2. juni 2024
2024. 22. hét
E heti szerkesztőink:
Hortobágyi Krisztina, Kékedi Anna, Kovács Ádám, Orbán-Kereki Renáta, Pál Bettina, Solberg Kajari Dia, Boros Judit, Hartvig Márton
Jeles nap a mai, ugyanis megérkezett a Magyar-Norvég hírek idei első nyári hírösszefoglalója, amelynek különlegessége, hogy az e heti három újságíró mindegyike 4 hírt írt meg, alaposan felülteljesítve ezzel a normát a művezető elvtárs/nő legnagyobb örömére. Na de nem azért jöttünk, hogy bebizonyítsuk, mekkora sztahanovisták vagyunk. Hanem azért, hogy az alábbi, Norvégiát érintő izgalmas történéseket megosszuk veletek:
Betti többek között arról írt, hogy kik látnak egyre több csillagot Norvégiában, illetve megismertet minket a norvégok vezető halálozási okával, továbbá kiderítette, hogy milyen levelet kap nemsokára sok, Norvégiában tartózkodó ukrán menekült.
Reni a garnélarák alacsony árának veszélyeire hívja fel a figyelmet, továbbá egy rendkívül agresszíven terjedő betegségről is ír, emellett pedig beszámol egy raktár szerepének drasztikus megváltozásáról.
Ádámnak pedig komoly erőfeszítésébe került, de sikerült említés szintjén az e heti hírösszefoglalóba is becsempésznie Haalandot (nem, tőle még egy jó ideig nem fogunk megszabadulni), illetve szerencsés és balszerencsés norvég sportolók kalandjairól is beszámol.
Ne felejtsétek el követni a Magyar-Norvég hírek Facebook-oldalát, ahol hét közben további rövidhíreket is olvashattok, illetve a magazin hírei is megjelennek újra.
Ezen felül használhatjátok mobilos alkalmazásunkat, látogathatjátok Instagram-oldalunkat (Magyar-Norvég Galéria), illetve a Discord szerver is vár benneteket.
Jó olvasást kívánunk!
A halászok a garnélarák árának összeomlására figyelmeztetnek
Régóta nem látott áron vásárolhatunk rákot idén nyáron. A kedvező fogyasztói árral mindenki jól jár - kivéve a halászokat.
Allan Iversen, a kristiansandi Fiskesalg vezérigazgatója azt mondta a Fiskeribladetnek, hogy miközben sok élelmiszer ára emelkedik, úgy gondolja, hogy a nagyobb verseny és kisebb kereslet miatt a garnélarák idén biztosan olcsóbb lesz, mint az elmúlt időszakban.
Aggódik a déli garnélarákhalászok bevételeinek alakulása miatt. Azt mondta, a piac sokkal lassabban pörög, mint szerették volna. Az északról érkező fogást Kelet-Norvégiába szállítják, ami nagyban befolyásolja az eladásaikat, nem beszélve arról, hogy az ár Svédországban borzasztóan alacsony.
Iversen úgy véli, hogy a garnélarák fogyasztói ára kilónként 200 és 350 korona között lesz az elkövetkező időszakban. Összehasonlításképpen, tavaly egyes vásárlók akár 500 koronát is fizettek egy kilóért.
Forrás: VG
Orbán-Kereki Renáta
Skattetaaten: Fizess, ha nem akarsz még többet fizetni
Május 31. az utolsó nap az adóhátralék összegének befizetésére, ha valaki el akarja kerülni a kamatfizetést.
Az, aki nem fizeti be az adóhátralékát legkésőbb május 31-én, további 3,51 százalékos kamat hozzáadásával számolhat a teljes kintlévőségre vonatkozóan.
Mintegy 1,2 millió norvég lakosnak átlagosan 34 500 NOK adóhátralékot kell befizetnie a tavalyi jövedelme után. A teljes adóhátralék összesen 40 milliárd koronát tesz ki.
A pénteki nap azonban nem csak az alkalmazottként dolgozók számára fontos.
