell sokáig integetni, az ifjúság számára ugyanis már egészen más meríti ki a hepaj fogalmát; a VG cikke szerint az új trend a vízivás. Azért nem úgy kell ezt elképzelni, hogy a tinédzserek a sztenderd vizespoharakkal felsorakoznak, koccintanak, lehúzzák, majd kidülöngélnek a mosdóba megbeszélni az eseményeket. A trend kulcsa a kulacs! Történt ugyanis, hogy a vizeskulacsok valamiért olyan népszerűségre tettek szert, hogy a VG által megkérdezett 18 éves srácok már meztelennek érzik magukat kulacs nélkül. Történetünk egyik főszereplője, Jens Toverud (18) már egészen odáig megy, hogy kijelenti: - Vízfüggővé váltam. Ha kicsit fáj a fejem, gyorsba iszok egy kortyot és máris jobban vagyok. Az is lehet persze, hogy ez egyfajta placebo. Tine Sundfør táplálkozási szakértő örömmel szemléli ezt a fejleményt. Szerinte fontos, hogy a mindenféle lónyálak helyett inkább vizet igyanak a fiatalok, és tök jó, hogy meztelennek érzik magukat víz nélkül. A helyzet azonban az, hogy az üditők még mindig pörögnek, sőt, az Egészségügyi Hatóság számadatai szerint 1950-hez képest megtízszereződött a forgalmuk. Forrás: VG Elúszott a bodøi siker www.vg.no Bodø/Glimt rystet Ajax: Uavgjort etter overtidsdrama (Ajax – Bodø/Glimt 2–2) To overtidsmål ødela for en ny Europa-bragd fra Bodø/Glimt. Trener Kjetil Knutsen mener iallfall ett av dem kunne vært unngått, mens Viaplay-ekspert Pål André Helland peker på svakt keeperspill. A labdarúgó Konferencia Liga selejtezőkörében érdekelt egyik norvég csapat, a Bodø/Glimt idegenbe utazott, hogy a szebb napokat is látott, 36-szoros holland bajnok és 3-szoros BEK/BL-győztes Ajax csapatával megmérkőzzön. Az utolsó percekig minden szépen és jól alakult, ugyanis a norvég klub 2-0-ra vezetett a február 15-i meccsen a dán Albert Grønbæk duplájával. Aztán pedig fogták magukat, és összeomlottak, ugyanis Odin Bjørtuft a 90. percben kiállíttatta magát, a megítélt büntetőt pedig a holland klub középpályása, Branco van den Boomen értékesítette. Ezzel azonban nem értek véget a norvég klub megpróbáltatásai, ugyanis Kjetil Haug kapus egy jól sikerült mozdulattal a labdát Steven Berghuis lábára ütötte, aki kiegyenlített a hosszabbításban. A 2-2-es döntetlen azt jelenti, hogy a Bodø/Glimt február 22-én hazai pályán vívhatja ki a továbbjutást a Konferencia Liga egyenes kieséses szakaszába. Kjetil Knutsen vezetőedző szerint csapata ott rontotta el a dolgot, hogy nem tartotta a labdát a szögletzászlónál, mert ha ott sikerül egy kicsit húzni az időt, akkor nyernek 2-1-re. Pål André Helland, a Viaplay szakértője a VG-nek úgy nyilatkozott, hogy a bodøi hálóőr kritikus pillanatban követett el amatőrökre jellemző hibát. Persze ennél diplomatikusabban fogalmazott. Haug is magyarázkodott egy sort a lefújás után. Szerinte egy másik hasonló helyzetben képes lett volna távolabbra elütni a labdát, vagy az ellenfél játékosa a lövés mellett dönt az átemelés helyett. A 25 éves kapus azt is hozzátette, hogy szerinte ő nem potyázott. A duplázó Albert Grønbæk szerint egy kicsit fura, hogy csalódottnak kell lenniük egy Ajax elleni idegenbeli döntetlent követően. Forrás: VG Megkezdődött a Molde tavaszi hadjárata www.vg.no Conference League: Molde slo Legia Warszawa (Molde – Legia Warszawa 3–2) Tolv geniale Molde-minutter, men så kom en ny «Europa-smell». A labdarúgó Konferencia Liga selejtezőkörében érdekelt másik csapat, a Molde kevésbé szívta meg a sorsolást, ugyanis ők február 15-én hazai pályán fogadták a lengyel Legia Warszawa csapatát. A mérkőzés első félidejében volt egy 12 perces szakasz, amikor a norvég klub úgy játszott, hogy akár egy Liverpool vagy Manchester City szintű csapatot is megszorongattak volna. Ez idő alatt a Molde három gólt rámolt be ellenfele kapujába, ebből kettőt Fredrik Gulbrandsen vállalt, a harmadikat pedig Markus Kaasa. Aztán a második félidőben, mintha kötelezővé tették volna, a norvég bajnokság tavalyi 5. helyezettje is bekapott két gólt. A lengyel csapat részéről a 63. percben Josué, majd a 71. percben Augustyniak talált be. A hátralévő időben a moldei drukkerek valószínűleg úgy izzadtak, mint egy átlagos finn a szaunában. De nemhiába, csapatuk végül győztesen hagyta el a pályát, és készülhet a február 22-i visszavágóra. Kristoffer Haugen, a Molde játékosa a Viaplaynek azt nyilatkozta, hogy csapatuk a 2. félidő folyamán egy kicsit gyáván játszott, és nem tudták ugyanazt az elsöprő és bátor játékot hozni, amit az első 45 percben, különösen a 12. és a 24. perc között. A második félidei teljesítmény a szurkolók egy részénél felidézhette a november 30-i Európa Liga meccset, ahol továbbjutásra állt csapatuk, majd a második félidő hosszabbításában az azeri Qarabag kiegyenlített, ezzel továbbjutott a 2. számú európai kupában. Erling Moe vezetőedző szerint nem érdemes rinyálni, ugyanis csapata az első mérkőzést követően jobban áll, mint előtte, ugyanis nyertek, and nothing else matters, ahogy azt a Metallica is megénekelte még 1991-ben. Forrás: VG Viperamentés norvég módra www.nrk.no Vipers er reddet – unngår konkurs Vipers Kristiansand kan endelig melde at klubben er reddet fra konkurs. En redningspakke på 6 millioner kroner dekker inn midlene som klubben manglet. A látványos pénzügyi gondokkal küszködő Vipers Kristiansand női kézilabdacsapata február 16-án hivatalosan is megmenekült a csődtől, ugyanis befutott még egy 6 millió koronás mentőcsomag, ami jobban kellett a klubnak, mint egy falat kenyér. A klub ügyvezető igazgatója, Benedicte Løyland megkönnyebbülten nyilatkozott, szerinte ez hihetetlenül sokat jelent a klubnak, ugyanis nem kell a szezon közben bedobni a törölközőt, és továbbra is van esélyük behúzni a norvég bajnokságot és a BL-t is. Az Európai Kézilabda-szövetség egészen február 17-ig adott időt a Vipersnek, eddig kellett ugyanis a norvég csapatnak jeleznie, hogy a BL-szezon hátralévő részében is ki fognak-e tudni állni a meccseikre. Azonban nem minden öröm é bódóttá Kristiansandban, ugyanis a klub több alkalmazottja továbbra sem veheti fel a munkát és a játékosok is csökkentett fizetést kapnak. 2024 elején derült égből villámcsapásként ért mindenkit a kellemetlen meglepetés, hogy Norvégia és Európa jelenlegi legjobb női kézilabda-csapata a fizetésképtelenség határán van, és kellene gyorsba és okosba 6 millányi norvég korona. Február 15-én Kristiansand önkormányzata eljátszotta azt, hogy nagyon rendes arcok, akiknek szívügye a kézilabda, és az Aquarama (a Vipers hazai pályája) éves bérleti díját 500 ezer koronával csökkentették. Ezzel a vágyott 6 milkóból 5,5 össze is jött, korábban 16 cég fogott össze a klub megmentéséért, ők összesen 4 milliót dobtak be a közösbe. Az utolsó 500 ezret pedig egy közös kasszába szedték össze, ahová egy ismeretlen adakozó is tett be pénzt. Az ő kilétére egyelőre nem derült fény, akár az is lehet, hogy Erling Haaland lecsípett egy kicsit az igen csekély, heti 5,5 millió koronás fizetéséből. A korábban említett február 17-i határidőt azért szabta az Európai Kézilabda-szövetség, mert a Vipers ezen a napon játssza utolsó meccsét a BL csoportkörében, a szövetségnek meg kellett a biztosíték, hogy a norvég sportegyesület képes lesz részt venni a BL következő körében. Amióta kiderült, hogy az a barna dolog a kristiansandi palacsintában nem csokipuding, a csapat mindent megtett, hogy ne csődöljenek be. Az adminisztratív munkatársak egy részét ideiglenesen szabadságra küldték, az edzői stáb és a játékosok fizetését pedig lecsökkentették. Annak ellenére, hogy az előző hetekben a Vipers a pénzügyi gondjaival hívta fel magára a figyelmet, szépen csendben bebiztosították továbbjutásukat a női kézilabda BL-ben, és jó eséllyel pályáznak arra, hogy zsinórban negyedszer is behúzzák a Bajnokok Ligáját. Forrás: NRK <<< Előző Következő >>>

- Villamosból kályha - A sofőr, aki vagy elég jól beszél norvégul, vagy nem - Háborús bűnös, vagy csak határsértő? - Egy sporthír kétféleképpen (nem volt kedvem kitalálni, kié maradjon ki – a szerk.) - Egy svéd, egy norvég és egy dán bemennek a kocsmába, majd angolul kezdenek beszélgetni <<< Vissza 22. januar 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 3. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Eljött a vasárnap és vele együtt az újabb MaNo magazin is megérkezett 😊 Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben – szerencsés esetben - további rövidhíreket is olvashattok. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a termésből: Villamosból kályha A sofőr, aki vagy elég jól beszél norvégul, vagy nem Háborús bűnös, vagy csak határsértő? Egy sporthír kétféleképpen (nem volt kedvem kitalálni, kié maradjon ki – a szerk.) Egy svéd, egy norvég és egy dán bemennek a kocsmába, majd angolul kezdenek beszélgetni Ezek, és más érdekes hírek a héten is. Jó olvasást kívánunk! Gyilkossági statisztika FOTO: Racool studio / Freepik 2022-ben összesen 26 emberölési ügyet regisztráltak Norvégiában, melynek során 29-en vesztették életüket. A statisztika hasonló az elmúlt évekhez, így nem nevezhető sokkal rosszabbnak a helyzet. Az esetek 65 százalékában kést használtak az elkövetők, és ezeknek a cselekményeknek 77 százaléka magánlakásokban történt. Összesen 35 személy ellen emeltek vádat. Szinte az összes elkövető férfi volt, és mindössze négy nő. A gyilkossággal vádoltak közül ötnél súlyos mentális zavart diagnosztizáltak az elkövetéskor, és a szakértők szerint ez a szám növekedni fog a jövőben. Mindössze 3 megyében nem történt emberölés: Finnmarkban, Nordlandban és Trøndelagban, így ezek tekinthetőek a legbiztonságosabb területeknek. Forrás: ABC Nyheter Iskolabuszt vezet, de nem vizsgázhat teherautóra FOTO: MORTEN ANDERSEN / NRK Weldeab több éve vezet menetrend szerinti buszt, valamint iskolabuszt Norvégiában, azonban mikor teherautóra szeretett volna jogosítványt szerezni, a vizsgabiztos nemet mondott, ugyanis szerinte Weldeab norvég nyelvtudása nem megfelelő. Az elutasítás Karl-Kristian Høisethet, a Stjørdal-Meråker Trafikkskole vezetőjét is meglepte. Azt mondja soha nem volt problémájuk a Weldeabbal való kommunikációval, nem beszélve arról, hogy Weldeab négy évvel ezelőtt buszra is rajtuk keresztül szerzett jogosítványt. Akkor a nyelvtudással kapcsolatos probléma fel sem merült. Weldeab személyesen ráadásul nem is kapott magyarázatot arra, hogy miért nem vizsgázhat. Az autósiskola felvette a kapcsolatot Statens Vegvesennel (Norvég Közúti Igazgatóság), és ők mondták azt, hogy Wendeab nyelvtudása túl gyenge a vezetői vizsgához. Jelenleg nincsenek olyan nemzeti irányelvek, amelyek megkövetelik a norvég nyelv megfelelő ismeretét, vagy a nyelvtudás szintjének igazolását. A vizsgáztató saját hatáskörben mérlegeli, hogy elégnek érzi-e a vizsgázó nyelvtudását. A nyelviskola szerint ha ennyire fontos a nyelvtudás, akkor szükség lenne egy olyan szabályra, ami még a tanfolyam megkezdése előtt kimondja, hogy igazolni kell a megfelelő nyelvtudást. Néhány éven belül ez a második alkalom, hogy az autósiskola külföldi származású diákjától megtagadják a teherautóra való vizsgázás lehetőségét. A vizsgáztató 2020-ban is úgy vélte, hogy egy szíriai férfi nyelvtudása nem megfelelő ahhoz, hogy jogosítványt kapjon teherautóra, függetlenül attól, hogy Szíriában már tíz éve vezetett teherautót (szerk: a harmadik országból származó jogosítványok nagy részét nem fogadják el Norvégiában, újra kell vizsgázni, függetlenül attól, hogy például a sofőr évtizedes vezetési gyakorlattal rendelkezik hazájában). Dag Terje Langnes a Norvég Közútkezelő munkatársa elmondta, hogy nehézgépjárművek esetében előírás, hogy a vezetői vizsgát norvég nyelven tegyék le, mivel egy esetleges baleset esetén rendkívül fontos a kommunikáció. Azt is elmondta, hogy a vizsgázónak számos technikai kérdésre kell válaszolnia a gyakorlati vizsga megkezdése előtt. Ezalatt a beszélgetés alatt a vizsgabiztosnak fel kell mérnie, hogy a járművezető elég jól kommunikál-e ahhoz, hogy biztonsággal kiengedhessék a forgalomba. Forrás: NRK Újrahasznosítják a régi oslói villamosokat Foto: Mari Gisvold Solberg Miközben egyre több új villamos jelenik meg Oslóban, a régi, 1980-as évekből származókat kivonják a forgalomból, és - többek között - új kályhákat készítenek bekőlük. - Összesen 3000 tonna anyag kerül újrahasznosításra. Minél többet tudunk kihozni a már rendelkezésre álló anyagból, annál kevesebbet kell elvenni a természettől. Ennek eredménye a fenntarthatóbb tömegközlekedési szolgáltatások, és egy fenntarthatóbb társadalom lesz – mondta Torgeir Kristiansen a Sporveien ügyvezető igazgatója. Az első régi villamost már ki is vonták a forgalomból. 1982 óta rótta Oslo utcáit, és összesen 2,1 millió kilométert tett meg, ami nagyjából akkora távolság, mint 50 kör az egyenlítő mentén. Kedden hagyta el Oslót, Frederikstadba vitték, ahol szétszerelik. Azokból az acélrészekből, amelyekből nem kályhát készítenek, épületvas lesz. A Sporveien elmondta az NTB-nek, hogy a régi villamosokból megőriznek néhányat az utókornak. Az új villamosok bevezetése a forgalomba már egy évvel ezelőtt megkezdődött, és a jövő évig fog tartani. Forrás: TU A Norvég-Ukrán Baráti Társaság bojkottra szólítja fel a kormányt FOTO: tawatchai07 / Freepik Az orosz-ukrán háború kitörése óta Norvégia nem hagyott fel az Oroszországgal folytatott kereskedelemmel. Jan Ottesen, a Norvég-Ukrán Baráti Társaság szóvivője úgy nyilatkozott, hogy a társaság csalódott, amiért a norvég kormány nem tett többet az Oroszországba irányuló pénzáramlás megállítása érdekében, azaz kvázi finanszírozza a háborút. A Norvég Statisztikai Hivatal (SSB) adatai szerint Norvégia tavaly 17,5 milliárd korona értékben importált árut Oroszországból, illetve a norvég cégek 2,3 milliárd korona értékben exportáltak Oroszországba. Az import és az export volumene is csökkent a korábbi évekhez képest. A Norvég-Ukrán Baráti Társaság azt kéri a kormánytól, hogy vezessen be teljes kereskedelmi bojkottot úgy, ahogy azt 1986-ban tette Dél-Afrika ellen az apartheid rezsim idején. Forrás: ABC Nyheter Rekordmagas exportbevételek 2022-ben FOTO: www.slon.pics / Freepik A Norvég Statisztikai Hivatal (SSB) friss adatai szerint Norvégiának rekordösszegű külkereskedelmi többlete volt, 1574 miliárd korona, ami körülbelül háromszorosa a 2021-es értéknek. Az export növekedésének fő oka a megnövekedett földgázexport. Ennek mértéke megháromszorozódott 2021-hez képest. A teljes norvég export több, mint felét a földgáz adta. Ehhez az is hozzájárult, hogy az orosz gázhoz való hozzáférés világszinten lecsökkent, melynek következtében megemelkedtek a világpiaci árak. A norvég kőolajexport 54,8%-kal nőtt 2021-hez képest. A növekedés ebben az esetben is a világpiaci árak jelentős emelkedésének köszönhető. Az exportált kőolaj mennyisége eközben 3%-kal, 568,5 millió hordóra csökkent 2022-ben. A tavalyi év villamosenergia exportja 45 milliárd korona értékű volt, mennyiségét tekintve nem változott. A halexport rekordösszegű, 146,6 milliárd értékű volt, ami 25,7%-os növekedést jelent. Az értéknövekedés hátterében a norvég tenger gyümölcsei iránti kereslet erőteljes növekedése miatti magas árak állnak. Forrás: E24 Új adó Lofotenen FOTO: wirestock / Freepik Az északi szigetcsoport már régóta szeretett volna kísérleti nyúl lenni az idegenforgalmi adó bevezetésében, a kormány azonban csak most hagyta jóvá a projektet, jelentette be a norvég ipari miniszter, Jan Christian Vestre (Ap) svolværi útja során. Szerinte a régió már régóta dolgozott ezen, kreatív ötletekkel látta el a projektet, és a tárcavezető egyetértett azzal, hogy ezt meg kell fizetni. Így már a jövő évtől fizethetnek a turisták extra adót szállás, idegenvezetés és szuvenír vásárlása esetén, ha Lofotenen járnak. A lofoteni turizmus vezetője, Line Samuelsen nagy örömmel üdvözli a döntést, hiszen már évek óta szó volt arról, hogy a közös javakért a látogatók is fizessenek. Így az adóból befolyt pénzt közös régiós beruházásokra használhatják, és többet már nem kell állami, megyei, illetve önkormányzati forrásokat használni régiós beruházásokra, mint például az illemhelyek fejlesztésére és kialakítására. Az NHO Reiseliv sokáig ellenezte Lofoten kezdeményezését, de most hirtelen meggondolta magát és hajlandó esélyt adni az új adóforma tesztelésére. Ugyancsak esélyes még az idegenforgalmi adó bevezetése Geiranger, Nordkapp, Beitostølen és több nyugati fjord esetében is, de ezek a helyek csak Lofotent követhetik egy sikeres tesztelés után. A részletek egyelőre még nem tisztázottak, de mindenesetre ebben az évben kell kialakítani őket, mondta az ipari miniszter. Forrás: NRK Norvégia idén is támogatja Szíriát Foto: Guri Solberg, UD Az ENSZ Biztonsági Tanácsa egy olyan határozatot fogadott el, amely biztosítja, hogy a Szíriában élők Törökországon keresztül kaphassanak humanitárius segélyt. Továbbra is sokaknak van szüksége élelemre, vízre, egészségügyi ellátásra, menedékhelyekre és oktatásra, ezért volt fontos a segélyek útvonalának biztosítása a 2023-as évre. Norvégia arra ösztönzi a szíriai hatóságokat, hogy segítsék elő a humanitárius segélyekhez való biztonságos hozzáférést egész Szíria területén. Norvégia a szíriai konfliktus kitörése óta a legnagyobb humanitárius donorországok közé tartozik. 2011 óta több, mint 16,5 milliárd koronával járult hozzá a háború okozta károk enyhítéséhez. 2023-ban kb. 1,5 milliárd korona összegű segély folyósítását tervezi a kormány. A hozzájárulások nagy része az ENSZ-en, a Vöröskereszten és norvég humanitárius szervezeteken keresztül történik. Forrás: Regjeringen Stoltenberg az ukrán-orosz háborúról FOTO: kjpargeter / Freepik Ukrajna nyugati támogatói a németországi Ramstein-bázison fognak találkozni csütörtökön és pénteken, hogy tárgyaljanak a magasabb technikai szintű fegyverek szállításáról Ukrajnába, mondta Jens Stoltenberg, a NATO elnöke. Az úgynevezett kontaktcsoport az 50 legfontosabb honvédelmi vezetőből áll, köztük van Austin Lloyd amerikai honvédelmi miniszter. Feladatuk a nyugati fegyverszállítás koordinálása Ukrajnába. - Ez egy harc az értékeinkért, a demokráciáért, és be kell bizonyítanunk, hogy a demokrácia győzedelmeskedik az egyeduralom és az elnyomás fölött – mondta Stoltenberg. Figyelmeztetett, hogy nem szabad alábecsülni Oroszországot, és kitartott amellett, hogy „a fegyver az út a béke felé”. Stoltenberg úgy nyilatkozott a VG-nek, hogy a háború kritikus fázisban van, és semmi jel nem utal arra, hogy Putyin tárgyalásokra vagy békekötésre készülne. - Oroszország most arra készül, hogy a minőségbeli hiányosságokat a fegyverek mennyiségével ellensúlyozza – mondta. Forrás: Nettavisen Háborús bűnös-e a szökött orosz zsoldos? FOTO: GULAGU.NET A Norvégiai Ukrán Egyesület szerint Andrej Medvedevet, aki még január 13-án szökött át Norvégiába, háborús bűnösként kellene kezelni. A Kripos hivatalos közleményben tudatta, hogy felvették a kapcsolatot Medvedevvel, és védőügyvédjével, Brynjulf Risnessel, annak érdekében, hogy a szökevény orosz kihallgatása minél előbb végbemenjen. Risnes az NRK-nak megerősítette, hogy védencét első körben tanúként fogják kihallgatni. Medvedevet nem háborús bűncselekmények elkövetésével gyanúsítják, hanem egyelőre csak illegális határátlépéssel. A korábban a Wagner-csoport nevű zsoldosseregben tisztként szolgáló orosz katona azt állítja, hogy nem vett részt háborús bűncselekmények elkövetésében. Medvedev korábban már elmondta, hogy szemtanúja volt tömeges kivégzéseknek, ám jómaga alig vett részt harci cselekményekben. Brynjulf Risnes szerint nincs arra utaló jel, hogy védence veszélyes lenne, vagy korábban embertelenül bánt volna a foglyokkal. Viszont nem mindenki ilyen elnéző Medvedevvel szemben. A Norvégiai Ukrán Egyesület szóvivője, Natalia Ravn-Christensen véleménye szerint aki a Wagner-csoportba szolgálatra jelentkezik, pontosan tudja, hogy mit ír alá. Ráadásul Medvedev egy orosz börtönből került a zsoldosseregbe. Ravn-Christensen hangot adott azon álláspontjának is, hogy szerinte a szökött tisztet meg kell büntetni, mert bűnöző, és mert a Wagner-csoport tagja volt. Szerinte fontos, hogy mint bűnözőt, elítéljék Medvedevet. De amit még fontosabbnak tart, az az, hogy információval szolgálhat más háborús bűnösökről is. John Peder Egenæs, az Amnesty International Norge főtitkára szerint Medvedevet nem adhatják ki Oroszországnak, hiszen köztudott, hogy embertelenül bánnak a dezertőrökkel, és alapvető emberi jogaikra sincsenek tekintettel. Aage Borchgrevinknek, a Norvég Helsinki Bizottság osztályvezetőjének véleménye szerint Medvedev kiadatását egy olyan ország fogja várhatóan kérvényezni, ahol a Wagner-csoportban való bármilyen részvétel bűncselekménynek minősül. Ilyen ország például Ukrajna is. Forrás: NRK «I think we have to take this in English» FOTO: ROLAND SCHGAGULER / SCANPIX Háromból két dán fiatal angolul beszél, amikor más skandináv országból származó személlyel találkozik. A svédek esetében sem sokkal jobb a helyzet. Ez azt jelenti, hogy a közös skandináv nyelv megértésének képessége hamarosan kihal, vagy van még rá gyógymód? «Vill du att jag slår in dom?» Kicsit zavartan néztem a pult mögött álló hölgyre a stockholm belvárosában lévő lakberendezési boltban. Beszkennelte a vonalkódot a két poháron, amelyeket elé tettem. Készen álltam fizetni, és a legvadabb képzeletemben sem tudtam megérteni, miért tette fel ezt a kérdést. - Igen, köszönöm... - mondtam kicsit értetlenül, de mégis udvariasan. Végül is nyilván be kell ütnie a kasszába ahhoz, hogy kifizethessem. Miért van szüksége ehhez engedélyre? Megerősítést kér, hogy biztos meg akarom-e venni? Ebben az esetben nem erről volt szó. Mielőtt feleszméltem volna, a hölgy rátette a poharakra a cserére jogosító matricát, majd elkezdte becsomagolni az "ajándékot". Hirtelen jelentős lendületet kapott svéd nyelvtudásom, hisz nem hagyhattam, hogy folytassa. Az egy dolog, hogy sorban álltak mögöttem, de tényleg semmi szükségem nem volt díszcsomagolásban hazavinnem a saját részre vásárolt poharakat. Elmagyaráztam hölgynek a félreértést, és egy jót nevettünk a szituáción. Megkérdezte, hogy hogy mondják ezt norvégul? "Pakke inn." - Rendben. Megpróbálok emlékezni erre, ha legközelebb norvég vásárlóm lesz – mondta. A skandináv nyelvek olyanok, mint a dialektusok. Másképp fogalmazva: az NRK tolmács szolgáltatásokra fordított költségvetése rendkívül alacsony. A közös nyelv az egyik legfontosabb kapocs a skandináv országok között. Ennek ellenére egyre jobban elterjed az angol nyelv használata, amit mostanára egyre többen használnak. A finneknél szintén kezd kikopni a svéd nyelv használata. Ez a finneknél politikai kérdés, mivel több párt, köztük a Sannfinländarna is meg akarja szüntetni a kötelező svéd tanítást az iskolákban. Az ország lakosságának körülbelül a fele még mindig képes svédül beszélgetni, azonban egyre kevesebben vannak, akik szeretnék is használni a svéd nyelvet. Izlandon 1999 vette át a dán, mint első idegen nyelv szerepét az angol, azonban a diákoknak továbbra is meg kell tanulniuk dánul, norvégul vagy svédül. Ennek ellenére az északi országok közül az izlandi fiatalok azok, akik a legjobban szeretnek angolul beszélni. 2021-ben az Északi Miniszterek Tanácsa vizsgálta a témát. Kétezer, 16 és 25 év közötti fiatalt kérdeztek meg arról, hogy mennyire értik meg a többi északi nyelvet: A dánok 65 százaléka és a svédek 57 százaléka azt válaszolta, hogy főleg angol nyelvet használ, amikor olyan emberrel találkozik, aki más skandináv nyelvet beszél. Izlandon ez az arány 82 százalék, Finnországban 79 százalék volt. A kutatás egyértelműen azt mutatta ki, hogy a skandináv nyelvértés a norvégok körében a legjobb, mert a felmérésben résztvevő norvégok mindössze 36 százaléka válaszolta azt, hogy Skandináviában az angolt használja. Forrás: NRK Durek Verrett műtétje Märtha Louise hercegnő és Durek Verrett eljegyezték egymást, azonban az esküvővel meg szeretnék várni, hogy Verrett átessen egy fontos műtéten. - Elárulom, hogy mindaddig, amíg nem kapok új vesét, az esküvői tervek háttérbe szorulnak – mondta Verrett a német Bild újságnak a Dagbladet szerint. Verrett régóta küzd veseproblémákkal. Märtha Louise vőlegénye 2012-ben átesett egy vesetranszplantáción, azonban most új vesére van szüksége. - Märtha felajánlotta, hogy lenne vesedonor, de az ő veséje nem felelt meg, így továbbra is donort keresünk. Biztos vagyok benne, hogy egy nap találunk valakit – mondta a német újságnak. Verrett azt mondta, hogy nem szeretne az egészségügyi problémáira gondolni, miközben az oltár felé tart. Forrás: ABC Nyheter Kilde megsérült? FOTO: v.ivash / Freepik A norvégok egyes számú férfi alpesisí-sztárja, Aleksander Aamodt Kilde január 19-én, a második pályabejáráson az ausztriai Kitzbühelben elesett, és beütötte a jobb kezét. Miközben a kórházba sietett éppen, a sajtó munkatársaival annyit tudott még közölni, hogy meg kell röntgenezni a kezét. A 30 éves síelő egyébként a január 19-i próba-lesikláson a 17. legjobb idővel zárt. Kilde az NRK-nak elmondta, hogy az előzetes terveinek megfelelően el szeretne indulni a pénteki futamon. Válogatott csapattársa, Adrian Smiseth Sejersted az NTB-nek azt nyilatkozta, hogy szerinte 95% esély van rá, hogy Kilde ott lesz a pénteki futamon, és 80% annak az esélye, hogy az első helyen fog végezni. Forrás: Aftenposten Sikeres volt-e a norvégok fordítása? FOTO: PIOTR HAWALEJ / AP A svéd-lengyel közös rendezésű férfi kézilabda-világbajnokság középdöntőjében Norvégia Szerbiával csapott össze egy meglehetősen fordulatos meccsen. Az első félidőben szinte végig a szerbek vezettek, Norvégia utoljára 2-2-nél, majd 3-3-nál tudott egyenlíteni. A vége felé már néggyel is elhúztak a szerbek, és végül 17-14-es előnyből várhatták a második 30 percet. Ám arra nem voltak felkészülve, hogy a norvégok ismét előhúzzák a tarsolyukból azt a megoldást, amivel a csoportkörben Hollandiát is sikerült legyőzniük. A második félidő elején 19-14 vezetett a szerb nemzeti csapat, de ekkor a norvégok hirtelen feltámadtak, és lépésről-lépésre csökkentették hátrányukat, sőt 23-22-re a vezetést is megszerezték, amit aztán nem engedtek ki a kezükből, és 31-28-ra megverték Szerbia legjobbjait. Magnus Gullerud, a norvégok beállója a lefújás után az NRK-nak kifejtette, hogy remek érzés nyerni, de még jobb lenne, ha az elejétől kezdve jól játszana a csapat. A 31 éves játékos azt is hozzátette, hogy ugyanaz a „A rohadt életbe már, nem kellene az elejétől fogva jobban játszanunk?”-érzés jellemezte a csapatot a Szerbia elleni meccs félidejében, mint január 17-én a hollandok ellen (akkor 27-26-ra nyert Norvégia úgy, hogy már hattal is vezetett Hollandia). Jonas Wille, a válogatott szövetségi kapitánya szerint az, hogy minden egyes győzelem, és minden egyes megfordított meccs pozitív hatással van a csapat moráljára. A szakvezető ugyanakkor azt is hozzáteszi, hogy védekezésben még lenne hová javulnia csapatának. Norvég részről egyébként Sebastian Barthold és Sander Sagosen voltak a legeredményesebbek, mindketten öt gólig jutottak. Szerb részről ezt három játékos is elérte: Petar Đorđić , Miloš Orbović és Bogdan Radivojević (ő egyébként a Szeged játékosa klubszinten). Norvégia következő ellenfele január 21-én, szombaton Katar lesz. Forrás: NRK Hogy vélekedik Sagosen Norvégia következő ellenfeléről? Foto: REUTERS/Andrzej Grygiel Már javában zajlanak a svéd-lengyel közös rendezésű férfi kézilabda-világbajnokság középdöntőjének küzdelmei. A többek között Sander Sagosent is felvonultató norvég válogatott január 21-én, szombaton Katarral fog összecsapni, és - hacsak nem történik valami csoda - akkor valószínűleg sima norvég győzelem lesz a vége. A katari nemzeti válogatottal kapcsolatban van egy olyan érdekesség, hogy a válogatott keretét többségében Kataron kívül született játékosok alkotják (13 olyan játékos játszik katari színekben, akik nem ott születtek). A THW Kielt erősítő Sagosen erről az „összevásárolt” nemzeti csapatról elmondta a véleményét. A 27 éves irányító szerint rendkívül szomorú, hogy ilyen sikert gyakorlatilag pénzért meg lehet vásárolni. Ezzel szemben ő a maga részéről büszkeséget érez, amikor magára öltheti a címeres mezt, és képviselheti Norvégiát. Álláspontja szerint ez az érzés sokkal jobb, mint a sok pénz (Katarba a játékosokat 10 millió norvég korona/éves fizetéssel csábítják). A norvég válogatott csapatkapitánya, Christian O'Sullivan is osztja Sagosen álláspontját. Szerinte a nemzeti válogatottban szereplés valami egészen különleges, majd hozzáteszi azt is, hogy szerinte mindenkinek annak az országnak a válogatottjában kellene szerepelnie, ahol született. Forrás: Dagbladet Lefőtt a kávé Stavangerben? A Stavanger Oilers jégkorongcsapata január 20-án pénteken hivatalos közleményben tudatta a nyilvánossággal, hogy a 2022/23-as szezon végeztével távozik a csapatot a 2018/19-es szezon óta irányító Todd Bjorkstrand. A 60 éves amerikai szakember irányításával a 21/22-es szezonban az alapszakasz-elsőség után a rájátszásban is egészen a végső győzelemig meneteltek. Bjorkstrand korábban irányította a dán Herning Blue Fox együttesét (innen tette át a székhelyét Norvégiába), illetve az osztrák élvonalban szereplő Graz99ers csapatát is. A Stavanger Oilers jelen pillanatban vezeti a norvég bajnokság élvonalában az alapszakasz küzdelmeit. 34 meccsen 23 győzelmet arattak rendes játékidőben, és összességében 74 pontot gyűjtött a rogalandi együttes. Ennek köszönhetően a 2. helyezett Vålerenga előtt 3 ponttal vezetnek, a 3. helyen álló Sparta Sarpsborg előtt pedig 6 ponttal (a sarpsborgi csapat 2 meccsel kevesebbet játszott, mint az Oilers). Bjorkstranddal kapcsolatos érdekesség, hogy kisebbik fia, Oliver dán válogatott, és jelen pillanatban az NHL-ben szereplő Seattle Kraken játékosa, előtte 7 szezont húzott le a szintén az NHL résztvevői közé tartozó Columbus Blue Jackets csapatánál. Forrás: Aftenposten A Stavanger Oilers edzője befejezi A Stavanger Oilers és Todd Bjorkstrand 2022 telén egy olyan szerződést írt alá, amely a 2023/2024-es szezon végéig kötötte Bjorkstrandot a klubhoz. A szerződés alapján a feleknek 2023 januárjáig bezárólag véglegesen dönteniük kell a 2023/2024-es szezont illetően. A mai napon kijelenthetjük, hogy Todd Bjorkstrand és a Stavanger Oilers egyetértenek abban, hogy a jelenlegi szezon lesz Bjorkstrand utolsó szezonja a csapat edzőjeként – írta a jéghokiklub egy sajtótájékoztatóban. Az amerikai edző a 18/19-es szezonig bezárólag volt a dán Herning Blue Fox csapat edzője. Dolgozott az osztrák Graz99ers edzőjeként is. Jelenleg a Stavanger Oilers vezeti a Fjordkraft-liga tabelláját 23 győzelemmel rendes játékidőben, 34 bajnokság után. 73 pontjukkal vezetnek a második helyezett Vålerenga előtt 3 ponttal, és a harmadik helyezett Sparta előtt 6 ponttal. Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

- A lazactenyésztők simlis dolgai folytatódnak - Lesz-e elég chips? (Mondjuk engem nem érdekel, de sokakat tuti) - A Ruter és a tél esete - Norvégiában Stavangerben a legjobb - Foci és sí – a sporthírekből - Haaland most kimaradt, de nem lehet minden tökéletes <<< Vissza 28. januar 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 4. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia, Boros Judit, Édelmajer Zita, Hartvig Márton Szép napot nektek, megérkeztünk a legújabb hírösszefoglalóval. Forrócsoki, remélem, bekészítve 😊 Ezen a héten (nem először és remélem, nem utoljára) vendégszerzőként köztünk volt Hartvig Marci, és visszatért egy cikk erejéig Boros Judit is. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: A lazactenyésztők simlis dolgai folytatódnak Lesz-e elég chips? (Mondjuk engem nem érdekel, de sokakat tuti) A Ruter és a tél esete Norvégiában Stavangerben a legjobb Foci és sí – a sporthírekből Haaland most kimaradt, de nem lehet minden tökéletes Jó olvasást kívánunk! A jó, a rossz és a lazackartell www.nrk.no EU mener seks norske lakseselskaper har brutt konkurranseregler Norske lakseselskap risikerer bøter i milliardklassen etter påståtte regelbrudd. Selskapene faller på børsen etter nyheten. Az Európai bizottság szerint hat lazactenyésztő cég megszegte az EU piaci versennyel kapcsolatos szabályait, vagyis olyan információkat csereberéltek egymás közt, amelyek hatással voltak a hal árának alakulására. Ez a cserebere pedig az EU szerint törvénytelen haszonszerzést eredményezett a cégeknél. Többek közt eladási árakról szóló információkat oszthattak meg egymással a lazactenyészők, ezt pedig nem kéne egymással konkuráló cégeknek tudniuk, mert tudjuk jól, hogy ez mihez vezet. A szabálysértések 2011-től 2019-ig történhettek az Európai Bizottság szerint. Tőzsdei zuhanás - milliárdos bírság Azon négy cég, amelyeket az Oslo-börze is jegyez, szépen bezuhant a tőzsdén a hír hatására, és csütörtökön 13:00-kor a nyitás után az alábbi zuhanásokat produkálták: Mowi: - 4,3% Salmar: -2,3% Lerøy: -5,1% Grieg: -4,1% Robert Næss, a Nordea befektetési igazgatója szerint a nagy zuhanások a lazacfarmereknél annak tudhatóak be, hogy a piaci szereplők félnek a lazacosokra kiróható hatalmas büntetésektől, melyek mértéke elérheti a forgalmuk 10%-át is. A Mowi forgalma például 60 milliárd korona, tehát az ő esetükben ez akár 6 milliárdos büntetést is eredményezhet. Persze Næss szerint a cégek tagadnak majd, úgyhogy akár több évig is elhúzódhat az ügy, majd hozzáteszi, hogy a helyzet nem túl rózsás a részvényesek szemében, tekintve, hogy tavaly a nehezen lefordítható nevű grunnrenteskatten nevű adóval gyűlt meg a lazactenyésztők baja. Ez egy olyan adó, amit a természet erőforrásainak igénybevételéért szokás fizetni, de valamiért a lazacüzlet tavalyig nem tartozott ide. Erling Hjelmeng, az Oslói Egyetem jogi professzora szerint az EU-nak nem szokása 10%-os forgalmi büntetéseket kiróni, de ettől függetlenül könnyen lehet szó milliárdos nagyságrendű bírságról. Állítása szerint a súlyosabb esetekben is inkább csak 2-3% szokott lenni. A büntetés mértékére egy egyszerű képlet van: súlyosság szorozva időtartalommal. Arra a kérdésre, hogy mennyire komoly ügyről van szó, a jogászprofesszor azt mondta, hogy ez az árakkal kapcsolatos információ milyenségétől és léptékétől függ, de a bizottságtól kapott infó alapján ez a lépték elég nagy lehet. Tagadni, tagadni, tagadni Mit ad Isten? Természetesen a Salmar, a Lerøy a Grieg, a Cermaq és a Bremnes Seashore is kiadta már a saját sajtónyilatkozatát, és az öt nyilatkozat, ha szó szerint nem is ugyanaz, tartalmilag viszont igen. Tagadja mindenki, hogy bármiféle összejátszás lett volna az árak kapcsán, a vizsgálat ítélete megalapozatlan, ők igazából mindent megtesznek a piaci verseny erősítéséért, stb. De hát olvastunk valaha beismerő sajtónyilatkozatot? Forr ás: NRK Fennáll a chipskrízis veszélye www.nettavisen.no Nettavisen A Mezőgazdasági Igazgatóság (Landbruksdirektoratet) csökkenti a burgonyára kiszabott vámot, amit többek között a chips és a sült krumpli készítéséhez használnak. Az Igazgatóság számadatai szerint január elsején csaknem 70000 tonna burgonya volt raktáron a norvég iparban, ez 20000 tonnával kevesebb, mint tavaly volt, írja a Nationen. A Mezőgazdasági Igazgatóság felmérte a burgonyaállományt, és úgy találta, hogy jelentős terméshozam-hiány áll fenn az olyan burgonyánál, amelyet a sült krumpli és a chips előállítására használnak – írja az Igazgatóság egy sajtójelentésben. Az Igazgatóság most olyan intézkedéseket szeretne bevezetni, amelyek elősegítik, hogy az iparban elegendő mennyiségű burgonya álljon rendelkezésre ahhoz, hogy elő lehessen állítani a termékeket. Az egyes vállalkozások, amelyek sült krumpli vagy chips előállítására használják a burgonyát, pályázhatnak a vám egyéni csökkentésére. A vám egyéni csökkentése arra a különbségre vonatkozik, amely a vállakat és a beszállítók által meghatározott mennyiség és a ténylegesen kiszállított mennyiség között áll fenn. Forr ás: Nettavisen Ride the Villanybusz www.nrk.no Kaller Ruter inn på teppet: – Rett og slett for dårlig – Jeg forventer mer av Oslos kollektivtilbud, sier Marit Vea. Hun kaller Ruter inn til oppvaskmøte. Marit Vea, Oslo városának közlekedésért és környezetvédelemért felelős városi tanácsosa egy kicsit kiakadt, miután a január 26-án tapasztalt havazásnak köszönhető Oslo és Bærum környékén a buszközlekedés jobban lefagyott, mint a Windows 95. Vea elnéző hangulatában nem párbajra vagy boxmeccsre hívta a Rutert, hanem egy találkozóra, ahol a tömegközlekedési szolgáltató kimagyarázhatja magát, hogy miért állt le egy kis hótól a komplett oslói tömegközlekedés nem kicsit, nagyon. Szerinte a legfontosabb most az, hogy megtalálják, mi az oka a leállásnak, azon kívül, hogy a Háttérhatalom Zrt. leszórta Oslót chemtraillel. A másik eléggé gáz dolog pedig az, hogy az oslói buszállomány 80%-a elektromos járművekből áll, ezek egy része nem bír két, Norvégiában teljesen szokatlan dolgot, a havazást és a hideget. Viszont Marit Veán kívül az utasok is eléggé kibuktak kedvenc szolgáltatójukra. A közlekedésért felelős városi tanácsos által kezdeményezett, korábban is megénekelt találkozóra várhatóan a január 29-i hét vége felé fog sor kerülni. Vea szerint egészen egyszerűen elképesztő, hogy mennyire hiányos volt a tájékoztatás, amit kapott, illetve, hogy mennyi járatot kellett törölni a havazás következtében. A Ruter január 26-án meghozta a Grorud környékén élőknek a húsvéti ajándékot. Persze nem csokinyuszit és csokitojást kapnak a környékbeliek, hanem aksiproblémák miatt kimaradó buszjáratokat. Az oslói SV (Sosialistisk Venstreparti – Szocialista Balpárt) közlekedésügyi szóvivője, Ola Wolf Elvevold eléggé kiakadt ezen. Szerinte az nem frankó, hogy a szolgáltató a grorudieket szivatja. Marit Vea, aki egyébként a Venstre (Liberális Párt – norvég nevével ellentétben egyébként nem baloldali párt) politikusa, elmondta, hogy az oslói városvezetés azon dolgozik minden erejét beleadva, hogy a város lakosai jó és kiszámítható tömegközlekedési szolgáltatásban részesüljenek. Elisabeth Skarsbø Moen, a Ruter kommunikációs és társadalmi kapcsolatokért felelős vezetője elmondta, hogy nem az lesz a megoldás, hogy tömegközlekedési szolgáltató saját körein belül tömeges lefejezést hajt végre. Szerinte ugyanis nem emberi hiba történt (csak annyi, hogy repülőből alkatrészenként dobált le hóembereket az IKEA, ám nem volt odalenn senki, aki össze tudta volna őket rakni). Skarsbø Moen szerint nem csak villanybusszal szívás közlekedni hóban, ugyanis a dízelbuszok és autók is bemondták volna az unalmast ilyen körülmények között. Majd azt is hozzátette, hogy a buszok hatótávolságával is akadnak gondok, de szerinte a legfőbb felelős ennek ellenére az időjárás (vagy a Háttérhatalom Zrt.). Emellett azon is dolgoznak, hogy ezeket a nehézségeket leküzdjék. Akershus megye közlekedésért felelős vezetője, Håkon Snortheim sem fér a bőrébe. A Høyre (Konzervatív Párt) politikusa elmondta, hogy már alig várja a találkozót a Ruter vezetőivel. Szerinte rendkívül fontos, hogy ha a politikusok arra biztatják az embereket, hogy váltsanak tömegközlekedésre (avagy aki ezután is autóval merészel közlekedni, azt vágtázó elektromos busz után kötve kell kivégezni), akkor gondoskodni kell arról, hogy a közlekedési rendszer rendeltetésszerűen működjön. Forr ás: NRK Még nehezebb lesz lakást találni www.vartoslo.no Investorer selger unna leiligheter - lønner seg ikke å drive utleie Det lønner seg ikke lenger å eie utleieboliger i hovedstaden, ifølge investorene. Nå selger mange utleierne unna leilighetene de eier. A befektetők szerint már nem éri meg a lakáskiadás a fővárosban. Sok bérbeadó eladja az eddig bérbe adott lakásait. Trond Mohn, a milliárdos befektető gyermekei, Louise Mohn és Christine Mohn Furre legalább 200 lakást értékesíteni fognak az Oslo Frogner városrészében tulajdonukban levő 400 lakás közül. Az ingatlankiadás veszteséges üzletté vált. -Az adóteher néhány év alatt 108%-kal emelkedett. Nem kell ahhoz közgazdásznak lenni, hogy az ember rájöjjön, a lakáskiadás már nem éri meg – mondta Anders Langtind, a Privatmegleren munkatársa. Pål Georg Gundersen, Thomas Løvsland és Leif Botolf Hesle is azok közé a befektetők közé tartoznak, akik már nem tartják kifizetődőnek, hogy bérbeadással foglalkozzanak. -Ivar Tollefsen szintén eladásra készít elő 2200 lakást Oslóban – mondja el Langtind, aki megbízást kapott a Mohn-testvérek ingatlanportfóliója egy jókora hányadának eladására. -Az extrém adóteher, ami a bérbeadást sújtja azt jelenti, hogy minimum 30 milliót veszítenek évente a 400 lakáson – magyarázza. Nem csoda, hogy a bérleti díjak emelkednek, ha a befektetők eladják az ingatlanjaikat. A megmaradó tulajdonosok emelni fogják az árakat. Forr ás: Vårt Oslo Hamarosan Norvégiába látogat a dán király www.nrk.no Kongen av Danmark besøker Norge Det danske kongeparets første utenlandstur sammen går til Norge og Sverige. Men når det skjer, er ennå ikke kjent. – I Danmark er det tradisjon for at en ny monark sammen med sin ektefelle innleder sin reiseaktivitet med besøk i nabolandene, opplyser det danske kongehuset ifølge nyhetsbyrået Ritzau. Dato for besøket til Norge og Sverige og detaljer om programmet, er ennå ikke offentliggjort. Men Frederiks aller første utenlandstur som konge går til Polen allerede 31. januar der han skal lede en dansk næringslivsdelegasjon. Frederik 10. overtok som Danmarks konge 14. januar da hans mor dronning Margrethe abdiserte. (NTB) X. Frigyes dán király január 14-én vette át a trónt édesanyjától, II. Margit királynőtől. Első hivatalos útja királyként január végén Lengyelországba vezet, ahol egy üzleti delegációt vezet majd. A hagyomány szerint az új királyi pár először Norvégiába és Svédországba fog udvariassági látogatást tenni, a részleteket azonban még nem tette közzé a királyi ház. Forr ás: NRK Új szabadkereskedelmi megállapodás Chilével www.regjeringen.no Enighet med Chile om ny frihandelsavtale Norge og de andre EFTA-landene er enige om en ny frihandelsavtale med Chile. Avtalen erstatter den eksisterende frihandelsavtalen fra 2003. Hovedmålsettingen er å stimulere til økt samhandel og samarbeid mellom EFTA-statene og Chile. Norvégia és az EFTA-országok (Izland, Liechtenstein, Svájc) új szabadkereskedelmi megállapodást kötöttek Chilével, ami a 2003-as egyezmény helyébe lé p. Fő célja az EFTA-államok és Chile közötti együttműködés fejlesztése és a kereskedelmi kapcsolatok erősítése. Chile fontos kereskedelmi partnere Norvégiának, különösen az olyan ágazatokban, mint a halászat, a tengeri szállítás és a megújuló energia. Az új szabadkereskedelmi megállapodás vámmentességet biztosít Norvégiának az ipari termékekre vonatkozóan, ami jelentősen növeli a norvég vállalatok versenyképességét a tengerentúlon. 2022-ben a Norvégia és Chile közötti kereskedelem volumene 436 millió euró volt. A Chiléből származó import 257 millió euró értékű, főként vegyi anyagok, olajok, gyümölcsök és diófélék. A norvégok 179 millió euró értékben exportáltak gyógyszeripari termékeket, hajókat és vegyszereket Chilébe. Forr ás: Regjeringen Áthelyezik az Aqua koncertet www.nettavisen.no Nettavisen A tömeges érdeklődés miatt a novemberben esedékes Aqua koncertet át fogják helyezni a Sentrum Scene-ből az Oslo Spektrumba. - A november másodikai koncertet, amelyet a Sentrum Scene-ben tartottak volna, átteszik az Oslo Spektrumba azért, hogy még több rajongó élvezhesse a bulit – írta a Live Nation egy sajtójelentésben. Az együttes áttörése 1997-ben volt az Aquarium című albummal, amelyen az örök sláger, a „Barbie Girl” című dal is szerepel. A tavaly megjelent Greta Gerwing film, a „B arbie” kapcsán újra aktuálissá vált az Aqua. Nicky Minaj és az Ice Spice „Barbie World” című dala tartalmaz részleteket a „Barbie Girl” című dalból, ezzel az Aquát is jelölték az idei Grammy-díjra az év legjobb, vizuális médiához szerzett dal kategóriában, amelyet február 4-én osztanak ki. Az Aqua összesen 38 millió albumot és 7 millió kislemezt adott el. A „Barbie Girl”-höz készített videó 2022-ben – a film megjelenése előtt – érte el az 1 milliárdos megtekintettséget a Youtube-on. Forr ás: Nettavisen Stavanger lekörözte Oslót, Bergent és Tromsøt www.dagsavisen.no Undersøkelse: Stavanger slår Oslo, Bergen og Tromsø Stavanger utpekes som en av verdens tre mest levelige byer i en tid hvor den globale spenningen øker, i en ny undersøkelse. Az ECA International nemzetközi tanácsadó ügynökség új felmérése szerint Stavanger – lekörözve Oslót, Bergent és Tromsøt is - a világ három legélhetőbb városa közé tartozik. Az ECA International évente rangsorolja a helyeket a világ 500 különböző városában élő „expatok” életkörülményei és válaszai alapján. A tanácsadó ügynökség egyebek mellett felméri az egészségügyi szolgáltatások elérhetőségét, a lakhatási helyzetet, a közösségi hálózathoz és a szabadidős tevékenységekhez való hozzáférést, a megélhetési költségeket, a légszennyezettséget, a személyes biztonságot, valamint a társadalmi és politikai feszültségeket. A fenti szempontok alapján készült lista a következőképpen néz ki: 1. Bern, 2. Eindhoven, 3. Stavanger, 4. Genf, 5. Koppenhága, 6. Rotterdam, 7. Hága, 8. Göteborg, 9. Amszterdam, 10. Bázel Forr ás: Dagsavisen Bryan Adams készen áll Bergenre is www.abcnyheter.no Bryan Adams klar for Bergen også Bryan Adams avlegger også Bergen et besøk på sin forestående «So Happy It Hurts»-turné. Bryan Adams Bergennek is adózik egy látogatással a közelgő So Happy It Hurts-turné keretében. A koncertet a Bergenhus festning szabadtéri színpadán rendezik június 26-án. A kanadai sztár 20 év után először látogat Bergenbe. Köztudott, hogy a zenész Oslót már felvette a turnélistára, az a koncert április 29-én lesz az Oslo Spektrumban. A sztár igen népszerű Norvégia-szerte, legutóbb 2022-ben járt az országban, amikor a járvány miatt elhalasztott koncerteket pótolta Stavangerben és Oslóban. Bryan Adams 17 albumot tudhat maga mögött, a So Happy It Hurts, amelyet javarészt maga rakott össze, 2022 márciusában jelent meg. Forr ás: ABC Nyheter Sok fiatal gyalog vagy biciklivel jár iskolába www.nettavisen.no Nettavisen Az akershusi, østfoldi és buskerudi iskolákban sok diák gyalog vagy kerékpárral közlekedik a nyári félévben, derül ki egy új beszámolóból. A Viken megyei önkormányzat megbízásából a Transportøkonomisk Institutt által készített beszámoló alapján azt láthatjuk, hogy az iskolások körülbelül fele szokott gyalog vagy kerékpárral közlekedni a nyári félévben. Csak a diákok 7%-a jár autóval, és háromból egy tömegközlekedéssel utazik. - Érdekes hogy ennyire kevesen vannak azok, akik autó val járnak. Nagyobb arányban számítottunk olyanokra, akiket autóval hoznak, vagy akik maguk vezetnek – mondta a TØI tanácsadója, Ingunn Opheim Ellis egy sajtójelentésben. A nemzeti közlekedési terv célja, hogy azon 6 és 15 év közötti gyerekek és fiatalok 80%-a, akiknek max. 4 kilométert kell megtenniük az iskoláig, gyalog vagy kerékpárral közlekedjenek. A tanulmány alapján nem sok hiányzik a cél eléréséhez. Forr ás: Nettavisen Jürgen Klopp norvég szemmel www.nrk.no Liverpool bekrefter: Klopp gir seg som Liverpool-manager etter sesongen Jürgen Klopp har vært Liverpool-manager siden 2015. Fredag bekrefter klubben at den populære tyskeren gir seg etter inneværende sesong. Akkor először is röviden a tényekről: Ezen cikk elkövetője élete nagyobbik hányadában Liverpool-szurkoló volt. A tegnapi sokkoló hírrel kapcsolatban pedig az az álláspontja, hogy nem nevezheti magát rendes hobbi-sportújságírónak, ha erről a témáról nem ír, vagyis nem keresi meg a háttérben meghúzódó norvég szálat. 2015. október 8-a történelmi fordulatot jelentett a Liverpool Football Club életében. Ezen a napon derült ki ugyanis, hogy az akkor még csak 18-szoros angol bajnok klub új vezetőedzője az Erling Haaland egykori csapatával (Borussia Dortmund) 2 német bajnoki címet és 1 német kupát nyerő Jürgen Klopp lesz. 2024. január 26-án egy hirosimai atombombával felérő erejű és kellemetlenségű meglepetés érte a futballvilágot. Ugyanis ezen a napon magyar idő szerint 12 óra körül derült ki, hogy az 56 éves német szakembernek a 2023/24-es szezon lesz az utolsó a Liverpool kispadján. A Vörösökkel 1 angol bajnoki címet (2019/20), 1 Bajnokok Ligáját (2018/19), 1 Európai Szuperkupát (2019/20), 1 Klubvilágbajnokságot (2019/20), 1 Ligakupát (2021/22), 1 FA-kupát (2021/22) és 1 Angol Szuperkupát (2022) nyerő Klopp egy rendkívül érzelmes videóban jelentette be távozását. A német sikeredző kifejtette, hogy energiatartalékai fogytán vannak, és a szezon után tart egy év pihenőt, emellett azt is megígérte, hogy soha többet egy másik angol csapatot sem fog edzeni, még akkor sem, ha az a meló az éhezéstől mentené meg esetleg. (Na ezt nevezem én hűségnek. Ha lenne kalapom, akkor megemelném Klopp előtt.) A német szakemberen kívül bal- és jobbkeze (vagyis két segítője), Pepijn Lijnders és Peter Krawietz is a távozás hímes mezejére lép, illetve a szezon végén szintén elhagyja az angol klubot Vitor Matos fejlesztőedző is. Klopp szerint kollégái jó néhány könnycseppet elhullajtottak, amikor közölte velük döntését, de szerinte ez teljesen normális ilyen hosszú közösen eltöltött idő után. Carl-Erik Torp, az NRK futballszakértője szerint Klopp pontosan tudja, hogy egy ekkora munka maximális erőbedobást és koncentrációt igényel, és nem épp pihentető dolog a Liverpool vezetőedzőjeként folytonosan hatalmas nyomás alatt dolgozni. Szerinte Klopp jól döntött, hogy felismerte, neki is pihenőre van szüksége. Torp szerint az 56 éves német szakember egyértelműen a Liverpool történelmének legnagyobb formátumú alakjai közé tartozik (őszintén szólva egyáltalán nem lennék meglepve, ha egy ponton szobrot állítanának neki az Anfield környékén – a szerző). A norvég szakértő szerint Klopp rengeteget jelent egy egész generációnyi Liverpool-szurkolónak, akik szerint Klopp kiemelte a középszerűségből a csapatot, és visszajuttatta oda, ahová tartozik, emellett stabilizálta a csapat pozícióját Európa és Anglia legjobb csapatai között. Ståle Solbakken, aki főállásban a norvég válogatott szövetségi kapitánya, mellékállásban pedig Liverpool-drukker, elmondta, hogy ez egy fájdalmas veszteség a Liverpoolnak, ugyanis felemelte a klubot, és fontos úttörő volt a város és a klub életében is. Solbakken azon az állásponton van, hogy fényes jövő áll a Vörösök előtt a jelenlegi játékosállománnyal, de Klopp pótlása hatalmas feladat lesz. A norvég szövetségi kapitány szerint a német vezetőedző egy lapon említhető az olyan legendákkal, mint Bill Shankly, Bob Paisley és Kenny Dalglish (aki nem csak játékosként, hanem edzőként is maradandót alkotott). Solbakken szerint kizárt, hogy ez volt Klopp edzői pályafutásának utolsó állomása. Szerinte Liverpoolt követően vagy elvállalja a német válogatott vezetését, vagy még egy utolsó klubot. Nem csak Torp és Solbakken reagált Klopp távozásának hírére. A Viasportos Kasper Wikestad a Twitteren azt írta, hogy ez a semmiből jött. Lars Tjærnås korábbi futballedzőnek és az Aftenposten cikkírójának csak a jaj szó jutott eszébe. Thore Haugstad, az NRK futballszerzője sem számított erre a hírre (megnyugatom, literálisan szinte mindenki így van ezzel). Szerinte teljesen váratlan ez az egész dolog, különösen azt figyelembe véve, hogy a Liverpool mennyire jó szezont fut. Haugstad szerint Klopp ugyanabba a kategóriába esik, mint Shankly vagy Paisley. Álláspontja szerint a német szakember hatalmas munkát végzett, amikor visszajuttatta a Liverpoolt az élmenők közé. Ami pedig Klopp utódlását illeti, a sajtóban máris számtalan név röppent fel. A fogadóirodáknál és a szurkolóknál Xabi Alonso a legfőbb esélyes. A spanyol szakember 2004 és 2009 között erősítette a Liverpoolt játékosként, 2005-ben BL-t, 2006-ban pedig FA-kupát nyert a Vörösök játékosaként. Most a német élvonalban listavezető, a 2023/24-es szezonban még veretlen (ez pillanatnyilag 27 meccset jelent), az Európa Liga csoportkörében a Moldét kétszer is kipofozó Bayer Leverkusen vezetőedzője. Esélyesként emlegetik még az angol élvonalbeli Brighton olasz vezetőedzőjét, Roberto De Zerbit, aki 2022. szeptemberi kinevezése óta veretlen a Liverpool ellen. Illetve felvetődött még a német válogatott szövetségi kapitánya, Julian Nagelsmann is (korábban a Bayern München vezetőedzőjeként német bajnoki címet és két Német Szuperkupát nyert). Ami kimondottan meghatott engem, az a rivális drukkerek általános reakciója volt. Rengeteg Arsenal, Chelsea, Manchester United, Manchester City és Tottenham-szurkoló dicsérte Klopp munkáját és teljesítményét. Illetve Pep Guardiola, a Manchester City vezetőedzője Klopp távozásának hírére röviden annyit reagált, hogy így a Liverpool elleni rangadók előtti estéken majd nyugodtabban fog tudni aludni, ugyanis Klopp rendszeresen tört borsot a City orra alá az elmúlt években. Bővebben az alábbi linken lehet olvasni a spanyol sikeredző reakciójáról >>> Forr ás: NR K Történelmi norvég világkupa-siker és 1-2 nagy esés www.dagbladet.no Mowinckel med historisk verdenscupseier Ragnhild Mowinckel (30) tok sin første verdenscupseier i utfor i italienske Cortina. Etter å ha kryssa målstreken var Molde-jenta sjokkert. Ragnhild Mowinckel történelmi sikert aratott a női alpesi síelők lesiklószámában. Január 27-én, az olaszországi Cortinában megrendezett világkupa-futamon a 30 éves moldei síelő 0,35 másodperces előnnyel győzött az amerikai Jacqueline Wiles előtt (erről nem tudom megállapítani, hogy nagy különbség-e, vagy sem). A Viaplaynek a célbaérést követően úgy nyilatkozott, hogy elégedett a teljesítményével. Ráadásul a január 27-i futam előtt Mowinckelnek rendkívül sokat kellett várnia, ami mint köztudott, kimondottan pozitív hatással van a profi sportolók idegrendszerére. Ennek ellenére az újdonsült világkupa-győztes olyan lendülettel jött le a hegyről, hogy még egy lavinát is simán megelőzött volna. A Viaplay kommentátora, Henrik Jonassen szerint Mowinckel fergeteges futamot produkált. Ez volt a norvég női alpesi síelők mindösszesen második világkupa-aranyérme lesiklásban, az elsőt még 2023-ban Kajsa Vickhoff Lie nyerte. Vickhoff Lie most is rajthoz állt, és a hetedik helyen végzett, 0,76 másodperces lemaradással honfitársnője mögött. Azonban a lesiklóverseny nem csupa móka és kacagás volt. Történt ugyanis, hogy még január 26-án az amerikai Mikaela Shiffrin esett egy nagyot, ő a saját lábán/sílécén távozott a helyszínről, majd később elárulta, hogy kisebb sérülésekkel megúszta a dolgot. Nem volt ilyen szerencsés a szintén amerikai Isabella Wright, aki január 27-én esett egy méreteset. Őt mentőhelikopterrel kellett elvinni a helyszínről, ám ahogy az a Twitterre kikerült fényképekből kiderült, csak az állkapcsát ütötte be, ám szerencsére nem tört el. Forr ás: Dagbladet Riiber nagy lehetősége és még nagyobb ugrása www.vg.no Overlegen Jarl Magnus Riiber vant verdenscuprennet i Schonach Kombinertstjernen Jarl Magnus Riiber fortsetter å herje denne verdenscupvinteren. Han tok sesongens sjuende seier i Schonach lørdag. Január 27-én Schonach közelében többen is egy azonosítatlan repülő tárgyat láttak. Ám az a valami vagy valaki nem egy UFO, madár, repülő vagy Superman volt, hanem egy bizonyos Jarl Magnus Riiber, aki a férfi északi összetett síelők helyi világkupa-futamán normálsáncon éppen 108 métereset ugrott. A norvég kiválóság „úristen, very big”-kategóriás ugrásával vezeti a versenyt a 10 kilométeres sífutás előtt. Ráadásul legfőbb riválisa, az osztrák Johannes Lamparter enyhén rottyon van, ezért inkább kihagyta a világkupa-futamot. Ivar Stuan, a norvég északi összetett síelők szövetségi kapitánya szerint pont fordítva szokott lenni a dolog, ugyanis ilyenkor általában Riiber szokott betegeskedni. Hatalmas ugrásának köszönhetően Riiber 9 másodperces előnyben van a második helyezett osztrák Thomas Rettenegger előtt. A többi norvég versenyző pedig alaposan le van maradva, Jørgen Graabak a 10. helyről várhatja a rajtot, majdnem 1,5 perces hátrányban, Jens Lurås Oftebro pedig csak a 15. helyről rajtolhat. Habár még így is szerencsésnek mondhatja magát az össze s résztvevő, ugyanis az is benne volt a pakliban, hogy egyáltalán nem lesz verseny, mivel nem állt rendelkezésre elegendő hó. Ezért a szervezők elugrottak Oslóba kölcsönkérni egy kis havat. Ezt meg is kapták, szóval lett verseny is. Egyébként idén eddig a norvégok agyonverik a komplett mezőnyt, ugyanis 15 világkupa-futamból 13 alkalommal egy norvég versenyző győzött. Azokon a hétvégéken, amikor Riiber is rajthoz állt, mindig ő győzött, kivéve kétszer, amikor második lett. UPDATE: Ugyan a 10 kilométeres futószámban Riiber csak 8. lett, de így is alaposan megelőzte az osztrák Thomas Retteneggert (az osztrák versenyző végül 20. lett csak) és a szintén norvég Jørgen Graabakot. A számot az osztrák Vinzenz Geiger nyerte Jørgen Graabak és a finn Ilkka Herola előtt. Forr ás: VG és VG <<< Előző Következő >>>

Norvég állampolgárok és az országban legálisan tartózkodó külföldiek jogosultak a közfinanszírozott egészségügyi ellátásra. Háziorvosi ellátás Norvégiában Norvég állampolgárok és az országban legálisan tartózkodó külföldiek jogosultak a közfinanszírozott egészségügyi ellátásra. Önrész fizetés A háziorvosi ellátás, szakorvosi ambuláns ellátás, fizioterápia, radiológiai és laboratóriumi tesztek, otthoni ápolás és intézményi krónikus ellátás, valamint a gyógyszerek esetében különböző mértékű önrész terheli a betegeket, de a kórházakban a fekvőbeteg-ellátásért nem kell önrészt fizetni. Ennek a felső határa 2022-ben 2921 NOK, ami felett ingyenes az orvosi ellátás az adott naptári évben. Előfordulhat azonban, hogy a felhasznált anyagokért, gyógyszerekért a határ elérése után is fizetni kell. További információk >>> Receptek Kék recept (blå resept) Támogatott gyógyszerek, általában krónikus betegségek esetén pl. vérnyomás, cukorbetegség, prosztata megnagyobbodás, COPD/KOLS, asztma, allergia krónikus fájdalomkezelés, bőrbetegségek, reumás betegségek. Fehér recept (hvit resept) Nem támogatott gyógyszerek, csak orvos írhatja fel őket (fogamzásgátlók, antibiotikumok, alvászavarok kezelésére szolgáló gyógyszerek stb.). Ha rendszeresen használunk bizonyos gyógyszereket, egyeztessünk a háziorvosunkkal, hogy lehet-e rá támogatást kapni. Nem receptköteles gyógyszerek (OTC) Ezek általában kisebb kiszerelésű, enyhébb hatású készítmények, azonban hosszabb ideig tartó, vagy rendszeres szedésük nem javasolt. Pl. láz- és fájdalomcsillapítók, köhögéscsillapítók, allergiagyógyszerek. Háziorvosok Akik állandó személyi számmal rendelkeznek (fødselsnummer), azok szabadon választhatnak állandó háziorvost. Alapesetben a lakóhelyünknek megfelelően kapunk egy kinevezett háziorvost. A háziorvosok legfontosabb feladatkörei: Egyszerű orvosi ellátás Receptek felírása E-konzultáció Videókonzultáció Beutaló szakorvosi rendelésre Beutaló fekvőbeteg-ellátásra Nőgyógyászati szűrés Terhesgondozás Aki háziorvost szeretne váltani (évente legfeljebb kétszer), az a Helsenorge honlapján teheti meg BankID használatával. Ha a kiválasztott háziorvosnál nincsen szabad hely, akkor feliratkozhatunk a várólistájára. Fontos tudni, hogy Norvégiában a háziorvosokhoz minden esetben szükséges időpontot foglalni, nem lehet rendelési időben felkeresni őket időpont nélkül. Más háziorvosnál - ahol nem vagyunk regisztrálva - nincs lehetőség orvosi konzultációra személyesen és telefonon sem. Sürgős esetben, ha nem kapunk aznap időpontot és indokolt az orvosi segítségnyújtás, akkor a területileg illetékes ügyeletre (legevakt) kell mennünk. Az ügyeletre nem kell időpontot foglalni általában, de ez kommune függő. Ha csak ideiglenes személyi számmal rendelkezünk Norvégiában (D-nummer), úgy nincs lehetőségünk állandó háziorvost választani. Orvosi ellátásra azonban ebben az esetben is jogosultak vagyunk. Egészségügyi probléma esetén a területileg illetékes ügyeletet (legevakt) kell felkeresnünk. Telefonos konzultációra nincs lehetőség az ügyeleten, viszont bármikor kötelesek ellátni. A fenti lehetőségeken túl számos magánklinika (pl. Dr. Dropin , Volvat , Aleris ) áll rendelkezésre bárki számára, amelyek piaci alapon nyújtanak egészségügyi szolgáltatásokat díjfizetés ellenében. Ingyenes a háziorvosi ellátás: 16 éven aluliaknak Terheseknek a terhességgel kapcsolatos panaszok során Munkahelyi balesetet szenvedőknek (akik regisztrálták a balesetet) 18 év alattiaknak pszichoterápiánál Katonáknak Illetve, ha az orvos úgy ítéli meg a beteg állapotát, hogy indokolt az ingyenes ellátás. Egyéb, hasznos információk Munkahelyi baleseteket fontos, hogy regisztráljuk a NAV-nál, mert ha emiatt van szükség orvosi ellátásra, akkor az önrész fizetése nélküli ellátást jelent. Sokkal szigorúbb az orvosi titoktartás, mint Magyarországon. Házastárs sem kaphat információt, ha nincs regisztrálva, mint közeli hozzátartozó. Általában az orvos egyedül van a rendelőben a beteggel. Szigorúan szabályozott jelentési kötelezettsége is van a háziorvosoknak a rendőrség, gyermekvédelmi szolgálat és állami tisztviselők felé. Akinek problémája van a norvég nyelvvel, annak az orvosi időpont előtt jeleznie kell, hogy tolmácsra van szüksége. Ilyenkor az orvosi rendelő intéz telefonos/személyes tolmácsot. A háziorvos folyamatosan követi a beteg életútját, az egyes szakorvosi vizsgálatokról, szakvéleményekről folyamatosan tájékoztatás kap, és rögzíti ezeket a beteg adatlapján. Forrás: Helsenorge A bejegyzést összeállította: Pál Bettina

- A norvégok, akik a tűztől sem félnek (de sok minden mástól igen) - De mitől fél Ádám, a sportszerkesztőnk? Meglepődtem én is… - Zacskó-árstop – ugyan kajára nem lesz pénz, de legalább a szatyor nem drágul tovább - Kíváncsi hiúz (lehet, hogy ő is bevásárolni készült?) <<< Vissza 10. desember 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 49. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Megérkezett a heti magazin, a szokásosnál kicsit rövidebben, ám sok érdekességgel. Ezen a héten különös hangsúlyt kapott a norvég válogatott szereplése a kézilabda vb-n (és a jövő héten is írni fogunk az eredményeikről). Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: A norvégok, akik a tűztől sem félnek (de sok minden mástól igen) De mitől fél Ádám, a sportszerkesztőnk? Meglepődtem én is… Zacskó-árstop – ugyan kajára nem lesz pénz, de legalább a szatyor nem drágul tovább Kíváncsi hiúz (lehet, hogy ő is bevásárolni készült?) Jó olvasást kívánunk és szeretnénk megköszönni az egész éves figyelmeteket, mivel idén ez az utolsó magazin, szabadságra megyünk, bár ettől még rövidhírek lehetnek ám, úgyhogy legyetek résen, és jövőre is maradjatok velünk 😊 A norvégok jobban félnek a rossz hangulattól, mint a tűztől www.abcnyheter.no – Folk burde være mer bekymret Frykten for brann når ikke frykten for dårlig stemning til knærne i julen. Tre av ti nordmenn er mest bekymret for høyt stressnivå og dårlig stemning. A Response Analyse által a Fremtind megbízásából végzett felmérésből az derül ki, hogy a norvégok nem igazán tartanak attól, hogy karácsonykor tűz tör ki. Száz emberből csak ketten tették első helyre a főzés során kialakuló tűztől való félelmet, ami aggasztja Therese Hofstad-Nielsent, aki baleset-megelőzéssel foglalkozik a Fremtindnél. - Azt javaslom a norvégoknak, hogy jobban figyeljenek a tűzre karácsony körül. Kevés olyan dolog van, ami stresszesebb lehet egy tűzesetnél – mondta Hofstad-Nielsen. Egy másik kutatásra hivatkozik, amelyben tízből négy norvég arról számolt be, hogy kezdetleges tűz alakult ki náluk. - A legtöbb tűz a konyhából indul, vagy elektromos berendezések, gyertya, illetve egyéb nyílt lánggal égő eszközök okozzák. Decemberben különösen sokat használunk ilyesmit, úgyhogy érdemes fokozottan óvatosnak lenni az elkövetkezőkben – mondta Forrás: ABC Nyheter Ingyenes karácsonyfák Haugesundban www.vg.no Haugesund gir gratis juletre til alle som vil ha Haugesund kommune gir gratis juletre til alle som vil ha. Folk kan komme og felle trærne selv fram mot jul. Haugesund önkormányzata ingyenes karácsonyfát biztosít mindenkinek, aki szeretne. Az önkormányzat térképen tette közzé azokat a területeket, ahol ingyenesen lehet fákat kivágni. Forralt borral és mézeskaláccsal várják az érdeklődőket Haugesundból és a környező településekről is. Forrás: VG Mi történt a nejlonzacskókkal az áremelés óta? www.nrk.no Utset prisauke på plastposar: – Folk endra vanane mykje fortare enn venta Kontigenten på plastposar skulle auka enno meir 1. januar. No set Handelens Miljøfond auken på pause. Legutoljára augusztus 1-jén emelték a bolti nejlonzacskók árát Norvégiában. A Handelens Miljøfond eredeti tervei szerint január 1-jétől újabb 1 koronás áremelést hajtottak volna végre, de úgy döntöttek, hogy egyelőre elnapolják ezt az intézkedést, mert a vásárlók meglepően jól és gyorsan alkalmazkodtak a legutóbbi árváltozáshoz. Cecilie Lind, a Handelens Miljøfond vezetője elmondta, hogy 2022-ben a norvégok 722 millió műanyag zacskót vásároltak, ami 132 zacskót jelent fejenként. Augusztus 1-je óta a fogyasztás 40%-kal csökkent. A Coop augusztus 1-je óta 34 százalékkal kevesebb műanyag zacskót adott el, emellett pedig 390%-kal nőtt a többször használatos műanyag bevásárlószatyrok eladása. A Handelens Miljøfond célja, hogy 2025-re egy norvég kevesebb, mint 40 műanyag zacskót használjon fel évente. Forrás: NRK Ismét gúny tárgya lett a londoni karácsonyfa www.nrk.no Norsk juletre i London hånes – igjen Nok en gang er det norske juletreet på Trafalgar Square i London gjenstand for latter og kritikk. I år ser det ut som om deler av treet mangler. – Hvor er den andre halvdelen av treet, spør The Daily Mail. Den britiske avisen har publisert flere bilder av det norske grantreet der det ser noe stusslig ut. Tradisjonen tro har Oslo kommune gitt et grantre som et symbol på Norges takknemlighet til Storbritannia for hjelpen under andre verdenskrig. Tradisjonen strekker seg tilbake til 1947. Men i år som i fjor blir treet møtt med latterliggjøring. I fjor mente britene at treet var nedslitt og lurte på om Storbritannia var i krig med Norge. Knut Johansson i Bymiljøetaten tror det har gått litt sport i å latterliggjøre treet. – Vi må nok regne med at det kommer litt kommentarer. Så får vi håper at det skaper blest rundt treet, og at det er tanken bak som teller mer enn at en grein har blitt litt brun, sier han. Ifølge Johansson er det mye som kan skje på veien fra Sørkedalen til Trafalgar Square i London. – Alle gjør sitt beste for at treet skal komme fint frem, men det er mange operasjoner og treet er utsatt, sier han. Årets juletre, som ble felt i Sørkedalen i november, ankom den engelske hovedstaden i en litt annen form enn slik det så ut da det ble hogd ned. Flere greiner har falt av eller bøyd seg, og det er brunt på den ene siden. Juletreet skal tennes under en seremoni på Trafalgar Square i London 7. desember. (NTB) Egy régi hagyomány szerint Oslo város önkormányzata minden évben egy fenyőfát adományozott Nagy-Britanniának, kifejezve a norvégok háláját a második világháborúban nyújtott brit segítségért. A londoni Trafalgar téren felállított norvég fenyőfa ismét gúny tárgyává vált, ugyanis a Daily Mail újság szerint a fának egyes részei hiányoznak, néhány ága picit barna, így meglehetősen furcsán néz ki. Knut Johansson, a Városi Környezetvédelmi Ügynökség munkatársa szerint az ilyen negatív véleményekre mindig lehet számítani, de sokkal fontosabb az, hogy mi a gesztus eredeti célja. Johansson hozzátette, hogy sok minden történhetett Sørkedalen erdejétől a Trafalgar térig vezető úton. Forrás: NRK Klímacsúcs Dubajban www.regjeringen.no – Svært god åpningshelg på klimatoppmøtet i Dubai Dette klimatoppmøtet fikk en svært god start da fondet for tap og skade ble opprettet på konferansens første dag. Statsministeren annonserte at Norge vil bidra med 270 millioner kroner til fondet. Mange andre land har også gitt løfte om å støtte fondet... A világ vezetői, politikusai és szakértői idén Dubajban gyűltek össze, hogy az ENSZ éghajlatváltozási konferenciáján (COP28) megvitassák a klímával kapcsolatos intézkedéseket. Az éves konferenciákon azok vesznek részt, akik 30 évvel ezelőtt aláírták az ENSZ Éghajlatváltozási Keretegyezményét (UNFCCC). A norvég miniszterelnök bejelentette, hogy Norvégia 270 millió koronával járul hozzá ahhoz a káralaphoz, amit az éghajlatváltozás kompenzálására hoztak létre a konferencián résztvevő államok. A káralap fontos szerepet fog betölteni a fejlődő országok számára, amelyek jobban ki vannak téve az éghajlatváltozás negatív következményeinek. Espen Barth Eide külügyminiszter nyilatkozatában elmondta, hogy az éghajlatváltozás az emberiség egyik legnagyobb kihívása. Norvégia nagy ambíciókkal rendelkezik, és keményen dolgozik a károsanyag-kibocsátás csökkentéséért. A klímacsúcs elnöksége Eide külügyminisztert és Grace Fu szingapúri fenntarthatósági és környezetvédelmi minisztert nevezte ki a kibocsátáscsökkentéssel kapcsolatos tárgyalások levezetésére. Forrás: Regjeringen 350 millió korona a Világélelmezési Programnak www.abcnyheter.no Norge investerer 350 millioner for å avverge kriser Norge bidrar med 350 millioner kroner over fem år til Verdens matvareprograms arbeid for å avverge kriser, en investering i såkalte usynlig resultater. Norvégia öt év alatt 350 millió koronával járul hozzá a Világélelmezési Programnak a válságok elkerülését célzó munkájához. Anne Beathe Tvinnereim fejlesztési miniszter sajtóközleményében mondta el, hogy ez egy olyan hír, ami általában nem kerül az újságok címlapjára. A miniszter hozzátette, hogy az ENSZ szerint jelenleg 735 millió ember küzd akut élelmiszerválsággal. A sürgősségi segélyek iránti igény világszerte rekordnagy, amelynek az egyik fő oka az éghajlatváltozás. Forrás: ABC Nyheter Egyre jobban félnek a matektól a norvég diákok www.nettavisen.no Nettavisen A norvég diákok kétharmada fél attól, hogy rossz jegyet kap matematikából, és ez a szám csak növekedni fog. A 2022-es PISA vizsgálatban a diákok 64%-a számolt be arról, hogy fél, hogy rossz jegyet kap matekból. A 2012-es és 2003-as adatokban ez csak a diákok 61, illetve 58%-ára volt igaz, írja az Utdanningsnytt. Más szempontból is növekedett a matematikával szembeni félelem. Többek között 43% mondta el magáról, hogy tanácstalannak érzi magát a feladatok megoldásakor. Az átfogó PISA tesztet összesen 690.000 diák töltötte ki 81 országban. A legutóbbi eredmények szerint a norvég diákok jelentősen rosszabbul teljesítettek matematikából, természetismeretből és olvasásból 2018 és 2022 között. Forrás: Nettavisen Hiúz Melhusben www.nrk.no Gaupe vandret utenfor matbutikk: – Mer urban enn det vi vanligvis ser December 4-én nem hétköznapi állatra lett figyelmes egy helyi lakos a trøndelagi Melhusben, ugyanis egy hiúzkölyök járkált a bolt előtt. A hiúzokat általában ritkán lehet látni városi környezetben, mivel általában szégyenlősek, de mégis előfordulhat. Ez a példány idén születhetett és valószínű, hogy elkóborolt, amíg az anyukája vadászni járt (ilyenkor a kölykök magukra szoktak maradni, de ritkán olyan aktívak, mint ez a melhusi hiúz). Nem kizárt, hogy a közeljövőben többször is megfigyelhető lesz még ez a kölyök - mondta a szakértő. Forrás: NRK Újabb meccs, újabb sima norvég siker www.abcnyheter.no Norge og Katrine Lunde med ny enkel VM-triumf: 33-23 over Sør-Korea Keeperveteranen Katrine Lunde (43) var tilbake i målet da Norge avsluttet vorspielet i håndball-VM. Det endte med 33-23 over Sør-Korea. Lezárult a női kézilabda VB csoportköre Norvégia számára, az eddigi csoportmeccsekhez hasonlóan egy sima, 33-23-as győzelemmel. Az áldozat ezúttal Dél-Korea volt. A norvég kapuban összesen 50 perc jutott a veterán klasszis Katrine Lundénak, aki egy pár szép védéssel járult hozzá a társházigazda sikeréhez. Az első 30 perc után Norvégia 20-11-re vezetett, és a 2. félidőre egy kicsit visszavettek a tempóból, ám győzelmüket ez sem fenyegette. Támadásban pedig egy másik veterán, a 37 éves Camilla Herrem remekelt, és összesen 7 góllal vette ki a részét a győzelemből. Lunde számára azért is volt emlékezetes ez a december 3-i meccs, mert 20 évvel és egy nappal ezt a meccset megelőzően játszotta első VB-meccsét (akkor a norvégok 29-30-ra kikaptak Ukrajnától a nyitómeccsen, és később ennek is köszönhetően nem jutottak ki az olimpiára). A 43 éves hálóőr állt a kapuban az egyik legdrámaibb Norvégia-Dél-Korea meccsen is, a 2008-as olimpia elődöntőjében (amit Norvégia nyert 29-28-ra). Ezen a mérkőzésen történt, hogy a dél-koreai csapat egy szerintük téves és a mérkőzést döntően befolyásoló bírói ítélet ellen tiltakozva nem volt hajlandó levonulni a pályáról. Katrine Lundénak ez a december 3-i VB-meccs volt karrierje 344-ik válogatott meccse (pályafutása során 6 EB-t, 2 VB-t és 2 olimpiát nyert a válogatott kapusaként). Norvégia ezzel pontvesztés nélkül végzett csoportja élén, és a trondheimi középdöntőben Franciaországgal, Szlovéniával és Izlanddal vagy Angolával játszanak (azóta eldőlt, hogy Angola ellen fognak játszani). Forrás: ABC Nyheter Haaland egy kicsit morcos lett www.nrk.no Forbannet Haaland raste mot dommer: – Wtf Erling Braut Haaland (23) leverte to målgivende pasninger hjemme mot Tottenham, men var rasende etter kampslutt. Drámai véget ért az angol labdarúgó-bajnokság élvonalának december 3-i Manchester City-Tottenham rangadója. A 3-3-ra végződött meccsen Erling Haaland, a hazaiak norvég klasszisa két gólpasszt is kiosztott, ennek ellenére egy picit ideges volt a meccs végén és azt követően. A hosszabbítás 5. percében a vendégek játékosa Emerson Royal buktatta Haalandot, aki azonban felpattant, és remek passzt adott csapattársának, Jack Grealishnek, aki kb. ajtó-ablak ziccerben indulhatott a Spurs kapuja ellen. Azonban Simon Hooper játékvezető az előnyszabály alkalmazása helyett lefújta a Haaland elleni szabálytalanságot, ezzel eléggé kiborítva a norvég gólvágót. (Szerk.: Szerintem egyrészt teljesen jogos volt Haaland felháborodása, másrészt pedig ha valaki nekem vágna olyan arcot, mint Haaland a játékvezetőnek, akkor én 2 hétig sírva bujkálnék az ágyam alatt.) A 23 éves csatár ezt még megfejelte azzal, hogy a Twitterre kiposztolt a meccs után egy, az esetről készült felvételt, és ezt egy WTF-fel kommentálta (WTF= What the fuck? Magyarul: Mi a f#sz?). Ráadásul közvetlenül a lefújás után Haaland egyből rendkívül dühösen gesztikulálva és kiabálva vonult az öltözőbe (egyébként reklamálásért kapott egy sárga lapot). Csapattársa, Bernardo Silva szerint rossz ítélet született. Pep Guardiola, a City vezetőedzője a Viaplayen leadott interjúban pedig azt nyilatkozta, hogy nem érti az ítéletet. Viszont nem mindenki volt ilyen elnéző. Gary Neville, a Sky Sports szakértője (és mellesleg egykori Manchester United-játékos) úgy vélekedett, hogy Haaland elvesztette a fejét, és ez szerinte leginkább azért volt így, mert a kapu előtt finoman szólva sem volt jó meccse a norvégok egyes számú futballsztárjának. Ennek ellenére a norvég csatár fölényesen vezeti a Premier League góllövőlistáját 14 találattal (a második helyen Mohamed Salah, a Liverpool egyiptomi sztárjátékosa áll 10 góllal). A Manchester City következő meccsét a hazai pályán 13 bajnoki meccses győzelmi sorozatot produkáló Aston Villa ellen játssza majd december 6-án. Forrás: NRK Angola sem tudta lelassítani Norvégiát www.vg.no Herrem-show mot Angola: – Hun er så sykt rask TRONDHEIM (VG) (Norge-Angola 37–19) Camilla Herrem (37) smilte allerede før hun hadde skutt ballen i mål. Norge fortsatte overkjørselen mot et slitent Angola. Megkezdődött a női kézilabda VB középdöntőinek küzdelmei. Norvégia Trondheimben december 6-án az Afrika-bajnok angolai válogatott ellen lépett pályára. Az afrikai csapat történelme során 12-szer játszott a norvégok ellen, és 12-szer kikapott. A december 6-i meccsen 10 perc után 4-4-et mutatott a Trondheim Spektrum eredményjelzője. Ezt követően beindult a Camilla Herrem-show. A 37 éves balszélső szerzett 3 gyors gólt lerohanásból, majd a mérkőzés hátralevő részében ezt megtoldotta még 4 góllal. Az első 3 találatánál kétszer is az első félidőben 53%-al védő Silje Solberg-Østhasseltől kapta a gólpasszt. A Viaplay szakértője, Karoline Dyhre Breivang egészen egyszerűen villámgyorsnak írta le Herremet, aki a mérkőzést követően úgy nyilatkozott, hogy érzése szerint minden pontosan úgy ment, ahogy azt ők előre eltervezték és megbeszélték. A félidőben már 20-9-re vezetett Norvégia, majd a második félidőben sem lassítottak, és végül 37-19-re nyertek. Az igazsághoz azonban az is hozzátartozik, hogy Norvégia sokkal kipihentebben érkezett a trondheimi meccsre, mivel Angola december 4-én, hétfőn még Izland ellen lépett pályára Stavangerben, és egy drámai döntetlen kiharcolásával továbbküzdötte magát a középdöntőbe. 4-4-es első 10 percet követően Norvégia odalépett a gázra, a következő 20 percet 16-5-re nyerték, ezzel megnyugtató előnyre tettek szert. Norvég részről Camilla Herrem volt a legeredményesebb 7 góllal, őt az ötgólos Henny Reistad követte, őket a fejenként 4-4 gólt szerző Stine Bredal Oftedal és Vilde Ingstad követte. Amennyiben Norvégia legyőzi december 8-án Szlovéniát is, bejut a VB negyeddöntőjébe. Forrás: VG Zuccarello remekelt, közel a 600. pont www.tv2.no Zuccarello herjet med mål og to assist – ett målpoeng fra 600 i karrieren Livestudio for TV 2 Sport - siste nytt i dag Az észak-amerikai profi jégkorong-bajnokság, az NHL december 3-i játéknapján a Minnesota Wild hazai pályán fölényes, 4-1-es sikert aratott a Chicago Blackhawks ellen, ezzel zsinórban 3. sikerüket aratták. Mats Zuccarello, a hazaiak norvég támadója kiváló teljesítménnyel rukkolt elő, és a gólja mellé kiosztott 2 gólpasszt is, amivel megszerette 599. pontját az alapszakaszban (a norvég balszélső mérlege eddig 192 gól és 407 gólpassz). Zuccarello egy korongejtést követően a Blackhawks kapuja mögött megszerezte a pakkot, majd Brock Faber elé passzolt, aki kapura lőtt, ám a lövésébe beleért Marco Rossi, és megszerezte a vezetést a Wildnak 2 perc 11 másodperc után. 10 perccel később a fiatal osztrák támadó megszerezte 2. gólját is, ekkor emberelőnyből vette be a chicagói csapat kapuját. 17 perc 7 másodperc játék után Zuccarello megszerezte idei 6. gólját. A második harmad 12. percében Zuccarello egy buli után a bal szélen kapta a korongot, amit kapura lőtt, ám az Matt Boldy ütőjén megpattant, ezzel megtévesztve a kapust. Ezzel a góllal már 4-0-ra vezetett a Wild. Taylor Raddysh, a Blackhawks játékosa az utolsó harmadban még szépíteni tudott, további gólok nem estek, ezzel a sikerrel a Wild egymást követő 3. meccsét nyerte meg. A Blackhawks elleni mérkőzés óta 3 meccset játszott a minnesotai csapat, ezeken a Calgary Flames-t idegenben 5-2-re verték, majd a következő 2 meccsen kikaptak, mindkétszer idegenben (egyszer a Vancouver Canucks ellen 2-0-ra, majd az Edmonton Oilers ellen 4-3-ra). Forrás: TV2 Norvégia – irány a negyeddöntő www.nrk.no Norge klare for kvartfinale i håndball-VM Den norske leiren satte pris på at de endelig fikk kjenne på litt motstand i VM, men så raknet det fullstendig for slovenerne. Dermed er Norge klare for kvartfinale i VM. A női kézilabda VB középdöntőjének 2. meccsén Norvégia Szlovénia ellen játszott, és hosszú idő után először olyan ellenfelekkel kerültek szembe, akik viszonylag sokáig viszonylag komoly nyomást tudtak gyakorolni a VB-címvédőre. Ennek ellenére 17-12-es félidőt követően 34-21-re győztek a norvégok, és már biztosan negyeddöntősök. Mats Olsson, a norvég válogatott segédedzője a szünetben az NRK-nak nyilatkozva elmondta, hogy számukra igazából most kezdődik a VB, és ezt követően már csak szoros meccsek várnak rájuk, ezekre felkészülés gyanánt most pont egy keményebb összecsapásra van szükségük. Az első négy VB-meccset ugyanis Norvégia átlagban 19,25 gólos különbséggel nyerte meg. A válogatott csapatkapitánya, a mérkőzésen 5 gólt szerző Stine Bredal Oftedal úgy vélekedett, hogy ez egy nagyon fontos meccs volt, ahol egy viszonylag komoly ellenféllel szemben sikerült sima győzelmet aratni, és ez egy tökéletes kombináció. Þórir Hergeirsson szövetségi kapitány szerint a szlovénok 20 percig tudták tartani a lépést Norvégiával, aztán egyszerűen elfáradtak, és már nem bírtak azt a tempót, amit a norvégok diktáltak. A decemberi 8-i meccsen Szlovénia szerzett vezetést, majd Henny Reistad 2 gyors góljával Norvégia vette át a vezetést. Ezután a szlovénok 3-2-re, majd 4-3-ra is vezettek. 6-6-ot követően viszont lassan, de biztosan elkezdett ellépni Norvégia. Miután Szlovénia 9-8-ra felzárkózott, a norvégok egy 4-0-s rohammal 13-8-ra elléptek, és a félidő vége előtt már 16-10-re is vezettek. A félidőben 17-12-es norvég vezetés állt az eredményjelzőn, javarészt az ismét remeklő Henny Reistad, és a büntetődobásokat biztos kézzel értékesítő Nora Mørk révén. A 32 éves jobbátlövő mind az 5 gólját büntetőből szerezte. A második 30 percben Norvégia fokozta a tempót, és 40 perc játék után már 25-15-re vezetett, és végül 34-21-re győzött. A norvégok legeredményesebb játékosa Camilla Herrem 6 góllal (a 37 éves balszélső ezzel már 33 gólnál jár ezen a VB-n), őt hármas holtversenyben követte a fejenként 5-ször eredményes Nora Mørk, Henny Reistad, és Stine Bredal Oftedal. Silje Solberg-Østhassel, a válogatott kapusa az NRK-nak úgy nyilatkozott, hogy remek meccs volt, és egy igazi csapatgyőzelem. December 10-én, a középdöntő utolsó felvonásán a legutóbbi VB-döntőt pont Norvégia ellen 29-22-re elveszítő Franciaország lesz a társházigazda norvégok ellenfele. Forrás: NRK Bajban a Manchester City? www.vg.no Guardiola etter Haalands blytunge bom: – Jeg klarer ikke tenke på den måten BIRMINGHAM (VG) (Aston Villa – Man. City 1–0) Manchester City tapte for første gang på to måneder og er inne i en tung periode. Men onsdag kveld kunne det sett annerledes ut om Erling Braut Haaland (23) hadde satt sjansen sin. Az angol labdarúgó-bajnokság 15. fordulójában a bajnoki címvédő Manchester City a hazai pályán zsinórban 13 bajnoki meccset nyerő Aston Villához látogatott. A három bajnoki óta nyeretlen Cityvel Birminghamben olyasmi történt, ami az előző években nagyon ritkán, ugyanis 1-2 helyzetet leszámítva végig a hazai csapat akarata érvényesült, és mindösszesen 2 kapura lövési kísérletet engedélyeztek a Manchester Citynek. Ezzel szemben a Villa összesen 22-szer próbálkozhatott, és ebből 7-szer el is találták a kaput. A győztes gólt a 74. percben Leon Bailey, a hazaiak csatára szerezte. Azonban másképpen is alakulhatott volna a meccs, ha az elején Emiliano Martinez nem védi ki Erling Haaland ziccerét, majd a kipattanót is. Ez azt is jelenti, hogy amióta november 4-én 6-1-re kiütötték a Bournemouth csapatát, azóta nyeretlen a címvédő, és visszacsúsztak a tabella 4. helyére, hatpontos hátrányban a listavezető Arsenal mögé. A manchesteri csapattal utoljára 2017-ben történt ilyesmi, akkor a Stoke City, Liverpool, Arsenal, Chelsea négyes ellen produkáltak egy 3 döntetlenből és 1 vereségből álló sorozatot. Haalandék december 10-én, az újonc Luton Town otthonában törhetik meg rossz sorozatukat. Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

Ha gyermekünk születik Norvégiában, úgy számos adminisztrációs kötelezettségünk keletkezik Norvégia és Magyarország felé is. Ezeket szedtük össze egy dokumentumban néhány praktikus tanáccsal együtt, hogy megkönnyítsük az ügyintézést. Adminisztratív kötelezettségek gyermek születésekor Norvégia Adóhivatal (Skatteetaten) Miután a gyermek megszületett, a kórház automatikusan értesíti az adóhivatalt, ahol kiállítják a 11 számjegyből álló norvég személyi számot (fødselsnummer) és elküldik számunkra elektronikusan. Ezután felkérnek, hogy válasszunk nevet a gyermeknek. A névválasztást mindkét szülőnek külön-külön vissza kell igazolni a saját Altinn (norvég ügyfélkapu) fiókjában. Tipp: Névválasztásnál érdemes utánajárni a speciális karakterek magyar átírási módjának (å,ø,æ). Magyarországon ugyanis ezeket a betűket nem lehet anyakönyvezni a Polgári törvénykönyv (Ptk.) vonatkozó formai szabályai miatt. A névválasztás véglegesítése előtt érdemes tájékozódni a névviselési szabályokról. Miután a regisztráció lezajlott, a szülők az Altinn rendszeren keresztül kapnak értesítést a gyermek hivatalos nevéről és norvég személyi számáról. Papíralapú születési anyakönyvi kivonatot (fødselsattest) külön kell igényelnünk (2019 májusa óta már nem küldenek automatikusan postai úton). Ha a születési anyakönyvi kivonatot külföldön is használni fogjuk (pl. magyarországi anyakönyveztetésnél), úgy Apostille pecsétre lesz szükségünk. A pecsétet a megyei államigazgatási hivatal (Statsforvalteren, korábban Fylkesmann) adja az okmány hátlapjára. A születési anyakönyvi kivonatot vagy postán kell beküldeni, vagy személyesen elvinni a Statsforvalteren recepciójára. További információk >>> Tipp: Érdemes két, nemzetközi papíralapú születési anyakönyvi kivonatot is igényelnünk. Egyet a belföldi ügyintézéshez pl. UDI regisztráció. A másikat le kell adni a magyar anyakönyvezéshez Apostille pecséttel ellátva, és azt nem kapjuk vissza. Ezt érdemes lefénymásolni vagy beszkennelni, mielőtt leadjuk magyar anyakövezéshez. Bevándorlási Hivatal (UDI) Ha az egyik szülő norvég állampolgár, úgy a gyermek születésekor automatikusan megkapja a norvég állampolgárságot, és ilyenkor nem szükséges külön UDI regisztráció. Útlevelet az alábbi linken igényelhetünk a gyermek részére. Ha mindkét szülő magyar állampolgár, úgy szükség van a gyermek EU-s állampolgárként való regisztrációjára (Registreringsbevis for EU/EØS-borgere), melyet a születést követően 3 hónapon belül meg kell tennünk. A gyermek nem tartózkodási vagy munkavállalási engedélyt kap ebben az esetben, hanem regisztrációs kötelezettséget teljesít, mint EU-s állampolgár Norvégiában. A nyomtatványt az UDI oldalán érjük el . A kinyomtatott űrlapot a lakóhely szerinti illetékes rendőrkapitányságon, vagy a külföldi munkavállalók számára létesített ügyfélfogadó hivatalokban (SUA, azaz Service Center for Foreign Workers) kell bemutatni időpontfoglalás után. A regisztráció ingyenes, azonban fontos feltétel, hogy a gyermeknek útlevéllel kell rendelkeznie. NAV Gyermekgondozási támogatás (foreldrepenger) vagy egyszeri gyermekgondozási támogatás (engangsstønad) iránti kérelem benyújtása a NAV felé. Ezek feltételeiről, határidejéről már írtunk magyar nyelvű összefoglalót >>> A gyermekek után járó pótlékot (barnetrygd) automatikusan minden gyermek megkapja, aki Norvégiában született. Általában a születést követően 2 hónappal kezdik folyósítani. Tipp: Norvégiában az ügyintézésekhez, ügyleírásokhoz jól strukturált, hivatalos tájékoztatót találtok a NORGE.NO oldalon rengeteg témakört érintve. Magyarország Magyarországi anyakönyvezés A hatályos szabályozás szerint magyar állampolgár külföldi születését Magyarországon anyakönyveztetni kell. Ez azért szükséges, mert magyar születési anyakönyvi kivonat nélkül nem tudunk személyazonosító igazolványt, útlevelet igényelni, illetve nem tudunk igénybe venni olyan szolgáltatásokat, amelyek mint magyar állampolgárt illetnek meg minket. A magyarországi anyakönyvezésre irányuló kérelmet Magyarországon a lakóhely szerint illetékes polgármesteri hivatal anyakönyvvezetőjénél kérvényezhetjük személyesen vagy meghatalmazott útján. Magyar Nagykövetség A Norvégiában született gyermek magyarországi anyakönyveztetését az oslói magyar nagykövetség konzuli osztályán is kezdeményezhetjük. Ezzel egyidejűleg lehetőség van útlevelet is igényelni. A születés magyarországi anyakönyveztetéshez szükséges iratok: Eredeti, több nyelvű születési anyakönyvi kivonat Apostille pecséttel ellátva. (Ezt nem kapjuk később vissza) Szülők magyar házassági anyakönyvi kivonata (külföldi házassági anyakönyvi kivonatot szintén anyakönyveztetni kell Magyarországon) Vagy ha a szülők nem házasok, akkor a törvény szerint nem egyértelmű az apaság. Ekkor az apaság tényéről az apának nyilatkozatot kell tennie, és el kell ismernie a születendő gyermeket. Ezt a nyilatkozatot a konzul előtt meg lehet tenni díjfizetés ellenében. (Magyarországon a kormányablak feladatkörébe tartozik, ekkor ingyenes, de személyes megjelenés szükséges hozzá.) Tipp: Anyakönyvezésnél csak ezzel a nyilatkozattal kaphatja meg a gyermek az apa családnevét. Ha ilyen nincs, és a szülők nem házasok, akkor a gyermek csak az anya családnevét kaphatja meg. Élettársak esetében családi állapot igazolása. Előfordulhat olyan eset, hogy az anyuka válófélben van, és nem a férj a gyermek apja. Ekkor további adminisztrációra és jogi lépésekre van szükség. Ebben az esetben minél hamarabb kérjünk felvilágosítást a konzulátustól. Kitöltött adatlap Szülők állampolgárságának igazolása (pl. útlevél) Adatlap a személyi adat- és lakcímnyilvántartásba történő felvételhez Magyar állampolgárságú szülő eredeti lakcímkártyája. Konzuli díj megfizetése (szükség esetén) Útlevéligénylés esetén az adatlap és 2 db igazolványkép. Nagyon fontos, hogy a fénykép megfeleljen a követelményeknek , mert a konzulátuson nincs lehetőség új fényképet készíteni. Az anyakövezési eljárás ingyenes, az útlevéligénylés és az apai elismerő nyilatkozat díjköteles. További részletek >>> Magyarországi anyakönyvezés A hatályos szabályozás szerint magyar állampolgár külföldi születését Magyarországon anyakönyveztetni kell. Ez azért szükséges, mert magyar születési anyakönyvi kivonat nélkül nem tudunk személyazonosító igazolványt, útlevelet igényelni, illetve nem tudunk igénybe venni olyan szolgáltatásokat, amelyek mint magyar állampolgárt illetnek meg minket. A magyarországi anyakönyvezésre irányuló kérelmet Magyarországon a lakóhely szerint illetékes polgármesteri hivatal anyakönyvvezetőjénél kérvényezhetjük személyesen vagy meghatalmazott útján. Magyar Nagykövetség A Norvégiában született gyermek magyarországi anyakönyveztetését az oslói magyar nagykövetség konzuli osztályán is kezdeményezhetjük. Ezzel egyidejűleg lehetőség van útlevelet is igényelni. Forrás: Helsenorge A bejegyzést összeállította: Pál Bettina

Üdvözlünk a Magyar-Norvég Fórum hivatalos honlapján! Magyarország Orbán után – valóban eljött a változás? okt. 4. Új szabályok jönnek Norvégiában: átláthatóbbá válhatnak a fizetések okt. 4. 💉 Változás a 2. és 10. osztályos tanulók oltásaiban 2026 októberétől okt. 3. A száz legrosszabb étel listája febr. 7. Befejezte középdöntős szereplését a norvég férfi kézilabda-válogatott a dán-norvég-svéd közös rendezésű EB-n. jan. 30. Egy félreértésen múlott a győzelem jan. 30. Több mint száz orosz hajó kapott engedélyt halászatra Norvégia felségvizein jan. 29. Még hátravan 2 meccs a férfi kézilabda EB középdöntőjéből, de annyi már biztos, hogy a legjobb 4-hez Norvégiának csoda kell. jan. 29. Az északi országok miniszterelnökei elhalasztották grönlandi útjukat jan. 29. Oscar-díj a láthatáron? jan. 25. Előkészített rekvirálás jan. 25. Megint nem volt elég a 34 gól, csak most fordítva alakult a dolog jan. 25. Nem volt elég a 34 gól jan. 25. A második már nem volt annyira sima jan. 25. Sok gól, könnyed győzelem a nyitányon jan. 25. Svédországon is átrobogott a norvég expressz 2025. dec. 12. Mindenki a norvég fociválogatott kabátjáról beszél – a divatházak sorban állnak 2025. dec. 12. Háromból három - jöhet a revans a középdöntőben? 2025. dec. 11. Norvégia és az Egyesült Királyság új védelmi megállapodást kötött 2025. dec. 11. Edzőmérkőzés vagy VB-csoportmeccs? 2025. dec. 10. Rekordforgalom a postán 2025. dec. 10. Buli van Stavangerben 2025. dec. 9. Ez még az űrből is látszani fog 2025. dec. 9. Újabb forduló, újabb norvég gálaelőadás 2025. dec. 8. Norvégia kemény ellenfelei 2025. dec. 8. A britek szerint a norvég karácsonyi fenyő vékony és kicsi 2025. dec. 8. A Stortinget is focilázban ég 2025. dec. 8. Nyitánynak egy gálaelőadás 2025. dec. 8. Haaland és a látnok 2025. dec. 8. Százmilliók csatája 2025. dec. 8. Testvérekből ismét csapattársak 2025. dec. 8. Jól sikerült a főpróba első felvonása 2025. dec. 8. 1 2 3 4 5 Hirek