Az egyéni vállalkozói adóbevallásokat, szintén május 31-ig kell benyújtani, azonban nekik lehetőségük van halasztást kérni. Jelenleg 140 000 olyan vállalkozó van, aki nem nyújtott be adóbevallást és nem is kért halasztást.
Azok a vállalkozások, amelyek nem nyújtják be időben adóbevallásukat, büntetést kockáztatnak.
Forrás: NRK
Orbán-Kereki Renáta
Lehúzza a rolót a The Body Shop
A Dagens Næringsliv nevű gazdasági lap arról számolt be, hogy a norvég adóhatóság csődeljárást kért a The Body Shop néven ismert, kozmetikai termékeket árusító áruházlánc ellen. Romerikén belül ez a változás Lillestrøm és Strømmen azon lakosait érintheti érzékenyen, akik ide jártak beszerezni pl. a bőrápolási termékeket.
2023-ban derült égből villámcsapásként érkezett a hír, hogy a magát 1985 óta (Norvégiában) hősiesen tartó áruházlánc komoly anyagi nehézségekkel küzd. Az üzemeltető Ace Shops vállalatnak nem csekély, közel 62,6 millió koronás adóssága volt. Ennyiből Erling Haaland kb. 8 heti fizetését lehetne állni (Hurrá, sikerült belecsempészni Haalandot a heti összefoglalóba, ezért jár nekem egy extra adag pacsi.) Dániában és az Egyesült Királyságban is idén februárban húzták le a rolót.
Romerikén belül még volt egy üzletük Jessheimben, de az 2023 januárjában azt mondta, hogy köszöni szépen, neki ennyi elég is volt a létezésből, és ezzel a laza mozdulattal be is zárt. Cecilie Sandbu, a cég marketingért és PR-ért felelős vezetője akkor azt mondta, hogy a világjárvány és a megemelkedett árak miatt vált elkerülhetetlenné a bezárás.
Forrás: RB
Kovács Ádám
Oslo Freedom Forum 2024
Az Oslo Freedom Forum emberjogi díját idén Alekszej Navalnij nyerte, melyet özvegye, Julija Navalnaja fog átvenni. Az orosz ellenzéki politikus idén télen (február 16-án), egy szibériai fogolytáborban halt meg ismeretlen körülmények között. A díjat a 2023-ban meggyilkolt szváziföldi emberjogi ügyvéd, Thulani Maseko özvegye adja át Julijának.
Forrás: VG
Pál Bettina
Több száz ukránt küldhet haza az UDI
Az UDI megkezdte azoknak az ukránok menedékkérelmének egyéni feldolgozását, akik a
háború kitörésekor nem Ukrajnában tartózkodtak. A becslések szerint ez 800-1000 főt érint, akiktől nagy valószínűséggel el fogják venni a norvégiai tartózkodás jogát.
Az orosz-ukrán háború kitörésekor a norvég kormány bevezette a kollektív védelem rendszerét, ami azt jelentette, hogy egyéni értékelések nélkül adtak ki tartózkodási engedélyeket ukrán állampolgároknak. Az UDI legfrissebb adatai szerint eddig 77 ezer ukrán állampolgár kért kollektív védelmet Norvégiában.
Az UDI most új értékelést készít Ukrajnáról, ahol megyékre lebontva vizsgálja az országot. Jelenleg három megyét nyilvánítottak biztonságosnak, amik Ukrajna nyugati részén találhatóak: Lviv, Volyn és Kárpátalja.
Norvégia más északi országokhoz képest sokkal több ukrán állampolgárt fogadott be, ami jelentős terhet ró az államra és az önkormányzatokra, ezért további szigorítások várhatóak a jövőben.
Forrás: NRK
Pál Bettina
Már nem tudják kontroll alatt tartani gonorrhea fertőzés terjedését
Egy bergeni járványügyi szakember szerint ellenőrizetlenül, járványszerűen hódít teret a nemi úton terjedő gonorrhoea nevű betegség Norvégiában. A fertőzés gócpontja Oslóban van.