Újranyitás - Normál élet, fokozott elővigyázatosság <<< Vissza Újranyitás - Normál élet, fokozott elővigyázatosság 24. sep. 2021 A fertőzések aránya csökken, a kórházban fekvők száma állandósulni látszik és néhány héten belül a norvég lakosság nagy része teljes mértékben oltott lesz. Az FHI szerint kicsi az esélye, hogy a vírushelyzet olyan szinten emelkedik, hogy a helyzet kontrollálhatatlanná váljon, így javaslatukra a kormány úgy döntött, hogy szeptember 25 -én, szombaton 16.00 órától Norvégiába visszatérnek a normális hétköznapok. Normál élet, de fokozott elővigyázatosság Azzal, hogy visszatérünk a normál kerékvágásba, minden eddigi, korona vírussal kapcsolatos országos szabály, korlátozás megszűnik kivéve egyet: aki megfertőződik a Covid-19 vírussal, annak továbbra is iszolációba (karanténba) kell vonulnia. Mik változnak holnap délután négykor? eltűnik az egy méteres védőtávolság - akkor és azzal ölelkezünk, fogunk kezet akivel és amikor csak akarunk a továbbiakban nem lesznek szabályozva, hogy egy-egy rendezvényen hányan vehetnek részt - szabad a koncert, színház, fesztivál stb. az italmérést már nem kötik ételfogasztáshoz - anélkül is elfogyaszthatunk egy jó pofa sört, vagy egy pohár bort, hogy előtte alaposan bekajálnánk. Visszatérhetnek a péntek esti sörözések. FONTOS szem előtt tartani, hogy annak a személynek, aki légúti fertőzésre/korona vírusra utaló tüneteket vesz érszre magán, továbbra is tesztelnie kell és amennyiben a teszt pozitív eredményt ad, izoláció (otthoni karantén) szükséges. Ez nem csak egy javaslat. Ennek a szabálynak a be nem tartása továbbra is büntetést von(hat) maga után a vírusvédelmi rendelkezések megszegése miatt! Azoknak a nem oltott személyeknek, akik egy háztartásban élnek egy fertőzött személlyel javasolt a teszt elvégzése és az izoláció. A pandémia alatt már mindenki számára alaposan megismert tanácsot a kormány továbbra is fenntartja: mossunk gyakran kezet, zsebkendőbe vagy a könyökhajlatba köhögjünk, és maradjunk otthon, ha betegek vagyunk. Bár a fertőzésvédelmi szabályok és javaslatok túlnyomó többsége megszűnik, a kormány továbbra is arra kéri a cégeket, hogy tartsák be a megfelelő fertőzésvédelmi intézkedéseket, például az ügyfelek/vásárlók számára változatlanul tegyék elérhetővé a kézfertőtlenítők használatát. Az iskolák és óvodák számára továbbra is fenntartják a "közlekedési lámpa" szabályokat. Az intézmények zöld szinten működnek, azonban továbbra is előfordulhatnak helyi szabályozások/szigorítások, amennyiben a helyi vírushelyzet ezt megköveteli. Normál élet, fokozott elővigyázatosság - Országos szabályok és javaslatok Kézhigiénia Gyakran mossunk kezet szappannal vagy alkoholos kézfertőtlenítővel Köhögés Zsebkendőbe vagy a könyökhajlatba köhögjünk. A használt zsebkendőt dobjuk ki, utána mossunk kezet Javaslat légúti fertőzés esetén (láz, köhögés, torokfájás, szaglás- és ízérzékelés elvesztése, általános állapot romlása) maradjunk otthon és teszteljük magunkat gyermekek és diákok negatív teszttel térhetnek vissza az óvodákba, oktatási intézményekbe. a tünetek teljes elmúlása után egy nappal visszatérhetünk dolgozni, iskolába Óvodás korosztály: Azoknak a gyermekeknek, akiknek például csak folyik az orruk nem kell otthon maradniuk. További tünetek megjelenése esetén - például láz, köhögés, torokfájás és rossz közérzet - azonban a gyermekeknek otthon kell maradniuk, és akkor térhetnek vissza az óvodába / iskolába mikor állapotuk javulni kezdett. Tesztelés A tesztelés javasolt: mindenkinek, akinek újonnan fellépő légúti tünetei vagy a COVID-19-re jellemző egyéb tünetei vannak, oltási státusztól függetlenül fertőzött személlyel egy háztartásban élő oltatlan személyek fertőzött személlyel közeli kapcsolatba kerülő oltatlan szemények Izoláció fertőzés esetén Szabály, hogy a COVID-19 által fertőzött személyeknek izolálniuk kell magukat oltási státusztól függetlenül. Az elszigeteltség azt jelenti, hogy a saját otthonában vagy más megfelelő lakóhelyen tartózkodik, amennyire csak lehetsége elkülönítve másoktól (az ugyanabban a háztartásban élőktől is). Azok az emberek, akik otthon vannak elszigetelve, a tünetek megjelenése után 5 nappal befejezhetik az izolációt, amennyiben lázcsillapító készítmények használata nélkül legalább 24 órán keresztül lázmentesek. Ha a pozitív teszttel rendelkező személy nincs teljesen beoltva, és nincsenek légúti fertőzésre utaló tünetei, akkor a teszt dátumától kell számítani az 5 napot. Fertőzési út felkutatása A kommune-k rutinszerű fertőzés követésének csak a háztartások tagjaira és közeli kapcsolatokra, például barátnőre kell kiterjednie. Amennyiben megfertőződtünk, értesítsük azokat a személyeket, akikkel találkoztunk és buzdítsuk arra, hogy tesztelje magát. Javaslat közeli kontaktoknak Az oltatlan, fertőzöttel egy háztartásban élő személyeknek és a fertőzöttel közeli kapcsolatba került személyeknek ajánlott, hogy 7 napig tartózkodjanak a másokkal való érintkezéstől és teszteljék magukat. Ha a közeli kontakt nincs kitéve további expozíciónak, akkor ahelyett, hogy tartózkodna a másokkal való érintkezéstől, választhatja a rendszeres tesztelést is: hét napon keresztül naponta teszteli saját magát a már több helyen kapható gyorsteszttel hét napon keresztül, minden második napon PCR tesztet végeztet Szájmaszk A szájmaszk használatára vonatkozó ajánlás / szabály szükség esetén helyi intézkedésként bevezethető. Az egészségügyi intézményekben a szájmaszk használata továbbra is fontos fertőzésvédelmi intézkedés. Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Orbán-Kereki Renáta újranyitás, szabéályok, könnyítések, koronavírus <<< Előző Következő >>>

< Vissza Fodrász 2 Csoporttagunk Oslóban dolgozik egy kisvállalkozásnál, mint alkalmazott. Milyen munkatapasztalattal rendelkeztél Norvégia előtt? Angolul beszéltem folyékonyan, norvégul kb B1-es szinten voltam, mikor itt kezdtem. Fodrász szakmai végzettségem van otthonról. Mikor érkeztél Norvégiába? 2018-ban. Hogyan találad meg az első munkahelyed Norvégiában? Első munkahelyem au-pairként volt, 2 hónappal költözés előtt kérdeztek meg, hogy jönnék-e. A 2 éves szerződés lejárta után, 2020-ban találtam meg az első munkahelyem fodrászként, segítséggel egy korábban ott dolgozó fodrásztól. Milyen szintű nyelvtudás volt szükséges az első norvégiai munkahelyeden? Au-pairként angol elég volt, mert a család félig angol nyelven beszélt. Első fodrász munkához csak norvég kellett, senki nem beszélt angolul a cégnél, ahol dolgoztam, szóval az első hónapok nehezek voltak. Nyelvtanulást nem támogatták, viszont ahhoz és a mostani helyen is szükséges, a vendégek 99%-a nem hajlandó angolul beszélni. Milyen órabéred vagy éves béred van? Bruttó 208 korona/óra, alkalmazottként ez a maximum, ami kapható. Milyen béren kívüli juttatásaid vannak? Ingyenes továbbképzések, éves bevételtől függően ingyenes közös utazás. Jellemző-e a túlóra? Ha igen, hogyan kezelik? Nem igazán, leginkább vendég függő. Választható, hogy lecsúsztatni vagy kifizettetni szeretnéd. Milyen hátrányai, nehézségei vannak a munkádnak? Az egész napos állás a legmegterhelőbb. Egyetlen külföldiként sokszor kívülállóként érzem magam, annak ellenére, hogy semmiből nem hagynak ki. Érződik a különbség, hogy mind itt nőttek fel, még ha nem is egy környéken. A fizetés pedig norvég szinten sajnos alacsonyan van. Milyen személyes tanácsod lenne azok számára, akik most fontolgatják a munkakeresést ebben a foglalkozási körben? Dolgoztam nagy cégnél és kis szalonban is, a legfontosabb a nyelvtudás volt. A mostani munkahelyemtől választ sem kaptam, mikor angolul küldtem az életrajzot, mikor norvégul, egy nappal később már behívtak interjúra. Érzéseim szerint itt a vendégekhez való viszony is kevésbé személyes, mint otthon és többször panaszkodnak a legkisebb dolgokra is. A foglalkozás részletes leírása és statisztikái >>> Previous Következő

- Haaland költözik - Megfordult a harrytur - A stavangeri, akinek igaza lett (és kis extra zsebpénze) - Bunadpiac - Norvég győzelem Cannes-ban <<< Vissza 4. juni 2023 Előző heti hírek >>> 2023. 22. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Szép napot nektek, megérkeztünk a legújabb hírösszefoglalóval. Kivételesen a habos kakaó/kávé helyett fagylaltot is lehet fogyasztani mellé, hiszen végre itt a nyár. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: Haaland költözik Megfordult a harrytur A stavangeri, akinek igaza lett (és kis extra zsebpénze) Bunadpiac Norvég győzelem Cannes-ban Jó olvasást kívánunk! Megfordult a határmenti vásárlás: most a svédek járnak át vásárolni Foto: Kiwi A Statisztikai Hivatal (SSB) első negyedéves adatai szerint míg a norvégok 9%-kal kevesebbet vásároltak a svéd testvéreknél (bár tavaly még pandémiás korlátozások voltak életben), addig a norvég határmenti boltok bevétele megnőtt idén a gyenge valuta és a magasabb svéd infláció miatt. Korábban látni lehetett a vásárolt termékek alapján, hogy ki svéd, mert főleg a minőségi termékeket vásárolták, mint makrélát vagy másfajta halat, most ezzel szemben a svédek már mindenféle terméket vásárolnak és tele van velük az üzlet, mondták a haldeni Kiwi üzletek vezetői. Továbbá a svédek mellett a helyiek is többet fordulnak meg mostanában a norvég üzletekben. Így a haldeni üzletek rekordbevételt könyvelhettek el a múlt héten. Az NHO Mat og Drikke nagy örömmel köszönti az új számokat, de ugyanakkor vezetőjük, Petter Haas Brubakk óvatosságra is int, mert a gyenge korona átmeneti lehet, hiszen ahogy erősödik a korona, a norvégok vissza fognak térni a szomszédaikhoz és az a 1,9 millió korona, amit Svédországban költöttek el, továbbra is vesztesége Norvégiának. Forrás: E24 Stoltenberg Ukrajnáról és Utøyáról FOTO: Government of Japan A NATO elnöke, Jens Stoltenberg párhuzamot húzott a július 22-i norvégiai terrortámadás és az ukrajnai háború között a szerdai megemlékezésen mondott beszédében. Stoltenberg volt Norvégia államfője, amikor 12 évvel ezelőtt megtörtént a terrortámadás Norvégiában, és ő volt a NATO főtitkára akkor, amikor Oroszország két évvel ezelőtt megtámadta Ukrajnát. - Egy vonal köti össze Utøyát és Ukrajnát, ahol egy brutális terrortámadás és egy törvénytelen támadó háború történt. Azok az értékek, amelyeket akkor megtámadtak, ugyanazok, mint amelyek most vannak támadás alatt: demokrácia, szabadság, gondolatszabadság, szólásszabadság és hit – mondta Stoltenberg a július 22-i emlékmű előtt tartott beszédében szerda délután. - A cél ugyanaz: politikai célokért gyilkolni, félelmet és megosztottságot kelteni. Ez nem működött már akkor sem, nem működik most sem, és soha nem is fog működni – folytatta. A megemlékezésen jelen volt Jonas Gahr Støre miniszterelnök, Astrid Hoem, az Arbeidernes Ungdomsfylking vezetője, Lisbeth Røyneland, a Nasjonal støttegruppe etter 22. juli (Nemzeti támogatócsoport július 22. után) vezetője, illetve a NATO külügyminiszterei, akik azért érkeztek Oslóba, hogy részt vegyenek egy informális találkozón. Støre kihasználta az alkalmat, hogy megköszönje a résztvevőknek a támogatást, amelyet Norvégia a terrortámadás után kapott. Arra szólította fel a külügyminisztereket, hogy harcoljanak a demokratikus értékekért. - Fel kell lépnünk a gyűlölet ellen, és meg kell védenünk az értékeinket. A leghatékonyabb fegyvereink a méltóság, a biztonság és a szabadság, ez a mi szövetségünk lényege – mondta Støre. Rámutatott arra is, hogy kormányának két minisztere és frakcióvezetője, Tonje Brenna oktatásügyi miniszter, és Jan Christian Vestre ipari és kereskedelmi miniszter az utøyai események túlélői. - Ők az élő bizonyítékai annak, hogy ők győztek, a terrorista pedig veszített – mondta Støre. Forrás: Nettavisen Erdőtűzveszély Dél-Norvégiában FOTO: pvproductions / Freepik A Meteorológiai Intézet sárga riasztást adott ki erdőtüzekre Dél-Norvégia nagy részére. Mindaddig, amíg nem érkezik nagyobb mennyiségű csapadék, fennáll a tűz veszélye. A meleg és száraz idő növeli a fű- és erdőtüzek veszélyét. A sárga jelzés azt jelenti, hogy a növényzet könnyen kigyulladhat. Kedd délután a fetsundi Helltjernsveienből riasztották a tűzoltókat egy tűzesethez. 18:30 környékén jelentette be a 110-es központ a Romerikes Bladnak, hogy a tűz 400 méter széles, és a széllel tovább terjedt. A 20 tűzoltó mellett egy helikopter is részt vett a tűz oltásában. Egy sajtójelentésben arra kéri a Frende Forsikring az embereket, hogy most legyenek különösen elővigyázatosak az egyszer használatos grillekkel, cigarettacsikkekkel és más tűzforrással. A Tűzbiztonsági és Veszélyhelyzeti Készenléti Igazgatóság szerint az erdőben és a parlagon kialakuló tüzeknek tízből kilenc esetben az emberi tevékenység és gondatlanság az oka. Leginkább a figyelmetlenség az oka a tábortüzeknek. - A leggyakrabban elkövetett hiba az, hogy az emberek nem oltják el rendesen a grillt. Néhányan a házfalak közvetlen közelében grilleznek, mások egyenesen a szemetesbe öntik a hamut. Minden évben van rá példa, hogy kigyullad – mondta Øystein Øren tűzvédelmi szakértő a Frende Forsikringtól. A biztosítótársaság emlékeztet arra is, hogy Norvégiában általános tűzgyújtási tilalom van az erdőkben és a mezőkön április 15-e és szeptember 15-e között. Akár száraz a nyár, akár nedves, a tilalom érvényben van. Forrás: ABC Nyheter A USS Gerald R. Ford kihajózott az Oslo-fjordból FOTO: POLITIHELIKOPTERET Az amerikai USS Gerald R. Ford repülőgép-hordozó május 29-én reggel felhúzta horgonyát, és kihajózott az Oslo-fjordból. A továbbiakban a hadihajó számos hadgyakorlaton vesz részt a Norvég Szárazföldi Erőkkel , a Norvég Királyi Légierővel , a Norvég Királyi Haditengerészettel és a Fegyveres Erők különleges csapatával. Az NRK értesülései szerint a hajó részt vesz a kétévente megrendezésre kerülő Arctic Challenge Exercise elnevezésű hadgyakorlaton is Vesterålen térségében. Biztonsági okokból a hadihajó pontos útvonalát nem osztják meg az amerikaiak. Forrás: NRK Nem lesz szivárványos zászló a parlamenten FOTO: gpointstudio / Freepik Alapos mérlegelést követően még 2019 tavaszán döntött úgy a norvég parlament, hogy sem a Pride ünnepen, sem más ünnepnapokon nem tűzik ki a szivárványos zászlót a parlament épületére. A tavalyi év kivétel volt, mert a homoszexualitás dekriminalizációjának 50. évfordulójára emlékeztek Norvégiában. A parlament elnöke, Masud Gharahkhani hozzátette, hogy ő és sokan mások is részt fognak venni az idei Pride eseményen. Forrás: NRK A NATO tagállamok külügyminisztereinek oslói találkozója Foto: Torbjørn Kjosvold/UD Június 1-jén a NATO 31 tagállama informális találkozón vett részt Oslóban. Meghívottként ott volt az eseményen Svédország külügyminisztere is. A találkozó a NATO júliusi, vilniusi csúcstalálkozójának előkészítése volt, illetve fő témája az orosz-ukrán háború. Anniken Huitfeldt norvég külügyminiszter elmondta, hogy létfontosságú feladat Ukrajna hosszú távú polgári és katonai támogatása. A Nansen-program keretén belül Ukrajna közel 7 milliárd euró támogatást fog kapni az elkövetkezendő 5 év alatt. Huitfeldt hozzátette, hogy Oroszország Ukrajna elleni agresszív háborúja rávilágított arra, hogy a NATO mennyire fontos Norvégia biztonsága szempontjából. Finnország formálisan már csatlakozott a szövetséghez, és Svédország is hamarosan tagállammá válik, miután csatlakozását az összes NATO-tag jóváhagyta. Svédország immár hivatalos NATO-meghívottként vesz részt a NATO ülésein. A norvég külügyminiszter reméli, hogy Svédország még a vilniusi csúcstalálkozó előtt tagja lesz az Észak-atlanti Szerződés Szervezetének. Forrás: Regjeringen 500 millió korona támogatás Moldovának Foto: Statsministerens kontor Jonas Gahr Støre miniszterelnök június 1-jén Moldovában járt, hogy részt vegyen az Európai Politikai Közösség (EPC ) második csúcstalálkozóján. Az EPC-t 2022-ben hozták létre, és célja a 47 európai ország közötti politikai párbeszéd elősegítése. A csúcstalálkozó megbeszélései elsősorban az ukrajnai háborúról, az energiabiztonságról és a zöld átállásról szóltak. 2023-ban Norvégia 500 millió korona támogatást nyújt Moldovának a Nansen-programon keresztül. Moldova rengeteg ukrán menekültet fogadott be, ezért a helyi hatóságoknak szüksége van a nemzetközi segítségre. Az ukrán villamosenergia-ellátási infrastruktúra károsodása és az orosz gázellátás megszakítása miatt súlyos energiaválság alakult ki az országban. A norvég miniszterelnök nyilatkozatában elmondta, hogy Moldova Európa egyik legszegényebb országa, de még mindig mindent megtesz, hogy támogassa Ukrajnát. Fontos, hogy Moldova tudja, nincs egyedül ebben a nehéz helyzetben, egy szélesebb európai közösség része, amely egységesen áll szemben Oroszország ukrajnai háborújáva. Emiatt létfontosságú Moldova támogatása. Støre június 1-jén Maia Sandu moldovai elnökkel folytatott megbeszélésen jelentette be a norvég támogatást. Az 500 millió korona támogatáson kívül Norvégia 472,4 millió koronát irányzott elő humanitárius segítségnyújtásra Moldovának. A humanitárius segítséget olyan szervezeteken keresztül juttatják el a rászorultaknak, mint például az ENSZ, Nemzetközi Vöröskereszt és a Vörös Félhold Mozgalom. Forrás: Regjeringen Az Egyesült Államok diplomáciai képviseletet hoz létre Tromsøben FOTO: ISMAIL BURAK AKKAN / NRK Antony Blinken amerikai külügyminiszter június 1-jén jelentette be Oslóban, hogy az Egyesült Államok ismét diplomatát szeretne küldeni Tromsøbe. A tromsøi diplomáciai képviselet lesz az Egyesült Államok legészakibb jelenléte a világban. Anniken Huitfeldt külügyminiszter szerint Norvégia és az Egyesült Államok együttműködése hosszú múltra tekint vissza az Északi-sarkvidéken. Huitfeldt elmondta, az amerikai képviselet létrehozása következtében nem lesz magasabb amerikai katonai jelenlét északon. Az Egyesült Államoknak volt már irodája Tromsøben 1994-ig. Gunnar Wilhelmsen, Tromsø polgármestere elmondta, hogy szerinte a tromsøi amerikai képviselet azt jelzi, hogy megnövekedett a geopolitikai feszültség északon, ugyanakkor megnyugtató, hogy Norvégia egyik legnagyobb szövetségese komolyan veszi a helyzetet, és képviseletet nyit a “sarkvidék fővárosában”. Forrás: NRK Norvégia a Cannes-i Filmfesztiválon FOTO: BILDE FRA KORTFILMEN «TITS» AV EIVIND LANDSVIK Az Eivind Landsvik filmrendező által készített “ Tits " (Cicik) című norvég filmet ugyan jelölték a legjobb rövidfilm kategóriában a 76. Cannes-i Filmfesztiválon, de nem sikerült nyernie. Az Arany Pálma díjat végül a magyar Buda Flóra Anna kapta a “ 27 ” című rövidfilmért. A magyar-francia koprodukcióban készült filmet 11 alkotás közül választották ki nyertesnek. A diákfilmek kategóriájában (La Cintéf) Marlene Emilie Lyngstad “Norwegian Offsprings” (Norvég utódok) című alkotása nyerte meg a kategória díját. Ő az első norvég, aki nyerni tudott ebben a kategóriában. A díjakat az Enyedi Ildikó vezette zsűri adta át a díjazottaknak. Forrás: NRK 5,9 millió korona értékű meglepetés a DNB banktól Foto: Ints Kalnins / X02120 Egy szám elütése miatt a DNB bank 5,9 millió korona értékű értékpapírt utalt egy stavangeri férfinak. A negyvenes éveiben járó férfit még 2021-ben érte a meglepetés. Nem esett kétségbe, az értékpapírokat eladta, és a befolyt összeget áttette a megtakarítási számlájára. A férfi ellen sikkasztás bűntette miatt vádat emeltek. A férfi május közepén került a Dél-Rogaland kerületi bíróság elé, ahol végül felmentették a vád alól. A férfi úgy nyilatkozott, hogy azt hitte, az évek alatt befizetett nyugdíjjárulékát kapta meg egy összegben. A bíróság elfogadta a magyarázatot, mert úgy gondolták, ha valóban sikkasztani akart volna, akkor egy másik banknál lévő számlára utalta volna a pénzt. Forrás: NRK Sokan válnak meg a bunadjuktól FOTO: KARI ANNE SKOGLUND / NRK A korábbi évekhez képest egyre többen válnak meg a használt bunadjuktól, azaz a norvég népviseleti ruhájuktól. A Finn.no használtcikk-piac igazgatója és szakértője, Kathrine Opshaug Bakke azt mondja, még sosem láttak ennyi bunad- és ünneplőruha-hirdetést az oldalon. 2018-ban kb. 9 ezer hirdetés szerepelt az oldalon, 2022-ben közel 13 ezer, idén pedig 15 ezer. A Finn.no oldalnak nincs statisztikája arról, hogy mi az oka a használtbunad-piac fellendülésének. Valószínűleg több is van, ami közül az egyik, hogy Norvégiában egyre többen érdeklődnek a használt ruhák vásárlása iránt. A felnőtt lakosság több mint fele vásárol használt ruhát - köztük bunadot is - a statisztikák szerint. Az is közrejátszhat, hogy sokak szorultak meg anyagilag az elmúlt időszakban, és egy bunad eladásával viszonylag sok pénzhez lehet jutni. Vannak olyanok is, akik pedig egyszerűen nem hordják évek óta, és inkább megpróbálják eladni ahelyett, hogy csak a szekrényben porosodjon. Forrás: NRK Haaland költözik Foto: OLI SCARFF / AFP Mielőtt még a Manchester City rajongói megrémülnének, és a többi angol focicsapat szurkolói megkönnyebbülten felsóhajtanának, Erling Haaland marad a Manchester City játékosa, viszont a 22 éves norvég focicsillag édesapja és tanácsadója, Alfie Haaland elköltözik Brynéből, a festői környezetben található Andermattba. Erről a Dagbladet számolt be először. A Folkeregisteret (a norvég népességnyilvántartó) oldalán az szerepel, hogy május 8-i dátummal elköltözött. Haaland papa sem a VG, sem a Dagbladet értesülését nem erősítette meg ezidáig. Andermatt a svájci Uri kantonban fekszik, 1437 méteres tengerszint feletti magasságban, és nagyjából 2000 lakosa van. Alfie 2021-ben 36 millió norvég koronás vagyonnal rendelkezett, és 5,9 milliós éves bevétellel, emellett 2,2 millió norvég koronányi adót fizetett abban az évben. A VG még 2023 márciusában beszámolt arról, hogy Erling Haaland létrehozott egy luxemburgi tulajdonú norvég befektetési társaságot, a cég igazgatótanácsába Alfie Haaland mellé még a korábbi Southampton-, Blackburn- és Manchester City-játékos, Egil Østenstad került be. Alfie idén még azzal keltett feltűnést, hogy a Manchester City-Real Madrid BL-elődöntőben Arne Fredly és Øystein Stray Spetalen milliárdosok társaságában a Real Madrid szurkolóit heccelte. A Dagens Næringsliv még 2022 nyarán arról számolt be, hogy a korábban emlegetett Østenstad Erling Haaland „pénzügyi igazgatója” lett, ám a 16-szoros norvég válogatott játékos nem nyilatkozott arról, hogy milyen szerepet tölt be Erling Haaland mellett. Forrás: VG Alexander Kristoff nyerte a Tour of Norway utolsó etapját Image by wirestock / Freepik Nagyon kiegyenlített volt a küzdelem a győzelemért, de a televíziós felvételeken látszik, hogy Kristoff éppen a dán Tobias Lund Andersen előtt ért célba. Ebben az évben ez volt a második győzelme az Uno-X versenyzőjeként. Kristoff összesen ötször nyerte meg a Tour of Norway és a Tour des Fjords utolsó etapját, és karrierje során ez volt a 88. győzelme. Annak ellenére, hogy pár kilométerrel a cél előtt még volt egy kemény emelkedő fel a Grisabakkenre, mégis egy utolsó hajrá döntött a stavangeri kezdetű és végű, 151,2 km-es szakaszon. Forrás: ABC Nyheter Történelmet ír-e Nora Mørk? Foto: Bjørn S. Delebekk / VG Az elmúlt évekhez hasonlóan idén is Budapest ad otthont a női kézilabda Bajnokok Ligája négyes döntőjének, ahol az elmúlt években mindent IS többször megnyerő (mondjuk az olimpiai aranyérem még nem jött össze, de ami késik, nem múlik) Nora Mørk megnyerheti pályafutása hetedik BL-címét. A jelen pillanatban az Esbjerg csapatát erősítő jobbátlövőről Thorir Hergeirsson, a norvég válogatott szövetségi kapitánya azt mondta nemrégiben, hogy Mørk egy rendkívül okos és győztes mentalitású játékos. Ami a hétvégén esedékes Final Fourt illeti, az egyik ágon Ferencváros-Esbjerg, a másik ágon Győri ETO-Vipers Kristiansand összecsapást rendeznek, vagyis bőven benne van a pakliban a magyar házidöntő és a skandináv döntő is. Ha ez utóbbi bekövetkezik, akkor a döntőben nem Mørk lehet az egyetlen, aki a hetedik BL-sikerre hajt. A Vipers kapusa, Katrine Lunde is hat BL-sikernél tart. Mørk a VG-nek elmondta, hogy ez egy rendkívül különleges alkalom, de ha idén nem járnak sikerrel, akkor jövőre megint nekifuthatnak. A 32 éves jobbátlövő egyébként kimeríti a kulcsjátékos fogalmát, hiszen nélküle a norvég válogatott is csak kínlódott, és a 2018-as EB-n csak 5. lett, a 2019-es VB-n pedig a 4. helyen végeztek. Ebben az időszakban Mørk összesen négy térdműtéten esett át, pályafutása során pedig összesen tíz ilyen beavatkozásra volt szüksége, szóval kisebb csoda, hogy még mindig ilyen magas szinten tud játszani. A Győri ETO-Vipers Kristiansand meccs június 3-án 15:15-kor kezdődik, a Ferencváros-Esbjerg mérkőzés pedig 18:00-kor, Norvégiában a TV3 és a Viaplay, Magyarországon pedig az M4 Sport közvetíti élőben. A döntőre június 4-én 18:00-ás kezdettel kerül sor, míg a bronzmérkőzés aznap kerül megrendezésre 15:15-ös kezdettel. Forrás: Aftenposten Ő lett az év játékosa Angliában Foto: PETER POWELL / EPA Az angol labdarúgó-bajnokság élvonalának zárófordulója előtt kiválasztották az év legjobb játékosát, és az év legjobb fiatal játékosát. Egyik kategóriában sem született meglepetés, ugyanis mindkét elismerés Erling Haalandhoz vándorolt. A Manchester City norvég gólgyárosa a Twitteren mondott köszönetet a díjakért, posztjában azt írta, hogy büszke arra, hogy ő lett az első, aki egy szezonon belül elnyerte mindkét díjat, és szeretné megköszönni a családjának és a rajongóinak, ugyanis ez nélkülük nem sikerült volna. Haaland első bajnoki szezonjában letarolta a szigetországot, és ezidáig 36 gólt lőtt a bajnokságban, emellé kiosztott 8 gólpasszt is, vagyis összesen 44 gólban volt benne közvetlenül, ezzel beállította Thierry Henry 2002/03-as szezonbeli rekordját. A cikk megszületése óta lement az utolsó forduló is, ahol a Manchester City idegenben 1-0-ra kapott ki a Brentfordtól, vagyis Henry rekordja nem dőlt meg, de így is elképesztő teljesítmény az, amivel Haaland idén előrukkolt. A szezonból még két meccs van hátra, június 3-án az FA-kupa döntőjében manchesteri rangadót rendeznek a Manchester City és a Manchester United részvételével, június 10-én pedig a BL-döntőre kerül sor, ahol a Manchester City az Internazionale csapatával mérkőzik meg a legrangosabb európai kupáért. Ez azt jelenti, hogy Haaland lehet az első norvég játékos Ole Gunnar Solskjær óta, aki angol bajnoki címet, FA-kupát és BL-t is nyer egy szezonban, Solskjærnak ez a bravúr az 1998/99-es szezonban jött össze a Manchester United játékosaként. Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

Közvélemény kutatás magyarországi újságcikkhez Ott ahol élsz, melyik cég a közösségi közlekedési szolgáltató Mennyibe kerül egy 1 zónás felnőtt/gyermek buszjegy, mennyibe kerül egy felnőtt/gyermek havi bérlet? Mennyi az áram kw/h ára. Mennyibe kerül 1 kg tüzifa? Mennyibe kerülnek az alábbi belépők? 1. Mozi 2. színház 3. koncert 4. egyéb kulturális programokra Mennyibe kerül az uszoda, illetve egyéb sportolási lehetőségek (1. alkalmanként 2. havonta) Amennyiben albérletben élsz, mennyi a havi bérleti díj? (azt is írd le, hogy hány négyzetméteres a lakás/ház, valamint azt, hogy tartalmazza-e a rezsit, ha igen, mit) Amennyiben saját lakásod/házad van, mennyi a jelenlegi piaci értéke (ár/négyzetméter). Mennyi a havi bruttó fizetésed (csak számot írj) Melyik városban/faluban élsz? Beküldés Köszönjük a segítséget!

Oslo Hulladékgazdálkodási Főosztálya kb. 700 alkalmazottat foglalkoztat és feladata a hulladék begyűjtése és kezelése a fővárosban. A cég rendelkezik egypár nagyobb hulladékudvarral (Haraldrud, Smestad, Grønmo, Grefsen, Ryen és Bygdøy) és számos mini, illetve mobil hulladékátvevő hellyel is. Hozzánk tartozik a Haraldrud és a Klemetsrud égető is, az ott található optikai válogatórendszerekkel együtt. Hulladékgazdálkodás Oslóban Oslo Hulladékgazdálkodási Főosztálya kb. 700 alkalmazottat foglalkoztat és feladata a hulladék begyűjtése és kezelése a fővárosban. A cég rendelkezik egypár nagyobb hulladékudvarral (Haraldrud, Smestad, Grønmo, Grefsen, Ryen és Bygdøy) és számos mini, illetve mobil hulladékátvevő hellyel is. Hozzájuk tartozik a Haraldrud és a Klemetsrud égető is, az ott található optikai válogatórendszerekkel együtt. Fogalmak tisztázása A szemét (søppel) az már nem használható újra, és ezért főleg az égetőben vagy a szeméttelepen végzi, de a hulladék (avfall) még tartalmaz újrahasználható, vagy újrahasznosítható anyagokat. A szelektív gyűjtés feltétele, hogy otthon különválasztjuk a hasznosítható hulladékokat. Hulladékpiramis A hulladékpiramis alapján a helyes sorrend: Hulladék megelőzése, csökkentése Újrafelhasználás Anyagában történő újrahasznosítás Égetés Lerakás Újrafelhasználás Újrafelhasználás (ombruk vagy gjenbruk) az, amikor a terméket ugyanolyan formában használjuk újra. A hulladékudvarokban a lakos le tudja adni a feleslegessé vált tárgyait, például gyerekjátékokat, síléceket, könyveket, poharakat, edényeket, vasalót, kisebb bútorokat vagy használható ruházati textilt is. A Haraldrud hulladékudvarban szépséghibás, de még használható bútorokat, építési anyagokat is átveszünk. Ezeket a termékeket egy másik lakos aztán hazaviszi és szívesen használja újra. Ilyen termékek pár koronáért megvehetőek a központi Haraldrud hulladékudvarnál található újrafelhasználási sátorban (ombrukstelt), amely kedden és csütörtökön 14-18.30 között és szombaton pedig 12-16 között van nyitva. Cím: Haraldrudveien 20, 0581 Oslo. Részletesebb információt a sátorról itt találhattok >>> Anyagában történő újrahasznosítás Az anyagában történő újrahasznosítás (materialgjenvinning) azt jelenti, hogy a terméket fizikai, kémiai vagy biológiai átalakítás során használjuk újra. Ide tartozik például amikor a műanyagot beolvasztják és újra műanyag lesz, vagy az összegyűjtött papírból mosás, préselés után újra papír lesz. Azért is szükséges szelektíven gyűjteni a hulladékot, hogy könnyebben lehessen újrahasználni. A szelektíven gyűjtött hulladék újrahasznosítható, tehát nem kell a nyersanyagokat kitermelni azért, hogy újat állítsunk elő. Anyagilag is előnyt jelent a szelektív gyűjtés, mert olcsóbb a régi terméket újrahasznosítani, mint újat előállítani. Az újrahasznosítás tehát egyaránt kedvező a környezetnek, miközben mi pedig pénzt spórolunk vele. Kerti hulladékok – komposztálás A komposztálás is az anyagában történő újrahasznosításhoz tartozik. A lakos ingyen leadhatja a kerti hulladékát, fanyesedékét a nagyobb hulladékudvarokban, ráadásul Bygdøy hulladékudvar kizárólag csak kerti hulladékokkal foglalkozik. Ezt mi felaprítjuk, feldolgozzuk és különböző komposztot vagy virágföldet készítünk belőle, amik a nagyobb hulladékudvarokban megvásárolhatóak. 2021. március 1-től áruljuk a TigerMark nevű komposztot, amit komposztgiliszták segítségével állítunk elő. Az eddigi termékünkben volt tőzeg, de azt már nem alkalmazzuk. Ennek az oka, hogy a tőzeget környezetvédelmi okok miatt már nem szabad kivenni a mocsárból, mert akkor CO2 és metán szabadul fel. Ezt ezért elkerüljük és a giliszták segítségével állítunk elő új talajt. A komposztról részletesebb információ itt található >>> A szelektív gyűjtés A szelektív gyűjtés (kildesortering) szükséges ahhoz, hogy a hulladékot anyagában tudjuk újrahasznosítani. A hulladék már azonnal különválogatásra kerül a hulladék keletkezésének a helyén, tehát a lakásban vagy a konyhában. A hulladék külön gyűjtésére a lila és a zöld zacskókat használjuk, amelyek a boltokból ingyen elvihetőek. Norvégiában két fajta módon tudjuk begyűjteni a hulladékot: házhoz menő gyűjtés során (henteordning): amikor a kukás kocsi elmegy a házhoz és begyűjti a kukákat beszállításon keresztül (bringeordning): amikor a lakos beviszi a gyűjtőpontokra vagy a hulladékudvarba a hulladékot. Henteordning Osloban a szelektív gyűjtés során a lila (régebben kék) zacskóba gyűjtjük a műanyagot, a zöld zacskóba gyűjtjük az ételhulladékot, és az egyéb (pl. fehér áruházi) zacskóba pedig a vegyes hulladékot (ez a szemét). Ezen kívül a papírt is külön konténerben gyűjtjük. a kukás ezt külön járat során gyűjti be, és elszállítja további feldolgozásra. A vegyes hulladékos kuka tehát tartalmaz lila (régebben kék) zacskót és zöld zacskót, valamint egyéb (főleg fehér áruházi) zacskót. A lila és zöld zacskót ezután az égetőben optikai válogatóval szín szerint különválasztják, és a tartalma újrafeldolgozásra kerül. A műanyagból újra műanyagot készítenek, az ételhulladékból pedig biodízelt és bio műtrágyát állítanak elő. Ebben a kukában van még a fehér zacskó is (restavfall), ami az optikai válogatásnál nem kerül kiválasztásra, hanem az égetőbe kerül. Bringeordning A beszállítás során a lakos a feleslegessé vált termékét elviszi a hulladékudvarba vagy a gyűjtőpontokra. A hulladékudvarokban átveszünk többek között papír-, fém-, fa- (impregnált fa is), elektromos és elektronikai hulladékot, mosógépet, vasalóz, kerti hulladékot, talajt, követ, betont, gipszet, nagyobb műanyag termékeket, porcelánt, nagyon sokfajta veszélyes hulladékot, autógumit, textilt, konyhai edényeket, képkereteket, üveget, gyerekjátékokat, régi lemezeket, matracot és egyéb hulladékot. Érdemes leadás előtt a weboldalon megnézni vagy odatelefonálni, hogy melyik hulladékudvar pontosan mit vesz át, mert a kisebbek (Grefsen, Ryen) nem vesznek át mindent. Ide sorolható még az utcán található gyűjtőpont is, ahol az üveg és fém, illetve mellette a textil hulladék számára van külön gyűjtő konténer. Betétdíj Nagyon fontos megemlíteni, hogy Norvégiában már régóta működik a betétdíjrendszer, amelyet az Infinitum cég menedzsel. Az italtermékek üres műanyag- és fémdoboz csomagolása visszaváltható az élelmiszerboltokban elhelyezett Tomra automatákban. Amikor a lakos a palackokat bedobja az automatába, akkor pénzt kaphat érte: ha 0,5 liter alatti a palack (doboz), akkor 2 koronát, ha pedig 0,5 liter feletti, akkor 3 koronát. Azt is lehet választani, hogy a lakos a Vöröskeresztnek adja a visszajáró összeget. A visszakapott pénzt nem is kell levásárolni, hanem a lakos hazaviheti. A betétdíjrendszer működik egyébként többek között a nyomtatópatronokra és a kisebb hajókra is. Haraldrud hulladékudvar optikai válogató, ahol nyílt napokra (Avfallssafari) is lehet jelentkezni, ahol a lakosok számára bemutatják a különböző létesítményeket. Hulladékgazdálkodási Főosztályról bővebb információt itt találhattok >>> Szerző: Dienes Tamás, fagarbeider

- A britek szerint a norvég karácsonyi fenyő vékony és kicsi - Ez még az űrből is látszani fog - Rekordforgalom a postán - Norvégia és az Egyesült Királyság új védelmi megállapodást kötött - Mindenki a norvég fociválogatott kabátjáról beszél – a divatházak sorban állnak - Norvégia kemény ellenfelei - Buli van Stavangerben - Edzőmérkőzés vagy VB-csoportmeccs? - Svédországon is átrobogott a norvég expressz <<< Vissza 8. desember 2025 Előző heti hírek >>> 2025. 49. hét E heti szerkesztőink: Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Vida Réka Sziasztok, ez az utolsó számunk idén. Vagy nem, de van rá esély, hogy az év hátralévő részében már „csak” rövidhírekkel (és Ádámtól egy-egy fontosabb sporthírrel) fogtok találkozni. Ajánlatok a hétről: Ádám ezen a héten két világeseményről is részletesen beszámolt: olvashatjátok a kézilabda-világbajnokságról szóló híreket (ezek egyesével is megjelennek a csoportban), illetve a jövő évi futball vb sorsolásáról is írt. De, ami a legfontosabb: bajnok lett a Stavanger! Bettivel részt vehettek egy kis „űrutazáson”, de vannak hírei a posta változó forgalmáról és egy haditengerészeti megállapodásról is. Rékától választ kaphattok egy találós kérdésre: mi az, ami a britek szerint norvég, kicsi és vékony egyszerre? De divatdiktátor focistákról is írt. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! És mivel én szeretek biztosra menni, az pedig bizonytalan, hogy találkozunk-e még, szeretném az egész csapat nevében megköszönni, hogy olvastok minket 😊 és kívánunk mindenkinek jó pihenést, szép ünnepeket! A britek szerint a norvég karácsonyi fenyő vékony és kicsi www.nrk.no Britene er misfornøyde med den norske julegrana Den norske julegrana er på plass på Trafalgar Square i London. I morgen tennes julelysene. Men heller ikke i år står grana helt til britenes forventninger. A minden évben Oslo önkormányzatától érkező karácsonyfa már a Trafalgar téren áll, ám idén sem felel meg teljesen a britek várakozásainak. Kissé véznának tűnik. Ennél egészségesebb fára számítottam. Minden évben egyre vékonyabb – mondta az NRK-nak egy járókelő. Ám amint rájött, hogy egy norvég újságírónak nyilatkozott, azonnal köszönetet mondott Norvégiának. Idén 79. alkalommal küldött Oslo norvég fenyőfát Londonba, jelképesen megköszönve a második világháborúban nyújtott segítséget. Most először szállították elektromos teherautóval mindkét oldalon, valamint első alkalommal választhatta ki maga a publikum. A Visit Norway internetes turisztikai oldal szavazást tartott az Instagramon és a TikTokon, hogy elkerülve a korábbi évek kritikáit, idén a győztes fa kerüljön Angliába. A Trafalgar téren üldögélő házaspár a közelből figyelte, ahogy a fára felkerültek a fények. Az ember átlát rajta. Ha egy kicsit sűrűbb lenne, jobban nézne ki – mondták. Az Észak-Angliából és Amerikából érkezett nézelődők szerint is túl kicsi, bár utóbbi szerint Londonban egyébként is minden kisebbnek tűnik. Oslo polgármestere, Anne Lindboe mosolyogva fogadta a kritikát. Szerinte fantasztikus, hogy az oslói karácsonyfa idén is sokakat foglalkoztat. A 60 éves fát az érett nőkhöz hasonlította, akiknek kicsit több időt kell tölteniük a fürdőszobában mielőtt teljesen elkészülnének. Reméli, hogy a ma még aggodalmaskodók visszajönnek megnézni a fát, amikor már fel lesz díszítve és teljes fényében fog ragyogni. Ami azt illeti olyan sok dísz nem lesz a fán, csak függőlegesen haladó fények. A britek többsége viszont a körkörösen felrakott izzóknak örülne. Egy átutazóban lévő pár szerint azonban a lényeg, hogy jó hangulatot teremtsen. Vida Réka Forrás: NRK Ez még az űrből is látszani fog www.abcnyheter.no Regjeringen med ny satsing på verdensrommet – Norge skal bli ledende innen romfart Næringsministeren vil at 2026 skal bli et «romår» hvor det satses ekstra på å gjøre norsk romvirksomhet synlig i inn- og utland. Cecilie Myrseth kereskedelmi és ipari miniszter szerint 2026 az űrkutatás éve lesz, amelyre a norvég kormány jelentős erőforrásokat fordít. A parlament a napokban tárgyalja az új űrtörvényre vonatkozó javaslatot, amely a jelenleg érvényben lévő, 65 éves szabályozást váltaná fel. A cél az üzletfejlesztés, az innováció és a békés űrkutatás feltételeinek erősítése. A miniszter hangsúlyozta, hogy elengedhetetlen a norvég űrpolitika megújítása, hiszen az elmúlt évtizedekben rendkívül sok minden történt mind a katonai, mind a kereskedelmi és a civil szektorban. Az űrügyek fontosabbak lettek, mint valaha. A kormány céljai között szerepel, hogy Norvégia vezető űrnemzetté váljon, valamint kiemelkedő szerepet töltsön be az Északi-sarkvidéken zajló űrtevékenységekben. Emellett azt szeretnék, hogy Andøya a világ egyik legvonzóbb helyévé váljon műholdindítások számára, és hogy Norvégia élen járjon a polgári–katonai űrtevékenységek integrálásában. A napokban megrendezett Spaceport Norway 2025 konferenciát Oslóban a miniszter a „make space sexy again” („tegyük újra vonzóvá az űrt”) kifejezéssel nyitotta meg. Pál Bettina Forrás: ABC Nyheter Rekordforgalom a postán www.abcnyheter.no Rekordtravelt for posten: 2 millioner pakker på en uke Årets tilbudssesong førte til rekordmange pakker på postkontorene i landet. Fram mot jul forventes det at enda flere pakker sendes. Az idei ünnepi szezonban ismét rekordforgalomra számít a norvég posta. November utolsó hetében 2 millió csomagot dolgoztak fel, ami 11 százalékos növekedést jelent a tavalyi, akciókkal teli „Black Week” időszakhoz képest. A becslések szerint a csomagforgalom a karácsony közeledtével hetente akár 2,5 millióra is emelkedhet. November összességében erős hónap volt a Posten számára: a forgalom magasabb volt, mint az előző években, elsősorban azért, mert az emberek idén korábban kezdték meg a karácsonyi bevásárlást. Eközben a karácsonyi üdvözlőlapok száma továbbra is csökken. Míg 2017-ben még mintegy 10 millió üdvözlőlapot küldtek, tavaly ez a szám 1,7 millióra esett vissza. A karácsonyi rohamhoz a Posten 700 további munkatársat vesz fel. Emellett minden irodai alkalmazottnak kötelező részt vennie a levelek válogatásában és feldolgozásában. A szezonális dolgozók jelentős része nyugdíjas, aki korábban a postánál dolgozott, de besegítenek középiskolások és egyetemisták is. Pál Bettina Forrás: ABC Nyheter Norvégia és az Egyesült Királyság új védelmi megállapodást kötött www.regjeringen.no Norge og Storbritannia undertegner historisk forsvarsavtale Norge og Storbritannia inngår sin mest omfattende forsvarssamarbeidsavtale i nyere tid. Tettere integrering av norske og britiske styrker, samarbeid om kjøp og drift av nye fregatter, hurtig forsterkning av Norge i krise og krig og felles droneprosjekt... Norvégia és az Egyesült Királyság történelmi jelentőségű védelmi megállapodást írt alá, amelynek célja a NATO északi szárnyának megerősítése és a közös biztonság fokozása az észak-atlanti térségben. A megállapodás a két ország második világháborúig visszanyúló katonai együttműködésén alapul, és jelentősen növeli a brit erők norvégiai jelenlétét, akik a jövőben egész évben hadgyakorlatokat tartanak majd Norvégiában. Emellett szorosabb együttműködés várható a drón- és egyéb megfigyelőrendszerek fejlesztésében, amelyek segítenek az Északi-tenger és a sarkvidéki térség biztonsági helyzetének nyomon követésében, különösen az orosz katonai aktivitás fokozódása miatt. A két ország ezenkívül összehangolja tengeralattjáró-elhárító képességeit is, és a jövőben azonos típusú fregattokat szerez be, hogy egy teljesen együttműködő, közös norvég–brit tengeri erőt hozzanak létre. Pál Bettina Forrás: Regjeringen Mindenki a norvég fociválogatott kabátjáról beszél – a divatházak sorban állnak www.nrk.no Fotballguttas klesplagg har blitt en snakkis:– Jeg tror mange motehus står i kø Landslaget tok imot folkehyllesten på Rådhusplassen mandag kveld. Dagen derpå er det imidlertid noe annet alle snakker om. A norvég válogatott első helyen jutott ki a csoportjából a jövő évben megrendezésre kerülő futball-világbajnokságra. Nyolcból nyolc meccset nyerve, 27 év után először sikerült a kvalifikáció. A csapat az oslói városháza erkélyéről üdvözölte a téren összegyűlt tömeget. Másnap azonban mindenki valami másról beszélt. A KK divatszerkesztője, Ida Elise Eide Einarsdóttir szerint a válogatott Nike márkájú, bézshatású kabátjai ellopták a show-t, mivel a csapat hagyományosan a norvég zászló színeibe – pirosba, fehérbe és kékbe – öltözik. Az ünnepség után azonban mindenki az új, aranyszínű kabátokról beszélt. A Norvég Labdarúgó Szövetség menedzsere, Jan Ove Nystuen szerint valóban hasonlíthat az aranyhoz, azonban nem ez volt a szándékuk, hanem az, hogy mindenkinek megfeleljen a csapatban és kényelmes legyen. A riporter kérdésére, hogy esetleg mi más állhatott még a kabátválasztás mögött, Nystuen azt válaszolta, hogy tudták, hogy hideg lesz, ezért mindenképpen meleget akartak. Einarsdóttir és Nystuen szerint a focisták közül sokan átlagon felül érdeklődnek a divat iránt, és a divatszerkesztő szerint nem kell sokáig várnunk rá, hogy a Nike polcai kiürüljenek. Mindenki az aranycsapatra akar hasonlítani. Azt is megemlítette, hogy az első számú norvég focicsillag, Erling Braut Haaland az elmúlt években rendkívül nagy figyelmet kapott az öltözködése miatt. Korábban a színes pizsamáiról volt híres, de szerinte javult a stílusa, és ma már felnőttesebben öltözködik. A kifutón kívül a sport lett a divatházak legfontosabb színtere. Véleménye szerint a divatházak ezek után sorba fognak állni a csapatnál. A Sponsor Insight ügyvezetője, Vegard Arntsen egyetért Einarsdóttirral. Elmondása szerint a focisták piaci értéke jelentősen megnőtt, amit a Nike is meg fog érezni. Vida Réka Forrás: NRK Norvégia kemény ellenfelei www.vg.no Knalltøff trekning: Dette blir Norges VM-motstandere Gruppene til neste sommers VM-sluttspill i fotball er trukket. A Washington D. C.-ben található Kennedy Centerben (teljes nevén: John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts) december 5-én lezajlott a 2026-os kanadai-mexikói-amerikai közös rendezésű labdarúgó-világbajnokság csoportkörének kisorsolása. Mondjuk még több pótselejtező hátravan, ezekben az esetekben csak annyi dőlt el, hogy az adott pluszmérkőzések győztesei melyik csoportba kerülnek majd. Norvégia 1998 után volt ismét érdekelt, ezúttal az I csoportba kerültek az előző két VB-n a döntőig menetelő (és a 2018-asat meg is nyerő) Franciaország, Szenegál, és egy pótselejtezős győztes (ez majd az Irak, Bolívia, Suriname hármasból fog kikerülni) mellé. Ståle Solbakken szövetségi kapitány a VG-nek kifejtette, hogy kemény sorsoláson vannak túl. Franciaország Spanyolország mellett Európa legerősebb csapata, és a szenegáli válogatott is kiváló erőkből áll. Az 57 éves szakember átmenetileg jóssá változott, és elárulta, ha Szenegált le tudják győzni, akkor Bolíviát is, a franciák ellen pedig egy extra jó napjukon jók lehetnek 1 pontra. Trond Johannessen, a VG kommentátora is hasonlóan látja, ugyanakkor szerinte a helyzet nem jó, de nem is tragikus, mivel Haalandék kerülhettek volna még ennél is keményebb csoportba. Szerinte is kiemelkednek innen a franciák, de a Szenegál elleni meccs sem lesz egyszerű menet. A futballrajongók pedig annak örülhetnek, hogy válogatott szinten is összemérheti tudását jelenkorunk talán két legjobb támadója, Kylian Mbappé, a Real Madrid gólvágója, és Erling Haaland, a Manchester City világklasszis befejezőcsatára. A válogatottat 1998 és 2003 között irányító Nils Johan Semb összességében pozitív a sorsolással kapcsolatban. Szerinte vannak olyan csoportok, ahol könnyebb dolga lett volna a norvégoknak, de bőven akadtak olyanok is, ahol még nehezebb feladat várt volna Solbakken mester tanítványaira. Példaként hozta fel a Brazíliát, Marokkót (az előző VB 4. helyezettjét) és Skóciát felvonultató C csoportot (fun fact: 1998-ban Norvégiát pont ezzel a 3 csapattal sorsolták össze, akkor a zárómeccsen Norvégia 2-1-re verte a címvédő brazilokat). A VB június 11-én kezdődik a Mexikó-Dél-afrikai Köztársaság mérkőzéssel. Újabb fun fact: A 2010-es VB-nek is ez a párosítás volt a nyitómeccse, csak akkor a dél-afrikaiak voltak a pályaválasztók, és 1-1-es döntetlent játszottak. (Gólszerzők: Tshabalala 55. perc, Márquez 79. perc.) A döntőre egészen július 19-ig kell majd várni, amit az East Rutherfordban található MetLife Stadiumban fognak lejátszani. A stadion egyébként a New York Giants és a New York Jets NFL-csapatok otthona és 82.500 néző befogadására alkalmas. Norvégia csoportmeccsei közül kettőt a Massachusetts államban található foxborough-I Gillette Stadionban (a New England Patriots amerikaifutball-csapatának otthona), a Szenegál elleni mérkőzést pedig a döntő helyszínén fogja lejátszani. A korábban emlegetett Nils Johan Semb ezt is véleményezte. Meglátása szerint a mérkőzések helyszínét és sorrendjét is figyelembe véve a norvégok számára pozitív az összkép. Más szakértők viszont már nem ennyire derűlátóak, a TV2 alkalmazásában álló Simen Stamsø Møller azon véleményének adott hangot, hogy Franciaország a világ egyik legjobb csapata, a mostani szenegáli válogatott pedig az ország futballtörténelmének legerősebbje. Lars Tjærnås, a Viaplay kommentátora szerint Szenegál eszméletlenül erős, a franciák pedig világszinten top 3-as csapatnak számítanak, és ennél aligha kaphattak volna keményebb kihívókat. A VB-n 48 csapat vesz részt, őket 12 4-es csoportba osztják be, minden csoportból továbbjut az első kettő és a 8 legjobb csoportharmadik. A FIFA-világranglista első 4 helyezettje (Argentína, Spanyolország, Franciaország, Anglia) leghamarabb az elődöntőben futhat egymásba, a csoportok kisorsolásakor erre is oda kellett figyelni. Még van 6 kiadó hely, és ezért olyan csapatok versengenek, mint Svédország (kijutásuk esetén az F csoportba kerülnek Hollandia, Japán és Tunézia mellé), Dánia (amennyiben sikerrel veszik a pótselejtezőket, az A csoportban kapnak helyet Mexikó, a Dél-afrikai Köztársaság és Dél-Korea mellett), Ukrajna, Olaszország, Törökország, Irak és a Kongói Demokratikus Köztársaság. Kovács Ádám Forrás: VG Buli van Stavangerben www.nrk.no Banestorming og enorme scener da Viking vant Eliteserien Vålerenga ble feid av banen da Viking tok gull i Eliteserien for første gang siden 1991. Det satte følelsene i sving i Stavanger. Véget ért a 34 éves várakozás, és 1991 után ismét a stavangeri Vikinget koronázták a norvég labdarúgó-bajnokság élvonalának bajnokává. A rogalandi csapat fennállása 9. bajnoki aranyérmét gyűjtötte be, ezzel holtversenyben az örökranglista 2. helyén állnak a Fredrikstad társaságában (ők 1961 óta várnak az újabb elsőségre, legutóbb 2008-ban szereztek érmet, akkor a 2. helyen zártak a Stabæk mögött). A győztesek rangsorát hatalmas fölénnyel a 26-szoros bajnok Rosenborg vezeti, még úgy is, hogy 2018-ban lettek utoljára bajnokok, érmet pedig 2022 óta nem szereztek (akkor bronzérmesek lettek végül), idén pedig a 7. helyre szorultak. A zárófordulóban a Viking saját pályáján fogadta a Vålerenga csapatát, akiket a november 30-i meccsen 5-1-re ütött ki Edvin Austbø, Martin Ove Roseth, Zlatko Tripić, Kristoffer Haugen, illetve Kristoffer Askildsen góljaival, feltéve a koronát egy rendkívül emlékezetes szezonra. A vendégek becsületgólját Elias Hagen szerezte az 50. percben. A szurkolók a mérkőzés folyamán arról énekeltek, hogy be fognak rohanni a pályára a lefújást követően. Szavaikat pedig tett követte, és a pálya megtelt ünneplő szurkolókkal (és játékosokkal), akik között ott volt a stavangeri születésű oktatási miniszter, Kari Nessa Nordtun is. Arról, hogy Mímir Kristjánsson, a Kommunista Párt Viking-rajongó országgyűlési képviselője berohant-e a pályára, ellentmondásos információk láttak napvilágot. Egyesek láttak egy gyanúsan rá emlékeztető félmeztelen szakállas fickót, aki egyik kezében söröskorsót, a másikban pedig egy vörös, Viking-címeres zászlót tartott, ám az illető kilétét ez idáig nem sikerült egyértelműen megerősíteni. Zlatko Hovland Tripić csapatkapitány úgy összegzett, hogy egész eddigi pályafutásának legnagyobb sikere ez, és nagyon-nagyon büszke. Saját bevallása szerint nem tudja, hogy mikor sírt utoljára ennyit (örömében persze). Carl-Erik Torp, az NRK szakkommentátora leszögezte, hogy talán ez a leglenyűgözőbb bajnoki cím, amit életében látott. Morten Jensen, a Viking társedzője egyetértett a kommentátor szavaival. Szerinte megérdemelt a dicséret, mert a végül 2. helyen befutó Bodø/Glimt papíron erősebb csapat, és a zárófordulót kiváló formában várhatták. Kristoffer Haugen, a stavangeri klub balhátvédje a TV2-nek azt mondta, hogy ez egy egészen szürreális élmény, és nem találja a szavakat. Bjarte Lunde Aarsheimben, Morten Jensen edzőtársában hasonló gondolatok fogalmazódtak meg. A bajnoki cím rendkívül sokat jelent még Henrik Heggheimnek, a csapat helyi születésű középhátvédjének, aki a 2. félidő közepén csereként állt be. Saját elmondása szerint az ő legnagyobb álma az volt, hogy a Viking játékosaként Stavangerben bajnoki címet nyerjen, és ez most beteljesült. Miután befejeződött az ünneplés a Viking Stadionban, a bajnokcsapatot és a bajnoki trófeát szállító busz megindult a városközpontba, ahová este fél tíz körül érkezett meg, és ahol diadalittas szurkolók tízezrei várták őket. Itt a színpadról Aarsheim mester a szurkolóknak ajánlotta a bajnoki címet, mondván, hogy ezt az aranyérmet értük és nekik nyerték, Jensen pedig már csak annyit tett hozzá, hogy ők Stavanger, ők a Viking, és Norvégia legjobb futballcsapata. Ez utóbbi kijelentését a csapatkapitány, Zlatko Tripić is megerősítette. Visszatérve pár órával korábbra a teltházas stadionba, a díjátadó ceremónia előtt a Viking főigazgatója, Eirik Bjørnø szólt egy pár szót a közönséghez. Első szavai ezek voltak: Emberek! Megcsináltuk! Ezt követően megköszönte a drukkereknek a biztatást és kijelentette, hogy a 12. játékosuk, a szurkolótábor nélkül egészen biztosan nem lett volna meg az elsőség. Lise Klaveness, a Norvég Labdarúgó Szövetség elnöke, hogy a stavangeri klub teljesen megérdemelte a bajnoki címet egy fantasztikus szezont követően. A gálamérkőzést Edvin Austbø nyitotta a 10. percben, amikor a teljes Vålerenga-védelmet kicselezve beküldte a labdát a kapuba, mint gyereket az óvodába. Öt perccel később Martin Ove Roseth megduplázta a hazaiak előnyét. Majd az első félidő hosszabbításában Zlatko Tripić úgy berúgta a csapatának megítélt büntetőt, mint Jack Bauer a budiajtót. Az 50. percben Elias Hagen meglőtte a Vålerenga szépítő gólját, erre 4 perccel később Kristoffer Haugen válaszolt, majd a 72. percben Kristoffer Askildsen bevitte a kegyelemdöfést. Az ezüstérmet nyerő Bodø/Glimt hazai pályán imponáló játékkal 5-0-ra kiütötte a Fredrikstadot, vagyis ők tényleg mindent megtettek, az utolsó pillanatig harcoltak, és 70 ponttal fejezték be ezt a rendkívül izgalmas bajnoki versenyfutást. Kovács Ádám Forrás: NRK E dzőmérkőzés vagy VB-csoportmeccs? www.vg.no Norge knuste Kasakhstan: – Varsellampene blinker Håndballjentene lekte seg til en ny VM-seier. Motstanden var ytterst svak. Második meccsén is rendkívül sima győzelmet aratott a norvég női kézilabda-válogatott a német-holland közös rendezésű VB-n, és bebiztosította helyét a középdöntőben. Alighanem joggal teszi fel a címben szereplő kérdést az, aki november 29-én este látta vagy bármilyen más módon figyelemmel kísérte a Norvégia-Kazahsztán mérkőzést. A meccs a 41-16-os végeredményből kiindulva sokkal inkább egy pörgősebb edzésre hajazhatott. Már a kezdő sípszó előtt (és utána is) többen rendkívül határozottan nyilvánítottak véleményt. A szakértők meglátása szerint a norvégok és a kazahok annyira vannak egy súlycsoportban, mint Erling Haaland és az angol ötödosztály góllövőlistáját 16 góllal vezető Ollie Pearce, aki a York City játékosa (ezt azért tudom, mert utánanéztem az interneten. És ami ott van, az igaz is). Na de visszakanyarodva a november 29-i kézilabda-mérkőzésre, ahol 21-7-es 1. félidőt követően Norvégia 41-16-ra rendbe rakta a világ legnagyobb kálium-exportőrének számító Kazahsztánt. A norvégok megengedhették maguknak azt a luxust, hogy az első 30 percben olyan játékosokat jegeltek a kispadon, mint Henny Reistad, Thale Rushfeldt Deila vagy Nora Mørk. Katrine Lunde pedig a Dél-Korea elleni brillírozását követően szabadnapot kapott, amit kihasznált, és benézett a trieri karácsonyi vásárra. Norvégia húzóemberei ezen a szép kis estén Eli Marie Raasok kapus, és Emilie Hovden jobbszélső voltak. A 2. játékrész elején Ole Gustav Gjekstad szövetségi kapitány pályára küldte legnagyobb sztárjait. És valami olyasmi történt, ami számomra kissé meglepő volt. A derék szakember ugyanis kiadta a napiparancsot, hogy nem fognak kontrázni, cserébe viszont gyakorolják azt, hogy milyen hét mezőnyjátékossal támadni. Más szavakkal: egy éles VB-meccset lényegítettek át edzéssé. Ez szerintem nem kicsit megalázó az ellenfélre nézve. A vége 41-16 lett, vagyis nem sikerült megdönteni a norvégok saját VB-rekordját, ami még 2001-ben született (Norvégia ofkorsz ekkor is nyert egy érmet, mégpedig egy ezüstöt), amikor a csoportkörben 48-11-re kalapálták el Uruguay csapatát, akiknek akkor annyi esélyük sem volt, mint az ír szerzetesek válogatottjának Lindisfarnéban 793-ban az egyesült skandináv nemzeti csapat ellen. Norvégia legeredményesebb játékosa, egyben a mérkőzés legjobbja, a Győri Audi ETO KC 29 éves jobbszélsője, Emilie Hovden lett, aki 8-szor vette be a kazah kaput. Kazah részről Irina Khassakhanova volt a leggólerősebb, ő 4 alkalommal juttatta a játékrészt a norvég gólvonalon túlra. De nem szabad szó nélkül elmenni az első VB-jén pályára lépő Selma Henriksen teljesítménye mellett sem, aki 5-ször is betalált, ezzel Malin Aunével holtversenyben a 3. legeredményesebb norvég lett, a 2. legtöbb gólt a 6 találatot jegyző Anniken Wollik szerezte. Folytatás december elsején, nem meglepő módon 20:30-as kezdettel a Dél-Koreát 34-23-ra verő Angola ellen. A kazah-norvég pörgős edzést egyébként a helyszínen kerek 3152 néző tekintette meg, ez azt jelzi, hogy van igény a nyílt kapuk mellett megtartott edzésekre. Meccsösszefoglalót követően jöjjenek a vélemények. A mérkőzés előtt, közben és után többen is hangot adtak nemtetszésüknek. Ennek kiváltó oka nem az volt, hogy a norvégok nem pörögtek 100%-on, hanem az, hogy teljesen értelmetlen ilyen egyoldalú meccsekkel kibővíteni a VB programját. Ole Erevik, a Viaplay szakértője szerint vissza kellene térni a 32 csapatos formátum helyett a 24 csapatosra. Szerinte ugyanis a bővítés hosszútávon a kézilabda legnagyobb nemzetközi piacának, Európának árt. Majd ő is beárazta Kazahsztánt, szerinte ezzel a játékerővel a norvég harmad- vagy negyedosztályba férnének be. Úgy vélte, a kézilabda, mint sport már így is komoly gondokkal küzd, pl. csökkenő nézőszámok, megfogyatkozó szponzorok és csődbe menő csapatok. Gunnar Pettersen szakértő egyetért, szerinte a 24 csapat teljesen elég, de a jelenlegi vezetés mellett esélytelen a létszám csökkentése, sőt a további bővülésnek nagyobb az esélye. Rámutatott arra is, hogy november 29-i estét megelőzően lejátszott meccsek 40%-án 15-26 gólos különbségű győzelmek születtek. Pettersen úgy vélekedik, hogy ettől nem lesz a világon több rajongója a sportnak. Daniel Høglund, a Viaplay kommentátora Gjekstad mester húzását értékelte ki. Szerinte egészen egyszerűen a VB-meccsből önmaga paródiája lett, ugyanakkor megérti a norvég szakvezető döntését. A “Hallgattassék meg a másik fél is”-elvet követve jöjjön a norvég válogatott csapatkapitányának, Henny Reistadnak a véleménye. Szerinte kicsit különös ilyen meccseket játszani, de ugyanakkor összességében nem játszottak rosszul és a helyszíni hangulat is jó volt, vagyis mindent egybevetve kellemes élményben volt része. Ole Erevik észrevételére az Esbjerg 26 éves irányítója azt felelte, hogy norvég szemszögből nézve talán tényleg negatív hatással van a kézilabdára a túl sok csapatot felvonultató VB. Viszont sokan szeretik nézni, ahogy hazájuk válogatottja szórja a gólokat. Reistad szerint, ha kazah perspektívából nézzük a dolgot, akkor nekik rendkívüli élmény, hogy a világbajnokságon szerepelhetnek a sportág legjobb csapataival együtt, holott ők távolról sem tartoznak a szűken vett elithez. Gjekstad mester is hasonlóan vélekedett, ő Brazíliát hozta fel példának, akik az első öt VB-szereplésük alkalmával összesen 5 meccset nyertek 1995 és 2003 között, majd 2013-ban mindmáig utolsó Európán kívüli csapatként megnyerték a tornát. Norvégiával egy időben lépett pályára Magyarország is, ők Irán ellen játszottak egy szintén izgalommentes találkozót, ahol a kommentátorok és a szakértők leginkább azt elemezgették, hogy átlagosan mennyi időt tölt a magyar csapat támadással, mielőtt kapura dobnak, és ebből milyen következtetéseket lehet levonni. 27-7-es első félidő után Golovin Vlagyimir tanítványai 47-13-ra győztek, és már biztos középdöntősök. A magyar nemzeti csapatból többen is kiugróan jó teljesítményt nyújtottak. A két kapus, Janurik Kinga és Bukovszky Anna egyaránt 1-1 félidőt kaptak, és kiemelkedő hatékonysággal védtek. Az egyes számú hálóőr, Szemerey Zsófi szusszanhatott egyet, ő csak a lelátóról követhette az eléggé egyoldalú mérkőzés alakulását. Gólszerzésben többen is remekeltek, Márton Gréta 9 gólig jutott, Hársfalvi Júlia 7-szer köszönt be, a mérkőzés legjobbjának megválasztott Albek Anna pedig 6 alkalommal volt eredményes. A meccs érdekessége, hogy minden magyar mezőnyjátékos szerzett legalább 1 gólt. Irán a maga részéről derekasan küzdött, volt több jó megmozdulásuk/villanásuk is, de kezdettől fogva egyértelmű volt, hogy Magyarországgal nincsenek egy súlycsoportban. Részükről Aseman Badvi és Haniyeh Karimi voltak a legeredményesebbek, ők fejenként 3 gólt dobtak a magyaroknak. A csoportkör zárómeccsén Magyarország a Szenegált 25-24-re legyűrő Svájc ellen lép pályára, december elsején, 20:30-as kezdettel. Egyben az is eldőlt, hogy a középdöntőben Magyarország biztosan megmérkőzik majd Dánia, illetve Románia legjobbjaival, a harmadik ellenfél pedig a Horvátország-Japán mérkőzés győztese lesz. Norvégia a középdöntőben már biztosan játszik majd Brazíilia és Svédország ellen, illetve a Csehország-Kuba meccs győztesével. Kovács Ádám Forrás: VG Háromból három - jöhet a revans a középdöntőben? www.vg.no Norsk storseier og svensk «sjokktap»: – En liten bombe Nå venter hovedrunden med Sverige onsdag – som tapte overraskende mot Brasil. Pontvesztés nélkül zárta a női kézilabda VB csoportkörét Norvégia, miután Angolán is simán átlépett. A maximális 4 pontot viszi magával a norvég női kézilabda-válogatott a német-holland közös rendezésű VB középdöntőjébe, miután december 1-jén 31-19-re verték Angola csapatát. A második körben Norvégia csak Németországon belül vált várost, ugyanis Trier helyett Dortmundban, az ikonikus Westfalenhallenben fog pályára lépni sorrendben Svédország (december 3.), Csehország (december 5.) és Brazília (december 7.) ellen. Ez azért alakult így, mert a svédek komoly meglepetésre 31-27-re alulmaradtak a brazilokkal szemben. A svéd válogatott egyik legnagyobb sztárja, Jamina Roberts az Aftonbladetnek a helyzetüket, amibe keverték magukat, az optimális esetben szilárd salakanyaghoz hasonlította. Ole Gustav Gjekstad norvég szövetségi kapitány kissé visszafogottabban fogalmazott, szerinte meglepő a svéd vereség. Maren Aardahl, a norvég válogatott beállója szerint ez nem annyira nagy durranás, mert Brazília az ő álláspontja szerint rendkívül magas színvonalon kézilabdázik. Henny Reistad a svédek elleni középdöntős meccsről azt mondta, hogy nem felejtették el az olimpiai nyitómeccset. 2024-ben a párizsi olimpia nyitányán a svédek olyat tettek, amit azóta olimpián EB-n és VB-n senki, mégpedig azt, hogy 32-28-ra legyőzték a Reistad-mentes norvégokat. Ugorjunk vissza a jelenbe, és foglalkozzunk az Angola elleni mérkőzéssel. A norvégok ezt is fölényesen, majdnem végig vezetve nyerték meg (utoljára 1-1-nél nem vezettek). A mérkőzés elejét színesítette, hogy Albertina Kassoma, az egyik legmagasabban jegyzett angolai játékos az elején gyors egymásutánban kiharcolt magának 2 kétperces kiállítást, ezután pedig már nem sokat játszott. Norvégia folyamatosan növelte előnyét, Angola pedig támadásban 7 játékossal próbálkozott, ennek csak az lett az eredménye, hogy további gólokat kaptak, a védekezésben remeklő Maren Aardahl-Ingvild Bakkerud kettős összesen 4 gólt szerzett így az első 30 percben. 19-10-es 1. félidő után végül 31-19-re kerekedtek felül. Katrine Lunde pedig búcsúturnéjának újabb állomásán megint tudása legjavát nyújtotta, az első 30 percben 50%-os védési hatékonyságot hozott össze. A csapat egy másik veteránja, Nora Mørk is remek napot zárt, ő lett a norvég csapat legeredményesebb játékosa 6 góllal. Az angolai nemzeti csapatból pedig Helena Gilda Simão Paulo bizonyult a leggólerősebbnek, ő szintén 6 találatig jutott. A korábban emlegetett Maren Aardahl a maga részéről ugyan elégedett volt a győzelemmel, de emellett kifejtette azt is, hogy kicsit többet várt Angolától. A már megszokott módon Norvégiával egy idősávban lépett pályára Magyarország is, azonban a Svájc elleni csoportzárás a vártnál kicsit izgalmasabbra sikerült. A félidőben még 13-14-es magyar hátrány állt az eredményjelzőn, és a második játékrész is svájci gólokkal és kimaradt magyar lehetőségekkel kezdődött, ennek köszönhetően a helvétek 16-14-re is vezettek már, innen megrázta magát Magyarország, és a helyzetek is elkezdtek bemenni. Utoljára 17-16-ra vezetett Svájc, innen Magyarország egy 9-1-es rohammal 25-18-ra elhúzott, és végül 32-25-re győzött. Magyar részről Szemerey Zsófi több fontos védéssel járult hozzá a győzelemhez, támadásban pedig leginkább Klujber Katrin villogott, aki 6 góljával a magyar csapat legeredményesebb játékosa lett. Svájc, és egyben az egész találkozó leggólerősebb játékosa Tabea Schmid, az Esbjerg beállója lett, akinek lövései nem kevesebb, mint 12 alkalommal talált utat a magyar kapuba. Ezzel biztossá vált, hogy Magyarország is négy pontot vihet magával a középdöntőbe, igaz Golovin Vlagyimir tanítványai Rotterdamba teszik át a székhelyüket Dortmund helyett. Itt további három meccs vár a magyarokra is, sorrendben Románia, Japán és Dánia ellen. A meccsnapok: december 3, 5, és 7. A sorsolás istene pedig olyan kegyes volt, hogy Norvégia és Magyarország leghamarabb a döntőben találkozhat egymással. Kovács Ádám Forrás: VG Svédországon is átrobogott a norvég expressz www.nrk.no Norge knuste Sverige i VM: – Noe av det verste jeg har sett Sverige ble sendt hjem i skam fra Dortmund. – Motet forsvinner, sier landslagssjefen. Megkezdte középdöntős szereplését a norvég női kézilabda-válogatott. Az első ellenfél az örök legjobb barát és szomszéd Svédország volt. Alaposan visszavágott Norvégia a svédeknek a 2024-es olimpián elszenvedett 32-28-as vereségért. A december 3-i VB-középdöntős meccsen 24-11-es első félidőt követően 39-26-ra ütötték ki kedvenc szomszédaikat a norvégok. A szakértők pedig pont annyira voltak kíméletesek, mint a norvég női válogatott játékosai. Kenneth Gabrielsen, az NRK Sport rádióadásában kifejtette, hogy fájdalmas nézni a svéd csapat hozzáállását, akiknek minden poszton klasszisaik vannak. Szerinte még arra sem veszik a fáradságot, hogy visszafussanak védekezni. Ole Erevik, aki pedig a Viaplay-en szakért, mintha olvasott volna NRK-s kollégája gondolataiban. Ő maga részéről úgy fogalmazott, hogy egy ilyen kiváló játékosokból álló, elődöntőt célként kitűző, Európa egyik legjobb edzője által irányított csapattól ez a teljesítmény nem elfogadható. Szerinte egy alapos fejmosásra van szüksége (szerintem nem a samponnal történőre gondolt, hanem a "szóban úgy leb.szlak a sárga földig, hogy a lábadon nem állsz meg utána"-típusúra) a csapatnak. A 2025 januárjában becsődölt Vipers Kristiansand mellett az utolsó pillanatig hűségesen kitartó, 261 meccsel válogatottsági rekorder Jamina Roberts szerint ez egy tipikus norvég meccs volt. A 35 éves balátlövő úgy fogalmazott, hogy ha Norvégia lendületbe jön, akkor senki és semmi nem állíthatja meg őket. A svéd játékos azt is kifejtette, hogy minden rosszul alakult, a támadójátékuknak nem volt lendülete, könnyű gólokat kaptak, sok technikai hibát követtek el, hideg volt az előző esti IKEA-s húsgombóc, a barnamártásnak nem volt íze, a lekvár pedig kevés volt. Tomas Axnér szövetségi kapitány pedig miután a szünetben az én javaslatomat követve megfogalmazta a lemondását, a lefújást követően úgy nyilatkozott, hogy nem fér bele Norvégia ellen a lazítás. Szerinte az sem fér bele, hogy több helyzetet hagynak ki, mint a Liverpool az elmúlt hetekben (az előző 5 meccsen 10,08-as xG-re (helyzetek minősége alapján várható gólok száma) sikerült 4 gólt lőni, míg a várható kapott gólok száma 6,52 volt, a tényleges pedig 11 - valaki segítsen lécci). Szerinte ha jobban ment volna a helyzetkihasználás, akkor jóval tovább meccsben maradtak volna (meg ha Norvégia nem veti be a Katrine Lunde nevű cheat-kódot). Ole Gustav Gjekstad norvég szövetségi kapitány, akinek november 29-én volt az 58. születésnapja, elárulta, hogy a végeredmény alapvetően két dologból következik: Svédország gyenge, és Norvégia jó játékából. Szerinte a jó szomszédoknak alaposan magukba kell nézniük, hogy megtudják, hol siklottak félre a dolgaik. Szerintem elsősorban ott, hogy kiálltak a norvégok ellen. Mert ha nem állnak ki, akkor 10-0-val automatikusan a másik csapaté a meccs. A mérkőzés elején 1-0-ra, 2-1-re és 3-2-re is a svédek vezettek, innen Norvégia fordított, majd utoljára 4-4-nél nem vezettek. Alig telt el 19 perc, amikor Ingvild Bakkerud találatával már 19-9-re elhúztak a norvégok. Az első 30 percet 24-11-es előnnyel zárták Gjekstad tanítványai, majd a második játékrészben egy kicsit visszavettek a tempóból, még nem sokkal a vége előtt is 39-23-as előnyben voltak, majd az utolsó percekre megesett a szívük a svédeken, és megengedték nekik, hogy 39-26-ra felzárkózzanak (ezen a VB-n ennél többet csak a kazahoknak tudtak dobni a norvégok, továbbá most kapták a legtöbb gólt a tornán). A két legeredményesebb norvég játékos Ingvild Bakkerud és Henny Reistad volt, mindketten 6 gólig jutottak. Ez utóbbi a december 3-i meccsen dobta meg válogatott pályafutásának 500. gólját (az aktív játékosok közül Nora Mørk a legeredményesebb 935 góllal, az örökranglista 1. helyét 1003 góllal Kjersti Grini foglalja el). A svédeknél Linn Blohm és Clara Lerby egyaránt 5-ször köszönt be. Még a norvégoknál maradva, a csehek elleni december 5-i meccsen bebiztosíthatják továbbjutásukat a negyeddöntőbe, illetve ez lehet Nora Mørk és Veronica Kristiansen 200. válogatott meccse (az örökranglistát itt 383 meccsel az örökifjú Katrine Lunde vezeti). Este 6-os kezdettel lépett pályára Magyarország Románia ellen a rotterdami középdöntőben. A magyarok majdnem végig vezetve 34-29-re győztek, a végeredmény által mutatottnál jóval nagyobb küzdelemben. Lendületes kezdést követően gyorsan 10-5-re ellépett a 2024-es EB bronzérmese. A románok ezt követően kapust cseréltek, és Bianca Curment védései nagyban hozzájárultak ahhoz, hogy mérkőzésben maradjanak. A félidő végére 18-16-ra zárkóztak fel, miután a magyar csapat egymás után több kétperces kiállítást is begyűjtött. A második félidőre Szemerey Zsófi helyett Janurik Kinga állt be a magyar válogatott kapujába, és több fontos védéssel akadályozta a románok egyenlítését. Mondjuk 1-2 alkalommal a szerencse és a kapufa is kisegítette. Támadásban Klujber Katrin, Vámos Petra és Tóvizi Petra is eredményes napot zárt, ők hárman összesen 17 gólt dobtak. A magyar nemzeti csapat legeredményesebb játékosa a már korábban is emlegetett Klujber volt, ő 7 gólig jutott. Román részről az EB-góllövőlistáját vezető Sorina Grozav szintén 7 találatot jegyzett. Folytatás december 5-én Japán ellen. Amennyiben ott is összejön a győzelem, már biztossá válik Golovin Vlagyimir tanítványai számára a negyeddöntőbe jutás. Kovács Ádám Forrás: NRK Újabb forduló, újabb norvég gálaelőadás www.vg.no Overkjørte Tsjekkia: – Dette lukter det svidd av Norge er klar for kvartfinalen i VM. Csehország sem tudta útját állni Norvégiának, jöhet a negyeddöntő. Szabályszerűen legázolta Csehországot a norvég női kézilabda-válogatott a német-holland közös rendezésű VB középdöntőjének december 5-i játéknapján. 18-8-as első félidő után végül 37-14-re győztek az északiak, akiknek ezzel biztossá vált a negyeddöntőbe jutás. A mérkőzést a csehek kezdték jobban, akik már 2-0-ra vezettek, innen Norvégia egy 5-0-s rohammal fordított, és nem engedte ki kezei közül a győzelmet. Maga a mérkőzés számos érdekességet tartogatott: Ez volt Veronica Kristiansen és Nora Mørk 200. válogatott meccse. Mørk a VB folyamán most először volt kezdőként ott a pályán. A bizalmat a szünet előtt 2 góllal és 7 gólpasszal hálálta meg az Esbjerg jobbátlövője. Katrine Lunde kapott egy kis pihenőt, az őt helyettesítő Eli Marie Raasok pedig kiváló teljesítményt nyújtott a kapuban. Az 5 gólig jutó csapatkapitány, Henny Reistad úgy vélekedett, hogy a csehek csehül jártak, mert Norvégia megint olyan meccset hozott, ahol a félidőben csak annyi volt a kérdés, hogy mekkora különbséggel fognak nyerni. A december 7-i, Brazília elleni rangadóról úgy nyilatkozott, hogy jó móka lesz az újabb kihívás. Hasonló állásponton van a válogatott korábbi csapatkapitánya és irányítója, most a Viaplay szakértőjeként tevékenykedő Stine Oftedal Dahmke. Szerinte kellemes látványt nyújt a Reistad-Mørk összjáték, amelynek köszönhetően a norvégok elfogyasztották vacsorára Csehországot (átvitt értelemben persze). A meccs felszínre hozta Vilde Ingstadnak, a Ferencváros beállójának traumáját. A 30 éves játékos az elmúlt években sokat szenvedett sérülésekkel, legutóbbit pont a 2024-es olimpián gyűjtötte be, ahol elszakadt a keresztszalagja. Ezért érthető, hogy jobban megijedt, mint átlag magyar kisnyugdíjas a rezsidémontól, amikor egy ütközést követően egy cseh játékos esett a lábára. Ezen a ponton egy kis pihenőre volt szükséges, meg egy kis vigasztalásra. Spoiler alert: Mindkettőt megkapta, ráadásul meg sem sérült. A VG-nek elárulta, hogy még túl kell lépnie a keresztszalag-traumáján. Támadásban ismét kiváló teljesítményt nyújtott Anniken Wollik, aki 6 góljával a meccs leggólerősebb játékosa lett. A csehek részéről a 3 gólig jutó Anna Franková volt a legeredményesebb. A 28. születésnapját a mérkőzés napján ünneplő Wollik saját elmondása szerint úgy érzi, hogy sikerült végre lendületbe jönnie, és egyre biztosabban mozog a pályán, és reméli, hogy ez a torna hátralevő részében is folytatódik. Védekezésben csak a 2. játékrészre küldte Ole Gustav Gjekstad szövetségi kapitány a Thale Rushfeldt Deila, Ingvild Bakkerud, Maren Aardahl és Stine Skogrand alkotta védelmi formációt, tovább nehezítve a csehek amúgy sem egyszerű dolgát. Bakkerud megint alaposan kivette a részét a gólszerzésből, miután nem kevesebb mint 5-ször juttatta be a labdát a cseh válogatott kapujába. Gjekstad mester a mérkőzés lefújását követően úgy nyilatkozott a továbbiakról, hogy mindenképpen el akarják kerülni a társházigazda Németországot, akik eddig szintén hibátlanul menetelnek. Amennyiben december 7-én legalább egy döntetlen összejön az eddig szintén hibátlan Brazília ellen (ők is Norvégiával egy napon léptek pályára, és a Gabriela Bitolo-Bruna De Paula kettős vezérletével 32-26-ra verték Angolát), akkor Norvégia csoportelsőként jut tovább, és a Spanyolország-Szerbia-Montenegró hármas egyikével játszik (szerk: az jó, de ki a harmadik?). Egyelőre egy dolog hiányzik Norvégiának ezen a VB-n: a komoly ellenállás. Ugyanez sajnos nem mondható el az eddig pontvesztés nélkül menetelő magyarokról, akik december 5-én 8-7-es első félidőt követően 26-26-os döntetlent játszottak Japán legjobbjaival. Vagyis fogalmazhatunk úgy, hogy az első 30 perc nem a nagy mennyiségben érkező gólokról szólt. A csapatok a 2. játékrészben bepótolták ezt a hiányosságot. Az ázsiai csapat gyorsan fordított, majd fokozatosan elhúzott a magyaroktól, a 46. percben már 20-14-re vezettek, innen Golovin Vlagyimir tanítványai lelkierejükről és küzdeni tudásukról tanúbizonyságot téve visszajöttek a meccsbe, és 23-23-nál az 57. percben ismét döntetlent mutatott az eredményjelző. Az 59. percben ismét félig elkönyvelhette mindenki a japánok sikerét, akik ekkpr 26-24-re vezettek. Azonban Simon Petra és Márton Gréta a magyar szurkolók legnagyobb megkönnyebbülésére nem így gondolkodtak, és az ő góljaikkal sikerült végül az 1 pontot megmenteni, és bebiztosítani a negyeddöntőbe jutást. Magyar részről Vámos Petra és Simon Petra is 5 góllal zárt, ezzel ők lettek a magyar nemzeti csapat legeredményesebb játékosai. Japán két leggólerősebb húzóembere Magyarország ellen Natsuki Aizawa és Yuki Yoshidome volt, mindketten 6 gólt dobtak fejenként. A december 7-i, Dánia elleni rangadón (akiket utoljára nagy tornán a 2015-ös VB középdöntőjében sikerült legyőzni, akkor 29-22-es magyar siker született) ha a magyarok győznek, biztos a csoportelsőség, döntetlen vagy vereség esetén garantált a csoport 2. helye. Magyarország az 1-es számú középdöntős csoport tagjaként a 3-as számú középdöntős csoportból kap majd ellenfelet a negyeddöntőre. Erre matematikailag még 4 csapatnak van esélye: Franciaország, Hollandia, Ausztria, Lengyelország. A csoportelsőségről itt minden bizonnyal a december 8-i Franciaország-Hollandia rangadó fog majd dönteni. Kovács Ádám Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

December 30-án hajnali 4 óra tájban az Oslótól mintegy 40 km-re fekvő Ask település (Gjerdrum kommune) viszonylag új építesű részén emberéleteket kioltó és jelentős anyagi károkat is okozó (több mint 30 ingatlant érintő) földcsuszamlás következett be. Kvikkleire - Champlain-tengeri agyag <<< Vissza December 30-án hajnali 4 óra tájban az Oslótól mintegy 40 km-re fekvő Ask település (Gjerdrum kommune) viszonylag új építesű részén emberéleteket kioltó és jelentős anyagi károkat is okozó (több mint 30 ingatlant érintő) földcsuszamlás következett be. A környékről nagyjából 1200 embert telepítettek ki. A 300 méter széles és 700 méter hosszú terület elmozdulása az úgynevezett "kvikkleire" rétegben történt. A kvikkleire egy meglehetősen speciális tulajdonságokkal rendelkező tengeri agyag, ami az utolsó jégkorszak végével került fokozatosan a felszínre. A legnagyobb ilyen területek a Skandináv-félszigeten, Finnországban, Kanadában és Oroszországban vannak. Hogyan alakult ki? Korábban azokat a területeket - ahol most ez az agyagfajta megtalálható - óceán, tehát sós víz borította. Amikor a gleccserek kezdtek olvadni, visszahúzódni, megszűnt a hatalmas jégtömeg nyomása és a felszín emelkedni kezdett (ez a folyamat még ma is tart) és így a korábbi stabil tengerfenék anyagát alkotó agyag a felszínre került. Hogyan viselkedik a kvikkleire, mi adja a furcsaságát? Ennek az anyagnak a stabilitását a tengervíz sója adta, ami felszínre kerülés után a csapadék hatására évezredek alatt kioldódott. Ennek következteben az agyag olyan instabillá vált, hogy finomszemcsés, szilárd anyaga gyakorlatilag folyadékként kezd viselkedni, ha olyan behatás éri, amitől pl. megváltozik a nyomás vagy a réteg mozogni kezd, stb. Az alábbi videóban egy kísérlet megmutatja, hogy mi is történik egy ilyen folyamat során: Ennek oka lehet emberi beavatkozás (építkezés stb.), földrengés, az egyensúlyt megváltoztató jelenségek (pl. egy patak kimossa azt a közbülső réteget, ami korábban az agyagréteg mozgását gátolta meg). De elindíthatja a folyamatot szokatlan mennyiségű csapadék is, ami teljesen telíti a felső termőtalaj rétegét és a többletvíz csak az agyagréteg felé tud távozni. Az emberi beavatkozás okozta az egyik legjobban dokumentált ilyen földcsuszamlást, ami 1978-ben következett be Rissa közeleben (Trøndelag) Kockázatos-e ilyen terültre építkezni? Ma Norvégiában 110 ezer ember él olyan területen, ahol kvikkleire található. Optimális esetben a felső talajréteg képes elég jól tompítani a csapadék vagy a kisebb mozgások hatasát és meg tudja akadályozni azt, hogy kedvezőtlen folyamatok elinduljanak. Norvégiában a szakemberek folyamatosan vizsgáljak az érintett területeket, hogy pl. építkezés szempontjából mennyire biztonságosak és ez alapján szintekbe sorolják. Magyarországon nem található kvikkleire, az előforduló földcsuszamlásoknak más okai vannak. Gjerdrum kommunében korábban is történtek földcsuszamlások, legutóbb 1924-ben. Hol találhatóak Norvégiában ilyen területek, mire kell figyelni építkezésnél: Kvikkleireskred Ask Norges Geologiske Undersøkelse - Kartlegging av leire og kvikkleire Norges Geologiske Undersøkelse - Kan det gå kvikkleireskred på tomta mi? Nagyobb "kvikkleire csuszamlások" Norvégiában >>> Forrás: NRK, NGU, NGI , Youtube, Wikipedia Szerkesztette: Bora Éva Beatrix <<< Előző Következő >>> iszap, földcsuszamás, kvikkleire

- Adatproblémák a Helsenorge-nál - Egyre népszerűtlenebbek az amerikai alkoholok Norvégiában - Jövő évi állami költségvetési tervezet - Egyre drágább az új tengeralattjárók beszerzése - Növekvő drogproblémák a fiatalok körében  - Haaland, a megállíthatatlan <<< Vissza 25. oktober 2025 Előző heti hírek >>> 2025. 43. hét E heti szerkesztőink: Csonkáné Balczer Tünde, Hortobágyi Krisztina, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Vida Réka Sziasztok, újra itt vagyunk, olyan színesen, mint októberben a fák. Mármint nem mi, hanem a magazin, ami sokféle olvasnivalót kínál nektek. Néhány ajánlat a hétről: Betti tengeralattjáró-vásárlásról, drogfogyasztásról, alkohol- és almafogyasztási szokásokról írt. Az őrült módon megdrágult csokoládéról még nem, de majd előbb-utóbb. Talán. Ádám a bergeni focisták nagy menetelése, minden idők egyik legdrágább norvég sportmeze és (természetesen) Haaland mellett Zelenszkij elnök villámlátogatásáról hozott híreket a héten. Réka beszámolt a svalbardi magbunker bővüléséről és a jegybank klímakonferenciájáról. Tünde megosztotta velünk, mi várható a jövő évi költségvetésben, illetve egy rövid ideig tartó adatszivárgásról is írt. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Adatproblémák a Helsenorge-nál www.vg.no Dataproblemer for Helsenorge Feil førte til at brukere fikk opp andre sine personalopplysninger. 2025. október 21-én 09.20 és 10.11 között mások adataihoz férhettek hozzá felhasználók egy hiba miatt. Hiba történt, aminek következtében a felhasználók rossz személyi számokhoz és nevekhez férhettek hozzá – mondta Mette Valle Sannes a Norsk helsenett kommunikációs vezetője. Ez természetesen egy súlyos incidens. A történteket kivizsgáljuk és jelentjük az Adatvédelmi Hatóságnak – nyilatkozta Sannes a VG-nek. Csonkáné Balczer Tünde Forrás: VG Egyre népszerűtlenebbek az amerikai alkoholok Norvégiában www.nrk.no Nedgang i salget av amerikansk vin og brennevin i Norge Nordmenn drikker mindre vin og sprit fra USA. Hittil i år har salget gått ned med 15 prosent. I Sverige er Systembolaget tydelig på at et grasrotopprør er årsak til at salget av deres amerikanske produkter har gått ned 17 prosent. Tall fra Vinmonopolet viser at også nordmenn drikker mindre vin og sprit fra USA. Fram til september i år har salget av alkohol fra USA gått ned med 15 prosent, skriver Klassekampen. Salget av alkohol har generelt gått ned 2,5 prosent. A Vinmonopolet eladási statisztikái szerint a norvégok egyre kevesebb amerikai bort és szeszes italt vásárolnak. 2025 szeptemberéig az Egyesült Államokból származó alkoholtermékek eladása 15 százalékkal esett vissza, miközben az összesített alkoholfogyasztás 2,5 százalékkal csökkent. Hasonló tendencia figyelhető meg Svédországban is, ahol a Systembolaget (szerk: a Vinmonopolet svéd megfelelője) szerint a 17 százalékos visszaesés mögött egyfajta „fogyasztói bojkott” áll az amerikai termékekkel szemben. Pál Bettina Forr ás: NRK Több mint 18 ezer új magminta került a globális magbunkerbe www.nrk.no Over 18.000 nye frøprøver til Svalbard globale frøhvelv 18 genbanker har denne uken levert 18.314 frøprøver til Svalbard globale frøhvelv. Blant dem var det nye bidragsytere fra Filippinene og Peru, skriver Landbruks- og matdepartementet i en pressemelding. – Nå har 130 genbanker i 90 land lagt til et ekstra sikkerhetsnivå for sine frøsamlinger. Genbankene har lagt ned en imponerende innsats i å så og forberede frøene for forsendelse til Arktis, sier landbruks- og matminister Nils Kristen Sandtrøen (Ap). Philippine Rice Research Institute sto for den største forsendelsen, med over 4000 risprøver. Svalbard Globale frøhvelv er verdens største sikkerhetslager for frø. Hvelvet ble åpnet av den norske regjering i februar 2008. A héten 18 génbank összesen 18.314 magmintát szállított a világ legnagyobb, magok számára létrehozott biztonsági raktárába, amelyet a norvég kormány alapított 2008 februárjában a Spitzbergákon (Svalbard). A Mezőgazdasági és Élelmiszerügyi Minisztérium sajtónyilatkozatából azt is megtudhatjuk, hogy ez alkalommal a Fülöp-szigetekről és Peruból új beszállítók is közreműködtek. A Fülöp-szigeteki Rizskutató Intézet több mint 4000 rizsmintát küldött. Ráadásul 90 ország 130 génbankja extra biztonsági intézkedéseket vezetett be a maggyűjteményeinél, és említésre méltó lépéseket tettek annak érdekében, hogy a magokat felkészítsék a sarkvidékig tartó hosszú útra. Vida Réka Forr ás: NRK Így néz ki a jövő évi állami költségvetési tervezet www.klartale.no Dette betyr budsjettet for deg Regjeringen legger fram statsbudsjettet onsdag. A kormány szerdán nyújtotta be a jövő évi költségvetés tervezetét. Ez a javaslat arról szól, hogy milyen bevételek várhatóak és, hogy hogyan is kellene Norvégiának a rendelkezésre álló pénzeket felhasználnia a következő évben. A bevételi oldalon megjelenik többek között, hogy a kormány több pénzt akar beszedni az olajalapból mint legutóbb. Íme néhány javaslat a költségvetési tervezetből: Több pénzt kapnának az önkormányzatok. A kormány 4 milliárd koronával többet szán nekik, mint az elmúlt évben. Az önkormányzatok (kommune) olyan szolgáltatásokat nyújtanak, mint iskola, egészségügy, idősgondozás. Ennek a pénznek egy részét a megyei önkormányzatok (fylkeskommune) kapják. Továbbra is az állam állná az áramszámláink egy részét. 11,5 milliárd koronát különítettek el erre a célra. Ez magában foglalja az új norvég díjrendszert (norgespris) is. Az Oslofjord kritikus állapotban van. A kormány 100 millió koronát tervez felhasználni a megmentésére a jelenleg is folyamatban levő intézkedéseken felül. Új elektromos autót tervezel venni? Az ilyen autóknak volt némi gazdasági előnye mostanáig. 2027-ben a kormány el akarja törölni a teljes áfamentességet, így drágábban lehetne majd hozzájutni ezekhez. Az előnyök eltörlése már most januárban megkezdődhet azzal, hogy a 300 000 koronánál drágább elektromos autók után 25% áfát kell várhatóan fizetni. A kormány 4 milliárd koronával csökkentené az áramdíjból származó bevételeit. Ez azt eredményezheti, hogy az ár egész évben 4,18 øre/kWh lesz. Ki fizethet kevesebb adót? Amennyiben 20 és 35 év közötti vagy, ez teljesen véletlenszerű. Ez esetben részt vehetsz egy lottón, ahol 100 000 főt fognak kisorsolni, akiknek kevesebb adót kell majd befizetniük. A cél az, hogy kiderüljön, hogy ez vajon több fiatalt csábít-e a munka világába. A személyi jövedelemadó a tervek szerint csökkenni fog, a kormány 4,3 milliárd koronával kevesebbel tervez a jövő évre. A vagyonadót is csökkenthetik a következő évben. Norvégia minden évben egy bizonyos számú menekültet fogad be az ENSZ közreműködésével. A tervezet szerint jövő évben már csak 100 embert fogadna be ennek keretében, mivel igen sok menekült érkezett Ukrajnából, és ők jövőre is védelmet fognak kérni. Az önkormányzatok több támogatást igényelhetnének játékra és tanulásra. Ez az 1-4. osztályos gyerekekre vonatkozik, mivel sokuknál túl gyors az átmenet az óvodából az iskolába. Korábban az önkormányzatok pályázhattak nagyobb gyermekek utáni támogatásra is. A kormány véget akar vetni az ingyenes kompjáratoknak a kisebb forgalmú helyeken. Norvégia egyes részein elengedhetik a diákhitelt. A kormány azt szeretné, ha ez kevesebb önkormányzatra vonatkozna, mint amennyiről korábban szó volt. Egy óvodai hely maximum 1200 koronába fog kerülni, ahogy jelenleg is. A gyermekeket nevelő szülők csökkentett adót fizetnek, azonban a következő évtől a jelenleginél valószínűleg valamivel többet kell betenniük a közösbe. A kormány változtatni akar az adókedvezményen, amit a szülők a gyerekek kiadásainak fedezésére kapnak, mivel az SFO (napközi) és az óvoda olcsóbb lett, mondja a kormány. Csonkáné Balczer Tünde Forr ás: Klar Tale Egyre drágább az új tengeralattjárók beszerzése www.abcnyheter.no Sjokkregning på Norges nye ubåter: – Det haster Den prisjusterte kostnadsrammen for Norges nye ubåter er nå på over 53 milliarder kroner. Men totalprisen kan bli langt høyere. Norvégia eddigi legdrágább haditengerészeti beruházása újabb milliárdokkal drágulhat. A Sjøkrigsskolen kutatója, Tor Ivar Strømmen szerint az új, 212 CD-típusú tengeralattjárók ára akár 12-13 milliárd norvég korona lehet darabonként, ami jóval több, mint az eddig hivatalosan becsült 10 milliárd. Norvégia jelenleg négy tengeralattjárót rendelt a német ThyssenKrupp vállalattól, de a parlament tavaly egyhangúlag arra kérte a kormányt, hogy éljen a lehetőséggel és rendeljen még kettőt. Így azonban a végösszeg elérheti a 80 milliárd koronát. A Høyre (Konzervatív Párt) politikusa, Peter Frølich szerint fontos, hogy a döntés mielőbb megszülessen, mivel a késlekedés tovább növelheti a költségeket és késleltetheti a szállítást. Az új tengeralattjárók a több mint 30 éves tengeralattjárókat váltják ki. Az első tengeralattjárót várhatóan 2029-ben kapja meg a norvég haditengerészet. A 212 CD-típusú tengeralattjárók a legmodernebb technológiát képviselik, és a fregattok után a norvég haditengerészet legdrágább beszerzésének számítanak. Pál Bettina Forr ás: ABC Nyheter Klímakonferencia a Norvég Központi Bank szervezésében borsen.dagbladet.no Klar advarsel: - Det er kritisk ESB-sjef Christine Lagarde mener verden har endret seg dramatisk og at Europa nå står ved et veiskille. A koronaherceg is jelen volt a norvég jegybank által szervezett klímakonferencián, amelyen vezető szakértők gyűltek össze, hogy megvitassák, hogyan befolyásolja a éghajlatváltozás és a fosszilis energiahordozókról való átállás a makrogazdaságot és a pénzügyi piacokat. A koronahercegen kívül – akit a központi bank elnöke, Ida Wolden Bache személyesen fogadott – a felszólalók közt jelen volt még Christine Lagarde, az Európai Központi Bank elnöke és Al Gore korábbi amerikai alelnök. Az esemény egyben lezárta a Norvég Központi Bank Klíma akciótervét (2022-2025) valamint a 2023-2025 közötti stratégiai időszakát, amelynek három fókuszterülete közé tartoztak az éghajlattal kapcsolatos kérdések. A norvég jegybank célul tűzte ki, hogy elmélyítse tudását a klíma és az energiaátmenet norvég és nemzetközi gazdaságra gyakorolt hatásairól és megossza tapasztalatait. A koronaherceg személyesen találkozott Christine Lagarde-dal, az Európai Központi Bank elnökével, ezt követően megbeszélést folytatott három kutatóval – Solomon Hsiang, Diego Känzig és Bård Harstad – majd Ida Wolden Bache jegybankelnökkel és a befektetési részleg (NBIM) vezérigazgatójával, Nicolai Tangennel folytatott beszélgetést. Vida Réka Forr ás: Kongehuset és Dagbladet Rekordnépszerűségnek örvend a norvég alma www.regjeringen.no Rekordomsetnad for norske eple Norske eple er meir populære enn nokon gong, viser tal frå Grøntprodusentenes samarbeidsråd. A Norvég Zöldségtermelők Szövetségének friss adatai szerint rendkívül keresett a norvég alma a fogyasztók körében. Az elmúlt év azonos időszakához képest több mint 1000 tonnával több almát adtak el Norvégiában. Nils Kristen Sandtrøen mezőgazdasági és élelmiszerügyi miniszter szerint ez a siker annak is köszönhető, hogy a norvég alma kiváló minőségű, és a vásárlók egyre tudatosabban választják a helyi termékeket az importált gyümölcsök helyett. Az idei termés bőséges volt, a kiskereskedelmi láncok pedig hatékonyan helyezték előtérbe a hazai almát a boltok polcain. Decembertől újabb népszerű fajták, köztük a Rubinstep, az Elstar és a Fryd is megjelennek az üzletekben. A korábbi évek tapasztalatai alapján a fogyasztók örömmel fogadják, hogy a szezon végéig elérhetők a norvég almák, és szívesen választják ezeket az importált almák helyett. Pál Bettina Forr ás: Regjeringen Találkozó a reptéren www.nrk.no Støre møter Zelenskyj Den ukrainske presidenten Volodymyr Zelenskyj besøkte Norge for et kort møte statsminister Jonas Gahr Støre (Ap). Villámlátogatásra érkezett Norvégiába Volodimir Zelenszkij, Ukrajna elnöke. Október 22-én a Gardermoen repülőtéren közös sajtótájékoztatót tartott Jonas Gahr Størével, Norvégia szeptemberben újraválasztott miniszterelnökével. A norvég kormányfő úgy nyilatkozott, hogy lenyűgözi őt az ukrán nép vasakarata és bátorsága, amivel Oroszország ellen védelmezik hazájukat. A munkáspárti politikus emellett felvázolta Ukrajna 2026-os támogatására vonatkozó terveit. Norvégia jelenleg 1,5 milliárd koronával (kb. 50 milliárd forinttal) járul hozzá Ukrajna villamosenergia- és fűtésellátásának biztosításához. Ez a mostani volt a kelet-európai ország államfőjének 4. látogatása Norvégiában, rajta kívül még Andrij Szibiha külügyminiszter és Olena Zelenszka first lady is tagja volt a Norvégiába érkező küldöttségnek. Støre elmondása alapján a Donald Trump amerikai elnökkel folytatott megbeszélést követően Zelenszkij – aki saját állítása szerint örül, hogy ismét Norvégiába látogathatott – több európai kollégájával is tárgyalt. Az Egyesült Államok első embere ezen a tárgyaláson arra biztatta az ukrán államfőt, hogy fogadja el Oroszország feltételeit a háború lezárására és mondjon le a kelet-ukrajnai területeiről. A norvég miniszterelnök szerint a határokat nem lehet erővel megváltoztatni, ezt a maga részéről elfogadhatatlannak tartja. Emellett szerinte Ukrajnának joga van megvédeni magát, Norvégiának pedig joga van segíteni az ukránokat. (Ezek olyan alapvető dolgok meglátásom szerint, amiben minden jóérzésű ember egyetért.) Norvégiai villámlátogatását követően Zelenszkij Svédországban folytatta útját, ahol Ulf Kristersson miniszterelnökkel tárgyalt a háborúról és a védelmi együttműködésről. Kovács Ádám Forr ás: NRK Növekvő drogproblémák a fiatalok körében www.nrk.no Flere unge behandles for rusforgiftning – kraftig økning i kokain og ketamin Antallet rusrelaterte forgiftninger registrert ved Legevakten i Oslo har økt betydelig de siste fem årene. Halvparten av tilfellene skyldes alkohol. Kokainforgiftninger har mer en doblet seg, mens forgiftninger med ketamin har tidoblet seg i perioden 2019 til 2023, viser en ny studie som er publisert i Tidsskrift for Den norske legeforening. Studien viser en særlig økning blant ungdom og unge vokse, hvor bruk av kokain og ketamin er mest utbredt. I tillegg har andelen kvinner som behandles for rusforgiftning økt, spesielt i forbindelse med bruk av MDMA (ecstasy). A Norvégiai Orvosok Szövetségének friss tanulmánya szerint az elmúlt öt évben jelentősen emelkedett az oslói sürgősségi osztályokon regisztrált, kábítószerrel összefüggő mérgezések száma. A kokainnal kapcsolatos mérgezések száma több mint kétszeresére, míg a ketamin esetében tízszeresére nőtt 2019 és 2023 között. A kutatás különösen aggasztó tendenciát mutat a serdülők és fiatal felnőttek körében, akiknél a kokain- és ketaminhasználat terjed leginkább. Emellett a nők aránya is növekszik a szerhasználat miatt kezelt páciensek között, különösen az MDMA használatához köthető esetekben. Pál Bettina Forr ás: NRK Bergen büszkeségei www.vg.no Brann-fest: Kledde av Rangers i Bergen Den skotske storheten Rangers fikk en fotballeksjon. Av Brann. I Bergen. Valóságos futballünnepet rendezett a Brann hazai pályán a sebzett skót óriás, a Rangers FC ellen a labdarúgó Európa-liga október 23-i játéknapján. A tavalyi norvég bajnoki ezüstérmes bergeniek 3-0-ra verték az 55-szörös bajnok glasgow-i csapatot Emil Kornvig, Jacob Lungi Sørensen és Noah Holm góljaival. Freyr Alexandersson, a Brann vezetőedzője a lefújást követően a Viaplay-nek nyilatkozva leszögezte, hogy erre az estére minden bergeni emlékezni fog élete végéig. Fredrik Pallesen Knudsen csapatkapitány szerint a fantasztikus szó nem írja le megfelelően az estét. A 29 éves hátvéd elmondása alapján csapattársai remekeltek és idei legjobb teljesítményükkel álltak elő. A két gólpasszt jegyző Bård Finne kijelentette, hogy ezek az európai esték kihozzák azt a kis pluszt a szurkolókból is. Győzelmével a Brann 3 meccset követően 6 ponttal a 8. helyen áll az Európa-ligában, olyan csapatokkal pontegyenlőségben, mint a Porto vagy az Aston Villa. Az alapszakaszból az első 8 automatikusan a nyolcaddöntőbe jut, a következő 16 csapat pedig a play-off körben folytathatja. Amit még fontos megjegyezni, hogy Bergen büszkeségei eddigi nemzetközi kupaszereplésükkel mintegy 60 millió norvég koronát zsebeltek be. Az Európa-ligában legközelebb november 6-án lépnek pályára, ekkor az olasz Bologna csapatánál vendégeskednek majd. Kovács Ádám Forrás: VG A százezres mez www.tv2.no Herrem-drakt solgt for enorm sum: - Ble helt paff Sola auksjonerte bort eksklusive drakter. Még október 13-án rendezték a Sola-Storhamar mérkőzést a norvég női kézilabda-bajnokság élvonalában (amit egyébként a hazaiak 32-29-re megnyertek). A különlegesség az volt, hogy a hazai csapat rózsaszín mezben lépett pályára (ez egy utalás a rózsaszín szalagra, ami a mellrák elleni küzdelemre hívja fel a figyelmet). A meccs után Solában úgy döntöttek, hogy aukcióra bocsátják a mezeket, október 22-én pedig kiderült, hogy Camilla Herrem meze 100 ezer norvég koronáért kelt el, amiből a rózsaszín szalag-akciót támogatják. A klub Instagram oldalára kikerült posztban hálás köszönetet mondtak és leírták, hogy ez minden idők egyik legdrágább norvég sportmeze. Az eredeti viselő 39 éves veterán kiválóság személyesen is érintett a mellrák elleni küzdelemben, ugyanis ő maga is ezzel a betegséggel vív hatalmas küzdelmet. Herrem a TV 2-nek azt mondta, hogy elképesztően meghatódott és hálás, hogy valaki egy ilyen nemes ügyet ekkora összeggel támogat. Férje és edzője, Steffen Stegavik azon a véleményen van, hogy ez egy fantasztikus gesztus, és azt mutatja, hogy felesége mekkora példakép sokak számára. Kovács Ádám Forrás: TV2 Haaland, a megállíthatatlan www.vg.no Haaland scoret i tolvte kamp på rad da City komfortabelt slo Villarreal En fantastisk fotballhøst fortsetter og fortsetter for Erling Braut Haaland. Zsinórban 12. válogatott- és klubmeccsén is betalált Erling Haaland, ezzel a 2025/26-os szezonban 14 meccset követően 24 gólnál jár, ami egész pályafutása legjobb szezonrajtja. Október 21-én a labdarúgó Bajnokok Ligájában klubcsapata, a Manchester City könnyed 2-0-s győzelmet aratott a spanyol Villarreal otthonában. A sötétzöldben játszó vendégek első gólját a norvég mesterlövész szerezte Rico Lewis passzát követően, majd az égimeszelőnek nem mondható Bernardo Silva fejjel vette be a hazaiak kapuját, kialakítva a végeredményt. Haaland ezzel a találatával 51 BL-meccsen 53 gólnál jár, 3 találattal lemaradva az örökranglista 8. helyén álló Ruud van Nistelrooy mögött. Lewis a TNT Sportsnak elmondta, hogy a norvég gólgép egy hihetetlenül jó játékos, aki nagyon könnyen magára tudja vonni a védők figyelmét. Haalandnak már korábban is volt egy ehhez hasonló sorozata, 2022 augusztusa és októbere között zsinórban 10 meccsen szerzett gólt. A meccset követően a City vezetőedzője, Pep Guardiola úgy nyilatkozott, hogy elégedett csapatával, és jó volt azt is látni, hogy nem kell kizárólag Haalandra hagyatkozniuk góllövés terén, mert más játékosai is feltalálják magukat a kapu előtt. A manchesteri csapat 3 fordulót követően a BL alapszakaszának 7. helyén áll 7 ponttal, a sorozatban legközelebb november 5-én lépnek pályára, ekkor hazai pályán a német Borussia Dortmund, Haaland előző csapata lesz az ellenfelük. Kovács Ádám Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