A gonorrhoea (más neveken tripper vagy kankó) a klasszikus nemi betegségek közé tartozó kórkép, a nemi szervek és a húgyutak gyulladásos megbetegedése. Kórokozója a gonococcus (Neisseria gonorrhoeae), melynek terjedése történhet szexuális érintkezéssel vagy anyáról gyermekére a méhlepényen át.
Férfiak esetében a kezeletlen betegség a bakteriális fertőzés megszűnését követően is járhat maradványtünetekkel (gáttáji, ülési fájdalom, hidegérzékenység, a herékbe sugárzó tompa fájdalom).
Nők esetében kezeletlen fertőzés esetén további komplikációk léphetnek fel például a méhnyálkahártya gyulladása, a petevezetékek, a hashártya gyulladása, melyek később heges összenövéseket hátrahagyva gyógyulnak, a következményes szöveti eltérések azonban sterilitáshoz vezethetnek a petefészkek környezetének, valamint a petevezeték üregének elzáródása miatt. (Forrás: Webbeteg)
Marit Voltersvik, Bergen kommune járványügyi vezetője egy sajtóközleményben azt mondta, ha nem sikerül megfékezni a gonorrhoeafertőzés további terjedését, akkor ez néhány éven belül a gyermektelenség növekedéséhez vezethet.
A fertőzés kontrollálatlan terjedése jelenleg különösen a 20-29 éves korosztályban tapasztalható. A TV2 szerint a nők, és a férfiakkal szexuális kapcsolatot létesítő férfiak vannak a legnagyobb veszélynek kitéve.
2021-ben 555, 2022-ben 1855, 2023-ban pedig összesen 2985 ember fertőződött meg.
A gonorrhoea szexuális érintkezés útján terjed a nemi szervek, a torok vagy a végbél nyálkahártyáján keresztül. A fertőzött partnerrel való védekezés nélküli hüvelyi közösülés útján történő fertőzés kockázata nők esetében 50-70 százalék, férfiak esetében 20-30 százalék. Ha nem kezelik, a gonorrhoea több hónapig fertőzőképes lehet. A gonorrhoeával fertőzött nők mintegy felének nincsenek tünetei, a férfiaknak viszont általában vannak.
A fertőzés elleni védekezés egyetlen módja az óvszer használata.
Forrás: VG
Orbán-Kereki Renáta
A halálozások fő okai 2023-ban
Az FHI legfrissebb jelentése szerint 2023-ban jelentősen megnőtt az öngyilkosságok, valamint az alkohol- és kábítószer okozta halálesetek száma Norvégiában. Jó hír azonban, hogy a rák és a szív- és érrendszeri betegségek okozta halálozások száma tovább csökkent.
A tavalyi évben összesen 693-an követtek el öngyilkosságot, ami 1988 óta a legmagasabb szám az országban, és 70-nel több, mint 2022-ben. Az öngyilkosságok 71 százaléka férfiak körében történt, ahogy az a korábbi éveket is jellemezte.
2023-ban 450, alkohollal összefüggő haláleset regisztráltak, de továbbra is csökkenő tendenciát mutat. A kábítószer okozta halálesetek száma 363 volt, ami 2001 óta a legmagasabb szám. Norvégiában 2017 óta még mindig rákban halnak meg a legtöbben (11.027 fő).
Pál Bettina
Bezárt építőipari kereskedésből drograktár
Több száz kiló csempészett kannabiszt találtak egy mossi raktárban, amelyet pelenkák, egészségügyi betétek és Ramlösa (egy svéd szénsavasásványvíz-márka) közé rejtve juttattak be az országba. Az ügyben két litván állampolgárt ítéltek el.
A raktárat Mossban erdő veszi körül. Az épület északi végében található egy, a teherautók számára kialakított ajtó, mely a kíváncsi szemek elől szinte teljesen rejtve van.