A fehér szószos halgolyó egy jól ismert és kedvelt norvég klasszikus, amely soha nem megy ki a divatból. A halgolyókat bár készen is megvásárolhatjuk bármelyik boltban, házilag elkészíteni sem olyan bonyolult, mint azt elsőre gondolnánk, viszont sokkal finomabb. <<< Vissza Fiskeboller (halgombóc) Előkészítés 15 perc Főzési/sütési idő 10 perc Adagok 5 adag Bonyoplultság Átlagos Elkészítés A fehér szószos halgolyó egy jól ismert és kedvelt norvég klasszikus, amely soha nem megy ki a divatból. A halgolyókat bár készen is megvásárolhatjuk bármelyik boltban, házilag elkészíteni sem olyan bonyolult, mint azt elsőre gondolnánk, viszont sokkal finomabb. Hozzávalók 75 dkg hal 25 dkg húsos szalonna 5 db főtt burgonya 1 vöröshagyma 5 dkg gomba 3 evőkanál liszt só bors kapor Elkészítés A szalonna felét megpirítjuk. Összekeverjük a halat, a kisütött szalonnát, a gombát és a hagymát, majd kétszer átdaráljuk. Megsózzuk, megfűszerezzük, majd belekeverjük a lisztet és a nyers tojásokat. Kis gombócokat formálunk belőle, majd forrásban lévő vízbe tesszük őket. A maradék szalonnát apróra vágjuk, megpirítjuk. Az elkészült halgombócokat megszórjuk a pirított szalonnával, főtt zöldborsóval, főtt krumplival, répával vagy akár apróra vágott paprikával tálaljuk. Fotó: Meny <<< Előző Következő >>>

A lapp megnevezés, ami több országban is elterjedt, pejoratívnak számít. Sámi vagy sábmelaš ("számi testvér") néven emlegetik saját magukat. Területileg Észak-Norvégiában, Svédországban, Finnország legészakibb részein és Oroszországban élnek. Számukat kb. 70-80 ezerre becsülik. Az ősi nyelvet kb. a népesség fele beszéli csak, ugyanis az ősi számi nyelv 100 éve felbomlott. <<< Vissza A számik A lapp megnevezés, ami több országban is elterjedt, pejoratívnak számít. Sámi vagy sábmelaš ("számi testvér") néven emlegetik saját magukat. Területileg Észak-Norvégiában, Svédországban, Finnország legészakibb részein és Oroszországban élnek. Számukat kb. 70-80 ezerre becsülik. Az ősi nyelvet kb. a népesség fele beszéli csak, ugyanis az ősi számi nyelv 100 éve felbomlott. Az oldal tartalma A számik rövid története Az oroszországi számik rövid története A számi hitvilág: a sámánizmus A számi énekhagyomány: Jojka A számik és a rénszarvastartás Hagyományos számi ételek A hagyományos számi népviselet Számi nemzeti himnusz A számi nyelv(ek) A számi zászló Számi építészet Pándy Pál: egy magyar báró a számik között A számik főként rénszarvasok tenyésztésével, földműveléssel és halászattal foglalkoznak. Mára mindenhol kisebbségben élnek. Sosem teremtettek nagy birodalmat, nem igáztak le más népeket, hanem békésen éltek a természettel összhangban. A 9. századtól kezdve a számikat rendszeresen adóztatta Norvégia, de a svédek, a finnek, a karjalaiak és az oroszok is. Az adókat kezdetben prémben és halban fizették. A kíméletlen adóztatás, valamint a norvég, svéd és finn lakosság terjeszkedése folyamatosan északabbra, korábban lakatlan területek felé szorította a számikat. A 18. században, a Svédország és Dánia-Norvégia közötti békeszerződés záradéka biztosította a számiknak a két állam közötti szabad átjárást, és semlegességet garantált számukra a háborúk során. Ez a számik jogait elismerő szerződés nagy jelentőséggel bírt a népcsoport számára. Ahogy sok más természeti népet, a számikat is elérték a keresztény térítők. Megjelentek az evangélikus templomok, az oroszországi részen pedig az ortodox kolostorok. A hittérítés a 19. században érte el a legnagyobb hullámban a területet. Lars Levi Laestadius lelkész puritán mozgalma elítélte a számi kultúrát. Az ördögtől valónak tekintették a sámánizmust, ezért elégették a sámándobokat (kb. 70 db maradt fenn belőlük), tiltólistára került a sámánzene, és a joika hagyományos dalformát sem használhatták. A számik ekkor lázadtak fel először, ám a csoportok közötti távolság miatt szervezetlenül és kis létszámban, így könnyű volt leverni őket. A lázadókat bebörtönözték vagy megölték. Norvégiában a 19. század végére erősödött meg az asszimilációs politika, amiben intézményesített norvégosítással próbálták beolvasztani a számikat a norvégok közé. Például csak az vehetett földet, akinek norvég neve volt és beszélt norvégul. Hasonló kirekesztő-asszimiláló politikát folytattak a finnek is. Svédország fajbiológiai vizsgálatok révén próbálta igazolni a számik alacsonyabbrendűségét, és létszámuk kordában tartása miatt sokakat sterilizáltak egészen 1975-ig. A skandináv országokban a számi gyerekeket olyan bentlakásos iskolákba küldték, ahol nem használhatták az anyanyelvüket, és megpróbálták átnevelni őket. A kegyetlen intézkedésnek azonban volt egy pozitív hozadéka is: az írás-olvasás elsajátításával a fiatalok előtt kinyílt a világ. Ma már Svédországban, Finnországban és Norvégiában egyaránt működik számi parlament, illetve Norvégiában megalapították a Számi Tanács nevezetű szervezetet, amely a számi nép valamennyi tagját képviseli. Van saját himnuszuk, valamint zászlójuk is, amelynek színei a híres északi fényt idézik. Az anyanyelvük mindhárom országban hivatalos, és tanulhatják is azt egészen a felsőoktatási intézményekig. Hírlapok, folyóiratok, könyvek jelennek meg számi nyelven, vannak saját rádió- és televíziós műsoraik is. A számik 1976-tól tagjai a Természeti ("Őslakos") Népek Világtanácsának (WCIP). Az oroszországi számik rövid története A számik lakóhelye a skandináv területeken kívül az Oroszországhoz tartozó Kola-félszigetig terjed. Az orosz krónikák 1000 körül említik először a népcsoportot "lop" néven. Ugyanúgy, mint a skandinávok, az oroszok is megadóztatták őket a történelem folyamán. A 15. és 16. században megjelentek a Kola-félszigeten az ortodox kolostorok, melyek a keresztény hit terjesztését voltak hivatottak szolgálni, a gyakorlatban azonban kisajátították a legjobb halászhelyeket és legelőket. Az Oroszországhoz tartozó számik 1764-ben jobbágyokká váltak, és el kellett tartaniuk a kolostorokat is. 100 évvel később, a jobbágyfelszabadítás után sok számi esett az orosz kereskedők és hitelezők áldozataivá, akik alkohollal vették rá a számikat az előnytelen üzletekre. Az orosz állam kedvezményeket ígért a számiknak, ha felhagynak a vándorló életmóddal. Ezzel egyidejűleg elterjedt a vegyes házasság, és erős oroszosodás kezdődött. A 20. században a szovjetek tovább folytatták az elnyomó és asszimiláló politikát: megszüntették a számik téli szálláshelyeit, illetve hatalmas területeket sajátítottak ki a nehézipar és hadsereg számára. Ennek eredményeképpen a számik között az alkoholizmus népbetegséggé vált, alacsony volt az iskolázottság és magas a munkanélküliségi ráta. Az ipari hulladékok, nehézfémek és savas esők egyre kilátástalanabbá tették a mindennapi életet. Az 1980-as években felelevenítették a számi irodalmi nyelvet az iskolákban, de már cirill betűkkel. Az Oroszországban élő kb. 2000 számi lakosnak kevesebb, mint a fele használja csak az anyanyelvét. A kizsákmányolás, és a halászati jogok elvesztése jelenti ma a legnagyobb kihívást az oroszországi számiknak. Bár a regionális jogszabályok szerint a megyei közigazgatásnak meg kell védenie a számik jogait, az emberek úgy érzik, hogy elfelejtették őket. 2010-ben megalapították a Kola Számi Tanácsot a skandináv számi parlament mintájára, de nincsen politika és törvényhozó ereje sem, inkább csak képviseleti funkciót lát el. A számi hitvilág: a sámánizmus A számi kultúra fontos része a sámánizmus, ami népi hiedelmekből fejlődött hitvilággá. Nagyon nehéz pontos képet festeni az ősi hitvilágról, mert az írott feljegyzések csak a 12. századtól kezdve léteznek, és azokat is a keresztények készítették. A sámánizmusból hiányzik a filozófia, a dogma és a morális rendszer, ezért nem nevezhető klasszikus értelemben vett vallásnak. A természeti és természetfeletti erők (szellemek) irányították a számik életét. Féltek a halottaktól, ezért úgy gondolták, hogy az emberek a haláluk után szellemként élnek tovább. Az élők tisztelték őket, és igyekeztek elkerülni haragjukat. Rendszeresen mutattak be nekik áldozatokat, főként rénszarvasokat, azok közül is a legszebbeket. Ezeket az áldozóhelyeket (sieidi) kövekből vagy farönkökből építették. A számi folklór noajde (noaidi) néven emlegeti a sámánokat. Ők azok a kiválasztott személyek, akik kommunikálni tudnak a szellemekkel. Nem papok, hanem különleges tulajdonságokkal rendelkező közvetítők. Jellemző volt az az elképzelés, hogy a sámánok sorsa eleve elrendeltetett, azaz születésüktől fogva nyilvánvaló volt, hogy különleges jövőjük lesz: pl. magzatburokkal születtek, vagy hosszasan betegek voltak gyerekkorukban. A sámán a szellemek segítségével adott tanácsot, gyógyított és jósolt. A sámánok rendszeresen szarvasagancsot és a rénszarvas bőréből készült kabátot vettek fel a szertartásokhoz. Ezáltal kapcsolódtak a rénszarvas szelleméhez. A számik nagy becsben tartották a halott állatok csontjait is, és úgy temették el őket, hogy minden csontjuk meglegyen, mert akkor hitük szerint a rénszarvas lelke tovább tudott vándorolni és újjászületni. A számik dobjaik pergamenjén örökítették meg a világmindenségről alkotott képüket. Az alvilágot a halottak kultuszával kapcsolatos szimbólumokkal díszítették, a középrész az emberek és szellemek által lakott földi életet jelenítette meg, míg a mennyország istenekkel és égi lényekkel benépesített dimenziót képviselt. A sámán ezzel a három világgal tudott kommunikálni, amikor extázisba került. A keresztény hittérítés során a sámándobok többsége megsemmisült, mert ördögi dolognak tekintették. Mára kb. 70 darab marad fenn belőlük. A számi hitvilág régiónként és törzsenként kisebb eltéréseket mutatott. A számik néhány istensége: Akka - termékenység istennőinek gyűjtőneve Beaivi - a nap istennője, az emberi lények anyja Bieggagallis - a napistennő férje, az emberi lények atyja Bieggolmai - a szelek istene Biejjenniejte - a gyógyítás és az orvoslás istennője Horagalles - a mennydörgés istene Jahbme akka - a halottak istennője, az alvilág és a holtak birodalmának úrnője Lieaibolmmai - a vadászat és a felnőtt férfiak istene Mano, Manna vagy Aske - a hold istene Mubpienålmaj - a gonoszság istene Radien-attje - a világ teremtője és a legfőbb isten Rana Niejta - a tavasz istennője Ruohtta - a betegségek és a halál istene Stallo - a vadon rettegett emberevő óriásai Tjaetsieålmaj - a víz, a tavak és a halászat istene A számi énekhagyomány: Jojka A jojka magában hordozza a szent és profán szimbólumok sok jellegzetességét. Nem nevezhető dalnak, sokkal inkább kommunikációs eszköz, mely nagyon szorosan az identitás részét képezi. Ritmikai-zenei eszközökkel működik, alig tartalmaz szöveget. A speciális hangképzése miatt messzire elhallatszik a kietlen tundrán. Valaha a társadalomba történő befogadás rítusa is a jojkák segítségével történt: jojkával mutatták be az újszülötteket a közösségnek, és a felnőtté avatás is jojkával történt, tehát lefedték a számik életének teljes spektrumát. Napjainkban a sámánizmussal való összefonódásaként kap leginkább hangsúlyt. Hagyományosan a jojkálás része volt a szórakozásnak és ünnepeknek, kvázi elvárás volt mindenkivel szemben, hogy tudjon jojkát költeni. A középkortól kezdve jelentek meg írott anyagok a jojkáról a hittérítők közbenjárásával. Az első jelentős mű 1673-ban jelent meg (Johannes Schefferus: Lapponia), ami csak említést tett a jelenségről, de nem elemezte. A 18. századtól kezdve a hittérítők a pogányság szimbólumaként említik, és a rituális szertartások mágikus, ördögi énekeként írják le.Magyarországról Kodály Zoltán egyik munkatársa, Szomjas-Schiffert György utazott 1966-ban Finnországba, hogy népzenei gyűjtést végezzen Nunnanen faluban. Az anyagot az MTA Népzenekutató Csoportja dolgozta fel, jelenleg pedig a Zenetudományi Intézet archívumában őrzik. A jojka körülbelül az 1970-es években került vissza a köztudatba, és újra része lett a hétköznapoknak és ünnepeknek, rendszeresek a jojkaversenyek. Froda Fjellheim norvég zeneszerző pedig a 2013-as Jégvarázs meséhez írt olyan zenét, melyben az egyházi kantátákat a déli számi jojkával ötvözte A jojkahagyomány fejlődése jelentős eltéréseket mutat régiónként. A déli területeken például a zenei világot erősen befolyásolta a svéd népdalkincs, keleten pedig jellemzőek a hosszabb szövegek. 5 hagyományos karasjoki jojka egy 1954-es, helyi gyűjtésből: A számik és a rénszarvastartás Rövid története A számik és a rénszarvasok közötti kapcsolat több ezer éves múltra tekint vissza. A történelmi feljegyzések szerint kb. 800 környékén háziasították a rénszarvasokat. A számi pásztorok nomád életmódot folytattak, vándoroltak az állataikkal a téli és nyári legelők között. A számi társadalom alapja a mai napig a siida, a családok közössége. Ez egy ősi közösségi rendszer, melyben mindenkinek megvolt a saját felelőssége és feladata.Az 1900-as évektől kezdve egyre fontosabbá vált a hústermelés, és egyre több technológiát kezdtek alkalmazni az állattartásban (pl. hómobil). A modernkori rénszarvastartás nem lenne lehetséges az évezredekre visszanyúló, nemzedékről nemzedékre átadott hagyományos tudás fenntartása nélkül. Modernkori rénszarvastartás A rénszarvastartás ma Norvégiában országos viszonylatban kis iparág, de számi és helyi viszonylatban is nagy jelentőséggel bír. Nemcsak gazdasági és foglalkoztatási szempontból fontos, hanem a számi kultúra egyik legfontosabb része.A 2007-es rénszarvasterelési törvény értelmében a számi rénszarvastartási területeken csak számik foglalkozhatnak az állatok tartásával, közülük is csak azok, akiknek ez a fő tevékenysége. A számi réntenyésztési területen kívül is van korlátozott rénszarvastartási tevékenység Dél-Norvégiában, amely körülbelül 10 ezer rénszarvasból áll, ahol számik és nem számik is foglalkoznak az állattartással.Norvégiában a rénszarvasok száma ingadozik, de általában 200 ezer körül van. Manapság körülbelül 3000 számi foglalkozik a tartásukkal , főként Finnmark megyében. Egy száminak átlagosan 70 rénszarvasa van. Fő bevételüket a hús, bőr, csont és aganacs képezi, ezen kívül kapnak még állami támogatásokat is. Kihívások A rénszarvasoknak nagy és zavartalan területekre van szükségük egész évben. Megzavarhatja őket bármilyen ipari beruházás, bányászati tevékenység vagy szélenergia-fejlesztési projekt is. Egy 2004-es norvég jelentés szerint a rénszarvaslegelők 30%-a elveszett a kizsákmányolás miatt. Természetes veszélyt jelentenek az állományra a ragadozók. A hiúzok, medvék, réti sasok és farkasok több ezer rénszarvast esznek meg évente. Ilyenkor a rénszarvas tulajdonosa teljes kártérítésre jogosult. Ugyancsak komoly kihívás az éghajlatváltozás, amely a rénszarvasok hagyományos vonulási útvonalait és étkezési szokásokat is megváltoztathatja. Érdekességek Nemcsak a hímeknek, hanem a nőstényeknek is van agancsa. Az agancs növekedését nem a tesztoszteron, hanem egy hasonló szerkezetű mellékvesekéreg-hormon szabályozza. Nagyon erős szaglásuk van: 60 cm mély hórétegen keresztül is ki tudják szagolni a kedvenc eledelüket, a zuzmót. Egyedül a rénszarvasok képesek az ultraibolya fényt látni az emlősök közül. Míg az ember körülbelül 400 nanométerig lát, addig a rénszarvas több, mint 320 nanométer hullámhosszúságú fényben is képes látni. Ezt a spektrumot (320-400 nm) az emberi szem már nem képes érzékelni, nekünk az már "fekete". A bébi rénszarvas születését követő 90 percen belül képes futni. Néhány óra elteltével pedig több kilométert is meg tud tenni. A szárazföldi emlősök között a leggazdagabb, legerősebb teje a rénszarvas tehénnek van. Zsírtartalma 22%, fehérjetartalma 10%. Hagyományos számi ételek A hagyományos számi ételeket két szóban lehet összefoglalni: hús és hal. Az étrendjüket gyógynövényekkel és bogyós gyümölcsökkel egészítették ki, amikor rendelkezésre álltak (vegetáriánusként nem maradtak volna életben). A halakat saját maguk fogták ki, és frissen, sózva, szárítva vagy füstölve fogyasztották. A hal mellett a számik rengeteg rénszarvashúst ettek, szintén frissen, szárítva vagy tartósítva. Medvehúst is fogyasztottak időnként. A lisztet és a sót vásárolták, mert ezek nem voltak elérhetőek helyben. A számik a rénszarvas minden részét felhasználták: a koponyát, a patákat, a velőt és a vért is. A beleket és a gyomrot megtisztítva fekete pudingot (vérből és lisztből készült) vagy füstölt, darált rénszarvaspogácsát (buoidecalmmas) készítettek. A múltban a rénszarvasokat fejték, és sajtot készítettek a tejből. Ezt a szokást ma már nem gyakorolják. Az 1930-as években a számik többségének hegyi szarvasmarhája és kecskéje is volt, de mára ez is megváltozott. A hagyományos számi ételeket megtaláljuk a modern konyhában is, de természetesen új ételekkel egészültek ki, mint például a rénszarvaspörkölt (renkok). A friss húst általában megfőzik, és kenyérrel vagy burgonyával fogyasztják. A szárított rénszarvashús is kedvelt csemege, bár egyes területeken nem szárítják és füstölik a húst, hanem vékony szeletekre vágják és kisütik (souvas). A vacsoraasztalon gyakran találunk halat, a legkedveltebb halfajta a tavi szajbling (arctic char). A halakat sütve vagy főzve fogyasztották. Régi recept szerint pedig még süteményt is készítettek halbélből és burgonyából, ez azonban ma már szinte teljesen eltűnt a fogyasztott ételek közül. A nyári hónapokban sok gyógynövényt és bogyós gyümölcsöt fogyasztottak: áfonyát, vörösáfonyát, fekete áfonyát, hegyi sóskát (rénszarvastejjel kásának megfőzve) és orvosi angyalgyökeret nyersen vagy pirítva. A hagyományos számi népviselet A hagyományos számi népviselet (kolt vagy gákti) tájegységenként eltérő (inari, kolai, koltai, luei, pitei vagy északi), de közös jellemzőjük, hogy a természet színeit jelenítik meg: a pirosat, kéket, sárgát és zöldet. A felhasznált anyagok főként a gyapjú, pamut, prém és szarvasbőr. A gákti vagy kolt szabását meghatározta a viselője neme, kora és családi állapota. A férfiak ruhája általában rövidebb volt, mint a nőké. A viselet részei: Kabát (takki): szövetből vagy bundából készült, főként téli viselet a felnőttek és gyermekek számára. Állógalléros, bebújós bunda. A női bunda gallérját és ujját gyöngyökkel vagy hímzéssel díszítették. Ing: a női és a férfi viselet közös része, egyenes szabású, főként vászonból készül. Lábmelegítő (säpikkäät): bőrből készült lábmelegítő, melyet főként a férfiak hordanak a lábszár melegentartására. Fülvédő (vasannahkalakki): rénszarvasbőrből készül, főként gyermekek hordják. Kesztyű: rénszarvasbőrből készül, régen szénával, manapság gyapjúval bélelt. Öv: a nők fehér vagy sárga színű övet hordanak piros, szőtt mintával, a férfiak főként feketét ezüst díszítéssel. Sapka (négyszél-sapka): piros szalagokkal díszített kék színű sapka négy csúccsal. A szegélye piros, melynek mintája megegyezik a gákti mintájával. Lábbeli (skaller): rénszarvasbőrből vagy prémből készül, régen szénával, manapság pedig gyapjúval bélelik ki. Télen magasabb szárú, térd felett végződő, felfelé kunkorodó orrú csizmát viseltek. Köpönyeg, poncsó (luhka): rénszarvasbőrből készül, esőkabátként funkcionál. Számi hiedelem, hogy a sarki fény idején a nők nem mehettek ki fejkendő nélkül, mert azt gondolták, hogy az aurora borealis a hajuknál fogva elragadhatja őket. Egy másik érdekesség, ha egy elvált férfi a volt felesége által készített gáktit visel, akkor egyértelműen azt jelenti, hogy még mindig szereti. Számi nemzeti himnusz A számi nemzeti himnusz (sámi soga lávlla) eredetileg Isak Saba verse. 1906. április 1-én jelent meg első alkalommal a "Sagai Muittalægje" című újságban. Isak Saba egy norvég iskola tanára volt, emelett pedig számi folklórkutató. Ő volt az első számi, akit képviselőnek választottak a norvég parlamentbe. A költemény 1986 augusztusában vált a számik nemzeti himnuszává. A himnusz zenéjét Arne Sørli szerezte, és azt a 15. számi konferencián 1992-ben, Helsinkiben minden számi nyelvre lefordítottak. A himnusz első versszaka (Bede Anna fordítása): "Hol Északnak fénye fénylik, számik élnek szép szelíden, hegyek lánca láncolódik, tó táncol tó közelében. Csúcs hegyhátról, bérc lankásról, fa mennyboltig magasodik; folyó fodroz, lomb lengedez, szikár sziklák lépegetnek, szikár sziklák lépegetnek a tomboló tengerbe." A számi nyelv(ek) A finnugor eredetű számi nyelv az uráli nyelvcsaládba tartozik. Nyelvükhöz valószínűleg nyelvcsere útján jutottak, mert embertanilag eltérnek az uráli népek többségétől. A számi nyelveket három nagy csoportba sorolják: Déli számi nyelvek: déli, umei számi Északi számi nyelvek (a legtöbben ezt beszélik): pitei, lulei és északi számi Keleti számi nyelvek: inari, kolta, kildini, teri, akkala (kihalt), kemi (kihalt) és kainuu számi A Számi Irodalmi Tanács 1978-ban az északi számit fogadta el hivatalos helyesírásként. A számi és a magyar nyelv rokonságának első kutatója a magyar Sajnovics János volt. A magyar és a számi nyelv rokonsági bizonyítását "A magyar és lapp nyelv azonos" című művében foglalta össze 1770-ben. Az írás vegyes érzelmeket váltott ki, Magyarországon inkább ellenezték, és megkérdőjelezték Sajnovics nyelvészeti ismereteit és kutatásának módszertanát. Néhány bizonyítottan finnugor származású szó a műben (északi számi helyesírással): Njuollâ - nyíl Čoarˈve - szarv Dálvi -tél Vuodja - vaj Vârrâ - vér A 19. század második felében Halász Ignác folytatta munkáját. Háromszor is járt a számiknál nyelvészeti és népköltészeti gyűjtőúton. A 20. században Lakó György nyelvész főleg a vogul és permi nyelveket kutatta, de eljutott a lulei számikhoz is, és egy 1500 szavas szógyűjteményt készített. A múltban a számi nyelv hátrányos helyzete miatt sokan nem tanultak meg írni és olvasni anyanyelvükön, sokan napjainkban sem tudnak helyesen írni. Fontos szerephez jutott így a szájhagyomány útján terjedő irodalom, élén a mesékkel. A számik hatalmas szókincset alakítottak ki a természeti táj és az állatok, különösen a rénszarvasok leírására. A rénszarvas színére, nemére, belső tulajdonságaira, szőrzetére is vannak számi elnevezések. easse, čoavččis: borját nyáron elveszített réntehén garit: fiatal hím, amelynek nyakáról tavasszal kihullott a szőr čoarvai: feltűnően nagy agancsú rénszarvas A hó és a jég színének, állagának és mennyiségének leírására is hatalmas, közel 300 darabos szókészletük van. Például: habllek: száraz és könnyű porszerű hó åppås: érintetlen, nyomok nélküli hó A számi zászló Az első, nem hivatalos számi zászlót Stueng Máret számi politikus és aktivista tervezte 1962-ben. Ez csak piros, sárga és kék színből állt. A hivatalos számi zászló 1986. augusztus 15-én született egy újság (Sámi Áigi) versenyfelhívásának eredményeképpen. Több, mint 70 javaslat érkezett be a kiírásra, a nyertes tervet Astrid Båhl számi művész nyújtotta be. Ugyanebben az évben hivatalos státuszt is kapott Norvégiában a zászló, így a számi nemzeti napon, február 6-án, kötelező az önkormányzatoknak kitűzni a norvég nemzeti zászló mellé. A zászló színei, piros, kék, zöld és sárga, a hagyományos számi népviseletből (kolt) származnak. A négy szín szimbolizálja az lételemeket. A zöld a növényeket és Lappföldet, amely létfontosságú a túléléshez. A kék a vizet képviseli, amely az élet elixírje. A piros a tűz, a meleg és a szeretet jele. A sárga a napot és a hosszú távú életet jelképezi. A kör pedig a nap és a hold szimbóluma. A számi építészet: Lavvu és Goahti A lavvu gyorsan építhető sátor, ami azt a célt szolgálja, hogy könnyen követni tudják a rénszarvas csordáikat. Egymásnak támasztott ágasfákból készül, melyekre egyenes ágakat támasztanak, amit bőrökkel, durva szövésű vásznakkal vagy nyírfakéreggel vonnak be. A sátor teteje nyitott, hogy a sátor közepén tüzet tudjanak rakni. A tűzrakó helyet kövekkel rakják körül, a sátor többi részére fakérget vagy gallyakat, majd arra bundákat helyeznek el. Hagyományosan a tűz két oldalán alszanak. A goahti egy hagyományos sátor, ami nagyobb (kb. 5 méteres átmérőjű), és állandóbb otthont biztosít a számiknak. Kilenc belső területe van, ahol szintén fontos helyet foglal el a tűzrakó hely. A társadalmi szabályok pontosan meghatározták, hogy a különböző családtagok és vendégek hova ülhetnek. Egy átlagos goahti 200 darab kis fából készül. Pándy Pál: egy magyar báró a számik között Pándy Pál 1905-ben született Gyulán. Édesapja ideggyógyász főorvos, édesanyja finn állampolgárságú nővér volt. Apja egy stockholmi mentálhigiéniás előadáson ismerte meg későbbi feleségét. Helsinkiben házasodtak össze 1904-ben, majd Magyarországra költöztek, ahol Pál is megszületett. A nyarakat a finnországi Tuusulában töltötték egy tóparti házban. Ez a környezeti sokszínűség nyitottá és érdeklődővé tette Pált, aki az apja után bárói rangot kapott. Kertészetet és politikatudományt is tanult, 8 nyelven beszélt folyékonyan (magyar, finn, svéd, angol, francia, olasz, spanyol és román nyelven). 1931-ben hagyta el Magyarországot és a lappföldi Ulkuniemiben vásárolt ingatlant. 1936-ban telepedett le végleg az Inari-tó partján, a sarkkör közelében. Megnősült és egy fogadót kezdett el üzemeltetni a turistáknak. 1939-ben önkéntes katona lett a finn hadseregben, főleg tolmácsként dolgozott. 1941-ben kapta meg a finn állampolgárságot. Az 50-es években már az összes helyi viselkedési normát és szokást átvette: számi ruhákat viselt, pipázott, halászott, vadászott, rénszarvasokat és kecskéket tartott, burgonyát, fehérrépát, tormát, spárgát, spenótot, de még paprikát is termelt az északi sarkkör közelében. A 70-es években jelent meg róla egy nagy riport a magyar sajtóban "Virágzó kert túl a sarkkörön" címmel. A turistákkal beszélgetve jött rá, hogy az emberek mennyire keveset tudnak Lappföldről, ezért egyfajta utazó nagykövete lett a számiknak. Bő húsz év alatt 1027 előadást tartott a számi kultúráról a világban, ami által nemzetközileg jegyzett diplomatája lett Lappföldnek. A magyar hagyományokat is megőrizte, egyik kedvenc étele a gulyásleves volt, amit gyakran készítettek feleségével. <<< Előző Következő >>>

- A miniszter félreír - Környezetvédelem norvég módra? - Szerelmes számik - Breivik és a haverok - A sportrovatban Haaland a köbön – a kézilabda EB híreit külön olvashatjátok a csoportban <<< Vissza 22. januar 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 3. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia, Édelmajer Zita Boldog új évet kívánunk mindenkinek, megérkezett a heti magazinunk, nem lett rövid, viszont hosszú lett – tele érdekességekkel. Ebben pedig bemutatkozik új szerkesztőnk, Édelmajer Zita , akinek nagyon örülünk, kellett a vérfrissítés a csapatban 😊Üdv köztünk, Zita, jó munkát! Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír a hétről: A miniszter félreír Környezetvédelem norvég módra? Szerelmes számik Breivik és a haverok A sportrovatban Haaland a köbön – a kézilabda EB híreit külön olvashatjátok a csoportban Jó olvasást kívánunk! Hétfőn nem lesz tanítás több középiskolában www.nrk.no Videregående skoler holder stengt mandag Det blir hjemmeskole for alle elever og ansatte i videregående skoler i Østfold, Akershus og de fleste i Buskerud. A január 21-én, vasárnap érkező hirtelen felmelegedés és a várható eső miatt Akershus, Østlandet és Buskerud nagy részén hétfőn zárva maradnak a középiskolák és otthoni tanítás lesz. Sok helyen nagy hó- és jégréteg van az utakon, és a hirtelen jövő felmelegedés és eső igencsak csúszóssá és veszélyessé teheti azokat, így a norvég Meteorológiai intézet narancssárga figyelmeztetést adott ki hétfőre és erősen ajánlja, hogy aki teheti, kerülje el a vezetést. A tömegközlekedési vállalatok is járatbeszüntetésekre készül hétfőn, többek között az iskolabuszokéra is, ezért is döntöttek a megyék a hétfői otthoni oktatás mellett. A diákszövetség (Elevorganisasjonen) elnöke, Petter Andreas Lona azonban reméli, hogy az önkormányzatok tényleg átgondolták az iskolák bezárását, és hogy ez nem lesz hosszútávú megoldás, mivel nem mindenki tud igazán koncentrálni az online oktatásra. Oslo önkormányzata ugyanakkor még nem döntött az iskolabezárásokról, vasárnap hozza meg a végső ítéletet, amikor már tisztább képet kapnak a tömegközlekedésről. Forrás: NRK Lemond a miniszter miután kiderült a plágium www.nrk.no Deler av Borchs masteroppgave identisk med tidligere studenters tekster Forsknings- og høyere utdanningsminister Sandra Borch (Sp) trekker seg etter avsløringer om plagiat i hennes masteroppgave. Január 19-én, pénteken Sandra Borch (Sp) kutatási- és felsőoktatási miniszter lemondott, miután fény derült arra, hogy diplomamunkáját több korábbi dolgozatból másolta, anélkül, hogy a referenciát megjelölte volna. Borch 2004-ben szerezte jogi diplomáját Tromsøben, diplomamunkája a norvég kőolajjog biztonsági előírásairól szólt. A plágiumot egy jelenlegi diák fedezte fel és osztotta meg a szociális médiában: a miniszter ugyanazt a helyesírási hibát követte el, mint ami egy korábbi diplomamunkában szerepelt. Az ügyet nyilvánosságra hozó diák nem számított rá, hogy emiatt a miniszter 24 órán belül le fog mondani. Sandra Borch teljes felelősséget vállal korábbi hibája miatt és saját elhatározásából mondott le miniszteri pozíciójáról, ugyanakkor az országgyűlésnek továbbra is tagja marad. Forrás: NRK Ezek az élelmiszerek drágultak a legnagyobb mértékben e24.no Prishopp på tomater, laks og pærer: Disse varene økte mest i pris i fjor Prisen på tomater hadde størst økning i fjor, med 24 prosent. Også laks, ørret, pærer, melis, sukker og olivenolje økte mye i pris. A norvég Statisztikai Hivatal (SSB) január 10-én tette közzé a tavalyi évre vonatkozó teljes inflációs statisztikáját. Az élelmiszerek átlagosan 10 százalékkal drágultak, ami a legnagyobb mértékű áremelkedés 1982 óta. A paradicsom ára 24 százalékkal, a lazacé 23 százalékkal, a körte 22 százalékkal, az olívaolaj 19,9 százalékkal emelkedett a tavalyi évben. Forrás: E24 Harc az illegális örökbefogadás ellen www.vg.no Norge stanser adopsjoner fra flere land Adopsjoner til Norge fra Filippinene, Thailand og Taiwan stanses. Norvégia leállítja az összes folyamatban lévő örökbefogadási ügyet a Fülöp-szigetekről, Thaiföldről és Tajvanról. Dél-Korea esetében a jövőbeli örökbefogadásokat szüntetik meg. Kristin Ugstad Steinrem, a Gyermek-, Ifjúsági és Családügyi Igazgatóság (Bufdir) osztályvezetője megerősítette a VG-nek a hírt, és hozzátette, hogy azok a családok, akiknél az örökbefogadási folyamat már előrehaladott állapotban tart, speciális engedélyt kaphatnak az örökbefogadás befejezésre. A Bufdir azt is mérlegeli, hogy le kell-e állítani minden Norvégiába történő örökbefogadást a rendszer teljes felülvizsgálatáig. A VG az elmúlt évben több örökbefogadási ügyet is megvizsgált, és feltárta, hogy a csecsemőket sokszor hamis iratokkal adják el, a biológiai szülők önkéntes hozzájárulása nélkül. Tavaly októberben a VG kapcsolatba lépett egy fülöp-szigeteki édesanyával, aki 1900 koronáért adta el a csecsemőjét, és azóta sincs információja a gyermekéről. Forrás: VG Tej-, tojás- és burgonyahiány www.klartale.no Produserer ikke nok melk i Norge Er det greit å ha Nyt Norge-merket på mat med tysk melkepulver i? Det blir nå diskutert. Maradhat-e a norvég termék címke a német tejport tartalmazó élelmiszereken? Erről jelenleg is folyik a vita. A Tine céghez nem érkezik elegendő tej. Becslések szerint 15 millió literre rúghat a tejhiány ezen a télen. Az ok a szárazsággal és árvizekkel tarkított nyár, nyilatkozta a Tine. A tejhiány miatt külföldről, főként Németországból származó tejport kell használniuk. A Tine ennek ellenére kérelmezte a norvég termék címke használatát. A norvég termékekre vonatkozó Nyt Norge-program a norvég élelmiszeripari termékek védelmében jött létre. Célja, hogy a vásárlók számára nyilvánvaló legyen, ha Norvégiából származó terméket vesznek. Sokan reagáltak erre. - A Tine tejhiánnyal küzd. Tejpor vásárlásával próbáljuk orvosolni a helyzetet. Így a vásárlók nem szembesülnek a hiánnyal - írja a Tine a sajtóközleményében. A vállalat legfeljebb három százalék tejport fog felhasználni termékeiben. Ígéretük szerint tájékoztatják a vásárlókat az érintett termékekről. Tojás- és burgonyahiányról is beszámoltak országszerte. Geir Pollestad mezőgazdasági miniszter találkozót hívott össze a Tine és Nortura cégekkel. - Nem vagyok elégedett a helyzettel. Már egy százaléknyi tej is soknak számít, ha külföldről kell beszerezni - nyilatkozta Pollestad a VG-nek. - A norvégoknak norvég tojást és norvég tejet kell kapniuk a boltokban - mondja. A gazdák kvóta alapján szolgáltatják a tejet. Ha ennél többet termelnek, pénzbírsággal sújtják őket. Ez vonatkozik Margrethe Moe tejtermelőre, aki a Moe Gård-t vezeti Brønnøysundben. - Csalódottságot és dühöt érzek. Emellett persze nagyon büszke vagyok a Tine márkára - mondta Moe a TV2-nek. Moe maga is társtulajdonos, és szállít tejet a Tine-nek. A cég szövetkezetként működik, így a beszállító tejtermelők egyben a vállalat társtulajdonosai is. - Tervezési hibát követtünk el tavaly ősszel - magyarázza. Ennek következtében túl sok tejet termelt, így 82 000 NOK-os bírságot kellett kifizetnie. A tejport többek között a fagylalt és a csokoládé előállításához használják. A Freia „Egy kis darab Norvégia" néven készít tejcsokoládét. Az E24 értesülései szerint a cég nem használ majd külföldről származó tejport, helyette a szokásosnál kevesebb csokoládét gyártanak. Forrás: Klar Tale Nem lesz húsvétkor narancskrízis www.nettavisen.no Nettavisen A svédek narancsléhiányra figyelmeztettek, amelynek okát a különböző betegségekben és extrém időjárási körülményekben látják. Azonban mind a Tine, mind pedig a Bama azt mondta, nincs miért aggódniuk a norvég fogyasztóknak. A citrus greening (Candidatus Liberibacter asiaticus) betegség következtében a citrusfák olyan gyümölcsöket teremnek, amelyek zöldek, deformáltak és keserűek, néhány évvel később pedig el is pusztulnak a fák. A betegségnek egyelőre nincsen ellenszere, és az amerikai Florida államban már 75%-os csökkenést eredményezett a narancstermelésben. Emellett a világ számos narancstermelőjét fenyegetik az extrém időjárási körülmények, amelyek a klímaváltozás következtében alakulnak ki. A betegség és az éghajlati változások azt is eredményezhetik, hogy az Annoying Orange Youtube karaktert átnevezik Disappearing Orange-re. A Tine arról számolt be, hogy egyelőre nem merültek fel problémák a Sunniva narancslé előállításakor. - Tavaly tavasz óta tisztában vagyunk a helyzettel és szoros együttműködésben dolgoztunk a beszállítóinkkal és az ellátási lánccal, annak érdekében, hogy biztosítsuk a narancs hatékony beszállítását. Jelen pillanatban van elegendő nyersanyagunk ahhoz, hogy kielégítsük a szükségleteket – mondta a Tine kommunikációs vezetője, Sindre Ånonsen az NTB-nek. Hangsúlyozta, hogy ő a jelenlegi állapotot írta le, és az, hogy a jövőben mi lesz, sok körülménytől függ. - Egyelőre van elegendő narancs, és most úgy néz ki, hogy ez igaz lesz a húsvéti narancsokra is – mondta a Tine vezető kommunikációs tanácsadója, Anne Victoria Frogner az NTB-nek. Hozzátette, hogy szoros együttműködésben dolgoznak a beszállítókkal, annak érdekében, hogy biztosítsák a megfelelő mennyiségű és minőségű narancsot. Forrás: Nettavisen Bányászati hulladék kerülhet a fjordokba e24.no Gruveavfall i Førdefjorden: Miljøbevegelsen tapte mot staten Naturvernforbundet og Natur og Ungdom har tapt Fjordsøksmålet i Oslo tingrett. – Dette er opprørende. A Környezetvédelmi Egyesület (Naturvernforbundet) és a Környezet és a Fiatalok (Natur og Ungdom) nevű szervezetek elvesztették a “fjord-pert” a norvég állammal szemben. Ez azt jelenti, hogy a Nordic Mining cég bányászati hulladékot helyezhet el a Førdefjord-ban, így jogszerűen hajthatnak végre környezetszennyezést. A pert indító környezetvédelmi szerveknek a perköltséget (1,4 millió korona) is ki kell fizetniük. Truls Gulowsen, a Környezetvédelmi Egyesület vezetője szerint a döntés felháborító, és súlyos csapás a környezetvédelmi munkára. Az ítéletet január 10-én hozta az oslói kerületi bíróság, és jogilag nem kötelező érvényű. A Nordic Mining cég kozmetikai- és orvosi eszközök készítéséhez végez bányászati tevékenységet, elsősorban rutilt (titán-dioxid) és gránátkövet nyernek ki az engebøfjellet-i külszíni bányából. Ivar S. Fossum, a Nordic Mining vezérigazgatója elmondta, hogy az ítélet a várakozásoknak megfelelően alakult, és örül, hogy a bíróság is elismerte a meglévő engedélyek érvényességét. Fossum szerint a vállalat minden tekintetben betartotta az EGT vonatkozó előírásait. A per elsősorban az ipari hulladék elhelyezéséről szólt. A Nordic Mining tervei szerint az Engebøfjelletből kinyert zúzott kőzet 80%-át a fjordban helyezik el. Ez 170 tonna bányászati hulladékot jelent. A pert indító környezetvédelmi szervezetek szerint a hulladék súlyos károkat okozhat a tengeri élővilágban, és hozzátették, hogy nem készült erre vonatkozó alapos vizsgálat. A kormány szerint a tengeri szemétlerakás kevésbé káros a környezetre, mint a szárazföldi. A Førdefjord-vita 15 éve tart a kis Vevring településen, ahol 450 ember él. A Tengerkutató Intézet (Havforskningsinstituttet) szerint a bányászati projekt egyértelműen veszélyt jelent a tengeri ökoszisztémára. Az engebøfjellet-i külszíni bányászat egyik célja, hogy Norvégia a világ negyedik legnagyobb rutilkitermelőjévé váljon, kihasználva a hatalmas készletekben rejlő potenciált. A rutil a kereskedelemben rendkívül fontos ásvány, színezékként a festékekben, de a fogkrémben is megtalálható, illetve titán előállításához is használják. A gránát ásványt főleg csiszolásra, köszörülésre használják. Forrás: E24 Breivik cimbire vágyik és a csúnya norvégok nem intézik el neki www.vg.no Regjeringsadvokaten: Norge har ingen plikt til å finne en venn til Breivik Anders Behring Breiviks menneskerettigheter er ikke brutt. Han behandles pent og humant, ifølge advokat Andreas Hjetland hos Regjeringsadvokaten. A sajtó az elmúlt időszakban ismét Breiviktől zeng, aki a változatosság kedvéért megint beperelte a norvég államot. Jelen esetben a kínzást megtiltó emberi jogi rendelkezések, valamint a magánélethez való jogának megsértése miatt. Az államügyész nem kertelt, a Ringerike börtönben zajló ötnapos tárgyaláson záróbeszédében egyből a tárgyra tért. Szerinte semmi nem utal arra, hogy Breivik ne lenne jól, valamint kiemelte, hogy a börtönnek vagy a norvég államnak nem kötelessége, hogy barátokat találjon neki. Hjetland azt mondta, hogy az állam teljes mértékben visszautasítja Breivik minden állítását, mert szerinte egyszerűen nincs bizonyíték arra, hogy Breivik emberi jogait megsértették volna. Az államügyész elmondta, hogy a Ringerike börtön mindent megtesz Breivik jólétének biztosítása érdekében, emellett kedvesen, udvariasan és emberségesen bánnak vele. Az ügyész szerint az elítélt a börtön személyzetével folyamatosan kapcsolatban van, így nem lehet azt mondani, hogy nincsenek emberi kapcsolatai, de azt is megemlítette, hogy norvég börtönökben Breiviken kívül senki másnak nem biztosítanak három cellát, külön koordinációs csoportot, valamint számos más különleges intézkedést. Forrás: VG A NAV vezetője az ukrán támogatási rendszerről www.nrk.no Nav-sjef om støtte til ukrainere: – Må godt over 500.000 i årslønn UDI tror det er rundt 100.000 ukrainere i Norge ved utgangen av året. De peker på gode norske ordninger som en årsak. Az UDI statisztikái szerint jelenleg körülbelül 70 ezer ukrán menekült él Norvégiában. Jan Kåre Melsæther, a NAV askeri vezet ője szerint mindenkit meglepett, hogy mekkora költségei vannak a támogatási rendszer fenntartásának. Tavaly 340 ukrán érkezett a városba, idén 355 menekült betelepítését tervezik. Melsæther példaként említett egy személyt, aki nem vesz részt integrációs programban, mégis 283 ezer koronás szociális segélyt kapott. Ezen kívül lakhatási támogatás is jár a menekülteknek: egyedülállóknak legfeljebb 50 ezer, családosoknak 70 ezer korona, plusz a gyermektámogatás összege. Hasonló bevétele akkor van egy személynek, ha évi bruttó 500 ezer koronát keres. Az UDI igazgatója, Frode Forfang elmondta, hogy ha a várakozások szerint idén körülbelül 30 ezer ukrán érkezik Norvégiába, akkor a menekültek száma 2024 végére eléri a 100 ezer főt. Forfgang hozzátette, hogy Norvégiában az az alapelv, hogy minden menekült ugyanolyan támogatást kap. A 237 ezer koronás integrációs támogatás, a lakhatási támogatás az önkormányzatok költségvetését terhelik, nem az államét. Forfang szerint az itt élő ukránok többsége hosszú távon kíván letelepedni. A háború kitörésekor Norvégia nagyon kevés menekültet fogadott, ez 2023 nyarán változott meg. Összességében Norvégia az északi országokba érkező ukrán menekültek 28%-át fogadta be, ami nem kimagasló arány. Az UDI információ szerint a menekültek többsége Ukrajna keleti vagy dél-keleti területeiről érkezik, pontos adatok azonban nem állnak rendelkezésre. Az UDI becslései szerint idén 25-45 ezer ukrán menekült érkezhet Norvégiába. Ez számos településen nyomás alá helyezi a jóléti rendszert, ezért még tavaly év végén szigorodott a kollektív védelem szabálya. Emellett a kormány arra ösztönzi az önkormányzatokat, hogy kössék össze az integrációs programban részt vett ukránokat a lehetséges munkaadókkal. Forrás: NRK Beindul a norvégiai rovarbiznisz www.nrk.no Desse larvane er fôra opp på Grandiosa og øl – og smakar baconcrisp I ti år har dei forska for å lage den perfekte larvefabrikken. No er det like før storproduksjonen er i gang. A tökéletes lárvaüzem létrehozását 10 éves kutatómunka előzte meg Stordal településén. Harald Larsen Esperen, a Norinsect lárvaüzem ügyvezető igazgatója elmondta, hogy a lisztbogár lárváiból fehérjében gazdag lárvaliszt és olaj fog készülni. Ebből később állati takarmányt gyártanak olyan állatok számára, mint a lazac, csirke és a disznó. A Norinsect 3500 négyzetméteres gyára várhatóan tavaszra készül el, ezután megkezdődhet a nagyüzemi gyártás. Espeland hozzátette, hogy a szomszédos Stranda településen lévő Grandiosa gyárból tésztadarabokat és egyéb, hulladéknak minősülő termékeket kapnak a lárvák etetéséhez. A környéken található sörgyárak is jelezték, hogy szívesen odaadják a maradék alapanyagaikat a lárváknak. A Norinsect célja az, hogy alacsonyabb ökolábnyommal lehessen előállítani állati takarmányt. Ha a stordali projekt sikeres lesz, akkor további lárvaüzemeket nyitnak az országban. Espeland szerint a lárváknak bacon ízesítésű chips ízük van, de az igazgató szerint az emberiség még nem áll készen az ilyen típusú élelmiszerek fogyasztására. Forrás: NRK Csökkenti a papíralapú számlák díját a Telia www.nrk.no Telia senkar gebyr på papirfaktura Telia senkar gebyret på papirfaktura frå 79 til 6,47 kroner i privatmarknaden, opplyser dei i ei pressemelding. NRK har i fleire saker sett søkelyset på høge fakturagebyr, og Forbrukartilsynet har varsla millionbøter til selskap som held fram å ta høge gebyr på papirfaktura. I pressemeldinga skriv Telia at dei reduserer gebyret etter tilbakemeldingar frå kundar og dialog med Forbrukartilsynet. A Telia 79 koronáról 6,47 koronára csökkenti a papíralapú számlák díját a lakossági piacon. A Norvég Fogyasztóvédelmi Hatóság több millió koronás bűntetéssel fenyegette meg azokat a vállalatokat, akik irreálisan magas díjat szabtak ügyfeleiknek csupán azért, mert papíralapú számlát állítottak ki. A Telia sajtóközleményében azt írta, hogy az ügyfelek visszajelzései és a Fogyasztóvédelmi Hatósággal folytatott párbeszéd nyomán csökkentették a papíralapú számla díját. Forrás: NRK A vörös-tengeri konfliktus hatása Norvégiára www.nrk.no Angrepene i Rødehavet: Mat og klær til Norge blir forsinket Mange containerskip vil ikke seile i Rødehavet. Varer fra Asia som skal til Norge, kan bli ukevis forsinket. A jemeni húszi kisebbség tavaly november óta számos drón- és rakétatámadást hajtott végre a Vörös-tengeren kereskedelmi hajók ellen. Válaszcsapásként az Egyesült Államok és Nagy-Britannia is megtámadta a jemeni milicista csoportot. A kialakult konfliktus miatt kevesebb konténerhajó fog közlekedni a Vörös-tengeren. Körülbelül 20 hajózási társaság döntött úgy, hogy a Vörös-tenger helyett Dél-Afrikát körbehajózza, hogy csökkentsék a biztonsági kockázatot, ami azonban késedelmes áruszállításhoz vezet. A főként Ázsiából érkező áruk heteket, de akár egy hónapot is késhetnek. Christian Flatum, a DB Schenker logisztikai és szállítási vállalat hajózási igazgatója szerint a késések főként az élelmiszer- és a ruhaszállítmányokra, valamint az ipari cikkekre vonatkozik. Ha a konténerhajóknak körbe kell hajózniuk Afrikát, az üres konténerek is sokkal később érnek vissza Ázsiába. A hajók mindkét irányban 10-14 napot késhetnek, így könnyen valósággá válhat az egy hónapos késés. Forrás: NRK Kiadható Arfan Bhatti Norvégiának www.nrk.no Rettsinstans i Pakistan meiner Arfan Bhatti kan utleverast Arfan Bhatti kan utleverast til Noreg. Det stadfesta pakistansk rett i dag. Háttérinformáció: Arfan Qadeer Bhatti egy pakisztáni származású norvég állampolgár, akit Norvégiában a szélsőséges iszlamista közeg egyik központi szereplőjének tartanak. Többször elítélték illegális fegyvertartásért és családon belüli erőszakért. 2006-ban fegyveresek támadtak egy oslói zsinagógára. 2008-ban elítélték a zsinagógában történt lövöldözésben való közreműködés miatt, de a bíróság ezt súlyos károkozásnak, nem pedig terrorcselekménynek minősítette. Bhattit többek között a 2022-es júniusi oslói lövöldözésben való bűnrészességgel is vádolják, mely 30 év börtönbüntetést vonhat maga után. Jelenleg Pakisztánban tartózkodik, de a norvég hatóságok már többször kérték a kiadatását. Pakisztáni források alapján az iszlamabadi bíróság jóváhagyta a pakisztáni kormány határozatát Arfan Bhatti kiadatásáról. A határozatot a belügyminisztériumnak küldik tovább, ami a kitoloncolásért felelős szerv. Arfan Bhatti védőügyvédje, Zia Ur Rehman már bejelentette, hogy fellebbezni fognak a határozat ellen a legfelsőbb bíróságon. Ingvild Myrold, az oslói rendőrségi ügyvédje egyelőre nem kívánja kommentálni az ügyet. Forrás: NRK 116 millió korona segély Gázának www.nrk.no Nordmenn har gitt over 116 millionar kroner til Gaza – lite slepp inn I dei første 100 dagane av krigen har nordmenn i snitt gitt over éin million kroner dagen til Gaza. Fleire organisasjonar opplyser at lite av hjelpa slepp inn. – Intensiteten i krigføringa, og avgrensa moglegheiter til å få inn forsyningar gjer situasjonen ekstremt vanskeleg, seier Redd Barnas generalsekretær Birgitte Lange til Panorama. Totalt har nordmenn gitt 116 millionar kroner til dei største norske hjelpeorganisasjonane sidan krigsutbrotet 7. oktober, ifølgje tal frå Panorama. I tillegg til det organisasjonane har samla inn, har Noreg auka Palestina-støtta med nærare 700 millionar kroner. Likevel varslar fleire organisasjonar at lite av hjelpa slepp inn i den palestinske enklaven. Israels blokade har gjort situasjonen for internt fordrivne kritisk, og 576.000 personar opplever ifølgje FN katastrofal svolt eller hungersnød. – Det har vore nesten umogleg å få inn svært velkommen medisinsk utstyr, men etter kvart også det aller mest nødvendige, seier innsamlingssjef Grete-Lise Christiansen i Leger Uten Grenser. Røde Kors og Plan fortel også at det er vanskeleg å få lastebilar med nødhjelp over grensa til Gaza som følgje av strenge krav for å få nødvendige løyve. Over 24.000 palestinarar har vorte drepne i israelske angrep på Gazastripa sidan 7. oktober, ifølgje palestinske helsestyresmakter. (NTB) A 100 napja tartó izraeli-palesztin háború óta a norvégok átlagosan napi 1 millió korona, összesen 116 millió korona adománnyal támogatták a nemzetközi segélyszervezeteket. Több szervezet is úgy nyilatkozott, hogy a támogatások csak egy kis része jut el a megfelelő helyre. Birgitte Lange, a Redd Barna non-profit szervezet főtitkára szerint a háború intenzitása, és a logisztikai nehézségek rendkívül megnehezítik a segélyszállítmányok eljuttatását a rászorulóknak. A norvég kormány 700 millió koronával támogatja a palesztinokat. Az ENSZ jelentése szerint 576 ezer ember éhezik. A palesztin egészségügyi hatóságok szerint több mint 24 ezer palesztint, köztük több ezer gyermeket öltek meg a Gázai-övezetben október 7. óta. Forrás: NRK Espen Nakstad elhagyja az Egészségügyi Főigazgatóságot www.vg.no Espen Rostrup Nakstad slutter i Helsedirektoratet Hele Norges corona-general skal tilbake til lederstilling på Oslo universitetssykehus. Tidligere statsminister Erna Solberg (H) takker for innsatsen. Nakstadot a világjárvány idején ismerték meg igazán a norvégok, azonban most távozik posztjáról. 2024-től a Helsedirektoratet és a Direktoratet for e-Helse intézményeket összevonták és több egészségügyi igazgatóhelyettest neveztek ki. A Dagens Medisin szerint Nakstad szerződése 2024. július 31-én jár le. Ezt követően szabadságra megy, majd visszatér eredeti pozíciójába, az oslói egyetemi kórház CBRNE-központjának élére. Szerk.: A CBRNE-központot a különösen veszélyes vegyi anyagok, mérgező füst, radioaktív sugárzás és biológiai fertőző anyagok által okozott személyi sérülések kezelésére hozták létre, amelyek többek között magas kockázatú fertőző betegségeket okozhatnak. Forrás: VG Elkészült az első számi szerelmes film www.utrop.no Klar med den første samiske kjærlighetsfilmen Sara Margrethe Oskal er en av flere kvinnelige filmskapere som denne våren melder seg med sin første langfilm. Oskal, aki színész, forgatókönyvíró és rendező, és részese a filmiparban egyre erősödő számi hullámnak. Debütáló filmjével azonban más utat jár be, mint a legutóbbi egész estés számi film. Ő készítette a legelső számi szerelmes filmet, amelyet február 9-én mutatnak be a mozikban. - Filmet akartam készíteni arról, hogy merjünk kiállni magunkért és megnyílni a szerelemnek egy olyan társadalomban, ahol a hagyományok nagyon fontosak - mondja Oskal. Sokaknak szól A romantikus dráma Kautokeinóban játszódik, ahová Lena, a városból visszatérő művész költözik, hogy a nők rénszarvastartásban betöltött szerepével foglalkozzon. Beleszeret a rénszarvaspásztor Máhttébe - és a dolgok elkezdenek bonyolódni. A fiú anyja ellenzi a kapcsolatot, és úgy gondolja, hogy inkább egy rénszarvastartó lánnyal kellene lennie. És vajon Lena marad, vagy továbbáll, amikor a művészeti projekt befejeződik? - Mindannyiunkat emlékeztetni kell arra, hogy a szerelem fontos. Néha jó, ha ezt egy olyan kultúrán keresztül látjuk, amelyet nem ismerünk annyira jól. Ezért ez a film egyszerre szól azoknak, akik ismerik a számikat, vagy éppen számik - és azoknak is, akik nem - mondja a rendező. Közösségben gondolkodni Sara Margrethe Oskal szerint a filmben ábrázolt környezet nem csupán egy olyan társadalmat mutat be, ahol markánsan jelen vannak a hagyományok, hanem egy közösséget is. - A rénszarvastartásban fontos az együttműködés. Időnként szükség van minden családtag segítségére. Ennyire munkaigényes a dolog. Arra kell gondolni, hogy mi a legjobb a családnak és a csoportnak, és nem arra, hogy mi a legjobb saját magunknak. Lena számára, aki nagyvárosban élt, nehéz visszatérni ebbe a közösségbe. Oskal szerint a filmben felvetett kérdések nem idegenek a többségi társadalom számára sem. - Ha valaki értelmiségi családban nő fel, elvárnak tőle egy bizonyos életmódot, diplomaszerzést. Ezzel valószínűleg mindenki találkozik Norvégiában, kulturális háttértől függetlenül. Elhagyni a csoportot A film, amelyet Lena készít nagyban hasonlít Oskal alkotására: a csoport/csorda elhagyásáról szól – szó szerint és átvitt értelemben is. Maga a filmkészítő is rénszarvastartó volt tíz éven át, mielőtt a művészetet választotta. Sok fiatal számi áll ehhez hasonló döntés előtt: folytassák a tradíciót, vagy válasszák inkább a városi életet? – Nehéz döntés volt, sokáig küzdöttem is vele. Olyan volt, mintha eladnám a lelkemet; mindazt, amiért az elődeim harcoltak. Hirtelen kizökkeni ebből a világból nagyon nehéz volt. Hiányzik a csordám: az emberek és a rénszarvasok is. Új utat kellett keresnem és új kapcsolatot a természettel, rénszarvasok nélkül. Úgy írja le az „Eallogierdu - A tundra őrzői" készítésének folyamatát, mint egy terápiát, visszanyúlt ahhoz a tájhoz, ahol korábban ő maga is rénszarvasokat tartott. – Útközben újra megleltem a lelkemben az otthonomat, a tundrát – rénszarvasok nélkül. Az emberi kapcsolatok Arra a kérdésre, hogy mit szeretne közvetíteni a filmmel, Oskal ezt válaszolja: – Érdekelnek az emberi kapcsolatok, az emberek bemutatása az érzelmeiken keresztül. Szeretném, ha azok, akik nem tudnak sokat a rénszarvastartó számikról, az olyan hírek hallatán, mint a legeltetési válság, a vágási követelmények és a ragadozókkal kapcsolatos problémák, nem feledkeznének meg arról, hogy mi is ugyanazokkal a dolgokkal küzdünk, mint mindenki más. Bár a film egy szerelmi történet, a hátterében a számi közösség történelme is megjelenik, anélkül, hogy problematizálná azt. – Nem félek olyannak bemutatni az életet, amilyen. Mindenkit meghívok a számi kultúrába, ahol a mindenkire kiható és az emberek között kialakuló érzések a legfontosabbak. Oly sokszor tapasztaltam, hogy a többségi társadalomban én vagyok az egyetlen számi, és nagykövetnek, élő enciklopédiának kell lennem, hogy úgy éreztem, nem lehetek ember. Ettől az érzéstől szeretnék megszabadulni! Elsősorban embernek tekintem magam, amellett, hogy számi is vagyok. A testvérek rénszarvascsordája Fontosnak tartja, hogy a rénszarvastartást, mint a kultúra egyik képviselőjét megőrizzük, és gondoskodjunk azokról, akik ezt tovább akarják vinni. - De a művészet is lehet a számi kultúra továbbadásának egyik módja - hangsúlyozza. – Ugyanakkor meg kell újulnunk, mert nem minden hagyomány jó. Meg kell őriznünk azokat a dolgokat, amelyek népként előre visznek, amelyek jobb emberré tesznek minket. Többek között a nők megítélésében is van hova fejlődni, még akkor is, ha a számi nők helyzete már sokat javult. Sokan részesülnek közülük oktatásban, és mostanra talán inkább a férfiak maradnak az elsődleges gazdasági ágazatokban. Ugyanis Oskal fiútestvérei folytatják a rénszarvaspásztorkodást, és az ő állataik szerepelnek a filmben is, amely hamarosan érkezik a mozivásznakra rendkívüli természeti képeivel és a végeláthatatlan rénszarvascsordákkal. Forrás: UTROP Kutatási projekt a kidobott ruhákról www.nrk.no Nye klær rett i søpla 49. 000 tonn tekstiler kastes i restavfallet hvert år. Forskere ble overrasket da de så hvor mye som kunne ha blitt brukt på nytt. A Wasted Textiles elnevezésű kutatási projekt részeként 3078 kg kidobott textilhulladékot elemeztek Oslóban, Romerikeben és Vestfoldban. Kristiane Rabben és Ingul Grimstad Klepp a kidobott ruhadarabokat megvizsgálva arra a megállapításra jutott, hogy azoknak több mint fele nem igazán kopott és nem szakadt. Évente 49 ezer tonna textilhulladék kerül a kukákba, sokszor címkés ruhák is. Ez a mennyiség fejenként évi 9 kg ruhát és cipőt jelent. A kutatók által megvizsgált minta alapján megállapítható, hogy a szemétbe dobott ruhák 65 százaléka olyan jó minőségű volt, hogy újrahasznosítható lett volna. Ingun Grimstad Klepp, a projekt vezetője elmondta, hogy nagy kihívást jelent a textilhulladék csökkentése. Klepp szerint kevesebb ruhát kellene importálni az országba, a fogyasztóknak pedig kevesebbet vásárolni, és jóval hosszabb ideig használni, mint az jelenleg történik. A ruházati ipar a világ teljes széndioxid-kibocsátásának körülbelül 10 százalékát adja. A Norvég Környezetvédelmi Ügynökség most először vizsgálta meg, hogy a norvégok fogyasztása milyen kibocsátással jár más országokban. Az ügynökség becslése szerint a norvég fogyasztás évi 3 millió tonna szén-dioxidot jelent. Forrás: NRK Üzenet a világűrből www.forskning.no Norsk-svensk astronaut gir lyd fra seg i rommet Etter en times tid i omløp rundt jorda ga den norsk-svenske astronauten Marcus Wandt lyd fra seg fra romkapselen Dragon. Egy órányi Föld körüli keringés után hírt adott magáról Marcus Wandt svéd-norvég asztronauta. - Üdv mindenki! Csodálatos a világűrben lenni! – kezdte üzenetét svédül. A floridai űrközpontból való kilövést fantasztikus élményként jellemezte. - Rengeteget vártam erre De nem számítottam arra, hogy milyen lesz átérezni a gyorsulást és a sebességet. Fantasztikus volt, tiszta öröm – folytatta a Földre küldött üzenetét. A legénység minden tagja jól van, erősítette meg az űrkapszula vezetője, Michael Lopez-Alegria. Wandt és a legénység másik három tagja úton vannak a Nemzetközi Űrállomás felé. Az állomás éppen a Föld túloldalán volt ahhoz képest, amikor a Dragon űrkapszulát kilőtték egy Falcon 9-es rakétán. Forrás: Forskning Fegyverrel a királyi család ellen? www.vg.no Kom til Norge med våpen og adresser til kongefamilien En amerikaner landet med fly på Gardermoen denne uken. I bagasjen hadde han våpen og en notatbok med adresser til flere i kongefamilien. Egy amerikai állampolgár fegyverrel és a királyi család több tagjának lakcímével érkezett Norvégiába. A rendőrség csütörtökön előzetes letartóztatásba helyezte a királyi családért rajongó, rendkívül naiv 40 év körüli férfit, aki nem gondolt arra, hogy meglehetősen nagy különbség van az Amerikai Egyesült Államok, valamint Norvégia fegyvertartási törvényei között. Az amerikai férfi védőügyvédje azt nyilatkozta, hogy az ügyben hamarosan bírósági ítélet születik és védencét ki fogják toloncolni az országból. Az amerikai elismerte büntetőjogi felelősségét a lőfegyverekről szóló törvény megsértése miatt. Forrás: VG Kivel játszanak Haalandék? www.vg.no Liverpool med drømmetrekning – tøff trekning for Erling Braut Haaland & Co. Manchester City trakk bortekamp mot Tottenham, mens Liverpool skal spille hjemme mot Norwich eller Bristol Rovers. Også Manchester United har en enkel vei videre. Január 8-án megtartották az angol labdarúgó FA-kupa sorsolását. A címvédő Manchester Citynek k orábbi jó szokásával ellentétben most nem volt szerencséje (milyen meglepő, hogy szinte mindig bemákolják az egyik legkönnyebb ellenfelet), sőt mondhatjuk azt is, hogy alaposan megszívták a dolgot. Ugyanis Haalandék Londonba utaznak, hogy reményeik szerint elkalapálják a Tottenham csapatát, akik még decemberben Manchesterbe látogattak, és nem feküdtek le a Citynek, ráadásul behúztak egy pontot az Etihadban. A Liverpool hátradőlhet, ugyanis ők a Norwich City ellen fognak játszani (légyszi erre az egy meccsre hozzátok vissza Luis Suárezt, hadd lőjön nekik még egy mesterhármast a régi szép idők emlékére), a Manchester United pedig akár fel is vehetné a Mákchester United nevet, ugyanis a nekik a negyedosztályú Newportot kellene legyűrniük a továbbjutáshoz. Forrás: VG Mennyit ér egy Haaland? www.vg.no CIES: Bellingham mer verdt enn Haaland Fotball-observatoriet CIES mener at Jude Bellingham (20) nå er verdens dyreste fotballspiller – fulgt av Erling Braut Haaland (23). A CIES nevű futballmegfigyelő kiadott egy becslést, hogy szerintük ki a legértékesebb focista. Erling Haaland, aki az előző szezonban hozzászokhatott ahhoz, hogy milyen elsőnek lenni, most is csak a 2. helyre szorult, pont mint az Aranylabda-szavazáson. Ennek rendkívül prózai oka van, ugyanis volt dortmundi csapattársa, Jude Bellingham úgy előzte meg a norvég gólgyárost ebben az összehasonlításban, mint Max Verstappen mindenkit IS egy átlagos Forma 1-es versenyhétvégén. Ezzel a Real Madridhoz igazoló, és a fél spanyol ligát azóta birtokba vevő angol középpályás a legértékesebb focista jelenleg. A cikk szerint Bellingham értéke 3,016 milliárd korona (kb. 267,5 millió euró), ezzel szemben Haalandot 2,832 milliárd norvég koronára taksálják (ami kb. 251,2 millió eurónak felel meg). Az első négyben 3 Real Madrid-játékos van (Bellingham, Vinícius Junior, Rodrygo). Rajtuk kívül még az első tízben szerepel Bukayo Saka (Arsenal, jobbszélső), Phil Foden (Manchester City, középpályás) Pablo Gavi (Barcelona, középső középpályás), Julián Álvarez (Manchester City, csatár), Jamal Musiala (Bayern München, támadó középpályás/szélső) és Martin Ødegaard (Arsenal, középpályás). Haalandot egyébként Vinícius is majdnem megelőzte, ő 2,822 milliárd koronát (250,2 millió euró) ér a CIES szerint. A magyaroknak is van okuk örülni, ugyanis Szoboszlai Dominik, a Liverpool középpályása - egyébként teljesen megérdemelten - a 13. helyre ért be a listán, 138,6 millió eurós becsült értékkel (ezzel jelen pillanatban a magyar focisták és a Liverpool-játékosok körében ő a legértékesebb). Forrás: VG Meglopták Haalandot www.nrk.no Lionel Messi kåret til årets beste fotballspiller foran Haaland Lionel Messi ble kåret til årets beste fotballspiller i den prestisjefulle prisutdelingen til Fifa. Det med minst mulig margin ned til Erling Braut Haaland. Erling Haalandnak nincs szerencséje, nem elég, hogy továbbra is sérült, még lopás áldozata is lett a norvég csatárklasszis. Persze itt nem arra kell gondolni, hogy valami piti zsebtolvaj lenyúlt tőle egy kis pénzt a villamoson. A FIFA díjátadó gáláján ugyanis január 15-én megválasztották az év játékosát. Általános meglepetésre azonban nem Haaland lett a végső győztes, hanem argentin világklasszis, Lionel Messi, aki 2023-ban úgy döntött, hogy lelécel az Egyesült Államokba, és az Inter Miami játékosa lesz. Itt kemény egy gólt szerzett hat bajnoki meccsen (A Ligák Kupájában mondjuk egy kicsit jobban teljesített, itt 7 meccsen 10-szer rakta be a labdát a kapuba). Valószínűleg alaposan közrejátszott az a tény, hogy még 2022-ben VB-t nyert Argentínával (aki el tudja magyarázni nekem, hogy milyen relevanciája van egy 2022-es sikernek egy 2024-ben megrendezett gálán, annak fizetek egy sört). - Megdöbbentő – közölte megdöbbenten Carl-Erik Torp, aki az NRK futballszakértője. Szerinte ugyanis Haaland az előző szezonban hihetetlen teljesítményt nyújtott, és eléggé sok mindent megnyert. És íme, meg is magyaráztam, hogy miért pont Messi, mert a 2022/23-as szezont is figyelembe vették a díj odaítélésnél. Ezek szerint jövök magamnak egy sörrel. Lars Tjærnås, aki szintén futballszakértő, és egyáltalán nem olvas Carl-Erik Torp gondolataiban, arra a következtetésre jutott, hogy Messi jelenkorunk legjobbja, de 2023-ban Haaland volt a legnagyobb király (annyira mondjuk nem, mint Torghelle Sándor/Air Sanyi a német másodosztályban a 2000-es évek végén). Haaland és Messi egyaránt 48 pontot kaptak, de mivel Messi több csapatkapitánytól kapott öt pontot, ezért a kisnövésű argentin zseni lett 2023 legjobb focistája. A háttérben meghúzódó Liverpool-szálból kiderül, hogy az angol klubot erősítő csapatkapitányok közül Virgil van Dijk, Mohamed Salah és Andy Robertson Messire szavazott, Szoboszlai pedig volt csapattársára, Haalandra. A vörösöket erősítő ötödik csapatkapitány, Wataru Endo pedig Kevin De Bruyne-re adta le a voksát. A két fő esélyes pedig bebizonyította, hogy ők úriemberek, és egyikük sem szavazott önmagára (Messi Haalandra, Haaland pedig Messire tette a voksát). Kategóriákra bontva: A médiánál és az edzőknél Haaland rendkívül simán győzött, Messi pedig a csapatkapitányok és a rajongók kategóriát húzta be. Forrás: NRK Mats Zuccarello a nyolcszázados www.dagbladet.no Kamp nummer 800: Herjet Mats Zuccarello spilte mandag sin kamp nummer 800 i NHL. Han markerte milepælen med både scoring og assist da Minnesota Wild slo New York Islanders med 5–0. Lejátszotta 800. meccsét az észak-amerikai profi jégkorongligában, az NHL-ben Mats Zuccarello. A Minnesota Wild norvég szélsője a New York Islanders elleni meccsen gólt szerzett és gólpasszt adott, csapata pedig 4 nyeretlen meccs után győzött ismét, ezúttal 5-0-ra. Zuccarello már a 3. percben előnyhöz juttatta a Wildot, miután emberelőnyben betalált. A 2. harmad elején Connor Dewar 2-0-ra növelte a hazaiak előnyét, majd 13:36-nál Joel Eriksson Ek szerzett egy emberelőnyös gólt Kaprizov és Zuccarello passza után. Eriksson a záróharmadban is odapörkölt egyet az Islandersnek, majd Marcus Foligno vitte be a kegyelemdöfést alig egy perccel a vége előtt. Ezzel Zuccarello lett az első norvég, aki elérte a 800 NHL-mérkőzést, mondjuk a 2. legtöbbet játszó norvég, Espen Knutsen a maga 207 meccsével jobban lemaradt, mint a borravaló. A meccs másik érdekessége, hogy a Minnesota Wild kapuját Marc-André Fleury védte, az Islanders elleni pofonosztás volt pályafutása 552. győzelme, ezzel a kapusok rangsorában (ami a győzelmek számát illeti) feljött a második helyre, megelőzve Patrcik Roy-t. Az első helyen 691 győzelemmel a New Jersey Devils legendája, Martin Brodeur áll. Ez a rekord nem elérhetetlen, de Fleury-nek még kb. 45 éves koráig kellene játszania ezen a szinten, hogy átvegye a vezetést (ami nem valószínű, hogy be fog következni, tekintve, hogy a Wild kapusa tavaly novemberben töltötte be a 39. életévét). A Wild azóta két meccset játszott, egyszer a Tampa Bay Lightning pofozta ki őket 7-3-ra, norvég idő szerint január 20-án hajnalban pedig ők verték le a Florida Panthers-t 6-4-re. Zuccarello ezeken a meccseken 1 gólt szerzett és kiosztott 2 gólpasszt, ezzel az idei szezonban 36 meccsen 8 gólnál és 27 gólpassznál tart, ezzel csapata 2. legponterősebb játékosa (az első Kirill Kaprizov 38 meccsen 15 góllal és 24 gólpasszal). Forrás: Dagbladet <<< Előző Következő >>>