Az épületben néhány évvel ezelőtt egy barkácsáruház működött, azonban 2022 áprilisában más üzemeltetők is érdeklődést mutattak az ingatlan iránt, többek között egy 25 éves litván férfi, aki azt jött megnézni, hogy alkalmas-e a terület szárazáru tárolására. A fiatalember aláírta a bérleti szerződést, kicserélte a zárakat, beszerzett egy targoncát és eltávolított egy térfigyelő kamerát az épületen belül, azonban az épület külső részén lévő térfigyelő kamerákat a helyükön hagyta.
Ezzel egy időben a svédországi Lidköping városában a svéd rendőrség egy másik litvánt keresett, akiről ügy vélték, hogy kábítószer-csempészetbe keveredett.
A nyomozás során kiderült, hogy a Lidköpingben és a Mossban történtek között összefüggés van.
Az első szállítmány 2022. június 7-én érkezett meg a mossi raktárba. A rakomány nem élelmiszereket, hanem pelenkákat és egészségügyi betéteket tartalmazott. A rendőrség azt feltételezte, hogy a rakományban kábítószer is volt, így a következő szállítmányt már figyelemmel kísérték.
2022. június 27-én délután Svinesundben a vámhatóság megállított egy teherautót. A raktérben a vámosok Ramlösa ásványvizes dobozok közé rejtve 142,2 kilogramm marihuánát és 114,2 kilogramm hasist találtak.
Az ásványvizet a Ringnes sörgyárba szállították volna, a kábítószert azonban a mossi raktárban kellett volna kirakodni. A pótkocsi egy dán szállítmányozó cégé volt, amely egy brit cégtől kapta a szállítási megbízást. A dánok aztán továbbadták a megbízást egy lengyel fuvarozónak.
Mikor a megadott nap délutánján a teherautó nem érkezett meg Mossba, a 25 éves litván férfi úgy döntött, hogy jobb, ha elhagyja Norvégiát. Lefoglalt egy szállodai szobát Tønsbergben, mielőtt elrepült volna az országból.
A bizonyítékok között szerepelnek a mossi raktár külső biztonsági kameráinak felvételei. A felvételeken az épületbe érkező és onnan induló teherforgalom, valamint a helyszínen tartózkodó emberek is jól láthatóak voltak.
A férfi mobiltelefonjának forgalma és a svédországi raktárakhoz kapcsolódó DNS-leletek szintén döntő jelentőségűek abban, hogy csempészetben való bűnrészességért elítélték.
Februárban nyolc év tíz hónap börtönbüntetésre ítélték Svédországban azt a litvánt, akit a rendőrség Lidköpingben keresett, majd fogott el, összesen 284,5 kilogramm kannabisz csempészéséért. Emellett kiutasították Svédországból, ahová már nem térhet vissza.
Dél-Østfoldi Kerületi Bíróság januárban elítélte azt a 27 éves litvánt, aki a mossi raktárat bérelte, és részt vett a nagyszabású csempészakcióban. A férfi fellebbezett, azonban május 28-án a fellebbviteli bíróság megerősítette az elsőfokú bíróság ítéletét és hat év börtönbüntetésre ítélte a férfit.
Az ügyben a teherautó sofőrjét is megvádolták, de az ellene indított eljárást ejtették.
Forrás: NRK
Orbán-Kereki Renáta
Egyre több a csillag Norvégiában
Rendkívül jó hírek érkeztek a norvég gasztronómia világába: a Hardanger-fjordban található Iris, a stavangeri Hermetikken és az oslói Bar Amour éttermek megkapták első Michelin-csillagukat. Ezenkívül a stavangeri Re-Naa három csillagot kapott, ami azért különleges, mert a történelem során ez a második alkalom, hogy egy norvég étterem három Michelin-csillaggal is büszkélkedhet.
(Szerk.: Egy Michelin-csillaggal szokták, azokat az éttermeket díjazni, amik kiemelkedő minőségű ételeket készítenek a vendégeknek. A két Michelin-csillagos elismerést csak azok az éttermek kapják, ahol különleges fogások találhatóak az étlapon. A három Michelin-csillagos éttermek egyedülálló konyhával, menüvel és szolgáltatással rendelkeznek.)