Térképes kirándulóhely kereső Norvégia egyik legnagyobb kincse az a gyönyörű és nyers természet, ami az ország szinte minden pontján megtalálható. Rengeteg embert csábit a jó idő és a friss levegő egy kiadós túrára a hosszú téli hónapok után. Teljesen mindegy, hogy az ország melyik pontján húzunk túrabakancsot, biztos, hogy a nap végén jóleső fáradtsággal és rengeteg szép emlékkel térünk haza. A különböző országrészek különböző lehetőségeket rejtenek magukban, a könnyebb dél-norvég erdei túráktól kezdve Jotunheimen hegyóriásain át egészen a sarkvidéki tájakig. Sokan azonban úgy indulnak neki jól csengő szakaszoknak és utaknak, hogy sosem próbálkoztak még hasonlóval sem, és előzetesen információt sem gyűjtenek arról, mi vár majd rájuk. A végeredmény pedig legjobb esetben rossz tapasztalat és undor, mikor egy újabb túrára gondol az ember, rosszabb esetben viszont kifordult boka, hegygerincen teljes kimerülés, esetleg mentőhelikopteres végső megoldás. A legrosszabb eset pedig, hogy sosem jutunk haza élve. Hajlamosak vagyunk elfelejteni, hogy az “ezek a dolgok csak másokkal történnek meg” csak nézőpont kérdése. Hiszen egy másik ember szemében mi pontosan ugyanúgy “mások” vagyunk, mi is kerülhetünk bajba. Az alábbi (folyamatosan frissülő) térképen megtaláljátok az általunk javasolt látnivalókat, kirándulóhelyeket, illetve készítettünk nektek egy kis útmutatót is melyben Bulenda Attila összeszedett néhány hasznos tanácsot és szabályt azoknak, akik nem szoktak túrázni, de kedvet kaptak ahhoz, hogy nekivágjanak a norvég természetnek. Az útmutatót ide kattintva érítek el >>>

Norvégiába érvényes útlevéllel vagy (kártya típusú) személyi igazolvánnyal lehet beutazni, Magyar állampolgároknak, nem kell tartózkodási engedélyért folyamodni azonban ha itt akarunk élni és dolgozni, így is akad bőven elintéznivaló. Albérlet és ingatlan vásárlás Albérlet A legnagyobb havi kiadást Norvégiában a lakhatás jelenti. Pár ezer koronáért már van lehetőség szobát bérelni, a határ pedig a csillagos ég. A legnépszerűbb albérletkereső oldalak a www.finn.no és a www.hybel.no. A bérlő általában 3 havi (max. 6 havi) kauciót fizet az első havi bérleti díjon felül. A felmondási idő általában 3 hónap. Az erre az időre vonatkozó lakbért akkor is ki kell fizetni, ha már elköltöztetek a lakásból. Ez ugyanúgy a tulajdonosra is igaz: nem rakhat ki a lakásból egyik napról a másikra, rájuk is vonatkozik, hogy 3 hónappal előbb kell szólnia. Erről a szerződésben meg kell állapodni. Albérletek esetében kétféle szerződés van: 1. Határozatlan idejű, felmondási idővel, ami általában 3 hónap. Az erre az időre vonatkozó lakbért akkor is ki kell fizetnie a bérlőnek, ha a felmondási idő előtt kiköltözik a lakásból. Ugyanígy a tulajdonosra is kötelezettséget ró: (jogilag meghatározott indokok nélkül, pl. rongálás, bűncselekmény) nem rakhatja ki a bérlőt a lakásból egyik napról a másikra, rájuk is vonatkozik, hogy 3 hónappal előbb kell szólnia. Amennyiben ezt nem teszi meg, a hátramaradt időre vonatkozó bérleti díjat arányosan vissza kell fizetnie. 2. Határozott idejű, ami alapesetben nem felmondható (ez is jogilag szabályozott, hogy milyen feltételekkel lehet esetleg felbontani). Albérletkeresési tippek: Írjunk egy rövid bemutatkozó szöveget, lehetőleg norvég nyelven: kik költöznének a lakásba illetve van-e gyermek, mivel foglalkozunk, van-e háziállatunk, dohányzunk-e, bármilyen egyéb fontos részleg. Nagyon fontos a referencia korábbi főbérlő(k)től. A finn.no oldalon lehetőség van albérletkeresési hirdetést feladni: bolig ønskes leid . Ennek ugyan van egy egyszeri díja (529 kr), de sok megkeresést kaphatunk főbérlőktől olyan lakásokra vonatkozóan, amiket nem hirdetnek meg nyilvánosan. A főbérlő és bérlő jogairól, kötelezettségeiről a Müller Hjelpetiltak oldalán található részletes információ olyan témákat érintve mint a felelősség, kaució, garancia, elállás, albérleti díj módosítása, felmondás, átadás stb. Saját otthon A saját otthonba költözés mindenki életében mérföldkő. A lakosság kb. negyede bérli a lakását, a többiek tulajdonolják. Nagyon nagy a kereslet és magasak az árak. A norvég lakáspiac értéke becslések szerint kb. 8 ezer milliárd korona. Norvégiában a tulajdonviszonyok alapján kétféle ingatlan típus van: - borettslag (kb. azt jelenti, hogy az összes ingatlan egyetlen osztatlan közös tulajdon) - sameier (mindenki a saját ingatlanának a tulajdonosa) A borettslag általában olcsóbb, ugyanakkor több kötöttséggel jár, magasabb a közös költség stb. Viszont pl. a felújítás, javítás bizonyos elemeinek költségeit a közösség viseli. Rövid leírás >>>>> Boligbyggelag: bizonyos ingatlan cégeknél lehetőség van arra, hogy néhány száz korona éves költséggel valaki tag legyen. Ezzel a tagsággal különböző szolgáltatásokat (pl. felújítás, karbantartás stb.) kedvezményesen lehet igénybe venni, vásárolni, a cég ingatlan projektjeiben pedig bizonyos előjogokkal jár. Lakáshitel (Boliglån) A legtöbb bank kínál lakáscélú hitelt. Érdemes utána olvasni a "førstehjemslån" és "startlån hos kommunen" lehetőségeknek is. Szükség van önrészre, ennek mértéke változó (min. 15%) A kapható hitel nagysága főszabály szerint nem lehet több, mint az éves bruttó jövedelem ötszöröse. Az általános futamidő 20-30 év, fix vagy változó kamatláb mellett. A kiválasztott bank kiállít egy "finansieringsbevis" dokumentumot, amely tartalmazza a felvehető hitel maximális összegét. Az NRK Skole rövid videói a témában, ami szókincsbővítésre is kiváló nyelvtanulóknak: > Egenkapital > Hvor mye du kan få i boliglån? > Lånetype > Fast eller flytende rente Ingatlanvásárlás Az ingatlanirodák honlapján vagy a finn.no oldalon keresgélhetünk. Az ingatlanról készül egy eladási prospektus a fontos információkkal (telek, környék beépítési terve, közművek stb.). Személyes megtekintés (visning) után feliratkozhatunk egy ún. licitálási listára a közvetítőnél. Ritka, hogy egy házat olcsóbban adjanak el, mint a meghirdetett ár. A licit jogilag kötelező érvényű! A közvetítő folyamatosan tájékoztatja az érintetteket a licit állásáról és írásban értesíti a "nyertest". További feladatok a szerződéskötés, előlegfizetés, egyéb költségek megfizetése, mint például az okmány-illeték (dokumentavgift), közvetítői jutalék és a fennmaradó vételár kifizetése. Lakásfelújítás A sikeres ingatlanvásárlás kétféle eredménnyel zárulhat: 1. Megvettük álmaink házát 2. Megvettük jövőbeli álmaink házát, ami felújításra szorul (oppussingsobjekt) "A norvégok világbajnokok lakásfelújításban". A statisztikák szerint a leggyakrabban a nappalikat újítják fel, de a legtöbb pénzt a konyhára és fürdőszobára költik. Évente kb. 94 milliárd koronát fordítanak felújítási munkákra. Forrás: Ny i Norge, SSB, Science Norway, Global Property Guide

Norvégiában az óvoda (barnehage) nem kötelező, de az 1 és 5 év közötti gyermekek 92,2% részt vesz benne. Az iskola abban az évben kezdődik augusztus hónapban, amikor a gyermek betölti a 6. életévét, ezért vannak akik 5, és vannak akik 6 évesen fejezik be az óvodát. 5730 óvoda üzemel az országban, és közel 100 ezer főt foglalkoztatnak. Ezen a napon történt

- Áremelkedés, infláció – minden jócskán drágulni fog - de legalább a gyerekek kapnak szemüvegre pénzt - és Európa kap gázt - valamint nem változnak a pirosbetűs ünnepek (ezt nem tudom, mennyire jó hír, nekem a másik javaslat tetszett volna) - plusz szigorodnak az elektromos rollerezés szabályai - ráadásul újabb falra került fel Haaland <<< Vissza 29. mai 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 21. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Ősz Anita, Bora Éva Beatrix, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia, Kékedi Anna Kellemes vasárnapot nektek, itt van a legfrissebb magazinunk. Jó szórakozás kívánunk! Kövessétek a Magyar-Norvég Hírek facebook oldalát és töltsétek le az appunkat is, ahol az itt olvasható híreken kívül még további rövidhírekkel találkozhattok a hét folyamán. Áremelkedés, infláció – minden jócskán drágulni fog de legalább a gyerekek kapnak szemüvegre pénzt és Európa kap gázt valamint nem változnak a pirosbetűs ünnepek (ezt nem tudom, mennyire jó hír, nekem a másik javaslat tetszett volna) plusz szigorodnak az elektromos rollerezés szabályai ráadásul újabb falra került fel Haaland és még nagyon sok már hír – fogadjátok szeretettel! BELPOLITIKA, GAZDASÁG A Datatilsynet (norvég adatvédelmi hatóság) 5 millió koronás büntetést szabott ki a NAV-ra az önéletrajzok megosztása miatt Az adatvédelmi hatóság szerint a NAV-nak nem volt joga olyan módon közzétenni az önéletrajzokat, hogy azokat akár minden munkáltató láthassa. Tavaly februárban a NAV által üzemeltetett arbeidplassen.no oldalon úgy jelenítették meg az önéletrajzokat a felhasználók személyes adataival együtt, hogy ahhoz minden egyes munkáltató hozzáférhetett, anélkül, hogy ezt az önéletrajzok tulajdonosai engedélyezték volna. Ez nem egy véletlen hiba volt, az álláskeresők önéletrajzának közzététele már 2001 óta tart. A NAV azt követelte, hogy az álláskeresők tegyék elérhetővé önéletrajzukat egy adatbázisban, ahol minden személyes információ elérhető, minden egyes munkáltató számára. A NAV, bár fellebbezhet a döntés ellen, de nem áll szándékukban megtenni. Az arbeidsplassen.no tavaly télig egy fontos eszköz volt a NAV számára az álláskeresők és a munkaadók összekapcsolására. A NAV vezetője újságírói kérdésre azt nyilatkozta, hogy ha őszinte akar lenni, elmondhatja, hogy az álláskeresők és munkáltatók összekapcsolásának mostani módszere valamivel több időt vesz igénybe, és valamivel kevésbé hatékony, mint az a megoldás, amelyet nyilvánvalóan nem tudnak folytatni. Forrás: NRK Az árak ugrásszerűen nőnek: Katasztrófát jósolnak Olav Chen közgazdász szerint szinte mindennek emelkedik az ára, és ez a helyzet csak rosszabb lesz. Hétfőn a Nortura húsipari óriáscég bejelentette, hogy július 1-től meredeken emelik a hús és a tojás árát. Ez a télen egyszer már végrehajtott rendkívüli áremelésen felül várható. A nagy kereslet miatt minden drágul. Az élelmiszerárak várhatóan meredeken fognak emelkedni a következő hat hónapban, csakúgy, mint a repülőjegy- és szállodaárak. És ezt még továbbiak fogják követni a szolgáltató szektorban a norvég és a külföldi gazdaságok teljes újranyitása után. Azonban nem csak a szolgáltatások árai fognak növekedni. Az áramárak rekord magas szinten állnak, a magas üzemanyagárak miatt még soha nem volt ilyen drága autót vezetni. Az elmúlt évben 26 százalékkal drágultak az építőanyagok is, ami tovább drágítja a lakásfelújítást. És ha ez nem lenne elég, még a kamatlábak is növekednek hisz a norvég gazdaság virágzik. Hatalmas pénzek folynak be az olaj- és gázértékesítéséből, rekord alacsony a munkanélküliség. A Norges Bank bejelentette, hogy idén és jövőre is többször emelnek majd a kamatot. A gazdaság egyszerűen túlfűtött. Olav Chen úgy véli, már régóta világos volt, hogy az áruhiány és az alacsony kamatszint miatt az árak meg fognak ugrani, ami miatt csökken a vásárlóerő, ezért a központi bankoknak – különösen külföldön, de Norvégiában is – fel kell lépniük. Sokan az ukrán háborút okolják a megemelkedett energiaárak miatt, azonban ez tévedés, hisz akik folyamatosan követték a helyzetet, látható volt, hogy az infláció már jóval február 24-e előtt, már tavaly május óta folyamatosan emelkedett. Természetesen Oroszország és Ukrajna hozzájárult a valamivel magasabb energia- és élelmiszerárakhoz, de az infláció már jóval korábban emelkedni kezdett. Még a Grandiosa is drágább lesz. Forrás: VG A kormány minden gyereknek adna támogatást szemüvegre - Úgy gondolom, a kormánynak minden gyerek szemüveggel kapcsolatos kiadásait fedeznie kéne, életkortól függetlenül – nyilatkozott Randi Johannessen Buckley az Aftenpostennek februárban. Lánya, Linnea egyike azoknak, akik számára szükséges a szemüveg, igen drága lencsékkel. Így izgatottan várta, milyen, a szemüvegek támogatására vonatkozó intézkedéseket fog javasolni a kormány. - Ez egy olyan intézkedés, amely alapján minden 0-18 év közötti gyerek, akinek igazoltan szüksége van szemüvegre, támogatást kap – mondja a munkaügyi és társadalmi felzárkózásért felelős miniszter (arbeids- og inkluderingsminister), Marte Mjøs Persen. Közölte, hogy egy kivétel van, azok a gyerekek, akik olvasószemüveget hordanak. Mindenki más számára fedezni fogják a szemüvegek költségének 75%-át. Zűrzavart váltott ki, amikor a Solberg-kormány csökkentette a gyerekszemüvegekkel kapcsolatos támogatásokat. A jelenlegi kormány most benyújtott egy javaslatot, amely két másik, már meglévő mellé társulna: a látássérültek szemüvegére és kontaktlencséjére, illetve a tompalátás kezeléséhez vagy megelőzéséhez szükséges szemüvegekre vonatkozó rendelkezésekhez. Röviden a rendelkezésről : Ez egy ötfokozatú támogatási rendelkezés 900 koronától 3975 koronáig. A gyerekek 18 éves korig kaphatnak támogatást, egy évben egy szemüvegre. Ha teljesülnek a feltételek, a NAV-hoz lehet fordulni a támogatásért. Eldönthetjük, hogy megelőlegezzük-e a szemüveg megvásárlását, vagy megvárjuk, amíg megérkezik a támogatás. Ez jó hír Randi Johannessen Buckley egyike volt azoknak, akik erősen ellenezték a Solberg-kormány által 2019 őszén javasolt megszorításokat. Annak alapján, amit a kormány jelenlegi terveiről hallott, elégedett. Feltehetően augusztusban lép életbe A kormány több érintett szervezettel is megvitatta, hogyan kellene kialakítani a támogatást. Olyan találkozókat bonyolítottak le, ahol a különböző szervezetek, mint pl. a Vakok Egyesülete is elmondhatták véleményüket, a minisztérium pedig ezek fényében terjesztette elő a javaslatot. A kormány célja, hogy a gyermekszemüvegek támogatásáról szóló rendelkezés augusztus elsejétől életbe lépjen. 220 millió koronát tettek félre Az Ap-Sp-kormány eleinte nem talált pénzt arra, hogy a szemüvegek támogatására vonatkozó rendelkezést megváltoztassa ettől az évtől. Viszont a Sosialistisk Venstreparti kérésére végzett költségvetési tárgyalásokon 220 millió koronát szántak erre az intézkedésre. Az SV, az AP és az SP egyetértett abban, hogy vissza kell állítani a szemüveg-támogatást a gyerekek részére, olyan módon, ahogyan az azelőtt volt, mielőtt a Solberg-kormány megvágta volna a támogatásokat. Forrás: Aftenposten Így segíthet a Melkeøya-üzem Európának Norvégia most újranyitja a 2020-ban bezárt hammerfesti Melkeøya-üzemet, ahonnan lehűtött folyékony földgázt (LNG) lehet hajóval szállítani a kontinensre. Ez egy újabb alternatíva arra, hogy Európa csökkentse az oroszoktól való földgáz-függőséget és tél előtt feltöltse a tárolóit. A korábban tűzeset miatt bezárt Equinor-üzem a Snøhvit-mezőről fogad gázt és azt hűti le. Évente 6 milliárd köbméter földgázt tud továbbítani, mindez egy része lehet annak a 155 milliárd köbméter földgáznak, amit Oroszországból importált tavaly Európa. Ez csak egy csepp a tengerben, ha nem is egész Európa, de például Finnország teljes import szükségletét fedezheti. Továbbá több ország is hasonló LNG-terminál létrehozását tervezi. Azonban ahhoz, hogy a hajóval érkező LNG gázt befogadják, a befogadó országban egy hasonló terminálra van szükség, ami visszaalakítja a folyékony LNG-t gázformájúvá, és a helyi csővezetékeken tovább tudja szállítani az adott országban. A speciális szállító hajók építése kb. 2,5 évbe kerül, míg a terminálok építése akár 5 évbe. A NUPI (norvég független külpolitikai kutatóintézet) kutatója, Jakub Godzimirski szerint Európa gázszükségletének 7-8%-át adja az orosz import, ezt nem lehetetlen helyettesíteni, a Bruegels többek között ilyen megoldásokra jutott ennek érdekében: növekvő földgáztermelés Európában és Norvégiában csökkenteni a földgázfelhasználást az épületek és ipar energiahasználatának hatákonyabbá tételével elhalasztani a német atomerőművek bezárását Ugyanis Oroszország legnagyobb bevétele az energiaiparból jön, és ezzel akár azt is mondhatjuk, hogy többek között Európa is lehetőséget adott arra, hogy Oroszország finanszírozza az ukrajnai háborút. A hammerfesti üzem beindításával mindenesetre a norvég gázexport növekedésére lehet számítani, továbbá Európa arra számít, hogy Észak- és Nyugat-Európában az orosz export 97%-át tudja helyettesíteni, ugyanakkor a közép- és kelet-európai országok (köztük Ukrajna) a földgáz szükségletének kevesebb, mint 50 %-át tudja csak fedezni, ha nem kapnak segítséget Nyugatról, így Európa földgázszükségletének összesen körülbelül 10-15%-át lesz kénytelen máshonnan beszerezni, miután lezárta az orosz importot. Ugyanakkor szükséges lenne az európai csővezeték-rendszer fejlesztése is: például régi terv Spanyolország (ahol nagy LNG-befogadó kapacitás van) és Franciaország között csővezeték kiépítése, de ez vitákat váltott ki, mivel kétséges volt a jövedelmezőség. Ez a gondolkodásmód megváltozhat az orosz invázió következtében. Tovább nehezíti a helyzetet, hogy a közel-keleti LNG-szállítók (pl. Qatar) az ázsiai vevőket részesítik előnyben, ezért Európa jelenleg nagyon függ az amerikai importtól. Forrás: E24 Vedum elveti a munkaszüneti napokra vonatkozó javaslatot Óriási vita alakult ki azután, hogy az Unge Venstre vezetője, Ane Breivik azt javasolta, hogy a jelenlegi ünnepnapokra vonatkozó rendszert töröljék el, és a pirosbetűs ünnepnapokat inkább rendes szabadnapokra cseréljék. Tavaly a 20 ugyanis szabadnapból 10 hétvégére esett, ami igazságtalan abból a szempontból, hogy ez 10 nappal kevesebb annál, ami egyébként járna az embereknek Breivik szerint, továbbá hozzáteszi, hogy a keresztény ünnepnapoknak már semmi értelmük sincs, miután megszűnt az állami egyház, így jobb lenne, ha ezekkel az ünnepnapokkal is szabadon rendelkezhetnének az emberek, úgy, mint a szabadságukkal. A pénzügyminiszter, Trygve Slagsvold Veum azonban lesöpörte ezt a javaslatot. Szerinte ezek a napok a norvégok számára nagyon fontos évfordulók, továbbá bizonyos előnyökkel is járnak, hisz vannak olyan szektorok - mint például az egészségügy - ahol ezeken a napokon is dolgozni kell, így extra fizetést kapnak azok, akik ilyenkor dolgoznak. Továbbá az iskoláknak és más oktatási intézményeknek is nehéz lenne alkalmazkodnia ahhoz, ha az emberek kényük- kedvük szerint vennék ki ezeket a napokat - közölte Veum. Forrás: Nettavisen Nőtt a norvégok adósságállománya 2021-ben A norvégoknak 3282 milliárd korona értékű adósságállománya volt tavaly év végén, ami 5,4%-os növekedést jelent az előző évhez képest. Az adósság növekedése az oslói polgárok körében a legnagyobb. A Norvég Statisztikai Hivatal (SSB) adatai szerint a tavalyi év végén az Oslóban élő munkavállalóknak összesen 552 milliárd korona értékben volt hitelük. Ez 7,2%-os növekedést jelent az előző évhez képest. Forrás: Norway Today Július 1-jétől tovább emelkedik a hús és tojás nagykereskedelmi ára Az elmúlt években folyamatosan emelkedett a hús és a tojás ára, azonban július 1-jétől jelentős emelkedésre számíthatnak a fogyasztók. A norvég Nortura cég felelős a hús és tojás nagykereskedelmi árának alakulásáért. Döntésük szerint átlagosan 4 koronával fog többe kerül többe a hús kilónként, ami 5,65%-os emelést jelent. Az elmúlt egy évben a húsok 13-17%-kal emelkedett, leginkább a sertéshúsoknál volt megfigyelhető az áremelkedés. A tojás július 1-jétől 80 ørével fog többe kerülni kilónként . Forrás: E24 Tovább szigorodnak az e-rollerezés szabályai Jon-Ivar Nygård, közlekedési miniszter újabb szigorításokat jelentett be az elektromos rollerek használatához kapcsolódóan. Az egyik legfontosabb változás az, hogy az e-rollerek is a gépjármű-felelősségi törvény hatálya alá kerülnek, azaz kötelező felelősségbiztosítást kell rájuk kötni. A miniszter úgy gondolja, hogy ezáltal csökkenni fog a balesetek száma, jobb közúti magatartásra ösztönzi a használókat és könnyebb kártérítési ügyeket biztosít a balesetek esetén. A bérelhető rollerek esetében a szabály szeptember 1-jétől lép életbe, a magántulajdonosoknak kicsit több időt hagynak a felkészülésre, nekik 2023. január 1-jéig kell biztosítást kötniük az elektromos rollereikre. Június 15-i hatállyal az alábbi szigorítások lépnek életbe: maximum 0,2 ‰ megengedett véralkoholszint 12 éves kor alatti nem használhatóak a járművek 15 év alatti gyermekek esetében kötelező bukósisak-használat az elektromos rollerek besorolása kerékpárról gépjárműre változik Nygård azt is hozzátette, hogy túl sok súlyos sérülést szenvedtek az emberek az e-rollerek használata miatt, amelyek közül sok a kábítószeres befolyásoltság alatti vezetéshez kapcsolódik. Ezen pedig muszáj változtatni. A miniszter bizakodva várja a nyarat, és azzal számol, hogy kevesebb sérülés és baleset fog történni. Forrás: Regjeringen Újabb kőolajmezőt találtak a Barents-tengeren Az Equinor újabb olajmezőt talált a próbafúrása során a Barents-tengeren, a Johan Castberg mező mellett. Becslések szerint a kitermelhető olaj mennyisége 37-50 millió hordó. Összehasonlításképpen a Johan Castberg mező összesen 450 és 650 millió hordó közötti olajmennyiséggel rendelkezik. Forrás: E24 KÜLPOLITIKA Digitális eszközök Ukrajnának Az Önkormányzati és Regionális Fejlesztési Minisztérium és Ukrajna norvégiai nagykövete, Viacheslav Yatsiuk közös gyűjtőkampányt indított, melynek során digitális és távközlési berendezéseket (okostelefonokat, számítógépeket, routereket, szervereket stb.) gyűjtenek Ukrajnának. Az eddigi felajánlások során 6-7 raklapnyi eszköz gyűlt össze. Az eszközökkel lehetőség lesz arra, hogy a háború sújtotta területeken élő családok továbbra is fenn tudják tartani a kapcsolatot a családtagjaikkal és a hatóságokkal, valamint fontos szerepe lesz az ország újjáépítése során is, így a minisztérium még szívesen fogad további felajánlásokat. Forrás: Regjeringen KULTÚRA, OKTATÁS Új rúnaleleteket fedeztek fel egy ásatáson Oslo óvárosában A régészek az Oslo óvárosában lévő középkori parkban (Middelalderparken) végzett ásatásokon egy csontdarabot írásszerű jelekkel és 8 új rúnaleletet találtak a középkori Oslóból. Az információt megerősítette Kristel Zilmer, az Oslói Egyetem runológia és ikonológia professzora. Az utóbbi néhány hónapban ezek az ásatások számos érdekes leletet eredményeztek, köztük több rúnával vésett tárgyat. Rúnaleletek 2021 karácsonyával bezárólag két új rúnafeliratot fedeztek fel az ásatások során Oslo óvárosában. Az első feliratot csontba vésték - ez volt az elmúlt több mint negyven évben az első csontlelet, amelyet Oslóban találtak. A másodikat fába vésték, és egy vallásos szöveget tartalmaz óeszaki nyelven és latinul. Zilmer megosztotta a rúnák értelmezését, bár ez még csak az első olvasat. Rúnafeliratok Zilmer kitért a rúnafeliratok értelmezésével kapcsolatos kihívásokra és problémákra is. - A kulcs az, hogy megpróbáljunk kritikusak maradni a folyamat során, és hogy megnézzük, mi az, ami alátámaszthat egy bizonyos olvasatot vagy értelmezést, és mi az, ami ellentmond neki. A leggyakrabban felmerülő nehézségek a sérülésekkel, a töredékesen fennmaradt tárgyakkal és feliratokkal, a többértelmű betűformákkal és azokkal a sorozatokkal vannak összefüggésben, amelyeknek nincs lexikai értelme. A rúnaleletek jelentősége A rúnaleletek - amilyenek az Oslóban talált leletek - jelentőségének és ritkaságának kapcsán Zilmer hangsúlyozta, hogy új lehetőségeket nyitnak meg a középkori emberekről szerzett ismereteink bővítésére. - A városban talált egyszerű fa- és csonttárgyak személyes felszerelések és praktikus eszközök megmutatják, hogy sok mindent lehetett írószerként és különböző célokra használni. Többet tudhatunk meg arról, mit és hogyan írták az emberek, és milyen anyagokat használtak önmaguk kifejezésére. Természetesen látjuk, hogy a készségeik változatosak voltak, és nem igazán tudjuk, milyen széleskörű volt a rúnákra kiterjedő műveltség. De valószínűleg sok városlakó rendelkezett bizonyos mértékű rúnaismerettel. Forrás: Norway Today Oslói óriásszobor A Munch Múzeum előtt bemutatásra kerülő "Mora" (Az anya) szobor felállítását ellentmondásos érzelmek kísérik. - New Yorknak szabadságszobra, Dániának kis hableánya, nekünk pedig egy nagy anyaszobrunk van – mondja Stein Slyngstad, az oslói önkormányzat kulturális osztályának igazgatója a június 4-én a Munch Múzeum mellett felavatandó – 9 m magas és 18,2 tonnás - szoborról. Ott fog térdelni az Oslo-fjord felé fordulva, egy virágos réten. A projekt a járvány miatt pár év csúszásban van, de most végre célba ér. Az NRK felkérte Lars Elton műkritikust a Dagsavisentől, hogy a leleplezés előtt vessen egy pillantást a szoborra. - Szerintem nem szép, darabos és elnagyolt. Az Elefántemberre emlékeztet, akiről David Lynch filmet is készített. Annak ellenére, hogy negatív kritikát fogalmazott meg a szoborról, Elton szerint a „Mora” turistamágnessé válhat Oslóban, hiszen Munch vonzza a látogatókat, Tracey Emin szobra pedig a múzeum mellett egy extra attrakció lesz. Az Oslo városa által kiírt pályázatot, amelyen hét másik művésszel együtt indult, Tracey Emin, ismert kortárs művész nyerte meg. A „Mora” koncepciója szerint visszaadják Edvard Munchnak a tuberkulózisban meghalt anyját, akit ötéves korában veszített el. A szobor összesen 18,6 millió NOK-ba került, ebből Oslo önkormányzata 14 milliót fizetett, a többit a művész saját zsebből állta. Tracey Emin jövő héten Norvégiába érkezik, hogy jelen legyen, amikor a műalkotást végleges helyére helyezik és felavatják. Forrás: NRK Az ország első házi feladat mentes kommunéje Moss az ország első kommunéje, ahol minden általános iskolában megszűnik a házi feladat. A döntés szerint 2022 őszétől a települések 17 általános és alsó középiskolájában egyetlen tanulónak sem lesz házi feladata. A Moss-i politikai baloldal 2017 óta törekszik arra, hogy az iskolát házi feladat mentessé tegye, a múlt héten végre megszületett a döntés. Egyes tanárok szerint a politikusok túl nagy lépést tesznek ezzel. Bár ők sem szeretnének mindig, minden tantárgyból házi feladatot adni, de fontosnak tartják néhány területen, például az olvasás tanításánál. Így a szülők is részesei lehetnének a gyerek fejlődésének. Ezen felül a változtatás kihívások elé állítja őket. A házi feladatok anyagát be kell építeniük a tanórákba, és új módot kell találni arra, hogy lehetőséget adjanak a szülőknek a tananyagra való rálátásra. A szakszervezet tagjai azt várják a politikusoktól, hogy az eddiginél nagyobb mértékben vonják be a pedagógusokat a kihívások megoldásának kidolgozásába és biztosítsák a forrásokat. Ez azt is jelenti, hogy több tanárra lesz szükség az osztálytermekben. Hanne Tollerud (Munkáspárt) polgármester örül, hogy az önkormányzat meg meri lépni ezt a változtatást. Szerinte a házi feladat megszüntetése növeli a diákok esélyegyenlőségét, és segítik, hogy az osztálytermekben történtekre összpontosítsanak. Ígérete szerint a pedagógusoknak nem kell majd a nyári szünetet a változás előkészítésével tölteniük. Forrás: NRK EGÉSZSÉGÜGY A kormány változtatna a véradás szabályain Az Egészségügyi Minisztérium arra kéri a Helsedirektoratetet (Norvég Egészségügyi Igazgatóság), hogy fontolja meg a homoszexuális férfiak véradására vonatkozó karanténszabály módosítását. A jelenlegi szabályozás szerint a homoszexuális férfiak is adhatnak vért, de csak akkor, ha az utolsó szexuális kapcsolat óta eltelt tizenkét hónap, mivel a homoszexuálisok ki vannak téve a HIV-fertőzés veszélyének. Ingvild Kjerkol egészségügyi miniszter azt mondta, a véradók felbecsülhetetlen értékű segítséget nyújtanak más embereknek. Fontos elősegíteni, hogy aki tud és akar vért adni, az biztonságosan megtehesse. Ez azt jelenti, hogy olyan szabályozással kell rendelkeznünk, amely követi a véradás kockázatával kapcsolatos, folyamatosan változó szakmai ismereteket. A véradó rendszerbe vetett bizalom megőrzése érdekében szakmai ajánlásokon és józan észen alapuló szabályozásra van szükség. Egyes csoportok számára nem lehet szükségtelenül nehéz a véradás. Forrás: NRK Majomhimlőoltás Norvégia az EU-val együttműködve vásárol vakcinákat a majomhimlő elterjedése elleni küzdelem érdekében. Richard Bergström svéd oltási koordinátor megerősítette, hogy hamarosan, már júniusban érkeznek az oltások és a gyógyszerek is, bár egyelőre nem világos, hogy az egyes országok hány adagot kapnak. A svéd Dagens Nyheter újság azt írja, hogy az EU a Bavarian Nordic Imvanex vakcináját, valamint az amerikai Siga Technologies Tecovirimat nevű gyógyszerét vásárolja meg. Mindkettő a majomhimlővel rokon, himlő elleni szer. Bergström hangsúlyozta: még nem készült el a szerződés az EU és a cégek között, de ez egy héten belül megtörténik. Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) pénteken közölte: tartanak a majomhimlő terjedésétől, de megtették a megfelelő intézkedéseket. Eddig több mint 250 esetet igazoltak 16 Afrikán kívüli országban. A majomhimlő afrikai országokból származó, általában enyhe tüneteket (láz és kiütések) okozó, ritkán halálos betegség. A WHO szerint könnyen megakadályozható az elterjedése, nincs szükség tömeges oltásokra, nyájimmunitás kialakítására. A közelmúltban több európai országban, legutóbb Finnországban észleltek majomhimlő megbetegedést. Dániában és Svédországban is regisztáltak már eseteket, Norvégiában egyelőre még nem. Forrás: NRK EGÉSZSÉGÜGY Dráma az Oslofjordon Csütörtökön majdnem katasztrófa lett abból, amikor a Color Line "Color Fantasy" nevű óriáshajója elhaladt egy kishajó mellett Hvitstennél, az Oslofjordban. - Egy ütközés végzetes kimenetelű is lehetett volna. Hetente többször előfordul, hogy a kishajók nem figyelnek eléggé, vagy nem adnak elég helyet a nagy hajóknak. Az Oslofjordban ez a legkeskenyebb szakasz, ezért gyakran előfordulnak hasonló esetek. Forrás: MSN Dániában jársz a nyáron? Csak óvatosan Mivel a koronavírus miatt az elmúlt években leginkább a belföldi nyaralás jöhetett szóba, idén nagyon sokan külföldi nyaralást terveznek. Azonban tőlünk kicsit délebbre nem árt, ha fokozottan figyelünk, milyen erősen nyomjuk a gázpedált. Sokba kerülhet, ha Dániában a kelleténél nehezebb a lábunk, ugyanis az újonnan bevezetett szabályok alapján, ha Dániában gyorshajtáson kapnak valakit, akkor nem csak a jogsi ugrik, de a kocsi is. Vagyis amellett, hogy elveszik a jogosítványunkat, az autót is elkobozzák és árverésen eladják - az eladásából származó összeg pedig a dán államkincstárba kerül. A törvény tavaly március 31-én lépett életbe. A dán hatóságok azt mondták, odáig jutottak, hogy kénytelenek voltak kitalálni valamit a gyorshajtások visszaszorítása érdekében, hisz rengeteg olyan eset fordul elő, ahol ártatlan emberek halnak meg azért, mert egyesek úgy vezetnek, mint egy idióta. A dánok részéről ebben az esetben szó sincs üres fenyegetésről, nem a levegőbe beszélnek. Két hónappal az új szabályok hatályba lépése után több, mint 100 jármű került lefoglalásra, és azóta ez a szám csak tovább nőtt. Legutóbb a múlt héten koboztak el egy motort, aminek a sofőrje 250 km/órás sebességgel száguldott Koppenhága külterületén. Egy másik, 50 év körüli férfi május 3-án veszítette el bérelt Ford Mondeóját, miután 107 km/órás sebességgel fülelték le egy városi övezetben, ahol 50 km/h a megengedett maximális sebesség. Arról, hogy eddig összesen hány járművet foglaltak le, a TV2 nem tudott információt szerezni, de összesen több száz lefoglalt járműről beszélünk. Nyilván nem minden gyorshajtásnál veszítjük el az autónkat, az autónk azonnali lefoglalásához az alábbi kritériumoknak kell teljesülnie: 1: Ha a megengedett sebesség legalább kétszeresével haladunk, és a sebesség meghaladja a 100 km/h-t. A gyakorlatban ez annyit jelent, hogy az, aki például 80 km/h-val halad egy 40-es zónában, az nem veszíti el az autóját, azonban ha 120 km/h-val vezet egy 60-as zónában, akkor ott már ugrik az autó. 2: Ha valaki 200 km/h-val vagy nagyobb sebességgel halad, függetlenül attól, hogy milyen magas a sebességkorlátozás a helyszínen. A maximális sebesség Dániában 130 km/h 3: Ha az ellenőrzés során mért véralkoholszint több, mint 2,0 ezrelék. (A dánoknál amúgy a megengedett határérték 0,5 ezrelék.) A dán rendszer nem volt kihívásoktól mentes. Etikai és jogi szempontból egyaránt. Egyes esetekben, amikor lefoglalták a járműveket, nem az autó tulajdonosa vezetett, hanem a vétkes sofőr kölcsönautóval szabálytalankodott. Bár ez hangos vitákat váltott ki, ettől függetlenül semmilyen változás nem történt a szabályozásban. Egyelőre úgy néz ki, Norvégiában nem terveznek hasonló rendszert bevezetni, vagyis nem fogják lefoglalni és értékesíteni a szabálytalankodó sofőrök gépjárműveit. Forrás: TV2 A Skatteetaten (norvég adóhatóság) jelzálogot tesz Kygo óriási villájára, és 15 millió koronára pereli a művészt Az adóhatóság úgy véli, hogy Kyrre Gørvell-Dahll nem fizette be adótartozását, és jelzálogot tett az 1918-ban épült villájára. Az adóhatóság 15 milliót követel Kyrre Gørvell-Dahll művésztől, ismertebb nevén Kygotól milliós nagyságrendű kifizetetlen adóhátralék miatt. A művésznek egy hónapja van arra, hogy fizesse a teljes követelést, vagy fellebbezést nyújtson be. Forrás: NRK Norvég nyertese van a Vikinglottónak Május 25-én tette közzé a Norsk Tipping, hogy a Vikinglottó főnyereményét, 56,6 millió koronát, egy norvég állampolgár nyerte meg. Forrás: VG SPORT Bosszú lyoni módra Csodaszámba menő győzelmet aratott május 21-én Torinóban a Lyon női labdarúgócsapata a Barcelona ellen. Az előzetesen esélyesebbnek gondolt katalán csapat 3-1-es vereséget szenvedett, úgy, hogy már 3-0-ra vezettek a franciák 33 perc után. A Lyon sikeréből Ada Hegerberg góllal és gólpasszal vette ki a részét, míg a túloldalon Caroline Graham Hansen készítette elő a Barca szépítő gólját. A meccs krónikájához még az is hozzátartozik, hogy már a 6. percben vezetést szerzett a Lyon, Amandine Henry bombagóljával, ami Olav Traaen, az NRK kommentátora szerint egy gól volt az örökkévalóságnak. Ez a győzelem volt a Lyon fennállásának nyolcadik sikere, míg Ada Hegerberg saját maga hatodik BL-serlegét nyerte a Lyon játékosaként, emellett pályafutása eddigi 60 BL-meccsén 59 gólnál tart. Forrás: Dagbladet Meling sztárok társaságában játszhat a francia futball év csapatában A norvég nemzeti válogatott hátvédje, Birger Meling a francia futballiga (Ligue 1) év csapatában kapott helyet, írja a L’Équipe újság. Birger Meling egy lenyűgöző szezont tudhat maga mögött Rennes-ben, és 5,45-és gólátlaggal zárt. A legmagasabb átlaga a sztárcsatár Kylian Mbappénak volt, aki megszerezte az első helyet a L’Équipe sorrendjében és 6,00-val végzett. A védők sorában Meling mellett van csapattársa Hamari Traoré, a Lille védője Sven Botman, és a Paris Saint-Germain sztárja, Marquinhos. A kapus a Lyon játékosa, Anthony Lopes. A középpályás hármas tagjai Seko Fofana (Lens), Aurélien Tchouaméni (Monaco) és Lovro Majer (Rennes). A csatároknál Mbappét Benjamin Bourgieaud (Rennes) és Martin Terrier (Rennes) fogják közre. Forrás: VG Nem ízlett a cseh Pasta a norvégoknak Becsülettel küzdött a norvég jégkorong-válogatott a jóval esélyesebb Csehország ellen, de a vége így is egy 4-1-es cseh győzelem lett. Érdekesség még, hogy a cseh válogatott egyszer már kikapott Norvégiától, igaz az 2010-ben volt (akkor Mats Zuccarello, Anders Fredriksen és Anders Bastiansen találtak be, míg cseh részről Jaromír Jágr duplázni tudott). Andreas Martinsen, a norvég válogatott támadója a meccs után a Viaplaynek nyilatkozva elmondta, hogy ritka az, hogy ennyi helyzetet alakítanak ki a világ egyik legjobb hokiválogatottja ellen. Emil Lilleberg kétperces kiállítása után David Pastrňák, a Boston Bruins klasszisa szerzett előnyt a cseheknek. Mathis Olimb a második harmad elején kapott egy kétperces kiállítást, amit ismételten kihasználtak a csehek, ezúttal Jakub Vrána, a Detroit Red Wings támadója talált be. Az utolsó harmad elején a Pasta becenév büszke birtokosaként Pastrňák ismét betalált, ezúttal büntetőből. Ludvig Hoff, a Stavanger Oilers játékosa emberelőnyből megszerezte Norvégia becsületgólját, a végeredményt Roman Červenka, a svájci Rapperswil-Jona Lakers játékosa állította be. Pasta a Viaplaynek elmondta a meccs után, hogy összességében szerencséjük volt Norvégia ellen, hiszen az északiaknak nagyon jó csapatuk van. Ezzel az is eldőlt, hogy Norvégia csak akkor mehet tovább a negyeddöntőbe, ha az utolsó két meccsén megveri Svédországot és az Egyesült Államokat (spoiler alert: Nem sikerült, a svédektől 7-1-re, az USA-tól pedig 4-2-re kapott ki Norvégia). Forrás: Aftenposten Haalandot ismét felkenték a falra Miután Pøbel brynei műalkotása kiváltotta Erling Haaland elismerését, a festőművész nem tudott leállni, és egy újabb falfestményt alkotott meg. Ez az alkotás egy jæreni disznóól falára került fel, és egy malacot sétáltató Haalandot ábrázol. Pøbelt saját elmondása szerint Haaland azon üzenete inspirálta, hogy soha ne feledjük el, honnan is jöttünk. Végül egy kis keresgélés után meg is találta az ideális tanyát, ahová elhelyezheti a festményt. Gabriel Høyland, aki Erling Haaland nagyanyjának, Inger Åse Høyland Brautnak a testvére, elégedetten nyilatkozott a műalkotásról, és örömét fejezte ki, hogy disznóól lakói nem indítottak támadást a falfestmény ellen, hanem békében megvannak vele. Solveig G. Sandelson, a Stavanger Aftenblad újságíróját az eredeti, óriási falfestmény Szaddám Huszeinre, akit gyakran ábrázoltak felemelt kézzel, vagy „Isten kezére”, Diego Maradonára emlékeztette a Haalandot ábrázoló óriási falfestmény. Forrás: NRK Az Ødegaard-magyarázat Kent Bergersen, a norvég labdarúgó-válogatott másodedzője a Nettavisen Sesongkortet című podcastjének május 25-i adásában mesélt számtalan érdekes dologról (podcast az alábbi linken végighallgatható), például, arról, hogyan reagált arra, amikor Kjetil Rekdalt kinevezték a Rosenborg vezetőedzőjének. Bergersen Rekdal csapattársa volt a Rosenborgnál, majd segédedzője az Aalesundnél, innen ismerik egymást. Továbbá mesélt arról, hogyan lett Martin Ødegaard a válogatott csapatkapitánya (erre a szerepkörre jó eséllyel pályázik jelenlegi klubjánál, az Arsenalnál is). Bergersen elmondása szerint a csapaton belül nem kellett külön lekommunikálni a döntést, viszont a nyilvánosság kíváncsiságát felkeltette. Nekik ezt a kinevezést Ødegaard csapaton belül betöltött szerepével indokolták meg, az indoklás ellenére még most is sokan megkérdőjelezik ezt a döntést. Forrás: Nettavisen Rendezhet-e VB-t Narvik? Az elmúlt hat évben Narvik mindent megtett azért, hogy majd náluk rendezzék az alpesisí-világbajnokságot. Május 25-én azonban megszületett a döntés, az észak-norvég város 2027-ben nem rendezheti meg a VB-t. A svájci Crans Montanában tartott rendezvényen eldőlt, hogy a 2027-es világeseményt az olaszországi Milánó fogja megrendezni. Norvégia pedig hiába számít nagyhatalomnak téli sportokban, még soha nem rendezhetett alpesisí-VB-t. Narvik polgármestere, Rune Edvardsen az NRK-nak elmondta, hogy ő nem csalódott, és a maga részéről meglepte ez a döntés, annak ellenére, hogy tudta, nem ők számítanak esélyesnek. Majd azt is hozzátette, hogy szerinte nem a benyújtott pályázatok és a videós prezentációk döntötték el a versengést, hanem más egyéb tényezők. Erik Røste, a Norvég Síszövetség elnöke bizakodó hangot ütött meg, szerinte tutira vehető, hogy valamikor a jövőben Narvik VB-t rendezhet majd. Forrás: NRK <<< Előző Következő >>>