Az oslói Kontrast éttermet zöld Michelin-csillaggal jutalmazták. A zöld csillag odaítélésének nincs szigorú követelményrendszere, fő szabályként azokat az éttermeket díjazzák, amelyek a fenntartható gasztronómia iránti magas szintű elkötelezettséget mutatnak. A zöld csillaggal rendelkező éttermek szorosan együttműködnek a termelőkkel, vagy saját maguk termelnek zöldségeket és gyümölcsöket.
Cecilie Myrseth kereskedelmi- és ipari miniszter sajtóközleményben gratulált a nyerteseknek. Elmondta, hogy Norvégia elsőrangú gasztronemzet. A miniszter reméli, hogy a Michelin-díjak hozzájárulnak ahhoz, hogy a gasztroturizmus tovább növekedjen a jövőben.
Forrás: VG
Pál Bettina
Mindent a győzelemért - Ingebrigtsen-módra
Jakob Ingebrigtsen, Norvégia első számú futója a május 25-i hétvégén az Egyesült Államokban található festői Eugene-ban egy erős, 3:45,60-as idővel nyitott, ezzel az előkelő 2. helyen végzett a brit (pontosság kedvéért skót) Josh Kerr mögött.
Viszont hazai pályán ennél asszem mindenféleképpen többet szeretett volna elérni, és az oslói Bislett stadionban végül ő haladt át elsőként a célvonalon, megelőzve a kenyai Timothy Cheruiyot-t. Az 1500 méteres táv hajrájában Ingebrigtsen vezetett, de kenyai riválisa folyamatosan közelített felé.
Azonban 23 éves norvég olimpiai bajnok futó a célvonal előtt váratlanul elesett. Ez egy tudatos mozdulat volt, aminek semmi köze nem volt ahhoz, hogy nedves volt a pálya, vagy hogy csalni akart. Bevetődésével végül 3:29,74-es időt futott, Cheruiyot a 2. helyen végzett, 3 századdal lemaradva. (Ám titkos forrásaink kiderítették, hogy Ingebrigtsennel csak annyi történt, hogy meglátott egy láthatatlan, zuhanó akevittes üveget, ami ha összetörik, akkor véget ért volna a világ, de ő testi épségét nem kímélve bevetődött, és földet érés előtt elkapta az értékes nedűt tartalmazó üveget, megmentve a napot és a világot is.)
A norvég futó megmozdulását leginkább válla és lába épsége bánta, ugyanis mindkettőt alaposan lehorzsolta. Ingebrigtsen saját bevallása szerint még nem eléggé üzemmeleg, ezért az utolsó 30-40 méter kicsit húzós volt.
A távon induló másik norvég futót, Narve Gilje Nordåst egy szerencsétlen baleset hátráltatta, ugyanis rögtön a verseny elején elvesztette a fél pár cipőjét, ami kimondottan hátrányos a futóteljesítményre nézve. Nordås saját elmondása szerint az elején valaki a sarkára taposott, ezzel megfosztva a 25 éves norvég sportembert az egyik lábbelijétől. Ennek ellenére végül 3:34,86-os idővel a 13. helyen végzett, ami kimondottan jónak mondható a körülményekhez képest.
Forrás: NRK
Kovács Ádám
A balszerencsés kapus
Alaposan megorrolhatott valaki Albert Posiadalára, a Molde futballcsapatának lengyel kapusára. A norvég élvonal, az Eliteserien 4. helyén álló csapat hálóőre május 26-án, a Brann Bergen ellen idegenben 3-1-re megnyert meccsen kapott egy kick-boxba illő rúgást az arcába, amit szaglószerve bánt elsősorban. Az érintett bergeni labda- és fejrúgó állítása szerint csak a 300 című, a fikciót történelmi tényekkel vegyítő film leghíresebb jelenetét akarták eljátszani, csak a kapus feje túl alacsonyan volt (Tipp: Keressetek rá arra a kifejezésre, hogy THIS! IS! SPARTAAAAA!, és tudni fogjátok, hogy miről beszélek).