- Drágul a kávé, de lehet, hogy még a kávéspohár is. - Haaland, téli sportok - Békés karácsonyi készülődés a norvég rendőrök olvasatában - Mennyivel rövidebb a kolbász a gyermekes nők kerítésében? <<< Vissza 1. desember 2024 Előző heti hírek >>> 2024. 48. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina Szép napot nektek, itt az új magazin 😊 a múlt heti rövidséget most kompenzáljuk, de eskü, érdemes nekivágni, annyi érdekes téma van. Néhány ajánlat a hétről: Anna arról ír, hogy az iskolai istentiszteletek vajon mennyiben minősülnek térítő tevékenységnek (a miniszter szerint nem). Renitől megtudhatjátok például azt, hogy mit és mennyiért (v)ehetünk a Jul i Vinterland-on, és miért ennyiért. De sok minden mást is. Betti elmeséli, hogy mikor várható Oslo evakuálása. De vannak ennél komolyabb témái is, például az, hogy Peppa (a malac) milyen új nyelveket tanult meg. Ádám ezen a héten nem csak egy (a?) visszatérő jediről és Haalandról hozott híreket, hanem Breivikről is. Természetesen ezeken kívül számos más hírt is olvashattok. Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalunkat ( Magyar-Norvég Galéria ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Jó olvasást kívánunk! Oslo önkormányzata egy dán példát követne www.klartale.no Oslo kommune vil slutte med engangskopper Det blir brukt tre millioner engangskopper i hovedstaden årlig. Marit Vea, Oslo önkormányzatának környezetért felelős tanácsadója szerint az eldobható poharak jelentős környezeti problémát okoznak a városban. A városvezetés jelenleg annak lehetőségét vizsgálja, hogyan lehetne csökkenteni az eldobható poharak használatát. Felmerült, hogy Oslo átvehetné a dán Aarhus városában bevezetett többször használható, visszaváltható poharak rendszerét. Aarhus önkormányzata idén januárban, egy hároméves projekt részeként vezette be a pohárvisszaváltó rendszert. Számos kávézóban teljesen lecserélték az eldobható poharakat, máshol pedig alternatívaként kínálják fel a vendégeknek. A vásárlóknak 5 dán koronát (kb. 7–8 norvég koronát) kell fizetniük betétdíjként, amelyet a poharak visszaváltásakor visszakapnak. Vea elismerte, hogy az aarhusi modell bevezetése Oslo esetében jelentős kihívásokkal járna. Ehelyett inkább egy környezetvédelmi adó bevezetését fontolgatják, amely az eldobható poharak használatát drágítaná, így ösztönözve a fogyasztókat a környezetbarátabb alternatívák, például a többször használható poharak választására. Pál Bettina Forrás: AARHUS , Klar Tale Fegyveres karácsony www.vg.no Innfører nasjonal bevæpning av politiet i julen Etter trusselvurderinger fra PST innføres det nasjonal bevæpning i høytiden. Bár nincsen közvetlen terrorveszély Norvégiában, mégis úgy határozott a Rendőri Biztonsági Szolgálat (PST), hogy elrendeli az ünnepek alatt a rendőrök fegyverviselését. Mindezt azért teszik, mert ezen időszak alatt különböző vallási közösségek gyűlnek össze különböző rendezvényeken. A felfegyverkezés egyfajta megelőző és biztonság-keltő intézkedés, és biztosítja a rendőrség gyors reagálását és segíti a felkészültség megerősítését konfliktus esetén - mondta Jørn Schjelderup, az Országos Rendőrfőkapitányság osztályvezetője. Solberg-Kajári Dia Forrás: VG Nem túl jó hír a norvégoknak: több évtizedes csúcson a kávébab világpiaci ára www.tv2.no Kaffeprisene øker: - Kan bli luksusvare Har du merket at kaffen har blitt dyrere? Det er du ikke alene om. Likevel mener flere at prisen skulle vært enda høyere. A norvégok híresek kávészeretetükről. Az egy főre jutó átlagos kávéfogyasztás alapján Norvégia évek óta a világ három legtöbbet kávézó országa között szerepel. Statisztikák szerint az országba importált kávé nagy része Arabica típusú, amely a világ egyik legkedveltebb kávéfajtája. November 27-én a New York-i árutőzsdén az Arabica kávébab kilóját körülbelül 7 dollárra (78 norvég koronára) jegyezték, ami 1977 óta a legmagasabb ár. Az Arabica világpiaci ára idén eddig összesen 70%-kal emelkedett. A drasztikus drágulás elsősorban a Brazíliát és Vietnámot sújtó szárazsághoz köthető, amely komoly zavarokat okozott a globális ellátási láncban. A norvég pörkölőknek is számolniuk kell a megnövekedett költségekkel, és várhatóan a fogyasztók is megérzik majd a drágulást. A kávé szeretete Norvégiában változatlan, de a magasabb árak kihívást jelenthetnek mind a vállalkozások, mind a kávékedvelők számára. Pál Bettina Forrás: E24 és TV2 „Büntetés” a gyermekvállalásért frifagbevegelse.no Kvinner taper økonomisk når de får barn Jo flere barn en får, dess større blir lønnsforskjellene mellom menn og kvinner, viser en ny rapport. A jövedelmi különbségek nagyobbak a gyermekes nők és férfiak között, mint a gyermektelenek között. Minél több gyermeke születik egy nőnek, ez a különbség annál nagyobb lesz. Kutatók a 2015-2022 közötti időszakot vizsgálták, a vizsgálat összehasonlításai olyan személyek körében történtek, akik ugyanolyan hosszú képzésben vettek részt, ugyanolyan hosszúságú munkatapasztalatuk van, ugyanolyan teljes- vagy részmunkaidős állásban dolgoznak, ugyanolyan szakmában, és a következőket állapították meg: A gyermekes nők órabére 11 százalékkal alacsonyabb, mint a gyermekes férfiaké. A bérkülönbség a gyerekek számával nő. A nők nem csak a gyermek(ek) kiskorában veszítenek jövedelmükből, hanem akkor is, amikor a gyerekek már nagyobbak. Ha a gyermektelen nőket és a gyermektelen férfiakat hasonlítjuk össze, a bérkülönbség 3-4 százalék. Ha azonban anyává és apává vált nőket és férfiakat hasonlítunk össze, a bérkülönbség 11-12 százalék. A bérkülönbség tehát 7-8 százalékponttal nagyobb a gyermekes nők és férfiak között, mint a gyermektelen nők és férfiak között. A kutatók nem vizsgálták az okokat ebben a jelentésben - mondja Maria Forthun Hoen, a Társadalomkutató Intézet munkatársa. Valószínűleg összetett magyarázatok vannak. – Előfordulhat, hogy a férfiaknak magasabb pozícióban dolgoznak, vagy a férfiak inkább a jobban fizető cégeknél dolgoznak. De ez csak spekuláció - mondja Hoen. Vannak viszont olyan kutatások, amelyek éppen ezt vizsgálták. Hoen kiemeli Claudia Goldint, a Harvard Egyetem közgazdászprofesszorát, aki 2023-ban pontosan a nemek közötti munkaerő-piaci különbségekkel kapcsolatos kutatásaiért kapott közgazdasági Nobel-díjat. Goldin arra a következtetésre jutott, hogy a nőket anyagilag büntetik a szülői szabadság után, és különösen nagyok a bérkülönbségek azokban a szakmákban, ahol sok túlóra várható. – Az ilyen szakmákban jellemzően a férfiak vállalják a túlórát, és a nők vállalják a nagyobb részt a család ellátásában - mondja Maria Forthun Hoen. A kutató úgy véli, Norvégiában is fontos szempont lehet a szülői szabadság. – Úgy vélem, hogy annak ellenére, hogy itt vannak szabályok, amelyeknek biztosítaniuk kell, hogy a nők ne veszítsenek a fizetésükből a szülői szabadság miatt, a hosszú ideig távollévők gyakran lemaradnak a munkakörhöz kapcsolódó új ismeretekről, tanfolyamokról és belső képzésekről. Amikor arról van szó, hogy ki kapjon fizetésemelést, a munkáltató nem választhatja azt a nőt, aki az év kétharmadában távol volt, és aki még mindig sokat hiányzik a beteg gyerek miatt. A Társadalomkutató Intézet jelentése azt is mutatja, hogy a fizetési különbségek a gyermekek számával nőnek, és a három vagy több gyermeket vállaló nők esetében a legnagyobbak. Egy gyermek után 6,2 százalékponttal volt nagyobb a különbség a nők és férfiak fizetése között 2022-ben, mint a gyermektelen nők és férfiak között. Két gyermeknél 8,2%-kal, három gyermeknél 9,2%-kal volt nagyobb a különbség. A kutatók szerint nem csak a kicsi gyermekek esetén „büntetik” a nőket a gyerekvállalás miatt. A férfiak és a nők közötti bérkülönbség a nagyobb gyermeket nevelők között éppolyan nagy, mint a Viszont pozitív fejleményt is találtak. Úgy tűnik, hogy a gyermekvállalással járó bérhátrány most valamivel csökkent a néhány évvel ezelőttihez képest. – Úgy tűnik, kismértékben csökkentek a bérkülönbségek. Ez túl rövid időszak ahhoz, hogy messzemenő következtetéseket vonjunk le, de egybeesik azzal az időszakkal, amikor az apa kvótáját megemelték. 2018-ban 50-ről 75 napra emelték az úgynevezett apai kvótát, amely a szülői szabadságnak az apák számára fenntartott része. Ennek köszönhetően az apák a korábbinál több szabadságot vettek ki. Hortobágyi Krisztina Forrás: Fri Fagbevegelse Elbocsátások a Yaránál www.nettavisen.no Telemarksavisa: Rundt 700 har fått tilbud om sluttpakke i Yara Skal kutte 300 millioner dollar. A Yara költségcsökkentési programjának következtében, amellyel 300 millió dollárt akarnak spórolni, 700 alkalmazottnak ajánlottak végkielégítést, írta a Telemarksavisa. Ez a Yara Internationalnál dolgozókat érinti, főleg a támogató funkciót ellátókat, nem pedig azokat, akik a porsgrunni gyárnál termelő munkát végeznek. A Yara műtrágyagyártó cég vezérigazgatója, Svein Tore Holsether már idén júliusban jelezte, hogy 2025-ig jelentős költségcsökkentést fognak végrehajtani a bevételcsökkenés és a vártnál rosszabb hozamok miatt. Solberg-Kajári Diána Forrás: Nettavisen Északi-balti országok csúcstalálkozója Svédországban www.regjeringen.no Nordisk-baltisk toppmøte i Sverige Sikkerhetspolitikk var et sentralt tema da statsministrene fra de nordiske og baltiske landene og Polens statsminister møttes i Harpsund i Sverige onsdag 27. november. November 27-én az észak-európai és balti államok miniszterelnökei, valamint Lengyelország kormányfője a svédországi Harpsundban találkoztak egy csúcstalálkozó keretében. A megbeszélések központi témái között szerepelt a biztonságpolitika és Ukrajna támogatása, továbbá szó esett a 2025-ben Hágában megrendezendő NATO-csúcsról, a hibrid fenyegetések kezeléséről, valamint a transzatlanti és kínai politikai kapcsolatok alakulásáról. Jonas Gahr Støre, Norvégia miniszterelnöke hangsúlyozta, hogy az észak-európai és balti országok, valamint Lengyelország együttműködése egyre szorosabbá válik. Véleménye szerint ezek az országok egy olyan szorosan összefüggő régiót alkotnak, amelynek érdekeit közösen kell képviselni. Az Északi-Balti Nyolcak (NB8) egy informális kül- és biztonságpolitikai együttműködés, amelyben Dánia, Észtország, Finnország, Izland, Lettország, Litvánia, Norvégia és Svédország vesz részt. A találkozókra időnként más országokat is meghívnak; idén például Lengyelország kapott meghívást, míg tavaly Németország is részt vett az eseményeken. Pál Bettina Forrás: Regjeringen Plusz 50 milliós támogatás a “Gabona Ukrajnából” programnak www.regjeringen.no 50 millioner kroner til «Grain from Ukraine» Ukraina er en viktig bidragsyter til verdens matsikkerhet. Norge støtter transport av ukrainsk korn til markeder i Afrika og Midtøsten som er utsatt for sult eller usikker tilgang til mat. Anne Beathe Kristiansen Tvinnereim norvég fejlesztési miniszter bejelentette, hogy Norvégia további 50 millió norvég koronával támogatja a „Gabona Ukrajnából” elnevezésű programot. Hangsúlyozta, hogy ez a hozzájárulás tükrözi Norvégia elkötelezettségét a globális élelmiszerbiztonság javítása és az éhezés visszaszorítása iránt. A „Gabona Ukrajnából” kezdeményezést Volodimir Zelenszkij ukrán elnök indította útjára 2022 novemberében. A program lényege, hogy a résztvevő országok ukrán termelőktől vásárolnak mezőgazdasági terményeket, amelyeket az éhínséggel küzdő országokba szállítanak. Eddig a kezdeményezés keretében több mint 170 000 tonna ukrán gabona jutott el olyan országokba, mint Szomália, Etiópia, Kenya, Jemen és a Gázai övezet. 2022-ben az ENSZ, Törökország és Oroszország megállapodást kötött annak érdekében, hogy az ukrajnai gabonaexport egy fekete-tengeri biztonságos humanitárius folyosón keresztül elérhesse a rászoruló országokat. Oroszország azonban 2023 júliusában kilépett az egyezményből, ami azonnal jelentős áremelkedést idézett elő a globális élelmiszerpiacon. Azóta az árak némileg csökkentek, de a gyengülő devizák és a dollárhoz kötött árfolyamok miatt a fejlődő országok továbbra is jelentős kihívásokkal szembesülnek. Norvégia újabb, 50 millió koronás támogatása a korábbi 100 millió korona értékű hozzájárulást egészíti ki. A program eddig összesen több, mint 250 millió dollár támogatási ígéretet kapott, több, mint 25 országtól. Pál Bettina Forrás: Regjeringen Norvég gála Pekingben www.vg.no Wiklund til topps i Beijing: – Utklassing Ragne Wiklund gikk en strålende 3000 meter i Beijing og kunne juble for verdenscupseier. A női gyorskorcsolyázók 3000 méteres futamában Ragne Wiklund megszerezte pályafutása 9. világkupa-győzelmét. A pekingi versenyen a norvégok kiválósága az utolsó párban a kanadai Ivanie Blondinnal együtt versenyzett. Wiklund itt begyújtotta a rakétákat, és 1,8 másodpercet vert a végül a 2. helyen végző holland Joy Beunére. Bronzérmes lett a kanadai Isabelle Weidemann, 1,92 másodperces hátrányban. Ida Njåtun, a Viaplay szakkommentátora szerint a 24 éves norvég kiválóság szabályszerűen leiskolázta a komplett mezőnyt. Wiklund erre a szezonra egy új technikát vett be a fegyvertárába, amelynek lényege, hogy mindkét kezét a saját hátán tartja. Njåtun szerint ez bevált és biztonságot ad a versenyzőnek. A férfiaknál ugyanezen a távon az előzetesen favoritnak kikiáltott amerikai Jordan Stolz győzött, legjobb norvégként Peder Kongshaug 1:09,80-as idővel a 18. helyen zárt. Kovács Ádám Forrás: VG Myhre első dobogós helyezése www.vg.no Julie Myhre tok sin aller første pallplass i verdenscupen i Ruka og tok til tårene: – Hva skjedde der? Da Julie Myhre (28) gjorde seg klar for en knalltøff test mot svenske stjerner, kom den mest meritterte i hele ski-sirkuset bort for å gi noen siste råd. Pályafutása eddigi legjobb eredményét érte el Julie Myhre a női sífutók világkupájának rukai állomásán, ahol a norvég küldöttség becsületét megmentve pályafutása első érmét szerezte. Az 1,4 kilométeres sprintszámban az igencsak előkelő 2. helyen futott be a svéd Johanna Hagström mögött, megelőzve a szintén svéd Maja Dahlqvist-Jonna Sundling kettőst, akik a 3. és a 4. helyen értek célba. A Viaplay felvételeinek tanúsága szerint a 28 éves trondheimi sportoló első reakciója az volt, hogy „Szent sz.r, mégis mi történt itt?”. Bővebben kifejtve elmondta, hogy ez az egész egy kicsit szürreális, de egy olyan pillanat, amit soha életében nem fog elfelejteni. Amikor arról kérdezték, hogy mitől érzékenyült el ennyire, Myhre azt felelte, hogy ő, az egész csapat, a riválisai, mindenki mindent belead, és tudják ők is, hogy neki ez az első dobogós helyezése a világkupán, és örülnek neki, hogy végre összejött neki (mármint Myhrének) egy érem. Továbbá azt is elárulta, hogy a férfiak mezőnyében versenyző Johannes Høsflot Klæbo is adott neki egy jó tanácsot, miszerint csak csinálja azt, amit szokott, semmi extrát, és ne komplikálja túl a dolgot. Myhre eddigi legjobb eredménye egy 5. hely volt, amit még 2023 márciusában Falunben ért el, igaz azt még szabadstílusban, sprintben pedig mostanáig egy 9. hely volt a legjobb teljesítménye. Kovács Ádám Forrás: VG Klæbo és az osztálykülönbség www.vg.no Klæbo fikk konkurrentene til å måpe: – Det er brutalt Tempoet til Johannes Høsflot Klæbo (28) opp siste bakke av Ruka-sprinten sjokkerte resten. Miután 10 kilométeren csak a 4. helyen ért célba, Johannes Høsflot Klæbot fűtötte a bizonyítási vágy. A férfiak 1,4 kilométeres sprintszámában a kiváló norvég sífutó 2:25,25-ös idővel az első helyen végzett, 2,01 másodpercet vert a második helyen beérkező honfitársára, Erik Valnesre. A dobogó harmadik fokára a finnek nagy reménysége, Lauri Vuorinen állhatott fel a Rukában megrendezett futamon, az ő lemaradása már 3,7 másodperc volt Klæbo mögött. Even Northug 3. legjobb norvégként a 4. helyen végzett 2:30,85-ös idővel. Jørn Sundby, a Viplay kommentátora szerint Klæbo és a mezőny többi része között osztálykülönbség volt, Niklas Dyrhaug szakértő egy rövid szakértés után arra jutott, hogy a 28 éves trondheimi síelő jelenet helyett inkább erődemonstrációt rendezett a finnországi Rukában. Kovács Ádám Forrás: VG Mi folyik itt Manchesterben? www.vg.no Premier League: Derfor er det krise i Manchester City VG har fulgt Manchester City-kollapsen på nært hold. Dette sier havarikommisjonen. A két norvég kiválóságot, Erling Haalandot és Oscar Bobbot is foglalkoztató Manchester City a Guardiola-éra legkomolyabb válságát éli át, miután zsinórban 6 meccs óta nyeretlenek, ebből zsinórban 5 vereség. Ezt november 26-án, kedden egy Feyenoord elleni hazai döntetlen követte, ahol már 3-0-ra vezetett a City Gündogan góljával és Haaland duplájával, a jelenleg a Liverpoolt irányító Arne Slot egykori csapata az utolsó negyedórában három gólt is berámolt. Egy dolog biztos, a manchesteri sztárcsapat krízisét nem az okozza, hogy Haaland elfelejtett gólt lőni. A VG cikke öt lehetséges okot sorol fel, amelyet sajtótájékoztatók, angol újságok, magazinok, podcastek, és a csapatnál dolgozókkal készült interjúk alapján hoztak össze. 1. Alapemberek sérülései: A legnyilvánvalóbb kiindulási pont a friss Aranylabdás spanyol Rodri súlyos sérülése, amelyet még szeptember végén az Arsenal ellen szedett össze, és a szezon végéig harcképtelenné tette a nyáron EB-t nyerő védekező középpályást. A számok is azt mutatják, hogy Rodri nélkül a City támadásban és védekezésben is gyengébben muzsikál, plusz az eredmények sem jönnek annyira. Emellett Kevin De Bruyne, Oscar Bobb, Jack Grealish, és Jérémy Doku is küzdött már idén sérülésekkel. Bobb idén meg egy meccsen sem játszott, mert a bajnoki rajt előtti hetekben eltörte a bokáját. De Bruyne az Inter elleni szeptemberi BL-meccset követően hagyott ki 2 hónapot. A december 1-jei, Liverpool elleni rangadó előtt az a biztos, hogy Bobb és Rodri mellett Mateo Kovačič sem lesz ott a pályán, míg a szélsőként játszó Doku, és a középhátvéd John Stones játéka kérdéses. Mielőtt azonban nagyon megsajnálnám Liverpool-szurkolóként a Man Cityt, a Mersey partján sem sokkal jobb a helyzet. Pont a héten esett ki a védelemből hosszabb időre Ibrahima „Ibou” Konaté és Conor Bradley is. Továbbá biztosan hiányozni fog a kapus Alisson, a balhátvéd Kostas Tsimikas, és a csatár Federico Chiesa is. 2. A nyári átigazolási időszak: Nyáron mindösszesen két komolyabb érkező volt, a villámléptű szélső, Savinho, és az öreg barátként visszatérő Ilkay Gündogan. Távozott viszont a Haaland cseréjeként szereplő Julián Álvarez, akit az Atlético Madrid húzott be 95 millió euróért. Pep Guardiola, a csapat vezetőedzője kifejtette, hogy Álvarez távozása érzékeny veszteség lehet, ám ő nem szereti, ha olyan játékosokkal kell dolgoznia, akiket nem tud rendszeresen játszatni, hanem csak alkalmanként. Ez azzal járt, hogy Haaland konkrétan pótolhatatlanná vált csatárposzton. Mivel a középpályáról a sérülések, és a nyári átigazolások elmaradása miatt hiányzik egy erős, jó fizikumú játékos, így januárban a Citynek orvosolnia kell ezt a hiányt. A pénz nem lesz akadály, az elérhető játékosok mennyisége és minősége annál inkább. 3. Kiöregedőben lévő játékosok: A bajnoki címvédő keretében 9 játékos is elmúlt 30 éves. Különösen komoly gondot jelent a 35. évét taposó Kyle Walker, akit 1 tonna semtex segítségével sem lehet kirobbantani a jobbhátvédi posztról. Erre a szezonra látványossá vált, hogy mennyire megkopott a sebessége, különösen a Tottenham elleni november 23-i 4-0-s vereség során, ahol a Spurs német támadója, Timo Werner szabályosan köröket vert az angol veteránra. A 34 éves Gündogan visszatérése óta közel sincs csúcsformában, a 33 éves Kevin De Bruyne pedig sokat kínlódott sérülésekkel az elmúlt években. Guardiola szerint kizárt, hogy a sok 30+-os játékos miatt maradoznak el idén az eredmények. 4 Éhség és motiváció hiánya, kiégettség: Nagyon hosszú idő után a 2024/25-ös az első szezon, aminek úgy megy neki a Manchester City, hogy a sajátjaikon kívül nem igazán vannak megdöntendő rekordok. Az előző 7 szezonban 6 bajnoki címet nyertek, sorban 100, 98, 86, 93, 89, és 91 ponttal, egyszer pedig 81 ponttal a 2. helyen zártak a 99 pontos Liverpool mögött. (A Vörösök ugyanebben az időszakban 1 bajnoki címet és 2 2. helyet jegyeztek, miután a 18/19-es szezonban 97, majd a 21/22-es kiírásban 92 ponttal lettek ezüstérmesek – előbbi egy szinte biztosan megdönthetetlen rekord, ugyanis még soha nem fordult elő, hogy egy csapatnak 97 pont nem volt elég az aranyéremhez.) Ebből a hat bajnoki elsőségből 4-et megszakítás nélkül nyertek (az előző 4 szezonban senki nem tudott eléjük kerülni), továbbá a 22/23-as szezonban megnyerték „A Triplát” (amikor egy angol csapat egy szezonon belül bajnoki címet, FA-kupát és BL-t nyer). Guardiola szerint ez sem valószínű, szerinte a játékosait igenis érdekli, hogy milyen eredményeket érnek el. Phil Foden, akit tavaly az angol élvonalban az év legjobb játékosának választottak, viszont azt mondta még októberben, hogy a tavalyi szezon belőle is sokat kivett, erre a szezonra pedig eléggé kimerülten fordult rá. Szerinte egy ponton mindenkinél bekövetkezik a kiégés. 5. Problémák, problémák mindenhol Az előző 6 meccsén Guardiola tanítványai nem kevesebb, mint 17 gólt kaptak. Összehasonlításképpen, a Premier League előző kiírásában 38 meccsen kaptak 34-et. Ezekből szokatlanul sokat egyéni hibák előznek meg. A csapat veterán középpályásának, Gündogannak nincs magyarázata erre a jelenségre. Viszont cserébe néhanapján a világoskékek támadójátéka is akadozik. Idén eddig Haalandot leszámítva nem sokan vannak, akik megbízhatóan tudják szállítani a gólokat. Minden sorozatot figyelembe véve 11 különböző játékos tudott eredményes lenni, 3 gólnál többet csak Haaland tudott szerezni. Tavaly 18 játékos rúgott legalább 1 gólt, közülük 9-én lépték át a 3 gólos határt. Az egyik legfőbb rivális Liverpoolnál az idei számok így néznek ki: négy 3+ gólos játékos, 10 különböző gólszerző. Summa summarum: a Liverpool kevésbé van egy támadó jó teljesítményére utalva (habár Mohamed Salah kiesése érzékenyen érintené a Vörösök támadójátékát, mivel az egyiptomi szupersztár 44 gólból 22-ben vállalt szerepet – 12 gól és 10 gólpassz). Visszatérve Manchesterbe, Haaland mögött 5-ös holtversenyben Joško Gvardiol, Matheus Nunes, Mateo Kovačič, Phil Foden, és John Stones állnak a 2. helyen a házi góllövőlistán. Csak a Premier League-et nézve Gvardiol és Kovačič osztoznak az ezüstös pozíción. Erről a jelenségről Pep Guardiola csak annyit mondott, hogy ez nem normális. Továbbá Rodri hiánya miatt a City sokkal sebezhetőbbé vált a kontrákkal szemben, és sokkal több nagy helyzetet engedélyeznek ellenfeleiknek. Azt még Guardiola is elismerte, hogy a csapaton belül megborult az egyensúly. Mindenesetre december elsején komoly feladat vár Haalandékra, ugyanis pontot/pontokat kellene szerezniük az első 19 meccséből 17-et nyerő Liverpool ellen, akik 12 bajnokin 10 győzelemmel, 1 döntetlennel és 1 vereséggel állnak. Amennyiben kikapnak, a Mersey-parti csapat akár 11 pontra is elléphet a Citytől. De mivel a Liverpoolnál is elkezdtek kiesni a játékosok, elsősorban a védelemből, így bőven benne van a pakliban, hogy a címvédő beveszi az Anfield-erődöt. Mindenesetre, aki ki van éhezve egy igazi csúcsrangadóra, az advent első vasárnapján kapcsoljon a Spíler1 TV-re vagy a TV2 Play Prémiumra (ha magyar kommentárral akarja nézni a két titán összecsapását). Kovács Ádám Forrás: VG <<< Előző Következő >>>

Amennyiben az állandó tartózkodási helyünk Norvégia, vagy több mint két éve élünk Norvégiában, úgy a külföldi autókat csak meghatározott esetekben lehet vám- és adómentesen használni az országban. Gépjármű behozatala Norvégiába Az alábbi összefoglaló ahhoz nyújt segítséget, hogy mérlegelni tudjuk azt, hogy érdemes-e gépjárművet behozni Magyarországról. A legfontosabb azt eldönteni, hogy ideiglenesen vagy hosszú távon kívánunk Norvégiában tartózkodni. Ideiglenes tartózkodás esetén Amennyiben maximum egy évet tartózkodunk ideiglenesen az országban (pl. D-számmal rendelkezünk), úgy nem kell külön engedélyért folyamodnunk az autó norvégiai használatához. Azonban bármikor igazolni kellhet, hogy a tartózkodásunk nem haladja meg az egy évet. Ez lehet határozott idejű munkaszerződés vagy egyéb hivatalos dokumentum. Fontos megjegyezni, hogy az egy éves időszak a mi érkezésünkkor kezdődik, nem pedig az autó Norvégiába érkezésekor és az, hogy elhagyjuk az országot, majd azonnal vissza is jövünk semmilyen hatással nincs az időszak számítására. Ha az ideiglenes tartózkodás két évig tart, úgy az első évben nincs teendő, viszont a második év megkezdése előtt engedélyért (kjøretillatelse) kell folyamodni az adóhivatal oldalán keresztül (RF-1340 nyomtatvány ), hogy használhassuk az autót Norvégiában. Állandó tartózkodás esetén Amennyiben az állandó tartózkodási helyünk Norvégia, vagy több mint két éve élünk Norvégiában, úgy a külföldi autókat csak meghatározott esetekben lehet vám- és adómentesen használni az országban (pl. ha Norvégián kívül lakik a házastársunk, vagy 18 éven aluli gyermekünk, akiket rendszeresen látogatunk). Bővebb tájékoztatást az adóhivatal oldalán találtok. Minden egyéb esetben kötelező a vám- és adó megfizetése. Külföldön regisztrált autók importja A norvég adóhivatal oldalán található kalkulátor segítségével kiszámolható a külföldön regisztrált autók importköltsége (regisztrációs adó, áfa). Ehhez részletesen meg kell adnunk a gépjármű adatait (kor, teljesítmény, szén-dioxid kibocsátás stb.) Ellenőrizzük, hogy van-e exportkorlátozás vagy export engedély kötelezettség abban az országban, ahonnan be szeretnénk hozni az autót Norvégiába. Áfa-visszatérítéssel a norvég vámhivatal nem foglalkozik. A norvég határ átlépésekor olyan határt kell választanunk, ami személyzettel ellátott. Ennek listája a vámhatóság oldalán található. A piros folyosóba érkezéskor, ha nem rendelkezünk külföldön kiállított tranzit dokumentummal, akkor a vámhatóság állítja ezt ki. Ez feljogosít arra, hogy az autóval elutazzunk a célállomásig a további ügyintézés céljából. Ha az autó rendelkezik külföldi biztosítással, akkor használhatjuk az autót, amíg megérkezünk a helyi vámhivatalba. Ha a határon lévő vámhatóságon szeretnénk áfát fizetni, azt előre kell jelezni. Ha nem fizettünk a határátlépéskor áfát, akkor azt a teljes vámkezelési eljárás során kell megtennünk. Az országba való belépéstől számított 1-3 napon belül be kell menni a helyi vámhatósághoz az alábbi dokumentumokkal: számla vagy adásvételi szerződés (norvég vagy angol nyelven), amely tartalmazza a vételárat egyéb költségek igazolása pl. biztosítás forgalmi engedély A vámeljárás után kapunk egy dokumentumot a regisztrációról és a vám kiszámításáról (Form NA-0221, Melding til avgiftsberegning og registrering), melyet később a Közútkezelési Hivatalban (Vegvesen) kell bemutatnunk. A vámeljárást követően külföldi rendszámtáblával legfeljebb 30 napig vezethetjük a gépjárművet érvényes forgalmi engedéllyel és biztosítással. Lehetőség van a Vegvesennél ideiglenes rendszámtáblát is vásárolni. A gépjárművek importját a Vegvesennek is jóvá kell hagynia. Műszaki vizsgára kell vinni a gépjárművet, majd a vámeljárás során kapott NA-0221 nyomtatványt be kell mutatni. A jóváhagyás után regisztrálja a hivatal a műszaki adatokat. Ezt követően be kell fizetni a regisztrációs adót és a "bontási adót" (vrakpantavgift). Amikor a Vegvesen nyilvántartásba vette a gépjárművet, akkor kap az autó egy ideiglenes forgalmi engedélyt. A végleges engedély postai úton érkezik. A regisztrációt követően le kell adni a régi, külföldi rendszámtáblát mielőtt megkapnánk a norvégot. Összegzés A legtöbb esetben a behozatal nem éri meg, kivéve a veterán korú autókat és az elektromos autókat, mert ezekre kedvezmények vonatkoznak. Egy Mercedes példát láthattok a képeken. Norvégiába történő behozatalt követően az eredeti 6,09 millió Ft-os autó több mint duplájába, 13,3 millió Ft-ba kerül.

- Boldog nyugdíjasok, boldog autósok, boldog olajkutatók, boldog szülinapot, Polet! - Szőrös klímamenekültek Észak-Norvégiában - Kinek nem éri meg tanulni? - Kié lesz az év norvég gólja? (Nem, nem Haalandé) <<< Vissza 4. desember 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 48. hét E heti szerkesztőink: Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia Vasárnap, tehát ismét itt van az immár kétéves magazin 😊 Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát , ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok. Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat , látogathatjátok Instagram-oldalainkat ( Magyar-Norvég Galéria , és MaNo light ), illetve a Discord szerver is vár benneteket. Néhány hír erről a hétről Boldog nyugdíjasok, boldog autósok, boldog olajkutatók, boldog szülinapot, Polet! Szőrös klímamenekültek Észak-Norvégiában Kinek nem éri meg tanulni? Kié lesz az év norvég gólja? (Nem, nem Haalandé) Olcsóbb lett az üzemanyag Az utóbbi napokban 20 korona alá került a benzin és a dízel ára az egész országban: Oslóban a 18 korona volt a benzin, a dízel pedig 19, míg az askeri Slemmestad-ban 16,98 koronába került a dízel litere december 2-án, pénteken reggel. Ez az ár alacsonyabb, mint októberben, amikor az átlagár 22,89 és 24,15 korona között mozgott: más szóval a benzin majdnem 5 koronával lett olcsóbb október óta, de még így is drágább, mint egy évvel ezelőtt. - Az áresésnek több tényezője is van - mondja Helge André Martinsen, a DNB analitikusa: az egyik az olaj és dízel árának világpiaci esése, a másik a norvég korona erősödése az amerikai dollárral szemben. Forrás: Nettavisen Norvégia a legjobb ország a nyugdíjasok számára A francia Natixis bank 44 országban vizsgálta a nyugdíjasok biztonságát és életkörülményeit. Míg az elmúlt négy évben a harmadik helyen végzett Norvégia, az idei felmérésben az első helyre került, írja az Aftenposten. A jelentés az egészség, a gazdasági biztonság, az életminőség és az anyagi jólét területét vizsgálta. Norvégia minden kategóriában az első tíz ország közé került, és mindent összevetve az élen végzett. Jan Davidsen, a Nyugdíjasok Egyesülete vezetője szerint ezt az eredményt kemény munkával érték el. - Norvégiában aktívan dolgoztunk annak érdekében, hogy biztonságossá tegyük a munkával töltött évek utáni időszakot. Norvégiában kis gazdasági különbségek és alacsony munkanélküliség van. Előkelő helyen végzett a környezeti és lakhatási körülmények tekintetében, és az egészségügyben az első helyre került. Norvégia boldogság-indexe azonban egy kicsit alacsonyabb, mint tavaly. Ezzel Dánia, Finnország és Svédország után következik Norvégia a nyugdíjasok életkörülményeit tekintve. Norvégiát Svájc és Izland követi. Az időjárást és a klímát nem vették figyelembe a vizsgálatkor. Forrás: ABC Nyheter 120 nap börtön illegális drónhasználatért 120 nap börtönbüntetésre ítéltek egy orosz állampolgárságú férfit, akit a finnmarki Storskognál ellenőriztek október 11-én. A vámellenőrzés során két drónt, kamerákat, adathordozókat és egyéb technikai eszközöket is találtak. A férfinél három útlevelet is találtak: két oroszt és egy izraelit. Az elítélt férfi 47 alkalommal használta a drónját augusztus 27. és október 11. között. Forrás: ABC Nyheter Az Ice felvásárolta a Vipps Mobilt Az Ice megvásárolta a Vipps Mobil ügyfélkörét, és ezzel egyidejűleg a Vipps mobilszolgáltatása megszűnik. A Vipps körülbelül 19 ezer mobil előfizetéssel rendelkezett. Az átállásra 2023 januárjában kerül sor. Az ügyfeleknek semmi teendőjük sincs, az Ice januárban felveszi az előfizetőkkel a kapcsolatot. A szolgáltatóváltásig a korábbi Vipps előfizetés a megszokott módon működik. A Vipps két éve lépett a mobilpiacra. A Vipps kommunikációs menedzsere, Caroline Lunde a cég sajtóközleményben azt írja, hogy a 19 ezer ügyfél jó kezekbe kerül. Jelenleg a Vipps fő célja az északi országokba történő terjeszkedés. A felvásárlással azt remélik, hogy javul a cég likviditása. 2021-ben a Vipps adózás utáni vesztesége 181 millió korona volt, a 2020-as évet pedig 35 millió korona veszteséggel zárta. Forrás: E24 Új olajmezőt fedeztek fel a Norvég-tengeren A Neptune Energy és partnerei megerősítették, hogy a Calypso próbafúrás sikeres volt, és újabb olajmezőt fedeztek fel a Norvég-tengeren. Az előzetes számítások alapján a kitermelhető kőolaj mennyisége 1-3,5 millió köbméter közé tehető, ami 6-22 millió hordónak felel meg. A Calypso a cég harmadik felfedése hat hónapon belül. A Neptune főleg a már meglévő infrakstuktúrájához közeli területeken végez keresést, hogy az újabb felfedezések költséghatékonyak legyenek. Forrás: E24 Robbanás hatására kiszakadt egy siló oldala Romerikénél: Két ember megsérült Két embert kellett egészségügyi ellátásban részesíteni, miután péntek reggel megsérült egy siló Frognernél. Az egyik sérült állítólag 50 métert repült. A robbanás oka valószínűleg a siló túltöltése volt. A siló egy cementgyártó cég tulajdona. A balesetből kifolyólag a korábban a silóban tárolt cementpor borítja a környező terület nagy részét. Ketten részesültek egészségügyi ellátásban. Sérülésük nem súlyos, azonban mindkettejüket elszállították a kórházba kivizsgálásra. - Az egyiket sérültet cementpor borítja, a másik pedig a nyomás hatására kiszakadt fal közelében volt. Ébren van, de hátfájásról panaszkodott. Hans Kristian Jørgensen katasztrófavédelmi menedzser szerint az egyik sérült 50-60 métert repülő a túlnyomás miatt kialakult robbanás során. - Nincsenek súlyos sérüléseik, de mikor az épület összeomlott, egy nyomáshullám arrébb repítette őket, sérüléseik ebből adódnak. Egyelőre az sem tisztázott, hogy az épületben milyen károk keletkeztek, a rendőrség próbálja kideríteni, hogy mekkora kiterjedésű a sérülés, és fennáll-e a veszélye annak, hogy az épület további részei összedőlhetnek. A rendőrség először azt jelentette, hogy robbanásról van szó, de később ezt javították, és már csak a siló meghibásodásáról beszéltek. Forrás: VG Norvégiaban tartják a NATO tavaszi találkozóját Anniken Huitfeldt külügyminiszter meghívására a NATO tagállamok külügyminiszterei Norvégiában fognak találkozni 2023 tavaszán. Finnország és Svédország is hamarosan tagja lesz a szövetségnek, amint Magyarország és Törökország jóváhagyja a két ország csatlakozási szándékát. Magyarország azt ígérte, hogy az új évben jóváhagyja a skandináv országok csatlakozását, Törökország viszont tovább folytatja a tárgyalásait a NATO bővítéséről. Forrás: ABC Nyheter Kitört a szalmonella Cathrine Signe Svindland, a Mattilsynet élelmiszerbiztonsági tanácsadója szerint eddig 42 ember fertőződött meg szalmonellával, akik november első hetei során kapták el a betegséget. A betegséget a Salmonella Angina nevű baktérium okozza, amely a szalmonella Norvégiában és Európa többi részén jellemző variánsa, jelentette be a Népegészségügyi Intézet (Folkehelseinstituttet, FHI) hétfő délután. A szalmonella-baktériumok főleg az élelmiszereken keresztül terjednek, de a fertőzés forrása jelenleg még ismeretlen. A Mattilsynet most azon dolgozik,hogy információkat gyűjtsön a fertőzött emberektől arról, hogy mit fogyasztottak és mivel kerültek kapcsolatba. - Többek között a vásárlások nyugtáira vagyunk kíváncsiak, hogy pontosabban lehessen tudni, mit, mikor és hol vásároltak – mondta Svindland. Hozzátette, hogy a betegség kitörésének kutatása hosszú ideig tart és bonyolult folyamat. Nem mindig lehetséges megtalálni a fertőzés forrását. Nemzetközi viszonylatban a leggyakoribb fertőzésforrás a hús, de a tojás, a nem pasztőrözött tejtermékek, valamint a szennyezett zöldségek és gyümölcsök is okozhatnak megbetegedést. Forrás: VG Hamarosan elérhető a patikákban a "koronavírus-tabletta" Jövő héttől a norvég patikákban is kapható lesz a Pfizer Paxlovid nevű koronatablettája, melyet a súlyos koronavírusos tünetek csökkentésére fejlesztettek ki. Ingvild Kjerkol egészségügyi miniszter azt nyilatkozta, hogy tabletta elsősorban az idősek és a különböző alapbetegségekkel rendelkezők számára javasolt, mivel csökkenti a koronavírusos megbetegedés súlyos lefolyásának kockázatát, ezáltal csökkenthető az egészségügyi rendszer terhelése is. Espen Nakstad azt mondta a VG-nek, hogy az a céljuk, hogy a tablettával történő korai kezelés felajánlásával megelőzzék a kórházi felvételeket. Fontos megemlíteni, hogy azoknál a betegeknél, akiknél alacsony a súlyos betegségek kialakulásának kockázata, a tablettáknak csekély haszna van. A gyógyszer receptköteles és december 8-tól lesz elérhető a norvég patikákban. Forrás: VG Nem mindenkinek éri meg felsőoktatásban tanulni A Központi Statisztikai Hivatal egy új felmérésében a felsőoktatás és a későbbi munka során szerzett bevétel közötti összefüggést vizsgálja. A különböző képzések között nagy eltérések vannak, de általában a hosszabb képzési idővel rendelkezők jönnek ki a legjobban. Az Unio szerint némely felsőoktatási képzések kevésbé kifizetődők, mint a gimnáziumi végzettség önmagában. Ez az olyan főiskolai és egyetemi képzésekre igaz, mint például a diakónus, óvodapedagógia, ergoterápia, fogászati asszisztens, könyvtárosképzések, pedagógia, adjunktus, ápoló és radiográfus. Az Unio vezetőjét, Ragnhild Liedet nem lepték meg az eredmények. - Az Unio már évek óta aggódik amiatt, hogy találjanak jelentkezőket az olyan képzésekre, amelyek rosszabb helyzetben vannak. Az foglalkozással rendelkezők gyakran pályát változtatnak a rossz fizetés miatt. Rámutatott, hogy a jelentkezők száma csökkenő tendenciát mutat az ilyen képzésekre [Nem mindenkinek éri meg felsőoktatásban tanulni A Központi Statisztikai Hivatal egy új felmérésében a felsőoktatás és a későbbi munka során szerzett bevétel közötti összefüggést vizsgálja. A különböző képzések között nagy eltérések vannak, de általában a hosszabb képzési idővel rendelkezők jönnek ki a legjobban. Az Unio szerint némely felsőoktatási képzések kevésbé kifizetődők, mint a gimnáziumi végzettség önmagában. Ez az olyan főiskolai és egyetemi képzésekre igaz, mint például a diakónus, óvodapedagógus, [ergoterapi] fogászati asszisztens, könyvtárosképzések, pedagógia, [allmennfaglærer], adjunktus, ápoló és radiográfus. Ragnhild Liedet nem lepték meg az eredmények. - Az Unio már évek óta aggódik emiatt. Nehezebb jelentkezőket találni a rosszabb helyzetben lévő képzésekre. Ezeknek a foglalkozásoknak a képviselői gyakran pályát váltanak az alacsony fizetés miatt. Rámutatott, hogy a jelentkezők száma csökkenő tendenciát mutat ezeken a szakokon, és ha nem tesznek lépéseket a változás érdekében, a helyzet tovább fog romlani. Forrás: ABC Nyheter Új állatfajok Norvégiában? Először 2019-ben figyeltek meg vadkamerával egy aranysakált Észak-Norvégiában. Ez a ragadozó - amely méretben a farkas és a róka között van - vadállat, és mivel az utóbbi 3 évben folyamatosan Norvégiában élt egy másik társával együtt, megállapítható, hogy Norvégia állatvilága egy új fajjal gyarapodott. Jarl Werner Bjerke a Nina (Norsk institutt for naturforskning) egyik vezető kutatója szerint lehet, hogy több állatfaj fog megjelenni Norvégiában a klímaváltozások következtében. Így elképzelhető, hogy olyan állatok, amelyek hozzá vannak szokva a hideg télhez - mint például a bölény, ami jelenleg Lengyelországban és Fehéroroszországban honos - északabbra fognak vándorolni a felmelegedés következtében. Továbbá elképzelhető, hogy a barnamedvék, hiúzok és farkasok, amelyek inkább Dél-Norvégiában élnek jelenleg, északabbra fognak költözni az országban. Forrás: TV2 Boldog születésnapot Vinmonopolet! 100 éve, november 30-án alapították az AS Vinmonopoletet. Az állami lánchoz ma már 340 üzlet tartozik, és évi 118,4 millió liter alkoholt értékesítenek. A Vinmonopolet megalapításának több indoka is volt, nem csupán az alkohol káros hatásainak visszaszorítása. Az első világháború elején betiltották a szeszes italok gyártását, hogy csökkentsék a gyártási folyamathoz szükséges krumpli- és gabonafelhasználást. Ezután az 1919-es népszavazáson betiltották a szeszes italok és a likőrborok forgalmazását, hogy az alkoholfogyasztás negatív egészségügyi és szociális következményeit csökkentsék. A döntés azonban azonnal nemzetközi kereskedelmi kérdéseket vetett fel: Spanyolország és Portugália is azzal fenyegetőzött, hogy nem importálnak több norvég halat, ha nem exportálhatnak többé likőrbort Norvégiába. Erre válaszul megalakult a norvég Vinmonopolet, illetve véget ért a szesztilalom. A “Polet” (szerk: köznyelvben így nevezik a Vinmonopoletet) gyorsan fejlődött, tavaly már 35 ezer terméket értékesítettek. A cégnek 1900 alkalmazottja van, de vannak önkiszolgáló pontok is, amik szintén hozzájárulnak az eladások folyamatos növekedéséhez. Forrás: ABC Nyheter Rekord a Black Week alatt Az elmúlt másfél hét során a norvég posta több, mint 5 millió csomagot kezelt, ami 11,4%-os növekedést jelent a tavalyi év azonos időszakához képest. Hans-Øyvind Ryen, a posta ügyvezető igazgatója szerint ez annak a jele, hogy a karácsonyi vásárlások nagy része áttolódott novemberre és az online térbe. Karácsony előtt a posta 800 ideiglenes alkalmazottat vett fel, hogy a megnövekedett forgalmat kezelni tudják. A posta az is közzétette, hogy ha azt szeretnénk, hogy a csomagunk szenteste előtt megérkezzen, akkor a feladási határidő december 16-a. Forrás: VG Ki lőtte az év gólját? Miután a norvég labdarúgó-bajnokság élvonalának, az Eliteseriennek november 13-án véget értek a küzdelmei (a Molde lett a bajnok 78 pontot szerezve, a Bodø/Glimt 2. lett 60 ponttal, a 3. helyet a Rosenborg csípte el 56 pontot gyűjtve), szavazás indult, hogy ki lőtte az év gólját. A VG listájára öt találat került fel videó formájában. Íme a jelöltek: 1.: Kristoffer Ødemarksbakken, az Aalesund játékosaként a Bodø/Glimt ellen saját térfeléről talált be (dátum: 2022. 07. 30., végeredmény: 2-1 a Bodø javára)2.: A Lillestrømöt erősítő, a szezon után visszavonuló Pål André Helland a Jerv ellen egy igazi föld-levegő rakétát eresztett el (dátum: 2022. 04. 09., végeredmény: 4-0 a Lillestrøm javára)3.: Az akkor még a Strømsgodsetben játszó Lars-Jørgen Salvesen a Lillestrøm ellen szerzett mesteri találata (dátum: 2022. 06. 26., végeredmény: 3-0 a Strømsgodset javára)4.: A Tromsø csatárcsillaga, August Mikkelsen szépségdíjas szabadrúgásgólt szerzett a Bodø/Glimt ellen (dátum: 2022. 09. 11., végeredmény: 3-2 a Tromsø javára)5.: A Rosenborg svéd középpályása, Stefano Vecchia a Vålerenga ellen remekbeszabott lövéssel pókhálózta ki a hosszú felsőt (dátum: 2022. 05. 29., végeredmény: 4-0 a Rosenborg javára)(A gólokat tartalmazó videók csak Norvégiában érhetők el, vagy külföldről VPN-nel) Forrás: VG Kiköszörült norvég csorba A férfi sílövők Kontiolahtiban megrendezett sprintszámában nem kimondottan meglepő módon Johannes Thingnes Bø villámrajtot vett és első helyen végzett, megelőzve honfitársát, Sturla Holm Lægreidet, míg harmadik helyen a német Roman Rees ért célba. Thingnes Bø teljesítménye abból a szempontból is figyelemre méltó, hogy a dobogósok közül csak neki volt rontott lövése, de így is 10,5 másodpercet vert Holm Lægreidre, míg Rees-t 28,8 másodperccel előzte meg. A 29 éves sílövő-klasszisnak ez volt pályafutása 53. Világkupa-sikere, ebből 29-et sprintszámokban ért el. A TV 2 sílövészet-szakértője, Ole Einar Bjørndalen úgy vélekedett, hogy Thingnes Bø hihetetlenül jól felkészült erre a futamra, és remek versenyzést mutatott be. Bjørndalen hasonló dicséretben részesítette Holm Lægreidet, aki viszont azon az állásponton volt, hogy ma nem tudta magát annyira odatenni, mint korábban. Ami a többi norvégot illeti, Filip Fjeld Andersen 6. lett, Johannes Dale 7., Vetle Sjåstad Christiansen 10., Tarjei Bø 18., míg Erlend Bjøntegård a 64. helyen futott be. Ezzel a kettős győzelemmel a norvég sílövők szinte teljesen kiköszörülték azt a csorbát, ami a november 29-i 20 km-es távon esett a hírnevükön. Akkor Thingnes Bø a 12. helyen végzett, Holm Lægreid legjobb norvégként 6. lett, míg második legjobb norvégként Sjåstad Christiansen a 7. helyen ért célba. Viszont december 1-én a Johannes Thingnes Bø/Tarjei Bø/Sturla Holm Lægreid/Vetle Sjåstad Christiansen összeállítású norvég csapat váltóban győzni tudott. Forrás: Aftenposten Elkezdődött a bodøi építkezés Miután a norvég labdarúgó-bajnokság élvonalának, az Eliteseriennek a küzdelmeit 60 ponttal a második helyen zárta a Bodø/Glimt együttese (18 pontos hátrányban a bajnoki címet megnyerő Molde mögött), a csapat elkezdte magát felépíteni a következő szezonra. Ennek első lépéseként megszerezték a legutóbb a török élvonalbeli Galatasaraynál szereplő, jobbhátvédként és jobboldali középpályásként is bevethető Omar Elabdellaouit. A 49-szeres norvég válogatott játékos két évre írt alá az észak-norvég csapathoz. Elabdellaoui számára ez azért is nagy visszatérés, mert amióta 2008-ban, 17 évesen a Manchester Cityhez került, azóta csak egy alkalommal fordult meg norvég klubnál. 2011-ben a Strømsgodset csapatánál kölcsönben 12 meccsen lépett pályára. Legsikeresebb éveit a görög Olimpiakosz Pireusz csapatánál teljesítette, itt 4 bajnoki címet nyert, és háromszor bekerült a görög bajnokságban a szezon álomcsapatába. Elabdellaoui a klubváltásról úgy nyilatkozott, hogy éppen időszerű hazatérnie Norvégiába felesége és három gyereke mellé. Majd azt is hozzátette a 31. születésnapját december 5-én ünneplő játékos, hogy a családon belül ez egy igen komoly kívánság volt, de ő is haza akart térni. És ugyan nem Oslóba teszi át a székhelyét, saját bevallása szerint az volt a legfontosabb, hogy a legjobb norvég csapathoz igazoljon. Jonas Grønner, a Discovery szakértője szerint Elabdellaoui – aki korábban volt már a norvég válogatott helyettes csapatkapitánya is – egy minőségi igazolás a Bodø/Glimt számára. Forrás: NRK Dupla norvég siker Gyda Westvold Hansen meggyőző fölénnyel nyert a női síelők északi összetett számában, megelőzve honfitársát, Ida Marie Hagent. A hazai pályán, Lillehammerben megrendezett versenyen Hansen 98 méteres ugrásával jókora előnyre tett szert, ekkor 57 másodperces előnybe került az olasz Annika Sieff-fel szemben. Az 5 kilométeres futás során a korábbi ifjúsági olimpiai aranyérmes 20 éves norvég versenyző tovább növelte előnyét, végül 1 perc 21 másodperccel bizonyult jobbnak a szintén norvég Ida Marie Hagennél, aki második lett, míg a harmadik hely az osztrákok versenyzőjének, Lisa Hirnernek jutott. Forrás: NRK <<< Előző Következő >>>