Posiadala kálváriája ezzel még nem ért véget, ugyanis csapata június elsejei edzéséről is idő előtt kellett távoznia. Ennek oka annyi, hogy rejtélyes módon ismét eltörte az orrát, ám ezúttal már egy kórházat is fel kellett keresnie emiatt, legalábbis erről számolt be a Romsdals Budstikke. A lengyel kapus a helyi lapnak nyilatkozva felfedte az igazságot, és elmondta, hogy megint eltört az orra, emiatt pedig minden bizonnyal ki kell hagynia a június 2-i, Viking elleni rangadót. Szerinte a legfontosabb most az, hogy pihenjen és gyógyuljon.
Egyébként az ő kidőlésével tovább folytatódott a Molde balszerencséje, legalábbis ami a kapusposztot illeti, emiatt a május 27-i héten a szezon végéig szóló szerződést adtak a nevével ellentétben norvég Sean McDermottnak, aki korábban a Kristiansund kapusa volt. A moldei csapat korábban elvesztette egyes számú kapusát, Jacob Karlstrømöt, majd a cseréjét, Oliver Petersent is. Szerintem ugyanaz az oka, mint a Harry Potterben annak, hogy egyetlen SVK-tanár (SVK – sötét varázslatok kivédése) sem húzta egy évnél tovább. Vagyis valaki megátkozta a posztot mindkét esetben.
Forrás: NRK
Kovács Ádám
A norvég válogatott jövője
A címmel ellentétben szó sincs arról, hogy a megszűnés fenyegetné a norvég jégkorong-válogatottat. Csak annyiról, hogy máris elkészült a jövő évi dán-svéd közös rendezésű VB csoportjainak sorsolása. Azért igazán lehettek volna a svédek és a dánok annyira rendesek, hogy társházigazdának beveszik Norvégiát is, csak ugye ez két csoport mellett nem igazán lett volna megoldható.
Lényeg a lényeg, Norvégia a dániai Herningben fogja meccseit játszani (esküszöm nem tudom, hogy miért olvasom következetesen heringnek), és a sors, illetve a Nemzetközi Jégkorongszövetség akaratából egy eléggé érdekes csoportba került. Ennek tagja Csehország (a címvédő), Dánia (nyilvánvalóan, hülyén mutatna, ha a dánok nem Dániában játszanák a meccseiket), Németország, Magyarország (kérdés, hogy kinek szurkoljak egy ilyen meccsen), Kazahsztán (elvileg őket azért illene Norvégiának megverni), Svájc (az örök ezüstérmes, előző 3 döntőjükből egyet sem nyertek meg), és az USA. A másik csoport (értelemszerűen) Svédországban fogja játszani meccseit. Itt Svédország, Kanada, Finnország, Ausztria, Szlovákia, Szlovénia, Franciaország és Lettország fognak egymás ellen játszani, persze nem egyszerre.
A 2024-es VB-n Norvégia Dániát és Nagy-Britanniát győzte le (ez utóbbi pedig emiatt leugrik jövőre megnézni, hogy milyen is az a B csoport), ezzel pedig a nyolc fős csoport 6. helyén végeztek. A legponterősebb játékosok norvég részről Mats Zuccarello és Patrick Thoresen voltak (Zuccarello 5 meccsen 6 gólpasszal zárt, Thoresen pedig 7 meccsen 1 gólt és 5 gólpasszt szorgoskodott össze), a legtöbb gólt Michael Brandsegg-Nygård szerezte, aki végül 3 találattal zárta a tornát (és nem mellékesen kiosztott még 2 gólpasszt is). A 2025-ös hoki VB május 9-én kezdődik és május 25-én ér véget.
Forrás: VG
Kovács Ádám