Minden évben február 6-án ünnepeljük a számik napját. Íme, néhány fontos dolog, amit tudni érdemes erről az ünnepről. <<< Vissza 7 dolog, amit érdemes tudni a számi nemzeti napról Minden évben február 6-án ünnepeljük a számik napját. Íme, néhány fontos dolog, amit tudni érdemes erről az ünnepről. Mi is a számi nemzeti nap? A számik 1993 óta ünneplik ezt a napot nemzeti napként, Norvégiában, Svédországban, Finnországban és Oroszországban. Ilyenkor éneklik a nemzeti dalukat is "Sámi soga lávlla". Miért ünnepeljük a számik napját? Elsőként 1917-ben Elsa Laula hívta össze az első országos számi gyűlést Trondheimben a Metodista templomban. Ez egy történelmi esemény volt, aminek köszönhetően megerősítették a számik jogait. Sokat köszönhetnek a számik Elsanak, ezért őt tekintik a nemzeti nap alapítójának. A számi nap hivatalosan is munkaszüneti nap? Ez egy fontos ünnepnap, de nem munkaszüneti nap, azonban különböző játékokkal ünneplik szerte Norvégiában, Oroszországban, Svédországban és Finnországban. Mit esznek a számik ekkor, illetve mi a nemzeti ételük? Természetesen rénszarvas húst fogyasztanak tradicionálisan ezen a napon, különféle módokon elkészítve: rénszarvas steak, serpenyőben sült rénszarvas, rénszarvas vérből készült palacsinta, illetve taco. A számi nemzeti napnak, vagy a számik napjának hívjuk ezt a napot? Ez vita tárgyát képezi minden évben. Mivel a számiknak nincs saját országuk, ezért egyesek úgy értelmezik, nemzeti napnak hívni valamit nem túl szerencsés egy másik országon belül nem elszigetelten élő népnek. Azonban különbséget kell tenni a nemzet és a nemzetiség között. A nemzet egy egész országot jelent a nemzetiség pedig az embereket. Ezért arra a megegyezésre jutottak, hogy számi nemzeti napnak fogják nevezni ezt a napot. Mibe öltözzünk? Nincs előírt ruházat erre a napra, van aki mundért ölt, mások kaftán szerű kabátot. Népszerű az ünnepségeken a számi nép inspirálta ruhák használata is. (Az iskolákban a gyerekek a számi zászló színeibe öltöznek) Hogyan ünnepeljük ezt a napot? Ezt tulajdonképpen a gyerekek ünneplik az iskolákban, óvodákban. Kiöltöznek, számi dalokat énekelnek, süteményeket és ételeket készítenek, különböző számi játékokat játszanak (lasszóznak, a rénszarvasbefogást imitálva). A felnőtt számikat meginvitálják a közösségi házakba, és megvendégelik őket nemzeti ételekkel és jó zenével. Hogyan köszöntik egymást a számik ezen a napon? Tradicionálisan a " boldog számi napot"-al köszönnek. Ha látsz egy kaftános embert február 6-án, érdemes számiul köszönteni (ld.: az eredeti cikkben.) <<< Előző Következő >>>

Norvégiában a Munka törvénykönyvének 12. pontja szerint mindenkinek joga van a gyermekgondozási támogatáshoz, függetlenül attól, hogy állandó (fast) munkaviszonnyal rendelkezik, (ideiglenesen (vikar) vagy bizonyos ideig (engasjement) foglalkoztatják-e. A munkáltatót a lehető leghamarabb, legkésőbb a § 12-2 til 12-6 törvényben meghatározott időn belül* tájékoztatni kell gyermekgondozási időszak miatti távolmaradásról. Gyermekvállalással kapcsolatos támogatások Norvégiában a Munka törvénykönyvének 12. pontja szerint mindenkinek joga van a gyermekgondozási támogatáshoz, függetlenül attól, hogy állandó (fast) munkaviszonnyal rendelkezik, (ideiglenesen (vikar) vagy bizonyos ideig (engasjement) foglalkoztatják-e. A munkáltatót a lehető leghamarabb, legkésőbb a § 12-2 til 12-6 törvényben meghatározott időn belül* tájékoztatni kell gyermekgondozási időszak miatti távolmaradásról. legkésőbb egy héttel a két héten túli hiányzás esetén legkésőbb négy héttel előre a 12 hétnél hosszabb távollét esetén legkésőbb 12 héttel előre az egy évnél hosszabb távollét esetén A magyarországi rendszerhez képest fontos különbség, hogy Norvégiában nem csak az édesanyának, hanem az édesapának is joga van otthon maradni a 3 év alatti gyermekkel, így a gyermekgondozási időszak a következőkből tevődik össze: mamma kvote (az anyának járó gondozási napok) pappa kvote (az apának járó gondozási napok) felles kvote (ez mind az anya, mind az apa által felhasználható gondozási időszak, a szülők döntik el, hogy a rendelkezésre álló napokat hogyan osztják fel egymás között. Fontos, hogy azonos napon csak egy szülő lehet otthon) A gyermekgondozási támogatás nem csak gyermek születése, hanem adoptálás (örökbefogadás) esetén is igénybe vehető. A gyermekgondozási támogatást a NAV honlapján keresztül tudjuk igényelni. Ki jogosult a gyermekgondozási támogatásra ? Nagy általánosságban 3 feltételnek kell megfelelni, hogy valaki gyermekgondozási támogatásban részesülhessen: Norvégiában él és társadalombiztosítási jogviszonnyal rendelkezik az elmúlt évben minimum 0,5G (2021-ben 50.676 NOK) bevétele volt a szülést megelőző tíz hónapból legalább hat hónapig jövedelemmel rendelkezett. Itt nem csak a munkaviszonyból származó bevétel számít jövedelemnek, hanem néhány egyéb bevétel is, például NAV által folyósított alábbi támogatások is jövedelemnek számítanak: sykepenger (táppénz) foreldre- og svangerskapspenger (gyermekgondozási- vagy terhességi támogatás) AAP (arbeidsavklaringspenger) dagpenger (munkanélküli segély) dagpenger ved permittering (munkanélküli segély permitálás esetén) sorkatonai, vagy katonai szolgálatból származó jövedelem egy másik EØS tagállamban lévő munkaviszonyból származó jövedelem közalkalmazotti végkielégítés (ventelønn) végkielégítés (sluttpakke) a munkáltató által továbbtanulás vagy továbbképzés alatt fizetett jövedelem Mennyi ideig jár a gyermekgondozási támogatás? A gyermekgondozási támogatás iránti jelentkezés beküldésekor a szülőknek két választási lehetőségük van: Kérhetik, hogy az ellátás összege a havi átlagfizetésük 100%-a legyen, és akkor rövidebb ideig maradhatnak otthon vagy kérhetik, hogy az ellátás összege a havi átlagfizetésük 80% legyen, és valamivel hosszabb ideig maradhatnak otthon Azt mindenképp vegyük figyelembe, hogy az anya választása az apára is érvényes, vagyis ha az anya a jelentkezési lapon 100%-ot ad meg, akkor az apa már nem választhatja a 80%-ot. A gyermekgondozási időszak A gyermekgondozási időszak felosztása az alábbiak szerint néz ki, amennyiben mind az édesanya, mind az édesapa jogosult a gyermekgondozási támogatásra: Egy gyermek esetén: 100% fizetéssel összesen 49 hét jár mamma kvóta 3 hét a szülés előtt + 15 hét pappa kvóta: 15 hét közös kvóta: 16 hét 80% fizetéssel összesen 59 hét jár mamma kvóta 3 hét a szülés előtt + 19 hét pappa kvóta: 18 hét közös kvóta: 19 hét Ikrek esetén 100% fizetéssel összesen 66 hét jár mamma kvóta 3 hét a szülés előtt + 15 hét pappa kvóta: 15 hét közös kvóta: 33 hét 80% fizetéssel összesen 80 hét jár mamma kvóta 3 hét a szülés előtt + 19 hét pappa kvóta: 19 hét közös kvóta: 39 hét Hármasikrek vagy több gyerek esetén 100% fizetéssel összesen 95 hét jár mamma kvóta 3 hét a szülés előtt + 15 hét pappa kvóta: 15 hét közös kvóta: 62 hét 80% fizetéssel összesen 115 hét jár mamma kvóta 3 hét a szülés előtt + 19 hét pappa kvóta: 19 hét közös kvóta: 74 hét Amennyiben vagy csak az édesanya, vagy csak az édesapa jogosult gyermekgondozási támogatásra, akkor a teljes időszakot egymaga használhatja fel. Az édesapáknak további joga, hogy a szülés után 14 napot távol legyen a munkahelyétől, hogy ő is otthon maradjon az újszülöttel. Ez a 14 nap az "apa kvótán" kívül értendő. Fontos megemlíteni, hogy bár ez a 14 nap távolmaradás minden édesapának jár, azonban az, hogy ez a távollét fizetett, vagy fizetetlen távolmaradás, az a munkáltatóval való megegyezéstől függ. Rugalmas gyermekgondozási időszak Mint Norvégiában sok minden, a gyermekgondozási időszak is rendkívül rugalmasan kezelhető. Lehetőségünk van a gyermekgondozási időszak egyes napjait elhalasztani, felosztani esetleg munkaviszonnyal vagy szabadsággal kombinálni. A NAV honlapján található Foreldrepengeplanlegger segítségével könnyen megtervezhető a gyermekgondozási időszak. Milyen összegre számíthatunk gyermekgondozási támogatásként? A gyermekgondozási támogatás a gyermek gondozása miatt kiesett jövedelmet hivatott pótolni, ezért a szülés előtti jövedelemmel megegyező összeg kerül havonta kifizetésre (a kifizetési összegnek van egy maximuma, ami 6G, vagyis 2021-ben 608.106 NOK. A jövedelem ezen összeg feletti része nem kerül kalkulálásra). A gyermekgondozási támogatás alkalmazottak esetében nagy általánosságban az elmúlt három havi kereset átlagából kerül kiszámításra. Amennyiben az éves fizetés átlaga és az utolsó három havi fizetés átlaga között legalább 25% eltérés van, akkor a NAV a leginkább reális átlagjövedelem alapján kalkulál. Amennyiben valaki alkalmazott, de emellett egyéni vállalkozásból, vagy szabadúszóként szerzett jövedelme is van, akkor a két jövedelem összevonásra kerül. Mivel a gyermekgondozási támogatás kiszámítása meglehetősen személyre szabott, a saját várható gyermekgondozási támogatás összegének kiszámításához javasoljuk a NAV oldalán található Foreldrepenger kalkulátor használatát. Milyen összegre számíthatunk gyermekgondozási támogatásként? A gyermekgondozási támogatás a gyermek gondozása miatt kiesett jövedelmet hivatott pótolni, ezért a szülés előtti jövedelemmel megegyező összeg kerül havonta kifizetésre (a kifizetési összegnek van egy maximuma, ami 6G, vagyis 2021-ben 608.106 NOK. A jövedelem ezen összeg feletti része nem kerül kalkulálásra). A gyermekgondozási támogatás alkalmazottak esetében nagy általánosságban az elmúlt három havi kereset átlagából kerül kiszámításra. Amennyiben az éves fizetés átlaga és az utolsó három havi fizetés átlaga között legalább 25% eltérés van, akkor a NAV a leginkább reális átlagjövedelem alapján kalkulál. Amennyiben valaki alkalmazott, de emellett egyéni vállalkozásból, vagy szabadúszóként szerzett jövedelme is van, akkor a két jövedelem összevonásra kerül. Mivel a gyermekgondozási támogatás kiszámítása meglehetősen személyre szabott, a saját várható gyermekgondozási támogatás összegének kiszámításához javasoljuk a NAV oldalán található Foreldrepenger kalkulátor használatát. Mikor kell beküldeni a gyermekgondozási támogatás iránti kérelmet? Az anya leghamarabb a terhesség 22. hetében jelentkezhet gyermekgondozási támogatásra, azonban a NAV azt javasolja, hogy a jelentkezési lapot a szülés várható időpontja előtt 4-6 héttel, azonban legkésőbb a szülés után 3 hónappal küldjük be ahhoz, hogy ne veszítsünk el egyetlen jogosultsági napot sem. Örökbefogadás esetén leghamarabb akkor lehet jelentkezni, mikor a szülők megkapják a gondozás hivatalos átvételének időpontját. Itt is érvényes, hogy a gondozás hivatalos átvételének időpontjától legkésőbb három hónapon belül küldjük be a jelentkezést a jogosultsági napok elvesztésének elkerülése érdekében. Az apa leghamarabb a szülés időpontjában küldheti be jelentkezését, de itt is javasolt a gyermekgondozási időszak tervezett megkezdése előtt 4-6 héttel beküldeni az igényt. Engangsstønad - Egyszeri gyermekgondozási támogatás Amennyiben az anya nem rendelkezik rendszeres jövedelemmel, de Norvégiában él jogosult az engangsstønadra, vagyis egy egyösszegű támogatásra, melynek az összege 2023-ban 90.300 NOK. Ahhoz, hogy valaki jogosult legyen az engangsstønadra két feltételnek kell megfelelni: a kérelmező a gyermek édesanyja vagy 15 év alatti gyermek örökbefogadója (az élettárs gyermekének örökbefogadása nem ad jogosultságot erre a juttatásra. Egyes esetekben az apa, vagy az örökbefogadó szülő is jogosult lehet. Norvégiában él és társadalombiztosítási jogviszonnyal rendelkezik Mikor kell beküldeni az engangsstønad iránti kérelmet? Ugyanazok a szabályok vonatkoznak erre is, mint a gyermekgondozási támogatás igénylésére, azzal a különbséggel, hogy a szülés/örökbefogadás után legkésőbb nem három, hanem hat hónapon belül kell beküldeni az igényt, melyet a NAV honlapján keresztül tehetünk meg. Kontantstøtte Amennyiben az 1 évesnél idősebb gyermekünk nem kapott 100%-os helyet az óvodában (vagy esetleg nem szeretnénk még beiratni és otthon maradnánk vele kicsit tovább, lehetőségünk van Kontantstøtte -t, vagyis Gyermeknevelési támogatást igényelni. Amennyiben gyermekünk csak részidőben jár óvodában, a fennmaradó időszakra szintén jár a támogatás. (pl. ha gyermekünk 50%-ben jár óvodában, akkor jogosultak vagyunk 50% Gyermeknevelési támogatára. Ahhoz, hogy a gyermeknevelési támogatásra jogosultak legyünk. főszabályként mind a szülőnek, mind a gyermeknek Norvégiában kell élnie, illetve az elmúlt öt évben mindkét szülőnek társadalombiztosítási jogosultsággal kellett rendelkeznie Norvégiában, vagy egy másik EU/EØS országban. A gyermeknevelési támogatás összege a 2023-as évben 7500 NOK/hó A gyermeknevelési támogatás attól a hónaptól jár, amikor a gyermek betölti a 13 hónapos kort, és addig a hónapig, amikor a gyerek betölti a 23 hónapos kort, vagyis összesen 11 hónapig jár. A gyermeknevelési támogatást a NAV honlapján lehet igényelni , leghamarabb akkor, amikor a gyermek betöltötte az egy éves kort. A gyermekgondozási támogatásról (foreldrepenger), az egyszeri gyermekgondozási támogatásról (engangsstønad) és a gyermeknevelési támogatásról (kontantstøtte) további, bővebb információt a NAV honlapján találhatunk. Forrás: NAV A bejegyzést összeállította: Orbán-Kereki Renáta

2020. Június 18-án hivatalosan is megnyílt Oslo új főkönyvtára, a Deichman Bjørvika. Az öt emeletes könyvtár a város életének egyik legnagyobb kulturális beruházása az utóbbi években. Norvégia első könyvtára 1785-ben nyílt Carl Deichman üzletembernek köszönhetően, aki 7000 könyvet és 150 kéziratot adományozott a városnak. Oslo új főkönyvtára, a Deichman Bjørvika <<< Vissza 2020. Június 18-án hivatalosan is megnyílt Oslo új főkönyvtára, a Deichman Bjørvika. Az öt emeletes könyvtár a város életének egyik legnagyobb kulturális beruházása az utóbbi években. Norvégia első könyvtára 1785-ben nyílt Carl Deichman üzletembernek köszönhetően, aki 7000 könyvet és 150 kéziratot adományozott a városnak. Az új könyvtár épületben a 450 ezer könyv, képregény, e-könyv és filmen túl helyet kapott egy kávézó, ahol folyóiratokat és napilapokat lehet olvasni; egy 200 fős auditórium; mini tárgyalótermek; egy speciális műhely, ahol lehetőség van 3D nyomtató, varrógép, vinilvágó, textil nyomtató, nagy formátumú nyomtató, forrasztópáka stb. kölcsönzésére. Ezen kívül számos tanulósarok, Future Library nevű művészeti projekt, zenesarok és az Oslo fjordra néző olvasóterem is található az épületben. A passzívház energiaminősítésű könyvtár építése során környezetbarát betont és újrahasznosított acélt használtak, ami a számítások szerint 200 év élettartammal fog bírni. Az építési munkák 2009-ben kezdődtek és a teljes költsége 2,5 milliárd NOK volt. Ingyenes könyvtári belépőkártyája bárkinek lehet, aki Norvégiában tartózkodik és rendelkezik D-számmal vagy állandó személyi számmal az alábbi linken igényelhető >>> Forrás: Deichman Bjørvika Szerkesztette: Pál Bettina <<< Előző Következő >>>

- Mustafa marad Breivik megy - A norvégok is, délre - A bérek felfelé - De Norvégia marad a csúcson - Az egyenruha változik - A gleccserek elfogynak - Haaland meg már a nyugdíjas éveit tervezgeti <<< Vissza 13. februar 2022 Előző heti hírek >>> 2022. 6. hét E heti szerkesztőink: Pál Bettina, Boros Judit, Kovács Ádám, Ősz Anita, Bora Éva Beatrix, Orbán-Kereki Renáta, Hortobágyi Krisztina, Solberg Kajári Dia Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég Hírek facebook oldalát, ahol napi bontásban is láthatjátok a híreket, amik a honlapon összegyűjtve olvashatóak. És természetesen itt a vasárnap, itt van a friss újság Mustafa marad Breivik megy A norvégok is, délre A bérek felfelé De Norvégia marad a csúcson Az egyenruha változik A gleccserek elfogynak Haaland meg már a nyugdíjas éveit tervezgeti Csak a bevezetés lett unalmas, a cikkek érdekesek, eskü! Jó olvasást! BELPOLITIKA, GAZDASÁG Lezárult a "Mustafa Hasan-ügy" Mustafa Hasan, aki hatévesen menekültként érkezett Norvégiába eddig újra és újra meghosszabbított ideiglenes tartózkodási engedéllyel élhetett itt. 2020 novemberében, amikor betöltötte 18. életévét, hivatalosan felszólították, hogy rövidesen hagyja el az országot, és térjen vissza szülőhazájába, Jordániába. Ez az egész azért volt rendkívül igazságtalan, mert minden Norvégiához kötötte, családja itt élt, barátai itt voltak, iskoláit itt végezte, jordániai életére nem emlékezett, oda senki és semmi kötötte. A kiutasítási határozatra válaszul pert indított az UNE (Utlendingsnemnda - Bevándorlási Hatóság) ellen az oslói városi bíróságon 2020 decemberében, hogy maradhasson Norvégiában. A pert 2021 nyarán meg is nyerte. Az UNE ezután újratárgyalta az ügyét, ennek eredményeképpen a most már 19 éves fiú végleges tartózkodási engedélyt kapott. A VG ennek apropóján egy hosszabb interjút készített Mustafa Hasannal. Az interjúban arról is beszélt, hogy milyen érzés volt, amikor megtudta, hogy mi a végső döntés. Saját bevallása szerint olyan érzés járta át, mintha egy nagy álma teljesült volna. A későbbiekben azt is bevallotta, hogy nem emlékszik, hogy mikor beszélt másról, mint az "ügye", ami most nagy megkönnyebbülésére lezárult. Ez az ügy azóta folyamatosan zajlott, amióta hatévesen megérkezett Norvégiába. Négy évvel ezelőtt visszavonták az ideiglenes tartózkodási engedélyét. Arra kérdésre, hogy képes-e örömöt érezni, a 19 éves Mustafa azt válaszolta, hogy egészen kiskora óta időszakról-időszakra kellett túlélnie, de idővel egyre jobban beilleszkedett, és könnyebbé vált számára a norvégiai élet. Most pedig egy kicsit fél attól, hogy milyen lesz visszatérni az átlagos életéhez. Szerinte szüksége lesz új csatákra, új kihívásokra. Leo Ajkic pedig bekiabálja a háttérből Mustafának, hogy legyen edző, ahol segíthet másoknak. Mustafa erre azzal felel, hogy ő is pontosan ezt akarja. Ajkicról azt kell egyébként tudni, hogy ő készítette az Uønsket (magyarra leginkább Nem kívántnak vagy Nemkívánatosnak lehet fordítani) című, NRK-n futó dokumentumfilm-sorozatot, ami Mustafáról, és más, kisgyerekkoruk óta Norvégiában élő, menekültekként érkező fiatalokról szól, és a február elsejei ítélettel zárul. Leo Ajkic maga is háborús menekültként érkezett Norvégiába Boszniából. Itt egy kicsit a filmes veszi át a szót, elmondja, hogy mennyire igazságtalan az, ahogy Mustafával bántak, akinek rengeteg támogatója akadt, vele egykorúak és felnőttek egyaránt. Mustafa Hasan szerint hatalmas különbség van azok között, akiknek vannak papírjaik, és akiknek nincsenek. Ez utóbbiak szerinte szinte megszűnnek embernek lenni, és csak utcán vándorló húskupacok lesznek, legalábbis így érzik magukat az ilyen emberek. Az elvesztett gyerekkor után arról mesélt, hogy régen mindig azt mondta, hogy ha nagy lesz, akkor orvos lesz. De ha ő választhatott volna magának hivatást, akkor pszichológus vagy ügyvéd lett volna. Most azt mondja, hogy valami kreatívat akar csinálni, valami zenéhez kötődőt, és a zenén keresztül segíteni másoknak. Azzal pedig, hogy ismert ember lett, számos lehetőség adódott előtte, amiket majd igyekszik kihasználni. Így soha nem fogja elfelejteni, hogy honnan jött, és miért csinálja azt, amit csinál. Ezen kívül még egy könyvet is tervez írni, egy filmben fog szerepelni színészként, továbbá tervezi, hogy körbejár egy pár norvég iskolát. Arra a kérdésre, hogy mit remél, hogy az ő ügye milyen hatással lesz másokra, azt feleli Mustafa, hogy fontos a menekültpolitika, de nem kellene 13 év egy ügy megoldásához. Ráadásul úgy érzi, hogy megnyerte a főnyereményt, és ezt szeretné megosztani másokkal. Szerinte az első lépés az ingyenes jogsegély nyújtása. Attól tart ugyanis, hogy az emberek most azt fogják hinni, hogy a menekültpolitikával kapcsolatos bajok megoldódtak. Mustafa szerint az ügy nem csak miatta vált ismertté, valami sokkal nagyobbról van szó, aminek ő lehetett az arca. Forrás: VG Breivik "költözik" Anders Behring Breiviket átszállítják a telemarkiból a ringerikei fegyházba. A kiadott sajtóközlemény szerint erre azért van szükség, mert nagyon sok időt töltött ugyanabban a cellában, és így indokolttá vált a környezetváltozás. Az új fegyházban is a szabadságvesztés legszigorúbb fokozatának megfelelő körülmények között lesz fogva tartva, mint eddig. Az átszállítás részleteit személyiségi és biztonsági okokból nem hozzák nyilvánosságra. A 10 évvel ezelőtti letartóztatását követően több helyszínt is fontolóra vettek, de akkor úgy gondolták, hogy etikailag nem lett volna helyes a ringerikei fegyházban elhelyezni, mert nagyon közel esik a bűnügyi helyszínhez, ahol a tömeggyilkosságot végrehajtotta. Breivik 2013 óta a skieni büntetés-végrehajtási intézményben volt, ahol egy elszigetelt, három cella nagyságú helyiségben töltötte az idejét. 2016-ban pert indított a nem megfelelő körülmények miatt, de számos tárgyalási kört követően végül elvesztette a pert. Elmondása szerint az izoláció súlyos mentális károkat okozott nála. Randi Rosenqvist igazságügyi pszichiáter már több kockázatértékelési tanulmányt is készített Breivik személyiségéről. Kíváncsian várja, hogyan fog reagálni az új környezetre. Januárban a pszichiáter felvetette, hogy Breivik akár csatlakozhatna a heti erdei kirándulásokhoz is. Forrás: VG A dán nyugdíjalap is bojkottálja a Wizz Air légitársaságot A dán Akademiker Pension nyugdíjalap kizárja a Wizz Air részvényeit a portfóliójából. Megpróbáltak párbeszédet folytatni a légitársasággal, de a magyar vállalat továbbra is megtagadja a dolgozóitól a szakszervezethez való csatlakozás jogát többek között Romániában, Ukrajnában, Norvégiában és Olaszországban. A dán bíróság szerint ez a vállalati viselkedés sérti az emberi és munkavállalói jogokat. A norvég olajalapnak is volt befektetése a Wizz Air társaságnál, 2020-ban 500 millió kr alatti értékben volt részvénye a cégben. Váradi József, a Wizz Air vezérigazgatója elmondta, hogy a vállalat tudatosan szakszervezet nélküli. Ennek következtében Erna Solberg korábbi miniszterelnök, több önkormányzat és norvég szervezet is kijelentette, hogy bojkottálják a repülőtársaságot. Ezt követően a Wizz Air megszüntette a norvég belföldi működését. Forrás: E24 Beindult az utazási kedv Az utóbbi két évben nem nagyon utaztak a norvégok nyaralni az ország határain kívül. Bár tavaly júliusban a kormány az EU-n belül, illetve a Nagy-Britanniába irányuló utaknál eltörölte az utazási korlátozásokat (a jó átoltottság miatt), mégis a norvégok inkább itthon maradtak. Most azonban az emberek látják a fényt az alagút végén, és az utóbbi két hétben szétkapkodták az idei nyári tengerparti nyaralásokat. - 250%-kal nőtt a repülőjegyek és 900%-kal az utazási csomagok eladása a tavalyi számokhoz képest - mondja a Finn Reiser-től Terje Berge, bár ez még így is elmarad a 2019-es számoktól, jó úton van afelé. A legnépszerűbb célállomások Spanyolország, Görögország, Horvátország és Törökország. Ugyanakkor Berge figyelmeztet arra, hogy most kisebb a kínálat, mint 2 évvel ezelőtt, és így a nyáron közlekedő repülők tele lesznek, ezért az árak magasan fognak maradni. De nagyon örül neki, hogy visszatért az utazási láz, és látja, hogy néhányan már a jövő téli thaiföldi utazásukat tervezik. A nagy utazási irodák mint a TUI, a Ving és az Apollo is "utazási boom"-ról tesz jelentést és ők is megnövekedett eladásról beszélnek az utóbbi hetekben. Abban mindannyian egyetértenek, hogy a népszerű desztinációk egyértelműen a Földközi-tenger mentén vannak. Az Apollo kommunikációs vezetője azonban figyelmeztet arra, hogy aki június-júliusban utazni szeretne, annak gyorsan kell lépnie, mert hamarosan elkelnek a jegyek. Forrás: Nettavisen 4,2%-kal nőtt a havi bruttó átlagbér 2020-ról 2021-re a havi bruttó átlagbér 4,2%-kal nőtt a norvég Központi Statisztikai Hivatal (SSB) adatai szerint. Ez a növekedés csaknem kétszerese a 2020-as értéknek. Tavaly novemberben egy teljes munkaidős havi bruttó átlagbér 50 790 korona volt, ami kb. 2000 koronával magasabb, mint 2020 novemberében. A növekedésnek két fő oka van: a járvány csúcsán elmaradtak a bérnövelések, illetve tavaly ősztől rekordszámú betöltetlen állás volt, ami arra ösztönözte a munkaadókat, hogy magasabb bért ajánljanak fel a munkakeresőknek. Forrás: Norway Today Nakstad két intézkedést megtartana A kormány bejelentette, hogy hamarosan újranyithat az ország, azonban Espen Rostrup Nakstad egészségügyi igazgató két intézkedést továbbra is érvényben tartana az elkövetkező hetekben és hónapokban. Védőoltás és betegség esetén izoláció. A járvány során a kormány és az egészségügyi hatóságok folyamatosan azt kommunikálták, hogy a védőoltás rendkívül fontos a súlyos betegségek elleni védekezésben, és fontos, hogy betegen otthonunkban izoláljuk magunkat, hogy korlátozzuk a fertőzés terjedését. Ez utóbbi különösen fontos, mivel jelenleg meglehetősen magas a betegállományban lévők száma. Forrás: VG A Norgesgruppen felvásárolta a norvég diszkont láncot A Norgesgruppen felveszi a harcot az Europris-szel és a Normallal a Dollarstore felvásárlásával. Egy "dagligvare specialista" azt mondta, a siker azon múlik, hogy gyorsan kellő számú üzletet nyissanak. Az Europrisnél eltöltött hosszú karrier után a Gudmundur Ås Birgirsson és Sigurbjørg Sigurbjørnsdottir páros úgy döntött, hogy kezükbe veszik a sorsukat és a saját lábukra állnak. 2019 januárjában megnyitották első "Dollarstore-jukat" Grönlandon, Oslóban. Három évvel később további két üzletet nyitottak, az oslói Furusetben és Grimstadban, valamint online boltot indítottak, és 30 alkalmazottat foglalkoztattak. A napokban pedig a Norgesgruppen vált a többségi tulajdonossá, vagyis a "nagy testvér", ahogy Birgirsson nevezi őket. A többek között a Kiwi és a Meny mögött álló Norgesgruppen felvásárolta a Dollarstore részvényeinek 51 százalékát. A fennmaradó tulajdonrész továbbra is az alapítók, Birgirsson és Sigurbjørnsdottir kezében marad, és vezérigazgatóként, valamint beszerzési menedzserként folytatják. Forrás: E24 Norvégiát már második alkalommal választották a világ legdemokratikusabb országának Az 1843-ban alapított londoni Economist Group kutatóintézete 2006 óta publikálja évente az úgynevezett demokrácia mutatót, ahol a világ 167 országát elemzik öt kategóriában: a választási folyamat, polgári szabadságjogok, a kormányzat működése, a politika részvétele a mindennapokban és a politikai kultúra. Ezek alapján kapta Norvégia a legmagasabb pontszámot idén is, és az ezzel járó első helyet. A második helyen Új-Zéland áll, majd Svédország, Finnország, Izland és Dánia következik. A jelentés két nagy országot kritizál, ahol jelentős visszaesés volt megfigyelhető az elmúlt évben: Nagy-Britannia és Spanyolország. Nagy-Britanniát még mindig a teljes demokrácia kategóriájába sorolja a jelentés, de a hatóságokba vetett bizalom jelentősen lecsökkent a sok botrány miatt. Spanyolország a hiányos demokrácia kategóriába esett vissza az alkotmánybírák kinevezése körüli viták miatt. Globálisan elmondható, a világ népességének 45,7%-a élt tavaly valamilyen demokráciával rendelkező országban, ami sajnos csökkenő tendenciát mutat. A világ lakosságának több mint harmada, 37,1%-a diktatúrában él, ami 2020-hoz képest kismértékű növekedést jelent. Az elmúlt években rendszeresen nőtt az autoriter államok aránya. Magyarországot és Lengyelországot is hiányos demokráciaként említi meg a jelentés, nagyon közel áll mindkét ország a hibrid rezsim kategóriájához, Magyarország kicsit rosszabb helyzetben van a lengyel politikai kultúrához képest. Kínát különleges kategóriaként nevezi a tanulmány, ugyanis nem lett demokratikusabb ország, de sokak számára prosperáló lehetőségeket biztosít. Forrás: EIU Koronateszt utazás előtt A Norvég Egészségügyi Igazgatóság arra kéri az embereket, hogy utazás, nyaralás előtt fizessenek a covid tesztért. Espen Nakstad szerint ez így igazságos és észszerű. A tesztelő állomásokon nem lehet látni, hogy az odaérkezők közül ki beteg és ki nem. Vannak, akik csak utazni készülnek. Azok számára viszont, akiknek utazáshoz van szükségük negatív koronatesztre, a vizsgálat nem ingyenes. Február elején a Norvég Egészségügyi Igazgatóság levelet küldött a kommunéknek, amelyben egyértelműsítik, hogy az utazóknak maguknak kell fizetniük ezért. - Jelenleg kapacitáskorlátozás van a tesztelésre és egyes laboratóriumokban, ezért fontos, hogy előnyben részesítsék azokat, akiknek tüneteik vannak, vagy akik nem kaptak három adag oltást - mondja Nakstad. A tesztelés költségével kapcsolatban Nakstad szerint nem kell magas árra számítani. Az is kérdés, hogy mikor utazik az ember. Két-három hónap múlva nem biztos, hogy ugyanolyan lesz a fertőzöttség, mint ma, és az sem biztos, hogy a külföldre utazás szabályai megegyeznek majd a mostaniakkal. Az, hogy melyik ország, mit követel meg, hirtelen változhat. Az utazó maga felelős azért, hogy naprakész legyen a szabályokkal kapcsolatban. Forrás: NRK KÜLPOLITIKA Az északi országok közös katonai egyenruhát kapnak Norvégia, Dánia, Svédország és Finnország közös katonai egyenruhát kap 2022 végétől, a négy ország most fog aláírni egy hétéves szerződést. Az uniformisok ugyanazt a designt fogják használni a nemzeti kamuflázs-mintákon kívül. Már régóta szó volt a NORDEFCO (Nordic Defence Cooperation) országai között arról, hogy a katonák ugyanolyan ruhát hordjanak a gyakorlatozáshoz és edzéshez. Cél az, hogy javítsák az együttműködést a felszerelések területén. A szerződés értéke 425 millió euró. Minden ország egyedi szerződést ír alá, de a norvég hadügyminisztérium vezényelte le a beszerzést. Az egyenruhákat az Oscar Pedersen AS fogja szállítani, és négy alvállalkozóval együtt dolgozva arra fog törekedni, hogy az uniformisok anyaga megfeleljen a skandináv időjárásnak és az egyenruhák megfelelő speciális követelményeinek. Forrás: NRK Nem kapnak norvég ügyvédet a szíriai norvég gyermekek Az NRK információi szerint négy, terrorizmussal vádolt norvég állampolgárságú nőt és négy gyermeket tartanak jelenleg börtönben Szíria észak-keleti részén. A "Save the Children" nevű nonprofit szervezet január 10-én kért ingyenes jogsegélyt a norvég külügyminisztériumtól a gyermekek számára, hogy az alapvető jogaik biztosítva legyenek. A minisztérium azonban azt válaszolta, hogy a külföldön élő norvég állampolgárok számára nem tud ügyvédeket kinevezni, mert nem esnek a norvég joghatóság alá. Forrás: Norway Today KULTÚRA, OKTATÁS A Világ legrosszabb embere két kategóriában Oscar-jelölt Joachim Trier A világ legrosszabb embere című filmjét Oscar-díjra jelölték a legjobb eredeti forgatókönyv és a legjobb nemzetközi játékfilm kategóriában. A forgatókönyvírók, Joachim Trier és Eskil Vogt. A film készítőit - akik nagyon boldogok, meghatottak és büszkék - meglepte a legjobb eredeti forgatókönyv díjára való jelölés. Az Oscar-díj átadása március 27-én lesz. Az év elején Barack Obama, volt amerikai elnök is közzétette a közösségi médiában, hogy 2021-ben a kedvenc filmjei között szerepelt A világ legrosszabb embere. - Talán ez volt a legmeglepőbb és legszórakoztatóbb dolog, ami történt. Képzelje el, hogy az Egyesült Államok egykori elnöke látott és kedvel egy filmet, amely egzisztenciális válsággal küzdő oslói emberekről szól - mondta Trier decemberben. Ezen a hétvégén a film az idei évben rekordot ért el: 135 000 dollárt hozott négy moziban New Yorkban és Los Angelesben. Forrás: VG Norvégiában fogynak a gleccserek A klímaváltozás számlájára írható, hogy a Norvég Vízügyi és Energiaügyi Igazgatóság (NVE) legújabb felmérése szerint az 1999 és 2006 közötti időszakhoz képest 14%-kal csökkent a gleccserek összterülete, ami jelenleg 2328 négyzetkilométer. Ezalatt az idő alatt néhány gleccser teljesen eltűnt, ezek mindegyike Észak-Norvégiában volt található, azonban Breifonn, Rogaland legnagyobb gleccsere is a többi sorsára juthat a közeljövőben. Az olvadás következtében 350 új gleccsertó keletkezett. Forrás: Norway Today EGÉSZSÉGÜGY A fiatalok snust szívnak fel A fiatalok úgy szívják fel a snust, mint a kokaint. Az Országos Közegészségügyi Intézet nem tanácsolja ezt a használatot. A legnépszerűbb típus a "Freeze" nevű, viszonylag új típusú snus. Fehér, erős borsmenta ízű, zacskókban kapható. Ezt felvágják, és az orrukon keresztül felszippantják, ez a fiatalok között terjedő "kihívás" egyik formája lett. - Feltételezzük, hogy az orrhasználatnál alkalmazott rituálé a kokainhasználatra emlékeztet, és ez lehet az, ami vonzóvá teszi a kockázatot kereső fiatalok körében - mondja Karl Erik Lund, a Norvég Közegészségügyi Intézet (NIPH) vezető kutatója. A "Freeze" magas nikotinszinttel rendelkezik, ami grammonként 16 milligramm. A 16 és 24 év közötti fiatalok 21%-a nyilatkozott úgy, hogy naponta használ snus-t. Ez körülbelül 125 000 embernek felel meg. Emellett 6%-uk mondja, hogy alkalmi használó. Köztük sokkal több a fiatal férfi, mint nő. A Norvég Rákellenes Társaság nem ismeri a fiatalok között terjedő snus szippantást, de aggodalmát fejezi ki amiatt, hogy olyan sok fiatal használ snust. Attól tartanak, hogy a fiatalok rosszul mérik fel a snus használatával kapcsolatos egészségügyi kockázatokat. Bár kutatások még nincsenek az orrban felszippantott snus hatásáról, a kutatók szerint egyértelmű, hogy az nem erre való, hanem arra, hogy a száj nyálkahártyáján keresztül kerüljön a nikotin a szervezetbe. Még nem tudják, hogy ez az új fajta használati mód mennyire veszélyes, de nem ajánlják. Forrás: NRK FHI az omikron hullámról: Úgy néz ki, elértük a fertőzés csúcsát A Norvég Közegészségügyi Intézet (FHI) úgy véli, elérkeztünk ahhoz a fordulóponthoz, amikor a fertőzés már szigorú intézkedések nélkül is csökkenő tendenciát mutat. Ez a járvány új szakaszát jelöli. Valószínűsítik, hogy már elértük a fertőzés csúcspontját, de az is lehet, hogy még van 1-2 hetünk. Norvégia jó úton halad a lakosság immunitása felé, így a fertőzés már különösebb intézkedések nélkül is lecsendesedik. A jelenleg érvényben lévő intézkedések némileg befolyásolhatják a járvány lefolyását, azonban a rendelkezésre álló adatok alapján az FHI úgy véli, hogy a járvány akkor is csökkenni fog, ha a központi intézkedéseket megszüntetik. Az FHI azt mondja, hogy jelenleg inkább lakossági immunitásról beszélünk, mint nyájimmunitásról; vagyis itt arról van szó, hogy a fertőzési görbe emelkedése megáll, ellaposodik, majd csökkenő tendenciát mutat és az R szám 1 alá esik. Ez az úgynevezett lakossági immunitás már több helyen elérkezett, többek között Dél-Afrikában, az Egyesült Királyságban és Dánia egyes részein. A Norvég Közegészségügyi Intézet az omikron variánsról készített legfrissebb kockázatértékelésében azt írja, hogy a társadalom rövid időn belül visszatérhet a normális mindennapi életbe különösebb fertőzésvédelmi intézkedések nélkül. Forrás: VG SZÍNES HÍREK Egy taxis mentette meg a túrázót, akit egy konda üldözött Igencsak kalandosra sikerült annak a kutyáját sétáltató embernek a délutánja, akinek kedden (február 8-án) délután az oppdali Revmoen falucska irányába vitt az útja. 16 óra körül kapott a rendőrség egy segélykérő telefont: egy taxis jelentette, hogy az utasát, akinek végül sérülés nélkül sikerült beszállnia az autóba, tizenhat disznó kergette meg. A rendőrség szóvivője bevallotta, hogy nem volt egyszerű dolguk, ám némi eleséggel egyben tudták tartaniuk a kondát, és az elkóborolt állatok tulajdonosát is megtalálták. Forrás: VG SPORT Elyounoussi, a megmentő Mohamed Elyounoussi meglőtte harmadik gólját az angol élvonalban, és fontos szerepet játszott abban, hogy csapata, a Southampton idegenben 2-1-es hátrányból legyőzte a Tottenham gárdáját. 2-1-es hazai vezetésnél James Ward-Prowse tökéletes beadását fejelte be a londoniak kapujába, Davinson Sánchez és Emerson Royal szorításában. Mindez történt a meccs 79. percében. A 82. percben Ward-Prowse kitűnő beadása Che Adamset találta meg, aki megszerezte a "Szentek" győztes találatát. Ralph Hasenhüttl, a vendégek vezetőedzője a "Moi" becenéven is ismert Elyounoussi futóteljesítményét és elvégzett hatalmas mezőnymunkáját is méltatta. Forrás: VG Mit fog csinálni, ha visszavonult? Erling Braut Haaland két éve a Borussia Dortmundhoz igazolt, aztán viharként tarolta le az egész futballvilágot. Itt 80 meccsen 79 gólt szerzett, emellé kiosztott 21 gólpasszt, és egyike a világ legkeresettebb játékosainak. Egy, Jan Åge Fjørtofttal készített interjúban az is szóba került, hogy amikor éppen nem a labdarúgással foglalkozik, akkor mit csinál. Előkerült egy pár kép, amiken éppen egy traktoron ül Brynében, meg teheneket etet. Majd a fiatal klasszis azt is elárulta, hogy visszavonulása után mit fog csinálni. Haaland saját tervei szerint vesz magának egy kis tanyát. Forrás: Dagbladet <<< Előző Következő >>>

A norvég nyelvtudás fontossága számos területen megmutatkozik. Elsősorban a munkavállalást segíti, de nagyban hozzájárul ahhoz, hogy beilleszkedjünk a társadalomba. Kellő motiváció, akarat és kitartás szükséges hozzá. Néhány ötletet megosztunk veletek is, hogyan kezdjetek neki. Nyelvtanulás Az alábbi oldalakon különböző podcastokat és nyelvtanulást segítő anyagokat gyűjtöttünk össze, ezen felül tematikus miniszótárakat is készítünk rendszeresen annak érdekében, hogy a hétköznapokban gyakran előforduló szavakat egy-egy témakör alapján gyorsan elsajátíthassátok. Norvég nyelvtanulás kezdőknek A norvég nyelvtudás fontossága számos területen megmutatkozik. Elsősorban a munkavállalást segíti, de nagyban hozzájárul ahhoz, hogy beilleszkedjünk a társadalomba. Norvég podcastok gyűjteménye Egy válogatás norvég nyelvű podcastokból azoknak, akik egyszerre szeretnék a nyelvtudásukat fejleszteni és jól szórakozni közben. Tematikus miniszótárak Tematikus szószedetekben azokat a hasznosnak gondolt szavakat próbáltuk összegyűjteni, amik az élet különböző területein segíthetik a boldogulásunkat.

FHI országbesorolás december 6-12-ig <<< Vissza FHI országbesorolás december 6-12-ig 6. des. 2021 Figyelem! MAGYARORSZÁG sötétvörös kategóriában van: azok, akik nincsenek teljes körűen beoltva, vagy nem estek át a betegségen az elmúlt 180 napban, azok otthoni karanténba kerülnek. 🟢 ZÖLD: Jelenleg nincs ilyen ország 🟠 NARANCSSÁRGA: néhány skandináv régió 🔴 PIROS (otthoni karantén): Románia, Franciaország, Portugália, Spanyolország, Olaszország, Málta, Vatikán, San Marino, Bulgária 🔴 SÖTÉTVÖRÖS (otthoni karantén): Andorra, Belgium, Ciprus, Észtország, Görögország, Írország, Izland, Horvátország, Lettország, Liechtenstein, Litvánia, Luxemburg, Hollandia, Lengyelország, Szlovákia, Szlovénia, Svájc, Nagy-Britannia, Csehország, Németország, Magyarország, Monaco és Ausztria A skandináv országok tekintetében régiós besorolás van, részletes információkat a forrásban találtok. Az FHI oldalán tekinthető meg meg >>> Beutazási szabályok -->>> Akik teljeskörűen beoltottak (2 adag Pfizer, 2 adag Moderna, 2 adag AstraZeneca, 1 adag Janssen) vagy az elmúlt 6 hónapban átestek a betegségen, és ezáltal uniós Covid-igazolvánnyal rendelkeznek (a PCR teszt által kapott igazolvány nem elegendő!), azok mentesülnek a beutazási korlátozások, köztük a karantén alól az ország besorolásától és állampolgárságtól függetlenül. További régiókat és Európán kívüli országokat a forrásban találtok. Forrás: Regjeringen Szerkesztette: Pál Bettina koronavírus, beutazás Norvégiába, beutazási szabályok, országbesorolás <<< Előző Következő >>>